wöchentlich sechs mal. Bezugspreis u

45 Pfg.(einschl. Trägerlohn). Einzelnummer 10 Pfg. Geschäftsstelle Gr. Markt­

straße 3—5. Postscheckkonten: Dortmund 2852 und Hannover 21874. Verant­wortlich. Hauptschriftleiter: Heinz Friedrich Kamecke. Verantwortl. für d. gesamt. Texteil: Heinz Friedrich Kamecke. Für den Anzeigenteil: Hans Linner; sämtlic. in Schwerte. Druck u. Verlag: Carl Braut, Schwerte.— D=u. IV. 3t. 172.

Tageblatt für die Stadt Schwerte und das

Nr. 123

Wre.-Se

usdun enderbehuns ende Auu,.#s benstraises Vseriahn

Amt Westhofen Gp Kreisblatt für den nordlichen Ten der Sanbttene.

Pansten, Bacdaur Keand loshonte Poe beizage rslciansguret s ce

Mitwoch, den 30. Mai 1934

67. Jahrgang

Gens in Feichen Frattreia,. und Nußtunr!

nde odenben dn gug Pehalaunshe Kealisgngen gsen Lalschand.

Die allgemeine Unsicherheit über die Zukunft der Abrüstungskonferenz ist am Pperietzgzigen sichtbarer als am Montag. Die Stimmen mehren sich, und gleichzeitig ein unglaubliches Durcheinander. Nirgends ist eine wirkliche Führung, nirgends ein Ausweg

Der Beginn der neuen Tagung der Ab­rüstungskonferenz steht deutlich im Zeichen Frank­reichs und Rußlands. Am lebhaftesten ist es im Lager der Kleinen Entente und der Balkan­staaten einschließlich der Türkei. Die Außen­minister dieser Länder stehen in dauernder Füh­lung miteinander.

hendersons Eröffnungsrede

Die neue Tagung des Hauptausschusses wurde Dienstagnachmittag 3½ Uhr unter starkem An­drang des Publikums und der Pressevertreter vom Präsidenten Henderson eröffnet.

Henderson begann seine Erklärung mit der Feststellung, daß die Zeit gekommen sei, wo der Hauptausschuß entscheiden müsse, ob er seine Arbeiten fortsetzen solle. Die gegenwärtige Lage sei kritisch. Die allgemeine politische Atmosphäre, die schon bei Zusammentritt der Konferenz nicht sehr günstig gewesen sei, habe sich bestimmt nicht gebessert. In diesem Augenblick müsse aber daran erinnert werden, daß die Konferenz Reihe wichtiger Beschlüsse gefaßt habe.„Hender; son erwähnte die Entschließung vom 20.. 1932 über die Herabsetzung der Rüstungen auf den niedrigsten Stand im Sinne des Artikels 8 der Völkerbundssatzung, die Entschließung 22. April über den Grundsatz der qualitativen Abrüstung, die Entschließung vom 23. Juli, die ein ganzes Abrüstungsprogramm aufstellte, das Communique vom 1. Dezember über die deutsche Gleichberechtigung, das am 14. Dezember vom Hauptausschuß zur Kenntnis genommen wurde. Henderson verlas diese Erklärung unter starker Betonung ihrer wesentlichen Punkte im vollen

Aus dem historischen Rückblick leitete Hender­son die Notwendigkeit einer raschen Lösung einiger der Konferenz übertragenen Aufgaben ab. Es müsse erstens eine Lösung des Problems der nationalen Sicherheit gefungen werden, das die Grundzüge der gesamten A rüstungsfragen bilde. Zweitens: Es müsse dem Wettrüsten auf dem Gebiete der Luftflotten Ein­

halt geboten werden, und drittens eine inter nationale Kontrolle der Herstellung und des Han­dels von Waffen geschaffen werden.

Es komme jetzt darauf an, allgemeines Ver­trauen auf eine effektive internationale Aktion gegen den Angreifer herzustellen. Nur dann könne man von den Ländern erwarten, daß sie in eine Herabsetzung ihrer Rüstungen einwilligen.

Hendersaon schloß mit den Worten.„#.# müssen unser Werk zu einem erfolgreichen Enoe brin­gen, und ich fordere deshalb alle Teilnehmer der Konferenz zu einer aktiven Mitarbeit auf,“

Der Vorschlag Norman Davis'

Unter großer Spannung eröffnete Norman Davis als Bevollmächtigter der Vereinigten Staaten den Reigen der Redner, die versuchen wollen, durch eigene Vorschläge einen Ausweg aus der Sackgasse zu zeigen, in der sich die Ab­rüstungskonferenz heute befindet.

Norman Davis stellt zunächst fest, daß die gro­hen Hoffnungen, mit denen die Abrüstungskon­ferenz einst begrüßt worden sei, heute tief her­abgestimmt worden seien.

Die amerikanische Regierung ist überzeugt, daß nur der Weg der Abrüstung Friede und Fortschritt in der Welt und die nationale Sicherheit jedes Landes verbürgen kann. Leider ist die entgegengesetzte Strömung in Europa ge­genwärtig vorherrschend. Ein Fortschreiten auf diesem Wege würde wieder Bedingungen schaf­fen, wie sie dem Weltkrieg vorangingen. Wer also diese Politik verfolgt, anstatt die Sicherheit durch eine Verminderung der Rüstungen yerbei zuführen, lädt eine schwere Verantwortung für

die Zukunft auf sich.

Norman Davis empfahl den zu revidierenden Macdonald=Plan als Grundlage für eine Eini­gung und fuhr dann fort:

„Präsident Noosevelt hat mich beauftragt, die Haltung und Politik der Vereinigten Staaten folgendermaßen zusammenzufassen: Wir sind be­reit, jeden praktischen Weg zu beschreiten mit dem Ziel, ein allgemeines Abrüstungs­abkommen zu erreichen und so dem allgemei­nen Frieden und dem Fortschritt der Welt zu dienen. Wir sind weiter bereit, in Verbindung mit einer allgemeinen Abrüstungskonvention ebenfalls über einen allgemeinen Richt angriffspakt zu verhandeln und mit an­deren Nationen über alle Probleme zu sprechen, die aus Verträgen erwachsen können, an denen wir teilnehmen. Die Vereinigten Staaten haben aber nicht die Absicht, an den politischen Ver­

handlungen und Abmachungen der europaischen

Mächte teilzunehmen, und werden sich auf kei Vereinbarung einlassen, die den Zweck haben könnte, ihre bewaffnete Macht für die Regelung irgend eines Streitfalles einzusetzen. Die Politik der Vereinigten Staaten hat das Ziel, außerhalb jedes Krieges zu halten, aber auf jede Weise zu helfen, wenn es gilt, den

Norman Davis schlug der Konferenz urig.

den Entschließungen vom 8. Juni v. J. zurück­zukehren, also zur Annahme des Macdonald­Vorschlages durch alle Nationen, einschließlich Deutschland, als Basis eines zukünftigen. Ahrü: stungsabkommens. Wenn Deutschland eine Ab rüstungskonvention wünsche, was zweifellos der Fall sei, dann könne er nicht leicht glauben, de nicht bereit sein würde, die Verhguchlungen wieder aufzunehmen auf einer Grundluge, der es früher selbst zugestimmt habe.

Litwinow spricht

Nach Norman Davis sprach Litwinow. Lit­

winow bemühte sich— Zum Feit Ppogkettunenen tressenden Argumenten—. ven voulommenen

Fehlschlag der Abrüstungskonferenz festzustellen.

Er wandte sich in ironischen Worten gegen die­jenigen, die immer noch Resultate erkennen wol­len und hoffen, daß die Konferenz schließlich doch

noch zu Ergebnissen führen könnte. Er erging

sich dann in Lobesäußerungen über die früheren russischen Bemühungen um die Abrüstung. Der einzige gangbare Weg: die sofortige totale Ab­rüstung aller Staaten sei verworfen worden; daraus seien die Schwierigkeiten dann zum gro­ßen Teil erwachsen. Die schweren Gegensätze

zwischen den einzelnen Staaten bestünden in vol­ler Schärfe weiter. Es komme hinzu, daß poli­tische Ereignisse eingetreten seien, die die Lage kritisch gestaltet hätten. In diesem Zusammen­hang sprach Litwinow von„kriegsähnsicher tivität auf dem Boden benachbarter Staaren“. Einige Staaten, die noch im Besitz genügender Kräfte seien, um diese Politik durchzuführen, be­gnügten sich zunächst mit der mündlichen ur schriftlichen Propaganda der odee einer Expan­sion und der Eroberung fremder Gebiete mit Waffengewalt. Könne man überrascht Lein, 1o fuhr Litwinow fort, daß diejenigen Saaten, die an der Aufrechterhaltung des Frievens in­teressiert seien, heute ernsthaft beunruhigt seien und noch vielmehr zögerten als früher, bevor sie an die Abrüstung heranträten?

Litwinow sprach dann über die Gleichberech­tigung und sagte, daß es sehr darauf ankomme, ob diese Gleichberechtigung einem friedfertigen Staat gewährt werde oder einem Staat, der ein Eroberungsprogramm vertrete, und zwar zwei­

fellos ein Eroberungsprogramm mit kriegerischen

Mitteln, da doch niemand sein Gebiet freiwillig abtrete. Im übrigen, so meinte er weiter, kann sich eine Abrüstungskonferenz niemals mit der Frage einer Aufrüstung befassen. Auf jeden Fall habe er einmal auf diese neue Atmosphäre hin­weisen wollen, die die Folge gewisser politischer

treffenden Argumenten—. den

Auseinandersetzung Barthou- Eimon

„Unverhohlener Meinungsaustausch“ der beiden Außenminister

„ a(für das Mislingen der bisherigen Vemüh

„Zeitweise sehr hefnig...

Wie der Genfer Reutervertreter meldet, hat bei der am Montag stattgefundenen Zusammen­kunft zwischen dem englischen Außexminister Simon und Barthou, die auf Ersuchen des frun­zösischen Außenministers stattfand, der letztere,

der von Marineminister Pietri begleitet war, im

Namen des ganzen französischen Kabinetts ge­

sprochen. Es verlaute, daß bei der

sehr deutlich gesprochen worden sei. Es

habe einen ganz unverhohlenen Meinungsaus­

tausch über die jetzige Lage der Abrüstungsfrage

und die in der letzten Zeit von Großbritannien

und Frankreich gespielte Rolle gegeben.

Die ersten Verhandlungen in Genf sind nicht zugunsten Frankreichs ausgefallen. Die kühl Aufnahme, die der französische Außenminister in den verschiedensten Kreisen gefunden hat, mar sogar so deutlich, daß man in der Pari ser Presse nicht umhin kann, diese Tatsache besonders hervorzuheben. Eine allgemeine Miß­stimmung, die sich besonders gegen den englischen Außenminister, dann aber auch gegen den Vor­sitzenden der Abrüstungskonferenz, Henderson,

richtet, macht sich in der großen Presse 24.

bemerkbar, als man versucht, sich mit pänden und Füßen gegen den Vorwurf zu wehren, als trage Frankreich allein die Verantwortlichkeit an dem kläglichen Stand der Abrüstungskonferenz.

fur das Mißlingen der bisherigen Bemühungen trage.

Ereignisse sei und die das an sich schon schwierige Werk der Konferenz noch weiter erschwert habe. Dann ging Litwinow zu den sowjetrussischen Vorschlägen über. Da es sich heute nicht mehr um Abrüstung, sondern nur darum handele, den Frieden zu sichern, müsse ein anderer Weg als der der Konferenz gefunden werden.

Weg sei zweifellos das System der Nichtangriffs­pakte, das Rußland schon weit ausgebaut habe. Ein anderer Weg sei der der regionalen Pakte zur gegenseitigen Hilfeleistung nach französischen

Als wichtigsten russischen Vorschlag nannte Litwinow die Ueberleitung der Abrüstungskon= ferenz in eine ständige und regelmäßig tagende Konferenz, die keine andere Aufgabe habe, als mit allen Mitteln den Frieden

zu sichern. Bisher hätten Friedenskonferenzen nur nach Beendigung eines Krieges getagt. Sein Vorschlag ging auf eine Konferenz hin, die den Krieg und seine Folgen verhindern solle. Diese hätte die Aufgabe, alle Mittel zu vervollkommnen, die die Sicherheit stärken könnten und rechtzeitig alle Maßnahmen treffen zu lassen, um den Frie­den zu sichern, wobei es sich um moralische,####, schaftliche, finanzielle oder auch andere Mirker

Litwinow sprach dann weiter darüber, wie sich diese neue Körperschaft mit dem Völ­kerbund vertrage. Er behauptete, daß er dem Völkerbunde alle Befugnisse lassen wolle und ihn nur von einer Aufgabe zu entlasten wunsche, die von einem anderen Organ besser und wirksamer wahrgenommen werden könnte. Die Friedens­konferenz könne dabei wohl als ein Organ Völkerbundes angesehen werden.

Litwinow hat sich also nicht klar über die des Eintritts Rußlands in den Völkerbund ge­äußert und alles hier noch offen gelassen.

Sein Vorschlag, den Völkerbund gerade in der ihm obliegenden wichtigen Frage der Friedens­sicherung durch ein anderes Organ zu ersetzen, dürfte einigen Herren in Genf viel­leicht zu denken geben.

Politiker, so behauptete er, brüsteten sich damit, daß eroberungslustige Staaten sich mit der Aus­dehnung ihres Gebietes nach ihrer Richtung be­gnügen würden. Die Geschichte beweise aber, daß sich die Eroberungssucht solcher Staaten an allen Grenzen auswirke. Deshalb müßten alle friedfertigen Staaten hier Hand in Hand arbei­ten. Damit würden sie nicht nur ihren eigenen Völkern einen Dienst erweisen, sondern au jenigen Völkern, die gegen ihren Willen und für Zwecke, die ihren eigenen Wünschen fremd sind, in den Glutofen blutiger und abenteuerlicher Experimente geworfen werden könnten.

Ribbentrop nicht nach Geuf

Ganz besonders hebt man in der Pariser Morgenpresse die Unterredung Barthous mit Simon hervor. Diese Unterredung soll zeitweise sehr heftig gewesen sein, und der englische Außenminister soll sich nicht gescheut haben, Bur­

thou an die Verantwortlichkeit zu erinnern, die

Frankreich mit seiner Haltung auf sich, gehme.

Barthou habe Simon erklärt, daß er, faus Si­mon seine Vorwürfe in der öffentlichen Sitzung wiederholen sollte, ebenfalls dazu men würde, um zu beweisen, daß nicht Frank­reich, sondern Deutschland(!) die Verantwortung

Die in der ausländischen Presse verbreitete Nachricht, der deutsche Sonderbeauftragte für Abrüstungsfragen, Herr von Ribbentrop, habe sich nach Genf begeben, entspricht nicht den Tat­

Herr von Ribbentrop wurde am Dienstag vom Reichspräsidenten von Hindenburg zur Meldung empfangen.

Gemeine Verleumdungen

Eine Richtigstellung des Saarbrücker Ober­bürgermeisters

Der Saarbrücker Oberbürgermei­

ster Dr. Neikes hat an den Vorsitzenden des Saarausschusses, Baron Alosii, ein Telegramm gerichtet, in dem er seine Abscheu über den Be­richt des Vertreters der„Basler Nationalzei­

ausdrückt, der jeden Satz und Gedanken eines Interviews, das er dem Berichterstatter gewährt habe, völlig verdreht kündigung von Explosionen und eines Brand­herdes in Europa sei eine böswillige Er findung des Journalisten. Er, Neikes, stehe dafür ein, daß die Bevölkerung des ganzen Saargebietes die vorbildliche Disziplin auch weiterhin bewahrt. Der Oberbürgermeister bitte zum Schluß, daß der Völkerbundsrat den Anspruch auf Volksabstimmung termingemäß er­füllt.

Einer Einladung der Reichsregie­rung folgend, ist auf dem Wege zu einem Flug­wettbewerb in Brüssel eine aus zehn Einsitzern be­stehende Staffel der italienischen Luftstreitkräfte auf dem Flugplatz in Böblingen eingetroffen.

Mittwoch vertagt

Die Tagung war gegen 18½ Uhr beendet. Der französische Außenminister Barthou verzichtete wegen der späten Stunde auf seine Rede. Die neue Tagung der Konferenz ist auf Mittwoch nachmittag 3.30 Uhr festgesetzt worden. Sie wird aller Wahrscheinlichkeit nach mit der Rede Bar­thous eröffnet werden. Am Mittwochvormittag 11.30 Uhr wird der Völkerbundsrat zu seiner neuen Tagung zusammentreten.

Saar-Besprechungen in Genf

Ein italienischer Vermittlungsvorschlag

Unter italienischer Vermittlung sind Dienstag die Dreier=Besprechungen über die Frage der Saarabstimung weitergeführt worden. Aufgrund der hierbei gewonnenen Eindrücke wollen nun die Italien er einen Vermittlungs­vorschlag ausarbeiken, den sie beiden Par­teien, also Deutschland und Frankreich, unter­breiten wollen. Man will dann hier in Genf noch­mals über diesen Vermittlungsvorschlag sprechen. Wahrscheinlich wird dann vor eneguntiger Be­schlußfassung erst eine Stellungnahme der be­teiligten Regierungen herbeigeführt werden

Abe... e der Aenf tchemn Gaie

Der einstmalige Präsidenr der beutschen Free­densdelegation, Freiherr von Lersner, der als Vertreter des Saarbevollmächtigten der Reichs­regierung Vizekanzler von Papen in Genf ein­getroffen ist, hatte am Dienstag eine eingehende Unterredung mit dem Vorsitzenden des Dreier­Komitees für die Saarabstimmung, Baron Aloist, und dessen ersten Mitarbeiter Minister Bianchect.

Die Mitglieder der Regierungskommisston des Saargebietes mit Ausnahme des finnlänbischer Vertreters Ehrnrodt sind in Genf eingetroffen.