h

ÖPETTUE

Due„Schwerter Zeitung" erscheint wöchentlich sechs mal Bezugspreis haldmonatlich 1.20 Maik, Einzelnummer 13 Pfg. Druck u. Verlag von C. Braus, Schwerte(Ruhr). Postscheckkonten: Dortmund 2832 und Hannover 21874. Geschäftsstelle: Große Marktstr. 3—5 Verantwortlich für die Schriftleitung H. Linner, Schwerte. Ferncuf 2770

Verbunden mit: Schwerter Tageblatt und Anzeiger Schwerter Volkszeitung Schwerter Volksblat:

Westhofener Zeitung Aplerbecker Langscheder Zeitung Holzwickeder Zeitung

Papiorpraise fü de achigzesol mm u: e P/g, Ansoik. tige, finanzamtliche u. gerichtliche Anzeigen 10 Pig., 2#eklame= zeile 40 P: Fur teleson. aufgegedene Onserate üdernehmen wit keine Gewähr Bei unvolbergesehn. Beiriedsstörungen, bervor­gerufen durch böbere Gewalten, übernetzmen wir keinerlei Gewähr für pünktliches Erscheinen der Jeitung u. kann auch keinerlei Anspruch auf Schadenersatz oder Nachlieferung erboden werden

Tageblatt für die Stadt Schwerte und das Amt Westhofen Gmp Kreisblatt

Nr. 101(Erstes Blatt)

für den nördlichen Teil des Landkreises Iserlohn

63. Jahrgang

einlandfahrt des Reichspräsidenten. Aoscies der Pielch......

Die Rheinlandfahrt des Reichspräsidenten.

wp. Trier, 30. April.(Tel.) Reichspräsident von Hindenburg wird, wie amtlich bekannt gegeben wird, nunmehr bestimmt am 25. Juli das befreite Trier besuchen. Am gleichen Tage reist der Reichspräsident nach Aachen weiter.

Die Deutsche Volkspartei für Amnestie.

vdz. Berlin, 30. April.(Tel.) Im Rechtsaus­schuß des preußischen Landtages hat am Diens­tag, wie ergänzend zu berichten ist, auch die Deutsche Volkspartei für den Antrag der Wirt­schaftspartei auf Erlaß einer allgemeinen Amnestie aus Anlaß der Rheinlandräumung gestimmt. Die Todesstrafe.

vdz. Berlin, 1. Mai.(Tel.) In der gestrigen Sitzung des Rechtsausschusses des Landtages wurde ein deutschnationaler Antrag auf Bei­behaltung der Todesstrafe gegen Deutschnationale, Wirtschaftspartei und Deutsche Volkspartei abgelehnt.

Hellpach nicht aus der Dem. Partei ausgetreten.

enb. Berlin, 1. Mai.(Eigene Meldung.) Wie die Vossische Zeitung meldet, bezeichnet Prof. Willy Hellpach auf Anfrage die Meldung der DA3, er sei der Volkskonservativen Vereinigung beigetreten, als„frei erfunden“. Er gehöre nach wie vor zur Demokratischen Partei. Die Altersgrenze der Richter.

vdz. Berlin, 30. April.(Tel.) Der Rechts­

ausschußdespreußischen Landtages

beriet am Mittwoch den Antrag der Deutsch­nationalen und der Volkspartei auf Herauf­setzung der Altersgrenze für Richter von 65 auf 68 Jahre. Der Antrag wurde gegen die Stim­men der Deutschnationalen, der Volkspartei, der Wirtschaftspartei und der Deutschen Fraktion abgelehnt.

Verhaftung eines komm. Reichstagsabgeordneten.

enb. Hamburg, 30. April. Eig. Meldg.) Wie die Hamburger Volkszeitung behauptet, ist der kommunistische Reichstagsabg. Maddalena auf Grund eines Vorführungsbefehles des Unter­suchungsrichters beim Reichsgericht heute in seiner hiesigen Wohnung verhaftet worden. Mordverdacht gegen zwei Deutsche in Holland.

wtb. Smeermaes, 30. April.(Tel.) Hier wurde eine furchtbare Mordtat aufgedeckt. Zoll­beamte, die ein nördlich von Maastricht im Ka­nal liegendes Schiff revidieren wollten, fanden den Schiffer tot auf. Er war anscheinend mit einem Beil erschlagen worden. Seine Persona­lien konnten noch nicht festgestellt werden. Der Befund der Leiche läßt darauf schließen, daß die Tat bereits am Sonntag begangen worden ist. Ein Deutscher im Alter von 20 Jahren wurde im Verlaufe der sofort angestellten Untersuchungen verhaftet, ein zweiter Deutscher, der auf dem Schiff als Knecht tätig war, ist verschwunden.

Ein ehem. persischer Minister als Angeklagter.

wtb. Teheran, 30. April.(Tel.) Zum ersten Male in der Geschichte Persiens stand gestern ein ehemaliger Minister vor Gericht, um sich gegen eine schwere Anklage zu verteidigen. Es handelt sich um den vormaligen Finanzminister Prinz Friuz Nosrat ed Dauleh, der angeschuldigt ist, Bestechungsgelder in Höhe von 16.000 Tomans (ungefähr 64000 Mark) angenommen zu haben. Der Prinz bestreitet jede Schuld.

Der Lebenshaltungsinder.

wtb. Berlin, 1. Mai.(Tel.) Die Reichsindex­ziffer für die Lebenshaltungskosten(Ernährung, Wohnung, Heizung, Beleuchtung, Bekleidung und„Sonstiger Bedarf“) beläuft sich nach den Feststellungen des Statistischen Reichsamts für den Durchschnitt des Monats April auf 147,4 gegenüber 148,7 im Vormonat. Sie ist somit um 0,9 v. H. zurückgegangen. Dieser Rückgang ist im wesentlichen durch eine weitere Senkung der Ernährungsausgaben bedingt. Da­neben haben auch die Preise für Bekleidung ihre rückläufige Bewegung fortgesetzt. Bei der Gruppe Heizung und Beleuchtung haben die Preise für Briketts nachgegeben. Die Ausgaben für die Wohnung sind durch die Erhöhung der Umlagen und dergl. in mehreren Städten um 06 v. H. gestiegen.„„„

Die Indexziffern für die einzelnen Gruppen betragen(1913/14 gleich 100): Für Ernährung 142,8, für Wohnung 127,5, für Heizung und Be­leuchtung 152,2, für Bekleidung 167,6, für den „Sonstigen Bedarf“ einschließlich Verkehr 193,4.

deutsche Wirtschaft braucht Vertrauen, Geldstrom, Kapitalstrom, „Rilschlamm“, sagt Reichsbankpräsident Dr. Luther.

wtb. Berlin, 30. April.(Tel.) Im Anschluß an die heutige Generalratssitzung der Reichsbank hatte Reichsbankpräsident Dr. Luther die Mit­glieder des Generalrats zu einer kleinen Ab­schiedsfeier in der Reichsbank eingeladen, an der neben Mitgliedern des Reichsbankdirektoriums auch der Reichskanzler teilnahm. Bei dieser Gelegenheit hielt Dr. Luther eine Ansprache, in der er u. a. darlegte, von wie großer Bedeutung das Vertrauen ist, das dem Geldwesen eines Landes entgegengebracht wird. Weiter führte Dr. Luther aus:

Für ein Land in der Lage Deutschlands mit seiner Reparationslast haben die Beziehungen nach außen eine vervielfachte Bedeutung.

Das Vertrauen, das die Arbeit des General­rates erfüllt hat, hat einstmals seinen Einzug in die Reichsbank durch das Tor des Mißtrauens gehalten. Bei den Erörterungen, die zu dem späteren sog. Dawesplan geführt haben, hat vorübergehend sogar die Gefahr bestanden, daß ein ganzes Gebäude des Mißtrauens errichtet wurde, das zu groß und zu wuchtig war, als daß das zarte Pflänzlein jungen Vertrauens neben ihm hätte gedeihen können. Wer die damaligen Erwägungen beobachtet hat— ich war in jener Zeit Reichsfinanzminister— weiß, daß sogar der Gedanke aufgetaucht ist, die Emissionsabteilung der neu zu gründenden Notenbank im Auslande zu errichten und daß das Sachverständigen­komitee dem Generalrat die Möglichkeit über­lassen wollte, den Metallbestand der Bank und die Notendruckstelle in das neutrale Ausland zu verlegen. Daß das dann eingesetzte Organisa­tionskomitee sich entschlossen hat, die neue Bank als eine Fortsetzung der alten Reichsbank ins Leben zu rufen, war solchen Plänen gegenüber ein Zeichen beginnenden Vertrauens. Ich ge­denke gern in diesem Zusammenhang des ein­zigen ausländischen Mitgliedes des damaligen Organisationskomitees, Sir Robert Kindersley, der der Entwicklung verständnisvolle Förderung entgegengebracht hat. Besonderer Dank gebührt hier aber meinem um die Reichsbank und den Wiederaufbau der deutschen Wirtschaft so hoch­verdienten Amtsvorgänger, Herrn Dr. Schacht, der als deutsches Mitglied des Organisations­komitees mit voller Einsetzung seiner Persönlich­keit dafür gesorgt hat, daß das Deutsche Reich sein ihm eigentümliches Währungsinstitut, seine Reichsbank, als Träger auch der neuen Währung

Der Redner gedachte sodann der Mitarbeit der ausländischen Persönlichkeiten und führte aus: Wenn wir in Erwartung der bevorstehen­den Natifikation des Youngplanes durch die erforderliche Anzahl von vertragschließenden Staaten uns heute von Ihnen verabschieden, so wollen wir nicht gleichzeitig von der aufbauen­den Kraft des Vertrauens Abschied nehmen,

und dadurch seine Einfuhr herabzusetzen und der Notwendigkeit auf der anderen Seite, seine Aus­fuhr fortgesetzt zu steigern. Gerade Sie wissen auf das Genaueste, daß auf die Dauer das Wirt­schaftsleben Deutschlands und damit die Fähig­keit Deutschlands, seine internationalen Ver­pflichtungen zu erfüllen, von nichts mehr ab­hängig ist, als von der Bereitwilligkeit der aus­ländischen Märkte, deutsche Waren und Leistun­gen aufzunehmen.

Sie haben, wie ich mit Bestimmtheit hoffe, erkannt, wie aufrichtig und fest der Wille des deutschen Volkes ist, Deutschland wieder aufzu­bauen und die übernommenen Verpflichtungen zu erfüllen.

Urteil im Holstenbank=Prozeß.

wtb. Kiel, 1. Mai.(Funkspruch.) In dem Strafprozeß gegen die früheren Leiter der zu­sammengebrochenen Holstenbank in Kiel, die Kaufleute Tilsen, Vater und Söhne, fällte das erweiterte Schöffengericht am Mittwochabend nach dreistündiger Beratung das Urteil. wurden verurteilt Tilsen sen. zu drei Jahren Gefängnis und 200 Mark Geldstrafe, Wilhelm Tilsen jun. zu einem Jahr Gefängnis und 200 Mark Geldstrafe, Franz Tilsen zu drei Mona­ten Gefängnis und 200 Mark Geldstrafe. Der Haftbefehl für die beiden Erstgenannten bleibt bestehen. Die Bewährungsfrist wird für Wil­helm Tilsen Vater und Sohn abgelehnt, wäh­rend Franz Tilsen eine dreijährige Bewähr­ungsfrist erhält. Als schwerste Straftat sah das Gericht den Betrug gegenüber den 8000 kleinen Sparern an. Nur der Umstand, daß Tilsen persönlich keinen besonderen Aufwand rettete ihn vor dem Ehrverlust.

trieb,

Die Neichsbuhn nn Fahre 1983.

Aus dem Geschäftsbericht der Reichsbahngesellschaft für das Jahr

wtb. Berlin, 1. Mai.(Tel.) Die Deutsche ihm fließenden Einnahmen„Hoßen,nhahge nie Reichsbahngesellschaft legt ihren Geschäftsbericht erwartete Höhe nicht erreicht. Im Gesamtergel

für 1929 vor, der vom Verwaltungsrat am 26. d. M. genehmigt worden ist. Das Jahr 1929 be­gann unter ungünstigen Verhältnissen. Der Rück­gang im Güterverkehr, der Ende 1928 als Folge des Lohnkampfes in der westlichen Eisenindustrie eingesetzt hatte, verschärfte sich in den ersten Monaten des Berichtsjahres, weil infolge des ungemein harten Winters viele industrielle An­lagen ihren Betrieb einschränken oder stillegen mußten. Im März belebte sich das Frachtgeschäft wesentlich und blieb auch während der folgenden Monate lebhaft. Gegen Ende des Jahres führte aber die Verschlechterung der deutschen Wirt­schaftslage erneut zu einem Verkehrsrückgang und einer Minderung der Frachteinnahmen. Der Personenverkehr war mit Ausnahme der Som­mermonate etwas schlechter als 1928. Die aus

hat die Jahreseinnahme nahezu den Erwartun­gen entsprochen.. Mu2f144 K.11,

Auf der Ausgabenseite verursachte der starke Frost namhafte Mehraufwendungen. Höhere und bleibende Ausgaben wurden dem Geschäftsbericht zufolge der Gesellschaft durch den Lohnschieds­spruch vom Mai auferlegt, für den keine Ein­nahmensenkung vorgesehen war. So konnte das Geschäftsjahr nur dadurch ohne Fehlbetrag ab­schließen, daß die Sachausgaben nicht in dem an sich erforderlichen Umfang ausgeführt, sondern weiterhin gedrosselt wurden. Die Einnahmen der Betriebsberechnung betrugen 5 354 Millionen RM(im Vorjahre 5 159 Millionen RM); ihnen stehen an Ausgaben für Betrieb, Unterhaltung und Erneuerung 4 494(4294) Millionen RM gegenüber. Das Verhältnis der Betriebsaus­

Der Verier nerruptlonefump.

enb. Berlin, 30. April.(Eig. Meld.) Der Be­schluß der städtischen Stadtverordnetenversamm­lung, die Vorgänge in der städtischen Schulver­waltung nachzuprüfen, die zur Suspendierung des städtischen Stadtoberinspektors Borcherdt ge­führt haben, wird, der„B. Z.“ zufolge, zur sofor­tigen Vernehmung des Stadtschulrats Nydahl führen.

Nydahl, der sich infolge einer Gallenstein­operation in einem Sanatorium befindet, wird beschuldigt, nicht nur davon gewußt zu haben, sondern auch nicht dagegen eingeschritten zu sein,

daß der Stadtoberinspektor Borcherdt von Fir­men, die Bedarfartikel für die Schulen lieferten,

die Sie uns geschenkt haben. Wir Deutsche emp= insgesamt 186 000 RM an Provisionen nahm.

finden es als eine Erlösung von schwerer Last, daß durch die Annahme des Youngplanes die ausländischen Kontrollbefugnisse wegfallen.

Wenn der Geldstrom heute wieder mit einiger Leichtigkeit über die Erde fließt, so ist der Kapitalstrom an manchen Stellen noch aufzu­bringen und andere Plätze entbehren deshalb der Befruchtung durch den so fruchtbar wirkenden Nilschlamm, den im Wirtschaftsleben das für produktive Zwecke und zu günstigen Bedingungen geliehene Kapital darstellt. Daß Deutschland dieses Nilschlammes besonders bedarf, brauche ich Ihnen, die Sie alle genaue Kenner der deut­schen wirtschaftlichen Wirklichkeiten und Möglich­keiten geworden sind, nicht mehr zu erläutern. Daß hier im Vordergrund die Umwandlung des kurzfristigen Kredites in einen langfristigen Kredit steht, ist Ihnen genau so bekannt wie mir. Sie, die Sie uns stets die Hand geboten haben, um Deutschlands Wiederaufbau zu erleichtern, können diese Ihre Arbeit auch fruchtbar fort­setzen, wenn sie weiter dahin wirken, auch in der breiten Masse der Kapitalisten des Auslandes das Zutrauen zum deutschen Volk und seiner Wirtschaft zu festigen und zu erhöhen. Sie werden sicher nicht vergessen, daß Deutschland unter dem Druck einer sehr großen Arbeitslosig­keit steht, Sie werden nicht vergessen, daß Deutschland seinen Weg finden muß zwischen der Notwendigkeit, auf der einen Seite die eigenen produktiven Kräfte nach Möglichkeit zu entfalten

Die Angelegenheit liegt bald ein Jahr zurück, ist vom Magistrat aber geheimgehalten worden. Sowohl der Stadtoberinspektor als auch Stadt­schulrat Nydahl bestreiten, sich strafbar gemacht zu haben. In der Personalkommission der Stadt ist es vor einiger Zeit über die Vorgänge in der Schulverwaltung zu heftigen Auseinandersetzun­gen gekommen, die dazu führten, daß man die Stellung des Stadtschulrats als erschüttert be­zeichnete, wenn er sich nicht restlos von dem gegen ihn ausgesprochenen Verdacht reinigen kann.

Vom Magistrat wird dem Blatt mitgeteilt, daß der Fall Borcherdt erst im März d. J. be­kannt wurde. Ende des vergangenen Monats habe der Magistrat die Angelegenheit der Staatsanwaltschaft unterbreitet und gegen Borcherdt das Disziplinarverfahren mit dem Ziel auf Amtsenthebung eingeleitet. Bei den Vernehmungen durch die Staatsanwaltschaft sei Nydahl von einem Zeugen beschuldigt worden und ebenso eine dritte Person.

Beschwerdebriefe wurden in den Papierkorb geworfen.

enb. Berlin, 1. Mai.(Eig. Meld.) Zu den Verfehlungen bei der Berliner Schulverwaltung, die gegenwärtig von der Staatsanwaltschaft und vom Oberpräsidenten untersucht werden, wird noch gemeldet:

Stadtoberinspektor Albert Borcherdt hatte schon seit Jahren das Dezernat der Lernmittel­beschaffung für die Bezirke 1—6 unter sich. Er

hatte es nach und nach verstanden, die Zahl der Schulbücherlieferanten bis auf 2 zu verringern. Mit diesen beiden Geschäften schloß Borcherdt Lieferungsverträge ab, bei denen er sich eine Provision ausmachte, die sich zwischen 5 und 10 Prozent stellte. Die beiden Firmen gingen auf diese an sich erheblichen Forderungen Borcherdts ein, da dieser ihnen als Entschädigung die Allein­lieferung zusicherte. Um die Ausgaben für die Provision wettzumachen, sollen die beiden Buch­handlungen dafür die Bücher, die sie an die Schulverwaltung lieferten, in ungewöhnlich schlechter Aufmachung herausgebracht, minder­wertiges Papier und Einbände geliefert haben, die schon nach kurzer Zeit sich im wahrsten Sinne des Wortes auflösten.

Klagen, die von einzelnen Schulleitern wegen der schlechten Beschaffenheit des gelieferten Mate­rials einliefen gingen immer wieder an Bor­cherdt, der die Beschwerden in den Papierkorb warf.

Die Stadt Berlin, bezw. der Magistrat, er­fuhren von dem Treiben Borcherdts zum ersten­mal im Januar d. J., als Briefe an die Schul­verwaltung gelangten, in denen„gute Freunde“ Borcherdts darauf aufmerksam machten, daß der Stadtoberinspektor Ausgaben mache, die sich mit seinem Einkommen als Beamter unmöglich ver­einbaren ließen. Darauf wurde sofort eine Prüfung der Angelegenheit vorgenommen, und es ergab sich der dringende Verdacht, daß der Stadtoberinspektor in der Tat sich Provisionen in Höhe von 200000 RM von den beiden Lieferan­ten habe zahlen lassen. Der Magistrat übergab diese Angelegenheit daraufhin dem Oberpräsi­denten, der ein Disziplinarverfahren gegen Borcherdt einleitete und schon nach mehreren Vernehmungen die Angelegenheit der Staats­anwaltschaft zur weiteren Verfolgung übertrug. Bei den Vernehmungen hat ein Zeuge bekundet, daß Stadtschulrat Nydahl um die Provisionen Borcherdts gewußt habe, aber nicht dagegen ein­geschritten sei. Die Staatsanwaltschaft hat Nydahl daraufhin vernommen, der jedoch aus­drücklich bestritt, von den Dingen irgend etwas gewußt zu haben.

—