sutschland

Arbeiter des be­zum Einsatz in bt seinem Wollen wird in seinem Vertretung her­

s anderes stützen Lohn, der ihm in r die soziale Be­r zu geben hat: Leistung. Heute, willigen in deut­er Werbung eine Briefe und Aus­zt und in keinem Leutschlands folg­glich verpflichten, naten durfen sie eits nicht nur be­uimme beruflicher ten Deutschlands So werden sie sten Sinne: denn n selbst und un­e sich meldenden heit zwischen der und den zustän­ngestellt, auf ihre anischen Aerzten ndlich in Trans­der französischen für 24 Stunden tt werden sie neu inzug, vom Schuh daß sie die lange antreten können. rbeitskräfte aus ihre„Kunst der sehr kurzer Zeit hältnisse um und ualitativ hochwer­uch begeistert von bietet. Nicht nur uch in Rede und ereinander stellen eutscher Fabriken, chinen und des sind es, die das iter stellen. Sie zulernen. Und in der Freiwilligen orbeeren an ihre inken beseelt, das zur neuen Ein­reifen zurück auf ämpfen mit dem Darin liegt wohl ildlichen Haltung, er immer wieder tschen Dienststelle viel zu berichten aub Heimkehren­arnissen, von den he, die zu freund­nd er weiß auch, für kurze Wochen ckfahrt nach ihrer ehrlich und über­der Brüderschaft tärkerer Geltung ße beitragen wie der Freiwilligen­

Guentzel.

ucht

uf Sardinien allen

„=Berichterstatter.)

der Straße oder ng mit Explosiv­sen Luftgangstern nien bewußt zum orthin entsandter tstellt. Diese Me­mit der Krieg­ndes zu tun. Es System erhobene versität, maßloser ngen wird. Man ten Technik dieses ,<space> d a ß<space> a u s<space> e i n e m<space> oder zwei Bom­iralenförmig nie­

über der Erde tit ihrem Kugel­

in sei um so nie­

einem Gelände daß jeder dieser Gemeinheit nicht sobald diese Ver­Flakbatterien oder auf dieses ge­

der Sonderkorre­von Fällen auf. ödtchen Lussurgia Kugelregen eines det. In der Nähe as eine Hebamme weniger als 10 unition beschossen,

n der unmittelba­eine Familie auf friffen, zuerst das c ermordet wurde, n Wunden davon­

die Mutter als Tausende anderer diese Mörder, die nen niemals den !“

Insmittelkarten

st Gründlichkeit rem Ste.=Bericht­

ismittelkarten hat die alle früheren den Schatten stel­en Elemente, die detätigungsfeldern und den Verrcieb aben. Die Orga­t ihnen dabei zu­ht mehr um ein­beginnt regel­en Monats, wenn Versand kommen, r Verteilung kom­anzer Lebensmit­m der Rathäuser t" keine gefälsch­will, sondern für en Tagen werden Städten Paris, Nevers gemeldet: nittelkarten, 100 ,<space> f e r n e r<space> S e i f e n ­<space> mpel von Karten­

r 210 Kriegs. und heute haben ita­liche Kriegs= und

(im Felde). Stell­Schwermann. en& Dierichs galtig.

Seite 3 Nr. 149/ Bochumer Anzeiger| 2

Bochumer Nachrichten

Die Opfer des letzten Terrorangriffs

Nach den nunmehr abgeschlossenen Feststellungen sind bei dem letzten Terrorangriff auf unsere Stadt 100 Volksgenossen gefallen, darunter 65 Kinder des Waisenhauses. Insgesamt waren hier 104 Kinder ver­schüttet, von denen 28 unverletzt und 11 in verletztem Zustande geborgen werden konnten. Von den im Waisen­hause anwesenden Erwachsenen waren 53 verschüttet, von denen 6 den Tod fanden, während 4, verletzt und die übrigen 43 unverletzt geborgen werden konnten.

Die ganze Anteilnahme unserer Bevölkerung war bei diesen Rettungsarbeiten, die von den Männern der Luftschutzpolizei, der Technischen Nothilfe und der Ver­gungstrupps der Zechen mit unermüdlichem Einsatz so­weit wie nur eben moglich beschleunigt wurden.

Aus welcher Gesinnung solche Greueltaten entstehen, lehrt uns der tägliche Blick in die englische Presse. Wir greifen eine Bemerkung des bekannten englischen Jour­nalisten Wickham Steed auf, der in einem seiner jüng­sten Betrachtungen zu den Bombenangriffen auf deutsche und italienische Stadte sagte, daß diese Terrorangriffe einem althergebrachten britischen Prinzip entsprachen und nach einer wohlbegründeten Taktik durchgeführt würden. Er vergleicht dann diese verruchten Mord­überfälle auf wehrlose Frauen und Kinder mit„Schüs­sen, die von der Polizei gegen Gangster abgegeben werden!" Und im englischen Nachrichtendienst sagte vor einigen Tagen der Sprecher, man ertappe sich immer wieder dabei, daß man sich freue, wenn durch diese Bombenangriffe Manner, Frauen und Kinder ge­zwungen würden, so schrecklich zu leiden! Aus diesen Worten spricht brutaler Mordsinn entmenschter Geg­ner, die vor keiner Gemeinheit zurückschrecken. Es ist immer wieder notwendig, sich dieser Tatsache bewußt zu werden und bewußt zu bleiben, um im Kampf gegen einen solchen Feind hart zu bleiben. Auch der feige Mord an diesen unschuldigen Bochumer Kindern wird nicht ungerächt bleiben.

Bochums Sänger beteiligen

sich an der Trauerfeier

Die Sänger der Männergesangvereine„Schlägel und Eisen",„Sängervereinigung",„Bochumer Män­ner",„Gußstahlglocke“ und„Einigkeit“ werden hiermit zu einer Chorprobe in das Lokal Ludger König zu Mittwoch abend 19.30 Uhr dringlichst eingeladen. Zweck der Chorprobe ist die Teilnahme an der Trauerfeier für die durch Feindeinwirkung gefallenen Bochumer Volksgenossen.

Der Kreisleiter bittet auf diesem Wege die Betriebs­führer, die Sänger zum Zwecke der Teilnahme an der Trauerfeier zu beurlauben.

Bochumer wurde befördert

=Rottenführer Heinz Reising, Sohn der Ehe­leute Heinrich Reising(Weitmar), wurde zum Unter­scharführer befördert.

dem Kriegsverdienstkreuz ausgezeichnet

Dem Obergefreiten Adolf Schröder. Sohn des Kriegsbeschädigten Adolf Schröder(Hordel), wurde im Fronteinsatz das Kriegsverdienstkreuz 2. Kl. mit Schwer­tern verliehen.

Neue Festmengen für Tabakwaren

Für die Zeit vom 1. bis 14. Juli 1943 sind neue Festmengen für Tabakwaren bestimmt worden. Nähe­res ist der Bekanntmachung des Oberbürgermeisters zu entnehmen.

Wehrmachtwagen dunkelgelb

Das Wehrmachtgrau, das nicht nur die Straßen an den Fronten, sondern auch das Straßenbild der Hei­mat in den letzten Jahren beherrschte, wird jetzt mehr und mehr verschwinden. Auf Grund der praktischen Erfahrungen hat sich die Wehrmacht zu einer neuen Farbe entschlossen, die dem bisherigen Afrikaanstrich ahnlich ist. Alle Kraftfahrzeuge und Anhänger der Wehrmacht, ferner sämtliche Kraftfahrzeuge und An­hänger des Kriegslieferungsprogramms einschließlich derjenigen, die an Behörden, an die Wirtschaft und für den Export geliefert werden, erhalten statt des jetzigen wehrmachtgrauen Anstrichs fortan einen dunkelgelben Anstrich. Auch die vorhandenen Kraftfahrzeuge wer­den im Laufe der Zeit auf die neue Farbe umge­spritzt.

Diebsthal von Jagdgewehren. Beim Bergen von Sachen aus einem beschädigten Hause wurden ein Jagdgewehr, Kaliber 15 Millimeter, ein Browning und eine Vogel­büchse gestohlen.

Schafbock gestohlen. Nachts wurde von der Weide der städtischen Ziegelei an der Wasserstraße ein drei Monate alter Schafbock gestohlen. Angaben, die zur Ermittlung der Täter führen können und auf Wunsch vertraulich be­handelt werden, erbittet die Kriminalpolizei oder jede an­dere Polizeidienststelle.

(ende Bialnn oi...„„„„„

indem er ihr eine Rente in Hohe von monatlich 130 Reichsmark zahlte. Der Vater der beiden unehelichen Kinder verlangte nun von der Steuerbehörde, daß die Unterstützung der unehelichen Mutter mit monatlich 180 RM. als eine ihm zwangsläufig erwachsende außer­gewöhnliche Belastung angesehen werde. Er beantragte, ihm mit Rücksicht auf die hohen Unterhaltszahlungen eine Ermäßigung der Einkommensteuer zu bewilligen. Finanzamt und Oberfinanzpräsident lehnten diesen An­trag ab. Der Reichsfinanzhof dagegen erklärte die Ermäßigung der Einkommensteuer in solchem Falle für grundsatzlich zulässig.(RFH. 8. 12. 42 IV. 134/42 RStBl. 1943/20). Der Reichsfinanzhof führt zur Be­gründung seiner Entscheidung u. a. folgendes aus:

Eine außergewöhnliche Belastung im Sinne von § 83 des Einkommensteuergesetzes liege dann vor, wenn einem Steuerpflichtigen zwangsläufig größere Aufwen­dungen entstanden seien als der Mehrzahl der Steuer­pflichtigen gleicher Einkommensverhaltnisse, gleicher Vermögensverhältnisse und gleichen Familienstandes, falls diese Aufwendungen die steuerliche Leistungsfähig­keit des Pflichtigen wesentlich überstiegen. Die Be­lastung erwachse dem Steuerpflichtigen zwangsläufig, wenn er sich ihr aus tatsächlichen, rechtlichen oder sitt­lichen Grunden nicht entziehen könne. In den Einkom­mensteuerrichtlinien seien als Beispiele außergewöhn­liche Aufwendungen genannt, die dem Steuerpflichtigen durch Unterhaltsgewahrung für mittellose Angehörige oder an geschiedene Frauen entstanden sind.

Der Reichsfinanzhof führt weiter aus, diese Beispiele rechtfertigen nicht den Schluß, daß die Aufwendungen des Vaters für die von ihm unterstützte Mutter seiner unehelichen Kinder nach§ 83 des Einkommensteuer­gesetzes nicht steuerbegünstigt seien. Die Aufwendungen des Steuerpflichtigen für die Mutter der unehelichen Kinder könnten als„zwangsläufig entstandene Auf­wendungen" nicht deshalb abgelehnt werden, weil es sich bei der Empfängerin nicht um eine„Angehörige" im Sinne der Steuergesetze handele. Das Gesetz schließe nicht aus, daß Aufwendungen auch für andere Personen je nach Lage des Falls als zwangsläufig anerkannt werden könnten, wenn sich der Steuerpflichtige ihnen nicht zu entziehen vermöge oder dürfe. Dies könne ausnahmsweise auch dann der Fall sein, wenn es sich

Mistungen eines Vaters

.* Fraller seiner unehelichen Kinder gegenüber steuer­

lich als„außergewöhnliche Belastung“ anerkannt wor­den sind. Durch die Gewahrung solcher steuerlichen Vor­teile wird ein Anreiz gegeben zur Zahlung solcher aus sozialen Gründen meist erwünschten und notwendigen Unterhaltsbeiträge. Rechtlich kann die uneheliche Mutter derartige Unterstützungen bisher leider nicht verlangen. Das Burgerliche Gesetzbuch gibt der unehelichen Mutter in§ 1715 lediglich einen Anspruch auf Ersatz der Ent­bindungskosten sowie der Unterhaltskosten für die ersten sechs Wochen nach der Entbindung. Falls durch die Schwangerschaft oder Entbindung weitere Aufwendun­gen notwendig werden, sind allerdings auch diese zu er­setzen. Mehr kann die uneheliche Mutter dagegen recht­lich nicht verlangen. Besonders steht ihr kein Unter­haltsanspruch für die Zeit zu, wo das Kind noch pflege­bedürftig ist und die Mutter nicht arbeiten kann, ohne das Kind sich selbst oder fremden Leuten zu überlassen. Auch durch das neue Gesetz zum Schutz der Familie ist in dieser Hinsicht noch keine wesentliche Aenderung ein­getreten. Der Vater eines unehelichen Kindes ist zwar mit Strafe bedroht, wenn er die uneheliche Mutter ihrem Schicksal überläßt. Diese Bestimmungen wollen aber offenbar in erster Linie verhüten, daß uneheliche Mütter vor der Geburt des Kindes zur Verzweiflung getrieben werden, wenn der Vater des zu erwartenden Kindes die Mutter sitzen läßt und sich um sie nicht mehr bekümmert. Dagegen wird durch die neuen Vorschrif­ten kein Anspruch der unehelichen Mutter auf Unter­halt für die Zeit nach der Geburt des Kindes über den oben genannten Zeitpunkt hinaus begründet. Trotzdem ist es aber Pflicht eines jeden anständigen Mannes, sich auch nach der Geburt eines unehelichen Kindes nicht nur um dieses Kind selbst, sondern auch um dessen Mutter zu bekümmern und sie zu unterstützen, soweit dies erforderlich und nach den Vermögensverhältnissen der Beteiligten angebracht erscheint. In solchen Fällen besteht auch die Möglichkeit, daß die Steuerbehörden auf Grund der eingangs mitgeteilten Entscheidung des Reichsfinanzhofs die Unterstützung der unehelichen Mutter berücksichtigen und eine Steuerermäßigung be­willigen. Die Finanzbehörden werden gegebenenfalls das Einkommen des Mannes in Höhe der an die un­eheliche Mutter geleisteten Unterstützung im Rahmen des§ 33 EStG, als außergewöhnliche Belastung steuer­

Neue Abholstellen für den„Bochumer Anzeiger“

sind errichtet bei:

Kolonialwarengeschäft Sonneborn, Markstraße 339,

für die Bezieher der Wohlfahrtstraße, Markstraße, Knappenstraße:

Kolonialwarengeschäft Wegener, Hildegardstraße 7, für

die Bezieher der Vollbruchstraße, Dorstener Straße. Hildegardstraße, Robertstraße, Feldsieper Straße. Am Friedensgrund. Wanner Straße: Schreibwarenhandlung Carpentier, Antoniusstraße 7, für die Bezieher des Moltkemarktes, der Sedan­und Antoniusstraße:

Kolonialwarengeschäft Bäßgen, Wiemelhauser Str. 28,

für die Bezieher der Wiemelhauser, Finken=, Düp­pel=, Süde. Mauritiusstraße:

Trinkhalle Hohenstein, Essener Straße 25, auch für die Bezieher der Ernst=, Cimbern=, Goldbammer und Gotenstraße:

Wirtschaft Walburg, Poststraße 45, für die Bezieher der Post= und Hofsteder Straße:

Drogerie Günther, Hattinger Straße 34, Zigarren­geschäft Meier, Hattinger Straße 86, für die Be­zieher der Hattinger, Ehrenfeld=, Diberg=, Meinol­phus=, Hugo=Schultz=, York=, Dechen= u. Sternstraße.

Verlag des„Bochumer Anzeiger“.

rei lassen. Diese Vergünstigung wirkt sich besonders n den höheren Steuerstufen recht beträchtlich aus. So ann es vorkommen, daß die Hälfte der Unterstützungs­eistungen und mehr durch die Steuerermäßigung aus­geglichen wird. Dr. M.

Schulabschlußappelle!

Am Mittwoch, dem 30. Juni, finden weitere Schul­schlußappelle statt.

Gruppe XV in der Verwaltungsakademie, Witte­ner Straße 61; Annette=von=Droste=Hülshoff=Schule — Mittelschule für Mädchen—. Abe=Straße 10, 9 Uhr;

Gruppe XVI in der Bertha=Krupp=Schule an der Schragmüllerstraße 1/5, 11 Uhr: 1. Fontaneschule— Volksschule für Jungen—, Bertastraße 53, 11 Uhr; 2. Bertha=Krupp=Schule— Volksschule für Mädchen—. Schragmüllerstraße 1/5, 12 Uhr: 8. Tirpitzschule— Volksschule für Jungen—. Röhlinghauser Straße 37, 12 Uhr; 4. Richard=Wagner=Schule— Volksschule für Mädchen—. Günnigfelder Straße 60, 12 Uhr.

Gruppe XVII in der Verwaltungsakademie, Wit­tener Straße 61: Hildegardisschule— Staatliche Ober­schule für Mädchen—. Augustastraße 6, 15 Uhr.

Gruppe XVIII in der Hermann=Löns=Schule, Fröbelstraße 5: 1. Hermann=Löns=Schule— Volksschule für Jungen—. Cruismannstraße 2, 17 Uhr; 2. Jo­zanna=Sebus=Schule— Volksschule für Mädchen—. Herner Straße 427, 18 Uhr.

Versammlung der Klasse 5 der Bismarckschule

Dienstag, den 29. Juni, 18 Uhr, findet eine Ver­ammlung der Eltern der Schüler der Jahrgänge 926/27 aus den Klassen 5 der Bismarckschule, Konigs­allee, im unteren Korridor der Schule statt. Es han­delt sich bei der Besprechung um die Einberufung der Schüler zum Luftwaffenhelferdienst.

6. und 7. Schultraneporte

Achtung für die Umquartierung der Bochumer Schulen!

Der 6. Schultransport geht am Mittwoch, dem 80. Juni. Er umfaßt: a) die Schillerschule(z. Z. Kö­nigsallee 79), b) die Harkortschule(Wiemelhauser Straße 270). Sämtliche gemeldeten Fahrtteilnehmer haben sich um 12 Uhr an der Verladerampe des Guter­bahnhofs Bochum Hauptbahnhof, Eingang Ehrenfeld­straße, pünktlich einzufinden.

Der 7. Schultransport geht am Mittwoch, dem 30. Juni. Er umfaßt: a) die Boelckeschule(Gah­lensche Straße 36), b) die Brenscheder Schule(Baum­hofstraße). Sämtliche gemeldeten Fahrtteilnehmer haben sich um 14 Uhr an der Verladerampe des Guter­bahnhofs Bochum Hauptbahnhof, Eingang Ehrenfeld­straße, pünktlich einzufinden.

Nebenstelle des Finanzamtes jetzt Uhlandstraße

Die Nebenstelle des Finanzamtes Bochum ist von der Franzstraße 3/5 in das Hauptgebäude des Finanz­amtes Uhlandstraße 37 verlegt worden.

Sonderförderung für Soldatenstudenten

Das Reichsstudentenwerk hat an zusätzlicher Stu­dienförderung, die über die Sonderforderung hinaus für Kriegsteilnehmer gewährt werden kann, im Win­tersemester 1942 einen Betrag von 450000 Reichsmark verausgabt. Davon 250000 Reichsmark für Fachschul­förderung. Weiterhin wurden an Familienbeihilfen insgesamt 599000 RM. in 1918 Fällen, wie an zusätz­licher Familienbeihilfe— in 290 Fällen— 115 000 Reichsmark bewilligt.

Der Rundsunk am Dienstag. Reichsprogramm: 14.15: Unterhaltung mit Max Schönherr. 15: Erich Börschel spielt auf. 16: Kleines Konzert. 17.15: Musikalische Kurzweil. 20.15: Schubert, Haydn. 21: Wiener Unterhaltungsweisen.— Deutschlandsender: 17.15: Schubert, Mozart, Strauß. 20.15: Musik fürs Herz. 21:„Eine Stunde für dich.“

PORTIER

SRetatt

ROMANVON HANSFRBTTAG 17)

Melati hat wieder Platz genommen.„Wissen Sie, was Gedankensünden sind, Herr Kommissar?“

„So ungefähr, ja.

„Sehen Sie, in Gedanken habe ich Frau Agyrikos zehnmal, nein zwanzigmal im Laufe dieser Tage um­gebracht...

„Ja, das kennt man. Ich möchte überhaupt nicht in eurer Haut stecken: immer höflich, immer gefällig sein müssen, auf hundert alberne Fragen nichts als Liebens­würdigkeiten servieren. Und solch ein aufdringlicher Mensch kann einen mit seiner giftigen Sturheit bis zur Weißglut reizen.

Nichts machen Sie recht. Diese wandelnde Hysterie weiß immer alles besser, kann alles besser, pfuscht dem lieben Gott in seinen allerbesten Absichten herum!" Bianchi zieht die Luft durch die Zähne.„Sie haben Frau Agyrikos also einen plötzlichen Tod gegönnt und sind bis vor ihre Tür vorgedrungen, um——?“

„Ich brauchte das Zimmer, Herr Kommissar! Ich wollte ihr noch einmal die Uebersiedlung in den ersten Stock nahelegen. Sie hätte sogar eines der Fürsten­appartements bekommen können. Aber sie wollte nicht. Ich hatte schon durch das Mädchen höflichst bitten las­sen. Aber sie wurde geradezu ausfällig. Mir lag sehr viel an einer Umordnung, die mir eine Zimmerfolge für mehrere Gäste freigemacht hätte. Aber nein!"

„Sie hätten ihr also wahrscheinlich die Kehle theore­tisch zugedrückt, falls Sie sie in die Finger bekommen hatten.

„Theoretisch— ja, Herr Bianchi.“

„Wie oft sind Sie aus Wut Mörder in der Theorie! — Sie klopften also an?“

„Ich bekam keine Antwort.“

„Und gingen dann wieder?“

Welati nickt.

„Und was haben Sie mit Ihrem Aerger gemacht?“

„Ich habe den Kopf unters kalte Wasser gesteckt... Sie können dort in der Waschschüssel noch den unge­trübten Rest sehen, in den ich mein Gesicht getaucht habe,

„Das ist immer das beste“, lobt der Kommissar. „Gehen wir also auch wieder aus dem zweiten Stock

hinunter und treten wir an die Rampe!“. Er zieht den Brief aufs neue an sich heran. Seine Zigarre ist aus­gegangen; er zündet sie wieder an.„Rauchen Sie jetzt mit?“

über Melati dankt abermals. Er hat früher mal gelesen, daß Untersuchungsrichter die Delinquenten mit etwas Tabak behaglicher machen, sie gelassener, sorg­loser stimmen, um sie dann desto sicherer hineinzulegen. Jetzt aber braucht er alle Wachheit und Schärfe, keine Umnebelung.

„Fragen Sie doch mal nach, ob Herr Lund inzwi­schen zurückgekehrt ist!"

Giorgio verneint es durch die Tür.

„Dieser Giorgio——!“ beginnt Bianchi.

„Ist ein Windhund, ja; aber zuverlässig, wenn es darauf ankommt.

„Wissen Sie, Herr Melati: Wenn es darauf an­kommt, tarnen sich die abgefeimtesten Verbrecher als anständige Kerle... Kann ich Giorgios Personalakte sehen?

metali geht an den Kassenschrank. Er muß erst den Schlüssel in der Westentasche suchen. Dabei fällt ein silberner Ring zur Erde und rollt bis mitten in den Raum.

Bianchi bückt sich, ihn aufzuheben. Eine Weile ver­sucht er, die runenhafte Inschrift zu entziffern.„Hüb­sches Stück“, sagte er.„Eine charmante Erinnerung?“

„Nein, ein kleines Geschenk. Ganz unverdienterma­ßen, weil ich auf Befragen ein Datum nannte, das die betreffende Dame dann beim Roulette setzte— und sie gewann.

Bianchi wirft einen kurzen Blick auf den Rücken des Portiers, der immer noch in seinem Schrank kramt. Dann legt er den Ring auf den Tisch.

Die Akte ist völlig harmlos: Giorgio Arnoldi, ge­bürtig aus Reggio=Emilia, sechsundzwanzig Jahre alt. Tadellose Zeugnisse. Einmal allerdings wegen Vorlaut­heit entlassen. Entfernter Neffe des Direktors Vigona, doch vor diesem ins Haus eingetreten. Hier ausgezeich­nete Führung. Zur Beförderung vorgemerkt.

„Danke!" Bianchi schiebt die Mappe wieder über den Tisch zurück.„Stecken Sie auch Ihr Amulett wieder ein! Lassen Sie das Glück nicht so leichtsinnig davon­rollen! Ich fürchte übrigens zu Ihrem Nachteil, die edle Spenderin hat den Wertgegenstand im Warenhaus Primavera gekauft, Höchstpreis zehn Lire.“

„Ach. Herr Kommissar, wenn ich nicht mal das ge­lernt hatte, über den Geldwert solcher Geschenke hinweg­zusehen—! Darüber könnte man wohl einmal eine Studie schreiben: Für wie dumm hält ein Gast einen Portier?.*

„Na ja, glaub' ich schon. Und nun möchte ich mir nochmals den Wohnraum des Herrn Lund betrachten, wenn es möglich ist.

Mit dem Lieferantenlift fahren sie wieder in den zweiten Stock hinauf. Melati wagt kaum aufzutreten, als sie am Zimmer der Frau Agyrikos vorüberkommen. Clara läuft mit verweinten Augen umher,„weil es so schrecklich ist". Sie muß dann Henrik Lunds Zimmer aufschließen.

Bianchi selber dreht den Lichtschalter an.„Seit wann wohnt er hier?"

„Im Januar dürften es zwei Jahre gewesen sein", antwortet Melati.

„Für diese Zeitdauer— Sie müssen es zugeben— hat der Herr ein bißchen sehr wenig Gepäck.“

„Er lebt auch sonst wie ein Mönch“, sagt der Por­tier.„Wenn man bedenkt, wie elegant er sein kann, und wie die Frauen ihm Augen machen...

„Haben Sie Ihren Beruf eigentlich gern?“ fragt der Kommissar.

„Im allgemeinen, ja.“

„Es gibt auch einen Berufsekel... So, das war Nummer eins. Und jetzt möchte ich die Kassette der Frau Agyrikos sehen! Herr Vigona ist im Büro un­ten?“— Bestimmt. Warum diese nochmalige Visite? wundert sich Melati.

Als sie wieder in die Halle kommen, sehen sie den Herzog von Freggiano mit dem Herrn in Grau zu­sammenstehen. Der Herzog nickt kurz, als die beiden— Melati mit einer Verbeugung— vorübergehen.

„Alles in Ordnung", flüstert Giorgio.„Die Dame, befindet sich bereits auf ihrem Zimmer. Der Herr Herzog hat sich noch einen Whisky in die Halle bestellt.“

„Gut!“ murmelt Melati. Er hat das Gefühl eines Bergwanderers, der sich auf allerschmalstem Grat zwi­schen Absturzgefahren dennoch seinem Ziel zubewegt.

Sie gelangen an Viganos Büro. Der Direktor macht ein ungeheuer höfliches Gesicht. Er würde wohl sogar ein feines Lächeln aufsetzen, falls der Ernst der Stunde das erlaubte.

„Wo befinden sich die Tresore, in denen auch die Kassette der Frau Agyrikos aufbewahrt wird?" fragt Bianchi.

Gleich hinter dem Büro führt eine kleine Treppe hinunter. Darf ich bitten—! Nur wäre es mir er­wünscht, wenn noch semand an der Inaugenscheinnahme teilnähme. Es ist Vorschrift des Hotels, Einlagerun­gen und Abholungen vor zwei Zeugen vorzunehmen.“

Bianchi zündet sich eine neue Zigarre an.„Herr Melati kann uns begleiten!"

Der Direktor kreiselt mit zvehenden Rockschößen

die Wendeltreppen hinab. Er schließt die schwere Stahl­tür auf.„Hier ist das Fach Nummer 86!“

Das Schloß wird eingestellt, geöffnet, die Kassette herausgenommen. Sie ist nicht sehr groß und zeigt auf einem kleinen Emailschild die in sich verschlunge­nen Initialen P A, darunter in winziger Haarschrift die Zahl 24987.

„Die letzte Kassette, die ich vor ein paar Wochen aus Anlaß eines Selbstmordes zu untersuchen hatte", erzählt unterdessen der Kommissar,„enthielt nichts als einen sauber gefalteten Büttenbogen mit den Sätzen: „An meinen Rechtsnachfolger! Nicht böse sein! Das Leben war sehr schön, deshalb kann ich auch nichts hin­terlassen. Bitte, decken Sie die Kosten meiner Beer­digung!“

„Kostlich!“ schmunzelt Herr Vigona. Auch Melati kann sich eines hoflichen Lächelns nicht erwehren.

„Von einem Selbstmord dürfte allerdings bei Frau Agyrikos nicht die Rede sein", bemerkt Bianchi, wäh­rend er die Zigarre auf den Tischrand legt, um die Scha­tulle zu öffnen.

Doch der Schlüssel, den der zweite Kommissar vor­hin in der Handtasche der Toten gefunden hat, schließt nicht. Nein, Schatulle und Schlüssel gehören auf keinen Fall zusammen, obwohl auch im Innern seines Grif­fes die Ziffer 24987 eingraviert steht... Eigentlich also müßten sie zusammengehören! Bianchi betrachtet beides sehr eingehend. Er klopft mit dem Fingerknöchel gegen die Schatulle. Kein Zweifel— sie hat Inhalt. Es liegen Gegenstände darin, die sich lose bewegen: Geriesel wie von Perlen.

Der sonst so gesprächige Bianchi, der seine verwickelte Arbeit immer mit netten, kleinen Anekdoten und Be­trachtungen zu würzen weiß, schweigt eine geraume Weile, stellt dann die Kassette an ihren Platz zurück. Vigona denkt: Als ob sie giftig wäre—! Als er aber die Stahltür wieder zudrücken will, sagt Bianchi:„Neh­men Sie das Ding mal mit nach oben!"

Und so geschieht es. Die Herren steigen— Vigona als vorletzter vor Melati, mit der Kassette im Arm— die Wendeltreppe hinauf. Dort langes Aufundabschreiten des Kommissars. Eine Winterfliege, die sich brummend meldet, stößt immer wieder gegen die Fensterscheibe.

„Drittens“, sagt Bianchi,„bitte, geben Sie mir die Besucherliste des Hotels! Auch den persönlichen An­meldezettel des Herrn Cardelli!" Aller Humor ist aus seinen Mienen verschwunden. Er hat nur noch die Schärfe und Ungemütlichkeit eines Beamten im Dienst, bei dem die Register der Menschlichkeit beiseitegesetzt sind.(Fortsetzung folgt)