Anzeigenpreise: Grunppreise für 1 um Höhe in 22 Jahr=an iw Anzeigeniei giellengesuche 6 Bl., Vereinsanzeigen(die nlicht der
45. Jahrgang
otenlohn:.15 RM. monatlich oder.08 RM. haldVr Seibsaodboler.85 RM, Maoziese1g, oder Bz. Di. balbmiongisg, A9, 4 für die„Bochumgz, Imtauetergg“ 30 Pf. ronatlich, Funk. preis mi mir“ 45 Pf. monatlich bei vier Sonntagen und ut Sonntagen im Monat.— Wenn das Erscheinen der bei un höhere Gewalt, Verbot oder Betriebsstörung und dgl. „##wied können keine Ersatzansprüche gestellt werden.— GeWert gezfinet von 8 bis 13 und von 14½ bis 19 Uhr, lanntags nelle 660“— Sprechstunden der Schriftleitung, außer mittwochs bis 12 Ugn 16 bis 17 Uhr.— Postscheckkonto Dortmund 1760. onstags ben„ P
und Druck: Laupenmuhlen& Dierichs in Bochum
Dienstag 2. August 1938
Nummer 128 Einzelp reis 10 Pf.
Arid). I Bf. Anzeig 10 Vr. Auskunfz,
a, Ttte und Züsergebühren 95 Bs Zur Zeit ist Preisliste
lich aufgegebener Anzeigen kann keine Gewähr übernommen werden.
Hauptgeschäftsstelle: Rathausplatz 8. Anruf 67551—54
eue Heraustorderung Nloskaus
Terser..,. Kafbertru
Dauerwel
ssiger Ausführung und Fürben nalugens!
KN
Berlin, 1. August.
Enunserer Berliner Schriftleitung.)
n dem Augenblick, in dem in Tokio der Sprecher sapanischen Außenamtes erklärte, daß durch den #uswurf der sowjetrussischen Truppen aus dem Ge#von Schangfeng auf mandschurischem Gebiet durch #erfolgreichen Gegenstoß japanischer Truppen„der Zustand“ wiederhergestellt worden sei,
Gowjets eine abermalige Herausforderung zu schullassen. DNB. meldet darüber aus Tokio: n Montag mittag griffen die Sowjetrussen erneut ##apanischen Stellungen bei Schangfeng an. Gegen
hr unternahmen etwa acht sowjetrussische BombenSuge einen Angriff auf die rückwärtigen Verbindunvon Schangfeng. Bei den Kämpfen wurden, wie #panische Hauptquartier berichtet, fünf sowjetSische Bomber abgeschossen oder zur #dung gezwungen. Die sowjetrussischen schweren #sertauf des Tumenfluss; Re flogen dann weite
mandschurisch=japanischen Abteilungen, wobei sie auch Artilleriefeuer eröffneten. In dieser Situation und um die besonnene Haltung der Japaner nicht weiter als Schwäche auslegen zu können, gingen dann die mandschurisch=japanischen Truppen gegenüber den dauernden sowjetrussischen Herausforderungen zum Angriff über und schlugen die Sowjettruppen aus dem Gebiet von Schangfeng— wie gestern gemeldet— hinaus, denn das Gebiet von Schangfeng ist gewissermaßen ein Vorposten von Wladiwostok, das mehrere hundert Kilometer näher dem japanischen Hauptlande zu liegt als die große Festung. Es ist vor allem mit seinem Hügel ein Wachtposten, der die einzige Eingangspforte in das nördliche Korea und in die nördliche Mandschurei beherrscht, welche die Japaner besitzen, die hier denn auch von dem Hafen Raschin aus eine wichtige Eisenbahn nach der mandschurischen Hauptstadt gebaut haben.
Es erhebt sich daher die Frage nach dem Zweck dieses Vorgehens. Man könnte annehmen, daß der Rätebund die Stunde für gekommen hielte, offen in den chinesischen Konflikt einzugreifen, da er jetzt vielleicht die letzte Möglichkeit gekommen sähe, die Eroberung von Hankau zu verhindern und die Regierung Tschiangkaischeks zu retten. Aber es ist doch sehr die Frage, ob der Rätebund sich angesichts der gesamten internationalen Lage zu einem großen Waffengang im Fernen Osten stark genug fühlt, ob er also wirklich seine dortigen Truppen den Kerntruppen. die Japan in der Mandschurei stehen hat, entgegenwerfen will. Würde er hierbei eine Niederlage erleiden, so würde er wahrscheinlich auch Wladzwostok nicht halten können und seine Rolle im Fernen Osten für lange ausgespielt haben. Es ist daher eher anzunehmen, daß er sich ein bescheideneres Ziel gesteckt hat. Er will wohl ein Störungsfeuer an der mandschurischen Grenze anlegen, das die Japaner beschäftigen
Jett ist die Höhe von SchanofPankter Her Grenze räte. und vor allm daran hindern soll, größere Teile ihrer
Thrtgsikes Gebis kens dam de T. erk. pe ise ein fhstematisches Vorgeben der Bolschewpsten annehnen, arsf auf Hanlau einzuseten dictenr und fir
Ptoreanisches Gevier und vomvarvierten die
Potschoste bei Kosota, üblich von Koot. Shoter! G 2
We die Brücke bei Keiso bombardiert, Hoch, wurde # bei diesen Angriffen kein ernstlicher Schaben an#tet. Das Hauptquartier in Keijo meldet ferner, daß ##dn gestrigen sowjetrussischen Verlusten 3 7
#te festgestellt wurden, die nach Uniform und Aben dem G P.=Grenzschutz verschiedener For#nen angehören. Unter den Gefallenen befinden sich ##ten der Infanterie, Artillerie und der Tanktruppe.
##<space> n i m m t<space> i n<space> T o k i o<space> a n,<space> d a ß<space> d i e<space> S o w j e t s<space> m i t<space> d e n<space> #ngriffen eine Demonstration gegen die Wie##mahme Schangfengs durch die Japaner heabsich
Die von Moskau verbreiteten Nachrichten, daß Sietrussische Flieger Charbin, und die koreanischen ##ensädte Seischin und Raschin angegriffen hätten, ##en in Tokio entschieden dementiert.
anische Truppenverschiffungen
Bährend man Montag vormittag in Tokio nach der #lirung des Sprechers im Außenamt die Lage ruhig ##rteilte, sah man sie nach Newyorker und Londoner ##ungen am Montag abend nach Bekanntwerden der ##en Moskauer Herausforderung schon wesentlich #nster an. In diesem Zusammenhang wird ge
e, daß in Tsingtau und Tientsin bereits #nische Truppen mit dem Ziel Korea und #indschukuo eingeschifft worden seien. Meldungen Beling und von der mongolischen Grenze, wolen Win, daß in der Aeußeren Mongolei starke.##### #lungen zusammengezogen werden. Eine dieser Ab###ugen soll sich bereits mit 300 Raupenschleppern und ##tigen Motorfahrzeugen in südlicher Richtung be#en, das heißt also auf die chinesische Grenze zu,
# setzt von Japan besetzt ist. Schon vor acht Tagen, ##it es, hätten diese sowjetrussischen Truppenbewegigen eingesetzt. Japanisches Militär, das die mongoGrenzstadt Kweihua besetzt hält, hat die Befestiwisen der Stadt verstärkt und Sandsackbarrikaden er##li. Es handelt sich hierbei um Nachrichten, die aus dnnern Assens kommen und deshalb nicht ohne! wiieres nachprüfbar sind. Dennoch werfen sie ein be#vendes Licht auf die Gesamtlage.
#eskau spielt den Ahnungslosen
Bährend man in Moskau bis Samstag noch amt
ibtäilt daß es an der mandschursch ssonsetrussischen! zu ernsten Zwischenfällen gekommen sei, wurde weintag abend von halbamtlicher Seite zugegeben, daß Di Laate des 31. Juli zu einem„Fegergeießt“. Sschen sowjetrussischen und japanisch=mandschurischen ie,#ekommen sei. Natürlich wird von den Bolesosen behauptet, die Japaner hätten die Sowjetei beriecht, ein vöhsiches Artllerieseuer begannen!
### Sowjetgrenzwachen angegriffen. Der japanische #.#5 sei 4 Kilometer tief vorgetragen worden. Die etischen Truppen hätten große Verluste an Menschen i datertal ertiten. Die Rertaste der Sonzestruppen! isrrüste. Dieser letzte Satz und der Umstand,
halbamtlichen Mitteilung von Grenzkämpfen eer Gegenwartsform gesprochen wird, weisen darauf E' daß es den Sowjettruppen nicht gelungen ist, den Eischen Gegenvorstoß zurückzuschlagen. Daß in einer eicten Moskauer Auslassung die japanische Feststeld die von den Sowjettruppen besetzten Höhen bei Pblngjeng seien erobert worden, dementiert wird, über1 56 des Moskauer Verlogenheit natütrlich nicht.!
Jur-ür.
##anes veseren Beurteilung der Verhältnisse bei #chen in s“ noch mitgeteilt, daß bereits vor einigen #gen*“ Moskau japanisch=sowjetrussische Verhand#egen-Jonnen hatten, die der Klärung der Grenzin diesem Gebiet an der mandschurisch=sowjet
Wenn in Engiuns Cunselertagist?..
Hunderttausende unterwegs— Die ersten Opfer der Hitze Schwere Anwetter in Westengland
London, 1. August.
Wie alljährlich begann England, die Hauptferiensaison am 1. August mit einem Bankfeiertag.„. bereits seit Tagen über dem Inselreich liegende Hitzeweue hatte große Massen von Reise= und Wanderlustigen auf die Beine gebracht, um den Feiertag, soweit es finanziell nicht für einen kleinen Sprung über den Kanal reichte, an der englischen Küste zuzubringen. Kein Wunder, daß
die Züge mit Menschen vollgepfropft waren. Auf den
Landstraßen reihte sich Wagen auf Wagen in langer Kette. Obschon die Imperial Airways sämtlich ver
fügbaren Flugzeuge eingesetzt hatte, war auch hier seit Tagen kein Platz mehr zu bekommen.
London selbst war trotz dieses Dranges ins Freie keineswegs menschenleer. Die„bescheideneren“ Ausflügler strömten schon seit den Morgenstunden zu den, wenn auch nicht allzu zahlreichen, Erholungsstätten in
und um die Hauptstadt selbst. Eines der beliebtesten Ziele war neben dem Zoo der große Vergnügungspark im Norden Londons, Hampstead, auf dem inmitten einer waldigen Umgebung alles, was man an Rummelplatzvergnügen kennt, vertreten war.
Neben diesen Freuden der heißen Tage hatte die große Hitze aber auch ihre Schattenseiten. Bis in die Nachmittagsstunden waren nicht weniger als fünf Personen der für englische Begriffe ungewöhnlichen Hitze von etwa 30 Grad zum Opfer gefallen. In Westengland setzten nachmittags heftige Gewit'terstürme ein, die von starken Regengüssen begleitet waren. Zahlreiche Ortschaften waren bis zu einem halben Meter überflutet. Der Verkehr war zeitweilig lahmgelegt; die Telephonverbindungen waren unterbrochen. Der Ernte wurde stellenweise sehr starker Schaden zugefügt.
„Verewigung des Unrechts“
Die Broschüre der Sudetendeutschen Partei Prags Nationalitätenstatut geht an der Grundfrage vorbei
dnb Prag, 1. August.
Die Sudetendeutsche Partei hat am Montag abend die am 28. Juli 1938 vom Abgeordneten, Ernsz K und
Teskkandiste Breschüre veröfsezunz.1068 der Su
enthalt den Text der am 30. Juni 1938 der Su
detendeutschen Partei vorgelegten Zemist vpegesgehenige (das sogenangte Nationalitätenstatur), mir vezegegngag Gegenüberstelung der bisher für die gleichen Sachgebiete geltenden Rechtsvorschriften. Der zweite Teil enthält eine juristische Kritik dieser Regierungsvo
Weder der erste noch der zweite Teil bezieht sich auf jene Regierungsvorschläge, die als Vorschläg, zur so genannten„Selbstverwaltung“ bezeichnet werden, da diese Vorschläge noch nicht veröffentlicht und auch noch nicht ganz und endgültig der Sudetendeutschen Parte überreicht worden sind.„Die Sudetendeutsche Partei legt Wert auf die Feststellung, daß durch diese Veröffentlichung einer politischen Stellungnahme der Partei in keiner Weise vorgegriffen werden soll.
In dem Vorwort zur Broschüre heißt es u..: im ersten Teil enthaltene Gegenüberstellung der Regierungsvorschläge vom 30. Juni mit den bisher für die gleichen Sachgebiete geltenden Rechtsvorschriften ist deshalb geeignet, in die Problematik der Regierungsvorschläge einzuführen, weil sich nur mittels einer solchen bis ins einzelne gehenden Uebersicht feststellen läßt, daß die bisherigen Vorschläge der Regierung keine bemerkenswerte formale, noch viel weniger aber eine materielle Verbesserung der bisherigen Rechtsstellung der nichttschechischen Völker und Volksgruppen darstellen. Vielmehr ist der Versuch zu erkennen, die auf einigen Gebieten bisher einseitig zugunsten des tschechischen Bevölkerungselements gehandhabte Praxis nunmehr unter dem Titel einer Nationalitätenrechtsordnung auch für die Zukunft zu legalisieren.
Einige der„Neuerungen“ sind darüber hinaus mit besonderer Sorgfalt bestrebt, die bevorzugte Stellung der seit 1918 in die nichttschechischen Gebiete hineingeschobenen Tschechen gesetzlich zu sichern, obwohl der eigentliche Sinn des ganzen Gesetzgebungswerkes doch die Gewährleistung einer besseren und zugänglicheren Rechtsordnung für die bisher benachteiligten nichttschechischen Völker und Volksgruppen sein sollte.“
Da der Hauptteil dieses Nationalitätenstatuts, so heißt es u. a. weiter, in der Wiedergabe bereits geltender gesetzlicher Bestimmungen besteht, muß diese Vorlage als ein neuer Versuch aufgefaßt werden, einen Unrechtszustand zu verewigen. Ueberblickt man die bisher vorgelegten Bestimmungen des Nationalitätenstatuts, so ergibt sich, daß mit Ausnahme der rechtlich unverbindlichen Verheißung einer Regierungsobsorge für den nationalen Frieden lder ganze Aufbau des Nationalitätenstatuts und die darin enthaltenen Regelungen auch weiter grundsätzlich von dem Gedanken des tschechischen Nationalstaates ausgehen, das heißt also, das tschechische Volk soll das Staatsvolk bleiben und die übrigen Völker und Volksgruppen nur ein Recht zweiter Ordnung besitzen. Es werden für sie nur Ausnahmebestimmungen getroffen bzw. vorhandene Ausnahmebestimmungen da
und dort etwas erweitert. Dies ist mit dem Grund
(Fortsetzung auf Seite 2)
Dr. Ley verkündete in Leverkusen:
Das Spurshsten. für den Volkswagen
Sparaktion hat begonnen— 5 RM. wöchentlich die Mindestrate
#och
Miomehauss!
Köln, 1. August.
Aus Anlaß des 75jährigen Bestehens der IG. Farbenwerke Leverkusen, vorm. Bayer, und der Grundsteinlegung zu einem Kameradschaftshause, fand eine Feier statt, an der etwa 15000 Arbeitskameraden der Werke Leverkusen, Elberfeld und Dormagen der IG. Farbenindustrie teilnahmen. Eine besondere Bedeutung erhielt die Feier durch die Anwesenheit Dr. Leys, der selbst vor 1933 acht Jahre Werkskamerad in Leverkusen gewesen ist, und der über die Probleme des Volkswagens sprach, bei welcher Gelegenheit er den Beginn der großen Sparaktion verkündete, die es jedem Deutschen ohne Unterschied des Standes und Besitzes ermöglichen wird, diesen Wagen zu erwerben.
Gauleiter Florian würdigte die Bedeutung des deutschen Großunternehmens, das in der ganzen We den deutschen Arbeiten ein unvergängliches Denkmal gesetzt habe. Anschließend gab Generaldirektor Kühne einen kurzen Abriß der Geschichte dieses chemischen Werkes und bat dann Dr. Ley die Grundsteinlegung eines großzügigen Kameradschaftsheims vorzunehmen, das für die Gefolgschaft des Werkes Leverkusen bestimmt It.. 26e Tehm 8 8.
Von stürmischem Beifall begrüßt, nahm dann Reichsorganisationsleiter Dr. Ley das Wort. Er sprach zunächst vom deutschen Sozialismus und wies auf die einzigartige Organisation„Kraft durch Freude“ hin
sowie auf das, was sie dem deutschen Schaffenden bisher gegeben habe und künftig noch geben werde. In diesen Rahmen falle auch das im Bau befindliche große Volkswagen=Werk. Es sei durchaus kein Luxus, wenn künftig allen Schaffenden die Möglichkeit gegeben werde, einen Kraftwagen zu besitzen, denn was vor einem Jahrhundert oder vor Jahrzehnten noch Lurus war, sei heute längst Selbstverständlichkeit geworden. Nachdem Dr. Ley dann mit herzlichen Worten den anwesenden Erfinder des KdF=Wagens,
auf die soziale Großtat ein, die in absehbarer Zeit allen schaffenden deutschen Volksgenossen die Möglichkeit geben wird, diesen Kraftwagen, der ein Wunder an Preiswürdigkeit ist, zu erwerben. Dabei sagte Dr. Ley:
Das Preiswunder
Der Volkswagen ist das ureigenste Werk des Führers. Schon in der Kampfzeit hat sich der Führer mit diesem Gedanken beschäftigt. Und nach der Machtübernahme hat der Führer jedes Jahr bei der Eröffnung der Automobilausstellung den Bau des als ein Hochziel unseres nationalsozialistischen Wollens hingestellt. Aber mit Gedanken und Worten hat sich der Führer auch hierbei nicht genug sein lassen. Im ersten Jahre der Macht erteilte der Führer bereits konkrete Aufträge, begutachtete vorgelegte Konstruktionen gab selbst Anregungen, besorgte die finanziellen Mittel — mit einem Wort: der Führer lebte und arbeitete tätig mit in diesem seinem Lieblingsgedanken. Nun ist der Volkswagen wirklich da! Der geniale Konstrukteur und Erfinder Dr. Porsche hat das technische Wunder vollbracht, und der Führer hat alsdann die Deutsche Arbeitsfront mit der gesamten Durchführung, Produktion, Vertrieb, Versicherung, Garagen usw., beauftragt. Dadurch ist nun das Preiswunder erreicht, daß ein richtiges Automobil für 990 Mark dem Volke gegeben werden kann.
Platz für eine ganze Familie
die der Klärung der Grenz
hsischen Gebier an der Manoschueiscgeoifees aren ursyr. dienten. Die japanischen Truppen Eickgezogen.. aus dem Schangfeng=Abschnitt zuSowjetsens. Diese Tatsache war von dem #sgelegt Chabarowst als Schwäche der Japaner
ien Truppen mit planmäßigen Angriffen auf die Dr. Porsche, begrüßt hatte, ging er ausführlich
Den Grundstein zu der größten Fabrik der Welt hat der Führer selbst gelegt. In diesem Jahre noch wird der erste Bauabschnitt, für 450 000 Jahresproduk= tion berechnet, unter Dach sein. Bereits Ende des nächsten Jahres wird mit der laufenden Produktion begonnen. Der Führer gab dem Volkswagen den Namen„Kraft durch Freude". Der Volkswagen ist mit einer Dauergeschwindigkeit von 100 Kilometer pro Stunde autobahnfest und verbraucht
6 Liter Benzin für 100 Kilometer. Der Motor ist luftgekühlt, und der Volkswagen hat— und das dürfte seine schönste Eigenschaft sein— für eine ganze Familie mit vier bis fünf Kindern Platz. Der Volkswagen steigt sehr gut. Ohne Unterbrechung wurde der Großglockner mit einer Fahrtgeschwindigkeit von 36 Kilometer spielend genommen. Der Volkswagen wird seit anderthalb Jahren in 30 Exemplaren erprobt. Alle 30 Wagen haben mehr als 100 000 Kilometer ohne nennenswerte Reparaturen durchgehalten. Wir hoffen sogar, dem Volkswagen ein Radio mitgeben zu können für denselben Preis oder zu geringer Erhöhung. Sie sehen, daß wir nichts unterlassen, um den Volkswagen ständig zu verbessern. So ist mit nationalsozialtstischer Entschlußkraft und Gründlichkeit und im gewohnten nationalsozialistischen Tempo ein Werk in Angriff genommen, das zu den größten Sozialwerken aller Zeiten und Länder gehören wird.
Die Sparbedingungen
Ab 1. August beginnt die große Sparaktion für den Volkswagen„Kraft durch Freude“. Hiermit verkünde ich folgende Bedingungen, unter denen sich der Schaffende ein Automobil kaufen kann:
1. Jeder Deutsche ohne Unterschied der Klassen, des Standes und des Besitzes kann Käufer des Volkswagens werden.
2. Die niedrigste Sparrate einschließlich Versicherung beträgt pro Woche 5 Mark. Die regelmäßige Einhaltung dieser Sparrate garantiert nach einer noch festzusetzenden Zeit den Erwerb eines Volkswagens. Diese Zeitspanne wird bei Beginn der Produktion festgesetzt.
3. Die Anmeldung zur Sparaktion des Volkswagens geschieht bei allen Dienststellen der Deut
(Fortsetzung auf Seite 2)