Amtliches Kreisblatt
Ga Scouimn Zeimer uden dend
ander Feiertags. Bezugsprets M. H vieriel
fadritch, dei der Post fü: Besteülgei 62 Plo. wedr. Wöchenll. Gratisbellage:„Iknstriertn Famillenfreund“ v. t5gl. Unlerdaltungsdiast. Anzeigenpreis: Die sedengespaltene Petitzelloder deren Raum 10 Plg., Anzeigen von amwärts 15 Pig., Reklamezelle 40 Pfg. Jeder Radau gil als Kasardan u. erischt bas Rontorsen, Zwangsvergleichen, gerichtl. Klagen a.) Nichtdeachtung d. gemacht. Jahlungsbedingung.
Westhofener Zeitung Langscheder Zeitung
für den kreis börde
Holzwickeder Zeitung Aplerbecker Zeitung
Schtertes Uoltsblas
4aumde Vollzsihung
Verbunden mit:
Schwerker Cageblatt D Schwerker Anzeiger
Grstes und Alteltes Cagesorgan des Krelles o General-Anzeiger für den Kreis Börde o Gaupt Hanoneenbirn
ule dnte, end bstentgelglichen Drach. sungen für den Arst Hörde erlenger gumts Bebanstnachung des Abalgichee Regierung dunc Derössatichuag is den„Schmure Jeitung“ rachtserbinbiche Aroft.— Dla
Schwerter Zeitung“ gewöhrt idees Abosars. irn für jedes all Ted enbenden Uniel ge
Sagungen 2 300 Mk. Unfall:
Druch u. Verlog s. Corl Browu. Schwene. RudSenia c.-Seim- bt Gen cimn uch
Nr. 258.
Mittwoch, den 3. November 1915.
47. Jahrgang.
Servien Brohl ink Sonversrieren!
und die Hohen von Kragujevac besetzt.—
Die Kämpfe bei Dünaburg.—
der Fialiener auf Gvig.
3100 Küssenl gefangen.
A
Deutscher Tagesbericht.
wtb. Großes Hauptquartier, 2. Nov. 1915.
Westlicher Kriegsschauplatz
Abgesehen von Feuerüberfällen auf die Bulte de Tahure und lebhafte Artilleriekämpfe auf der Front zwischen Maas und Mosel ist nichts von Bedeutung zu berichten.
Oestlicher
Heeresgruppe des General=Feldmarschalls
von Hindenburg.
Nördlich der Bahn Tukkum—Riga hat unser Angriff beiderseits des Aa weitere Fortschritte gemacht.
Vor Dünaburg wurde auch gestern heftig gekämpft. Mehrfache starke russische Angriffe sind blutig abgewiesen.
Die Kämpfe zwischen Swenten= und Ilsen=See sind noch im Gange. Ueber 500 Gefangene fielen in unsere Hand.
Heeresgruppe des General=Feldmarschalls Prinzen Leopold von Bayern
Nichts Neues.
Heeresgruppe des Generals von Linsingen.
Die Russen versuchten unser Vorgehen westlich von Czartorysk durch Gegenangriff auf breiter Front oder in dichten Massen zum Stehen zu bringen. Sie wurden unter schweren Verlusten zurückgeworfen. Unser Angriff wurde darauf fortgesetzt.
Oesterreichischer Tagesbericht.
WTB Wien, 3. Nov. Amtlich wird verlautbart vom 2. November mittags:
Russischer Kriegsschauplatz.
Die Kämpfe an der Strypa=Front dauerten auch gestern den ganzen Tag über an. Der Feind führte starke Kräfte zum Angriff vor und brach in tief gegliederten Sturmkolonnen in unsere Stellung bei Sieniava ein. Unsere Reserven warfen ihn aber in raschem Gegenangriff zurück, wobei er in erbitterten Ortskämpfen schwere Verluste erlitt und 2000 Gesangene in unserer Hand ließ. Im Gebiet des unteren Styr drängten wir die Russen weiter zurück. Ein unter großem Munitionsauswand unternommener russischer Gegenangriff brach zusammen.
Italienischer Kriegsschauplatz.
Gestern wurde im Görzischen wieder heftig gekämpft. Hierbei traten auf seiten der Italiener mehrere von der Tiroler und Kärntner Front herangebrachte Infanterie=Brigaden auf. Unter Einsetzung dieser Verstärkungen versuchte der Feind, um jeden Preis bei Görz durchzubrechen. Die gestrigen Angrisfe richteten sich sowohl gegen den
Der Stellvertreter des Chefs des Generalstabes: von Hoefer, Feldmarschall=Leutnant.
Bei Siemikowce war es den Russen vorübergehend gelungen, in die Stellungen der Truppen des Generals Grafen v. Boihmer einzudringen, durch Gegenstoß gewannen wir unsere Gräben zurück und nahmen über 600 Russen gefangen.
Der Ort Siemikowce selbst wurde nach erbitterten Nachtkämpfen heute morgen zum
größten Teil wieder erstürmt, wobei weitere 2000 Gefangene gemacht wurden.
Nördlich und nordöstlich von Cacak ist der Austritt aus dem Berglande südlich von Grn. Milanovac in das Tal der westlichen(Golijska)=Morava erzwungen. Cacak ist besetzt.
Die Höhen südlich von Kragujevac sind genommen. Beiderseits der Marava ist die allgemeine Linie Bagrdan—Despolovac überschritten.
Die Armee des Generals Bojadjeff hat am 31. Oktober die Bezdan=Höhen, von Slatina, an der Straße Kujazevac SokoBanja und die Höhen beiderseits der Turija, östlich vou Sorljig in Besitz genommen.
Im Misava=Tal, nordwestlich von Bela Palanka, wurde Vrandol überschritten.
Oberste Heeresleitung.
Görzer Brückenkopf selbst, als auch gegen den Raum von Plava und beiderseitg des Monte Michele. Unter schwereren Verlusten denn je wurden die Italiener überall zurückgeschlagen. Auf der Podgorahöhe ist der Kampf um einzelne Grabenstücke noch im Gange.
Südöstlicher Kriegsschauplatz.
An der montenegrinischen Grenze gingen unsere Streitkräfte an zahlreichen Stellen zum Angriff über. Wir eroberten die Grenzhöhen Troglav und Orlovac südöstlich von Avtovac und die beherrschende Höhenstellung auf dem Vardar nordöstlich von Bileca. Auf der von uns erkämpften Linie südöstlich von Visegrad wiesen wir montenegrinische Gegenstöße ab. Die Armee des Generals der Infanterie von Koeveß gewann den Raum nördlich von Pozeja und überschrit die Linie Catae= Kragujevac. Die Armee des General, von Gallwitz steht auf den Höhen östlich von Kragujevac und nördlich von Jagodina im Kampf.
TU Budapest, 3. Nov. Das Blatt„A Vilag“ meldet aus Sofia: Der serbische Gesandte in Petersburg, Skalaikowitsch, erschien im russischen Ministerium des Aeußern und teilte mit, daß, wenn nicht Rußland sich beeile, solche Truppenmassen nach Bulgarien zu schieben, daß wesentliche Teile der serbischen Kräfte befreit werden, die serbische Regierung genötigt wäre, mit den Zentralmächten einen Sonderfrieden zu schließen.
Zur Verständigung.
Der englische Aushungerungsplan ist glücklicherweise endgültig erledigt. Es fehlt dem deutschen Volke an Nahrungsmitteln nirgend, wenn wir auch mit gewissen Produkten sparsamer als sonst wirtschaften müssen. Aber eine große Schwierigkeit blieb übrig: Die vorhandenen Vorräte mußten gerecht verteilt werden, so daß nicht die wohlhabenden Schichten verschwenden konnten auf Kosten der Armen. Diese Regulierung ist ein nationalökonomisch sehr schwieriges Unternehmen. Und an diese Schwierigkeit muß immer wieder erinnert werden, um die Nervosität gegenüber manchen Regierungsmaßnahmen und noch mehr gegenüber manchen Regierungsunterlassungen nicht größer werden zu lassen, als unvermeidlich ist. Daß eine solche Nervosität in letzter Zeit in steigendem Masse um sich griff, war nicht zu verkennen. Jetzt aber sind erfreulicherweise von verschiedenen Seiten Schritte erfolgt, die eine heilende Gegenwirkung versprechen. Es kommt nun darauf an, daß unser Volk bereitwillig diesen Schritten entgegenkomme und seinerseits guten Willen zur Verständigung und zur gerechten Abwägung aller Verhältnisse beweise.
Unter den gedachten Schritten stehen energische Maßnahmen der Rezierung an erster Stelle, denn sie hat ja auch Macht und Verantwortung hauptsächlich zu tragen. Daneben wollen wir aber auch nicht unterschätzen, was der Bund der Landwirte mit seinem Aufruf bedeuten kann, wenn dieser Aufruf bei allen Beteiligten die rechte Aufnahme erfährt. Da es gerade die Landwirtschaft ist, die bei der Ernährungsfrage in Betracht kommt, und hier der Bund der Landwirte ein starkes Kapital an Vertrauen u. Einfluß besitzt, so ist eine Aktion von dieser Seite sehr zu begrüßen. Der Aufruf, der sich an die Landwirte wendet und sie veranlassen will, mit ihren Nahrungsmittelvorräten, insbesondere mit den Kartoffeln nicht länger vom Markt zurückzuhalten, wird, wenn er befolgt wird, eine erfreuliche innere Entspannung bewirken. Denn hier lat in der Tat ein Umstand von schwer verbitternder Bedeutung vor. Die Tatsache, daß die großen Industriezentren Schwierigkeiten bekamen mit der Ernährung gerade der ärmeren Bevölterungsschichten, und dazu die Erfahrung, die Tausende non Hausfrauen aus allen Schichten der Bevölkerung machen mußten, daß sie selbst von ihren langjährigen Kartoffellieferanten diesmal trotz der guten Ernte im Stich gelassen wurden, das war(geradezu Zündstoff für bedenkliche Reibereien, die nach dem Kriege noch zu gefährlichen Explosionen hätte führen müssen. Der Bund der Landwirte hat also auch zugleich im eigensten Interesse der Landwirtschaft gehandelt, wenn er in dieser Beziehung den Landwirten dringlich zu einem größeren Entgegenkommen, zu einer besseren und rascheren Versorgung des Marktes rät.
Angesichts dieses verständigen Wortes zur rechten Zeit müssen freilich auch die anderen Kreise unserer Bevölkerung bereit sein, auf die Klagen der Landwirtschaft zu hören, die es ja wahrhaftig auch nicht leicht hat, sich und ihre Wirtschaft trotz der Kriegsnöte aufrechtzuerhalten. Der Mangel an Arbeitokräften, die Beeinträchtigung der Futtereinfuhr, die Verteuerung von Werk
zeugen, Dungmitteln und anderem Bedarf der Landwirtschaft, das alles zusammen erklärt tatsächlich einen großen Teil der eingetretenen Verteuerung auf dem Lebensmittelmarkt, und so darf uns diese nicht dazu verführen, ohne weiteres jeden Preisaufschlag mit Wucherabsichten zu erklären. Auch liegt es in der Natur der Dinge, daß da, wo zwischen Landwirt und Konsumenten sich noch der
Zwischenhandel einschiebt, was allerdings gerade bei der Kartoffelversorgung durchaus nicht überall der Fall ist, diese neue Instanz auch wieder neue Versuchungen zu unberechtigten Gewinnspekulationen mit sich bringt. Auch diese müssen natürlich rom Schuldkonto der Landwirtschaft gestrichen werden. Und endlich wollen wir uns nicht verhehlen, daß in den Konsumentenkreisen, namentlich in den wohlhabenden, das Bewußtsein für den Ernst der Zeit und ihre Pflichten keineswegs so allgemein verbreitet ist, als nötig wäre. Es ist also auch hier wieder einmal an das Bibelwort vom Splitter und vom Balken zu denken, und es sich mit der Schuldfrage nicht einfach so bequem zu machen, daß man sie ganz und gar dem anderen zuschiebt.
Es wäre wirklich schön und für die Fortführung des Krieges wie auch für die Politik nach dem Kriege von größtem Segen, wenn so durch ein gerechtes und sachliches Abwägen überflüssige Verstimmungen aus unserem Volksleben beizeiten wieder beseitigt würden. Die Regierung muß dazu natürlich das ihre beitragen, indem sie vor allem durch energisches Einschreiten die aufreizenden Tatsachen aus dem Wege räumt. Produzenten und Konsumenten sollen aber auch ihre Pflicht nicht verkennen, einander entgegenzukommen und wo es nötig ist, auch einmal Geduld mit einander haben. Wir dürfen uns vor allem nicht nervös machen lassen, uns nicht in schädlicher Gereiztheit den Blick dafür trüben lassen, daß erstens die vorhandenen Schwierigkeiten keine für die Nation bedrohlichen sind, solange der Nahrungsmittelvorrat an sich ausreicht, und daß zweitens an diesen Schwierigkeiten in erster Linie nicht irgendein Stand des deutschen Volkes, sondern die frivole Aushungerungspolitik Englands die Schuld trägt. Gegen diesen Hauptschuldigen gilt es immer und immer wieder die lautesten und die dringendsten Vorwürfe zu erheben.
——
Der binte Bumannticg.
Die Bedeutung der Verbindung Berlin—Konstantinopel.
bb Konstantinopel, 2. Nov. Die Bedeutung dei Herstellung der direkten Verbindung zwischen Verlin, Wien und Konstantinopel wird vom hiesigen türkischen Blatte„Taswir i Efkiar“ in einem län geren Aufsatz beleuchtet, worin es u. a. heißt: DiTatsache, daß nach der Erledigung der großer Offensive an der Ostfront sofort der serbische Feld zug begonnen hat, beweist, daß die politischer Kreise, sowie die Generalstäbe der Eröffnung de direkten Bahnlinie Berlin—Wien—Konstantinope eine sehr große Bedeutung beimessen. Die Vorteil dieser Verbindung sollen in folgenden Punkten fest gestellt werden: Die für Serbien und damit fü den Vierverband so wichtige Versorgung mit Mu nition, Proviant und Hilfsoffizieren aus Rußlan hört auf und dafür wird die Einfuhr von Roh stoffen. Kupfer und Baumwolle, die zur Bereitun von Munition dienen, aus der Türkei die ein Ueberfülle an diesen Rohstoffen hat, nach Deutsch land und Oesterreich=Ungarn ermöglicht. De Transport von Industrie=Erzeugnissen und Kriegs artikeln aus diesen beiden Staaten nach Bulgarie und die Türkei und ganz Asien wird erleichtert, un endlich werden auch die beiderseitigen Truppen nach Bedarf nach allen Fronten, wo man braucht, verschoben werden können. Schließlich wir auch im Frieden diese Verkehrslinie in gemei