Amtliches Kreisblatt

für den kreis börde

Da Schumem Zeiuer aibnn danch außer Feiertags. Bezugspreis M. 1.80 oiertei­jährlich, bei der Post für Bestellgeld 42 Pig. mehr. Wöchentl. Grakisbeilage:„Iklustrierter Familienfreund" u. tägl. Unterhaltungsbiatt. Anzeigenpreis: Die siebengespaltene Peiltzeile oder deren Raum 10 Pfg., Anzeigen von aus­wärts 15 Pfg., Reklamezeile 40 Pfg. Jeder Rabatt gilt als Kassarabalt u. erlischt bei Kon­kursen. Zwangsvergleichen, gerichtl. Klagen u. Rctbsachundd ssmacht.-Setlingetetoanne

Westhofener Zeitung Langscheder Zeitung

5

Schwerter Volksblatt

Holzwickeder Zeitung Aplerbecker Zeitung

Schwerter Volkszeitung

Verbunden mit:

Schwerter Tageblatt O Schwerter Anzeiger

Grstes und älteltes Cagesorgan des Krelles c General-Anzeiger für den Kreis Börde o Haupt-Annoncenblatt

aune brig, und icheipelzelichen Derra

nungen für den Kreis Hörde erlangen gemäß Bekanntmachung der Königlichen Regierung durch Berötsentlichung io der„Schwerter Zettung" rechtsverdindliche Kraft.— Die „Schwerter Zeitung“ gewährt ihren Adonnen= len für jeden mit Tod endenden Unsall ge­

300 Mk. Unfall.

Druch u. Verlago. Cor Brovs. Schwors=Ruz Fernsp. 62. Telegr.=Adr. Braus6

Nr. 31.

Samstag, den 6. Februar 1915.

47. Jahrgang.

„Unsere Zukunft liegt auf dem Wasser.“ An die Mehrung des Reichs in den Werken friedlicher Arbeit, Wohlfahrt und Gesittung war gedacht, als der Kaiser dieses Losungswort ausgab, aber auch die Notwendigkeit einer starken Rüstung für den Seekampf nicht vergessen. Jetzt ist die Stunde a, auf die nicht, wie die englische Hetzpresse so oft behauptet hat, auf jedem deutschen Schiff bei jeder Mahlzeit getrunken wurde, auf die aber Deutschland gefaßt und gerüstet sein mußte. Nicht in kriegerischer Absicht, nicht aus Eroberungssucht, sondern weil die deutsche Flotte von jeher, auch in ihren ersten, kleinsten Anfängen, dem englischen Hochmut und Machtbewußtsein ein Dorn im Auge war. Jedes Heraustreten einer europäischen Macht auf den Weltmarkt und im Verkehr bedmitete für England eine Bedrohung seiner bis dahin unbe­strittenen Seegeltung und eine Schmälerung der Quellen seines Reichstums, seines Strebens nach Weltherrschaft. Es war aber nicht allein die in der englischen Seegewalt verkörperte Kriegs= und Wirtschaftsmacht, die die Vorstellung, daß nie­mand gegen England an könne, zu einem feststehen­

den Glaubenssatz der großen Politik hatte werden lassen. Noch mehr hat die anscheinende Unangreif­barkeit Englands dessen Vormachtstellung ermög­licht und, während des ganzen 19. Jahrhunderts, zu dem Ausgangs= und Angelpunkt für die Ge­staltung der Völkerschicksale gestempelt. Seit lan­gen Jahrhunderten hatte England keinen Feind im eigenen Lande gesehen, und so war schließlich der Nimbus entstanden, daß die britische Nation, die sich selbst in dem Hochgefühl ihrer anscheinend schrankenlosen Machtfülle das auserwählte Volk Gottes zu nennen liebte, der Welt zum Herrn und Meister gesetzt wäre, mit ihr zu schalten nach eige­ner Laune und Willkür.

Damit ist es nun vorbei. Im eigenen Land-hat England den Feind gehabt und hat ihm zitternd und ohnmächtig gegenüber­gestanden. Gegen seine festen Seetore und Küsten­forts haben deutsche Geschütze mit eiserner Faust gedonnert, in der irischen See, so recht im Herzen des meergewaltigen England, haben deutsche Un­terseeboote, tausende von Seemeilen von ihrem Heimathafen entfernt, Entsetzen verbreitet und die Schiffahrt lahmgelegt, in der Kanalstraße, die England als sein unbestrittenes Eigentum anfah und dies in dem Namen der Straße zum Ausdruck brachte, und— ein Gedanke trotzigkühn, in seiner surchtbaren Größe kaum zu fassen!— rings um England, in allen englischen Gewässern haben jetzt deutsche Untersee= und Torpedoboote, deutsche Luft­kreuzer, überhaupt alle Kampfmittel, die der deut­schen Seekriegsführung zu Gebote stehen, das Wort, und, Schmach über Schmach, das stolze mächtige England streicht seine Han­delsflagge und flüchtet sich unter den Schutz der neutralen Flagge. Hofft, sich damit schützen und gegen die Angriffe deutscher Unterseeboote sichern zu können. Eitles Beginnen! Vor dem Beginn der Aktion zur Verhinderung englischer Truppen= und Kriegsgerätesendungen nach Frank­reich erfolgte die offene Ankündigung der deutschen Admiralität, daß die friedliche, also die neutrale Schiffahrt bei Annäherung an die französische Nord= und Westküste ernste Gefahr laufen würde. Jetzt, nachdem der Befehl ergangen, daß alle eng­lischen Handelsschiffe neutrale Flaggen zu hissen haben, sehen sich die deutschen Marinebefehlshaber in die Zwangslage versetzt, auch die unter neu­traler Flagge fahrenden Schiffe, die sonst selbstver­ständlich unbehelligt geblieben wären, als eng­lische Transportschiffe anzusprechen und demgemäß zu behandeln. Nicht lange mehr, und alle Schiffe sind in allen englischen Gewässern vom Tode in jeder Gestalt umlauert!

Wir Deutsche können wit dem, was wir bisher gegenüber England erreicht haben, wohl zufrieden

WE„ Ver

0000 Kussen gesungen.

Großes Haupiquartier, 5. Februar. Westlicher Kriegsschauplatz.

Auf der ganzen Front nur Artill=riekämpfe. Ein vereinzelter Vorstoß auf unsere Stellungen nordwestlich Perthes blieb ohre Erfolg.

Oestlicher Kriegsschauplatz. An der osspreußischen Krenze wurden er­

Meinel

wtb Wien, 6. Febr.(Nichtamtlich.) Amtlich wird verlautbart vom 5. Februar, mittags: In Polen und Westgalizien ist die Lage unverändert. Die Angriffe, die die Russen in den Karpathen stellenweise täglich wiederholten, brachen unter den schwersten Verlusten zusammen. Im Waldgebirge schreiten die eigenen Angriffe fort. Die russische Offensive in der Bukowina ist bis Mitte Januar in das oberste Tal der Moldawa gelangt. Dem weiteren Vordringen der hier eingesetzten stärkeren seindlichen Kräfte über die Karpathen geboten zu­nächst unsere Stellungen bei Jacobeni und Kirli­baba Halt. In mehrtägigen Angriffen versuchte der Gegner am 20. Januar den Widerstand der die Hauptübergänge deckenden Truppen zu brechen. Da

neute Angriffe der Russen zurückgewiesen.

Ebenso mißlangen starke russische Angriff­gegen unsere neugewonnenen Stellungen östlich Bolimow. Die Zahl der dort gefangenen Gegner beträgt seit dem 1. Februar im ganzen 26 Offiziere und 6000 Mann.

alle Versuche, unsere Höhenstellungen zu stürmen, scheiterten, gingen unsere Truppen selbst zur Offen­sive über. Am 22. Januar wurde Kirlibaba dem Gegner entrissen. Der Feind zog sich an den fol­genden Tagen mit seinen Hauptkräften in den Richtungen auf Kimpolung und Moldawa zurück, wo er verblieb. In den letzten Tagen begannen neue Kämpfe. Unsere Truppen, die auch hier im Ueberwinden der durch Terrain und Witterung besonderen großen Schwierigkeiten Herrorragendes leisteten, sind in das Moldawatal eingerückt und warfen den dort befindlichen Gegner zurück und nahmen die Orte Moldawa und Breaza. Die Zahl der dort in den Karpathenkämpfen Gefangenen er­höht sich um weitere 4000 Mann.

Keine japänische Wirse.

Köln, 6. Febr. Die„Köln. Ztg.“ gibt eine längere Ausführung der in Yokohama erscheinen­den„Japan Daily Mail“ wieder zur Frage der ja­panischen Bundespflicht, die, wie die„Köln. Ztg.“ annimmt, nicht ohne nähere Prüfung mit den amt­lichen Stellen veröffentlicht wurde. Der Artikel kommt zu dem Schluß, daß jeder Versuch, japanische

sein. Es ist in der Tat so, wie in der Jubiläums­versammlung der Kruppschen Werksangehörigen Herr Dr. Krupp v. Bohlen und Halbach gesagt hat: „Die bisherige Stellung Englands als Gebieterin der Meere ist ein für alle Male dahin.“ Soviel ist gewiß: an dem endgültigen Siege der deutschen Waffen zweifelt heute kein Deutscher mehr. Dann aber wird Deutsch­land in Zukunft auch den Stützpunkt an der west­lichen Nordseeküste haben, den es braucht, um frei und selbständig seine See= und Schiffahrtsinteressen bestimmen und englische Anmaßung und Dreistig­keit in Schranken halten zu können. England aber hat den Anspruch, die führende Weltmacht zu sein, schon heute verloren, vor allen Dingen deshalb, weil es im Kampfe gegen einen offen und ehrlich aufretenden Gegner Mittel anwendet, die die blasse Furcht diktiert und der sich auch der kleinste Staat schämen müßte.

Invalidenrente und Militärrente.

Durch die Reichsgesetzgebung ist, wie bekannt, Vorsorge getrofsen, daß der im Kampfe für das Vaterland Invalide Gewordene, wenn es auch lei­der nicht möglich ist, ihm allen erlittenen Schaden zu ersetzen, wenigstens vor Nahrungssorgen ge­schützt bleibt. Inbetracht kommen namentlich das Mannschaftsversorgungsgesetz und das Militär­hinterbliebenengesetz Wenig aufgeklärt aber ist das Publikum, wie sich die auf Grund dieser Ge­setze zu erhebenden Ansprüche zu dem Anspruche auf Grund des Reichs=Invalidengesetzes verhalten,

Truppen nach Europa zu senden, im ganzen Lande auf heftigste Gegnerschaft stoßen werde, besonders bei den führenden gebildeten Schichten. Der Vor­schlag einer militärichen Mitwirkung Japans auf dem europäischen Kriegsschauplatz hat somit keinen Zweck und irgend welche Aussicht auf Verwirk­lichung.

mit anderen Worten, ob die Kriegsteilnehmer im Falle der Invalidität(und ebenso ihre Hinter­bliebenen) neben der Militärrente auch noch An­spruch auf die reichsgesetzliche Invalidenrente haben. Diese Frage ist zu bejahen. Die Invalidenrente muß, sobald die Wartezeit erfüllt ist und Invalidi­tät vorliegt, neben der Militärrente ohne jeglichen Abzug oder Anrechnung der einen Rente auf die andere ausbezahlt werden. Als invalide im Sinne des Gesetzes gilt bekanntlich, wer nicht mehr im­stande ist, durch eine seinen Kräften und Fähig­keiten entsprechende Arbeit ein Drittel desjenigen zu erwerben, was gesunde Personen derselben Art durch Arbeit zu verdienen pflegen. Die Wartezeit dauert bei der Invalidenrente 200 Beitragswochen, wenn mindestens 100 Beiträge geleistet worden sind, andernfalls 500 Beitragswochen. Die ge­samte Zeit, während welcher der Versicherte zu den Fahnen einberufen ist, bleibt beitragsfrei, Marken brauchen nicht geklebt zu werden. Trotzdem wird die beitragsfreie Zeit bei einer späteren Nenten­festsetzung voll angerechnet.

Die Hinterbliebenen von Kriegsteilnehmern haben ebenfalls doppelte Ansprüche: einmal auf Kriegs=Witwen= und Kriegs=Waisengeld nach dem Militärhinterbliebenengesetz vom 17. Mai 1907, sodann aber auch auf die Witwen= und Waisen­rente der Reichsinvalidenversicherung. Die Wit­wenrente erhält die invalide Witwe nach dem Tode ihres Mannes, vorausgesetzt, daß die Warte“ zeit vom Manne erfüllt war. Waisenrente nach dem Reichsinvalidengesetz erhalten eheliche Kinder unter 15 Jahren nach dem Tode des versicherten Vaters unter derselben Voraussetzung.

Für die Angehörigen des zum Kriegsdienst Ein­berufenen dürfte es sich daher empfehlen, mit der Quittungskarte des im Felde stehenden Versicher­ten recht sorgfältig umzugehen. Am besten ist es, wenn dieselben die Karte bei der Ausgabestelle(in großen Städten das zuständige Polizeirevier) ab­liefern und sich dafür eine Aufrechnungsbescheini­gung geben lassen, welche sorgsam aufzubewahren ist, da auf Grund derselben nach Beendigung des Krieges unter Umständen eine neue Quittungs­karte ausgestellt werden muß.

Der Reichskanzler über den englischen Aushungerungsplan.

Köln, 6. Febr. Der„Köln. Ztg.“ wird aus Christiana gedrahtet: Das Blatt„Aftenposten“ veröffentlicht eine Unterredung, die sein Berliner Mitarbeiter mit dem Reichskanzler hatte über die Lage Englands, den Plan, Deutschland auszuhun­gern und die Aeußerungen Churchills im„Matin“. Hiernach äußerte sich der Kanzler: Sie sagen, die Alliierten setzten ihre Hoffnungen darin, Deutsch­land auszuhungern, und daß besonders England­mit dieser Hoffnung seine Verbündeten, die mehr unter dem Krieg leiden, als England, zu über­reden sucht, den grausamen Krieg bis zum äußer­sten zu führen. Möglich, daß England so beschließt. Ich habe soeben die Aeußerung des Marineministers Churchill in einer Unterredung mit dem Londoner Mitarbeiter des„Matin“ gelesen. Herr Churchill nimmt hier den Mund reichlich voll. Betrachten Sie die Lage nüchtern! Sie liegt folgendermaßen: Wir haben Lebensmittel genug für unser Volk bis zur nächsten Ernte. Wenn man sparen muß, wird man lieber das tun, als sich Herrn Churchills Knebelung unterwersen. Das ist eine Sache der Organisation. Der Staat hat jetzt die Sache in die Hand genommen. Er will die Lebensmittel verteilen, damit die Knappheit nicht zu einer un­verhältnismäßigen Preissteigerung führt, die viel­leicht eine Hungersnot für die ärmeren Klassen bedeuten würde. Ließen wir die Sache frei aus­laufen, so würde vielleicht durch Aufkauferei eine bedenkliche Verteuerung der Lebensmittel ent­stehen. Die Organisation, die in Gang gesetzt wer­den muß, ist eine sehr schwierige Sache, aber wir glauben, sie überwinden zu können. Unser Staats­wesen hat gezeigt, daß es die schwersten sationsaufgaben meistern kann. England behandelt uns wie eine belagerte Festung. Herr Churchill will ein Volk von 70 Millionen Menschen aushun­gern. Können Sie sich eine barbarischere Weise der Kriegführung denken? Glauben Sie, daß wir uns vor einer Heuchelei beugen werden, die ein solches Auftreten mit den Menschenrechten und den Interessen der Zivilisation für vereinbar hält? Glauben die Engländer wirklich, daß wir darauf zurückweichen, die denkbar energischsten Gegen¬­maßregeln im günstigen Augenblick zu ergreisen? Der Zeitpunkt ist bald gekommen. Wir bedauern, daß dieser Krieg die Interessen der Nautralen schädigt. Aber auch wir können nicht auf den rück­sichtslosesten Handelskrieg Verzicht leisten, den England schon längst gegen uns geführt hat. Hier­durch hat England die Neutralen geschädigt, leider ohne seitens der Neutralen einem heftigen Proteste zu begegnen.

Der Krieg gegen England.

Die Blockierung Englands.

In England sind die Nahrungsmittelpreise im stetigen Steigen begriffen. Für Weizen wurde am Dienstag 59 und 60 Shilling für das Quarter be­zahlt. Vom nächsten Sonntag ab sollen in Lon­don die Milchpreise erhöht werden. Auch die