Insertionsgebühr für lokale Anzeigen, die sechsgespaltene zeile oder deren Raum 10 Pfg., außerhalb 15, Reklame=Zeile 40 Pfg., Druck und Verlag von Carl Braus in Schwerte, Fernsprech=Anschluß Nr. 62. Amt Schwerte. Telegr.=Adresse

Braus, Schwerte=Ruhr.

Alle Kreis= und Lokalpolizeilichen Verordnungen für den Kreis Hörde erlangen gemäß Bekanntmachung der Königl. Regierung durch Veröffentlichung in der„Schwerter Zeitung" rechts­verbindliche Kraft.

Abonnementspreis pro Quartal 1 Mark 65 g., exel.

42 Pfg. Bestellgeld, wenn durch die Post bezogen. Erscheint an jedem Wochentage. Wöchentliche Gratisbeilage:„Illustrierter Familienfreund.

Nr. 192.

Dienstag, den 18. August

36. Jahrgang.

Politische Uebersicht.

— Der Feldpropst der Armee zur Exzellenz ernannt. Eine Auszeichnung, die bisher niemals an einen Geistlichen vergeben wurde, hat der Kaiser dem evangelischen Feldpropst der Armee, Oberkonsistorialrat D. Richter verliehen. Der bekannte Geistliche, der bei der Kaiserin persona grata ist, erhielt den Charakter als Wirklicher Geheimer Rat mit dem Prädikat„Exzellenz“. Feldpropst D Richter der sich seit dem 10. August d. Is. auf Dienstreisen befindet, teils be­urlaubt ist, wird bis zum 1. Oktober von Berlin abwesend sein.

— Vanderbiltliches. Dem„Berl. Tagebl.“ schreibt man folgendes:„Während man in Danzig die königliche Regierung damit beauftragte, dafür zu sorgen, daß dem jungen Herrn Vanderbilt bei seinem Besuch in Danzig möglichst wenig Zollschwierigkeiten bereitet würden, lese ich jetzt in ir Artikel des New=Yorker Heralds, Pariser Ausgabe r

des Durchmarsches einer Abteilung von Sängersoldaten, die bei jedem russischen Infanterie=Regiment zur Musikkapelle gehören, in dem beinahe 120000 Einwohner zählenden dortigen Judenviertel Nalewki. Die Polizei versuchte ver­gebens, Ordnung zu schaffen. Man requirierte hierauf vier Sotnien Kosacken und es entstand ein förmlicher Kampf. Die Juden verteidigten sich mit Stöcken und eisernen Stan­gen. Auf beiden Seiten gab es viele Verwundete. Beinahe sechshundert Juden wurden dem„Dziennik Poznanski“ zu­folge verhaftet. Die Zensur untersagte den Warschauer Blättern, über diesen Vorfall zu berichten.

eillem Allel der Ari Grtrt Ausgabe vom 13. August, daß betreffender Vanderbilt bei seiner jetzigen Ankunft in New=York wegen ungenügender Deklarierung seiner 40 Koffer mit einer Strafe von 8000 Dollars belegt worden ist. Ich vermute wohl mit Recht, daß dies genau derselbe Vanderbilt ist, dem man bei uns die hohe Auszeichnung hat zu teil werden lassen. Wenn die beiden Vanderbilts wirklich identisch sein sollten, so müßte allerdings der pein­liche Eindruck, den die Angelegenheit gemacht hat, dadurch noch sehr erhöht werden.

— Sozialdemokratischer Terrorismus. In Laubau wurden einige Genossen zu Gefängnisstrafen verurteilt, die einen Bergarbeiter fortgesetzt beleidigt, beschimpft und chikaniert hatten, lediglich deshalb, weil er dem sozialdemokratischen Bergarbeiterverbande nicht angehörte. Wieder eine Variation zu der alten Melodie:„Freiheit, die ich meine!“

Pferdeeinfuhr nach Deutschland. Unter den euro­päischen Ländern hat das Deutsche Reich bei weitem die stärkste Pferdeeinfuhr. Im Jahre 1900 wurden über 100000 Pferde eingeführt, während nur 10000 ausgeführt wurden. Das Deutsche Reich hat für die vom Auslande bezogenen Pferde im Jahre 1901 über 78 Millionen Mark, im Jahre 1902 über 92 Millionen Mark ausgeben müssen. Von den Ländern, aus denen die eingeführten Pferde stammen, kommen hauptsächlich in Betracht: Rußland, Belgien, Dänemark, Oesterreich=Ungarn, die Niederlande und Frankreich. Es läßt sich nicht verkennen, daß dieses Verhältnis zu lebhaften Bedenken Anlaß geben muß,— zu Bedenken, die nicht nur auf dem wirtschaftlichen, sondern auch auf dem militärischen Gebiete liegen.

Rußland.

= Ein Handgemenge zwischen russischem Militär und Juden entspann sich am Dienstag in Warschau während

duti=Territorium den Engländern ebenfalls abzutreten geneigt ist. Auf seine Suverenitätsrechte auf den Landstrich am Indus hat der Chan ausdrücklich für immer verzichtet. Er ist unter den Häuptlingen in Beludschistan der mächtigste. In russischen Kreisen, wo man jeden Schritt der Engländer in Asien aufmerksam und argwöhnisch verfolgt, findet ihr Vordringen in der Grenzprovinz Beludschistan ernste Beurteilung.

Kleine Chronit.

Serbien.

Die serbische Ministerkrisis ist zu Ende, sie hat einen schmachvollen Verlauf genommen, denn der König Peter hat sich, wie nun schon so oft, der Mörder=Klique unterworfen. Der neuernannte Kriegsminister Solarowitsch, auf dessen Persönlichkeit es vor allem ankommt, steht den Verschwörern noch näher als sein Vorgänger. Er gehört direkt zur Ver­schwörer=Partei und übernahm in der Mordnacht das Bel­grader Divisions=Kommando. Man kann sich denken, wie o etwas bei Allen wirken muß, die sich dem Einfluß der Mörder Offiziere nicht beugen wollen. Kann es Wunder nehmen, wenn immer entschiedener behauptet wird, der König habe vorher über den Verschwörer Plan gewußt? Jedenfalls ist seine Autorität in Belgrad gleich Null. Wir werden erst noch etwas erleben, wenn die Offiziere mit der serbischen Volksvertretung zusammengeraten, die Alles Andere will, als einige Dutzende übermütiger Herren an Stelle des einen Alex­ander und seiner Draga.

= Peter am Scheidewege. Die Belgrader Blätter

fahren fort, die Abdankung des Königs Peter als eine un­mittelbar bevorstehende Tatsache zu betrachten. Die Häupter der Verschwörung gegen das ermordete Königspaar hielten eine geheime Konferenz ab, woran 32 Offiziere und zwei Minister teilnahmen. Es wurde ein Schriftstück unter­zeichnet, worin dem König Undank vorgeworfen wird.

Indien.

= Ein Gegenstück zur Mandschurei. Aus Petersburg wird geschrieben: Als einen beachtenswerten Erfolg der eng­lischen Politik in Asien betrachtet man hier das Abkommen, das die Regierung von Britisch=Indien kürzlich mit dem Chan von Khelat(im Norden von Beludschistan) abgeschlossen hat. Der Chan hat geegen eine lebenslängliche Rente von jährlich 80000 Rupien(= 105000 Mk.) einen 500 Quadratmeilen großen Landstreifen am oberen Indus an England abgetreten und mit der britisch=indischen Regierung ein zweites Abkommen getroffen, wonach er für eine weitere Jahresrente 2500 Ru­Dien das im Rarden von von Raisiaratad gelegene Maust.

+ Wie viel Schaden der Storch aurichtet, beweist folgender Fall. In Groß=Lonsk ist auf der Scheune des Besitzers R. ein Storchnest. Das Elternpaar hat in diesem Sommer vier junge großgezogen, welche reichlich junge Hasen, Rebhühner und Fische zur Nahrung bekamen. brachte der Storch einen noch lebenden Hecht von 3½ Pfd. Gewicht, welcher ihm kurz vor dem Ziele entfiel und welchen dann der Besitzer selbst mit der Familie verspeiste.

Massen=Verblendung.— Die Politik hört auf, ein anständiges Geschäft zu sein, wenn sie den Boden der Wahr­haftigkeit verläßt und unter blendenden Phrasen und Schlag­worten nur auf Täuschung ausgeht. Aber auch hier läuft die Masse am liebsten in die billigen Ramsch=Läden, wo sie mit wohlfeilem Plunder betrogen wird; und der ehrliche Politiker geht dabei ebenso zu Grunde, wie der solide Kaufmann.

Anderen Sinnes geworden.

Von Carl v. Ecke.

„Gott, Fiffi,“ der Tante Herz schlägt Galopp, so hatte sie sich erschrocken—. Gott, lass’ mich doch jetzt in Ruh— Da stürmte Kurt krähend hinein:„Du, Tante, sind zwei und vier sechse oder achte. Magda sagt sechse: es sind doch aber achte... wah... Tante... wah?“

„Gott Kinder, laßt mich doch schlafen—“

„Arme Tante muß schlafen... ja, muß schlafen! Und sechs kräftige Kinderhände setzten den Schaukelstuhl in Golopp und drei Kinderstimmchen heulten ein Wiegen­lied, das Steine hätte erweichen können.

Später machte man einen Spaziergang, der Vater ging auch mit. Fiffi nahm einen Ball, Kurt seinen Schmetter­lingsfänger mit. Magda hakte sich der Tante in den Arm. Kurt schlug, einem Schmetterling nachjagend, lang hin und stand als Schmutzfink auf. Der armen Fiffi schlug ein unnützer Bube ihren Ball von unten her aus dem Arm, daß er in den Fluß plumpste auf Nimmerwiedersehen. Tränenströme folgten. Mit den nicht ganz einwandsfreien Händen fuhr sich Fiffi dabei ins Gesicht. Die Tante war

verzweifelt, ihr Bruder lächelte.——

Gott sei gelobt, jetzt gingen die Kinder zu Bett. Bald war Ruhe... Ruhe!

„Aber Tante, willst Du uns nicht waschen?“ fragten

te.„Mama wäscht uns

„Wart' man, Tante, ich helfe Dir,“ meinte Kurl tren­

herzig.„Mama sagt, wir sollen immer helfen.“

Und er nahm das Waschbecken— klatsch— fiel es ihm

aus der Hand..... ugen Walsen. K.5

Mit fiebernden Augen und fliegenven Puisen sah sich die Tante um. Sie hatte immer behauptet, sie habe keine Nerven. Heute spürte sie sie.

Kurt raffte, blaß bis in die Kinderlippen, die Scherben zusammen, schielte zur Tante hinüber und brummte vor sich hin:„Die hat nichts gemerkt! So, nun setze ich die

Schale auf dem Waschtisch wieder hübsch zusammen, damit sich mein Mütterchen morgen nicht so erschrickt.... Endlich, endlich lagen die Kinder in ihren Bettchen, so rosig, so fromm, wie unschuldige Lämmlein, beteten und würgten die liebe Tante beim Gutenochtkusse beinahe ab.

Nun ist Ruhe!!

Hetta kann vor einer Stunde nicht hier sein. So kann die Tante dann eine Stunde,... eine ganze Stunde ungestört lesen.

Sie tut's. Ihr Bruder beobachtet sie lachelno. So abgespannt hatte er seine Schwester noch nicht gesehen!

Diese macht es sich im Lehnstuhl bequem— wohlige Ruhe durchströmt ihre Glieder... das Buch sinkt langsam liebliche Bilder umgaukeln sie... Rief da nicht Fiffi schrie da nicht Kurt? Täuschung, die schliefen ja

schliefen!—————

—— Fiffi hatte aber doch gekräht und Kurt dazu!

Nämlich— gerade als Jette in die Küche ging, pfiff es drunten— sehr leise, doch sehr verständlich für sie. Jette verließ Spülwanne und Küche, steckte aber doch noch einmal, ehe sie dem Pfiff folgte, den Kopf in die Kinder­stube und tuschelte:

Lokales.

** Schwerte, 17. August 1903.

**(Fernsprechstörungen) sind in den letzten Tagen in nicht unerheblicher Anzahl durch Windvögel verursacht worden. Die beiden Zuführungsdrähte zu den Sprech­stellen werden durch die Schnur des Windvogels zusam­mengezogen; bei jeder Berührung der beiden Drähte oder bei ihrer Verbindung durch eine Schnur, die im feuchten Zustande ebenfalls den Strom leitet, ist aber die Sprech­stelle vom Vermittelungsamte abgeschnitten. Die Eltern tun daher gut, ihren Kindern das Steigenlassen der Wind­vögel in der Nähe von Telegraphenleitungen zu untersa­gen. Störungen und sogar bloße Gefährdungen des Fernsprechbetriebes können mit Gefängnis bis zu einem Jahre oder mit Geldstrafe bis zu 900 Mark bestraft wer­den. Von Seiten der Polizei wird jetzt besonders auf die beiden zur Sprachstelle führenden Drähte geachtet und bei Berührungen von Windvögeln oder Schnurresten dem Telegraphenamte sogleich Mitteilung davon gemacht werden.

*(Warnung.) Kaum hat die sogenannte Reisezeit begonnen, als sich auch die Fälle der Benutzung ungiltiger Fahrkarten in auffallender Weise mehren. Namentlich kommen zahlreiche Vorfälle zur Anzeige, bei denen die Reisenden eine höhere Wagenklasse benutzt haben, als die ihrer Fahrkarte entsprechende. Auch werden oft Kinder im Alter von über 4 Jahren ohne Fahrkarte und Kinder im Alter von über zehn Jahren mit einer Kinderfahrkarte von den erwachsenen Begleitern mitgenommen. Alle Per­sonen, welche in genannter Weise sich Fahrgeldhinterzieh­ungen zuschulden kommen lassen, werden nicht bloß zur

„Kinder, nicht wahr, Ihr schlaft jetzt artig. Jette hat o'ne Zahnschmerzen, Jette will sich bloß Troppens holen. Nachher putz' ich denn auch noch Eure Stiebelchen blank. „A...ch, Du arme, arme Jette, klagten die Kin­

der. Sie hatten Jette sehr lieb.——

— Einige Zeit später schob sich vorn an der Vor­dertreppe ein Schlüssel in das Schloß und Frau Hetta rat zu den Ihren mit glücklichem Gesicht— es ging ihrer

Mutter besser.

„Und hier... hier ist doch hoffentlich nichts pas­siert?“ fragte sie.„Snd die Kinder wohlauf? Du Liebe, Gute,“ wandte sie sich an die Schwägerin,„hast sie gewiß reu umsorgt. Waren sie unartig?“

„Nicht die Spur, entgegnete der Gatte.

„Aber sehr lebendig—,“ lächelte seine Schwester er­

schöpft.„ 9*

„Es war ein schoner Tag, fuhr der Galte foll.

„Ich danke—,“ seufzte die Schwester unhörbar. „Nun will ich aber schnell einmal zu den Kindern," nickte die junge Mutter glücklich.

Doch die Schwägerin hielt sie am Schalende fest: „Lasse sie schlafen, lasse sie schlafen—,“ rief sie nervös. „Ich will ihnen ja auch nur einen Kuß geben—. Fort auf den Zehenspitzen ist sie— glücklich lächelnd. Totenblaß steht sie einige Minuten später wieder auf der

Schwelle.., 2. L 1. f F, 9i, Pettem sind

„Wo sind meine Kinder, kuft sie,„Die Belten sinb

leer...“

„Leer?“

Und nun ein fieberhaftes Suchen im Schlafzimmer, im Eßzimmer— unter den Betten, unter den Sofas. Die Schwagerin bebt an allen Gliedern, ihr Bruder sieht sie vorwurfsvoll an.— Nirgends sind die iKnder.

Sie suchen den hinteren Korridor ab— sie klinken die Küchentücher auf....