OHPTTT!
Die„Schwerter Zeitung“ erscheint wöchentlich sechs mal. Bezugspreis wöchentl.
45 Pfg.(einschl. Trägerlohn). Einzelnummer 10 Pfg. Geschäftsstelle Gr. Marktstraße 3—5. Postscheckkonten: Dortmund 2852 und Hannover 21874. Verantwortlich. Hauptschriftleiter: Heinz Friedrich Kamecke. Verantwortl. für d. gesamt.
Texteil: Heinz Friedrich Kamecke. Für den Anzeigenteil: Hans Linner; sämtlich
in Schwerte. Druck u. Verlag: Carl Braut, Schwerte=kuhr.— Tel. 2770 Wegeosvser Metsssmsm
Tageblaut für die Htadt Kchwerte, die Amter Westhosen Ergste. Einzige in Hehwerte gedruckte Tageszeitung
* Sehwerter Zeimatblatt:
Anzeigenpreise: Für die sechsgespaltene Millimeterzeile(46 mm breit) 6 Pfg. Familien=, Vereins= u. amtl. Anzeigen 4 Pfg. Reklame: Millimeterzeile 20 Pfg. Nachlässe nach Tarif 9 a. Für telefon. aufgegeb. Inserate übernehmen wir keine Gewähr. Bei unvorhergeseh. Betriebsstörung., hervorgerufen durch höh. Gewalten, übernehmen wir keinerlei Gewähr, für pünktl. Erscheinen d. Zeitung u. kann auch keinerlei Anspruch auf Schadenersatz oder Nachlieferung erhoben werden.
Nr. 271
Schwerte=Kuhr, Montag, den 19. November 1934
67. Jahrgang
Beurschse Sallern hule ihen vem Hühhter
Kultischer Höhepunkt und Ausklang des Reichsbauernthings- Ansprache von Rudolf Heß
Heilige deutsche Erde[Das Winterhilfswerk an der Arbeit
Oga Thinagelände in Gaelar hat am Sama,SSv„„„„„ 5
Das Thinggelande in Goslar bot am Samstagabend ein zauberhaftes Bild. Der Wald der angestrahlten Fahnen, das gewaltige lodernde Feuer der Opferschalen vor den Symbolen des Reichsnährstandes, die rings um das Zelt aufgestellten mattweißen Lichtkugeln auf halbhohen Säulen, das alles in den milden Schleier des Nebels getaucht, schufen die rechte Stimmung, die noch erhöht wurde durch den festlichen Raum. Die mächtig gewölbte Decke des Mittelschiffes und der Seiten in strahlendem Weiß wurden von dem verdeckten Soffittenlicht sanft getönt. Als einzigen Schmuck trugen die Wände die Symbole des Reiches und des Bauerntumes in vergilbtem Naturlaub. Prachtvoll hob sich der blutrote Vorhang von dem lichten Weiß ab.
Wie ein Lauffeuer hate sich die Nachricht von der Ankunft des Stellvertreters des Führers verbreitet, der kurz vor Beginn in der Halle eintraf und von den 3 500 mit donnerndem„Heil Heß“ begrüßt wurde. Der Reichsbauernführer hieß den Stellvertreter des Führers unter erneutem Jubel willkommen und gab ihm das Wort.
Das Bekenntnis zu den heiligen und ewigen Werten des Blutes, der Ehre, der Freiheit und der Gemeinschaft wurde auf dem festlichen Abend des Bauerntumes im Vorführungszelt auf dem Thinggelände lebendig. 940 Bauern und Bäuerinnen, die Alltags hinter dem Pfluge gehen, ließen hier Anteil an ihrem Leben nehmen. Sie spielten kein Theater, sie deklamierten nicht... sie gaben das, was sie sind in Ernst und Freude, in Wort und Sang, in Spiel und Tanz, echte deutsche Bauern, die sich ihre gesunde Auffassung von der Steigerung des Lebensgefühls und von der Gestaltung ihres Kulturwillens bewahrt und wiedergewonnen haben. Auch ohne Zutaten von außen her wußten sie ihr Empfinden und Walten in schlichter und natürlicher Form deutlich zu machen, ja, darüber hinaus auch den dem Bauerntum längst Entfremdeten von der heimatlichen Scholle Losgelösten in wundersam eindringlicher Form die Quellen zu zeigen, daß auch sie allesamt Kinder einer Mutter, der deutschen Erde, sind. Das Bekenntnis zu
dieser Erde, um die der Bauer ringt und die im Schweiße erworben sein will, war die tragende Idee des Weihespiels. Erschütternd der Abschluß, als die Erde, sowie deutsches Bauernblut und das der deutschen Freiheitskämpfer in einem Schrein zusammengetragen wird, um dem Führer, dem Erretter und Befreier der deutschen Erde, übergeben zu werden. Der zweite Teil brachte unter einem Leitwort der Erde Freude, kostbarstes altes und neues Brauchtum in Wort, Lied und Tanz. In allen Darbietungen lag tiefste Symbolik, vor allem das treue Gelöbnis der Saarbauern und das für die Neubildung deutschen Bauerntums wegweisende„nach Ostland geht unser Ritt“ lösten Jubelstürme aus. Den Abschluß bildete der Pflichtspruch an Bauer und Volk. Bauer und Volk schworen auch am Schlusse spontan vereint der heiligen deutschen Erde ewige Treue, der deutschen Erde und ihrem Befreier Adolf Hitler.
Zweiter Tag des Reichsbauerntags
Den Höhepunkt des zweiten Kongreßtages des Reichsbauernthings bildeten die Ausführungen des Staatssekretärs Backe über die Wirkung der nationalsozialistischen Agrarpolitik auf die allgemeine Wirtschaftskrise. In kurzen Zügen erklärte Staatssekretär Backe, dessen Darlegungen von minutenlangem Beifall stürmisch unterbrochen wurden, u. a. folgendes:
Zwei Wirtschaftsprinzipien herrschten zurzeit in Deutschland: das aus der industriellen Revolution überkommene Prinzip der sogenannten „freien Wirtschaft“— des freien Spieles der = Kräfte— und das durch den Reichsnährstand verwirklichte Prinzip der gebundenen Wirtschaft.
Eine Unterredung mit dem Reichsbeauftragten hügenfelot
Der Reichsbeauftragte für das WHW., Reichswalter Hilgenfeldt, empfing einen Vertreter des Deutschen Nachrichtenbüros zu einer Unterredung über die Leistungen und Aufgaben des Winterhilfswerkes im Winter 1934=35. Reichswalter Hilgenfeldt antwortete auf die an ihn gestellten Fragen dabei u. a. folgendes:
„Wir stehen erst im Anfang und können noch keinen vollständigen Ueberblick über die Mittel haben, die uns zur Verfügung stehen werden. Aber ich kann bereits jetzt zusichern, daß wir bis zum 31. Dezember d. J. dieselben Leistungen wie im Vorjahre geben können, wenn die Opferfreudigkeit aller, aber auch aller Bevölkerungskreise weiter so anhält wie bisher.
Die Versorgung mit Kohle ist z. bis zu Anfang des neuen Jahres in gleichem Umfange wie im Vorjahre sichergestellt, und bei Kartoffeln wird die Zuweisung an die Bedürftigen wahrscheinlich mindestens so groß sein wie im vergangenen Winter.
Nach den neuesten Zahlen sind bisher 5 344585 Zentner Kartoffeln gespendet worden. Das ist ein sehr günstiges Ergebnis des Reichsnährstandes. Es ist anzuerkennen, daß die Bauern wirklich alles getan haben, was in ihren Kräften stand. Zu den 5.3 Millionen Zentnern gespendeten Kartoffeln kommen dann noch rund 7,9 Millionen, die das Winterhilfswerk angekauft hat, so daß insgesamt bereits jetzt 13.2 Millionen Zentner zur Verfügung stehen. Davon sind etwa 10 Millionen Zentner als Eisenbahn= fracht im Nahmen der„Kartoffelmobilmachung" im Reich an die Bedarfsorte transportiert worden.
Diesmal war die Verteilung der Kartoffeln außerordentlich schwierig, denn wir hatten nur wenig Zeit zur Verfügung, da aus technischen Gründen das Winterhilfswerk später als im vergangen Jahr eröffnet worden war. Nur der Fachmann kann voll und ganz würdigen, was bei der Verteilung der riesigen Kartoffelmengen geleistet werden mußte. Stellen Sie sich
vor, daß rund 60000 Waggons mit Kartoffeln beladen in ganz Deutschland verteilt werden mußten.
Dererste Eintopfsonntag am 14. Oktober hat ein durchaus zufriedenstellendes Ergebnis gebracht. Sein Ertrag beläuft sich auf 4438 540 Mark. Der Durchschnittsertrag der Eintopf= sonntage im Winter 1933=34 war 4 188,000 Mark. Das Ergebnis vom 14. Oktober liegt also über dem Durchschnitt des vergangenen Jahres.
Wenn man den riesigen Umfang des Winterhilfswerkes bedenkt— im Winter 1933=34 sind Werte von insgesamt 350 Millionen Mark durch das Winterhilfswerk gegangen— dann sind die wenigen Fälle von Mißbräuchen verschwindend gering, in Prozentzahlen kaum errechenbar. Diese paar Unregelmäßigkeiten haben keine Bedeutung. Man muß daran denken, daß das Winterhilfswerk im letzten Jahr 4,1 Millionen Helfer und Helferinnen hatte und in diesem Jahre wird ihre Zahl nicht geringer sein. Es ist ein sehr gutes Zeugnis, daß so wenig vorgekommen ist. In jedem sauberen Handelsunternehmen können die Verhältnisse nicht besser sein.
Zu Weihnachten wird, wie im Vorjahr, wieder eine besondere Bescherung veranstaltet. Allerdings werden wir ganz bewußt diesmal die Weihnachtsbescherungen in die Familie hineinverlegen. In diesem Winter werden vom Winterhilfswerk Massenbescherungen nicht veranstaltet. Nur die Eltern werden die Gaben erhalten, wir werden die Kinder auch nicht von uns aus unmittelbar bescheren. So wird die Familie, der der nationalsozialistische Staat alle nur mögliche Unterstützung gewähren wird, auch von uns diesmal in den Mittelpunkt der Weihnachtsbescherung gestellt.
Zum Schluß hob Reichswalter Hilgenfeldt noch die wichtige Rolle hervor, die das Winterhilfswerk als Arbeitsbeschaffung bei der Herstellung der monatlichen Anstecknadeln und Plaketten spielt.
Vier Menscheurauder gefußt
Beim Versuch des Kindesraubes von der Polizei gestellt
Aus Darien im nordamerikanischen Staate Connecticut wird berichtet, daß eine Gruppe Menschenräuber, die das Haus eines wohlhabenden Schiffahrtsagenten namens Westheim überfiel, um dessen zwölfjährigen Sohn zu entführen, eine unangenehme Ueberraschung erlebte. Da die Familie vor einigen Tagen Drohbriefe erhalten hatte, hatten sich in dem Hause sechs Geheimpolizisten verborgen. Vier Mitglieder der Bande trafen in einem Kraftwagen ein und gingen, da kein Polizist in Sicht war, ohne weiteres auf das Haus los. In diesem Augenblick iffnete sich die Tür und die Banditen sahen sich sechs schußbereiten Revolvern gegenüber. Es entwickelte sich ein wilder Kampf, in dessen Verlauf zwei Beamte leichte Schuß
wunden erlitten. Die vier Verbrecher wurden schließlich überwältigt und ins Gefängnis gebracht.
„Kanzlei des Führers der uSdAp“.
Der Führer und Reichskanzler Adolf Hitler hat unterm 17. November folgende Verfügung erlassen:
1. Zur Bearbeitung aller Parteiangelegenheiten, die an mich als Führer der RSDAP aus ihr und ihren Gliederungen gelangen, wird die „Kanzlei des Führers der RSDAP“ mit dem Sitze in Berlin errichtet.
2. Zum Chef der Kanzlei des Führers der RSDAP ernenne ich den Pg. Reichsleiter Philipp Bouhler. Er untersteht mir unmittelbar und ist nur mir verantwortlich.
3. Dem Chef der Kanzlei des Führers der NSDAP sind unterstellt die Parteiadjutantur und die Privatkanzlei Adolf Hitlers.
4. Die Ausführungsbestimmung zu dieser Verfügung erläßt der Chef der Kanzlei des Führers der RSDAP.
ses Prinzip Lebensmöglichkeiten und Lebenssicherung für weite Teile der Arbeiterschaft geschaffen: nicht nur, daß die Landwirtschaft selbst, und zwar auf die Dauer mehr Arbeitskräfte einstellte und einstellt, sondern erst auf dem Boden dieser gebundenen Wirtschaft konnte ein neuer handelspolitischer Weg beschritten werden zur Sicherung des Exports und damit der darin beschäftigten Arbeiter. Schließlich ist das System der gebundenen Preise— der Festpreise— nicht nur eine Sicherung des Bauerntums, sondern ebenso eine Sicherung des Konsumenten, und zwar in der heutigen nicht gerade einfachen ernährungspolitischen Lage.
Das sind die Leistungen der Agrarpolitik. Aber nicht am Geleisteten allein ist zu erkennen, ob ein Grundsatz richtig ist oder nicht, sondern ebenso sehr und vielleicht am entscheidensten daran, ob man zukünftigen Aufgaben gewachsen ist, ja ob man sich überhaupt aus Zukunftssinn heraus selbst neue Aufgaben stellt. Und so stellt sich heute das deutsche Bauerntum seine Aufgabe: Mehr zu erzeugen und das Erzeugnis sparsamer zu verwerten. Wir konnten uns diese Aufgabe erst stellen, nachdem durch die Marktordnung die Voraussetzungen für ihre Lösung geschaffen sind. Und wenn sich auch vor diese Aufgabe Schwierigkeiten türmen sollten, eins vergessen Sie nie: Am Ende siegt doch die Leistung für das Volk! Dann schloß der Sprecher des Reichsbauerntages, Staatssekretär Willikens, den zweiten Kongreßtag mit einem begeistert aufgenommenen Sieg=Heil auf den Führer.
25-köpfige Verbrecherbande
in Niederösterreich verhaftet
Eine große Verbrecherbande, die in phantastischen Uniformen aufzutreten pflegte und seit Monaten in Niederösterreich ihr Unwesen trieb, konnte jetzt verhaftet werden. Die Bande der 25 Mitglieder angehörten und die über mehrere Kraftwagen verfügte, hat zahllose Einbrüche, Falschspieldelikte und sonstige Betrügereien auf dem Gewissen.
Genau wie die Weltanschauung den Totalitätsanspruch stets erheben wird und erheben muß, so strebt auch das durch die Weltanschauung bedingte Wirtschaftsprinzip zur Totalität. Die Notwendigkeit, diese Forderung zu erheben, beweist, daß der Grundsatz der freien Wirtschaft weder das Leben des Volkes noch seine Zukunft gesichert hatte. Mit der Erfüllung seines geschichtlich gesetzten Zieles, mit der Beendigung der Erschließung der Welt und der industriellen Revolution verlor der Grundsatz der freien Wirtschaft auch seine Voraussetzung und damit seine. Daseinsberechtigung. Die Antwort auf die
ob das Prinzip der gebundenen Wirtschaft dem nationalsozialistischen Ziele dient, wollen wir ruhig der Geschichte überlassen. Feststellen aber können wir heute schon folgendes:
Dort, wo dieses Prinzip angewandt ist, im agrarischen Sektor— ist durch die Herauslösung aus dem Kapitalismus durch das Reichserbhofund das Reichsnährstandsgesetz die Sicherung des Bauerntums und seiner Zukunft erfolgt. Mag die Grundlage knapp sein— sie ist aber lebensgesetzlich unterbaut und auf das Wohl des Gesamtvolkes abgestimmt. Und weiter: Auch über den Rahmen des Bauerntumes hinaus hat die
Genfer Saarberatungen verschoben
Wie in unterrichteten römischen Kreisen verlautet, soll die Sitzung des Völkerbundsrates in Genf, die sich mit der Saarfrage zu beschäftigen hat, verschoben werden. Es ist nicht anzunehmen, daß die Sache vor Ende der nächsten Woche beginnen kann. Der Grund hierfür soll der schwierige Verlauf der römischen Arbeiten des Dreierausschusses und des finanztechnischen Unterkomitees sein. Die Abreise des Dreierausschusses nach Genf, die für den Sonnabend festgesetzt war, ist jedenfalls aufgeschoben und wird nicht vor Mitte
nächster Woche vor sich gehen.
*
Diese Verschiebung dürfte von dem Vorsitzenden des Dreier=Komitees des Völkerbundsrates, Baron Alossi, angeregt sein. Bei den seinerzeit in Rom geführten Verhandlungen hat sich eine Anzahl von Problemen ergeben, die einer noch eingehenderen Prüfung bedürfen. Deutscherseits kann gegen eine solche Verschiebung sicherlich nichts eingewandt werden. Man sieht daraus, daß sich der Dreier=Ausschuß von der Bedeutung und Wichtigkeit der von ihm behandelten Fragen überzeugt hat und eine eingehendere Behandlung für notwendig hält, ehe der Völkerbundsrat mit diesen Fragen befaßt wird.