: pro Quartal mit„Familienfreund“ 1 Mark 20 Pfg. Erscheint: Mittwochs und Sonnabends.

Anzeigen und Bekanntmachungen aller Art werden mit 10 Pfg. die fünfspaltige Petitzeile oder deren Raum berechnet.

E

Redaction, Druck und Berlag von Carl Braus in Schwerte.

Ne. 74.

Die Ernte des Jahres 1877.

(Landwirthschaftliche Umschau.)

Von der Wiener Frucht= und Mehlbörse sind alle dort eingegangenen Berichte über die diesjährige Ernte in einer Broschüre zusammengestellt und ver­öffentlicht worden. Wir geben daraus nachfolgenden Auszug:

Oesterreich=Ungarn. Weizen zeigt in Ungarn ein sehr gutes Ergebniß. Trotz des minder guten Ausfalles in einigen Landestheilen beziffert sich der Ueberschuß gegen eine volle Durchschnitts=Ernte auf 3¾ Mill. Hektol. In Cisleithanien(dem eigentlichen Oesterreich mit Ausschluß Ungarns) ist das Erträgniß nicht ganz so reich, doch ist auch hier ein Ueberschuß von 1½ Mill. Hektol. gegen eine Durchschnittsernte zu verzeichnen. Die österreichische

Sonnabend, den 15. September 1877.

10.

Monarchie hat demnach einen Ueberschuß von 5

4

Mill. Hektoliter, nahezu= 8 Millionen Centner Weizen.(1 Hektoliter sind 100 Liter oder 1⅛ preuß. Scheffel.)

Da Oesterreich=Ungarn bei einem Durchschnitts­ertrage von 5 bis 6 Mill. Centner Weizen schon anfängt, in's Ausland zu exportiren, so wird dieses Jahr das Quantum des exportfähigen Weizens auf 13—14 Millionen Centner geschätzt. Roggen— der dort weniger gebaut wird— liefert in Oester­reich=Ungarn ebenfalls ein sehr befriedigendes Ergebniß. Der Ueberschuß in Ungarn beträgt mehr als 1¼ Mill. Hektoliter; in Cisleithanien zeigt die Roggen=Ernte einen noch größeren Ueberschuß, näm­lich 1½ Mill. Hektoliter. Das Mehr gegen eine Durchschnitts=Ernte(an Roggen) wird darum in der gesammten österreichischen Monarchie auf circa 3 Mill. Hektoliter= 4½ Mill. Centner und die Export­fähigkeit auf ungefähr 5½ Millionen Hektoliter ver­anschlagt.

In Gerste hat Oesterreich=Ungarn nur eine Mittelernte; auch die Qualität läßt zu wünschen übrig. Die Exportfähigkeit in Gerste ist auf 2½ bis 3 Millionen Centner taxirt worden. Hafer hat in Ungarn ein gutes mittleres, ½ Mill. Hekto­liter über den Durchschnitt betragendes Ergebniß, im diesseitigen Oesterreich(Cisleithanien) ein gutes Ergebniß mit einem Ueberschusse von mehr als 1 Mill. Hektol. gegen einen vollen Durchschnitt geliefert. Die österreichische Gesammtmonarchie kann nach den angestellten Berechnungen ca. 3 Mill. Centner Gerste ausführen, wenn die alten Vorräthe nicht mit­gerechnet werden. Da dieselben jedoch außergewöhn­lich groß sind, so soll das Verfügbare und in's

Ausland zu Sendende auf 6 Millionen Centner anzunehmen sein.

In Preußen ist die Ernte ebenfalls befriedigend ausgefallen, wenn auch bedeutend geringer, als in Oesterreich=Ungarn, welch letzteres als eines der ersten Kornländer der Erde bekannt ist. Die oben genannte Broschüre, welche österreichischen sprunges ist, hat die übrigen Länder bezüglich des Ernte=Ertrages nicht so ausführlich behandelt, gibt aber doch eine genaue Uebersicht. Die Ernte in Preußen wird— die Zahl 100 als Durchschnitts­ertrag angenommen— folgendermaßen geschätzt: für Weizen 94,7, Roggen 98,7, Gerste 83,7, Hafer 83, Erbsen 88,8, Bohnen 87,2, Buch­weizen 89,7, Raps 74,1, Kartoffeln 96,7,

Heu 100,9, Klee 83,6.

Für Baden wird die Ernte als schwache Mittel­ernte bezeichnet und haben auch die Qualitäten sämmtlicher Getreidegattungen durch den Regen ge­litten. Roggen erreicht kaum das Durchschnitts­ergebniß, Weizen und Gerste bleiben 15 Prozent darunter. Hafer und andere Fruchtgattungen stellen ein mittleres Ergebniß in Aussicht.

In der Pfalz sind Weizen und Spelt mittelmäßig gerathen. Die Schätzung erreicht für Weizen 75—80 Prozent, für Roggen 85 Prozent einer Mittelernte.

In Württemberg wird das Ergebniß taxirt auf: Weizen 95, Roggen 105, Dinkel(dem Weizen ganz nahe verwandt und die Hauptfrucht in Süddeutschland) 95, Gerste 75, Hafer 90 Prozent einer Mittelernte.

In Bayern haben die Provinzen Franken und Schwaben im Ganzen eine gute Mittelernte; nur für Gerste werden 10—15% darunter angenommen. Ober= und Niederbaiern taxiren Weizen auf 115%, Roggen auf 90, Gerste 70, Hafer 90 Prozent, Futtergewächse auf 200 Prozent!! Die Pfalz wurde bereits besprochen.

Im Königreich Sachsen ergibt Weizen eine reiche Mittelernte, welche jedoch die Qualität der letzten Jahre nicht erreicht. Roggen liefert in Sachsen eine volle, schöne Ernte.

Aus der Schweiz lauten die Nachrichten weniger günstig. Der vorjährige Getreide=Import(Einfuhr) wird auf 2,736,175 Centner angegeben, an Mehl auf 969,582 Centner. Die diesjährigen Ernte­schätzungen sind noch nicht vollständig abgeschlossen; annähernde Taxationen sind folgende: für Weizen Mittelernte, für Roggen eine halbe Ernte; Gerste und Hafer fallen sehr gering aus und dürften kaum

einen halben Ertrag geben. Allem Anscheine nach wird die Schweiz in diesem Jahre etwas über 3 Mill. Centner fremden Getreides bedürfen. Die Schweiz producirt als Bergland nur höchst selten so viel, um sein Bedürfniß zu decken.

Hinsichtlich Rußlands wird in vielen Provinzen, z. B. Samara, Pensa, Tambow und Astrachan die Ernte übereinstimmend so günstig geschildert, wie sie seit langen Jahren nicht gewesen. In der

großen Provinz Podolien liefert Weizen bei vorzüg­licher Qualität 15% über Durchschnittsertrag, Roggen sogar bei guter Qualität 20% über Durchschnitts­ertrag, Gerste und Hafer 25% unter einer Durch­schnittsernte. In Mittel= und Südrußland ist die Weizenernte vorzüglich ausgefallen; Roggen dagegen wenig befriedigend. In der

Bessarabien ist Weizen sehr gut, Roggen gut, Gerste mittelgut gerathen. Mais bietet geringere Aussichten.

In Rumänien wird der Weizen allenthalben wegen seiner Quantität und vortrefflichen Qualität gerühmt. Gerste ist ebenfalls gut ausgefallen.

Oberitalien hat eine gute, aber nicht volle Mittelernte. In Frankreich ist die diesjährige

Ernte wirklich unter Mittelernte ausgefallen, da die Bezeichnung„mittelmäßig", die einem Zustande zwischen„schlecht" und„mittel“ Ausdruck gibt, bei den einzelnen Fruchtgattungen vorwiegt, eine Bezeichnung, welche sich mehr dem„schlecht" nähert. Alle Departements haben ihren Vorrath an altem Getreide beinahe gleich Null angegeben.

In Großbritannien und Irland ist Weizen unter dem Durchschnitt ausgefallen; auch steht die Qualität der vorjährigen nach. In Gerste ist eben­falls nur eine kleine Ernte gemacht worden.

Für Nordamerika endlich ist durch den österreichi schen Consul in New=York folgender Kabelbericht er­stattet worden: die Ernte betrug im Vorjahre 256 Millionen Bushels und beträgt jetzt 325 Mill. Die Qualität war nie besser. Der Export betrug im Fiscaljahre 1874—1875 an Mehl und Weizen 76 Millionen, 1875—1876 dagegen 72 Millionen, 1876—1877 nur 57 Mill.(wird aber infolge der diesjährigen Ernte im Fiscaljahr 1877—78 wieder bedeutend steigen.) Die Maisernte betrug im Vorjahre 1260 Mill. Bushels und wird dieses Jahr ca. 1300 Mill. betragen. Die Qualität ist viel ver­sprechend.(Ein Bushel sind 35 Liter.)

Im Großen und Ganzen ist die diesjährige Ernte als eine gute, für einzelne Länder als eine vor­zügliche zu bezeichnen.

Tagesereignisse.

Unser alter Kaiser hat noch viele Freude.

Empfang, welchen er in Düsseldorf gefunden hat, ist ein überaus herrlicher gewesen. Das Volk hat ihm begeistert zugejauchzt, als ob es keine Noth der Zeit und keinen Culturkampf gäbe. Der Empfang in Cöln und die Heerschau, sowie die Uebungen des rheinischen Corps scheinen dem Anfange nicht nachstehen zu sollen. Es ist, als ob das Volk dessen eingedenk wäre, daß für den Kaiser die Zeit herankommt, wo er sich nicht mehr wird solchen Anstrengungen aussetzen können, wo vielleicht der Tod, welcher nicht schont, auch dieses Band der Gemeinschaft zerreißen wird. Darum freut es sich der Gegenwart, die noch so hold, so lieb­

lich lacht.„„ 90s M achsela

Der alte Kaiser ist aver auch des Wechsels der Zeiten eingedenk. Er weiß, daß das Wesen dieser Welt vergehet. Er sprach, als der Generalsuperintendent Dr. Nieden bei der Audienz in Benrath ihm noch manche Jahre wünschte, zu den versammelten Superin­tendenten:„Das steht bei Gott! In meinem hohen Alter kann ich nicht mehr auf viele Jahre rechnen. Wenn mich aber Gott noch länger nach Geist und Leib kräftig erhalten will, so will ich gerne auch ferner­hin in meinem Berufe ihm dienen. Also: Das steht bei Gott!“ Sehr tröstlich ist es aus dieser Ansprache des Kaisers zu vernehmen, daß er den Ernst der Zeit richtig beurtheilt und sehr wohl weiß, worauf Viele in unserem Lande hinzielen. Er sagte:„Worauf Sie angespielt haben, so sind ja in der letzten Zeit Dinge vorgekommen, die mich gezwungen haben, Farbe zu bekennen, in Uebereinstimmung mit meinen Vor­fahren und besonders mit meinem seligen Vater, der zuerst versucht hat, die zerstreuten Glieder der evan­gelischen Kirche zu sammeln und nicht ohne Erfolg. Auch meine Ueberzeugung ruht auf dem Grunde, dessen der Generalsuperintendent gedacht hat, und auf diesem Grunde muß die Kirche stehen bleiben, sonst gerathen wir ins Verderben; denn es giebt eine Par­tei, die die Religion abgeschafft haben will. Wir dürfen uns darüber nicht täuschen. Schon im vorigen Jahre habe ich bei einer anderen Gelegenheit daran erinnert, daß schon einmal— ich dachte an die fran­zösische Revolution— Gott abgeschafft und wieder eingesetzt sei. Auch jetzt sind wir auf demselben Wege, wenn auch viele Einzelne sich der Uebergangsstadien nicht bewußt sind.“ Auch die Revision der Kirchen­verfassung im Sinne unseter rheinisch=westfälischen Kirchenordnung berührte der Kaiser. Es kommt ja nicht darauf an, was für einem Stande die Synodal=

Kaisertage.

Herrliches Kaiserwetter begünstigte am 6. Sep­tember den Anfang der großen Feldmanöver des 7. Armeekorps. Schon zu früher Morgenstunde sammel­ten sich die in Düsseldorf garnisonirenden Truppen­theile und zogen unter klingendem Spiele über die Grafenberger Chaussee dem Uebungsterrain zu. Der Kaiser langte, wie programmmäßig festgestellt war, etwas nach 9 Uhr auf dem festlich geschmückten Bahn­hof von Grafenberg an und bestieg, von dem enthu­siastischen Jubel des zahlreich herbeigeströmten Pub­likums geleitet, die bereit gehaltene vierspännige Kalesche, um sich nach Hubbelrath, dem Mittelpunkte des ersten Feldmanövers, zu begeben. Wenngleich am gestrigen Abend die Festlichkeiten, insbesondere die Rundfahrt durch die glänzend illuminirte Stadt Düsseldorf, den Kaiser fast eine Stunde länger zu­rückgehalten hatte, als anfänglich bestimmt war, konnte doch Niemand in der Erscheinung des greisen Herrschers einen Anflug von Abspannung bemerken. Heiter und freundlich dankte er nach allen Seiten. Im raschen Fluge eilte sodann der Wagen, in welchem an der Seite seines kaiserlichen Bruders der Prinz Karl Platz genommen hatte, dem Dörfchen Hubbel­rath zu. Se. Majestät trug einfache Generals=Inter­imsuniform und keinen Orden. Gleich hinter dem Wagen des Kaisers folgte der des Kronprinzen. Der­selbe trug gleiche Uniform wie sein Vater und hatte ebenfalls mit Ausnahme des Großkreuzes des Eiser­nen Kreuzes und des Ordens pour le mérite keine Orden angelegt. Auch die Kronprinzessin und die Prinzessin Charlotte trugen nur einfache schwarze Reitkleider und niedrigen Hut mit Schleier; beide befanden sich mit dem Kronprinzen in demselben Wagen, der von zwei kräftigen Braunen gezogen wurde. An diesen reihte sich nun eine große Anzahl Gefährte, welche den fremdherrlichen Offizieren zur Verfügung gestellt waren. Auf der ganzen weiten Strecke von Grafenberg nach Hubbelrath hatten die aus Nah und Fern herbeigeeilten Einwohner Spalier gebildet, und so glich die Fahrt des Kaisers, dem von allen Seiten brausende Hurrahs entgegenschallten, einem wahren Triumphzuge. Ein Ehrenbogen reihte sich an den andern, ein jeder geschmückt mit zahlreichen Tians­parenten, auf denen die herrlichsten Willkommengrüße verzeichnet waren; sodann waren aus benachbarten Ortschaften alle daselbst ansässigen Vereine mit ihren

Bannern erschienen und ließen es sich nicht nehmen, gleich wie die große Anzahl der Schulkinder, die alle in tadellos weiß gewaschenen Kleidern, mit kleinen, schwarz=weiß=rothen Fähnchen in den Händen, er­schienen waren, Se. Majestät mit patriotischen Lie­dern zu empfangen. Der jauchzende Zuruf des Volkes erhob sich, wenn die kaiserlichen Herrschaften vorüber­geeilt waren, stets laut und mächtig aufs Neue, sobald der greise„Schlachten=Denker“ sichtbar wurde. Das fein und edel geschnittene Gesicht des Grafen Moltke ist bereits im Volke so bekannt, daß der General=Feldmarschall, trotzdem er sich bis an den Hals in seinen Mantel eingehüllt hatte und einen Helm trug, der den oberen Theil seines Antlitzes fast völlig verdeckte, doch sofort erkannt wurde und mit dem Erkanntsein auch sogleich in aller Munde war. In Hubbelrath stieg der Kaiser zu Pferde; er ritt auch heute wieder seinen beliebten Grauschimmel.

Der Kaiser folgte dem Verlauf des sich nun ent­spinnenden Gefechts, das sich namentlich durch mehrere treffliche Infanterie=Angriffe gegeneinander in dem hügeligen Terrain auszeichnete, mit ersichtlicher Freude, nur störte die zahlreiche Volksmenge, welche sich auf dem Manöverfelde eingefunden hatte, stellenweise recht unangenehm die Uebersicht. Die guten Leute wollten alle ihren lieben Kaiser sehen und drängten sich mit­unter so nahe an ihn heran, daß sie die Bewegungen Sr. Majestät und seines Gefolges fast vollständig hemmten. Einmal, in unmittelbarer Nähe des Dorfes Hubbelrath, wurde es selbst dem Kaiser zu viel, er wandte plötzlich sein Pferd gegen die Menge und forderte sie in wenigen kräftigen Worten zur Räu­mung des Platzes auf. Aufs höchste erschrocken ob dieses kaiserlichen Verweises stoben die Leute aus­einander und zogen sich bis an die Grafenberger Chaussee zurück. Während des heftigsten Gefechts ließ wegen der sehr vorgerückten Zeit der Kaiser das

„Ganze Halt“ blasen und versammelte die in seiner Nähe befindlichen höheren Offiziere zu einer kurzen Kritik des Manövers um sich und kehrte dann nach Benrath zurück.

Gleich nach 7 Uhr trafen der Kaiser, die Kaiserin, der Kronprinz, die Kronprinzessin, die anderen hohen Gäste mit ihrem Gefolge im Malkasten ein und wur­den vom Vorstande und den Komitee=Mitgliedern empfangen. Im Saale des Winterlokales hatten sich die Damen der Komitee= und Vorstandsmitglieder

und andere höhere Militär= und Civilpersonen so wie einige Mitglieder der Künstlerschaft aufgestellt und Ihre Majestäten nahmen verschiedene Vorstellungen entgegen. Dann erschien auf der Bühne des Saales das große preußische Wappen, gehalten von den zwei typischen wilden Männern. Einer derselben(Pro­fessor Camphausen) trat hervor und hielt eine An­sprache an des Kaisers Majestät und erbot sich ihm zum Führer, wobei er auf das Motto des„Malkastens“ anspielte:„Ich komm doch durch, durch komm ich doch.“ Das Wappen verwandelte sich dann in den Reichs­adler, der als Herzschild die drei Schilder des Künstler= wappens führte: das Wappen des Künstlervereins „Malkasten". Mit diesen Worten nahm er die Füh­rung der hohen Gesellschaft zum Saale hinauf auf die Gartenterasse, welche zur Aufnahme der hohen Gäste überdacht und als Tribüne eingerichtet war. Die Treppe und der Raum davor bis zur Schau­bühne war für die übrigen Gäste als Parterre ein gerichtet.

Die Bühne ist ein eigens errichtetes Gebäude, mit einem untern Podium, zu welchem zwei Treppen

hinabführen. Wie der Vorhang sich öffnet, sehen wir in dämmeriger Beleuchtung neun bärtige Männer im Kreise sitzen. Ein Jüngling tritt rasch auf sie zu und kündet große Ereignisse an, worauf Germania gerüstet und von sechs Pagen begleitet auftritt. Nach einigen Wechselreden erhellt sich die Scene, ein Re­genbogen spannt sich darüber aus, die neun Greise verwandeln sich in die neun Musen, von denen fortan Klio, die Muse in der Geschichte, das leitende und erläuternde Wort nimmt. Nun tritt die Sage, in Schleier verhüllt, auf und an sie geschmiegt die Poe­sie: diese Drei, die Muse der Geschichte, der Sage und der Poesie, sprechen in Wechselrede der Einlei tung zu den folgenden Bildern.

Das erste Bild zeigte uns die Urzeit des ger­manischen Volkes; am wüsten Seestrande, wo ein Hünengrab emporragt, stehen zwei Krieger auf der Ausschau; andere Gestalten treten heran, allmählich wechselt die Scene und wir werden an die Völker wanderung erinnert, bis endlich ein überreiches, be­wegtes Bild uns Götterdienst, Schwertertanz und Ringkampf vor Augen führt. Dann schließt der Wolkenvorhang wieder die Scene und wir werden ins Mittelalter und zwar in die Zeiten Rudolfs von Habsburg, versetzt. Sie sehen zuerst Raubritter au

der Lauer, dann einen Zug von reisenden Kaufleuten, die von Räubern überfallen werden, und endlich wie der Kaiser auf dem Niederwald unter einer großen Eiche einen Gerichtstag hält und den Räubern ihr Recht widerfahren läßt. Klio erklärt das Bild und vermittelt den Uebergang zu dem nächsten Bilde, das uns in das 17. Jahrhundert führt. Wir sehen eine Hofjagd des Kurfürsten Johann Wilhelm von der Pfalz.

Der vierte Bilderzug zeigt uns den Befreiungs­krieg von französischer Gewaltsherrschaft und im Wesentlichen Blücher's Uebergang über den Rhein, ungefähr nach dem bekannten Bilde von Prof. Camp­hausen. Dann schlägt Kilo das letzte Blatt auf: „Erhabner Kaiser, der Du selber schriebst: Es wird im deutschen Volke für und für Lebendig bleiben deine große Zeit. Dann folgen Bilder des Frie­dens: Eine Hochzeit im Elsaß, eine Sedantagfeier mit den Schulkindern, die von dem geigenden Schulmeister angeführt werden und die Wacht am Rhein singen, und ein Winzerfest, in dieses fällt symbolisch ein Donnerwetter ein und Germania tritt in die Mitte des Volkes und zieht das Schwert. Die Worte, welche sie spricht, deuten auf den glücklichen Ausgang des Krieges 1870 und 71. Die Musik fällt rauschend ein mit den Klängen der Wacht am Rhein, und der Vorhang schließt sich.

Was in dem ganzen Festspiel besonders bemerkens­werth, war die große malerische Wirkung, die bis ins genaueste gehende Ausführung des Einzelnen, die Rich­tigkeit der Costüme. Die glückliche Wahl der Per­sönlichkeiten, die treffliche Leitung und treffliche Folg­samkeit der Mitwirkungen ist ja nicht genug zu lo­ben, und der Kaiser selbst hat beim Abschiede den Mitgliedern des Comitees gesagt: daß seine hohe Er­wartung höchlichst übertroffen worden sei. Und ganz gewiß ist eine solche Darstellung auf keiner bestehen­den Bühne weder versucht noch gemacht worden. Die Menge der treu historischen Costüms, die wohlge­rittenen Pferde, die herrlichen Landwirthschaftsbilder, die sich unmerklich fortschoben und aus einem Mo­ment in den andern hinüberführten, bilden ein Gan­zes, welches fast zu viel für gewöhnliche Auffassungs­kraft war, und gewiß werden sich die Zuschauer noch

lange Zeit davon erzählen.

An der Bühne vorbei wurden die hohen Gäste und ihr Gefolge in die große Ulmen=Allee geführt,