F EU ILL E.

daffiches, annonces et avis dio

DENUNSTER

Intelligenzblatt.

Nre

3

Vendredi le 11. Septembre.

Freytag den 11. September. 1812.

Caisse dAmortissement.

Vente de Domaines.

Le public est prevenu que les ventes de domai­nes commenceront à Munster, pour le compte de la caisse damortissement, samedi le 26 Septembre et, qu's compter de cette epoque ily en aura une tous les samedis.

S

Ventes judiciaires.

II resulte du proces-verbal de François Lankhorst, huissier audiencier provisoire près le tribunal de pre­inier instance à Steinfurt, Département de la Lippe du 20 Aotir 1812, qui est enregistré,

Le 24 du meme mois par-Collombel, receveur

de lenregistrement au droir dun franc er dix centimes:

2) dans le bureau des hypothéques a Steinturt le 2; Aoüit 1812;

3) dans le greffe du dit tribunal de premiere instan­ce a Steinfurt le 2y du meme mois; et donr la copie est donnée le 2o du mème mois au steur Bochemöller, Maire de la commune de Ochtrup, er au sieur Bisping, grethier du juge de paix du can­ron dOchtrup, que deux piéces de terre, situées a Baukamp, commune dAustum, Canton dOchtrup, Ar­rondissement Steinfurth, Départemenr de la Lippe, en­tre les terres de(. Iues er D. Völkers; la grandeuren est de quatre boisstaux vingt un perches quarré, à la requisition du marchand Rubens er Hagebock à Borg­horst, canton er ArrondissementSteinturt, Départe­ment de la Lippe, qui ont constitué pour leur aroue moi soussigné Spanuth(Charles Benoit) avoue pres le dir tribunal a Steinturt, demeurant à Steinfurt sous Nro. 228 coutre B. Henri Rottgering, Marchand; de­meurant a Ochtrup comme ci-clessus sous Nro. 148 sont pris en saisie immobilière.

les conditicns de la vente seront publikes le vingt neut Sept. de ce#re annee aif heures du matin dans Taudience du dit tribunal de premiere instance à Steinfurt.

Steinturt le 3 Septembre 1812.

C. B. Spanuth, aroué.

Amortissements=Kasse.

Verkauf der Domainen.

Das Publikum wird hiedurch benachrichtiget, daß mit dem Verkauf der Domainen für Rechnung der eissements=Casse am Samstag den 26. September der An­fang gemacht werden soll, und daß von dort angerechnet, jeden Samstag ein Verkauf statt haben wird.

Gerichtliche Verkäufe.

Aus dem Proceß Verbal des Franz Lankhorst, prov. Audienz Huissier beim Tribunal der ersten Instanz zu Stein­fürt, Departement der Lippe, vom 20. August 1812 ein­registrirt:

1) den 24. August d. J. von Collombel, Receveur des Enregistregistrements zu Steinfurt, für 1 Frauc 18 Centimen;

2) Im Hipotheken=Bür. zu Steinfurt den 25. Aug. l. I.

3) auf der Greffe des Tribunals erster Instanz zu Stein­fürt den 27. Aug.

und wovon am 20. August l. I. vem Maire der Com­mune Ochtrup, Herrn Bockmöller, so wie dem Gresfier des Friedens=Gerichts des Cantons Ochtrup, Herrn Bisping eine Abschrift gegeben worden, erhellet, daß 2 Stück Acker­land aufm Baukamp in der Commüne Austum, Canton Ochtrup, Arrondissement Steinfurt, Departement der Lippe zwischen Gerd Hues und Dirk Völkers Land belegen, ent­haltend nach Inhalt der Mutterrolle die Größe von 4 Sch. 21 C Ruthen; auf Ansuchen des zu Borghorst im Canton und Arrondissement Steinfurt, Departement der Lippe wohnenden Handlungshauses Rubens und Hagebock, welches den Carl Benedict Spanuth, Avoue beim gedachten Tri­bunal zu Steinfurt, daselbst Nro. 228 wohnhaft, zu sei­nem Anwalde bestellt hat, gegen den Kaufmann Bernd Heinr. Rottgering, wohnhaft zu Ochtrup Nro. 148 mit Beschlag belegt worden.

Am 15. Sept. d. J. des Vormittags I1 Uhr wer­den in der Andienz des gedachten Tribunals erster Instanz zu Steinfurt die Verkaufs=Bedingungen, nornach der Ver­kauf vor sich gehen soll, rerkündtat werden, auch sind aus der gedachten Greffe die gedichten Verkaufs=Bedingungen einzusehen. Steinfurt den 3. Sept. 1812.

C. B. Spanuth, Avosze,

5