den Stahl heraus­die Blähungsgase um einen runden an ihn zwar nicht res stoßen können, Stichwunde schließt vöhnlich von selbst. gen hat den Vor­jedoch nicht selten

übrigen nicht halb Zuschauer scheinen Umständen einen das Bild zeigt, ter hält, dann tritt an die linke Seite rokar in die Mitte rube hinein. Ge­ie Stelle handbreit nter den Querfort­st vor allem beim braucht man beim simperlich zu sein, r versäumt— be Einstichs schenken. in die verlängert s am Ellbogen des

)e.

wie schon erwähnt, zunächst an ihrem utem Zischen ent­sammengefallen, so h heraus, sondern n, noch etwa eine t keine neuen Gase die Einstichwunde ter oder dergleichen selbst zu verheilen W. Schaefer.

ten.

nterfeuchtigkeit

interfeuchtigkeit er edacht sein, daß die yst viel Feuchtigkeit zugeführt erhalten. so manche für die von nicht geringem Auf jeden Fal ist das winterliche er für die Fort­ig der dem Baum rweitig zugeführten jestoffe von Bedeu­; denn es bringt nicht nur rascher die richtige Stelle, ern bewirkt vielfach ihre Lösung und t sie damit für die nzenwurzeln auf an Winterfeuchtig tegel frühzeitig und

das Winterwasser Faserwurzeln des men fast ausschlie­er die Baumscheibe, erfang dienen sol, ein, also ein leichte

n dann das Nieder h dagegen um älter unter dem scheibe vorteilhafte

Das Wasser fließ. st im weiteren Un­ind versickert.

Meinerzhagener Zeitung

Die Meinerzhagener Zeitung erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn= u. Festtage. Bezugspreis monatlich 1,65 Reichsmark. Preis der Einzelnummer 10 Reichspfennige. Bestellungen wer­den jederzeit von der Geschäftsstelle u. den Postanstalten entgegengenommen. Telegr.=Adresse: Zeitung Meinerz­hagen. Verantwortlicher Schriftleiter Max Kämper, Meinerzhagen. i. W.

Gelesenste Lageszeitung in Meinerzhagen und Amgegens

Amtlicher

Fernsprecher Amt Meinerzhagen Nr. 542 Postscheckkonto: Dortmund 11452— Schließfach 29

205

Anzeiger

Herausgabe, Druck und Verlag von Walther Kämper, Meinerzhagen, Hauptstraße 42

Im Falle höherer Gewalt, Streik oder Betriebsstörung hat der Bezieher keinen Anspruch auf eine Entschädigung.

Anzeigenpreise: Für 1 Millimeter­höhe in Spaltenbreite von 35 Milli­meter in Meinerzhagen 8 Reichs­pfennige, Familien-Anzeigen und Stellengesuche 5 Reichspfennige, An­zeigen von auswärts 10 Reichspfennige, Anzeigen von Behörden und Finanz­anzeigen 10 Reichspfennige, Reklame 40 Reichspfennige. Zahlbar sofort. Re­daktion u. Geschäftsstelle Hauptstr. 42

Nummer 305

Mittwoch, den 31. Dezember 1930

20. Jahrgang

Der Rüstungs= Streit in Belgien.

Vandervelde gegen das Militärabkommen mit Frankreich.

— Brüssel, 30. Dezember.

In der belgischen Oeffentlichkeit wird gegenwärtig ein heftiger Meinungsstreit zwischen den Anhängern und den Gegnern des belgisch=französischen Militär­abkommens vom Jahre 1919 ausgefochten. Veranlaßt wurde diese Auseinandersetzung durch die bevorstehende parlamentarische Behandlung der Abrüstungsfrage so wie durch eine Artikelserie des Sozialistenführers Vandervelde, der mit aller Entschiedenheit gegen die militaristische Ueberlastung, die Belgien von Frankreich her droht, Front macht.

In diesen Artikeln, die mit Rücksicht darauf, daß Vandervelde in seiner früheren Stellung als Außenminister selbst das Abkommen unterzeichnet hat, erhebliches Aufsehen hervorriefen, betonte der Ver­fasser, daß die flämischen Kreise, die sozialistischen wie die anderen, dem Abkommen stets tiefes Min­trauen entgegengebracht hätten. Der Mann aus dem Volke in Belgien sei davon überzeugt, daß es außer den veröffentlichten Texten noch geheime Klauseln ent­halte, etwa in Form von Geheimabmachungen der beiderseitigen General­stäbe,

die Belgien militärische Verpflichtungen auferlegten. Das französisch=belgische Defensivabkommen habe zwi­schen Belgien und Frankreich eine ziemlich ähnliche Lage geschaffen, wie zwischen Frankreich und Polen. Er, Vandervelde, habe neben drei anderen Sozialisten zu der Regierung gehört, die das Abkommen abschloß. Er könne beteuern, daß darin keine Verpflichtungen enthalten seien, die die volle Souveränität Frankreichs oder Belgiens beschränkten.

Immerhin frage es sich, ob es nicht vom fran­zösischen wie vom belgischen Standpunkt aus und vor allem vom Standpunkt des Völkerfriedens gesehen, an­gebracht wäre, in freundschaftlicher Uebereinkunft fest­zustellen, daß der Locarnovertrag das französisch=bel­gische Militärabkommen von 1919„absorbiert" habe, und ob es nicht geraten sei, dem Abkommen jede Spitze gegen irgendeinen anderen Staat dadurch zu neh­men, daß man es künftighin als hinfällig betrachte.

Im Zusammenhang damit betonte Vandervelde, daß nach oem Locarno=Vertrag Belgien im Falle eines nicht herausgeforderten Angriffs Italiens gegen Frankreich oder Deutschlands gegen Polen oder umgekehrt neutral bleiben könne. Es könne in solchem Falle wohl Sympathien haben, aber es habe keinerlei Verpflichtungen.

Nur zwei Möglichkeiten: Krieg oder Abrüstung! Vandervelde kündigte weiter an, daß er die An­gelegenheit in der Kammer zur Sprache bringen werde. Wenn die belgische Regierung fortfahre, im bisherigen Umfang zu rüsten und Befestigungen herzustellen, die nur eine Verlängerung der französischen Befestigungs­linie darstellen, so werde Belgien vor der schwierigen Frage stehen, ob es entweder eine illusorische Sicher­heit suchen soll, die das Land ruinieren und Bel­gien in den friedenbedrohenden Rüstungswettstreit hin­einziehen werde oder ob es die Abrüstungsverpflichtung der Sieger anerkennen und durchführen solle. Die erste dieser beiden Politiken müsse notwendig zu einem Kriege führen. Die andere allein könne Europa vor dem Untergange retten, und sie heiße allgemeine, gleich­zeitig kontrollierte Abrüstung.

Lord Cecil für die Abrüstung.

„Wir haben die Verpflichtung übernommen.

Der englische Vertreter im Abrüstungsausschuß, Lord Cecil, betonte in einer Rundfunkrede, daß die Zukunft unserer Zivilisation unter Umständen davon abhängig sein kann, ob die kommende internationale Abrüstungskonferenz zum Erfolg oder zum Fehlschlag führt. Die Konferenz müsse zu einer internationalen Vereinbarung kommen. Die internationale Abrüstung, so erklärte Lord Cecil u. a., gehört zu unseren wich­tigsten nationalen Interessen. Wir haben nicht nur einmal, sondern zu wiederholten Malen die Verpflich­tung übernommen, die Rüstungen der im Weltkrieg siegreichen Nationen herabzusetzen und zu begrenzen als Ergänzung zu der Abrüstung, die wir unseren frü­heren Gegnern zur Pflicht gemacht haben. Wir werden jedes Vertrauen in internationale Verpflichtungen zer­stören, wenn wir das, was wir versprochen haben, nicht erfüllen.

Venizelos in Warschau.

Der griechische Ministerpräsident Venizelos ist in Warschau eingetroffen. Er wird bis zum 2. Januar hier bleiben und sich dann nach Wien begeben.

Ein Oppositionsblatt verzeichnet die Nachricht, daß während des Besuches von Venizelos Verhandlungen des polnischen Tabakmonopols mit griechischen Liefe­ranten zum Abschluß gebracht werden sollen, wobei angeblich französische Finanzkreise durch Hergabe von Krediten mitwirken werden.

Stimnen der Vernunt

Die Neuyorker Presse für Ausgleichung der Rüstungs­unterschiede.

Die amerikanischen Blätter beschäftigen sich sehr eingehend mit Vanderveldes Vorschlag wegen Auf­gabe des Militärabkommens mit Frankreich. Die Neu­yorker„World“ nennt Vanderveldes Vorschlag den ersten wirklichen Versuch, der Teilung Europas in zwei bewaffnete Koalitionen vorzubeugen.

Das Blatt sagt weiter, dem deutschen Volke müsse die Zuversicht gegeben werden, daß die bisherige einsei­tige Abrüstung ausgeglichen werde, daß die deutsche Minderheit Polens ihre Rechte erhalte, daß Frank­reichs Bündnisse keine militärische Einkreisung bedeu­ten und daß das Reparationsabkommen nicht unab­änderlich bleibe.

Nur auf solche Weise könne Deutschland davon überzeugt werden, daß der Völkerbund und der Lo­carno=Vertrag Wirklichkeiten seien und daß ein wirk­licher französisch=deutscher Frieden als Eckstein des europäischen Friedens möglich sei.

*

Die auf Generationen lastenden Tribute.

In einer Jahresschlußbetrachtung im„Popolo d'Italia“ fordert Arnoldo Mussolini, der Bruder des Diktators, Gerechtigkeit für die Völker. Er schreibt u. a.:

„Es gibt Grenzen, die nicht Volksgrenzen sind, sie scheinen mit Stacheldraht gezogen. Es gibt Völ­ker, deren Arbeits= und Aufstiegswille erstickt wird durch die furchtbare Aussicht, daß ganze Generationen zu arbeiten haben, um die Kriegsschuld zu begleichen. In dieser Atmosphäre müssen die besten Absichten in nichts zergehen. Der Kommunismus hat dort leichtes Spiel mit seiner Propaganda. In der Tat, wenn die Arbeit schon in normalen Zeiten mißbraucht werden kann, so wird ihr Mißbrauch unerträglich, wenn sie dem ausländischen Kapitalismus unterjocht wird."

Erschwerter Realkredit.

Die Aussichten der Hypothekenversorgung.

Die schwere Krise, in der sich die deutsche Wirt­schaft am Jahresschluß befindet, macht den Ausblich auf die weitere Entwicklung unerfreulich. Alle Teilgebiete der Wirtschaft sind von der Krise mehr oder minder schwer betroffen worden: auch der Real­kredit ist von der Erschütterung mitergriffen worden, nachdem es zu Beginn des Jahres eine Zeitlang so aussah, als ob sich auf diesem Gebiete unabhängig von der Entwicklung der Allgemeinwirtschaft eine Son­derkonjunktur gestalten wollte.

Als nämlich zu Beginn des Jahres die Abkehr des Spekulationskapitals von den Aktienmärkten we­gen der dort nur geringen Aussichten immer deutlicher wurde, gewannen die Märkte der festverzinslichen Wert­an Interesse. Das bedeutet einerseits, daß die Pfand­briefe eine vorher kaum für möglich gehaltene Hausse erlebten, und ferner, daß auch das unmittelbare In­teresse des Kapitals an der Anlage in ersten und zwei­ten Hypotheken wieder erstarkte. Begünstigt wurde die Kapitalflüssigkeit, die auf dem Wege über dem Pfand­briefabsatz und auf dem direkten Wege der Anlegung dem Hypothekenmarkte zugute kam, durch die zuneh­mende Stagnation der industriellen Betä­tigung. Hierdurch, an sich ein Zeichen der begin­nenden Krise, wurden Kapitalien freigesetzt, die wenig­stens vorübergehend wieder Unterkunft suchten, und sie vorwiegend am Markte der festverzinslichen Werte fan­den. Die große Flüssigkeit der Pfandbriefinstitute ermöglichte diesen gegen Mitte des Jahres den Ueber­gang zum siebenprozentigen Pfandbrief, und die Ef­fektivkosten der erststelligen Hypotheken sanken bis auf 8¼ Prozent, nachdem sie noch ein halbes Jahr vor­her um mindestens ein Prozent höher gewesen waren.

Damit war das Bild des Hypothekenmarktes in der Tat während des Sommers ein erfreuliche­res geworden, als sonst die Wirtschaft es bot. Der Umsatz der Beleihungsinstitute und die Versorgung mit Realkredit nahm ein lebhafteres Tempo an, und nur langsam machten sich zu Beginn des Herbstes gewisse Er müdungszeichen bemerkbar. Anfang Oktober 1930 aber begannen die wirtschaftspolitischen(Arbeits­losigkeit!) und die politischen Ereignisse(Reichstags­wahlen!) sich sehr nachhaltig auch auf dem Hypotheken­markt auszuwirken. Die starke Zurückhaltung, die da­mals das inländische und das ausländische Kapital gegenüber inländischen Anlagen überhaupt zu zeigen ansing, hatte sehr erhebliche Rückflüsse von Pfand­briefen an der Börse zur Folge, und die Zurück­nahme von laufenden Guthaben bei den Banken war mit einer Verknappung des Angebotes an Hypothekengeld verbunden, die alsbald zu einer Versteifung der Zinssätze und einer starken Erschwe­rung der Realkreditversorgung führte.

Diese Symptome sind noch heute für den Zu­stand des Hypothekenmarktes kennzeichnend. Die Neu­beleihung von Althausbesitz und von Neubauten stößt auf großte Schwierigkeiten, namentlich außerhalb der Großstädte. Die Effektivverzin­sung ist für erste Hypotheken wieder auf rund 9 Prozent und darüber gestiegen. Einige Hoff­nungen werden von manchen Seiten an den kommenden Januartermin geknüpft, der als Anlagetermin viel­leicht dem Pfandbriefmarkt wieder einige Belebung bringt. Einstweilen haben aber jedenfalls die mei­sten Hypothekenbanken und Versicherungsgesellschaften die Beleihungstätigkeit eingestellt, und von den Spar­kassen und privaten Kassen und Stellen ist ebenfalls gegenwärtig kaum Leihgeld zu haben.

Was die Beschaffung des laufenden legiti­men Neubedarfs an Realkredit für den Hausbesitz angeht, so sind die Aussichten noch reichlich unge­klärt. Voraussagen lassen sich aber ebensowenig ge­ben, wie auf irgendeinem anderen Wirtschaftsgebiete. Entscheidend wird sein, wie sich das Schicksal der Allgemeinwirtschaft in den nächsten Monaten gestaltet, und ob sie von weiteren inneren und äußeren Störun­gen verschont bleiben wird. Dr. F.

In den Bergen vermißt. Zwei Beamte der leiner Sparkasse versuchten am ersten Weihnachtsfeier­tag die Wilde Freithof=Platte am Hohen Göll ohne Skier zu erklettern. Seither werden sie vermißt. Man nimmt an, daß die beiden Touristen einer Lawine zum Opfer gefallen sind.