0

ortmunder Tageblatt

mit

Erscheint täglich Ausnahme der Sonn= und gesetzl. Feiertage.

verbunden

Abonnementspreis

i Haus, mit der täglichen Unterhaltungsbeilage a dem 8seitigen„Illustriertem Sonntagsblatt 55 Pig.

pre Monat, durch die Post bezagen für 3 Monate 1.50 Mk.

Manwanlicht Bilter Scharze Dehuct.

Nr. 26.

Erstes Blatt.

Lokal-Anzeiger für

und der täglichen Unterhaltungsbeilage

mit dem

Dortmund u. Hörde

sowie der Illustrierten Sonntagsbeilage.

Ervedition: Dortmund, Prinzenstraße 9—11.— Fernsprech=Anschluß Nr. 3299.

Dortmund, Dienstag, den 1. Februar 1910.

Inserate

die 8 gespaltene Kolonelzeile oder deren Raum 25 Pfg­

Reklamen

die 4 gespaltene Petitzeile oder deren Raum 60 Pfg­Beilagen nach Uebereinkunft.

Bei zwangsweiser Beitreidung der Insertionsgebühren durch Klage oder Konkursverfahren wird der Radatt dinfällig. Für Aufnahme von Inseraten an bestimmt vorgeschriebenen Tagen übernehmen wir keine Garantie.

Für die Fedaktion verantwortlich:

Max Sonnemann, Dortmund.

27. Jahrg.

Sozialdemokratisches.

Ein für Ueberspannung von Forderungen durch die Sozialdemokratie bezeichnender Vorgang spielte sich in Jena ab:.

Ein Arbeiterausschuß besteht dort innerhalv des Betriebes der Firma Carl Zeiß auf Betreiben des verstorbenen Professors Abbe seit 13 Jrhren. Er wuchs schon zu Lebzeiten auf 66 Mitglieder an, wes­halb beschlossen wurde, die eigentliche Vertretung der Arbeiterschaft gegenüber der Geschäftsleitung ei­ner Siebener=Kommission zu übertragen. Seit etwa einem Jahre werden zwischen der Geschäftsleitung und dem Arbeiterausschuß Verhandlungen über ein neues Statut für den Arbeiterausschuß geführt. Am 1. Dezember 1909 publizierte die Geschäftsleitung die Satzungen für den Arbeiterausschuß und die Abteil­ungsvertreter. Der Gedanke, der seinerzeit zur Er­richtung der Siebener=Kommission geführt hatte, nämlich, daß der Verhandlungskörper zu groß sein dürfe, wurde übernommen: Der Arbeiterausschuß soll aus 15 Mitgliedern bestehen. Diesem Ausschuß sol­len die Rechte zustehen, die dem alten Arbeiter­formell zustanden, die er aber in der Haupt­sache schon seit Jahren durch die Siebener=Kommis­sion ausüben ließ. Eingeführt wird das Verhält­niswahlsystem, und zwar nach einem Wunsche der Siebenerkommission mit gebundenenListen. Neben dem Arbeitelausschuß sollen noch Abteilungsvertreter ge­nählt werden, und zwar auf 15 Personen einer, welche die Wünsche der einzelnen Abteilungen und der Abteilungsangehörigen dem Werkmeister und Obeimeister zu Gehör bringen. Die Gewerkschaften verlangten aber die Aufnahme einer Bestimmung in die Satzungen, durch welche die Geschäftsleitung ver­pflichtet wird, auf Antrag in Betriebsversammlun­gen zu erscheinen. Die Geschäftsleitung hat darauf erwidert, daß sie unten Umständen auch Betriebs­beisammlungen besuchen werde, wenn sie es für zweck­mäßig halte. Eine Verpflichtung dazu hat sie abge­lehnt. Ferner wollen die Abteilungsvertreter das Recht haben, von der Geschäftsleitung gehört zu wer­den. Die Geschäftsleitung dagegen hat den Stand­punkt vertreten: sie wolle auch die Abteilungsvertre­ter hören, wenn die Sache ihr wichtig genug erschei­ne; aber außer dem Arbeiterausschuß auch noch er­wa 140 Einzelpersonen das Recht einzuräumen, von ihr gehört zu werden, könne man billigerweise von ihr nicht verlangen. Die gewerkschaftlich organisier­ten Arbeiter haben darauf, wie bereits gemeldet, die Beteiligung an den Wahlen zum Arbeiteraus­schuß abgelehnt. Die Hirsch=Dunckerschen Gewerkver­eine haben beschlossen, sich an den Wahlen zu be­teiligen, und so wird wohl ein Arbeiterausschuß zu­standekommen.

Angesichts der Angriffe, die in den Spalten der sozialdemokratischen Presse gegen die Epigonen Ab­bes, das„Schandwrahlgesetz", das„reaktionäre Mach­werk“, das„Feigenblatt für den Absolutismus“ usw erhoben werden, wird man lebhaft an eine Rede Abbes über den Arbeiterausschuß erinnert, in der er sagte:%

„Wer hier u. e er könne Arbeiterinteressen nur in der Positurahnes vertreten, der hat

seinen Beruf verfehlt: Der Kampfhahn, dem nicht ein anderer in derselben Positur gegenübersteht, ist

eine lächerliche Figur, und das Kikiriki, dem nicht ein anderes Kikeriki entgegentönt, ist ein komisches Geräusch.“

Im übrigen aber ist dieser Vorgang deshalb so interessant, als er aufs neue beweist wie die So­zialdemokratie jedes Arbeitsverhältnis— auch das beste und reinste— zu vergiften bemüht ist.

Drohende soziale

In den nächsten Wochen werden im Holzgewerbe und im Baugewerbe eine große Anzahl von Tarif­verträgen ablaufen. Die Sozialpolitische Rundschau be­zeichnet die Aussichten für eine friedliche Verständigung in der Holzindustrie als sehr ungünstia. In dieser In­dustrie laufen sehr viele Verträge ab, die bis zum 1. April durch neue ersetzt werden müssen. Es war vorgeschlagen, daß die Disserenzen durch ein Schieds­gericht beseitigt werden sollten, die Einsetzung eines sol­chen Schiedsgerichts ist jedoch von den Arbeitgebern abgelehnt worden. Im deutschen Holzarbeiterverband, der größten Arbeiterorganisation in der Holzindustrie, ist zur Verstärkung des Kampfsonds die Entrichtung von Extrabeiträgen beschlossen worden, ferner sollen die Be­stände der Lokalkassen in die Hauptkasse des Verban­des überführt werden, ebenso ist der christliche Holz­arbeiterverband auf eine Verstärkung seiner Kampfmit­tel bedacht. Daraufhin hat auch der Arbeitgeber=Schutz­verband in der Holzindustrie die Entrichtung von Er­trabeiträgen beschlossen; für jeden beschäftigten Arbeiter sollen als Extrabeitrag 3 Mark in die Verbandskasse abgeführt werden. Vor allen Dingen wollen die Ar­beitgeber keine Verkürzung der Arbeitszeit zugestehen und auch über die Festsetzung des Endtermins der vorge­schlagenen Verträge kann es zu Differenzen kommen, die durch friedliche Unterhandlungen schwerlich ausge­glichen werden können. Falls keine Einigung zustande kommt, wollen die Holzindustriellen eine allgemeine Aussperrung vornehmen.

Im Baugewerbe liegt ebenfalls die Gefahr eines schweren Konfliktes zwischen Arbeitgebern und Arbei­tern vor. Hier werden die Unterhandlungen beson­ders erschwert, weil der Arbeitgeberbund den Arbeit­gebern in den einzelnen Orten zu wenig Bewegungs­freiheit läßt. Im Baugewerbe wollen die Unternehmer noch geringere Zugeständnisse machen, als im Holzge­werbe. Allgemeine Lohnerhöhungen sollen überhaupt nicht zugestanden werden, nur wenn verschiedene be­nachbarte Orte verschiedenartige Löhne haben, ist ein Lohnausgleich zugelassen. Auf weniger als zehn Stun­den darf die Arbeitszeit nirgends mehr herabgesetzt wer den und dort, wo die Arbeitszeit schon niedriger ist, darf unter keinen Umständen eine Herabsetzung eintreten. Außerdem sollen die lokalen Verträge nur Gültigkeit haben, wenn auch das allgemeine Vertragsmuster in Geltung kommt und wenn die abgeschlosssenen Verträge vom Arbeitgeberbund genehmigt sind.

Sehr viel Erbitterung hat sich wegen Einführung des Zwangsarbeitsnachweises unter den Bergleuten in West­falen und Rheinland angesammelt und es muß damit gerechnet werden, daß bei einer neuen Hochkonjunktur ein gewaltiger Bergarbeiterstreik zum Ausbruch kommt. Wie die Gefahr besteht, daß sich ein Borgarbeiteraus­stand in noch größerem Umfange wiederholen kann, so

Die Kinder des Sträflings.

Roman von A. Sinowka. 9

„Sie müssen. Was denken Sie nur von mir? Halten Sie nich für einen albernen Narren, der sich einbildet, jedes Madchen müßte sich in ihn verlieben? Das bin ich nicht, aber ein unglücklicher Mensch bin ich, unglücklicher als Sie ahnen. Ich möchte Techniker werden, wie mein Bruder, der in Irkutsk studiert, aber da ich unglückli­chetweise der Aelteste bin, so verlangt mein Vater, daß sch einstmals nach ihm die Bergwerke übernehme. Da­tum muß ich hier bleiben unter seinen Augen, muß mir seine Tyrannei gefallen lassen, seine Verachtung, genn er verachtet mich, weil ich nicht seine tatkräf­iige und herrische Natur besitze und nach seiner Ansicht en schwachmütiger, schlaffer Gesell bin. Aber..“

Warum erzählen Sie mir das?" stößt Dora hervor. „Warum.“

„=Warum?“ Er starrt sie an und seine großen Augen, melancholisch und düster sind, wie die Taiga Si­gewinnen einen weichen, schimmernden Glanz. zgn Sie anders sind, als die Menschen hier, weil uud“ einbildete, daß Sie mich verstehen müßten. “ sann.. dann erzähleich es Ihnen, damit Sie meine zerungen über Elsa Borowna begreifen und ent­10moigen. Sie, Elsa, wußte natürlich, daß ich der Haupt­de meiner Eltern sein würde und darum.. ich will eingcht anklagen, aver.. sie sehnte sich wohl danach, ### keiche Frau zu werden und glaubte, daß der sibi­bi#se Palbwilde sich glücklich schätzen würde, eine so ge­mein I... 4“ finden. Und das Schlimmste war, daß auch dagers seiner geringen Meinung von mir das

Elia üdte, es wäre ihm ganzgleichgültig, wenn ich mit rsonst, wem ich wollte.“ der junge Mann stockt glehkeine kurze Weile mit finster zusammengezogenen een vor sich hin.„Ich kann Ihnen nicht wiederholen,

;<space> w a s<space> m e i n<space> V a t e r<space> z u<space> m i r<space> s p r a c h,“<space> b e g a n n<space> e r<space> d a n n<space> „Genug, daß er dachte, ich ware dumm ge­en, das ggs jedem weiblichen Wesen fangen zu las­nicht gausa auf anlegte. Sie kennen meinen Vater noch kaun Jaus. und wissen nicht, wie schrecklich er sein würden Sie begreisen, daß mir nichts übrig

blieb, als Elsa Borowna mit äußerster Schroffheit zu begegnen und ihr aus dem Wege zu gehen, so viel das möglich war. Nicht aus Feigheit sondern aus Mitleid mit dem armen Geschöpf, das mein Vater auf der Stelle schonungslos aus dem Hause gejagt haben würde, wenn er geglaubt hätte, daß ich auch nur im mindesten auf ihr Entgegenkommen einginge. Unddas.“ schließt Gre­gor tiefatmend..„ist die Geschichte, die ich Ihnen er­zählen mußte, nachdem Blanka und Alexandra einmal davon zu Ihnen geredet hatten. Ich habe im Laufe der Jahre gelernt, manches hinzunehmen, aber auch von Ihnen falsch beurteilt zu werden.. das konnte ich nicht ertragen.“

Eine kleine Pause entsteht, dann hebt Dora ihr zar­tes Gesichtchen zu dem leidenschaftlich erregten jungen Mann auf.„Aber was kann Ihnen denn an meinem Urteil liegen?“ fragt sie.„Ich bin kaum mehr als ein Kind und kenne die Welt so wenig.“

„Aber immer noch besser, als ich. Seit meinem vier­zehnten Jahre bin ich nicht über Nertschinsk hinaus­gekommen. Alle meine Erfahrungen an der Welt da draußen rühren aus meiner Kinderzeit her. Lidia und ich wurden dazumal bei einer alten Verwandten, einer Taute meines Vaters, in Petersburg erzogen, dann als Lidia fünfzehn und ich vierzehn Jahre zählte, starb die Großtante und hinterließ uns beiden ihr großes Vermögen. Da kamen wir wieder in unser Elternhaus zurück, das ich seitdem nie länger als auf ein paar Tage verlassen habe. Daher können Sie sich nicht wundern, Dora Petrowna, daß ich der tölpelhafte Gesell bin, als der ich hier vor Ihnen stehe. Es hätte vielleicht auch aus mir etwas werden können, wenn man mich in die Welt geschickt hätte, um zu studieren und Erfahrungen zu sammeln. Hier jedoch muß ich verkümmern. Denn ich tauge nicht für dieses Leben, mir fehlt das Organi­sationstalent meines Vaters, die Arbeiter gehorchen mir nicht, mein Vater hat ganz recht, wenn er behauptet, daß ich beständig Dummheiten mache, und dann wi­dert die Rohelt, die mich hier umgibt, mich an. Ich fühle, daß ich stumpfsinnig werde in diesem verhaßten Leben.“

Der junge Mensch ist ganz außer sich, er preßt die Hände ineinander und beißt die Lippen sich wund.

Dora dauert er unsäglich und doch vermag sie kaum

ist es auch nicht unmöglich, daß in der Weberstadt Krim­mitschau ein neuer Kampf entsteht. Auch dort haben die Arbeitgeber einen Zwangsarbeitsnachweis eingerichtet. durch den schon einige hundert Arbeiter gemaßregelt worden sind. Ferner klagen die Arbeiterinnen, daß in Krimmitschauer Fabriken die seit dem 1. Januar beste­henden Bestimmungen über die zehnstündige Arbeitszeit der Arbeiterinnen umgangen werden. Um die Abstell­ung dieses Mißstandes zu erreichen, haben lich die Ar­beiter an die Gewerbeinspektion gewandt. Ernste Dif­ferenzen drohen auch im Steindruckgewerbe.“ In die­sem Geschäftszweig haben die Arbeitgeber ohne Anhör­ung der Arbeiter eine neue Arbeitsordnung aufgestellt, die von den Arbeitern abgelehnt wird und deren Ein­führung sehr leicht mit einem Ausstand beantwortet werden kann. Auch noch in anderen Gewerben dro­hen Arbeitskämpfe. Dagegen ist wenigstens im Ma­lergewerbe ein friedlicher Ausgleich erreicht worden.

Deutsches Reich.

Dem Aba. v. Oldenburg=Januschau,

der am Samstag im Reichstage durch seine Forderung, daß der Kaiser jederzeit einen. Leutnant zu beauftra­gen in der Lage sein müsse, mit zehn Mann den Reichs­tag zu schließen, ersteht in der Zentrumspresse ein war­mer Verteidiger. Man sucht den Mantel der christlichen Nächstenliebe über den konservativen Bruder zu decken

tei, die wir niun schon besitzen, folgendermaßen: „Was man erst als aufstrebende freiheitliche Bür­erpartei begrüßte, erwies sich bald als Trugbild. dr. Barth starb, und diesen Schlag hat die„D. V.“ nicht überwinden können. Mit diesem Einen, mit diesem Einzigen mußte auch ein kühner Traum der Traum von dem Erwachen des demokratischen Bürgertums zu Grabe getragen werden.“— Die „sorgfältig geführten Listen“ der demokratischen Ver­einigung bespöttelt der„Demokrat" weidlich. Be­kanntlich hatte der„Demokrat" neulich geschrieben, in der letzten Zeit seien aus der Temokratischen Ver­einigung 1009 Mitglieder ausgetreten. Die Zentrale der Demokratischen Vereinigung hatte daraufhin in einer Berichtigung behauptet, daß nur 19 Herren ausgetreten seien. Dazu schreibt nun wieder der „Demokrat":„Ausgerechnet 19! Wir hatten 1009 gezählt, nun ja, die Zentrale zählt eben die Nullen,

v. Oldenburg-Januschau

und ihn so Den berechtigten Angriffen zu entziehen. Sonderbar mutet diese Verteidigung Oldenburgs durch das Zentrum an, wenn man hört, daß der Reichskanzler Bethmann Hollweg ganz konsterniert war, als er von der viel erörterten Aeußerung hörte, und aus seinem lebhaften Bedauern darüber kein Hehl machte, ohne Worte der Entschuldigung wie die Freunde vom Zen­trum zu finden.

Ueber die Demokratische Vereinigung

urteilt der„Demokrat", das Organ der Freien De­mokratie, bekanntlich der zweiten demokratischen Par­

im Gegensatz zu ihrem sonstigen Brauch, in diesem Falle nicht! Die„sorgfältig geführten Listen“ wis­sen nichts davon, daß z. B. im 6. Wahlkreis die Mitgliederzahl auf ein Drittel zurückgegangen ist, daß gegenüber dem vorigen Jahre die Abnahme allein in diesem Wahlkreise über 300 beträgt, eine Zahl, die sich noch vermehren würde, wenn erst der Mann mit dem Klingelbeutel herumgehen würde. Ja noch mehr: in einzelnen Organisationen wissen die Vor­standsmitglieder selbst nicht, ob die Organisarion noch besteht oder nicht„da sie ein Lebenszeichen seit Monaten nicht mehr von sich gegeben.— Und wie es im 6. Wahlkreis geht, so in anderen Organisati­onen von Groß=Berlin, so daß kundige Thebauer un­sere Ziffer(die auf Grund sicherer Angaben festgestellt ist) als viel zu niedrig angegeben hinstellen, da in allen Organisationen Groß=Berlins bisher der Mir­gliedsbeitrag noch nicht eingezogen und das Debacle noch nicht ganz offenkundig ist. Nach den sehr„sorg­fältig geführten Lißen“ der Zentrale müßte die V.“ jetzt einen Mitgliederbestand von mindestens bis 9000 haben! Vielleicht„berichtigt“ die Zer­trale auch diese Ziffer als zu niedrig!“

Ausland.

England.

London. 31. Jan. Wenn auch noch einige Wahlresultate ausstehen, so läßt sich das Endergeb­nis des englischen Wahlkampfes doch bereits bis auf einige Stimmen feststellen. Die Parlamentswahlen sind nunmehr so gut wie beendet und der Reeier­ungsblock besitzt eine Majorität von mindestens 121 Stimmen. Hierzu kommen noch weitere 7 Resul­tate, die höchstens eine oder zwei Stimmen Un­terschied machen können. Wenn diese 7 Kreise un­verändert bleiben, wird die Regierung über eine Mehrheit von 122 Stimmen gebieten. Die einzel­nen Gruppen stellen sich bis jetzt wie folgt: 271 Unionisten, 273 Liberale, 40 Arbeitervertreter und 80 Nationallisten. Danach haben also die Liberälen allein schon die Mehrheit über die Unionisten. Die 273 Liberalen sind überdies, wie die Regierungspar­tei hervorhebt, sämtlich Engländer und Schotten, während zu den 271 Unionisten 20 irische Vertreter gehören. England und Schottland hat sich also eben­so unzweidentig wie Irland für den Freihandel er­klärt.

etwas anderes zu denken als wenn Herr oder Frau Nie= haben, und daß der Besitzer derselben jede Silbe des gowo sie doch nur nicht zusammen sehen möchten! Zwiegesprächs mit angehört bat.

„Gregor Ssemenowitsch,“ sagt sie hastig und wun­ Dora fühlt sich wie im Tr dert sich dabei selbst wie ihr die Worte in den Mund kommen,„ein rechter Mann darf sich nicht in taten­losem Jammer verzehren. Wenn Sie sich in Ihrer Lage wirklich so unglücklich fühlen, dann befreien Sie sich aus derselben, und wenn Sie nicht den Mut dazu haben, so strengen Sie Ihre Ihnen verliehenen Gaben an, um auf Ihrem Platz etwas zu leisten, das Ihrem Vater Achtung vor Ihnen abgewinnt. Dann wird er auch nicht länger Ihren Wünschen widerstreben. Aber wie können Sie verlangen, daß er Sie Ihren Weg gehen läßt, bevor Sie ihm noch nicht einmal den kleinsten Beweis geliefert haben, daß überhaupt etwas in Ihnen steckt. Jammern kann jeder, ein rechter, tüchtiger Mensch aber zwingt die Verhältnisse.“

Dora erschrickt selbst über die Standrede, die sie dem jungen Menschen gehalten hat, als sie aber die Wirkung derselben in seinen Zügen sieht, erschrickt sie fast noch mehr. Entzücken, Bewunderung, Begeisterung, das ist es, was ihr aus dem jungen schwermütigen Antlitz ent­gegenstrahlt. Ehe sie es hindern kann, hat Gregor ihre Rechte gefaßt und an seine Lippen gepreßt.

„Ich wußte es ja, Dora Petrowna, daß es mir Se­gen bringen würde, mich Ihnen anzuvertrauen,“ flü­sterte er ihr zu.„Ich wußte es von dem Augenblick an, da ich Sie mit meinen Schwestern im Garten sah, mit ihnen spielend, wie ein Kind und doch so überlegend und sie beherrschend mit Ihrem Willen. Und nun behaupten Sie noch, daß Sie nicht welterfahren sind! Ach, ich sage Ihnen, Sie sind welterfahrener und klüger, als wir alle hier. Aber Sie sollen nicht umsonst mich er­mahnt haben. Ich kenne jetzt den rechten Weg und ich werde ihn gehen. Sie werden es erleben, daß ich es tue.“

Noch einen Kuß drückt er auf ihre Hand, dann läßt er sie los und gleitet geräuschlos aus dem Zimmer.

Vermutlich fürchtet auch er, hier mit Dora überrascht zu werden und sich und sie Mißdeutungen auszusetzen.

Wenn die beiden geahnt hätten, daß durch ein win ziges Schiebfensterchen, welches an einer Tapetentüre angebracht ist zwei harte. graue Augen sie beobachtet

Dora fühlt sich wie im Traum! Daß man ihre Worte als Offenbarungen hoher Weisheit aufgenom­men hat, ist ihr in ihrem jungen Leben noch nicht pas­iert. Im Försterhause hieß es immer, wenn sie wagte, hre Meinung zu äußern:„Ach, Kleine, davon ver­stehen Sie ja nichts," und im Waisenhause, da fand sie überhaupt keine Gelegenheit, sich erwachsenen Leuten zegenüber auszusprechen. Ein stolzes Empfinden über­ommt sie, zum ersten Mal hat sie ihre Macht kennen gelernt und nicht nur als Weib, sondern als Mensch. Das erhebt sie in ihrer eigenen Schätzung und es will ihr fast erscheinen, als ob sie wirklich ein ganz außer­ordentliches, seltsames Wesen sei.

Bald darauf treten die übrigen Hausgenossen ein, einer nach dem andern kommen sie, auch Julius, und eine Weile später Herr Niegowo.. Lidia erscheint nicht Dagegen berichtet Frau Niegowo den Anwesenden, daß ihre älteste Tochter von ihrer Besuchsreise zurückgekehrt, aber noch so angegriffen sei, daß sie es vorziehe, auf ihrem Zimmer zu speisen.

So hat sich Dora fürs erste umsonst vor dem Zu­sammentreffen Julius mit Lidia geängstigt. Leider ge­lingt es ihr aber auch jetzt nicht, den Bruder allein zu sprechen, da Herr Niegowo ihn sofort nach dem Essen wie­der mit ins Bergwerk nimmt.

***

Herr Niegowo ist schon sehr früh mit Julius arr. dem Bergwerk zurückgekehrt. Dora sieht die beiden Ver­ren ins Nebenhaus treten, in dem sich die Bureaus befinden, nach einer kleinen Weile jedoch kommt ihr Prinzipal allein zurück und zu ihrer unaussprechlichen Verwunderung hört ste ihn an ihrer Türe fragen, ob sie zu sprechen sei. Ein tödlicher Schreck überfällt sie, denn sie glaubt nicht anders, als daß er ihr wegen irgend etwas Vorwürfe zu machen beabsichtigt. Sie empfindet immer noch und zwar nach ihrem Gesprüch mit Gregor doppelt, eine fürchterliche Angst vor dem finstern Mann, dem ehemaligen Verschickten.

Als Herr Niegowo aber auf ein schüchternes„Herein“ eintritt, blickt er ihr mit einem so freundlichen Lächeln entgegen, wie sie es bei ihm bisher einzig und allein im Verkehr mit seiner Gemablin beobachtet hat. 176.19