erte es, da ver­ind die Melodie Staar flog da­ke des Gartens, der Atzung war­folgend kamen irten aufmerksam ekonnten sie zwar nscheinlich, daß sie hnen behaglichen iche am anderen sultat, bis dann hl zum Zwecke rungsplätze fort­ehr wiedergekehrt ist vor einigen ren Lehrer beob­

oird geschrieben: die schon lange etzter Zeit in er­nen. Mit allen Gift, durch Er­Uen Altersklassen sucht man sich Die Epidemie rovinzen ausge­d) hat sich ein „nach berühmten st. Er hatte vor ches Boulangers und äußerte, er selben Weise zu ter begab er sich

, und hier tötete der noch 5 Schüsse #e alt. Nahrungs­em Schmerze, den r fühlte, schienen zu haben.

schafliches.

2, 8. Juli. Ein er Saaten in der twa 2 Monaten als jetzt, da die Zeit sehr nachteilig Die Winter­ste, Roggen und gemeinen weniger litten, da ihre desselben schon var, so daß diese sohl eine Mittel­eine gute Ernte erfrüchte dagegen ken und Linsen— Trockenheit sehr

lassen sich dadurch ben, daß man die am meisten auf­sicht. Dabei muß einlichkeit in den en werden. ist in Thüringen ßen Massen auf­

aud der Fahrs erster Hand in jedem aß zu beziehen. rlange Muster mit des Gewünschten von

ssen, Grefeld.

59—

6/— izen hie­er 17.50 16.00 bis 0. Hafer

Weizen pt.=Okt. 145,00 k Hafer t. 155.50 48.50 M. 4830 M, ttus 70er 35 10 K, e vorrätig

Armtiiches Krreisblatt

Abonnement=Preis pro Quartal 1 Mark 50 Pfg. Erscheint Dienstags, Donnerstags und Samstags. Gratisbeilage: Illustrierter Famliienfr

Wöchentliche Gratisbeilage: II

eund.“

für den Kreis Horde.

Insertionsgebühr für die sechsspaltige Zeile oder deren Raum 10 Pfg. außerhalb des Leserkreises 15 Pfg.; Reklamen 30 Redaktion, Druck und Verlag von Carl Braus in Schwerte.

Amtliche Bekanntmachungen.

Bekanntmachung.

Die Vakanzen=Listen bezüglich der für zivilversor­gungsberechtigte Militär=Anwärter vorbehaltenen Stellen tiegen auf dem Kreisbureau zu Hörde zur Einsicht osfen.

Schwerte, Dienstag, 18. Juli 1893.

25. Jahrgang.

Bekanntmachung.

Unter Abänderung meiner Bekanntmachung vom 30. Juni d. Is. bestimme ich hierdurch, daß die Sommer­ferien für die Volksschulen der Amtsbezirke Annen, Aplerbeck, Barop, Kirchhörde, Wellinghofen und West­hofen bereits am 17. Juli d. Is. ihren Anfaug nehmen. Hörde, den 14. Juli 1893.

Der Königliche Landrat. I. V.: Der Kreis=Sekretär Stockey.

Deutsches Reich.

Deutscher Reichstag.

(Freitags=Sitzung.) Der Antrag Werner auf Einstellung der gegen den Abg. Ahlward wegen Be­leidigung schwebenden Strafverfahren für die Dauer der Session wird angenommen und hierauf die zweite Beratung der Militärvorlage fortgesetzt. Der zu Artikel 2 gestellte Antrag Carolath wird mit 274 gegen 105 Stimmen abgelehnt. Abg. Graf Bismarck=Schön­hausen(wild) will seine Bedenken über den Uebergang von der dreijährigen zur zweijährigen Dienstzeit nicht verbergen. Es werde damit mit einer altbewährten Tradition gebrochen. Die dreijährige Dienstzeit sei auch ein gutes Mittel gegen das Eindringen der Sozialdemokratie in die Armee gewesen. Reichskanzler Graf Caprivi kann die Besorgnisse des Vorredners nicht teilen, hofft, daß die zweijährige Dienstzeit sich bewähren wird und betont, daß die notwendige Heeres­verstärkung unter Beibehaltung der dreijährigen Dienst­zeit aus finanziellen Gründen unmöglich gewesen sei. Abg. Bebel berührt kurz die Stellung der Sozial­demokcaten zur Armee, worauf der Rest der Militär= vorlage in zweiter Lesung unverändert angenommen wird. Es folgt Interpellation des Abg. Bebel über

Aeußerungen des Polizeipräsidenten Feichter in Straßburg

gegenüber Mitgliedern des aufgelösten Vereins„Fidelta", nach welchen der Präsident gesagt haben soll, jeder, der bei der Reichstagswahl für den Protestler Simonis stimme, sei ein Landesverräter und Schweinehund. Staatssekretär v. Bölticher teilt mit, daß nach dem aus Straßburg eingegangenen Bericht der Polizeipräsident diese Worte, die allerdings scharf zu verurteilen wären, nicht gebraucht habe. Die eingeleitete Untersuchung werde ja wohl Genaues ergeben. Abg. Guerber(Els.) ist der Ansicht, daß der Polizeipräsident die erwähnten Ausdrücke wirklich gebraucht habe. Staatssekretär v. Bötticher und Abg. Enneccerus(natlib.) wollen das Ergebnis der gerichtlichen Untersuchung abwarten. Damit wird der Gegenstand verlassen. Der Nachtrags­etat und das Anseihegesetz zur Durchführung der Militärvorlage werden in zweiter Lesung debattelos angenommen. Nächste Sitzung: Samstag nachmittag 2 Uhr.(Dritte Lesung der Miliärvorlage, des Nachtrags­etats und Schluß der Session.)

Mit einer Mehrheit von 16 Stimmen ist am Samstag die Militär=Vorlage endgültig angenommen. Die Vergrößerung der Mehrheit vom Donnerstag um 6 Stimmen erklärt sich daher, daß am Samstag die damals fehlenden 3 Antisemiten Ahlwardt, Leuß und Liebermann von Sonnenberg anwesend waren und mit Ja stimmten, während vom Zentrum noch die Abgg. Cytronowski, Frank=Ratibor

und Wolny fehlten, die bei der Abstimmung über den§ 1 in der zweiten Lesung mit Nein gestimmt hatten.

Der Kaiser ließ im Reichstage auch den Abg. von Jazdzewski zu sich berufen und dankte ihm für das Eintreten der Polen für die Militärvorlage, indem er hinzufügte, er werde den Polen ihr Eintreten für die Mili­tärvorlage nicht vergessen.

Am Kaiserhofe wurde am Freitag im Neuen Palais der Geburtstag des Prinzen Adalbert, dritten Sohnes des Kaiserpaares, geb. 1884, festlich begangen. Aus Anlaß dieser Feier blieben die Majestäten mit den prinzlichen Söhnen während der Vormittags­stunden vereint. Die Königlichen und prinz­lichen Palais in Berlin und Potsdam hatten Flaggenschmuck angelegt. Später erledigte der Kaiser Regierungsangelegenheiten. Am Nachmittag fand ein Ausflug nach der Pfauen=Insel statt, zu welchem zahlreiche Ein­ladungen ergangen waren, auch waren mehrere Abgeordnete anwesend.

Kaiser Wilhelm wird, wie man aus Stock­holm meldet, auf seiner Fahrt in der Ostsee von zwei schwedischen Geschwadern begrüßt werden. Das eine besteht aus dem Panzer­schiff„Götha“, fünf Kanonenbooten und vier Torpedobooten und wird von dem Marine­kommandeur Klinkberg befehligt, das zweite Geschwader unter Befehl des Kommandeur­kapitäns Lenemann besteht aus dem Panzer­schiff„Svea“ und zwei Kanonenbooten. Prinz Bernadotte ist zum Kommandeur des Panzerschiffes„Svea“ ernannt worden.

Im Reichstag sagte Herr Bebel in seiner Rede:„Uebrigens giebt es auch ein norddeut­sches Pienierbataillon, das zu vollen neun Zehnteln aus Sozialdemokraten besteht.(Hört! hört! rechts.) Als in jenem Garnisonsort ein sozialdemokratischer Redner kein Lokal bekommen konnte, haben ihm die Pioniere dazu verholfen.“ Wenn das wahr ist, so würde es ein seltsames Licht auf die Bedeutung werfen, welche für Sozialdemokraten der Eid hat.

Die Annahme der Militärvorlage durch den deutschen Reichstag hat besonders in Wien und London große Befriedigung hervorgerufen. In Paris beschäftigen sich nur wenige Zeitun­gen damit und machen die ihnen satale An­gelegenheit im ganzen kurz ab. Sie hatten früher ihren Lesern so bestimmt erzählt, die Militärvorlage werde nicht angenommen, daß sie nun nichts Rechtes mehr zu sagen wissen.

Der antisemitische Rechtsanwalt Hertwig ist in seiner Eigenschaft als Reserve=Offizier vom Kriegsgericht wegen Verweigerung des Gehorsams zu drei Monaten Festungshaft verurteilt worden. Hertwig war vom Bezirks­

kommando zur Berichterstattung über die Bres­lauer Spielaffaire aufgefordert werden, ließ aber die Aufforderung unbeantwortet.

Dem Ministerpräsidenten Grafen Eulen­burg ist der Schwarze Adlerorden verliehen worden, welchen ihm der Kaiser am Donners­tag persönlich bei dem Frühstück, zu dem er sich bei Graf Eulenburg eingeladen hatte, über­reichte.

Ein atheistischer Schriftsteller Dr. Huber hatte an den Kaiser das Gesuch gerichtet, eine von ihm verfaßte Schrift„Dogmenlose Sittenlehre“ ein­reichen zu dürfen, und darauf folgenden Bescheid aus dem Kultusministerium erhalten. Se. Ma­jestät der Kaiser und König haben Ihre Imme­diatvorstellung vom 7. April d. J. mir zur Prü­fung und zu Ihrer Bescheidung zugehen zu lassen geruht. Indem ich Sie davon in Kenntnis setze, eröffne ich Ihnen auf Grund der stattgehabten Prüfung, daß ich die Entgegennahme Ihrer Schrift „Dogmenlose Sittenlehre“ an Allerhöchster Stelle nicht zu befürworten vermag. Im Auftrag de la Croix.

Aus Mainz wird berichtet: In der heute nachmittag(10. Juli) abgehaltenen Sitzung der ästhetischen Kommission kam endlich die Angelegen­heit wegen des Heine=Denkmals zur Beratung. Nach langer Debatte wurde der Antrag des Stadt­verordneten Schäfer, die Stadt Mainz möge dem Denkmalskomitee einen geeigneten Platz zur Auf­stellung des Heine=Denkmals überlassen, mit 5 gegen 3 Stimmen angenommen. Ein in der Sitzung nicht anwesendes Mitglied gab ebenfalls schriftlich seine Zustimmung zu dem Antrage, so daß der­selbe eigentlich mit 6 gegen 3 Stimmen zur An­nahme gelangte.— Hoffentlich beweist nun die Vertretung der Stadt Mainz ihren deutschen Pa­triotismus durch entschiedene Ablehnung der ihr von der„ästhetischen Kommission“ zugedachten mehr als zweifelhaften„Ehre“.

Frankreich.

Die Feier des französischen Nationalfestes ist in Paris, wie in den Provinzen, soweit bisher bekannt, ohne größere Störungen und in üblicher Weise verlaufen. Aus Paris hatte eine wahre Völkerwanderung aufs Land statt­gefunden. Die Parade der Pariser Garnison wurde vom Generalgouverneuer Saussier be­fehligt. Präsident Carnot wurde beifällig be­grüßt, dagegen fehlte es nicht an Schmähungen gegen den Ministerpräsidenten Dupuy.

Das Schiff„Ferdinand de Lesseps“ ist am Donnerstag aus Venezuela(Südamerika) und den Antillen mit denselben Passagieren und derselben Warenladung wieder in Marseille in Südfrankreich angekommen, wie bei der Abfahrt, welche vor zwei Monaten stattgefunden hatte. Kein Hafen von Venezuela und den Antillen gestattete dem Schiffe die Einfahrt; obgleich es

bereitwilligst einer Untersuchung durch Aerzte sich unterzogen hätte. Die französischen Be­hörden in Fort de France wehrten ihm eben­

falls den Eingang, weil zwei Passagiere an den Pocken schon gestorben waren.

Norwegen.

König Oskar von Schweden beging kürzlich sein 25jähriges Doktor=Jubiläum. Nach der feierlichen Jubeldoktorpromotion in der Uni­versität zu Lund fand im großen Saale des akademischen Vereins eine Ehrentafel statt. König Oskar hielt hier eine Rede, welche wegen ihres Inhalts und ihrer meisterhaften Form gerühmt wird. Der König schloß mit folgenden Worten: Nehmet alle den warmen Gruß und die herzlichsten Wünsche eures Königs entgegen! Möge es so vielen als möglich von euch vergönnt sein, euer rechtes Jubeljahr als lorbeergekrönte Doktoren zu erleben! Sehr, sehr unwahrscheinlich ist es, daß ich euch nahe sein kann, aber ich wünsche, daß ich deshalb nicht von euch vergessen würde, weshalb ich euch jetzt mein Testament mit den Worten gebe, von denen ich überzeugt bin, daß ich sie aus der Tiefe eurer eigenen Herzen geholt habe: Liebet die Wahrheit und diejenige Weisheit, deren erster Anfang die Gottesfurcht ist. Uebet gerechte Liebe gegen jedermann. Dienet eurem Vaterlands und meinem Sohne! Und nun zuletzt leere ich mein Glas für diese Hoch­schule, die Jahrhunderte hindurch so viel Gutes geschenkt hat, so viele Wohlthaten an Tausende und aber Tausende. Ich thue dies in der Hoffnung, daß sie auch in Zukunft im reichen Maße ihre ehrenvolle Bestimmung erfüllen möge!“

Amerika.

794 Auswanderer, darunter 694 Russen, sind auf dem Dampfer„Redsea“ in New=York eingetroffen. Sie sind aber genötigt an Bord zu bleiben, bis die Dampfergesellschaft 10000 Dollar Kaution dafür hinterlegt hat, daß die Auswanderer dem Staate nicht lästig werden.

Sinnsprüche, Denksprüche, Sprüchwörter 2c.

Es ist leicht, den Haß, schwer, die Liebe, am

schwersten, die Gleichgültigkeit zu ertragen.

*

Dein gefährlichster Feind ist deine eigene Zunge: Läßt du sie gehen, sie kramt alle deine Schwach­heiten aus.

*„

Der Purpurmantel der Eitelkeit ist ein gar prächtig, stolzes Kleid,

doch hat er den Fehler zu aller Frist, Daß er zu kurz geraten ist.

o

Westfalen und Rheinland.

Schwerte, 17. Juli. Die Maul= und Klauenseuche war zu Ausgang des Monats Juni in Preußen in 82 Kreisen und 117 Gemeindebezirken verbreitet. Im Regierungs­Bezirke Arnsberg waren 2 Kreise und 5 Gemeindebezirke verseucht.

)f( Schwerte, 17. Juli. Das Schützen­fest, das Hauptvolksfest für alle Kreise unserer Stadt, nahm auch dieses Mal wieder am Sams­tag und Sonntag das Interesse der gesamten Bewohner in Anspruch. Wie üblich, wurde dasselbe am Freitag abend durch einen großen Zapfenstreich eingeleitet. Am folgenden Morgen zogen die Schützen nach dem Freischütz zum

nähere Nachricht haben; doch der Nachbar eilte gessen, ich schaute unwillkürlich uns alle an, ich macht, Unglück und Armut ist keine Schande, hatte schon um die Ecke, und wir sahen Leute von allen prüfte unsere Kleidung, unsere ganze Erscheinung. die Tante oft genug gesagt; mir war die Sache Seiten kommen und nach den Wiesen laufen. In Der Vater in Hemdärmeln, ich mit leinenem Kittel, nur nicht einleuchtend gewesen. Und jetzt sagte der dem Augenhlick trat Christian ein: Jetzt flink mit Mutter, Tante und Therese mit Kattunkleidern, in Justizrat zu meinem Vater: Lieber Herr Westroth,

Händen und Füßen geholfen, sagte er wieder be= denen unsere früheren Hausmädchen nicht über die Sie sind ein Ehrenmann; wie muß man Sie be­denklich, was das Zeug halten will. Wer nur hel= Straße würden gegangen sein Das war meinem wundern, daß Sie sich so in ihren neuen Beruf fen kann, muß mit, die Herrschaften

und mit den Harken so viel als möglich vom Wasser mir fielen die Ponies und der Jockey und die Als wir eine gute halbe Stunde gearbei

fortschieben, ich aber spanne an, mit dem Wagen kleine Prinzessin ein. ldie Gäste im höchsten Eifer mit Händen und Füßen

schafft's dann besser. Vor drei Jahren kam das! Ich war noch so in meinen Gedanken befan= das Heu fortgeschoben hatten, da verkündete Christian Wasser* N cht und ist uns alles Heu fortge=gen, als der Vater schon zu der Gesellschaft ging. mit Kennerblick, das Wasser sei im Stillestehen.

Auch wir müssen einen Augenblick hingehen, sagte Es war ein allgemeiner Jubel. Die Frau Justiz=

Wasser bei Nacht und ist uns alles Heu fortge­schwommen.

Ich stürzte aus dem Hause, als ob ich den Dorette zur Mutter.

Wenn du es genau überlegst, hat dir niemand in der Welt mehr Leid zugefügt, als du dier selber; schon darum, weil du andern, die es thaten, die Macht gegeben.

Immer gewinnt Beifall,

Wer nützliches eint mit dem Schönen!

„

Nichts macht den Menschen unfähiger, mit Klugheit zu handeln, als ein mit Schmach und

Schuld verbundenes Unglück.

„AC.

Das kleinste Unglück nimmt man ernster, als das größte Glück.

Bankerott.

Von Marie Nathusius.

(Fortsetzung.)

Die Nachbarn traten zu uns an die Mauer, das Donnern und Blitzen, die unheimlichen Wol­ken wurden besprochen, aber die Sache war richtig, dort in den Bergen mochte es noch so sehr brausen und in Strömen gießen, bei uns blieb es trocken. Wir waren oben auf, aßen unser Mittagbrot, und als die Wolken sich zerteilten, und die ersten Son­nenstrahlen blitzten, entschlossen wir uns, wieder an unsere Heuarbeit zu gehen. Aber da folgte ein neuer Schrecken, der uns arg in unserer Gemüt­lichkeit störte. Der Nachbar erschien unter unserem Fenster und rief, so laut er konnte: Herr Westroth, der Goldbach ist übergetreten, oben war ein Wol­kenbruch, die halben Wiesen stehen unter Wasser!

Der Vater riß das Fenster auf, er wollte

Bach allein halten müsse, Ort und Stelle.

Bach wälzte ger Breite

ich war auch zuern an

ette zur Mutter. frätin umarmte meine Mutter: O liebe Frau West­

zuerst an; Sie gingen, und als wir die laute Begrüßung roth, sagte sie bewegt, verzeihen Sie mir, i# hatte

Ja, der unschuldige, silberhelle hörten, folgten Therese und ich neugierig nach. Zus aber nie geglaubt, daß Sie eine so tüchtige Wirtin

te sich in trüben Wellen und in mächti= meiner Verwunderung waren die Leute ganz freund= werden könnten, und der Edmund und die Therese,

Breite eilig fort, er führte auch Zweige und lich und herzlich, sie bedauerten uns aufrichtig, als was sind das für brave Kinder geworden: fügte

Holzstämme und Heu mit sich; doch glücklich genug, sie die Not hörten, in der wir uns befanden, sie sie hinzu.. 616 ue, S.####

— auf unsern Wiesen, das übersah ich mit schnellem schilderten uns das mächtige Gewitter, welches sie! Wie mir das so suß klang! Ja, dachte ich

Blick, hatte er noch keinen Schaden angerichtet, nur in den Bergen erlebt hatten, und waren entzückt feurig, ich will ein braver Junge werden, fleißig eben bespülte sein trübes Wasser die ersten Heu= über die Lage unseres jetzigen Wohnortes. Das und gott sfürchtig, und wenn ich auch arm bin, haufen. Mit Eifer und Gewalt begann ich sie aus waren aber alles nur wenige Worte in wenigen wird es mir doch gut gehen, wenn der liebe Gott seinem Bereich zu schieben, bald kamen auch der Augenblicken; denn auf des Vaters Entschuldigung nur alles glücken läßt, und wir hier bleiben können. Vater und die Uebrigen an, selbst die Mutter stellte waren wir wieder an unsere Arbeit geeilt, und der Unsere Gäste ließen sich nicht lange nötigen, sich zur Hülfe ein, der Vater machte die Schlacht=dicke gutmütige Justizrat folgte uns mit seiner Ge=daheim mit wohlverdientem Kaffee erquickt zu wer­ordnung, er war der Feldherr, verteilte die Kräfte sellschaft teilnehmend bis an den Rand des Wassers. den: Tante Dorette eilte deshalb voraus. Das an dem langen Ufer hinauf, und nun mit einer] Ei, ei, ei, das ist herzbrechend! rief der Ju= war wieder ein heller Tag in der Geschichte unseres ordentlichen Wut rissen wir dem abscheulichen Bach stizrat jetzt eifrig: teuerster Herr Westroth, diese Kampfes und unserer Sorgen. Die Gäste waren unser schönes Heu aus seiner gefährlichen Nähe weg. ganze Reihe ist in höchster Gefahr. sentzückt über das freundliche Haus, über die blü­

Christian hatte seine Gelassenheit für heute bei!. Ja, sagte der Vater, die müssen wir aufgeben. hende Linde und den einfachen idyllischen Garten,

Seite gelegt, nach kurzer Zeit trabten die alten] Ei bei Leibe nicht, rief der Justizrat wieder, auch hatte ihnen der Kaffee nie so gut geschmeckt,

Schwarzen heran. Ja, nur noch acht Männerarme! das wunderschöne Heu! Kinder, ich kann mir nicht die frische Milch und das herrliche Schwarzbrot, klagte Christian; aber im ganzen Dorfe war nie=helfen! meine Damen, entschuldigen Sie!— Und!— sie schienen uns in ihrer romantischen Reisestim­mand aufzutreiben, ein jeder hatte für sich zu thun. dabei zog der dicke gute Mann den Rock aus und lmung fast um unseren Aufenthalt zu beneiden. Wir begannen auf= und abzuladen und hin= und begann in dem Heu zu wirtschaften. Das ist eben die Sache, wenn wir nur hier bleiben

herzufahren, wir berechneten, daß das Wasser mit Aber die Frau Justizrätin und Luischen, ihre könnten, dachte ich mit stillem Seufzen; der Vater unserer Arbeit Strich hielt; aber plötzlich bemerkten Tochter, ein erwachsener Primaner, ihr Sohn, noch hatte wirklich in vollem Ernste mit dem Justizrat wir zu unserem Schrecken, daß es uns doch über= eine junge Dame und zwei junge Herren waren von einer Schreiber= oder Sekretärstelle gesprochen, Eina Rrik, müssan wir aufarn“ kame auch der Meinung, jeder müsse da Hand anlegen, doch tröstete ich mich damit, daß er es selbst noch

um dem Wasser die duftende Beute zu eutreißen. nicht glaubte und nur auf alle Fälle wollte vor­Unter dem fröhlichsten Gelächter hatten wir plötz=[bereitek sein. ,1614 Handet un

Menge Arbeiter gewonnen und der Justiz=) Die Heuernte war grucuch vernoer, eine Menge

Fuder waren verkauft, der Vater hatte den ganzen meister gewesen und daß er in seiner Jugend auch Schrank voll Geld, nach meiner Einsicht mußte die Heu gemacht habe. Mir dummen Jungen fiel es Sache gut gehen, ich war mehrere Wochen sehr wieder wie Schuppen von den Augen: selbst diese vergnügt. Eine glühende Sommerhitze brachte die Leute halten es für keine Schande, wenn man Heu! Ernte eher zur Reife, als wir erwartet und ge­

holen werde. Eine Rreihe mussen wir opfern! kom­mandierte der Vater, um nur Vorsprung zu ge­winnen.

Wir überzeugten uns eben von dieser traurigen Notwendigkeit, als wieder vor dem Walde eine Ge­sellschaft Reisender erschien. Wir schauten natür­lich auf. Das sind Justizrats! flüsterte die Mutter in größter Bestürzung.

Diese Entdeckung ließ uns alle Wassernot ver­