Nr. 557

Donnerstag, den 3. Dezember 1931(Abend= Ausgabe)

Seite 6

Tarnen? Sperl? Spiel, Wandern

Ein trauriger Vorfall

Schlägereien beim Kölner„-Toge“

Köln, 3. Dezember.

Im Laufe der letzten Nacht gelang es Schön Goebel ioch zur Spitze auszuschlietzen, nachdem vorher mehrere Versuche negativ blieben. Wahrend der Wertungen nach Mitternacht wurde aber eine Aenderung der Reibensolge nicht mehr erzwungen. Frankenstein schien unter der schlechten Ablosung seines Partners Buschenhagen mehr Groll aufzuspeichern denn sonst was. Er wieder­holte seine Versuche, immer wieder ohne Erfolg, dann. kurz vor der Neutralisation, um 5 Uhr 30. entlud sich seine explosive Stimmung:

Zunächst gelang es Frankenstein, die schwächeren Paare, unter den Schimpfreden seiner Kollegen, zu über­runden. Das Feld versucht Frankenstein abzustoppen und dieser kommt zu Fall. Er stand auf und schleuderte sein Rad den ankommenden Fahrern entgegen. Schorn wird von der Pedale des Rades am Kopf getroffen und fallt um. Ein Handgemenge entsteht und im Nu ist eine Schlägerei im Gange. Man ist dabel, Frankenstein und seinen Bruder, der ihn als Tratner unterstützt, zu ver­prügeln, als die Schuro Ordnung schafft.— Schorn erlitt einen Butanfall und wirk in seine Kabine gebracht, wöhrend sich Frankenstein davongemacht hat. Der Vor­sall spielte sich vor nur wenigen Zuschauern ab.

Das Renngericht trat sofort zusammen. Wie wir erfahren, soll Frankenstein vorläufig bis zum Schluß des Rennens, das heute abend beendet sein wird weiter­fahren.

Der Stand, heute morgen 6 Uhr:

1. Schön Goebel 198

2. Hurtgen Miethe 77 G.

Eine Runde zurück: Tietz Rieger 248 V. Piinenburg Bulla 215., Oszmella Braspen= ning 144 C.

Zwei Runden zurück: Buschenhagen Frau­zenstein 828., Schorn Buhler 112 P.

Vier Runden zurück: Duray Martin 141., Damm Dumm 104 P.

Weiter zurück: Zins Perelaer 81 C.

50. Neuyorker Sechslagerennen

Die ersten Stunden des dritten Tages standen ganz im Zeichen der amerikanischen Paare, die sich in erbitter­ten Jagden nach vorne schoben. Kurz vor Mitternacht lagen Spencer Hill. Walker Dempiey und J. Walthour Ritter mit zwei Bahnlangen vor dem weit auseinander­gerissenen Feide. Im weiteren Verlause mußten sie aber dem Ansturm der Ausländer weichen und bußten ihren Vorsorung wieder ein.

Stand nach 50 Stunden:

1. Letourneur Guimbretiere 112

2. Giorgettt Debaets 72..

3. Mac Namara Guerra 44 9.

Zwei Runden zurück: 4. Spencer Hill 64., 5. Saetta Sheehan 51., 6. B. Walthour

Croßley 50., 7. Walker Dempsen 41 P.

Drei Runden zuruck: 8. Gebr. Nickel 45 9. 9. Detille Horder 35., 10. Dulberg Grimm 27 Punkte.

Die übrigen Paare hatten bis zu 12 Bahnlängen verloren.

Schwimmen

Meiderich

siegte überlegen im Klubdreikampf

Im Ruhrorter Stadtbad standen sich gestern abend der Ruhrort=Meidericher S.., Amateur Hamborn und der 1. Weseler S. V. im Klubdreikampf gegenüber. Wie nicht anders zu erwarten, fertigten die Gastgeber ihre Gegner, die allerdings zu den Vereinen ohne Winter­bad zählen, überlegen ab. In allen Staffeln wurden sie ohne Kampf leichter Sieger. Interessanter waren schon die Kämpfe um die Platze zwischen Wesel und Hamborn. Dreimal konnten die Hamborner Amateure über die Weselaner siegen.

In den Wasserballspielen, die verkürzt durchgeführt wurden, konnten die Gaste den Meiderichern nichts Gleichwertiges entgegenstellen, mit•0 wurde Wesel und •0 Hamborn besiegt. Ein verteiltes Spiel lieferten sich

Wesel der Li­

und Hamborn. Mit:1 errangen die Gäste von

ippe einen etwas glücklichen Sieg.

Ergebnisse:

Lagenstaffel 6X30 Meter: 1. Meiderich.51. 2. Hamborn 3,57/8, 3. Wesel.004.

Bruststaffel 10X50 Meter:

2. Wesel 7,31.2, 1. Hamborn

Kraulstafsel 10X30 Meter: 1. 2. Hamborn.22.2, 3. Wesel aufgegeben.

Bruststaffel.100 Meter: 1. Meiderich 2. Hamborn 13,41,2, 3. Wesel 14.09/6.

Damen=Bruststaffel 4X30 Meter: 1. Meide­rich.17.4, 2. Hamborn.46, 2. Wesel.31.

Gesamtergebnis: 1. Meiderich 36 Punkte, 2. Hamborn 16., 3. Wesel 16

1. Meiderich.18. Meiderich.04.

13.20l

Wesioratschians

Eisenbahndiebesbande vor Gericht

rp. Düffeldorf, 3. Dez. Gestern begann vor dem

Erweiterten Schöffengericht die Hauptverhandlung gegen 20 Angeklagte, und zwar eine Frau, acht Guterboden­arbeiter, zwei Spediteure, zwei Gastwirte, drei Fuhr­leute und vier Arbetter. 14 Angeklagte sind des Banden­diebstahls, die sechs ubrigen der Hehlerei beschuldigt. Den 14 Dieben wird vorgeworsen, nach und nach vom Guterboden der Eisenbahngüterabfertigung Dusseldors=Derendorf Lebensmittel, Wein­brand, Zigarren, Jagdstiesel usw. entwendet zu haben. Erschwerend kommt bei den Diebstählen in Betracht, daß die Frachtbriefe vernichtet wurden. Den übrigen Angeklagten wird zur Last gelegt, daß sie das Diedes­gut gekauft und beim Vertrieb mitgewirkt haben.

Gewerbsmäßige Ladendiebinnen auf frischer Tat ertappt.

rp. Essen, 3. Dez. Vor einigen Tagen wurden die gewerbsmäßigen Ladendiebinnen Käthe Wiemers und Hertha Spörer, beide aus Hamborn, dabei abgesaßt, als sie einen Posten Ware von Auslagetischen entwende­ten, unter ihre Kleider verschwinden ließen und damit das Weite suchten. Es handelt sich um Ladendiebinnen gefährlichster Art, die seit Jahren das Industriegebiet bereisen und die Geschaftshäuser ganz empfindlich ge­schädigt haben. Bei ihrer Festnahme setzten sie sich kräf­tig zu Wehr.

1000 Mark gestohlen.

rp. Castrop=Ranxel, 3. Dez. Hier wurde einem In­validen in der Bar eines Restaurants aus seiner rech­ten Gesäßztasche ein Betrag von 1000 Mark gestohlen.

Anderdem wurde aus dem Lokal eine Damentasche wendet. Drei der Tat dringend verdächtige Personen

wurden von der Polizei bereits festgenommen.

Humor

bem Gublüum zu getalen!“ u 3 #der freilich wo Sie schon bereits im ersten Alt

*

wie ist es um die Wahrheitsliebe des An­geklagten bestellt?“

„Einwandfrei. Herr Richter. Er hat mir neulich

gesagt, daß er einen ganzen Tag geangelt und nichts ge­langen hat.“((„Neue

„Aber gern komme ich am Sonntag! Ist es eine arddere Feier. Krau Hinze? Muß man sich denn schön machen?“

"„Durchaus nicht. Frau Kunze— kommen Gie ruhig so, rote Sie sind!“.(„Judge“

An der Kinokasse.

Der kurzsichtige Herr:„Ist der Platz auch wirklich ganz vorn?“

„Gewiß. mein Herr, wenn er noch weiter vorn wäre, würden Sie auf der Leinewand sitzen!“

„Evervbods Weekla“)

STATT KARTEN

Die Verlobung unserer Tochter Ruth mit dem Ingenieur Herrn Felix Eschzeigen wir hiermit an

Reichsbankdirekter I. R. Bostlicher

u. Frau Elisabeth, geb. Erdtmann Berlin-Schlachtensee,

Wannesestraße 47

Meine Verlobung mit Fräulein Ruth Boetticher gebe ich mir die Ehre anzuzeigen

Felix Esch

November 1931.

Berlin We2 Landgreienstraße 38

Schlittschuhe

.75,.75,.00

Sonnenwall 19

Eigene Schleiterei.

Artur Moll

Zwangsversteigerungen

öffentlich meistbietend gegen Varzahlung:

Preitag, den 4. Dezomber 1931

is Dbg.=Auhrort, Bilhaic=Sir 45

1 Schreibtisch, 1 Arzneischrank, Herren­zimmer, Oesen, 1 Personenwagen Nash. Schreibmaschinen(Erika, Orga Privat, Conti), Grammophone Sophas, Ra­diogeräte, Stühle, 1 Radioanlage mit Kraftverstärker, elektr. Gram. und Laut­sprecher, Bilder, Vertikors, Frisiertoi­letten, Flügel, Oekgemälde, 1 Berningkasse, Stoffe, Anzüge, Klubsessel, Schnellwaagen, Sofas, Au=stellkasten, Spiegel Kartothekschränke, Theken, Akten­schränke u. a. m.

Miebach, Obergerichtsvollzieher

" Hanio straße 12.

Vormittags 11 Uhr. König=Friedrich=Wilholmstr. 40:

1 Bücherschrank, 1 eniinen Schrand, 1 Waschkom­mode, 1 Bertikow, Gasosen, 1 Lango=Harmonika,

1 Schreibtisch, 1 Schreibmaschine(..., 1 Domen­frisiereotlette. 1 Ledersofa, 1 National=Registrier=

Auseun

Städtischee Kunstmuseum und Kunst= Ausstellung.

Tonhollenstraße: Geöffnet:

Sberhtoge v.—13 Uhr 15—15 Uhr Sonnlege u. 11—13 Uhr 15—.7 Udr Eintritt: 50 Pfg.

Sculer: 30 Pfg.(Sommel= desuch durch Schuler 10 Pig.)

Jahreskorten:

.— RN für 1 Person .— RM für 2 Perionen 10.— RM für die Familie (zugleich Mitgliedschaft zum Museumeberein) Sonntag nachmittag: Ein­tritt frei.

Heimatmuseum

(Averdunk museum)

Abteilung Dulodurg: Rathaus. Meldung beim Hauemeiter.

Adteilung vemdorn:

August= Lhyssen= Straße (Berufoschule)

Geöftnet:

Sonnlage v. 11.80-13 Uhr Mittwochs und Freitags v. 10—12 und 15—18 Uhr

8—

Genck,

Warun

Sriret

Sie

Mont!

Lösen Ste doch Ihre Fahrkarte zu Ihrer Reise im Voraus! Nehmen Ste ein Fehr­scheinhett, dann spe­ren Sie Zeit u. Geld! Des Hett hat eine Gal­ligkell von 60 Tagen. Alle Fehrkarten erhalten Sie ohne Autschlas beim Lloyd- Reisebüre, Duisburs. König­strebe 40(gegen­über der Sparkasse).

kasse, 1 Nähmaschine, 2 Sosas, verschiedene Gold= Eintritt frei. und Silberwaten u. a. mn. 2637

Wolter, Odergerichtenollzieher

=Rubrort, Karistr. 8 1 P 1#2#

In das Handelsregister wurde eingetragen:#St

Am 28. November 1931:

Unter B Nr. 1670 bei der Firma

Baustoff= und Kohlenhandelsgesellschaft mit beschränkter Haftung in Großenbaum:####m W.

Der Geschäftsführer Eugen Gille ist abberufen WuTAVNG und an seiner Stelle der Oberingenieur Ger­

bard Eugen Gehlich in Eisenach bestellt. Die Feuerlöschapparate

Prokura der Ehefrau Martha Gille ist er= Fpit Vuremasster loschen. Durch Beschluß der Gesellschafter= Feih Durmeister

versammlung vom 15. Oktober 1931 ist der Ge= Duloburg

sellschaftsvertrag geändert. Gegenstand des Hontastraße 84 Unternehmens ist fortan der Handel mit Ferneu Ddg.=Saarstr. 30167

Kraftfahrzeugen, Ersatz= und Zubehorteilen,—

Betriebsstofsen und Bereisungen. Reparaturen an Kraftfahrzeugen, Verleihen von solchen so­wie Vermietung von Garagen. Die Firma ist geändert in: Gehlich& Co., Gesellschaft mit beschrankter Hastung. Der Sitz der Gesell­schaft ist nach Eisenach verlegt.

Am 30. November 1931:

Unter B Nr. 1487 bei der Firma Balcke— Riwag Aktiengesellschaft für Wasser­

vergütung in Du'ssburg:

Oskar Ritschel, Willn Ott=Monecke und Keller sind aus dem Vorstand ausgeschieden.

Dem Dr. Edmund Roser ist durch Beschluß des Aussichtsrats vom 15. August 1931 die Be­sugnis erteilt, die Gesellschaft allein zu ver­treten. Durch Beschluß der Generalversamm­lung vom 6. November 1931 ist der Gesell­schaftsvertrag geändert. Die Gesellschaft wird kollektiv vertreten durch zwei Vorstandsmit­glieder oder durch ein Vorstandsmitglied mit einem Prokuristen. Der Sitz der Gesellschaft ist nach Bochum verlegt.

Am 1. Dezember 1931: Unter B Nr. 77 bei der Firma Keber, Bachem& Co., Gesellschaft mit #eschränkter Haftung in Duisburg: Die bisherigen Geschäftsführer Wilhelm Ko­ber und Emil Meiings sind abberusen: an ihrer Stelle sind der Syndikus Dr. jur Carl Kober in Mannheim und Fräulein Malli Kober in Duisburg zu Geschäftsführern

bestellt.

Amtsgericht Duioburg.

Schenkt schöne, billige Schirme

Nk..93, 4, 95,.9s bew.

Obg., Kasinostr. 17

Rote Industriemarken

Damen-Handschuhe

Lederimttetion, glatt. mit Ausstattung. elegante Schlüpler, gelb. weib und alle Modelerben

.75.25.60.90.25.75 .50.75.75 Wolle mit Flora.50 Wolle mit Seide.50

Strickhandschuhe

.95.25.50.90.25.75.25

Wildieder­

Damenhandschuhe, greu. biber, breun, teinstes Febrikat

Waschleder

gelb, creme, welb.50.75.75 10.75

Waschleder

elegante Modeneuhellen.50.75 waschber Neppe.75 weschbar Nappa. Schlöpfer 10.73 Schweinsleder. Imitation.50 Glece mit Ausstattung. blau, schwarz, breun, gron

.50.50.75.75 10.75 12.50

lange Abendhandschuhe, schwarz welb. welb schwart, beige braun, uni schwarz. uni welb 12.50 13.50 14.50 Gezelle(waschber).75 Gezelle(Schlüpfer. Neuheit) 13.73 Suede Schlopter Handlascher.25 Geselle mit Seidentutter 13.75 Gazelle mit feinstern Stricktulter 16.75 Neppa, getültert.75.75 12.75

Handschuhe von Besserer es gibt nichts besseres!

Herren-Handschuhe

Denken Sie an Nikolaus!

Kinder-Handschuhe

eus guter Leder-Imitation, in vielen Ausführungen

—4 Jahre-7 Jahre—10 Jahre

.25.50.40.60.50.75 .65.75.90

Kind.-Nappahandschuhe

ohne Futter

.50.25.90

mit Futter

.75.50.—

Kinder-Strickhandschuhe

—4 Jahre—7 Jahre—12 Jahre

.95.10.25.50.50.75 .35.752.—.902.50

Denken Sie an Weihnachten!

leine Leder krilatlenen .50.50.—.25 Lader Amitellen geihltert

.50.25.75 Btrichhandshube

.75.50.75.25.75.25

Wildieder­

Herren-Handschuhe

greu, biber, breun

.75 12.30 13.75 13.73 Nesbieden, geib und und

.75.75 10.50 12.50

Nappa-Handschuhe

.50.50.75

Schweinsleder-Imitation

10.50 12.50

Suéde-Leder, waschbar

11.30

Nappa, gefüttert

.75 13.75

UTIÖ BESSERER

das leistungsfähige Spezialseschäft.

konkurrena­

los Billig

Kristal

Cheed.(Derthe Sonnenwall ap 11.

ehemm ap teren!

" Schwernorige lassen sich in unserer Beuen

Hörmittel-Abtellung

koctenlos und unverbindlich den Hörapparal„Overhage“ vortühren.

Vorrüge der Hörapperate„Overhage“:

Große Lautstärke vollkommene Klangreinheit Preis von RM. 36.- an.

Liste Nr. 091 kostenlos und portofrei.

Optische Anstalt Overhage

Dulsburg

Sonnenwall 27, Ecke Wallstraße.

Das ist der Witz!

So- normale Gröben— die hai Jeder. Wir eber pflegen nicht nur die nor­malen Gröben, soncern

speziell Bauch-Größen

110. 130, 150. 170 cm Bundweite Teusende Hosen sind am Lager—— Preise uuerbört niedrig.

Gute Hosen

Mk..-—..30,.75 bis 18.—

Billigere Hosen

Mk..90..95,.95 bis.80

M

SE

Dach Oodenhofter

besericorf ubregrwn e!

Schiffahrt— Spedition

Jachmann, in der Verfrachtung auf dem Rhein, den jordwest eutschen Kanalen, den do#ändischen und bei­schen Wasserstraßen sowie im Umschlag durch lang­jährige Lanigkeit in leitender Stelun:(Produrist) bestens erfahren, mit großem erstklassigen Kundend:ete

In dem Inserat

Unser Nikolausangebot

der Rheinrind- Groheinkeufs- Genossen­scheft Groh-Dulsburg(Morgenausgabe vom 3. Dez.) mub es unter Meiderten richtig

heiben:

Andr. Beilharz, Bleekstr. 22

K

Präumige 2. Etage

in günstigster Lage, gegenüder Landgericht, für gewerb­liche oder Wohnzweche sofort

billig zu vermieten.

Anfragen erbeten unter S K 22469 an Schaz­annonen, Duisbura Dusseldorfer Stroße—8.

Brieftaschen, Garnituren

Htosterbach Son#hu 9#

Alleinverkauf für Qulsburg:

ScHuhwGren hauss

R990

4 900

Gegründet 1884

Sonntag von 2— geöttnet

Beekstr. 27

*