Berlagshaus in Barmen, Altermarkt 21-31. Fernsprochanschluß: Sammelnummer 51 771. Geschäftsstelle in Elberfeld: Neue Fuhrstr. 11, II. Fernspr. 24304. Postscheck­Konto: Amt Köln 2314. Girok.: Reichsbank Barmen. Drahtanschr.; Staatsverlag,

Barmen. Weitere Geschäftsst.: Langerfeld, Kirchst. 2, Fernspr. 55 470; Düsseld., Postf.196. Fernspr.; 82 896. Geschäftsstunden von 7½ bis 19 Uhr.— Erfüllungsort: W.=Barmen.

Montag. 10. Angust 1936 56. Jahrgang* Rummer 185

Bezugsgebühren: Halbmonatl, mit Illustr. 1,05 Mk., Pfg. Botenlohn p. Post monatl. 3 Mk. zuzügl.

Rk., ohne Illustr. 95 Pfg. einschl. d. 20 Bestellg. Anzeigenpe.: Die 12gespalt. mm-Zeile: Grundpreis 7 Pf.— Familienanzeigen 8 Pf.— Textanzeigen 28 Pf.— Nachlaß nach Preiskiste. Erscheinungszeit: An allen Werktagen mittags.— Bei Störungen durch höhere Gewalt können keinerlei Ersatzansprüche gestellt werden.—

Neue deutsche Erfolge!

Deutsche Frauen laufen Weltrekord!

Im Vorlauf zur 4X100m Staffel; großes Pech im Endkampf

Goldene Medaillen im Segeln und im Radfahren

Wasserballspiele am Samstagvormittag

Nach den Vorläufen über 100 m Kraul der Männer und 200 m Brust der Frauen wurde am Samstagvormittag im Schwimmstadion das Olympische Wasserballturnier mit vier Begeg­nungen in Aegriff genommen. Es gab je ein Treffen in Gruppe 1 u. 2 sowie zwei Spiele der Gruppe 4. Blegien blieb über Uruguay nur ganz rnapp mit 1:0 erfolgreich, dagegen konnten Groß­britannien über Malta und die Schweiz über Island glatt siegen. Die Ueberraschung brachte das 4. und letzte Spiel, in dem Oesterreich einen bemerkenswerten 221(1:1)=Sieg über das starke und zu den Favoriten zählende Schweden davon­trug.

Die 4mal 100 m in 46,4 Sekunden!

Die Frauen ermittelten in zwei Vorläufen die Teilnehmer an der Entscheidung in der 4mal 100 m=Staffel.

Ein kleines Feld von nur vier Mannschaften bestritt den ersten Lauf, da Frankreich fehlte. Amerika wurde bereits auf der ersten Bahn von O'Brien in Führung gebracht. Rogers und Ro­binson hielten den Vorsprung, den die Olympia­siegerin Helen Stephens bis zum Ziel noch wei­ter ausbaute. Unangefochten siegte USA. in 47,1 Sekunden. Hart kämpften Kanada und Hol­land um die nächsten Plätze, die in dieser Reihen­folge in 48 bezw. 48,4 Sekunden eingenommen wurden. Oesterreichs Frauen wurden geschlagen und schieden aus.

Im zweiten Lauf hatte Albus auf der Innen bahn trotz guten Starts gegen die englische Mei­sterin Hiscock einen Meter verloren, aber Käthe Krauß ging in wundervoller Fahrt an England, Italien und Finnland vorbei und übergab Ma­ria Dollinger den Stab. Nach famosem Lauf in der Kurve klappte der Wechsel mit der Schluß­läuferin Hilde Dörffeldt ausgezeichnet. Die Ber­linerin zog auf und davon und in neuer Welt­rekordzeit von 46,4 Sekunden hatte die deutsche Mannschaft den Vorlauf eindrucksvoll gewonnen. Die bisherige Weltbestleistung von 46,5 Sek., die vor wenigen Tagen internationale Anerkennung fand, hatte die gleiche Staffel vor einigen Wo­chen in Köln aufgestellt, nur war hier die kleine Godesbergerin Winkels die Schlußläuferin, Groß­britannien und Italien kamen auf die Plätze.

4mal 100 m=Staffel, Frauen, Vorläufe.

1. Vorlauf: I. USA.(O’brien, Rogers, Ro­binson, Stephens) 47,1 Sek.; 2. Kanada 48,0 Sek; 3. Holland 48,4 Sek.; ausgeschieden: Oesterreich (nicht am Start; Frankreich).

2. Vorlauf: 1. Deutschland(Albus, Krauß, Dollinger, Dörffeldt) 46,4 Sek.(neuer Weltrekord), 2. England 47,5 Sek., 3. Italien 48.6 Sek.; ausgeschieden: Finnland(nicht am Start: Ingoslawien).

4mal 100 m=Staffel, Vorläufe(Männer).

1. Vorlauf: 1. USA.(Owens, Metcalse, Dra­per, Wykoff) 40,0 Sek.(Weltrekord eingestellt), 2. Italien 41,1 Sek.; ausgeschieden: Südafrika (41,7 Sek.), Finnland, Japan(distanziert),(nicht am Start: Oesterreich),

2. Vorlauf: 1. Holland(Boersma, van Be­beren, Berger, Osendarp) 41,3 Sek., 2, Argenti­

nien 41,9 Sek.] ausgeschieden; Ungarn(42,0), England, Frankreich, China.

3. Vorlauf: 1. Deutschland(Leichum, Borchmeyer, Gillmeister, Hornberger) 41,4 Sek., 2. Kanada; ausgeschieden: Schweden(41,5; Brust­breite zurück), Schweiz(nicht am Start: Grie­chenland, Tschechoslowakei).

Bronzene Medaille durch Dompert

Endlauf 3000 m Hindernis.

Einen großen deutschen Erfolg brachte die Entscheidung im 3000=m=Hindernislauf. Dem Deutschen Dompert(Stuttgart) gelang es nach erbittertem Kampf, die finnische Läufergarde Iso­

Hollo=Tuominen=Matilainen zu sprengen und prachtvollem Endspurt hinter Iso=Hollo und Tuominen einen hervorragenden dritten Platz zu belegen und damit Deutschland zu einer nicht er­hofften Bronzemedaille zu verhelfen. Iso=Hollo siegte in der neuen olympischen Rekordzeit von 9:03.8 Minuten. Diese Zeit würde auch Welt­rekord bedeuten, doch wird der Hindernislauf in der Liste der Weltbestleistungen nicht geführt. Olympiasieger:

Iso=Hollo(Finnland)

2. Tuominen(Finnland)

3. Dompert(Deutschland)

4. Matilainen(Finnland)

5. Manning(USA.)

6. Larsson(Schweden)

9:03.8 Min. Ol. Rekord) 9:06,8 Min. 9:07.2 Min. (d. deutsch. Rek.) 9:09,8 Min. 0:11,2 Min.

9:16.6 Min.

Der Start ver Läufer zum Marathon,

Der deutsche Meister Heyn blieb im geschlage­nen Feld.

Gleich im Anschluß wurde die Siegerehrung vorgenommen, ebenfalls für das Pistolenschießen. In der Regierungsloge hatten sich inzwischen auch die Reichsminister Dr. Frick und Rudolf Hez eingefunden.

Vier Wasserballspiele auch am Nachmittag Klarer deutscher Sieg über Frankreich.

Am Samstagnachmittag wurde das Olym­pische Wasserballturnier im Schwimmstadion mit vier Begegnungen fortgesetzt. Einen vielverspre­chenden Start hatte Deutschland, der Olympia­sieger von Amsterdam und Zweite von Los An­geles, denn über die gewiß nicht schwachen Fran­zosen wurde ein klarer Sieg errungen.

Gruppe 1: Holland= USA. 3:2(3:0).

In der Gruppe 1 hat nach dem ersten Tage Belgien durch den 1:0=Sieg über Uruquay die Führung vor Holland— ebenfalls zwei Plus­punkte— übernommen, während Uruguay und USA. durch je eine Niederlage bereits etwas ab­gefallen sind.

Gruppe 2: Ungarn— Jugoslowien 4:1(2:0).

Die Führung hat in Gruppe 2 Großbritan­nien vor Ungarn(je zwei Pluspunkte), UsA und Malta.

Gruppe 3: Deutschland— Frankreich 8:1(5:0). Gruppe 3: Tschechoslowakei Japan 4:3(3:0).

In der Gruppe 3 bat Deutschland klar die Führung vor der Tschechoslowakei, Japan und Frankreich.

Deutschland Hockeysieger in Gruppe B Afghanistan 4:1 geschlagen.

Das Olympische Hockenturnier wurde am Samstag mit zwei Begegnungen fortgesetzt. Deutschland trug sein zweites Spiel aus und schlug Afgbanistan überlegen mit 4:1(1:0). Nach­dem wir Dänemark 6:0 besiegten, die Dänen und Afghanen jedoch 6:6 unentschieden spielten, ist uns in der Gruppe B der erste Platz zugefallen.

Zwei Goldmedaillen für Oesterreich

Kanu=Kurzstrecken=Regatta.— Zwei Silberne Medaillen für Deutschland.

Die in diesem Jahre zum ersten Male im Olympia=Programm verzeichneten Kann=Wett­bewerbe wurden am Samstagnachmittag auf der herrlichen Grünauer Regattabahn mit der Kurz­strecken=Regatta zu Ende geführt. War der Auf­takt am Freitag mit zwei Goldmedaillen für unsere Vertreter ein ganz hervorragender und für den Samstag verheißender, so wurde man doch am Schlußtage etwas enttäuscht, denn unsere Kanuten, die mit zu den Besten der Welt zählen, brachten es diesmal nicht zu einer Gold­medaille. Immerhin können wir aber auch mit den zwei silbernen und einer bronzenen Medaille noch sehr zufrieden sein. Den Vogel schoß auf der kurzen Strecke Oesterreich mit den zwei gol­denen und einer Silber=Medaille ab. Schließlich reihten sich die Tschechoslowakei und Kanada mit je einer Goldmedaille an. Achtbar hielten sich Presse=Photo, M.) die Holländer mit zwei dritten Plätzen.