Vilkerstraße 24.

Gescheins töglich. Quartal 8 Mark. per

Neclamen 30 Pfg.

Filial=Expeditionenf: Marktstraße 5 und Schadow­straße 57.

Agenturen: Haasenstein& Vogler in Köln, Frankfurt a. M., Berlin und Hamburg. Rud. Mosse in Köln, Berlin, Frankfurt a. M. und Ham­burg. G. L. Daube& Co. in Franks. a. M. u. allen größeren Städten.

104,

debacient:

Gwrd Hüsgen t

Freitag 23. April 1875.(Georg.)

Druck und Berlag von C. Becker& Co. in Düsseldorf.

9. Jahrgang.

* Der deutsch-belgische Notenwechsel.

In Folge der vom Berliner Cabinete nach Brüssel gerichteten Note sind verschiedentlich Ansichten laut geworden, welche dem Zwist eine tiefere, den europäischen Frieden gefährdende Bedeutung bei­legten. Selbst die„Köln. Ztg." sah sich bemüßigt, vor einem Zuviel zu warnen und sprach ziemlich deutlich aus, es sei des grausamen Spieles genug. Heute versichert dasselbe Blatt— ob's die Belgier mit mehr Freude oder Furcht lesen werden, wollen wir nicht entscheiden:„Die Deutschen haben seit lange eine aus­gesprochene Vorliebe für Belgien, das reiche, schöne Land, das wie ein Garten angebaut ist und in seinen alten, herrlichen Städten Brüssel, Brügge, Antwerpen, Gent u. s. w., so viele schöne Denk­

mäler des Mittelalters aufbewahrt. Die Geschichte Belgiens, die mit der deutschen so nahe zusammenhängt, kennt er wie seine eigene, und seine Classiker Göthe, Schiller, Georg Forster u. s. w. be­schäftigten sich mit Vorliebe mit Belgien. Die stolze bürgerliche Freiheit seiner mittelalterlichen Gemeinwesen flößt ihm ein histo­risches Interesse ein und noch lebendiger war die Theil­nahme, welche die belgische Revolution von 1830 in ihm erweckte.

Vom deutschen Volke wenigstens wurde die Unabhängigkeit Belgiens und die Gründung seiner freien Verfassung freudig begrüßt und Belgien unter seinem deutschen König Leopold unzählige Mal als constitutioneller Musterstaat gepriesen."

Den Hinweis auf die belgische Freiheit und die deutsche Bewun­derung derselben hätte sich das Blatt sparen können, es klingt im Lichte der modernen Politik gar zu komisch oder vielmehr traurig. Gleichwohl sieht sich das Blatt veranlaßt, folgenden unmöglich mißzuverstehenden Wink den Bewohnern des„freien Landes" an­gedeihen zu lassen:„Was sollen wir dazu sagen, wenn die Bel­gier nichts desto weniger fortfahren, mit den eroberungslustigen Franzosen, den einzigen Feinden der belgischen Unabhängigkeit, zu liebäugeln und gegen uns Deutsche, die natürlichen Freunde und Beschützer Belgiens, mehr oder weniger unfreundlich gesinnt zu sein? Müssen wir nicht glauben, daß ultramontane und Handels­interessen die Belgier unwiderstehlich nach Frankreich hinziehen und es ihnen gar kein rechter Ernst ist mit ihrer Liebe zur Unab­hängigkeit? Wenn bei den Belgiern die Verkennung ihrer natür­lichen Interessen fortdauert, so ist es keineswegs unwahrscheinlich, daß das nämliche Jahrhundert den Anfang und das Ende des belgischen Staates sehen wird.“

Vor wenigen Tagen kam auch im englischen Unterhause die belgisch=deutsche Frage zur Verhandlung. Auf die Anfrage O'Reilly's, ob es wahr sei, daß die deutsche Regierung im Januar 1874 und auch nach dem Regierungsantritt der gegenwärtigen Minister die englische Regierung aufforderte, wegen der damals in Belgien stattgehabten ultramontanen Agitation Schritte bei der belgischen Regierung zu thun, ob ferner die bezüglichen Meinungsäußerungen der deutschen und der englischen Regierung nur mündliche waren oder in Depeschenform erfolgten und endlich, ob die Regierung geneigt sei, den wesentlichen Inhalt ihrer Antwort mitzutheilen, antwortete der Premier Disraeli Folgendes:„Ich nehme an, daß der Fragesteller bei Einfügung des Wortes„auch“ auf zwei ver­schiedene Mittheilungen anspielt, welche von der deutschen Regie­rung gemacht worden sind. Was die erste Frage anbetrifft, näm­lich ob im Januar 1874 die deutsche Regierung der englischen vor­schlug, eine Vorstellung der belgischen Regierung wegen der soge­nannten ultramontanen Agitation in dem letzteren Königreiche zu machen, und ob diese Mittheilung in Form von Depeschen oder wörtlich gemacht worden, möchte ich mittheilen, daß es wayr ist, daß Fürst Bismarck sich verpflichtet fühlte, der belgischen Regierung eine starke Vorstellung zu machen wegen dessen, was er die von der ultramontanen Partei in Belgien betriebene Verschwörung nannte. Das war im Jahre 1874 und er veranlaßte den deutschen Gesandten in England, diese Vorstellungen zu unterstützen. Der damalige Staatssekretär antwortete während der Conversation Folgendes: es sei der Wunsch der Regierung, daß kein Grund der Differenz zwischen Deutschland und Belgien bestehe; die bel­

gische Regierung habe sich in ihren auswärtigen Be­ziehungen außerordentlich vernünftig gezeigt, und vorsichtig irgend welchen gerechten Grund der Beleidigung ge­genüber den Nachbarn zu vermeiden gesucht und er sprach die zuversichtliche Hoffnung aus, Fürst Bismarck werde nicht die belgische Regierung drängen, über die Grenzen hinauszugehen, welche ihr als der Regierung eines katholischen Landes mit freien Institutionen gesetzt sind. Das war die von Earl Granville ge­gebene Antwort auf die Aufforderung des deutschen Gesandten, sich der Vorstellung gegenüber der belgischen Regierung anzu­schließen in der Sache, die der ehrenwerthe Herr die ultramontane Agitation genannt hatte. Dies war die einzige Mittheilung, welche, soweit ich weiß, der früheren Regierung gemacht worden ist. Sie ist in keiner Depesche, sondern während einer Conver­sation, also mündlich, übermittelt worden. Ich komme jetzt zu dem zweiten Theil der Frage, welcher dahin geht zu erfahren, ob seit dem Eintritt der gegenwärtigen Regierung ins Amt, d. h. un­mittelbar nach dem Januar, ähnliche Mittheilungen von Seiten der deutschen Regierung gemacht worden sind, in Depeschen oder Conversationen, wie ich sie angeführt habe. Da muß ich dem ehrenwerthen Herrn mittheilen, daß der gegenwärtigen Regierung weder im Gespräch noch in Depeschen solche Propositionen gemacht worden sind."

Inzwischen ist am 15. April eine neue deutsche Note an Belaien vom deutschen Gesandten am Brüsseler Hofe, Grafen Perponcher, im Auftrage des Berliner Cabinets geschrieben, und hat dieselbe nach der„Köln. Ztg." folgenden Inhalt: Sie drückt zuerst das Bedauern über die in der belgischen Antwort vom 20. Februar enthaltene Ablehnung ihrer Wünsche aus. Belgien sei gewiß überzeugt, daß es sich in erster Linie darum handle, der sachlichen Nothwendigkeit jener Abhülfe gerecht zu werden, während die Prüfung der Schwierigkeiten, die bei der Ausführung in Frage kommen, erst in zweiter Linie stehe.— Die Erörterung der Frage, wie die völkerrechtliche Aufgabe jedes Staates zu lösen sei, die Angehörigen der Nachbarstaaten vor Störungen des inneren Frie­dens von seinem Gebiete aus zu schützen und die Beeinträchtigung der nationalen Beziehung abzuhalten, interessirt nicht nur Belgien, sondern gleichmäßig alle Staaten, die sich die Pflege des allge­meinen Friedens und guter nachbarlicher Beziehungen zur Aufgabe stellen. Jede Zeit hat diese Frage nach den obwaltenden Bedürf­nissen und vorhandenen Möglichkeiten zur Abwehr fremder Ein­wirkung auf die Sicherheit des Staates zu beantworten gehabt. Die gegenwärtige Zeit ist nicht mehr danach angethan, wie früher die Einzelsouverainetät den internationalen Verpflichtungen gegen­über ausschließlich festzuhalten. Hier wird auf die Verwebung und empfindliche Wechselwirkung der Verkehrsmittel, die daraus erwachsene Solidarität der Interessen so wie die in demselben Verhältniß vermehrten Actionsmittel der dem gegenseitigen Frieden feindlichen Elemente hingewiesen. Die Note folgert daraus, daß kein Staat von der Rückwirkung derartiger Störungen des regelmäßigen Verhältnisses frei bleiben könne. Wenn der Verwirklichung der Abwehr mannigfache Hindernisse entgegen­stehen, so werde ein freundlicher Meinungsaustausch die Aufgabe erleichtern, wie dies schon jetzt durch die öffentliche Discussion, die durch die bisherige Erörterung hervorgerufen, in erfreulicher Weise geschehen sei. In Deutschland selbst sei dadurch die Aufmerksamkeit der Reichsbehörden auf die in Deutschland bestehende, den belgi­schen Zuständen analoge Lücke der Gesetzgebung bezüglich des Schutzes anderer Staaten gegen Unternehmungen deutscher Unter­thanen gelenkt worden. Bisher wären keine Reclamationen fremder Regierungen gegen solche feindliche Unternehmungen erfolgt, weil eine Einmischung deutscher Unterthanen nicht stattgefunden hat. Der Reichskanzler habe dennoch keine Zeit verloren, die Reichsbe­hörde zu der Erwägung aufzufordern, durch welche gesetzliche Be­stimmungen sich der Schutz des Auslandes und des inneren Frie­dens der Nachbarstaaten gegen eventuelle Störungen durch die Reichsgesetzgebung sicherstellen lasse. Welche Aufnahme dies seitens der gesetzgebenden Factoren des Reiches finden werde, läßt sich allerdings

noch nicht übersehen. Die Note drückt den Wunsch aus, daß Bel­gien diesem Beispiele folgen und dadurch einen neuen Beweis von dem seinerseits wiederholentlich hervorgeyobenen Werth geben möge, welchen es den guten Beziehungen zum Deutschen Reiche beimesse. Mißlinge der Versuch, so werde doch die öffentliche Anschauung geklärt und ein Einvernehmen aller gleichmäßig dabei interessirten Staaten herbeigeführt werden. Die Note tritt dann in dem schon von dem belgischen Minister des Auswärtigen mitgetheilten Wort­laut den öffentlichen Entstellungen, als habe es die deutsche Regie­rung auf die Freiheit der belgischen Presse abgesehen, nachdrücklich entgegen. Auch sollte keine Einmischung in die inneren Verhält­nisse Belgiens stattfinden, sondern die fremde Einmischung in Deutschlands innere Verhältnisse abgewehrt werden. Zum Schluß wiederholt die Note, welche Verpflichtungen namentlich für Bel­gien aus seiner Neutralität, zumal gegenüber den Garantiemächten, erwachsen, und macht zum Beweise der friedlichen und freundnach­barlichen Absichten Deutschlands darauf aufmerksam, daß der Ge­dankenaustausch unter der deutscherseits gewährten Mitwissenschaft der Mächte stattgefunden habe.

Berlin, 22. April. Das Abgeordnetenhaus nahm heute zunächst in dritter Lesung den Gesetzentwurf, betreffend die Ueberweisung einer Summe von 4,500,000 M. an den Provinzialverband von Schleswig=Holstein, zum Zwecke der Verwendung im Interesse der durch die Kriegsereignisse von 1848—51 Belasteten, definitiv an. Ohne bemerkenswerthe De­batte wurden dann in erster und zweiter Lesung die Gesetzent­würfe, betreffend die Betheiligung des Staates an dem Unterneh­men einer von Neumünster über Heide nach Tönning führenden Eisenbahn, sowie betreffend die Uebertragung der Auseinander­setzungsgeschäfte innerhalb des Bezirkes des Justizsenates zu Ehren­breitstein auf die Generalcommission zu Münster und Kassel, ge­nehmigt. In dem übrigen Theile der heutigen Verhandlung wurde die zweite Berathung des Provinzial=Dotationsge­setzes zu Ende geführt. Im Allgemeinen acceptirte das Haus die Beschlüsse seiner Commission, jedoch wurde der§ 18 der Com­missionsvorschläge, welcher den Communalverbänden eine Reihe von kleineren Fonds zu Wohlthätigkeits= und Kunstzwecken über­weisen sollte, auf Andringen der Regierung abgelehnt und der§ 18 der Regierungsvorlage wiederhergestellt. Ein vom Cen­trum durch den Abgeordneten Dr. Röckerath gestellter Antrag, die Renten der Communalverbände in angemessener Weise, um 25 pCt. der Erhöhung der Steuererträge, von Jahr zu Jahr zu er­höhen, fand leider nicht die Billigung des Hauses, obschon dem vom Antragsteller hervorgehobenen Gesichtspuncte, daß bei dem steten Wachsthum der den Provinzen überwiesenen Lasten auch die Mittel zur Bestreitung der Aufgaben stetig erhöht werden müssen, gewiß Niemand die Berechtigung absprechen kann. Ein Antrag Richter, bis zum Zustandekommen der Verwaltungsgesetze für die westlichen Provinzen die denselben zukommende Dotation nicht den jetzigen Provinzialorganen zu überweisen, sondern vom Staate verwalten zu lassen, wurde ebenfalls abgelehnt. Demselben Schick­sale wäre eine Resolution Miquel betreffs Ueberweisung des Deich­bauwesens an die Communalverbände verfallen, wenn nicht der Antragsteller dieselbe rechtzeitig zurückgezogen hätte.— Am Sams­tag beginnt die zweite Berathung über die Verwaltung des katho­lischen Kirchenvermögens.

— Fürst Bismarck hatte bekannlich in einer jüngsten Sitzung des Abgeordnetenhauses bei der Debatte über die Aufhebung der§§ 15, 16 und 18 der Verfassung gesagt:„Ich weiß nun nicht, welche Schule der Herr Vorredner(Frhr. v. Schorlemer=Alst) in seiner Heimath genossen haben mag, daß er die Anecdote(die Scene zwischen Pius VII. und Napoleon I. betreffend) in dieser Fassung nicht kennt, wird wohl eine Folge davon sein." Abgeord­neter v. Schorlemer=Alst replicirt darauf: daß er die am Schlusse seiner Rede erzählte Geschichte zwischen Napoleon I. und Pius VII.

6 Vermählt und doch keines Mannes Weib.

Nach dem amerikanischen Originale der Mrs. May Agnes Fleming frei bearbeitet von Lina Freifrau von Berlepsch.

12(Fortsetzung.)

Robert erbleichte. Hatte Lord Montalien doch Lecht gehabt, war er wirklich vergessen— gehaßt— verabscheut?

„Ich will sie wenigstens sehen," sprach er heiser,„will mein Todesurtheil von ihren Lippen hören und nie wieder mich ihr ahen, wenn sie selbst mich gehen heißt. Sie aber kenne ich aus alten Zeiten, Gottfried Lyndith, kenne Sie als einen Mann ohne Herz und Ehre. Bringen Sie Olivia hierher, damit sie entscheide."

Gottfried Lyndith's Augen funkelten wild.

„Sie hierherbringen? Lieber wollt' ich sie todt sehen. Wissen Sie, was Sie verlangen? Meine Nichte hält ihre Trauung für gultig, und erst als sie sich Wittwe glaubte, heirathete sie den ge­liebten Mann. Sie zu sehen, würde sie tödten. Der Skandal, der Verlust des Gatten, die Schande müßten sie erdrücken, und Sie sollten sie schonen, wenn Sie je sie liebten."

„Ob ich sie liebte!"

Robert warf sich in einen Sessel und verbarg das Gesicht in den Händen. Hatte Gottfried Lyndith nicht doch Recht? War sie nicht von jeher stolz und empfindlich?

Er erbebte in namenloser Qual. Gottfried Lyndith verfolgte un­barmherzig seinen Vortheil.

„Sie wollen Lady Charteris sehen? Meinetwegen. Bedenken Sie aber wohl die Folgen. Sie reißen sie aus den Armen des Bräutigams, geben die Geschichte ihrer Thorheit der Welt preis, und sie wird, wenigstens bis die Nichtigkeit der ersten Trauung erwiesen ist, als das Weib zweier Gatten in schiefes Licht gestellt. Angenommen, die Heirath mit Ihnen wäre gültig gewesen, so kann sofort Scheidung nachgesucht werden, und im schlimmsten Fall ver­mögen Sie nur wenige Monate sie von Sir Hugo zu trennen, vorausgesetzt, daß sie die Schmach überlebe. Sie selbst aber sollen in der Stunde, in der Sie Olivia Charteris gegenübertreten, dem Gerichte ausgeliefert werden. Um ihretwillen schonte ich Sie vor zwei Jahren, um ihretwillen aber lasse ich Sie nun auch, verdien­termaßen, als Dieb brandmarken. Sie haben Olivia dann viel­

leicht in's Grab getrieben, sich selbst aber sicher in's Gefängniß. Gehen Sie hinauf in den Saal, dort finden Sie Olivia an der Seite des Bräutigams. Ich werde Sie nicht hindern, sondern so­fort die Polizei in Kenntniß setzen lassen. Wählen Sie, Robert Lisle, und wählen Sie schnell."

Er blickte auf die Uhr. In einer Viertelstunde sollten die Neu­vermählten abreisen. Gottfried Lyndith's Selbstbeherrschung war groß, und doch waren jetzt seine Lippen grau, und kalter Schweiß stand auf seiner Stirne.

„Wählen Sie," wiederholte er scheinbar ruhig,„gehen Sie hin­auf, richten Sie Olivia zu Grunde oder verlassen Sie dieses Haus auf immer."

Robert Lisle erhob sich.

Bis zur Todesstunde verfolgte Herrn Lyndith die Erinnerung an das geisterhaft entstellte Antlitz.

„Ich habe gewählt, und Gott im Himmel strafe Sie. Sie sind so gewiß mein Mörder, als ob mein Blut Ihre Hand färbte. Dennoch soll Olivia's Leben durch meine Hand nicht verdüstert werden. Sie liebte mich einst, und was immer Sie sagen mögen, sie liebte mich, wie sie nie den Mann lieben wird, an dessen Seite sie ihr Leben verbringen soll. Ich gehe, Gottfried Lyndith, und der Allmächtige handele an Ihnen, wie Sie an uns handelten.“

Er erhob den Arm, und der alte Mann erbebte.

Er war weder feig, noch abergläubisch, und doch war's, als stände momentan sein Herz still, und große Tropfen traten auf die bleiche Stirne.

„Ich habe gesiegt," dachte er,„aber noch ein solcher Sieg würde mich wahnsinnig machen."

Die Thür öffnete und schloß sich wieder. Gottfried Lyndith seufzte tief. Der Feind war gegangen, und er gerettet.

9. Kapitel.

In Half=Moon=Terrace.

Die Unterredung hatte z'emlich eine halbe Stunde gedauert, und während all dieser Zeit hatte Sir Hugo Charteris mit lächelnder Miene und tödtlicher Furcht die Gäste unterhalten. Wohl wußte er, daß jeden Moment die Braut ihm entrissen werden konnte und doch scherzte und sprach er mit scheinbar ungetrübter Stirne.

Wo aber blieb Gottfried Lyndith?

Endlich erschien dieser— sehr, sehr bleich, aber völlig ruhig.

Er entschuldigte leicht seine Abwesenheit, und das Mahl nahm

seinen Fortgang und kam endlich zum Schlusse. Endlich! Dem Bräutigam war's, als sei eine Ewigkeit dahingegangen, seit er sich zu Tische gesetzt. Während die Braut den Saal verließ, sich umzuklei en, zog Sir Hugo Hrn. Lyndith in eine Fenster­nische.

„Ist er fort?"

„Ja; ich besiegte ihn wiederholt, und er verließ freiwillig und für immer Haus und Land. Wenn es Ihnen nun gelegen wäre, lieber Neffe, würde ich die versprochene Anweisung an­nehmen."

Mit grimmem Lächeln überreichte der Baron das schon aus­gefüllte Papier dem neuen Verwandten.

„In Stambul sah ich Circassierinnen und in Westindien Quadronen verkaufen, keine aber wurde so gewiß verhandelt und bezahlt, als Ihre hochmüthige Nichte. Sei es drum; bei einer Mitgift gleich der ihren kommt es selbst auf zehntausend Psund nicht an.“

Eine halbe Stunde später befand sich das„glückliche Paar“ auf dem Wege nach Italien.

Wie geblendet wankte Robert Lisle aus des Hauses gedämpfter Beleuchtung hinaus in die sonnige Welt. Er taumelte wie be­trunken, rothes Licht slimmerte vor seinen Augen, wie Meerestosen rauschte es ihm im Ohre, und er erhob die Hand, als wolle er das helle Tageslicht abwehren. Er schritt die Stufen hinab und die Straße entlang. Die Droschke und den neuen Bekannten hatte er vergessen, er wußte nur, daß er sie verloren, daß er aus freier Wahl sie ungesehen verlassen hatte.

In schmerzliche Gedanken verloren schritt er über die Straße, wurde von einer daherrollenden Equipage erfaßt und zu Boden geschleudert. Sofort hielt der Kutscher die Pferde an, sprang ab und versuchte den Verunglückten hervorzuziehen.

„Welche Dummheit!" brummte er,„ist der Kerl blind und taub? Ich ref ihm doch zu, aber er ging nicht aus dem Wege, und wenn er todt ist, ist's nicht meine Schuld. Kommen Sie, guter Freund, hoffentlich hat es Ihnen nichts geschadet. Mein Gott! ich fürchte, er ist schlimm verletzt. Kennt ihn Nie­mand?"

„Ich kenne ihn,“ rief eine Stimme, und Ulrich Mason drängte sih durch die Menge.

(Forts. folgt.)