Erscheint wiöchente lich 6 mal. Publikations=Okgan des Stadtkreises Bocholt, des Landratsamtes und des Finanzamtes Vorken und der Amter Rhede, Dingden und LiedernWerth. Öffentlicher Anzeiger des Stadtkreises Bocholt und des angrenzenden Niederrheins, Bezugspreis: Durch Boten monatlich.80 Mk., von der Geschäftsstelle abgeholt wöchentlich.40 Mr. Einzelpreis.10 Mk. Feonens 2931. Postscheckkonto Dortmund Nr. 21 770. zugleich Abend=Zeitung für Vorken, Rhede und Umgegend. Verantwortlich für den algeneinen Tel: Hermann Büssing, Bochalkt, für den Anzeigentel: Richard Gagg, Bocholt Haupt=Geschäftostelle und Redaktion: Bocholt, Osterstraße 21, Fernruf 2991. Nr. 216 17. Jahrgang Bilanz der Woche. Innenpolitische Probleme.— In Ge wird geredet.— Die baltischen Staaten.— Das spanische Parlament.— Die südslawischen Wahlen. Langsam tritt mit dem Ende der schönen Sommertage die Innenpolitik wieder in ihre Rechte. Das große Geheimnis, das die Besoldungspläne der Reichsregierung umgab, ist, wenigstens bis zu einem gewissen Grade, enthüllt, denn die Mitteilungen, die der Reichsfinanzminister Dr. Köhler in seiner Magdeburger Rede über die Besoldungsreform machte, ermöglichen noch keinen völligen Ueberblick über das gesamte Werk, wenn man auch vernahm, daß die Erhöhungen im Durchschnitt etwa 25 Prozent betragen sollen, also etwas mehr als ursprünglich angenommen wurde, wobei freilich zu berücksichtigen ist, daß diese Erhöhungen sich nur auf das Grundgehalt und nicht auf die Gesamtbezüge der Beamten beziehen. Erfreulich war für den Steuerzahler die Mitteilung, daß die 325 Millionen RM., die dem Reich an Mehrausgaben aus dieser Besoldungsreform erwachsen, aus Etatsmitteln bestritten werden und daß weder Steuer= noch Tariferhöhungen in Frage kommen. Es ist freilich anzunehmen, daß im Reichsrat noch heftige Auseinandersetzungen über die Beamtenbesoldungsreform erfolgen werden, da die Landesregierungen nicht ohne weiteres geneigt sind, die Mehrausgaben aus der eigenen Kasse zu bestreiten, während das Reich jede Abänderung des Finanzausgleiches strikte ablehnt. Ueberhaupt kommt den jetzt wieder aufgenommenen Tagungen des Reichsrats erhöhte Bedeutung zu, vu vort auch der Kampf um das Schulgesetz beginnen wird. Es erscheint denn auch noch nicht einmal sicher, ob der Reichstag, wie in der Donnerstagsitzung des Aeltestenrats in Aussicht genommen wurde, am 17. Oktober zusammentreten kann oder ob nicht vielmehr eine erneute Verschiebung dieses Termins erforderlich werden wird. Das wird sehr viel weniger von dem Willen der Reichstagsfraktionen, als vielmehr von den Beratungen des Reichsrates abhängen, da der Reichstag keinen Gesetzentwurf beraten kann, der nicht vom Reichsrat verabschiedet worden ist. Wendet sich so das Interesse wieder etwas stärker innenpolitischen Fragen zu, so trägt dazu nicht unwesentlich die Tatsache bei, daß die zweite Woche der Genfer Völkerbundstagung noch ergebnisloser verlief als die erste. Nur die Ratswahlen und das dadurch herbeigeführte Ausscheiden Belgiens aus dem Rat vermochte vorübergehend das Interesse auf Genf zu lenken. Die ewigen Reden über die Abrüstung ddürften aber kaum besonders viele Leser gefunden haben, und wer sich in diese Berichte vertieft hat, wird auch nur haben feststellen können, daß die französische Delegation hartnäckig an der Formel festhält, erst Sicherheit, dann Abrüstung, während England sich ebenso hartnäckig weigert, irgend welche neuen Garantien oder Verpflichtungen zu übernehmen und sich jeder Wiederbelebung des Genfer Protokolls entschieden widersetzt. Mit großem Geschick hat in diesen Debatten Graf Bernstorff den deutschen Standpunkt vertreten und hat die französischen Sicherheitssanatiker auf eine von Clemenceau gezeichnete Note des Jahres 1919 verwiesen, in der es ausdrücklich heißt, daß Deutschland zuerst abrüsten müsse und daß dann die übrigen Mächte„in voller Sicherheit“ würden abrüsten können. Wer noch irgend eine Sensation von Genf erhofft hatte, und wer vor allem mit einer Konferenz der LocarnoMinister rechnete, sah sich getäuscht, Herr Briand und Herr Chamberlain hatten kein Bedürfnis, sich mit dem deutschen Außenminister auszusprechen, da, wie es in einer Genfer Darstellung hieß, nach Ansicht der französischen und englischen Delegation kein Beratungsstoff für eine solche Besprechung vorhanden wäre, zumal die Rheinlandfrage nicht akut sei! Die Genfer Tagung bot den Außenministern der baltischen Staaten Gelegenheit, die Aufmerksamkeit wieder einmal vorübergehend auf die Länder zu lenken, die wir als Randstaaten zu bezeichnen uns leider angewöhnt haben. Wenn dabei der lettländische Außenminister erneut seine alten Pläne eines baltischen Locarnos und einer Neutralisiedung der baltischen Staaten entwickelte, so ist sicher, daß dies Ziel von Lettland ernsthaft angestrebt wird, doch liegen andererseits gerade im europäischen Osten die Dinge so kompliziert, daß mit einer Verwirklichung solcher Pläne in absehbarer Zeit nicht zu rechnen sein dürfte. Genf gab auch dem deutschen Außenminister Gelegenheit, in Besprechungen mit dem litauischen Ministerpräsidenten Woldemaras auf die bedauerFreitag, den 16. September 1927 liche Lage im Memelgebiet sehr nachdrücklich hinzuweisen, ohne daß allerdings diese Besprechungen schon zu einem Ergebnis geführt hätten. Sie sollen in Berlin fortgesetzt werden, wobei man gut tun wird, sich Sicherheiten dafür zu schaffen, daß Herr Woldemaras auch das hält, was er zusagt. Die Erfahrungen, die man mit seinen in der Junitagung des Völkerbundsrates abgegebenen Versprechungen hat machen müssen, nötigen zu größter Vorsicht. Neben der Genfer Tagung zog vorübergehend die Unterzeichnung des Einberufungsdekrets für die spanische Nationalversammlung durch den König das Interesse auf sich, da sie zeigte, daß es Primo de Rivera gelungen ist, sich dem König gegenüber durchzusetzen, so daß Spanien nunmehr eine Nationalversammlung erhalten wird, die man schwerlich als Parlament im westeuropäischen Sinne wird ansprechen können, soll sie doch nur beratend und unterrichtend der Regierung zur Seite stehen, während die Entscheidung auf alle Fälle der Regierung vorbehalten bleibt. So leicht haben es andere Regierungen mit ihren Parlamenten nicht, sie müssen oft schwer genug darum kämpfen, die Mehrheit zu erlangen oder zu behalten, wie es jetzt bei den Wahlen in Jugoslawien um die Frage ging, ob die Regierung Wukitschewitsch weiter am Ruder bleiben würde. Soweit sich die Dinge übersehen lassen, wird diese Regierung sich im neuen Parlament auf eine ausreichende Mehrheit stützen können, doch ist die innenpolitische Lage Südslawiens noch immer nicht als geklärt zu bezeichnen. Paul Vonednt versucht die Wiederbelebung des Genfer Protokolls. Genf, 16. Sept.(Radio.) In der Abrüstungskomission der Völkerbundsversammlung brachte heute der französische Delegierte Paul Boncour, der gegenwärtig an Stelle Briands erster Delegierter der französische Delegation ist, einen neuen Vorschlag ein, der über den holländischen und polnischen Antrag hinausgehend Richtlinien für die weitere Behandlung des Abrüstungsproblems insbesondere eine grundsätzliche Erweiterung sowie ferner die Schaffung neuer Sicherheitsgarantien vorsieht. Dieser Vorschlag soll als allgemein abschließende Entschließung der dritten Kommission der Vollversammlung zur Annahme vorgelegt werden. Der Resolutionsentwurf Paul Boncours hat folgenden Wortlaut: Die Völkerbundsversammlung nimmt von den in technischer Natur bereits erzielten Fortschritten der Arbeiten der vorbereitenden Abrüstungskommission sowie des Ratskomitees für ein beschleunigteres Zusammentreten des Völkerbundsrates in Kriegszeiten Kenntnis. Besorgt um die Realisierung der politischen Bedingungen, die zur Sicherung der Erfolge der Abrüstungsarbeiten erforderlich sind, ist die Vollversammlung der Ueberzeugung, daß dieser Erfolg nur erzielt werden kann, wen jeder Staat die Überzeugung erhält, daß er für seine eigne Sicherheit nicht lediglich auf seine eigenen Rüstungen angewiesen ist und die Sicherheit auf einer kollektiv durch den Völkerbund organisierten Aktion aufgebaut ist. Diese Aktion muß in erster Linie dahinzielen, jeden Ausbruch eines Krieges zu verhindern oder zu nterbinden und notwendiger Weise denjenigen Staten, die das Opfer eines Angriffs geworden sind, die notwendige Hilfe angedeihen zu lassen. Die Völkerbundsversammlung ist zu der Ueberzeugung gelangt, daß die Lasten, die infolge einer gemeinsamen Aktion von den einzelnen Staaten getragen werden, von diesen leichter zu übernehmen wären, wenn die Lasten auf eine größere Zahl von Staaten verteilt und wenn diese einzelnen Verpflichtungen eindeutig skizziert und begrenzt würden. 1. Die Vollversammlung empfiehlt infolgedessen den Abschluß von Schiedsverträgen, die die friedliche Regelung aller Streitigkeiten sichern und zwischen den Staaten eine Atmosphäre gegenseitigen Vertrauens schaffen, die notwendig ist, damit die Arbeiten der vorbereitenden Abrüftungskommission fortgesetzt werden können. 2. Die Vollversammlung fordert den Nat auf, die vorbereitende Abrüstungskommission möge den Konventionsentwurf über die Beschränkung und Herabsetzung der Rüstungen sowie diejenigen Mittel prüfen, die geeignet sind, allen Staaten die notwendige Garantie der Sicherheit zu geben, die es ihnen ermöglichen soll, den Grad ihrer Rüstungen in möglichst niedrigen Ziffern für die internationalen Abrüstungsabkommen festzusetzen. Die Völkerbundsversammlung ist der Ansicht, daß hierzu folgende Mittel erwogen werden können: 1. Eine Aktion des Völkerbundes, die darauf hinzielt, die gegewärtigen einzelnen Sicherheitsverträge einander anzupassen und zu generalisieren. 2. Eine systematische Vorbereitung der Auslegung der verschiedenen Artikel des Völkerbundspaktes, 3. Eine elastischere Ausgestaltung der Bestimmungen des Genfer Protokolls vom Jahre 1924, um hierdurch den einzelnen Signaturstaaten unabhängig von den allgemeinen Verpflichtungen des Völkerbundspaktes die Möglichkeit zu geben, ihre Verpflichtungen in Bezug auf mehr oder weniger enge Solidarität, die zwischen den einzelnen Verträgen besteht, entsprechend der geographischen Lage anzupassen. Paul Boncour begründete in längeren Ausführungen seinen Resolutionsentwurf. Er ging davon aus, daß der Gedanke der Sicherheit unlöslich mit dem Abrüstungsproblem verbunden sei. Alle Abrüstungsverhandlungen des Völkerbundes seien von dem Sicherheitsgedanken beherrscht, Die Garantien der Sicherheit seien bisher noch nicht genügend präzisiert worden. Falls es nicht gelingen sollte, die Sicherheitsgarantien genau zu präzisieren, würde die künftige Abrüstungskonferenz eine schwere Enttäuschung in der gesamten öffentlichen Meinung hervorrufen. Die Garantien der Sicherheit müßten eindeutig festgelegt werden. Die Entwicklung des Schiedsgerichtsgedankens sei notwendig, aber nicht ausreichend, um die Sicherheit endgültig zu garantieren. Man müsse von neuem die Grundsätze des Genfer Protokolls, das bereits eine erste Etappe in den Locarno=Verträgen gefunden habe, einer neuen Prüfung unterziehen. Diejenigen Staaten, die sich in einer besonderen Lage befinden, würden bei Durchführung der Abrüstung gezwungen sein, zu prüfen, über welche Sicherheitsgarantien sie verfügten. Paul Boncour wies darauf hin, daß er den Gedanken eines kontinentalen Protokolls ablehne. Dies würde eine Verstümmelung des Völkerbundsgedankens bedeuten. Vielmehr müßten die regionalen Abkommen unter Berücksichtigung der geographischen Lage der einzelnen Staaten weiter ausgebaut werden. Die Bestimmungen des Genfer Protokolls müßten in neuer Form elastischer ausgestaltet werden, um ihre Anwendung auch bei denjenigen Staaten möglich zu machen, die bisher das Genfer Protokoll abgelehnt hätten. Gerade diese Staaten müsse die Möglichkeit gegeben werden, diejenigen Punkte des Genfer Protokolls zu bezeichnen, die für sie noch unannehmbar seien und die infolgedessen eine Ablehnung erfahren müßten. Kuba, Finnlans und Kanada in den Rat gewählt. Geuf, 15. Sept.(Radio.) Die heute abend 18,35 Uhr abgeschlossene Wahl der drei neuen nichtständigen Ratsmitglieder ergab bei 49 gültig abgegebenen Wahlzetteln: 43 Stimmen für Cuba, 33 Stimmen für Finnkand und 26 Stimmen für Kanada, die damit anstelle der drei ausscheidenden Staaten Belgien, Tschechoslowakei und San Salvador für die nächsten drei Jahre in den Rat gewählt sind. Weiter erhielten Griechenland 23, Portugal 16, Uruguay 3, Dänemark 2, Siam 1, die Schweiz 1 und Haiti 1 Stimme. Nach Beendigung der Wahlhandlung gab der Vertreter Persiens, wie in den letzten Jahren bei jeder Ratswahl, eine Erklärung ab, wonach die asiatischen Völker Anspruch auf einen Sitz im Rate erheben, Persien als deren Wortführer jedoch im Hinblick auf die komplizierte allgemeine Lage in diesem Jahre von der Geltendmachung des Anspruches abgesehen habe und sich vorbehalte, in der kommenden Völkerbundsversammlung darauf zurückzugreifen. Die Wahlsitzung hatte mit einem kleinen Zwischenfall begonnen. Als Dr. Stresemann und Chamberlain, die zu ernannt worden waren, sich gemeinsam auf die Rednertribüne begaben und das Profil zum Saal gewandt, auf 50 cm Abstand, gleichsam als ob sie sich zu einer der in diesen Tagen viel kritisierten Großmöchtetonventikel niederließen, einander gegenüber an den kleinen Tischen Platz nahmen, auf denen die Stimmen gezählt wurden, bemächtigte sich der Versammlung derartige Heiterkeit, daß sie zuerst in lautes Lachen und dann in spontanen Applams and Diese Heiterkeit und dieser Beifall steigerten sich noch, als bei der namentlichen Abstimmung Briand an ihrem Tisch vorbeikam und Chamberlain anstatt der ihm entgegengestreckten Hand Briands dessen Rockzipfel ergriff. Die„Times" über die Wah#eu der nichtständigen Ratsmitglieder. London, 16. Sept.(Radio.) Die Wahl Kanadas zum nichtständigen Mitglied des Völkerbundsrates wird von der englischen Presse warm begrüßt. Die „Times“ bezeichnen die Zuwahl Kanadas als vom britischen Standpunkt aus außerordentlich befriedigend, geben aber gleichzeitig ihrem Bedauern Ausdruck über das Ausscheiden Belgiens und der Tschechoslowakei, die beide durch ihre Vertreter Vandervelde und Dr. Benesch wertvolle Arbeit leisteten. Trotzdem ist das Blatt mit dem Gesamtergebnis der Wahl durchaus zufrieden insofern, als nach seiner Ansicht die Wahl Cubas wahrscheinlich ein Kompliment gegenüber den Vereinigten Staaten als Protektoratsmacht darstelle, während Finnland als ein der am melsten konsolidierten neuen Staaten solide und konstruktive Arbeit in einer wichtigen Ecke Europas leiste. Pariser Presse zur Ratsw hl. Paris, 16. Sept.(Radio.) Die französische Morgenpresse gibt ihrem Bedauern über die Nichtwiederwahl Belgiens in den Völkerbundsrat Ausdruck. Das„Echo de Paris“ sieht in der Ablehnung den Ausfluß der Eifersucht der kleinen Staaten auf die Großmächte und die Antwort auf die Ablehnung des polnischen und holländischen Vorschlages. Unverständlich ist in diesem Zusammenhang nur der Vor stoß des Blattes gegen Deutschland. So schreibt das „Echo de Paris" u..: Deutschland setze seine erfolgreiche Politik fort, indem es sich bei jeder Gelegenheit den Anschein aufrichtiger Resignation gebe, überlasse es anderen die Sorge, das Geb’inde zu erschüttern. Bei diesem Spiel laufe es keine Gefahr und werde überall nur den Nutzen einstecken. Die deutsche passive Haltung sei geschickter als die bestens ausgeklügelte Aktion. Gewissen Mächten sei es zweifellos angenehm, daß Vandervelde, einer der Führer der zweiten„Internationale, aus dem Rate beseitigt wurde. Wenn man umlaufenden Gerüchten Glauben schenken könne, sei zu befürchten, daß die Aenderung im Schoße des Völkerbundsrates in mehreren Staaten ernste innenpolitische Rückwirkungen auslösen werde. In der belgischen Delegation mache man kein Hehl daraus, daß die belgischen Rechtskreise die Schuld des Genfer Mißerfolges Vandervelde in die Schuhe schieben werden, besonders nach der Kampagne in der FranktireurFrage. Der„Matin“ bezeichnet die Abstimmung als ein Votum, das das Prestige des Völkerbundes nicht vermehren werde. Zu der Wahl Kanadas in den Rat erklärt Sauerwein, man habe bisher nie den Eindruck gehabt, daß der kanadische Vertreter der Agent iroend eines anderen Staates sei. Der britische Delegierte könne in Zukunft nicht mehr im Auftrage aller Dominions sprechen. Der„Petit Parisien“ schreibt, wenn man persönliche Vorurteile beiseite lasse, müsse man die von der Völkerbundsversammlung getrossene Wahl als klug bezeichnen. Chamberlain bei Stresemann. Genf, 16. Sept.(Radio.) Außenminister Chamberlain stattete heute vormittag Reichsaußenminister Dr. Stresemann im Hotel Metropole einen Besuch ab. Die Unterredung zwischen den beiden Außenministern dauerte über eine Stunde. Es verlautet, daß während dieser Unterredung Chamberlain auf den von Paul Boncour heute eingebrachten Entschließungsantrag hingewiesen hat, durch den der Vollversammlung der Abschluß von Sicherheitsverträgen empfohlen wird. Der Salamis=Fall. Geuf, 15. Sept. In der heutigen Nachmittagssitzung des Völkerbundsrats wurde der Salamis=Fall ausgiebig behandelt. Der griechische Delegierte Politis hielt ein etwa einstündiges Plädoyer zu dem Zwecke, den Rat von der Notwendigkeit zu überzeugen, sich selbst der Entscheidung in dieser Frage anzunehmen. Es wurde beschlossen, ein Dreier=Komitee mit der Prüfung der Vorgänge zu betrauen, das aus dem Berichterstatter Urrutia=Kolumbien, Scialoja=Italien und Adatci=Japan besteht. Den Schluß der Sitzung bildete ein Tankwort des Präsidenten Villegas an die heute abend ausscheidenden Ratsmitglieder Vandervelde, Benesch und Guerrero. Briand nach Paris abgekeist.— Keine Rückkehr nach Gens? Genf, 16. Sept.(Radio.) Der französische Außenminister Briand ist heute mittag um 12 Uhr zur Teilnahme an der morgigen Kabinettssitzung nach ris abgereist. Paris, 16. Sept.(Radio.) Entgegen anderslautenden Nachrichten glaubt der Genfer Berichterstatter der „Information“ mitteilen zu können, daß Briand nicht nach Genf zurückkehren werde. Vorschlag zur Regelung des ungarischeumänischen Streitfalles. Geuf, 16. Sept.(Radio.) Wie die T. U. erfährt, wird der englische Außenminister Chamberlain in der nächsten Sitzung des Rates als Berichterstatter in dem ungartsch=rumänischen Streitfall folgenden Vorschlag zur Regelung der Frage dem Rat vorlegen: 1. Der Rat erklärt sich für die Interpretation des Vertrages von Trianon für zuständig; ein Appell an den Haager Schiedsgerichtshof ist infolgedessen nicht erforderlich. 2. Der Völkerbundsrat erkennt grundsätzlich das Recht der ungarischen Optanten auf eine Entschädigung für den ihnen von der rumänischen Regierung enteigneten Grundbesitz an. s. Der Völkerbundsrat erkennt den Rechtsstandpunkt der ungarischen Regierung in Bezug auf die Ernennung der Schiedsrichter zum gemischten ungarisch=rumänischen Schiedsgerichtshof an. Falls Rumänien es ablehnt, an Stelle des zurückgezogenen Schiedsrichters einen neuen zu ernennen, macht der Rat von seinem Recht Gebrauch, einen Ersatzschiedsrichter zu ernennen. 4. Der gemischte ungarisch=rumänische Schiedsgerichtshof hat bei der Prüfung der materiellen Entschädigungsansprüche der ungarischen Optanten festzustellen, ob diese bei der Durchführung der Agrarreform durch die rumänischen Behörden eine andere Behandlung erfahren haben als die rumänischen. Ankunft des Reichspräsidenten in Königsberg Königsberg, 16. Sept.(Radiv.) Reichspräsident von Hindenburg, der am Sonntag an der Einweihung des Tannenberg=Nationaldenkmals bei Hohenstein teilnimmt, traf heute vormittag kurz nach 9 Uhr an Bord des Kreuzers„Berlin" im Königsberger Hafen ein. An der Landungsstelle hatten sich die Spitzen der staatlichen und Provinzbehörden der Stadt Königsberg und die Führer der ostpreußischen Wirtschaft zum Empfang eingefunden. Als der Kreuzer, der von den beiden Torpesobooten„Möve“ und„Seeadler" begleitet war, festgemacht hatte, begaben sich der Oberpräsident der Provinz Ostpreußen, der Oberbürgermeister der Stadt Königsberg und der Befehlshaber des Wehrkreises I zur Begrüßung an Bord. Beim Betreten ostpreußischen Bodens wurde dem Reichspräsidenten von der Tochter des Königsberger Oberbürgermeisters Dr. Lohmeyer ein Blumenstrauß überreicht. Hierauf hieß Dr. Lohmeyer den Reichspräsidenten im Namen der Stadt Königsberg als den Befreier Ostpreußens und Ehrenbürger der Stadt willkommen. Die Königsberger Bevölkerung, so führte er aus, möchte nicht verfehlen, dem verehrten Herrn Reichspräsidenten auf dem Wege zum Schlachtfelde von Tannenberg das Gelöbnis unwandelbarer Treue und Tankbarkeit zu erneuern. Könnsberg und Ostpreußen seien stolz darauf, den Generalfeldmarschall zu den Ihren zählen zu dürfen. Die ostpreußische Bevölkerung werde es nie vergessen, daß er vor 13 Jahren die Provinz von den feindlichen Truppen gesäubert und befreit habe. Ostpreußens Bevölkerung hege den heißen Wunsch, daß es dem Reichspräsidenten vergönnt sein möse, noch viele Jahre an der Spitze des Deutschen Reiches zu stehen.„Freudie geben wir, so schloß der Oberbür ermeister, die Versicherung ab, daß wir alle Klaft daran setzen werden, um trotz der schwierigen Lage, in der sich Ostpreußen befindet, treu zum Reich zu stehen.“ Die Ansprache klang aus in einem begeistert ausgenommenen dreifachen Hurra auf den Reichspräsidenten. Reichspräsident von Hindenburg dankte dem Oberbürnermeister für die Begrüßungsworte und betonte, daß er gern nach Ostpreußen gekommen sei und bedauere, nur kurze Zeit in Könizsberg weilen zu können. Das Wohl der Provinz Ostpreußen liege ihm am Herzen und er dürfe versichern, daß dieselbe Stimmung bei der Reichsregierung vorhanden sei. Er baue auf die feste Energie und Unverzagtheit seiner lieben Ostpreußen. Mit Gottes Hilfe und bei Daransetzung aller Kräfte werde es wieder vorwärts gehen. Den Schulkindern, die ihn durch Gesang begrüßt hatten, dankte er besonders. Die Luftfahrt im besetzten Gebiet. Ein unverständliches Vervot. Wiesbaden, 15. Sept. In den nächsten Tagen hält die Wissenschaftliche Gesel schaft für Luftfahrt hier ihre 16. ordentliche Mitgliederversammlung ab. Es ist dies die erste Versammlung der Gesellschaft, die im besetzten Gebiet abgehalten wird. Professor Junkers wollte zu dieser Tagung von Dessau nach Mainz in einem Flugzeug kommen, und es waren auch Rundflüge Mainz—Wiesbaden—Niederwalddenkmal geplant. Die Rheinlandkommission hat aber ohne Beifügung einer Begründung, die übrigens auch schwer zu erbringen sein dürfte, die Landung von Professor Junkers und die Rundflüge verboten. Desgleichen wurde den 36 Reichswehroffizieren, die nach dem Pariser Maiabkommen als Flieger zugelassen sind, die Einreise und damit die Teilnahme an den belehrenden wissenschaftlichen Vorträgen nicht gestattet. Kleine politische Meldungen. Weiterberatung der Beamtenbesoldungsresorm durch das Reichskabinett. Berlin, 16. Sept.(Radio.) Die französische Oeffentlichkeit zeigt sich außerordentlich beunruhigt über das Ausbleiben der beiden Flieger Vitrilles und Leferve, die nach einem Geschwindigkeitsflug nach Marokko gestern in Oran zum Rückflug nach Paris gestartet sind und am Abend in Le Bourget eintreffen sollten. Die Befürchtungen gründen sich insbesondere auf die schlechte Wetterlage im Mittelmeer. Amerika lehnt Frankreichs Zokworschlag ab. Newyork, 16. Sept.(Radio.) Nach Meldungen aus Washington wird offiziell kein Zweifel darüber gelassen, daß Amerika den französischen Vorschlag, für gewisse Warenkategorien des amerikanischen Exportes Zollherabsetzungen bis zu 50 Prozent zu gewähren, ablehnen werde. Unpolitische Nachrichten. Könneckes neuer Plan.— Ein Flug miich Japan und zurück. Verkin, 15. Sept. Wie der hiesige Vertreter des Reuterbutreaus erfährt, hat Könnecke seinen Plan, den Ozean zu überfliegen, endgültig aufgegeben. Er habe erklärt, daß er schon vor einer Moche zu diesem Entschluß gekommen sei und er beabsichtige nun einen großen Flug nach dem Osten bis San Franzisko. Sein Besuch in Berlin habe den Zweck, die zuständigen Stellen von diesem Plan zu unterrichten, die nötigen Vorbereitungen zu treffen und die Karten für den Flug zusammenzustellen. Von unterrichteter Seite erfährt das Wolffbureau, daß der Abflug Könneckes tatsächlich nahe bevorsteht. Allerdings dürfte der Plan in den letzten Besprechungen insofern noch geändert worden sein, als, da die vorgeschrittene Jahreszeit einen Flug über den Stillen Ozean— ebenso wie übrigens auch über Alaska— als sehr bedenklich erscheinen läßt, Könnecke den Entschluß zu einem großen Flug um Europa und Asien gefaßt hat. Die Flugstrecke dürfte etwa folgendermaßen verlaufen: Schwarzes Meer, Kleinasien, Basra, Kalkutta, Hongkong, Japan und über Sibirien und Rußland zurück. Diese Strecke wäre etwa 22= bis 25000 Kilozieter lang. Aus Bocholt und Umgegend. Bocholt, den 16. September 1927. Fackelzug zu Ehren des Reichspräsidenten. Am Mittwoch waren im Case Kaisereck Vertreter hiesiger Vereine auf Einladug des Kreiskriegerverbandes versammelt, um zu dem Plan Stellung zu nehmen, am Vorabend des 80. Geburtstages des Herrn Reichspräsidenten von Hindenburg einen Fackelzug zu veranstalten. Nach Begrüßungsworten des Vorsitzenden, Herrn Kruchen, übernahm Herr Major a. D. Grennebach die Leitung der Versammlung. In einer Ansprache an die Erschienenen betonte er, daß der Kreiskriegerverband in der Veranstaltung eines Fackelzuges eine würdige Ehrung des Reichspräsidenten erblicke. Die Teilnahme aller Vereine sei erwünscht. Der Reichspräsident habe gebeten, von geräuschvollen Festlichkeiten abzusehen; ein Fackelzug aber sei eine schlichte, eindrucksvolle Kundgebung, gegen die keinerlei Bedenken beständen. Der Vertreter des Kath. Lehrervereins, des St. Antonius=Schützenvereins, des Jungdeutschen Ordens und des Bocholrer Fußballklubs 1900 gaben die Erklärung ab sich an dem geplanten Fackelzug beteiligen zu wollen. Die Mitglieder des Militäranwärter=Vereins werden innerhalb der Kriegervereine mitmachen. Die Sanitätskolonne wird sich für den Fall, daß sie keine Schutzwachen zu stellen braucht, ebenfalls geschlossen beteiligen. Die Vertreter des Svort= und Spielvereins„Einigkeit“ gaben die Erklärung ab, sich nach dem Stadtverband für Leibesübungen zu richten. Der Vorsitzende des Stadtverbandes, Herr Sahlmann, stellte sich auf den Standpunkt, daß es durchaus erwünscht sei, wenn auch die Sport= und Turnvereine sich an dem Fackelzug beteiligen würden, um eine eindrucksvolle allgemeine Kundgebung zu erreichen. Er erklärte, sich mit den einzelnen Vereinen in Verbindung setzen zu wollen und gab der Hoffnung Ausdruck, daß diese bei der gedachten Veranstaltung mitwirken würden. Da die Versammlung kein klares Bild darüber gab. welche Vereine und in welcher Stärke sie sich beteiligen. konnte die genaue Zugfolge die Verteilung der Musikkapellen, die Beschaffung der Fackeln und die Frage einer kleinen Feier im Anschluß an den Fackelzug noch nicht geregelt werden. Daher wurde beschlossen, eine neue Zusamenkunft auf Montag, den 19. September, abends 9 Uhr im Restaurant„Kaisereck“ anzuberaumen. Es sei nochmals darauf hingewiesen, daß es im Interesse einer einmütigen Kundgebung der ganden Bevölkerung zu Ehren des Reichspräsidenten münschenswert ist, wenn sich alle Vereine, d. h. also außer den Kriegervereinen, die Sportvereine, Schützenvereine, sowie auch die einzelnen Standesvereine an dem Fackelzug beteiligen. Erweilerung der Wohnungsbaukredite. Dem Staatsrat ist nunmehr vom preußischen Wohlfahrtsministerium ein Gesetzentwurf zugeleitet worden, durch den das Gesitz über die Bereitstellung von Zwischenkrediten zur Förderung des Wohnungsbaues vom 31. Mai 1926 mit Wirkung vom 1. Juli 1926 abgeändert wird. Die Fassung des§ 1 lautet:„Um die Gewährung von Zwischenkrediten auf erste Hypotheken unt auf Hauszinssteuerhypotheken für den Wohnungsbau zu fördern, dürfen Darlehen insgesamt bis zu 120 Mill. RM. bis zur Dauer von drei Jahren nach dem jeweiligen Abruf gewährt werden. Durch Reichsgesetz vom 1. Juli 1926 ist die Frist, innensalb welcher die Länder vie Darlehen zur Gewährung von Zwisthenkrediten auf erste Hypotheken für Kleinwohnungen an das Reich zurückzuzahlen haben, von einem Jahr auf drei Jahre verlängert worden. Hierdurch können auch die Realkreditinstitute. die solche Darlehen vom Staate bereits angenommen haben oder noch in Anspruch nehmen werden, dieselben für einen Zeitraum von drei Jahren behalten. Das Reich hat sich auf Vorstellung der preußischen Staatsregierung im Spätsommer 1926 beveit gefunden, dem Lande Preußen unter Anrechnung auf den für die Gewährung von Zwischenkrediten auf erste Hypotheken in Aussicht gestellten Kredit bis zur Höhe von 120 Mill. RM. einen Betrag bis zur Höhe von 60 Mill. RM. mit der besonderen Zweckbestimmung zu bewilligen, daß letzterer im Vorgriff auf die Hauszinssteuermittel der nächsten Jahre für den Wohnungsneubau zu verwenden ist. Dieser Kredit, der in bezug auf Verzinsung und Rückzahlung überdies zu den gleichen Bedingungen wie der Zwischenkredit auf erste Hypotheken vom Reich bereitgestellt worden ist, ist von der preußischen Staatsregierung für den bestimmten Zweck voll in Anspruch genommen worden. Die Aufteilung des Kredites ist in der Weise erfolgt, daß 50 Mill. RM. durch Vermittlung der Regierungspräsidenten an die Gemeinden und Gemeindeverbände als Darlehen weitergeleitet wurden, während zehn Mill. RM. dem staatlichen Wohnungsfürsorgefonds zugeführt und über die planmäßigen Mittel hinaus an besonders notleidende Gemeinden zur Verteilung gebracht wurden. Bocholter Stenogr.=Verein„Stolze Schrey" e. V. 1900. Am Samstag, den 17. und Sonntag, den 18. ds. Mts. findet in Goch die Herbsttagung des Niederrheinkreises Stolze Schreysscher Stenographen statt, verbunden mit der Feier des 30jährigen Jubiläums des Vereins Goch und silbernem Jubi läum des Kreises. Wie den Mitgliedern bekannt sein dürfte. hat der Bocholter=Verein während der letzten Kreistagung 30 preiswerte Arbeiten abgegeben und mit dieser Zahl steht der Bocholter=Verein an der Spitze im Niederrheinkreise. Trotzdem ist der Wanderpreis„B“ dem Gocher=Verein zugesprochen worden, da einzelne Leistungen ganz hervorragend waren; so wurde z. B. Fräulein K. Franken, Goch, 15 Jahre alt, im Wettlesen mit einer Leistung von 470 Silben in der Minute, die zweitbeste Leserin des Kreises. Der Bocholter=Verein hat nun im Sommerhalbjahr alles versucht den Leistungen der Gocher Stenographen gleich zu kommen und ist uns am Sonntag das Glück etwas günstig gesinnt, so wird der Wanderpreis„B“ wieder nach Bocholt kommen. Die Mitglieder werden auch an dieser Stelle darauf aufmerksam gemacht, daß die Abfahrt am Sonntag morgen um 5 Uhr 18 Minuten erfolgen muß. Jedem ist in Goch Gelegenheit zum Kirchgang gegeben. Zur KreisvertreterSitzung bahren wir am Sanntag nachmittag um 15 Uhr 30. Sümtche Freitag, den 16. September 1927 Grenzwarte(Zweites Blatt) Nr. 216 Wirtschaftliche Wochenschau. Wenn auch die deutsche Wirtschaftslage im großen und ganzen in der abgelaufenen Woche keine nennenswerte Veränderung aufweist, so macht sich doch immer deutlicher ein gewisses gespanntes Gefühl über den weiteren Verlauf der Konjunktur bemerkbar. In den letzten großen Tagungen, die von Spitzenverbänden, wie dem Reichsverband der Deutschen Industrie, dem Sparkassen= und Giroverband, sowie von den SchultzeDelitzsch=Genossenschaften abgehalten wurden, war der Grundton ziemlich deutlich auf eine zur Vorsicht ermahnende Linie eingestellt. Auch der jetzt in Hannover tagende Reichsverband des deutschen Groß= und Ueberseehandels betont durch seine verschiedenen Redner, daß die Konjunkturlage durchaus nicht so günstig sei, wie vielfach namentlich der Börse nahestehende Kreise gemeint haben. Man weist mit Recht darauf hin, daß der Export bisher recht vernachlässigt wurde und zu einer grundlegenden Besserung der deutschen Wirtschaftslage eine besondere Pflege des Exportes unbedingt notwendig sei. Die Inlandskonfunktur, die wir zweifellos bisher gehabt haben, ist in zu starkem Maße auf ausländisches Leihgeld aufgebaut und leider hat man sich verleiten lassen, in ziemlichem Ausmaße kurzfristige Auslandsschulden zu machen. Man darf die Gefahr keineswegs unterschätzen, die durch diese kurzfristige Verschuldung der deutschen Wirtschaft droht. Es ist deshalb schon lange das Bestreben der verantwortlichen Stellen gewesen, möglichst dahin zu wirken, daß diese kurzfristige Verschuldung in eine langfristige umgewandelt wird. Der kürzlich von der Deutschen Bank aufgenommene Kredit von 25 Millionen Dollar soll bekanntlich in erster Linie dazu dienen, der mittleren und kleineren Industriekundschaft dieses Bankinstitutes die Möglichkeit zur Konsolidierung kurzfristiger Auslandsschulden zu geben. Die Transaktion der Deutschen Bank ist insofern interessant, als sie einer amerikanischen Treuhandgesellschaft einen Generalschuldschein über den Gesamtbetrag übergibt, auf Grund dessen 6prozentige Treuhändernoten ausgegeben werden, die das Konsortium in Amerika und zu einem Teil auch in Holland und in der Schweiz und auch eventuell in England unterbringen wird. Die Laufzeit des Darlehens ist auf fünf Jahre berechnet und gibt somit den einzelnen Kreditnehmern die Möglichkeit, rechtzeitig Vorsorge durch entsprechende Rückstellungen für die Abdeckung der Schulden zu treffen. Der Kredit ist im übrigen auch nicht teurer als wenn die einzelnen Firmen direkt im Auslande eine Anleihe aufnehmen. Es muß allerdings berücksichtigt werden, daß diese Firmen, um die es sich bei dieser Kredittransaktion handelt, meist wohl kaum in der Lage sind, eine solche Anleihe direkt am Auslandsmarkt unterzubringen, da ihr Name im allgemeinen für den ausündischen Geldgeber nicht bekannt genug ist. Ganz interessant ist in diesem Zusammenhang auch die neuerdings eingeleitete Aktion, die den mittleren Textilfirmen die Möglichkeit geben soll, sich zu günstigen Bedingungen neue Maschinen zur Ergänzung ihres Maschinenparkes zur Stärkung ihrer Produktionskapazität zu beschaffen. Es handelt sich hierbei um ein englisches Konsortium, das in Verbindung mit englischen Textilmaschinenfabriken steht. Der Plan ist so gedacht, daß dieses englische Konsortium den in Frage kommenden Firmen einen entsprechenden Kredit einräumt, der es ihnen ermöglicht, wertvolle Maschinen sofort zu käufen. Die Firmen geben hierfür Wechsel, die aber nicht in Umlauf gesetzt werden, sondern im Portefeuille des englischen Konsortiums bleiben. Die Laufzeit der Wechsel ist auf ca. vier Jahre angesetzt, kommt also einem langfristigen Kredite gleich. gewissermaßen Störende an der Aktion ist natürlich der Umstand, daß ausländische Maschinen in der Hauptsache für diese Aktion in Frage kommen, wodurch die Außenhandelsbilanz nicht sehr günstig beeinflußt wird. Man hat allerdings diesem Gedanken insofern auch etwas Rechnung getragen, als auch deutsche Firmen zu den Lieferungen von Textilmaschinen herangezogen werden sollen. Die Verhandlungen über diesen Punkt sind allerdings noch zu keinem Abschluß gekommen, es wäre aber durchaus zu wünschen, daß die deutsche Maschinenindustrie an diesen Lieferungen entsprechend beteiligt würde. Sonst ist der Gedanke durchaus zu begrüßen, da hiermit Gelegenheit gegeben wird, die Leistungsfähigkeit der Textilindustrie durch Einstellung wirtschaftlicherer Maschinen wesentlich zu fördern, was auch für den Export nicht ohne Bedeutung ist. Die deutsche Maschinenindustrie hat im neuen Jahre endlich einen gewissen Aufstieg erfahren. In dem kürzlich erschienenen Bericht des Vereins deutscher Maschinenbauanstalten wird besonders betont, daß man den port gegenüber dem Inlandsabsatz durchaus nicht vernachlässigt habe, im Gegenteil müsse festgestellt werden, daß die Ausfuhr sich im neuen Jahre nicht unbeträchtlich gehoben habe. Die letzte bekannt gewordene Ausfuhrziffer, und zwar vom Juli, zeigt einen Ausfuhrwert an Maschinen von 83 Millionen RM. und stellt damit wieder den höchsten Wert der Nachkriegszeit dar. Bezüglich der allgemeinen Geschäftslage wird festgestellt, daß der Auftragseingang aus dem Auslande gleichgeblieben ist, während derjenige aus dem Inlande geringfügig nachgab. Man rechnet aber mit einer Wiederbelebung der Inlandsaufträge, da der Eingang von Anfragen aus dem Inlande sich wieder gehoben hat. Das Berliner Bauprojekt, das an dieser Stelle mehrfach behandelt wurde, ist nunmehr verhältnismäßig plötzlich zum Scheitern gekommen. Wir haben allerdings schon immer Zweifel in die Durchführung dieses Projektes gesetzt, da eine Reihe wichtiger Vorbedingungen noch zu wenig geklärt erschien. Was sich hinter den Kulissen abgespielt hat, kann man heute noch nicht erkennen. Eins steht aber sicherlich fest, daß die Oeffentlichkeit bei diesem Projekt von vornherein nicht genügend unterrichtet wurde, und daß man zweifellos mehr Erfolg gehabt hätte, wenn die ganze Angelegenheit von vornherein sorgfältiger und auch ruhiger behandelt worden wäre und man die vielfach recht sensationelle Art der Aufmachung all der Berichte über das Wohnungsbauprojekt vermieden hätte. Es zeigt sich jedenfalls, daß die Kreditfrage doch sehr viel schwieriger war, als man es in all den Berichten hat zugeben wollen. Orönung und Einorönung. Zur inneren Krise des Zentrums und des deutschen Katholizismus. Unter dieser Ueberschrift setzt sich Leo Weismantel, der bekanntlich mit Wirth und Adam Röder Gegner des Keudellschen Reichsschulgesetzentwurfes ist, in der„Deutschen Republik“ mit der Kundgebung des Vorstandes der Reichstagsfraktion der Deutschen Zentrumspartei auseinander, die in der Schulfrage „verantwortungsbewußte Einordnung und Weiterarbeit aller Parteizugehörigen“ forderte. Wir lassen aus dem Artikel Weismantels, der zweifellos auch für Wirth spricht, die wichtigsten Abschnitte folgen Wenn die Kundgebung von Dortmund eindringlich mahnt, die„Verteidigung und Förderung der Konfessionsschule" als „vornehmste Aufgabe“ der Zentrumspartei zu achten, so daß sich jeder außerhalb der Partei stelle, der dieser Verteidigung und Förderung widerstehe, so rennt diese Dortmunder Kundgebung in der Hauptsache offene Türen ein. Von katholischen Abgeordneten hat m. W. keiner sich dieser„Verteidigung und Förderung der Bekenntnisschule" verweigert,— ihre Verteidigung fällt um so leichter, als sie garnicht gefährdet erscheint, obwohl vielfach heute vom katholischen Laien wie auch vielfach von Priestern die Simultanschule höher geschätzt wird als die katholische Bekenntnisschule. Ich sehe darin nur eine gefühlsmäßige Betonung einer Verantwortung für die Gesamtvolkschaft, bin aber mit dem Vorstand der Reichstagsfraktion des Zentrums der Auffassung, daß die Simultanschule nicht die Schulform ist, die uns Katholiken oder Protestanten oder auch Sozialisten im Letzten befriedigt. Dr. Wirth hat dies jüngst(am 9. September abends) in einer öffentlichen Kundgebung der westfälischen Windthorstbünde in Soest so ausdrücklich: er betonte, daß neben der Bekenntnisschule auch die Simultanschule bestehen müsse, er wies die Behauptung zurück, er sei gegen die Bekenntnisschule; die Erhebung der Simultanschule in die Sphäre besten deutschen Geistes sei eine ebenso hohe Aufgabe wie die Sicherung der Bekenntnisschule. Der Widerstand gegen den Keudellschen Entwurf eines Reichsvolksschulgesetzes im katholischen Lager entbrannte nicht, weil er die Bekenntnisschule sichert, sondern weil er es nicht versteht, ausgehend von der Sicherung der Bekenntnisschule und der Fürsorge für Bekenntnis=Gewissen, gleichwohl eine geistige Einheit des Gesamtvolksschulwesens zu sichern.— Es ist seit langem vornehmlich von Ernst Michel und mir auf dies Problem von katholischer Seite aus hingewiesen worden. Eine Aussprache ist von der katholischen Presse nicht nur nicht geduldet, jede Aufwerfung des Problems ist in demagogischer Weise verketzert worden. Wo an katholischen Zeitungen verantwortungsbewußte Schriftleiter die Problematik der Zeit ausgenommen haben, wurden sie zum Schweigen gezwungen oder entlassen. Als durch den Germania=Redakteur, Herrn Bormann, seinerzeit kunrz vor der Beratung des Schund= und Schmutzgesetzes eine Umfrage unter katholischen Männern des Schrifttums erfolgte, und das Ergebnis dieser Umfrage in peinlichem Verhältnis zur„kulturpolitischen“ Haltung des Reichszentrums stand, wurde ein Wort eines Reichstagsabgeordneten bekannt, — eines Abgeordneten, der von der sachlichen Einsicht in dieses Spezialgebiet her betrachtet gar kein Eigenurteil über diese Dinge haben kann, der aber in der schroffsten Weise über diese Umfrage der katholischen„Literatur“ herzog und sich deren Hineinreden in die Gesetzgebung verbat. Die hier von einem Reichstagsabgeordneten geforderte„Einordnung" und„Mitarbeit“ durch Schweigen und Gewährenlassen ist nicht möglich, weil sie unsittlich und im höchsten Maße gewissenlos wäre. Auch die Herren des Parteivorstandes des Reichstagsfraktion werden mir hier zustimmen müssen. Beim Reichsschulgesetzentwurf aber ist die Sache nicht anders. Unmittelbar vor Veröffentlichung des Gesetzent fand eine engere Führerberatung statt, die von der einer katpobischen Zeitung zu ihrer eigenen Klärung ein war. Es waren aber mehrere prominente Mitglieder der Reichszentrumsfraktion anwesend. Wir fanden sie— unter lebhaftem „Hört! Hört!=Rusen" der Nichtparlamentarier fast völlig unorientiert über den Stand der Dinge. Ueber den Inhalt des Reichsschulgesetzentwurfes würde nur geredet wie über das Giheimnis der Sphinx u. von einem anwesenden Geistlichen wurde. einem prominenten Mitglied des Reichstagfraktion in dieser Versammlung vorgehalten, er bezeuge durch all seine Worte, duß er noch gar nicht wisse, warum es eigentlich gehe Der jetzige Reichsschulgesetzentwurf ist in einem Zeitalter der deutschen Demokratie auf gänzlich undemokratischem Wege einer Scheinkabinettspolitik herausgekommen. Ich selbst bir Mitglied einer Zentrumsfraktion, ich habe, obwohl das Zentrum kaum noch einen Abgeordneten hat, der sich so fast ausschließlich der schulischen Frage widmet, in all den Jahren noch nicht einmal eine einzige Gelegenheit gehabt mit an einem Tisch der Beratung über diesen Gegenstand zu sitzen. Was wir ablehnen, ist, daß politische Fraktionen, ohne vorher eingehend alle Kräfte zur Beratung heranzuziehen, die wertlose Sanktionierung aller Schritte fordern. Wenn die Herren der Dortmunder Kundgebung bedenken, was sie hier sordern, werden sie selber erkennen, daß diese Zumutung zu solcher„Einordnung“ eine unsittbiche ist. Dies Wort soll niemanden beleidigen, wie es selbstverständlich ist, daß die Dortmunder Kundgebung nichts Unsittliches will,— aber gegen eigene Absicht fordert sie es democh. Die Durchberatung des Gesetzentwurses vor dessen Einbringung, der Aufbau der kulturellen Kraftordnung in der Kirche und in der Partei ist bis heute versäumt worden. Hier liegt der tiefere Grund der Kouflikte und Krisen. Und die Konfbikte und Krisen sind nur zu lösen— um mit den Worten der Dortmunder Kundgebung zu sprechen,— durch Einordnung,— sie aber setzt als Vorbedingung die Schöpfung der Ordnung voraus: Freiheit des Worts in der Partei, Schutz des gewissenhaften und verantwortungsbewußten Freimuts. Daß heute die Kräfte des Zeutrums, die sich der bedenkenlosen Gefolgschaft bei diesem Gesetzentwurf nicht anschließen, das Wort in der eigenen Presse entVu vist mein. Roman von H. v. Erlin. Coppright by Greiner& Comp., Berlin W 30. Bachtruck pobete 12. Fortsetzung. Frau Reichmanns Hände lagen auf dem blonden Haupte, das mit flehenden, verzweifelten Kinderaugen zu ihr emporsah. Und noch ein anderer sah sie so, zu Boden geschlagen von Schmerz und Jammer, und die dumpfe Qual, die auf ihm selber lastete, verschwand unter dem, was dieser Anblick ihm gab. Am Eingang der Veranda stehend, schaute Hartmut starr zu Angelika hinüber. Sie fühlte plötzlich seinen Blick, hob den ihren zu ihm und stand im nächsten Moment wie emporgeschleudert da, die Hände ausgestreckt, als wolle sie ihn weit, weit von sich hinwegdrängen. Ein paar Sekunden noch schaute er sie unbeweglich starren Angesichts an, dann wandte er sich und ging. Sie aber sah ihm nach, so verloren, so völlig verwirrt, daß Frau Reichmann kein Wort des Trostes fand und nur die Arme ihr entgegenbreitete wie ein ZufluchtsDoch Angelika wich vor den geöffneten Armen zurück, die sie zugleich bedünkten wie richtend ausgestreckt gegen den, der da stumm gegangen war. Sie murmelte etwas Unverständliches, während sie an Frau Reichmann vorbei hinein in das Haus glitt. 5. Kapitel. * Die Kunde, die Angelika in fassungslosem Jammer auf ihre Knie niedergezwungen, hatte auch Hartmut bis ins Innerste getroffen. Ihm war, als sei der Boden unter seinen Füßen fortgenommen, als sei seines Bleibens nicht länger auf dem Ulmenhof, als weise alles ihn hinaus aus dem Hause, in das durch seine Hand das Unglück gekommen. Dabei ein verzweiflungsvolles Wehren gegen eine Schuld, mit der er selber sich belastet. Hin zu seinem Vater stürzen, es ihm zurufen: „Sprich mich frei vor dir und vor mir selber!“ Die Wahrhett bekennen, dem die Schuld geben, den sie traf!—— Dem, der auf seinem Siechenbette lag und büßte, so hart, so furchtbar büßte, das beste nehmen von seines aters Liebe, so daß er dessen Gegenwart nur noch als Qual und Scham empfinden mußte—— Und selbst, der alte Mann, mit seiner unerbittlich strengen Ehrenhaftigkeit, der sich nicht abfinden lassen würde mit beschönigenden, halb verhüllenden Worten, der die volle Wahrheit sich erzwingen und der zerbrechen würde an dieser Wahrheit. Aus verlorenem Brüten fuhr Hartmut plötzlich empor. Die Tür des Zimmers hatte sich geöffnet, vor ihm stand sein Vater. Zum erstenmal wieder, seit dessen Hand ihn aus dem Krankenzimmer gewiesen, fand er sich ihm gegenüber. Sein Vater— hochaufgerichtet die Gestalt, das Gesicht, das die letzten Tage vollends zum Greisenantlitz gewandelt, wie aus Erz gegossen, die Augen groß und fordernd auf den Sohn gerichtst, so stand er in stummen Worten da. Und in seinem Blick hinein traf der des anderen, frei und ohne Zucken, doch die Lippen blieben geschlossen. Da kam aus des Vaters Mund— wie ein Donner klang es ihm— ein einziges Wort. Und ein anderes gab ihm Antwort, das war ein Schrei der Kindesliebe, die sich an das Vaterherz stürzen will— PPater!“ Noch höher hob sich die Gestalt des alten Mannes und seine Stimme dröhnte: „Sprich— rechtfertige dich— erkläre, wenn du es kannst! Wessen Hand hat deines Bruders Leben vernichtet?"„„ Ahmeb Eine Gebärde leidenschaftlicher Aowehr— ## Vater, weisen klagst du mich an?“ „Dessen, was meine Augen sahen— in deiner Hauh die Pistole, vor der dein Bruder sich geflüchtet. Tat er es— mußte er es tun? Kannst du dich freisprechen mit einem Nein?“ Es blieb still ein paar Sekunden, dann kam die Antwort festen Tones, geraden Blickes: „Er tat es— ob er es in Wahrheit mußte— nein.“ „Er tat es!“ Es war ein Aufschrei, von all der Qnal durchzittert, die in diesen Tagen das Vaterherz stumm in sich verschlossen—„Er tat es— und du— was du getan— deine verruchte Hand—“ „Bei meiner Ehre, Vater, ich bin nicht schuldig, wie du es glaubst!“ fiel Hartmut ihm ins Wort.„Wie du mich siehst, das richtet mich in deinen Augen, doch was zwischen mir und meinem Bruder vorlag, war derart, daß ich mich darüber vergessen konnte, wie es geschah.“ „Dich vergessen in eisersüchtiger Wut bis zur Mordbedrohung—“ artmut zuckte empor, seine Augen flammten auf. „Darum?— um Eifersucht, glaubst du?— darum?“ Er verstummte plötzlich vor seines Vaters Blick, vor seiner gebietenoen Frage: „Und um was sonst, wenn nicht um dies Einzige, das noch ein Begreisen zuließe?“ Um welches andere sonst——— In seines Vaters gramdurchfurchtes Gesicht starrte Hartmut, und in ihm tobte ein schweigender, gewaltiger nof, in den hinein noch einmal die gebieterische Frage „Um welches andere sonst?— Sprich, stehe mir Rede!“ Ein tiefes Atemholen, ein Aufrecken der Gestalt, als wolle er sich stählen für die Last, die er im Begriffe stand, auf sich zu nehmen, und schweren, verhaltenen Tones sagte Hartmut: „Befrage mich nicht weiter, Vater; ich vermag er nicht, dir so die Antwort zu geben, wie du sie Fortsetuung folgt.) zogen werommen, daß Schriftkekter, ore m. is verantwortungebewußt an der Lösung dieser Fragen mi beitet haben, jeden verletzern dürfen, der sich wehrt, weil er Gefahren für Volk und Kirche sieht, das ist eben„nicht in der Ordnung", und hier gelingt auch keine Einordnung. Die„Dortmunder Kundgebung“ bringt deshalb weder Klärung der Lage noch Heilung der Krise. Sie nennt wohl den Weg, die„Einordnung", aber sie glaubt, daß die Voraussetzung der Einordnung, nümlich die Volksordnung, d. h. die Gliederung der Kräfte nach der inneren Verantwortungsfähigkeit bereits gegeben sei,— sie ist es nicht. Hier liegt ein verhängnisvoller Irrtum. Die Schaffung der Volksordnung liegt als Aufgabe noch vor uns. Erst wenn dieser Irrtum der Dortmunder Kundgebung erkannt ist, ist der Weg frei für offene Aussprache im eigenen Lager, der Weg frei für „Mitarbeit",— der Weg zur Beseitigung aller Unklarheit und Krhe: Man sieht aus diesen Erklärungen Weismantels, daß die Oppositionellen innerhalb des Zentrums nicht gewillt sind, sich dem Parteivorstand zu unterwerfen. Ein Besuch bei Ford. Reisestudie von Dr.=Ing. Moog. In Detroit ist fast alles„Auto“, und der König davon ist Henry Ford.(Die Fordindustrien beschäftigen direkt 200 000 Menschen, weitere 200 000 sind in den Betriebs= und Reparaturstellen und weitere 200 000 in den Fabriken der Unterlieferanten für Ford beschäftigt). 6000—7000 Stück an einem Tage, das ist die Leistung seiner gewaltigen Fabriken, in denen er fast alles selbst herstellt, vom Roheisen, Glas, Kunstleder, Akkumulator bis zum fertigen Auto. Alle fünf Sekunden ein fertiges Automobil! Man erzählt jetzt in Detroit, Ford hätte wenig zu tun, und er arbeitet tatsächlich nur fünf Tage, je 8 Stunden. Der Absatz stockt; zum Teil wohl auch, weil die Form, das Modell T, allmählich etwas unmodern geworden und das Umstellen nicht so leicht ist. Auch ist das Volk zu Geld gekommen und legt für einen eleganteren Wagen gern mehr Geld an. Das sei, wie es will! Was Ford hier in knapp 20 Jahren geleistet und den Ingenieuren der Welt gezeigt hat, das ist ein ungeheures Titanenwerk. Keine Symphonie, keine Eroika kommt an Tiefe, Inhalt und Wucht der Musik gleich, die uns in die Ohren hämmert und dröhnt, wenn wir Fords Arbeitshallen durchwandern, ganz klein und beengt durchwandern über diese Gewalt menschlichen Geistes, über diesen Mut menschlichen Wagens. In Highland=Park blitzen und furren die Kraftmaschinen von vielen tausend Pferdestärken längs der Straßen in Hallen, die bis zur Decke mit weißen Fliesen bedeckt sind, hinter großen Spiegelscheiben, so daß jeder Vorbeigehende die Kraft des Werkes sieht. Da stampfen die gewaltigen Ziehpressen im Takt und in Reic und Glied wie das Exerzitium eies Artillevieregiments, da spielen die Bohrmaschinen, schwirren die Spulen, da wandern die Bänder auf der Erde, an der Decke, endlose Ketten, an denen die Teilé der werdenden Wagen hängen; und da vorn kribbelt es in endloser Reihe vor einem aufwachsenden Etwas. Es ist im Anfang ganz unscheinbar; zwei lange Blechstreifen, ein paar Stangen dazwischen. Nun hat es schon zwei blanke Schenkel, jetzt sitzt ein Rad daran, jetzt zwei, weiter hinten vier. Da läuft ein Motor von der Seite herein(wo kommt er nur her), bleibt fest darauf sitzen, da der Kühler, da das Getriebe, und nun schwebt herunter von oben ein Wagenaussatz, blitzblank mit Spiegelscheiben. Benzin läuft ein, Wasser in den Kühler und nun ein Surren! Der Motor brummt, der bis dahin ei# lebloses Metall war— und mit dem Lenker rollt Wagen au Wagen aus der Halle, in den Eisenbahnwaggon mit eigene Kraft fahrend. im Niver=Nouge=Werk hat Ford seine Gießere 35 Kuporofen und zwei Hochöfen. Die Kupolöfen stehen in eine langen Reihe, senkrecht dazu laufen die Arbeitsbänder, an dene Scharen von Menschen hantieren, während Sand. Eisen un Gußstück einen lückenlosen Kreislauf beschreiben. Man glaub gar nicht, wie viele Menschen zusammengeballt hier arbeitei können. Diese kolossale Raumbesetzung mit Menschen war fü mich das hervortretendste Merkmal der Fließarbeit, das mi auch im Highland= Park=Werk sofort auffiel. Und wie die Men schen arbeiten, das rasselt nur so dahin in langer Reihe! Aus geschlossen, mit so einem Mann ein Wort zu wechseln, seine Ar beitsoperation würde sofort fehlen und den Betrieb ins Stocker bringen. Dazwischen parrouilliert der Meister, hier Vorman genannt(ungefähr auf 20 Arbeiter kommt ein Vormann), und sorgt sofort für Ersatz, wenn ein Arbeitsmann behindert ist Meist springt er selbst ein. Erst um Feierabend schütteln di# Leute die Röcke aus, steigen hinein, und ungewaschen geht er im Auto nach Hause. Jeder hat sein Auto draußen vor der Fa bvik im Freien geparkt, ohne Schutz vor Sonne und Regen. Die sozialen Einrichtungen der Fabrik von Ford scheinen mir mangelhaft zu sein; und— so heißt es in Detroit— Fort hält nichts von Wohltätigkeit, keinem schenkt er etwas, aber er läßt seine Leute gut verdienen; soziale Fürsorge entmannt den Mann, nimmt ihm die Verantwortlichkeit. Ford schenkt auch dem Gemeinwesen nichts, er ist ein Egoist, nicht für sich, sondern für alle, und wirkt als solcher wie ein wahrhaftiger Sozialist denn er hat es durch seine Methode fertiggebracht, bei höchsten Verdiensten seiner Arbeiter die billigste Ware zu liefern, also die Kaufkraft auf die Spitze zu treiben. Wohl hat er ein RiesenWerke gebaut, aber das Hospital muß sich selbst erhalten durch seine Einnahmen. Ford ist konsequent. Wie er sagt, sind alle seine Unternehmungen auf das Prinzip der Dienstleistung an der Allgemeinheit gegründet. Natürlich will er selbst Geld verdienen, aber— so sagt er— jeder soll verdienen, der Unternehmer, der Arbeiter und der Kunde: In einem Jahre waren unsere Gewinne soviel größer, als wir er wartet hatten, daß wir freiwilbig jedem Käufer unserer Waren 90 Dollar zurückzahlten.“— Nebenbei auch eine gute Reklame Der Abschied von Ford wird mir nicht leicht, das unmittel: seines Werkes zwingt jedem auch seine Persönlichkeit auf. Das Fordwerk ist einzig und wird sich in der Naturverhältnisse, die unver bildeten Anschauungen eines freien und nüchtern denkenden Volkes haben es diesem großen Geist ermöglicht, sich hier auszuwirken. In jedem anderen Lande wäre der„Ford“ unmöglich; onst hätten wir in Deutschland gewiß einen„Fahrradford" beommen! Zuletzt ist es aber doch nur wieder die Tatkraft eines trohen Menschen und seine Dentweise, die das Werk zustandeAus Nah und Fern. Münster, 15. Sept. Auf der Warendorfer Landstraße zwichen Handorf und Umgehungsbahn ereignete sich jetzt schon wieein svigenschweres Unglück, das zweite innerhalb wen ger Wochen, durch das unvorschriftsmäßige Beleuchten eines Fuhrverkes. Ein Kassenrendant von hier kehrte mit seinem Motor#d von der Telgter Kirmes heim., Auf dem Soziussitz hatte ein jreund Platz genommen. Kurz hinter Handorf fuhren die Leute mit voller Wucht gegen das besetzte Gefährt eines Pferdehändlers auf, das unvorschriftsmäßig beleuchtet war. Der Führer des Motorrades wurde gegen den Wagen und von hier egen einen Baum geschleudert. Der Mitfahrer erlitt schwere aniovetletzungen. Beide Verletzte fanden Aufnahme im Clemenshospital. Hier ist der schwer verletzte Fahrer inzwischen gestorben. Der Name des lässigen Wagenbesitzers konnte zum Glück festgestellt werden. Münster, 15. Sept. Auf der Brinkstraße gab ein gewisser Reinhard im Verlaufe eines Streites aus einer Pistole einen Schuß auf seine Mutter, die Ehefrau Wagner, ab. Zum Glück verfehlte die Kugel ihr Ziel. Reinhard wurde bald darauf verhaftet. Bei Vernehmung ergab sich, daß er bei den Spartakistenunruhen in Berlin beteiligt war. Dort führte er seinen richtigen Namen Wagner und floh dann nach Münster, wo er sich Reinhard nannte. Seine beiden Söhne wurden damals als Spartakisten an die Wand gestellt und erschossen. Bottrop, 15. Sept. Am frühen Morgen entfernte sich hier ein sechsjähriger Knirps von der Aegidiistraße aus der Wohnung der Eltern. Er wußte anscheinend noch nicht, daß die Welt so groß ist. Der Kleine lief und lief immerzu. Er verirrte sich schließlich nach Buer. Hier wurde er abends vollständig entkräftet aufgegriffen. Das Kind konnte von Hunger und Durst kaum sprechen. Zufällig fand sich ein Radfahrer, der noch nach Bottrop fuhr. So konnte der kleine Ausreißer bald den besorgten Eltern wieder übergeben werden. Rietberg, 15. Sept. Nach dem Genusse von Hackfleisch erkrankten hier insgesamt fünf Personen unter schweren Vergiftungserscheinungen. Ihr Zustand ist sehr bedenklich. Die Untersuchungen in dieser Sache sind noch nicht abgeschlossen. Kamen, 15. Sept. Bei dem städtischen Wohnungsneubau an der Rathenaustraße hatte ein Maurer in Höhe des ersten Stockwerks Betonmörtel abzukarren. Hierbei tat der Mann einen Fehltritt und stürzte mit der Schiebkarre in die Diese. Unten schlug er auf einem Speisekübel auf und blieb dann schwer verletzt biegen. Die Verletzungen erforderten eine sofortige Ueberführung ins Krankenhaus. Lengerich(Westf.), 15. Sept, Der Bahnbedienstete W. Wittfeld aus Leeden. der bei den Aufräumungsarbeiten anläßlich des Unfalls des=Zuges Osnabrück—Münster mitgeholfe hatte, wollte nach beendeter Arbeit die Strecke entlang nach Schollbruch gehen, um hler den Bahnwärter abzulösen. Wittfeld muß aber im Tunnel von dem 16=Uhr=Personenzug erfaßt und überfahren worden sein. Denn er wurde gegen Abend in dem Tunnel als Leiche aufgefunden. W. war erst 30 Jahre und hinterläßt die Frau und zwei Kinder. Bövinghausen(Kr. Dortmund), 15. Sept. Am Sonntag entstand im Stallanbau des Hauses Weststraße 1a Feuer. Es konnte zum Glück bald gelöscht werden. Nachdem nun gestern abend in der Wohnung des Hauseigentümers wieder ein Zimmerbrand zum Ausbruch kam und verschiedene Mutmaßungen für eine Brandstiftung bestanden, wurde der Hausbesitzer einstweilen festgenommen und dem Amtsgericht zugeführt. Hörde, 15. Sept. Eine hier bekannte Person, im Hauptberufe vagabundierender Straßensänger und so nebenbei Einund Ausbrecher, hatte in Erfahrung gebracht, daß der Inhaber einer Wohnung verreist sei. Das war für ihn Veranlassung genug, in dieser Wohnung mal nach dem„Rechten" zu fehen. Zu seinem größten Schrecken wurde er aber von einem schulpflichtigen Kinde und dazu noch von einem Mädchen überrascht. Der Anblick des Kindes muß auf unseren Sänger nun so niederschmetternd gewirkt haben, daß er völlig die Fassung verlor, kurz, das ganze Leben leid war. Denn er hielt dem Kinde einen Revolver hin und bat es flehentlich, es möge ihn doch erschießen. Doch das Mädchen zeigte sich gefaßter als der„Sänger", holte die Mutter und nahm dann im Verein mit anderen Kindern die Verfolgung des seltsamen Einbrechers auf. Nach langem Suchen über Zäune und Hecken hatte man ihn endlich. Und auch jetzt bat er noch in einem fort, man möge ihn doch erschießen. Detmold, 15. Sept. Ein Anglück, das durch seine Begleitumstände doppelt erschütternd wirkt, ereignete sich hier bei einer Familie in der Neustadt. Dem Ehemann war, da die Frau zur Zeit im Krankenhaus liegt, die Obhut über das vierjährige Töchterchen anvertraut. Als der Mann nun morgens einen geschäftlichen Gang unternahm, hielt das Kind aus dem im dritten Stockwerke gelegenen Fenster Ausschau nach dem Vater. Es verlor dabei das Gleichgewicht und stürzte auf die Straße. Vorübergehende nahmen sich der Verunglückten an. Später wurde das Mädchen von dem Vater zum Krankenhaus gefahren, und hier spielte sich dann eine herzerreißende Szene mit der kranken Mutter ab. Das Kind hat einen Schädelbruch und einen doppelten Schenkel= und Armbruch davongetragen. Es ist fraglich, ob es mit dem Leben davonkommen wird. Hagen(Westf.), 15. Sept. In der Altenhagener Straße vergnügte sich ein kleines Mädchen mit dem Aufpusten eines Luftballons. Plötzlich platzte die Hülle und ein Stückchen des blauen Gummis flog dem Kinde ins Auge. Am anderen Morgen war dieses ganz geschwollen, und das Mädchen vermochte mit ihm nichts mehr zu sehen. Es ist fraglich, ob das Auge zu retten ist. Tanten, 15. Sept. Bekanntlach begann man 1914 mit den Ausgrabungen zu den castra vetera, dem alten Römerlager, bis sie mit dem begiannenden Weltkrieg durch andere Interessen verdrängt wurden. Erst 1925 nahm man wieder den Spaten zur Hand. So wurde emsig in jedem Jahre an den Ausgrabungen fortgefahren, nur durch die Zeit des Reifens im Sommer unterbrochen. Auch jetzt, wo bald die Ernte am ganzen Niederrhein eingefahren ist, hat das Provinzialmuseum in Bonn wieder seine Vertreter zu den castra vetera entsandt. .=Gladbach, 15. Sept. Auf der Hehnerstraße verunglückte der Bäckermeister Johann Compes mit seinem Brotwagen. Das vor den Wagen gespannte Pferd hatte mehrere Tage im Stall gestanden und war deshalb sehr unruhig. Plötzlich scheute es und rannte mit dem Wagen gegen einen Baum. Compes und der in begleitende Geselle wurden von ihren Sitzen geschleudert; der Wagen tippte dazu noch um und fiel auf die beiden. Compes wurde so schwer verletzt, daß er nach einigen Stunden starb. Der Geselle trug ebenfalls schwers, jedoch nicht lebensgefährliche Verletzungen davon. Curnen, Spiel und Sport. F. C. Olympia e. V.— Ind.=Abtlg. Am Sonntag, dem 18. September, haben beide Jugendmannschaften die fälligen Diplomspiele auszutragen. Die erste Jugend steht morgens 10 Uhr auf eigenem Platze der ersten Jugend des Biemenhorster Spielvereins gegenüber. Aufstellung: Hünting; Funk, Seggewiß, Kampshoff., Kampshoff., Benning; Bauhaus, Hülsken, Hüning, Jormann, Eiting.— Die zweite Jugend fährt zur ersten Jugend des Weseler Spielvereins. Aufstellung: Hillebrand; Buß, Bartels; Wollenhaupt, Schlebes, Siemkes; Thesing, Tollkamp, Oberkönig, Klein=Vorholt, Sonders. Abfahrt 10, 15Uhr. F. C. Olympia“ e. V. Am Sonntag, den 18. September, sind die erste sowie 16.= Mannschaft spielfrei. Lediglich die 2. Mannschaft trägt das fällige Meisterschaftsspiel gegen den Sportklub 26 auf dortigem Blatze aus. Aufstellung: Dammhus; Kampshoff., Laas, Kamphoff Fritz, Möllmann, Matt.; Kilzer, Welling, c. Heiden, Hagedorn, Verentjes. Ersatz: Paus, Elfers. Treffpunkt 10 Uhr am Marktplatz. Anstoß 11 Uhr. Die 3. Mannschaft fährt in folgender Ausstellung nach Feivmark=Wesel und spielt gegen die dortige 2. Mannschaft. Aufstellung: Sicker; Rütter, Tepasse; Testrote, Gießing, Tollkamp; de Waal, Dammeier, Waterkamp, Peters, Weidemann. Ersatz: Harbring, Seggewiß. Die Mannschaft fährt mit dem Zuge 11.30 Uhr bis Blumenkamp. Teutsche Jugendkraft! Am kommenden Sonntag beginnen im Gau„Ruhr" die Meisterschaftsspiele im Fußball. Für die Mannschaften des Bezirks Bocholt=Rees kommen folgende Spiele zum Austrag: A1=Klasse: Sportfreunde 97 Bocholt: T. u. B. Bocholt; Blau=Weiß Wesel: D. J. K. Haldern. In Bocholt wird ein spannender Kampf zu erwarten sein, da sich die Ortsrivalen gegenüberstehen. Man läßt das Treffen offen. Im anderen Spiel wird man BlauWeiß wohl als Sieger sehen. B1=Klasse: K. K. V. Duisburg: Eintracht Bocholt; Rheinwacht Hamborn=Bruckhausen: Rasensport Loikum; Schwarz=Weiß Ringenberg: Teutonia Emmerich. Bei den ersten beiden Spielen muß man schon die Resultate abwarten, da es sich nämlich hier um Gegner aus anderen Bezirken handelt. Die Emmericher„Teutonen“ verloren in der letzten Serie gegen Ringenberg. Die Emmericher haben ihre Mannschaft bedeutend verstärkt und es ist wohl anzunehmen, daß sie, wenn nicht zwei, wenigstens einen Punkt mit nach Hause nehmen. Sport= und Spielverein Rhede e. V. Am kommenden Sonntag tritt der Verein mit 3 Mannschaften auf den Plan. Die 1. Elf fährt nach Wesel=Feldmark zum fälligen Meisterschaftsspiel gegen den dortigen Spielverein. Wesel stellt eine stämmige Mannschaft ins Feld, welche sehr wohl versteht, mit der Lederkugel umzugehen. Die Schwarz= Weißen müssen sich gehörig anstrengen, wollen sie Sieg und Punkte mit nach Hause nehmen. Die 2. Elf spielt auf eigenem Platze gegen die gleiche des Isselburger Spielvereins, während die 1. Jugend in Isselburg mit der dortigen 1. Jugend die Klingen kreuzen wird. Abfahrt der 1. Mannschaft und Jugend 12.26 Uhr.— Am Samstag abend pünktlich.30 Uhr findet im Vereinslokal die übliche Monatsversammlung statt, zu der alle aktiven und passiven Mitglieder freundlichst eingeladen werden. S. V. Biemenhorst. Am morgigen Sonntag hat die erste Elf das fällige Meisterschaftsspiel gegen die Mannschaft des Isselburger Spielvereins auszutragen. Nachdem die Mannschaft in letzter Zeit gute Fortschritte gemacht hat, darf man mit einem interessanten Treffen rechnen. Anstoß nachm..30 Uhr auf dem Sportplatz an der Dingdener Chaussee. Die 1. Jugend trägt ein Diplomspiel gegen die 1. Jugend vom F. C. Olympia aus Anstoß vorm. 10 Uhr auf Olympias Platz. Radsport. Bocholter Stadtverband für Leibesübungen e. B. Am kommenden Sonntag, dem 18. September, der Bocholter Stadtverband für seine radsporttreibenden Vereine die„Stadtmeisterschaft im 2er Vereinsmannschaftsfahren 1927“ auf der Strecke: Bocholt, Dingden, Ringenberg, Loikum, Werth, Bocholt ausfahren. Diese Strecke ist zweimal zu durchfahren und hat eine Länge von 67 Klm. Der Start befindet sich nachmittags um 1½ Uhr am Restaurant Kaisergarten, wo die Mannschaften in Abständen von zwei Minuten auf die Reise gesandt werden. Die besten Mannschaften der Bocholter Radsportvereine haben sich in die Meldeliste eintragen lassen. Die einzelnen Vereine werden alles aufbieten, um den Titel„Stadtmeister im 2er Vereinsmannschaftsfahren 1927“ zu erhalten. Spannende Kämpfe werden dem Publikum geboten, zumal die Fahrer Bocholt einmal durchfahren, und zwar werden folgende Straßen gegen 2¼ Uhr passiert werden: Westend, Friedrich Wilhelm=Straße, Hohenzollernstraße, Kaiser Wilhelm=Straße, Dingdener Straße. Die ersten Fahrer werden am Ziel Restaurant Kaisergarten gegen 3¼ Uhr eintreffen. Möge die Fahrt einwandfrei verlaufen und die beste Mannschaft im Felde den Sieg davontragen.„All Heil!“ Teutsche Amateurvox-Ersolge in Kopenhagen. Kopenhagen, 15. Sept. Bei dem in Kopenhagen veranstalteten Boxturnier des Kopenhagener Boxklubs Sparta nahmen auch die drei deutschen Europameister Franz Dübbers, Heinrich Müller und Jakob Domgörgen, sämtlich von Colonia 06=Köln, teil. Im Leichtgewicht hatte Dübbers Jensen vom Veranstalter zum Gegner, den er nach Punkten besiegen konnte. Noch erfolgreicher war sein Klubkamerad Müller, denn es gelang ihm, seinen Gegner Degenkolv k. o. zu schlagen. Domgörgen mußte dagegen im Weltergewicht von Arne Sande eine Niederlage nach Punkten einstecken. So hilft man dem Sport! Wattenscheid, 15. Sept. Im Zentrum der Stadt Wattenscheid liegt das Privatstadion„Beckmannshof“, das mit seinem großzügigen Fußballfeld, seiner Schwimmarena, dem Gondelteich und der Planschwiese eine ideale Stätte zur Pflege aller Leibesübungen ist. Den Nutzen ziehen aus dieser Anlage unmittelbar die leibespflegetreibenden Vereine der Stadt und der Umgebung, mittelbar die Stadt selbst durch Erhöhung des Gesundheitsstandards. Die Vereine haben in den letzten Monaten einen beinahe amerikanisch anmutenden Aufschwung genommen. Der Verein B. V. 09 Wattenscheid, ein zweitklassiger Verein, der noch vor wenigen Wochen etwa 150 Mitglieder zählte, wuchs bis zu einer Mitgliederzahl von etwa 1000! Die Vereinsbasis wurde erweitert: außer dem Fußball pflegt man heute auch die Leichtathletik, das Hockeyspiel und den Schwimmsport. Beiläufig darf erwähnt werden, daß es in Wattenscheid, einer Stadt, die bis vor kurzer Zeit nicht die geringste Schwimm= oder Badegelegenheit hatte, heute rund 1000 aktiv sich betütigende Schwimmer und Schwimmerinnen gibt! Und das alles erreicht man durch Anlage eines einzigen Sportplatzes! Unser aller Vorbild VON DR. A. STEGERWALD, MINISTERPRASIDENT A. D. Jedes Kulturvolk hat eine Reihe großer Männer. Ihr Wirken bedeutete geradezu die Kultivierung des Volkes. Aber jedes Volk hat nur eine geringe Anzahl von großen Männern, an denen es schon zu deren Lebzeiten hängt. Und warum hängt es an ihnen? Weil sie der Ausdruck seines Wesens, weil sie selbst ein Stück Volk sind, weil sich das Volk sozusagen in ihnen widergespiegelt findet. Und dieses deswegen, weil solche Männer des Volkes schlechte Eigenschaften vermissen lassen, die guten Eigenschaften aber an ihnen in besonderem Maße erprobt wurden und sie diese Probe bestanden haben. Das deutsche Volk hat, wie jedes andere Volk, gute Eigenschaften, und es hat schlechte Eigenschaften. Zu seinen guten Eigenschaften gehören 1 seine physische Kraft, sein Unternehmungsdrang. sein Hang zum geistigen Erfassen der ganzen inneren und äußeren Welt, sein Fleiß, seine Gründlichkeit, seine Zähigkeit, seine Schicksalstapferkeit, sein Gemütsreichtum. Seine schlechten Eigenschaften sind sein Hang zur Maßlosigkeit, zur Überheblichkeit, zur Überschätzung des Materiellen, zu Neid und Mißgunst. ind diese guten und schlechten Eigenschaften sin', hzeitig in allen Schichten des Volkes vorhänden. Hindenburg aber hat durch sein langes Leben, durch sein Tun in allen Jahrzehnten, die hinter seinen Kinderjahren liegen, Fleiß, Beharrlichkeit, Gründlichkeit, Pflichteifer, Treue und Gottvertrauen bekundet. Er konnte etwas leisten, wurde verkannt und erlahmte nicht. Er hat Erfolg gehabt und wurde nicht stolz dabei. Er hat Unglück über sich und seine Sache hereinbrechen sehen, wie es nur selten in der Weltgeschichte sich abgespielt hat, und zerbrach selber nicht. Er sah die Regierenden verzagen und verzagte selber nicht. sah die Massen sich aufbäumen in Eleno und Wut und blieb gelassen. Er sah Treulosigkeit um sich herum und blieb seinem Volke und sich selber treu. Er sah Haß auflodern und haßte nicht einmal die Feinde im Felde. Der geschlagene Sieger des Weltkrieges führte— welche Tat!— in männlicher Besonnenheit die zurückwogenden Heere ins Land heim, leitete die Demobilisierung und blieb unverbittert unter seinen verbitterten, erschreckten, zusammengebrochenen, kummervollen, ordnungsuchenden Landsleuten. Welche Schicksalstapferkeit! Welches Volksvertrauen! Welches Gottvertrauen! Das wieder gekräftigte Volk ehrte ihn durch Ehrfurcht, aber es stritt sich über seine Geeignetheit zum Präsidenten der Republik. Mit geringer Mehrheit gewählt, nahm der Betagte die Wahl— man kann heute ruhig sagen, aus innerer Verbundenheit mit seinem Volke— an. Er folgte dem Rufe der Mehrheit dieses Volkes und leistete ihm mit 78 Jahren den Schwur der Treue in die Hand eines politischen Gegners. Und seitdem ist er das Symbol für den guten Geist dieses Volkes und das Volk ehrt sich, indem es ihn ehrt. Wie alle großen Männer, die das Volk als sein eigenes Symbol liebt und ehrt, reißt er es nicht zu großen, einmaligen Taten hin, sondern er hilft ihm zur Reife durch die Stetigkeit und die reine Wärme seines Wesens.— Edel sei der Mensch, hilfreich und gut: diesem einfachen, erhabenen Worte unseres größten Dichters lebt der alte Präsident unserer Republik nach, der er ebenso ohne Falsch ergeben ist, wie er auch der größte und treueste Diener des kaiserlichen Deutschlands war. Und es stimmt ganz mit seinem Wesen bereln, wenn er den Drang des Volkes, ihm zum 80. Geburtstag eine besondere Ehrung zuteil werden zu lassen, in der Abwendung von Not und Bedrängnis von Kriegsteilnehmern, Kriegerwitwen und Kriegerwaisen sowie der durch die Inflation Verarmten bestätigt sehen möchte. Erfreuen wir den Getreuen und uns selbst durch reichliche Erfüllung seines edlen Wunsches! esche Der Hindenburg-Spenderden bei sämtlichen Banken, Sparkassen, Postünstalten, den durch Hushang gekennzeichneten Reichsbahndienfeftellen unw. Deitrage Zür INhell-#eilete entzigengenemmen. Hostscheckhenten derbindenburg Spende Berlinge Joo, Drieden 2x9##, Klochm####, Stutonn 32#. Die Herbstübungen der Flotte. Die diesjährigen Uebungen unserer Seestreitkräfte in der Ostsee finden ihren Abschluß in einer großen Flottenparade vor dem Reichspräsidenten. Die Schiffe der Nordseestation sind bereits am Sonnabend aus Wilhelmshaven ausgelaufen(im Bilde) und durch den Kaiser=Wilhelm=Kanal nach Kiel gegangen, von wo aus sie sich dann mit dem Ostseegeschwader in die Pommersche Bucht begaben, woselbst bis zur Parade Uebungen in Verbänden abgehalten werden. Der Kopf der Woche. Reichsfinanzminister Dr. Köhler. Isadora Duncan f. Flottenmanöver in der Ostsee. Manöverieren der Kreuzer und Linienschisse in der Vommerschen Bucht. Die bekannte Tänzerin Jsadora Duncan(im Bilde) hat in der Nähe von Nizza einen tragischen Tod bei einer Automobilfahrt gefunden. Ein unglücklicher Zufall wollte es, duß, als der Wagen anrollte, der Schal, den die Künstlerin um den Hals trug, zum Wagen hinaushing, sich in ein Hinterrad des Automobils verfing und sich darauf aufrollte. Bevor Ifadora einen Schrei ausstoßen konnte, hatte sich der Schal schon so eng um ihren Hals zusammengezogen, daß sie auf der Stelle erdrosselt wurde. Während der Fahrt wickelte sich der Schal immer weiter um das rasende Rad auf und durch den scharfen Zug wurde der entseelte Körper der Tänzerin aus dem Wagen heraus auf die Straße geschleudert. 05 Far die Schur,8 K. M 224. Mädcheumantel aus braun=weitz kariertem Wollstoff. Rückwärtige Sürteltetle und doppelter Stotstragen. ube beim Herrn konservativ beibehalten, selbst die kleinen Aenderungen der Herrenmode, zum breitere Revers, betonte Aermelansätze, höher oder tiefer ausgeschnittene Westen machen sich nur in ganz schwachen Anklängen in der Knaben=Konfektion bemerkbar. Ein neues und so allgemein verbreitetes und beliebtes Kleidungsstück dagegen, wie es der Trench=Coat in der Herrenmode ist, hat natürlich einen starken Einfluß auf Farbe, Material und Machart der Knabenwettermäntel und-windjacken, was sich . A jeue Schulkleider sind nach den Herbstferien beinahe —überall eine dringende Notwendigkeit. Die praktische Mutter wird zur Schneiderin und fertigt Kleidchen, Mäntel und einfache Knabenanzüge selbst an. Für die Knabenanzüge haben sich die Formen in den letzten Jahren wenig geändert. Bei dem Matrosen= oder dem Jackettanzug mit kurzen Hosen sind die Beinkleider der allgemeinen Mode der Zeit folgend kürzer geworden und lassen das Knie vollkommen frei. Der sportliche Schulanzug wird der Herrenmode entsprechend lieber mit Knickerbockers als mit Breeches gearbeitet. Im übrigen werden die Standardformen -M 2732. Schulkleid aus dunkelrotem Wollkrepp mit schmalem vorderen Faltenteil. Schmaler weißer Batistkragen und Aermelaufschläge. in breit gearbeiteten doppelten Passen Achselklappen und der Taschen= Anordnung dokumentiert. Eine Hauptsache beim Arbeiten von Knabenanzügen und Mänteln sind derbe und kräftige Wollstoffe, wobei man genau wie in der Herrenmode die in sich gemusterten und karierten den einfarbigen vorzieht. Die Mädchenkleider sind zum Herbst und Winter ebenfalls aus Wollstoffen, aber aus leichteren, zum Beispiel aus Flanell, Wollpopeline, Gabardine und Wollkrepp. Beim Jumperkleid trägt das kleine Mäd-K 790. Eine praktische Windjacke aus hellbraunem Burberry. Rückwärtige Gürtelteile, breite Revers. Geößere Knaben aus in sich kariertem bräunlichen Homespun. Die Beinkleider haben Knickerbockerform. -K 775. Matrosenanzug aus dunkelblauem Gabardine, blauer Leinenkragen mit weißen Tressen. Gestickter Anker. -pI 2698. Hübsches Mädchenkleid im Matrosenstil. Der Rock ist aus rotem, der Jumper aus blauem Gabardine mit roten Blenden. chen genau wie die Dame den Jumper aus anderem Material als den Rock und hat mehrere in den Farben gut zum Rock abgestimmte Jumper zu einem Rock. Dadurch ist eine hübsche Abwechslung für die Schule geschaffen, die nicht so viel kostet wie mehrere Kleider, die man abwechselnd trägt. Zum dunkelblauen Faltenrock empfiehlt sich ein Jumper in Art der Matrosenblusen, ebenfalls dunkelblau oder rot gehalten, dann eine feingestreifte, waschbare Flanellbluse und ein Strickjumper, entweder handgestrickt oder aus Wolltrikot gearbeil#t. Heddy Hadank. 37 (:n. Gchn: t t 997 44 3 t **• n g r. n Jushau Verkaufsstelle für Bocholt: S. B. LöWENSTEIN. Anläßlich des is5 jährigen Bestehens der hiesigen Reisevereinigung findet morgen ein großer # Brieftauben werdenug 920 9 2 □ 0 920 920 90 20 20 TTIEE EENEE EEEEE □ 40 2 □X 20 290 40 0 20 20 2 20 20 □ 929 4 0 0 0 statt, verbunden mit großem Umzug durch die Stadt Es werden ca. 15 bekräuzte Wagen mit ca. 5000 Tauben durch die Stadt fahren. Ab 11½ Uhr findet auf dem Kirmesplatz großes KONZERZ statt. Um 3 Uhr nachm. findet der größe AUFLASS statt. Ab 6 Uhr findet Im großen neu renovierten Saalee des Gesellenhauses Konzert mit Tanzkränzchen statt.— Freunde und Gönner eind herzlich zu allen Veranstaltungen eingeladen. Der Vorstand. TIEE RE CANZNRZ GOGE Wir suchen erfahrenen Stahimeister der mit Oberschlagstühlen, sowie Schaufelschaftmaschinen vertraut ist.— Bei Tüchtigkeit besteht Aussicht auf Besserstellung. Angebote unter=Beifügung von Zeugnisabschriften und Lebenslauf sind zu richten unter 3850 an die Geschäftsstelle des Blattes. Gegen bequeme Teilzahlung liefere ich Ihnen in allen Preislagen. Unverbindliche Vorführung. Neustr. 18. Mn mntinin * Bocholter Siadiverband für Leibesübungen Am Sonntag, den 17. September „ abends 7½ Uhr in der Kronenburg Torslands.- u. Vorirelersilzung Sehr wichtige Tagesordnung. Der Vorstand. (uummmmmeeumiionmnmmummesommmmmmmen! Dessentliche Steuermahnung. Die rückständigen: Grund= und Hauszius. steuern,.nalgebühren und Beiträge, abfuhrgebühren und Lohnsummensteuer für den Monat September sind bis Montag, den 19. Sepember zu zahlen. Vom 20. September ab werden die Rückstände kostenpflichtig beigetrieben,„## Wine k Sut Samahnt. An die Zahlung wird hermit gemahnt. Für später bei der Stadthauptkasse eingehende Beträge sind die Beitreibungskosten fällig geworden und mit zu entrichten. Diese Bekanntmachung vertritt die Stelle des Mahnzettels. Bocholt, den 15. September 1927. Die Stadthauptkasse als Vollstreckungsbehörde. Wersparen will, hält nur was über, wenn er sein Fahrrad kauft bei Dinzperloerstr. 23. Sämtliche Reparaturen schnell, sauber und billig. Tanzkontroller in neuer Ausführung empflehlt Druckerei Grenzwarte. 1008 Restauration Im Arug zum grünen Kranze Sonntag findet in meinem Lokale Konzert: statt. " Johann Telake □ Dingdenerstr. Radio-Apparate und Zubehör, sowie Umbauen. Accu laden u. reparieren. Hoys Beuter, Inb. V. Seibel, Bocholl Langenbergetr. 21— Privat Viktoriastr 27 Achtung! Dieselbe Korsett-Leibbinde die von auswärtigen Hausiererinnen für 14—16,50 verkauft wird kostet bei mir nur 8,50. Besichtigung ohne Kaufzwang euriehstelo, I gegen Bocholt 1900, 1. Manusehaft Anstoß 3 Uhr. Bevor Sie BETTEN kaufen, prüfen Sie bitte unsere altbewährten Qualitäten und die Preiswürdigkeiten im besonderen. Karenhaus L. Veyl. Beachten Sie mein Bettensenster. Verdingung. Für den Neubau eines Finanzamtsdienstgebäudes in Borken i. W. soll die Ausführung der Dachdeckerarbeiten(einschl. Baustofflieferung) vergeben werden. Die Verdingungsunterlagen können, soweit der Vorrat reicht, vom unterzeichneten Amt bezogen werden. Die Zeichnungen und sonstigen Bedingungen liegen im unterzeichneten Amt und dem örtl. Baubüro in Borken i. W. zur Einsicht b 4 Angebote sind verschlossen und versiegelt mit entsprechender Aufschrift bis zum 26. 9. 27 mittags 12 Uhr einzureichen, wo sie vor etwa erschienenen Bietern geöffnet werden. Münster i.., den 12. September 1927. Reichsbauamt. Steinhertesstgraße 1. Wer hat Interesse f. lohnende flottverkäufl. Karatararpapier Pfund 10 Pfg., zu haben in der Geschäftsstelle der Grenzwarte. Zelten- u Decken-Fabrik, sowie Großhandlung und Lager in chemtechn. Produkten sucht für den Kreis Borken einen rührigen Vertreter, welcher bei der einschl. Kundschaft gut eingeführt ist. Offerten unter Nr. 1971 an die Ann.Exp. M. Lückestz, Münster i. W. erchich Alleinstehende Dame sucht eine geräumige 3 Zimmer= Wohnung in guter Lage. Gute Miete kann gezahlt werden. Schriftliche Angebote an die Geschäftsstelle d. Blattes unter 125. 4 zu verkaufen. Mehgun 1. Male Karolingerstr. 12 erhalten Sie shnelst. Foto Pitz Navardistr. 25 Kirmes und Jux. Interessenten wollen bitte sof. ihre Adresse unter Millionenartikel 105 an die Geschäftsstelle dieser Zeitung abgeben. A Landwirte I Tiebbalter Urens' Tierarzneimillel sind v. hervorragender sicherer Wirkung. Arens' Marien=Apotheke Nordstraße. Auskunft tei breosttuilhest. VereinsDrucksachen liefert die Srenzwarte Missionsfest. Am Sonntag feiert die Evangelische Gemeinde oas diesjährige Missionsfest. Nachmittags 4 Uhr findet in der Kronenburg die Festversammlung statt, in welcher Herr Missiodar Maus von der Rhein. Missionsgesellschaft Barmen die Festpredigt über die Missionsarbeit in China halten wird. Die Gemeindemitglieder werden zu dieser Feier herzlichst eingeladen. Die an diesem Tage stattfindende Kollekte fließt der Rheinischen Missionsgesellschaft in Barmen zu. Reichsbauner Schwarz=Rot=Gold. Am Samstag, den 17, und Sonntag, den 18. Sept., feiert die hiesige Ortsgruppe des Reichsbanners das diesjährige Sommerfest. Das Fest wird eingeleitet durch einen Festball am Samstag abend im Großen Kurfürsten. Am Sonntag morgen 11 Uhr findet Platzkonzert auf dem Markt statt, ausgeführt von dem Martinhörner= und Trompeterkorps Duisburg. Nachmittags um.30 Uhr findet ein Ausflug zum Restaurant„4 Jahreszeiten“ statt. „Lindenhof“. Um den Ansprüchen eines musikliebenden Publitums gerecht zu werden, scheute man im„Lindenhof“ nicht die kostspielige Anschaffung eines prachtvollen Ibach=KonzertFlügels, der am Samstag abend gelegentlich der Wiedereröffnung des Konzertsaales erstmalig gespielt wird. Die schon immer als gut bekannte Hauskapelle wurde jetzt für die ganze Saison durch einen erstklassigen Cellisten verstärkt, wodurch die Darbietungen wesentlich genußreicher gestaltet werden. Zu diesen gediegenen Konzerten wird jeweils eine unbedingt einwandfreie artistische Einlage verpflichtet, und wird dadurch dem PubLitum eine angenehme Abwechslung geboten. Für dieses Mal wurde der erfolgreiche bunte Komiker Seppl Langer verpflichtet. Der Eintritt ist frei. Großes Preiskegeln findet ab Sonntag, den 18. 9. auf den neuerbauten Kegelbahnen im Restaurant zur Rebe, Reben=str., statt. Es sind hierfür sehr schöne Preise ausgesetzt und e dürfte für jeden Kegler sehr interessant sein, sich an diesem Wettbewerb zu beteiligen. Fundsachen: Auf dem Fundbüro, Rathaus Zimmer 3, wur den als gefunden angemeldet, bezwi abgegeben: Arbes 1 Damenschirm, 1 Hund, 1 Portemonnaie mit Wetterbericht. Für das mittlere Norddeutschland: Noch etwas Erwärmung, meist bewölkt, ohne stärkere Regenfälle, südliche Winde.— Für das übrige Deutschland: In Ost= und Süddeutschland meist trocken, im Westen leichte Regenfälle, übera llmild. Turnen, Spiel und Sport. (:) Briestauben=Werbeflug. Anläßlich des 15jährigen Bestehens der hiesigen Brieftauben=Reisevereinigung veranstaltet diese am Sonntag einen großen Werbeflug, der sich in folgender Weise gestalten soll: Vormittags ab 11 Uhr findet ein großer Umzug mit ca. 15 Wagen statt, worauf sich ca. 5000 Brieftauben befinden, welche auf dem Kirmesplatz ausgestellt werden. Jeder Verein hat es sich nicht nehmen lassen, einen wirklich schön ausgebauten Wagen herauszubringen, woran sich unsere Mitbürger, Liebhaber und Sportskollegen, ergötzen können. Nach dem Festzug wird auf dem Kirmesplatz ein großes Konzert veranstaltet. Während dieser Zeit hat jeder Gelegenheit, unsere kleinen Lufthelden zu besichtigen. In der vergangenen Flugsaison haben leider manche Tiere dem Unwetter nicht immer trotzen können und sind elend zu Grunde gegangen, teils durch unsere Raubvögel, aber größtenteils durch unsere zweibeinigen Feinde, und zwar vor allen die Schützen, welche es nicht sehen können, wenn ein Tier, vom Flug total ermattet, sich einige Stunden Ruhe gönnen will und auf irgennn Dache fern der Heimat sich niedergelassen hat, sondern dann glauben, das Tier herunterschießen zu müssen. Besonders hart ist dieses für den Liebhaber, der dann den ganzen Tag auf sein vielleicht bestes Tier wartet, das leider nicht mehr wiederkommt. Wir wollen nun einmal an unsere harte Zeit 1914—1918 zurückdenken, wo doch gerade unsere Brieftauben Tausende und abermals Tausende Krieger im Felde vom Tode errettet haben, und heute stehen gerade diese tapferen Retter mehr Gefahren gegenüber wie je, besonders, wie oben schon erwähnt, durch unsere Schützen. Wir haben nun an alle Mitbürger die eine Bitte: Schützet unsere Brieftauben und meldet uns diese rohen Gesellen, welche es nicht unterlassen können, unsere Brieftauben rücksichtslos niederzuschießen. Am Sonntag muß unsere Parole heißen:„Auf zum Kirmesplatz, dort wollen wir unsere braven, wackeren Retter besichtigen. Um 3 Uhr findet der Auflaß statt. Ab 6 Uhr findet dann im renovierten Saale des Gesellenhauses Konzert mit Tanzkränzchen statt, wozu wir alle Freunde und Gönner herzlich einladen. Näheres siehe Anzeige. Berlin baut Europas größtes Volkbad! Perlin, 15. Sept. In vier Wochen etwa wird die Stadt Berlin mit dem vom Bezirksamt projektierten Bau eines Riesenschwimmbades beginnen, das das größte und modernste Schwimmbad des Kontinents sein wird. Das Bad wird im Norden Berlins, und zwar am Sophienpark an der Gartenstraße errichtet werden. Sommerlager des Deutschen Pfaöfinderbundes St. Georgs=Ring. Landesverband Westfalen. Fünf Jahre lang hatten wir unsere Sommerlager in die herrlichen Bergtäler des Sauerlandes gelegt.— Dieses Jahr nun sollte ein lang ersehnter Wunsch unserer Jungen in Erfüllung gehen, nämlich die Errichtung eines Seelagers.— Entgegenkommender Weise hatte uns die Inselverwaltung Baltrum ein Gelände in den Dünen zur Verfügung gestellt, welches für die Errichtung eines Zeltlagers geeignet war.— Vorweg ei gesagt, daß Baltrum die kleinste bewohnte Nordfriesische kordseeinsel ist, welche noch am meisten den ursprünglichen harakter der Nordseeinsel bewahrt hat. Gerade diese Eigenaft machte die Insel für ein Zeltlager für Jugendliche geeig9t.— Fern von allem Gewirr der modernen Seebäder kann sich t noch ein Jugendlager ungestört entwickeln. Am Freitag, den 5. August, versammelten sich in Münster Teilnehmer aus dem Süd=westl. Münsterlande, um dann u Samstag morgen um.00 Uhr früh mit einem von der sichsbahndirektion Münster entgegenkommeder Weise bereitgellten Sonderwagen nach Norddeich zu fahren. Nach einer urzen Stunde lief dann der Zug im Bahnhof Rheine ein, wo ich noch die Teilnehmer der Horste Rheine& Gronau dem Transport anschlossen.— Nach einem kurzen Abschied von Eltern, welche in ziemlicher Zahl auf dem Bahnsteige erschienen waren, wurde die Reise fortgesetzt.— Mit 41 Jungen fuhren wir mun der Nordsee entgegen. Nach 6stündiger Fahrt verließen wir endlich an der Mole von Norddeith den Zug. Sofort wurde mit dem Transport des Lagerbaumaterials begonnen, um es zum nahe liegenden Quai zu befördern.— Da wir bis zur Abfahrt des Dampfers„Baltrum I“ noch eine Spanne Zeit warten mußten, wurde selbstverständlich die Mole genau besichtigt und es gab da für die, welche heute zum ersten Male das deutsche Meer sahen, viel Neues. Gegen.30 Uhr verließen wir dann mit dem Dampfer Norddeich und fuhren am Abend nur bis Norderney.— Wenngleich auch große Schwierigkeiten hinsichtlich der Unterbringung für eine Nacht von der Lagerleitung zu überwinden waren, so war die Unterbrechung doch notwendig, damit die Jungen ihren sonntäglichen Pflichten nachkommen konnten. Am Sonntag Mittag setzten wir dann unsere Rei,: in zwei Segelbooten fort. Nach zweistündiger Fahrt gelangten wir nach Baltrum, wo wir am Landungesteeg anlegten. Nun hieß es anfassen und schnellstens den angewiesenen Platz an Hand der Karte festzustellen und für den Ausbau des Lagers Sorge zu tragen. Bald sah man Trägerkarawanen durch die Dünen einherziehen— hochbepackt mit Zelt=Material.— Zwei Stunden später standen die Zelte,(ein Langzelt, ein Spitzzelt und ein Hauszelt), als auch schon das erste Gewitter niederging, um gewissermaßen das Lager einer Prüfung zu unterziehen.— Gewiß stellten sich Mängel heraus, welche bestmöglichst sofort beseitigt wurden.— Wie konnte es auch anders sein.— In früheren Jahren in geschützten Wäldern lagernd, zeigten sich auf Baltrum Wind und Wetter von der anderen Seite. Es gib eben immer noch was zu lernen. Am Montag wurde dann mit dem Ausbau des Lagers fortgefahren. Der Wimpelmast errichtet— Kochstellen erbaut— ein Sportplatz in den Dünen ausgekundschaftet usw.— Große Schwierigkeiten machte die Trinkwasserversorgung.— Ein Zisternenbau in unmittelbarer Nähe des Lagers fördert in 1½ Meter Tiefe zwar Süßwasser zu Tage, welches sich aber leider nicht klärte.— Nach eingem Suchen gelang es uns jedoch, Wasser zu Kochzwecken im Binnenlande der Insel ausfindig zu machen, während Trinkwasser 20 Min. weit vom Inseldorf im Wassersack geholt werden mußte.— Zum Waschen und Baden bot ja das offene Meer die biste Gelegenheit und hiervon wurde auch weitgehendst Gebrauch gemacht.— Muscheln=, Seesternund Taschenkrebs=Sammler fanden sich bald im Lager zusammen, um dann die Jagd auf dieses Getier gemeinsam auszuüben. Je nachdem, welche Jagdgründe sie gefunden hatten, zogen sie abends mit reicher oder weniger reicher Beute dem Lager entgegen.— In verschiedenen leeren Marmeladen=Eimern wurde nun die Beute nach Arten sortiert und abgekocht.— Die Krebse wurden verzehrt, während die Seesterne gereinigt und getrocknet wurden. Wenngleich Petrus uns auch kein gutes Lagerwetter bescheerte, so gab es doch manche schöne Stunde, trotz Regen und Sturm.— In den Schönwettertagen kam auch die Sonne zu ihrem vollen Erfolge. Vom Sonnenbrand wird mancher Teilnehmer gerade nicht angenehme Erinnerungen zurückbehalten. Nach 10 bezw. 14 tägigem Aufenthalt zogen die Teilnehmer dann wieder braunverbrannt in ihre Heimat zurück. Im übrigen haben wir auch in diesem Jahre wieder viel neue Erfahrungen gemacht und festgestellt, daß ein Zeltlager erzieherisch wirken kann, wenn alle Teilnehmer von einem festen Willen beseelt sind, zusammen zu arbeiten und viele Unannehmlichkeiten in Kauf zu nehmen. Nicht großer Comfort, sondern größte Einfachheit ist Grundsatz eines Lagerlebens. Handelsnachrichten. Berliner Wertpapierbörse. Berlin, 16. Sept.(Radio.) Die Börse eröffnete in fester Haltung, da neben den Deckungskäufen der Spekulation auch etwas größere Meinungskäufe stattfanden und verschiedentlich seitens des Publikums Anschaffungen vorgenommen wurden. Das Interesse beschränkte sich allerdings auf die Hauptpapiere des Terminaktienmarktes, von denen wiederum I. G. Farbenindustrie und Montanwerte im Mittelpunkte standen. An der Börse wollte man wissen, daß die I. G. Farbenindustrie in allernächster Zeit mit einer neuen Erfindung herauskommen werde, die der künstlichen Benzinherstellung an Bedeutung nicht nachzstehe. Auch am Montanaktienmarkt waren verschiedene Gerüchte im Umlauf, die dort aber Kapitalerhöhungspläne betrafen. Man hörte die Ansicht, daß nach dem Beispiel von Hoesch und Köln=Neuessen weitere Gesellschaften zu Emissionen schreiten werden und nannte dabei insbesondere Harpener, Klöckner und andere. Von einer der Harpener Bergbaugesellschaft nahestehenden Seite hören wir, daß bei diesem Unternehmen zurzeit eine Kapitalserhöhung nicht erwogen werde, allerdings im Hinblick auf den Ausbau der Anlagen ein solcher Schritt für einen späteren Zeitpunkt durchaus möglich sei. Stimulierend wirkte ferner die Mitteilung des Stahlwerksverbandes über ausreichende Beschäftigung der Werke und in erster Linie der bei Börsenbeginn bekanntgewordene Abschluß einer Amerika=Anleihe des preußischen Staates über 30 Millionen. Im weiteren Verlauf der Börse waren die Schwankungen unerheblich, doch konnte sich der feste Grundton behaupten. Privatdiskont kurze und lange Sicht 5⅞ Prozent. Am Schluß der Börse fanden Gewinnmitnahmen statt, während gleichzeitig die Baissespekulation Leerverkäufe tätigte. Die Börse schloß infolgedessen in schwächerer Verfassung und überwiegend unter den Anfangskursen. Die Nachbörse war ruhig und uneinheitlich, eher jedoch weiter leicht gedrückt. Verhältnismäßig gut lagen Elektrowerte, von denen sich Siemens an der Nachbörse auf 295, AGG. auf 183,75, Bergmann auf 194,50, Gesfürel auf 269 und Schukkert auf 204 stellten. Am Montanaktienmarkt nannte man zuletzt Klöckner mit 161,50, Köln=Neuessen mit 182, Mannesmann mit 176,50, Phönix mit 114,75, Rhein. Braunkohlen mit 254, Rheinstahl mit 199, Ostwerke 403, Schultheiß 421, Hapag 151,50, Nordd. Lloyd 152,50, Danatbank 232, Bemberg 593, Verein. Glanzstoff 720, J. G. Farbenindustrie 303, Neubesitzanleihe 15,30 Evangelischer Gottesdienst am Sonntag, den 18. Sept. (Missionsfest.) 10 Uhr Gottesdienst. 11 Uhr Kindergottesdienst. 12.15 Uhr Taufen. 4 Uhr nachm. in der Kronenburg Nachversammlung. Deossentarse 15./9. 16.## Geld Bries Geld Amsterdam 168.22 168 56 108.23 Stelien 58.45 58.57 58.455 Itatien 22.85 22.80 22,85 London 20.419 20.456 20.415 New=York 4,197½ 4,205½ 4,1975 Paris 16.46 16.50 16.46 Schweiz 80,98 81.14 80,965 Wien(abg.) 59.19 59,81 59,18 Estektentanfe. 15./9. 16./9. Schissoaktion. Hapag Nordd. Lloyd Baukaktien. Barmer Bank' Verl. Handelsg. Commerzbank Darmstädt. Bank Deutsche Bank Diskonto=Ges. Dresdener Bank Reichsbank Industrieaktien. Schultheiß Dortmund. Union Adler Portland Adlerwerke A. E. G. Angelo Quano I. P. Bemberg Berger Tiefbau Bergmann Elektt Verzilius Berg Bochumer Guß. Buderus Eisen Charl. Wasser Chem. v. Heyden Chem. Ind. Gels. Daimler Mot. Dessauer Gas Deutsch Luxemb. Deutsch Erdöl Deutsch Masch. Dresdener Gard. Dürkoppwerke Dynamit Nobel Elek. Licht. u. Kr. Els. bad. Wolle Eschweiler Berg Ess. Steinkohle Fahlberg List J. G. Fabr.=Ind. Felten& Suill. Friedrichshall Gelsen berg Gelsenguß Germ. Zement Gis. el. Unterneh. Germes& Co. Gladbach Wolle Goldschmitd Görlitz Waggon Bcch 168.87 48.5765 22.80 20.455 .2905 16.50 91.125 49.30 15./0. 16./0. 157.75 151,% 146,00 253,00 176,50 233,(0 165,00 158,00 165,50 177,00 421,00 281,00 148,00 116,75 189. 98,00 590,00 303,00 192,10 00.00 (00,10 110.0 142,00 128.00 78,00 122.00 19•,75 000,00 154, 0 89,% 140,00 81.00 145.60 203,60 36,00 218.00 163.50 132.25 305,50 138.25 148.00 154,25 0,00 211.00 23,00 210,00 210,50 131.25 2479 152.75 153,½ 147.00 254,50 177,00 233.50 66.50 157.25 164,50 180,00 424,00 280,00 149,00 114,75 184,21 110,25 594,00 314,00 191,50 00.09 00,0 111,50 145,00 128,00 80.25 123,00 200,00 000. 154,50 90.7. 138,00 82,00 142,50 205.00 35.00 219,00 165,00 132,00 301.0 14½00 148,00 167,75 000.00 215,00 268,00 211,00 210.00 128.50 27.00 Gotha Weggon Gruschwitz Lextil 105,50 Hammersen Hansa Lloyd Harpener Bera Hartmann Masch. Hösch Eisen Hoffmann Stärke Humbold Masch. Kahla Porz. Kali Aschersleben Karlsruh. Masch. Karstadt Klöcknerwerke Köln Neuessen Köln Nottweil Gebr. Körting Lahmeyer Laurabütte Linke Hoffmann Magirus Mannesm. Nöh. Mansfeld Berg Mechan. Linden Mechan. Zittau Mix& Genest Mülheim Berg Ober Koks Orenstein Phönix Berg Pongs Spinnerei Reisholz Papier Rheinmetall Rheinstahl Rombacher Rütgerswerke Schuckert elektro Siemens Halske Thörl. Oel Leonhardt Tietz Ver. Dt. Nickel Ver. Glanzstoffe Wandererwerke Westd. Handel Wicking Portl. Zellstoff Waldhof R. Westfl. Elektr. Adler Kohle Benz Motoren Kabel Rheydt Ad er Kali Krügershall Deutsche Petrol. 601.90 161.00 00.90 206.00 32,50 181,00 81.75 40.00 106.50 175.50 25.00 149.76 155,00 180,50 01.0,00 100,00 178.75 83.50 00.00 60.25 177. 128,00 275,00 118,75 149.75 154,0 104.75 137,00 112.% 58.00 294.0 00.00 200.00 00.00 97.00 9a6g 292.50 102,00 160.00 72.75 261.00 811.80 137.00 316.00 184,75 76.00 00.00 179.50 00.00 140.50 78.00 99.60 105.50 164,00 00.00 310,00 38.00 133.50 81.7 40.00 100.76 175.25 24,7 149.25 162.25 184.00 000.00 102,00 180,00 84.100 09.00 # 05 118## 132.00 275.25 117.00 149.% 156.00 107.% 137.25 115.00 55.00 295.00 000.00 201.80 00.00 97.00 # 195. 163.00 173.00 718.25 261.00 64.00 156.00 318.30 184,00 77.00 000.00 189.50 900 141.30 79.00 Baummolnotterungen Bremen, 16. Sept.(Nadio.) September 00,00 00.00, Oktober 22.50 22.70, Dezember 22,96 23,00, Januar 23,11 23.14, März 23 26.23,30, Mai 23,33 23,38, Juli 23.00 23,14. Tendenz sehr stetig. Livespool, 16. Sept.(Radio.) Eröffnung September 0,00—.00 Oktober 11,51—00, 0, Dezember.00—0,00, Januar 11,59—11,60 März 11.66—11,68, Mai 11,65—11,69, Juli 11,57—00,00. Tenden gut behauptet. Verliner Keobuttenereite. Berlin, 16. September. Die amtlich notierten Preise betrugen ab Station in Reichsmark: Weizen märk. 255,00— 259,00, Septemder 273,50—274,00, Oktober 272,50—273,00, Dezember 272,50—273 00, Roggen 247,00—250,00, September 267,00—260,00. Oktober 247.80 bis 248,50, Dezember 243,00—244.25, Sommergerste 220,00—295, Wintergerste 215,00—222,80, Hafer märk. 197,00—212,00, Septemd. 212.00—000,00, Oktober 000,00—000,00, Dezember 000,00—000, 00, Mais 194,00—195,00, Weizenmehl 33,50—37.00, Roggenmehl 32,50 bis 84,50, Weizenkleie 15.25—00,00, Roggenkleie 15,25—00,00, Raps 300,00—310,00, Viktoriaerdsen 46,00—52,00, kleine Speiseerbsen 16,00—29,60, Futtererbsen 21,00—22,00, Peluschken 21.00 bis 22.00. Ackerbohnen 22,00—23,00, Wicken 22,00—24,00, Lupinen blaue 15,00—16,00, Lupinen gelbe 00,60—00,00, Seradella 00,00—00,00, Rapskuchen 16,00—16,40, Leinkuchen 22.60—23,10, Trockenschnitzel 14,00—00,00, Soyaschrot 20.00—20.50, Kartoffelflocken 22,50—22.90. Sonntagsdienst der Aerzte am 18..: Sanitätsrat Dr. Farwick. Dr. Jansen. Sonntagsdienst der Apotheken am 18..: Löwer=Apothebe, Navardistraße. Sonntagsdienst der Freiw. Sanitätokolonne am 18..: Harusr. ling Heinrich, Hochseld 78; Tebrobe Peder, Gellerstr. 32. Aus dem Reiche des Kunsfuns. Kündfunk=Programm Langenberg(Sbells 48#.,„Muste (Welle 241,9). Dortmund(Welle 283) aus den Genderäumen Es be Elberfeld. Der Sende=Ort vird der Sender genannt..4216 M Samstag, 17. Sept. 11: Elberfeld(La, Mü. Do): Uebertr. aus Barmen. Dr. Postmann: Papiernormung. Die Bewingung (Do d M. 7— der Schreibfläche. 13.10: Dortmund Stunde, ausgef. von Schmitt=Walter vom Stadtth.(Bartton). W Bräuer(Klav.) und der Kapelle Iseglio. Fant., Arie und Lied aus Zar und Zimmermann. Fant. Undine. Arie des Kübledor ie Leiden Schützen. Fant. Der Waffenschmied. o 16: Dorl (Do, La, Mü): H. Probst liest aus Tiergeschichten. D 16.20: (La): Bücherstunde.# 16.30: nur Dortmund: Colin Roß; erwachende Sphinr. c 16.30: nur Münster: Dr. Heising: Funk. o 17: La, Mü, Do: Fortbildungskurse für Beamte. von der Deutschen Welle. Dir. Winters: Fortbildu# in der Beamtenschaft. 17.30: Münster(Mü, La, Ho): musik. Leit.: Kapellm. Nebe Mosskowokl: Polonsse=dur.— Sinigaglia: Piemontesischer Tanz.— Dvorak: Stavische Tänze — Tschaitowski: Walzer.— Cellesosz,— Renee:## Mendelssohn: Rondo capriccio.— č 18.30: Köln(La, Mü. Do): jungen deutschen Dichtung. 19.20: Köln S 19.20: Dortmund(Do. Mü): Fr. Mielert: # 20: Dortmund(Do, La, Mü): Violin=Konzert### Sonaten von Pisendel, Bach, Jarnach, Hindemtt# (Wortmund(Do, La, Mü): Lustiger Abend mit L. M Anschl. Köln(La, Mü, Do: Letzte Meldungen und S — Anschl.: Dortmund(Do, La, Mü): Kapelle Jseglio. Inseriert in der Grenzt rie Füraie Beirti, .M 2124. Mädchenmantel aus drann=weiß kariertem Wollstoff. Rückwärtige Sürteltetle und doppelter Stotstragen. ube beim Herrn konservativ beibehalten, selbst die kleinen Aenderungen der Herrenmode, zum Beispiel breitere Nevers, betonte Aermelansätze, höher oder tiefer ausgeschnittene Westen machen nur in ganz schwachen Anklängen in der Knaben=Konfektion bemerkbar. Ein neues und sso allgemein verbreitetes und beliebtes Kleidungsstück dagegen, wie es der Trench=Coat in der Herrenmode ist, hat natürlich einen starken Einfluß auf Farbe, Material und Machart der Kngbenwettermäntel und-windjacken, was sich I On Gi Ar jeue Schulkleider sind nach den Herbstferien beinahe —überall eine dringende Notwendigkeit. Die praktische Mutter wird zur Schneiderin und fertigt Kleidchen, Mäntel und einfache Knabenanzüge selbst an. Für die Knabenanzüge haben sich die Formen in den letzten Jahren wenig geändert. Bei dem Matrosen= oder dem Jackettanzug mit kurzen Hosen sind die Beinkleider der allgemeinen Mode der Zeit folgend kürzer geworden und lassen das Knie vollkommen frei. Der sportliche Schulanzug wird der Herrenmode entsprechend lieber mit Knickerbockers als mit Breeches gearbeitet. Im übrigen werden die Standardformen -M 2732. Schulkleid aus dunkelrotem Wollkrepp mit schmalem vorderen Faltenteil. Schmaler weißer Batistkragen und Aermelaufschläge. -K 775. Matrosenanzug aus dunkelblauem Gabardine, blauer Leinenkragen mit weißen Tressen. Gestickter Anker. 1* -M1 2698. Hübsches Mädchenkleid im Matrosenstil. Der Rock ist aus rotem, der Jumper aus blauem Gabardine mit roten Blenden. n □ch in breit gearbeiteten doppelten Passen Achselklappen und der Taschen- Anordnung dokumentiert. Eine Hauptsache beim Arbeiten von Knabenanzügen und Mänteln sind derbe und kräftige Wollstoffe, wobei man genau wie in der Herrenmode die in sich gemusterten und karierten den einfarbigen vorzieht. Die Mädchenkleider sind zum Herbst und Winter ebenfalls aus Wollstoffen, aber aus leichteren, zum Beispiel aus Flanell, Wollpopeline, Gabardine und Wollkrepp. Beim Jumperkleid trägt das kleine Mädchen genau wie die Dame den Jumper aus anderem Material als den Rock und hat mehrere in den Farben gut zum Rock abgestimmte Jumper zu einem Rock. Dadurch ist eine hübsche Abwechslung für die Schule geschaffen, die nicht so viel kostet wie mehrere Kleider, die man abwechselnd trägt. Zum dunkelblauen Faltenrock empfiehlt sich ein Jumper in Art der Matrosenblusen, ebenfalls dunkelblau oder rot gehalten, dann eine feingestreifte, waschbare Flanellbluse und ein Strickjumper, entweder handgestrickt oder aus Wolltrikot gearbeilet. 3 Heddy Hadank. I. -K 790. biche Bimdboce aus hellbraunem Burberry. Rückwärtige Gürtelteile, breite Revers. Auzug größere Knaben aus in sich kariertem bräunlichen Homespun. Die Beinkleider haben Knickerbockerform. nettmustor in r 8 * 97 a u 1 aüsen Verkaufsstelle für Bocholt: S. B. LÖWENSTEIN. TANTZNTZ EZ EEENTEEEE 20 Anläßlich des i5 jährigen Besiehens der hiesigen Reisevereinigung findet morgen ein großer * Krieftäusen Werbenlug statt, verbunden mit großem Umzug durch die Stadt Es werden ca. 15 bekränzte Wagen mit ca. 5000 Tauben durch die Stadt fahren. Ab 11½ Uhr findet auf dem Kirmesplatz großes KONZERZ statt. Um 3 Uhr nachm. findet der größe AUFLASS statt. Ab 6 Uhr findet im großen neu renovierton Saalee des Gesellenhauses Konzert mit Tanzkränzchen statt.— Freunde und Gönner eind herzlich zu allen Veranstaltungen eingeladen. Der Vorstand. 40 □ 20 0 □ 0 90 0 20 40 4 2 AEE REZ EZNEEZ GOGE Wir suchen erfahrenen Nahrmeistel der mit Oberschlagstühlen, sowie Schaufelschaftmaschinen vertraut ist.— Bei Tüchtigkeit besteht Aussicht auf Besserstellung. Angebote unter Beifügung von Zeugnisabschriften und Lebenslauf sind zu richten unter 3850 an die Geschäftsstelle des Blattes. Wer sparen will, hält nur was über, wenn er sein Fahrrad kauft bei Dinzperloerstr. 23. Sämtliche Reparaturen schnell, sauber und billig. Tanzkontroller in neuer Ausführung empfiehlt Druckerei Grenzwarte. Gegen bequeme Teilzahlung liefere ich Ihnen in allen Preislagen. Unverbindliche Vorführung. Neustr. 18. Restauration Im Arug zum grünen Kranze Sonntag findet in meinem Lokale Konzert statt. Johann Telake Dingdenerstr. N8 Radio-Apparate und Zubehör, sowie Umbauen. Accu laden u. reparieren. uogs berier, Iub.V. Seibel, Bochol Langenbergetr. 21— Privat Viktoriastr 27 # Bocholter Stadiverband für Leibesübungen## Am Sonntag, den 17. September „ abends 7½ Uhr in der Kronenburg Vorslands- u. Vorirolersilzung Sehr wichtige Tagesordnung. Der Vorstand. M Dcsenliche Senernahung. Die rückständigen: Grund= und Hauszius= steuern, Konalgebühren und Beiträge, Müllabfuhrgebühren und Lohnsummensteuer für den Monat September sind bis Montag, den 19. Sepember zu zahlen. Vom 20. September ab werden die Rückstände kostenpflichtig beigetrieben. An die Zahlung wird hermit gemahnt. Für später bei der Stadthauptkasse eingehende Beträge sind die Beitreibungskosten fällig geworden und mit zu entrichten. Diese Bekanntmachung vertritt die Stelle des Mahnzettels. Bocholt, den 15. September 1927. Die Stadthauplkasse als Vollstreckungsbehörde. Achtung! Dieselbe Korsett-Leibbinde die von auswärtigen Hausiererinnen für 14—16,50 verkauft wird kostet bei mir nur 8,50. Besichtigung ohne Kaufzwang Frau Relene Köhler, " B o c h o l t, M a r k t 6. Zelten- u Decken-Fabrik, sowie Großhandlung und Lager in chemtechn. Produkten sucht für den Kreis Borken einen rührigen Vertreter, welcher bei der einschl. Kundschaft gut eingeführt ist. Offerten unter Nr. 1971 an die Ann.Exp. M. Lückostz, Münster i. W. Giotsrechaft-TVien Priedricbsleld, 1 Manusshakt gegen Bocholt Tebo, I. Mannsehaft Anstoß 3 Uhr. Verdingung. Für den Neubau eines Finanzamtsdienstgebäudes in Borken i. W. soll die Ausführung der Dachdeckerarbeiten(einschl. Baustofflieferung) vergeben werden. Die Verdingungsunterlagen können, soweit der Vorrat reicht, vom unterzeichneten Amt bezogen werden. Die Zeichnungen und sonstigen Bedingungen liegen im unterzeichneten Amt und dem örtl. Baubüro in Borken i. W. zur Einsicht auf. Angebote sind verschlossen und versiegelt mit entsprechender Aufschrift bis zum 26. 9. 27 mittags 12 Uhr einzureichen, wo sie vor etwa erschienenen Bietern geöffnet werden. Münster i.., den 12. September 1927. Reichsbauamt. Steinfurterstraße 42. Maratatarpapier Pfund 10 Pfg., zu haben in der der Grenzwarte. garntreanlcren Alleinstehende. Dame sucht eine geräumige ZimmerWohlung in guter Lage. Gute Miete kann gezahlt werden. Schriftliche Angebote an die Geschäftsstelle d. Blattes unter 125. LELISEE 4 zu verkaufen. Karolingerstr. 12 erhalten Sie schnebst. Foto Pitz Rouerbiste. 15 Bevor Sie BETTEN kaufen, prüfen Sie bitte unsere altbewährten Qualitäten und die Preiswürdigkeiten im besonderen. Beachten Sie mein Bettensenser. Wer hat Interesse f. lohnende flottverkäufl. Kirmesund Jux. Kartikel? Interessenten wollen bitte sof. ihre Adresse unter Millionenartikel 105 an die Geschäftsstelle dieser Zeitung abgeben. LandwirteI Tiebbalter Arens' Tierarzneimillel sind v. hervorragender sicherer Wirkung. Arens' Marien=Apotheke Nordstraße. Auskunft stets bereitwilligst Vereinsliefert die Srenzwarte Missionsfest. Am Sonntag foiert die Evangelische Gemeinde das diesjährige Missionsfest. Nachmittags 4 Uhr findet in der Kronenburg die Festversammlung statt, in welcher Herr MissioMaus von der Rhein. Missionsgesellschaft Barmen die Festpredigt über die Missionsarbeit in China halten wird. Die Gemeindemitglieder werden zu dieser Feier herzlichst eingeladen. Die an diesem Tage stattfindende Kollekte fließt der Rheinischen Missionsgesellschaft in Barmen zu. Reichsbauner Schwarz=Rot=Gold. Am Samstag, den 17, und Sonntag, den 18. Sept., feiert die hiesige Ortsgruppe des Reichsbanners das diesjährige Sommerfest. Das Fest wird eingeleitet durch einen Festball am Samstag abend im Großen Kurfürsten. Am Sonntag morgen 11 Uhr findet Platzkonzert auf dem Markt statt, ausgeführt von dem Martinhörner= und Trompeterkorps Duisburg. Nachmittags um.30 Uhr findet ein Ausflug zum Restaurant„4 Jahreszeiten" statt. „Lindenhof“. Um den Ansprüchen eines musikliebenden Publitums gerecht zu werden, scheute man im„Lindenhof“ nicht die kostspielige Anschaffung eines prachtvollen Ibach=KonzertFlügels, der am Samstag abend gelegentlich der Wiedereröffnung des Konzertsaales erstmalig gespielt wird. Die schon immer als gut bekannte Hauskapelle wurde jetzt für die ganze Soison durch einen erstklassigen Cellisten verstärkt, wodurch die Darbietungen wesentlich genußreicher gestaltet werden. Zu diesen gediegenen Konzerten wird jeweils eine unbedingt einwandfreie artistische Einlage verpflichtet, und wird dadurch dem Pubkitum eine angenehme Abwechslung geboten. Für dieses Mal wurde der erfolgreiche bunte Komiker Seppl Langer verpflichtet. Der Eintritt ist frei. Großes Preiskegeln findet ab Sonntag, den 18. 9. auf den neuerbauten Kegelbahnen im Restaurant zur Rebe, Reben=str., statt. Es sind hierfür sehr schöne Preise ausgesetzt und e dürfte für jeden Kegler sehr interessant sein, sich an diesem Wettbewerb zu beteiligen. Fundsachen: Auf dem Fundbüro, Rathaus Zimmer 3, wur den als gefunden angemeldet, bezwi abgegeben: 1 Herrenfahrrad, 1 Damenschirm, 1 Hund, 1 Portemonnaie mit Inhalt. Wetterbericht. Für das mittlere Norddeutschland: Noch etwas Erwärmung, meist bewölkt, ohne stärkere Regenfälle, südliche Winde.— Für das übrige Deutschland: In Ost= und Süddeutschland meist trocken, im Westen leichte Regenfälle, übera Umild. Turnen, Spiel und Sport. (:) Brieftauben=Werbeflug. Anläßlich des 15jährigen Bestehens der hiesigen Brieftauben=Reisevereinigung veranstaltet diese am Sonntag einen großen Werbeflug, der sich in folgender Weise gestalten soll: Vormittags ab 11 Uhr findet ein großer Umzug mit ca. 15 Wagen statt, worauf sich ca. 5000 Brieftauben befinden, welche auf dem Kirmesplatz ausgestellt werden. Jeder Verein hat es sich nicht nehmen lassen, einen wirklich schön ausgebauten Wagen herauszubringen, woran sich unsere Mitbürger, Liebhaber und Sportskollegen, ergötzen können. Nach dem Festzug wird auf dem Kirmesplatz ein großes Konzert veranstaltet. Während dieser Zeit hat jeder Gelegenheit, unsere kleinen Lufthelden zu besichtigen. In der vergangenen Flugsaison haben leider manche Tiere dem Unwetter nicht immer trotzen können und sind elend zu Grunde gegangen, teils durch unsere Raubvögel, aber größtenteils durch unsere zweibeinigen Feinde, und zwar vor allen die Schützen, welche es nicht sehen können, wenn ein Tier, vom Flug total ermattet, sich einige Stunden Ruhe gönnen will und auf irgend einem Tache fern der Heimat sich niedergelassen hat, sondern dann glauben, das Tier herunterschießen zu müssen. Besonders hart ist dieses für den Liebhaber, der dann den ganzen Tag auf sein vielleicht bestes Tier wartet, das leider nicht mehr wiederkommt. Wir wollen nun einmal an unsere harte Zeit 1914—1918 zurückdenken, wo doch gerade unsere Brieftauben Tausende und abermals Tausende Krieger im Felde vom Tode errettet haben, und heute stehen gerade diese tapferen Retter mehr Gefahren gegenüber wie je, besonders, wie oben schon erwähnt, durch unsere Schützen. Wir haben nun an alle Mitbürger die eine Bitte: Schützet unsere Brieftauben und meldet uns diese rohen Gesellen, welche es nicht unterlassen können, unsere Brieftauben rücksichtslos niederzuschießen. Am Sonntag muß unsere Parole heißen:„Auf zum Kirmesplatz, dort wollen wir unsere braven, wackeren Retter besichtigen. Um 3 Uhr findet der Auflaß statt. Ab 6 Uhr findet dann im renovierten Saale des Gesellenhauses Konzert mit Tanzkränzchen statt, wozu wir alle Freunde und Gönner herzlich einladen. Näheres siehe Anzeige. Berlin baut Europas größtes Volk.bad! Perlin, 15. Sept. In vier Wochen etwa wird die Stadt Berlin mit dem vom Bezirksamt projektierten Bau eines Riesenschwimmbades beginnen, das das größte und modernste Schwimmbad des Kontinents sein wird. Das Bad wird im Norden Berlins, und zwar am Sophienpark an der Gartenstraße errichtet werden. Sommerlager des Deutschen Pfaöfinderbundes St. Georgs=Ring. Landesverband Westfalen. Fünf Jahre lang hatten wir unsere Sommerlager in die herrlichen Bergtäler des Sauerlandes gelegt.— Dieses Jahr nun sollte ein lang ersehnter Wunsch unserer Jungen in Erfüllung gehen, nämlich die Errichtung eines Seelagers.— Entgegenkommender Weise hatte uns die Inselverwaltung Baltrum ein Gelände in den Dünen zur Verfügung gestellt, welches für die Errichtung eines Zeltlagers geeignet war.— Vorweg ei gesagt, daß Baltrum die kleinste bewohnte Nordfriesische kordseeinsel ist, welche noch am meisten den ursprünglichen harakter der Nordseeinsel bewahrt hat. Gerade diese Eigenaft machte die Insel für ein Zeltlager für Jugendliche geeigst.— Fern von allem Gewirr der modernen Seebäder kann sich t noch ein Jugendlager ungestört entwickeln. Am Freitag, den 5. August, versammelten sich in Münster Teilnehmer aus dem Süd=westl. Münsterlande, um dann n Samstag morgen um.00 Uhr früh mit einem von der eichobahndirektion Münster entgegenkommeder Weise bereitgellten Sonderwagen nach Norddeich zu fahren. Nach einer urzen Stunde lief dann der Zug im Bahnhof Rheine ein, wo ich noch die Teilnehmer der Horste Rheine& Gronau dem Transport anschlossen.— Nach einem kurzen Abschied von den Eltern, welche in ziemlicher Jahl auf dem Bahnsteige erschienen waren, wurde die Reise fortgesetzt.— Mit 41 Jungen fuhren wir nun der Nordsee entgegen. Nach 6stündiger Fahrt verließen wir endlich an der Mole von Norddeich den Zug. Sofort wurde mit dem Transport des Lagerbaumaterials begonnen, um es zum nahe liegenden Quai zu befördern.— Da wir bis zur Abfahrt des Dampfers„Baltrum 1“ noch eine Spanne Zeit warten mußten, wurde selbstverständlich die Mole genau besichtigt und es gab da für die, welche heute zum ersten Male das deutsche Meer sahen, viel Neues. Gegen.30 Uhr verließen wir dann mit dem Dampfer Norddeich und fuhren am Abend nur bis Norderney.— Wenngleich auch große Schwierigkeiten hinsichtlich der Unterbringung für eine Nacht von der Lagerleitung zu überwinden waren, so war die Unterbrechung doch notwendig, damit die Jungen ihren sonntäglichen Pflichten nachkommen konnten. Am Sonntag Mittag setzten wir dann unsere Rei,: in zwei Segelbooten fort. Nach zweistündiger Fahrt gelangten wir nach Baltrum, wo wir am Landungssteeg anlegten. Nun hieß es anfassen und schnellstens den angewiesenen Platz an Hand der Karte festzustellen und für den Ausbau des Lagers Sorge zu tragen. Bald sah man Trägerkarawanen durch die Dünen einherziehen— hochbepackt mit Zelt=Material.— Zwei Stunden später standen die Zelte,(ein Langzelt, ein Spitzzelt und ein Hauszelt), als auch schon das erste Gewitter niederging, um gewissermaßen das Lager einer Prüfung zu unterziehen.— Gewiß stellten sich Mängel heraus, welche bestmöglichst sofort beseitigt wurden.— Wie konnte es auch anders sein.— In früheren Jahren in geschützten Wäldern lagernd, zeigten sich auf Baltrum Wind und Wetter von der anderen Seite. Es gib eben immer noch was zu lernen. Am Montag wurde dann mit dem Ausbau des Lagers fortgefahren. Der Wimpelmast errichtet— Kochstellen erbaut— ein Sportplatz in den Dünen ausgekundschaftet usw.— Große Schwierigkeiten machte die Trinkwasserversorgung.— Ein Zisternenbau in unmittelbarer Nähe des Lagers fördert in 1½ Meter Tiefe zwar Süßwasser zu Tage, welches sich aber leider nicht klärte.— Nach eingem Suchen gelang es uns jedoch, Wasser zu Kochzwecken im Binnenlande der Insel ausfindig zu machen, während Trinkwasser 20 Min. weit vom Inseldorf im Wassersack geholt werden mußte.— Zum Waschen und Baden bot ja das offene Meer die biste Gelegenheit und hiervon wurde auch weitgehendst Gebrauch gemacht.— Muscheln=, Seesternund Taschenkrebs=Sammler fanden sich bald im Lager zusammen, um dann die Jagd auf dieses Getier gemeinsam auszuüben. Je nachdem, welche Jagdgründe sie gefunden hatten, zogen sie abends mit reicher oder weniger reicher Beute dem Lager entgegen.— In verschiedenen leeren Marmeladen=Eimern wurde nun die Beute nach Arten sortiert und abgekocht.— Die Krebse wurden verzehrt, während die Seesterne gereinigt und getrocknet wurden. Wenngleich Petcus uns auch kein gutes Lagerwetter bescheerte, so gab es doch manche schöne Stunde, trotz Regen und Sturm.— In den Schönwettertagen kam auch die Sonne zu ihrem vollen Erfolge. Vom Sonnenbrand wird mancher Teilnehmer gerade nicht angenehme Erinnerungen zurückbehalten. Nach 10 bezw. 14 tägigem Aufenthalt zogen die Teilnehmer dann wieder braunverbrannt in ihre Heimat zurück. Im übrigen haben wir auch in diesem Jahre wieder viel neue Erfahrungen gemacht und festgestellt, daß ein Zeltlager erzieherisch wirken kann, wenn alle Teilnehmer von einem festen Willen beseelt sind, zusammen zu arbeiten und viele Unannehmlichkeiten in Kauf zu nehmen. Nicht großer Comfort, sondern größte Einfachheit ist Grundsatz eines Lagerlebens. Handelsnachrichten. Berliner Wertpapierbörse. Berlin, 16. Sept.(Radio.) Die Börse eröffnete in fester Haltung, da neben den Deckungskäufen der Spekulation auch etwas größere Meinungskäufe stattfanden und verschiedentlich seitens des Publikums Anschaffungen vorgenommen wurden. Das Interesse beschränkte sich allerdings auf die Hauptpapiere des Terminaktienmarktes, von denen wiederum J. G. Farbenindustrie und Montanwerte im Mittelpunkte standen. An der Börse wollte man wissen, daß die I. G. Farbenindustrie in allernächster Zeit mit einer neuen Erfindung herauskommen werde, die der künstlichen Benzinherstellung an Bedeutung nicht nachstehe. Auch am Montanaktienmarkt waren verschiedene Gerüchte im Umlauf, die dort aber Kapitalerhöhungspläne betrafen. Man hörte die Ansicht, daß nach dem Beispiek von Hoesch und Köln=Neuessen weitere Gesellschaften zu Emissionen schreiten werden und nannte dabei insbesondere Harpener, Klöckner und andere. Von einer der Harpener Bergbaugesellschaft nahestehenden Seite hören wir, daß bei diesem Unternehmen zurzeit eine Kapitalserhöhung nicht erwogen werde, allerdings im Hinblick auf den Ausbau der Anlagen ein solcher Schritt für einen späteren Zeitpunkt durchaus möglich sei. Stimulierend wirkte ferner die Mitteilung des Stahlwerksverbandes über ausreichende Beschäftigung der Werke und in erster Linie der bei Börsenbeginn bekanntgewordene Abschluß einer Amerika=Anleihe des preußischen Staates über 30 Millionen. Im weiteren Verlauf der Börse waren die Schwankungen unerheblich, doch konnte sich der feste Grundton behaupten. Privatdiskont kurze und lange Sicht 5⅞ Prozent. Am Schluß der Börse fanden Gewinnmitnahmen statt, während gleichzeitig die Baissespekulation Leerverkäufe tätigte. Die Börse schloß infolgedessen in schwächerer Verfassung und überwiegend unter den Anfangskursen. Die Nachbörse war ruhig und uneinheitlich, eher jedoch weiter leicht gedrückt. Verhältnismäßig gut lagen Elektrowerte, von denen sich Siemens an der Nachbörse auf 295, AGG. auf 183,75, Bergmann auf 194,50, Gesfürel auf 269 und Schukkert auf 204 stellten. Am Montanaktienmarkt nannte man zuletzt Klöckner mit 161,50, Köln=Neuessen mit 182, Mannesmann mit 176,50, Phönix mit 114,75, Rhein. Braunkohlen mit 254, Rheinstahl mit 199, Ostwerke 403, Schultheiß 421, Hapag 151,50, Nordd. Lloyd 152,50, Danatbank 232, Bemberg 593, Verein. Glanzstoff 720, J. G. Farbenindustrie 303, Neubesitzanleihe 15,30. Evangelischer Gottesdienst am Sonntag, den 18. Sept. (Missionsfest.) 10 Uhr Gottesdienst. 11 Uhr Kindergottesdienst. 12.15 Uhr Taufen. 4 Uhr nachm. in der Kronenburg Nachversammlung. Amsterdam Brüsse! Italien London New=Vork Paris Schweiz Wien(abg.) Geld 168.22 58.45 22.35 20.419 4,19 7¼ 16.46 80,98 59.19 Schissoaktion. Hapag Nordd. Lloyd Bankaktien. Barmer Bank Verl. Handelsg. Commerzbank Darmstädt. Bank Deutsche Bank Diskonto=Ges. Dresdener Bank Reichsbank Industrieaktien. Schultheiß Dortmund. Union Adler Portland Adlerwerke A. E. G. Angelo Quano I. P. Bemberg Berger Tiefbau Bergmann Elektr Verzilius Berg Bochumer Guß. Buderus Eisen Charl. Wasser Chem. v. Heyden Chem. Ind. Gels. Daimler Mot. Dessauer Gas Deutsch Luxemb. Deutsch Erdöl Deutsch Masch. Dresdener Gard. Dürkoppwerke Dynamit Nobe Elek. Licht. u. Kr. Els. bad. Wolle Eschweiler Berg Ess. Steinkohle Fahlberg List J. G. Fabr.=Ind Felten& Cuill. Friedrichshall Gelsen berg Gelsenguß Germ. Zement Gis. el. Unterneh. Germes& Co. Gladbach Wolle Goldschmitd Görlitz Waggon 15./9. 157,75 151,% 146,00 253,00 176,50 233.(0 165,00 158,00 165,50 177,00 421,00 281,00 148,00 116,75 189.½ 98,00 590,00 303,00 192,10 00.00 (00,10 110.0 143,00 128.00 78,00 122 00 19•,75 000,00 154, 0 89, 140,00 81,00 145,60 203,50 36,00 218.00 163.50 132.25 305,50 138.25 148.00 154,25 .00 211.00 26 ,00 210,00 210.50 131.25 2179 Deossentarse 15./9. Pries 168 56 58.57 22.89 10.310 4,205½ 16.50 81.14 59,81 Efsektenkurse. 16./9. Geid 169.2 58.455 22.85 20.415 4,1975 16.46 80.925 59.18 16. 152.75 153,½ 147.00 254,50 177,00 233.50 66,50 157.25 164,50 180,00 424,00 280,00 149,00 114,75 184,2 110,26 594,00 314,00 191.50 00.00 00,0 111,50 145,00 128,00 80.25 123,00 200,00 000.0 154,50 90.7. 138,00 82,00 142,50 205.00 35,00 219,00 166,00 132,00 301.0. 14½00 148,00 167,75 000.00 215,00 268,00 211,00 210.00 128,50 .00 Gotha Weggon Gruschwitz Lextil Hammersen Hansa Lloyd Harpener Berg Hartmann Masch. Hösch Eisen Hoffmann Stärke Humbold Masch. Kahla Vorz. Kali Aschersleben Karlsruh. Masch. Karstadt Klöcknerwerke Köln Neuessen Köln Nottweil Gebr. Körting Lahmeyer Laurabütte Linke Hoffmann Magirus Mannesm. Nöh. Mansfeld Berg Mechan. Linden Mechan. Zittau Mix& Genest Mülheim Berg Ober Koks Orenstein Phönix Berg Pongs Spinnere Reisholz Papier Rheinmetall Rheinstahl Rombacher Rütgerswerke Schuckert elektro Siemens Halske Thörl. Oel Leonhardt Tietz Ver. Dt. Nickel Ver. Glanzstoffe Wandererwerke Westd. Handel Wicking Portl. Zellstoff Waldhof R. Westfl. Elektr. Adler Kohle Benz Motoren Kabel Rheydt Ader Kali Krügershall Deutsche Petrol. 15./0. 901.90 105,50 161.00 00.90 990o 32,50 181.00 81.75 40.00 106.50 175,50 25.00 149.75 155,00 180,50 11.0,00 100,00 178.75 83.50 00.00 60.25 128.06 275,00 118,79 149.75 154,0 104.75 137,00 112.% 58.00 294.0 00.00 200.00 00.00 97.00 a6nn 292.50 102.00 160.00 172.76 713.00 gel 90.00 137.00 316,00 184,75 76.00 00.00 179.50 00.00 140.50 7860 Bcch 168.87 66.576 22.80 90.455 .2905 16.80 91.125 49.30 16./0. 00.00 105.50 164,00 00.00 310,00 33.00 133.50 81. 40.00 109.76 175.25 24.7. 149.25 102.25 184.00 000.00 102.00 180,00 84.10 09.00 9000 110.00 132.00 275.25 117.00 49.% 156.00 107.% 137.25 115.00 55.00 295.00 000.00 201.80 00.00 97.0 96 5 105.00 163,00 173.00 718.25 261.00 64.00 156.00 318.30 184.00 77.90 000.00 189.0 99100 141.50 79.00 Baummollnotterungen Bremen, 16. Sept.(Nadio.) September 00,00 00.00, Oktober 22.50 22,70, Dezember 22,96 23,00, Januar 23,11 23.14, März 23 26,23,30. Mai 23,33 23,38, Juli 23.00 23,14. Tendenz sehr stetig. Livespool, 16. Sept.(Radio.) Eröffnung September 0,00—0,00 Oktober 11,51—00, 0, Dezember.00—0,00, Januar 11,59—11,60 März 11.66—11,68, Mai 11,65—11,69, Juli 11,57—00,00. Tenden gut behauptet. Berliner Produkteupreise. Berlin, 16. September. Die amtlich notierten Preise beStation in Reichsmark: Weizen märk. 255,00— 259,00, 273,50—274,00, Oktober 272,50—273,00, Dezember 272,50—273 00, Roggen 247,00—250,00, September 267,00—260,00. Oktober 247.00 bis 248,50, Dezember 243,00—244,.25, Sommergerste 220,00—295, Wintergerste 215,00—222,80, Hafer märk. 197,00—212,00, Septemd. 212.00—000,00, Oktober 000,00—000,00, Dezember 000,00—000, 00, Mais 194,00—195,00, Weizenmehl 33,50—37,00, Roggenmehl 32,50 bis 84,50, Weizenkleie 15,25—00,00, Roggenkleie 15,25—00,00, Raps 300,00—310,00, Viktoriaerdsen 46,00—52,00, kleine Speiseerbsen 16,00—29,60, Futtererbsen 21,00—22,00, Peluschken 21.00 bis 22,00. Ackerbohnen 22,00—23,00, Wicken 22,00—24.00, Lupinen blaue 15,00—16,00, Lupinen gelbe 00,60—00,00, Seradella 00,00—00,00, Rapskuchen 16,00—16,40, Leinkuchen 22.60—23.10, Trockenschnitzel 14,00—00,00, Soyaschrot 20.00—20,50, Kartoffelflocken 22,50—22,90. Sonntagsdienst der Aerzte am 18..: Sanitätsrat Dr. Farwick. Dr. Jansen. Sonntagsdienst der Apotheken am 18..: Löwer=Apothebe, Navardistraße. Sonntagsdienst der Freiw. Sanitätskolonne am 18..: Harneeling Heinrich, Hochfeld 78; Tebrobe Peler, Gellerstr. 32. Aus dem Reiche des Runsfunk. Rundfunk=Programm Lanzenberg(Wdells 486.9, (Welle 241,9). Dortmund(Welle 283) aub den Genderäumen Köln, Düsseldorf, Münster, Dortmunv, Elberseld. Es bedeutet: La: Langenberg: Mü: Monster: Do: Dortmund, Elberfeld. Der Sende=Ort ist ausgeschrieben; zuerst in der Klamam ond der Sender genannt. D E Sil. Samstag, 17. Sept. 11: Elberfeld(La, Mü. Do): Uebertr. aus Barmen. Dr. Postmann: Papiernormung. Die Bezwingung der Schreibfläche.v 13.10: Dortmund(Do, La, Mu): LortingStunde, ausgef. von Schmitt=Walter vom Stadtth.(Bartton), 29. Bräuer(Klav.) und der Kapelle Iseglio. Fant., Arie und Lied aus Zar und Iimmermann. Fant. Undine. Arie des Kühlebog Wie beiden Schützen. Fant. Der Waffenschmied. O 16: (Do, La, Mü): v. Probst liest aus Tiergeschichten.# 16 (La): Bücherstunde. 16.30: nur Dortmund: Colin erwachende Sphinr. 16.30: nur Münster: Dr. He funk. o 17: La, Mü. Do: Fortbildungskurse für Bea von der Deutschen Welle. Dir. Winters: Fortbildung in der Beamtenschaft. 17.30: Münster(Mü, La musik. Leit.: Kapeilm. Nebe. Moszkowokl: Sinigaglia: Piemontesischer Tanz.— Dvorak: Slapische Tschaikowski: Walzer.— Cellosoli.— Renek: Serem Mendelssohn: Rondo capriccio.— Waldteufel: mmer oder o 18.30: Köln(La, Mü. Do): jungen deutschen Dichtung. 19.20: Köln S 19.20: Dortmund(Do. Mü): Fr. Mielert 20: Dortmund(Do, La, Mü): Violin=Konzert von Lieco Pisendel, Bach Jarnach, Hind La, Mü): Lustiger Abend mit: Anschl. Köin(La, Mü, Do: Letzte Meldungen — Anschl.: Dortmund(Do, La, Mü): Kapelle Iseglio. Inseriert in der Grenzt rre R Srönes Werbe Ortsgruppe Bocholt. Samstag, den 17., und Sonnlag, 18. Sept., begeht der Verein sein TE IEI IEI IEI IEI TEI TEI IEI IEI Samstag ab 7 Uhr: PESTSAAT Im Großen Kurfürsten, wozu Freunde und Gönner freundl. eingeladen sind. Sonntag ab 11 Uhr: Konzertauf dem Marktplatz. ½3 Uhr: Austlug zum Rostaurant Vier Jahreszeiten. Dortselbst: Großes Konzert. NB. Die Musik wird an beiden Tagen ausgeführt von dem Martinhörner- und Trompetenkorps Baisburg. auf den nach den Vorschriften des D. K. B. erbauten 2 Kegelbahnen im Restaurant„Zur Rebe“, Rebenstraße. Beginn: Sonntag, 18. Sepl., vorm. 11 Uhr. Gekegelt wird in die volle Neun. 3 Wurt 50 Pig. Wertvolle Preise, die im Lokale ausgestellt sind, winken den Siegern.— # Dem besten Kegler jeden Tages X außerdem ein Tagespreis. Gut Holz! Bernh. Anschlag. Zwei Mädchen erhalten u. Loglo. Expreßgutaufklebezettel und Expreßgutkarten sind vorrätig. Druckerei Grenzwarte Zenlralpunkt der Barloer Lirmes A Gebr. Salemink. Am Kirmessonntag, den 18. u. Montag, den 19. September ab 16 Uhr nachmittags: Großer Airhiesban im schön dekorierten Festzelt. Bei guter Witterung abends Fackelzug. Gute Speisen, Getränke und erstklassige, reelle Bedienung wird den Gästen zugesichert. Daselbst zum ersten Male: Renoldl’s Salon-Schllfschaukel sowie Schleß-Ringbuden und sonstige Verkaufsstände jeder Art. Ab 15 Uhr Omnibusverkehr zwischen Marktplatz Bocholt und Bahnhof Barlo. Fahrradstand am Festzelt. gegr. 1867. Am Sonntag, den 18. September abends .30 Uhr im Vereinslokale Bürgerkrug KS R UI HDS TTD als Nachfeier zum 60jährigen Stiftungsfest. Der Vorstand. Der Verein feiert am Sonntag. den 18. Sept. 1927, nachm. 5 Uhr im Vereinslokal Bürgerkrug sein *"* * X bestehend aus 24 Konzert u. Tanz. 2 Die Mitglieder nebst ihren An-A gehörigen werden hierzu freundl. eingeladen. • DER VORSTAND. B Wio berten Tase im Riesen-Bazar Otto Scherbel Rabenl Besomten! Schaufonster Nordstrasse. BItE meine Stadt Münster * Samstag und Sonntag: Originar-sazrarzektrie. ROCHOLT Sonntag, den 18. September findet in meinem Lokale Könzert (Trio) statt. Anfang 5 Uhr. Reinhard Elling. 2 MOTGGGE Fliegensänger Mottenvulver Fliegenleim Wanzentod Raupenleim Mittel gegen Blutlaus d. Obstbäume kouft man in frischer Ware gut in der Den geehrten Bewohnern von Bocholt u. Umgegend zur gefl. Kenntnisnahme, daß wir mit dem heutigen Tage das des Herrn Hermann Tebroke, Bocholt, Werderstraße 11 übernommen habe. Es wird unser Bestreben sein, durch gute Ware und reelle Bedienung den Ansprüchen Unserer Kundschaft gerecht zu werden. Wir bitten, unser junges Unternehmen gütigst zu unterstützen und zeichnen hochachtungsvoll Gebr. Farwick Fabrikverkaufstelle Bocholt, Rauardistr. 16 Leiter: Paul Oberem. 59- 64-79- 90- 100 M: Bequeme Wechen- und Nonatsraten aue Ravardistr. 41. Fast neuer n 1 Marke Brennabor, zu verkaufen. Näheres in der Geschäftsstelle d. Bl. * Am Sonntag, 18. Sept., K dndet in meinem Sacle und in X Festzelte großer stattt. Es ladet freundlichst ein Inlon Kissing sen. sln und in der fühe der e- sles. K Onnlbus-Verbindung von Bocholt nach Barle. KF Terei Barlo. Am Montag, 19. September, feiert der Schützen-Verein sein diesjähriges in althergebrachter Weise. Morgene 7¼ Uhr: Klrchgang. Es ist Pflicht eines jeden Schützen, darau teilzunehmen. Morgens 7¼ Uhr: Antreten der Schützen; 8 Uhr Abmarech zur VogelItange. Nach dem Königsschuß Rückmarsch zum Vereinslokal; darnach Krönungsball. Nachmittags 3 Uhr: Antreten der Schützen zum Abholen des Königspaares; darnach: Großer Festball. Fremde haben gegen Entree ZuDer Vorrland. (Mitglied des Verbandes Deutscher Ungeziefer Bekämpfungs=Betriebe) ist gegenwärtig in Bocholt und Umgegend und vertilgt radikal unter einjähriger schriftlicher Garantie Natien, Mänse, auch bei gefüllten Scheunen, Wanzen. Schwod= ulw nach altbewährter Spezial=Methode, erfolg bereits sichtbar in wenigen Minute Zahlreiche staatliche Anerkennungen. en erbitte sofort an die Geschäftsstelle h. Ll##es. mit Ihrer neuen Fernsprechnummer Stuck Mk..—. Dazu Stempelkissen 4X6 cm in den Farben grün, rot, gelb, braun, violett blau und schwarz zu 40 Pfg. das Stück, liefert schnellstens Druckerei Grenzwarte. BEindchhert Samstag 8 Uhr, Sonntag 11—1 Uhr und ab 6 Uhr. Zur lesll. Wiedereröffnung d. Konzerisaales### scrkbich u ue der jetzt verstärkten H1auskapene. Violine, Cello und neuer Jbach-Konzert-Flügel. * Dazu als Humor bring. Einlage: Seppl Langer Der urwüchsige Komiker. An beiden Tagen freier Eintritt. # Reichh. Getränke u. Speisekarte.### Giukrikrsrarten fertigt in kürzester Zeit an Druckerei Grenzwarte, Osterkr. * „„*** U Eine reizende Jacke. Die hier abgebildete Jacke kann man am besten aus schwarWie Zermest sind Jfuch besteht aus einem einzigen Sand einen umschi.; enganschließend und haben an der Hand einen umschlag als Manschette. An der Vorderseite laufen die beiden Seitenbahnen spitz aus, wodurch ein schlanker Ein29,120 druck erweckt wird. Ueber diesen Spitzen befinden sich zwei Taschen, die der Jacke ein besonders schickes Aussehen verleihen. Dazu kommt noch der lange Revers, der auf der linken Seite bis zu den zwei großen Knöpfen reicht, mit denen die Jacke geschlossen wird. Denksprüche. Ein graues Auge— ein schlaues Auge; Auf schelmische Launen— deuten die braunen; Des Auges Bläue— bedeutet Treue: Doch eines schwarzen Auges Gefunkek, Ist stets, wie Gottes Wege, dunkel! Fr. Bodenstedt. Gestickte Servietten und Tischzeug. Wir geben uns die größte Mühe, so viel wie möglich der Mode zu gehen, denn der weibliche Instinkt zwingt sozusagen dazu. Es spricht also von selbst, daß die neue Mode, Servietten und Tischzeug durch Aufsticken von allerlei netten Figuren, so „fröhlich" zu gestalten, durch die Frauen wit mit uns riel wie möglich„tohuun, zu Prstuttenz, vutchg vie Stauen mit offenen Armen ausgenommen wird und jede Hausfrau hat schon jetzt mindestens eine Garnitur Tischzeug das mit netten Figuren in munteren Farben hergestelt ist. Dasselbe gebraucht sie, wenn sie Freundinnen, Bekannte der Familienangehörige eingeladen hat. Natürlich sieht ein sauber gedickter Tisch mit nett gestickten Servietten und Tischzeug sehr hübsch aus und gibt einen ganz anderen Anblick und vollkommenen anderen Eindruck von den früheren, steif gedeckten Tischen mit prachtvollem antiken Damast und dem Glänzen von Kristall und Silber. Besonders im Sommer und Herbst ist die„gestickte TischzeugMode“ hübsch, denn das Wetter, die Umgebung und die allgemeine gute Stimmung tragen dazu bei um einen so gedeckten isch zur einer wahren Lust für die Augen zu machen. Das Neueste. Da nun der Nachsommer gekommen ist, wo die Witterung im allgemeinen kühler wird, ist es ratsam, die Kleidung dementsprechend zu wählen. Dafür eignet sich ganz besonders das hier abgebildete Komplet, von dem das linke Bild den Mantel und das rechte das dazu gehörige Kleid zeigt. Zur Zeitggibt es wohl kaum etwas Schickeres auf diesem Gebiet, als dieses Komplet. Es eignet sich für alles, z. B. für Diners außer dem Hause, als Straßenkleid und auch als Hauskleid. Aus Wollcrepe ist es hergestellt in feinem haselnußbraun. Die Einfassung besteht aus beige und schwarzem Crepe de chine. Als Verzierung ist die ganze Vorderseite in der Mitte von oben bis unten mit kleinen, weißen Zierknöpfen besetzt. Der Hut ist auf der rechten Seite mit einer Trauben= oder Beerengarnitur versehen. Das Kleid ist bis oben geschlossen und mit einem beige Kragen versehen, wie die oben genannte Einfassung. Die Aermel sind lang und anschließend. Unterhalb der Hüften wird ein Gürstel aus gleichem Stoff getragen. Die Strümpfe sind ebenfalls beigefarben und die Schuhe aus Eidechsenleder. Kleid und Mantel werden ziemlich kurz getragen. Ganze Menschen oder gar keine— nur keine halben; sie ziehen uns — hinunter; wir aber ziehen sie nicht Rich. Wagner. herauf. Richard Wagner, der diesen Ausspruch getan hat, war ein Mensch, der den Ernst des Lebens mit seinen Kämpfen und seinem Ringen nur zu ugt kennen gelernt hatte. Mit seiner Musik die so viel Neues und Anderes brachte, als man bisher gewohnt war, schuf er sich viele Anhänger, aber noch mehr Gegner. Diese bekämpften ihn, wo und wie sie nur konnten, und da galt es für Wagner, in seinen Reihen nur„ganze Menschen". zu ben, d. h. Menschen, die von dem Werte und Ideal der Musik ihres Meisters voll durchdrungen waren, sodaß sie unter keinen Umständen seine Fahne verließen. Natürlich gab es damals auch viele Schwärmer, die wohl etwas von Wagners Kunstgröße, fühlten, dieselbe aber nicht in ihrem ganzen Umfange erfassen konnten. Das waren sie, nur„halbe Menschen", die dem grosn Künstler im Kampfe um die Existenz seiner Kunst keine dauernden Dienste leisten konnten. Diese konnten ihm und seiner Sache mehr schaden, als nützen. Wagner drückt dies in den Worten aus:„Sie ziehen uns— hinunter; wir aber zihen sie nicht herauf!“ Bir alle, oo Künstler oder nicht Künstler, haben täglich mofen für unsere Eristenz und für unsere Ideale. S# alle, ob Künstler oder nicht Künstler, haben täglich zu kämpfen tur ansere Elisteng und fü, Anfele Ideale. Solche, in gleichen Berufen und mit den gleichen Idealen erfüllt, scharen sich meistens zusammen; denn in der Menge Gleichgesinnter liegt bekanntlich eine große Macht. Da gilt auch hier nich. Wagners Wort:„Ganze Menschen oder gar keine— nur keine halben!" In unserm Berufsleben, wo wir mit anderen das gleiche Interesse verfolgen, sollen wir unsere ganze Persönlichkeit einsetzen, um die übernommenen Pflichten treu zu erfüllen. Aber da ist vielleicht einer darunter, der nicht das rechte Pflichtgefühl besitzt. Erst beginnt er mit Kleinigkeiten, indem er es mit der Pflichtausübung nicht so genau nmmt. Niemand merkt etwas davon. Da wird er dreister und schließlich versäumt er seine Pflicht in grober Weise. Der Schaden, den er den andern, und letzten Endes sich selbst zufügt, wird bemerkt und er geht seiner Stelle verlustig. Dadurch hat er aber auch dem Ansehen und Vertrauen seiner Kollegen geschadet. Er war kein„ganzer Mensch“ in seinem Berufe, er zog die andern mit hinunter.. Hemdbluse und Hose für einen Schuljungen. Ansere Abbildung zeigt eine sehr„nützliche Ausrüftung" fll einen kräftigen Jungen von 8 bis 10 Jahren. Jede Mutter weiß nur zu gut, wie es über die Hosen ihrer„Herren Söhne" auf ven Schulbänken geht. Deshalb ist als Stoff dicke Serge oder Cordwroy und eine Hemdbluse z. B. aus Vivella sehr zu empfehlen. Bei dem jetzigen Wetter kann solch ein Junge einen derartigen Anzug noch weit in den Herbst hinein tragen. Keinesfalls aber braucht man zu fürchten, daß diese Kleidung zu wenig warm sei; denn Jungens in diesem Alter gehen selten langsam und fühlen sich, auch bei der leichtesten Kleidung, immer noch zu dick gekleidet.„„„ „. 29, gilt es vielleicht eine soziale Einrichtung zu gründen die vielen Menschen zu gute kommen soll. Es melden sich piele, die dafür Interesse zeigen. Da heißt es, daß die Führer in dieser Angelegenheit sich ihre Leute genau ansehen. Denn gar soft spielen eigne, egoistische Interessen eine große Rolle bei denjenigen die sich der Allgemeinheit mit Rat und Tat zur Verfügung stellen wollen. Hat man solche Elemente nicht zur rechten Zeit entdeckt, und dafür gesorgt, daß sie ihren Einfluß nicht geltend machen können, dann kann man sicher sei, daß die sunternehmung, so edel und gut sie an sich auch sein mag, doch nicht gelingt. Oft sind derartige Leute sich ihrer Schwäche und HHalbheit gar nicht bewußt. Aber bei Besprechungen kann man soft schon merken, daß sie nicht bis zum Letzten durchhalten werden. So ist es im Leben eines jeden von uns. Wer nicht aus= oder durchhalten kann; kommt nicht vorwärts, der erreicht sein Ziel nie. Als„ganzer Mensch“ muß man seine ganze Persönlichkeit sseinen ganzen Willen einsetzen können, wenn man einmal fest daion überzeugt ist, daß das vorgestelkte Ziel und der dahinführende Weg der richtige ist. Natürlich muß man sich von vornherein klar darüber sein, daß sich mancherlei Schwierigkeiten uns in den Weg stellen werden. Da heißt es eben kämpfen. Ohne Kampf kein Lohn! Und wenn die Schicksalsschläge wie Donner auf uns herniedersausen und wir fast glauben möchten, daß wir zerschmettert werden, dann zeigt es sich, ob wir„ganze Menschen“ sind oder nur„halbe“. Sind wir letztere, dann ist der Kampf lange und mühevoll. Im andern Falle aber, wenn nur der eine Gedanke uns erfüllt, nämlich der, daß wir unsere Pflicht(sei es auch in welcher Form) erfüllen müssen, dann sind wir zum größten Teil schon Sieger. Dann haben wir selbst Halt in uns und können auch anderen ein Halt sein; denn wir sollen auch andern helfen und sei es nur durch unser gutes Beispiel, das den andern den Schwächlingen zeigt, duß ein Aushalten möglich ist. So haben wir eine doppeite Pflicht, eine doppelte Verantwortung für uns und für unsere Umgebung. Werfen wir alle Weichlichkeit und oft Feigheit ab, seien wir ganze Menschen, die nicht rechts oder links schauen, sondern gerade aus, mit festem Blick aufs Ziel. Dann können wir andere doch noch emporziehen und ihnen Mut und Pflichtgefühl einflößen. Ein herrlicher Lohn, den jeder sich erwerben kann. G. Jüllkruß. h 0 PRe VTtTT ereh Wae 1 FNE Ein Ausmalbild. Vielleicht seid Ihr mit Euren Eltern in den großen Ferien an der See gewesen. Da habt Ihr gewiß auch schön im Sande' gespielt, wo die Sonne so warm schten und nicht weit von Zurem Spielplatz die Wellen ans Ufer schlugen. Da werdet Ihr auch die großen, bunten Sonnenschirme gesehen haben. Zur Erinnerung an diese schöne Zeit bringen wir Euch heute ein Bild, das Ihr mit Wasserfarbe oder Buntstift ausmalen sollt. Der Sand ist natürlich gelb und der Himmel dunkelblau. Das Meer könnt Ihr vielleicht tief dunkelgrün nehmen. Im jübrigen müßt Ihr aber selbst die Farben aussuchen, wie Ihr z. B. Eure Kleider haben wollt oder den Hut und den Eimer. Denkt mal darüber nach, welche Farben da wohl am desten passen werden. Viel Vergnügen zu der Arbeit. Einfache Rechnung. Wenn eine Ilasche mit Kork 1,10 Mk. kostet und die Flasche kostet.— Mk mehr als der Kork, wie jel hostet, dann der Kork? Nun zerbrecht Euch mal den Kopf. Auflösung in der folgenden Nummer. Ein Zusammensetz=Spiel. „Was sind denn das für schwarze Flecke," werdet Ihr denken.„Daraus kann ja kein Mensch klug werden!" Nun, so schlimm ist es nicht. Paßt mal gut auf, wie Ihr die Lösung finden könnt. Zunächst klebt Ihr das Ganze auf nicht zu dicke Pappe, und wenn dies trocken ist, dann schneidet Ihr die einzelnen Teile ganz vorsichtig aus, genau den schwarzen Rändern entlang. Dann müßt Ihr versuchen, die einzelnen Teile richtig aneinander zu setzen. Wenn Ihr abs: denkt, daß daraus ein Pferd wird, weil Ihr einen ähnlichen Juß seht, so fer: Ihr Euch. Ich will es Euch nur verraten; es wird das„Schiff der Wüste.“ „Wißt Ihr, welch:s Tier man so nennt? Nein? Dann fragt mal Eure Eitern oder älteren Geschwister. Die werden es Euch schon erklären. Das Geheimnis der Bahnhofsahr! Der kleine Dorfbahnhof war überfüllt. Mehr als hundert Knaben und Mädchen standen auf dem Bahnsteig. Es war am Nachmittag. In wenigen Minuten mußte der Zug einlaufen, um die ganze Gesellschaft wieder nach der Stadt zu bringen. Die Kinder hatten einen Schulausflug gemacht. „Wo ist Frank?" fragte ein Knabe einen andern. „Der ist weggegangen,“ antwortete der andere.„Er wird wohl gerade kommen, wenn der Zug einfährt.“ Der aufsichthabende Lehrer fing an die Namen der Kinder zu rufen, um zu sehen, ob alle da wären. „Frank Kierens!“ rief er. „Hier!“ antwortete eine Stimme. Es war aber nicht Frank. Einer seiner Freunde hatte„hier“ gerufen, da er nicht wollte, bat Frank bestraft würde. Das war natürlich nicht recht von ihm. Bald kam der Zug. Das lustige Völkchen stieg ein, ein Pfiff und der Zug fuhr davon: Der Zug war ohne Frank abgefahren. : U n g e f ä h r z e h n M i n u t e n r o m B a h n h o f e n t f e r n t s t a n d e i n Häuschen mit einem schönen Garten. Frank war dort hineingegangen, um sich für seinen letzten Groschen ein Glas frische, Milch zu kaufen. Er unterhielt sich noch etwas mit den Leuten und erzählte ihnen, daß er auck gern in einem solchen, uchgen wlcde. 46 u duc „Möchtest du das? Nun, du kannst es kaufen, wenn du Geld hast,“ sagte der Mann.„Wir müssen aus dem Hause ausziehen.“ „Warum denn?" fragte Frank. ..„Das Haus wird verkauft,“ sagte der Mann etwas rauh.: Aber doch konnte Frank an der Stimme hören, daß der Mann gern bliebe. !„Ist denn da nichts zu machen?" fragte Frank. „So, viel ich weiß, nein. Ich denke auch gar nicht darüber mnach. Wenn mein Bruder Fritz nur noch lebte, der würde auf die eine öder andere Art wohl zu helfen gewußt haben! Das war ein kluger Kerl. Er war Stationsvorstand, dort, auf der Station. Er erfand ein Signalsyste; alles stand fix und fertig auf dem Papier; aber als er gestorben war, konnten wir die Aufzeichnungen nicht finden; auch war niemand da, mit dem er sonst noch gesprochen hatte. Das ist Pech,“ sagte Frank.„Das würde viel Geld eingebracht haben!" Während er so mit den Leuten sprach, fiel sein Blick auf die ihr. :„Halb si..!“ rief er aus.„Wenn der Jug nicht etwas Verspätung hat, komme ich gewig zu spät!“ Und mit einem flüchtigen„Guten Tag“ rannte er davon und kam gerade noch am Bahnhof an, als der Zug— abfuhr. „Da wird wohl noch ein anderer Zug kommen,“ sagte er lund ging in den Wartesaal. Dort saß ein Mädchen ganz allein. „Du bist noch jung, um allein zu reisen,“ sagte Frank. „Ich warte hier auf jemand," antwortete das Mädchen, „und außerdem denke ich, daß du kaum älter sein wirst, als ich!“ Der Portier erschien unter der Tür. Frank fragte, wann der nächste Zug führe? „Ein Viertel nach sieben,“ antwortete dieser. Frank blickte nach der Bahnhofsuhr. „Die geht nicht,“ sagte der Portier.„Der alte Fritz SanKers war der einzige, der die Uhr zum Gehen brachte. Er war vier Stationsvorsteyer. Diese Uhr war sein Liebling." Als der Portier fort war, sagte das Mädchen:.—“ „Auf meiner Uhr ist es genau sieben Uhr.“ „Dann müssen wir die Uhr einmal richtig stellen. An der Wand lehnte eine Leiter. Frank setzte sie unter die Uhr und kletterte hinauf. Schnell hatte er die Zeiger richtig gestellt. „Nun muß ich sie noch aufziehen,“ sagte er und suchte nach dem Schlüssel. Er öffnete ein kleines Fach in dem Gehäuse, fand aber darin an Stelle des Schlüssels ein Paketchen. Frank nahm es heraus und öffnete er.e Da steht etwas geschrieden— und Zeichnungen sind auch dabei! Unten steht ein Name: Fritz Sanders. Das ist gewiß der frühere Stationsvorstand gewesen. Ja— natürlich! Ich glaube, daß es sich um das Signalsystem handelt.“ „Laß es mich auch einmal sehen,“ sagte das Mädchen. Sie standen noch immer in das Dotzument vertieft da, als der Zug einlief. „Mein Vater kommt mit diesem Zug,“ sagte das Mädchen. „Wir wollen es ihm zeigen. Er ist Rechtsanwalt und wird wissen, was geschehen muß Hier ist er. Sieh, mal Vater, was wir gefunden haben!" Der Vater des Mädchens besah das Papier genau. „Ja,“ sagte er,„es ist ein neues Signalsystem. Das sieht dem alten Sanders ähnlich, es hier in der Uhr zu verstecken.“ „Ich nehme an, daß das Dokument jetzt dem Bruder gehört, der nicht weit von hier, dort in dem Häuschen wohnt,“ sagte Frank. „Natürlich, wir wollen gleich zu ihm hingehen, und ihm alles erzählen,“ sagte der Heer. :„O. Schrechen!“ reif Irand.„Da führt mein Zug. Das ist der zeit., den ich heute verpasie!" „Nun, das ist nicht so schlimm. Jsagte der Rechtsanwalt. „Wir wolien gleich ein Telearap# an deine Eltern aufgeben, daß du gesund und gut aufgehoben bist, und dann bringe sch dich heuste abend noch nach Hause.“ Die Erfindung des verstorbenen Sanders wurde untersucht sund es stellte sich heraus, daß es eine prachtvolle Erfindung zwar. Die Eisenbahnverwaltung kaufte sie für viel Geld, und somit konnte der alte Mann das von ihm gemietete Häuschen kaufen. Frank besuchte die Leute noch oft und niemand hat Schaden gehabt, daß er an jenem Tage den Zug versäumte. Moritz. der Clown, zaubert Apfersinen. „Bring sie nur hinauf, sagte Moritz zu dem Jungen, der eine große Topfpflanze für den König brachte.„Es ist nur de, daß keine Blumen und Früchte daran sitzen!“ : „Nimm das Ding weg,“ sagte der König.„Richt einmal Blumen oder Früchte sitzen daran!" Aber Moritz, der gerade mit Jonglieren von Apfelsinen beschäftigt war, um dem König die Zeit zu vertreiben, bekam einen guten Einfall. Eine nach der andern ließ er diese Früchte auf die Pflanfallen, wo sie hängen blieben.„So, nun ist ein schöner Apfelsinenbaum fertig.“ Und der König hatte an der Pflanze nun viel Freude und bekam gute Laune. * Ein hübsches, leicht zu machendes Bastelwerk. * Das ist etwas, was der ältere Bruder seinem jüngeren Schwesterchen für die Puppenstube machen kann. Vielleicht ist der Tisch im Wohnzimmer nicht mehr heil, sodaß ein neuer angeschafft werden muß. Da könnt Ihr leicht ohne Kosten einen neuen selbst zimmern. Ihr nehmt vier runde Wäscheklammern aus Holz, die oben gespalten sind, und schneidet die beiden Teile von jeder ab, wo sie sich teilen. Dann nehmt Ihr einen Zigarrenkistendechel un. schneidet mit der Laubsäge ein Stück heraus, das z. B 5 cm breit und 8 em lang ist. Danach schlagt Ihr an den Gcten der Ttschplatte einen Nagel hindurch und gleichzeitig in die abgeschnittenen Klammern. Um die vier Füße recht fest an der Platte zu befestigen, könnt Ihr sie auch gleichzeitig anleimen. Dao Ganze könnt Ihr dann, je nach Eurem Geschmuck, schwarz, weiß. oder grau bemalen. * Der Ursprung der roten Fahne. Richt zu allen Zetten haben die Revolutionäre die rote Fahne zu ihrem Feldzeichen gewählt. Im Mittelalter z.., beim Aufstand des„Armen Konrad“, trugen die Aufrührer schwarze Abzeichen. Die rote Fahne stammt aus den Zeiten der Französischen Revolution. Am 17. Juli 1789 wurde die Trikolore durch Gesetz zur französischen Nationalfahne. Aber man brauchte noch ein besonders gut sichtbares Zeichen, das nur bei außergewöhnlichen Gelegenheiten benutzt werden sollte. Durch Kriegsgesetz wurde bestimmt, daß dies eine rote Fahne sein sollte; bei Unruhen sollte ferner eine rote Fahne aus dem Rathaus gehißt werden. Beim Anblick der roten Fahne mußten alle Menschenansammlungen zerstreut werden. Später schaffte der Französische Konvent das Kriegsgesetz ab. Wilde Tiere als Konzertpublikum. Eue wahrhaft rührende Geschichte tischt das„Psychic Magazine“ seinen Lesern auf. Nicht nur auf das menschliche Nervensystem übt die Musik eine beruhigende und heilende Wirkung aus; die Amerikaner, die kühne Versuche lieben, haben ergründen wollen, wie wilde Tiere auf musikalische Darbietungen reagieren. Im Newyorker Zoologischen Garten wurde ein Konzert veranstaltet, wobei die Käsige der wilden Tiere um das aus 60 Musikern bestehende Orchester ausgesiellt wurden. Man soll nicht glauben, was geschah! Zunächst wurde ein Marsch gespielt. Ein Elefant vergoß Tränen, als die Musik einsetzte. Zwei Löwen, die gerade einen mächtigen Happen Fleisch vertilgten, ließen von dieser materiellen Beschäftigung ab und hörten mit sichtlicher Aufmerksamkeit zu. Die Wölfe und die Tiger schlossen die Augenlider und schienen in einen ekstatischen Rauschzustand zu geraten; Bären richteten sich auf und riskierten ein Tänzchen. Ungeahnte Wirkungen hatte ein Walzer von Strauß: er lullte die Tiere in eine süße Schläfrigkeit hinein, während Chopins„Trauermarsch" den Bestien heulende Töne entlockte. * Die Polizeistunde. Wenn in früheren Zeiten der Nachtwächter mit Horn und Hellebarde tulend durch die engen, höchstens vom Monoschein beleuchteten Straßen schritt, wurde sein Singsang „Hört, ihr Herren, und laßt euch sagen..“ gewiß nicht minder störend als ein Eingrifs in das Recht der freien Selbstbestimmung empfunden, als wenn heute der Polizist durch die Tür des Gasthauses tritt und mit ernster Amtsmiene das Wort„Polizeistunde!“ mahnend vernehmen läßt. Der ehrsame Bürger war eben nie amit einverstanden, wenn seinem Tr..= und Redebedürfnis, der beliebten Kannegießerei, von Obrigkeits wegen vorzeitig ein Ziel gesetzt wurde; er wehrte sich dagegen zu allen Zeiten durch Schimpfen, obgleich das im Mittelalter genau so wenig genutzt hat wie im 29. Jahrhundert. Eine Polizeistunde ist, soweit alte Chroniken zurückreichen, zum erstenmal Anno 1249 in der uralten und wunderschönen deutschen Stadt Straßburg erlassen worden. Wer damals nach 9 Uhr abends in einem Haus oder in einer Schenke— man nannte diese damals Taberne, ein Wort, das in dem französischen„taverne“ weiterlebt— zechend oder spielend angetroffen wurde, mußte ein Pfund Groschen als Buße n e Kenbunun Br bestinemter Stunde dem Zechen Einhalt sehgten, gibt es aus den spkteren Jahrhunverten unzählige; so bestand, um ihrer nur einige zu erwähnen, in Görlitz seit dem Jahre 1431 ein Statut, daß kein Wirt seinen Gästen mehr Bier geben lassen darf, wenn die Uhr zehn geschlagen hat. Um diese Zeit sollen auch die Gäste aus den Schenken nach Hause gehen. Dem zuwiderhandelnden Wirt wird ebenso wie dem verheirateten Gast eine Geldstrafe angedroht;„der ledige Gesell soll in den Stock gelegt werden“. In Zittau erscholl seit dem Jahre 1535 um neun Uhr abends die Bierglocke; dann mußten alle Gäste nach Haus gehen. * Gifte im Haushalt. Es gibt eine Anzahl von Erkrankungen, deren Ursachen sich schwer feststellen lassen, weil sie durch allerlei verborgene, aber mit dem Haushalt und seinen Einrichtungen zusammenhängende Vorgänge herbeigeführt werden. Da kränkelt ein Kind, man weiß nicht warum, dort treten immer wieder Kopfschmerzen auf, hier fehlt der Appetit usw. So sehr man sich auch bemüht, die Erscheinungen wollen nicht weichen, bei einiger Aufmerksamkeit erkennt man aber, daß ihre Entstehung einer jener Ursachen zuzuschreiben ist, die man zusammenfassend als die„Gifte des Hauses" bezeichnen kann. Ein solches„Gift“ stellen zum Beispiel schon sehr kleine Fugen und Risse im Ofen dar. Aus ihnen entweichen Verbrennungsgase, darunter auch das giftige Kohlenoxyd und die zwar nicht ganz so giftige, aber gleichfalls gefährliche Kohlensäure. Beide sind vollkommen farb= und geruchlose Gase. Man merkt also nicht das mindeste von ihrem Vorhandensein. Dagegen atmet man ständig, wenn auch manchmal nür geringe Mengen der Gase ein, die dann Kopfschmerz, Appetitlosigkeit, Unbehagen, Schwindel usw. verursachen. Daher muß die Hausfrau den Ofen ganz besonders beobachten und jede, auch die kleinste Fuge. sofort abdichten lassen. Vielleicht werden im Hause auch Zinngefäße verwandt. Es gibt zum Beispiel Bierkrüge und Biergläser mit Deckeln, die erst wenige Jahrzehnte alt find. Sie wurden zu Zeiten hergestellt, als der zulässige Bleigehalt für häusliche Gerätschaften aus Zinn noch nicht gesetzlich festgelegt war, der seit Schaffung dieses Reichsgesetzes eine gewisse Grenze nicht überschreiten darf. So enthalten einige ältere Gefäße oft ziemlich viel Blei, von dem dann kleine Anteile in die damit in Berührung kommenden Speisen und Getränke übergehen. Die Folge davon ist eine schleichende Bleivergiftung, die sich in Störungen der Verdauungstätigkeit äußert. Es hält oft außerordentlich schwer, die Ursachen zu ergründen, denn wer denktgleich an das alte Bierglas? Jahrmark Acnn * Das Pferd als Hochzeitsgast. Die Geschichte ist nicht, wie der geneigte Leser vielleicht glauben wird, in Amerika, sondern in England passiert. In Camberlay feierte Miß Betty Mac Innés, die Tochter des Generals Mac Innés, ihre Hochzeit. Auf den ausdrücklichen Wunsch der Braut mußte das Pferd, auf dem ihr Vater bei den ersten Kämpfen auf französischem Boden im September 1914 gefallen war, im feierlichen Zuge zur Kirche mitgeführt werden. * Der Aufschneider.„Ich sage Ihnen, lieber Freund: mich auf das wilde Tier stürzen und ihm die Krallen abschneiden, war eins!“—„Hätten Sie ihm nicht besser den Kopf abgeschnitten?“—„Der war schon ab!“ *„Notwehr.“„Sie sind beschuldigt, Ihren Kameraden getötet zu haben,“ beginnt der Richter, den Angeklagten zu verhören.„Was haben Sie darauf zu sagen?“—„Ich habe in Notwehr gehandelt. Er ging mit dem Messer auf mich los.“—„Das ist aber merkwürdig. Nach allem, was von den Zeugen gesagt wird, ist der Getötete ein friedlicher und sanfter Mensch gewesen Sie anzugreifen, wäre nach seinem Charakter sein Letztes gewesen!“—„Ganz recht, Herr Richter, es war ja auch sein Letztes!“ * Gleiche Wirkung. Baron:„Die neuen Zigarren sind unter aller Kritik, Johann, ich glaube, ich habe mir den Magen damit verdorben.“ Diener: „Sehen's, sehen's, gnä' Herr, ich auch!“ * Im Seebad.„Dieser Meyer verliebt sich doch in jedes Mädchen, das er aus dem Wasser kommen sieht!“—„Er liebt eben Frauen, die etwas gesalzen sind.“ * Problematische Berufe.„So, Sie sind Kopfarbeiter! Wahrscheinlich Literat?“—„Aber nicht doch, ich bin Damen= friseur.“—„Wovon leben Sie eigentlich?“—„Ach, ich schreibe.“—„So, so, Sie sind Journalist?“—„Nein, da haben Sie mich mißverstanden; ich schreibe mehr mechanisch.“—„Dann sind Sie wohl Buchhalter?“—„Aber nicht doch, ich schreibe Briefe... an meine Eltern... sie möchten mir Geld schicken.“ * Bildung.„Höre, mein Lieber, möchtest du nicht heute zum Abendessen zu mir kommen?"—„Leider unmöglich! Ich gehe zur„Emilia Galotti“.“—„Aber das kann ja sehr nett werden, bringe sie doch mit.“ Solcher Vexordnungen, die zu lichen Zuge zur Kirche mitgeführt.— Gahrbeit.———„ mier Stunde dem Zechen Einhalt werden... nur in der Wühlyett. e ans ens mens e. ss s asss Streichholzspiel. Durch Umlegen von vier Hölzchen bilde man aus den fünf Quadraten drei gleich große Rechtecke, ohne daß ein Hölzchen übrigbleibt. Inhaltsreich. Wanderung— Pfeilkraut— Gedicht— Drohne— Lambertsnuß— Karwoche— Andersen— Kehricht— Ferien— Mastelle. Aus jedem der vorstehenden Wörter sind drei(aus dem letzten zwei) zusammenstehende Buchstaben herauszugreifen, welche aneinandergereiht ein Sprichwort ergeben. (Auflösungen in nächster Nummer.) Auflösung der Rätsel aus voriger Nummer. Versteckrätsel: August von Platen. Silbenrätsel: 1. Dachsbau, 2. Imker, 3. Exaudi, 4. Wassermann, 5. Elberfeld, 6. Immortelle, 7. Sommer, 8. Hagnow, 9. Europa, 10. Ipswich, 11. Tresor, 12. Italienisch, 13. Stute, 14. Tolstoi, 15. Nihilist.„Die Weisheit ist Nur Das merkwürdige Testament—— von Ulrik Uhland. * Berechtigte übersetzung aus dem Schwedischen von Rhea Steruberg. (17. Fortsetzung.) Neunzehntes Kapitel. Frau Hawthornes Geschichte. Die Uhr zeigte wenige Minuten vor zwei und Frau Hawthorne betrachtete sie unaufhörlich, nervös und ungeduldig. Nie hatte sie einen Tag erlebt, an dem die Stunden so langsam dahinschlichen. Sie konnte sich nicht still halten, schritt von einem Zimmer in das andere wie ein ruheloser Geist. „Um zwei Uhr sollte er kommen! Um zwei?“ Sie wußte, daß ihr Advokat, Mr. Hopkins aus London, ihm vor drei Wochen geschrieben hatte, daß ihre Begegnung heute Freitag, um zwei Uhr, stattfinden sollte. Adresse und Zeit waren so bestimmt angegeben, als handle es sich um die Beobachtung einer Sonnenfinsternis. Natürlich kam er. Frau Hawthorne blieb in dem eleganten kleinen Salon stehen und betrachtete sich in dem großen Spiegel. Das schwarze Kleid stand ihr vorzüglich. War es das, was ihr blondes Haar so intensiv leuchten und ihre Augen so funkeln und strahlen machte? Oder war es... Sie lächelte, als denke sie an etwas, das ihr Freude bereitete, und dann betrachtete sie ihre Hand, an deren Ringfinger der Ehering saß. Ob sie auch ihre Kaltblütigkeit bewahren würde...? Wieder sah sie nach der Uhr auf dem Kaminsims. Zwei Minuten nach zwei. Wenn er nicht käme? Aber warum sollte er nicht? Es stand ja so viel auf dem Spiel, nicht weniger als anderthalb Millionen... Da klingelte es. Eine rote Wolke überflog ihr Gesicht und sie blieb mitten im Zimmer stehen. Die Flurtür wurde geöffnet, eine weibliche und eine männliche Stimme wechselten ein paar Worte und der Klang der männlichen machte ihr Herz heftig schlagen. Wenn sie sich doch nur beherrschen könnte. Sie ballte die schmalen, weißen Hände, das schien ihr Kraft zu geben. Und sie war äußerlich vollkommen ruhig, als Seeman eintrat, vielleicht nur ein wenig bleicher als gewöhnlich. Wie stattlich er aussah und wie gesucht elegant! Dazu diese Augen! Konnte man sich einen vollkommeneren Freier denken? Und welche Uneigennützigkeit und Männlichkeit aus seinen Briefen gesprochen hatte! Wahrlich, stolz mußte man sein auf einen solchen Ehemann, der natürlich absolut nicht an Geld dachte, sondern nur an die Harmonie der Seelen, der natürlich zu vornehm war, um jemals untreu zu werden! Während dieser blitzartigen letzten Betrachtungen von Frau Hawthorne war Seeman nähergetreten und ein Schreck bemächtigte sich seiner, daß er glaubte, er habe plötzlich den Verstand verloren. Nur ein Wort brachte er hervor, einen halb erstickten Ausruf: „Ruth!“ Frau Hawthorne verveugte sich tief und anmutig. „Ja, Frau Ruth Hawthorne, geborene Roos,“ (Nachdruck verboten.) Seeman stand da und fixierte sie, seine braunen Augen bekamen einen grünlichen Schimmer. „Was ist das für eine diabolische Komödie?!“ Ruth setzte sich auf das kleine rote Sofa und wies ihm einen Stuhl gegenüber an. Er aber folgte ihrer Weisung nicht, sondern umklammerte krampfhaft die Stuhllehne und ließ Ruth nicht aus den Augen. „Das ist nun keine Komödie mehr,“ erwiderte sie und sah ihn ruhig an.„Die Komödie ist zu Ende. Es war übrigens, scheint mir, mehr eine Posse oder eine Tragödie, was weiß ich? Vom Erhabenen zum Lächerlichen ist ja, wie Sie wissen, nur ein Schritt.“ Sie sprach vollkommen beherrscht, mit einer gewissen Lässigkeit, die ihn außer sich brachte. „Aber um des Himmels willen, was bedeutet denn das Ganze?“ stieß er hervor.„Ich begreife nicht ein Jota davon.“ „Das kann ich mir denken. Sie konnten natürlich nicht erwarten, Fräulein Ruth Roos zu begegnen, als Sie herkamen, um Ihrer zukünftigen Frau gegenüberzutreten. Wie hätten Sie je an diese beiden zugleich denken oder sie auch nur zusammen nennen können! Es ist ja ein himmelweiter Unterschied zwischen der Frau, die man sich kaufen kann, und der, an die man sich für den gleichen Preis verkauft, nicht wahr?“ Sie sprach kurz und präzisiert und ihre Augen glichen zwei schwarzen Streifen. „Um so bedauerlicher ist es, wenn es sich erweist, daß diese beiden Persönlichkeiten ein und dieselben sind, denn dann heben sich die beiden Geschäfte gegenseitig auf und es wird gar nichts daraus.“ Seeman fand kein Wort zur Entgegnung. Er hatte beständig die Farbe gewechselt. „Das heißt, Sie sind nicht Fräulein Roos, sondern Frau Hawthorne? Und Sie haben mich vom ersten bis zum letzten Tage belogen?“ stieß er endlich hervor. „Genau wie Sie mich. Aber ich schmeichle mir, daß meine Lügen kunstvoller waren als die Ihren. Und Sie wissen ja, der Zweck heiligt die Mittel. Ich verfolgte den Zweck, Ihren wirklichen Charakter zu ergründen. Auch Sie hatten einen Zweck, aber von dem möchte ich nicht sprechen.“ Sie schwiegen eine lange Weile. Scheinbar zerstreut spielte sie mit einem Sofakissen, während sie beobachtete, wie aufgeregt er war und so von Scham überwältigt, daß sie fast Mitleid mit ihm fühlte. „Wenn Sie Platz nehmen wollen, werde ich Ihnen alles erzählen; denn ich möchte, daß Klarheit zwischen uns sei.“ Mechanisch setzte er sich in einen Sessel und sie begann: „Mein Vater war Ingenieur hier in Göteborg. Vor achtzehn Jahren ging er nach England und wurde in Hawthornes Fabrik in Manchester Maschineningenieur. * lächelte sie.] Eines Tages explodierte ein Dampfkessel, mein Vater * wurde schwer verletzt und starb nach vierundzwanzig Stunden. Die Explosion war eigentlich Hawthornes Schuld. Mein Vater hatte ihn einige Tage zuvor auf den Schaden an der Maschine aufmerksam gemacht, da aber gerade eilige Arbeiten vorlagen, wollte er die Fabrikation nicht unterbrechen, und so geschah es. In seinem Schuldgefühl nahm er mich gewissermaßen zur Sühne in sein Haus.=Ich war erst drei Jahre alt. Hawthorne war unverheiratet und hatte keinen Menschen, der ihm nahestand. So wurde ich allmählich vollkommen wie sein eigenes Kind. Er war eine sehr starke Natur, sehr heftig und merkwüdig, und ließ sich vollkommen von seinen Leidenschaften leiten. Er besaß eine Schwester, Frau Rosa Herzmann, die er nicht liebte. Erst in diesen Tagen erfuhr ich den Grund hierfür... Er wollte sie weder sehen noch von ihr reden hören, und auch ich wußte lange nichts von ihr, bis sie vor nun sechs Jahren Witwe wurde. Mich aber vergötterte er geradezu. Die besten Lehrer, die es auf dem Kontinent gab, ließ er kommen, um meine Stimme auszubilden. Ich durfte kaum einen Wunsch äußern, so war er erfüllt. Dann kam ein Tag, der für mein ganzes Leben entscheidend werden sollte. Wir wohnten auf einem Landsitz nahe einem englischen Badeort. Es ist nun fünf Jahre her. Hawthorne ritt eines Morgens aus. Er hatte ein unbändiges junges Pferd, das ihn abwarf, und als sie ihn heimbrachten, war er am ganzen Körper gelähmt, und man befürchtete, daß er sterben würde. Da erklärte er es als seinen ganz bestimmten Wunsch und Willen, sich mit mir trauen zu lassen. Jetzt weiß ich, daß er mir dadurch ein Anrecht auf sein Vermögen sichern wollte, da er es seiner Schwester nicht gönnte. Damals wußte ich es nicht. Ich war erst sechzehn Jahre alt. Sein Wille war für mich Gesetz und ich war verzweifelt in dem Gedanken, daß er bald sterben könnte. So wurden wir getraut. Er lebte danach noch fünf Jahre, blieb aber völlig unbeweglich. Wir wohnten meist in London und da traf ich auch Frau Herzmann, mit der ich mich innig befreundete, ohne daß er es ahnte. Ich teilte diese fünf Jahre zwischen meinen Pflichten als seine Pflegerin und meinen Gesangsstudien. Und nun im Februar ist er gestorben, wie Sie wissen.“ Sie schwieg, ihre Stimme zitterte und Tränen füllten ihre Augen. Unbeweglich hatte Seeman ihr zugehört. „Aber das Testament?“ fragte er endlich.„Können Sie mir das erklären? Warum hat er ein so wahnsinniges Testament hinterlassen, das Ihre Erbschaft zweifelhaft macht? Sie sollen das Geld ja nur unter der Voraussetzung bekommen, daß Sie...“ „Daß ich Sie heirate, ja,“ sagte sie ruhig.„Ich habe viel darüber nachgedacht und glaube, daß auch das eine Tat der Sühne war. Sein Stolz erlaubte ihm nicht, eine bestimmte Sache zu gestehen, die sein Gewissen belastete, sondern er wollte es der Vorsehung oder dem Zufall überlassen, sie gutzumachen oder nicht. Rosa erzählte mir, daß er und noch ein zweiter Mann durch ein betrügerisches Geschäft einen Freund ruiniert haben— und dieser Freund war Ihr Vater.“ : So stimmte es also, was er vermutet hatte, dachte * Seeman. „Als er auf dem Sterbebette lag, sprach er zum erstenmal von dem Testament und sagte, wenn ich Sie heiraten ; könnte und wollte, so wäre es gut, denn dann wäre alles, * wie es sein sollte, und Sie wären ein guter Mensch und Ihres Glückes würdig. Sie hören also, daß er sich auf mein Urteil verließ. Würde ich aber nach genauer Be; obachtung zu der Einsicht kommen, daß ich Sie nicht = heiraten könnte, so wäre es auch gut, und dann solle das Geld an ein Kinderasyl in London fallen— bis auf zehntausend Pfund, die ich behalten sollte. Außerdem : fällt mir all seine bewegliche Habe zu, und das ist ein * bedeutendes Vermögen; denn er war ein großer Kunstmaler.“ !„Aber wie kamen Sie auf die Idee, nach Finnviken s zu fahren und sich als Chansonette auszugeben?“ Er = sprach mühsam und wagte nicht, Ruth anzusehen. ..„Nun, das war solch ein Einfall von mir. Ich liebe vas Ungewöhnliche und Spannende. Und wäre ich gleich ; als Frau Hawthorne aufgetreten, so hätte ich nie ere fahren, was für ein Mensch Sie eigentlich sind. Irgendeine Dame der Gesellschaft, das ging auch nicht. In die ecs hätten Sie sich entweder verliebt und dann jeden Gedanken an Frau Hawthorne aufgegeben, oder Sie hätten nur an das Geld gedacht und von mir Abstand genom: men, ohne etwas zu sagen. Eine Chansonette aber... das war eine vorzügliche Idee, eine Goldprobe jedenfalls.“ „Oh, Ruth!“. Er biß die Zähne zusammen und: wieder tat er ihr fast leid. auume „Wenn Sie wüßten, in welcher todlichen Spannung ich mich während unseres gemeinsamen Aufenthaltes in: Stockholm befand! Ihr Benehmen dort wiegte mich in: eine Illusion ein.“ In welche?“„ „In die, daß Sie mich lieben.“ „Das war für Sie eine Illusion? Heißt das, Sie: hätten es gehofft?“ „Ja, ich habe gehofft. Und nur eins war erforderlich, um meine Gegenliebe zu erwecken." Sie begegnete seinem fragenden Blick. „Daß Sie mich, die Chansonette Ruth Roos, baten, Ihre Frau zu werden. Oder auch gar nichts sagten. Dann hätte ich Sie grenzenlos lieben können, glaube ich. Viel=; leicht nicht um Ihrer selbst, sondern nur um der Leidenschaft: willen, deren Sie sich fähig erwiesen hätten. Denn das ist doch etwas, wenn ein Mann um der Liebe zu einer Frau willen von so viel Reichtum absteht. Und besonders: Sie, der Sie ganz toll sind nach Geld.“ „Jetzt aber glauben Sie, daß ich Sie nicht liebe?“ Er sagte es seltsam hart. „Ich glaube, daß Sie verliebt sind in mich, und ich gestehe, daß ich alles tat, um Sie dahin zu bringen und Sie jetzt leiden zu machen. Ich wollte Revanche haben für jenen Schimpf, den Sie mir antaten.“ „Die haben Sie nun... Aber Sie wissen nicht, wie weiblich ungerecht Sie sind. Bedachten Sie nie, in welche große Versuchung Sie mich führten? Daß sich auf der einen Seite alles fand, wonach meine Natur verlangt, Reichtum und Lebensgenuß— und auf der anderen Sie, die ich liebe bis zum Wahnsinn, und die ich, nach Ihrer Stellung und Ihrer Vergangenheit zu urteilen, besitzen zu können meinte...“ „Für billigeren Preis?“ „Ich glaubte beides vereinen zu können, da ich Sie über Vorurteile erhaben wähnte.“ „Sie sprechen die Unwahrheit. Das wähnten Sie nicht, da Sie selbst nicht über Vorurteile erhaben sind.“ Er antwortete nicht, und sie fuhr fort:„Merkwürdig ist es, daß ich an die dritte Person, an Frau Hau thorne, gar nicht dachte. Ich haßte Sie wegen Ihres Vorschlages für mich selbst, ohne aber in Betracht zu ziehen, daß Ihr größtes Unrecht natürlich in Ihrem Verhalten Ihrer zukünftigen Frau gegenüber lag, die Sie ja bereits zu betrügen beabsichtigten, ehe Sie sie noch kannten. Daß ich daran nicht dachte, liegt wohl in der Rücksichtslosigkeit meiner Natur. Diese Eigenschaft war es auch, die ich von Beginn an bei Ihnen erkannte und die mich gewissermaßen anzog.“ „Und nun?“ Er fixierte sie, als wolle er sie hypnotisieren. „Nun? Nun haben wir uns wohl nichts mehr zu sagen. Ja, doch: warum erzählten Sie dem Kanzleirat von unserem sogenannten übereinkommen? Wenn Sie wüßten, wie sehr ich Sie deshalb verabscheute!" Er erhob sich, er war glühend rot geworden und suchte nach Worten. „Woher wissen Sie das?“ stammelte er. „Woher? Ganz Finnviken wußte es. Oh, das war fast das schlimmste von allem. Drei Wochen lang ging ich umher und ahnte nicht, weshalb die Menschen mich nicht mehr grüßten. Und dann kommen Sie und sagen, daß Sie mich lieben!“ Ihre Nasenflügel bebten. „Ich wußte nicht, daß irgend jemand außer dem Kanzleirat eine Ahnung davon hatte. Der aber ist mein Freund.=Wir haben kein Geheimnis voreinander.“ „Und was sagte er zu dem Geschäft, dieser korrekte Herr?“ (Schlußz folgt); en eee: * 7 Johanni. Skizze von Walter Burk. (Schluß.)(Nachdruck verboten.) Es war zur Zeit, da sich Frühling und Sommer die Hände reichen. Die Wiese trieb Blüten über Blüten, als wollte sie doppelt die Zeit nützen bis zu jener halbnächtigen Morgenstunde, wo die Sense klingt. Noch grüßte hier und da verspätete Apfelblüte, umschwärmt vom summenden Bienenvolk. Der Blumhof führte nicht umsonst seinen Namen, und wenn er ihn auch seinem ersten Besitzer„Blum“ verdankt, so könnte er ihn doch mit Recht von dem bunten Garten herleiten, der sich an das stattliche Haus schmiegte. Zwar sind es nur sogenannte Bauernblumen, die ihn zieren, aber die feurigen Geranien, der schimmernde Goldlack und der zarte, feingliedrige Rittersporn sind nicht die geringsten, wenn sie nur mit Liebe gepflegt werden. Von den Fensterbrettern leuchten weithin die üppigen roten Nelken und die einfache Laube in der Gartenecke umduftet mit schweren blaßblauen Blütentrauben der Flieder. Wer hätte gedacht, daß die muntere, tätige Bäuerin einmal wochenlang rastend in dieser Laube sitzen müßte? Und dazu noch in des Großvaters ledernem Sorgenstuhl. Wer hätte gedacht, daß der junge Blumbauer, der so vergnügt in der Wiege lag und seine dicken Beinchen fröhlich in die Luft streckte, durch sein Erscheinen der Mutter beste Kraft rauben würde? Der Knirps war in den sechs Wochen seines Erdenwallens prächtig gediehen, während die junge Mutter von Tag zu Tag schwächer und elender wurde. Wohl kam aus der Amtsstadt der Arzt fast täglich gefahren, aber seit einiger Zeit hatte er es aufgegeben, der Bäuerin Medikamente zu verschreiben, und äußerte sich dahin, daß jetzt„die Natur sich selbst helfen müsse“. Viel Ruhe und frische Luft würden ihre Wirkung nicht verfehlen. Und jeden Nachmittag trug der Bauer gar sorgsam seine Frau hinaus in die Laube und machte dabei allerlei Scherze, um sie aufzuheitern, aber es zückte ihm dabei gar schmerzlich um den glattrasierten Mund. Und der Bäuerin sonst so lustige Augen wurden immer ernster und größer, und das früher runde Gesicht erschien jetzt manchmal so eigentümlich klein, die festen, starken Arbeitshände glichen plötzlich den schmalen, blassen der alten, kranken Näherin. Nur die hellblonden Haare waren gleich geblieben und glänzten unter den munteren Sonnenflecken, die sich durch das Grün des Flieders stahlen. Geduldig saß die Kranke und schaute unverwandt zu den blauen Bergzügen auf, über die die Sommerwolken wanderten; und wie aus fernen Kindertagen formte sie sich aus den Wolkenbildern phantastische Figuren. Da war der Prophet Jonas mitsamt dem Walfisch— gerade wie in der alten Bilderbibel zu Hause,— dann wieder zerriß der Wind die Gestalten und formte neue daraus, absonderliche Tiere, Menschen und Gegenstände. Wenn aber die Schatten länger wurden und das Stöhnen der Lokomotive, die den abendlichen Lastzug über die Waldberge schleppte, heraufscholl, dann kam regelmäßig der Bauer zu ihr in die Laube und erzählte von seinem Tagewerk. Vom Pflügen droben am Waldrand, von den neu aufgepfropften Edelreisern und von der jungen, gelbscheckigen Kalbin, die sie mit der Flasche aufgezogen. Und die Bäuerin seufzte und meinte wohl manchmal, sie würde das alles nicht wiedersehen. Was aber der Bauer auch an Scherz= oder Trostworten darauf entgegnen mochte, das kam ihm so rauh und gezwungen aus der Kehle, so ungeschickt, daß er selbst darüber erschrak. Hastig ging er dann zu einem anderen Thema über und versicherte der Frau, wie gut es sei, daß sie die Christine hätten, die von früh bis spät nach dem Rechten sehe, unermüdlich, zuverlässig und treu wie Gold. Die Bäuerin stimmte mit vollem Herzen in dieses Lob mit ein und gedachte dankbar der zärtlichen Fürsorge, die die Vielbeschäftigte immer noch für sie und für das Kind übrig hatte. Eines Abends war wieder von Christine die Rede. „Ich weiß nicht," begann die Blumbäuerin,„ob es dir s schon aufgefallen ist. Die Christine ist anders als sonst. Sie weicht ängstlich jedem längeren Gespräch aus. Kennte u ich sie nicht genau, so glaubte ich, sie hütte tein gutes Gewissen.“ Der Bauer lachte gen auy.„„ 6e gen E. 2 „Da kannst du ruhig sein, meinte er, aber sei. Ton war ernster, als er fortfuhr:„Aber, vielleicht hast du doch recht mit der Christine. Ist mir auch schon aufgefallen. Ich dachte, sie hätte mir persönlich eine kleine Rüge von neulich übelgenommen und weiche deshalb nur mir aus. Weißt du was—?“ Er machte sein schlauestes Gesicht. „Verliebt wird sie sein wie alle Mädchen in diesem Alter!": Und lachend ging er ins Haus, den kleinen Sohn ein wenig# zur Mutter zu bringen. Die Kranke sah dem Bauer nach, wie er so frisch und kraftvoll dahinging, und es wurde ihr feucht in den großen Augen.„ Hinter der Laube rauschte der Brunnen. Kristallhelles, eiskaltes Bergwasser schoß in übermütigem Strahl aus der Holzröhre in die Viehtränke und in den Waschtrog. Dort wuschen die beiden jungen Mägde ihr bißchen Wäsche— es war Samstag— und schwatzten dies und das. Daß die Bäuerin in ihrer unmittelbaren Nähe saß und jedes Wort hören mußte, bedachten sie nicht. „Jetzt wäre ja Johanni auch wieder mal vorbei.“ „Mir kann's gleich sein,“ entgegnete die stämmige Marie, mit ihren Tüchern im Wasser herumplantschend, bin mit meinem Christian überreichlich versehen. Brauch'“ keine solch heidnische Faxen zu machen wie du und die; Christine.“ „Aber wer einmal der Meinige wird, möchtest doch wishen. „Der Deinige? Nicht, daß ich wüßt"... Aber“— ste sagte es halblaut—„aber— was die Christine gesehen hat, das möcht' ich schon gern wissen. Ganz verdreht ist sie seitdem, muß ganz was Besonderes gewesen sein.": „Ich wüßt' es schon,“ machte die Bärbel leichthin. „Und?“ „Ich darf's nicht sagen. Auf Ehr' und Seligkeit hab' ich der Christine versprechen müssen, daß ich's Maul halt'. Sie hat mir's auch nur in der ersten Aufregung gesagt,: hat ihr nachher leid genug getan.“ Die sonst recht voltrige Stimme der Marie nang plötzlich auffallend gütig:„Zu sagen brauchst du es ja; nicht, kannst's ja— aufschreiben! Dort liegt die Kreide,: und hier lehnt ein Brett. Da kannst du fein drauf schreiben!“ Die Bärbel überlegte einen Moment.„Aber zu keinem“; Menschen etwas sagen!“., 8296 „Zu keinem Menschen— jetzt aber schreio# Da nahm die Kleine das Kreidestückchen von dem Hackklotz nebenan und malte— die Augen der Kranken; folgten instinktiv der roten Hand— und malte zwei Worte: mit langsamen, ungelenken Zügen: den Blumbauer. In der Fliederlaube ächzte etwas, die Mägde horchten auf, dann schwatzten sie weiter, von neuen Röcken und bunten Miedern. Als der Blumbauer gegen Abend in die Laube trat, fand er seine Frau in einem beängstigenden Zustand; still trug er sie ins Haus und wenige Minuten später rasselte das Wägelchen zum Hoftor hinaus, den Doktor zu holen. Aber es war zu spät; denn die Bäuerin schickte sich an, dahin zu gehen, wo es keine Arzte und keine geschwätzigen Mägde gibt. Es ging aus Sterben, aus Sterben in namenloser Sorge um das zurückbleibende Kind. Dem Blumbauer und der Christine, die nicht vom Bett der Hausfrau wichen, schnitt dies Bitten und Betteln der erlöschenden Augen ins Herz; und als gar die Sterbende mit der letzten Kraft die Hand der Magd ergriff und flüsterte:„Wenn deine Kinder Kuchen haben, Christine, vergiß nicht das Brot für das meine,“ da sank diese in die Knie und, die blasse Hand ihrer Herrin küssend, versprach sie, für das kleine Mutterlose zu sorgen, als wäre es ihr eigen. Seitdem sind drei Jahre ins Land gegangen und die: schwarze Christine waltet als Bäuerin auf dem Blumhof.: Ihre Ehe blieb kinderlos. Neulich, als ich vorbeikam, sah ich einen kleinen, dicken, blonden Buben auf der ausgetretenen Hausschwelle sitzen, der sich mit löblicher Ausdauer durch ein übergroßes, braungestrichenes Brot biß.: Und das Zwetschgenmus ging ihm bis an die Ohren.