Rittwoch, 3. Oktober. Der Wonial. Gerhur ericheint lüglich zueimel, #taes und Seun und Soiertagen slamel Seleges goueus boaubeiug Geengerte ven Bermmmeer n Acbentlen: bolhegalle 1 2. Sprectsmube 36—11 Hor Germ Oapeelllen: Kbntgllrebe 34. Gesünr: s Ubr sosm bis 1 Ilhr enen Pesieg am Meiellendsruß der Sehratuchen Psobenummers: Schtsegiger Peebeneriand bes Spchtettiche Mecipr giens und kroute Bieückungen mit deutlichet MbrehenEd bi.— eii u b Speine Büngiate“ Lelgnnöbrete Behm. Böoberett Bedchtlen Nr. 30“, Expeduten Nre. 112. • Segründet 1822. Illittags-Ausgabe. 85 Jahrgang. 1906.— Nr. 493. Beposeprete 10: 3n mauhei dn der s Die ges beches um tur bie ürceereis Sit 1.24. i Le: Tae2 ue.#. botimenatfich: 3n— würts bure N. 991 enss Qmereis# Giamenatfich: Iu gühuder unl 1.e0. ausweres burch die Do ichen eingelnen abenat bei Quartald auletue urt 1.11. Giazslaummet: zu beben in ber Sppehnten. an dm Huirbiler 1 esempter i0 Baseigenorette: Sür bie Getisgelle ober beren Saum 20 Die Shellemspstie#n E Aaseigen-Baachme: Sa Mihalter Köulgitrabe 39, isme Bettallsche Münder, 3. Of. Der gestrige Lag war für unsere westscklische Zentrumspartei von besonderer Bedeutung denn in langer und aulegender Sitzung des Provinzialkomitees, die im Saale des Hotels Renne stattsand, wurden wichtige Organisationsfragen erortert und Beschlusse von weittragender Bedeutung gesaßt Um 11 Uhr sand eine Vorstandssitzung statt, in welcher noch einige die Versammlung des Provinzialkomitees betressenden Fragen zur Erledigung gebracht wurden. Gegen halb 3 Uhr eröfneigeder Ehrenvorsttzende Herr Pratat Dr. Halskamp. die Sitzung des Provinzialkomitees, zu welcher sich 105 Mitglieder aus allen Teilen der Provinz eingesunden hattendarunter die Abag. Erzellenz Frhr. v. Hertling=München. Landesrat Schmedding=Münster. Herold=Lovelinkloe. Dr. Ostrop=Osterseld. Leppelmann=Norup. Westerschulte=Beckum, Albers=Godelheim, Kreis Humanu=Neuenkirchen, Schwarze=Rüthen, Dinslage=Arnsberg Nach dem warmherzigen Nachrus des Herrn Prulaten Dr. Halskamp auf den verstorbenen langjährigen Vorsipenden Grasen Ferdinand von Galen(den wir bereits in der vorigen Nummer des Westf. Merkur“ mitteilten trat man in die Tagesordnung ein. Zunächst erhielten die vom Provinzialausschuß getätigten Vorstandswahlen durch das Provinzialkomitee ihre Bestätigung und zwar auf Antrag des Herrn Rechtsanwalts Platzmann durch Akklamation. Dem weiter folgenden Berichte des Kassierers. Herrn Kaufmanns Robert, über den Parteisonds war zu entnehmen, daß die Kassenverhältnisse für das lausende Jahr gute sind, indessen blieb doch die Mahnung am Platze, der Finanzfrage sortgesetzt die größte Beachtung zu schenken, zumal die bevorstehenden Wahlen noch große Mittel erfordern, namentlich in den Wahlkreisen, wo unsere Parteigenossen mit der überwiegenden geguerischen Mehrheit zu kämpfen haben, so im Wahlkreise Altena=Iserlohn, dem ein Beitrag zu den großen Kosten der für die Zentrumspartei des Kreises so erfolgreichen Wahlen dieses Jahres unter verdienter Anerkennung ihrer wackeren Arbeit gewährt wurde. Im weiteren Verlause der Verhandlungen standen Organisationsfragen zur Debatte; durch den nunmehr erweiterten Vorstand ist nach verschiedenen Seiten hin eine Statutenänderung notwendig geworden, die eine andere Arbeitsteilung der Geschäfte des Provinzialkomitees, des Provinzialausschusses und des Vorstandes umsassen: Nach lebhafter Debatte, die sich namentlich um das Eingreisen bei Kompromißverhandlungen drehte, wurden die Statutenänderungen genehmigt. Sodann wurden verschiedene Zuwahlen zu dem Provinzialausschuß getätigt, u. a. wurden zwei Vertreter des Arbeiterstandes und einer des Handwerkerstandes gewählt. Mit Rücksicht auf den Parteitag in Dortmund wurde aus der Versammlung heraus der Wunsch laut, es möchten an diese Parteitage sich Diskussionen anschließen. Der Vorstand hatte sich bereits mit der Frage befaßt und Parteitage in den einzelnen Regierungsbezirken in Aussicht genommen. Es sollen im kommenden Winter drei Parteitage abgehalten werden, und zwar in der Form, daß zunächst eine vertrauliche Besprechung der Vertrauensmänner resp. Delegierten stattfindet und sich dann eine große Versammlung anschließt. Die Versammlung gab ihre Zustimmung zu diesem Vorschlage. Herr Eickholt nahm Gelegenheit, ein empfehlendes Wort für den Windthorst bund einzulegen. Bedauert werde das Zurückbleiben der akademisch Gebildeten von den Versammlungen des Windthorstbundes. Der Vorstand hat bereits dem Windthorstbunde mitgeteilt, daß er sich dessen Empfehlung angelegen sein lassen werde. Lebhafte Diskussion rief der Antrag Bickhoff=Dortmund hervor:„Die Versammlung ersucht den Vorstand, über die Verhältnisse im Wahlkreise Arnsberg=Olpe=Meschede in besondere Beratungen einzutreten, insbesondere die Kandidatenfrage mit der Reichstagsfraktion des Zentrums sowie mit einflußreichen Männern aus dem Wahlkreise zu besprechen.“ Dieser Antcag wurde jedoch nach kurzer Devatte vom Antragsteller zurückgezogen und dafür auf Antrag des Herrn Rechtsanwalte Platzmann auf einen früheren Beschluß zurückgegrisfen, daß der Vorstand sich mit den Verhaltnissen im Wahlkreise Arnsberg=Olpe=Reschede besassen soll. Von großer Wichtigkeit und Bedeutung war dann die am Schlusse der Versammlung von dem Reichstagsabgeordneten für Munster=Coesseld. Se. Erzellen; Herrn Freiherrn v. Hertling gehaltene Rede, in der er sich über Kolonialpolitik, auswärtige und innere Politik sowie auch über die Sozialpolitik der Gegenwart verbreitete und zwar mit einer solch überzeugenden Kraft und fließender Beredtsamkeit, daß alle Hörer mitgerissen wurden. Wir lassen die Rede nunmehr im Wortlaut nach stenographischer Aufnahme folgen. Reichttagtadgeordneter Freiherr v. Heriling: Meine sehr verehrten Herren! Ich din allerdings meinerseits der Meinung. daß. nachdem wir 3°, Stunden deraten haben ich die Herren nicht weiter demüden sollte. Iich hatte die Besurchtung. Sie nur zu ermäden, nenn ich Ihnen Deuge sage, die Sie schliaßlich selbst wissen. Ich hatte vorschlagen wollen mit meinem guten Willen vorlieb zu nehmen. Heiterkeit.) Ihr Herr Ehrenprastdent. Prälat Dr. Hutskamp. hat. da ihm tekonnt war, daß ich in voriger Woche in Bonn sein wurde, mir rechtzeitig von der heutigen Komiteesitzung Mitteilung gemacht. Da ich von meinem Aufenthaltsort im Sommer bereits 16 Eitendahnstunden zurückgelegt hatte, als ich in Bonn eintraf, so dielt ich es seldstverständlich für meine Pflicht diese kleine Reise von Bonn nach hier nicht zu scheuen und dem heutigen Tage beizuwohnen. Beisfall.) Ich war aber vollkommen damit einverstanden, daß. wie Herr Graf Erbdroste vorgeschlagen, das von mir zu erstattende Meferet oder der Vortrag— wie Sie es zu neunen belieben— an den Schluß der Verhandtungen geschoden würde. Denn die verohrten Herren sind doch scließlich nicht hierbergekommen, um einen Vortrag anzuhören, sondenn um die überane wichtigen Parleifragen zu erörtern, wie dies geschehen ist. Sie haben sich, meine Herren. üder die Pflichten und die wichtigsten Interessen der wesätischen Zentrumspartei unterbalten, und es wäre gewiß nicht zweckmätzig gewesen, wenn die Zeit dedurch verkürzt worden wäre. daß ich Idnen am Anfang einen Vortrag gehalten hätte. Nachdem ich meinerseits mit großem Interesse diesen Verhandlungen gefolgt din und ich daraus das, was für mich ale westsalischer Ab. geordneter auch von großer Bedeutung ist. die Auschauungen. Wansche und Bestrebungen innerhald der westtättschen Zentrumspartei kennen gelernt habe. komme ich in der Tat auf meinen Vorschlag zurück. Machen wir jetzt Schluß und nedmen Sie mit meinem guten Willen vorlied.(Ledd. Widerspruch. Juruf: Bitte. Vortrag; noch Zeit vorhanden) Kreiderr v. Hertting(sortfahrend): Wenn wir uns über die politische Sitnation unterhalten, so taßzt sich ein Punkt nicht ganz umgeben, über den wir namentlich in der letzten Zeit sodon so viel gehört haben, das sind Die Reienialungelegendetten Ich babe darüder nur sehr wenige Worte zu sagen. Ganz bergeden kann man sie je nicht, da wahrscheinlich auch der Anfang der Reichstagsseision durch die Kolonialfragen Kark in Anspruch genommen werden wird. Auf Details kann ich nicht eingehen, um so weniger meinerseits, als wir einen Spezialisten in unserer Mitte haben, der augendlicklich von einer Reise nach Onafrika zurückgekehrt ist und der von den Dingen vielmehr versteht; das is der Herr Abgeordnete Schwarze.(Beisall.) Die Kolonialangelegenheit dat ader sehr viel Staud auforwirdelt. Ich war die längste Zeit— ich kann es offen lagen der Ausicht, daß die Sache sehr ausgebauset worden sei, und daß man, was ich in der freifinnigen und sozieldemokretischen Presse wirklich bewundere, aus Mücken Elefanten gemacht hat. Ich war dieser Meinung eigentlich bis zu dem Moment. we wir, durch die Nachricht geradezu erschreckt worden sind, deß ein hochgestellter Ofstzter, ein Mann im Range eines Stadsofsiziers verhastet worden sei, weil er im Verdacht stehe. Geschenke angenommen zu haben. Das ist ein Fall. an den wir. Gott sei Dank in Deutschland nicht gewöhnt sind. So war dieser Fall allerdings geeignet, auch die disderigen Erörterungen in einem einigermahen verändertem Licht erscheinen zu laßsen. Und die Befürchtung ergriff unn weilere Kreise, es möchte noch mehr vorgekommen sein. Nun ist die Untersuchung des Falles Fischer ja noch nicht abgeschlossen. Wir wissen darüber zurzeit noch nichts und müssen deshalb lovalerweise adwarten, was die gerichtliche Untersuchung über diesen Fall zutage fördert. Was dagegen die andern Anklagen betrifft, die Anklagen über die Zeutralverwaltung, so glaude ich, daß allerdings die Kolonialadteilung des Auswärtigen Amtes der Vorwurf trifft. daß sie allzu selbstherrlich gewesen ist und sich allzusehr in dureaukratischer Weise gezeigt hal.(Zustimmung.) Ich habe im vorigen Winter in der Budgetkommission des Reichstages den wochenlangen Verhandlungen über den Kolonialetat beigewohnt. und ich kann sagen, die Vertreter der Kolonialabteilung des Auswärtigen Amts haben uns geredtzu zur Verweislung gebracht. Lebd. Hört, Lbrt!) well sie auf alle Anfragen, dis an sie gerichtet wurden, nur in dürftigster, in der zagdastesten, dinterhaltigsten Weise Auskunft gegeben haden.(Hört. hort.) Wiederholt ist erst am 5. Tage ein Vertreter der Kolonialebteilung gelommen und hat uns die Autwort gegeben, die wir am ersten Tage verlangt hatten. Das war nathrlich nicht geeignet, nuser Vertrauen zur Kolonialverwaltung besonders zu Kürken. (Sehr richtig.) Ich sehe darin eine gewisse Seldstherrlichkeit. Die Herten waren der Meinung, daß man doch von kolonialen Dingen in Deutschland und im Reichslage recht wenig verstehe und wünsche. die Sache nach ihren Ideen zu machen. Den dolus bösen, unehrenhalten Willens halte ich für vollkommen ausgeschlossen. Höchstens der Vorwurf könnte ihnen gemacht werden, daß sie die eine oder andere Sache nicht gebührend gewürdigt haben, denn der bureautratische Schlendrian ist ganz besonders hervortreten in dem Jas Tippelskirch. Wir haben uns in der Budgetkommission eingehend über den Vertrag der Firme Zippelskirch unterhalten. Es ist auch seitdem in der Presse nicht viel Neues hervorgetreten, was damals nicht chon bekannt geworden wäre. Mau war erstaunt über die hohen Preise, die in diesem Vertrage ausbedungen waren. Aber man hat uns gesagt:„Diese hohen Preise sind damals von der Berliner Handelskammer für entsprechend bezeichnet worden, und wir glaubten uns— so sagten die Bertreter der Kolonialabteilung durch dieses Gulachten gedeckt.“ Jedoch der Vorwurf bleibt, daß die Herren, nachdem damals vielleicht die Preise derechtigt waren als, wie man sogt, außer Tippesskirch niemand imstande war, die Tropenausrustungen in vorschriftsmäßiger Weise zu liefern, daß die Herten den Vertrag ohre weiteres erneuert haben. Das.ist der große Vorwurf. der ihnen gemacht wurde, der Vorwurf bureankratischen Schleudriaus. Sie hütten den Dingen näher nachgehen müssen. Ich bin gar nicht der Reinung, daß jeder Konkurrent, der dem einen oder audern Abgeordneten Mitteilung gemacht, daß er die Ware besser geliefert hal. von voruherein Recht hat. Man wird de sehr vorsichtig sein müssen. Aber ich din der Ausicht, daß die Kolonialverwaltung den sich in dieser Oinsicht ergebenden Erwägungen schärfer nachgehen mußte. namentlich daß sie in dem Moment mit Tippelskirch einen ganz anderen Vertrag dätte schließen müssen, wo durch den Ausbruch des Krieges in Südwest-Afrike mit einem Mal die Lieserungen einen ganz ungeheuren Andrang und der Umsatz einen ganz andern Umfang annahmen. Man hütte andere Bedingungen machen und dadurch die Ausgaben des Deutschen Reiches wesentlich schonen konnen.(Zustimmung.) Etwas anderes ist es mit den* auswärtigen Beamten. Für unsere Kolonien die richtigen Beamten zu bekommen, eine sehr schwere Sache.(Sehr wahr!) Wir sind in kolonialen Sachen ein ganz junges Volk. Wir haden keinen erfahrenen noch viel weniger einen geschulten Stand von Beamten. Ich habe zufällig dieser Tage Kenntais davon erhalten, daß man in Italien, wo man auch begonnen hat, Kolonien anzulegen und zu verwalten.— Beamte aus England kommen läßt in der Erkenntnis. keine eigenen geschulten Beamten zu besitzen. Das tun wir nicht, und werden wir auch nicht tun. Es entspricht dies durchaus nicht der deutschen Gepflogenheit; aber die Schwierigkeit besteht. Denn junge Leute, die Aussicht haben, im Vaterlande gut vorwärts zu kommen, melden sich nur selten. Nur zu häufig melden sich solche. die im Vaterlende da oder dort bereits in ihrem Beruf gescheitert sind und nun die Hoffnung haben, sich drüden, so gut es geden mag eine neue Existenz zu gründen.(Sehr richtig!) Es sind eine ganze Reide bedenklicher Elemente hinübergekommen. Mit diesen baden wir allerdings schlechte Erfahrungen gemacht.(Sehr wahr! De muß ich freilich sogen:„Hier muß mit rücksichtsloser Strenge vorgegangen werden.(Sehr richtig!) Vorkommnisse, wie wir sie dort erledt haben, daß Vertreter einer christlichen Zivilisation die armen Schwarzen behandeln als od sie nicht auch eine unsterdliche Seeie dütten, dürfen nicht wieder vorkommen.(Lebh. Zustimmung.) Ic will jedoch auf diese Dinge nicht zu tuef eingehen. Mit den Kolonialangelegenbeiten hängt sehr eng zusammen die Frage der Errichtung eines Beientslamtel. Staatsrechtlich liegt die Sache so: Jotzt ist die Relonialabteilung eine Abteilung des Auswärtigen Amts. Die Leitung des ganzen Amts unter der Verautwortung des Reichskanglers, dat der Staatesekretär des Auswärtigen Amts, so daß er also auch ir Vertretung des Reichskanzlers die Rolonislabteilung mit vertritt. In maßgedenden Kreisen war nun der Wunsch, dieses Verhältnie zu Andern und an die Spite der Kolonialabteilung einen Staats#ekretür zu stellen, der nun seinerseits unabhängig von dem Staatssekretär des Auswärtigen und unter der höheren Verantwortung des Reichskanzlers die Leitung und unmitteldere Verantwortung für die Kolonialgeschäfte zu führen habe. Die Frage, ob man darauf geden sollte, an die Spipe der Kolonialadteilung einen Staatssekretär zu stellen anstelle des bisderigen Direktors, der dann nach den bestehenden Gesetzen die Stellvertretung des Reichskanzlers erhalten kounte, war eine reine Zweckmötzigkeitstrage und ist els solche in der Zentrumsfraktion des Reichttages betaudelt worden. Man war verschiedener Meinung. Die verehrten Herren werden vielleicht in den Zeitungen gelesen haben, daß ich beispielsweise für die Errichtung eines selbständigen Koloniglamts gewesen din. Jo war dazu gekommen— ich kann das ganz offen sagen— nachdem der Herr Reichskanzler personlich erklärt hatte, n in der bisherigen Weise die Verantwortung nicht mehr führen könne, daß es für ihn durchaus notwendig sei, einen selbKändigen Mann an der Spitze des Kolonialamts zu sehen, auf den er sich verlassen könne und der seinerseits in Stellvertretung des Reichskanzlers die Verantwortung vor dem Reichstage trage. Es war eine Zweckmaßigkeits=, vielleicht auch eine Verwaltungsfrage. Die Ausichten gingen auseinander. Die Person des Erdzen Hohenlohe hat eigentlich keine Rolle dabei gespielt. Im Gegenteil! Wenn gegen ihn überhaupt ein Vorurteil bestand, so kann ich sagen.— und meine Herren Kollegen werden bestätigen— daß der Erdprinz Hodenlohe es verstanden hat, dieses Vorurteil mehr oder minder zu überwinden. Wir haben ihn keunen gelernt als einen vornehmen, höflichen, eifrigen id fleißigen Mann, der bestrebt war, sich in ein Gediet hineinzuarbeiten, daß ihm bis dahin vollkommen fremd gewesen ist. Er hat jetzt gesehen, daß nach der Lage der Dinge seine Kräfte daz nicht ausreichten und gab deshalb die Aufgabe in die Hände des Kaisers zurück. Jetzt haben wir einen andern Mann bekommen. M. H.: Ee ja sein daß der neue Mann— es ist bekanntlich Derndurg die Reformen durchführt, die erforderlich sind. Es müssen andere Krätte, es muß ein anderer Geschäftsgang in die Kolonialabteilung hineinkommen. Daß wir von vornherein in den Herrn Derndurg größeres Vertrauen setzen sollten als in den Erd1, kann ich meinerseits nicht sagen. Im meine, wir müssen dier erst recht einmal Taten sehen.(Sehr richtig!) Denn es ist doch das anderes ein großer Bankier, ein geschickter Finanzier und Unternehmer zu sein und Großbetriebe zu sanieren, als an der Spitze der deitschen Kolonialabteilung zu stehen. Wir werden dies als eine Zweckmäßigle tsfrage zu erwägen haben. Ich diejenigen Abgeordneten, die das vorige Mal gegen die Errichtung eines selbständigen Kolonialamts gestimmt haben, werden jetzt schwetlich dafur eintreten können, weil sie sonst ihrer damaligen Abstimmung eine persönliche Spige gegen den Erdprinzen Hohenlohe geben wurden, die sie gar nicht gehabt haben sollte. Diese Inkonsequenz wird man nicht gern begehen. Vor allen Dingen sags ich Wit wollen erst adwarten, was der neue Mann kann. und dann ohre jedes Vorurteil lediglich im Interesse der Sache die Entscheidung treffen. Ein günstiges Sympton scheint mir in Ernennung des Mannes zu liegen, nämlich, daß ein so gewiegter Mann, wie der vielfache Baukdirektor und Aufsichtsrat, unsere deutschen Kolnien doch nicht so gering werten muß, wie sie häufig geuertet worden sind. Sonst hätte er sich nicht daran gemacht. auch dieses Geschäft zu sanieren(Sehr gut und Heiterkeit!) Damit will ich diesen Gegenstand verlassen. Wenn man von der volitischen Situation spricht, so denk man dabei doch eigentlich auch an bis auswärtige Solltik. Run wird von der auswärtigen Politik im deutschen Reichs. tage und dementsprechend in unseren Versammlungen im ganzen nicht oft geredet. Das ist einmal ein Erdstück der Politik des Fürsten Bismarck. Er machte die Polttik selbst nach eigenen Heften. Der Reichstag war ihm recht, wenn er ihn als Mittel für seine answärtige Politik gebrauchen konnte. Es wärr ihm böast unbeaum gewesen, wenn der Reichstag nach eigenem Ermessen über die auswärtige Politik gesprochen haben würde. Auch das hat sein Gutes, wenn man in einem Parlament wie der deutsche Reichstag nicht zu oft von auswärtiger Polittk spricht. Es ist keine Freude für einen Vaterlandsfreund, wenn er dann hört. wie von seiten der Sozialdemokraten die Regierung des eigenen Landes vor dem Auslande aller möglichen Schandtaten angeklagt wird:(Sehr richtig!) es ist keine Freude für einen Vaterlandsfreund, innerhalb des deutschen Parlaments fortgesetzt Lobrodner des Auslandes und Verklauerer dei eigenen Boterlandes erstehen zu sehen.(Sehr richtig!) Es giebt auch Loute, die das Geschäft dahin verstehen, daß sie meinen, sie müssen, wenn von auswärtiger Politik die Rede ist, die Aufgaben der deutschen Politik möglichst weit ausschauend hinstellen. Ste müssen von„neuen Ländererwerbungen“, von der„Ausdehnung der deutschen Machtsphäm,“ von der„Eindeziehung aller deutschen Stämme unter die Kaiserkrone" und ähnlichen Dingen reden. Soiche Torheiten der allerbedenklichsten Art werden allerdings gelegentlich auch von den Alldeutschen begangen, nur geeignet, das Mißztrauen zu steigern, das nun einmal im Auslande gegen Deutschland bezw. gegen die deutsche Politik besteht Sehe richtig!) Denn darüber können wir uns nicht täuschen— man mittrausse aegen g 25) Die Samilie de Farnoux. Aus dem Englischen frei bearbeitet. (Nachdruck verboten.) 30. Ein Sterbebett. Manche, welche den Tod als Befreier aus ihrem Elend herbeirufen, würden bei seinem Nahen zurückschrecken. Sie fühlen ihre Leiden lebhafter als die Schrecken des Todes. So ging es Lucille. Sobald sie sich bedenklich krank fühlte, willigte sie ein, nach Marseille zurückzukehren; aber die Hiße, der Staub und der ungesunde Dunst des Hasens verschlimmerten schnell ihre Krankheit, weshalb der Arzt ihr den Aufenthalt in Costabella auriet. Monsieur Luchon wollte sein Geschäft und sein Vergnügen nicht verlassen, um eine kranke Frau zu pflegen, welche ihr Mißfallen an seiner Gegenwart nicht verheimlichte; Madame Cambel fürchtete die Ansteckung der Schwindsucht zu sehr; daher mußte Madame de Farnoux gebeten werden, die Pflege ihrer Tochter zu übernehmen. Ein kleines, trauriges Lied:„La Poitrinaire“(Die Schwindsüchtige klagt:„Je suis si jeune, je ne veux pas mourir“(Ich bin so jung. ich will nicht sterben). Das war jetzt beständig Lucillens Ausruf. Es gab keinen traurigeren Anblick, als ihr ängstliches Anklammern an das Leben und ihr Entsetzen vor dem Tode. Das Leben hatte keinen Reiz für sie, aber kein Gedanke gewährte ihr Trost für den der menschlichen Natur schrecklichen Uebergang in die Ewigkeit. Sie war nie gewissenhaft gewesen und sand keine Stärkung in der Religion. Aengstlich suchte sie in jedem Gesicht die Meinung über ihren Zustand zu lesen, und ihr Blick schien die Leute anzuflehen, sie über die Gefahr zu beruhigen. Siets sprach sie leidenschaftliche Vorwürse gegen ihre Mutter, oder rief nach Gaston, welcher sie durch die Verührung mit seiner Hand heilen sollte.„Laszt Gaston holen! O, warum sagt er, er würde nicht kommen!" rief sie oft. Sie tadelte ihn nie, sondern nur ihre Mutter. Die Liebe zu Gaston war und blieb ihr treuestes, edeistes Gefuhl. Madame de Farnoux verdiente jetzt Mitleid. Dem Tode gegenüberstehend mußte sie sein langsames Kommen beobachten und alle dusteren Gedanken ertragen, vor denen sie sich stets entsetzt hatte— das war ihre Buße. Sie glaubte, eine Kranke nur beschwichtigen zu können, indem sie jede Befürchtung hinwegleugnete. Durch solche Pflegerinnen wird ein Krankenlager höchst traurig! Das Kammermädchen Nina war treu und fromm und holte den Pfarrer von Costabella zu ihrer leidenden Dame; er tat sein Bestes, um ihr geistlichen Trost zu bringen. Gaston hatte Lucillens Abreise aus Costabella erfahren und hörte jetzt, daß sie dorthin zurückgebracht sei. Madame Pitre erwähnte es zufällig bei ihrer Anwesenheit im Schloß. „Eine so reizende Frau,“ sagte sie betrübt,„und erst siebenzehn Jahre alt. Sie ist sehr jung zum Sterben!“ Er blieb bei seinem Entschluß, Lucille nie wieder zu sehen, aber trotz dieses Vorsatzes wollte er sich in solcher Krankheit nach ihr erkundigen. Zwei Stunden nach Madame Pitres Besuch war er in Costabella, und Nina bestätigte weinend die traurige Nachricht. Er ging nicht in das Haus und verlangte nicht Madame de Farnoux zu sprechen, ging aber in der Nähe des Hauses spazieren und sah nach Lucillens Fenster. Sie hörte von seiner Anwesenheit und schien dadurch wirklich neu beiebt.„Er wird wiederkommen!" rief sie und stand trotz ihrer großen Schwäche täglich auf, um am Fenster zu sitzen und hinter den grünen Jalousien ungesehen den Reiter zu beobachten. Seltsamerweise befriedigte sie das. In diesen letzten Tagen ihres Lebens tröstete sie das Gefühl, daß er sie noch liebe. Der gütige Pfarrer wollte diese Schwäche der Kranken nicht scheiten, sondern sucht ihre Gedanken auf das Jenseits zu lenken, wo alle Tränen getrocknet werden und alle Eisersucht aushört. Wenn er so zu ihr sprach, hörte sie mit derselben Fügsamkeit zu, welche sie früher Gaston gegenüber trotz ihrer Launenhaftigkeit gezeigt; vielleicht machte die offene Sprache des schlichten Landpfarrers gerade Eindruck auf sie, denn sie wiederholte öster mit Reue:„Ich hoffe. Denise ist nicht unglücklich." Der Pfarrer konnte leichter auf Lucille einwirken als auf ihre Mutter, deren unzufriedene Klagen Tadel anstatt Mitleid hervorriefen. Denise las den Kummer im Gesicht ihres Mannes und wurde durch die von Madame Pitre zuweilen überbrachten Nachrichten so betrübt, daß sie gern alles zum Trost der Leidenden getan hätte. Endlich saßte sie Mut und fuhr selbst nach Costabella, um sich nach ihr zu erkundigen. Madame de Farnoux kam ihr an der Haustüre entgegen. „Wie gütig ist es von Ihnen, zu uns zu kommen, Madame!“ rief sie, ohne zu ahnen, wie gütig es war.„O. mir bricht das Herz! Mein sußes Kind ist todkrank— und ich hoffte eine glückliche Heimat bei ihr zu finden! Ich bin eine unglückliche Frau. Ach. wenn eine Mutter ihr Kind sorgfältig erzogen und gut verheiratet hat, soll sie es verlieren. Das arme Ding leidet entsetzlich in dieser Hipe— es ist unmöglich, ihr Erleichterung zu verschaffen— ich kann es nicht mit ansehen? Nur eine Mutter kann verstehen, was ich auszuhalten habe, und doch ist alles vergeblich! Sie hörte, daß Sie hier sind, und wünscht Sie durchaus zu sehen, aber es ist zu viel verlangt!“ Denise hatte das nicht erwartet und zögerte. „O. Sie sind so liebenswürdig; ich weiß. Sie werden es mir nicht abschlagen. Ich denke, ich muß ihr jeden Wunsch zu erfüllen suchen, wenn es mich auch Ueberwindung kostet.“ Denise dachte nicht daran welche Gefühle sie selbst zu überwinden hatte, sondern ließ sich schweigend in das Krankenzimmer führen. Lucille lag am offenen Fenster, dessen herabgelassene Jalousien sie vor der Sonne schützten. Ihr aufgelöstes goldenes Haar bedeckte in Massen das Kopfkissen; ihre Augen waren geschlossen, für einen Augenblick öffnete sie sie, als Denise an ihrem Bette stand. Sie war so lieblich wie früher, ihre Wangen rund und rofig, ihre Hände weiß und schön geformt und die blauen Augen, die sie endlich zu Denise aufschlug, leuchteten; nur ihre Stimme war verändert, der heisere Ton verriet einen sieberheißen Hals. „Wie oft habe ich Sie gesehen. Denise! Dreimal außer heute! Einmal in der Kapelle und einmal im Bestibal des Schlosses,— wo zum drittenmale?“ Denise zwang sich, ruhig zu antworten:„Ich sah Sie zum ersteumal in Farnour auf dem Kirchhof.“ Das Wort stimmte Denise in diesem Augendlick sehr wehmütig und Lucille schanderte sichtlich. „Warum kamen Sie hierher!“ fragte Lucille verwundert. „Ich hörte. Sie wären sehr krank und—“ „Wünschen Sie, daß ich sterde? Sie merden nicht lange warten müssen.“ sagte Lucille traurig, aber ohne Bitterkeit. Deuise kniete an ihrer Seite nieder; sie konnte nur durch Tränen antworten. Lucille zog die Hand, mit welcher Denise sich die Augen bedeckte, weg und legte ihre brennend heiße Wange auf dieselbe. „Sie sind wirklich um meinetwillen betrubt! Sonst wird niemand betrübt sein— ja, er wird trauern, nicht wahr, Denise?“ Ja, liebes Kind, Sie wissen das.“ Ja, ich weiß, daß mein Tod ihm nahe gehen wird— ich wünsche, daß er meiner gedenkt. Werden Sie es ihm gestatten. Denise?“ Die arme Deuise! Sie antwortete nur durch eine zärtliche Liebkosung und wagte nicht zu sprechen, weil sie die Selbstbeherrschung zu verlieren fürchtete; der Gedanke an ihre liebeleere Ehe erschütterte sie. „Ich liebe Ihre Hand.“ fuhr Lucille fort,„sie fühlt sichk an wie die seinige. Der verstordene Baron pflegte zu sagen, daß alle de Farnoux schlanke, spitze Finger haben, und Sie sind eine de Farnoux. Ich werde meine Augen schließen und denken, ich sei im Schloß. O. dort war ich so glücklich! Ich wünsche, ich wäre ein Zeisig und lebte dort im Steineichenhain. Ich erinnere mich so gut des Tuges, an welchem er mir den Ring schenkte—“ Sie sank schweigend zurück. Das Rauschen eines Seiden= kleides erschreckte sie.„Das ist Mama“ sagte sie ungeduldig. ich hasse das rauschende Kleid.— Bitte, geh' wog.“ „Aber mein liebes Kind. Du haltst diese gütige Dame zu lange auf; ihr Wagen wartet in der Hitze. und Du weißt. daß sie beim Verlassen der Equipage den Bergpfad zu Juß hinaussteigen muß Was schadet es! Ich war für einen Augenblick glucklich, und Sie nein ich sollte nicht so sprrchen. Der Herr Pfarrer sagte mir, es sei sehr unrecht. Wieder eine Sände zu beichten. O. gehen Sie nicht fort! Wenn Sie hier bleiden möchten! Bleiben Sie und pflegen Sie mich! Ich glaube, ich könnte Nachts schlafen, wenn Sie hier wären; ich würde denken, ein Engel sei im Zimmer. Sie sehen so sanft und gut aus. Mama schläft dort im Lehnstuhl, wenn Sie bei mir wachen will: Liebste Qucille!“ rief die Rutter vorwurfsvoll. über Lucillens Bitten wurden nur fäglicher und endeten mit konvulsivischem Weinen weshalb alle sehr beunruhigt waren und den Eintritt des Arztes als Erleichterung begrüßten. Er dat Denise, dem Wunsche womöglich zu willfahren und Lucille wurde ruhiger. Demse schrieb einige Worte an Gaston um ihm idren Aufenthalt und den Grundihres Ausbleibens mitzuteilen: bei Absendung des Billetts siel ihr ein daß sie jetzt zum erstenmal an ihn geschrieben habe. Der Doktor sagte ihr das Pflegeamt könne nicht lange dauern; in wenigen Tagen sollte Luaille ausgelitten haben. Während Denise bei Lualle wachte schien sie Gastons tiese zärtliche Liede zu diesem schönen Wesen zu verstehen. Alle Fehler in Lucillens Charakter waren verschwunden. Demie sah in ihr nur ein liebevolles Kind, welches sie, die Stärkere, gern in ihre Arme genommen und vor jedem rauben Winde geschurt hätte. In diesen letzten Tagen gab sich Lualle ihr hen, als sei sie alles was ihrem Leden gefehlt Schwester Freundin. Gefährtin. Denise drachte ihr den Schutz und den Frieden den sie seit dem Beginn ihrer Krankheit ersehnt. Saß und beseligend klangen die Worte des Thomas von Kempen welche Denise ihr vorlas, und Lualle lernte die Ergebung in den blieb allein; sie war mißvergnügt weil Demse ihrer Tochter ganz genügte und gleichzeitig frod, weil sie selbst dadurch der Betrubnis und Ermadung entging. Von unerwarteter Seite erward Denise sich wirklich Dankbarkeit Al3 Luchon zum Besuch seiner Irau kam zeigte er sich der Kranken gegenüber so herzlich, daß Denise glaudte, er hätte durch eine andere Frau ein ehrenwerter Mann und deglückender Gatte werden können. Lualle war vom Anf glücklich gewesen. Hätte sie die zärt ihr widmete, früher empfangen, so vielleicht gerettet worden. Tägluh ging Deuise an das Ga richt zu erstatten und tüglich erschier naden Endes. Gaston vertangte drückte sie krinen Wunsch nach seiner sagte ihr es immer, wenn er dageme zufrieden. Gastons dankbare Blicke und Worte gaden Tenise Stärke für den ganzen, langen Tag. „Denise, ich fürchte mich nicht vor dem Tode“ flauert. Lucille.„Sie haben mich gelehrt stil und getros zu vein.“ Die beiden Frauen wußten, daß dieser Tag der letzte ein werde. Mittags erhielt Luaste die dl Sterbeigkramente und jeder glaubte sie werde keine Stunde mehr jeden. Deuno#### überwand sie noch einmal die Erstortung und der Plarrer detete in ihrem Zimmer. Denise saß neden dem Bett hielt ihre Hand umfaßt und Krich das Haar aus ihrer fruch Stirn. Madame de Farnonz schluchzte vom Schiner aberwältigt im anstohenden Jimmer. Eine khrine Lamre Nackerte am Fenster und verldichte weil ntemand daran gebacht mit Oel zu füllen. Ein Snnbild des dahindterdenden jungen Ledens, dachte Gaston, weicher im Garten warkete. Er datte den ganzen Fackmittag an Dankes Tür gestanden ader egen Erklärung des Arztes, daß jede Aufrrgung fogleich tetiche Pilege n unge Per die 1Atelle der# NNr. 693. Wostiällicher Geti mes den Gränbes bustes Nihlronans und ie wird men #e Juuder vergegeumdttigen müllen wie bauptiäclich in der and. dtligen Boeße teilmeile and in der inläubiichen— unaubgslezt bu leäßen Geichichten über beutiche Politil erzählt werben. eis bann and bei Brissublikum Dieter Blätter glaubt. Da 12 eins e Anbung abgeidundt gsung um nicht von der auswärtigen Paosse wie selic dom Matin Tompo Seroio di Milaue“ entgibaricht zu werden Vorin liagt vielleicht eine sehr bedenkliche Gebe Je hale manchmel den Einbrud beß bie gauze interRevolutton dieses Mitztrauen gegen die deutsche Politik ####ich#cart weil si in der Staatsgewolt des Deutschen Reiches ihte Bürtsten und energischten Gegner erdlickt.(Sohr sichtig!) Dieser Grund, daß die deutsche Rogierung sich auch ihrer espelutionkten Aufgade durchaus bewußt ist. reizt freilich die Orittenen: Resclutienüre aller Bäuber, we hie konnen, und etwes am Zeuge zu flichen und alle möglichen Schreckgespenste an due Wend zu malen. Zustimmung.) Jezi ist in Mannheim schon wieder dis Rede gewesen, doß es möglicherweise der deutschen Polut#t einsallen konnte, eins dewallugte Intervouil#n n Rublend vorzunehmen. Aber ich habe mit niemanden derüber gesprochen— eine grohere Tordeit i# nicht zu denken. Rein Mensch aus den maßgebenden Kreisen wird umalt auf einen solchen Gedauken versallen. Jotzt sollen wir unsere deutschen Söhne üder die russische Grenze dinüberfahren, um dort in die Wirte einzugreisen. Ja. für was dann! Für welche Stoatsform bewaffnet eintreten: Das ist ein Gedanke, der uemals in eersthatten Röpfen austreten wird und der nur als Schreckzespenst ersunden ist. um gegen die deutsche Regierung und die lettende auswärtige Politik zu degen(Sehr wahr!) Dazu kommen freilich auch evdere Dinge— der Neid, den man uns entgegenbringt. Wir sind die jungste der Grotzmächte und eine müchtige Grotzmecht geworden. Insbesondere erregi die Konkurrenz Deutschlands aus dem Weltmarkt den Neid der Alteren Mächte. Das ist einer der Hauptgründe weshald man sich so feindselig in auswärtigen Preßorganen über uns und unsere Politik ausspricht. Die Schürung des Mißztraueus läßt deutlich Weltmarkt, den Reid gegen unsere Machtstellung, gegen die Bikte tigte Teile anerkannt werden. Die Arbeiter müssen in der Lage Oalen seigend in den Adher Jahen im beutschen Meichtiage vertreten babe. nicht mehr jesthelten jenbern man muß tatlächlich im Siealbzmang weiler gehen, als ich bamals habe geben wollen. Man muß ei einmel mit Rackhict auf bie zevolationdie Jozislistsche Partei zum andern aus einem ganz andern Grunde. Wenn die Ardeitgeder, die Unternehmer alle ihre Zeit verständen(Sehr wahr!). monn sie nicht leider gar ost so blind und karzsichtig wären, wenu hie deber von leibit icten, wnas bie Zeit von ihnen verlangt, dann drauchte man vielleicht die Staatsgewalt nicht mit le weilgehenden gesepgeberischen Besugnissen auszustatten.(Sehr nchtig!) Ader das is leider nicht der Fall. Daber muß der Macht des Unternehmertums dis noch mächtigete der Staatsregterung gegenübergestellt werden, damit sie das Unternedmertum zwingt. im Interesse der wirtschaftlich Schwachen zu tun, was e# aus eigener Einsicht nicht getan haben würde.(Lebh. Beisall und Zustimmung.) Es muß vor allen Dingen auf diesem Gebiet durch die Gesetzaedung dem Unternehmertum eingeschärft werden, daß die Zeit des Absolutismus nicht nur auf dem allgemein politischen Gebiete sondern auch auf wirtschaftlichem Gediete vordei ist. Der Adsolutismus dal in alten Zeiten ganz verschiedene Formen angenommen. Es gad Städte, die absoluistisch regiert wurden und sich daber sehr wodl besenden, weil es ein patriarchalischer Absolutiemne war. Si gab und kann noch geden große industrielle Unternehmungen, an deren Spitze auch ein Mann steht, der patriarchatisch gesinnt int, und aus eigenem Wohlwollen alles mögliche was notwendig würe, tut. Jedoch wie wir in der Tat mit dem alten Absolutihmus nicht mehr auskommen, so auch auf wirtschaftlichem Gebiete. Ein gebildetes Volk erträgt den Absolutismus nicht mehr, sondern will mitraten und mittafen, will an den Gesetzen selbst mitarbeiten, denen es dann unterworsen sein soll.(Ledh Beifall.) Die heutige Arbeiter. schaft will sich auch nicht mehr dem patriarchalischen Gebot unterwersen, sondern als gleichberechtigt anerkannt und gehört werden. (Bravo!) Das ist eine der wichtigsten Aufgaben die durchgeführt werden müssen. Ich vin deshalb— ich brauchte es ja gar nicht zu sagen, es ist selbstverständlich— ein Freund aller Arbeiterorganisationen(Lebh. Beifall); und wünsche, daß ihnen die Gesetzgebung diejenige Form gegeben werden kann die ihre Wirksamkeit weiter steigert. Ich wünsche das auf die Gefahr hin, daß die sogenannten Berufsvereine ein neues Werkzeug in der Hand der Sozialdemokratie sein werden, ich wünsche e##, weil ich es für sachlich berechtigt halte. Es müssen den Unterunserer Industrie und unseres Handels. Dazu kommt endlich noch ein dritter Punkt, über den man sich allerdings nur sehr vorsichtig aussprechen kann. Ich werde nur das sagen, was ich im Deutschen Reichstag selbst gesagt habe. Mit voller Uederzeugung spreche ich es aus:„daß ich in die Leitung der auswärtigen Politik durch den jetzigen Reichskanzler volles Vertrauen setze.(Beisall.) Ich halte den Herrn Reichtkanzler für einen durchaus friedliebenden und besonnenen Politiker. der bestredt ist, jede Lage so zu behandeln, daß ernste Konflikte mieden werden. Aber, meine Herren! Bei diesem Vertrauen auf die Leitung der auswärtigen Politik kann ich— und jetzt jage ich wörtlich, was ich im Reichstag gesagt habe— nicht alles verteibigen, was geschehen ist, nicht jede Rede, die gehalten, und nicht jede Depesche, die versandt worden ist.(Lebh. Beisall.) Hierin liegt ein weiterer Grund des Mißtrauens. Das Ausland kannt unsere Verhältnisse nicht, wenigstens nicht unsere maßgebenden Persönlichkeiten. Es überschätzt deshald derartige gelegentliche plorde Kundgedungen.(Sehr wahr!) hassen wir die Sache im Ganzen zusammen, so können sagen: Unsere Lage nUeicht keine desonderserfreuliche: es haben große Verschiedungen in Europa stattgefunden. Rußland ist vollkommen ausgeschaltet. Infolgedessen haben die früheren Verbindungen des Zweidundes einerseits und des Dreidundes andeterseits die frühere Bedeutung mehr oder weniger verloren. Aber f##hrlie is die Situation nicht. Das hat schon vor Monaten ein erfahrener Diplomat gesagt:„Es ist eigentlich nicht schön, daß wir uns nicht gerade auf besondere Freunde— mit Ausnahme von Oesterreich=Ungarn— derusen thunen, jedoch gefährlich ist es nicht: es greift uns niemand — und das iß die Signatur unserer auswärtigen Politik—. und wir werden uns hüten, einen Anlaß dazu zu geden.“(Beisall.) Eine schlimme Jolge ist indes aus dieser Sache abzuleiten. Weil wir diese Stellung innerhalb der Weltmächte haben, weil man mit großem Mißtrauen auf uns blickt, müssen wir freilich auf unsere eigene Machtstellung bedacht sein. So müssen wir, wie schwer es uns fällt, die schwere Rüstung tragen, die wir uns nun einmel anfertigen mußten. Wir können nicht anders. Es kann insbesondere das Zentrum in seiner überaus verantwortungsvollen Stellung nicht jeder neuen Militärforderung sich von vornherein ablehnend gegenüberstellen wollen. Das ist nicht mehr möglich. Eine reine Oppositionspartei wie die Sozialdemotratie kann das tun; namentlich dann, wenn auf ihre Abstimmung nichts ankommt. Es ist nichts billiger als Nein zu sagen. Wird nachber die Vorlage angenommen, so hat man gar keine Verantwortung. (Sehr richtig!) Wir(das Zentrum) können uns in dieser Beziehung eine ganz bestimmte Linie vorzeichnen. Wir werden sagen und haben es immer gesagt:„Was zur Aufrechterhaltung der Größe und Macht des deutschen Vaterlandes gegen die feindlichen Angriffe imvermeidlich notwendig ist, müssen wir bewilligen.(Zustimmung.) Aber darüber hinaus nichts. Wir werden auch, was die Flotte betrifft, bewilligen müssen, was zur Verteidigung Deutschlands, seiner Küste und seines Handels notwendig ist. Jedoch wird nichts bewilligt, was darüber hinausgehend auf abentenerliche Eroberungen abzuzielen scheinen könnte.(Sehr gut! und Beifall.) So viel in Kürze über die auswärtige Politik. Komme ich nun noch mit wenigen Worten zur inneren Politik, so wird unsere Politik in Deutschland wohl auf Jahre hinaus sozialpolitisch bestimmt sein müssen(Bravo!); die soziale Fürsorge wird noch auf Jahre hinaus im Vordergrunde aller Beratungen über Gesetzgedung und administrativen Maßregeln stehen. Dabei verstehe ich soziale Fürsorge im doppelten Sinne: Einmal die Ausgleichung der Interessen der verschie denen Stande. Die Staatsgewalt muß der Ausgleichspunkt sein. Ein organisiertes Staatswesen besteht nicht aus einer Masse gleichartiger Atome, sondern aus ganz verschiedenen Gruppen, Kreisen, Richtungen, Interessen und Strömungen, die ausgeglichen werden müssen im Sinne der Gesamtheit. Das ist die eine große und schwierige sozialpolitische Aufgabe der Regierung und der Parlamente: Ausgleichung der verschiedenen Interessen im Sinne der Allgemeinheit.(Ledh. Zustimmung.) Zweitens verstehen wir unter sozialer Fürsorge den Schutz des wirtschaftlich Schwachen.(Ledhafter Beisall.) M. H.! Ich mache mir gar kein Hehl daraus— schon lange nicht mehr— daß wir ties in den Staatssozialismus hineingeraten sind. Sehr richtig!) Es gab eine Zeit, wo ich glaudte, sich dagegen ehr ernsthaft wehren zu müssen. Ich habe geglaubt, daß eine zu weitgehende Ausstattung der Staatsgewalt mit Zwangedefugnissen im Interesse der Freiheit bekämpft werden muß. An diesen Stand. punkt glaubte ich auch in der sozialen Fürsorge festhalten zu sollen, aber ich bekenne, daß ich von diesem meinen früheren Standpunkt abgekommen din(Lebh. Bravo!), und zwar aus zwei Gründen. Man kann diese Anschauung, wie ich sie, den Spuren des Bischofs Ketteler und meines verewigten Freundes, des Grasen bringend wirken könne, wagte er nicht, einzutreten, und sie wußte nichts von seiner Anwesenheit. Lucille versuchte wieder zu sprechen, aber die Stimme versagte ihr. Denise beugte sich über sie und glaubte ihr Flüstern zu vernehmen:„Ich hätte ihn— gern noch einmal gesehen.“ Der Pfarrer hatte der armen jungen Frau gesagt, daß sein, ihre Interessen in rechtlicher Form zu wahren und durchzuführen. Im übrigen will ich mich auf die Details nicht einlassen. Es werden noch im Parlament verschiedene große Vorlagen zu erwarten sein, insbesondere auf dem Gebiete der maArbeiterfursorge, das durch die große Witwenund„Paisenversorgung gekrdut werden muß. Ich hoffe, daß wir bald zur Beratung derselben gelangen können. Die große Schwierigkeit aus dem sozialen Gebiete— auf die ich vorhin schon hindeutete— eine Schwierigkeit, die auch dem rbeiterfreundlichsten Mann gelegentlich lähmen kann, das ist die Stellung der Sozialdemekratie. M. H.! Wenn die Sozialdemokratie nichts wollte, als die Lage der Arbeiter verbessern, als den Arbeitern einen großen Anteil am Gewinn zu sichern, dann knnten wir ja mit ihnen reden. Wir würden uns gern verständigen. Aus dem Mehr oder Weniger der Vorschläge könnte schließlich etwas Ersprießliches herauskommen. Ader das ist nicht der Fall. Das Erfurter Programm hat bekanntlich zwei Teile, einen wirtschaftlichen und einen politischen Teil. Die soztaldemokratische Partei kämpft politische Macht. Sie ist die Partei des Umsturzes und bedient sich des anderen Teiles ihres Programms, um ihre Macht und ihren Einsluß auf die Arbeitermassen zu gebrauchen.(Sehr richtig!) Das ist die uns entgegentretende große Schwie keit. Wir müssen praktische Politik treiben; köunen nur praktische Politik selbst machen und nur praktischen Dingen zustimmen, Vorschlügen, die durchführbar sind auch in Bezug auf die übrigen Berufestände. Die S# demokraten brauchen es nicht. Gie können das Blaue Himmel herunter versprechen und dann sich entrüstet von dem Centrum abwenden, weil es für derartige Vorschläge nicht zu haben sein würde. Wir müssen eine praktische, mögliche Politik einschlagen, selbst wenn wir sehen, daß deshalb die bestgemeinten Vorschläge immer wieder auf eine ablehnende Haltung, auf Spott und Hohn seitens der geguerischen Partei stoßzen. Aber können wir nicht ändern. Au diesem unseren Wege müssen wir fortschreiten. Wir werden allen berechtigten Arbeiterbestredungen, mögen sie die Industriearbeiter mögen sie die landwirtschaftlichen Arbeiter, mögen sie das Handwerk betreffen, jederzeit bereitwilligst entgegenkommen(Lebh. Beifall Aber wir werden ebe gisch die Umsturzbestrebungen zu bekämpfen haben. da will ich jedoch gleich— da unsere Gegner sich besleißigen, jedes Wort nach Möglichkeit zu mißzdeuten Letzteren eine Erläuterung geben. Wenn wir den Umstr bestredungen entgegentreten, o denke ich selbstverständlich nicht an eine Abschaffung des allgemeinen gleichen direkten und geheimen Wahlrechts. Ich hade mich ja auch im letzten Winter in der baierischen Reichsratskammer für das direkte geheime Wahlrecht ausgesprochen und ihm zum Siege verholfen. Es dürfte jedoch nüßlich sein. es doch noch einmal zu sagen. Ebensowenig denke ich im Entferntesten daran, irgend welche Ausnahmegesetze gegen die Sozialdemokraten derbeiführen zu wollen. Leby. Zustimmung.) Die Sozialdemokraten könnten uns das garnicht übel nehmen, wenn wir das täten.(Sehr gut!) Sie kämpfen gegen jede Staats= und Gesellschaftsordnung.(Sehr richtig Fur sie sind wir ja eine ganz zerrottete Masse der Bourgeoiste Sie können uns indes nicht von unseren guten Absiaten„abbringen, wenn sie uns auch mit allen Mitteln bekampfen. Sie können uns dann nicht vorwersen, daß wir zu allen göglichen Abwehrwassen greisen. Aber die Wasse des Sozialistengesetzes hat sich als eine stumpfe Wasse erwiesen. Kein einsichtiger Politiker wird derartige Maßregeln wieder vorschlagen. Die Hoffnung, den Sozialiemus zu überwinden, können wir nicht auf die Gewalt setzen, sondern nur darauf, daß sich eine besonnene, wohlwollende kontinuierliche Soxalpolitik— wie ich sie zuvor in kurzem angedeutet— allmählich durchringt und dahin führt, die Gegensätze zu mildern und zu versöhnen, daß doch allmählich die einsichtigen Arbeiter selbst erkennen, wo ihre wirklichen, wahren Freunde sind. M. H.! Was hat denn der Mannheimer Parteitag zu Gunsten der Arbeiter geleistet!— Nichts, gar nichts!(Sehr gut und lebh. Beifall.) So wird es in Zukunft auch sein. Wir werden nur etwas erreichen aus dem Wege der Belehrung und mit Zuhilfenahme der großen religiösen Wahrheiten, die Gott sei Dank, noch immer in unserem Volke lebendig sind. Das Schrecklichste, was ich in der Entwickelung der Sozialdemokratie jetzt verfolge, ist die massenhafte Zunahme krassesten, climmster Unglaubens.(Sehr richtig!) Das Unglück ist freilich aumählich aus den oberen Gesellschaftsklassen herabgesunken. Während jedoch schon jetzt in vielen hoheren Kreisen— ich kann wirklich sagen unter den Spitzen der Intelligenz niemand mehr an den Naturalismus der 50er Jahre des 19. Jahrhunderte glaubt, ist diese Lehre für das Materielle ohne das Evangelium in weitere Kreise unserer Arbeiterschaft gedrungen.(Sehr wahr! Das ist das Trostloseste, was man beobachten kann." Nichte ist befriedigender für den Mann, der Tag aus, Tag ein bei schwerer Arbeit beschäftigt ist, als der Aufblick zu einer anderen höheren Welt. Das soll ihnen genommen werden. Sie sollen nicht an ein Jenseits glauben, in dem törichten Wahn, daß sie sich im Diesseits eine Glückseligkeit, ein Paradies schaffen können. (Lebh. Zustimmung.) Darum sage ich:„Auf dem Wege der religiösen Belehrung und durch die große Mission der Kirche kann vieles geleistet werden. Alle Kräfte müssen zusammenwirken. Abgeordnete, Wähler und alle Kreise des Volkes in treuer Eintracht. Dann hoffe ich, daß unser deutsches Volk auch diese große Gefahr mit der Zeit überwinden wird. (Stürmischer, langanhaltender Beisall.) Abg. Herold führt sodann in seinem Schlußwort aus: Ich bin überzeugt, daß ich Ihren Gefühlen Ausdruck gebe, wenn ich dem verehrten Freiherrn von Hertling den verbindlichsten Dank der Versammlung für das Interesse und die heutige bedeutsame Rede ausspreche(Lebhafte Zustimmung). Auf eine Anregung des Herrn Arbeitersekretärs Grunowsk!(Dortmund) eingehend, fährt Redner dann fort: Die Frage der Fleischteuerung ist ganz außerordentlich schwierig, und ich glaube, daß in dem Bedauern sruchtberste Aufgabe gerabe der Dentrumspariet in unserer deutigen materiellen Zeit nämlich für die Verteidigung des Christentums und Durchdringung des ganzen Staatswesens durch den Christusgedanken zu wecken, daß wir auf dirsem Geviete dann Erfoig erzielen Aber wir können beobachten, daß troy aller wirtschaftlichen und politischen Kämpfe die Einigkeit in der Zentrumspartei nicht abnimmt, sondern zunimmt.(Lebh. Brave! Das gibt uns die Garantie, daß, so mächtig der Kampf gegen das Zentrum auch werde, niemals das Zentrum wird geschwächt werden, daß es alle Kämpfe überwinden wird. Je größer der Kampf, um so flärker wird es dastehen!(Bravo!) Mit diesem Wunsche, daß das Zentrum wie in der Vergangenheit, so auch in der Zukunst immer unbesiegbar dastehen werde, daß es zunehme, wachse und gedeihe, schließe ich die heutige Stitzung!(Lebhafter Beisall! Wittwom, ben 3. Ohl. ber 1904. dieser Wunsch sandhast sei undu ungen Exau Gesgo;, Gas ader die hohen Gleiglbaisz, popltzndige Eigmütigteit bessetzt, ohne dieser Wunsch sundhaft sei und sie diesen Eigenwillen Gon nusnahme in allen Bevotterungstreisen. Aber ich glaube, in dem ausopsen masez se haltenicht vertanden worume. Sande Lutemn Sladtun Anren. ui. Kat. 2er., Neur K Cuz. sei, aber dennoch gehorcht; jetzt entschlüpfte ihr unbewußt der lange unterdrückte Wunsch. Denise stand leise auf, ging an das Fenster und winkte Gaston. Der Abend war mondhell und balsamisch durchduftet: einzelne Sterne strahlten am Limmel In dieser Stunde wird die Sele hinaberzehen, jerigen Stavium konnen wir diese Frage kaum mehr bisrutteren. (Allg. Zustimmung). Die Vertreter des Zentrums werden gern alles tun, um eine Milderung in der Beziehung herbeizuführen. soweit es mit den gemeinen Interessen und dem allgemeinen Wohle vereinbar ist.— ser Stunde wird die Seele hinüberziehen, Wir sichen nunmehr, da das Wort zu dieser Frage nicht verlangt nachte Tenise, indem sie Gaston die Tür öffnete; sie sprach; wird,— so schließt Redner—, am Schlusse unserer heutigen Sitzung. leise zu ihm und führte ihn an das Bett. Lucille lag an Wir nnen wit Befriedieune darau scheinend in tiesem Schlaf still und regungslos. Man hörte das Seufzen des Windes im Fichtengehölz. „Sie ist tot,“ sagte der Pfarrer und erhob sich vom Betpult. Denise umschloß Gastons Hand, aber im Uebermaß des Schmerzes warf er sich neben dem Bett auf die Knie und rief: „Lucille! Meine Lucille! Kehre zu mir zurück! Sieh mich noch einmal an, Lucille!“ Auf der Schwelle des Grabes hörte sie seine Stimme. Sie schlug ihre blauen Augen auf und sah ihn an; ein glückseliges Lächeln verklärte ihre Züge, und mit diesem holden Ansdruck stard sie. (Forts. folgt. ronnen mit Vefrievigung varauf zurücksehen.) Wir haben eine lebhafte Diskussion gehabt; das ist ein Beweis für das Intrresse, welches für die Zentrumssache besteht. Aber unsere Beschlüsse ind in Einmütigkeit gesaßt. Das gibt Garantien dafür, daß auch die Zentrumspartei in Zukunft in Einigkeit zusammenwirten wird. Denn in der Einigkeit und im gegenseitigen Vertrauen llegt vereint die Stärte der Partei.(Bravo!) Jeder Mann muß davon durchdrungen sein, daß die notwendige Rücksicht auf andere Berufskreise zu nehmen ist, daß in der gegenseitigen Nachgibigkeit vereint die Einigkeit zu wahren ist, welche für unser wirtschaftliches und politisches Leben, welche für unser Staatswohl absolut notwendig ist. Und nur wenn diese Einigkeit gewahrt wird, dann auch sind wir in der Lage für die h#chste 1beale Aufgabe. Sie Deutschland Berlin, 2. Oktober. Minister v. Bodvielstt weilt zurzeit, wie schon im gestrigen Abendblatt berichtet, beim Kaiser in Rominten. Es ist sehr wohl möglich, schreibt die„Natlib. Korresp.“, daß bei dieser Gelegenheit die Frage der Fleischteuerung und geeignete Mittel zu deren Herabmmderung zur Erorterung gelangen. Wie die„D. Tageszig. schon heute zu wissen vorgibt, sei zurzeit keine Aenderung der geltenden Bestimmungen über den Grenzschuß gegen die Seuchen beabsichtigt oder geplant. Vom Reichstage. Eine Korresponden; will wissen, daß die erste Sitzung des Reichstages in seiner diesjährigen Herbstkampagne gleich am 13. November stattfinden soll. Zunächst werde der Reichstag die vom Frühjahr und Sommer noch unerledigten Entwürse(Hülfskassengesetz. Urheberrecht an Photographien. Maß= und Gewichtsordnung. Tierhalter= schutz, Automobilhastpflicht usw.) ausarbeiten, wenn möglich bis zu den Weihnachtsferien. Die Vorlegung des Etats wird auch noch vor Weihnachten erfolgen. Ferner sind vor dem Beginn der Weihnachtsferien noch ein neu vorzulegender deutsch=englischer und deutsch=spanischer Handelsvertrag zu erledigen, da beide Handelsprovisorien(bis zum 31. Tezember 1906 verlängert) am Jahresschluß ablausen. Die Einzeletats für 1907 sind jetzt von den Ressortministern des Reiches im großen und ganzen ausgestellt worden und unterliegen der Prüsung des Reichsschatzamtes. Avg. Irmer. Die Frage, ob mit der Berufung des konservativen Adgeordneten Prof. Irmer ins Kultusministerium desse: Mandat zum Landtag erloschen sei, beautwortet### „Kreuzzig. dahin, daß eine solche Annahme als zutreffend nicht erachtet werden könne. Nach der Versassung(Art. 78) müsse en Adgeordneter lein Mandat niederlegen, wenn er ein besoldetes Staatsamt annehme. Als solches sei die Stelle eines Hilfsardeiters im Ministerium jedoch keineswegs anzusehen. Die Ersatzwahl werde erst erforderlich werden, wenn Pros. Dr. Irmer in eine etatsmäßige Staatsstellung einrücken sollte. Auslösung der württembergischen Kammer. Siuttgart, 2 Okt. Ministerpräsident Breitling erklärte heute in der Gesetzgebungskommission der Abgeordnetenkammer, die jetzige Landtag, dessen Mandat im Dezemder abläuft. werde dereits in den ersten Tagen des Ponember ausgelon und Neuwahlen für den Anfang Dezemde:“ Prieden „Fulf 31g.) Oesterreich- Ungarn. Vermehrung der österreichisch=ungarischen Artillerie. „ Wien, 2. Ott. Im Ab#eordnetenbaufe führte sofortiger Beantwortung einer heute eingebrachten Interpellatton Steiner bezüglich des Standes der Artilleriefrder Landesverteidigungsminister Schönaich aus: Die neu als Ersatz für die 30 Jahre allen bestimmten Flachb ahngeschuge und Hauditzen entsprächen allen Anforderungen, die an ein modernes Geschur gestellt werden könnten. Sie ließen die Hoffnung zu, daß Oesterreich fur lauge Zeit vor der Wiederholung einer so kostspietigen Neuerung sicher sein werde. Mit der Erneuerung des Geschuymatertalt müsse aber auch die Neuorganisation und die Ausgestaltung der Artilleristruppen Hand in Hand gehen. Die B###medrung der Artillerie sei derart geplant, daß jede Insanteried#viston bisder je ein Feldartillerie=Regiment er####elt. während künftig außerdem jedes Korptkommando üder zwei Kanonenregimenter und ein Haubitzenregiment verfugen solle, um im Bedarfsfalle einzelnen Gesechtsgruppen Kürkere Artilleriekräfte zuweisen zu können. Insgesamt sei daher die Anfstellung von 15 neuen Kanonenregimentern und 14 Haubitenregimentern notwendig; jene für die Landwe Infanteriedivisionen und zwar acht für die ofterreichische und fieden für die ungarische Landwehr. Die Aufstellung der für die Oerreichische Landweyr bestimmten acht Kanoneuregimenter zur Vermeidung einer sprunghaften Erhohung des Budgets dinn vier Jahren erfolgen, unter Festhallung an der zweijährigen Dien zeit für die Landwehrartillerie. Er. der Minister, musse ausdrucklich hinzufügen, daß die Aufstellung von 29 neuen Artillerieregimentern ohne wrhodung des Rekrutenlontingents undurchfshr dar sein werde. Da die Bewilligung von Rekruten für die Errichtung von LandwehrartillerieRemmeniern noch nicht vorliege, hade er, um nicht ein Johr zu verlieren, als vorbereitende Matznahme die Zuterlung von Rekruten der Landmehr=Fußtruppen zum Deere behufs Ausbildung für den Artilleriedsenst angeordnet. Von demKostenvoranschlage vo gutselen auf die Errichtung der öaterreichschen Landweor Krillerse 18.6 Millionen, auf die ungarische 16.3 Millionen Kronen. So lange nicht in Oesterrrich und Ungarn die Errichtung der Landwehr= Artillerie im Budaet hinsichtlich der notwendigen Erhodung der Rekrutenzahl verfassungsmäßig sicher gestellt sei. könne die quotenmäßig von beiden Reichehalfion zu deckende erfordetliche WiP#nnen Kronen nicht um etna 5 Mill. Gesamlsumme von 184 Minion jährlich herabgemindert werden, die Oesterr denn es vom guptenmätzigen Beitrage für die Errichtung von Honved=Artillerie=Regimentern entlastet würde. So lange diese Frage nicht vollständig gektärt sei, könne die Vorlage detreffend die Bestreitung der Kosten für die Errichtung der Landwehr- Artillerte nicht erfolger des An nächste Ein Antrag des eine Dedatte findet am Freitag Kalt. diele Erllärung d#clehnt. Die Rußland. isterpräsident Stolovin hat aatsdeamten verdoten, rn auch in solche Parteien h offenkun Fürstin Wiazen Petersdurg, 2. Okt. Mir durch ein Rundschleiben den St nicht nur in revolutionäre. s### zutreten, die durch deso Unterzeichnung des Woborger ichkeit kundgegeden haben. Der E die Radetten. Ooessa, 2. Okt. Auf dem d Gute Kardina im Kreise Ben Weizen. Auf dem Gute Pentschewo im Kr pol zwangen bewassnete Bauern den Gutsbesitzer idnen auszuzahlen. und verleilten die Summe unter die u Dorsbenohner. Gatum, 2. Okt. Auf den Verwalter der hiesigen der Nobelwerke. Hager. der zugleich schwedischer Vizeko wurde deute ein Anschlag verudt, als er in einem Wagen die Vororte passierte. Der Vizekonsul wurde tötlich verleg: Hospital. Die Mörder entkamen. Noterlag und stard dald darauf i Städtisches. am 21. Jauuar: Staltatzst De. Atebues a. Tetin dber „Mit dem Grasen Tattendoch zum Sullau von Mairkto, Lau# und Leute des Schertienreiches“(Mit Lichtbi eru.); au. 5. März: Prosessor Dr. Deimer ans Jena über:„Die Eue Java Tropenwelt, Kuitur und Beobllerung des###ndee. In den einzeinen Vortlagsabenden wird durch den„Abe.“ ert= beiondere singeiaten werhen. 0 Der Windiborsbund nimmt heute abend seine Wintergeordueten Plaue auf. U. a. 1# eine ösfentliche Versammlung geplaut, für neiche man Herrn Erzbeiger ale Redner zu gewinnen dofft. Die heutige Versammlung Setunt um 9 Uhr im Saalt der Gesellschaft„Union“. AbAngunger des Zentrume siud willkommen. = Verkausszeit am Conntagt. Wir machen derauf aufmerksam, daß am nächsten Sonntage— dem ersten Sonntaglage im Oktober-die Verkaufszeit im Hanbelsgewerbe von morgene 7.U: d#i# adendt 7 Uhr dauerl. Unterbrochen wich u een er Sttedtengt. 9 Orovinzielle Nachrichten. O Berchers, Otl. chrmueme####er#, 2. Cu. Hier in der Neuban eines Stter. schuppene gepiam, da der hiefige für unsern Ort zu klein wird ca. 1000 Stückgüter von hier verladen. Infolge Raummangels am Behnhofe soll die Guteradsertigungsstelle unweit des Bahnuberganges der Dumpterstraße zu liegen augerung Auch die Rangiergeleise erhalten eine entsprechende Ver4 Jovenvüren, 2. Okt. Einen Maschinenschaden ##e er Parece..... Uhr hierselbst sälige Schnellmutte auf der hiesgen Station durch 2 Uhr hier ankommenden E### zug konnte sodann mit weiter befördert werden. ouich eine Maschine des um Güterzuges ersetzt werden. Der Schnell##tündider Verspätung nach Rheine Auch die Nachmittagszuge hatten VerMäusker, 3. Oktober Personalten aus dem„Amtsblatt der Nal. Reglerung". Verlieben wurde: dem Bürgermeister Julius Verner zu Linz im Kreise Neuwied der Rote Adlerorden vierter Klasse. dem Amtmann a D. Hudert Großstack zu Hiltrup im Landkreise Münster, bieher in Wardurg, den Rektoren Wilhelm Gast zu Guden und August Peters zu Duisdurg, dem Mittelschullehrer Adam Fenger zu Krefeld, dem Lehrer Friedrich Großendelder zu Minden i. W., dem Polizeikommisser Heinrich Beleus zu Elderseld, der Königliche Kronenorden vierter Klasse. Dem ordentlichen Seminarlehrer Friedrich Grosse in Soest. Regierungsbeziek Arnsberg. in bei seinem Ausscheiden aus dem Amt das Prädikat„Oberlehrer" verlieben worden. * Der Provinzialverein für Wissenschaft und Runn wird im Laufe dieses Winteriemesters wiederum Vortrage: abende in der Aula der Universitdt veranstalten, und zwer werden reden: am 15. Oktoder der Rbteilungschef bei der deutschen Guewarte in Hamburg Dr. Schett, über:„Die Tiefsersorschun am 29. Oktober Prosessor Dr. Krückmann über: Die soztalen Fragen im Erbrachk!“; am 26. Novemder Prosessor Dr. R####. mann Ader:„Arbeitskraft und Arbeitsleistung des Menschen": am 10. Dezemder Protessor Dr. Goler üder:„Graf Ferdinand von Biettenberg ein westfällicher Giealsmann bes 18. Behrhunderte“ „Recklinghausen, 2. Okt. Seit Jahren schwebten zwischen der Stadt Verhandlungen mit dem Justiztiskus über den Erwers die Stadt deret... m Markt. Währent l ger, 800 M. zu zahlen, verlangte der Fitkus eine weit hoyere Summe. Schlietlich wurde der Stadt das Besitztum für 95000 M. an die Hand gegeben. Bei der gestern abgelausenen Frist dieses Angebots hat die Stadt zugeschlagen.— Die in der Stadt umgehenden Gerüchte über die Verhandlungen des alten Rathauses und der danebenliegenden Eckgebäude an eine Firma bezw. an ein Konsortium beruhen auf Kombinationen. Der Magistrat denkt vorläußte nicht an einen öffentlichen Verkauf der Gebäude. * Ladenscheid, 2. Okt. In unserer Stadt ist der Typhus ausgebrochen. Bis jetzt sind 9 Erkrankungen gemeldet. Da das hiesige Trinkwasser nach vorgenommener Untersuchung vollständig einwandsfrei befunden wurde, dürfte es sich um eine Einschleppung der Seuche handeln. Nach amtlicher Mitteilung hat sich ein hiesiger Gesangverein vor kurzem an einem Wettsingen in Hückeswagen beteiligt. Kurz darauf erkrankten sofort sieben eine Tpnsuug.. Lückeswagen herrscht zurzelt phusepidemie, sodaß die Annahme berechtigt ist, daß durch die Mitglieder des Gesangvereins die Einschleppung erfolgt ist. Die Kranken sind in den Baracken des städtischen Krankenhauses untergebracht ti Die wie gemeldet, gestern im Stabtwalde ermordete ungländerin ist eine 35jährige Dame, die einen vornehmen Familie in England entstammt. Sie war in einen Billa längere Zeit als Gesellschaftsdame zwecke Ausbildung in der deutschen Sprache tätig. Die Tame befand sich Montag abend Pruchhan reue de gei au dem Heimnege ans Essen. An der Glero irennee ne nu von der Begleiterin, um allein nach Hause zu gehen. Odwodl Frau Bruchhaus sie aufforderte sie bis nach Bredeney begleiten, um von dort aus über die belebtere Rellinghauserstraße Siasimals jatrendeni Laite doch den kürzaten durch #er Se e.#####ogenannten Echgaren Weg vor md der Bemerkung:„Jo forchte mich nicht!“ Etwa drei Minuten oberhalb Zeche Langenbrahm in einer Lichtung des Eichenbestandes Verdrechen audgeführt. Die Leiche der Ermordeten zeigt um now#e eine schwere Verletzung, die anscheinend von einem wuchtig gefuhrten Schlag mit einem Holzscheit berrührt. Allem nten weichlept werter. chein nach ist die Ermordete in den Weld Von dem Täter sehlt bislang jede Spur. * B a r m e n, 2 O k t. A l e N a c h f o l g e r d e s n a c h M o g d e b u r g b e rusenen Oberdurgermeisters Dr. Lendze wurde in der zweite Bürgermeister von Rizdorf bei Ser d, B#### t. sen ggis im Bürgermeister gewühlt. Zu oem vonen hatten nos 4# Bewerder gemeldet. Cotingen, 2. Ott. In der heutigen StadtverSehel. s „######nd weine Gemadlin aus Anlaß ihrer devorstehenden goldenen Hochreit der Stadt eine Schenkung en und daß der Dr s. Kommerziertatet der Fadrikaut Arneld Coppel=die Stiftung Karites Mssh zur Arlage einer Walderdolungesätte und aldschule fur kränkelude Kinder ohne Unterschied der Konset S Dusseldorf, 2. Okt. H eine in der Thalstraße wohner im Bette überfallen und Räuber durchsuchten altdann d Sparkassendücher mit Bisher lungen nach den Tätern erfong Neut, 1. Okt. Dem 9 deute morgen gegen 4 Uhr wurde nde Witwe in ihrer Wohnung mit Stricken festgebunden. Die die Wohnung und nahmen mehrere blieben die polizeilichen Ermitteorste er der#leri Krankenpflege und Irrenanstalt. Kaiser, wurde von Sr. Mai. dem Kaiser wegen hervortagender Verdienste in der Kiankeupflege ein sildernes Kruz#####x verlieden. Dai kaiserlude Geschenk wurde gestern von Herrn Landrat von der Leo im Benein des Herrn Bürgermeisters überreicht. * Köln, 2. Ckt. Heute vormittag brach in der Hausspinnere: und Bindfodenfadrik Feiten u. Guilleaume am Karthäuserwall im Wergmischraum Feuer aus. In den großen Wergvorrcten fand das Feuer reichliche Nahrung Das ganze zweistöckige Gedäude. das mitten im Fabrikkompler im Hofraum liegt. Kand dald in Flammen. Das masstte Gedäude dronnte vollständig aut. Die anLoßenden Gedände desonders der Maschinenraum und der gef#llte Kodlenschuppen blieden von den Flammen verschont. * Trier, 2. Ott. Zwischen den Stationen Ehrang und Biewer der Bahnarbeiter Krewer vom Zuge ab. Er wurde Meppen. Besene ur Mi. * Hannover, 2. Hause nicht 111. mußte der Kau rfahren. K. dat sich in bezogen. Im Dachgescho dener Raum, der n desbald polzzeilich unter * 1 dur die Ausdet Daß man sich im sen legen kenn nann Alfred K. aus Kirchto kirchrode ein Daus gedaut u defindet sich nun ein als Ke woiest beric den Be de auch das Leden beht werder. brs n sundheit des Volkswirtschaftliches und Soziales. Nachen, 2 Okt. Die autständigen Arbeiter der Hatte Rote Erde deschlossen heute mittag in einer Versammlung den Ausstand sortzusegen. Der Beschluß wurde mit großer Begeisterung aufgenommen. Von der Direktion des Hüttenwerks war gegenüder der Lohnkommission der Wunsch geäußert den, die Arbeiter über die Aufnahme oder Nichtaufnahme der Arbeit geheim abstimmen zu lassen, da sie sich diervon einen Erfeig versprach. Die Arbeiter jednten die gebeiwe Abstimmung einstimmig Zu der Versammlung war auch die Dierktion eingeleden worden, aber nicht etschtenen. Trien, 3 Of.(Tel.) Sämtliche Arbeiter der Staatebahn=Bagerdäuser droden mit dem Ausstande fese bis zum 3. Oktober ihre Forderungen nicht defriedigend erledig# werden. Die Orgamisation der Dafenarbeiter erflärte sio selldarisch. Vermischtes. Die internationale Paw üffertatien. Gertin, 2. Oft. In der Nochmittagssitzung der Inieesetionalen Baw= Sfleciallen sproch sunden Pros Wartig üder Minenlegung im Seolriege. Ee führte aus, die Auslegung veranferter Seeminen bei noch den Redenden völkerrochtliche Bebräuchen kein verbetenet Rriegsmittel dagegen konnten treidende Minen auf keinem Betie bes Wbeil metret, euc nicht der Rüßenmerm, grbuibst werben be Die bt: 622 mmitte (ittwoch, den 3. Oktober 19 Berben ien Schlichen uch aberhelt den Ariestichanfenet und Beeubtgune des Arieges aufs bbchhe gefährden. Doder wbriertten sich der Wbunie, baß ein allgemeines Berdot der Verpendung treidenber Minen in den Seokriegen durch vertragt. Einverstbadats der Sermüchte ausgesprochen wird. Zu Oegeußeube fpeach Beval=Brüssel Rochtsanwalt Stephene sprack, Abgr unl Sureltet Die biehge Julistlies Ssiellschaft und eis Iniernalionn## Bereizigung für bergleichende Rechtewissenschaft und Bolkswirt#####slehre besanstalleten zu Ehren der Association im Ausein OtAmesl. h#ochn Eit Waller Ke sten der Assoctatten—— Win Arinkspruch aus den Raiser 9 aus. Justizminister Be# R### toaßtete auf bie Afferiatien, dem feigten anbere TrinkRestel, dete sich in Lipzig wurde ein Seminer * und Siedelungskunds errichtet; zum außerordeutliche Prosessor Dr. poil. k. Auf dem Kaltschacht Reudleicherode entzün: Abteutungsschacht ein Schuß. Drei Arbeiter vurden schwer verletz! Wildelmsdasen, 3 Ou.(Tel.) In Nordenham sturzte der Pier des Fischerethafene infolge eines Erdriises ins Wasser. wodurch der Haseneingang gröttenteils versperrt wurde. reipzig, 1. Ot. An der Universtict Le ur Bendesgelelch Duettor in der Leip#### Kretschle ernannt worden. Muncken, 1. Okt. Noch der Mäuch. Post; soll ein bei der kramkompegnie in Ingolstadt sledender Unteroffizier, der früder war. in letzter Zeit aber als Kanzleischreider verwendet de. unter Mitnahme von Mobilmachung:: pldnen verschwundenJein. Um desser fortzukommen, habe er einen Reitägigen Urlaub genommen. Unwetter=Nachrichten. Lislavon, 3. Okt.(Telegramm.) Beim vortugiesischen neministerium ging eine Kabelmeldung ein, daß die vori uesische Insel Macao in Südching, an der Mündung des Tigerflusses, von einem Zyklon heimgesucht wurde. Zahlreiche Bedäude sind zerstört, viele Personen getotet. London, 3. Ott.(Telegramm.) Nach einer Depesche aus New Orleaus ist das an der Kuste des Golses von Mexiko zelegene Fort Marerae unweit Pensacola von einem Orkan zerstort. alle Olfiriere, deren Jamilien und die Artilleristen kamen um ausgenommen einige wenige, die sich an die Batterien festbanden. Hilfe war unmöglich. Biele Schiffe scheiterten. An 100 Menschen (amen um. Amtliche Nachrichten. “ Aus der„Verl. Corresp.“ Die Regierungsreferendare Springmann aus Osnadrück. Dr. jur. Hoffmann aus Trier und Fulda aus Nachen haben die zweite Staatsprüfung für den höheren Verwaltungsdienst bestanden.— Dem Regierungs= assessor v. Hortmann=Krey in Euskirchen ist die kommissarische Verwaltung des Landratsamtes im Kreise Euskirchen. Regierungsbezirk Köln, vom 1. Oktober d. J. ab übertragen worden.— Der Regierungsassessor Voigtel in Dortmund int der Königl. Regierung in Münster und der Reg.=Affessor C rone in Koln der Kal. Regierung in Dusseldorf zur weiteren Verwendung überwiesen worden. Der Oderzollinspektor. Steuerrat Klostermann in Strasburg W.=Pr., ist in die Stelle des Obersteuerinspektors in Bochum. der Odersteuerinspektor 2 alther in Bochum in die Stelle des Obersteuerinspektors in Burg dei Magdedurg versetzt worden.— Die Stelle des Oberzollmspektors in Emmerich ist dem Oberrevisor Fiedeler in Emmerich verlieden worden. Die Regierungsdaumeister des Maschinenbausachs Krohn und Schulzendorf sind der Königlichen Eisenbahndirektion in Essen a. Ruhr zur Beschäftigung überwiesen.— Dem Regierungsdaumerster des Eisendahndausachs Richard Piedl in Herne ist die nachgesuchte Entlassung aus dem Staatsdienste erteilt. Neueste Nacbrichten. Berlin, 3. Okt.(Tel.) Dem Lok.=A.“ zufolge wird an der Zuftballonfahrt mit Automobilverfolgung die am 10. d. M. stattfindet, auch Prinz Heinrich von Preußen teilnehmen. Kiel, 3. Okt.(Tel.) Der große Bergener Erzdampfer Songa' ist vor dem Kriegshafen gestrandet und auf den Strand aufgelausen. Die Lage ist gefährlich, da der Wasserstand Rtetig sinkt. 8 Bergungsdampfer sind deim Leichtern beschäftigt. Wien, 3. Ott.(Telegramm.) In Bieliee(Gourernement Kurek stahlen infolge der herrschenden allgemeinen Hungersnot die Bauern aus dem staatlichen Proviantmagazin Getreide. nachdem sie vergedens die Behörden um Hülfe gebeten hatten. Deshald wurden zegen die Bauern Kosaken aufgedoten, die zwei Bauern erschossen und viele verwundeten.„ E Wien, 3. Okt.(Tel.) Die„N. Gr. Pr. meiden: Der Chef des Generalstabes, Graf von Beck, hat vor einigen Tagen dem Kaiser sein Entlassungsgesuch überreicht, das auch genehmigt wurde. Als Nachfolger von Becks wurde der Unterchef des Generalstabes. Feldmarschallentnant Potiorek. in Aussicht genommen. Der Wechsel in der Leitung des Generalstabes wird sich Anfang November, nach dem am 20. Okt. stattfindenden 60jährigen Dienstjubiläum von Becks vollziehen. Vor dem formellen Rücktritt wird sich v. Beck in Berlin dem Deutschen Kaiser vorstellen, und das ihm von Kaiser Wilhelm verliehene Regiment Görlitz besichtigen. Es verlautet, daß der Entschluß Becks in Verbindung zu bringen ist mit einer Meinungsverschiedenheit die bei den dalmatinischen Manövern zwischen Erzherzog Ferdinand und v. Beck hervorgetreten sein soll. Auf eine telegraphische Anfrage der.N. Fr. Pr. antwortete Feldzeugmeister v. Beck mit folgendem Telegramm aus Eisenerz:„Nach 60jähriger Dienstzeit denke ich allerdings an den Rücktritt. Ob derselbe nahe bevorsteht, kann ich nicht wissen." Lodz, 3. Olt.(Telegramm.) Unbekannte sperren mit walt die russischen Staattschulen ab und verjagen die Schüler von den Straßen. Die Sozaldemokraten widersetzen sich diesem Boykat. Der Generalgonverneur verkündete, er werde im Falle des Handels-Nacbrichten. * Hecherunk allen mit eisam e bessichenten druhel int ner mit dendam * Baschlsenben-Abt.-Ges. Tägler, Duisberg-Meiderich. Der uttagew nn in 1905/06 betrug 69 531(163 479) M. Nech 2 Pros. Abschreibungen auf Geldude, 10 Pros. auf Anlagewerte und nach Tilgung des Zugengs auf Modell-, Patent- und Mobthar-Konto verben orer(114 231) M. Reisgewinn, aus dem der Aufrichtsrat 00(16061) M. erhalt, der Beserve 1000(5714) M. und dem Garantiefonds 3237(10 000) M. außlisssen. fllie Aktioohie gehen sammit leer aus.(Im Verjahr gelangten nach drei ertragelosen Jahren 5 Pras. Dividende zu Verteilung, ferner wurdemn dem Diepe- ionslonds 40000 M. überwiesen bei 11 254 M. Vortrag.) Der vorn gende ragebestand hat sich gegen den der gleichen Vorjahrasett verlscht, und swar ergeben die für das neue Geschäftsjahr bis jetzt engegangenen Aufträge die Summe von 1.40 Mill. M., während der Gesamtausgang in 1905/06 rund 1.15 Mill. M. erreicht hat. * Die Rbeialsche Dyaamitfabrik in Opieden errichtet der V. Zig. zulolge auf ihrer Fabrik in Leimbech(Mansfeld) eine lelsaure-Konzentration und Belpeter-Destillation sehet zwei „tier Rbeinischer Aktienverein für Zacherfabrikatlen in Köln. ulaichterat wird, wie die„Köln. Zig.“ vernimmt, die Verteilung Dinnende von 7 Pros.(#. V. 5) in Verschlag bringen. Auchener Hütten-Aktienverein in Rethe Erde. Nach wer Schatzung beträgt der durch den Ausstand bei Rothe Erde islandene I’roduktionsausfall im Beptenaber cn. 36 000 t. Versandausfall betragt cn. 29 000t im Werte von cn. 3 700 000 #rk. Der Versand im Beptemter beziflerte sich ab Lager auf 4700. * Die Hannosereche Eisengleserrei, Hannerer, schlägt 7 ProsV. 5 Proz.) Diridende vor bei grösserm Oewinnvortrag(I. V. 47 M.). Die Kallsyudikatswerke gegen das Zweischachtaystem. aayndihatswerke haben durch Interessenvertretung eine undgebung an das Oberbergamt Halle gerichtet, die sich das Zweischachtarstem richtet und dem„B. B. C.“ zufolge ausführt:„## wird von unseren Werten geltend gemacht, dass Ias Einschachteystem im Salzbergbau bisber durchaus bewährt denn es ist trotz der grossen Zahl der Schächte, die der Balzzu seit mohleren Jahrzehnten beuttzt, bislang nicht ein einziger u verseichnen, der auf das Einschachteystem zurückzufuhren oder bei Vorhandensein eines zwoiten Schachtee hätte vermieden dem Zweisvon. Der Generalgonverneur verkündete, er werde im Falle des fortgesetzten Boykotts der russischen Staatsschulen alle polnischen Privatschulen schließen. In vielen Elementarschulen wurden die gensterscheiben zertrümmert. Tanger, 3. Okt.(Tel.) Das entschiedene Vorgehen der Vereinigten Staaten wegen der Handlungsweise Kaid Elksars soll hauptsächlich veranlaßt sein durch das inkorrekte Verhalten Mohamed El Torres, der bei dem ersten Einschreiten der Vereinigten Staaten die Angelegenheit leichtfertig behandelte. Der amerikanische Gesandte wurde dadurch gereizt und ging nun mit aller Strenge vor. Dänische Kinanz= und Zollpolitik. Kopenhagen, 2. Okt. Finanzminister Lassen legte dem Reichstage zunächst den Staatsrechnungsab schluß für 1905=06 vor, der einen Ueberschuß von 3.2 Millionen Kronen aufweist, während im Voranschlage ein Defizit von 7.7 Millionen vorgesehen war. Sodann brachte der Minister das Budget für 1907.08 ein. Die Einnahmen werden auf 88,2, die Ausgaben auf 88.1 Millionen veranschlagt. Hierauf legte der Minister einen Gesetzentwurf betreffend eine durchgreifende Reform des Zolltarifs und zwrei damit verbundene Geletzentwürse detreffend inländische Zuckerabgaben, Stempel= und Spirituosensteuer. sowie betreffend Erhöhung der Erbschaftssteuer vor. Der Zollentwurf erleichtert 1) den Zoll auf die großen Verbrauchsartikel; 2) werden die Zölle auf die hauptsächlichen Roh= und Hilfsstoffe Industrie und Landwirtschaft aufgehoben oder herabst: 3) die Schutzzölle für Mannsakturwaren, Raschinen, Eisenwaren, Glas=, Lehmwaren. Papier und Papierwaren u. a. herabgesetzt; 4) werden die Schiffe und Boote zollfrei; 5) wird der Zoll für eine Reihe von Lurnswaren erhöht. Das Zuckergesetz schlägt anstatt der seilberigen Besteuerung nach der Fardenstärke die Besteuerung nach dem Zuckergehalte ver, sowie die Verringerung des Schutzes der inländischen Produktion des raffinierten Zuckers. Der Zollentwurf wird der Staatskafse eine Mindereinnahme von 8½ Millionen bringen. Zur teilweisen Deckung der Mindereinnahme wird eine Stempelsteuer von 8 bis 96 Oere pro Liter auf in= und ausländische Spirituosen vorgeschlagen, ausgenommen Branntwein und Bier, die auf andere nr. besteuert werden. Es wird daraus ein Jahresertrag von 4 Millionen Kronen veranschlagt. Ferner wird eine neue Erbschaftssteuer vorgeschlagen, nach der ein jährlicher Mehrertrag von 2½ Millionen erwartet wird. Gottesdienst-Ordnung. Donnerstag, 4. Oktober, Gest des dl. Franziskus. Oranziskaner=Klosterkirche(Hörstertor): 5 Uhr Bergens Aussetzung und erste zl. Messe. Stille hl. Messen um J. 6 gnd 6½ Uhr. Feierliches Leviten=Hochamt um 7 Uhr ###nach sakramentaler Gegea. Leyzte vl. Messe um 8 Uhr.— 09 6 Uhr Gestpredigt und Rosenkranz=Andacht. Rapuzinen: Kiosterkirche(Neutor): 8 Uhr morgmus Leviton=Hochamt.— Abends 6 Uhr Predigt und Andacht. Rlerillen- Aleßertische(Gegibitter): 1SSünOechamt un: 2ba— Abenbs 6 Uhr Schlubanbacht und Prebigt. 95 4r * g e s t t e r mächtiges Plas in einer Thele ven hesm 700 Kchlm sich anscheinend die Virine Röchliax sich * Gau Franelere und die Versieberungen. Der destscherlhanische Btaatsverband von Kaltiornien beschlom, die deuterhe Hegierung aufaufordern, die deutschen Feserverzieheraage-Gesellschalten, dis die liaftbartet in Bon Frascisce abgelehnt haben, sur Zahlung zu zwingen. Abechri ten 4 anan Beschlusses sollen lant„Berl. Lok.“ an den deutschen Kaiser, an die deutechen Beborden und an deutsche Zeitungen gesandt werden Betriebseinnahmen. Die Allgemeine Berliser Ibss-Akt.-Ges. ermelte im Beptember aus dem Pferdeund Autemohilbetriebe eine Einnahme von 727 75e M. gegen 550 542 M. im Vorzahre. Die Einsahmne ent dem 1. Januer er. steilt eich nunmehr auf 5752 218 M. gegen 4 604 506 in der gleichen Pesiode des Vorjahren— Die Eirnahme der Strasse Bisesbahs-Oesellschaft is Hamburg im Beptember bestägt 1 137 663 M. gegen 1 040 788 M. im September 1905, also 5 M. mehr. Das Jahresglus steigt damit auf 901 660 M. * Verzicherungs-Aktien.(Netierung vom 2. Okt.) AachenManchener Feuer 9355 b. Berliner Feuer 2900 0. Bertiner Ilagel 450 Gl. Berlieb Laben 3900 b. Colenia Feuer 3000 b0. Conoondis Leben 1190 G. Deutsche Feuervera. Berlis 1050 L. Deutsche Ruckund Mitvers. 1400 0. Deutsche Transport 2800 G. Deutecler 1#ey## 2550 B. Dresdner Allg. Transport 3000 b. Elberfelder Vaterl. Feuer 6250 C. Frankl. Transport, Untall u. Glas 1540 B. do. neus 12000. Germanis Leben 1180 G. Kölnische Hagel 195 b. Köln. Rückvers. 1000 B. Leipziger Feuer 6450 G. Magdeburger Feuer 4800 B. Mardeburger Hazel 115 bB. Magdeb Rückv. 1020 Bl. Nordstere Leten 8700 B. do. Unfall und Alters 1600 b. Oldenb. Versich. 2000 b. . Lebensvers. 1225 G. Preuse. National Steit. 1170 et. b0. Rhein.Weastf. Rückv. 450 B. Securitas 430 G. Thurngis Erkurt 8975 0 Trausatlantische Güter 790 G. Union Allg. Vers. 1450 B. Union Hagel 875 0. Viotoris in Berlin 8250 0. Westd. Vere. Akt.-Ges. 1100 6. Wilhelme Magdeb. Allg. Unf. 1720 bB. Altenessen, 2. Ott. Viehmarkt.(Amtl. Bericht.) Auftrieb 5534 Ferkei und Faselschweine. Derchschnittspreise: Ferkel im Alter von 6—8 Wochen 17—31 M., 8—12 Wochen alte 32—40 M., Faselschweine 52—60 M. Tendenz langsam. Berme 1. 10. Bentahster 1. 10 14.50 ro#itbenk— 100### Bayerische Bank—— Berg.-Mark. Bant 164,80/164/20 Berliner Bank 176.60 175/#0 de. Hypeth.-B. A.—— de. de. B. /166.00 166.50 Draansch v. Bank u. Kredit-Anst. 117.26 113.50 do. Hypotheib.—— Bresl. Diss.-B. abg. 110.50 110.50 Dessauer Landesb. 113.59 113.50 Deutache Eflect.-B. 111,20 11140 do. Hyp.-Bt. 100 F. 149.20 149.50 Doisb.-Rahr. B. Eberfeld. Bankv. 112.60 112.80 Easener Bank verein 134.00 136.80 Oethser Orunder 160.60 160.40 de. Privatbank 126,76 126,76 Hamb. Hyp.-Bt. 162.60 103.20 do. Wechslerbk. 91.90 91.89 Hildesbeiner Bank 155.76 157.00 bergbau e Berec cht abzu 0 ist dass auch fur die Stein- und Kall le seine Einführung geboten ist. Denn die Verhältnisse bei beiden Bergbauarten durchaus verschieden: Dem Steinbergbau ist eino Reihe von Gefahrenquellen eigentümlich, die bisweilen au Massenunglücken Versblassung wurden, vor Schlagwetter- und Kohlenstaubesplosionen, ferner Grubenbrände und die durch die Gebirgeverhaltnisse bedingte Gefahr des bachtzusammenbruchs. Alle diese Gefahren sehlen dem Salzrgbau völlig. Auch die vom Minister angefuhrten GefahrenAmente sind auf den Kaliwerken im allgemeinen durchaus nicht nhanden. E. erscheint uns daber nicht folgerichtig, wenn man Zweiscbachterstem aus Sieberheitsgründen allgemein zwangssise einführen will. Vielmehr ist unser Standpunkt der, dass en cht und billig ist, jedes einzelne Werk einer Prüfung zu unterziehen, ob tatzächlich eine Gefahr für dis Belegechaft vorhanden ist; und nur. wenn das der Fall ist, würde ausnahmeweise Schacht vorzuschreiben sein. Gegen die allgemeine inführung des Zweischschtsystems eind erhebliche Bedenken zu erheben, und zwar sind diese teils technischer, teils wirtschaftlicher chaftlieher Hinsicht ist das wesentlichste Bedenken darin au erblicken, dass eine allgemeine Einführung des Zweischachteystems für den Kahibergbau eine sehr erhebliche Beiastung bedeutet, die auf die Reutabilitat vi teiligstem Einduss sein muss, und die um so drückender empfunden werden wird, als sie, wie vorher ausgeführt ist, durch das Sichersinteresse nicht genügend zu rechtfertigen ist. Eine grosse Zahl Kaliwerle bat sohen bei der Bemessung ihrer finanziellen mndlagen mit nur einem Schachte gerechuet; viele Werke den daber in Verlegenheit geraten, wie sie die erforderlichen amittel rechtzuttig beschaffen sollen. Vor allein ist aber der nieb der bestehenden Einschachtwerke volll; auf den einen Schacht s#c nitten. Hätten diese Werke von vornberein gewunnt, dase zu eisem zweiten Schacht gezwungen werden würden, zo würien meisten hinsichtlich des Schachtdurchmessere der Einteilung #achtes, der gansen Vorrichtung, der Bewetterung, der Verteilung der Tagesanla en usw. in gans anderer Weise disponiert und somit bedentende Kosten erspart haben. Die allgemeine Aufer egung # zweiten Schachtes bedeutet also auch eine einse tige und nicht rechtfertigende Benachtenli. ung der bestehenden Einschachtverke enuber deu erst apäter entstehenden Werten. Hervorzuheben heaslich, dam eine allgemeine Linführung d.s Zweischachtsysteme rhaupt nur denkbar ist, wenn der Minister sich mit den perungen der übrigen halterzeugenden Buudesstanten dahin ins enmon setzt, dase die Masaregel in allen Staaten in gleicher Weise zur Durchfuhrung gelangt. Im andern Falle würden #unsechen Werke gegenuber den nichtpreussischen bei einem eintretenden Konkurrenzkampf in unerbörter Weise benachteiligt sein. Es soll nicht verkannt werden, dass nach der wirtschaftlicher Seite die angerexte Massnahme allerdinge auch ein Gutes haben kann, Insofern ämlich, als— vorausgesetst, dass eie für neue W. baldigst und in voller Sohärfe zur Anwendung kommt— is ihr Mittel gegeben ist, um das schnelle Emporschiessen weiterer neuer Kaltwerke in etwa hinanzuhalten. Wir glauben jedoch, dat ten schweren Bedenken diesen Vorzug weit überwiegen. Die J. Frerichs& Co. Akt.-Ges. in Osterbeis-Scharmbeck hat nach der ,„B. B. Zig.“ einem Aktionär mitgeteilt, das Wert wie vor gut beschäftigt und mit lohnenden Auftragen bie die erste Hälfte des nächsten Jahres reichlich verschen. Eine Schatrung der für das laufende Jahr zur Verteilung gelangenden Dividende sei die Gesellschaft jedoch noch nicht in der Lage abzugeben, da deren Höbe von dem Ergebais der neuerbauten Werft hangig er.„„ Reichsbankausweise vom 29. bepiemen: Der wecht bestand ist um 252 822000(308 092 000) M. auf 1 396 088 000 M. (1 343 217 000 M.) gestiegen; die Vermehrung ist diesmal nicht stark, da der Geldbedart seine Wechseleinreichungen echon um die Mitte September anflug, für seine Bedürfnisse zu vorges. Der Gesamtbestand an Wechsel ist jedoch in diesem Jahre soch um mehr als 50 Millionen Mark höher. Die Anlage in Beleibungen, die mit 201 643000(179 112000) M. gleichfalls bedeutend böher ale Vorjahre ist, erhielt einen Zurang von 130 748 000(123 358 000) M. Auch der Wertpapierbestand vermehrte eich durch Hereinnahme von Schatzecheinen um 35 257000(44 344000) M. und enthalt jetzt 164 230 000(145 197000) M. Die gesamte Anlage in Wecheel Belehungen und Wertpapieren hatte am Schlusse des vorigen Monats den ausserordentlich hohen und selten erreichten Betrag von rund 1762(1668) Millionen Mark erreicht. Da der Bank ausserdem noch von den tiemden Geldern 92 243 000(77262000) M. entzogen rurden, ist es klar, dass der Metallbestand der Bark stark angegriften werden musste. Dieser ging um 168085 000(164 959000) Mark auf den für die jetztige Zeit der starken Oeldmarktsansprüche verschwindend geringen Betrag von 675 301 000(732 213 000) M. zurück. Da der Notenumlauf eich um 323 132000(353 672 000) M. vermehrte und die Bardeckung um 186 499000 M. zurückgung, ist der kleine Vorrat steuerfreier Noten von 4290000 M., über den die Reichsbank am Schlusse der dritten Septemberweche noch verlugte. aufgerehrt worden und die Bank mit 505 341 000(450 285000) M. der Steuerpflicht unterworfen. Dies ist der grösste Betra den die Reichsbank jemals zu versteuern hatte. Damit hat sich stätigt, dass die Mittel der Reichsbank zum Quartalswechsel in ganz ungewöhnlichem Masse angespannt worden würden. "* Die Relss und Martin-Akt.-Ges., Berlin teilt mit, dass der Umsatz im laufenden Geschältsjahr eine weitere Steigerung gegen das Vorjahr erfahren hat. Auch die gegenwärtige Beschaftigung sowohl in der Maschinen- als auch Werkzeug-Abteilung zufriedenstellende und die weiteren Aussichten günstig. Ver. Königs- und Laurahütte, Berlin. Die ordentil Generalversammlung der Geselischaft findet am 30. Oktober statt. Deutsch-Ueberseeische Elektrizitäts-Gesellschaft in Berlin. In den der Gesellschaft aus Valparaiso zugegangenen Berichten wird jetzt der Schaden, den die Leitungen, weniger die Gebäude und maschinellen Anlagen, beim Erdbeben erlitten, auf etwa 200 000 M. bozitfert.„4fr-4-haf 1* Die Zentral-Amerika-Bank wollte benanntnen zunschst in Quatemals eine Niederlassung errichten, stiens aber dabei auf Schwierigkeiten und sog ihre dorthin entsandten Angestellten zurück. * Der Ostdentsch-Süchsische Hüttenverein beschloss nach der„Voss. Ztg., die Preise für Rohguns- und Abflussröhren um 10 M. pro Tonne und für Qussemaille-Artikel um 5 Pros. zu erhöhen. 6 5-les " Vereinigte Flanschenfabriken und Planzwerse, Kus.-wes. In Regis. Eine Generalversammlung soll die Erböhung des Aktienkapitals um 100000 M. auf 1 500000 M. unter Ausschluss des Bezugarechts der Aktionäre beschliessen. * Ver. Bayerische Spiegel- und Tafeigloswerke(vermalSchrenk a. Ce.), Akt.-Ges. In Neustadt u. d. Waldsaab. Der Abschluss für das erste Oeschäftsahr ergibt nach 46 292 M. Abschreibungen 184 432 M. Reingewinn. Nach 24221 M. stellungen schlägt der Aufeichtarat vor, auf die Vorzuge-(1 000 000 M.) und die Stammaktien(1 300000 M.) je 6 Pres. D suuchütten und 14 711 M. vorzutragen. * Die Kehlenfunde im französischen u. deutsenen Lechringen. Die Abbauwürdigheit der Koblenlager im französischen Lotbringen mt jetzt ausser Frage gestellt; die Asbohrungen starker Kobleuflör## aberstürzen sich. Die Bohrung bei Abaucourt hat jetzt ein vierten Flös von 1,70 m Mächtigheit ergeben, sodass eich mit den drei andern Vlösen vorber von 2.50 m, 0.80 m und 1.20 m eine Koblesoder von insgesamt 6.80 m ergibt. Die Bohrungen bei Rancourt und Diealouerd steben Jetst in einer Tiefe von 560 m. Erster: nur 4 hm von Abssoourt entiernt; man hofft somit gleichtalm bald auf Kohlen zu stossen. Behanntlich ist die Internationale Bohrgesellschelt Brbslens in deutschen Lethringen auf ein rund 5 Neum, 2. Okt. Preduktenbörse. Weizen neuer I. 18.00, de. II. 17,00. Roggen neuer I. 16,30, II. 15.30, 1II. 00.00. Hafer 1. 17.30. II. 17,00 M. fer 100 kg. Kleie 5.40 M. per 50 kg. Köln, 2. Okt. Rübol(in Posten von 5000 kg) 6800 B. Aa 64.00 D. 63.50 0.— Fruchtmarkt. Heu altes 0.00—0.00, neues 5.60—6,50. Maschinenstroh(Roggen) 4.40, Richtstroh(Flegel#ck) 5.50, Krummetroh 3.50 M. die 100 kg. New-Vorker Börse. -Terk, 2. Okt. Schlusspreise. 1. Juli 50½ 50½ Weizen willig. Mais willig. Baamwolle stramm. * Chleage, 2. Okt. Schlusspreise. 73½ 72% 76% 75% 9.88 10.40 Novdr. 9.98 10.50 Dezbr. 10.00 10.54 10.05 10.57 10.12 1067 10.19 10.73 10.22 1 19.32 10.75 10.82 Juli Weisen willig. Schwstasf. 5 willig. Hafer stetig. 1. 34½ 34½ 35⅛ 85% 8.82 8.87 8.52 8.52 7.95 7.97 7.87 7,85 0200 00.00 13.42 13.85 Berllner Börse. Ergänsungstabelle zu den telegr. Abendkursen. sais-Taplere. 4o. 3½ Bayerische Anl. 4 do. 3½ Eist.-Obl. Braunschw.-Lbg. Dremer Anl. 1890 4o. 1896 Gr. Hess. St.-A. de. de. de. Mechl. Eb.-Schuldv. Oldenbg. 81-Anl. Sache. Mein.-Ldser. Säche Anleibe Brandbg. Pr.-Anl. Casseler Landeser. 183.60 123.26 Andosirienktien. 1. 10.(f. 10. Nachusche Bonk 181.76 121.20 Nechl Bank 40g 130.80 121.20 9. Mypth.-Bank 263.50 201 50 Meimag. do. 90g. 161.50 191.40 Mittel1. Bodener 86.70 96 20 de. Creditbenk. 121.50 121.75 Malhemer Bank 111.40 111.#0 Nert4. Crein-Akt. 123.50 122.76 de. Orunderd.-B. 100. 60 100, 80 Oid. Sper- u. Leihb. 187. 80— Plblzische Benk 163.15193.10 4e. Hyp.-Bl. 194.40 194. 50 Proum. Boi.-r.-A. 156 76 165.20 do. Hyp.-Aef.-B. 116.76 117.10 do. Plandbr.-Bk. 146.40 146.40 Reschabk.-Anth. 167,60 257.40 Rheinsche Bank 116.85116.92 Rbein.-W. Diss.-G 1118.89 127.75 Süchs sche Bank 134.60 134.80 Schwarsb. Hyp.-B. 121.06 121.00 do. Landb. 40 f. 123.00 123.00 Solinger Bank.—— Westd. Bder.-Anst. 144.25 144.20 usseld Adier Dusseld, Hofel Schlegel Bocham Awate: 86.75 30.75 164.25 104.26 163.59 156.50 160.80 160.20 120,00 112. 20 210.50 218.50 84.00 Wickl. Kupp. Acoumulal.-Pb. do. Boese& Co. A.-Of. Montan-Ind. 120.00 120, 50 Adier. Cem. conv. 161,00 161.60 Berl. Omsib. 212,66 211.00 Portl.-Cm 267,50 267.50 Alumin. Industrie 36000 360. 00 alt. Koblen 110.60 120 5% Vorz.-A. 117.50 117,50 Annaburg Steingut 189.50 180.70 Annener Guss. cv. 104,06 104.00 Aplerbeck Brgb. 180,90 166.70 Arenberg Bergbau 737.00 733,.00 Arnsdorfer Papier 116,00 114.50 Bedburg Wollw. 58.76 54.20 Bendix Holzbearb. 100,10 100,10 Brg. Märk. lol.-O. 125,80 126.50 Berlin-Anh. Masch. 214.25 214, 80 Bergmann Elektriz. 316.75 816,50 Berhner Elektr.-W. 197.26 197.75 Berzelins Bergw. 139.75 139.60 Bielef. Masch. Dürk. 392, 00 589.26 Braunschw. Kohl. 270,60 270, 50 „ée. Pr.-Act. 280,50 290 Braunschw. Jutesp. 206.50 206. 00 Bremer Wollkm. 348,00 140.80 Carohne b. Oflb. 261.50 361.60 Casseler Federstahl 314,10 216.10 Charlotthg. Wam 990,60 390.60 Chem.-Fabr. Weiler 177.26 177.50 Cher.-Fabr. Albert 388.60 207.76 Contn. Electr. Nrüg. 69.20 69.20 Donnersmarckb. 467.09 107 Düsseld. Drahtind.— 4o. do. V.-A. de. Weggon 293.50 201.00 Dümseld Masch 116,60118.75 Lintr. Braunkohlen 651.60 961.80 Elberfeider Farben 860,00 566.30 Elberfelder Papier 172.00 176.00 Elet. Licht u. Kraft 133.90 122.60 Em.- u. St. Ullr. 100 25 101.00 F.-Eisen Mannst. 209.25 511.10 do. Vorzag... 200.60 211.20 Flenshg. Schiflban 153.60 164.70 J. Freriche& Co. 143.25 143.00 Gesn.otor Deuts. 106,.00 106.00 Ges. f. eiektr. Unt. 142.50 141. 75 Gladb. Woll-Ind. 171.80 110.76 abr. Masch 92.6c 95.50 Harberg-Wien G. 240,60 241 50 Herkert bigw St.-P. 172.80 171. 70 Heinrchshall Ch. 206.80 206.75 Hemmoer Cament 162.00 162.50 zter Coment.. 94.20 94.26 Kaliwerk Aschersl. 165.26 196.26 rehnner& Co. 246.50 246.50 llech Walseng. 147,76 147.20 Königin Mar V. A. 90.50 90.00 Lapp Tiefbohrg. 292.90 295.60 Leopoldshall. 76.60 76.50 do. 5% Pr.-Act. 118,00 116.50 L. Lbre& Co. A.-G. 264.60 283 00 Lothringer Eisen 30.80 30.80 Loth. Lrs. 6# Pr.-A. 92.80 62.00 Lüberker Masch 307.00 806.90 Lünsorg. Wachsbl. 107,60 107.50 Mark sche Maschf. 84.00 96.20 Manie es. Bergwerk 114.50 116.26 Mari-nhütte Kotzn. 117.50 118.00 Mechern. Bergwerk 67.60 67.30 Meggener Walzw. 166.50 183.00 Mulheimer Bergw. 183.00 180.10 Oberschl. Kokswk. 166.75 166.00 a. Portl.-Cam. 219,00 214, 76 Old. Eisenhütt. ev. 102,60 101,e Rhein. Anthrac. K. 163.75 163.76 Rhein. Chamotte 126,(0126.20 Rh. Möbelst.-Web. 164.76 140, 0C de. Westf Ind. 200,60 296.00 Riebeck Mont.-W. 208,25 210.0 Rolandahütte 128 00 112.5" Sch mischow Cm. 179.60 173.04 Schomf. Schulte 181.60 132.20 Bieg.-Soling. Gum. 125.20 126,60 Stadtberger Hütte 110.80 1:1.50 Stanl& Nölle 182.10 122.50 Stamfurt. Chem. F. 141,09 141,00 Stettiner Cham. Akt. 918,50 220.00 Tertonis Misburg 236,00 295,50 132.6 2.50 Ver. Dampfzieger Vogt& Woll Vorwohler Prt. C. Warsteiner Grub. Wenderotb, A.-G. Westh. Jutesg. Westfalls Ceme Westl Boden-A.-O. 112.90 j12.76 Wilke, Dampfkraft 120.50 120.76 134,00 184.00 220.50 319.76 141.10 141.50 100.26 100.00 100.25 100.25 114.00 114.00 223.75 223.75 Berliner Pfandbr. 5 222,00 122.50 do. de. 4½ 111.80 111, 80 de. 4o. 4 106,20 106.20 do. do. 3½ 98.60 98.21 neue 100.60 100.30 4o. 3½ 96.60 65.90 de. 3 98.10 80.10 Preussische Pfandbriefe. de. andach Bachsische 3½ do. 3 Westf. Land 4 96.80 85.21 95.00 24.49 100.76 101.20 94.60 84.40 Westpr. rittersch. I 66.60 99.26 4o. 4o. 3½ 96.60 90.10 do. de. S 84.90 84.90 Sachsieche 4 103.60 103.90 Kleis- u. Straserabehnen Aachen. Kleinbahn 145,90 142,76 Boch.-Geist. Strb. Allg. Dtsch. Kleinb. 63.70 93.80 Crefeller Strassen d0. L.oc. u. Strassenb. 165.50 186.60 Westd. Eisenb Barm.-Elberf. Stb. Po.öe—.— 116.00 116.80 Geld, Bllber 20.43 10.41 10 265 18.20 98.00 93.90 98.00 95.00 96.22 86.50 86.50 85.80 95.80 84.90 84.25 34.40 149 p0 144.18 186.50 122.50 76.00 79.50 95.00 95.90 de. 8% Deutsche Hypetheken-Pfandbriefe. Pr. Boder. Pf. XVII 106,00 100, 20 de. XVIII 100 20 100.20 Pr. Bder. Pf. XIX. 160.30 100 70 do. XX. u. 1918 99.40 98.50 de. XI. 84.26 94.40 do. cv. u. XVI. 1907 94.00 94.00 Pr. Ctr.-Bd. 1890 100.20 100.30 do. v. J. 99 uk. 1909 100,76, 101. 80 J.01 uk. 1910 101.90 101.40 do. v. J. 08 uk. 1912 /101.70 102.80 86 89 94 94.50 94.50 J.96 uk. 1906 97.00 97.80 do. Com.-Obl. 1901— 102.75 do. v. J. 879: 96.50 96.30 do. do. v. 96 uh. 1906 97.90 97.60 P. H. A. B. 4—— do. 4½ abg. 80 S 25 117. 20 117.20 do. do. 4. 100.90 100.10 de. de. 3½. 93.50 94.00 Hyp.-Vers. 4 100.00 100,00 4o. 3% 99.60 99.25 Pr. Pfdbr. XVIII. 100.60 100.60 4o. XII. 100,40 100.40 do. XX XXI. 100.60 100.50 de. XXII(1912) 101.30 100.80 4o. XXV(1914) 101.20 101.00 XXVII(1915) 102.66 101.75 XXIII(1912) 99.60 99.90 XXVI(1914) 99.40 99.00 XVII 910 90.00 XVIII(1908) 94.25 54.26 XXIV(1912) 96.90 90.90 Rb.-W.-B. I, III, V. 100, 20 100.20 de. VII ank. 1808 100.60 100.60 do. VIII unk. 1910 100.80 100. 80 do. II, IVunk. 1904 94.10 94.10 Sache. Béner. III. 102.90 108.6 4o. de. IV. 102.60 102.60 do I. unk. 1906 96.50 98.50 Schwarab. H. B. II. 100 20 10 III. 100.80 100.20 IV. 100 7 100.70 dermunge pre 84. 20 Frs.-Stücke mper als 500 R 64.—— Amerikan. Noten. 4.20 4.206 4o. do. kleine 4,2076 4.2125 do. Coup. a. N.-I. 4.20— Belgische Noten 80.94 30.90 Engl. Bankn. 1 L. 29.439 20.435 Bank anfen. Franz Bankn#0 1. Bar 22.10 5 16901 Noten 91.20 31.1 tebems: Norweg. Noten—— Oesterr. Not. 100 Kr. 96.10 88.15 Russ. Noten 100 R 210.65 216.45 Lol.-Oppeeskleise— 181.90 99.80 93.50 4s 8.1 II, u. b.1914 101.00 201.00 de. 48 S. III/IV. unk. b. 1915. 101.60 101.50 4a. 9 7/ 8 Ber. I, unk. bis 1913. 99.26 99. 26 Di. Hyp.-B. IV-VI.—— de. de. ev.— do. I. uk. 1908 100.40/100.60 de.XI, XII. nk. 1910 101.00 101. 00 de. Xill, uk. 1918 99.60 90.00 de. IX, ak. 1905 96.00 96.90 do. Kom.-O. u. 1913 101.60 101. 40 Geth. Grunder. I /136,00 196.00 de. 11 120,00120.00 da. III, IV /101.60 101.70 da. VII /100,10 1000 da. IX u. IXa 100.60 100.60 de. K ak. 1918 101.80 101.50 de. V 96.26 96. 20 4. VIII 96.20 96.20 Gamburger Hyr.-B. 100,50 100.50 do.(unk. 1910) 101.09/101, 60 de. 3½ do. 1908 90.90 96.00 Han. B. C. A. IV.VI 100,00 100, 40 do. S. VII u. 1908 100.60 100,75 do. I. nk. 1904 90.00 90.00 4o. II 96.89 96. 16 Mechlb. HI.-Pfe 1. de. 8. IVak. 1913 101.20 101. 20 Meining. Hyp.-B. II /100,20 100,0C de. VI /100,00100.10 do. VII/100,00100.10 de. VIII 101.00 101,00 de. XIeonr. 8½ 96.00 96.00 de. unk. b. 1907 96.00 96. 60 do. Präm.-Pfb. 138. 7 6 190. 50 Mitteld. Boder. IV 101.29 /101.20 de. do. nk. 06. 96.60 96.00 Nordd. Grander. III /100,00 100,00 do. VI ank. b. 1904 100.10 100.10 do. XI ank. 1910 100.60 100, 60 de. VII ank. b. 1904 4o. VIII ank. 1906 Pfälz. Hyp.-Pfbr. .A.T XIII Pr. Boder 40. 94 00 84.00 94.10 94.10 96.60 96.80 1 100.00 100.00 XIV /109.90 100.00 Beutenbstefe Prerestiache 1) 40. 1 Westd Bedene. II. 100.00 101.80 de. de. V. /101,00 101.00 de. VI. 101.80 101.50 IV. Wetter-Nacbrichten. terbericht vom 2. Okt., 9“. Uhr vormittagt. Vorlum Hambura Nachen Hannover Berlin Mez München Scißy ##berdeen Ler Stagen Kovendagen Herarande Petersdurg Wien Rom P Helfingfers Zarich 767.8 SSw 760.9 GO 761.3 SW Te1.8 SO 764.3 St. 7645 SW 766.9 SW 749.6 E6O 751.1 NW 763.0 S 759.5 SW 761.6 SW 743. s bedeckt 6 bedeckt 3 bedeckt 8 heiter bedeckt ##etter 6#d##eckt 759.9 SW 1 769.5 Windst. #elkenl. Uhr: —— 3½ Dreussische 4 Balg. 84.-Anl. o2.— 100.50 101.20 Chin. Anl. v. 1895— von 1896 101.40 101.20 Aal. 1898 67.20 97.10 Griesh Anl. 81/84 65. S0 98.90 de. conn. Goldr. 81.90 61.80 4e. anlt III de 1I1 Spes. Gerb. am. Anl. 1695 sc.26 89.26 Burtetis-en.. boee 116e 96.50 96.90 Sächsische 101,70101.40 Schleswig-Hoist. 4 /101.70/101.70 ds. 4a 3½ 96.30 64.00 161.99 161.80 Leslöndscbe Fonte. Busaresta Anl. 64 106.60 109.30 de. de. 88 96.90— 95 98.50 86.50 4e. 9 99.10 93.30 Bu. Alr.Bf.-A. 100 I Maild, 45 Lire-I.— de 10 Lire-I. 9410 84.96 Moskaner 8t.-Aul.— Wiener Comm.-A.—— Wieser Inrest.-Anl.— 2 Oktober: Abends 11“ Das Hoch“ dat sie ionel ein ausgededntes Niederdruckgedeet, das sich vom Westen# Nordesten des Erdteils erstreckte biertete sich nach Deutsa aus und veranlatzt daseldst trütet, reanerischee„### Dieses Gediet wies mehrere Kerne auf io#omes üder der nördlichen Nordsee und üder Lappland. Die rich dürfte uns windiges, veründerliches Wetter mit Regen din Wetter-Drognose. (Undefngter Nachdruck wird gerichtlich verfolgl.) 3. Oktober: Windiges, wochseind dewö ziemlich mildes Wetter mit etwas Rogen, im Lesilfet wolses mitet Beier uit Bericen„„ igee 5. Oftoder: Jumlich mildes zeilweine heiteres, Pirtsug Ivilegre Wetter mit etwas Regen. (eteorologische Beobachtungen in(ünfter am 3. Oktober, mergens 7„ UIhr. Zbermemsster nach Celsius 5: Ceistus— 4“ Abommme. + 11.0 Mar.+ 140. Min. ktes. geitme und Etdoden 100 K—ait vorrcne Westtällicher(Derkur. (ittwoch, den 3. Oktober 1904. Nr. 893. Mittegerhusgabe. Familiennachrichten. * ga-t 828 a 8###nde Berlu= eigure Seind. Sui Suds* Deutmann bromsss Boh-Algem, Gerin Entaben Frepdem. Alune (Obrsetieg: u. Redalteu: und Aus Bäugteider Eien.— Desr Hunbt u. Lhahuuig Hwdedtandt. Hotimgen=Ruchr Joßen, Kempen=Rhein, u. Asshengarg Ddr. Oeffmann Aeg.— Heiem Biedt, Barmen. u. Maz Polten, Leipzig. Vermädit: Maz Schulte u. an) Veiter Blersenderg.— Edin Jan#uz Kötn. u Beride Honnes. Dertmund.— Hans Sachs und Luise Cdansius. Düsselders.— Friz Zimmermann u. Hodw. Minrien, M.=Lieddach.— O. Tappen u Maidilde Beig. Krescld.— Dr. Aegid Rüller, Köln, u. Marte Woll. Fulda.— Haupim Heinr. Wamdeld, Horchheim. u. Hedwis Gestern Abend 3½ Uhr verschied unerwartet, ergeden in Sottes hl. Willen, versehen mit den Tröstungen unserer hl. Religion, unsere gute Schwester, Schuigert und Ponte. Fräulein Christine Tibus im Alter von 75 Jahren. Um stille Teilnahme und ein andächtiges Gebei für die teure Verstordene bitten Die trauernden Hinterbliebenen. Emmerich, den 2. Oktober 1906. Die feierlichen Exequien finden stalt am Freitag. den d. d. Mkis., morgens 8 Uhr in der Si. Martintkirche, danach die Beerdigung vom Sterdehause, Geistmarkt Nr. 698, aus. ordem: Ing Le Claie. 60 J., Essen.— Eiise Kocks ged. Thielen. 79•3., Müthdeim a. d. Ruhr. James Paton, 76 J., Viersen. Kathartna Wepele ged. Heptrs, Kreield.— Eva Enckdoff, 76 J., Krefeld.— Frau Sero. Schäser ged. Menden, 64 J., Bonn.— Heiurich Thoma, 66 J.. Bonn.— Frau August Humpert. Mim ged. A#bendrottz, 49 J., Neumüdl=Rold. Dwe. Friedrich Eick, Minna ged. Crone. 73 J. Werdotl. Zivilstand der Stadt Münster. (Nochdruck verdeten.) Gedurten: 22. Sept. S. d. Drechslers Ferd. Roggler.— S. d. Ardetters Aug. Adelberger.— T. d. Schneidermeisters Wuy. Wittler. 23. Sept. S. d. Schiffsführere Herm. Brandt.— 24. Sepi. S. d. Müchdändlers Aug Pucs.— T. (Zwill.) des Lokom.=Pupers Jos. Baumscheiper.— 25. Sepi. T. d. Pserdescherers Joh. Reinete.— T. d. Mauters Heiur. Aschoff.— T. d. Schutmachers Bernh. Pieper.— T. d. Arbetters Ant. Waldmann. — T. d. Arbeiters Georg Wellermann.— S. d. Hillsarben Heinr. Essing.— 26. Sept. S. d. Landsch.= Heinr. Esterhues.— S. d. Schlossers Heiur. Worstmann. S d. Ardeiters Frz. Kowsky. — T. d. Dekorateurs Wild Medius. — T. d. Maurers Kall Bleß. 27. Sept. S. d. Arbeiters Theod. Zumdasch.— S. d. Wirtes Bernd. Lange.— S. d. Zugführers Ziz Görges.— 28. Sepi. 1. d. Hüfsbebusten Joh. Gösting.— T. d. Arbeiters Joh. Tick.— T. d. Grabrurs Heinrich Hölscher.— 29 Sept. T. k. Arbeiters Heinr. Woppenschnur. Aufgedote: 29. Sept. Unterzadlmeister Emil Schmiz u. Anna Reinthal, d. h.— 1. Otdr. Tischier Herm. Kerst u. Elisabeid Rösmann, d. h.— Dienstmann Jos. Leve u. Ww. Anna Mansseld, d. h. 1— Arbeiter Matth. Henke v. Rüven u. Anna Hümke v. h.— Kunsttischler Friedr. Rauber v. Padervorn u. Maria Güntder v. h.— Bremser Wildelm Oekenpöhler v. h. u. Christine Brechmann v. Dortmund.— 2. Ottdr. Anstreicher Frz Böddeker u. Franzieka Michackts, b. h.— Installateur Jos. Kleine u. Maria Graß. 5. d.— Trompeter Wild. Schueder u. Marta Eisner, d. h. Seiraten: 1. Oktdr. Fuhrmann Anton Tepe u. Wwe. Maria Rickert, d. h.— Ardeiter Kornel Mool u. Maria Pfeisser, d. — Megger Karl Burgdolz Kaib Humpe, b. b.— Kutscher Pet. Rüschoff u. Franziska Nowoiny, K h.— Ingenteur Brd. Padberg. v. Berlin, u. Franziska Schier, v. b.— Kaufmann Jose Harke. v. Dortmund, u. Hedwig Bödiker, v. h.— 2. Oktbr. Kaufmann Hra. Köring. v. Rheine, u. Elis. Homeyer, v. h.— Rittergutsbesitzer Fritz Hahn, v. Landsdorf. u. Marga v. Herwartd, v. h. —Pol.=Gergeant Hrch. Hegemann, v. Dorsten, u. Anastasia Kotklem icz.— v. h.— Kaufmann Josef Sasse— u. Anna Pauli, d. h.— Maurer Adam Hesse u. Berta Stamm, b. h. Sterbefälle: 29. Sept. T. d. Fuhrmanns Ant Fretzmann,1 Mon.— 30. Sept. S. d. Steinmetzen Jos. Laumann, 4 Mon. — Ww Charlotte Kallenberg geb. Sommer, 65 J.— 1. Ottdr. Steewer, Möden 69 Erstklassige Cypenhebei— Schreibmaschine. Geichter Anschlag. Große Schrelbschneiligkeit. un Sichtdare Schrift. 69 Preis IlIk. 360.Hauptkatalog grafis. Bernh. Stoewer, Hktlengesellschaft. nin Stettin. ne ne ne Gegrändet 1837. 3½ Illülionen Kepitel. cs. 1600 Arbeiler. Dertreter:(D. Löwenetein, Münster. Ungeschtet unserer bieberigen niedrigen Preise bieten wir, wie alljahrlich um diese Zeit, vom 20. d. Mits. ab bie zum 15. Oktober unser Lager mit bedeutender Preisermässigung an. Ausseriem diverse Schreibtische, Bücherschränke, Betten, Kommoden etc. als besonders günstige Gelegenbeitskäufe. Polstermübel zu halben Preisen. Magazia-Cienossenschaft verein. Tischler G. m. b. H., Alter Steinweg 16. Münster i. W. se21 Es ist mit Freuden zu begrüßen. daß sich die wunderschöne Spezialanlage zur des Damenhaares, Manicure, Geüchtsmaslage se überaus gut reutiert. Der großartige Erfolg zeigt sich in dem gewaltigen Auwachlen des sehr geehrten Kundenkreises. Ein Beweis wie gut die Herrschaften zufrieden sind und wie sehr Daarpflege ein Bedürfnis der gebildeten Stände war. 6##0 Hochachtend Frau A. Demtröder. Parterre und I. Stage Salzstraße Nr. 55, SE ATA Lebens- Versicherungs-Aktien- Gesellschaft zu Stettin. Sicherbeitsfends: 815 Milliesen Mark. UiitenVereicherung zu den günstigsten Bedingungen bei der höchsten Sicherheit. Biaber ausgezahlte Renten: 33 Milliosen Mark. Prospekte und jede weitere Auskunft kestenfrei durch die Vertreter der Gesellschaft sowie durch das 826 Bureau der„Germania“ in Köln, Richmodstr. 8. 1883 Fürstenberg& Kraus (Münster'sches Wollwarenhaus) Lambertikirchplats. Zweiggeschäfte: Frauen- und Hoyastrasse. 0 —.— DDr. Zuteneuer's Kur- u. Wasserheilanstalt Luftkurort Rhöndorf a. Rhein. Krankenaufnahme jederzeit.— Prospekte gratis. Bekanntmachung. De Sih ee ster i. W., Frauenstr. 9 empfehlen für Verlobte 3 wird hiermit in Erinnerung Etsenb.=Juvalide Aug. Budde, 74 J. gebracht, daß diejenigen im biesigen — Wwe. Berta Paul geb. But. Stadtbezirk wohnenden Personen, kowsty, 57 J.— Schlosser Karl weiche im Jahre 1907 ein Gewerde Joris, 52 J.— 2. Ottbr. Wwe, im Umherziehen betreiben und vor nund Wünnenberg geb. Kreutz, Beginn des Jahres 1907 m den 70 J.1 Besitz des ersorderlichen Wandergewerbescheines gelangen wollen, die Ertetlung desselben im Oktober d. Is. auf dem Polltzei=Sekretariat III. (Zimmer No. 4 des alten Verwaltungsgebäudes) nachsuchen müssen. Reflektanten auf Wandergewerbescheine zu Musikaufführung. Schaulompl. Bohnungseinesauy, 3stellungen, ihratralichen Vorsellungen nrichtungen###und sonstigen Lustbarkeiten, bei in größt. Ausw. u. gediegenster####welchen ein höheres Interesse der 9201 Ausführung, 2 der Kunst oder der Wissenschaft nicht Stobwaltet(§ 55 Z 4,R. S. haben bei Säumnis auch dann Nichtberücksichtigung ihrer Antiäge zu gewärtigen, wenn sie bisher im ständigen Besitze von Wandergerbescheinen waren. Zugleich verweisen wir auf die Bestimmungen in den§§. 6 und 18 des Gesetes vom 3. Juli 1876, betrefsend die Besteuerung des Gewerbebetriedes im Umherziehen, wonach derjenige, welcher ein Haustergewerde betreiben will, vor Ausüdung desselben bei Vermeidung der gesetzlichen Strafen einen Wandergewerdeschein einzulösen hat. Münster, den 28. Sept. 1906. Die Polizei=Verwaltung. J. fl. Reindene. Rauchfleisch, n Stücken von 4—10 Bjd., mild gesatzen aus bestem Ochsenfleisch. per Pfund 0.90 Mf., Blasen per Pfund 1.30 Mt., empfiehlt Helnrich Böttner Aegidiistr. 53. Windthorststr. 17, direkta Bahnh Postversand Verpackung frei. Gernruf 247 S#ts Tepfbiumen, Palmen, qnets und Kräuze, Ortesationen bei Pestlichketten Trauettägen. 1108 Verding. Die Klempnerarbeiten zum Neubau des Bolksbrausebades an der Wolbeckerstraße sollen gemäß den im Stadtbauamt Zimmer No. 65 Hochbauamt gegen Zahlung von 50 Pfennig erhältlichen Angebotsformularen und den daselbst ausliegenden Bedingungen vergeben werden. Angebote sind auf Zimmer No. 60 Bauregistratur einzureichen bis Mittwoch, den 10. Oktober vormittags 11½ Uhr. 8900 Münster, den 27. Sept. 1906. Der Magistrat. Mesomann. Eelmnemchuing! Die Dachdeckerarbetten zum Neubau des Volkebrausebades an der Wolbeckerstraße sollen gemöß den im Stadtbauamt Zimmer No. 65 Hochbauamt gegen Zahlung von 30 Pfennig erdältlichen Angedotsformulaten und den daselbst auslegenden Bedingungen vergeden werden Angebote sind auf Zimmer No. 60 Bauregistratur einzureichen bis Mittwoch, den 10. Oktober vormittags 11 Uhr. 6991 Münster, den 27. Sept. 1906. DevMagistrat. Wesemann. sammerstraße 23 son mö91. Zimmer 1994 WeingutsbrAuts am Abein sucht tüchtigen Vertreter in Mänster 1. 29. zum Verkauf seiner Eigenbau=Weine im In= und Auslande. Angebote sind zu richten unter C. 10797 an Hassenstein&#mp; Vegler Krankfurt a. M. 6123 9* Westfälische Vereinsdruckerei vorm.(bppenrath'sche Buchdruckerei Kongstrasse 30 Münster I. Westt. Litkegasse 1—8 empfichlt sich zur sauberen Herstellung aller vorkommenden Drucksachen für Geschäfte- und Privat-Redarf bei Berechnung mäseiger Preise und schnelister Bedienung. Spirlius-Galühlicht: Lampen und Brenner in nur erprobten und bewährten Konstruktionen für die Beleuchtung, von Zimmern, Küchen. Korridoren, Gärten. Wmndeicher Höfen, Stallungen, Veranden WPinasiener. und Ralkons. Man verlange unsere illustrierte Preieliste. In Münster zu beziehen durch: Heinr. Langherst, Aug. Overberg, Ald. Grohmans oder direht durch die Hannoversche Gesellschaft für Brennspiritus-Verwendung G. m. b. H. General-Vertrieb der Centrale für Spirttue-Verwerthung. Ausstellungs- und Verkaufslokal: Laisen-Str. 1. Hannover Laisen-Str. 1. ses Mollialousie2A itane Kapalle Bücher-, Akten- u. Notenschränke laufen Sie am besten und billigsten von der Fabrik für Gebrauchsgegenstände G. m. b. H. Hennef a. d. Sieg.— Neu: Schränke für Bücher. Formulare, Briefordner etc. mit seitl. Rolladen Gesetalich geschülss.— Verlangen Die entsprechende Kataloge gradis und hlanle Volsein: 05. Shltendneh, Hlöneter à. U#., Bervarthetresse 13. Teiebn-Nr. 1873. Blumenzwiebeln viele tausende am Lager. (Wroße Aubwahl.) Jetzi muss man einpklanzen! Hyazinthen für Gläser und Topfe, — prächtigste Corte— von 15 bis 20 P0 Hyazinthen für Garten und Gräber von 15 bis 25 Vig. Tulpen Prachtmischungen— für Töpfe, Gärten und Grüber, 10 Stück von 45 Pig. an. Crocus in geld, blau, weiß, gestreist u. nur großblumige Sorten. Prachtmischung 10 Stück 10 Pfg., 100 Stück 90 Psz. Schneeglöckchen einfache, gefüllte und riesenblumige, 10 Stück von 30 Pig. an. Arum Sanctum beiliger Aronstab aus Palkstina, 1 Stück 40 Pfg. Dralthegalem Arabicun Stern von Betdiedem, Stück 15 Lig. Nareissen grüln und enfece. wete Sorten. 10 Stück von 30 Pig an. Tazetten gefüllne und einfache. 10 Stück von 1 Mark an. Anemonen Prachtmischung. in dwersen Sorten. 10 Stück von 30 Pig. an. Ranunkein verschiedene Sorten — Prachtmischung— 10 Stück von 30 Pig an. Römische Hyazinthen (reinweiß. Weidnachtsblüder liedtich duftend, 1 Stück 20 Pig. Freesia refracta alba Sommatbiume 10 Stück 35 Pfg. Kaiserkronen Karte Eremplare. rot und geld. Stück 50 und 6° Pig. Iris hispanica Alrechrute weuice Scherrätte Prachtmischung. 10 Stück 15 Big. Scilla Sibirica mit gerbiaur Klumer, 10 Stück 40 Wig Scilla peruviana Pensionat unterLeitung der Schweitern ven Orden der Dienstmügde Marik zu Erps(Corteubereb) bei Oraffel für Mädcher von 14 bus 18 Jahren. ut. 425 inkl Gebrauch des Bettes und Besergung der Wische schuriden und Anfeingung von Aia. dern Haushaltung. Dieses Insuutu wird ganz desonders zur Erlernung ien Frepetten endeter von Kartung'sche Mllltär1866 flaatl. fouzenl. für alle Schul- und Wellltüreramina. 5659 Prespekte irei derch die Direhtten. Aneten Hause urprbest perieg un: sbrene HausOrgel beuktornate zu finden sein Herrlich rgetes Pracht Ausstatens Frest 78M an Burtortagge Alols Maier Hoflieferen! FULDA 16 1021 Von einer Liqueur=Fadrik und Weingroßvandlung in einer Kreisstadt Westfalens wird ein bger feilber Küler. am terbsten verderiratet, per sofort geines. Angbes un OchelieMpruchen erbitte unter 0. 6939 an dr Grichssiostelle 9. 81. enke Zitte Schaufenster zu beachten. Ein Leittaden über die Kultur der Blumenzwiebeln wird jedem Käufer bei Einkauf von 1 Mark gratis beisegten 5rudt Samen und BlumenzwiebelHandlung, Salzstraße 4.48. Trierer Weingrosshandlung mit bedeutendem Eigendau sudet zum Vertneh iderr Mesel-, Sear-, Rawer-Weise Vertreter. briche Augeber nung der Anspruche und Aufgade von Reterenzen unt. K. E. 2465 an Raself Mases, Kdls. Tüchtiger Verkäufer für mem Tuch=, Manusakturund Medewarengeschäft sofort gesuct. Beurrder#####dol#ch sion wollen sich un den unter Einsendung von Zeugninen und Beild u. Mitteilung von Gedalisonsprüchen H. C. Hövel, Periedere Von der Reise zurück.— Dr. Tenhaum. Arzt. Orthopädische Reilanstalt. ar Gildenhaus 1 berucamet Konzerthaus I. Ranges Köntgsstraße 40 50 ∆ eden Abend von: Udr ab Künstler-Konzert " Orchefters Brast Ersert. " Eintritt frei. ##e etaltigen dendet#etich *— Cendert. 8°. Abr das neuc Oktober= Programm. Dhe Aofal Sur Kheingeld- Ira Sisters Harrism Nuuuht pruus Tünnes Harem.