„Die Lippische erscheint mit Ausnahme der Sonn= und Festtage täglich und werden in derselben die amtlichen Bekanntmachungen des Amssblattes für das Fürstenthum Lippe in besonderer Rubrik veröffentlicht. Redaction u. Expedition: Detmold, Leopoldstraße Nr. 117. Abonnementspreis für das Vierteljahr: In Detmold 2 Mark 25 Pf., auswärts durch die Post bezogen 2 M. 60 Pf.,— mit Bestellgeld 3 M. Inserate werden mit 12 Pf. für den Raum der einfachen Corpus=Spaltzeile berechnet. „ Verantwortlicher Redacteur August Klingenberg. Druck und Verlag der Meyer'schen Hofbuchdruckerei(Gebr. Klingenberg) in Detmold. JJe 86. Freitag, 13. April. 1883. Bestellungen auf die Lippische Landeszeitung pro II. Quartal 1883 werden noch ferner von sämmtlichen Postanstalten für+ 2,60— mit Bestellgeld 3+— für Detmold für+ 2,25 von der Unterzeichneten entgegengenommen. Die Lippische Landeszeitung hat unter der Stadt= wie unter der Landbevölkerung im ganzen Lippischen Lande den größten Leserkreis und finden daher Anzeigen in ihr die weiteste Verbreitung. Die Exp. der Lippischen Landeszeitung. Deutscher Reichstag. Sitzung vom 12. April. Um die Gewerbeordnungsnovelle dem ursprünglichen Geschäftsplane gemäß noch in dieser Woche zu erledigen, sollen von heute an Abendsitzungen stattfinden. Der Präsident machte diesen Vorschlag gleich bei Beginn der heutigen Sitzung und fügte hinzu, daß die Erledigung des Gesetzes in dieser Woche um so wünschenswerther erscheinen müsse, wenn man bedenke, daß nächsten Montag das Abgeordnetenhaus seine Thätigkeit aufaehme, der Reichstag also schwerlich an jenem Tage eine Sitzung halten werde, während Mittwoch des Bußtages halber die Sitzung ausfallen müsse und demnach auch die Sitzung am Dienstag sehr zweifelhaft sei. Es stehen demnach von Sonntag an vier sitzungsfreie Tage für Dden Reichstag in Aussicht. In der gestern schon begonnenen Berathung des§ 59 der Gewerbeordnungsnovelle fortfahrend, genehmigte alsdann der Reichstag denselben nach der Fassung der Kommission. Danach wird bestimmt, daß eines Wandergewerbescheines nicht bedarf, wer selbstgewonnene oder rohe Erzeugnisse der Land= und Forstwirthschaft, des Garten= und Obstbaues, der Geflügel= und Bienenzucht, so wie selbstgewonnene Erzeugnisse der Jagd und Fischerei feilbietet. Ein Antrag(Papellier), daß auch die Aufkäufer der aufgeführten Erzeugnisse des Wandergewerbescheines nicht bedürfen sollen, ein anderer Antrag(Baumbach), der den Verkauf auch der rohen Erzeugnisse der Fischerei frei läßt, endlich ein dritter Antrag(Kayser), welcher den Verkauf selbstproduzirter Waaren durch den Produzenten oder dessen Familienangehörige vom WanderHerzenswandlungen. Von Antonie Haupt. 11. Fortsetzung. Der Musiksaal verdankte seinen Namen dem etwas altersschwachen, vielfach mißhandelten Pianino und den Fragmenten von einer Geige und einem Cello, welche sich hier vorfanden und nicht wenig zum Bergnügen der Gäste beitrugen. Man hatte noch nicht Platz genommen, als Traudchen und Lina, vom Küchenfeuer geröthet, ebenfalls in den Saal kamen. Um Lina's Mundwinkel zuckte es schalkhaft, und gar bald hatte sie Bauer, ihren Helfershelfer in allen Schelmereien, aufgefunden. Sie erzählte ihm lachend etwas, wodurch dieser zu einem so unbändigen Ausbruch der Heiterkeit veravlaßt wurde, daß er vor Freude wie toll in die Höhe sprang. „Was giebts nun wieder?“ fragte Rainer, der neugierig herbeigekommen war. Haben Sie vielleicht dem Unglücklichen Mister King wieder die Cognacflasche mit Schuhthran gefüllt und das Tintenfaß mit Stiefelwichse? Oder haben Sie schwarze Seele sein unbegreifliches Vertrauen zu Ihnen dadurch belohnt, daß Sie sein Englisch auf die schändlichste Weise verdolmetschten, so daß er vielleicht morgen früh zu Ihrer Freundin statt:„Ich liebe Sie, ich bete Sie an!“ mit schmachtendem Ausdruck ungefähr sagen wird: esse gern Käse und Häring, doch ich verabscheue Sie!" „Nein, o nein!“ rief Lina lachend.„Die rächen de Nemesis hat Traudchens Härte gegen den Aermsten heute auf köstliche Weise bestraft. Wie Ihnen wohl bekannt, blieb Gertrud, um seiner Verehrung zu entgehen, von der Tafel weg und verzehrte ihr Abendbrod in einem stillen Winkel der Küche. Da die Tagelöhner zu ihrer gleichzeitigen Mablzeit bereits sämmtdiche Eßwerkzeuge an sich gerissen hatten, so ergewerbeschein befreit, wurden sämmtlich abgelehnt, der Antrag Baumbach durch Stimmengleichheit. Mit 145 gegen 142 Stimmen wurden sodann nach Ablehnung der liberalen Anträge auf Streichung auch die schon in der Kommission vielbekämpften Bestimmungen des § 60c angenommen, welche dem Hausirer ohne vorgängige Erlaubniß den Eintritt in fremde Wohnungen, so wie zur Nachtzeit das Betreten fremder Häuser und Gehöfte verbieten. Unter mehreren ferneren Beschlüssen von minderer Wichtigkeit, welche bei den unsicheren Mehrheiten unter umständlichen Stimmzählungen(durch Hammelsprung) mühsam zu Stande kamen, ragen an Bedeutung einige zum Schutze der freien Wahlbewegung von liberaler Seite herbeigeführte Abänderungen der Vorlage hervor, denen zufolge die Vertheilung von Druckschriften von Haus zu Haus am Orte selbst einer Beschränkung nicht unterworfen werden darf und ferner die Vertheilung von Stimmzetteln und zu Wahlzwecken bestimmten Druckschriften während der Wahlzeit(von der Anberaumung des Wahltermins ab) der polizeilichen Erlaubniß nicht unterliegt. Zu einiger Ueberraschung— wohl auf allen Seiten des Hauses— ließ an diesem Punkte das Centrum die Konservativen, mit denen es bisher durch Dick und Dünn gegangen war, im Stiche und schloß sich den Liberalen an. Herr v. Kleist war darob so erschrocken, daß er in der Aufregung das ganze Gesetz preisgeben wollte, sofern diese Vorschläge angenommen würden, und der Regierungsvertreter nahm eine ähnliche Haltung ein. Gleichwohl blieb Herr Windthorst mit der Mehrzahl seiner Freunde fest und brachte die liberalen Vorschläge mit—einer jetzt ungewöhnlichen großen Mehrheit zur Annahme. Ferner wurde beschlossen, daß Aerzten, welchen die bürgerlichen Ehrenrechte aberkannt werden, für die Zeit der Aberkennung die Approbation entzogen werden kann; die Kommission hatte sie dauernd entziehen wollen. Da sich die Sitzung bereits bis gegen 6 Uhr ausgedehnt hatte, wurde von der Abhaltung einer Abendsitzung Abstand genommen. Auf der Tagesordnung für morgen steht außer der Weiterberathung der Gewerbeordnung eine vom Abg. Richter eingebrachte Anfrage, welche unter Bezugnahme auf die Vorschriften des Wahlreglements und mit Hinweis auf die entscheidende Bedeutung, welche bei den gegenwärtigen Verhandlungen jeder einzelnen Stimme zufällt, Auskunft darüber verlangt, 1) welche Gründe die Hinausschiebung der Neuwahl im Kreise Dortmund griff Traudchen eine auf dem Tisch liegen gebliebene Gabel und wollte sie eben behaglich zum Munde führen, als sie mit Schrecken gewahrte, daß es eine von dem Engländer gebrauchte war, der ja bekanntlich nach jedem Auftrag sein Besteck wechseln läßt. Sie hielt dieselbe daher unter einen Schwall heißen Wassers und trocknete sie dann höchst gewissenhaft und eindringlich am Küchentuche, welches auf einem Gestelle neben ihr hing. Der Braten war, wie Sie, meine Herren, bezeugen können, gerathen und schmeckte Traudchen auf der selbstgereinigten Gabel doppelt gut, als Hanne zur Küche hereinkam und mit einem finsteren Blick auf das eben gebrauchte Tuch vernehmlich brummte:„Die Laune sellte dem Engländer doch nicht erlaubt werden, sein Badehandtuch hier in die Küche zu bringen; man könnte sich noch dran vergreifen." Auch Rainer stimmte jetzt in die Lustigkeit der beiden Andern ein und rief, als er wieder zu Athem kam: „Da Du„Dichter und Bauer“ in einer Person vereinigst, so mußt Du diese herrliche Episode in Verse bringen; es lohnt sich der Mühe!“ Erwin, der inzwischen eine ganze Reihe von Vorstellungen durchlebt hatte, kam jetzt ebenfalls näher und Rainer sagte zu diesem gewendet:„Ich glaube, daß wir mit Deinem Baß ein Quartett vollzählig haben; Herr Hellberg, wenn es Ihnen recht ist, so beginnen wir das Konzert mit einem vierstimmigen Liede.“ „Ich möchte die Herren recht herzlich darum bitten“, ließ sich der Italiener vernehmen.„Kein Gesang paßt besser in den heiteren Kreis geselliger Vereinigung.“ Die Anderen willfahrten und bald erklangen die wundervollen Weisen eines Mendelssohn'schen Quartetts. Es war stille geworden, lautlos verharrten Alle in der eingenommenen Stellung, die Genien der Musik trugen auf ihren Schwingen die Seelen weit hinauf über die kleine Erde der Ahnung Gottes entgegen. veranlaßt haben und 2) ob der Wahltag endlich festgesetzt werden wird? Deutsches Reich. * Berlin, 12. April. Prinz Friedrich Karl ist heute von seiner Orientreise, die er am 27. Dezember v. J. antrat, nach einer Abwesenheit von 105 Tagen wohlbehalten hier angekommen. *— Es ist von Interesse, die gegenwärtige Frequenz im Reichstag nach der Parteistellung zu untersuchen. Wir wählen dazu eine der jüngsten namentlichen Abstimmungen, über welche der stenographische Bericht vorliegt, diejenige vom 6. April. Es war eine der am stärksten besuchten Sitzungen seit Wiederbeginn der Session. Abgegeben wurden 280 Stimmen und es fehlten, theils mit, theils ohne Entschuldigung, bezw. Urlaub, 114 Mitglieder. Unter den Fehlenden kommen auf das Centrum(105 Mitglieder) 38, nebst 2 der Fraktion nahestehenden„Wilden“, zusammen 40, auf die Konservativen(49 Mitglieder) 6, auf die deutsche Reichspartei(23 Mitglieder) 4, auf die Nationalliberalen(45 Mitglieder) 15, auf die liberale Vereinigung(46 Mitglieder) 8, auf die Fortschrittspartei(61 Mitglieder) 7, auf die Volkspartei(9 Mitglieder) 1, auf die Sozialdemokraten(12 Mitglieder)-4, auf die Polen(18 Mitglieder) 14, die Elsaß=Lothringer (14 Mitglieder) fehlten sämmtlich, ebenso der eine Däue. Von den fehlenden 114 Mitgliedern sind sonach dem Centrum nebst Anhang 68, den konservativen Parteien 10, der gesammten Linken 36 Mitglieder zuzurechnen. *— Die„N. A..“ schreibt, offenbar in höherem Auftrage:„Mit dem größten Erstaunen und nicht ohne einen Anflug von Heiterkeit erfahren wir aus der „Post“, daß das Gerücht verbreitet sei, Fürst Bismarck solle zum Herzog von Lauenburg ernannt werden. Wir möchten demselben einzig die Frage entgegenstellen, warum dies geschehen solle. Es liegt für eine solche Standeserhöhung nach keiner Seite hin ein Motiv vor und am allerwenigsten würde, wie wir wissen, eine solche dem persönlichen Wunsche des Reichskanzlers entsprechen. Die betreffenden Gerüchte sind ohne jeden Anhaltspunkt gänzlich aus der Luft gegriffen." *— Wie verlautet, ist man bestrebt, in den preußischen Staatsforsten eine ausreichende Menge von Pflanzenmaterial, sei es in den vorhandenen Pflanzund Saatschulen, sei es durch Anlage besonderer Saatund Pflanzschulen zu erziehen, um die Pflanzen zum „Es liegt ein eigenthümlicher Reiz in diesen deut schen Liedern, der stets eine überwältigende Wirkung auf mich ausübte, sagte Albano leise zu Elisabeth. „Nie empfindet man die hohe Weihe der von Gott begnadeten Sterblichen inniger, als wenn die Gedanken des Dichters mit den Schöpfungen des Komponisten verbunden durch so herrliche Stimmmittel zum Ausdruck gebracht werden.“ Es war klares, reines Deutsch, was Elisabeth hörte, doch in dem Klang der Worte lag jene eigenthümliche Weichheit, wie sie nur den Söhnen Italiens eigen ist. „Ihrer Aussprache nach zu schließen“, gab sie zur Antwort,„könnte man sie fast selbst für einen Deutschen halten.“ „Nun ja“, erwiderte er,„ich betrachte Deutschland als meine Heimath; mein Vater war ein Deutscher." „ Fräulein Elisabethe, unterbrach Hellberg ihr Gespräch,„wollen Sie uns nicht durch ein Lied erfreuen?“ Sie neigte zustimmend das Haupt und schritt dann langsam, wie noch ganz ihren Gedanken hingegeben, zu dem offenen Piano. Wenige leise Akkorde ließ sie erklingen, dann begann sie halblaut: „Aus alten Märchen winkt es hervor mit weißer Hand=, anfangs wie unter dem Beben einer inneren Bewegung, dann mit immer süßerer Klarheit und Kraft sich leidenschaftlich und sehnsuchtsvoll steigernd, um zuletzt wie eine leise Klage, wie ein im Nachtwinde verwehender Hauch die Stimme verklingen zu lassen. Die Wirkung ihres Gesanges war eine mächtige; tief ergriffen drängte man sich herbei, um ihr enthufiastische Dankesbezeigungen auszusprechen. Unwillkürlich hob sie das Ange zu dem hohen Fremden empor. Es war ein wundersam bewegter Blick, ein Blick voll eigenthümlicher Tiefe, welcher dem ihrigen begegnete. (Fortsetzung folgt.) Selbstkostenpreise an Privatwaldbesitzer, oder auch an solche Gemeinden und Körperschaften auf Erfordern abzugeben, welche die Gelegenheit oder Mittel nicht besitzen, sich die erforderlichen Pflanzen selbst zu ziehen. *— Wie man der„N. Ztg. aus Kiel mit positiver Bestimmtheit meldet, liegt ein Abschiedsgesuch des Bizeadmirals Batsch Sr. Majestät dem Kaiser zur Entscheidung vor. Herr Batsch tritt inzwischen einen dreimonatlichen Urlaub an. Ob der Kaiser das Abschiedsgesuch genehmigen wird, entzieht sich selbstverständlich unserer Kenntniß. In wohlinformirten Kreisen ist man indessen der Ansicht, daß nach der Art, wie die Verhältnisse sich gestaltet haben, eine andere Lösung, wie die des Rücktritts des hochverdienten Vizeadmirals, schwer zu finden sein dürfte. * Essen, 11. April. Wie der„Essener Zeitung“ aus Münster gemeldet wird, fand dort gestern Abend im Rathhaussaale unter dem Vorsitz des Bürgermeisters Böhle eine zahlreiche, hauptsächlich aus Anhängern der Centrumspartei bestehende Versammlung hervorragender Einwohner von Münster und Umgegend statt zu Gunsten der Vorlage, betreffend den Bau eines Kanals von Dortmund nach der unteren Ems. Die Versammlung beschloß, dem Landtage folgende Resolution zugehen zu lassen: In Anbetracht des außerordentlichen Interesses, welches das gesammte Münsterland an dem Zustandekommen des Kanals nimmt, sprechen die Unterzeichneten die dringende Bitte aus, die Regierungsvorlage im Landtage nach Kräften unterstützen zu wollen, hegen indessen die Erwartung, daß die Grunderwerbskosten nicht von den berührten Gemeinden, sondern nach Maßgabe der durch den Kanal geförderten Interessen aufgebracht werden. Die Resolution war schon vor Beginn der Versammlung mit mehr als 70 Unterschriften bedeckt. * Bremen, 10. April. Gestern hat sich hier unter dem Vorsitz des Bürgerschaftspräsidenten Claußen und des Landgerichtsdirektors Dr. Carsten ein Bezirksverein des Deutschen Vereins gegen den Mißbrauch geistiger Getränke für Bremen und das Landgebiet konstituirt. Von den bestehenden beiden Volkskaffeehäusern vernahm man erfreulichen Bericht. Baden. * Karlsruhe, 10. April. Alle, welche an dem Juwel unseres Neckarthales, dem Heidelberger Schloß, Antheil nehmen, und das sind wohl alle, welche dieses herrliche Bauwerk je gesehen haben, werden mit Interesse vernehmen, daß die großherzogliche Regierung, nach eingehender Berathung der betheiligten Staatsbehörden, beschlossen hat, genaue geometrische Aufnahmen des Schlosses sowie eine sorgfältige Untersuchung und Beschreibung des baulichen Zustandes aller Theile der Schloßruine, einschließlich der Fundamente, vornehmen zu lassen. Diese Aufnahmen und Feststellungen sollen als Grundlage zur Beantwortung der Frage dienen, welche Maßnahmen zu treffen wären, um die Schloßruine vor dem Verfall zu schützen und dieses für die Geschichte der Baukunst so wichtige Denkmal der Nachwelt zu erhalten.(Köln. Ztg.) Frankreich. 8 Paris, 11. April. Der Handelsminister hat die Absicht, das Dekret, welches die Einfuhr gesalzenen amerikanischen Fleisches in Frankreich verbietet, außer Kraft setzen zu lassen. *— Die„Agence Havas“ veröffentlicht folgende Nachrichten aus Tonking: Die Ankunft der vom„Corréze“ gebrachten Verstärkungen hatte gegen Ende Februar d. J. unter den Anhängern der anamitischen Mandarinen große Erregung hervorgerufen. Letztere versuchten den Flußarm, welcher nach Hanoi führt und den die Citadelle von Mamdink beherrscht, abzusperren, der französische Befehlshaber am Flusse sah sich daher zur Erhaltung der Verbindung genöthigt, am 27. März die Citadelle zu besetzen. Ebenso besetzte derselbe die Stellung von Honghay in der Bay von Along; der französische Vertreter am Hofe von Hue, der bereits der Gegenstand von allerhand Turbationen war, die sich leicht verschlimmern konnten, hielt deshalb seine AbLouis Spohr. Ein Lebensbild. (Fortsetzung.) Allein der Tod machte in dem zahlreichen Freundeskreise bald unausfüllbare Lücken. Vorzeitig starb sein Bruder Ferdinand, auch ein vortrefflicher Geiger; ein junger Freund, Assessor Pfeiffer, endete durch einen Schlagfluß beim Baden in der Fulda, und mit tiefem Schmerz sah er auch die Gesundheit seiner Frau immer mehr hinschwinden, nachdem eine Kur in Marienbad erfolglos geblieben war. Bis zuletzt nahm sie an seinen Kowpositionen den lebhaftesten Antheil— allein noch bevor er sein Oratorium:„Des Heilands letzte Stunden“ vollendet hatte, machte ein Nervenfieber dem Leben seiner geliebten Gattin ein Ende. Vereinsamt blieb Spohr mit seiner jüngsten Tochter Therese zurück— lange konnte er sich nicht entschließen, in der Komposition seines Werkes fortzufahren; bis zum Charfreitag des nächsten Jahres hatte er es jedoch vollendet und führte es, in tiefer Wehmuth der Verstorbenen gedenkend, an diesem Tage auf. Auch der Gebrauch des Seebades Zandford bei Haarlem blieb ohne Wirkung auf seine Gesundheit und seine Stimmung, um so mehr, als der dort plötzlich eingetretene Tod seiner reise für geboten und ist mit seinem ganzen Personale gegenwärtig in Saigon eingetroffen. * Marseille, 11. April. Die Arbeitseinstellung dauert fort; viele Unternehmungen mußten eingestellt werden. Das Dampfpaketboot Natal, das morgen nach Australien in See geht, ist das einzige Fahrzeug, das seine Ladung durch seine Matrosen zu Stande bringen konnte. Aus dem Fürstenthum Lippe und Umgegend. * Detmold, 13. April. Der heute Morgen im Schlosse ausgelegte ärztliche Bericht lautet: Obwohl der Puls und der Athem nicht langsamer geworden sind, ist doch keinerlei Verschlimmerung eingetreten. Dr. Eschenburg, Geh. Hofrath. * Detmold, 13. April.(Ankunft des Brigadekommandeurs.) Heute Nachmittag 5 Uhr wird der Brigadekommandeur, Herr General v. Stocken, zur Kompagnievorstellung hierselbst eintreffen und im Hôtel „Zum Deutschen Hause“(Hermann Leistner) absteigen. * Bielefeld, 12. April.(Westfälische Bank.) In der gestern stattgefundenen Generalversammlung der Westfälischen Bank waren 27 Aktionäre anwesend, welche 2597 Aktien mit 518 Stimmen vertraten. Die Decharge wurde einstimmig ertheilt und die ausscheidenden Mitglieder des Aufsichtsraths, die Herren Kommerzienrath H. Bansi, Aug. Gnuse, Aug. Velhagen, C. Prigge in Bielefeld und Arg. Waldthausen in Essen sämmtlich wiedergewählt. Die an Stelle der durch den Tod ausgeschiedenen Mitglieder des Aufsichtsraths kooptirten Herren Carl Gante in Bielefeld und Ed. Kiesker in Halle i. W. wurden definitiv gewählt. Bielefeld, 12. April.(Beerdigung.) Heute wurde unser beliebter Mitbürger, der Zahnarzt Fritz Staudacher, zur letzten Ruhe bestattet. Der Verstorbene war der erste, der sich als approbirter Zahnarzt hier niederließ und allgemeinste Anerkennung für seine Leistungen fand. Vor ihm gab es hier keine eigentlichen Zahnärzte. Die Bevölkerung war auf fremde Zahnärzte hingewiesen, die sich hier von Zeit zu Zeit einfanden und den Zahnleidenden Hülfe brachten.(B..) * Minden, 11. April.(Dr. Falk.) Schon heute Nachmittag ist Oberlandesgerichts=Präsident Dr. Falk in Begleitung des Oberlandesgerichts=Raths Schmidt aus Hamm hier eingetroffen. Dem ehemaligen Kultusminister zu Ehren haben zahlreiche Privatgebäude festlichen Flaggenschmuck angelegt. Noch gegen Abend besuchte Se. Exzellenz das Amtsgericht, ließ sich das Richterpersonal vorstellen und eine Anzahl Akten nach seiner Wohnung im Victoriahotel schicken. Vor letzterem brachten ihm heute Abend 9½ Uhr der Gesangverein „Westfalia“ und die Kapelle der freiwilligen Feuerwehr eine schöne Serenade. Hameln, 10. April.(Das neue Gesangbuch betr.) Der hiesige Kirchenvorstand hat in gestriger Sitzung die Einführung des neuen Gesangbuches abgegelehnt. Die sämmtlichen von der Gemeinde gewählten Kirchenvorsteher waren gegen die Einführung des neuen Gesangbuches und motivirten ihre Abstimmung wie folgt: „Wenngleich wir es nach wie vor für einen Uebelstand halten, daß in der Provinz Hannover achtzehn Gesangbücher in Gebrauch sind, so sehen wir uns doch genöthigt, die Einführung des neuen evangelisch=lutherischen Gesangbuches der hannoverschen Landeskirche abzulehnen und zwar aus folgenden Gründen: Die von uns schon auf der Bezirkssynode zu Gr. Berkel am 16. September 1880 und die auch sonst in allen kirchlich liberalen Kreisen unserer Provinz einmüthig verlangte, den Anforderungen der Jetztzeit entsprechende gründliche Umarbeitung des damals zur Prüfung vorgelegten Gesangbuchentwurfs, hinsichtlich der Auswahl und Fassung der Lieder, hat nicht stattgefunden. Das neue Gesangbuch hat deshalb nach unserer Ueberzeugung nicht diejenigen Eigenschaften, welche dasselbe zu einem gemeinsamen, allen Gliedern der Kirche gleich lieben und werthen Erbauungsbuche machen könnte. Auch können wir uns nicht davon überzeugen, daß durch das neue Gesangbuch die vom königl. Landeskonsistorium in seinem Ausschreiben vom 5. Juni 1880 ausdrücklich als wünschenswerth bezeichnete Gemeinsamkeit mit den andern evangelischen Landeskirchen unseres deutschen Vaterlandes, welche zu erstreben besonders die in diesem Jahre bevorstehende LutherB Schwägerin, der Schwester seiner Frau, ihn schneller, als er gewollt, heimkehren ließ. Alles Bemühen, sich durch Arbeit zu zerstreuen, vermochte nicht seinen Trübsinn zu verscheuchen, bei jeder Gelegenheit fehlte ihm die verständnißvolle Lebensgefährtin, die an seinen Arbeiten Theil nahm, die mit ihm zu denken und zu fühlen wußte. Da faßte der ernste Mann den Entschluß, sich ein neues Lebensglück zu begründen. Er richtete seine Blicke auf die Schwester seines verstorbenen Freundes Pfeiffer, welche ein treues Mitglied des Cäcilienvereins war und sich dort durch ihr Klavierspiel häufig hilfreich bewies. Auch war ihm das schöne und anspruchslose Familienleben in dem Hause des hochgeachteten Oberappellationsgerichtsraths Pfeiffer bekannt und er durfte auch in dieser Beziehung auf Uebereinstimmung ihrer Ansichten rechnen. Trotz dem Unterschiede von zwanzig Jahren in ihrem Lebensalter reichte Marianne Pfeiffer dem verehrten Manne freudig ihre Hand und zog, begleitet von dem Segen ihrer Eltern, in das stille, trauliche Haus, in welchem die schönste Harmonie das Ehepaar dauernd begleitete. Das innigste Verständniß für seine Arbeiten und das treffliche Klavierspiel seiner Frau erfüllte Spohr mit neuer Arbeitslust und immer neue Schätze förderte seine Phantasie zu Tage. feier jeden deutschen Protestanten ans Herz legen muß, irgend wie gefördert werde. Vielmehr fürchten wir, daß durch die Einführung des neuen Gesangbuchs die Kluft zwischen der hannoverschen und den übrigen evangelischen Kirchen Deutschlands vergrößert und die vorhandenen Uebelstände nicht beseitigt, sondern eher vermehrt werden würden."(O. Ztg.) * Arolsen, 9. April.(Vom Landtage.) Der zu einer außerordentlichen Sitzung einberufene Landtag der Fürstenthümer Waldeck und Pyrmont wurde gestern im städtischen Sitzungssaale, nachdem die Abgeordneten dem Gottesdienste zufolge offizieller Einladung beigewohnt, durch den Landesdirektor v. Puttkamer mit einer Rede eröffnet, welcher wir Folgendes entnehmen:„Der Gegenstand, welcher Sie vorzugsweise beschäftigen wird, ist ein Gesetzentwurf über die Umwandlung der 4½= prozentigen Staatsanleihen aus den Jahren 1854 und 1860 in eine 4prozentige Anleihe. Eine solche Umwandlung scheint einmal aus Ersparnißrücksichten, geboten und ferner ist auch der 4½prozentige Zinsfuß nach dem jetzigen Stande des Geldmarktes ein zu hoher. Die Durchführung der Konvertirung kann, da gerade jetzt sich eine günstige Gelegenheit dazu darbietet, nicht gut bis zum nächsten ordentlichen Landtage verschoben werden, weshalb diese außerordentliche Landtagssession anberaumt werden mußte.“ Ferner werden Vorlagen geringerer Bedeutung und die Vorlage der Staatskassenrechnung von 1881 angekündigt, ebenso Erklärungen der Regierung auf verschiedene vom Landtage in voriger Session gestellte Anträge.(H..) Standesamtliche Standesamt Stadt Lemgo. Monat März. I. Geburten. Ein Knabe: dem Kaufmann Karl Bolzau, dem Bierfahrer Heinrich Kuhlmann, dem Schuhmacher Pauk Alscher, dem Bezirksfeldwebel Karl Grüttemeyer, dem Zimmermeister Wilhelm Eikmeier. Eine Tochter: dem Tagelöhner Wilhelm Fricke, dem Kupferschmied August Ferke, dem Cigarrenmacher Hermann Brinkmann, dem Zimmermann Louis Zöllner, dem Kupferschmied Ernst Ferke, dem Maler und Anstreicher Fritz Mundhenke. II. Heirathen. Ziegler Heinrich Kaiser genannt Hoffmann und Karoline Höweler, Ziegler Wilhelm Dalbke und die Wittwe des Cigarrenmachers Wilhelm Eberhardt, Wilhelmine geb. Kirchhof, Ziegler Friedrich Sprang und Florentine Bröker, Kutscher August Diekmann und Wilhelmine Möller, Schuhmacher August Brüggemann und Luise Wittbrock, Ziegler Friedrich Führing und Christire Kesting, Maurer Christian Sprute und Marie Niewald. III. Sterbefälle. Ehefrau Henriette Reese, 61 Jahre alt, Wilhelm Beine, fast 2 Jahre alt, Luise Drewes, 6 Jahre alt, Heinrich Kuhlmann, fast 3 Jahre alt, Wilhelm Held, 3 Jahre alt, Kind männl. Geschl. der Helene Drewes (todtgeboren), Handelsmann Heinrich Bunte, 45 Jahre alt, Maurer Hermann Kattenbraker, 26 Jahre alt, Schneider Bernhard Bollenz, 80 Jahre alt, Heinrich August Kuhlmann, 5 Tage alt, August Edler, fast 4 Monate alt, Ernst Pankoke, 3 Monate alt, Adolf Lüer, 8 Monate alt, Gärtner Wilhelm Everding, 70 Jahre alt, Elise Heibrock, 3¼ Jahre alt, Wilhelmine Schelp, 8 Jahre alt, Ehefrau Dorothee Brinkmann, 36 Jahre alt. Standesamt Stadt Blomberg. Monat März. I. Geburten. Ein Knabe: dem Bäcker L. Schnitger, dem Tischler Adolf Herbold, dem Fuhrmann Wilhelm Flügge. Eine Tochter: dem Schuhmacher Fr. Obenhaus. II. Sterbefälle: Charlotte Amalie Wedeking geb. Tappe 60 Jahre alt, Wilhelmine Karoline Louise Brinkmann geb. Kuhle 31 Jahre alt, Sophie Louise Wieneke geb. Rinsche 68 Jahre alt. Die allgemeine Stimme in Deutschland hatte Spohr jetzt die erste Stelle unter den lebenden Komponisten eingeräumt und kein Musikfest wurde unternommen, wo dem gefeierten Meister nicht die Direktion übertragen oder er wenigstens eingeladen wurde, es durch seine Anwesenheit zu verherrlichen. In Düsseldorf, Halberstadt, Nordhausen, Braunschweig, überall gewann er neue Verehrer seiner Kompositionen und zugleich die Herzen durch die neidlose Art und Weise, wie er an den Bestrebungen der jüngeren Musiker Theil nahm. Von einer Reise nach Prag, Wien und Salzburg, die er mit Frau und Tochter unternahm, kehrte er durch die Freuden, welche die herrliche Natur in Salzburg und das schöne Wien ihnen darboten, so frisch und heiter zurück, daß er sich zur Komposition eines reichen Liederschatzes dadurch angeregt fühlte. Aufs Neue trat der Tod in den glücklichen Familienkreis,— seine jüngste Tochter Therese erlag in ihrem neunzehnten Jahre binnen wenig Tagen einem bösartigen Nervenfieber. Sowohl er als seine Gattin waren tief erschüttert durch diesen schmerzlichen Verlust. Erst durch eine Badekur im nächsten Jahre in Karlsbad, die ihn mit dem Violinspieler de Beriot und seiner Schwägerin Pauline Garcia, später Frau„Viardot“, und anderen interessanten Persönlichkeiten zusammenführte, wich die Trauer einer wiederkehrenden Lebens Vermischtes. * Mannheim, 7. April.(Reiterunglück.) Gestern Nachmittag gegen 4 Uhr stürzte der Lieutenant des hiesigen Dragonerregiments, Gelpcke, ein Sohn des Theilhabers der Firma Breest und Gelpcke in Berlin an der Zufahrtsstraße zum Bahnhof mit dem Pferde und wurde mit dem Kopfe gegen einen Trottoirstein geschleudert. Der Offizier erlitt einen Schädelbruch und wurde durch das fortsprengende Pferd noch ein Stück weit geschleift. Heute Vormittag hat der Tod dem gräßlichen Leiden des jungen Mannes ein Ende gemacht. * * Frankfurt, 10. April. Hier ist ein Bierhändler in eine Geldstrafe von 1500 M genommen worden, weil er seinen Kunden anderes Bier fälschlich als„Pilsener Biern verkauft hatte. * * Elektrischer Aufputz für Kleider. Wie man der illustrirten Wiener Gewerbezeitung aus London berichtet, werden auf der demnächst zu eröffnenden elektrischen Ausstellung im Westminster=Aquarium nebst vielen anderen Neuheiten auch mehrere Phantasieroben aufgestellt sein, deren ganzer Ausputz blos durch elektrisches Licht hervorgebracht wird. Man ist gegenwärtig mit den Anordnungen hierzu beschäftigt. Jedes Kleid ist mit feinen Drähten gestickt, welche unzählige kleine Incandescenzlämpchen bilden. Eine Hauptdrahtleitung führt nach abwärts bis zur Ferse des Schuhes und erhält dann den nöthigen elektrischen Strom, wenn die Ferse mit gewissen Stellen des Teppichs oder Fußbodens in Berührung kommt. In diesem Falle erstrahlen sämmtliche Verzierungen des Kleides in herrlichem elektrischen Lichte. Man hat die Absicht, solche Roben auf den Theaterbühnen von London, Paris und Wien einzuführen, umsomehr als, wie der Erfinder behauptet, ihre Anwendung höchst einfach und mit keiner Gefahr verbunden ist. ** * Amerikanisches Exportbier. Die Amerikaner fangen jetzt an, auch— Bier zu exportiren. Aus St. Louis ging vor Kurzem ein Transport von 80 Fässern Bier nach Amsterdam in Holland ab. ** * * Hohenlimburg, 7. April. Gestern wurde hier ein Riesenschwein geschlachtet, das eine Länge von 2½ Meter, einen Umfang von 2 Meter und ein Gewicht von ca. 750 Pfund hatte. Das Schwein war noch nicht zwei Jahre Literatur, Kunst und Wissenschaft. * Barmen, 10. April. Mit der Aufführung des„Wilhelm Telle haben die Meininger ihren zweiten theatralischen Sieg im Wupperthal errungen. Riß die Darstellung des„Julius Cäsardurch die glühende Leidenschaftlichkeit der Handlung hin, so fesselte die Verkörperung der Schillerschen Dichtung durch die dem Geiste derselben durchaus entsprechende Schlichtheit und milde Wärme. Nirgends zeigte sich ein aus dem Rahmen des Ensembles störend heraustretendes Haschen nach Effekt. Dem Winke einer kunstverständigen Oberleitung folgend, ordneten sich auch die bedeutendsten Kräfte zum Wohle des Ganzen an scheinbar unbedeutender Stelle ein. So spielte Fräulein Haverland die kleine Episode der Bäuerin Armgard am Schlusse des vierten Aktes mit voller Hingabe. Der Tell des Herrn Nesper war eine hochsympathische Figur mit dem Grundzuge schlichter Naturwahrheit. Ihm reihten sich die Gestalten des Atting= hausen(Herr Richard), Stauffacher(Herr Weiser), Walther Fürst (Herr Godeck) würdig an. Mit vielem Feuer gab Herr Arndt den Melchthal, während Herr Teller den Geßler vorzüglich charakterisirte. Auch die Frauenpartieen, Gertrud, Hedwig und Bertha v. Bruneck, wurden durch Frau Berg, Frl. Habelmann und Frl. Jürgens recht angemessen dargestellt. Die szenische Ausstattung, die Entwickelung der Volksmassen war, wie man es bei den Meiningern nicht anders gewohnt ist, wiederum glänzend. Die Dekorationen zeigten alpine Landschaftsbilder von hohem Reiz. Die Aufführungen des„Wilhelm Telle erreichen mit der heutigen dritten Wiederholung ihr Ende. Morgen, Mittwoch, beginnen die Vorstellungen der WallensteinTrilogie mit der Aufführung von„Wallensteins Lager“ und den „Piccolomini“, auf welche am Donnerstag„Wallensteins Todfolgt. Die Trilogie wird dreimal wiederholt werden. Der Andrang zu dem Gastspiel der Meininger Hoftheater=Gesellschaft ist übrigens nicht nur aus den beiden Wupperstädten, sondern auch aus der weitern Umgebung allabendlich ein großartiger. Die günstige Lage des Barmer Stadttheaters in unmittelbarster Nähe des Bahnhofes erleichtert Fremden den Besuch der Vorstellungen ungemein.(Köln. Ztg.) Berliner Kurse vom 12. April beutsche Fonds. Deutsche Reichs-Anl. 4½% Preuss. kons.„ 104 25 4„„„„ 102,20 3„ Staatsschuldsch. 98.50 7 2 n Ostpr. neue Posen. Westfäl„ Westpreuss. Pfdbr. 101,25 93.— 101,70 103.— 101.— 101.25 101,80 4% Rhein.-Wstf Rtnb. 101.40 4%„„ 80er„ 101,50 4„ Bad Präm.„ 132,25 4" Baier.„„ 133,90 Braunschw 20 Thlr.Loose 97,75 3½% Köln-Mind. Loose 127.10 Kurhess. 40Thlr.-„ 302,50 Meining. 4„„ 28.60 3% Oldenburger„ 146,75 3½% Preus. PrämienOblig 149.50 67.30 4½% Oesterr. Silberrente J/J. 4½„„ Papierrente M/N. 66.50 4„„ Goldr. 83,90 5„„ 60r Loos. 120,60 Oesterr. 64er Loose 319.— 5% Russ. Stieglitz VI. Ser. 82,20 „ 62er Anl. 86,30 „ 7 1 e r„ 8 7, 6 5 75er„ 79, „ 77er„ 91,95 80er„ 74,40 III Orient. Anl. Ausländische Fonde. Russ. Prämien 66 133,60 „ Bodenkred. 4½ ** 5% 5„ 5 4 8„ Pfandbr. Gömörer„ Ital. Rente Jersey City New-Yorker 5 4½% 83.50 100,50 91,10 119,30 127,90 94,30 110,50 „* 820 Schwed. 75er Anl. 103 70 Raab-Grazer Präm Rumän. Anl. 6% Ung. Goldrente „„" 5 102.60 76.75 57,30 Bankaktien. Berg.-Märk. Bank 118,50 Hannover’sche Bank 113.60 Berliner Handels-Ges. 115.— Köln. Wechslerbank. 93.— Braunschweig-Hannov. Leipz. Disconto-Ges. 106 50 Hypoth.-Bank... 89,40 Oesterr. Kreditanstalt 541,50 Bremer Bank.... 110,25 Preuss. Bodenkreditb. 109.40 Cob.-Goth. Cred.-Ges. 75. Dessauer Creditanstalt 97.— Deutsche Bank 156.— Disconto-Gesellschaft 204,50 Essener Creditanstalt 96.50 Gothaer Grundkr.-Bank 73,75 "„ junge 82,25 Eisenbahn-Stammaktion. Hyp. Akt.-Bk. 91.— „ Hypoth.-Vers. Ges 90.— Reichsbank 151,50 Schaaffhausen. Bankv. 92 90 Westfälische Bank 96.50 Mainz-Ludwigshaf. 101.90 Oberschlesische 249.50 Oesterr. Staatsb. 586.— " Südb.(Lomb). 256,— Rechte Oder-Uferb. 185.70 Rheinische 165,60 Russ. St-B.(5% gar) 131.30 Aachen-Mastricht 54,25 Bergisch-Märkische 127,50 Bresl.-Schwdn-Freib. 108.50 Dortmund-Enschede 59,75 Gal. C. Ludwb.(gar) 132.50 Gotthardbahn 127.50 Kronpr. Rudolf(gar.) 70.20 Eisenbahn-Priortäts-Obligatienen. 4% Aachen-Mastricht 96,90,5% Elisab. Westb. 4½% Bergisch-Märk. I. u. II. Ser. 103.50 do. La. C.—.— do. IV. und V. Serie 103.— do. VI. Ser. 104,40 do. VII.„ 103.— 103.— 104,40 3½ 4½ 4½3 4½ 4½ 4„ 4½ 4„ 4½ 4½ 4½ 72 1405 3. 5 3 (gar.) do. VIII.„ do. IX.„ Köln-Mind III. S. 102,90 „„ IV.„ 101,40 „„ V „ VI. B. 103,10 Magdb.-Halb. 103.— Rheinische 103,10 88,70 Gal.Karl-Ludwb. 84,40 " Oester. Staatsb. 500 fs 386,50 „# do. v 1874:—. „1 do. 105,60 „ d o S ü d- B a h n 500 fs. 294,— do Sdb.(gar.) 102.— „ Rudolfsb. III. E 86,10 „ Ung. Ostb.(Silb.) 78,30 „„„( G o l d) 9 7.— Warscb.-Wiener III. E 101,60 do. VI.„ „ Gotthardtb. I. Hypetbeken-Oertifkate. 85 104,60 4½% Braunsch.-Hann. 102.25 Gosha 4 5„ 5„ 4½ 4½ Meininger 97,40 aer Präm. I 118,90 „ II 116,— rzb. 110 105.— 100 95.80 101, „ Präm. 117,60 Preuss. Bodencr. V. u. VI. Ser. 104,20 Preuss. Bodener. rzb. 110 111,10 do.„ 100 101,10 do.„ 100 98.50 Prss. Centr. Bdnc rzb. 100 104,70 % Prss. Centr. Bdnc rzb. 110 1 450 4½„ do.„ 100 104.— 4½, Preuss. Hypoth. Pfdbr.rzb. 120 107.50 do.„ 110 108.30 do.„ 100 103.— do. 100 101,50 4½ Preuss. Hyp. V. A. G. Certific. 101.40 Stettiner Nat. Hyp. rzb. 100 101,20 do.„ 110. 103.50 Schwedisch. Hypotheken. 102.— 5* *„ 4½ 4½ 4½ Industrielle Gesellschaften. Berg. Märk. Bergw.-Vn. Bochumer Gusestahl Bonifacius Bergwerk Borussia„ Deutsche Eisenb. Bau. Donnersmarkhütte Dortm. Union St. Prior. Egestorff’s Salzwerke Gelsenkirchen. Georg Marienh.St. Act. Hannoy. Masch do. St. Prior. Harkort Bergwerke .50 Harpener Bergwerke 114,25 108.25 Hibernia„ 95,50 78.—Hörder Hütten. conv.—.— 125,60 Königs- u. Laurah. 134,60 —.— König Wilhelm 35.— 68.50 Louise Tiefbau 42,75 98,80 Menden u. Schwerte. 69.— 107,— Nordd. Lloydaktien. 119.— 123.50 Ravensberg. Spinnerei 126 25 88,60 Sächsische Maschinen 148.— 11,75 Vorwärts, Bielef.Spinn. 116,90 83.25 Westfäl. Drahtindustrie 134.50 75.80 Westf. Union St. Prior. 91,60 Neueste Nachrichten. * Tresden, 12. April. Heute wurden hier die Konferenzen der deutschen und österreichisch=ungarischen Eisenbahnverwaltungen in der Güterinstradirungs=Angelegenheit fortgesetzt und die Instradirungsfragen erledigt, woran die sächsischen Staatsbahnen interessirt sind. In der gestrigen Vorkonferenz wurden die neuen Statuten für den deutsch=ungarischen Eisenbahnverkehr berathen. * München, 12. April. Prinz Ludwig Ferdinand von Baiern und seine Gemahlin, Infantin della Paz, hielten heute ihren Einzug. * München, 12. April. Der König von Sachsen ist heute früh hier angelangt und wurde am Bahnhof von dem Prinzen Georg von Sachsen, dem Herzog von Genua, dem Prinzen Alphons von Baiern und der sächsischen Gesandtschaft empfangen. Der König stieg im Bairischen Hofe ab. Meteorologische Beobachtungen der Deutschen Seewarte in Hamburg vom 12. April, Morgens 8 Uhr. London: schön. Eine flache Depression, welche sich gestern über SüdNorwegen entwickelte, liegt über Mecklenburg und scheint südwärts fortzuschreiten. Der hohe Luftdruck über Britannien hat an Intensität schnell abgenommen. Bei vorwiegend nördlicher, meist schwacher, nur im Nordwesten frischer Luftströmung ist das Wetter über Centraleurona meist trübe, über Centraldeutschland fällt stellenweise Regen. Die Temperatur ist unregelmässigen Schwankungen unterworfen, im nördlichen Deutschland liegt sie bis zu 4, im mittleren zu 5 und im südlichen bis zu 7 Grad unter der normalen, nur Memel hat einen Grad Wärmeüberschuss. 13. klar. Sonnen=Aufgang 5 U. 10., Untergang 6 U. 52 M. Mondes=Aufgang 917 Vorm. Untergang 1245 Mras. Für den Inseratentheil verantwortlich: A. Newes in Detmold. frische, die sich zunächst in mehreren bedeutenden Kompositionen, wie seiner großen uhistorischen Symphonie“, aussprach. Dieselbe fand auch bei der jüngeren-Generation der Künstler und Kunstrichter, Schumann, Mendelssohn u. A. eingehende Beurtheilung und ihre Bedeutung wurde allseitig anerkannt. Besonders girgen ihm aus England Berichte zu über den Eindruck, den die Komposition dort hervorgerufen, aus denen er entnehmen konnte, daß man den Gedanken, aus welchem das Werk hervorgegangen, vollständig erfaßt habe. Um so freudiger folgte er der an ihn ergangenen Einladung, dem großen, für September festgesetzten Musikfest in Norwich beizuwohnen und es durch seine Gegenwart zu verherrlichen. Im Jahre 1839 trat er mit seiner Gattin die Reise nach England an und von dem Augenblick seiner Landung an sah er sich mit Aufmerksamkeiten umgeben, und in London in dem Hause des Professors Taylor mit echt englischer Gastfreundschaft aufgenommen. Bei einem Besuch der Westminster=Abtei, der Ruhestätte der großen Todten, wurde er durch die ergreifenden Klänge seiner zehnstimmigen Messe empfangen, die ihm von der herrlichen Orgel entgegentönten, ein Eindruck, der ihm, verbunden mit der Weihe des Ortes, Thränen liefster Rührung entströmen ließ. Das Fest in Norwich, wohin sich Spohr mit Professor Taylor, dem Leiter desselben, begab, nahm einen glänzenden Verlauf. Sechs Konzerte folgten hintereinander in der prächtigen St. Andrews Hall. Gleich das erste begann mit Händels „Israel in Aegypten“, worin die Chöre mit ungeheurer Kraft und die Soli von englischen Kirchensängern vollendet schön vorgetragen wurden. Spohr hatte unendliche Freude daran und meinte:„Nur englische Kirchensänger seien im Stande, Händel's erhabene Musik in ihrer ganzen Herrlichkeit wiederzugeben.“ Am zweiten Tage trat er zuerst als Solospieler auf und spielte seine reizende„Concertanten mit einem ehemaligen Schüler„Blagrove“, womit er den höchsten Enthusiasmus erregte. Die darauf folgende Aufführung seines Oratoriums„Des Heilands letzte Stundenn versetzte die Zuhörer in eine so weihevolle Stimmung, daß Viele ihm versicherten, nie etwas Schöneres und Erhabeneres gehört zu haben. Im gächsten Jahre wohnte er einem Musikfeste in Aachen und einer Aufführung der„Jessonda“ in Hamburg bei, überall gefeiert und geehrt als die erste musikalische Autorität unter den lebenden Meistern deutscher Kunst. Bei dem großen Musikfest in Bonn zu der Eathüllung des Beethoven=Denkmals, wo Liszt Festdirigent war, wurde Spohr von den anwesenden gekrönten Häuptern: der Königin von England, dem König Friedrich Wilhelm IV. von Preußen, vielfach ausgezeichnet und verlebte genußreiche Stunden in den Kreisen der dort versammelten Künstler und Künstlerinnen, wie Jenni Lind, Frau Viardot=Garcia, Meyerbeer, Tuczock, Taubert, Mantius und Anderen. Eine Reise nach Leipzig befestigte durch eine persönliche Begegnung mit Richard Wagner die freundlichen Beziehungen, welche zwischen dem jungen genialen Komponisten und dem gewiegten Meister der alten Schule sich brieflich angeknüpft hatten. Da Spohr auch zu der jüngeren Generation der Musiker in freundschaftlichen Verkehr trat, so interessirte er sich ganz besonders für Wagners geniale Kunstrichtung und hatte seinen„Fliegenden Holländer“ mit der größten Sorgfalt in Kassel einstudirt, wofür ihm dieser in der liebenswürdigsten Weise seinen tiefgefühltesten Dank aussprach. Wahrhaft rührend war das Wiedersehen mit Mendelssohn, der mit hoher, aufrichtiger Verehrung zu Spohr aufblickte und Alles anwendete, um ihm die Tage seines Aufenthaltes in Leipzig so angenehm als möglich zu machen. Bei der Abreise schienen sie sich gar nicht trennen zu können, eine lange Strecke lief Mendelssohn noch neben dem Wagen her, mit seinen schönen klugen Augen dem älteren Freunde nachblickend — sie sahen sich nicht mehr wieder!— (Schluß folgt.) Hui. lng. Die diesjählige Sommerhude in den Schutzbezirken Meinberg, Diestelbruch und Varenbreite soll am Mittwoch den 18. d. M. Morgens 10 Uhr im Kruge zu Hohenwarte meistbietend verpachtet werden. Detmold, den 12. April 1883. Der Oberförster Schmidt. Mittwoch, den 18. April d. I. Morgens 12 Uhr sollen auf dem von Münchhausenschen Gute dahier zwei Halb-Chaisen öffentlich, aber freiwillig verkauft werden, wozu Käufer eingeladen werden. Rinteln, den 12. April 1883. Bödeker. Den geehrten Bewohnern von Horn und Umgegend mache die ergebenste Mittheilung, daß ich mich hierselbst, Mittelstraße 29, als Metzger niedergelassen habe. Da es mein Bestreben sein wird nur gute Waare zu reellen Preisen abzugeben, so halte ich mich bestens empfohlen und bitte um geneigten Zuspruch. Horn, den 12. April 1883. Hochachtungsvoll Rudoff Bohlmann. Auction. Am Dienstag, den 17. d.., Mittags 12 Uhr, verkaufe ich in der Iselhorst'schen Wirthschaft „Gasthof zur Stadt Bremen“ verschiedene Mobilien, als: Stühle, Tische, Sophas, Betten, Bettstellen mit und ohne Matratzen, Bilder(Oelgemälde), Uhren, Regulators, Spiegel, Garderobenständer, einen großen Buffetschrank, einen großen runden Stammtisch, einen Kleiderschrank, Waschtische u. s. w. öffentlich meistbietend gegen baare Zahlung. Es können jedoch auch schon vor dem Termine Gegenstände abgegeben werden. Detmold. Gust. Seifert. Einfriedigungsdraht bester Qualität, zäh und in recht langen Adern nebst Krampen empfehlen L. Schonder& Co. in Gold und Silber für Herrenu. Damen, neue und gebrauchte. F. W. Remmert. Statt jeder besonderen Anzeige. Durch die glückliche Geburt eines Knaben wurden hoch erfreut Lehrer C. Brandt u. Frau Elise, geb. Stölting. Bielefeld, den 11. April 1883 Cant. III. 329. Anstatt besonderer Anzeige. Heate Nachmittag 4½ Uhr entschlief sanft rach kurzem Kranksein unser liebes Söhnchen Willi im Alter von 3¾ Jahren. Um stilles Beileid bitten die trauernden Eltern Aug. Sölter und Frau. Detmold, 12. April 1883. Die Beerdigung findet am Sonntag Nachmittag 4 Uhr statt. Decimalwaagen mit Schiebgewicht, geeicht, in solider Arbeit und zu billigen Preisen, halten vorräthig L. Schonder& Co. Tauferserffe von Cocos, Wachsteppich und von verschiedenen Wollstoffen. Chinesische Matten, neue Muster in verschiedenen Größen, sowie alle Sorten feiner und gewöhnlicher Fußmatten empfiehlt E. J. Rinteln. Heute Nachmittag 3 Uhr endete nach kurzer Erkrankung an der Lungenentzündung ein sanfter Tod das rastlose Leben unserer lieben Mutter Otto, geb. Lange, welches wir tiefbetrübt hiermit anzeigen. Heiden, 12. April 1883. Die trauernden Kinder. Die Beerdigung findet am Sonntag Nachmittag 4 Uhr statt. Tobes=Anzeige. Heute Abend 9 Uhr entschlief nach längerem Kranksein sanft und ruhig zu einem besseren Leben unser lieber Mann und Vater Heinrich Finke im 49. Lebensjahre. Salzuflen, 11. April 1883. Die trauernden Hinterbliebenen. Die Beerdigung findet am Sonntag, 15. April, Nachmittags 4 Uhr statt. Kupferne Pumpen mit Schwengel von 38 K an, sowie alle Arten Reparaturen an alten Pumpen und Wasserleitungen werden prompt und billigst ausgeführt von Ed. Pauck, Krumme=Straße 18, Detmold. Hockmotoren Luftdampfmaschinen, Patent hhock, nicht nur für den Kleinbetrieb in ¾, 1, 2, und 6 Pferdestärken, sondern auch für größere Kräfte und Betriebszwecke aller Art vorzüglich geeignet. Brennstoffverbrauch stündlich 1 Kill Cokes(circa 2 Pfennig) oder Kohlen pro effel tive Pferdekraft. Frei von den für Dampfkessel bestehenden Sicherheitsvorkehrungen und sonstigen Jorschriften; mithin keine Concession, kein geprüfter Heizer erforderlich. Absolut gefahrlos. Kein Dampfschornstein. Kein Gas. Allerrste Referenzen.— Bei Anfragen Betriebszweck und Pferdestärken gefälligst anzugeben. Nähere Auskunft ertheilt gern der Vertreter Frömbling, Bielefeld— Gadderbaum. .RE R RRRRRRRRRAGRRRRFKRRRN NNS Kochgeschirke verzinnt mit bestem Zinn Sohnenstangen Baumstangen Ttumenstangen werden billigst abgegeben auf dem Dampfsägewerk von Friedr. Aug. Reese, Detmold. Echter Peru=Guano, GuanoAmmoniak= phat, aufgeschlossenes Knochenmehl, peter, 15—16% Stickstoff, unter Garantie der angegebenen Düngewerthe vorräthig bei Detmold. H. J. Reuter. Pflanz=Sitsbohnen, Krüper, à 1 K 35- bei S. F. Reuter, Detmold. Heute frische Schieweletten zu haben bei F. Parensen. Täglich frische Milch bei Maurermeister Küchenleheling. Ein junger Mensch mit guter Empfehlung, etwas Schulbildung und oberflächlicher Kenntniß der französischen Sprache, findet sofort Aufnahme in hiesiger Hofküche als Lehrling. Arolsen, 11. April 1883. Fürstlich Waldeck'sches Hofmarschallamt. Enorm billiges Tänzaibum! Berühmte Tänze und Märsche für Pianoforte zweihändig. „Kuss-Walzer“ aus der Operette„Der lustige Krieg.“ „Spitzentuch der Königin“ Walzer. „Prinz Methusalem“ walzer. „Die Fledermaus“ Walzer. „Indigo 1001 Nacht“ Walzer. „Cagliostro“, Tyrolienne „Der lustige Krieg“ Marsch No. 1. „Der Carneval in Rom“ Polka. „Der lustige Krieg“ Marsch No. 2. Sämmtliche vorstehenden Piecen in 1 Bande zusammen nur 1 Mark 6O PIg. Gegen vorherige Einsendung des Betrages(auch Briefmarken) erfolgt noch. Franco-Zusendung. A ng. Buchhandlung, HANNOVER. Ein soeben neu erschienenes Preisverzeichniss sehr billiger Musikalien versende ich auf Verlangen gratis und franco. R. Düsing. 35 6 25 2 25 26 26 365 26 265 2 265 3 26 3 26 36 26 24 3 36 36 36 25 36 25 6 3 2 30 2 2 26 6 2 36 245 36 26 26 26 38 25 2 Agent gesucht. Ein Pfälzer Rohtabakgeschäft sucht für Detmold, Lemgo und Umgegend einen tüchtigen, mit Branche und Kundschaft vertrauten Agenten. Offerten sub C. B. 116 an die Exp. d. Bl. ein erfahrener tüchtiger Bäckergeselle von J. Parensen. Zu beziehen durch alle Buchhandlungen. In Detmold und Lemgo durch die Klingenberg’sche Hofbuchhandlung: NEUE(13.) UMGEARBEITETE ILLUSTRIRTE AUFLAOE. W WE Waen e BAND GEB. IN LEINWAND 9., HALBFRANZ 8½ M. Liebig's selbstthätiges Backmehl ist einer der wichtigsten Haushaltsartikel. Es genügt das Mehl mit Wasser und Salz zu einem Teige anzurühren und in einem gutgeheisten Backofen(Küchenherd) zu backen, um ein Brod von grösster Nahrhaftigkeit und vorzüglichem Wohlgesehmack herzustellen. Ebenso bereitet man Kuchen, Zwiebäcke, Torten, Pasteten etc. Um einen vorzüglichen Pudding zu halben Preise und ohne Mühe zu bereiten, nehme man von ½ Liter Milch6 Löffel voll und mische damit den Inhalt eines Pag. Puddingpulver. Dann lasse man den Rest der Milch mit ca. 60 Gr. Zucker kochen und giesse in dieselbe die Pudding-Mischung rühre gut durcheinander und lasse einigemale aufwellen. Dann giesse man die Masse in eine Form. Einfach herzustellen mit * Liebig’s Puddingnulver d. Liebig’s Manufactory, Hannover. aus dem Fahrplan vom 15. Oktober 1882. Minutenzahlen bezeichnet. durch Unterstreichen der Aus unseren Rosenschulen versenden wir in bestbewurzelter" kräftiger Waare und in nur vorzüglichen Sorten mit genauer Namensbezeichnung: Hochstamm-Rosen von 70—150 cm Höhe, gerade Stämme mit starken zweijährigen Kronen: 10 Stück in 10 Prachtsorten zu 12 M; 25 Stück in 25 Prachtsorten zu 25 M; 50 Stück in 50 Prachtsorten zu 45 K. Unser Sortiment umfaßt über 800 der edelsten Arten, Verpackung wird kostenfrei, aber so solid ausgeführt, daß die Pflanzen auf die weitesten Strecken versendet werden können. Versandt gegen Voreinsendung des Betrages oder Nachnahme. Großherzogl. Schloßgutsverwaltung Eberstein, Post Gernsbach(Boden). Ein vor dem Lemgoer Thor gelegener fast ein Scheffs. großer Garten ist billig zu verkaufen. Gefl. Offerten sub Z. 114 befördert die Exped. d. Bl. zum 1. Oktober d. J. eine Wohnung für zwei stille Leute. Preis 180 bis 210 K. Näheres Lemgoerchaussee Nr. 4. Gesucht Gaben für den Gustav=AdolfVerein. Durch Pastor Neubourg in Blomberg 121,70 K. Durch Pastor Doht in Leopoldshöhe 77,40 M. Durch Pastor Geller in Bösingfeld 50,65 J. Dun### Superintensent Werth in Oerling= hausen 55,65 Jl. Durch Pastor Schmidt in Schlangen 72,80 M. Durch Pastor Vorberg in Lemgo 20 K. Durch Pastor Krücke in Salzuflen 94,58 K. Etwaige weitere rückständige für 1882 bestimmte Gaben bitte ich baldgefälligst einsenden zu wollen. Detmold, den 11. April 1883. W. Busse. Kosten=Voranschläge zu liefern und Rathschläge zu ertheilen in Bezug auf Verbreitung, Tendenz und den Leserkreis der Zeitungen, sind Haasenstein& Vogler in Hamburg zu jeder Zeit gern bereit. 8 □ 85 □ Die Dampfschiffe des Norddeutschen Lloyd in Bremen fahren regelmäßig Mittwochs und Sonntags nach Amnerika, Passagierverträge schließen ab: Die Haupt-Agenturen des Lloyd: Salomon& Oppenheimer, Detmold, W. Schröter, Lemgo, H. Bachrach Ww., Schwalenberg. Formulare für Standesämter zu beziehen durch die Meyer'sche Hofbuchdruckerei.