Links: Leichte Flak auf dem Vormarsch im Südabschnitt der Ostfront.— Rechts: Transvortable Seilbahn bei unseren Truppen im Kaukasu.s PK.=Kriegsber.: Vieth Kintscher.
„Komtel Rolngen, Asena zu raumen!
London kündigt„große Aktion“ an!
Von unserem außenpolitischen Mitarbeiter
ew Berlin, 22. Oktober. Der Londoner Nachrichten=Apparat bemüht sich wieder einmal, glauben zu machen,„daß sich die Welt am Vorabend großer kriegerischer Aktionen" befinde, und mit einer Offenheit, die England in diesem Punkt unerklärlicherweise zu eigen ist, wird auch nicht verborgen, daß es der„schwarze Erdteil“ sei, der ihr Schauplatz sein soll. Diese Operationen sollen sich „nicht nur auf West=, sondern auch auf Ostafrika" ausdehnen, wb„einmal Rommel in Schach gehalten werden und zum anderen durch amerikanische und gaullistische Truppen ein Angriff von Süden her gegen Tripolis erfolgen soll.“ Wir nehmen diese Ankündigung zur Kenntnis, ob sie nun ernst oder als Bluff gemeint sein mag. Wenn indessen hinzugefügt wird, daß Tunis und Algier— also wieder französischer Besitz!— den Briten„als reife Frucht“ in die Hände fallen und„Rommel, zwischen zwei Feuer genommen, gezwungen werde, Afrika zu verlassen", so verstehen wir zwar, daß der Wunsch der Vater auch dieses Gedankens ist, aber wir meinen, daß in jedem Kampf erst einmal die Tatsachenentwicklung abgewartet werden muß. Im übrigen sei verzeichnet, daß unn auch Lord Strabolgi in die offizielle Linie mit der Behauptung eingeschwenkt ist, die Aktion gegen Liberia sei nur möglich gewesen, weil man die„Pläne des deutschen Generalstabes gekannt" habe.
Gespannte Lage in Teheran
Drahtbericht unseres eigenen Korfespondenten
ré Ankara, 22. Oktober. Aus Teberan wird jetzt ein zweiter Anschlag auf einen britischen Diplomaten gemeldet. Ein iranischer Student hat auf den britischen Gesandten in Teheran. Sir Reader Bullard. mehrere Revolverschüsse abgegeben, durch die Bullard Verletzungen unbestimmten Grades erlitt; der Täter konnte verhaftet werden. Auch dieses Attentat ist zweifellos in den Kreisen der iranischen Nationalisten beschlossen worden und als Ausdruck der ungeheuren Emvörung zu werten, die angesichts des Verrats der tranischen Regierung das ganze Land ergriffen hat. Nachrichten aus Teheran besagen, daß die Lage dort
außerordentlich gesoannt sei. Britische Flugzeuge überfliegen ununterbrochen die Stadt, in deren Straßen starke australische und südafrikanische Militärstreifen vatrouillieren. Der Oberbefehlshaber der britischen Armeearuvve Iran— Jrak, General Wilson, hat bereits offiziell das Kommando der iranischen Truppen übernommen. Seine erste Anordnung betraf umfangreiche Sicherungsmaßnahmen. um Meutereien der iranischen Wehrmacht und aktive Parteikundgebungen der Bevölkerung zu verhindern. Bemerkenswert ist, daß die Sowiets ihre bisher im Norden Irans gestandenen Truppen zur Verstärkung der bolschewistischen Kaukasusarmee abzuziehen beginnen. Die geräumten Provinzen werden gleichzeitig von der der 10. britischen Armee angegliederten Fremdenlegion besetzt.
kb Lissabon, 22. Oktober. In einem Appell an die englischen Landwirte, wie die„Times“ veröffentlichten, erklärte der britische Landwirtschaftsminister Hudson, daß die Schiffsverluste der Alliierten einschließlich Großbritanniens in diesem Jahre außerordentlich hoch gewesen wären. Viel Zeit würde noch vergehen, bis die Wersten in der USA, England und Kanada die laufenden Versenkungen ausgleichen könnten und dann erst könne an den Ersatz der Verluste früherer Jahre gedacht werden. England wäre aber nur dann in der Lage, seine Soldaten an die Fronten zu schicken, wenn es genügend Schiffe besäße; es müsse deshalb in diesem Jahre die Zufuhr von Nahrungsmitteln für die Zivilbevölkerung einschränken, um auf diese Weise Schiffsraum für die Belieferung der Armee mit Wafsen und anderem Nachschub zu gewinnen.
Zu dem gleichen Thema schreibt die New Yorker Zeitung„PM“, daß der Hafen von New
York immer noch als Gefahrenzone betrachtet würde und viele Schiffe ihre Frachten an anderen Orten entladen müßten. Die staatliche Schiffswerft in Brooklyn stelle jetzt zum ersten Male in ihrer Geschichte von 141 Jahren Frauen als Arbeiterinnen ein, da viele jüngere Werstarbeiter zur Kriegsmarine eingezogen würden. Die Leitung der Werften beklage sich über schlechte Verteilung der Arbeitskräfte. Das Kriegsarbeitsamt
England will Schritt gehalten haben
Aber Roosevelt liefe re nur ungenügend!
in
Von unserem
ew Berlin, 22. Oktober. Der USA=Botschafter Moskau, Admiral Stanley, ist jetzt in Washington eingetroffen und hat seine Berichterstattung mit einem Vortrag bei Außenminister Hull begonnen. Es ist nicht schwer zu erraten, welchen Fragen sich diese Unterhaltungen in erster Linie zuwenden dürften, und es ist mit Sicherheit anzunehmen, daß der Admiral seiner Regierung eine. Ahnung von der Mißstimmung vermitteln wird, in der sich die sowjetischen Regierungsstellen befinden. Obwohl die Moskauer Vorwürfe sich sowohl an die englische als an die amerikanische Adresse richten, bemühen sich beide Seiten nachzuweisen, daß eigentlich sie sich mehr angesprochen fühlen müßten. So lesen wir heute in einer englichen Zeitung, daß Großbritannien mit seinen der Sowjetunion gegebenen Verpflichtungen Schritt gehalten habe— was übrigens schwer zu beweisen wäre, weil es ja nicht zutrifft—, daß aber von der Hilfeleistung der USA nicht dasselbe gesagt werden könne und daß deshalb die sowjetische Reaußenpolitischen Mitarbeiter
gierung einen besonders starken Druck auf Washington ausübe, damit dieses künftig den Materiallieferungen an die Räteunion die Vorrangstellung einräume.
Das chilenische Kabinett zurückgetreten
dub Sautiago, 22. Oktober. Das chilenische Kabinett ist zurückgetreten.
Einsatz aller Kräfte in Burma
∆ Tokio. 22. Oktober. In einer Ansprache vor den Offizieren und Mannschaften des burmesischen Verteidigungskorps forderte deren Oberbefehlshaber Oberst On San die burmesischen Soldaten auf. der Bevölkerung Burmas beispielhaft beim Aufbau des Landes voranzugehen. Das burmesische Verteidigungskorps sei mit dem Ziel gebildet worden, später einmal die gesamte Verteidigung des Landes zu übernehmen.
Wieder einen dedischen haupidereandspiag ungegeissen
Uebersetzversuche am Don zurückgeschlagen— Heftige Luftschlacht über Aegypten
dub Aus dem Führerhauptquartier, 22. Oktober. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
Die anhaltende Schlechtwetterlage beeinträchtigte am gestrigen Tage die Kampfhandlungen im westlichen Kaukasus. Trotzdem erkämpften die deutschen Truppen mit Unterstützung der Luftwaffe weiteres Gelände für die Fortsetzung des Augriffs.
In Stalingrad dauern die Kämpfe an. Flakartillerie der Luftwasse versenkte ein WolgaFrachtschiff. Die Luftwasse griff bei Tag und Nacht Transportbewegungen, Bahnanlagen und Flugplätze der Sowjets oftwärts der Wolga an. Zwischen Wolga und Don nahmen die Sowiets mit neuherangeführten starken Insanterieund Panzerkräften ihre Entlastungsangriffe von Norden wieder auf. Sie brachen unter hohen Verlusten für den Feind noch vor unserer Front zusammen. Vierzig Panzerkampfwagen wurden verrichtet, zahlreiche Gefangene eingebracht. Italienische und rumänische Truppen schlugen
mehrere feindliche Uebersetzversuche am Don unter hohen Verlusten des Gegners zurück.
Ueber der ägyptischen Frout fand eine heftige Luftschlacht mit starken feindlichen Fliegerverbänden statt. Deutsche und italienische Jäger und Flakartillerie erzielten dabei unter geringen eigenen Verlusten einen großen Erfolg. Die genauen Ergebnisse liegen noch nicht vor. Deutsche Jagdbomber setzten ihre Angriffe gegen Flugplätze von Malta fort.
Im Gols von Suez versenkten deutsche Kampfflugzeuge in der Nacht zum 20. Oktober einen seindlichen Tanker von 5000 BRT.
Einige britische Flugzeuge flogen gestern nach Norddeutschland ein. Vereinzelte Bombenwürfe verursachten Verluste unter der Bevölkerung und Gebäudeschäden. Flakartillerie schoß ein Flugzeug ab.
Nördlich der Shetlands wurde ein seindliches Handelsschiff durch Bombentresser schwer beschädigt.
In einjährigen schweren Kämpfen südlich des Ilmensees hat sich die#=Totenkopf=Division unter Führung des mit dem Eichenlaub zum Ritterkrenz des Eisernen Kreuzes ausgezeichneten =Obergruppenführers Eicke im Angriff und in der Abwehr besonders bewährt.
*
Ferner gibt das Oberkommando der Wehrmacht bekannt: Am 20. Oktober bei Tage griffen an der nordafrikanischen Front britische Jagdbomber einen mit dem Roten Kreuz deutlich gekennzeichneten deutschen Hauptverbandsplatz an. Das Operationszelt wurde zerstört. Die Verwundeten und das Sanitätspersonal hatten Verluste. Die Briten setzen also ihr völkerrechtswidriges Verhalten bewußt und ohne Rücksicht auf die primitivsten Regeln der Menschlichkeit fort. Das Oberkommando der Wehrmacht muß daraus die Folgerung ziehen, daß die britische Regierung keinen Wert mehr darauf legt, die Genfer Konvention aufrecht zu erhalten.
könne sich immer noch nicht durchsetzen und verhindern, daß die einzelnen kriegswichtigen Betriebe sich gegenseitig die Arbeiter mit höheren Löhnen und günstigeren Arbeitsbedingungen wegangagieren.
Roosevelts Ziel in Afrika
„
Drahtbericht unseres außenpolitischen Mitarbeiters
kbz Berlin, 22. Oktober. Der sowjetische Agitator, Ilja Ehrenburg, veröffentlicht in der„Göteborg Handels= und Schiffahrtszeitung“ eine Anklage gegen die ausbleibende Hilfe Englands und der USA. Die amerikanische Presse hat auf diesen Hilferuf sofort mit der Mitteilung geantwortet, daß„wieder ein Konvoi mit amerikanischen Kriegsmaterialien nach der Sowjetunion unterwegs“ sei. Da die Zeitungen den strikten Befehl erhalten haben, über die Bewegungen amerikanischer Schiffe nichts zu berichten, darf man annehmen, daß sie in diesem Fall auf höhere Anweisung eine Ausnahme machen durften, sei es auch nur, um die Ankunft Stanleys in Washington genügend zu
Die USA-Stützpunkte in Atrika
untermalen. Wer will, kann auch in die ungemein intensive Ausschlachtung der Ereignisse in Liberia durch die amerikanische Presse den Wunsch des Weißen Hauses herauslesen, durch dieses militärische Manöver auf die Stimmung in Moskau günstig einzuwirken. Es gehört allerdings schon einige Phantasie dazu, in der Besetzung Liberias durch die Amerikaner etwa mehr zu sehen als eine bloße Kundgebung des nordamerikanischen Imverialismus. Wie man zum Beispiel die schweren. Panzer über diesen Weg nach Aegypten bringen will, ist bisher in den USA noch nicht verraten worden. Selbst wenn man, was beabsichtigt scheint, Straßen quer durch den Kontinent neu anlegen will, so stellen sich doch wieder große Schwierigkeiten in der Brennstoffversorgung ein. Man müßte Depos unterwegs anlegen, und selbst, wenn alles dieses geleistet würde, welche Mengen von Kraftwagen müßten ständig unterwegs sein, um nur die Ladung eines einzigen Dampfers von der Westküste quer durch den Kontinent nach Osten zu bringen! Welche Mengen an Treibstoff würde man brauchen, welcher Verschleiß müßte in Betracht gezogen werden bei fast 5000 Kilometern quer durch ein Gebiet wie das Afrikas! Diese Pläne werden nur eine Betrachtung der wirklichen Absichten Roosevelts sein und sie laufen offensichtlich durch die amerikanische Beherrschung der Westküste Afrikas von Belgisch=Kongo bis— ja vielleicht bis Dakar und Rio de Oro hinaus. Damit würde Roosevelt den Atlantik von zwei Seiten umklammern, damit würde er aber auch, was ihm besonders wichtig erscheint. eine amerikanische Stellung direkt vor der Festung Europa beziehen, die ihm als Erben des Emvire einmal von Nutzen sein soll. An die Sowjetunion. an Stalin und Ilja Ehrenburg denkt er bei diesen Plänen nicht; Roosevelt will mit billigsten Mitteln in Afrika ein amerikanisches Imverium aufbauen, das er als Ausgangsbasis für weitere Overationen gegen Eurova benutzen kann.
Kaureler Neueste Nachrichten
Rummer 248
Donnerstag, den 22. Lktober
1942
„Viel Zeit wird vergehen“
TAIsAn-Perseintangei.
Hotee uls Reubauten?
Verluste in diesem Jahr außerordentlich hoch

leue Exbansionsgelafte noofedens
Mordenthau verhandelt mit Smuts
I Genf. 22. Oktober. Daß Moraenthau und Emuts, der Leiter des nordamerikanischen Schatzamtes und der Premierminister der südafrikanischen Union in London in direkte Verhandlungen miteinander eingetreten sind. hat in neutralen Kreisen Londons den Verdacht aufkommen lassen, daß die Vereinigten Staaten nach weiteren Stützpunkten im britischen Emvire suchen, um ihr Gewicht und ihren Einfluß im britischen Reichsverband zu verstärken. Es scheint, als sollten die Engländer aus ihren letzten wirtschaftlichen Stützpunkten in Mittel= und Südafrika hinausgedrängt werden. Morgenthau soll den wirtschaftlichen Einfluß der USA in der südafrikanischen Union durch Abmachungen von Goldeinkäufen auf Kosten des britischen Mutterlandes zu vermehren suchen.
Ernüchterungen in der Labourpartei
Von unserem diplomatischen Mitarbeiter
om Berlin, 22. Oktober. Die Ernüchterung in der Betrachtung der Kriegslage, die in England festzustellen ist, zeigt sich jetzt auch in gewissen Kreisen der Labour=Party, deren Führer noch bis vor kurzem die große Zuversicht zur Schau getragen hatten. Vor allem ist es das führende Blatt der Partei, der Daily Herald. der seiner früheren Regierungsoffiziösität müde geworden ist und sich bemüht, seinen Lesern den Ernst der Lage zum Bewußtsein zu bringen, indem er sich gegen Kundgebungen eines oberflächlichen und leichtfertigen Optimismus wendet.
So erteilt das Blatt dem Unterstaatssekretär im Außenamt Richard Law einen Rüffel. weil er in einer Rede in Hull davon gesprochen hatte, daß die „Organisation der Achsenmächte urvlötzlich zusammenbrechen werde". Auf derartige Provhezeiungen, so bemerkt der„Daily Herald“ sei man in Großbritannien zu oft hereingefallen. Die führenden Politiker hätten in Zukunft jeden Versuch zu unterlassen, der Oeffentlichkeit„Honia um den Bart zu schmieren.“ Diese Meinung haben sich wenigstens die der Labourparty angehörenden Minister zu Herzen genommen, wie die letzte Rede des ersten Lords der Admiralität Alerander in London zeigt. Er sprach, wie schon so oft. von den „großen Leistungen der Flotte“ und auch von den Schwierigkeiten der Seekriegführung. Aber während er sich früher über die Verluste überhaupt nicht ausließ oder sie durch phantastische Angaben über Ersatzbauten bagatellisierte, gab er jetzt zu, daß sie„leider sehr groß gewesen“ seien selbst wenn man sie mit denen der Jahre 1914/18 vergleiche. Alexander bemühte sich auch, die hochgeschraubten Hoffnungen auf das amerikanische Bauprogramm zu regulieren, indem er feststellte, daß die Vereinigten Staaten„mit all den modernen amerikanischen Methoden“ noch immer weniger Tonnage herstellten als England selbst. Zudem habe der „Schlag von Pearl Harbour“ die gesamte Kriegsstrategie in Ostasien über den Haufen geworfen.
Diese veränderte Sprache der enalischen Linken ist wohl vor allem darauf zurückzuführen, daß die Frage der Errichtung einer zweiten Front in Europa, die von diesen Kreisen am leidenschaftlichsten gefordert wurde, jetzt endaültig zurückgestellt werden mußte, so daß es notwendig geworden ist, die Arbeiter langsam von diesen Forderungen abzubringen. Alexander sagt dazu in seiner Rede, die Regierund habe zwar immer noch die Absicht, den Krieg in das Land des Feindes hineinzutragen, aber die Voraussetzung dafür sei. Aufrechterhaltung der Seeverbindungen und die Vorherrschaft in der Luft. Daß beide Voraussetzungen nicht gegeben sind, verriet die ganze Tonart der Rede Alexanders, wenn er auch bei seinen Hörern die Hoffnung zu erwecken versucht, wie es später einmal, jedenfalls aber nicht mehr in diesem Jahr, der Fall sein werde.
Laval für Politik der Verständigung
dnd Paris, 22. Oktober. Der französische Regierungschef Laval wandte sich in einer Rede an die französischen Arbeiter und führte dabei aus, das höhere Interesse Frankreichs verlange, mit Deutschland eine Politik der Verstäudigung zu treiben. Seit dem deutsch=französischen Waffenstillstand habe man edelmütige Handlungen des Siegers verzeichnen können, besonders die Freilassung von über 600 000 Kriegsgesangenen,
für die die französische Regierung dem Führer Adolf Hitler gedankt habe.
Laval erinnerte daran, daß Deutschland für ganz Europa gegen den Bolschewismus kämpfe. Wenn Deutschland unterliegen würde, würde es endgültig mit der Unabhängigkeit aller europäischen Nationen vorbei sein und die Sowiets würden in Europa ihre Gesetze diktieren.
Laval wies auf den notwendigen Einsatz französischer Arbeiter in der deutschen Industrie hin und erklärte, dieser Einsatz französischer Facharbeiter in Deutschland läge im Interesse Frankreichs selbst und komme den französischen Kriegsgefangenen zugute.
Dor 20 Jahren! Maesch auf kom
Bottai schildert den Zahrestag der Machtergreisung
* Rom, 22. Oktober. Der italienische Erziehungsminister Bottai, einer der engsten Mitarbeiter des Duce, hat anläßlich des bevorstehenden 20. Jahrestages der saszistischen Machtergreifung dem„Italienischen Beobachter", Organ der Landesgruppe Italien der AO. der NSDAP, einen Aussatz zur Verfügung gestellt, in dem er aus eigenem Erleben heraus die historischen Tage des Marsches auf Rom schildert. Die Oeffentlichkeit erhält damit von berufenster Seite ein packendes Bild jener geschichtlichen Ereignisse, die Ende Oktober 1922 für das italienische Volk und darüber hinaus für Europa eine neue Epoche eröffneten.
Racht der Volbseisione nach Balam
Keinen Nachschub von See her für die Sowiets
□ Berlin, 22. Oktober. Im Verlauf des Krieges gegen die Sowjetunion hat die bolschewistische Schwarzmeerflotte bisher einen Kreuzer, sieben Zerstörer, ein Torpedoboot, zwei Unterseeboote, sechs Kanonenboote und etwa vierzig Schnellboote, Minenboote, Bewachungsfahrzeuge und Monitoren, etwa sechzig Einheiten, verloren.
Die restlichen, noch aktionsfähigen Einheiten der bolschewistischen Schwarzmeer=Flotte suchten nach dem Fall von Sewastopol Zuflucht in Noworossifsk. Als auch dieser wichtige sowjetische Flottenstützpunkt in deutsche Hand fiel, blieb den bolschewistischen Kriegsschiffen nur noch die Flucht nach Batum offen, dem letzten Hafen von einiger Bedeutung.
Deutsche leichte Seestreitkräfte, in erster Linie Schnellboote, sowie Einheiten der italienischen und rumänischen Kriegsmarine kämpften trotz der Anwesenheit der nach wie vor weit überlegenen sowjetischen Schwarzmee=Flotte erfolgreich gegen die bolschewistische Versorgungsschiffahrt. Den kühnen Operationen der deutschen und verbündeten leichten Seestreitkräfte sowie der deutschen Luftwaffe ist es zuzuschreiben, daß die bolschewistische
Schwarzmee=Flotte den Nachschub von See her für die an der Kaukasus=Küste kämpfenden Truppen nicht mehr sicherstellen konnte.
Erfolgreiche Luftkämpfe über Aegypten
dnd Rom, 22. Oktober. Der italienische Wehrmachtbericht vom Mittwoch hat folgenden Wortlaut: Das Hauptquartier der Wehrmacht gibt bekannt: In hartem, heftigem Luftkampf gegen starke feindliche Verbände errang die italienische Luftwaffe über Aegypten einen bedeutenden Erfolg. Verschiedene Dutzend Flugzeuge wurden nach bisherigen Feststellungen von den tapferen und unermüdlichen Jagdstaffeln abgeschossen, unter denen sich besonders die des 3. und 4. Sturmes auszeichneten. Zahlreiche weitere Flugzeuge wurden im Luftkampf von deutschen Jägern abgeschossen, sechs von der Bodenabwehr zum Absturz gebracht. Zur Zeit werden die genauen Zahlen der feindlichen und der eigenen Verluste ermittelt. Deutsche Bomberverbände setzten die Angriffe auf die Flugplätze von Malta fort. Englische Flugzeuge warfen einige Bomben auf die Außenbezirke von Catania. Schäden wurden nicht gemeldet.
Leue biunge Kampfe in Indien
Die Lage im indischen Nordwesten immer schwieriger
Istaubul, 22. Oktober. Nach hier vorliegenden Nachrichten aus Peschawar ist es dort anläßlich der Verhaftung des afghanischen Kongreßmitgliedes Abdullah Farkha zu blutigen Kämpfen zwischen Aufständischen und englischen Truppen gekommen. Die Engländer hatten dabei erhebliche Verluste. Auch sonst soll die Gärung in Indien von Tag zu Tag zunehmen. An den wichtigsten Eisenbahnlinien sind alle hundert Meter Posten aufgestellt, da in letzter Zeit zahlreiche Stationsgebäude in die Luft gesprengt und Schienen aufgerissen wurden. Unaufhörlich finden im ganzen Lande Demonstrationen statt und es ist eine zunehmende Nervosität der englischen und indischen Polizei festzustellen.
In Lahore in der Punjab=Provinz wurden drei Kongreßmitglieder zu einem Jahr schweren Gefängnis verurteilt, weil sie Flugblätter verteilt und Werbeplakate umhergetragen hatten.
Auch in Delhi wurden vier Kongreßanhänger verhaftet. Eine neue Bombenexplosion ereignete sich in einem Regierungsgebäude in Ahmedabad.
In Wardha wurden zahlreiche Inder wegen „antibritischer Aktivität“ von der Polizei festgenommen.
In Karatschi wurden fünf Kongreßmitglieder wegen Verteilung von Kongreßflugblättern verhaftet.
Textilwerke Ahmedabads durch Streiks stillgelegt
* Genf, 22. Oktober. Von einer Reise durch Indien berichtet der Sonderkorrespondent der „News Chronicle“ am Montag aus Ahmedabad,
Aegen und Schnee im Kautafus
Durch Wettersturz werden hohe Anforderungen an unsere Soldaten gestellt
dub Berlin, 22. Oktober.= Im Kankasusgebiet hielt das schlechte Wetter am 20. 10. an. Regen und Schnee machten größere Augriffshandlungen unmöglich. Die Bäche in den engen Schluchten führen reißendes Hochwasser. Der Wettersturz hat die Anforderungen, die dieser Gebirgskrieg bisher an unsere Soldaten stellte, noch vervielfacht. Ueber große Strecken muß der Nachschub von Trägerkolonnen heraugeschafft werden, da die unbefestigten Waldwege auch für bespannte Fahrzeuge kaum benutzbar sind. Walddickichte und schnell gezimmerte Holzhütten sind in diesem kaum bewohnten Bergland der einzige Schutz gegen Sturm und Regen.
Trotz all dieser Erschwernisse stürmten deutsche Infanteristen wie das OKW mitteilt, am 20. 10. im Raum nördlich Tuapse stark ausgebaute Höhenstellungen, die von den Bolschewisten hartnäckig verteidigt wurden. Während der Feind wegen der Schlechtwetterlage seine Angriffstätigkeit einstellte, konnten unsere Truppen in örtlichen Vorstößen ihre Stellungen verbessern und das in den letzten Tagen gewonnene Gelände von den letzten feindlichen Widerstandsnestern säubern. Bei einem dieser Vorstöße mußten bolschewistische Schützen, die sich im dichten Unterholz unmittelbar vor den deutschen Stellungen eingenistet hatten, vertrieben werden. Der Führer der hier eingesetzten deutschen Kompante ließ jedem seiner Invon Handgranaten gegen die im Unterholz verborgenen Bolschewisten. Die Wirkung dieses „Schüttelfrostes“, wie später unsere Soldaten diesen Handgranatenüberfall nannten, war erstaunlich. Fluchtartig räumte der Feind das Waldstück und ließ über 80 Tote und Verwundete im Gestrüpp zurück.
Auch die Luftwaffe flog trotz Sturmes und Regens weitere Angriffe gegen bolschewistische Gebirgsstellungen. Die Sturzkampfflugzeuge belegten insbesondere die in Felsennischen und Schluchten eingebauten Batterien mit Bomben und zerschlugen zahlreiche Geschütze. Durch Tiefangriffe von Sturzkampfflugzeugen und Schlachtfliegern wurde der Transportverkehr hinter den feindlichen Stellungen lahmgelegt und stellenweise völlig unterbrochen. Die deutschen Jäger kamen nur ein einziges Mal in Gefechtsberührung mit einem bolschewistischen Flugzeug, das nach kurzem Kampf abgeschossen wurde.
für den Gummitransport nach den
□ Vigo, 22. Oktober. Zwischen dem brasilianischen Amazonengebiet und den USA ist jetzt ein regelmäßiger Frachtflugdienst eingerichtet worden. Die katastrophale Verknappung der Gummireserven
im Oberhaus
fau:risten noch einmal vier Handgranaten geben, und die Unsicherheit des Schiffahrtsweges haben und auf ein verabredetes Signal flogen Hunderte! die USA zu dieser Maßnahme genötigt.
einem Textilzentrum des Landes, daß hier alle Textilwerke seit der Verhaftung Gandhis und anderer führender indischer Nationalisten völlig stillägen. Alle Läden der Stadt seien geschlossen, und in den Straßen begegne man kaum einem Menschen. Die Arbeiter selbst hätten Ahmedabad verlassen und seien aufs Land gezogen, um sich dort ihren Unterhalt bei der Einbringung der Ernte zu verdienen.
Gewaltandrohungen gegen die Inder Obel
□ Berlin, 22. Oktober. Im englischen Oberhaus erklärte am Dienstag der Unterstaatssekretär im Indienministerium, der Herzog von Devonshire, „der nächste Schritt müsse von Indien getan werden.“ Auch der Marquis von Salisbury betonte, England müsse sich„für alle Zeiten von der Politik der Befriedung lossagen.“ Die Plutokraten und Imperialisten bleiben also stur bei ihrer Lathi=Politik und fordern von den eingekerkerten Kongreßführern strikte Unterwerfung. Und Churchill findet das durchaus im Einklang mit der Atlantik=Charta.
Die japanischen Maßnahmen gegen feindliche Flieger
∆ Tokio, 22. Oktober. Vor der Auslandspresse äußerte sich der Sprecher der javanischen Regierung Hori am Mittwoch über die jüngsten japanischen Maßnahmen gegen feindliche Flieger, die sich bei einem Angriff auf japanisches Gebiet oder die besetzten Gebiete Grausamkeiten gegen die Zivilbevölkerung zuschulden kommen lassen, und die deshalb mit schweren Strafen belegt werden. Es handele sich nur um eine Bekanntgabe der Grundsätze und der Politik, die Japan in Zukunft einschlagen wird.
Hori bestätigte bei dieser Gelegenheit, daß die bereits von einem japanischen Militärgericht abgeurteilten amerikanischen Flieger, die im Verlauf des Luftangriffes auf Japan am 18. April in Gefangenschaft gerieten, zugegeben hatten, daß sie absichtlich nichtmilitärische Ziele und Zivilisten mit Maschinengewehren beschossen und mit Bomben belegt hatten. Er widerlegte damit zugleich die amerikanische Behauptung, daß alle USA=Flugzeuge von dem damaligen Luftangriff auf Japan bis auf eins, das in Sibirien landete, zurückgekehrt seien.
Australien verfügt Staatskontrolle über alle
dnd Tokio, 22. Oktober. Im Zusammenhang mit der schwierigen Schiffahrtslage verfügte die australische Regierung eine Staatskontrolle über alle Schiffe und das gesamte Schiffahrtswesen, wie nach der japanischen Zeitung„Kokumin“ der Sender Sydney meldete. Der australische Versorgungsminister sei zum Chef des Kontroll= amtes ernannt und mit weitgehenden Vollmachten ausgestattet worden.
Dr. Lans Böhmker gestorben
dnd Lübeck, 22. Oktober. Der mit der Führung der Geschäfte des Oberbürgermeisters der Hansestadt Lübeck beauftragte Staatskommissar Senator und Bürgermeister, Kreisamtsleiter Dr. fur. Hans Böhmker, ist plötzlich gestorben.
Unterrichtsminister Bottai schreibt u..:
Im Jahre 1922 bestand im ganzen italienischen Volk die gespannte Erwartung kommender Ereignisse. In den Reihen der faszistischen Partei fühlte man allgemein, daß im Oktober die Entscheidung fallen würde. Schon im August, inmitten des harten Kampfes gegen den sogenannten„legalen Streik“, den letzten Versuch der umstürzlerischen Koalition, die nur scheinbar von den Demokraten und Sozialdemokraten, in Wirklichkeit aber von Kommunisten ausgelöst worden war, war dieses Gefühl zur Gewißheit geworden, die Parole ging von Mund zu Mund„im Oktober nach Rom.“ Es war die Stimme der Stoßtrupps der faszistischen Kampfbünde, von der niemand wußte, woher sie kam, aber an die jeder glaubte. Für den 24. Oktober war der Kongreß der faszistischen Partei nach Neapel einberufen worden. Aus allen Provinzen Italiens strömten in diesen Tagen die Schwarzhemden nach dem Süden. Ein gewaltiger Strom, dem der Wille Mussolinis die Richtung gab. In den Straßen Neapels marschierten an diesem späten Oktobertag die bewaffneten Kampfbünde ganz Italiens. Als Mussolini auf dem Balkon des Rathauses von Neapel erschien, ertönte nur ein einziger gewaltiger Ruf:„Rom!“ Mussolini neigte nur das Haupt als Zeichen der Zustimmung, aber das genügte, damit jeder wußte, daß diese Zustimmung der Befehl zum sofortigen Marsch war. Jeder war innerlich auf den bewaffneten Aufstand gegen die bestehende Ordnung vorbereitet und als am 27. die Befehle gefallen waren und der Marschbefehl alle Städte, Dörfer und Bauernhöfe erreicht hatte, kannte die Begeisterung der Schwarzhemden keine Grenzen mehr. Zusammen mit den Schwarzhemden setzte sich auch das Volk in Bewegung, das begriffen hatte, daß sich sein Schicksal in Rom entscheiden würde. Am 28. Oktober hatten die Schwarzhemden alle Ausgangsstellungen im weiteren Umkreis von Rom fest in Händen. In Mentana, Cicitavecchia, Palästrina, Segni und anderen Ortschaften fanden noch blutige Zusammenstöße statt. Da plötzlich, am Abend des 28. Oktober, verbreitet sich die Nachricht:
„Mussolini ist mit der Bildung der Regierung beauftragt worden und wird morgen früh in Rom eintreffen.“ Niemand kann sagen, ob die Nachricht stimmt oder nicht, aber der Führer wie der Schwarzhemden bemächtigt sich eine wachsende Unruhe, denn was soll geschehen, da der Führer des Aufstandes zum Regierungschef geworden ist. Aber alle wollten auf Rom marschieren. Und in dieser paradoxen Lage gestaltet sich die Erwartung von Stunde zu Stunde unerträglicher. Endlich, am Morgen des 30. setzten sich die Kolonnen längs der Hauptstraßen, die nach Rom führen, in Bewegung. In den Außenbezirken kommt es zu Zusammenstößen. Schwarzhemden fallen, die kommunistischen Bezirke werden gesäubert, Mussolini selbst hat später dieses Opfer der Schwarzhemden gewürdigt, als er schreibt, daß vom 28. bis 31. Oktober Dutzende von Faszisten sielen, viel mehr, als seinerzeit für die Eroberung der Bastille. die doch seit 150 Jahren als einer der größten Aufstandstage der Geschichte gilt. Am Nachmittag des 30. beginnt der triumphale Einzug in Rom unter dem unbeschreiblichen Jubel der ganzen Bevölkerung. Am Abend des 31. verlassen die Schwarz= hemdenverbände in musterhafter Ordnung Rom. „Der Aufstand“, so schließt Erziehnnasminister Bottai seinen Aufsatz.„ist zu Ende, die Revolution beginnt. die Revolution, die heute in ganz Europa das Deutschland Adolf Hitlers mit dem Italien Mussolinis in einem siegreichen Kampf gegen die Demokratie verbindet.“
Ritterkreuz für Unterseebootskommandanten
dnb Berlin, 22. Oktober. Der Führer verlieh auf Vorschlag des Oberbefehlshabers der Kriegsmarine, Großadmiral Raeder, das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes an Kapitänleutnant Otto von Bülow.
dnb Berlin, 22. Oktober. Der Führer verlieh auf Vorschlag des Oberbefehlshabers der Luftwaffe. Reichsmarschall Göring, das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes an: Hauptmann Korthals, Staffelkapitän in einem Kampfgeschwader; Feldwebel Siegfried Engfer, Flugzeugführer in einem Jagdgeschwader.
Fünf neue Ritterkreuzträger
dnb Berlin, 22. Oktober. Der Führer verlieh das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes an: Oberstleutnant Alexander Conrady, Bataillonskommandeur in einem Infanterie=Regiment; Hauptmann d. R. Hermann Heitmann, Abteilungsführer in einem Artillerie=Regiment; Oberleutnant Hans=Henning Ivers, Kompanieführer in einem Infanterie=Regiment: Oberfeldwebel Johann Hochanowski, Zugführer in einer Sturmgeschützabteilung: Oberfeldwebel Peter Merten, Zugführer in einem Infanterie=Regiment.
Oberfeldwebel Johann Kochanowski griff Mitte bei Woronesch starke feindliche Panzerkräfte an, die den Vorstoß seiner Abteilung aus der Flanke bedrohten. In kurzer Zeit vernichtete er mit seinem Sturmgeschütz zwölf feindliche Panzerkampfwagen. Oberfeldwebel Kochanowski wurde am 9. Mai 1910 in Bochum(Gau Westfalen=Süd) geboren. trat 1934 in das Artillerie=Regiment Schwerin ein, ist im Ziollberuf Montageschlosser und gehört seit 1981 der RSDAP an.
Ritterkreuzträger Stumpf vom Feindflug nicht zurückgekehrt
□ Berlin, 22. Oktober. Der Riterkrenzträger Oberfeldwebel Werner Stumpf. Flugzeugführer in einem Jagdgeschwader, mit 47 Luftsiegen einer der erfolgreichen Jaadflieger im nordafrikanischen Luftraum. ist von einem Feindflug nicht zurückgekehrt

Aus der Heimat
Castrop; Rauxel, 22. Oktober
Herbststurm reißt den himmel auf
Nun sind sie wieder da, die Herbststürme, die so jäh über Nacht hereingebraust kommen und an allen Giebeln zerren, durch die Kronen der Bäume der„Industriestadt im Grünen“ segen und den Himmel gleichsam in Stücke zerreißen. Seit Tagen braust der Herbststurm aus West über das Land und zersetzt die dichte Wolkendecke. Wenn ihm der Durchbruch gelingt, dann jagt er die Wolkenballen über den Horizont und schafft der Herbstsonne freie Bahn bis zum Sinken. Es ist eine wilde, wehe Melodie, die der Herbststurm singt, mit jenem machtvollen Unterton von sich wehrender Verzweiflung. Er paßt zum großen Abschiednehmen in der Natur und läßt im Menschenherzen Saiten erklingen, die unter der Fröhlichkeit sommerlicher Sonne geschwiegen haben. Urkräftig ist der Herbststurm, gewaltig und brausend. Er singt das Lied der Erde und weckt das Weh des Herzens. Bald ziehen die grauen Nebelschwaden durch die Lande. Dann reitet der sagenhafte Herbstreiter, vor dem die wilden Gänse ängstlich erschrecken über Moor und Heideweg.„Wohin er blickt, erschauern Busch und Baum— und was er streift mit seiner Eisenhand— Riedgras und Rohr, sinkt nieder wie verbrannt“. Und draußen heult der Herbststurm weiter und probt seine Urkraft an den dicken Wolkenmassen, um den Himmel aufzureißen und die Sonne noch einmal uns Menschen lächeln zu lassen, bevor der November Einzug hält.
Weiter sparen!
Zur bevorstehenden nationalen Sparwoche vom 25.—31. Oktober 1942
Geyi wird„Nach Koten gesammen
Lieder der Bewegung, der Soldaten. der Feier, der Liebe, der Kinder, des Volkes
werden uns am Wochenende erfreuen
Wenn am Wochenende das große Musizieren und beitsfront ist allerdings das Gegenteil der Fall. ManSingen auf den öffentlichen Plätzen von Castrop=scher musikalische oder unmusikalische Volksgenosse wird Rauxel anhebt, wenn nette, kleine Liedheftchen mit zwar gleich an Ort und Stelle versuchen, nach den die Quittung für eine Mindestspende von Noten der Kriegs=WHW=Büchlein sein Liedchen zu
singen, aber ob er sich dabei ruhig niederlassen kann, dürfte mit Fug und Recht zu bezweifeln sein, denn mit dem ganzen Ehrgeiz findiger WHW=Sammler werden die Männer und Frauen der Deutschen Arbeitsfront versuchen, demjenigen, der nur Heft 6 (Kinderlieder) besitzt, auch die fünf anderen Hefte zu verkaufen. Daß mit so reizenden Abzeichen Rekorde im Sammelergebnis zu erzielen sind, ist selbstverständlich. Denn wer Heft 3(Soldatenlieder) erworben hat, muß selbstverständlich auch die Feierlieder(Heft 4) nehmen, und die Liebeslieder in Heft 5 sind doch, das sei den Mädchen und Frauen gesagt, ein reizender Gruß für den Feldpostbrief. Junge Mütter können aus dem Kinderliederheftchen noch vieles lernen wohingegen die Volkslieder(Heft), in diesem Kleinformat zusammengefaßt, sicher manchem nützlich sein werden.
Kein Gesangverein, aber Chor der Gebefreudigkeit
Es sollen sich natürlich, keine Gruppen bilden, die
Noten die Gulilung für eine Minbestspende von einem Doppelgroschen für das Kriegs=WHW bilden und wenn darüber hinaus in allen Straßen die Sammler und Sammlerinnen der DAF die roten Opferbüchsen schwingen und für das größte Liebeswerk aller Zeiten und Völker klappern, dann werden die Castrop=Rauxeler Volksgenossen sagen:„Na ja, guck, dem WHW fällt doch immer wieder etwas ein, um die Groschen zu organisieren!“
Die sechs kleinen Liederbücher sind bestimmt ein großer Anreiz, tief in den Geldbeutel zu greifen, denn sicherlich legt jeder Wert darauf, alle sechs, die Volkslieder, die Lieder der Bewegung, die Soldatenlieder, die Feierlieder, die Liebeslieder und die Kinderlieder in der kleinen Ausgabe zu erstehen.
„Wohlan, die Zeit ist kommen...“
kann man da singen.— Und wirklich, die Zeit ist gekommen; denn die Walter und Warte der Deutschen
Arbeitsfront setzen all ihren Ehegeiz darein, für das Es sollen sich natürlich keine Gruv
Kriegswinterhilfswerk 1942/13„nach Noten“ zu sam=nun auf der Straße vierstimmig die Lieder auspromeln. Es wird ihnen allerdings leicht gemacht, denn bieren und einüben. Das offene Singen in der Oktosie können ja die bekannten Liederlexte beliebig wandeln, so z. B.„Wenn alle Büchsen klappern“ an Stelle von„Wenn alle Brünnlein fließen". Das schöne alte Liebeslied„All meine Gedanken“ aber soll an diesem Tage nicht auf eine einzige siebenswerte Person, sondern auf das ganze deutsche Volk gerichtet
Jahr im Heebst wird bei uns in Großdeutsch= sein. Den Außenseitern dagegen, die sich gern an der
Jedes Juyr im Hecost wiro vei uns in Giohveutsch: Sammelbüchse drücken, kann man das Lied vom
land ein Nationaler Spartag abgehalten, der Männlein im Walde“, das so stumm und still dain diesem Jahr zu einer Nationalen Sparwoche vom
31. Oktober ausgestattet wird. Sie wird von der hiesigen Städtischen Sparkasse aus in unserer Heimatstadt Castrop=Rauxel durchgeführt. Ihr sei schon heute an dieser Stelle ein kleines Vorwort gewidmet, das zum Nachdenken anregen sonl.„„ 7 K. 12.h.
Jede wirtschaftliche Leistung veruhr auf Arbeitsleistung. Eine Zusammenfassung dieser Leistungen ist einmal durch Steuern möglich, dann aber auch durch die Bildung von Sparkapital und den Einsatz der dadurch gegebenen geballten Wirtschafts= oder Arbeitsenergie. Sehr deutlich tritt dies im Kriege hervor, wo die Leistung der Gesamtheit auf die Kriegführung abgestellt ist und der Verbrauch daher weitgehenden Einschränkungen unterworfen werden muß.
Daraus dem Verbi
z. B. dem Hausbau auf eigene Rechnung, zu
worden wären,„frei gesetzt“ sind. Die Sparguthaben
„Manklein im Walbe steht, ins Ohr singen.
Das deutsche Lied hilft mit
Ein altes Sprichwort sagt,„wo man singt, da laf, dich ruhig nieder“. Am Sammeltag der Deutschen Arberluft könnte leicht dem Kehlkopf schaden. Aber trotzdem ist sich die Heimat darüber einig, daß es Ehrenpflicht ist, die Millionen kleiner Heftchen zu erstehen und darüber hinaus noch reichlich zu spenden, denn
bedacht sein, unsere Arbeitskraft und Kampfstärke durch die Gesüinderhaltung unseres Körpers stets und ständig dieser gewaltigen Aufgabe zur Verfügung zu stellen. In diesem Sinne ist der auf der Hängebank der Schachtanlage„Erin“ angebrachte Spruch zu werten und zu beherzigen:
„Fahrt weiter mit dem Vorsatz ein.“ heut recht gewissenhaft zu sein.
Die Sicherheit an erster Stell,
zur Leistung kommt es dann gar schnell.“
Kru=Kra=Kraniche!
In den letzten Tagen konnte man verschiedene Kranichzüge in ihrer bekannten Hakenform über unsere“ Stadt dahinziehen sehen. Ihr südwärts gerichteter Flug erinnert uns nicht nur daran, daß die„schönen Tage nun vorbei“ sind, sondern auch an unsere Soldaten in Afrika, dem Zielland der Kranichschwärme. Wie gaben den Vögeln natürlich die besten Grüße für die Söhne unserer Heimat mit, die an der Schwelle Aegyptens Kriegsdienste tun und unter Feldmarschall Rommel ihre Treue zur deutschen Volksgemeinschaft in schönster Weise bewähren. Ob die Grüße ankommen und erwidert werden?
Operettenabend als Gefolgschaftsveranstaltung
Seitens des Rheinischen Landestheaters Sitz Neuß, wird durch Vermittlung der NSGem.„Kraft durch Freude" am 30. Oktober, 19 Uhr, im Saalbau Felling für die Gefolgschaft der Stickstoffwerke die bekannte und beliebte Operette„Wo die Lerche singt...“ aufgeführt.
Lustspielabend durch Laienspielschar
und darüber hinaus noch reichlich zu spender, denn Am kommenden Sonntag, dem 25. Oktober 1942, aus dem Erlös dieser Straßensammlung wiro ja fur 18 Uhr, findet im Saale Bökenkamp, Castrop=Rauxel, Millionen Gutes getan. Das Kriegswinterhilfswerk Dortmunder Straße 120, ein Theaterabend der Laienhat große und wichtige Aufgaben zu erfüllen; die spielschar Castrop=Rauxel=Süd statt. Zur Aussührung Sammlungen, die bisher stattgefunden haben, sind der gelangt„Pension Tulius“, ein preisgekröntes beste Beweis dafür, daß das deutsche Volk den Aufru Lustspiel mit Gesang und Tanz in 3 Aufzügen von des Führers immer verstanden hat. Es wird au9 Josef Eckersborn. Eintrittskarten sind in der Verdiesmal nicht versagen, Imndern sich in der Gemein= kaufsstelle der RSG.„Kraft durch Freude“, Castrooschaft der Lieder zusammenfinden zu einem großen Rauxel 1, am Markt, sowie bei den Mitgliedern der
Chor herzlicher Gebefreudigkeit, in dem es kein anderes Volk übertreffen kann.
Kohiensorderung Kiriegsenischeibene
Unfallverhütungswoche auf den Schachtanlagen„Erin in Castrop=Rauxel
Kampf dem Anfall und der Krankheit! Einflüsse immun zu werden, bedarf es meistens weiter so lautete der Aufruf der Verwaltung an die Ge= nichts als etwas Vorsicht und Selbsterziehung. Jeder
hat es ab und zu notig, auch in dieser Beziehung aufgerüttelt und auf die Folgen eines persönlichen Selbstverschuldens hingewiesen zu werden. Der eigene starke Wille ist der beste Garant im Kampf gegen Unfall und Krankheit.
In diesem Sinne, richtete die Verwaltung der
bei der Städt. Sparkasse in Castrop=Rauxel, unfallsicher, gebraucht die Anfallschutzbei den Genossenschaftsbanken und bei der Reich=pse Transparenten am Eingang unserer Schachtanlagen
geräuschlose“ Finanzierung dieses Krieges beraht begleiteten den Bezgigen bis 1g. 8/5ie Peien 65e
15 gebraucht
der letzten Friedensjahre stellten die Sparkassen jährlich rund 1,5 Millionen neue Sparbücher aus.
Das bedeutete jedoch nicht, daß man auf„errungenen Lorbeeren“ ausruhen könnte. Vielmehr muß auch in dieser Hinsicht ständig weitergearbeitet werden. Die Förderung der Spartätigkeit bezweckt nicht nur eine kriegswirtschaftliche Kräftezusammenfassung, sondern sie will darüber hinaus auch eine Bindung freier Kaufkraft erzielen, um die Nachfrage nach Gütern des täglichen Bedarfs herabzusetzen und somit die aus einer jeden Nachfrage sich entwickelnde Tendenz zur Preisanspannung oder=überhöhung möglichst zu unterbinden. Unsere Parole muß also lauten: Weiter sparen, denn im Kriege muß das Geldsparen beherrschend sein.
Volksgenossen, sichert die Kellerfenster!
In letzter Zeit mehren sich die Einsteigediebstähle in Privatkeller, wobei es die Täter hauptsächlich auf die Entwendung von eingemachten Lebensmitteln abgesehen haben, die entweder mitgenommen oder an Ort und Stelle verzehrt werden. Die Volksgenossen werden auf die Sicherung der Kellerfenster zur Vermeidung ähnlicher Diebstähle hingewiesen. Etwa betroffene verdächtige Personen übergebe man der Polizei.
richteten jeden Bergmann über die Gefahrenquellen am Arbeitsstoß, in der Förderung und sonstigen ausschlaggebenden Arbeitsstellen in der Grube.
Das gesamte Aufsichtspersonal, der Betriebsobmann und die Männer des Vertrauensrates wurden gebeten, sich in der Woche besonders scharf der Sicherheit und der Unfallverhütung zu widmen und den Mann an der Arbeitsstelle durch ein paar kurze passende Worte auf den Sinn einer derartigen Aktion und den hohen Wert der Erhaltung seiner Arbeitskraft hinzuweisen. Es wurde bewußt auch die Krankheit mit in die Aktion einbezogen. Während die Zahl der Ausfallschichten durch Verletzungen ungefähr ein Drittel beträgt, liegt das Schwergewicht immer noch in der Zahl der Krankfeiernden. Der tägliche Umgang mit der Gefahr hat eine baldige Gewöhnung und gewisse Unvorsichtigkeit zur Folge. Ebenso steht es mit der Krankheit. Typische Bergmannserkrankungen sind häufig nichts anderes als hartnäckige Erkältungserscheinungen. Mit den rheumatischen Erkrankungen, Ischias, Herenschuß, Gliederreißen verhält es sich genau so. Die künstlich erzeugte Bewegung der Grubenluft, die erhöhte Wettergeschwindigkeit, der Temperaturwechsel, besonders beim Uebergang von der Arbeitsstelle zum Hauptschacht mit erhitztem Körper sind in diesem Zusammenhang zu nennen. Um gegen diese
Laienspielschar erhältlich.
Der Nahlberechtigungsschein
Um den Selbstversirgern die Möglichkeit zu geben, auch diejenigen Zuteilungen aus eigenen Beständen vermahlen zu lassen, die nicht mit den Selbstversorgersätzen gleichlautend sind, z. B. bei Kriegsgefangenen, nichtständigen Arbeitskräften, ausländischen Arbeitern hat der Reichsernährungsminister mit Wirkung vom 19. Oktober einen Mahlberechtigungsschein eingeführt.
Der Ausgleich bei den Urlauberkarten
Der Reichsernährungsminister hat ergänzende Bestimmungen zu den Reichskarten für Urlauber getroffen. Danach werden in den besetzten Gebieten, im Generalgouvernement und im Protektorat Böhe diesem Sinne richtete die Verwaltznz,.#men und Mähren von den Einheiten und DienstSchachtantagen„Erin“ ihren Appell an sämtliche Oe= stellen der Wehrmacht usw. lediglich Urlauberkarten, folgschaftsmitglieder mit der Bitte, im Kampf gegen nicht dagegen Reise= und Gaststättenmarken ausgegeden Unfall und die Krankheit mitzuhelfen und ben. Die den Karteninhabern infolge der Rationsdurch wirkliche Mitarbeit bei der Aktion die Bereit= erhöhungen zustehenden Mehrmengen an Brot und willigkeit unter Beweiz,zg hgeben, Metzion...g. Fleisch werden in diesen Fällen von den ErnährungsWenn jetzt, nach bereits orendeter artion, die Fest= ämtern auf Grund der Stammabschnitte der Urlaustellung nicht eines nennenswerten Unfalles und die berkarten in Verbindung mit den Kriegsarlaubskonstante Förderziffer planmäßig zu verzeichnen ist, scheinenk oder Dienstreiseausweisen nachtraglich ausso ist das die größte Genugtuung und der beste Be= gegeben. Soweit der Kartenempfänger auf dem Erweis dafür, daß der Aufruf von allen Gefolgschafts= nährungsamt Urlauberkarten zu erhalten hat, werden mitgliedern der Schachtanlagen„Erin“ beachtet wird, ihm diese und außerdem die notwendigen Mehrweil er das richtige Verstandnis fand. Der eiserne Wille jedes Einzelnen, seine Umsicht und Vorsicht im Betriebe stehen haushoch über alle betrieblichen Sicherheitseinrichtungen und Verbesserungen. Sie sind die sichersten Garanten gegen den Unfall und die Krankheit und mithin unzertrennlich von der Leistungssteigerung im Bergbau.
Mögen der gute Erfolg und die Auswirkungen dieser Aktion die Gefolgschaft der Zeche„Erin“ noch recht lange begleiten und wachhalten. Wir durchleben eine geschichtlich große Zeit, in welcher der Führer des Deutschen Volkes mit seinen tapferen Soldaten die Feindmächte zerschlägt und die Gefahren bindet, die uns immer wieder zum Kampfe herausforderten. In dieser Zeit gibt es auch für die Heimat kein Müdewerden. Wie der Soldat an der Front immer verbissener und härter wird, so müssen auch wir durch selbstlosen Einsatz als Soldaten der Arbeit darauf
mengen ausgehändigt.
Schach
Aus dem KdF.=Schach
Nach Erledigung der drei noch ausstehenden Partien, die sämtlich von der BSG Erin“ gewonnen wurden, steht der Kampf„Erin“—„Schwerin 8½11½ Punkten.— Die BS6 Constantin hatte die Julianer zum fälligen Kreismannschafskampf als Gast. An 16 Brettern stieg der Kampf, von dem 10 Bretter als Punktekampf gewertet wurden. Trotz schlechten Wetters waren zahlreiche Interessenten, u. a. der alte Schachstratege des Herner Schachlebens, Heinrich Becker, erschienen. Der Meisterschaftskampf endete mit einem:=Sieg der Constantiner. An den nächsten 6 Brettern erzielte Julia ein Ergebnis von 3½:2½ P.
Das Geheimnis=
der Caro=Dame
Roman von ROLAND MARWITZ
Copyright by Verlag Knorr& Hirth Kommanditges., München 1940
11. Fortsetzung
„Es ist nichts, Kurt.“
„Natürlich ist etwas. Was ist es, Lisa?“
„Wirklich nichts. Ich hörte nur ein Geräusch. Draußen."
„Ich werde nachsehen.“ Kurt verließ mit ruhigen Schritten das Zimmer, und Lisa war allein. Allein mit Argine von Murder. Warum sollte man sie nicht ruhig betrachten? Es war ein schönes Bild. Sehr gut restauriert. Und die Augen waren wirklich wundervoll. Auch die Serenade war wundervoll, die von Wolf stammte, und die er ihr nicht hatte zeigen wollen. Warum nur war dieser plötzliche Windstoß gewesen, vor zwei, nein, vor drei Tagen, der einen Berg Papiere, die auf Wolfs Tisch lagen, durcheinanderwirbelte und ein Notenblatt durchs Fenster fliegen ließ, genau vor die Schwelle ihres Blockhauses. Sie hatte das Blatt aufgehoben und nur zufällig den Titel gelesen.„An Argine. Serenade. Op. 11.“— Hatte Wolf nicht gesagt, daß er weiter nichts komponiert habe, als das, was er ihr schon gezeigt hatte? Ja, noch ein paar Jugendarbeiten, die ohne jeden Wert waren. Diese Serenade aber war nicht ohne Wert. Sie war das beste, was sie von ihm kannte. Da genügte ein Blick auf die Partitur. Sie hatte das Blatt zurückgetragen, dorthin, woher es gekommen war, und dann hatte sie gewartet, daß Wolf es ihr zeigen würde. Er hatte es nicht getan. Er hatte geschwiegen. Auch dies Schweigen hatte seinen Klang gehabt, es war wie der Riß einer Violinsaite gewesen... Und dann die gestrige Nacht. Sie hatte schon geschlafen, aber so leise er spielte, sie war davon erwacht, und als sie eintrat spielte Wolf allein sein Cello, zum erstenmal, daß sie ihn spielen hörte. Sie sah kein Notenblatt, von dem er spielte, aber sie sah eine alte Karte mit dem Bilde... Das Bild Argines. Sehr ähnlich dem dort das an der dunklen land hing und leise und gefährlich zu lächeln schien.
Kurt kam zurück.„Es ist nichts, Lisa. Du hast dich geirrt.„ p 6
Natürlich hatte sie sich geirrt. Niemano brauchte von außen einzutreten, der schon im Zimmer war.
*
Wolf Murde steckte sich eine Zigarette an und sagte sich, daß er viele Zigaretten würde rauchen können, ehe Argine käme. Der Hof, in dem er auf und ab ging, war eng, dunkel und naß, obschon es nicht regnete, aber die Straßenlaterne war von gelben Nebelschwaden umzogen. Er fröstelte, und es war gut, daß man heute morgen den Mantel genommen hatte, als man in das Motorboot sprang, das einen zu Lisa bringen sollte.
Es hatte ihn nicht zu Lisa gebracht.
Noch ehe die Zigarette aufgeraucht war, öffnete sich die Tür mit der Milchglasscheibe. Es war Argine, die in den Hof trat. Sie trug einen Ledermantel, der ihre schlanke, kindhafte Gestalt fest umschloß und der im spärlichen Licht metallen glänzte. Der gleiche Schimmer lag auf der Autokappe, die ihr Gesicht umschloß. Nein, es war nicht der Glanz eines Heiligenscheins, es war ein anderer, gefährlicher Glanz, zerfließendes Silber, spiegelartig und nicht zu deuten.
Sie reichte ihm schweigend die Hand und hielt die seine ein wenig länger, als es der Gruß erforderte, dann hing sie sich an seinen Arm.
„Ist es dir recht, Argine, wenn wir irgendwo ein Glas Wein trinken und zu Abend essen?"
Sie nickte.
„Wenn du ein stilles Lokal weißt, Wolf? Nicht wahr, du heißt Wolf? Ich habe es nicht vergessen.“ Wolf Murde entsann sich einer Weinstube in der Heilgeiststraße. Irgendein Kollege hatte ihm davon erzählt, den Wein gerühmt.„Es ist nicht weit, Argine. Wollen wir zu Fuß gehen, oder soll ich ein Auto rufen?“
„Zu Fuß. Ich fahre viel zuviel Auto.“
„Du bist nur auf der Durchreise hier, Argine?“
„Ich bin immer nur auf der Durchreise. Mein ganzes Leben scheint eine Durchreise zu sein.“
„Wirst du mir davon erzählen, Argine?“
„Ich glaube nicht, Wolf. Es ist nicht sehr interessant, es sieht nur so aus.“
An einer Kreuzung der Ossenrener Straße gab ihnen ein Polizist Auskunft. Die Heilgeiststraße war nur ein paar Schritte entfernt, und gleich rechter Hand befand sich die Weinstube, die sie suchten. Es war ein
stilles, altmodisches Lokal. Rote Plüschmöbel standen um weißgedeckte Tische, die von niedrighängenden Lampen erhellt wurden. Jeder Tisch wurde so zu einer Insel, und der nächste stand weit genug entfernt, um nicht das Gefühl von Enge und Benommenheit aufkommen zu lassen. An den Wänden konnte man alte Oeldrucke erkennen. Genreszenen, wie sie die Welt der Großväter liebte, in goldenen Rahmen, dazu tackte ein großer Regulator den stilleren Rhythmus einer verunkenen Zeit.
Ein alter Kellner mit den strengen und zeitlosen Zügen eines Nußknackers half ihnen aus den Mänteln, fragte nach ihren Wünschen.
„Brot, Aufschnitt und eine Flasche Wein, ist es dir so recht, Argine?“
Argine klatschte in die Hände, es war eine Geste großer Freude und Entspannung.
Wolf Murde blickte sie nachdenklich an. Hier saß er nun mit Argine, die es doch gar nicht gab, oder die. wenn sie mehr als ein Traumbild sein sollte, doch ganz woanders lebte: In einem anderen Erdteil durch viele tausend Seemeilen von ihm getrennt. In dieser Weinstube hatte er mit Lisa speisen wollen, an dem Tag, da er ihr Stralsund zeigen würde... Lisa war fern, und Argine war hier. Argine, von der er nichts wußte. Nicht einmal ihren Nachnamen. Zumindest den Namen mußte sie ihm doch sagen...
Da kam der alte Kellner zurück. Er brachte die Platte mit dem Aufschnitt und dem Käse und den Wein. Dann füllte er die Gläser.
„Ich hatte nicht geglaubt, daß ich noch einmal zu Abend essen und Wein trinken würde“, sagte Argine und griff zum Glase, um Wolf Murde zuzutrinken.
„... und noch dazu nicht mit Pablo, sondern mit dir!"
fügte sie hinzu, als sie getrunken hatte.
„Warum wolltest du Pablo erschießen. Argine? Verzeih, ich spreche von Pablo, aber ich kenne ja seinen Namen so wenig wie den deinen.“
„Ich bin Argine Gasset und er heißt Pablo Marda. Weißt du nun mehr?"
„Nein.
„Es ist eine sehr einfache Geschichte, Welf. Pablo sah mich, und er liebte mich, und es ist wohl nicht das erstemal, daß ein Mädchen die Liebe eines Mannes für ihre eigene Liebe hält. Er ist schön, er ist klug, er war bereit, alles für mich zu tun. Ich hatte schon getanzt, ehe ich ihn kennenlernte, aber er erst war es, der mir sagte, daß das Zeug zu einer großen Tänzerin
in mir wäre, daß ich in der Enge verkümmern, aber durch ihn den Weg zum großen Erfolg gehen würde. Jedes junge Ding, das derlei hört, hört es gern.“
Du bist eine große Tänzerin! wollte Wolf erwidern, aber er sagte es nicht, er goß nur neuen Wein in die erst halbgeleerten Gläser. Er wußte, wenn er schwieg, wurde Argine weiterreden.
„Und heute weiß ich, daß das alles nicht zählt. Kannst du verstehen, daß man gerne weiterlebt?“ „Kannst du es nicht verstehen, Argine?“
Sie schüttelte verneinend den Kopf, aber zugleich sagten ihre Lippen ein Ja.„Ja, seit ich dich kenne, kann ich es verstehen. Ich wußte immer, daß wir uns wiedersehen würden, auch du?“
„Vielleicht, Argine.“
„Vielleicht ist besser als ein Nein.— Siehst du, das ist alles. Ich habe Pablo versprochen, seine Frau zu werden. Er drohte, mich zu töten, wenn ich es verweigerte. Oh, er hätte es einmal beinahe getan. Und nur, weil ich einem fremden Schiffsarzt ein Kußhand zuwarf, und der fremde Schiffsarzt hatte es nicht einmal bemerkt. Aber Pablo hatte es bemerkt und— was dann kam, weißt du wohl noch?“
„Er war es?“ Das Streichholz, mit dem Wolf Argine Feuer reichen wollte, zitterte in seiner Hand.
„Danke, Wolf. Sie brennt. Ja, wußtest du es nicht? Es war einfache Eifersucht. Pablo ist sehr eifersüchtig. Alle treulosen Menschen sind eifersüchtig. War eine Kußhand ein Grund? Ich aber hatte einen Grund, einen wahren Grund, als ich heute auf ihn schoß, ich wußte ja nicht, daß alles Lüge war.“
„Was war Lüge, Argine?“
„Alles, was Pablo spricht und tut. Er kann oft wunderbar lügen. Ich glaube sogar, daß ich seine Lügen liebe. Er hat meine Tänze ausgedacht und die Kostüme entworfen, das ist die Wahrheit, aber er lügt, wenn er sagt, er wolle mich zu einer großen Kunstlerin machen, indem er meinen Manager spielte. Er will das nicht. Er will nur ans Ziel kommen und er will mich. Mich und Geld. Das ist es. Er scheut keinen Weg und keine Lüge, um das zu erreichen, aber die eine hätte er nicht aussprechen dürfen...“ Argine brach ab. Sie warf die angerauchte Zigarette in die Aschenschale, es war, als wollte sie etwas anderes fortwerfen als diese Zigarette. Dann begann sie zu lachen. Es war ein leises und sehr melodisches Lachen, etwas Kindliches und etwas Girrendes war in ihm.
Fortsetzung se

*
Aus Altem Neues
Das Deutsche Frauenwerk in der NS.=Frauenschaft hält in der Mütterschule Castrop=Rauxel Kurse ab, in denen unter dem Sammelbegriff„Aus Altem Neues“ gezeigt wird, wie jede Frau und jedes Mädchen, das einiges handarbeitliche Geschick aufzuweisen hat, unschwer aus alten Kleidungsstücken, Stoffresten usw., die nutzlos in Schränken und Kommoden oder Truhen verborgen liegen, ohne besondere Geldaufwendung neue, schöne, ebenso praktische wie moderne Kleidungsstücke für sich oder ihre Angehörigen herstellen können. Was in diesen Kursen gelehrt wird, ist gerade das, was jede Hausfrau und Mutter, aber auch jedes Mädchen gebraucht, das einmal einen eigeneu Hausstand haben will. Und wer wollte das nicht! Wer nach den Anweisungen der Kurse„Aus Altem Neues“ handelt, dient überdies der Erhaltung des deutschen Volksvermögens, hilft Haushalten mit kriegswichtigen Rohstoffen und spart sich überdies Geld und Punkte! Anmeldungen sind umgehend bei der zuständigen Frauenschaftsleiterin zu machen.
Sorgjättige Verdunhelung auch im Verkehr
Alle Bemühungen, die Häuser und Wohnungen sorgfältig zu verdunkeln, würden umsonst sein, wenn nicht auch im Freien, im Verkehr auf der Straße, nach Eintritt der Dunkelheit alle Straßenbenutzer die Verdunkelungsvorschriften peinlich beachten würden. Gerade weil die nachts auf der Straße benutzten Lichtquellen beweglich sind sind sie im Ernstfall für den feindlichen Flieger besonders auffällig. Die Verdunklungsdisziplir auf der=Straßé ist, soweit Fahrzeuge in Betracht kommen, im allgemeinen gut. Für Straßenbahnen und Kraftwagen sind nach vielen Versuchen geeignete Wege gefunden worden, um Lampen und Scheinwerfer genügend abzuschirmen. Um so nachdrücklicher müssen aber Radfahrer und Fußgänger daran erinnert werden, daß die Vorschriften auch für sie gelten. Jeder muß die von ihm benutzten Lampen so herrichten und instandhalten, daß sie nicht mehr Licht geben, als für den Benutzer unbedingt erforderlich ist. Also: Fahrradlampen besser verdunkeln und Taschenlampen nur mit blauer Glühbirne benutzen!
Aufgaben der Frau im Handel
Die Deutsche Arbeitsfront hatte die Betriebsfrauenwalterinnen des Handels aus den Städten Bochum, Wanne=Eickel, Herne Castrop=Rauxel und Wattenscheid zu einer ganztägigen Arbeitstagung in das Parkhaus zu Bochum eingeladen, um mit ihnen die verschiedensten Probleme zu erörtern, die sich aus der besonderen Lage des Handels im Kriege ergeben. In einer Vortragsreihe wurden den Teilnehmerinnen Richtlinien für ihre Tätigkeit im Betriebsleben gegeben.
Nach der Ernte umgraben
Wenn im Kleingarten die Ernte von den Gemüsebeeten eingebracht ist, dann muß sofort der Spaten zur Hand genommen und der Boden umgegraben werden. In groben Schollen soll die Erde über den Winter liegen bleiben, damit der Frost einwirken kann, die Bodenfeuchtigkeit erhalten bleibt und eine gute Durchlüftung stattfindet, denn diese Dinge sind sehr wichtig, damit im kommenden Jahre wiederum reichlich Gemüse im Kleingarten geernet werden kann.
Förderung der Produktion“
Gautreffen des Vereins Deutscher Ingenieure
Der Verein Deutscher Ingenieure im Nationalsozialistischen Bund Deutscher Techniker hatte die Obmänner der westdeutschen Bezirksvereine für das vergangene Wochenend zu einen Gautreffen nach Bochum eingeladen, bei dem auch Castrop=Rauxel vertreten war, und in dessen Mittelpunkt der Erfahrungsaustausch über die Refa=Arbeit in den Betrieben stand. Es kamen interessante Probleme der wirtschaftlichen Fertigung zur Erörterung, die der Förderung der Produktion dienlich gemacht werden sollen. Besondere Beachtung aber schenkte man den Tätigkeitsberichten der verschiedenen Arbeitskreise und der Fachausschüsse. Der Sonntagvormittag brachte eine gemeinsame Besichtigung des Bochumer BergbauWas der Bauer nicht aufschieben soll
Die Arbeiten in Garten und Feld gehen ihrem Ende entgegen. Die Geräte und Maschinen haben zum Teil sehr ausgedehnte Arbeiten leisten müssen und sind insolgedessen, zumal es an ausreichenden Arbeitskräften mangelte, schwerer hergenommen worden, als das früher der Fall war, haben aber daher auch mehr gelitten als unter normalen Verhältnissen. Da ist es nun notwendig, daß Bauer und Landwirt wie auch Gärtner und Kleingärtner in der Winterszeit, da die Arbeiten nicht so sehr drängen wie zur Sommerzeit, schon möglichst bald darangehen, die entstandenen Schäden entweder selbst auszubessern oder aber ausbessern zu lassen. Gerade das letztere wird unter den gegebenen Verhältnissen sehr viel Zeit beanspruchen, und darum ist es notwendig, schon jetzt gleich mit den Reparaturen zu beginnen, damit man, wenn die Feldund Gartenarbeiten wieder aufgenommen werden, voll gebrauchsfühige Maschinen und Geräte zur Verfügung
Laßt uus Treue halten!
„Laßt uns Treue halten, laßt uns Kameradschaft pflegen, laßt uns den teuren feldgrauen Männern nachstreben! Laßt das Leben der Front wirksam werden in unserer Heimat. Einen höheren Besehl kann ich euch nicht geben, denn Größeres gibt es nicht als die Treue der feldgrauen Männer an den Fronten.
Treue ist es, die uns zu den höchsten Opfern besiähigt“
Theater, Konzerte, Vorträge
Siegfried Vorries, Erster Konzertmeister der Berliner Staatskapelle
Der Nationalpreisträger Siegfried Borries, der frühere erste Konzertmeister der Berliner Philharmoniker, der sich dann der Solistenlaufbahn gewidmet hat und auch verschiedentlich durch die NSG. „Kraft durch Freude" zu den Städtischen Konzerten nach Castrop=Rauxel verpflichtet wurde, ist von Generalintendant Staatsrat Tietsen für die sechs Symphoniekonzerte der Berliner Staatsoper unter Leitung Herbert von Karajans als 1. Konzertmeister der Staatskapelle verpflichtet.
Meister Tachpe ergreist das Hasenpanter
Die Schußzeit auf Hasen hat wieder begonnen Eine Jagdart von größter wirtschaftlicher Bedeutung
Es mag für den Jäger eine größere innere Befriedigung bedeuten, einen stolzen Hirsch, Gamsbock oder wehrhaften Keiler zur Strecke zu bringen, als einige harmlose Häslein. Doch sind gerade diese Nager von höchster volkswirtschaftlicher Bedeutung, da sie das meiste Wildpret liefern. Die Jäger unterscheiden Feldund Waldhasen, von denen die letzteren größer und stärker sind. Rammler und Häsin sind nicht leicht auseinanderzuhalten. Ersterer„schnalzt mit der Blume“, hält das Hinterteil beim Laufen schief und sitzt auch weniger fest im Lager als seine„Ehegattin“. Während man heute dem Hasen nur wegen seines Fleisches und Pelzes nachstellt, benützte man früher sein Blut, Fett, Gehirn und Haar. ja selbst seine Knochen und Ausscheidungen zu medizinischen Zwecken. Die Pfoten Mümmelmanns galten als eine Art Talisman, der gegen alle möglichen Uebel helfen sollte.
„Früher lieferte die Hasenjggd, die von alteinge= präge geben, sind es im Süden flache und sandige
burgertem waidmännischem Brauchtum umrankt ist, ufer. Untiefen und Klippen bilden für die Schiffahrt einen fast unerschöpflichen Stoff für die Witzblätter. auf diesem See eine große Gefahr. Der an Fischen Da wurde immer wieder„Meister Lampe“ gezeigt, und Robben reiche See zeigt ein völlig verändertes wie er auf der Flucht die tollsten Kapriolen schlägt. Gesicht in den Wintermonaken. Etwa 120 Tage lang den Jäger samt seinen Hunden zum Narren hält oder ist er von einer starken Eisdecke überzogen, über die
von Ufer zu Ufer ein starker Verkehr rollt. Verkehrswirtschaftlich ist der Ladogasee in vorteilhafter Weise erschlossen worden. Zur Erleichterung des Verkehrs im Süden wurden Kanäle angelegt, deren wichtigster der 111 Kilometer lange und 25 Meter breite Ladogakanal ist, der von Schlüsselhurg bis zur Mündung des Wolchow verläuft und von Peter dem Großen in der Zeit von 1718—1731 erbaut wurde. Nördgung Leningrads bietet der Ladogasee den Sowjets die einzige, wenn auch stark gefährdete Nachschubmöglichkeit. Für die schwierige Operationstätigkeit in diesem Geiste spricht die Tatsache, daß über 70 Flüsse dem Ladogasee zuströmen, darunter als die wichtigsten der aus dem Ilmensee kommende Wolchow, der Wuoksen und der Sjas. Als Abfluß nimmt von Schlüsselburg aus, wo sich im Herbst 1941 der Ring um Leningrad schloß, die Newa ihren Weg in den Finnischen Meerbusen. Wolchow und Newa sind Namen von Schauplätzen entscheidender und blutiger Schlachten in der Geschichte des deutsch=finnischen Krieges gegen die Sowjetunion.
In der Nach=Eiszeit war der Ladogasee noch ein Teil des Finnischen Meerbusens. Während im Norden steile Ufer und viele fjordartige Buchten und Inseln dem hier über 200 Meter tiefen See das Gepräge„geben, sind es im Süden flache und landige Unt
ein angeschossener Treiber wehklagend nach seinem unedelsten Körperteil greift. Heute ist das Interesse an diesen Spässen fast überall der Sorge um die Erhaltung und Fötderung des Hasenbestandes gewichen.
Wäre„Meister Lampe“ nicht so ungemein fruchtbar — die Häsin setzt vom März bis August mehrmals —6 Junge bei einer Tragzeit von nur 35 Tagen— so wäre wohl diese nützlichste Wildart schon völlig
aus der deutschen Landschaft verschwunden. Sie hat lich davon verlaufen der sogenannte neue Ladoga= einem zweiflügeligen, eisernen Tore. Dabei
viele Feinde, unter denen hier nur Fuchs und Raub= kanal(1861—66 erbaut) und der Swirkanal. Der der eine Flügel aus den Angeln und fiel auf das vögel erwähnt seien. Auch der Mensch schädigt, oft Ladogakanal ist volkswirtschaftlich deshalb besonders kleine Kerlchen, das kurz darauf infolge der dadurch unbeabsichtigt, den Hasenbestand. Dies ist namentlich wichtig, weil er über den Swir und den Wolchow die erlittenen Verletzungen starb. Ein gleichalteriger der Fall. wenn der Bauer junge, frisch gesetzte Hasen korn= und waldreichen Gebiete rund um den Ladoga= Vetter des Kleinen erlitt schwere aber nicht lebensseine Geschwister bei einem Bombenangriff zu gekommen seien. In einigen Tagen gehe er wieder zum Osten und wolle dann wohl ein Paket für den Verwundeten mitnehmen. So wurde der Frau dann rasch ein Paket mit Kuchen, einer Flasche Wein und Zigaretten zusammengestellt und außerdem der freundlichen Frau auch das Reisegeld Duisburg—Heeren erstattet. Als dann aber die Eltern noch an die dienstwillige Frau in Duisburg schrieben, kam der Brief mit dem Bemerken zurück, daß die Adresse nicht stimme.
Der„Ziegenbaron“ 87 Jahre alt
Münster. Man sieht es dem stets vergnügten Baron von Renesse wirklich nicht an, daß er 87 Jahre alt geworden ist. Gewiß haben manche Enttäuschungen ihm hart mitgespielt. Aber sein Humor, der ihn nie verlassen hat, ist auch heute noch unvermindert. Nur eines kann er nicht haben: Wenn man ihn den Ziegenbaron nennt. Und dabei weiß es doch jeder, daß es ein Ehrentitel für Alfred von Renesse ist, den er, von der Allgemeinheit ihm verliehen, mit Stolz tragen sollte. Denn als noch die meisten die Ziege als etwas Minderwertiges unter den milchspendenden Quadrupeden ansahen, da erkannte der Landwirtschaftslehrer von Renesse in ihr mit Recht „die Kuh des kleinen Mannes“, und er setzte sich für ihre Zucht und Verbreitung ein mit der Liebe, die nur ein Mann aufbringen kann, der das Beste seiner Mitmenschen will. Und was ist nicht heute die Ziege denen wert, die sie halten können! Aber auch auf anderen Gebieten war Renesse tätig durch eine Reihe von tierpflegerischen Schriften, die noch heute gern gekauft werden. So vor allem über die Hufpflege des Pferdes.
Kleiner Junge vom eisernen Torflügel erschlagen
Lippstadt. Das dreieinhalbjährige Söhnchen der hier wohnenden Familie Kamppeter spielte mit noch mehreren anderen Kindern neben dem Hause an einem zweiflügeligen, eisernen Tore. Dabei hob sich
auf der Wiese zufällig„ausmäht“ und dabei mit der Sense mehr oder minder schwer verletzt. Bleiben sie aber unversehrt, so sind sie nur schwer aufzuziehen, da Wildhasen die Milchflasche nur in den wenigsten Fällen annehmen. Die Jungtiere gehen daher gewöhnlich trotz aller Pflege alsbald zugrunde. Als größte Feinde des Hasen aber kommen strenge, frostund schneereiche Winter in Betracht, ähnlich wie sie in den beiden letzten Jahren zu verzeichnen waren.
Rund um den Ladogasee
In der Geschichte der Beziehungen sowohl des zaristischen als auch des heutigen Rußland zu Finnland hat der Ladogasee stets eine besondere Rolle gespielt. Noch bis zum ersten russisch=finnischen Winterkrieg 1939/40 wurde der Ladogasee von der russisch=finnischen Grenzlinie durchschnitten. Etwa 8000 Quadrat= kilometer des insgesamt rund 18000 Quadratkilo= meter großen Sees gehörten zu Finnland. Das Moskauer Friedensdiktat stellte den Ladogasee, welcher mit 210 Kilometer Länge und 130 Kilometer Breite der
see mit dem Finnischen Meerbusen verbindet.
Denter des Kleinen ernitschwere, über nicht lebense
kaum. Im Eifer der Küchenarbeit übersah die Frau, daß ihr Enkelkind in dem Augenblick, als sie sich anschickte, einen scharfen Stich zu führen. in ihre unmittelbare Nähe kam. Die Klinge des scharfen Messers
ige und 100 Kilometer Breite der drang in das Auge des bedauernswerten Kindes, so
größte Binnensee Europas ist, völlit unter daß mit dem Verlust des Auges gerechnet werden die Oberhoheit der Sowjetunion. Für die Verteidi= muß.
Der Konig des beatschen Tiedes
Das Klavier, auf dem er seine ersten Kompositionen spielte Die Steiermark erhält ein Hugo=Wolf=Museum
„König des deutschen Liedes"— so hat man Hugo Wolf oft nicht zu Unrecht genannt. An Fruchtbarkeit des Schaffens, ausdrucksvoller Deklamation und Sorgfalt der Klavierbegleitung hat dieser geniale Tonschöpfer alle Zeitgenossen weit überragt. Er war Künstler nicht nur in seinem Aeußeren, Haartracht und Kleidung, wonach man ihn auch für einen Bildhauer oder Maler hätte halten können sondern ebenso in seiner ganzen Lebensführung. Sein inde war nicht minder tragisch als das Robert Schumanns, der gleichfalls als allzu früh Vollendeter von dieser Welt scheiden mußte.
Hugo Wolf wurde am 13. März 1860 in der betriebsamen Bergwerks= und Industriestadt Windischgraz an der Mießling, einem Zufluß der Drau, in der Untersteiermark, geboren. Er studierte Musik am Wiener Konservatorium und wurde dann Kritiker am dortigen„Salonblatt". Ein schweres Nervenleiden zwang Tätigkeit vorzeitig aufzugeben. Am 22. Februar 1903 ist Hugo Wolf im Alter von erst dreiundvierzig Jahren in einer Wiener Heilanstalt verschieden. Die kurze Zeitspanne seines Lebens hat jedoch genügt, um der Nachwelt einen wahren Schatz an Kompositionen von musikalischer Beseeltheit und echt deutscher Gemütstiefe zu hinterlassen. Hierzu gehören neben 51 Goethe= und 53 Möricke=Liedern ein italienisches und ein spanisches Liederbuch. Ferner schuf Hugo Wolf eine sinfonische Dichtung„Penthesilea“, ein Chorwerk„Der Feuerreiter“ und eine einaktige komische Oper„Der Corregidor“, die 1896 in Mannheim aufgeführt wurde. Unvollendet blieb leider die Oper„Manuel Vanegas“.
In dem Geburtshause des Künstlers in Windischgraz wird jetzt eine Gedenkstätte eingerichtet, die später zu einem eigenen Museum erweitert werden soll.
Es konnten hierfür bereits verschiedene Bilder und Briefe aus Privatbesitz erworben werden. Im Mittelpunkt der Gedenkstätte wird das noch vorhandene Klavier stehen, auf dem Hugo Wolf einst seine ersten Kompositionen spielte. Auch wird man dort seine Briefe an Emil Kaufmann, die Hellmer 1903 in Berlin herausgab, und jene an Hugo Faiß, die Haberlandt 1904 in Stuttgart veröffentlichte, finden. Darüber hinaus wird in zahlreichen weiteren Dokumenten, Handschriften, Photos, Noten und selbstverfaßten
Zeitungsartikeln die Welt lebendig werden, in der der „König des deutschen Liedes“ einst lebte und wirkte und schaffte. Man wird an ihnen erkennen, wie Hugo Wolf noch im Tode mit seinen Schöpfungen nachwirkte. Es sei hier nur an Joseph Marx erinnert, der als einer der ersten Komponisten in seine Fußtapfen trat und von 1922—25 als Direktor der Hochschule für Musik in Wien tätig war. Auch heute noch dürfen die Lieder Hugo Wolfs in den Familien und bei den Konzertveranstaltungen, wo beste deutsche Tonkunst gepflegt wird. nicht, fehlen. Das musikalische Vermächtnis des großen Steiermärkers lebt weiter, mag dieser selbst auch schon fast drei Jahrzehnte unter dem kühlen Rasen schlummern.
gefährliche Verletzungen.
Bekannter münsterländischer Landwirt und Pferdebesitzer gestorben
Beckum. Im Alter von fast 80 Jahren starb hier eine der angesehensten und bekanntesten Persönlichkeiten des Kreises Beckum, Landwirt August Schulzeourch dieses leichtsinnige Verhalten das„Leben und st das““ der mit seinem 1200 Morgen großen Bedie Gesundheit eines in der Nähe weilenden Kindes giienaus gedehntesten bäuerlichen Grundbesitz im gefährdet wird. Ein bedauernswerter, unglücklicher schaft eu besaß und selbst mustergültig, bewirtVorfall, der aus Brünn berichtet wird, beweist, daß mattete. Weiten Kreisen bekannt geworden ist er
nicht oft genug zur Vorsicht bei der Arbeit in Küche durch eine Bedeutung auf dem Gebiete der Pferdeund Haus gemahnt werden kann. In dem Ort Kober= und Rindviehzucht, seiner Gemeinde aber war er der
schitz werkte eine ältere Frau mit einem langen, schar schaschtige, weitblickende Mann, der in vielen Köxperfen Messer in der Küche ihres Heimes. Sie beachtete gsaften, Frguin auch zwei Wahlperioden als Mitdie Anwesenheit ihres siebenjährigen Enkelkindes glied des„zrovinziallandtages, ein gewichtiges Wort
Frau hantierte mit einem scharfen Messer...
... und stach ihrem Enkelkind ein Auge aus
Fahrläsigkeit im Umgang, mit Küchen= und Haus. siste. der. egselstheicten. und, bekannteten Bezläutse
geraten in kaum zu entsguedigen, noch egzu, wenn Raslengahr der mit seinam 1900 gir.“" den Badurch dieses leichtisnige Verhosten Lax. Lehen und Pelenga
sprach. Selbst von vornehmer Zurückhaltung und Bescheidenheit, genoß er großes Ansehen und allgemeine Beliebtheit.
Wußten Sie schon...
... daß der Dünn=Darm beim Menschen nicht weniger als fünf Meter lang ist?
... daß der bekannte Dessauer Marsch nach dem preußischen General Leopold von Anhalt=Dessau benannt ist, womit dieser beim Einzug in Turin 1706 empfangen wurde?
... daß das Amazonas=Tiefland in Brasilien das größte Tiefland der Erde und halb so umfangreich wie ganz Europa ist?
... daß Pomologe die Fachbezeichnung für den Kenner von Obstsorten ist?
Der Stadtanzeiger“ erscheint wöchentlich ömal. Wochenbezugspreis 50. Pfg., Postbezugspreis 2 RM monatl Druck u. Verlag z. Zt. C. Th. Kartenberg. Herne Hauptschriftletter Willi Franke. z. Zt. Vehrmacht. Verantwortlich für Politik. Kunst u. Wissenschaft i. B.
Eine ganz gemeine Schwindlerin Kamen. Zu einer Familie in Heeren=Werve, von
der ein Sohn an der Ostfront steht, kam eine junge Otto Pohle. Manne=Eickel verantworilich für die srisi vord
Frau, angeblich aus Duisburg, und erzählte den lichen und provinziellen Mitteilungen Franz Joset Pruve CastrovEltern, ihr Sohn liege verwundet im Lazarett. Ihr Rauxel. Sa.=Nr: 2151 Castrop.— Anzeigenorets 1 mm doch und
Mann sei Feldwebel und ein Freund des Sohnes. 22 mm breit 4 Big Nachlaß nach ben vom.o.W. herausgeEr sei augenblicklich auf Arlaub in Duisburg, weil nic anders angedein Vcal vrieit. Re i. Cut
Gestern abend starb plötzlich und unerwartet infolge Schlaganfalls, versehen mit den Tröstungen unserer hl. kath. Kirche, meine liebe Frau, unsere herzensgute, immer treusorgende Mutter, unsere Schwägerin und Tante, die
Ehefrau Elisabeth Schönberger
geb. Langehaus
40jähriger glücklicher Ehe im 64, Lebensjahre. In tiefer Trauer:
Joh. Schönberger und Kinder
Castrop=Rauxel 1, den 21. Oktober 1942 (Bodelschwingher Straße 38 a)
Die Beerdigung findet statt am Samstag, 24. Oktober. 16.30 Uhr, vom Trauerhause aus, Bodelschwingher Straße 38 a.— Das Seelenamt ist am gleichen Tage morgens um 8 Uhr in der Pfarrkirche.=Schwerin.
Auch Thyssenhütte und Mannesmann umgetauft
Die Wettkampfgemeinschaften Thyssenhütte Hamborn und Mannesmann=Rohrenwerke Duisburg haben sich aufgelöst. Sie nennen sich fortan Turn= und Sportfreunde Hamborn bzw. Verein für Leibesübungen Hüttenheim=Huckingen.
Statt Karten ELKE-GERTRUD
Die glückliche Geburt ihres 1. Kindes, eines prächtigen Mädels, zeigen in dankbarer Freude an(Sche1e
Elisabeth Sibbe geb: Schulte Obergefreiter Heinz Sibbe
Castrop-R. 2, den 1s. 10. 42 Grutholzstr. 156
z. Zt. St.-Rochus-Hospital
Gabern, ungeshasge
PTsgenm
für gepflegten Haushalt für ¾ Tage zum sofortigen Eintritt gesucht. Von wem sagt der Stadtanz.
MietVerwräge
stets zu haben im
Stadtanzeiger
EHEN
##ued Die ZOüzelbünsie:
Bei OALLITA geweichter Wäsche hat die Wurzelbürste nichts zu tun. Die Wurzelbürste, die schon so manchen Wäscheschaden auf dem Gewissen hat. DALLITA weicht nämlich den Wäscheschmutz fast völlig von den Gewebefasern ab. Und so wird das gewebeschädigende Reiben und Bürsten unnötig.
DALLI
Stünek.###en kat!
Zum Reinigen unserer Büro- und
Betriebsräume suchen wir für sofort ein fleißiges, sauberes
Putzmädchen oder Saubere Pulzirau
Arbeitszeit nach Vereinbarung. Näheres sagt der Stadtanzeiger.
bist Du in del Not.!
Ko-, Welhweillu. Sekt-Flaschen
kauft jede Menge(A318
Albert Appelhans, Castrop-R. 1 Wittener Straße a. Tel. 3033.
Krensage und Liektrohsior
käuflich oder leihweise gesucht. H. u. E. Straßburger, Bochum Wielandstraße 22/24. Ruf 67641.
Ein Kuschwagen
Halbverdeck, oder Jagdwagen zu kaufen oder für Gelegenheitsfahrten zu leihen gesucht.(Gsos Angebote unter Nr. 2205 an den Sendtanneiger