) VVorutar saf in Richtung Krasnsdar Letzte Bahnverbindung der Sowjets mit dem Asowschen Meer lahmgelegt Planmaßig gehen die Sperationen=Wener Nach der Einnahme von Timoschewikaja und dem Vorstoß im Raum von Maikop Drahtbericht unseres militärischen Mitarbeiters esd Berlin, 8. August. Die Verbindungswege der Sowjets haben eine weitere Verschlechterung erfahren. Timoschewskaja an der Bahnlinie Rostow— Kuschischewka— Krasnodar— Noworossisk fiel in unsere Hand. Dieser Verkehrsknotenpunkt ist von besonderer Bedeutung, weil von hier aus zwei weitere Eisenbahnstrecken nach Westen zur Küste des Asowschen Meeres, bzw. nach Südwesten zum Schwarzen Meer abzweigen. Mit der Einnahme von Timoschewskaja ist also die letzte Bahnverbindung des Kaukasus=Gebietes mit dem Asowschen Meer lahmgelegt, nachdem bereits in den Vortagen die Hauptstrecke nach Nordwesten durch □ die Erstürmung Tichorezks und Krapotkins für die Sowjetrussen ausfiel. Die Luftwaffe fand bei der Verteidigung der großen Straße nach Süden an der Küste des Schwarzen Meeres, sowie wichtiger Verkehrsknotenpunkte lohnende Ziele. Hier stauten sich auf den Verbindungswegen in den engen Tälern die zurückweichenden feindlichen Kolonnen Aber auch im nördlichen Vorgebirge des Kaukasus und an der Wolga brachten die Bomben der Luftwaffe dem Feind empfindliche Verluste bei. Der Gegner hat wohl eingesehen, daß er durch seine Massenangriffe bei Woronesch das Schicksal seiner Truppen an der Südfront nicht mehr ändern kann. Er richtet daher zur Zeit seine verzweifelten Angriffe gegen unsere Stellungen bei Rschew, aber in harten Kämpfen hat er auch hier, besonders hohe Verluste an Menschen und Material. Bei Versuchen, den Vormarsch unserer Truppen nördlich des Sal aufzuhalten. verlor er weitere Panzer, zum großen Teil schwerer Bauart, an deren Vernichtung Luftwaffe und Flak großen Anteil haben. Allen erbitterten Angriffen zum Trotz nehmen die Operationen unserer Truppen ihren planmäßigen Verlauf. Die am weitesten südlich kämpfenden Heeresteile stehen bereits 50 Kilometer nordostwärts Maikov. Weltgeschichte im Vormarsch Am Ende der ersten Augustwoche steht die Welt vor Erfolgen der deutschen Offensive südlich des Don, die das Bild des Krieges entscheidend verändert haben. Dieses ganze mächtige Gebiet war noch vor nicht einmal vierzehn Tagen fast völlig in der Hand der Bolschewisten. Heute aber schneidet ein tiefer Stoßkeil von der Donbasis bis hinunte; nach Woroschilowsk und noch weiter südlich. Seine Westflanke aber reicht bereits bis zum nördlichen Kaukasus und zum Asowschen Meer. Ein geradezu erstaunlicher Einbruch ist hier erfolgt, das Aufklappen eines riesigen Fächers um Rostow herum, der sich ebenso hinauf bis nach Woronesch wie hinab zum Oberlauf des Kuban öffnet. Das KubanGebiet umspannt eine Fläche von 94222 Quadratkilometer und zählte 1939.4 Millionen Einwohner. Es bildet seit 1924 eine eigene Provinz des nordkaukasischen Gaues mit der Hauptstadt Krasnodar(1939: 203946 Einwohner). Wie der gestrige OKW-Bericht mitteilte, sind die deutschen und verKe ch che n ce! bündeten Truppen an allen Kampfabschnitten auf der Landbrücke zwischen Asowschem und Kaspischem Meer in energischem Vordringen.— Unsere Karte, auf der die wichtigen Eisenbahnstrecken und Oelleitungen nochmals verzeichnet sind, zeigt auch die Lage der im Wehrmachtbericht genannten Knotenpunkte Timoschewskaja und Maikop. USA=Botschafter Steinhardt in Moskau Drahtbericht unseres eigenen Mitarbeiters re Ankara, 8. August. In diplomatischen Kreisen findet die plötzliche Reise des USA=Botschafters in Ankara, Steinhardt, nach Moskau Beachtung. Steinhardt kam 24 Stunden später als der englische Botschafter Sir Archibald Kerr dort an. Kämpfergesicht aus dem Osten Er hat seinem verwundeten Kameraden geholfen, und nun sucht er wieder Anschluß an seine Gruppe, die inzwischen weitermarschiert ist. PK-Kriegsberichter Jäger Englandsneue Packeinahme fur die Jaden Züdische Armee in Palästina- ein Affront für die Araber Drahtbericht unseres eigenen diplomatischen Mitarbeiters om Berlin, 8. August. Mit der Aufstellung eines jüdischen Regimentes im Rahmen der britischen Armee in Palästina, die der Kriegsminister James Grigg im Unterhaus bekanntgab, hat die britische Regierung nach einigem Zögern dem Drängen des Zionisten=Zentralkomitees nachgegeben. Noch vor kurzem hat Grigg die Bildung besonderer jüdischer Formationen abgelehnt mit dem Hinweis, daß die palästinischen Juden reichlich Gelegenheit hätten, als Freiwillige in den britischen Regimentern zu dienen und daß die in den alliierten Ländern lebenden Juden in die Wehrmacht der betreffenden Länder eintreten können. Wenn er seine Stellungnahme in dieser Srse h Frage jetzt geändert hat, so war dafür in erster Linie das Bedürfnis maßgebend, die gelichteten Bestände der britischen Armee im Nahen Osten aufzufüllen. Daß er jetzt auf das militärisch minderwertige Material des aus allen Ländern zusammengewürfelten palästinischen Judentums zurückgreifen muß, beweist, daß die Werbungen in den arabischen Ländern nur geringen Erfolg hatten und wahrscheinlich überhaupt aussichtslos geworden sind, nachdem die Niederlagen in Nordafrika von den arabischen Völkern allgemein als Anzeichen des Verfalles der britischen Herrschaft im Vorderen Orient aufgefaßt worden sind. Die Fortsetzung 2. politische Seite Kraftfeld Europa Von unserem Mitarbeiter Anton Zischka Die Lagenpresse siegl fabelhaft! sie schlagt sich seiost! Einige Stilblüten aus dem großen Kranz englisch-amerikanisch-sowjetischer Kriegsgerüchterstattung dnb stimmen Berlin, 8. August. Wir geben im folgenden eine Gegenüberstellung von Presseaus dem englischen, amerikanischen und sowjetischen Lager vom Mai d. J. bis den erschütternden Grad der Verwirrung aufzeigen, den diese demokratischen und bolschewistischen Kriegsgerüchterstattungsorgane nunmehr erreicht haben. Die Zitate, die in beliebiger Zahl vermehrt werden könnten, sind ein Dokument grotesker, aus der Angst geborener Verdummuns. Verdummung. Kurzschluß im Aether „Londoner Rundfunk“, 15. Mai 1942: „Durch den Vorstoß der Streitkräfte des Marschalls Timoschenko wurde die deutsche Offensive vollkommen ausgelöscht.“ „Londoner Rundfunk“, 1. August 1942: „Es ist eine Tatsache, daß die russischen Truppen an keiner Stelle der deutschen Offensive standhalten, sondern sich immer weiter zurückzieben.“ Heute schwach— morgen Schwung „Times“, 23. Mai 1942:„Der Widerstand der deutschen Wehrmacht wird ständig schwächer.“ „Times“, 20. Juli 1942:„Die deutsche Offensive ist weiterhin voll im Schwung.“ Hlmmelboch lügend— zu Tode erschreckt „Reuter“, 15. Mai 1942:„Obgleich die Deutschen ihre letzten Reserven in die Schlacht geworfen haben, ist es ihnen nicht gelungen, den russischen Vormarsch auf Charkow aufzuhalten.“ „Reuter“, 1. August 1942:„Rußland hat bereits zuviel Land, zuviel Rohstoffquellen, Industriezentren und Fabriken verloren. Die Sowjetregierung ist sich durchaus klar über den Ernst der Gefahren.“ Wer hat nun Gehirnerweichung? „Amerikanischer Sender Schenectady“, 22. Mai 1942:„Der russische Vorstoß bei Charkow scheint die deutschen Gehirne verwirrt zu haben.“ Der gleiche Sender am 27. Juli 1942: „Der deutsche Vorstoß über den Don gewinnt an Geschwindigkeit. Der deutsche Vorstoß in Richtung auf die Wolga scheint noch gefährlicher zu sein.“ Kopflose Flucht am Kaukasus „Sender Daventry“, 19. Februar 1942: „Die künftige Offensive der Sowjets wird keinen deutschen Rückzug bedeuten, sondern zu einer geradezu kopflosen Flucht führen.“ Der gleiche Sender am 5. August 1942:„Bedauerlicherweise müssen wir täglich von neuen deutschen Erfolgen und dem Näherkommen der Hitlerdivisionen an den Kaukasus hören.“ Durchbruch der Wahrheit „Iswestija“, 22. Mai 1942:„Die russischen Truppen durchbrechen fortlaufend die deutschen Verteidigungslinien.“ „Iswestija“, 2. August 1942:„Das sowjetrussische Volk folgt mit Beunruhigung und Angst dem Durchbruch der deutschen Armeen.“ Die rote Drehbühne „Roter Stern“, 15. Mai 1942:„Die Streitkräfte des Marschalls Timoschenko haben den Deutschen vor Charkow eine gewaltige Niederlage zugefügt." „Roter Stern“, 30. Juli 1942:„Die rote Armee kann sich nicht weiter zurückziehen, ohne das Schicksal des Landes und des Volkes einer tödlichen Gefahr auszusetzen.“ Gestern noch auf stolzen Rossen... Tagesbefehl Stalins an die Sowjettruppen, 24. Februar 1942:„Die berühmte deutsche Fortsetzung 2. volitische Seite aggckel Verkeuf englischer Extrablätter Besilatus: Bidofbohnen Niemals war so viel von Eurova die Rede wie heute. Und trotzdem gab es niemals so viele Fragen zu beantworten, so viele Begriffe zu klären, wie gerade jetzt. Denn wenn bis zur entscheidenden Umwälzung, die 1939 durch den englischen Krieg offenbar wurde. Eurova nichts weiter als ein Begriff war, so wird es jetzt langsam zu einer Realität, die täglich das Leben vieler Dutzender Millionen beeinflußt, es meist tiefgreifend ändert. Heute fühlen wir, was Eurova bedeutet, aber es zu definieren ist schwerer denn je: Europa, zu dem man die Sowjetunion nicht hinzurechnete, das war bisher ein Sibenundzwanzigstel der Erde, das waren, in 35 Staaten unterteilt. etwa ein Fünftel aller Menschen. Heute? Heute wisssen wir noch nicht, wo die Grenzen Eurovas liegen werden, nur daß Afrika in unsern Lebensraum eingeschlossen werden muß, ist sicher. Wir begnügen uns nicht mehr, Linien auf Landkarten zu malen, wir haben blutig genug erkannt, daß Grenzen nicht von der Vorsehung gezogen werden, sehr oft auch nicht von der Natur, sondern daß sie Menschenwerk sind. Das neue Eurova ist nicht das Produkt einer Konferenz alter Männer, der Frieden, den wir ersehnen, wird nicht wie 1815 in Wien von Mätressen und tanzenden Souveränen gemacht werden, unser Europa ist das Ergebnis von Kampf und Arbeit. Und darum können wir in Europa eben auch nichts Starres. leicht Definierbares sehen, sondern nur einen Raum im Sinne der modernen Physik: Ein Kraftfeld ist Europa, nicht ein künstlich konstruierter Erdteil, ein totes und abgeschiedenes Stück Land. Das beherrschende Prinziv des neuen Eurova ist der Dynamismus, die Ueberzeugung, daß alles Sein und Werden, alles Beharren und Veraehen auf lebendigen Kräften beruht. nicht auf einem durch „Offenbarung" festgelegten.„ewigen“ Sustem. Wo Europas Grenzen liegen, das wird also nur von der Kraft seiner Pole abhängen, nur von unserer eigenen schöpferischen Arbeitskraft. Wie beim Schulexperiment ein schwacher Magnet nur wenige der Eisenfeilspäne in Bewegung brinat. die der Lehrer auf ein Papier streute um die Kraftlinien sichtbar zu machen, so hatte das schwache, uneinige, sich selber zerfleischende Eurova des Liberalismus oder von Versailles nicht einmal Polen oder den Donaustaaten seine Ordnung bringen können. Das Kraftfeld Deutschland aber wirkt heute schon tief nach Asien und Afrika... Träger aller politischen Ordnungskräfte sind die Menschen. Und so ist die Frage des neuen Europa: Haben wir genug schöpferische Menschen, genug Pioniere, genug Führer und Vorbilder? Die Arbeit, die uns erwartet, ist gewaltig. Aber Europa hat schon Gewaltigeres vollbracht. Denn wenn auch die Euroväisierung des Ostens, wenn auch die Erschließung der Kraftquellen von Norwegen bis zum Kilimandscharo riesige Leistungen erfordert, die Erschließung des Kontinents Amerika durch unsere Väter und Großväter und Urgroßväter war keine kleinere Aufgabe. Erinnern wir uns doch an ein vaar Zahlen: 1650 gab es in ganz Nordamerika höchstens eine Milion Menschen. 1933 waren es 137 Millionen Und das waren so gut wie ausschließlich Europäer und Nachkommen von Euroväern. Drei Millionen Einwohner hatten die 13 enalischen Kolonien, als sie sich 1776 vom Mutterland lösten um die Vereinigten Staaten zu bilden. Vierzehnmal soviele, rund 42 Millionen. kamen innerhalb von 150 Jahren dazu, wanderten aus Europa ein. Europäer— und vor allem Deutsche— waren es. die die Grenzen von„Gottes eigenen Staaten“ vom Atlantik bis zum Pazisik dehnten. Es war nicht nur ein Deutscher, Peter Minnewitt aus Wesel, der die Wichtigkeit der Hudson=Mündung erkannte und 1626 Neu=Amsterdam aründete, das heutige New York. es waren vor allem Deutsche, die an die äußersten Grenzen der Staaten gingen, die— da sie ihrer Armut wegen in den besiedelten Gebieten kein Land kaufen konnten— von Maine bis Georgia eine 1200 Kilometer lange von Siedlungen bildeten. in die Täler des Ohio und Mississippi vordrangen. in breiter Linie vom Mittelwesten über Dakota zu den kanadischen hin das Land erschlossen. Daß statt der 450000 bushel Weizen, die 1760 aus dem Gebiet der Vereinigten Staaten ausgeführt wurden, hundert Jahre später schon 16 Millionen. 1892 gar 225 Millionen bushel exportiert wurden, das ist allein dem Fleiß und der Ausdauer europäischer Pioniere zu danken. Und wie deutsche Bauern hervorragend daran beteiligt waren, den Vereinigten Staaten 1928 einen Getreideüberschuß im Werte von 1200 Millionen Mark zu erarbeiten, so bauten deutsche Handwerker und Erfinder einen Großteil der amerikanischen Industrie auf: Thomas Rütter war es. der 1703 die erne amerikanische Eisenhütte errichtete, der Deutsche Johann Huber, der 1715 den Hochofenbau begründete und der Baron von Spiegel. der den Grund zur Schwerindustrie Pennsulvaniens legte. 1735 hatte Rittenhaus die erste Paviermühle errichtet, die es auf amerikanischem Boden gab, 1738 Caspar Wister die erste Glasfabrik gebaut. Und wie es im 18. Jahrhundert war. so im 19. und 20. Auf jeden bekannten Namen kommen tausende unbekannte. Und wie es in den Vereinigten Staaten war. so in Kanada. wo 15 Jahre vor der ersten englischen Besiedlung der deutsche General Waldo die Niederlassung Waldobura am Medomack=River gründete, so in Bvasilien und Chile und Argentinien.... Das neue Europa soll zu große Anforderungen an Deutschlands Kraft stellen? Wir unterschätzen die Aufgabe nicht. Wir wissen, daß Opfermut und Seelenstärke noch nötiger sein werden als Maschinen und Kraftleitungen und Kanäle. Aber wer zweifelt daran, daß wir auch heute Männer wie jenen August Sutter haben, der 1844 Sutterstadt, das spätere Sacramento gründet. und von dem General Sherman schrieb. Amerika verdanke ihm Californien mit all seinem Reichtum? Californien ist fast ebenso groß wie die ganze Ukraine. Und Sutter war auf sich allein gestellt. Heute aber steht hinter jedem, der im Osten schafft, ein Volk von hundert Millionen. Heute regieren Plan und Willen den Einsatz. nicht Zufall und Glück. „Setze einen Deutschen auf einen Felsenblock, er wird Brot daraus machen.“ sagt ein ukrainischer Spruch. Wir werden dieses Wort wahr machen, in den Urwäldern Afrikas wie in den Tundren der arktischen Sowjetunion. Und wo wir schaffen, dort wird Europa sein, nicht dort. wo die Kartographen oder die Politiker es hinschreiben... Freihenten: Nadfunle in die Siaderel! Enthüllungen über die Zustän de in den Dominions und Kronkolonien Telegramm unseres ständigen Korrespondenten Naßergeiköhniche Marschleistangen Vergebliche Entlastungsangriffe des Feindes nördlich des Sal und im Donbogen dnb Aus dem Führerhauptquartier, 8. Aug. Das Oberkommando der Wehrmacht gab gestern bekannt: Im Kaukasusgebiet verfolgen deutsche und rumänische Truppen den Feind bei großer Hitze und unter außergewöhnlichen Marschleistungen der Infanterie in Richtung auf Krasnodar. Die an einer Eisenbahnkrenzung liegende oschewskaja wurde genommen. Schnelle Truppen erreichten im Vorstoß aus den Kubanbrückenköpfen den Raum 50 Kilometer nordostwärts Maikop. Weiter ostwärts wurde die Masse einer sowjetischen Division bei einem Durchbruchsversuch vernichtet. Tag= und Nachtangriffe der Luftwaffe richteten sich gegen Transportbewegungen und Eisenbahnanlagen der Sowjets an der Schwarzmeerküste, den Nordausläufern des Kaukasus und am unteren Wolgaknie. Nördlich des Sal stehen deutsche und rumänische Verbände im Kampf mit neu herangeführten feindlichen Kräften. Bei der Abwehr von Gegenangriffen wurden hier allein am gestrigen Tage durch eine Panzerdivision 51 schwere Panzer vernichtet. Im großen Doubogen wiederholte der Feind seine vergeblichen Durchbruchsversuche. Im Raum von Rschew setzten die Sowjets ihre verzweifelten Entlastungsangriffe fort. Starke Kampf= und Sturzkampfliegerkräfte sowie Einheiten der Flakartillerie brachten den Verbänden des Heeres bei den schweren Abwehrkämpfen wirksame Entlastung. Der Feind erlitt hohe Verluste an Menschen und Material. Im Finnischen Meerbusen wurden im Seegebiet von Lavranssari ein sowjetisches Wachboot durch Bombentreffer versenkt, vier weitere Boote und ein Minensucher beschädigt. Im hohen Norden belegte die Luftwaffe sowjetische Truppenlager auf der Fischerhalbinsel, sowie Batteriestellungen südwestlich Murmansk mit Bomben schweren Kalibers. An der Ostfront wurden gestern in Luftkämpfen und durch Flakartillerie 138 feindliche Flugzeuge zum Absturz gebracht. Acht eigene Flugzeuge werden vermißt. Einige britische Flugzeuge führten im Verlauf des gestrigen Tages in großer Höhe Störflüge nach Südwest= und Westdeutschland durch. In der vergangenen Nacht richtete die britische Luftwaffe ihre Angriffe erneut auf Wohnviertel mehrerer Städte des rheinisch=westfälischen Industriegebietes. Die Zivilbevölkerung hatte einige Verluste. Durch Spreng= und Brandbombomben entstanden Sach= und Gebäudeschäden. Nachtjäger und Flakartillerie schossen sieben der angreifenden Bomber ab. Im Kampf gegen Großbritannien belegte die Luftwaffe am gestrigen Tage kriegswichtige Anlagen in Südwestengland mit Bomben schweren Kalibers. In der Nacht zum 7. August wurden Hafen= und Rüstungsanlagen in Ostengland und an der Ostküste Schottlands angegriffen. Mehrere große Brände wurden beobachtet. Alle Flugzeuge kehrten zu ihren Einsatzhäfen zurück. Englands neue Parteinahme... Fortsetzung von der 1 oolit Seite britische Regierung hat deswegen ihr ursprüngliches Bedenken, durch die Aufstellung jüdischer Formationen den arabischen Nationalismus zu reizen, aufgegeben. Die Maßregel bedeutet deswegen eine noch offenere Parteinahme für den jüdischen Anspruch auf Palästina. Nach den Aussagen des englischen Kriegsministers soll das jüdische-Regiment zur Verteidigung Palästinas oder der angrenzenden Länder verwendet werden. Da er aber hinzufügte, daß dies„normalerweise“ der Fall sein solle, ist daraus zu schließen, daß das jüdische Regiment auch in Aegypten eingesetzt werden wird. Vorausgesetzt natürlich, daß sich genügend Juden finden, die sich auf die makkabäische Tradition ihrer Rasse besinnen und daß England imstande ist, dieses neue Hilfsvolk, wahrscheinlich das letzte, das es findet, genügend auszurüsten. Im englischen Unterhaus hat die Verteidigung nur eine geteilte Beurteilung erfahren. Einige Redner haben auf die Gefahr hingewiesen, welche in dem Nebeneinanderbestehen jüdisch=arabischer Formationen im Orient liege, was Grigg mit der vielsagenden Bemerkung beantwortete, daß man auf eine zahlenmäßige Gleichheit zwischen Juden und Arabern keinen Wert lege. Er bestätigt damit, daß sich die Bewaffnung palästinischer Juden, abgesehen von dem damit verbundenen militärischen Zweck, politisch gegen die Araber richtet. Mit ausnahmsloser Begeisterung ist die Entschließung der britischen Regierung in den total verjudeten politischen Kreisen der Vereinigten Staaten begrüßt worden. Ein Senator namens Johnson, erklärt, er sei außerordentlich befriedigt über den„weisen Beschluß, dieses bereitwillige Reservoir fügiger und erbitterter Achsengegner zu verbinden". kb Lissabon, 8. August. England. das angeblich für die Freiheit der unterdrückten oder gefährdeten Völker in den Krieg gezogen sein will, hat ein koloniales System voll schreiender Ungleichheiten und Unterdrückungen, wie die Londoner Zeitschrift „News Revies“ feststellt. Einige besonders krasse Folgen dieser Auswüchse des englischen Herrschaftssystems wurden kürzlich im Unterhaus bekanntgegeben. In Trinidad ist die versprochene Wahlfreiheit bis nach Kriegsschluß zurückgestellt worden. Oeffentliche Zusammenkünfte von mehr als zehn Personen sind verboten. Die den Einwohnern zugesagte Regierung des herrenlosen Landes wurde ebenfalls auf unbestimmte Zeit verschoben Den Nahrungs= schwierigkeiten steht die Regierung untätig gegenüber. Die Arbeiter in den großen Zuckerund Kakao=Plantagen warten vergeblich auf die Beendigung des Ausbeutesustems und die Festlegung von Minimallöhnen. Freiwillige der englischen Luftwafse auf Malta und Mauritius mußten erfahren, daß ihre Familien nur die Hälfte der ihren englischen Kameraden gegebenen Unterstützungen bekommen. In Nigeria und in Kenya wurde die Zwangsarbeit für die Eingeborenen eingeführt, praktisch also die Sklaverei. In der Stadt Lagos dürfen Fragen der Nahrungsmittelknappheit und des Arbeitseinsatzes nicht diskutiert werden. Die Zensur und die polizeiliche Ueberwachung der Eingeborenen erfolgt mit äußerster Schärfe. In Sierra Leone wurden sechs Zeitungen verboten, weil sie augeblich die Moral der Bevölkerung untergraben. In Nordrhodesia sind die britischen Farmerherren Eine neue„Tauderungsaltion Ralins Widerstand gegen die deutschen Truppen wird mit aller Gewalt aufgepeitscht Leutnant Reichwald erhielt Ritterkreuz □ Berlin, 8. August. Der Führer verlieh auf Vorschlag des Oberbefehlshabers der Luftwaffe, Reichsmarschall Göring, das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes an: Leutnant Reichwald, Zugführer in einem Flak=Regiment. * Madrid, 8. August. Nach aus Moskau eingetroffenen Nachrichten hat Stalin, wie die Agentur EFE aus New York meldet, mit einer neuen„Säuberungsaktion" begonnen. Obwohl der Text des erhaltenen Telegramms stark zensiert sei, gehe daraus doch hervor, daß die„Liquidierten“ gewagt hätten, Stalin auf die Unsinnigkeit der Fortführung des bereits verlorenen Krieges aufmerksam zu machen. Außerdem würden Hunderte von Angehörigen des ehemaligen zaristischen Heeres sowie Kinder der politischen Gefangenen verhaftet und erschossen. Stalin wolle unter dem Vorwand, die„Volksverräter“ unschädlich zu machen, noch einmal das Volk zum Widerstand gegen die deutschen Truppen aufpeitschen, bis es endgültig verblute und zusammenbreche. Die Lügenpresse siegt fabelhaft Fortsetzung von der 1 oolit. Seite Armee erleidet Niederlage auf Niederlage. Unter den Schlägen der roten Armee zieht sie sich nach Westen zurück und klammert sich an jedes Stückchen Boden. Dies ist zwecklos, denn die Initiative gehört unserer Armee. Bald wird die rote Armee den Feind von Leningrad, Weißrußland, Litauen, Lettland, Estland, Karelien und der Krim verjagen.“ Aus dem Tagesbefehl Stalins an die Sowjet=Truppen, am 28. Juli 1942:„Soldaten und Offiziere! Ihr müßt sterben oder kämpfen bis zum letzten Mann— Sieg oder Tod! Der Feind dringt immer weiter vor. Er fällt in das Innere der Sowjetunion ein und bemächtigt sich neuer Gebiete. An den Pforten des Nordkaukasus wird gekämpft. Die Deutschen dringen nach Stalingrad und an die Wolga vor. Ein weiterer Rückzug ist gleichbedeutend mit unserem Untergang. Nicht einen Schritt zurück! muß von nun an unsere Parole sein!“ Katastrophe am Horizont Sender London, 28. Mai 1942:„Am Horizont zeichnet sich deutlich der sichere Endsieg der Alliierten ab.“ Der gleiche Sender am 5. August 1942:„Die Lage der Russen ist katastrophal.“ O bitteres Schicksal! Londoner Nachrichtendienst, 9. Juni 1942:„Das schicksalhafte Jahr 1942 wird dem deutschen Oberkommando die schwärzesten Tage bringen, und es ist wahr, die Deutschen sehen das Kommende mit Furcht herannahen.“ „Times“, 20. Juli 1942:„Die vergangene Woche war die schwerste und furchtbarste des ganzen Jahres.—„Sunday Expreß“, 20. Juli 1942:„Unsere bitterste Stunde ist jetzt gekommen!“ Arbeitstagung der Gauleiter □ Berlin, 8. August. Auf Einladung des Vorsitzenden des Ministerrates für die Reichsverteidigung. Reichsmarschall Göring. versammelten sich die Reichsverteidigungskommissare und Gauleiter des Reiches mit ihren Gauwirtschaftsberatern und Landesbauernführern am Mittwoch und Donnerstag dieser Woche zu einer Arbeitstagung in Berlin. An den Sitzungen, die insonderheit der Erörterung aktueller kriegswirtschaftlicher und volkspolitischer Fragen dienten. nahmen u. a. teil Generalfeldmarschall Milch. die Reichsminister Frick, Goebbels, Funk, Speer, Rosenberg, die Reichsleiter Bormann und Ley. Generaloberst Daluege und die Staatssekretäre der beteiligten Reichsministerien. Im Anschluß führte der Reichsmarschall im Beisein der Minister des Reichsverteidigungsrates. Besprechungen mit den Militärbefehlshabern, Reichskommissaren und Generalaouverneuren der besetzten Gebiete. Berlin, Der Führer hat dem Ordentlichen Professor em. Dr. Gustav Riehl in Wien in Würdigung seiner Verdienste um die medizinische Wissenschaft die Goethe=Medaille für Kunst und Wissenschaft verliehen. Jena. Hier wurde am Freitag ein starkes Fernbeben(9000 Kilometer, vermutlich Ostasien) aufgezeichnet. Kieine„Residenz am Den Kurze Ruhetage nach harten Kämpfen/ Von Kriegsberichter Hans Fritzsche (pk) Den heißen Marschtagen waren Tage harter Kämpfe gefolgt. Nun gibt es einige Ruhetage, die sich die Regimenter der Division wahrhaftig verdienten. Solche Ruhetage müssen genützt werden, und zwar umso gründlicher, je kürzer sie sind. Der erste Schritt dazu ist ein Quartier. Es findet sich in einem Dorf, das fast am Ende eines zum Don sich senkenden Tales liegt. Mit wenigen Handgriffen wird eine gewisse Gepflegtheit erzielt, die unter dem bisherigen System nicht in Jahren zu schaffen war. Da wird ein Grasfleck gemäht, ein Platz von Gestrüp gesäubert, ein gebrochener Brunnenquerbaum repariert oder mit dem fehlenden Seil und Eimer versehen. Der nächste Akt ist die Befreiung von der Uniform, die der Regen durchnäßte, die Sonne trocknete und der Staub bedeckte. Nur um Minuten kann es sich dann handeln, bis nach dem Einzug ins Quartier das erste Dutzend Weiber zum Dorfteich marschiert, um nach landesüblicher Manier deutsche Hemden, Unterhosen, Strümpfe und Uniformstücke zu„waschen". Jedes Stück wird triefend naß auf einen abgewetzten Baumstamm gelegt und mit einem Holzschlegel bearbeitet. Inzwischen hat sich der Landser mit weit größerem Erfolg selbst gewaschen. Da die Sonne brennt, und da hierfür die üblichen Salben ausgingen, reibt er die Haut mit etwas Sonnenblumenöl ein, das man sich sozusagen vom Munde abspart. Man muß sich zu helfen wissen. Jetzt trennen sich die weiteren Wege der verLiedenen Charaktere. Die einen sehen in der Brunnenwaschung nur den Auftakt zum Schwimmen im Don. Solch ein Bad ist Genuß und Symbol zugleich. Wie der Jäger seine Trophäen an die Wand hängt, sammelt der Soldat Erinnerungen an Bäder in Flüssen und Bächen, die die Namen seiner Siege tragen. Diesmal erleben wir eine Enttäuschung, denn die Sache hat gerade hier einen Haken. Im Walde auf dem anderen Ufer des Don liegen in sicherer Entfernung sibirische Scharfschützen mit Fernrohrbüchsen. Sie haben nicht das geringste Verständnis für Reinlichkeit und Körperkultur. So ist der Plan, gerade an dieser Stelle des sonst schon mehrfach überschrittenen Flusses zu schwimmen, undurchführbar. Aber ein Vollbad wäre schön. Natürlich! Fünf Kilometer vom Don liegt ja der Dorfteich, in dem die Weiber waschen. Aus dem. Hang über ihm sickern einige Quellen. Sie werden mit einem Quergraben schnell angeschnitten, ein Rohr leitet das klare Wasser in zwei irgendwo aufgetriebene Wannen und nun kann die Badesaison beginnen. Morgen oder übermorgen werden die Dorfbewohnerinnen vor der Wahl stehen, ob sie ihre Wäsche weiter in der Entengrütze und Morast waschen wollen oder in dem klaren Wasser der gefaßten Quelle, dem Mittelpunkt unserer derzeitigen Residenz. Fortschritt, Kultur und Glück kann man nur anbieten, nicht aufdrängen. Während die einen sich dieser Weltverbesserung widmen, hängen die ökonomisch interessierten ihren wirtschaftlichen Ueberlegungen nach. Die erste Aufmerksamkeit gilt den Hühnern. Nur in den allerersten Tagen des Vormarsches war der Blick des Landsers für sie noch von fleischlichen Vorurteilen getrübt. Inzwischen hat jedermann begriffen, daß ein Suppenhuhn weder von uns noch von denen, die nach uns kommen, Eier zu legen vermag. Deshalb steht das Huhn derzeit unter Naturschutz und wird planbewirtschaftet, was sich in der Eierverteilung bei der Verpflegungsausgabe angenehm bemerkbar macht. Auch die Kuh ist nicht etwa wegen ihrer Beefsteaks geschätzt, auf die man bei 40, ja 50 Grad Hitze gern verzichtet, sondern wegen der Milch.„Kaffee verkehrt" oder Milchkakao aus der Feldküche sind nicht zu unterschätzen und es ist erstaunlich, welche Arten von Quark und Käse aus Milch hergestellt werden können, die sauer wurde, die beim Kochen gerann oder nachher umschlug. Im übrigen entsteht mit ein paar Spatenstichen eine „Tiefkühlungsanlage“ in einem Erdloch, das mit Laub gefüllt und Wasser besprengt wird. Ein Mann mit übernatürlichem Spürsinn entdeckte sogar den Eiskeller des Dorfes unter Stroh und Mist. Aber das sind nur Anfänge. Einige Leute hatten in größerer Entfernung von unserer Straße Bienenstöcke ausgemacht. Mit dem Hüter der bolschewistischen Bienenstation wird auch ohne Sprachkenntnisse eine schnelle Einigung auf der Basis Zigaretten gegen Bienenhonig herbeigeführt. Etliche Stunden später gibt es— bei den Kradmeldern Eierkuchen mit Honig. Das nennt man ausgleichende Gerechtigkeit. Am Abend des ersten Ruhetages aber kommt die große Ueberraschung in Gestalt eines Filmwagens der Propagandakompanie. Als geeignetster Filmsaal findet sich der Pferdestall eines Kolches, der schnell geleert und ausgemistet wird. Etliche Sitzgelegenheiten sind schnell zusammengeschlagen und dann haben dreimal 200 Soldaten das Erlebnis einer der neusten Wochenschauen. Als beste Sachverständige wissen sie den Wert jeder Aufnahme genauestens einzuschätzen. Wo scheinbar in der Ferne ein feindlicher Panzer hochging, vermögen sie zu beurteilen, wie exponiert die Stellung des Kameramannes bei dieser Aufnahme war. Wo Artillerieeinschläge aus nächster Nähe gezeigt werden, können sie errechnen, wo der Mann mit dem Apparat gestanden haben muß. Und die dicksten Kaliber aus dem Kampf um Sewastopol erregen ein bewunderndes Wort der Geungtuung... Dann aber versinkt der Krieg. Der eigene und der der Kameraden an den anderen Fronten. Der Pferdestall wird zum Palast der„kleinen Residenz“. Der noch reichlich feuchte Lehmboden wird zum spiegelnden Parkett, die schlecht getünchte Balkendecke trägt prachtvolle Kronleuchter. Aus dem Pferdegeruch, der ja immerhin„hoffähiger“ ist als der einer Panjehütte, steigt der ganze Duft eines Städtchens, eine Handlung und von Menschen, die diesem Ort, diesen Männern und ihrem Erlebnis, so fern sind wie der Mond. Und gerade dieser Gegensatz ist das Ereignis. Neben mir stöhnt jemand:„Nun habe ich mich ausgeschlafen, gewaschen, zwei Eier empfangen und sehe einen Film. Es fehlt nur noch, daß mir jemand eine Zigarette anbietet. Ein paar Minuten später ist der Pferdestall voll blauem Dunst. Und diesen blauen Dunst machen wir uns den ganzen nächsten Tag vor in dem elenden Dorf am Don. Wir fühlen uns wohl in unserer kleinen Residenz, wir baden, essen, schreiben und schlafen. Der Kommandeur wird zum Marquis von., bis es am Tage darauf weitergeht Wohin? Wir wissen es nicht. Aber eines ist sicher: Wo es auch sei, wir werden schon mal wieder eine kleine Restdenz schaffen... berechtigt. Eingeborene zwanasweise auf ihren Privatbesitzen arbeiten zu lassen. Sie brauchen ihnen dafür außer dem Essen nichts zu bezahlen und niemand kommt für ihre Familien auf. Auf Ceylon wurden die Führer der nationalistischen und sozialistischen Partei verhaftet und ins Gefängnis gesteckt. Auf Jamaika herrscht eine große Lebensmittelknappheit. Viele Eltern können ihre Kinder nicht zur Schule schicken, weil die Kleider zu teuer sind und die Löhne für Farbige nur einen Schilling täglich betragen. Das sind einige der Freiheiten, die Enaland den Völkern gebracht hat. die es beherrscht. Ritterkreuz für Grenadier Günther Halm □ Berlin, 8. August. Der Führer verlieh das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes an: Grenadier Günther Halm, in einem Panzergrenadier=Regiment.— Grenadier Halm schoß als Richtschütze einer Pak in der Schlacht um die El=Alamein= C Stellung in schwerstem feindlichen Artillerie= und Panzerfeuer, völlig auf sich allein gestellt, sieben Kampfwagen der Briten ab. Ritterkreuzträger Oberleutnant Pflanz gefallen □ Berlin, 8. August Nachdem er tags zuvor seinen 51. Luftsieg errungen hatte, fiel am 31. Juli im Westen der Ritterkreuzträger Oberleutnant Rudolf Pflanz, Staffelkapitän in einem Jagdgeschwader. Gerel! Kronkolonien asweise auf assen. Sie braunichts zu beir ihre Familien rer der nationasei verhaftet Jamaika herrscht t. Viele Eltern ule schicken, weil Löhne für Farbetragen. die Enaland den errscht. für Halm hrer verlieh das an: Grenadier zergrenadier=Reals Richtschütze die El=Alamein= Artillerie= und n gestellt, sieben gefallen er tags zuvor fiel am 31. Juli r Oberleutnant in einem alins ugust 1942:„Die inst, 9. Juni wird dem deutten Tage brinchen sehen das .“ ie vergangene barste des ganreß“, 20. Juli etzt gekommen!“ uleiter dung des Vore Reichsverteiversammelten sare und GauwirtschaftsberaMittwoch und Arbeitstagung nsonderheit der chaftlicher und hmen u. a. teil Reichsminister Rosenberg, die Generaloberst der beteiligten rschall im Beileidigungsrates rbefehlshabern, iverneuren der dentlichen Proien in Würdidizinische Wisunst und Wisstarkes FernOstasien) aufNr. 184 Zweites Blatt des„Stadtanzeiger für Castrop-Rauxel u. Umgebung“ Sonnabend, den 8. August 1942 das Erlebnis Is beste Sachder Aufnahme nbar in der , vermögen sie llung des Kaar. Wo Artilezeigt werden, mit dem Ape dicksten Kal erregen ein . er eigene und Fronten. Der ten Residenz“. in wird zum nchte BalkenAus dem higer“ ist als e Duft eines Menschen, die em Erlebnis, gerade dieser habe ich mich npfangen und daß mir jeaar Minuten Dunst. wir uns den den Dorf am serer kleinen und schlafen. von., bis n? Wir wisWo es auch kleine RestAus der Heimat Castrop=Rauxel, 8. August Stürmender Mut Wenige Wochen zurück— da wurde Charkow genommen. Sewastopol erobert und der Feind auf der ganzen Breite der Ostfront vernichtend geschlagen. Mit dem stürmenden Mut unserer tapferen Soldaten. Das Schönste und Erhabenste am Manne ist der Mut. Für den Soldaten wird der Angriff zum Höhepunkt des Lebens. Zusammen mit der Luftwaffe werden täglich feindliche Panzer vernichtet. Mit stürmendem Mut! Wer nie voll Mut gestürmt und angegriffen hat, der hat nie ganz gelebt. Der stürmende Mut unserer Fronttruppen ist es, der alle Widerstände bezwingt und uns den endgültigen Sieg bringen wird. Das ist unser heiliger Glaube. Neben dem stürmenden Mut steht der„unbeugsame Mut“ des in schwerem Schicksal ausharrenden Menschen. Es ist der unerschütterliche Mut der Heimat, die mit der Front kämpft und aller derer, denen der Soldatentod eine Lücke in ihr Leben gerissen hat. Der Mutige zwingt das Leben. Mut braucht nicht nur der Mann, der feldgraue Soldat und Kämpfer. sondern auch die Frau in der Heimat, auf der heute eine besonders schwere Bürde lastet. Wir sehen täglich, welchen Mut unsere deutschen Frauen immer wieder aufbringen, um ihr durch den Krieg bedingtes Leben fest zu gestalten und zu formen. Und tausende von Müttern geben neues Leben unter dem Einsatz des eigenen. Mut ist die erhabenste Eigenschaft des deutschen Mannes und der deutschen Frau. Mut entscheidet den Kampf und gibt den Sieg.„Groß und gewaltig ist das Schicksal, aber größer ist der Mensch, der es unerschüttert trät.“ Mit stürmendem und unbeugsamem Mut! Auch bei der Brandbekämpfung und der Rettung aus Feuersgefahr ist die Volksgasmaske unentbehrlich! Entziehung von Fahrradbereisung Mit der Entziehung der Fahrradbereifungen müssen alle Jugendlichen rechnen, die ihre Räder zu unnützen Spazier= und„Kunst"=Fahrten benutzen. Ohne Rücksicht auf den Zustand der Wege und ohne Rücksicht auf die jetzt so kostbare Bereifung, die von manchem Werktätigen dringend benötigt wird, tummeln sich öft Jugendliche auf den Wegen und Straßen. Zu derartigem Anfug ist in einer Zeit, wo jeder Reisen anderweitig dringender gebraucht wird, kein Platz! Süßigkeiten auch für die Schulkinder Die Verausgabung von Schokoladen= und Süßwaren wird jetzt auch auf das Alter von 6 bis 14 Jahren ausgedehnt. Näheres ist aus der amtlichen Bekanntmachung in der vorliegenden Ausgabe des „Stadtanzeiger“ zu ersehen. Kriegseinsatzdienst in Krankenanstalten Für die Zeit vom 8. bis zum 25. August wird in Herner und Castrop=Rauxeler Krankenhäusern eine Anzahl von Schülerinnen der Oberklassen der Oberund Handelsschulen zum Kriegseinsatzdienst kommen. Mädel fahren zur Erntehilfe Am heutigen Sonnabend erfolgt die Ausreise der rund 300 BDM.=Mädel aus Castrop=Rauxel und Herne, die wie von uns bereits vor einiger Zeit mitgeteilt wurde, zur Erntehilfe einer Anzahl von Kriegseinsatzlägern im Paderborner Lande zugewiesen sind. Die gemeinsame Abfahrt ist auf.45 Uhr ab Bahnhof Bochum=Nord festgesetzt. Für die Aufnahme kommen für die über 14 Jahre alten Mädel durchweg Schülerinnen der Ober= und Handelsschulen der beiden genannten Städte, 13 Läger in Betracht. Aus hygienischen Gründen wurde eine eingehende Untersuchung auf Lagerfähigkeit vorgenommen, wie auch die gesundheitliche Betreuung in besonderer Weise ausgestaltet. U. a. sind auch für jedes Lager zwei GesundheitsdienstMädel vorgesehen. Die Bannführerin Anneliese Görtz hat unter Assistenz von Hauptringführerin Meta Nagel die Gesamtleitung der Läger übernommen. Der Einsatz in der Erntehilfe währt vom 8. bis 29. August. Baubude auf Friedhof erbrochen Was die Hinterlassenschaft verrät In der Nacht zum 4. August wurde eine auf dem katholischen Friedhof an der Kottenburgstraße stehende Baubude erbrochen und aus ihr durch Einbruch gestohlen: Drei gebrauchte Arbeitshosen, ein graues Grubenhemd, ein schwarzer Rock mit schmalen weißen Nadelstreifen, zwei blaue Leinenjacken, ein Paar fast neue Grubenschuhe(Größe 42), ein Paar lange, graugrüne Strümpfe, ein Paar lederne Strumpfbänder, ein gelblederner Leibriemen, ein grüner Strohhut, schwarzer Seidenschal, blaukarierte Tischdecke, zwei Schlüsselbunde mit je zwei und drei Schlüsseln. Da am Tatort zurückgelassene alte Kleidungsstücke z. T. die Bezeichnung„Ost“ eingeheftet aufweisen, ist anzunehmen, daß als Täter ausländische Zivilarbeiter in Frage kommen. Angaben, die zur Ermittlung der Täter führen können, nimmt die Kriminalpolizei wie auch jede andere Polizeidienststelle gern entgegen. Kreisleiter Nieper auf dem Rauxeler Dienstappell der Am Mittwochabend fand in der Hoheitsdienststelle ein Dienstappell des Dienstbereiches der Ortsgruppe Rauxel statt, wozu auch Kreisleiter Nieper erschienen war. Kreisleiter Nieper nahm Stellung zu allen interessierenden Tagesfragen und Maßnahmen und gab richtungweisende Anordnungen für die weitere Arbeit in der Ortsgruppe. Er dankte allen Mitarbeitern für die bisher geseistete Arbeit, die er als vorbildlich herausstellte. Im Mittelpunkt des Dienstappells stand ein Vortrag des Ortsgruppenleiters Stecker über bevölkerungspolitische Aufgaben. An Hand statistischer Aufzeichnungen unterstrich dieser die Wichtigkeit dieser Aufgabe für unser Volk, von der Erfüllung dieser Aufgaben hängt es neben dem endgültigen Siege ab, ob der Bestand des Reiches für alle Zeiten gesichert i. Wie massen Iultoriessenlbungen Teschaffen sein? Die Verknappung von Papier, die sich auch auf die Herstellung von Briefumschlägen auswirkt, veranlaßt viele Postversender, Briefbogen und Drucksachen zusammengefaltet als Faltbrief oder Drucksache in Faltbriefform zu verschicken. Obgleich diese Faltbriefsendungen eine gewisse Erschwerung des Postdienstes mit sich bringen, weil sie nach ihrer ganzen Gestaltung den postseitig zu stellenden Anforderungen nicht voll entsprechen(dünnes, wenig widerstandsfähiges Papier, ungeeignete Faltung usw.), sollen sie für die Kriegsdauer im Inlandsdienst im allgemeinen von den Postdienststellen nur zurückgewiesen werden, wenn auch bei weitherziger Anwendung der Bestimmungen über vorhandene Mängel nicht hinweggesehen werden kann. Die Faltbriefsendungen müssen aus ausreichend widerstandsfähigem Papier hergestellt sein und dürfen nicht das Mindestmaß für Briefe(10,5 mal 7,5 cm) unterschreiten. Seitliche Oeffnungen der Faltbriefe dürfen nicht so groß sein, daß andere Briefe oder Postkarten sich. einschieben können. Solche Oeffnungen müssen durch Klebestreifen oder andere zugelassene Mittel verschlossen sein. Bei Drucksachen in Faltbriefform wird— zunächst versuchsweise— gestattet, als Schutzmaßnahme gegen die störenden Einwirkungen der seitlichen Oeffnungen den Verschluß durch kleine Klebestreifen oder Siegelmarken herzustellen, doch dürfen diese Streifen die offenen Seiten nicht vollkommen verschließen. Derartige Drucksachen müssen in der Aufschrift den Vermerk„Drucksache" tragen. Die Vergünstigungen können für zugeklebte Drucksachen in Faltbriefform Vermerk„Drucksache“ fehlt oder wenn diese Sendungen allseitig vollständig zugeklebt oder durch Drahtheftklammern und andere nicht leicht lösbare und nur mit Schwierigkeiten zu ersetzende Verschlußmittel verschlossen sind. Die Deutsche Reichspost muß den Inhalt daraufhin prüfen können, ob die Sendung gegen die ermäßigte Drucksachengebühr versandt werden darf, und zu diesem Zwecke unter Umständen die Klebestreifen durchschneiden, die sie dann erneuern oder in anderer Weise ersetzen läßt. Drucksachen in Faltbriefform, die derart verschlossen sind, daß sie eine Inhaltsprüfung nicht gestatten, unterliegen den allgemeinen Bestimmungen der Postordnung, d. h. sie werden als Briefe usw. behandelt. Unzustellbare Feldpostpakete werden verteill Nach einer Mitteilung des Reichspostministeriums werden, um dem Verderb von Lebensmitteln vorzubeugen, unzustellbare Feldpostpäckchen aus dem Operationsgebiet nur noch dann an den Absender zurückgeleitet, wenn dies auf den Päckchen durch den Vermerk„Bei Unzustellbarkeit zurück an den Absender". ausdrücklich verlangt ist. Andernfalls verteilt der Einheitsführer oder Dienststellenleiter den verderblichen Inhalt des Päckchens an die Kameraden der Einheit, während er etwa beiliegende Nachrichten sowie die rein persönlichen Gegenstande mit einem Vermerk über den verteilten Inhalt an den Absender zurückschickt. Unzustellbare Sendungen mit Zeitungen und Zeitschriften werden grundsätzlich nicht zurucknicht zugestanden werden, wenn in der Aufschrift der gesandt, sondern in der Einheit verteilt. Was will der Mütterdienst? Zu allen Zeiten ist es stets besonders die Frau gesesen, die bei Krankheit und Not zur Stelle war, helfend und tröstend aus dem Gefühl heraus, nicht nur für die eigene Familie sorgen zu müssen, sondern als Mutter im Volke zu stehen und hier verpflichtende Aufgaben zu erfüllen. Aber trotz angeborener Mütterlichkeit und bestem Willen müssen die Kenntnisse— um diesen Aufgaben gerecht zu werden— auch wenn sie nur für den Hausgebrauch bestimmt sind— erlernt werden. Seit vielen Jahren hat es sich die Abteilung „Mütterdienst" des Deutschen Frauenwerkes zum Zie! gesetzt, unseren jungen Mädchen und Müttern dies Kenntnisse zu vermitteln in sechs verschiedenen Kursen, die sich jeweilig auf etwa 12 Nachmittage oder Abende erstrecken und jedermann zugänglich sind. Die pflegerischen Kurse umfassen einmal:„allgemeine Gesundheits= und häusliche Krankenpflege", ein zweiter Kursus ist der„Säuglingspflege“ gewidmet. In einem weiteren Lehrgang„Nähen“ wird nicht nur dieses von Grund auf gezeigt, sondern auch das Stopfen und Flicken nimmt den gebührenden Platz ein. Denn das Instandhalten der Wäsche und Kleidung und die Verwendung jedes noch brauchbaren Stoffrestes oder alten Kleidungsstückes ist jetzt im Kriege außerordentlich wichtig. In dem Lehrgang„Kochen“ werden Kenntnisse über gesunde Ernährung und die im Kriege besonders notwendige richtige Verwertung der Lebensmittel gegeben und in einer Musterkuche natürlich auch praktisch ausprobiert. Die erzieherischen Kurse mit Anleitung zur Werkarbeit(Herstellung von Spielzeug usw.), sowie Heimgestaltung und Brauchtum, geben jungen Mädchen für ihren künftigen Mutterberuf ebenfalls wertvolle Anregung und notwendiges Wissen und sollen besonders unseren Müttern helfen, ein frohes, harmonisches Familienleben zu gestalten. Mütterschulen sind in jedem Kreise vorhanden. Jeder Kursus ist für sich abgeschlossen und kann einzeln besucht werden. Die Kosten für einen dieser Lehrgänge, etwa 12 Doppelstunden umfassend, sind.65 KM. Nähere Auskünfte erteilt die Mütterschule oder jede Ortsfrauenschaftsleiterin. Arbeitstagung des Deutschen Roten Kreuzes Die Landesstelle VI des Deutschen Roten Kreuzes, Hautpabteilung V, hatte die Kreisabteilungsleiter aus den Gauen Weser=Ems, Westfalen=Nord und Westfalen=Süd zu einer Arbeitstagung nach Münster geladen. Gauhauptstellenleiter und DRK.=Feldführer Bischoff gab einen Ueberblick über die Presse= und Propagandaarbeit der Hauptabteilung V der Landestelle und ging dann auf eine Reihe von dringlichen Fragen der Wehrarbeit für das DRK. ein. Durch eine eingehende Aussprache mit Berichten und praktischen Vorschlägen, durch den Austausch der Gedanken über die Arbeitsweise der verschiedenen Kreisstellen wurde die Arbeitstagung für die zahlreichen Teilnehmer sehr nützlich und fruchtbringend. Anschließend sprach dann Zahlmeister Köhne über die Anforderungen, die an eine Betreuungshelferin im Einsatz gestellt werden, während DRK.=Oberstführerin von Biedenweg aufschlußreiche Ausführungen über den Beruf der DRK.=Schwester machte. Ein Film, der die segensreiche Arbeit zeigte, die das große motorisierte DRK.=Bereitschaftslazarett bei der Umsiedlung leistete, beschloß die anregende Tagung. Löhne für Putzfrauen Der Reichstreuhänder der Arbeit für das Wirtschaftsgebiet Westfalen=Niederrhein gibt bekannt: Mit Rucsicht auf die Auswüchse, die in der Entlohnung der Putzfrauen sich herausgebildet haben, ist der Erlaß einer Höchstlohnanordnung für Putzfrauen erforderlich geworden. Ich habe daher unter dem 8. 5. 42 eine Anordnung über Höchstlöhne für Putzfrauen erlassen, die folgende„Stundenlöhne vorsieht: Ortsklasse 1: ohne Kost 0,55 Rwi., Ortsklasse II 0,50 RM., Ortsklasse III 0,45 RM.; 2. soweit ausnahmsweise Anwesenheitskost(das sind die in die Arbeitszeit fallenden Hauptmahlzeiten) gewährt wird Ortsklasse 1 0,45 RM, Ortsklasse II 0,40 RM., Ortsklasse III 0,35 RM. Für besondere Schmutzarbeiten, z. B. Putzen nach Handwerkerarbeiten, können die vorstehenden Löhne bis zu.10 RM. je Stunde überschritten werden. Weitere Einzelheiten bitte ich, der Anordnung selbst, die in Nr. 12 meiner Amtlichen Mitteilungen ffentlicht worden ist, zu entnehmen bzw. bei meinen Beauftragten zu erfragen. Reichslotterie für nationale Arbeit Der Reichsschatzmeister der NSDAP. hat mit Zustimmung des Reichsinnenministers der NSDAP. die Veranstaltung einer Reichslotterie für nationale Arbeit in Gestalt einer Losgeldbrieflotterie genehmigt. Das Spielkapital beträgt 30 Millionen RM. in 60 Millionen Losbriefen zu je 0,50 RM. Es sind Gewinne und Prämien im Gesamtbetrage von zehn Millionen RM. angesetzt. Die Ziehung der Prämien findet am 30. November 1942 in München statt. Der Vertrieb der Lose auf öffentlichen Straßen und Plätzen sowie in Gast= und Vergnügungsstätten ist gestattet. Flurbereinigung in den Raucherbezirken Die Versorgung mit Raucherwaren ist heute z. T. auch eine Transportfrage. Und es ist mit Recht die Frage aufgeworfen worden, ob heute nicht noch zu viele Zigaretten vom Süd nach dem Norden und umgekehrt„spazierengefahren" werden. Zwar hat der Raucher im Kriege gelernt, weitgehend auf seine Marke zu verzichten. Aber die Fabrikanten geben ungern die oft mit großem Werbeaufwand eroberten Marktbezirke preis. Trotzdem wird man auch in der Raucherwirtschaft um eine Flurbereinigung, wie sie in der Brauwirtschaft jetzt fast restlos durchgeführt ist, kaum herumkommen. Vom Standpunkt der Transportentlastung wäre es ideal, wenn jede Fabrik nur die Lieferbezirke ihrer Stadt voll versorgen würde. Einzelne Schritte zu diesem Ziele sind schon unternommen worden. Zu Beginn des Krieges haben die Fabriken eine gewisse Verlagerung ihrer Produktion und ihrer Absatzbezirke vorgenommen. Eine zweite Umlagerung erfolgte im Frühjahr mit der Stillegung zahlreicher Zigarettenfabriken. Aber noch immer werden in einem gewissen Umfange Zigaretten spazierengefahren. Im Zuge der allgemeinen Nationalisierungsmaßnahmen ist jedoch eine weitergehende Flurbereinigung unter den Zigarettenfabriken geplant. Die Zigaretten sollen für jedes Gebiet auf dem transportgünstigsten Wege herangeschafft werden. Für einzelne Raucher bedeutet das freilich mitunter einen Verzicht auf„seine“ Marke— aber dafür eine größere Sicherung seines Quantums. Filmschau In der„Kurbel":„Die Erbin vom Rosenhof“. „Die Erbin vom Rosenhof", die zur Zeit in der „Kurbel“ läuft, spielt in einem oberbayerischen Gebirgsdorf um das Jahr 1930. Da gibt es ein reiches Bauernmädel und einen jungen Lehrer, die sich gern haben und wie geschaffen sind für einander, um so mehr, als er, der Matthias Summerer, ein noch besserer Bauer als Lehrer ist. Die Stasi hat keinen Vater mehr, nur noch Großeltern, und diese wünschen nichts anderes, als daß sie den Mathias Summerer zum Mann nähme. Na schön, heiraten sie, und das soll ein Film sein? Nun, ganz so einfach ist die Sache trotzdem nicht. Der Mathias Summerer hat sich schon seiner Haut zu wehren: gegen den Hauptlehrer Samweber, der ebenso rückständig in seinem Beruf ist wie er selber fortschrittlich, und gegen den Bürgermeister Böstl, der seinen Sepp mit der Erbin vom Rosenhof verheiratet sehen mochte... Ueberdies muß er mit dem Chor zu Rande kommen, den er für den Gesangwettstreit der Trachtenvereine komponiert hat, was aber ebenfalls nicht ganz leicht ist. So entwickelt sich die Geschichte zwischen einer Heuernte, deren Duft einem förmlich in die Nasen steigt, und Gesangproben, die dem Ohr ein Wohlgefallen sind, ebenso sommerhaft erquicklich wie unterhaltsam zum guten Ende. Hansi Knoteck ist die Stasi, Paul Klinger der Mathias Summerer. Reizend die Freiluft=Unterrichtsstunde in Naturkunde, die der sunge Lehrer abhält, wie denn die Gegenüberstellung der beiden Lehrertypen(Samweber: Theodor Auzinger) überhaupt auf der Haben=Seite des Films obenan zu setzen ist. Unter den bäuerlichen harakterköpfen zeichnen sich Gustav Waldau als Bestbeutschlaus Hamsternder Junggeselle erhielt 4 Jahre Zuchthaus Recklinghausen. In einer in Recklinghausen abgehaltenen Sitzung des Sondergerichts Dortmund hatte sich der 57 Jahre alte Heinrich Brune als Oer bei Recklinghausen wegen Kriegswirtschaftsverbrechens zu verantworten. Bei diesem war im Frühjahr dieses Jahres ein ganzes Warenlager von bezugsbeschränkten und verknappten Gegenständen ausgehoben worden, die er im Laufe des Krieges gehamstert hatte. Dieses Lager war nach Menge und Art so groß, daß die Polizei Veranlassung nahm, es zur Besichtigung durch die Bevölkerung auszustellen. Im Laufe der Ermittlungen stellte sich weiter heraus, daß der Angeklagte außerdem von zwei Ausgabestellen Lebensmittelkarten bezogen hatte. So hatte er sich, da er in der Woche jeweils einige Tage sowohl in Recklinghausen wie in Oer anwesend war, an beiden Orten angemeldet und nahm seit Kriegsbeginn die Lebensmittelmarken doppelt in Empfang. Nicht genug damit, hatte er sich schließlich auch noch an den Zusatzkarten vergriffen, die er bei seiner Firma für die Schwerarbeiter zu beantragen hatte. Das Sondergericht brandmarkte den Angeklagten als besonders gefährlichen Kriegsverbrecher und Volksschädling und verurteilte ihn zu einer Zuchthausstrafe von vier Jahren. Dabei betonte das Gericht, daß die Strafe nur deshalb nicht höher ausgefallen sei, weil der mit einem körperlichen Leiden behaftete Angeklagte als Sonderling und nicht vollwertiges Mitglied der Volksgemeinschaft angesehen werden müsse. Reg.=Veterinärrat Dr. Lückmann gestorben Hamm. Einer der bekanntesten und beliebtesten Tierärzte unserer Provinz, der Regierungsveterinärrat Dr. Johannes Lückmann, ist nach kurzer, schwerer Krankheit, jedoch plötzlich und unerwartet, 56 Jahre alt, in ein besseres Jenseits abberufen worden. Auf dem Lückmannschen Bauernhofe in der Gemeinde Appelhülsen geboren, war und blieb er trotz seiner unbedingten Hingabe an seine Wahlheimat, der Börde und Mark, der kernige, gerade, charakterfeste Münsterländer, hilfsbereit und pflichtbewußt in seinem schweren Berufe, der von ihm als beamteten Tierarzt der Kreise Hamm, Unna und neuerdings auch Soest so schwere Anstrengungen erforderte, daß er bereits im vorigen Sommer körperlich zusammengebrochen war. Durch seine Amtstätigkeit kam er vor allem auf den Viehversteigerungen mit den Bauern und Landwirten fast ganz Westfalens in Berührung, und gerade sie werden diesem prächtigen, tüchtigen Manne ein treues, ehrendes Gedenken bewahren. Eigenartiges Brudertreffen auf dem östlichen Kriegsschauplatz Warendorf. Irgendwo im weiten russischen Raum fährt Bernhard Raubart aus dem benachbarten Emsdörfchen Greffen den Verpflegungswagen seiner Einheit. Auf dem Wege zu seinem Standort wird er von einem Artilleristen angesprochen und nach dem Wege gefragt. Er gibt in seinem münsterischen Platt und mit Greffener Azent die Antwort:„Is all richtig, föhr to!“, worauf sich der Fragesteller in der gleichen plattdeutschen Sprache bedankt. Dadurch aufmerksam geworden, schauen sich die beiden Landser näher an und erkennen sich als— Brüder, die sich seit drei Jahren nicht mehr gesehen haben. Die Freude kann man sich vorstellen; sie fand ihren Niederschlag in einem Brief an die Mutter daheim. Bernhard und Klemens hatten sich in Rußland getroffen:„Noch immer habe ich behauptet, die Welt ist bloß ein Bierdorf!“ Trauriges Erlebnis einer Mutter Ibbenbüren. Die im benachbarten Osterledde wohnende Ehefrau H. war der Auffassung, ihr zweijähriges Söhnchen spiele in der Wohnung. Als sie gegen Mittag das Kind zum Essen rufen wollte, war es verschwunden. Sie rief und suchte, fand es aber nicht. In ihrer Sorge lief die Mutter zu einem in der Nähe des Hauses gelegenen Wassertümpel, schaute hinein und gewahrte darin die Leiche ihres Söhnchens. Erwirb die Volksgasmaske jetzt! Im Falle eines plötzlichen Luftangriffes kannst du sie nicht mehr erhalten. Das Salz als Fangmittel Hausbewohner kamen einer Milchpantscherin auf die Schliche efelin wird dem in München zur koketten Gans hergereiften Hauptlehrertöchterchen nicht übel gerecht, und Rudolf Carls Bader Zwickl könnte bei Konrad Dreher in die Lehre gegangen sein. Inszeniert hat den einem Singspiel von Georg Queri folgenden Film Franz Seitz. Victor M. Mai. Im Gloria=Theater wird der Film„Zwei im Sonnenschein“ gezeigt. Dies jahreszeitlich angepaßte Filmwerk voller sommerlich frohen Erlebens wird sicher jedem Zuschauer gefallen. Sport Leichtathletik=Frauen in Bochum Der VfL. 48 Bochum richtet am 23. August im Stadion an der Castroper Straße ein großes FrauenLeichtathletik=Sportfest aus, zu dem bereits Christel Schulz, die großartige Herholdt, Pape, Kirchhoff und mit einem großen Namen, zugesagt haben. „Der Krug geht so lange zum Wasser, bis er bricht“ heißt das alte Sprichwort. Daran sollten all die Menschen denken, die sich an ihren Mitmenschen auf betrügerische, verbrecherische Weise zu bereichern versuchen. Das Gesetz sieht strenge Strafen für solche Missetäter vor. In diesem Falle handelte es sich um eine üble Milchpantscherin, der gar nicht so leicht auf die Schliche zu kommen war. Die Bewohner eines Hauses in Frankfurt a. M. bemerkten seit längerer Zeit, daß ihre Milch, die von einer Milchfrau zugetragen wurde, einen außergewöhnlich wässerigen Glanz aufwies. Man hatte die Milchausträgerin wohl in Veroacht des Milchpantschens, konnte ihr aber ihr verbrecherisches Treiben nicht nachweisen. Schließlich wandte man einen Trick an, auf den die Nahrungsmittelfälscherin dann auch plump hereinfiel. Auf dem Flur des Hauses stand ein Eimer mit Löschwasser. In dieses Löschwasser schüttete man Salz und harrte der Dinge, die da kommen sollten. Nächsten Tages hatte man gegen die Milchfrau einwandfrei den Beweis der Miichpanscherei. Die gelieferte Milch schmeckte stark Frau sieht einer strengen Bestrafung wegen Vergehens gegen die Lebensmittelgesetze entgegen. Eine vierbeinige Ente schlüpfte aus dem Ei Das Tier gedeiht und tummelt sich lustig im Wasser " Von Zeit zu Zeit hört man immer mal wieder von seltsamen Mißgeburten im Tierreich. Da kann es vorkommen, daß ein Kalb mit zwei Köpfen geboren wird oder daß ein Schwein zwei Schwänze trägt. In den meisten Fällen werden diese mißgestalteten Tiere aber wenig Lebensfähigkeit besitzen und in der Regel früh eingehen. Dies ist nicht der Fall bei einem Entchen, das in Honef im Rheinlande mit vier Beinen aus dem Ei kroch. Man erwartete, daß das Tier bald das Zeitliche segnen würde. Aber es war kräftiger als man annahm. Heute watschelt es munter im Geflügelhofe unter seinesgleichen herum, wobei es nicht etwa wie ein Vierbeiner läuft, sondern zwei Beinchen nachschleppt. Im Wasser übertrifft es gar die anderen Enten an Schnelligkeit. Gegen barlungsamste Ziagzeag der Wen Ein„Storch“ narrt fünf Sowjetsäger 7 Husarenstreich eines Feldweebls Kriegsberichter Alfred Strobel Velt die schnellsten eben weil das FieselerVon Als beim„Internationalen Flugmeeting“ 1937 in Zürich einer verblüfften europäischen Fachwelt und Zehntausenden erstaunter Zuschauer der Fieseler „Storch“ vorgeführt wurde, dachte wohl keiner ernsthaft daran, daß dieses langsamste Flugzeug der Welt einmal mit einer Spitfire, einer Morane, einer Nata oder einer Lagg zusammengeraten würde. Dieser„komische Vogel“, der auf die erschreckt zur Seite springenden Zuschauer rollte, sich 15 Meter vor der Absperrkette wie ein Fahrstuhl in die Lüfte erhob, dann eine Wendung auf der Stelle machte, zum schnelleren Reiseflug überging, schließlich beim Flug gegen den Wind geradezu stehen blieb, um dann eine Sacklandung mit zehn Meter Auslauf vorzunehmen, dieses„Unikum der Luftfahrt“ konnte ja nur eine „technische Spielerei“ sein, meinte wohl mancher. Vor allem angesichts der Tatsache, daß die Entwicklung der Flugzeugindustrie auf die Erreichung größter Schnelligcheit hinausläuft. Trotzdem war der„Storch“ die Sensation des Flugmeetings. Zwei Jahre später ist der„Storch“ als Mehrzweckeflugzeug an der Front! Als„Retter in der Not“ hat der„Storch“ schon oft Verwundete aus eingeschlossenen Kesseln der Ostfront herausgeholt und wiederholt notgelandete deutsche Flieger aus dem Niemandsland aus den Klauen der Sowjets gerissen. Feindberührung meidet der„Storch"=Pilot tunlichst, aber sie läßt sich nicht immer verhindern. Davon kann jener Feldwebel einer Verbindungsstaffel ein Lied singen, der einmal mit dem langsamsten Flugzeug der Welt Sowjetjäger zum Narren hielt, Flugzeug so— langsam ist. Dieser Feldwebel ist stolz auf seinen Husarenstreich. Er fliegt also eines Tages einen seiner Aufträge, schwebt im Tiefflug die Rollbahn entlang, überspringt Dörfer, Hecken und Wälder frontwärts! Er ist schon nahe seinem Ziel, als ihm sein Begleiter fünf Sowjetjäger meldet. Guter Rat ist gegen solch schnelle Uebermacht teuer. Aber nicht zu teuer für den„Storch" und seinen gewitzigten Flugzeugführer. Wohl setzt der erste Sowjetjäger zum Angriff an. Die Situation erscheint denkbar ungünstig, trotz des feuernden AbwehrMG.s. Allein, was nützt diese verhältnismäßig schwache Feuerkraft gegen Kanonen und MG.s der Jäger! Nur die„Stärke“ des„Storchs“— und das ist normalerweise die Schwäche eines Flugzeugs im Kampf gegen Jäger— Der Langsamflug, der„Fahrstuhl“, kann retten. Also zieht der Feldwebel die„Notbremse". Seine Maschine bleibt vor dem heranbrausenden Jäger stehen, fällt, dirigiert von einem ruckartigen Knüppeldruck, nach unten durch. Im gleichen Augenblick flitzt der Gegner darüber weg ins Leere, noch bevor er sich eingeschossen hat. Seine Leuchtspurgeschosse verlieren sich und erlöschen weit voraus. Immer wieder versuchen es die Sowjets, immer wieder mit demselben„Erfolg". Der Beobachter meldet indes immer wieder die Angriffsposition der Jäger— der Flugzeugführer reagiert entsprechend. Auf die Dauer natürlich wird die Lage gefährlich. Aber der Feldwebel hat Glück. Er findet einen Wald und hält darauf zu. Langsam schwebt sein „Storch“ über dem grünen Blätterdach hin. Und als die Jäger nach weit ausholender Kurve zu neuen Angriffen ansetzen wollen, ist ihr„Lockvogel“ verschwunden. Spurlos verschwunden. Wie vom Erdboden verschluckt. Sie steigen höher, kurven und kurven über dem dichten Baumbestand. Vielleicht trauen sie ihren eigenen Augen nicht, vielleicht denken sie an einen Spuk oder an einen bösen Traum. Aber was sie jetzt unter sich in einer Waldlichtung entdecken, das entspricht der nackten Tatsache. In diesem verhältnismäßig kleinen Raum, unterhalb der Baumwipfel, kreist langsam, so wie etwa der Motorradfahrer im „Todeskessel“ der Jahrmärkte, der—— Fieseler „Storch“. Gleich aufgescheuchten Waldwespen, deren Nest jemand zugetreten hat, schwirren die Sowjetjäger um das Versteck. Der muß doch noch zu kriegen sein in seinem eigenen„Gefängnis“, mögen sich die Sowjetjäger wieder denken, die einen fetten Braten wittern. Einmal muß er wieder heraus! Ja. einmal muß er wieder heraus. Aber vorläufig denkt der Feldwebel gar nicht daran. Es kommt auf den„längeren Atem“. an, das weiß der Flugzeugführer, der über sich die Jäger kreisen sieht. Allmählich wird den„Wespen“ das Warten zu dumm, als sie sehen, wie wohl sich der„Storch“ in seinem Nest fühlt. Sie versuchen es auf alle Touren, an ihren Gegner heranzukommen. Aber wie sie es auch anstellen wollen, es gelingt nicht. Erst kommen sie in flachem Gleitflug an den Kessel heran. Nichts zu machen. Der Vogel ist nicht ins Visier zu bekommen. Die Jäger ziehen höher und wollen sturzflugartig in das Nest stechen. Der ständig kreisende„Storch“ ist beim besten Willen nicht zu fassen, denn bevor die Jäger ihre überlegene Feuerkraft ausspielen können, müssen sie ihre Maschinen abfangen und wieder hochziehen. Das Kesseltreiben zwischen dem langsamsten Flugzeug der Welt und den schnellsten Sowjetjägern geht zu Ende, verläuft zugunsten des„Storch“. Seine wildgewordenen Gegner geben die Partie verloren, vielleicht geht der Benzinbestand zur Neige. Auf jeden Fall suchen sie das Weite. Sie wurden auch nicht mehr wiedergesehen. Der Storch“ aber erhebt sich jetzt aus seinem„Nest“. und führt seinen Auftrag zu Ende. Das Götz=Zitat brachte ihm Gefängnis ein Falsche Anschuldigung und ihre Folgen Wie verblüffend schnell man zu einer Gefängnisstrafe kommen kann, wenn man die heute mehr denn schen nicht hemahel“ gegenüber seinen Mitmensen nicht bewahrt, noch dazu wenn es sich um Beamte handelt, die wie jeder Volksgenosse ihrer Pflicht Genüge tun— das mußte ein Mann erfahren, gegen den wegen falscher Anschuldigung in zweiter Instanz vor der Sonneberger Strafkammer verhandelt wurde. Der Anklage lag ein Sachverhalt zugrunde, der, an sich geringfugig, durch die Niedertracht des Angeklagten ausgerechtet werden mußte. Der Mann war auf dem Steinacher Ernährungsamt erschienen und hatte einen Bezugschein für Roggenmehl beantragt. Diesem konnte nicht stattgegeben werden. Statt sich nun mit dem Bescheid abzufinden und friedlich seiner Wege zu gehen, schleuderte der erregte Mann dem Beamten des Ernährungsamtes das berühmte Götz=Zitat von Goethe entgegen. Damit hatte er sich schon der Beleidigung schuldig gemacht. Da er aber merkte, daß sein „literarischer" Ausspruch nicht so genommen werden würde, drehte er kurz enzschlossen den Spieß um und stempelte den beleidigten Beamten zum Beleidiger, verbat sich den Ton des Beamten und ohne wekteres kurz entschlossen zielte den Empörten, der gar nicht daran dachte, der lufforderung nach Erfüllung des Götz=Zitats nachzukommen. Dann eilte er schnurstraks hin und erstattete Anzeige gegen den Beamten. Die Staatsanwaltschaft kam aber bald hinter die Schliche dieses Mannes und zerriß das Lügengewebe. Der wirkliche Sachverhalt wurde mit Hilfe des Beamten und verschiedener Zeuzen der idyllischen Szene klargestellt. Wegen des Götzsitats und wegen falscher Anschuldigung wurde der kann als Angeklagter vor die Schranken des Gerichts zitiert und zu 6 Wochen Gefängnis verurteilt. Die Berufung wurde nunmehr von der Sonneberger Strafkammer verworfen. Kühldienststellen der Wehrmacht Kühlkette von der Heimat zur Front Im gegenwärtigen Krieg hat der Kühldienst im Nachschub leichtverderblicher Lebensmittel eine bedeutende Rolle erlangt. Generalstabsintendant Geheimrat Piaszek veröffentlicht darüber in der„Heeresverwaltung“ einen aufschlußreichen Bericht. Fleisch und Fleischwaren, Fische, Gemüse, Obst, Butter gehen heute tiefgefroren oder frisch von den Schlachthäusern, Fabriken usw. in die Kühlhäuser oder Kühlbaracken und von diesen gegebenenfalls über eine sorgfältig ausgebaute Kühlkette zu den Truppen unmittelbar in die Küche. Da diese Kette geschlossen sein muß, ist eine ganze Reihe von Vorrichtungen notwendig. Die Heeresverwaltung setzt auf bestimmten Kriegsschauplätzen Kühldienststellen ein. Sie braucht vor allem in der Heimat Kühlhäuser, Kühlbaracken, Kühlbehälter und Kühlzellen, in den warmen Ländern sogar Kühlbunker und für den Transport Kühlwaggons, Kühlschiffe, Kühlwagen. Kühlanhänger, Kühlflugzeugs und Isolierkisten. Für den Einsatz der Tiefkühlner ist zusammen mit dem Reichsverkehrsministerium eine besondere Gesellschaft gegründet worden. Die Behälter werden in der Regel auf Eisenbahnwagen oder Lastkraftwagen befördert. Sie fassen bei 6,5 Kubikmeter Nutzraum 3000 bis 4000 kg Gefriergemüse, Gefrierobst, Gefrierfleisch oder Gefrierfisch. Bisher ist es schon gelungen, Gefrierguttransporte bis zu vierzig Tagen befriedigend durchzuführen. Besonders mit Kühleinrichtungen sind noch die Schlächterabteilungen ausgestattet, von denen jede sechs Kühlanhänger, zwei Kühlzellen und vier Eisbereiter besitzt. Das Oberkommando des Heeres ist dauernd um die Verbesserung des Kühldienstes bemüht und hat gegenwärtig einen neuen Fahrversuch mit Danziger Gefrierwagen eingeleitet. Mir Schwimmsossen und Psengewehr Unterwasserexpedition in die griechische Inselwelt 7. Haus Haß seltsames Jagdrevier Der durch seine Jagdabenteuer in der Karibischen See bekannte Zoologiestudent Hans Haß hat kürzlich von Berlin aus mit fünf Kameraden eine neue Entdeckungsfahrt angedie ihn diesmal in die Gewässer der griechischen Inselwelt führt. In seinen Büchern, Zeitungen und Zeitschriften hat Hans Haß seine aufsehenerregenden Jagdabenteuer in den Tiefen der Karibischen See anschaulich geschildert. tischen Ozeans zwiem Es ist, dies jener Teil des Atlanti#####„bi schen Südamerika und den Großen Antiuen, in der die Haifischplage so groß ist, daß man sie zeitweise von Fugzeugen aus mit Wasserbomben bekämpfen mußte. Hans Haß und seine beiden Kameraden Jörg Bühler und Alfred von Wurzian sind diesen Ungeheuern in der Tiefsee einfach als tollkühne Taucher mit Harpune und Kamera zu Leibe gerückt, wobei geradezu sensationelle Bilder von eigenartiger Schönheit entstanden. Diese drei wagemutigen Männer sind kürzlich mit drei weiteren Kameraden, Heinz Gervais, sowie den beiden Fischereisachverständigen Dr. Beckh und Alfons Hochhauser, zu neuen Entdeckungsfahrten aufgebrochen. Ihr Jagdrevier sind diesmal die Gewässer der griechischen Inselwelt, die sie auf dem für ihre Zwecke völlig umgebauten Forschungsschiff„Ostmark" von neunzig Tonnen, der früheren„Universitas“ der Wiener Universität, durchkreuzen. Die Ausrüstung der Expedition allein hat ein Gewicht von rund 1500 Kilo. Da gibt es neben Angeln, Harpunen, Netzen und sonstigen Fanggeräten, sinnreich konstruierte Tierfallen, neuartige, von den Forschern selbst hergestllte Tauchereinrichtungen, sowie Filmund Photokameras für den Unterwassergebrauch. Auch fehlt es nicht an Flossen, mit denen den finksten Fischen„Konkurrenz“ gemacht werden kann, ferner Gesichtsmasken und einem Unterwassergewehr, aus dem anstatt Kugeln— regelrechte Pfeile abgeschossen werden können. Hierzu kommen noch ganze Aquarien zur Unterbringung lebender Fische, alle erdenklichen wissenschaftlichen Hilfsmittel wie Chemikalien und Mikroskope, sowie eine Reiseapotheke und Zeltausrüstung. Die Mittel zu allen diesen kostspieligen Dingen wurden aus den Erträgnissen von Büchern. Unterwasserphotos und Vorträgen, ferner durch großherzige Privatspenden aufgebracht. Neben der Jagd auf Hai= und Thunfische unter Wasser, die wiederum einige aufregende Bildstreifen ergeben wird, sollen diesmal auch Taucherarbeiten an gesunkenen Schiffen gefilmt werden. Die neuen Apparaturen und Methoden werden dabei„auf Herz und Nieren“ geprüft. Schließlich wird sich Hans Haß bei dieser Gelegenheit auch mit Vorarbeiten zu seiner Doktordissertation beschäftigen, die er über die seltsame Seitenlinie der Fische zu schreiben gedenkt. Diese dient den Tieren nicht nur zur Wahrnehmung und Unterscheidung von Wasserströmungen, sondern auch gewissermaßen als Hörorgan, zur Einhaltung der gewünschten Schwimmrichtung und Vermeidung von Hindernissen. Rozarts Nache Von Georg Mohler=Enkenbach Liebe macht bekanntlich erfinderisch. Liebe war und ist die Amme jedes höheren Gefühls und weckt den Genius. Daß aber auch die Eifersucht anfeuernd auf die Kraft des Geistes zu wirken vermag und einen ähnlichen Aufschwung erzielen kann, dafür bietet eine Episode aus dem Leben eines der größten unserer Tonschöpfer einen kräftigen Beleg. Auch Mozarts ideenreiche Brust blieb nicht von den Pfeilen der Liebe verschont. Eben mit der Komposition seines„Ideomeneo" beschäftigt, war sein Herz in verzehrender Liebe zu der damals sehr gefeierten Sängerin Aloisia Weber(seiner späteren Schwägerin, nachmals Frau des Hofschauspielers Joseph Lange) am Hofoperntheater zu Wien entbrannt. Allein er wurde verschmäht. Ein anderer ward ihm vorgezogen. Dies wirkte so aufregend auf sein Gemüt, daß er auf Rache sann, und diese bestand darin, daß er zwei Arien voll der wunderbarsten Schönheiten, aber zugleich mit ungeheuren Schwierigkeiten überhäuft, komponierte und für die grausame Schöne bestimmte. Sie war bisher sein Geschopf. Er hatte sie auf dem Fittig seiner Meisterschaft mit sich zur Höhe des Ruhms emporgehoben. Nun wollte er sie fallen lassen, wollte das Werkzeug seiner Melodien verderbend gegen sie kehren. Sie sollte einsehen lernen, daß sie nichts ohne ihn war. Allein der Meister hatte sich gründlich verrechnet! Statt mit den neuen Kompositionen Fiasko zu machen, erntete Demoiselle Weber einen beispiellosen Erfolg. Selbst der eifersüchtige Tondichter war durch diesen unerwarteten Ausgang gerührt, verzieh resigniert, und als er ein Jahr darauf(im Mai 1781) sich bei der alten Madame Weber, Aloisias Mutter, einquartierte, verliebte er sich in die jüngere Schwester Konstanze, die er denn auch am 4. August 1782 heimführte. Aloisia, der Mozarts Eifersucht einen Triumph bereitete, den ihr die Liebe vielleicht nicht gewährt hätte, starb am 8. Juni 1839 in Salzburg. Kunst und Wissenschaft Düsseldorfer Kunstschau Eine Schau deutscher Meisterzeichnungen aus der Zeit von Dürer bis Goethe wird im Ausstellungssaal der Kunstsammlungen am Ehrenhof in Düsseldorf eröffnet werden. Es handelt sich um eine Folge von Meisterzeichnungen aus mehr als drei Jahrhunderten. die in Faksimile=Wiedergabe das reiche Schaffen der größten deutschen Meister der Zeichenkunst belegen werden. „Besatzung Dora“, ein neuer Karl=Ritter=Film Professor Karl Ritter hat mit den Aufnahmen zu dem neuen Afa=Film„Besatzung Dora" begonnen, zu dem er gemeinsam mit Fred Hildenbrandt das Drehbuch schrieb. Es handelt sich um einen Fliegerfilm, in dessen Mittelpunkt die Fernaufklärer stehen werden. Die Außenaufnahmen werden in Afrika, im Westen und Osten stattfinden. Die Besatzung des Fernaufklärers Dora“ werden Hannes Stelzer, Hubert Kiurina, Josef Dahmen und Georg Thomalla spielen. Den Staffelkapitän gibt Ernst von Klippstein. den Oberleutnant Clemens Hasse. Die weiblichen Rollen übernahmen Lotte Koch, Carsta Löck, Erika von Thellmann und Charlott Daudert. Heinz Ritter wird an der Kamera stehen, und Herbert Windt wird für den musikalischen Teil des Films sorgen. Unsere Anekdote Schopenhauer hatte die Gewohnheit, einen großen Teil des Tages im Schlafrock herumzugehen. Ein Bege; der ihn Leslucht, wagte, de Frage:„Herr rofessor, haben Sie besondere Gründe dafür, den schtafrock als Hausanzug zu benutzen?“ Der große Philosoph lächert nachsichtig.„Sie meinen, es ist ein Schlafrock? Es ist aber ein Denkrock.“ * Zu Lebzeiten Josef Kainz' gab es in Wien einen Schneider, der eine gewisse Aehnlichkeit mit dem großen Schauspieler hatte und darauf nicht wenig war. Eines Tages aß er mit einigen Bekannten im Kaffeehaus und tat sich wieder einmal etwas zu gut auf seine Aehnlichkeit:„Ich werde Kainz alle Tage ähnlicher; jetzt fehlen mir nur noch, wie ich vertraulich erfuhr, drei Pfund, dann bin ich auch so schngr wpie Kainz“ 850 „Na“, meinte einer der Bekannten,„die fehlen dir aber im Gehirn.“ Ein Arzt muß schweigen ROMAN VON KARL UNSELT Copyright by Verlag Knoer& Hirth Kommanditges. München 1933 9. Fortsetzung. Dann zwang ihn das holptg## Kopfsteinpflaster der „Schade. Ich habe von meinem Mann Kleid geschenkt bekommen.“ 02 Ihr M neues „So: Jhr mann sollte lieber sein Geld für vernünftigere Dinge ausgeben“, sagte er grob. Ihr blasses Gesicht färbte sich rot.„Ich! Und das blaue Kleid, das Sie mir mal geschenkt haben. Herr Riffarth? Weshalb machten Sie denn so was UnverVie?“ tige engen Goslarer Straße, langsamer zu fahren. Auf dem Marktplatz standen einige Kutschwagen, deren Besitzer im„Sachsenroß“ saßen. Die Pferde waren ausgeschirrt, ihre kauenden Mäuler steckten in umgehängten Futtersäcken. Vor der Apotheke stand Horand in einem hellen Regenmantel und sprach mit Gudehus. Hinter dem großen Fenster tauchte der blonde Kopf der Nichte des Sanitätsrats auf. Die beiden Männer sahen der knatternden Maschine entgegen. Doch als Riffarth die Hand hob, wandte sich Horand ab, und nur der Apotheker erwiderte den Gruß. Recht hat er, dachte Riffarth und gab ein wenig mehr Gas. Wie du mir, so ich dir. Aber die Nichtachtung wurmte ihn doch ein wenig. Als er vor dem kleinen Haus in der Mühlenstraße hielt, trat eine junge rothaarige Frau aus der Tür, die ihn mit einem koketten Lächeln begrüßte. Es war Anna Düsterdieck, die Frau seines Schießmeisters. Sie war einmal vor ihrer Ehe Hausangestellte bei ihm gewesen. „Was machen Sie denn hier?" fragte er, während er sein Rad an das Haus lehnte. „Was soll ich hier wohl machen? Ich habe Frau Grotjahn ihr Jüngstes gebracht. Es war so lange bei mir, weil sie ihre Kartoffeln ausmachen wollte. „Das ist nett von Ihnen“, sagte Riffarth, ohne sie anzusehen. Ihm war in ihrer Gegenwart nie so ganz wohl zumute. Das hing mit einer dummen Geschichte zusammen aus seiner ersten Zeit in Lutterode. „Gehen Sie auch zum Konzert?“ Geso nünftiges?— Wie? „Das tut mir heute noch leid, damit Sie's wissen, Frau Düsterdieck", stieß er unbeherrscht hervor.„Es war die größte Dummheit meines Lebens. Ich möchte von Ihnen nicht wieder daran erinnert werden. Sie sind jetzt die Frau eines meiner Angestellten, den ich sehr schätze und achte. Vergessen Sie das bitte nicht.“ erwiderte Anna vor mir in acht. Ich weiß etwas, was Sie nicht wissen. Wenn ich mal den Mund aufmache, dann sagen Sie nichts mehr. Dann wird Ihnen mit einemmal Ihre ganze Frechheit vergehen.“ Menschen kamen die Straße hinunter. Sie wandte ich um und ging davon. Bedrückt sah ihr Riffarth nach. Vas sollte das heißen? Was wußte sie? Zum erstenmal in seinem Leben lernte er das dumpfe Gefühl der Furcht vor dem Unberechenbaren in der Seele eines Menschen kennen. Was er damals im ersten Ueberschwang des Gefühls der Selbständigkeit als unernstes, leichtsinniges Spiel aufgefaßt hatte, das war vielleicht dem jungen Mädchen Opfer und Hoffnung gewesen. Die demütigende Enttäuschung hatte sie dann nie vergessen, wie er dem toten Freunde Haus Horand die Demütigung heute noch nicht vergessen konnte. Riffarth nahm den Hut ab und bückte sich, weil die Tür so niedrig war. Zwei Betten standen in dem kleinen Zimmer, das nur wenig Licht durch die winzigen Fenster erhielt. In dem linken Bett lag Grotjahn. Aus seinem eingefallenen Gesicht ragte eine große, spitze Nase. Als er Riffarth sah, wollte er sich aufrichten, doch dieser wehrte sofort ab. „Um Gottes willen, bleiben Sie bloß liegen. Wie geht es denn?" „Och, ganz gut, Herr Riffarth. Is ja auch man alles halb so schlimm. Bin bloß noch n' bißchen schlapp. Riffarth ließ sich auf einem Stuhl nieder, den ihm Frau Grotjahn hinschob. „Er darf nicht mehr arbeiten“, sagte sie ohne Klage und Vorwurf,„sonst wird die Lunge noch mehr angegriffen, meinte der Herr Doktor.“ „Man muß nicht alles glauben, was der Doktor sagt, Mutter. Die Doktors übertreiben alle etwas. Das ist ja auch man ganz gut, daß sie das tun. Ich kann doch hier nicht einfach liegenbleiben, und du rackerst dich mit den Kindern auf'm Kampe ab mit den Kartoffeln. „Haben Sie Ihre Kartoffeln noch nicht raus?“ fragte Riffarth und sah Frau Grotjahn an. „Noch nicht ganz.“ „Ich werde Ihnen zwei Leute zum Helfen schicken.“ „Wäre ja ganz schön. Vielen Dank auch. Der Doktor wollte schon seinen Heini schicken. Das is ja dann nicht mehr nötig.“ „Ein freundlicher Mann, der Doktor Horand“, sagte Grotjahn und legte die mageren Hände auf die Bettdecke.„Nicht, Mutter?“ Er öffnete plötzlich die Tür, als hoffte er, sie führte decke.„Richt, Mutter?“ aus dem unentrinnbaren Kreis der Schuld, in dem Frau Grotjahn nickte. Er hat„sich viel Mühe geer sich gefangen fühlte. War es nicht eine seltsame geben, besonders mit der Kleinen.“ Fügung, so dachte er in dem dunklen sur deß Hans] Ea sen f. et“fr. Wieso! Sie wies auf ein rotes liegenden Bäckerladen. Nee, dazu habe ich keine Zeit.“ ###nd faßte nach der Türciuke. Plakat an dem gegenüberEr ding an gagung, so bachle er in dem bunkten Flür, daß Hans Horand gerade an dem Kinde Annas sterben mußte? Dunkelheit erschien ihm drückend wie eine unheimliche Last, und er atmete fast befreit auf, als Frau Grotjahn aus dem rechten Zimmer trat und fragte, wer da wäre. „Ich bin er“, sagte er freundlich und war mit ein saar Schritten in dem retten Licht der geöffneten hatte einen gleichgüttigen, fast müden Ton. Pr Thr „So, so“, sagte aiffarth und sah auf seinen verwitterten Hut. gisiarigu Vein schlechter Mensch nicht, derr Riffarth hörte den leisen Vorwurf in ihrer Stimme und warf unwillig den Kopf hoch. Frau Grotjahn hielt jedoch seinen Blick aus. Er erhob sich hastig und meinte so nebenbei:„Dann ist es ja gut. Ich hatte erst gedacht, Ihren Mann doch auch mal von Sanitätsrat ale teruchen z kosten. Vies Eugen sehen mehe „Das ist nicht mehr nötig, Herr Riffarth. Ich stehe Io dieser Tage wieder auf“, versuchte Grotsahn ein„Nein, Sie bleiben schön liegen und tun das, was der Doktor sagt. Ich werde mal mit ihm sprechen.“ „Das tun Sie man“, meinte Frau Grotjahn, während sie den Stuhl nahm und in die Ecke stellte. Riffarth tat, als habe er ihre Worte nicht gehört, und reichte ihrem Mann die Hand.„Also gute Besserung, Grotjahn, und Kopf hoch. Arbeit gibt es bei mir genug, wenn Sie wieder auf dem Posten sind.“ schön, Herr Riffarth, auch für Ihren Besuch. Also in ein paar Tagen—“ „Hör doch endlich mit dem Quatsch auf, oller Döllmer“, fuhr ihn seine Frau ärgerlich an. Dann öffnete sie Riffarth die Tür. Wieder bückte er sich, als er über die Schwelle in den Flur trat. Aus der Küche kam das greiende Weinen eines kleinen Kindes. „Wie heißt es doch gleich?“ fragte Riffarth. „Anna, wie Frau Düsterdieck. Sie ist ihre Paten„Aha“, murmelte er und trat hastig auf die Straße. ich schicke Ihnen die beiden Leute. Und machen Sie sich keine Sorgen, ich werde die Sache mal in die Hand nehmen.“ „Wäre schön von Ihnen, Herr Riffarth. Vielen „Dann schloß sie hinter ihm die Tür. Der Malermeister Sandvoß ratterte mit seinem dreiräderigen Wagen voller Farbtöpfe vorbei und grüßte in seiner lauten, lebhaften Art.„Nicht mal wieder was zu streichen, Herr Riffarth? Die kleine Scheune hätt's bald nötig. Keine schöne Visitenkarte für einen Mann wie Sie.“ nech gesicht.S dloß ab. Ste haben mit gerade „Also dann das nächste Mal. Nichts für ungut.“ Riffarth schwang sich auf sein Rad und trat wütend den Starter. Der Tag war doch nicht so schön, wie er es noch vor einer halben Stunde gedacht hatte. Mit einem ohrenbetäubenden Knattern brauste er durch Krnr„Feino verantwostungspolen Vers“. m Gesicht stant seict. Souralerung der Nautafas Bevönlerung Fapanische Heimkehrer schildern ihre Reiseeindrücke aus Zentralasien ∆ Tokio, 8. August. DRB=Ostasiendienst.) Nach dreiwöchiger Reise durch das Gebiet des Kaukasus und die UdSSR trafen am Donnerstag Professor Haga und Tamotsu Sekigucht, der frühere Chef der politischen Abteilung der autonomen Regierung der Inneren Mongolei, aus Deutschland kommend in der Grenzstation Mandschuli ein. Es dürften wohl die letzten Reisenden gewesen sein, die diese Route angesichts der jetzigen militärischen Entwicklungen im Kaukasus benutzen konnten. Interessant sind die Eindrücke, die sie auuf dieser Fahrt gewonnen haben. „Schon wenn man aus der Türkei kommend, den sowjetischen Boden betrat, konnte man," so erklärte Segiguchi.„sofort starke Spannungen beobachten, die eindeutig die bevorstehende militärische Katastrophe zeigen. Die Bevölkerung wird nicht nur in großen Massen aus dem Kankasusgebiet nach Zentralasten evakuiert, sondern von dort erfolgt auch der Transport der Truppen in das Kriegsgebiet. Die Züge sind furchtbar überfüllt. Bei der Ankunft in Krasnowodsk an der Ostküste des Kaspischen Meeres warteten auf der dortigen Bahnstation 5000 Flüchtlinge, darunter viele barfuß, unter freiem Himmel auf den Abtransport, viele dieser Flüchtlinge saßen hier schon seit Wochenfrist fest. Alle Hotels waren in Hospitäler verwandelt, so daß wir glücklich waren, schließlich im Zimmer des Stationsvorstehers eine Unterkunft zu finden. Solche Flüchtlingsbilder bieten sich dem Reisenden ebenfalls an den Eisenbahnlinien Zeutralasiens. Das Schiff, das zwischen Bakn und Krasnowodsk verkehrt, war so überfüllt, daß sogar die Rettungsboote als Unterschlupf dienen mußten.“ Neues in Kürze Tokio. Japanische Streitkräfte haben an der Tschekiang=Front die feindlichen Luftstützpunkte in Chikow, Yuihan und Linhui besetzt. Hüngking. In der Hauptstadt Mandschukuos finoer gegenwärtig eine Tagung von Journalisten den großasiatischen Ländern statt. Berlin. Fünf weitere feindliche Handelsschiffe sind in amerikanischen Gewässern von Unterseebooten der Achsenmächte torpediert und versenkt worden. Sosia. Ein englisches Militärgericht in Kairo verurteilte vier ägyptische Staatsangehörige zum Tode durch Erschießen. Peking. Fürst Teh wurde zum Vorsitzenden der autonomen Bundesregierung der Mongolei gewählt. Rom. Der italienische Wehrmachtbericht meldet Spähtrupp= und Artillerietätigkeit an der ägyptischen Front, sowie Bombenangriffe auf die rückwärtigen Verbindungen des Feindes. Buenos Aires. Argentiniens Erdölfelder sind jetzt durch ein Gesetz der Staatskontrolle unterstellt worden. Frau Roosevelt mißbilligt Moskaus Anweisungen Drahtbericht unseres eigenen Korrespondenten 1 Genf, 8. August. Frau Roosevelt wandte sich in einer nicht mißzuverstehenden Erklärung gegen die linksgerichteten Extremisten; sie unterstrich, daß sie„trotz ihrer Bewunderung für die Bolschewisten“, es doch nicht billigen könne, daß gewisse linksgerichtete USA=Kreise sich nach wie vor auf die von Moskau ausgegebenen Direktiven stützten. USA wollen Stützpunkte am La Plata □ Berlin, 8. August. Der uruguayische Außenminister Guani hat eine Reise nach den Vereinigten Staaten angekündigt. Er will schon im August in Washington eintreffen und dort Besprechungen über den Ankauf von Waffen und „finanzielle und Handelsangelegenheiten“ abhalten.(Vor allem kommt es Washington wohl darauf an, von Uruguay weitere Konzessionen zur Errichtung eines Flotten= und Flugzeugstützpunktes an der La=Plata=Mündung zu erhalten.) ßes Risiko wäre, wenn Timoschenko die jetzt noch vorhandenen Streitkräfte hinter der Front in Bereitschaft halte, statt sie, wo die Not aufs höchste angewachsen sei, den angreifenden Truppen des Gegners entgegenzuwerfen. Auch in der Schriftleitung des City=Blattes sieht man also die sowietische Widerstandskraft als stark verbraucht an und bemüht sich, dies dem englischen Leser verblümt klarzumachen. Deutsche Lustangriffe an Aeghptenfront □ Berlin, 8. August. Wie das OKW mitteilt, griffen am Donnerstag leichte deutsche Kampfflugzeuge einen westlich des Wüstenbahnhofes Burg el Arab an der Eisenbahnlinie nach Alexandria gelegenen britischen Feldflugplatz an. Zur gleichen Zeit bombardierten weitere leichte deutsche Kampfflugzeuge motorisierte Kräftegrupven des Feindes ostwärts El Alamein.— In den Nachmittagsstunden erfolgte ein überraschender Tiefangriff leichter deutscher Kampflugzeuge gegen eine Bereitstellung britischer Panzerkampfwagen nördlich von El Haman. Deutsche Jäger begleiteten die Kampfflugzeuge und schossen vier Curtiß und Hurricane ab. Portebe Awiche ehl MM Die Erinnerungen seines Geheimsekretärs enthüllen ein Satanssplel Wir bringen in folgendem aus der Zeitschrift„Die Judenfrage“ in gekürzter Form einen historischen Beitrag, der auf das Treiben des Judentums hinter Rasputin ein bezeichnendes Licht wirft. Als zu Beginn des Jahres 1918 das weitläufige Palais Jussupow an der Moika in Petersburg Sitz der Kommission zum Schutz der deutschen Kriegs= und Zivilgefangenen war. laa die Ermordung Rasputins in diesem Palais nur etwas über ein Jahr zurück. Wir dort wohnenden Mitarbeiter der Kommission führten gelegentlich unsere Gäste in nächtlicher Stunde hinab in das kruzifixgeschmückte, an eine Kavelle gemahnende Zechgemach, in dem der Starez die Schüsse der Verschwörer empfangen hatte. Trotz der schweren Verletzungen hatte sich der kräftige Bauer wie ein Bär erhoben und war auf den weiten Hof hinausgestampft, während sich der zitternde Fürst Jussupow vor Schrecken übergab. Der Abgeordnete Purischkewitz streckte den flüchtenden Starez dann mit Revolverschüssen nieder. Diese Erinnerung, verstärkt durch den Eindruck der Luruswohnung des Jussupow ließen die Gegensätze des alten Rußland, an denen es zugrundeging, kraß hervortreten. Der ungeschlachte, von Urtrieben beherrschte, aber auch vom richtigen Instinkt geleiden Zaren zum Frieden mit Deutschland bringen wollte. konnte aut als ein Kan iöonte=Gundhis unsehenruntergraden Japanische Stimmen zur Veröffentlichung von Dekumenten der Kongreßvartei ∆ Tokio, 8. August.(DRB=Ostasiendienst.) Die Beschlagnahme und Veröffentlichung von Dokumenten der Kongreßpartei durch die indische Regierung wird im Nachrichtenteil und in den Kommentaren der Presse ausführlich behandelt. Unter Berufung auf die Ansicht seriöser Kreise nimmt das japanische Nachrichtenbüro Domei folgendermaßen Stellung: Die Frage, warum die inoische Regierung es für angebracht hielt, eine von Gandhi vor drei Monaten im Arbeitsausschuß der Kongreßpartei eingebrachte und von dieser abgelehnte Resolution nunmehr zu veröffentlichen, sei für diejenigen, die die Vorgänge in Indien verfolgt hätten, leicht zu beantworten Man habe bei den indischen Massen und auch im Auslande den Eindruck hervorrufen wollen, als würden Gandhis Pläne von der Kongreßpartei nicht gebilligt. Man habe gehofft, auf diese Weise in Gandhis überragendes Ansehen und seine Großmachtstellung eine Bresche zu schlagen. Die Kenner Indiens aber seien der Ansicht, daß dieses rücksichtslose und widerrechtliche Vorgehen das Gegenteil der beabsichtigten Wirkung hervorrufe und lediglich die Verachtung der indischen Bevölkerung für England noch steigern werde. In ihren Leitartikeln bezeichnen die Blätter die Veröffentlichung der Gandhi=Resolution als ein letztes verzweifeltes englisches Manöver, angesichts der bedrohlichen Zuspitzung der Lage in Indien das indische Volk einzuschüchtern. Gandhi beharrt auf seinen Standpunkt A Shaughai, 8. August. Nach einer Meldung aus Bombay wurde Gandhi am Vorabend des Zusammentretens des Indischen Kongresses von einem amerikanischen Korrespondenten in einem Interview aufgefordert, die klare und glatte Versicherung abzugeben, Verhandlungen mit Japan nicht mehr in Erwägung zu ziehen. Gandhi antwortete, daß er eine derartige Versicherung nicht abgeben könne. Er erwarte, daß nach Erlangung der Unabhängigkeit in Indien sofort eine provisorische Regierung geschaffen werde, die eine freie und freiwillige Vereinigung aller indischen Parteien darstellen werde. über dem japanischen Vormarsch erhoben. In der australischen Presse werden die Stimmen immer lauter, die sich gegen eine willkürliche Unterschätzung der japanischen Schlagkraft richten. Auch eine englische Agentur muß in einer Nachricht aus Sydney zugeben, daß den Japanern ein weiteres Vordringen in Richtung des überaus wichtigen Port Moresby gelungen ist.= Wer hören im Sonnabend. Reichsprogramm: Unterhaltsame konzertante Musik von Sibelius, Bleyle, Heuberger u. a. von 10—11 Uhr. Von 14,15—15 Uhr tänzerische Weisen der Gegenwart.„Melodie und Nyythmus“ mit zeitgenössischer Unterhaltungsmusik von 20,15 bis 21 Uhr.— Deutschlandsender:„Wiener Abendmusik" für Klavier und Orchester von 17,10—18,30 Uhr. Von 20,15—22 Uhr Opern von Lortzing und Operetten von Zeller und Künnecke. Sonntag. Reichsprogramm:„Schatzkästlein“ von—10 Uhr.— „Deutsches Volkskonzert“ von 12,40—14 Uhr mit Liedern und Märschen. Der großdeutsche Rundfunk überträgt eine Veranstaltung der Dienststelle Truppenbetreuung in Verbindung mit für Verwundete in Berlin in der Sendung gon 16—18 Uhr. Von 18—19 Uhr Konzert mit Werken von un s Frahms, Schumann.„Crescondo“ betitelt sich die bunte musiratische Unterhaltung.— Deutschlandsender: Fröhliche Unterhaltung von 18,10—19 Uhr. Von 20,20—21 Uhr Lieder und Balladen von Carl Löwe. Sendung schöner klassischer Melodien von Mozart bis Richard Strauß von 21—22 Uhr. Vertreter des russischen Volkes gelten. Auf der anderen Seite der zapplige, zügellos ei#le„Volksvertreter“ Purischkewitsch und die Verwandten des Zaren, Repräsentanten der entwurzelten und gründlich korrumpierten Oberschicht. die. nur um den Kriea„bis zum siegreichen Ende“ zu retten, den Vertrauten des Zaren durch Verrat und Meuchelmord beseitigten. Ueber beide die dunkle Masse des russischen Volkes und seine schillernde Oberschicht, triumphierte damals schon der jüdische Bolschewismus. Erst jetzt aber decken die von Professor Werner Gruehn unter dem Titel„Der Zar. der Zauberer und die Juden“ herausgegebenen Memoiren des Geheimsekretärs von Rasvutin. Aron Simanowitsch, das jüdische Spiel auch hinter dem Rücken Rasputins auf. Hier als verhänanisvoller Gegenspieler der Revolutionäre hatte den Juden bisher noch niemand vermutet. Es erweist sich jedoch, daß ein Erzjude. der mit allen jüdischen Mitteln der Korruption und Bestechung. des Betruges und Verrates seine jüdischen Ziele verfolgte, den Bauern Rasputin und durch ihn den Zaren lenkte und das Vertrauen beider in gleicher Weise mißbrauchte. Die Erinnerungen des Simanowitsch lassen die historischen Vorgänge. die zum Untergang des Zarenreiches führten, an wichtigen Brennpunkten im neuen Licht aufstrahlen. Es wäre denkbar, daß Rasputin in seinem Kampf um den Separatfrieden gesiegt hätte, wenn er sich nicht in den Krallen seines jüdischen Geheimsekretärs befunden hätte. Dieser„finanzierte“ ihn. wobei er Millionen herausschlug, leitete als„selbstloser Freund“ den Lebensungewandten und zwang ihn, je länger, um so gewaltsamer. in den Kampf für das Judentum hinein. Indem auch der Zar und die Zarin in frevelhafter Weise dazu mißbraucht wurden, für jüdische Schieber und Landesverräter einzutreten, und höchste Stellen eingesetzt wurden. um jüdische Wünsche durchzusetzen. ja. indem Simanowitsch bei der sich immer weiter zusvitzenden Lage des Zarenhauses und Rasputins die Gleichberechtigung der Juden in den Vorderarund schob, mußte er Rasputin sowohl wie den Zaren endgültig diskreditieren und ins Verderben treiben. So war nicht eigentlich Rasputin, sondern Simanowitsch das Verhängnis für das Zarenreich. Der Jude hat mit verteilten Rollen ebenso auf seiten der liberalen Gesellschaft wie des Zarenthrones den Friedensschluß verhindert. Als dann die Wellen des Chaos über das reaierungslose Reich hinbrausten. trat der Jude durch den Bolschewismus mit der verlogenen Zauberformel „Frieden!“ die Herrschaft über das sich in Todeszuckungen windende Reich an. Die Erinnerungen des Simanowitsch leuchten in ihrer zynischen Unmoral, ergänzt durch die wertvollen Erläuterungen des Herausaebers, in das Wesen des Judentums und seine Arbeitsmethoden so tief hinein, wie kaum ein anderes historisches Dokument. Sie bringen auch politisch einen bisher fehlenden Abschluß für das Verständnis einer tragischen Evoche der das einzige Zarnreich bewohnenden Völker. Carlo von Kügelgen. „i uin Fsteleromdpenn Belsarte— Leankburt in kusser sagen es verblümt Drahtbericht unseres eigenen Vertreters dp Stockholm, 8. August. Die„Times“ erlauben sich die vorsichtige Andeutung, daß es ein zu groAustraliens Expremier fordert verstärkten Widerstand Drahtbericht unseres eigenen Korrespondenten 1 Genf. 8. August. Melbourne und Canberra sprechen von einer neuen Bedrohung Australiens. Im australischen Parlament wurde von dem ehemaligen Ministerpräsidenten Hughes eine Forderung nach Verstärkung des alliierten Widerstandes auf Neu=Guinea gegenLastvomdurbeinen auf Pöri=Heolans Neue große Erfolge der japanischen Lustwaffe Australien stark beunruhigt A Tokio, 8. Aug.(Ostasiendienst des DRB). Die Hafenstadt Port Hedland in Westanstralien wurde von einer japanischen Bomberstaffel erfolgreich angegriffen. In einem mehr als einstündigen Luftbombardement wurden in den Hafenanlagen schwere Schäden verursacht und zwei Oeltanks in Brand geworfen. Ein im Hafen liegendes Schiff von 6000 BRT wurde in Brand geworfen und kenterte. Die japanischen Flugzeuge wandten sich dann dem unweit von Port Hedland gelegenen Hasenplatz Condon zu und belegten auch hier die Hafenanlagen mit schweren Bomben. Drei Leichter wurden zum Sinken gebracht. Auf dem Rückflug sichteten die sapanischen Bombenflugzeuge einen australischen Transporter, den sie unverzüglich angriffen. Das Schiff. das eine Wasserverdrängung von rund 6000 BRT hatte, ging nach mehreren Bombentreffern unter.— In Australien ist man über die japanische Luftoffensive gegen den Kontinent sehr beunruhigt. Keine einzige Stadt in Australien nördlich des 20. Breitengrades ist mehr vor den sapanischen Bomben sicher. Auch in Queensland wurde am Donnerstag über verschiedenen Orten. darunter über den Städten Townsville, Cairns, Cooktown und Normanton am Carpentaria=Golf, Luftalarm gegeben, ferner in Charleston, der Goldgräberstadt Charters, Towers und Port Deninson. In Luftkämpfen über australischem Boden schossen japanische Flieger im Verlauf des 5. und 6. August 21 feindliche Flugzeuge ab. Zwei japanische Flugzeuge kehrten nicht zu ihren Stützpunkten zurück. Japan rückt dem australischen immer näher □ Tokio, 8. August. Die Japaner haben durch die Besetzung der Südaruppe der Banda=Inseln eine neue strategische Basis von großer Bedeutung in die Hand bekommen. Die von den Japanern besetzten Tanimbar=Inseln eignen sich vorzüglich zur Anlage von Flugplätzen. Die südlichste Insel der Tanimbar=Gruppe, die Insel Selaroe, befindet sich nur rund 250 km von Port Darwin. dem bedeutenden Stützpunkt in Nordaustralien. entfernt. Durch die Besetzung der Inselgrupve ist die Alfuren=See zu einem fapanischen Gewässer geworden. )( Herne, 8. Aug. Mit den Wettbewerben um die deutschen Kriegsmeistertitel in sechs verschiedenen Sportzweigen— im Amateurboxen, Ringen, Gewichtheben, Tennis, Kannfahren und Schießen— sowie der zweiten Schlußrunde um den Tscham: merpokal und zwei Vorbereitungsspielen unserer Fußballnationalen verzeichnet der deutsche Sportkalender für das bevorstehende Wochenende wieder eine ganze Reihe großzügiger Veranstaltungen wie sie auch in Friedenszeiten nicht anders sein könnten. die Fußballfreunde bietet der Tschammerpokalkampf mehr und mehr Reiz. Nach den Spielen dieses Sonntags bleiben nur noch 16 Mannschaften übrig, darunter günstigstenfalls vier aus dem Westen. Unsere Vertreter kämpfen wie folgt: Schalke 04 in Kassel gegen Eintracht Frankfurt a.., Westende Hamborn gegen Arminia Bielefeld, BfL 99 Köln gegen Werder Bremen und Stadt Düdelingen gegen Sülz 07. Dazu kommen im Westen weitere Aufstiegskämpfe sowie das Spiel einer MosellandKursisten=Auswahl gegen Fortuna Düsseldorf. Unsere Nationalspieler sind zur Vorbereitung auf den Länderkampf mit Rumänien in Beuthen versammelt wo sie am Samstag und Sonntag zu Probespielen antreten. Bei den Turnern beanspruchen die Vorrundenspiele zur deutschen Meisterschaft im Faustball der Männer und Korbball der Frauen besonderes Interesse. Der Schwimmkalender verseichnet für das ganze Reich den zweiten Tag der großen Mann schaftsprüfung. Recklinghausen sieht die Gaumeisterschaften von Westfalen für Männer und Frauen. Die Kanuten ermitteln in Berlin=Grünau ihre Kriegsmeister auf der kurzen und langen Strecke. Die Amateurboxer, rund 130 an der Zahl stehen schon seit Dienstag im schweren Meisterschaftskampf, der am Wochenende in Hannover mit den Endrunden seinen Höhepunkt erfährt.— Die Schwerathleten haben gleich zwei große Meisterschaftsveranstaltungen, in München treffen sich rund 60 Gewichtheber, unter denen aber nur zwei der sechs vorjährigen Meister sein werden, und in Osnabrück kämpfen über 80 Ringer der Bantam. Leicht., Mittel= und Schwergewichtsklasse um die Titel im klassischen Stil. Bei ihnen sind alle Titelverteidiger zur Stelle.— In der Reichshauptstadt kommt die Meisterschaft der Flintenschützen auf den Schießständen in Wannsee zur intscheidung. Die Tennisspieler stehen seit dem Mittwoch im Kampf um die nationalen Meistertitel, die traditionsgemäß in Braunschweig abgewickelt werden. Im Pferdesport nimmt die Veranstaltung in Köln=Merheim mit dem Preis der Hansestadt Köln(18.000 Mark) am Samstag und dem Großen Preis von Köln(25000 Mark) am Sonntag einen besonderen Platz ein. Weitere Galopprennen gibt es in Hoppegarten(Sa), Dresden(Sa So), Karlshorst, Hannover, Wien und Posen, Trabrennen in Recklinghausen. Stsangleld II echsägt aüek Sehöneberger furt) n.., Pries(Fxiegsmarine) besiegt Utz(München) n. gewicht:„Ritte(Kriegsmarine) besiegt Taubeneck „ G g Fr Zeitgofer(Siettin) besiegt Ragelschmidt(Köln) (Wien) u G. Mahe!: Soost(Dessau) besiegt Wankura (Wien) n.., Mahn(Kriegsmarine) besiegt Herchenbach(Baden n..; Mittelgewicht: Albrecht(Danzig) besiegt n.., Schellin(Berlin) besiegt in(Kriegsmarine) n..; Halbschwergewicht: Zwazl(wien) besiegt Kötgen(Kriegsmarine) n.., Sohn(Königeberg) besiegt Ludwig(Duisburg) n..; Schwergewicht: weioinger(Wien) besiegt Tiedke(Berlin) n.., Runge (Wuppertal) in der 1. Runde..=Sieger über Wegner(Danzig). Pepper doch in Hannover In letzter Stunde wird sich Rudi Pepper nun doch noch in die Kriegsmeisterschaften 1942 der deutschen Amateurboxer einschalten. Er hat noch Urlaub bekommen und wird am Samstag in Hannover gleich zwei Kämpfe bestreiten. Der Westfale hofft, trotz sehlender Vorbereitung im Mittelgewicht mitsprechen zu können. 53 Teilnehmer in Hohenlimburg „Teil der Meisterschaften der deutschen Amateur. ringer im klassischen Stil wird am 15. und 16. August in Hohenlimburg abgewickelt. Insgesamt stehen für die Kämpfe in den restlichen drei Gewichtsklassen 53 Ringer bereit, die sich auf 20 18 im Welter= und 15 im Halbschwergewicht verteilen. Von den Vorjahrssiegern kann nur Rudi Reinhardt(Hhhenlimburg) im Feder seinen Titel verteidigen. Weitere aussichtsreiche Bewerber in dieser Klasse sind noch Rudi Raeschke (Berlin), Bischoff und Block(Kriegsmarine) und Otto Freund (Ludwigshafen) sowie der frühere Leichtgewichtler Walther(Dortmund). Im Weltergewicht ist ungeachtet des Fehlens von Meister Gocke unser Europameister Fritz Schäfer(Ludwigshafen) der überragende Ringer. Erich Wicke(Berlin), Obgefr. Hertling (Kriegsmarine), Perbandt(Hörde) und Rohde(Essen) kommen in erster Linie für einen der weiteren Ehrenplätze in Frage. Im Haloschwergewicht hat Altmeister Werner Seelenbinder(Bersein verdientes Altenteil zurückgezogen. Karl Ehret (Ludwigshafen) findet hier mit den sonst im Schwergewicht ringenden Berlinern Liebern und Moser, dem Obgefr. Lindner (Leipzig) und Zerwas(Koblenz) eine starke Gegnerschaft vor. Die„Berolina“ in Karlshorst Zu den wichtigsten Prüfungen für den jüngsten Steepler=Jahr32000 Mark an Preisen ausgestattete„Bero, die im Mittelpunkt der Sonntagsveranstaltung in Karlshorst steht. Von den 13 Dreijährigen, die den Kampf über 3000 m der Jüngerbahn aufnehmen, stellen wohl Generoso und Ultra Posse die beste Flachklasse dar; beide waren auch schon über Sprünge erfolgreich. Großer Preis von Köln Mit dem Großen Preis von Köln steht am Sonntag die bedeutendste Zuchtprüfung der rheinischen Metropole zur Entscheidung an. Das über 2200 m führende Rennen im Werte von 25.000 üt Hannover, 8. August. Der zweite Teil der Deutschen##., Las über 2200 m führende Rennen im Werte von 25 Amateurboxmeisterschaften wird in Hannover durchgeführt, Mark wird voraussichtlich folgende acht Pferde am Ablauf sehen: wo gestern die Zwischenrunde stattfand. Es kam hier zu sehr Herber, Birikil, Lockfalke, Weserland, Ad astra, Panheros, Fried. harten Kämpfen, wobei der Westfale Strangfeld 2 einen Punktsieg über den alten Ringsuchs Schöneberger aus Frankfurt am Main errang. Ueberraschend schieden Herchenbach und der Pries=Bezwinger Puhlmann aus. Runge landete den einzigen k..=Sieg des Nachmittago. Bereits in der ersten Runde schickte er den Danziger Wegner für die Zeit auf die Bretter. Die Ergebnisse: Fliegengewicht Koch (Frankfurt) besiegt Stolleisen(Mez) n.., Schlitzer(Köln) besiegt Benecke(Magdeburg) u..; Bantamgewicht: Büttner(Breolau) besiegt Schneider(Magdeburg) n.., Dietrich (Mainz) besiegt Kochmanowitsch(Wien) n..: Federgewicht: Strangfeld 2(Westfalen) besiegt Schöneberger(Frank*, Weserland, Ad astra, Panheros, Fried. rich und Mariensels. Besondere Beachtung werden Berber, der Zweite aus dem„Braunen Band“ und Birikil, der Gewinner des Charmant=Rennens und des Großen Hamburger Ausgleichs, finden. Unsere Voraussagen: Samstag: 1. Vertrag— Prellschuß; 2. Graf Aldenhoven— Mistreß Desiree; 3. Spielart— Gafar; 4. Gestüt Ravensberg— Kobold: 5. Osterwunsch— Norne; 6. Hoher Rat— Glorieus; 7. P. M. U.— Liebesglück. Sonntag: 1. Sonate— Salsa; 2. Midas— Fatme; 3. Plälzer Kind— Mont Royal; 4. Aufbruch— Stall Rösler; 5. Berber— Weserland— Birikil; 4 Sandro— Christol— Midas; s. Morgengruß— Buche: Romade— Solveig. Miltampfeein Zegen den Tob hedwig Koch zum 70. Geburtstag] Die Witwe des großen deutschen Bakteriologen keinesfalls zu. Diese tapfere Frau war die beste Arbeits= und Kampfgefährtin des„Vaters der Bakteriologie“, die sich denken läßt. Sie begleitete ihren Gatten auf seinen großen und gefahrvollen Forschungsexpeditionen nach Aegypten, Indien, Süd= und Ostafrika, Neu=Guinea und Japan, erlernte die schwierigsten Dialekte der Eingeborenen, um ihm bei seiner Tätigkeit behilflich sein zu können, und folgte ihm ebenso in den Audienzsaal führender Staatsmänner wie in die verseuchten Hütten von Fellachen, Negern und Parias. Robert Koch lernte seinerzeit Hedwig Freiberg als erst Siebzehnjährige im Atelier des Berliner Malers Professor Draef kennen. Obwohl damals schon ein gereifter Mann, war er von dem anmutigen, jungen Mädchen sogleich begeistert. Gerne folgte ihm diese als zweite Gattin in sein kultiviertes Heim. Hedwig Koch erzählt heute noch immer wieder davon, wie der große Mediziner als Privatmann in seinen häuslichen vier Wänden lebte. Sein rastloser Geist kannte keine wirklichen Mußestunden. Intensivste Beschäftigung mit anderen Wissenschaften, Astronomie, Botanik, Chemie, Geologie Physik, Mathematik oder Zoologie waren für den Forscher die beste„Erholung“. Auf allen diesen Gebieten besaß er sehenswerte Sammlungen, die er auf seinen In= und Auslandsreisen zusammengebracht hatte. Außerdem war Robert Koch ein eifriger Schachspieler, der ständig zwei Schachzeitungen hielt und keine Gelegenheit vorübergehen ließ, eine Partie zu wagen. Als großer Naturforscher hatte jedoch Robert Koch auch Sinn für philosophische Probleme. Robert Koch hat es seiner Frau zeitlebens hoch angerechnet, daß sie sich ihm u. a. auch für gewagte Experimente mit seinem damals noch unfertigen Tuberkulin zur Verfügung gestellt hat. Dieses ist zwar keineswegs das Allheilmittel, für das man es einst gehalten hat, bedeutet aber bei bestimmten Formen der „Schwindsucht“ heute noch die einzige Rettung. Auch malte und zeichnete Hedwig Koch für ihren Gatten unermüdlich die verschiedensten Bakterien und deren unheilvolle Auswirkungen im Menschen= und Tierkörper, die ihm dann zu Studienzwecken dienten oder in medizinischen Fachwerken veröffentlicht wurden. Nach dem Tode des großen deutschen Gelehrten unternahm die Jubilarin, die jetzt in Berlin ihr 70. Lebensjahr vollenden konnte, weitere große Reisen nach China, Indien und Japan. Dort beschäftigte sie sich eingehend mit der Kunst, Philosophie und den Religionen Ostasiens. Später zog sich Hedwig Koch in ihr stilles Berliner Heim zurück, das mit unzähligen wertvollen Erinnerungen an den„Vater der Bakteriologie“ angefügt ist. Ihre größte Genugtuung war es, als man ihm, der zu Lebzeiten so manche scharfe Auseinandersetzung mit seinen drei berühmten Gegnern Pasteur, Pettenkofer und Virchow hatte, auch im Film endlich Gerechtigkeit widerfahren ließ. So hat sich ein Frauendasein ganz im Dienst an der Wissenschaft erschöpft, zugleich aber in der Ehe mit einem wahrhaft genialen Mann tiefste Befriedigung gefunden. 40 000 Kilometer auf Schusters Rappen Zwei Fahrtenbücher als Reisebegleiter Das abenteuerliche Wanderleben eines Elsässers Es ist manchmal ganz gut, sich an die Jahre vor der Machtergreifung zu erinnern, als noch Tausende von „Speckjägern“, Tippel= oder Walzbrüdern die deutschen Landstraßen bevölkerten. Nur bei einem Teil davon handelte es sich um wirkliche Vagabunden, die jeder Arbeit in weitem Bogen aus dem Wege gingen. Der Rest bestand aus Erwerbslosen, die aus, der Not eine Tugend machten, indem sie versuchten, auf der Wanderschaft irgendeine Beschäftigung zu finden. Diese nahmen gerne jede Gelegenheitsarbeit an. die sich ihnen bot. Zu diesen Männern gehörte auch der Elsässer Karl Edwin Gerhardt. Er verließ seine Heimatstadt Straßburg, die ihm die Franzosen verleidet hatten, um mit zwei dicken Büchern auf auf„große Fahrt“ zu gehen. In dem einen mußten ihm die Ortsbehörden den Zeitpunkt seiner Durchreise amtlich bescheinigen, mit dem anderen sprach Gerhardt bei den Lokal= oder Sportschriftleitungen vor, um ihnen einen kurzen Bericht über seine Erlebnisse auf der Landstraße und den von ihm aufgestellten„Weltrekord“ als Walzbruder zu überlassen. Der wackere Elsässer hat nämlich im Laufe der Jahre nicht weniger als 40 000 Kilometer, also die Länge des größten Erdumfangs, heruntergetippelt und hierdurch so manchen in Ehren ergrauten Briefträger oder sonstigen Berufsgeher in den Schatten gestellt. Auf diese Weise konnte Gerhardt so manche Reichsmark als Honorar einstreichen, womit er sich jeweils ein warmes Abendbrot und eine Uebernachtung in der Herberge„Zur Heimat“ leisten konnte. Zeigte man ihm aber mal die kalte Schulter, so schlief er eben in irgendeiner Scheune oder bei„Mutter Grün". Durch alle Unbilden seines„Berufes“, Flöhe, Läuse, Wanzen, Hunger und Durst, plötzliche Unwetter oder Polizeikontrollen hat sich der unternehmungslustige Elsässer seine gute Laune nie rauben lassen. Er konnte nachweisen, daß ihn nicht Arbeitsscheu oder reine Wanderlust durch die Lande trieben. Bald half er den Bauern bei der Heuernte oder den Winzern bei der Weinlese, bald Holzknechten beim Baumfällen, Fischern bei Einbringen der gefüllten Netze oder Bauarbeitern beim Ziegeltragen auf schwankendem Hausgerüst. War in diesen Beschäftigungsarten gerade„tote Saison“, so brachte sich Gerhardt als„Hofmusikant“ mit einem alten Grammophon oder auf irgendeine andere ehrliche Weise fort. Als es dann auch für Walzbrüder wieder genug Arbeit und Brot in Deutschland gab, legte der heimatlose Elsässer seine beiden Fahrtenbücher, die inzwischen zu regelrechten Museumsstücken herangewachsen waren, beiseite. Er wurde Soldat und trägt heute mit Stolz den Winkel des Gefreiten. Als solcher suchte er seine Vaterstadt Straßburg auf, wo nun die Franzosen nichts mehr zu sagen haben. Dort ließ er von der Stadtverwaltung und der Ortszeitung die beiden Folianten abschließen, die so lange seine getreuen Begleiter von den Alpen bis zur Nord= und Ostsee waren. Wußten Sie schon... daß der Samurai oder Schwertritter der sapanischen Geschichte imstande sein mußte, in voller Kampfrüstung ein Gewässer zu durchschwimmen? daß die Bahnhöfe in Italien meist aus gewaltigen Marmorblöcken erbaut sind? daß man in den vatikanischen Museen zu Rom neben uralten Bibeln und Kardinalshüten auch altgriechische und römische Statuen, darunter die berühmten Laokoongruppe und die Venus von Knidos, ein Meisterwerk des Prariteles, sowie die kostbarsten Gemälde, Sarkophage und ägyptische Mumien in reicher Menge bewundern kann? daß Christoph Columbus, der Wiederentdecker Amerikas, nach den neuesten Forschungsergebnissen nur 54 Jahre alt geworden sein soll? daß nach den Bestimmungen des altertümlichen Glockenrechts, die noch von Napoleon I. nach der Eroberung Danzigs 1807 geltend gemacht wurden, die Glocken einer eingenommenen Festung der Belagerungsartillerie zufielen? Der„Stadtanzeiger“ erscheint wöchentlich 6mal. Wochenbezugspreis 50 Pfg., Postbezugspreis 2 RM. monatl. Druck u. Verlag z. It. Th. Kartenberg, Herne. Hauptschriftleiter Willi Franke, z. Zt. Wehrmacht. Verantwortlich für Politik. Kunst u. Wissenschaft i. V. Otto Pohle. Wanne=Eickel; verantwortlich für die örtlichen, sportlichen und provinziellen Mitteilungen Franz Josef Pruns, Castrop= Rauxel. Sa.=Nr. 2151 Castrop.— Anzeigenpreis 1 mm hoch und 72 mm breit 25 Pfg. Nachlaß nach den vom..D W herausgegebenen Richtlinien. Z. 3t. gilt Preisliste Nr. 1. Alle Bilder, soweit nicht anders angegeben. Scherl. Statt Karten Ihre Vermählung geben bekannt Ernst Grosdidier z. Zt. Obergekr. in einem Eisenbahn-Pionier-Bataillon Maria Grosdidier geb. Reinert Gindorf Eifel, 8. August 1942 Wir haben uns vermählt Unterfeldm. Heinz Söding Berni Söding geb. Kasi#### Castrop-R. Waltrop Wittener Str. 546 Kaiserstr. 16c z. Zt. i. Einsatz " im August 1942 Martin Die Geburt unseres dritten Kindes, eines gesunden Jungen, geben wir in dankbarer Freude bekannt Toni Gastreich geb. Eiperling Dr. med. dent Fritz Gastreich z. Zt. Unterarzt und S. O. A. b. d. Iw. Castrop-R. 1, den 6. 8. 1942 Wittener Str. 55 z. Zt. St.-Rochus-Hospital Gottesdienstordnung für Sonntag, den 6. August 1942 Castrop. 8 Uhr Frühgottesdienst (Pfarrer Rothe), fällt evtl. aus. .45 Uhr Hauptgottesdienst, anschließend Beichte u. Abendmahl (Pfarrer Nelle). Habinghorst. 8 Uhr, bei voransehendem Fliegeralarm nach 24 Uhr: 15 Uhr Pastor Zillessen. Bladenhorst. 16.30 Uhr Gottesdienst, anschließend Kindergottesdienst. Amdiche Belaummachung Betrifft: Verteilung von Schokoladenerzeugnissen und Süßwaren Unter Bezugnahme auf meine Bekanntmachung vom 24. d. M. wird hiermit die Abgabe von Schokoladenerzeugnissen und Süßwaren auch auf Kinder von 6 bis 14 Jahren ausgedehnt. Diese erhalten danach ebenfalls 62,5 Gr. Schokoladenerzeugnisse oder Süßwaren gegen Abgabe des Abschnittes„F 4“ der Reichsfettkarte K für die 39. Zuteilungsperiode. Diese Abschnitte sind ebenfalls gebündelt in Umschlägen aufzubewahren und auf Anforderung dem Ernährungsamt mit Lieferrech= nungen zur Kontrolle vorzulegen. Verstöße gegen diese Bestimmungen werden nach der Verbrauchsregelungs= Strafverordnung bestraft. Castrop=Rauxel, 6. Aug. 1942. Der Oberbürgermeister. Statt Karten Für die zu ihrer Verlobung erwiesenen Aufmerksamkeiten danken herzlichst Trude Beckmann Paul Lenz Castrop-R. 1, Nierstein a. Rh., im August 42 1 Danksagung Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme beim Heimgange meiner lieben Frau und unserer guten Mutter sagen wir allen, besonders Herrn Pastor Nelle für seine trostreichen Worte am Grabe, unseren herzlichsten Dank. Richard Klapper, z. Zt. in Urlaub und Kinder Castrop-Rauxel, im August 1942. Weil beim OAtLiTA Einweichen der Schmutz so fabelhaft abgeweicht wird, nehmen manche Haustrauen OALLMA auch zem Wäschekochen. Das ist falsch. Die wertvollen OALLITA- Wirkstoffe sterben in heißem Wosser und werden unwirksom. OALLITA ist nur zum Eieweichen do DALE! Um Im eine möglichst gleichmäßige Verteilung zu erreichen, werden die HeumannHeilmittel nur noch direkt in den Apotheken abgegeben. Es sindet also von Nürnberg aus kein Postversand statt, auch nicht bei Geldüberweisung. Schriftliche Bestellungen müssen daher leider unberücksichtigt bleiben. . Gelsenkirchen die Traberzentrale des Wostens Trabrennen Sonntag, den 9. August, 15 Uhr 8 Rennen Straßenbahn-Verb.: L 17 ab Gelsenkirchen Hbf. ca. 8 Minuten, ab Essen ca. 30 Minuten Wn * Ist das charaktervolle Spezialbier der AndreasBrauerei und wird seit Jahrzehnten wegen seiner anerkannten Güte und seines vollmundigen Geschmacks von allen immer bevorzugt getrunken. Westfällsche Großbrauere! Andres: Größere Oldenburger Läuferschweine (breitschultrig mit Schlappohren) eingetroffen. Gebe dieselben zu billigsten Tagespreisen ab. Für gute Fresser wird garantiert.(K884 Franz Klein Viehhandlung—. Kartoffeln Futtermitte! Castrop=Rauxel 4(Ickern) Tannenbergstraße 34. Fernruf: Dortmund 11320. Unfallbeschädigter(mit Rente) und noch in fester Beschäftigung, 45 Jahre alt, sucht Kost und Logis bei einer alleinstehenden Frau, eotl. spätere Heirat. Angebote unter Nr. 2226 an d. Stadtanz. * DUDER Füße erhitzi, überangestrengt, brennend? Da hilft allen, die viel gehen und stehen müssen, rasch Efasit=Jußpuder. Er trocknet, beseitigt übermäßige Schweißabsonderung, verbütet Blasen, Brennen, Wundlausen. Hervorragend für Massage! Für die sonstige Jußpflege: Ssasis=Tobbad. -Creme und=Tinktur Streu=Dose 75P Nachfüllbeutel 50 Ar öbechen. AOmerim u. Sccherchtiim ehrf. mit Bad möglichst mit Garten zu mieten gesucht. Von wem, sagt der Stadtanzeiger. Saubere (W682 Nousgennn. für ½ oder ¼ Tage für gepflegten Haushalt sofort gesucht. Von wem, sagt der Stadtanzeiger. Habe mehrere größere Läuferschweine erhalten.(K870 Joh. Kuhlmann, Henrichenburg Hindenburgstraße 1. 2 Zimmerwohnung in Castrop=Rauxel zu sofort gesucht. Schriftliche Angebote unt. Nr. 2225 an den Stadtanzeiger. Berufstätige Dame sucht leeres Zimmer mögl. Nähe Bahnhof Rauxel. Angebote unter Nr. 2228 an den Stadtanzeiger. Kinderreiche dringend Familie sucht (5992 Küchenherd zu kaufen. Angebote erbeten unter Nr. 2227 an d. Stadtanz. bist bu in der No... Eriate-Muchung ..„* 0 Das heilende Wundpflaster M G AAR In allen Apotheken u. Drogerien Carl Blank. Bonn am Rhein Jeder Wagen mehrNrUT AATt DEN FEIND Helst mit! Be- und entladet auch nachts! K