r Anwartigen Vordie Heirat das Gesetz, eranschlagt tominister, ersicherung ehemaligen ten Gebie. in die Leiu erhöhen, besetz tritt st und gilt
schädigt
en. daß ein Kriegssache und eigeder Entigen allgech erbeben. daß bei geaußer den löhne, auch Betriebe in und indilen Selbstgung seien n Verwalens erstatstellung in entgegengevwaltungs= icht wären. gten UnterKriegssachaber nicht allgemeinen dungen im wirtschaftderen Erlichkeit enttriebsmittel n eingesetzt en Verwalen Schadenmeine Veritschädigung Umständen einer weitentes(RKA. tungskosten. 1g der Aufund bei der tstehen, nur Imfang oder nderen Vermit dieser
dieh
der Rotbunk= imlichkeiten des gerung ab. in skühe gemeldet bie pur hauptUhr
ein
der beliebte beschäft des wie man rf hat sich badischen genommen. cer derumen. Zu seiEine Frau, legt, um sie isier Storch ackte sie mit sich schnöde davon. HofUmgebung in sollte sich iner diebiümpfe
Strömpfe -Einweicherachteltnter ezu sauber. achtenschen.
en Rat!
WochendezugsDruck u. Verlag er Willi Franke, Kunst u. Wissenwortlich für die igen Franz Josef Anzeigenpreis nech den vom gilt Preisliste den. Scheril.
68. Jahrgang Castroper Zeitung
eer*
Raureter Neueste Nachrichten
Nummor 1500
Dienstag, den 30. Juni
1942
Nach die Festung Mar sa Mairur stel!
Bei Sewastopol wurde der Uebergang über das Tschernajatal erzwungen
6000 Gefangene— große Materialbeute
Bisher 15 667 Gefangene in den Kampfen um Sewastdpol
dnb Führerhauptquartier, 30. Juni.
Das Oberkommando der Wehrmacht gab gestern bekannt:
Im Festungsgebiet von Gewastovol erzwaugen deutsche und rumänische Truppen, durch starke Luftstreitkräfte unterstützt, in kühnem Angriff den Uebergang über das tief eingeschnittene Tschernajatal und brachen in stark ausgebaute Stellungen der beherrschenden Sapun=Höhe ein. In den bisherigen Kämpfen um die Festung wurden in der Zeit vom 7. bis 28. Juni 15667 Gefaugene eingebracht, 221 Geschütze, 462 Granatwerfer erbeutet oder vernichtet, 2579 Bunker genommen und 112 644 Minen ausgebaut.
Ostwärts des Donez wurden bei der Abwehr mehrerer örtlicher Panzervorstöße 15 feindliche Panzerkampfwagen abgeschossen. Bei nächtlichen
dub Aus dem Führerhauptquartier, 30. Juni.
Das Oberkommando der Wehrmacht gabgestern in einer Sondermeldung bekannt:
In Nordafrika wurde in den heutigen Vormittagsstunden die durch tiese Verteidigungsanlagen und zahlreiche Minenfelder verstärkte Festung Marsa Matrnk gegen zähen feindlichen Widerstand gestürmt. Ueber 6000 Briten wurden gesangengenommen, 36 Pauzer abgeschossen und zahlreiche Batterien vernichtet. Umfangreiches Kriegsmaterial siel in die Hand der deutschen und italienischen Truppen. Bei dem Sturm auf Warsa Matrnk hat sich die deutsche 90. leichte Division besonders ausgezeichnet.
#tulte#ssasch
sGerchn
durs##ugench
7* WSHaR
ursigen#
K
Jeksteninosten Ger#ma###e önjeprogetrouski s— 1. Prkoue
.
Srse
aperachte
seriecen
Gganrog
Kompe!
Die Aeberwoindung der Tödeswbaste
Wie kann Rommel schon jetzt 250 Kilometer tief auf ägyptischem Boden stehen?
Drahtbericht unseres außenpolitischen Mitarbeiters
Der„Sozialist“ Bevin
Bilder und Studlen
Zu den Kämpfen am Donez
(Karte Scherl-Bilderdienst)
Luftangriffen auf wichtige Nachschubbahnhöfe der Sowjets im Gebiet des oberen Don wurden 14 Transportzüge durch Bomben vernichtet.
Im mittleren Frontabschnitt verlor der Feind bei erfolgreichen eigenen Stoßtruppunternehmen 332 Gesangene und 900 Tote. Eine Flakbatterie sowie 216 Bunker und Unterstände wurden zerstört.
Schwere Artillerie des Heeres nahm Industrie= werke von Leningrad und den Schiffsverkehr in der Kronstädter Bucht unter wirksames Feuer.
Im Gebiet von Murmausk warfen Kampfund Sturzkampfverbände Bahnanlagen und Lagerhallen in Brand. Begleitende Jäger schossen 12 feindliche Flugzeuge ohne eigene Verluste ab.
In Nordafrika wurden britische Kräfte im Raum südlich Marsa Matruk ernent geschlagen und zum weiteren Rückzug nach Osten gezwungen. Dabei hatte der Feind schwere Verluste an Pauzern. Das stark befestigte Marsa Matruk wurde eingeschlossen, die Verfolgung des Feindes fortgesetzt. Verbände der deutschen und italienischen Luftwaffe führten wirksame Augriffe auf britische Verteidigungsstellungen und bombardierten seindliche Kolonnen auf dem Rückzug. Jagdfliegerverbände schützten den Kampfraum über der Panzerarmee und schossen ohne eigene Verluste zehn feindliche Flugzeuge ab. Im Nachschubdienst nach nordafrikanischen Häfen schossen Bordflakkommandos der deutschen Kriegsmarine am 27. Juni sechs britische Bomber ab.
Portsetzung 2. polltische Seite
London tappt im Dunkeln
kbz Berlin, 30. Juni.
Wie konnte Generalfeldmarschall Rommel in sechs Tagen nach dem Fall von Tobruk die Todeswüste zwischen der ägyptischen Grenze und Marsa Matruk überwinden? Diese Frage wird in Loudon lebhaft erörtert, seitdem durch den italienischen Wehrmachtbericht vom Sonntag bekannt wurde, daß die Truppen der Achsenmächte bereits die Küstenstraße 30 Kilometer hinter Marsa Matruk erreicht und am Montag der OKW=Bericht meldete, daß letzteres nach der Einschließung im Sturm genommen sei. Man rechnet aus, daß die Deutschen und Italiener damit über 250 Kilometer tief auf ägyptischem Boden stehen und von Tobruk aus in dieser kurzen Zeit über 400 Kilometer durch die Wüste marschiert sind. Das ist ein Tagesdurchschnitt von 60 Kilometer, die durch das ödeste und wasserärmste Gebiet der Welt führt. Als die Engländer die Sollumlinie aufgaben, hatten sie gehofft, daß das dahinterliegende Niemandsland die beste Wehr gegen Angriffe auf Aegypten sein würde, der obendrein nach britischer Ansicht von völlig erschöpften und übermüdeten Truppen vorgetragen würde. Als der Wehrmachtbericht die Besetzung Marsa Matruks gemeldet hatte, wollte deshalb auch in London so recht keiner daran glauben. Auf eine sofortige Anfrage in Kairo erhielt man die lakonische Antwort, die deutsche und italienische Behauptung könne weder bestätigt, noch dementiert werden.
Diese lapidare Feststellung hat die britische öffentliche Meinung ungeheuer beunruhigt. Sie mußte die Besorgnis in London um so mehr steigern, je weniger über die stattfindenden Kämpfe amtlich bekanntgegeben wurde. Wenn man in London vor dem Fall Tobruks noch— sei es optimistisch, sei es pessimistisch— Stimmen der Front veröffentlichen konnte, so fehlt im Augenblick in der britischen Hauptstadt jede Mitteilung, jeder Kommentar aus Kairo. Die Zeitungen tappen deshalb völlig im Dunkeln. Ein Umstand, der eine— wenn auch noch so kritische— Beurteilung der Lage unmöglich macht. Die einzige Nachrichtenquelle blieben die Veröffentlichungen aus Berlin und Rom, und da man nach der inhaltlosen und vielleicht doch sehr inhaltsreichen Antwort des Generals Auchinleck jene Nachricht als wahr hinnehmen muß, kann man zum Wochenbeginn in London nur schwarz sehen.
„Die Stunde ist schwer,“ schreibt deshalb die „Times“ und bereitet ihre Leser auf neue Hiobsnachrichten vor. Das Blatt stellt dabei resigniert fest, die deutsche Kriegsführung verstehe immer wieder die gewonnenen Vorteile wesentlich auszunutzen, und in Nordafrika sehe man wieder einmal, wie sie es verstehen, aus dem einmal gewonnenen Zuge heraus die Dinge voranzutreiben. Wie sie es fertig brachte, weiß die„Times“ nicht, sie weiß auch nicht, wo der Gegner nun eigentlich bereits steht. Sie weiß nur, daß man„den jetzigen Angriff als äußerst gefährlich" betrachten muß.„News Chronicle" sieht sogar in ihm den Versuch,„dem Herzen des britischen Weltsystems den Todesstoß zu versetzen" und meint damit das gleiche, das auch der„Daily Telegraph“ mit den Worten ausdrückt, man habe den Eindruck gewonnen, daß Rommel mit dem jetzigen Vorstoß„die Straße nach Alexandrien und das Nildelta freimachen wolle". Doch will diese Zeitung, die man als Sprachorgan der Downingstreet bezeichnen kann, in den ägyptischen Ereignissen auch etwas für die alliierte Kriegsführung sehen. Die Kämpfe in Nordafrika, so folgert das Blatt nämlich, binden beachtliche deutsche Truppenkontingente. die dadurch an der Front in Sowjetrußland fehlen: um eben mit dieser Feststellung nicht die Meinung aufkommen zu lassen, daß sich mit dieser Leistung der britischen Kriegsführung Englands Verpflichtungen gegenüber den Sowiets erfüllen, fügt das Blatt hinzu, daß natürlich Nordafrika nicht die „zweite Front“ bedeute, wie sie zwischen Churchill und Roosevelt aufgefaßt worden ist.
Diese beiden Auffassungen mußte das Blatt Churchills vertreten, da der Premierminister wahrscheinlich schon am Mittwoch seinen schweren Gang ins Unterhaus tun muß. Mit Mühe und Not hatten seine Freunde gerade die lautesten Ankläger stiller gemacht und der ganzen Opposition die Spitze gebrochen, als die neuesten Nachrichten aus Aegypten dieses Gebäude der künstlichen Ruhe wieder einzurennen suchten. Immerhin ist es in diesem Zusammenhang bezeichnend, daß die neuen Nachrichten nicht von britischer Seite verfaßt wurden, und hier mag des Rätsels Lösung liegen, warum General Auchinleck so hartnäckig schweigt, er wird versuchen, eine Mitteilung solange hinauszuschieben, bis die Debatte im Unterhaus abgeflaut oder sogar vorüber ist. Auch er wird der allgemeinen von Downingstreet herausgegebenen Parole folgen, weil auch er weiß, daß Churchill aus Konkurrenzmangel nicht zu stürzen ist, schon gar nicht, wie man in Kreisen der Opposition
enexiraller berheren die Rerden
Rach den neuen=Boot=Angriffen Verdunkelung des ganzen Küstengebietes
Ausnahmezustand in Tampico
di Buenos Aires. 30. Juni.
Eigene Meldung
Alarmzustand, völlige Verdunkelung gebietes und Versammlungsverbot stellen die ersten überstürzten Maßnahmen der merikanischen Regierung für die an dem Golf von Mexiko augrenzenden mexikanischen Staaten nach den erneuten Schisssversenkungen in jedem Winkel des Atlantik dar.
Nachdem am Sonntag bekannt wurde, daß zwei mexikanische Frachter von deutschen=Booten sozusagen im Anblick der Küste trovediert worden
waren, hat die mexikanischen Behörden die Ruhe verlassen. Für das ganze Küstengebiet wurde sofort die völlige Verdunkelung durchgeführt. Außerdem mußten sämtliche Veranügungslokale schließen und die am Abend ausgehenden Küstenbewohner sich die Kontrolle durch verstärkte Polizeistreifen gefallen lassen. In Tampico wurde sogar der Ausnahmezustand verhängt. Diese Maßnahmen haben auf die rung alles andere als beruhigend gewirkt. Nach den von dort eintreffenden Meldungen wurden die Einwohner der Küstenorte von einer Panik erkaßt, da man in den Verordnungen der Behörden nichts anderes sehen will. als verfehlte Sicherheitsmaßnahmen für den Fall einer Beschießung der Küstenorte durch=Boot=Geschütze.
Fortsetzung 2. polltische Seite
Milfe durch das Seenotflugzeug
PK-Aufnahme: Kriegsberichter Luben
Bevin bittet für Churchill
om Berlin, 30. Juni. Drahtbericht unseres diplomatischen Mitarbeiters
Die englische Regierung hat sich über das Wochenende bemüht, der schlechten Stimmung entgegenzuwirken, und der Oeffentlichkeit wieder einiges Vertrauen in Churchill und in die Zukunftsaussichten einzuflößen. Unter den Reden, die die Freunde des Premierministers zu diesem Zweck gehalten haben, ist besonders die des Innenministers Bevin S bemerkenswert. Auch er
hat zwar sehr ernste Töne
angeschlagen. Der Kampf sei nicht zuende, das der Industrie zur Verfügung stehende Menschenmaterial bereits durchgekämmt, und es müßten jetzt neue Anstrengungen gemacht werden, um die Produktion weiter zu steigern. Aber die Tendenz seiner Rede ging doch dahin. Churchill müsse auch weiter durch das Vertrauen des Volkes gestützt werden, wenn nicht alles verloren gegeben werden solle. Der Indien=Minister Amery erklärt bei einer Rede aus Anlaß der jugoslawischen Feier des Jahrestages der Schlacht auf dem Amselfeld(also bei einer Veranstaltung, bei der Enaland und Churchill allen Grund hätten zu schweigen), der Sieg werde vielleicht ganz plötzlich„wie der Dieb in der Nacht“ kommen. Es ist fraglich, ob durch solche für den Durchschnittsengländer sehr fernliegenden Ereignisse die Phantasie mehr angeregt wird, als durch das Vorliegen so kümmerlicher Communiqués, wie die Churchills und Roosevelts über ihre Besprechungen in Washington, in welchem dem Publikum zugemutet wird, herauszufinden, inwieweit und warum die gegenwärtige Lage Englands besser sein soll als bei den früheren Zusammenkünften auf dem Atlantik im August letzten Jahres und in Washington um die Jahreswende, wo die Dinge für Enaland und die Vereinigten Staaten immerhin noch etwas günstiger lagen als heute.
Churchill hat verbreiten lassen, daß er sich am Mittwoch dem Parlament stellen wolle und daß er auf seinem Rückflug nach England die Rede ausgearbeitet hätte. Er wird heute schon einige starke Korrekturen vornehmen müssen, nachdem der stürmische Vormarsch Rommels eine neue Bresche in den langsam wieder aufkommenden Optimismus geschlagen hat. Noch am Samstag hat der militärische Mitarbeiter des„Daily Telegraph“. Generalmajor Lackesen geschrieben, Sollum und Sidi Barani hätten keine geeignete Lage für langen Widerstand gegen einen Angriff von Westen. Der Rückzug habe deshalb keine besondere Bedeutung, aber bei Marsa Matruk werde er zum Stillstand gebracht. Der OKW.=Bericht vom Montag, der die Einschließung dieses stark befestigten Platzes meldet, und welchem gleich darauf die Sondermeldung von der Erstürmung folgte, zeigt, daß diese Provhezeiung — wie alle anderen englischen Voraussagen— das Unglück hatte durch die Ereignisse widerlegt zu werden, ebe die Blätter noch trocken geworden sind. Churchill steht also, wenn er am Mittwoch sprechen sollte, nicht nur vor einer neuen. sondern vor einer neuesten Lage, und es ist nicht einmal sicher, daß diese neueste Lage sich nicht während er spricht, in eine allerneueste verwandelt. Anzeichen dafür bieten nicht nur die sich stündlich weiter entwickelnden Kriegshandlungen in Nordafrika, sondern— wie der OKW.=Bericht zeigt— auch die Lage vor Sewastovol und an anderen Orten der Ostfront. über denen das für England unheimliche Wort„vorwärts“ steht.
Neuer Ritterkreuzträger
□ Berlin, 30. Juni. Der Führer verlieh auf Vorschlag des Oberbefehlshabers der Luftwaffe, Reichsmarschall Göring, das Ritterkreuz zum Eisernen Kreuz an Leutnant Graber, Staffelkapitän in einem Sturzkampfgeschwader.
Zwei mexikanische Tanker
□ Berlin, 30. Juni. Zwei mexikanische Tanker„Tuxpan“ und„Choapas". wurden am 27. Juni 50 Seemeilen von der mexikanischen Küste entfernt durch Torpedos versenkt. Die beiden Schiffe sind ehemalige italienische Tanker, die der mexikanischen Handelsmarine eingegliedert waren.
Neue Truppen an die südpazifische Front
di Lissabon, 30. Juni. Eisene Meldung
Nach einer Mitteilung des Marinedepartements in Washington sind amerikanische Truppenverstärkungen nach dem„Kriegsschauplatz des Südpazisiks“ abtrausportiert worden. Einzelne Verbände, so heißt es, seien bereits an einem unbenannten Platz dieses Kriegsschauplatzes eingetrosfen. Die Mitteilung wurde nicht, wie sonst bei Ereignissen

Wö bleiden=Vöst und Gemase?
Gerechte Verteilung ist Voraussetzung für geregelte Versorgung
Die Rolle, die Obst und Gemüse in der Kriegsechschenster ic hachenen e
glich vorzunehmen, hat eine 45prozentige Steigerung r Flächen erbracht. In diesen Monaten, in denen nst die Märkte überauellen an den ersten Tomaten, e frischem Svargel, Erdbeeren und Kirschen, fragt der die Hausfrau besorgt:„Wo bleiben Obst und emüse?“ Sie weiß zwar, daß die Zufuhren aus ideren Ländern erschwert und in vielen Fällen unöglich geworden sind. Sie meint aber oft, daß vielicht eine Fehlorganisation vorliegen müsse, wenn den großen Städten Obst und Gemüse ausbleiben. Der Reichsnährstand hat Gelegenheit gegeben, einal einen Einblick in ein wichtiges Erzeugungsgebiet nehmen. Eine Großstadt, die aus dem Umkreis verrgt wird, leidet trotz gutem Wetter und geregeltem erkehr in diesem Jahre unter Mangel an Frühmüse und Obst. Die gleichen Dinge ereignen sich in n Städten die aus der Pfalz, dem Sudentenland, im Elbegebiet und dem Rheinland früher ausreichend eliefert worden sind. Denn nicht nur die kriegsbeingten Schwierigkeiten müssen in Betracht gezogen erden, sondern auch die starken Schäden, die der rost in den letzten Jahren den Obstbäumen und artenanlagen zugefügt hat. Ein Blick über die Obstärten lehrt, daß ein großer Teil der guten und tragihigen Bäume erfroren sind, und wo sonst reichbeangene Kirschbäume stehen, liegen jetzt Stapel von rennholz. Erdbeerbeete sehen aus„als hätten die kotten darin gehaust. Auch die jungen Bäume, die ich dem harten Winter 1939 gesetzt worden sind, (ben große Schäden erlitten, und die Baumschulen innen nicht soviel nachliefern wie Anbauforderungen veliegen. Die Gebiete, die sonst Kohlanbaupflanzen eserten, müssen jetzt Kohlpflanzen beziehen. Die irnte hat sich auch in diesem Jahre außerordennich ferspätet. Der Blumenkohl aus dem Rheinland er sonst am 15. Mai bestimmt auf dem Markt war ist sum vorhanden. Tomaten die ab Mitte Juni reifen, Innen nicht geliefert werden. Diese verspäteten Anbeserungen bringen natürlich schwierige Fragen für n Verbraucher mit sich, und obwohl seit 1939 in dem Jahr mehr Gemüse als sonst angebaut, wurde ud obgleich die Parole„Gemüse statt Blumen überall befolgt wurde, weiß jede Hausfrau, daß sie nicht das auf den Tisch bringen kann, was sie gern möchte.
Daß aber überhaupt regelmäßig Gemüse und Obst in den Großstädten zur Verteilung kommen kann ist der Einrichtung der Sammelstellen und der VerteilerOrganisation zu danken. Es ist im Kriege unmöglich, daß der Erzeuger an den Verbraucher direkt verkaufen kann denn die drei großen Verbrauchergruppen, die
zivilbevölkerung, die Wehrmacht und die Obst= und
Zivilbevölkerung, die Wehrmacht und die Obst= und
Gemüseverwertungsindustrie, müssen gleichmäßig gerecht versorgt werden. Was würde es jetzt nützen, z.
B. große Mengen Obst auf den Markt zu geben und im Winter die Marmeladenbelieferung zu gefährden? Aus diesem Grunde sind die direkten Verkäuse vom Erzeuger zum Verbraucher gestoppt worden. Die Erzeuger liefern heute Obst und Gemüse an die überall eingerichteten Sammelstellen, die einzig und allein mit dem Erzeuger abrechnen und dann den Händlern auf Grund ihrer Berechtigungsscheine weiterliefern. welchem Umfang der einzelne Händler berücksichtigt wird, ergibt sich aus den Eintragungen. Wer heute versucht durch direkten Einkauf seinen Bedarf zu decken, stört die umsichtig vorbereitete Belieferung der großen Verbraucherschichten und handelt in einer Zeit, in der es auf die strenge Innehaltung aller Vorschriften ankommt unverantwortlich. Eine geordnete Kriegsernährungswirtschaft ist nur dann möglich, wenn jeder einzelne sich nach den notwendig werdenden Vorschriften richtet und sich mit den Zuteilungen begnügt, die nach Jahreszeit und Ernteertrag auf die Märkte kommen. Man muß auch bedenken, daß die Kälteschäden an empfindlichen Edelobstbeständen nicht von heute auf morgen ausgeglichen werden können und daß daher auch die Erträgnisse der Kirschen=, Pfirsich= und Erdbeeranlagen und der durch den Frost geschädigten Spargelbeete nicht schon im kommenden Jahr wieder die frühere Höhe erreichen werden. Aber jedes Kilo Obst und Gemüse, das vom Erzeuger direkt an den Verbraucher gelangt, schädigt die Gesamtvlanung. Aus diesem Grunde ist die Marktregelung wichtig, und da alle europäischen Länder, und nicht nur Deutschland, die gleichen Sorgen haben, wird die oft kritisierte deutsche Einrichtung als Schulbeispiel für viele dienen.
Spritzer auf unbedeckte Körverteile: Betroffene Stellen mit nassen Tüchern oder nassem Zeitungsvavier bedecken und naßz halten damit die Flammen erstickt werden. Wenn möglich, in Wasser eintauchen und versuchen, die Brandmasse von der Haupt abzulösen. Dem Wasser werden auf 100 g Wasser 1 g Kaliumvermanganat und 20 g Soda zugesetzt. Die anhaftenden Teile der Brandmasse können auch mit nassem Pavier und Einheitsseise abgerieben oder abgewaschen werden. Durch die Behandlung mit Permanganat werden die Hautstellen braun gefärbt. Diese Braunfärbung wird durch Verwendung von Fixiersalz beseitigt. Nach Entfernen der Brandmasse kann eine Tanninsalbe verwandt werden: Grundsatz: So schnell wie möglich einen Arzt aufsuchen. Lebens= und Futtermittel: Brandmassenteile in Lebens= und Futtermittel sind an dem intensiven Phosphorgeruch erkennbar. Aeußere Zeichen: rot=gelbe Spritzer. Mittels Zange, Pinzette oder dünnen Holzstäbchen kann die Masse entfernt werden. Die Entscheidung über die Genußfähigkeit der Lebensmittel bzw. Verwendbarbeit der Futtermittel fällt der Chemiker.
Weidevieh: Die auf Wiesen gefallene Brandmasse wird von dem Weidevieh mitgefressen und bewirkt Eingehen der Tiere. Außerdem kann die Brandmasse durch Anhaften an den Husen der Tiere oder an dem Schuhzeug der Leute in die Ställe und Scheunen verschleppt werden, wo Brände entstehen können. Wi der Abwurf von Phosvhor=Brandmitteln beobachtet worden ist, sind die Wiesen und Felder sorgfältig abzusuchen. Die aufgefundene Brandmasse ist zu sammeln und unter Aussicht zu verbrennen.
Wann erhalten Kriegereitern Versorgung?
Nachdem bereits mit Wirkung ab 1. April 1941 die Voraussetzungen für die Gewährung der Elternversorgung wesentlich verbessert wurden, sind nunmehr weitere Aenderungen zu verzeichnen. Danach ist 1. der Nachweis der Ernährereigenschaft für den an Dienstbeschädigung(') oder Wehrdienstbeschädigung(W0B) verstorbenen Sohn nicht mehr erforderlich:
2. die Einkommensgrenze für den Nachweis der Bedürstigkeit einheitlich:
3. die Gewährung davon abhängig, daß die Eltern als Vater das 60., als Mutter das 50. Lebensjahr vollendet haben oder arbeitsunfähig sind bzw. nach dem Urteil des Arbeitsamtes dem Arbeitseinsatz nicht zur Verfügung stehen:
die Gewährung eines Zuschusses zur Elternrente möglich(Fürsorgeunterstützung kommt in Höhe des Zuschusses in Fortfall):
steuer einschließlich des Kriegszuschlages zur Lohnsteuer wird auf Antrag erstattet. Das gleiche gilt, soweit eine rechtskräftige Veranlagung zur Steuer vorliegt.
Zehntausend tanken Gas
Die Aktiengesellschaft der Kohlenwertstoffverbände, Gruppe Benzol=Verband in Bochum, ist von dem Generalbeauftragten für das Kraftfahrwesen mit der Schaffung eines Gas=Tankstellen=Netzes, mit dem Vertrieb von„Permanent=Gas“ sowie mit allen Vorbereitungen und Durchführungsmaßnahmen, die sich in diesem Zusammenhang ergeben, beauftragt worden.
Die Füllung von Stahlflaschen macht die Errichtung von Kompressionsanlagen erforderlich. Als vorläufiges Endziel ist vorgesehen ein Tankstellennetz zu errichten, an dem täglich über 10 Fahrzeuge abgefertigt werden können.
„Permanent=Gas“ ist das Kokerei=, Stadt= und Klärgas für Kraftwagen. Es führt diese Bezichnung, weil es im Gegensatz zum Flüssiggas in gasförmigem Zustand vermanent bleibt. Es wird in Hochdruckflaschen gespeichert, die auf einen Druck von 300 bis 350 atü eingerichtet sind Unter einem Druck von atü wird das Gas in die Flaschen der Fahrzeuge geleitet, die je nach den gegebenen Möglichkeiten bis zu achtaneinandergekoopelt werden. Um eine größere Menge von Treibstoff mitführen zu können, werden diese Flaschen mit dem Kraftwagen fest verbunden: sie sind also nicht auswechselbar.
Arbeil and Vilzipnn i Krafbonzag
harte Schule mit streugen Pflichten Besserung ist das Ziel
In der Systemzeit wurde die Strashaft oft genug
#r. Lehr= und Ausbildungsstätte für neue Verbrechen. uf Grund diesr bösen Erfahrungen trennt man jetzt auch im Zuchthaus— den Erstbestraften von den Schwerverbrechern und faßt die Strafgefangenen übermpt nach dem Grade ihrer Besserungsfähigkeit in Ebteilungen oder ganzen Anstalten zusammen. Als besonders segensreich hat sich die scharfe Durchführung der Arbeitspflicht für Strafgefangene erwiesen. Dabei hat man die Arbeit weitgehend von ichrer früheren stumossinnigen Eintönigkeit befreit. Aus dem Sträfling von einst, der seine Tage im geistEtenden Einerlei des Tütenklebens, Federreinens ooer Woilzupsens verbrachte, ist der Strafgefangene von heute geworden, der als Facharbeiter in= und außerbalb der Anstalt in den verschiedensten Swgzigen, dns Handwerks, bei Bauarbeiten aller Art, in Ziegereien, Steinbrüchen und Fabriken, sowie in der Forn#= und Landwirtschaft Verwendung findet. Diese Arbeit ertüichtigt den Gefangenen zugleich für die Zukunft.
Zur Befriedigung versönlicher Bedürfnisse und als tpfennig für die Zukunft erhalten die Gefangenen, wenn sie ihr vorgeschriebenes Pensum erledigen, eine
Durchschnitt auch
Außerdem werden in solchen Fällen lagen gewährt. Die Brücke zum Zeitgeschehen und zum Leben der Nation schlägt der Unterricht. Für seine Freizeit steht dem Strafgefangenen die gutausgestattete Bücherei zur Verfügung, aus der er sich meist nach freier Wahl Lesestoff beschasfen kann. Ferner wird für die Strafanstalten eine besondere Gefangenenzeitung„Der Leuchtturm“ herausgegeben.
Das Los des einzelnen im Strafvollzug ist nicht leicht, und besonders im Kriege wird ein Maß von Arbeit verlangt, das vollen Einsatz erfordert. Dafür hat er aber auch die Möglichkeit, seine Tat durch erhöhten Fleiß und Pflichtersüllung zu sich dadurch ein Anrecht erwerben, nach Verbüßung seiner Strafe als Mitglied in die Volksgemeinschaft wieder ausgenommen zu werden.
Wie wäre es, wenn hier in Castrov=Rauxel die Vereine in dieser Weise ihre bei den Fahnen stehenden Mitglieder betreuen würden? Diese Art von „Liebesgaben“ würde gewiß bestätigen, daß kleine Geschenke die Freundschaft erhalten, d. h. das eingezogene Mitglied und dessen Familie noch enger an „seinen" Verein knüpfen werden.
Seitens des Münsterländervereins Castrop= Rauxel(Landsmannschaft der Münsterländer im Arbeitsring der DAF., NS.=Gemeinschaft„Kraft durch Freude) wird schon im Sinne des Vorbildes der Wiener Gaufrauenschaft gehandelt und jedem„Vati im Felde" das Bild des ca. 6 Wochen alten Sprößlings zugesandt.
Gemeinschaft der Ruhestandsbeamten
Die Monatssitzungen der Gemeinschaft der Ruhestandsbeamten und Beamtenhinterbliebenen, Kreisabschnitte Castrop=Rauxel, fallen im Juli und August 6916
Verhalten gegenüber Phosphorbrandbomben
Neben der hohen Brandwirkung der Phogphor: Brundbombe können die Spritzer den menschen und dem Vieh auf der Weide gefährlich werden. Durch den Zusatz von Kautschubmasse haften die Soritzer überall an. Wie verhalten wir uns ihnen gegenüber:
Soritzer auf Kleidern, Schuhwerk usw.: Spritzer auf Kleidern, Schuhwerk usw. sofort naß machen oder mit nassen Tüchtern bzw. nassem Zeitungspapier bdecken. Hierdurch wird die Flamme sofort erstickt. Kleidungsstücke sofort ausziehen. Unter Wasser— mit 10—20 Prosent Sodazusatz- kann die
““:<space> w e r d e n.<space> S c h u h z e u g<space> i s t<space> o u r c h<space> m o <space>
5. für jedes weitere Kind, das an DB. W0B, Arbeitsdienstbeschädigung oder Personenschaden gestorben ist, die Elternversorgung zu erhöhen: 6. für jedes weitere Kind, das an DB WOB, Arbeitsdienstbeschädigung oder Personenschaden gestorben ist die Einkommensgrenze für die Elternrente zu erhöhen:
7. die Elternrente oder Elternzulage an Kriegerwitwen ohne Vorliegen von Bedürftigkeit in Höhe von 15.— RM. monatlich unter Erhöhung für jedes weitere an DB, WOB, Arbeitsdienstbeschädigung oder Personenschaden verstorbene Kind um.RM. monatlich zu gewähren.
Steuerfreiheit einmaliger Sterbegeldbeihilfen
Der Reichsfinanzminister hat die bisherige Regelung hinsichtlich der steuerlichen Vergünstigungen der Sterbegeldbeihilfen, die einzelne Betriebsführer an die Hinterbliebenen gefallener Gefolgschaftsmitglieder zahlen, verbessert. Danach werden einmalige Sterbegeldbeihilfen an die Hinterbliebenen gefaliener Gefolgschaftsmitglieder überhaupt nicht mehr als Arbeitslohn oder Gehalt angesehen, wenn folgende Voraussetzungen erfüllt sind:
1. Die Sterbegeldbeihilse muß an die Hinterbliebenen eines Wehrmachtsangehörigen oder eines diesem Gleichgestellten, der im gegenwärtigen Krieg
ist, gezahlt werden. Hinterbliebene sind die Witwe, minderjährige Personen, für die dem Gefallenen zur Zeit des Todes Kinderermäßigung zugestanden hat, und die leiblichen Eltern.
2. Die Sterbegeldbeihilfe darf im Einzelfall das Dreisache des zuletzt an das gefallene Gefolgschaftsmitglied gezahlten laufenden Monatslohnes(das Dre=zehnfache des Wochenlohnes), höchstens jedoch 1000 RM., nicht übersteigen. Ist die Sterbegeldbeihilfe höher, so ist nur der übersteigende Betrag steuerpflichtig.
3. Die Sterbegeldbeihilfe muß innerhalb von zwei Monaten nach dem Bekanntwerden des Todes gezahlt werden
Hande!
Zuchtvieh=Absatzveranstaltung in Hamm
Auf den regelmäßig stattfindenden Zuchtvieh=Absatzveranstaltungen ist auch im Sommer der Landeszucht und Hochzucht Gelegenheit geboten, sich mit gekörten Bullen und hochtragenden Kühen und Rindern bester Form= und Leistungsabstammung preiswert einzudecken. Zur nächsten Veranstaltung am Freitag. dem 10. Juli in Hamm, gelangen wiederum 180 schwarzbunte Zuchttiere, darunter 130 erstklassige gekörte Bullen und 50 hochtragende Zuchtrinder und Kühe zum Verkauf. Alle Tiere stammen aus seuchenfreien Gebieten, sind gegen Maul= und Klauenseuche schutzgeimpft und auf Bazillus Bang untersucht. Hinsichrlich Deckfähigkeit und Fruchtbarkeit der Vatertiere sowie Trächtigkeit der Kühe und Rinder wird weitestgehende Garantie geboten. Die Zuchtleitung der „Westfälischen Herdbuchgesellschaft“ in Hamm ist auf
Antrag gern bereit, auch überall da, wo infolge Einberufung und Ueberlastung des Betriebsleiters der Ankauf Schwierigkeiten bereitet, die Ankäufe zu treuen Händen zu„übernehmen. Etwaige Ankaufswünsche müssen nur rechtzeitig der genannten Stelle eingereicht werden.
95 Zuchtschweine werden versteigert
Münster. Der Landesverband westfälischer Schweinezüchter hält hier am Mittwoch, dem 8. Juli in den Räumlichkeiten des Westfälischen Zuchtviehmarktes eine Absatzveranstaltung ab, zu der 70 gekörte Eber und 25 tragende Erstlingssauen aus seuchenfreien Zuchten gemeldet sind.
ch Soda=Permanganat=Lösung oder Die Neureglung gilt mit Wirkung ab 1. September
dünnen Chlorkalkausschwemmung zu säubern. 1939. Entgegen dieser Regelung einbehaltene LohnPrüfungen für Reichssport=Abzeichen
Am Freitag, 3. Juli 1942, 19.15 Uhr, werden für den Stadtbezirk Castrov=Rauxel auf dem Teewverwertung an der evgl. Kirche in Habinghorst, Prüfungen für das Reichssvortabzeichen und Reichsjugendabzeichen abgenommen. Leistungsbücher, die beim Sportamt Castrov=Rauxel, Münsterstraße (Städt. Schulamt) erhältlich sind, müssen zwecks Eintragung der Leistungen mitgebracht werden. Meldungen sind auf dem Sportolatz an den Ortssportwart Pg. Hild, zu richten.
Eine Auregung
Ein Bild für den Vati an der Frout
Für den Soldaten, der lange Zeit von seiner Familie getrennt ist, bedeutet es eine große Freude, wenn er Photographien seiner Kinder erhält und auf diesem Wege ihre Entwicklung verfolgen kann. Besonders interessieren ihn natürlich Bilder seines Neugeborenen das er noch nicht selbst gesehen hat. Die Gaufrauenschaftsleitung Wien gab deshalb verschiedenen bekannten Künstlerinnen den Auftrag, die Kinder von Frontsoldaten, die während der Abwesenheit der Väter geboren wurden, zu vorträtieren. Die Negative bleiben in den Familien, Abzüge davon werden den Vätern an die Front geschickt.
Grete Feldhoff Leonhard Korf
Veriehte
Castrop-R. 1 Karlstr. 115
Castrop-R. 3 Römerstr. 23
29. Juni 1942
Roswithe
Unsere Brigitte hat ein gesundes Schwesterchen bekommen
In dankbarer Freude:
Elisabeth Broich
geb. Krüdewagen
Verm.-Rat Peter Broich
Simmern(Hunsrück) Ludwig-Str. 17
Leslau(Weichsel)
den 22. Juni 1942
Das heilende Wundpflaster
In allen Apotheken u. Drogerien
Carl Blank. Bonn am Rhein
EEL
Ein Poket reicht för 10—12 Eime: Einweichwosser. Bei einem so milden und wirksamen Mittel wie DALLITA wöre es unwirtschaftlich und eine Verschwendung, mehr zu verbrauchen.
DALLI Ailft durch guten Rat!
Vorschriftsmäßige
(ohne Retusche)
können ausgeführt werden, solange der Vorrat an Material reicht.
Durchgehend geöffnet 13— 19 Uhr
MIftwochs geschlossen
Auswärtige Aufträge können per Post zugestellt werden.
Lichtsildwerkstätte
Altred Weber'
Castrop-Rauzel 1, Wittener Str. 18a. Ruf 2768.
Saubere, Anderliche
1860
Nausg. Af
zum 1. 7. oder 15. 7. gesucht.
Frau Verein, Castrop=Rauxel 1
Probberen
gebt über Studieren. Also vrobieren Sies endlich mal mit einer kleinen Anzeige im Stadtanzeiger, sie bringt Ihnen
Der„Stedtanzeiger“ erscheint wächentlich onel. Wogen, preis 50 Pfg., Posthezugsprets 2 RM. monatl. Druck u. Verlas
4. 3t. C. Th. Kartenberg, Herne. Hauptschriftleiter'ilt Frgeg, 3t. Wehrmacht. Verantwortlich für Politik. Kuns, u. Wissen; schaft i. V. Otto Pohle. Wanne=Eickel, verantwortlich fur die örtlichen, sportlichen und provinziellen Mitteilungen Franz Josef Pruns, Castrop=Raaxel. Sa.=Nr. 2151 Castrop.— Anzeigenpreis mm doch und 72 mm dreit 25 Pfo, Nachlaß nach zen, g# ...W. herausgegebenen Richtlinien. 3. 31
Nr. 1. Alle Bildek, soweit nicht anders angegeben. Scherl