Rummer 63 Hiontag, den 16. wiärs 1642
Der Hutterkkamps dis zur Vernichtung der Feinde.
Das Ergebnis dieses Ringens aber kann nichts anderes als ein langer und gesegneter Frieden sein!
Wieder Bolschewisten-Angriffe abgewehrt Die heldengedentfeier des deutschen Volkes
Erfolgreiches Gefecht deutscher Torpedo=, Minensuch= und Schnellboote im Kanal Adolf Sitler sprach in der Weihestunde im Zeughaus Unter den Linden
70 000 BRT von-Booten versenkt
dnb Führerhauptquartier. 16. März.
Das Oberkommando der Wehrmacht aab gestern bekannt:
„Auf der Halbinsel Kertsch setzte der Feind mit starken Kräften und zahlreichen Panzern seine Angriffe fort. Sie wurden unter hohen Verlusten für den Geaner abgewiesen. Weitere 42 Panzer wurden vernichtet.
Nordöstlich Tagauroa und im Donezaebiet wehrten deutsche, slowakische und kroatische Verbände stärkere feindliche Angriffe ab.
Im mittleren Frontabschnitt wurde eine seit Tagen eingeschlossene Kräftegruppe des Feindes vernichtet.
An der Einschließungsfront von Leningrad bekämpfte schwere Artillerie mit guter Wirkung feindlichen Nachschubverkehr und militärische Anlagen in der Stadt.
Am 13. und 14. März verloren die Sowiets 138 Panzer.
In Nordafrika wurde bei Luftangriffen auf Tobruk ein seindliches Handelsschiff schwer getroffen. Italienische Jäger schossen ohne eigene Verluste in Luftkämpfen acht britische Flugzeuge ab. Im Oftteil der Cyrenaika wurden Panzerausammlungen und Zeltlager der Briten bombardiert. Nördlich Sollum torpedierte ein deutsches Unterseeboot einen seindlichen Dampfer. Der Untergang des Schiffes konnte wegen einsetzender Abwehr nicht beobachtet werden.
Die Luftangriffe auf britische Fluavlätze der Insel Malta wurden fortgesetzt. Durch Bombentreffer entstanden Brände in Hallen und Unterkünften.
Wie bereits durch Sondermeldung bekanntgegeben, versenkten deutsche Unterseeboote in westindischen Gewässern zwölf Handelsschiffe mit zusammen 70 000 BRT., darunter drei Tanker. Ein weiteres Schiff wurde durch Torpedotreffer beschädigt. Damit haben die deutschen Unterseeboote seit ihrem ersten Auftreten an der Ostküste des amerikanischen Kontinents im Atlautischen Ozean insgesamt 151 feindliche Handelsschiffe mit zusammen 1029 000 BRT. vernichtet, darunter 58 Tanker mit 442000 BRT.
Im Kanal trafen deutsche Torpedo=, Minensuchund Schnellboote auf überlegene britische Streitkräfte. In erfolgreicher Zusammenarbeit griffen
sie den aus Zerstörern und Schuellbooten bestehenden feindlichen Verband an und beschädigten einen britischen Zerstörer so schwer, daß mit seinem Verlust zu rechnen ist; ferner wurden ein britisches Schuellboot wahrscheinlich vernichtet, drei weitere in Brand geschossen oder beschädigt. Der Feind brach darauf das Gefecht ab. Unsere leichten Seestreitkräfte führten ihre Aufgabe vlanmäßig und ohne Verluste und Beschädigungen durch.
Bei den Kämpfen aus der Halbinsel Kertsch hat ein Zug einer Sturmaeschützabteilung unter Führung von Leutnant Spielmann am 13. und 14. März 14 seindliche Panzer abgeschossen.
Bei den Operationen deutscher Unterseeboote in westindischen Gewässern hat sich das Unterseeboot unter Führung von Kapitäulentnant Bauer besonders ausgezeichnet“.
Englischer Rückzug vor den Sowjets in Fran
□ Ankara, 16. März. Durch das sowjetische Kommissariat in Täbris werden Vorbereitungen getroffen, die organisatorische und verwaltungsmäßige Eingliederung der iranischen Provinz Aserbeidschan zum Teil in die Aserbeidschaner Sowjetrepublik, zum anderen Teil in die armenische Sowjetrepublik vorzunehmen. Der Regierungssitz der erweiterten Sowjetrepublik Aserbeidschau bleibt jedoch in Bakn. Wie aus Iran mitgeteilt wird, haben die Engländer ihre gesamten Truppen aus Iran auf irakisches Gebiet zurückgezogen.
*
In verschiedenen eigenen Meldungen haben wir bereits seit einiger Zeit die dem Fran drohende Gefahr der Bolschewisierung aufgezeigt und ihre Hintergründe dargelegt. Wenn es jetzt heißt, die Sowjets wollten nicht nur die nördlichen Gebiete annektieren, sondern auch Teheran und möglicherweise das ganze Land— denn diese Meldungen werden bezeichnenderweise von anderen begleitet, wonach die britischen Truppen sich auf irakisches Gebiet zurückgezogen hätten— dann ist dies ein Charakteristikum für die Lage, die überall dort entstehen würde, wo die Briten die Sowjets zur Teilnahme an der britischen„Neuordnung“ eingeladen haben. Es ist als sicher anzunehmen, daß das Ganze nichts anderes als eine der ersten Folgen des Paktes Stalin—Eden zu betrachten ist. genauer: des Verrats Englands im Dienste Moskaus.
Kranzniederlegung am Ehrenmal
□ Berlin, 16. März.
Im Gedenken an die gefallenen Helden des Weltkrieges und des gegenwärtigen Freiheitskampfes vereinte sich am Sonntag das ganze deutsche Volk zu einer erhebenden Feierstunde. Deu erhebendsten Ausdruck fand dieses Heldengedenken in der würdigen soldatischen Weihestunde, die in der Ruhmesstätte des unvergänglichen vreußisch=deutschen Soldatentums im Zeughaus zu Berlin stattfand.
Hier sprach der Führer vor dem ganzen deutschen Volk Worte höchster Anerkennung und tiefsten Dankes für die Opfer dieser Toten. Bei dem Gedenkakt im Zeughaus waren hohe und höchste Offiziere der deutschen Wehrmacht, fast alle Reichsminister und Reichsleiter sowie die divlomatischen Vertreter der befreundeten Nationen zugegen. Besondere Ehrenplätze waren den Hinterbliebenen gefallener Soldaten und Verwundeten aus Berliner Lazaretten vorbehalten.
Nach der Weihestunde im Ehrenhofe des Zeughauses legte der Führer am Ehrenmal Unter den Linden einen Kranz nieder und nahm darauf den Vorbeimarsch des Ehrenbataillons ab. Unter Vorantritt von 60 Fahnen, 30 ruhmbedeckten Feldzeichen der Armee des Weltkrieges und 30 sieggekrönten Fahnen der nationalsozialistischen Wehrmacht marschierte das von den drei Wehrmachtteilen gestellte Ehrenbataillon am Führer vorbei. Tausende und aber Tausende von Menschen waren Zeugen dieser würdigen und erhebenden Feier zu Ehren und zum Gedächtnis unserer toten Helden.
Die Rede des Führers
„Als wir im Jahre 1940 zum ersten Male in dieser Halle den Heldengedenktag unseres Volkes feierten, befanden sich das deutsche Volk und seine Wehrmacht nach Jahrzehnten demütigster Versklavung wieder im Kampf um seine Freiheit und Zukunft gegen die alten Feinde. Die wehrlose Ohnmacht des Reiches vermochte sie ebensowenig zu beruhigen, wie sie die wirtschaftliche Verelendung, die uns aufgezwungen worden war, zufriedenstellte.
Es findet nun in diesen Tagen in Frankreich ein Prozeß statt, dessen charakteristisches Merkmal es ist, daß mit keinem Wort die Schuld der Verantwortlichen für diesen Krieg beklagt wird, sondern ausschließlich die zu geringe Vorbereitung des Krieges. Wir blicken hier in eine Mentalität, die uns unverständlich erscheinen will, die aber vielleicht besser geeignet ist als alles andere, die Ursachen des neuen Krieges zu enthüllen.
Eesolgreiche Lastangeisse in Kordusena
21 000 BRT. wurden von italienischen.=Booten im Atlantik versenkt
Zehn Panzer in Brand geworfen
dnd Rom. 16. März.
Der italienische Wehrmachtbericht vom Sonntag hat folgenden Wortlaut:
„Im Gebiet von Mechili Spähtruppgefechte. Bei einem Einflug über unsere Linien wurde ein seindliches Flugzeng von der Bodenabwehr abgeschossen.
standen. Unter der Bevölkerung sind ein Toter und drei Verletzte zu beklagen.
Eines unserer=Boote ist nicht zu seinem Stützpunkt zurückgekehrt.
Unsere im westlichen Atlantik overierenden UBoote haben weitere 21.000 BRT, seindlichen Schiffsraumes versenkt, darunter den Tanker „Racine“ von 10.000 BRT.“
Der wahnsinnige Entschluß von 1918
Im Jahre 1918 hatten die damals für den Krieg verantwortlichen Staatsmänner Englands, Frankreichs und Amerikas den wahnsinnigen Entschluß gefaßt, das Deutsche Reich unter keinen Umständen wieder zu einem gleichberechtigten Faktor des wirtschaftlichen oder gar des politischen Lebens emporsteigen zu lassen. Aus diesem VorDurch die Besserung der atmosphärischen Bedingungen konnte die Luftwaffe der Achsenmächte eine intensive siegreiche Tätigkeit entfalten.
Bei einer Bombardierungsaktion gegen Tobruk wurde ein Handelsschiff mittlerer Tonnage schwer beschädigt und von deutschen Fägern ein seindliches Flugzeug zerstört.
Italienische Jagdstaffeln haben nach Verfolgung eine starke englische Formation im Lustraum von Tobrnk zum Kampf gestellt und ohne eigene Verluste acht Curtiß abgeschossen.
Andere unserer Luftverbände griffen südlich von Ain Gazala eine Ansammlung von Panzerwagen au, von denen über zehn in Brand geworsen oder verwendungsnnfähig gemacht wurden. Von dieser Aktion ist eines unserer Flugzenge nicht zurückgekehrt.
Besonders wichtige Ziele von Malta wurden heftig bombardiert, insbesondere die Flughäsen von La Venezia und Halfar, wo zahlreiche Brände ausbrachen. Eine Spitsire wurde von deutschen Flugzeugen abgeschossen.
Der Gegner bombardierte Bengasi. wodurch beträchtliche Schäden an einigen Privatgebäuden entVerderbenbringender
„A8!“
Torpedoübernahme auf dem=Boot des erfolgreichen Ritterkreuzträgers Kapitänleutnant Freiherr von Tiesenhausen, der mit dieser „Ladung“ ein englisches Schlachtschiff versenkte. PK.-Kriegsber. Metzen
satz leiten sich alle weiteren Maßnahmen und Ungerechtigkeiten ab, denen das Reich seit dem unseligen Tag des Waffenstillstandes ausgesetzt gewesen war. Das an seiner Führung und an sich selbst irregewordene deutsche Volk aber fand keinen Weg, um ein Schicksal zu wenden, das man nicht durch Unterwürfigkeit besänftigen, sondern nur durch einheitliche Willenskraft und Tapserkeit besiegen konnte. Die Folgen dieser energielosen Ergebung in den uns auferlegten Zwangszustand waren nicht nur politisch und militärisch entehrende, sondern besonders wirtschaftlich wahrhaft vernichtende. Eines der fleißigsten Völker der Welt erlebte den fortschreitenden Abbau seiner wirtschaftlichen Grundlagen und damit den Zusammenbruch seiner Existenz. Es war vorauszusehen, in welch kurzem Zeitraum zahlenmäßig unser Volk aus seiner materiellen Not heraus immer mehr zurückgehen mußte und damit das Deutsche Reich der ihm aufoktrovierten Vernichtung durch seinen eigenen menschlichen Kräfteverfall überhaupt nicht mehr entgegentreten würden können.
Es gab keine Einsicht auf der Gegenseite
Dieser wirtschaftliche Zusammenbruch des stärksten Volkes Mitteleuropas brachte auch den Gegnern keinen Segen; denn ihnen war in ihrem Haß verborgen geblieben, daß die Verelendung der deutschen Nation keineswegs gleichbedeutend sein konnte mit dem wirtschaftlichen Aufschwung der sogenannten Sieger. So begannen die in ihrer Führung durch und durch jüdisch=kapitalistisch verseuchten Staaten die Erwerbslosenzahlen des Deutschen Reiches nicht nur einzuholen, sondern zum Teil sogar noch zu übertreffen trotz ihres=unermeßlichen Reichtums an allen Produkten und Schätzen der Erde.
Aber auch diese Entwicklung vermochte nicht, dem verblendeten Haß der im wesentlichen von jüdischen Elementen dirigierten Führung unserer alten Feinde eine klarere Einsicht über die wahren Notwendigkeiten der Zukunft des Lebens aller Völker zu vermitteln. Sofort nach der Machtübernahme durch den Nationalsozialismus begannen sie— statt an den vorbildlichen wirtschaftlichen und sozialen Maßnahmen Deutschlands zu lernen — die alten Hetzparolen wieder vorzunehmen, um ihre Völker für die neue Kampfansage innerlich erneut propagandistisch reif zu machen.
Die Juden trieben zum Kriege
Wir wissen es heute, daß schon in den Jahren 1935 und 1936 in England, in Frankreich und insbesondere in Amerika bei den wirklich allein maßgebenden jüdischen Kreisen und der ihnen hörigen politischen Führungsschicht der Entschluß zum neuen Krieg gefaßt worden war. Wir erleben daher jetzt das erschütternde Schauspiel, daß sich die Anklage der betrogenen und so schwer geschlagener Völker nicht gegen die wahnwitzige Absicht der Herbeiführung des neuen Krieges an sich wendet, sondern ausschließlich nur gegen die vernachlässigte und damit in ihren Augen ungenügende rüstungsmäßige Vorbereitung.
Gerade diese so fremde, ja unverständliche Meutalität muß uns aber dar' ber belehren, wie notwendig nach der Ablehnung aller deutschen Abrüstungs= und Verständigungsangebote die militärische Vorbereitung des deutschen Volkes selbst gewesen war, um dem zweiten Angriff gegen seine Freiheit mit mehr Erfolg begegnen zu können, als dies beim ersten Weltkrieg 1914 der Fall gewesen war.
Ein Siegeszug ohnegleichen
Als wir deshalb im Jahre 1940 die Heldengedenkfeier unseres Volkes zum ersten Male wieder im Krieg begehen mußten, taten wir dies in dem stolzen Bewußtsein, den ersten Akt einer Auseinadersetzung gewonnen zu haben, die uns gegen unseren Willen aufgezwungen worden war. Mit höchster Zuversicht durften wir hoffen, auch den zweiten erfolgreich zu bestehen.
Und tatsächlich lagen schon im März 1941 die Ergebnisse eines Kampfjahres hinter uns von weltgeschichtlich wahrhaft einmaligem Ausmaß. In einem Siegeszug ohnegleichen wurde der Norden und Westen Europas von den kontinentalfeindlichen Kräften gesäubert. Italien war als treuer Bundesgenosse in diesem Kampf der Habenichtse um Sein oder Nichtsein an nsere Seite getreten.
Was immer aber auch die deutschen Armeen in diesen Feldzügen geleistet hatten, es tritt verblassend zurück gegenüber dem, was das Schicksal unserer Wehrmacht und den mit uns Verhünde

ten im letzten Jahr zu lösen und zu bewältigen Be!.
Das ganze Zusammenspiel bekannt
Und heute erst erkennen wir das ganze Ausmaß der Vorbereitungen unserer Feinde. Heute sehen wir das Zusammenspiel der jüdischen Drahtzieher über eine ganze Welt verteilt, das im gemeinsamen Angriff einer Verschwörung, die Demokratie und Bolschewismus zu einer Interessengemeinschaft vereinte, ganz Europa vernichten zu können hoffte.
„Daß die Vorsehung uns dieser Koalition des judischen Marxismus und Kapitalismus gegenüber auf allen Schlachtfeldern siegreich standhalten ließ, läßt uns aus tiefstem Herzen jenem danken, ohne dessen Schutz und Schirm alle menschliche Kraft, aller Fleiß und jeder Mut vergeblich sein würden. Denn hinter uns liegt ein Jahr nicht nur der größten Kämpfe der Weltgeschichte, sondern auch der härtesten Erprobung unseres eigenen Volkes.
Ein Winter wie seit 140 Jahren nicht mehr!
Eine Erprobung, der die Front sowohl als die Heimat, das darf ausgesprochen werden, standgehalten haben. Daß sich der Deutsche vor meuschlichem Drohen nicht fürchtet, hat er in seiner Geschichte oft geuug bewiesen. Diesmal aber erprobte sich an ihm nicht nur die Gewalt feindlicher Wafen, sowie ein zahlenmäßig scheinbar anerschöpflicher Blutstrom primitivster Völkerschaften, sondern darüber hinaus noch die grausamste Härte der Natur. Denn heute kann es mitgeteilt werden, daß hinter uns ein Winter liegt, wie ihn Mittel= und Osteurova seit über 140 Jahren nicht erlebten. Wahrlich, unsere Soldaten und diejenigen unserer Verbündeten sind in den letzten vier Monaten von der Vorsehung gransam gewogen worden auf ihren wirklichen inneren Wert. Sie haben diese Prüfung aber so bestanden, daß wohl keiner berechtigt ist, darau zu zweiseln, daß, was immer in der Zukunft das Schicksal auch noch bringen mag, es nur leichter sein kann als das, was hinter uns liegt.
In knapp vier Monaten Sommer hat die deutsche Wehrmacht nach der glücklichen Durchführung des Balkanfeldzuges im Jahre 1941 ihren Marsch in die Weite des russischen Raumes angetreten. Schlachten wurden geschlagen und Siege ersochten, die noch in fernsten Zeiten als einmalige Ruhmestaten gelten werden. Im Verein mit ihren tapferen Verbündeten hat sie die immer neuen russichen Aufgebote angegriffen, geschlagen, ausgelöscht, am neuen Menschenmassen gegenüberzutreten. In vier Monaten wurde ein endloser Weg zurückgelegt in einer Offensive, die in ihrer Tiefe und Breite keinen Vergleich in der Geschichte besitzt.
Wochenlang früher aber als jede Erfahrung oder wissenschaftliche Voraussicht es annehmen lieten, brach ein Winter über unsere Armeen herein, der nunmehr dem Gegner vier Monate Zeit gab, seinerseits die Wende in diesem schicksalhaften Ringen herbeizuführen. Und das war ja auch die einzige Hoffnung der Machthaber des Kremls, in diesem selbst für sie noch nie erlebten Aufstand der Elemente der Natur der deutschen Wehrmacht das napoleanische Schicksal von 1812 zufügen zu können.
Die schwerste Prüfung bestanden!
In übermenschlichem Ringen unter Einsatz der letzten Kraft der Seele und des Körpers haben die deutschen und die mit uns verbündeten Soldaten diese Prüfung überstanden und damit überwunden. Die Geschichte wird nun wohl schon in wenigen Monaten festzustellen in der Lage sein, ob das Hineintreiben von Hekatomben russischer Leben in diesen Kampf eine militärisch richtige oder falsche Handlung war. Wir wissen aber eines schon heute: Die bolschewistischen Horden, die den deutschen und die verbündeten Soldaten in diesem Winter nicht zu besiegen vermochten, werden von uns in dem
gar die europäische Welt nach seinen Bedürfnissen sein werden.
auszurichten, d. h. die uns liebgewordene eigene Welt zu stürzen, und eine uns verhaßte fremde auszurichten, wird nicht nur mißlingen, sondern im Gegenteil: Bei diesem Versuch wird nur seine eigene Welt zugrunde gehen. Was aber die Absicht betrifft. Europa mit dem Boschewismus zu bestrafen, so habe ich es schon an einer anderen Stelle ausgesprochen, daß der Staat, der sich dem Bolschewismus selbst am meisten verschrieben hat, ihm wahrscheinlich auch am ehesten zum Opfer fallen wird. Das deutsche Volk ist über die Segnungen dieser bestialischen Lehre heute aufgeklärt und vor allem genügend stark, um sich dieser tödlichsten Gefahr seines Daseins mit Erfolg widersetzen zu können.
Kein Opfer wird vergeblich gewesen sein!
Angesichts des großen zurückliegenden Jahres und des— wie wir überzeugt sind— nicht minder großen kommenden, gedenken wir daher unserer Helden und derjenigen unserer tapferen Verbündeten in der Vergangenheit und Gegenwart mit dem festen Willen, dafür zu sorgen, daß alle diese Opfer keine vergeblichen gewesen sind noch
echter begehen als in dem Bewußtsein, daß die Ttarter seindlicher Angriff auf der
e enertion be. groben Zeiten der Berz unter schweren Verlusten abgeschlagen
dnd Führerhauptauartier. 16. März.
Das Oberkommando der Wehrmacht aab Sonnabend bekannt:
rechteheutige Generation den großen Zeiten
gaugrüheit wieder ebenburtig geworden ist. Und zwar ebenbürtig in seinen Soldaten an der Front, wie in seinen Mäunern und Frauen in der Heimat. Was auch das Schicksal von uns sordern mag: Diese Jahre des Kampfes werden trotz allem kürzere sein als die Zeiten jenes langen und gesegneten Friedens, der das Ergebnis des heutigen mingens sein wird.
„Auf der Krim griff der Feind nach längerer Kampfpause wieder mit starken von Panzern und
Fliegern unterstützten Kräften die deutsch=rumäni* schen Stellungen auf der Halbinsel Kertsch an. In
ein wird. Diesen griee harten Kämpfen wurden die Augrisse unter hoher
in aus allen Schichten munseres Fan Verlusten für den Geaner abgewehrt. Dabei:
heraus gerecht wied, ist die zukänftige Ausaabe Ponzer
des nationalsozialistischen Staates; denn si#
wurenmtenischen Einnles,“ venn ne alle
sind gesauen für das ewige deutsche Volk, unser gemeinsames Großdeutsches Reich und eine bessere Gemeinschaft der Nationen unseres Kontinents.
Möge uns allen der Herrgott deshalb die Kraft auch in der Zukunft das zu tun, was die Pflicht von uns sordert. Mit dieser Bitte verneigen wir uns in Ehrsurcht vor den toten Helden und vor den um sie trauernden Angehörigen und allen sonstigen Opfern dieses Krieges.“
Wie wissenerst recht, was wil aufdringen!
Reichsminister Goebbels in Wien: Uns imponieren Feind=Prognosen nicht!
Sieg um jeden Preis!
* Wien, 16. März.
In seiner großen Wiener Rede führte Reichsminister Dr. Goebbels u. a. aus:„Der britische Ministerpräsident Churchill(hier brausten stürmische Pfuirufe minutenlang über den weiten Platz) hat vor einigen Tagen ein vaar Juden aus dem ehemaligen System=Oesterreich empfangen(Erneute empörte Pfuirufe) und ihnen aus seiner tiefen Kenntnis der Berliner und Wiener Volksseele heraus erklärt, daß ein unüberbrückbarer Gegensatz zwischen Berlin und Wien bestehe. und daß es auch unserer nationalsozialistischen Provaganda niemals gelingen werde, diesen Gegensatz zum Verschwinden zu bringen.(Mit stürmischem Gelächter quittierten die Volksmassen diese albernen Behauptungen Churchills). Sie geben selbst darauf die Antwort. Ich bin der Meinung, daß es überhaupt müßig ist, zu fragen, welche Stadt in Deutschland die bessere Stimmung aufzuweisen habe. Wir haben alle nur eine Stimmung. und zwar die, die uns die Kraft und Entschlossenheit aibt. trotz aller Belastungen diesen Krieg bis zum großen Sieg durchzuführen.(Stürmische, anhaltende Sieg=HeilRufe und brausender Beifall machen aus dieser Erklärung des Ministers ein Bekenntnis der Massen). In dieser Entschlossenheit unterscheiden sich die Oesterreicher von den Preußen ebensowenig wie die Bayern von den Sachsen oder Württemberger.
Wenn es im dritten Jahre des ersten Weltkrieges vielfach hieß:„Frieden um jeden Preis“, so heißt es im dritten Jahr dieses Krieges im ganzen deutschen Volk nur:„Sieg um jeden Preis“(Immer wieder hallen tosende Zustimmungskundgebungen über den Platz). Wir haben gewußt, daß dieser Krieg uns vor schwere Belastungen stellen würde. Wir schenen sie nicht, denn der Führer hat uns nicht gerufen, ein bequemes Leben zu führen. sondern mit ihm Geschichte zu machen. Und Geschichte wird heute gemacht.(Auch zu diesen Feststellungen des Ministers bekannten sich die Zehntausende durch stürmische Zurnse).
Unter immer neuen Beifallskundgebungen stellte Dr. Goebbels dann fest, daß der kommende Frühling und der kommende Sommer Europa seiner neuen Gestalt wieder entscheidende Schritte näherbringen würden.„Ich weiß“, so fuhr
siegen vermochten, werden von uns in dem er fort,„daß unsere Gegner das nicht wahrhaben
kommenden Sommer bis zur Vernichtung wollen. Es war immer ihre Tragik, daß sie unsere
Auch an den übrigen Abschnitten der Ostfront setzte der Feind seine Augriffe erfolglos fort.
In Luftkämpfen wurden gestern ohne eigene Verluste 17 sowjetische Flugzeuge abgeschossen.
Die sowietische Luftwasse verlor in der Zeit vom 6. bis 12. März 209 Flugzeuge; davon wurden 130 in Luftkämpfen, 26 durch Flakartillerie und sieben durch Infanterie abgeschossen, der Rest am Boden zerstört. Während der gleichen Zeit gingen an der Ostfront nenn eigene Flugzeuge verloren.
In Nordafrika wurden Material= und Truppenlager der Briten im Raum von Tobruk bombardiert. Die Lustangriffe auf britische Flugstützpunkte der Insel Malta wurden bei Taa und Nacht mit guter Wirkung fortgesetzt.
Ueber dem Kanal und den besetzten Westgebieten schossen deutsche Jäger ohne eigene Verluste acht britische Flugzeuge ab.
Der Feind warf in der letzten Nacht Bomben auf verschiedene Ort in Westdeutschland. vor allem auf Wohnviertel in Köln. Die Zivilbevölkerung hatte geringe Verluste. Ein britischer Bomber wurde abgeschossen“.
42 Sowjetpanzer liegen auf der Halbinsel Kertich
□ Berlin, 16. März. Wie das Oberkommando der Wehrmacht mitteilt, wiederholten die Bolscheschichtlich gesehen, wird es nicht mehr lange dauern, Hofginsall Harsz ande ganzen Front auf
bis das einst so stolze Gebände in sich zusammen 11ch ihre Angriffe mit starken Kräfnin au###ten. In einem einzigen Korpsabschnitt setzte der
Feind allein sechs Angriffsdivitionen mit etwa 80
dem Werden des neuen Eurova. Gut Ding will Weile haben. Man darf nicht annehmen. daß man ein Weltreich, das in drei Jahrbunderten aufgebaut worden ist. in drei Monaten zum Einsturz bringen könnte.
Aber ein Schlag nach dem anderen wird das Britische Weltreich solange treffen, bis es eines Tages zu Boden sinken wird.(Mit minutenlangen stürmischen Zurufen bekundeten die Massen, daß sie alle diesen Glauben und diese Gewißheit teilen). Gegeschlagen sein. Der bolschewistische Koloß, den wir in seiner ganzen grausamen Gefährlichkeit erst jetzt erkennen, darf— und dies ist unser unumstößlicher Entschluß— die gesegneten Gefilde Europas nie mehr berühren, sondern soll in weitem Abstand von ihnen seine endgültige Grenze finden!
Wir alle empfinden in diesem Augenblick die Größe der Zeit, in der wir leben. Eine Welt wird neu gestaltet. Während im Fernen Osten das japanische Heldenvolk— genau so provoziert, geschmäht und wirtschaftlich gedrosselt wie das deutsche und italienische— in gewaltigen Schlägen zur See, in der Luft und zu Lande die bemorratisch=kapitalistischen Zwingburgen zerbricht, werden in Europa die Voraussetzungen geschaffen, diesen Kontinent seine wahre Unabhängigkeit zu geben.
Bis zur endgültigen Vernichtung unserer Feinde!
Denn es ist unerträglich, daß das Leben von Hunderten von Millionen Menschen von höchstem kulturellen Wert und emsigsten Fleiß für immer abhängig sein soll vom Wollen einer kleinen, wahrhaft verbrecherischen Gemeinschaft jüdisch=kapitalistischer Weltverschwörer und der von ihnen vergewaltigen öffentlichen Meinung einiger dadurch allein gegen Europa eingestellter Völker und Stung a.. au nur eine einzige u#ben, nämlich: Diesen Kampf solange zu fuhren, bis die Sicherheit eines dauernden Friedeus gegeben ist, d. h. aber bis zur Vernichtung der Feinde dieses Friedens!
Indem wir aber diesen Entschluß als feierliches Bekenntnis proklamieren, werden wir am meisten gerecht, die der Krieg des Jahres 1914 bis 1918, der Kampf der nationalsozialistischen Bewegung um die Wiederauferstehung unseres Volkes im Innern und endlich der Kampf der Gegenwart von uns gefordert haben und noch weiter fordern werden. Wie die andere Welt ihr Leben gestaltet, ist unserem deutschen Volke gleichgültig. Der Versuch aber von Seiten außerkontinentaler Mächte, fortgesetzt in innerenropäische Angelegenheiten und insbesondere in die Belange unseres eigenen Volkes einzugreisen, wird unnmehr einmal für immer abgewehrt und verhindert werden.
Ob und in welcher Welt der amerikanische Präsident zu leben gedenkt, ist uns Deutschen gänzlich gleichgültig, seine Meinung aber, die deutsche, oder
Prophezeiungen nicht ernst genommen haben, auf innerpolitischem und ebenso auch auf außenpolitischem Felde. Sie glaubten, die Warnungen nationalsozialistischer Staatsmänner in den Wind schlagen zu können. Aber noch alle, die sich uns entgegenstellten, blieben auf der Strecke liegen. Keiner konnte auf die Dauer dem Werden des nationalsozialistischen Großdeutschen Reiches ein wirksames Hindernis in den Weg stellen. So ist es auch mit
nur noch den Anblick eines politischen, wirtschaftlichen und militärischen Trümmerhausens bietet.
Herr Cburchill und Herr Roosevelt können uns mit ihren phantastischen Zahlen und ihren Zukunftsprognosen nicht imvonieren(In nicht endenwollenden Pfui=Rufen bekundeten die Zehntausende ihre Einstellung zu dem Treiben dieser Pseudostaatsmäner). Wir wissen, was sie aufzubringen vermögen, wir wissen aber erst recht, was wir aufbringen können“.
Schauspiel von Riom!
□ Berlin, 16. März. Wie weit es mit dieser Prozeßkomödie von Riom bereits gekommen ist, zeigte sich am letzten Verhandlungstermin. Am Schluß der Sitzung konnte es sich der Kriegsbrandstister Daladier erlauben, von der Anklagebank aus in unverschämten Ausfällen die deutsche Wehrmacht herabzusetzen. Auch bei der Aufrüstung in Deutschland, so erdreistete sich nämlich dieser entlarvte Katastrophenpolitiker zu behaupten, seien schwere Fehler gemacht worden. In diesem Zusammenhang sprach er von den deutschen Panzern 1 und 2, die im polnischen Feldzug von Gewehrkugeln geradezu durchlöchert worden seien. Wenn er— so führte Daladier aus— derartige Panzer den Franzosen präsentiert hätte, dann könne man heute mit Recht unerbittliche Anklage gegen ihn erheben. Das Wissen darum, daß die deutsche Wehrmacht mit diesen ihren Panzern die polnischen Armeen blitzartig zusammenschlug und mit Polen in weniger als drei Wochen aufräumte, sowie die jedem Franzosen nur allzu bekannte harte Tatsache, daß die gleichen deutschen Panzerarmeen ein halbes Jahr später Frankreich innerhalb sechs Wochen überrannten und zu Boden warfen, paßt allerdings schlecht zu der dummdreisten Verteidigungslogik dieses Bankrotteurs. Auf die erneute Frage, ob Frankreich am 3. September 1939 in den Krieg eintreten und am 10. Mai 1940 der Offensive standhalten konnte, rief Daladier mit vor Erregung rotem Kopf in den Gerichtssaal:„Ich sage: Ja, ja, ja! Frankreich durfte nicht besiegt werden.“ Hat sich jemals ein Schuldiger am Zusammenbruch eines ganzen Volkes mit frecherem Zynismus verteidigt als dieser es gegenüber dem französischen Volk tut?
„Der große konig iin Gad ungelausen
Eine eindrucksvolle Erstaufführung im Beisein von Gauleiter Giesler
Bezwingender, Begeisterüder Fim:
po Bochum, 16. März.
In einem besonders feierlichen Rahmen lief in der Gauhauptstadt der nationale Film„Der große König“ in Erstaufführung für den Gau Westfalen=Süd an. Die Bedeutung dieser Stunde wurde durch die Anwesenheit von Gauleiter Giesler unterstrichen. Rüstungsarbeiter und Soldaten sowie zahlreiche Vertreter von Partei, Wehrmacht, kommunalen und staatlichen Behörden waren als Ehrengäste geladen, die von diesem neuen Filmdoument einer großen Zeit stärkstens beeindruckt wurden. Die Kapelle der Schutzpolizei, die in Paradeuniform auf der Bühne Platz genommen hatte, umrahmte die Feierstunde unter Stabführung von Leutnant Franz mit flott gespielten Märschen.
Die Regie bei diesem großartigen Filmwerk, das mit den Prädikaten„staatspolitisch und künstlerisch besonders wertvoll“, volksbildend" und„jugendwert“ ausgezeichnet wurde, führte Veit Harlan, der auch das Drehbuch schrieb. Er hielt sich strengstens an die Geschichte und läßt den König Sätze sprechen, die ebenso zeitnah wie zeitlos gültig sind. Das friederizianische Wort gibt dem Ideengehalt dieses Films beredten und beherrschenden Ausdruck. Mit der Schlacht von Kunersdorf, die in großflächigen Bildern eingefangen ist, läuft der Filmstreifen an. In der Masse, die geschlagen und stumpf zurückflutet, offenbart sich die katastrophale Niederlage Friedrichs des Großen. Von der Generalität blendet die Kamera zu dem Einsamen und Einzigen über, dessen heroischer Leidensweg
nun in psychologischer Ausleuchtung im Bilde offenbar wird. Eine große Stille ist um ihn, die durch das erlösende Wort zum Erklingen gebracht wird, von ihm auch erhält die Idee Sinn und Deutung. Sie wird auch im Bild lebendig, in der Gegenüberstellung von Führer und Geführten, von Einzigem und Masse.
Otto Gebühr verkörpert den großen König wieder mit bezwingender Ausdruckskraft. In seinem Schatten stehen die historischen Gestalten wie Ziethen(Hans Hermann Schaufuß), der kernige Rochow(Otto Wernicke), die liebende Müllerstochter(Kristina Söderbaum), der märkische Feldwebel Treskow(Gustav Fröhlich), der grinsende Russengeneral(Paul Wegener). Alle Gesichter und Gestalten sind scharf profiliert, doch keiner wird filmhaft herausgehoben. Allein Friedrich der Große hebt sich von der breiten Masse ab. Ein Filmwerk, grandios und begeisternd, erschütternd und bezwingend!
Peter Schillers.
von Kallenschem Torpedoboat verseant
dod Rom, 16. März. Der italienische Wehrmachtbericht vom Sonnabend hatte folgenden Wortlaut: „Geringe Spähtrupptätigkeit an der CyrenaikaFront. Feindliche Angriffe auf Trivolis. Bengast und die Umgebung von Athen hatten keine Opfer zur Folge. Das unter dem Befehl von Korvettenkapitän Massimo Franti stehende Torpedoboot „Cigno“ versenkte ein feindliches=Boot“.
Panzerkampfwagen an Im deutschen Abwehrfeuer blieben hier 42 Sowjetpanzer vernichtet liegen, so daß der Feind die Hälfte seiner eingesetzten Panzer verlor und sich die Zahl der am 13. und 14. März vernichteten feindlichen Panzer auf 88 erhöht.
Dönitz zum Admiral befördert
□ Berlin, 16. März. Der Führer hat auf Vorschlag des Oberbefehlshabers der Krieasmarine, Großadmiral Raeder, den Befehlshaber der UBoote, Vizeadmiral Karl Dönitz. in Anerkennung seiner hohen Verdienste um die Führung und den Einsatz der=Boot=Waffe zum Admiral befördert.
Ritterkreuz für Kapitänleutnant Clausen
□ Berlin 16. März. Der Führer verlieh auf Vorschlag des Oberbefehlshabers der Krieasmarine, Großadmirals Raeder, das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes an Kapitänleutnant Niko Clausen.
Reichsminister Goebbels sprach in Linz
Linz, 16. März. Reichsminister Dr. Goebbels traf am Sonntag aus Wien kommend in Linz ein, wo ihm die Bevölkerung schon bei seiner Ankunft einen überaus herzlichen Empfang bereitete. Am Abend sprach Dr. Goebbels auf einer Großkundgebung in der bis auf den letzten Platz gefüllten Südbahnhofhalle vor 8000 Menschen, während weitere 10000 der Rede auf dem weiten Platz vor der Halle lauschten. Dr. Goebbels gab einen umfassenden Ueberblick über die militärische und politische Lage und folgerte aus ihr die Gewißheit des Sieges.
Generalbevollmächtigter für Rustungsaufgaben im Vierjahresplan
□ Berlin, 16. März. Um den wachsenden Erfordernissen der Rüstung im Rahmen des Vierjahresplanes die notwendige Geltung zu verschaffen, hat der Reichsmarschall des Großdeutschen Reiches als Beauftragter für den Vierjahresplan den Reichsminister für Bewaffnung und Munition, Parteigenossen Speer, zum Generalbevollmächtigten für die Rüstungsaufgaben im Vierjahresplan ernannt.
Wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Italien für 1942 geregelt
□ Rom, 16. März. Außenminister Graf Ciano und Botschafter Giannini sowie Botschafter von Mackensen und Gesandter Clodius haben eine Reihe von Vereinbarungen unterzeichnet. in denen die wirtschaftliche und finanzielle Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Italien bis zum Ende des Jahres 1942 geregelt wird.
Der dritte Fahrestag des Protektorats
Prag, 16. März. Anläßlich des dritten Jahrestages der Schaffungs des Protektorats Böhmen und Mähren durch den Führer fand im Prager Deutschen Opernhaus eine feierliche Gedenkstunde statt. Der stellv. Reichsprotektor=Obergruppenführer Heydrich hielt eine kurze eindrucksvolle Ansprache.
Kallay:„An unserer Seite steht der bessere Teil der Welt“
□ Budapest, 16. März. Ministerpräsident Kalley richtete am Sonntag, am Feiertage der ungarischen Freiheit, eine Rundsunkbotschaft an die Nation. Der Ministerpräsident sagte u..: „Heute sind wir nicht allein, an unserer Seite steht der stärkere und bessere Teil der Welt.“
Dreigliederiges Oberkommando um Rossevelt
□ Genf, 16. März. Nach einer amtlichen Meldung wurde in Washington ein dreigliedriges Oberkommando der Land=, See= und Luftstreitkräfte der USA gebildet, das Roosevelt unmittelbar untersteht. Es besteht aus General Marshall, Admiral King und dem Chef der Luftflotte. General Arnold.
50e.
Der mit großer
Sportbereich Sachse (110) Toren gegen! deutig gewonnen. wieder die besten geringe Hoffnungen verteidigen. Plani lerdings noch geger zu spielen. Die D Gegner der sehr ste sen, daß der Altm Punktteilung zwing Fall, kann der De Dem Rückkampf: Auf dem sehr schlec hindurch klar über! die Oberhand
Teplitz gefährdet O#
In der Endrunde Teplitz eine weitaus Nach dem:3 Une mütz besiegten die 9 mit:0(:0) Torei (:8.) Teplitz 3:
Marienwerder oder
Die Meisterschaft am kommenden Se SB 1919 Neufahrwe den. Beide Spitzer eindrucksvoll zu ihr
Viktoria Stolp und
Durch den Verzich Kampf in Stolp Viktoria Stolp Sta Die beiden Spiele Stolp und LSV P zusammen
Abstiegspiele in Ob
Oberschlesten hat Meister ermittelt.
6P
Höchstp
In der vollbesetz der Dreiländerkamp der je vier besten land verlief überau muth Bantz sicherte dem Ungarn Patal punktzahl von 30 Ungarn Pataki.
1. Helmut Banz
2. Willi Stadel("
3. Franz Pataki(
4. Ludwig Toth(
5. Franz Barkoei 6. Savino Gugliel
7. Rudi Rauch(D
8. Natale Amedeo 8. Kurt Krötzsch(9
9. Ettore Perego
10. Danilo Fiorava
11. Viktor Mogyoro
Gebietsmeist
Die Schwerathlet wurden am Sonnte den wurden im Ri mittelt. Durchweg die Leistung im Gvon Siegfried Hor zielte.— Die Mei
Utz Ulfert gin und ab, dann schlossen war, un begann er von ungeschickt, was Logik in seinen sehr schlecht mach 237 zu überzeugSchließlich sch hatte ja doch kei aufgestanden wa ihn.
„Wissen Sie.“ Sie mir kein Ge ich Ihnen helfen wie Sie mich e einem grad so Rippen. Manche solche Worte nich Gefallen müssen „Jeden.“ „Hauen Sie die Kinnlade. L wenn ich ohnmä Utz Ulfert wa ihm war nicht zu „Sehen Sie es So aber geht durch Sie geler ten, wie damals jetzt wieder tue Schläft wunder! Seßor, darf ich „Ich kann es nicht entfliehen. früh. Mein Wor „Urlaub geber Sie es. Stehe i „Ja. gewiß, al hinlegen, warun „ie boben en

Seefrellod ur swmnesgootteltoel!
Set r
#ssall im Reiet
* Essen, 16. März.
Der mit großer Anteilnahme erwartete Entscheidungskamps im Sportbereich Sachsen wurde von dem SC Planit mit:0 (110) Toren gegen den Dresdner Sportelub ziemlich eindeutig gewonnen. Dadurch eröffneten sich für den SC Planitz wieder die besten Aussichten, während der DSck nur noch sehr geringe Hoffnungen besitzt, seinen Titel abermals erfolgreich zu verteidigen. Planitz hat bei 28:5 Punkten und 55:28 Toren allerdings noch gegen den Bss Leipzig und Guts=Muts Dresden zu spielen. Die Dreodner(28:6 P. und 76:26.). deren letzter Gegner der sehr starke Chemnitzer Ba ist, können nun nur hofsen, daß der Altmeister BfB Leipzig den SC Planitz zu einer
Punktteilung zwingt. Erst bei diesem gewiß sehr problematischen Fall, kann der DEc noch zu Meisterehren kommen.
Dem Rückkampf wohnten in Planitz rund 5000 Zuschauer bei. Auf dem sehr schlechten Boden waren die Gastgeber 20 Minuten
hindurch klar überlegen und hatten auch nach dieser Zeit noch
die Oberhand
Teplitz gefährdet Oelmütz
In der Endrunde der Sudetenmeisterschaft spielt die RSTG Teplitz eine weitaus bessere Rolle als vorher angenommen wurde. Nach dem:3 Unentschieden gegen den Spitzenreiter LSV Oelmütz besiegten die Teplitzer nun daheim die RSTG Prag verdient mit:0(:0) Toren. Der Tabellenstand lautet: Oelmütz:2 P. (:8.) Teplitz:1 P.(:3). Prag:5 Punkte
Marienwerder oder Neufahrwasser
Die Meisterschaft des Gaues Danzig.Westpreußen wird am kommenden Sonntag in der zweiten Begegnung zwischen SV 1919 Neufahrwasser und HUS Marienwerder entschieden werden. Beide Spitzenreiter konnten jeder ihren vorletzten Kampf eindrucksvoll zu ihren Gunsten gestalten.
Viktoria Stolp und 28B Püttnitz
Durch den Verzicht von Phönix Köslin, der zu seinem letzten Kampf in Stolp gegen Germania nicht antrat, ist nun doch Viktoria Stolp Staffelsieger der Gruppe Ost in Pommern. Die beiden Spiele um die Pommernmeisterschaft führen Viktoria Stolp und LSV Püttnitz voraussichtlich am 22. und 29 März zusammen
Abstiegspiele in Oberschlesien geregelt
Oberschlesten hat mit Germania Königshütte bereits seinen Meister ermittelt. In den letzten Spielen wurde nun die Abstiegsfrage geklärt. Hindenburg entwischte dem Schicksal durch einen:=Sieg über den Tabellenzweiten Bismarckhütte, doch der RSG Myslowitz nützte selbst der:=Erfolg über TuS Lipine nichts mehr. Die Reichobahner müssen zusammen mit Preußen Hindenburg den Weg zur 1. Klasse antreten.
Rotweiß Frankfurt am Ziel
Im einzigen Spiel der zweiten Gruppe des Gaues HessenNassau hat Rotweiß Frankfurt durch einen:1(:)=Sieg über den Tabellenletzten FfB Großauheim seinen ersten Platz endgültig gesichert Wer der Gegner im Endkampf um die Meisterschaft der Rotweißen sein wird, entscheidet sich am kommenden Sonntag in der Begegnung am„Biebererberg" zwischen Kickers Offenbach und Eintracht Frankfurt in der Gruppe I.
Fritz Walter schoß 13 Tore
Ein geradezu unwahrscheinliches Ergebnis erzielte der 1. FE Kaiserslautern in der Westmark über den FK Pirmasens mit 26:0(13:). Unser junger Nationalstürmer Fritz Walter schoß allein 13 Tore. Ausgezeichnet gefallen konnten noch die Gastspieler Trotschinski(Berlin) als Mittelläufer und Buchsein(Leipzig) im Tor
*
Oberschlesien: Bismarckhütte— Hindenburg:5, Tus Lipine— Myslowitz:1.— Sachsen: SC Planitz— Dresdner SC:0 Döbelner SC— Tura 99 Leipzig:0, Chemnitzer BC.— Fortuna Leipzig:0.— Aachen=Koln: Mülheimer SB— BfL 99 Köln :7, Viktoria Köln— BfR Köln:4.— Kurhessen: BÖ Sport Kassel— Borussia Fulda:8 BfL 1860 Marburg— Hermannia Kassel:0 SG Petersberg—. BB 06 Kassel:3.— Hessen=Rasan: BiB Großauheim— RSc Rotweiß Frankfurt a. M.:5.— Westmark: 1. FC Kaiserslautern— FK 08 Pirmasens 26:0, Tura Ludwigshafen—. TSG 61 Ludwigshasen:0 BfR Frankenthal TSc Saargemünd:3 FV Saarbrücken— FV Metz:4 Mitte: Dessauer SB 05— WM Dessau(Fr. Sp.):1, 258 Jena— SC Erfurt(Fr. Sp.):1.— Die übrigen angesetzten Spiele fielen aus.
Hoher Sieg von Hindenburg Minden
Obwohl die Fußball- und Handballmeisterschaftsspiele im Gau Westfalen für Sonntag abgesetzt waren trafen sich in Minden die Staffelsieger von Nord und Süd Hindenburg Minden und Sportring Gevelsberg im ersten Spiel um die westfälische Handballmeisterschaft. Schauplatz des Kampfes war der Simonsplatz, wo 600 Zuschauer einen schönen Kampf erlebten. Der Titelverteidiger Hindenburg Minden kam zu einem 11:3(:). Erfolg und ist damit auf dem besten Wege zur Meisterschaft.
Hagend meistee Lang Tostel Eingenarner!
Zwei Deutsche im Dreiländer kampf im Turnen in Front
höchstpunkt einmal erreicht!
In der vollbesetzten Berliner Deutschlandhalle wurde gestern der Dreiländerkampf im Turnen durchgeführt. Der Einzelkampf der je vier besten Turner von Italien, Ungarn und Deutschland verlief überaus spannend. Der deutsche Jugendmeister Helmuth Bantz sicherte sich knapp vor Willi Stadel(Deutschland) und dem Ungarn Pataki den Sieg. Nur einmal wurde die Höchstpunktzahl von 30 erreicht und zwar im Bodenturnen durch den Ungarn Pataki.
Die Giegerliste:
1. Helmut Bant(Deutschland) 117•2 Pkt.
2. Willi Stadel(Deutschland) 117,0 Pkt.
3. Franz Pataki(Ungarn) 116,6 Pkt.
4. Ludwig Toth(Ungarn) 1154 Pkt.
5. Franz Barkoei(Ungarn) 1142 Pkt.
6. Savino Guglielmetti(Italien) 114,1 Pkt.
7. Rudi Rauch(Deutschland) 113,6 Pkt.
8. Natale Amedeo(Italien) 113,5 Pkt.
8. Kurt Krötzsch(Deutschland) 113,5 Pkt.
9. Ettore Perego(Italien) 113,2 Pkt.
10. Danilo Fioravanti(Italien) 112,5 Pkt.
11. Viktor Mogyorossi(Ungarn) 111,7 Pkt.
Gebietsmeisterschaften der Schwerathleten in Westsalen
Die Schwerathletikmeisterschaften des Gebietes 9 Westfalen wurden am Sonntag in Dortmund entschieden. In sechs Stunden wurden im Ringen, Gewichtheben und Judo 20 Meister ermittelt. Durchweg gab es schöne Leistungen. Zu erwähnen ist die Leistung im Gewichtheben des 110 Pfund schweren Breßlein von Siegfried Horst, der im beidarmigen Stoßen 82.5 kg erzielte.— Die Meisterliste:
Ringen: Fliegen: Panne(Heros Dortmund) Bantam: Schefzik(Alemannia Dortmund), Feder: Treziak(Heros Dortmund), Leicht: Bykoll(Alemannia Dortmund), Welter: Mackowiak(Heros Dortmund), Mittel: Mäckel(Witten 07), Halbschwer: Trochowski(Heros Dortmund) Schwer: Fischer(KSV Erkenschwick).
Gewichtheben: Bantam: Kosub(Siegfried Horst) 147.5 Kilo, Feder: Breßlein(Horst) 195, Leicht: Bergner(Horst) 192,5, Mittel: Koppelberg(Horst) 202,5. Halbschwer: Klopotek(Horst) 217,5, Schwer: Fischer(Erkenschwick) 230 Kilo.(3. Krispin Wanne=Cickel, 210 Kilo.)
Judo: Bantam: Snadny(Hörde 04), Feder: Kroll(Heros Dortmund), Leicht: Kittliz(Heros Dortmund), Mittel: Werk(Heros Dortmund), Halbschwer: Greven(Heros Dortmund), Schwer: Golücke(Heros Dortmund).
Westsalens Schwimmerjugend siegte
Die Sportjugend des HJ=Gebietes 34 Düsseldorf stand am Wochenende in verschiedenen Sparten im Kampf um die Gebietsmeisterschaft. Im Düsseldorfer Stadtbad trafen sich die Schwimmer. Dabei kamen zu Doppelerfolgen Vera Schärferkordt(Düsseldorf) über 100 m Kraul in:14.4 und 100 m Rücken in:26, die Krefelder Brustschwimmerin Clossen mit:26,7 für 100 m und:09 für 200 m sowie der Düsseldorfer Kraulschwimmer Brunner mit:07,8 für 100 m und:33,9 für 200 m. Im Wasserball siegte Westfalens Gebietsvertretung überraschend hoch mit 10:4(:4) über Düsseldorf.
Neuer Weltrekord von Ragnhild Sveger
Nach einigen vergeblichen Versuchen hat die dänische Schwimmerin den von ihr selbst gehaltenen Weltrekord über 440 YardsKraul erneut verbessert. Im Kopenhagener Frederiksberg=Hallenbad legte Ragnhild Hveger die Strecke in der großartigen Zeit von:11,5 zurück und verbesserte ihre eigene Bestleistung von :12,8 aus dem Jahre 1937 um 1,3 Sekunden.
Trabrenn=Ueberra
Der Hochbetrieb bei den Gelsenkirchener Trabrennen hölt an! Das sah man auch gestern, wo das schwere Geläuf günstige Bedingungen für Außenseiter schuf, so daß die sportliche Seite der Rennen hinter dem Reiz der Ueberraschungen und hoher Einlauswetten zurückstehen mußte. Dementsprechend zahlte der Toto gute Quoten die den ausmerksamen Beobachtern einzelner Pferde zugut kamen. So kamen die am Vorsonntag noch gallopierenden, aber schon„Form“ verratenden Pferde Folkmar und Marstlius W zu Siegen. Sie zahlten überraschend hohes Geld, ebenso wie Guy Martin, der sich bei den Internationalen sicher behauptete.— Im Hauptrennen des Tages dem„Heldengedenk=Rennen“, siel Hamal aus. Der Hengst kam zu schnell vom Start geriet ins Galoppieren und mußte disqualifiziert werden. Da auch Satan mit W. Dahl enttäuschte, konnte Aus bund vor dem Bahn=Neuling Erlkönig den wertvollen Preis erringen.— Die Ergebnisse:
1..: 1. Asmara(A. Irbach) 2. Magna charta 3. Zukunft; Sieg 43 Pl. 16. 16, 21 EW 96.— 2..: Mein Stolz(Geuting), 2. Deutscher Vater 3. Karlchen; Sieg 37 Pl. 13, 15 18, EW 148.— 3..: 1. Folkmar(H Birkmann) 2 Garant 3. Kleopatra: Sieg 70. Pl. 25, 21, 35. EW 620.— 4..: 1. Ausbund(K. Rothkopf) 2. Erlkönig, 3. Etzel Morgan: Sieg 67. Pl. 26, 19. 62, EW 472.— 5..: 1. Guy Martin(I. Weber), 2. Orel. 3. Jochem; Sieg 151. Pl. 27, 17, 19, EW 828.— 6..: 1. Hageno(R. Hartseil), 2. Cinnia, 8. Glückauf 4. Filia; Sieg 66 Pl. 18, 46. 20. 19 EW 2368.— 7..: 1. Marsilius W. (R. Lörcks), 2. Totes Rennen zw Damsbrück und Signalgast: Sieg 41. Pl 31. 21. 21 EW 332.
der Turnerinnen
Die Bereichsmeisterschaft der niederrheinischen Turnerinnen wurde in Essen durchgeführt. Aus dem Siebenkampf ging Kläre Klein(Elberfeld) mit 134.5 Punkten vor Vera Burberg(Düsseldorf) mit 123,5 Punkten und Gertrud Peter(Barmen) mit 110.5 Punkten als Giegerin hervor. Die in Front erwartete Gerda Winkels(Elberfeld) kam über den achten Platz nicht hinaus.
Eissport=Kehraus in Essen
Die Essener Kunsteisbahn hatte zu ihrem dreitägigen Abschlußfest einen schönen Auftakt. In der vollbesetzten Halle zeigten die Geschwister Ilse und Erik Pausin sowie die norwegische Meisterin Turid Helland Biörnstad reifes Können und hatten dadurch den Beifall der Zuschauer auf ihrer Seite— Im Eishockeyspiel siegte die Düsseldorfer EG über den verstärkten Essener Ru SC überlegen mit:1(:0:0.:1) Toren.
Glesen und Pfarr slegten
Die Läufe des SC Marathon Neukölln Rund um den Plänter Wald“ endeten jedesmal mit heißen Endkämpfen. Ueber 3 km siegte Giesen(LSB) in:48 nur knapp vor Bock. Auf der durch Verlaufens nur noch.5 km langen Strecke war Pfarr(Ordnungspolizei) in 17:278 erfolgreich.
Concordia Agram in Prehburg beslegt
Im ersten der zwei Gastspiele in der slowakischen Hauptstadt mußte sich Concordia Agram geschlagen bekennen. Der SK Bratislava siegte am slowakischen Nationalfeiertag über die Kroaten mit:1(:0) Toren.
Wir kören im Ründeunte:
Dienstag: Reichsprogramm: Auf alten Instrumenten hören wir im„Solistenkonzert“ von 11—11,30 Uhr Werke alter Meister. Viktor Sokolovski spielt Kompositionen für Clavicem= balo von Gottfried Heinrich Stoelzel und Georg Christoph Wagenseil. Wilhelm Winkler Sonaten für Viola da gamba von Karl Friedrich Abel und Johann Pfeiffer.— Die Wiener Symphoniker unter Leitung von Rudolf Moralt, Solisten und Chor der Wiener Staatsöper bringen von 16—17 Uhr Melodien aus „Don Pasquale“ von Donizetti und der„Entführung aus dem Serail“ von Mozart.— Franz Lehar dirigiert die Wiener Philharmoniker. Aus seinen Operetten singen Esther Rethy Toni Gerold, Karl Friedrich, Toni Rießner und Georg Oeggl in der Sendung„So klingts bei uns in Wien“ von 21—22 Uhr.— Deutschlandsender: Otto Frickhoeffer leitet die„Musik zur Dämmerstunde“ von 17.10—18,30 Uhr, deren Programm Schumanns Ouvertüre zu„Julius Cäsar“ und das Concertino für Klarinette und Orchester von Reißiger bringt; Solist: Hans Korte. Luise Richartz singt Lieder von Schumann und Brahms. Die Rundfunkspielschar Berlin der Hitler=Jugend unter Leitung von Willi Träder führt innerhalb der Sendung von 20,15 bis 20,45 Uhr die Kantate„So treiben wir den Winter aus" von Cesar Bresgen auf. Aus dem„Kleinen Kalender“ von Gerhard Schwarz erklingen Chöre auf die Monate März und April. Madrigale von Orlando di Lasso und Leonhard Lechner stimmen ebenfalls auf den Frühling ein. Zwischen den musikalischen Darbietungen werden Bauernregeln für den März gegeben.— Staatskapellmeister Eugen Jochum dirigiert in der„Musik großer Meister“ von 20,45—22 Uhr die erste Sinfonie—dur, Werk 21, von Beethoven. Walter Gieseking ist der Solist in dem Konzert—dur, Werk 15, für Klavier und Orchester. Das Programm, das ausschließlich Werke des jungen Beethoven bringt, enthält außerdem Menuett und Variationen aus dem Septett Werk 20.
Goihe Zeibthe
ganze Büro weiß es, daß mit Heinrich seit Wochen am Montag nichts mehr anzufangen ist. Es ist nicht etwa so, daß man dabei einen Verdacht auf den„Blauen Montag“ haben könnte, denn solche Tage zählen ja seit langem nicht mehr mit. Heinrichs Mißstimmung am Montaa hat einen anderen Grund. Er gehört nämlich zu jener großen Zahl von Fußballfreunden, die seit acht chen schon auf dem Trockenen sitzen, die einfach keinen richtigen Sonntag mehr gehabt haben, seitdem der Fußball nicht mehr rollt. Dabei ist Heinrich nicht einmal Aktiver in Fußballschuhen und Trikot, sondern lediglich„Statist“ bei sonntäglichen Fußballspielen. Aber da hat er seit Jahren seinen Stammplatz. Ohr Heinrich geht es eigentlich überhaupt nicht, eher dürfte der Schiedsrichter fehlen. als daß Heinrich nicht dabei wäre. Wer nichts vom Fußballsport versteht und nichts weiß um die Mentalität der Stammkundschaft unserer Kampfbahnen, der kann auch nicht begreifen, was so ein Sonntag ohne Fußaball ist, daß so etwas schlimmer ist als ein Sonntag ohne Puddina und Sonntaasschläschen! Der Fußballfreund freut sich auf seinen sonntäglichen Fußballnachmittag eine ganze Woche lang. sieben Tage lang beschäftigt sich er in Gedanken allein und im Gespräch mit anderen mit dem bevorstehenden Kampf. wägt die Siegesaussichten seiner Leute ab und sieht schon die veränderte Tabelle vor sich mit Minus= und Plusstand. Er hat errechnet. wieviel Tore noch geschossen, wieviel Spiele noch gewonnen und Punkte geholt werden müssen. damit die Rechnung am Schluß der Svielzeit so aufaeht, wie man sich das wünscht.
Und dann kommt plötzlich eine Pause von ach Wochen. Mitten in einer Zeit, wo mit der T bellenkurve auch das Fußballfieber steigt! Ti# ganze Fußballstrategie ist mit einem Male in di Etappe gedrängt worden. und von Woche zu Woch hofft man, daß es bald wieder losgehen möge. De hat man nun wochenlang nicht mehr seinen Stamnplatz am„Laden" bezogen, hat nicht mehr erlebt wie die eigenen Jungens„vom Leder zogen“ und den anderen den„Kasten vollknallten“. Man stell sich solche Situation einmal vor. was das für eine## vassionierten Fußballer bedeutet, den sonst kein Gwitter und kein Dauerregen vom Besuch des Spor platzes abhalten kann! Gestern nun sollten ne der unfreiwilligen Pause endlich wieder die erst Meisterschaftsspiele im Gau angepfiffen werd aber es wurde damit nichts. noch einmal wur unseren Fußballfreunden was gepfiffen.
Dennoch ist anzunehmen, daß dies vielleicht de letzte spielfreie Sonntag war und unsere Fußbe“ strategen bald wieder auf ihre Kosten kommen. E machen sich sonst noch mehr Sorgen, wie sie a ihre Spiele unter Dach und Fach bringen sol! Und es ist ja auch wohl so: eher kann ein Mordsschweinsharen gewöhnter Bauer einen flei freien Dünnbiertag verschmerzen als ein vassioni ter Fußballer einen spielfreien Sonntaa. Darum hoffen wir auf den kommenden Sonntaa! Vos.
Hammarby schwedischer Eishockeyweister
Mit dem Treffen Hammarby— Söderrälje, das Hammarby m :0(10,1:0) gewann wurde die schwedische Eishockeymeisterscha beendet.
Jetzt 78:30 für Italiens Skijugend
Im Skiländerkampf der Jugend Italiens und Kroatins in Cor tung'Ampezzo hat Italien nach dem dritten Wettbewerb den Torlauf, eine 78:30.=Führung übernommen.
Mord an einem Zollbeamten
— Aaachen, 15. März. Am Donnerstagnachmittag wurdim Nachener Wald ein Zollbeamter erschlagen ausgesunden. 2 Teilen eines blauleinenen Arbeiterkittels waren dem Ermorde die Hände aus dem Rücken gefesselt. Im Munde hatte er ei: Knebel von einem Stück Frottierhandtuch. Vermutlich ist! Tat kurz vor 16 Uhr ausgeführt worden. Als Täter komi nach den vorgefundenen Spuren zwei Personen in Frage.( haben die Dienstpistole des Erschlagenen mitgenommen und von dem Tatort aus durch den Wald in Richtung zur den! belgischen Grenze geflohen. Vermutlich befinden sich Blutspure: an ihren Kleideen.
ROMAN VON ROLAND MARWITZ
Copyricht by Verlag Knoer à. Hlrch Kommandisgesellschaft, Mlunchen
Pern Rassen
Se nueh nerrdten!
36. Fortsetzung
Utz Ulfert ging ein paarmal in der Revierstube auf und ab, dann stellte er sich an die Tür, die verschlossen war, und während er 237 den Rücken zukehrte. begann er von Pilar zu sprechen. Es war sicher sehr ungeschickt, was er da sagte es war auch keine rechte Logik in seinen Worten, und er fühlte, daß er alles sehr schlecht machte. Nein, das war wohl nicht die Art. 237 zu überzeugen, daß jede Minute kostbar war.
Schließlich schwieg er. Mitten in einem Satz. Es hatte ja doch keinen Zweck mehr... Er hörte, wie 237 aufgestanden war, jetzt trat der riesige Mann hinter ihn.
„Wissen Sie. Seßor, warum ich Ihnen glaube? Weil Sie mir kein Geld geboten haben Wissen Sie, warum ich Ihnen helfen will? Weil ich nicht nur„237“ bin, wie Sie mich eben nannten, sondern ein Mann mit einem grad so verrückten Ding wie Sie unter den Rippen. Manche nennen es Herz. Na, wir lieben ja solche Worte nicht. Also der Schlüssel steckt. Aber einen Gefallen müssen Sie mir tun. Senor..
„Jeden.“
„Hauen Sie mir noch einmal den Knüppel gegen die Kinnlade. Laufen lassen darf ich Sie nicht. aber wenn ich ohnmächtig bin, nicht wahr?“
Utz Ulfert wandte sich um. Wie bitte? Weiß Gott, ihm war nicht zum Scherzen zumute.
„Sehen Sie es doch ein, Seßor. Anders geht es nicht. So aber geht es ausgezeichnet. Immerhin habe ich durch Sie gelernt. den Knüppelp nie mehr so zu halten, wie damals am Hotel„Quatzal“ und wie ich es jetzt wieder tne.— Mein Kamerad ach der schläft. Schläft wunderbar. Aber erst wenn Sie weg sind. Sefior, darf ich wieder zum Bewußtsein kommen.“
„Ich kann es nicht. Und dann, Seßor. ich will doch nicht entfliehen. Nur Urlaub will ich. Bis morgen früh. Mein Wort darauf, daß ich zurückkehre.“
„Urlaub geben wir hier nicht. Seßer. Bitte sehr tun Sie es. Stehe ich so bequem genug?“
„Ja. gewiß. aber.“. Aber Sie können sich doch allein hinlegen, warum muß ich denn.. Ich kann es nicht.“ „Sie haben es aber schon sehr gut gekonnt. Und denben Sie an die Senorita. Wenn Sie es nicht für mich und nicht für sich tun für Pilar könnten Sie...“
Scheußlich, aber er hätte nicht von Pilar sprechen sollen. Da lag 237 am Boden. 237 war nicht hart gefallen. 237 hatte sehr viel Rücksicht auf sich genommen bei diesem k. o. Utz Ulfert drehte den Schlüssel, dann trat er gelassen auf die Straße. Es war anzunehmen, daß draußen ein paar Kollegen von 237 auf und ab gingen. So war es nicht zu empfehlen irgendwie aufzufallen.
Wo aber war Pilar um diese Stunde zu finden? Sollte man alle Nachtlokale abgrasen? Ach, er kannte sich da wenig aus. Vielleicht daß der Portier? Es war sehr schwer, in ruhigen Schritten weiterzugehen, und noch schwerer schien es zu sein, ein Taxi zu finden. Erst jetzt siel ihm ein, daß er weder Geld noch eine Waffe bei sich hatte, und man konnte nicht sagen was richtiger war. Also. noch einmal zurück. Als Utz die Tür öffnete, befand sich 237 zwar noch immer am Boden. aber er hatte sich halb aufgerichtet und rieb sich das Kinn. Entgeistert blickte er auf den Eintretenden.
„Schon zurück?“
„Nein. Sefior, ich... Ich habe noch etwas vergessen...“
„Meinen Sie vielleicht. Sie seien zu sanft gewesen?“
„Sicher nicht, aber... Mein Geld. Ich habe ja kein Geld und..
237 streckte sich erneut auf den Boden.
„Der Schlüssel steckt im Tischkasten. Ich sehe nichts. ich höre nichts und es ist nicht nötig daß Sie mir noch eins versetzen wenn Sie sich neuerdings verabschieden Grin
237 haute sich selbst auf den Mund Fast wäre ihm wieder dieses Wort entschlüpft das den verrückten Seßor dort zur Raserei bringen konnte
Nein, er achtete gar nicht darauf. Er hatte wohl anderes im Kopf.
„Du brauchst keineswegs eiserfüchtig zu sein, liebe Dagmar. Ich weiß, ich din dir einige Erklärungen schalbbe:
Cay Delaporte schloß die Tür zu seinem Schlafzimmer leise und bemühte sich auch. gedämpft zu sprechen, aber Carla Thorsten nahm nicht dieselbe Rücksicht auf die junge Dame die man da nebenan auf Delaportes Bett gelegt hatte.
„Deine Erklärungen sind Lügen. Ich verzichte darauf. Und wenn ich eifersüchtig sein sollte, mein Gott, ich brauchte nicht zu warten bis zu der Stunde, wo du so geschmackvoll bist, eine fremde Dame hierherzuschleppen. Vorhin war eine Französin hier. Madame Bleton oder so ähnlich..
Yvette? Hier?“
„Ich weiß den Vornamen nicht. Wir haben uns nicht gerade das Du angeboten, aber es wird wohl dieselbe ein. Ja, sie war hier, und sie bat mich, dich„freizugeben!“ Ich konnte nur lachen. Wirklich, ich habe lange nicht so gelacht.“
„Du hast sie hinausgeworsen?"
„Ich bat sie in der Halle auf dich zu warten, da ich müde sei und schlafen wolle. Es wundert mich, daß du ihr entgangen bist, als du mit deiner neuesten Eroberung ins Hotel kamst.“
„Ich bin nicht durch die Halle gekommen, Dagmar. Ich... Ich habe den Hinteraufgang benutzt.“
„Ich verstehe. Für Dienstboten und Lieferanten. Es war sehr rücksichtsvoll gegen mich. Oder galt deine Zartheit der Hoteldirektion?“
Cay Delaporte achtete nicht auf den kalten Hohn, der in Dagmars Stimme war. er betrachtete nachdenklich seine Fingernägel ung fand, daß der linke Ring= finger nicht ordentlich genug manikürt worden war. Morgen mußte man es der Direktion melden, wenn man morgen noch hier war.
„Ich hatte eigentlich die Absicht, mit dir etwas Ernsts zu besprechen. Dagmar, etwas, das auch dich angehen dürfte.“
„Ich kann dich nicht daran hindern, lieber Cay."
„Dies Frauenzimmer, das da nebenau liegt. ist weder meine Geliebte...“
„Ich weiß, das bin ich.“
„.. noch habe ich die Absicht, sie dazu zu machen. Sie ist, vielleicht setzt dich das in etwas mehr Erstaunen. die Verlobte dieses Ulfert.“
„U5?“
„Gut. nenne du ihn„Utz“. Ja die Verlobte Utz Ulferts der angeblich geplant hatte, dich zu heiraten. Damit ist es ja nun wohl nichts, wenn ich dich recht verstanden habe?“
„Nein, damit ist es nichts. Ich habe das große Glück. deine Frau werden zu dürfen.“
„Herr Utz Ulfert hat sich nicht damit begnügt, fast zehntausend Dollar vor dir zu erpressn...“
„Ich habe sie ihm gegeben, lieber Cay. Aufgedrängt habe ich sie ihm. Wir wollen bei der Wahrheit bleiben.“
„ern, menn du be estzagen Jannß.“
„Ich habe deine Lügen ertragen die Wahrheit kann kaum schlimmer sein.“
„Vielleicht doch. Was würdest du sagen, wenn der Mann, den du liebst, ein Mörder wäre?"
„Ich würde es nie glauben.“
„Und wenn man es dir bewiese?“
Carla Thorsten blickte lange ins Leere, sie versuchte, etwas von dem zu begreifen was da Delaporte sagte. während er den linken Ringfinger mit den Handtnöcheln der Rechten polierte.
„Ich würde ihm verzeihen“, sagte Carla Thorsten. „Ich wußte es. Nun, so schlimm ist es nicht. Ich bin keineswegs ein Mörder...“
„Du? Aber wer sprach denn von dir? Sagtest du nicht Utz Ulfert? Sagtest du nicht, du sprächst von dem Mann, den ich liebe?"
„Laß diese lächerlichen Versuche mich eisersüchtig zu machen. Es ist nicht die Stunde dafür. Du gehörst mir! Ich habe dich in der Hand! Ich dich. nicht du mich, verstanden?"
„Verstanden, lieber Cay. Du bist also ein Mörder? Ist das junge Mädchen da nebenan vielleicht dein Opfer?"
„Nein. Und ich habe nicht gesagt, daß ich ein Mörder bin. Ich sagte, daß ich in den Verdacht geraten
könne, weil... Nun, wiel eben diese Pilar dort und ihr sauberer Verlobter offenbar darauf aus sind mich eines Mordes zu bezichtigen, weil sie Material gegen mich sammeln, und weil einer von ihnen irgend etwas wissen muß, was besser wäre, er wüßte es nicht“ „Einen Mord?“
„Nein, keinen Mord. Nur der Schein... Wie soll:e ich Carlson ermordet haben, wo ich gar nicht bei der Expedition war?“
„Stimmt, du warst in dem Spielernest an der See. Hießt es nicht Guja oder so ähnlich?"
„Guja.— Und ich habe sehr viel verloren. Dagmar.“ „Nenne mich nicht mehr Dagmar. Ich heiße nicht Dagmar!"
Dagmar Delaporte heißen. Das aber gehört nicht hierher. Jenes junge Ding da nebenan wird bald erwachen, ich bitte dich, zu ihr zu gehen sie zu betreuen und ganz nebenher von deinem Utz Ulfert zu sprechen. Daß du seine Verlobte wärst, daß er das Aufgebot hätte und was weiß ich. Kein Zweifel, daß die schöne pilar dann alle Trümpfe aufdecken und dir sagen wird. was der Bursche gegen mich plant, was er weiß und was er nicht weiß. Ist es viel, so müssen wir heute noch fort. Er wird uns einen gehörigen Vorsprung lassen müssen, denn ich habe ihn vorerst eingetrahmen follen..

Der Ichwar an den Zeibengradern
Von den Weihestunden des Heldengedenktags hinaus in den Alltag
Auch ohne, daß es in den fünf Gedenkseiern, die am gestrigen Sonntag von den Ortsgruppen der RSDAP. in Castrov=Rauxel veranstaltet wurden, besonders gesagt worden wäre, zeugten die am Vollmast und nicht am Halbmast wehenden Fahnen von dem abgrundtiesen Unterschied zwischen den „Volkstrauertagen" von einst und den „Heldengedenktagen“ von jetzt. Damals mußten wir mit beißen Sinnen über den Sinn des gewaltigen Völkerringens rätseln— zu klaftertief schien der Abstand zwischen dem Opser der zwei Millionen Toten und dem elenden Ausgang des Krieges. Heute aber wissen wir, daß in den herrlichen Taten und gewaltigen Siegen unserer Wehrmacht nur der Wille der Toten von damals vollstreckt wird.
Durch Adolf Hitler, den unbekannten Gefreiten des Welrkrieges, wieder ehrhaft und wehrhaft geworden, wäscht die Nation mit dem Blute ihrer besten Söhne die Schmach der Revolte von 1918 ab. Aber nicht nur das! Die Leiber der gefallenen Soldaten der jungen deutschen Wehrmacht, die wir in die Erde betten, sind wie die der toten Krieger des Weltkrieges Samen für die Zukunftsernte des deutschen Volkes. Ihre Saat erhält unser Blut und unsere Kultur, unsere Art und Sitte: unser altes Vaterland, von dessen Bestand die Schergentat von Versailles in haßverblendeter, angstgetriebener Willkür hier wie dort Teile abtrennte, wird zum Großdeutschen Reich, zur Erfüllung des Traumes der Edelsten und Weitsichtigsten unseres Volkes seit langen Jahrhunderten.
Ja, heute weiß es dank der nationalsozialistischen Erziehungs= und Schulungsarbeit das ganze deutsche Volk: Wir verteidigen unseren Boden, nach dem andere gierig sind, und wir ringen um neues Land, daß wir nicht als„Volk ohne Raum" verhungern oder ersticken. Und die Machtgrundlage dazu gab uns Deutschen die Ballung der Kraft durch die endliche Einigung der deutschen Stämme und Gaue in und durch Adolf Hitler.
In diesem Sinne sprach der große Stratege und Schweiger von 1870/71 Hellmuth v. Moltke: „Frei ist nur das Volk, welches stark genug ist, seine Freiheit zu behaupten, und stark wird es durch Einigkeit.“
Und in dieser Einigkeit vollendet sich am reinsten und zugleich erhabensten der Dank des Volkes für alle, die starben, damit wir und unsere Kinder und Kindeskinder leben, und die so am wahrsten das Führerwort ersüllten:„Wir leben auf Erden, um unserem Volke das ewige Leben zu geben.
Den gleichen Gedanken kleidete Friedrich der Große in die Worte:„Dem Vaterlande danken wir alles, ihm sind wir unauflöslich verbunden: Liebe und Dankbarkeit für das Vaterland können nur mit dem Tode aufhören. Das Leben gehört ihm, und wenn das Vaterland es zurücksordert, der König würde das seine mit Freuden opfern.
Friderizianischer Geist, der den größten Preußenkönig an Not und Tod vorbei immer wieder zu Ruhm und Erfolg führte und nicht die endliche Beute der Hetzmeute seiner Widersacher und Feinde werden ließ, tut uns Deutschen heute not, da wir wieder, wie damals der königliche Philisoph und Stratege hindurch müssen durch die Niederungen, in die uns die Skrupellosigkeit unserer Feinde zwängen will. Felsenfester Glaube und Vertrauen auf sich selbst, seine Fähigkeiten und seine Macht, die den„alten Fritzen" zum Heros werden ließen muß uns selsenfester, seelischer Besitz sein. Dann ist der Endsieg dieser Auseinandersetzung um Geist und Ungeist, um Sein und Richtsein auch uns nicht zu nehmen.
An den Geist der Treue bis in den Tod. den Geist der Pflichterfüllung, der Hingabe, des Tatwillens, der Einsatzbereitschaft, des Opsers, auch des schwersten für Volk und Vaterland, aopelliert in seiner Schrift Vom Tode fürs Vaterland", die nach dem Siebenjährigen Kriege erschien, Thomas Abt, wenn er im Rückblick auf das Jahr 1761, in dem Preußen rings von Feinden umgeben war, agt;
„Ich sehe das Vaterland von allen Seiten bedränget, von Feinden allenthalben bestürmet, an seinen Grundpieilern erschüttert. Es breitet die ringenden Hände gegen mich aus, es flehet um die Hülfe seiner Kinder.... Alsdann stürmet der Gedanke in mir empor, daß es edel sei, sechtend für das Vaterland zu sterben Nun ordnet sich die neue Schönheit, die ich mit schaffe: sie entzückt mich; ich eile zu ihrem Besitz: reiße mich los von dem, was mich in einer weichlichen Ruhe zurückhalten könnte: hören nicht den Ruf der Verwandten, sondern des Vaterlandes: nicht den Klang der furchtbaren Waffen, nur den Dank, den mir jenes zuruft. Ich stelle mich zu den übrigen, die eine Mauer um die Wehrlosen ausmachen. Ich werde vielleicht niedergerissen werden: zufrieden, wenn mein Fall einem anderen Gelegenheit gibt, sich
der Heimat
Castrop=Rauxel, 16. März
Beides zu verbinden, Ueberschwang mit Wirklichkeit, Schöpfung mit Gesetz, eine ideale Welt mit politischem Ansehen, wird die Bestimmung der Deutschen sein, mit der sie auch aus dieser Gegenwart wieder hervorgehen.
Moeller van den Bruck.
„Tag der Wehrmacht“
Am 28. und 29. März findet der„Tag der Wehrmacht“ für das Kriegswinterhilfswerk 1941/42 statt. An diesen Tagen werden eine Straßensammlung und das öffentliche Eintopfessen in den Kasernen der Wehrmacht durchgeführt. Bei der Straßensammlung werden drei Abzeichen aus Zink, die ein Eisernes Kreuz mit Hakenkreuz und Schwert, ein Hakenkreuz mit Eichenlaubkranz und Schwert und ein Hakenkreuz mit Eichenblättern und einem Schwert darstellen, verkauft. Es sammelt die Gefolgschaft der Wehrmacht, also ihre Angestellten und Arbeiter, die Mitglieder der NSKOV. und des NS.=Reichskriegerbundes, des NS.=Marinebundes und des Deutschen Roten Kreuzes. Außerdem sammeln Soldaten außerhalb der Kasernen: auch Wassen und Beutestücke kommen zur Ausstellung.
Verdiente Offiziere des Pferdesports
Die Deutschen Reiterhefte, Herausgeber der Reichsinspekteur für Reit= und Fahrausbildung unter Mitwirkung des Oberkommandos des Heeres, bringen die Bilder zweier Offiziere, deren Namen im deutschen Pserdesport besonderen Klang haben. Es sind dies.
Generalmajor von Seydlitz=Kurzbach, Kommandeur eier Insanterie=Division, und Rittmeister Freiherr von Boeselager, Chef einer Reiterschwadron.
Beiden Offizieren und Frontkämpfern wurde vom Führer und Obersten Befehlshaber der Wehrmacht
+
Gott dem Allmächtigen hat es in seinem unerforschlichen Ratschluß gefallen, am Freitag, dem 13. März, mittags 1,45 Uhr, meinen lieben Gatten, unseren treusorgenden Vater, Schwiege niter, Großvater, Schwager und Onkel, den
Nentner
Wilhelm Wiemann
nach langem schweren Leiden zu sich in die Ewigkeit zu nehmen. Er starb wohlvorbereitet durch den Empfang der hl. Sterbesakramente im Alter von 78 Jahren.
Um ein stilles Gebet bitten die trauernden Hinterbliebenen:
Frau Wwe. Wilh. Wiemann nebst Kindern und Anverwandten
Castrop=Raugel 1, Düsseldorf, z. Zt. im Felde, den 13. März 1942
Die Beerdigung findet statt am Dienstag, dem 17.., nachm. 4 Uhr, vom Trauerhause, Herner Str 12, aus. Das feierliche Seelenamt ist am gleichen Tage um.30 bzw. 10 Uhr in der St.=Lambertus=Pfarrkirche, Castrop.
*
Gott der Allmächtige nahm heute morgen unseren lieben, stets um uns besorgten Vater, Schwiegervater, Großvater, Urgroßvater, Bruder, Schwager und Onkel
Johann Tront
zu sich in sein himmlisches Reich. Er starb nach einem arbeitsreichen Leben, wohlvorbereitet durch einen christlichen Lebenswandel, versehen mit den Tröstungen unserer hl. Kirche, im Alter von fast 73 Jahren. Er folgte nach kurzer Zeit seiner lieben Gattin und seinen Enkeln Franz und Heeibert, die beide ihr Leben für Führer, Volk und Vaterland hingaben.
Um ein stilles Gebet für den lieben Verstorbenen bitten:
Die trauernden Hinterbliebenen Costrop=Rauzel 1(Mittelstraße 19), den 14. März 1942
Die Beerdigung findet statt am Dienstag, dem 17.., nachm. 4 Uhr. vom kath. Krankenhaus aus— Das Seelenamt ist am gleichen Tage, morgens.10 Uhr, in der St.=Lambertus=Pfarrkirche.
Der„Stadtanzeiger“ erscheint wochentlich oma: Wodenrezugs. preis 50 Pfg., Postbezugsprets 2 RM monatl. Druck u. Verlag 2. It. C. Th. Kartenberg Herne Hauptschriftletter aud veraniwortlich für Polittk. Kunst u. Wissenschaft Erich Wagner. Herne verantwortlich für die ertlichen. sportlichen und orovinztellen Mittetlungen Franz Jotei Pruvo. Castrov=Rauxel. Sa.=Nr 2151 Castrop.— Anzeigenpreis: 1 mm doch u. 72 mm drei: 25 Pig Nachlaß nach den vom...W verausgegedenen Richtlinten 3. 31 gili Pretoliste Nr. 8. Alle Bilber, Jowett nicht aubers engegeben. Scheil.
*
Nach Gottes hl. Willen entschlief Samstag morgen 4 Uhr sanft und gottergeben plötzlich und unerwartet unsere herzensgute Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Urgroßmutter, Schwester, Schwägerin u. Tante
Wwe. Karoline Plischke
geb. Löhnhardt
Trägerin des Ehrenkreuzes der deutschen Mutter
im Alter von 74 Jahren, wohlvorbereitet durch einen echt christlichen Lebenswandel.
In tiefem Schmerz:
Die trauernden Hinterbliebenen
Castrop=Rauzel 1(Funkestr. 12), den 14. März 1942
Die Beerdigung findet statt am Mittwoch, dem 18.., nachm. 4½ Uhr, vom Trauerhause aus, Funkestraße 12. Das Seelenamt ist am gleichen Tage, 8 Uhr, in der Pfarrkirche zu Schwerin.
Amtliche Bekanntmachung
Betrifft: Anordnung über die Kartoffelversorgung
Auf Grund der Verordnung über die öffentliche Bewirtschaftung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen vom 27. 8. 1939(RGBl. 1 S. 1521) wird für den Bereich des Ernährungsamts Castrov=Raurel folgende Anordnung erlassen:
Ab 23. 3. 1942 werden Speisekartosseln nur noch auf Grund eines Kartosselbezugsausweises ausgegeben. Die Kartoffelbezugsausweise werden ab sofort durch die Ausgabestellen des Ernährungsamts an solche Volksgenossen ausgegeben, die nicht mehr mit Speisekartoffeln versorgt sind.
Bei der Antragstellung muß der Volksgenosse seinen Haushaltsausweis und eine Bescheinigung seines Blockleiters der NSDAP vorlegen, nach der er nicht mehr mit Speisekartoffeln versorgt ist. Die Bescheinigung stellt der Blockleiter nur aus, wenn er festgestellt hat, daß Kartoffeln nicht mehr vorhanden sind. Mit dem eingekellerten Vorrat muß sparsamst verfahren werden. Mindestens 8 Tage vor seiner Erschönjung ist der Blockleiter um Ausstellung einer Bedarfsbescheinigung anzugehen.
Die Kartofselbezugsausweise sind sofort einem Kartosselkleinverteiler vorzulegen. Dieser legt eine Kundenliste an, in die er die Kunden einzutragen hat. Der Kartosselbezugsausweis ist von ihm mit seinem Firmenstemvel zu versehen.
Der Kleinverteiler trennt bei der Belieferung des Kunden den ausgerusenen Abschnitt des Kartosselin meine Lücke zu stellen. Ich folge den Gesetzen der
Vollkommenheit, die das Ganze. wenn es nötig ist, durch den Verlust eines Teiles erhalten. So geht der Allmächtige auf dem Sturmwinde einher, reinigt die Luft von verderblichen Dünsten und erhält die Einwohner einer ganzen Provinz, wenn auch gleich die einsame Hütte auf dem freyen Felde darüber einstürzen und ihren armen Einwohner unter ihren Trümmern begraben sollte.“
Das klingt so einfach und schlicht, so ehrlich und überzeugt, daß sich ihm niemand, der wert ist, daß man auf ihn rechnet, zu entziehen vermag, und deshalb verdient dieser Worte Sinn, nachdem die Fahnen des Heldengedenktages 1942 wieder eingezogen sind, als Gewinn und Richtschnur für den Alltag mit hinausgenommen zu werden aus dem Erleben der Feierstunden in der„Kurbel“ und am Ehrenmal auf dem Adolf=Hitler=Platz, im großen Saale des Kasinos der Zeche„Graf Schwerin" und im entsprechend kleineren der Wirtschaft Hovemann in Merklinde.
Wenn uns solch friderizianischer Geist durch die schweren, vor uns liegenden Wochen der Entscheidung unentwegt und unbeirrbar geleitet und bei allen an uns herantretenden Entschlüssen beeinflußt, dann wird uns der Endsieg, der uns auch als Frucht des schon Erreichten zufallen muß, nie und nimmer zu nehmen sein: denn dann erfüllen wir am treuesten den heiligen Schwur, den wir am 15. März 1942 als am Sonntag Reminiscere alle an den Gräbern unserer Helden leisteten, dann marschieren die sieggewohnten Toten aller deutschen Großzeiten im Geiste mit unseren tapseren Bataillonen. Fr. Jos. Pruys.
das Eichenlaub zum Ritterkreus verliehen.
Die Bilder sind im Schaukasten des Städtischen Verkehrsamtes veröffentlicht. Die Deutschen Reiterhefte liegen auch ständig in der Städtischen Lesehalle auf.
Diphtherie=Schutzimpfung
Am Mittwoch, dem 18. März 1942, findet die Diphtherie=Schutzimojung für den Ortsteil Merklinde statt. Die Impfung ist anschließend an die Mütterberatungsstunde um 17 Uhr.
Die Mütter werden gebeten, rechtzeitig mit ihren Kindern zu erscheinen. Die Vorladungskarte ist unbedingt zum Impftermin mitzubringen.
Kochkursus für Hausgehilfinnen
Zu dem in 14 Tagen beginnenden und sich über 12 Abendstunden erstreckenden Kochkursus für Hausgehilfinnen nimmt die Deutsche Arbeitsfront, Kreiswaitung Herne, Schulstraße 28, noch einige Anmeldungen entgegen.
des Kartoffelbezugs
Ab 23. 3. 1942 werden Speisekartoffeln nur noch auf Grund eines Kartaffelbezugsausweises ausgegeben. Wegen der näheren Bestimmungen verweisen wir auf die amtliche Bekanntmachung des Herrn Oberbürgermeisters in der vorliegenden Ausgabe.
Ein neuer Jahrgang tritt an
Auf Grund des Reichsarbeitsdienstgesetzes und der Verordnung über die Erfassung der weiblichen Jugend für den Reichsarbeitsdienst sind alle Angehörigen des Geburtsjahrganges 1924 der weiblichen Jugend sofort für den Reichsarbeitsdienst zu erfassen. Die Dienstpflichtigen, die eine schriftliche Aufforderung erhalten, haben zur Anmeldung mitzubringen: Geburtsurkunde(Familienbuch der Eltern, Ahnenvaß), Schulzeugnisse, Lehrverträge, Nachweise über Berufsausbildung, Arbeitsbuch, Ausweise über die
Zugehörigkeit zum B0M. zur Partei. zum RLB.,
im DRK. oder zu anderen Gliederungen Freischwimmerzeugnis, Rettungsschwimmerzeugnis. Grundschein und Leistungsschein wie Lehrschein der Deutschen Lebensrettungsgesellschaft und einen Nachweis über die Ausbildung im DRK.
Ersparte Spezialbeiträge durch Eisernes Sparen
Wie sich in der Praxis berausgestellt hat, ist ein großer Teil der Arbeitgeber noch nicht genügend über die Pflichten unterrichtet, die sich aus den Bestimmungen über die Sozialversicherungsausgleichsabgabe im Rahmen des Eisernen Sparens ergeben. Die eisern gesparten Lohn= und Gehaltsanteile sind frei auch von sozialen Abgaben. Daraus soll aber kein zusätzlicher Gewinn für den Arbeitgeber entstehen. der deshalb seine eingesparten Arbeitgeberanteile an den sozialen Abgaben nach den hierfür ergangenen Vorschriften als Ausgleichsbetrag abzuführen hat. Zur Klarstellung wird vom Reichsarbeitsministerium betont, daß der Arbeitgeber den Ausgleichsbetrag von der gesamten Sparsumme einschließlich etwa gesparter Weihnachts= oder Neujahrszuwendungen aller sozialversicherungspflichtigen Arbeitnehmer zu berechnen hat, also aller Sparer, die kranken= und rentenversicherungspflichtig sind oder in einem dieser beiden Zweige der Versicherungspflicht unterliegen. Die Verpflichtung zur Ausgleichsabgabe ist unabhängig davon, ob und in welcher Höhe bei dem einzelnen Gefolgschaftsmitglied eine Ersparnis an Beiträgen zur Sozialversicherung eintritt.
Wir hören im Rundfunk...
Montag: Reichsprogramm: Professor Max Saal(Harse), Gertrud Walker(Alt). Max Fuchs und Gerhard Kramer(Klarinetten) sind die Solisten im „Allerlei von 2 bis“. Am Flügel: Herberi Jäger.— Prof. Leo Petroni spielt von 15.30—16 Uhr den Teuselstriller von Tartini.—„Für jeden etwas" von 20.20—22 Uhr. Schöne Stimmen, bekannte Melodien: Erna Sack, Hilde Konetzni, Marie=Luise Schilv, Marika Rökk. Benjamino Gigli, Peter Anders, Marcel Wirtrisch, Herbert Ernst Groh. erste Orchester und Kapellen. Zusammenstellung und Leitung: Alfred Schröter.— Deutschlandsender: Zum 60 Geburtstag Gustav Havemanns bringt die„Musik zur Dämmerstunde" von 17.10—18.30 Uhr das Konzert für Violine und Orchester des Komovonisten mit Oskar Schmidt als Solisten. Anschließend singt Rudolf Gonszar zwei Lieder von Schumann. Unter der Leitung von Erich Orthmann ist die Rossiniana=Suite von Respighi zu hören. Karl Schmitt=Walter singt von 20.15—21 Uhr Lieder aus der„Winterreise von Schubert.— Arthur Tröster spielt im Orchesterkonzert von 21—22 Uhr das Konzert für Cello und Orchester von Haydn. Außerdem bringt das Progcamm die Ouvertüre im italienischen Stil und Lieder von Schubert, gesungen von Rudolf Watzte, zwei Sätze aus der Serenade Nr. 5 von Mozart.
Bochumer Stadttheater
Montag, 16.., 18.30—21 Uhr:„La Traviata", Over von Verdi.— Dienstag, 17.., 18.30—20.30 Uhr: Geschl. Vorst. für die H5.:„Das Opfer".— Mittwoch, 18.., 18.30—20.30 Uhr:„Das Opfer“.— Donnerstag, 19.., 18.30—20.30 Uhr: 8. HauptKonzert Werke von Peeters, Mozart, Schubert, Sibelius. Solist: Heinz Marten, Tenor.— Freitag, 20.., 18—20 Uhr:„Die toten Augen“, Over von 'Albert.— Samstag, 21.., Geschlossen.— Sonntag, 22.., 18—20.45 Uhr:„Prinz Friedrich von Homburg“, Schauspiel von Kleist.— Montag, 23.., 18 Uhr: Aufführung für die H3. anläßlich der Verpflichtung der Jugend 1942.
denkt Frau Gertrud,„und nun schnell noch Hause.“ Tag für Tag steht sie an der Pockmaschine und doch hat sie ihren Haushalt tadellos in Ordnung.
Heute will sie ihren Arbeitskittel und die Schlosseranzüge von ihrem Jungen waschen. Natürlich nicht mit Seife, sondern mit DALLIT.„
Denn Arbeitskleidung kann noch so verschmutzt sein, mit OALLIT werden solche Sachen mühelos frisch und sauber.
An der schmutzigen Brühe sieht man e: deutlich, wie todellos DALLIT wirkt. DALLIT hilR ihnen Seife sparen!
bezugsausweises ab, klebt die Abschnitte übersichtlich cuf Bogen auf und legt sie zur Abrechnung beim Kartoffelgroßhindler vor. Bis einschließlich 23. März werden die Kartosseln nach dem bisherigen Verteilungsplan geliefert.
Bis auf Weiteres werden auf jeden Abschnitt des Bezugsausweises je Person und Woche fünf Pfund Kartosseln abgegeben.
Kinder Operthagen
(mögl. Korb) zu kaufen gesucht. Castrop=Rauxel 3 Römerstr. 28, I. Etage.
Wir
drucken
in jede
gewünschten
Ausführung
für Industrie und Handel
Alldellungen
krteihagen
Artelumachlige
Rechnungen
Lirkulare
Postkarten
Besuchskarten
veislisten
Kataloge
für Privale
beburtsVerlobungsVermählungsAnzeigen
lotenbriefe
Druckerei
OrSeiin.
SCHMITZ
Castrop-Rauxel 1
Fernrut Sa.-Nr.
FYOT
Verstöße gegen diese Bestimmungen werden nach der Verbrauchsregelungs=Strafverordnung bestraft.
Castrop=Rauzel, den 14. März 1942.
Der Oberbürgermeister.
Inserieren bringt Gewinn!
Rummer 64
Se.
Bein
Edens hi
Drah
Völlig den
Als der britische terhaus von der iranischen Vertrag ment Mitteilung eignis der Volksv ner Diplomatie erklärte, es sei de britannien und R men getroffen wo Interessen und die Diese Behauptung schon im Jahre 190 kau über die T land ist man jetzt Benennung anstel von der nationali dem Weltkrieg ei flußzonen, wobei die südliche Engla sich schon dam das mit dem Ba Eifersucht erregt Akte der englisch Weltkrieg führte. sprach die Darste in dem sie abgeg mehr den Verhäl dem neuen englist gelegt hatten. ESchahs nach den wistischen Truppe indem man ihre lich jenen Zustar Einflußzonen wie um eine vorl des Krieges hand Inzwischen hab der Räteregiernn gefunden, bei wel Sowjetunion übe essen nach dem K
Auf de
#
Murman
dnd Führ
Das Oberkomn bekannt:
„Auf der Halbi auch gestern sein stützten Massenat tapferen Abwehl pen. Die Sowj und verloren 48 letzten drei Tag gesamt 136 feind An anderen S iche Angriffe be Kämpfen zurückg Starke Kampftützten in rollen Erde und vernich eigenes Flugzen Bei der Abwel Angriffe des Fei fauteriedivision An der Murm vorter in Brand anlagen in Mur In Nordafrike kräfte zurückgen im ägyptischen lagen in Tobru Bei Luftangrifse in der östlichen zeuge in Brand Auf Maltag flugzeuge bei 2 und Flakstellung La Valetta an.
Schnellboote Zerstörerverbau#