Kaureler Neueste Nachrichten Rummer 55 Freitag, den 6. März 1942 Lempiesskengtestartrchr....g Die Tehent. Ton der Vertgtung 2eo Teufeir Drahtbericht unseres eigenen diplomatischen Mitarbeiters Ein neues Schwindelmanöver des Erzbischofs von Canterbury om Berlin, 6. März. Der neue Erzbischof von Canterbury und Primas der anglikanischen Kirche, Dr. Temple, hat nach seiner Ernennung unter anderem zur Rechtsertigung des Bündnisses mit dem Bolschewismus behauptet, daß in der Einstellung der Sowjetunion zur Frage der Religion„ein grundsätzlicher Waudel" eingetreten sei und daß nach einem„gemeinsamen Sieg“, der englischen Kirche eine bedeutsame Rolle bei der„religiösen Erneuerung in der Sowjetunion“ zufallen werde. Der englische Kirchenfürst hat sich damit in die englisch=amerikanische Propaganda eingeschaltet, welche die religiösen Bedenken der Bevölkerung in England und Amerika durch die Legende von der Bekehrung des Teufels zu beseitigen sucht und zu diesem Zwecke systematisch falsche Nachrichten in die Welt setzt, welche die„religiöse Kursänderung der bolschewistischen Politik“ beweisen sollen. Einer der letzten Versuche dieser Art war die Meldung einer Agentur, Stalin habe„an den Papst eine eigenhändige Botschaft“ gerichtet, in welcher er ihm„Zusicherungen religiösen Charakters" gemacht habe; die Haltung des Sowjetregimes mache zur Zeit eine tiefgehende Veränderung durch Ein Beweis dafür sei die Tatsache, daß in Kürze in der Sowjetunion wieder alle Kirchen geöffnet seien. Die Meldung kennzeichnet sich schon durch die aller Welt bekannte Tatsache des tendenziösen Schwindels, daß es in der Sowjetunion überhaupt nur noch wenige Kirchen gibt, die religiösen Zwecken zugeführt werden könnten, weil die meisten entweder zerstört worden sind oder zu weltlichen Einrichtungen gebraucht werden. Eine dem Vatikan nahestehende Informationsstelle erinnert, an diese unbestreitbare Tatsache und bemerkt zu dem angeblichen Schreiben Stalins an den Papst, „daß gewisse Nachrichten angesichts ihter Unwahnscheinlichkeit sich von selbst dementieren“. Damit dürfte dieser neueste Versuch, das demokratisch=bolschewistische Bündnis auch nach der religiösen Seite hin zu„rehabilitieren“, erledigt Im übrigen liegt es durchaus im Wesen und Charakter der bolschewistischen Politik, in einer bestimmten Situation auf allen Gebieten„Zugeständnisse“ zu machen.„Versicherungen“ abzugeben und sogar„Verträge“ zu schließen, daß man damit dem Endziel der bolschewistischen Weltrevolution ein Stück näher zu kommen hofft. So hat die bolschewistische Diktatur, um das Bündnis mit den Demokratien vorzubereiten und zu erleichtern, eine scheindemokratische„Verfassung“ eingeführt, worauf sie prompt von Churchill. Roosevelt und Konsorten zu den„demokratischen Mächten“ gerechnet wurde, welche für die„Ideale der Demokratie“ kämpfen. Es ist daher durchaus nicht ausgeschlossen, daß Stalin eines Tages„sichtbare Beweise“ seiner„religiösen Programmänderung“ gibt. Betrügen kann er damit allerdings nur Leute wie den Erzbischof von Canterbury, die ihrerseits wieder ihre Gläubigen zu betrügen entschlossen sind. Nächtlicher Feuerübertall Plötzlich wird die tiefe Stille der Nacht durch das Dröhnen der Geschütze zerrissen. Ein Feuerüberfall auf die bolschewistische Stellungen ist befohlen worden und wird nun durchgeführt. PK.-Kriegsberichter Kintscher. „Benische Flagzeugr, die dumats sehllen Balden. Aach die Fen Fi gegen England Briten lehnen Abtransport der hollän dischen Zivilbevölkerung aus Fava ab Drahtbericht unseres eigenen ständigen Korrespondenten Surabaya vor der Einschließung U Genf, 6. März. „Nicht nur Japan, sondern auch die Zeit kämpft gegen Großbritaunien“, habe, wie ein Sonderkorrespondent von United Preß in New Delhi berichtet, General Wavell bei seiner„Rückkehr“ aach Indien erklärt. In Surabaya, wo völlige Einschließung durch die elandeten japanischen Truppen bevorsteht, ist die sondsbörse geschlossen worden. Die geflüchtete Reierung Niederländisch=Indiens hat eine Verordung erlassen, nach der Aktien und Obligationen hne besondere Erlaubnis nicht mehr gehandelt verden dürfen. Der Flugplatz von Bandong ist iach den Meldungen des britischen Nachrichtendienes bombardiert worden, wobei beträchtlicher militärischer Schaden entstanden ist. Die Stadt Bandong ist abermals angegriffen worden und zwar, wie es in den englischen Verlautbarungen heißt, mit der größten bisher gesehenen japanischen Formation. London meldet, daß die britische Admiralität eine Evakuierung niederländischer Frauen und Kinder aus Java abgelehnt hat, da keine Transportmittel zur Verfügung stünden. Das Verbot der Evakuierung bezieht sich, wie aus den englischen Berichten hervorgeht, nicht nur auf den Transport zur See, sondern auch auf den Landtransport. Die holländischen Frauen und Kinder müssen also an Ort und Stelle bleiben, auch wenn ihr Wohnsitz zur Kampfzone wird. Schiffsraum zum Abtransport von Java wird nur zur Verfügung gestellt für englische Offiziere und Beamte, englische Frauen und Kinder, die von Singapur nach Java gebracht wurden, und für englische und nordamerikanische Zeitungs= und Rundfunkkorrespondenten. Schließlich sollen auch die Beamten der niederländischindischen Kolonialverwaltung weggebracht werden, aber auch sie müssen auf eine Begleitung durch ihre Frauen und Kinder verzichten. Siehe auch an anderer Stelle 48 Grad unter Null PK.-Kriegsberichter Krumme(Sch). Pariser Krankenhäuser mit Verletzten des Drahtbericht unseres eigenen Das ist Englands wahre Mentalität a Vichy, 6. März. Der feige britische Luftangriff auf Groß=Paris ist nach wie vor das Thema des französischen Rundfunks und der Presse der beiden Zonen. Eine englandfeindliche Stimmung gehe, heißt es, durch das ganze Land, so wie sie noch nicht beobachtet worden sei. Nach Berichten der französischen Pressekann nach dem Ergebnis der bisherigen sorgfältigen Untersuchungen das Bombardement friedlicher Arbeiterwohnstätten nur absichtlich gewesen sein. Die Krankenhäuser in den betroffenen Vororten sind überfüllt und die Operationsfäle reichten nicht aus, um möglichst allen Opfern des brutalen Angriffs zu helfen. In ganzseitigen Ueberschriften bekunden die Zeitungen die Gefühle des Abscheus der französischen Bevölkerung gegen dieses Attentat. So sagt „Petit Journal“ in einer vierspaltigen Ueberschrift:„England greift Zivilbevölkerung und ein entwaffnetes Land an". Der„Moniteur“ bringt bereits in seiner Ueberschrift zum Ausdruck, daß die englischen Flieger Paris bombardiert hätten, weil dies bedeutend leichter sei. als militärische Ziele zu treffen. Unter der Ueberschrift„Das wahre Gesicht Englands“ brandmarkt die Zeitung„'Effort“ den englischen Angriff:„Eine schöne militärische Leistung! Die Flugzeuge des Herrn Churchill haben in aufeinanderfolgenden Angriffen mit einer Erbitterung und einem Vorbedacht sondergleichen Paris bombardiert. Die Bomben haben die Zivilbevölkerung getroffen. Die Wohnhäuser haben als unschuldige Zielscheibe dem mörderischen Furor dieser Flieger gedient. die während der klaren Nacht natürlich keine Mühe hatten, ein so großes Ziel wie Paris zu entdecken. die aber nicht genug Mut aufbrachten, um bis zu einer gewissen Höhe herabzusteigen, die ein genaues Zielen er laubt hätte. Dieser Mord wird in der ganzen Welt Entrüstung hervorrufen und vor allen Dingen auch dem letzten Franzosen die Augen öffnen über die wahre Mentalität des alten herrschsüchtigen Albions. Es ist möglich, daß Herr Churchill, um seinem politischen Prestige vor der nächsten Unterhaussitzung aufzuhelfen, derartige Verbrechen braucht, die er wahrscheinlich noch als Sieg bezeichnen wird. Imliner wieder Ersolgiose Vondzelangeisse Bomben auf Hafenanlagen an der Südost= und Westküste Englands Kronstadt mit Wirkung beschossen dnd Führerhauptquartier, 6. März. Das Oberkommando der Wehrmacht gab gestern bekannt: „Im Donezgebiet wurden erneute mit Panzern geführte Angriffe des Feindes in harten Kämpfen abgewiesen. Zusammen mit deutschen Truppen bewährten sich in den Kämpfen der letzten Tage auch wallonische Freiwilligen=Verbände. In den übrigen Abschnitten der Ostfront erlitt der Gegner bei zahlreichen erfolglosen Angriffen hohe blutige Verluste. An der Einschließungsfront von Leningrad beschoß schwere Artillerie des Heeres militärische Anlagen in Kronstadt mit guter Wirkung. Die Luftflotten an der Ostfront unterstützten mit starken Kräften die Kämpfe des Heeres und setzten die Zerstörung der sowjetischen Eisenbahnverbindungen fort. Kampfflugzeuge, die zu bewaffneter Seeaufklärung um England eingesetzt waren, bombardierten Hafenaulägen an der Südost= und Westküste der Insel. Flugplätze und Geestützpunkte auf der Insel Malta wurden weiterhin bei Tag und Nacht mit Bomben belegt". gemeinen Bombenverbrechens überfüllt ständigen Korrespondenten Es wird ihm aber vor keiner Meinung, nicht einmal vor der Meinung seines Landes gelingen, glauben zu machen, daß dieser nächtliche Angriff gegen entwaffnete Menschen, die nicht einmal die Unverletzlichkeit der britischen Insel bedrohten, irgendeinen militärischen Wert haben könnte. Churchill braucht offenbar um jeden Preis irgendeinen Ausgleich für den Mißerfolg seiner Fallschirmjäger. Da er diesen nicht dort finden konnte, wo Frontkämpfer sich entgegenstellen, hat er sich erneut gegen Frankreich gewendet, das bereits vom Unglück betroffen ist.“ Die in Clermont=Ferrand erscheinende Zeitung „Avenir“ sagt in ihrem Leitartikel: In diesem Augenblick drängt sich ein Vergleich auf, der für die britische Ehre nicht schmeichelhaft ist: die französischen Städte der Metrovole und des Imperiums haben die englischen Flugzeuge erlebt, die beim Frankreich=Feldzug fehlten. Es ist zweifellos viel leichter, französische Städte zu bombardieren, als Singapur zu verteidigen, oder das deutsche Hochseegeschwader daran zu hindern, den Aermelkanal zu durchstoßen. Es dient weder der britischen Ehre noch dem britischen Interesse, daß England den Aufforderungen Litwinows entsprochen hat, indem es Hunderte von Franzosen ohne Verteidigung massakrierte. Sinclair:„Luftangriff sehr erfolgreich“ □ Stockholm, 6. März. Der britische Luftfahrtminister Sinclair gab dem Londoner Nachrichtendienst zufolge bekannt, daß der Luftangriff auf Paris„sehr erfolgreich“ gewesen sei. Eine Anzahl Bomben größten Kalibers sei auf die Stadt abgeworfen worden. Die Gebäude seien wie Kartenhäuser zusammengebrochen. Britische Piloten hätten geschildert, wie die Trümmer 400 Meter hoch durch die Luft geschleudert wurden(!). Churchill spricht„ehrerbietiges aus! # Berlin, 6. März. Die britischen Mordbuben' setzen ihrer verbrecherischen Gesinnung die Krone auf, indem sie durch den Londoner Nachrichtendienst eine„Beileidskundgebung" für die Opfer von Paris verbreiten lassen, bei der man sich fragt, ob sie der Ausdruck von Hohn und Spott für die heimgesuchten Pariser oder ein neuer Beweis sein soll, wieweit Stalin in Enaland bereits Schule gemacht hat. Das offizielle Pamphlet lautet:„Die Regierung Ihrer Majestät bedauert den Tod derjenigen, die das Opfer des Bombardements von Paris geworden sind, und drückt den Familien ehrerbietiges Beileid aus, die so grausam getroffen wurden. So wie die, welche gemeinsam mit unseren Soldaten auf dem Felde der Ehre gefallen sind, grüßen wir die Toten des Pariser Gebietes mit entblößtem Haupt.“ Brinon:„Stalin wollte Laten sehen" □ Paris, 6. März. Der Generalbevollmächtigte der französischen Regierung in den besetzten Gebieten. Botschafter de Brinon, hat die Presse empfangen und ihr zu dem feigen Ueberfall der englischen Bomber auf Paris folgendes erklärt: „Ich kann den Worten des Marschalls Pétain, der seine Entrüstung ausdrückte und von einer nationalen Katastrophe sprach, nur beipflichten. Man weiß jetzt über den Umfang dieses Massenmordes Bescheid. In einem Flugblatt, das sie abwarfen, erklärten die englischen Flieger, sie würden, so gut es geht, zielen, sie verständen ihren Beruf. Das Ergebnis ist: In einer einzigen Sied lung 200 Wohngebäude zerstört, 300 Personen getötet und 1000 Personen verletzt, während sich die übrigen Opfer auf die umliegenden Gebiete verteilen. Ein von jedem militärischen Ziel weit entferntes Krankenhaus ist schwer beschädigt worden, und wenn dort nur drei Kranke verletzt wurden, so ist das sicher nicht die Schuld der Flieger Ihrer britischen Majestät. Und dabei kündigten die Engländer an, sie würden wiederkommen! Für diesen törichten Zynismus aibt es nur eine Erklärung: Die bolschewistisch ausgerichtete Regierung Churchill greift jetzt zu den Wassen der Verzweiflung, um dem Aufruf Stalins zu entsprechen, der Taten sehen will, und die ersten Opfer sind französische Familien, und zwar gerade dietenigen, die die kommunistische Propaganda als proletarische Familien zu bezeichnen pflegte. as.Generat siehr schiouez fur Indten „Wenn England wenigstens einen Vorposten in Burma halten könnte“ Drahtbericht unseres eigenen ständigen Korrespondenten Die meisten Opfer Frauen und Kinder □ Paris, 6. März. Der stellvertretende französische Ministerpräsident Darlan hat durch zwei seiner unmittelbaren Mitarbeiter die Stätten, wo die englischen Bomben über Paris abgeworfen wurden, noch in der Nacht besichtigen lassen und sich am nächsten Morgen selbst dorthin begeben. Er stellte fest, daß die meisten Opfer aus Frauen und Kindern bestehen. Vor seiner Rückreise nach Bichy hat Admiral Darlan die Schwerverletzten in den Krankenhäusern besucht und Anweisung zur Unterbringung der Obdachlosen gegeben. Mac Rudea tut sich wichtig dp Stockholm, 6. März. Die amerikanische Presse bringt eine Meldung über den ihrer Ansicht nach bevorstehenden japanischen Angriff auf Indien. Der Chef der amerikanischen Militärdelegation in Tschungking, Brigade=General John Mac Rudea, der mit Marschall Tschiangkaischek in Indien gewesen ist und dort die Möglichkeit einer indisch=chinesischen Zusammenarbeit überprüft hat, glaubt, daß die japanische Offensive gegen Indien nicht mehr lange auf sich warten lassen wird. Vermutlich werde Kalkutta auch von der Seeseite angegriffen werden: als ob ihn die Japaner über ihre Absichten informiert hätten.(1) Wenn die chinesischen Streitkräfte, die jetzt in Burma fechten, noch unter einden, so daß ein„Vorposten vor der indischen Verteidigungsfront in englischen Händen verbliebe“. Die Japaner hätten, wie er zu wissen vorgibt, an den entscheidenden Punkten in Burma nicht mehr als zwei Divisionen in den vordersten Frontlinien liegen. Die Meldung hat die englische Oeffentlichkeit sehr überrascht: sie kann es sich nicht erklären, wie es möglich gewesen sein soll, mit so geringen Streitkräften so erhebliche strategische und taktische Erfolge zu erzielen. Vorsintflutlich Der sapanische Flottenvorstoß in den Indischen Ozean Tokio, 6. März. Das Kaiserliche Hauptquartier gab am Donnerstag um 16 Uhr japaniheitlichen britischen Oberbefehl gestellt werden die im Süden der:„Papanische Marinestreitkräfte könnten, dann, glaubt General Rudea, sei es mög Indischen Ozean vorstießen, kreisten. lich, daß wenigstens die wichtigen Oelgebiete und Fisl#gig#### einige Flugstützpunkte in Burma gehalten wür„Wirkennen unsere Hieie genau. Und 00! Siebenhundert Todesopfer in Paris sind der erschütternde Beweis „Helbst nicht in Dünkirchen... vor Tjilatjap(an der Südküste von Java) den britischen Zerstörer„Stronghold“(905 ts ein und versenkte ihn. Außerdem versenkten japanische Marinestreitkräfte am 3. März das nordamerikanische Kanonenboot„Asheville“(1270). Auf japanischer Seite sind keine Verluste eingetreten. Gaenonlicheuuerin Gegen mpanische Inselgruppe gescheitert Endlich haben die Amerikaner und mit ihnen die Briten einen Grund zur Freude. Zwar ist Singapur heute schon eine japanische Festung, zwar haben sie beide in Ostasten nichts mehr zu sagen— um so glücklicher sind sie über ihren Erfolg. Ein Unterseeboot, wir haben leider noch nicht erfahren, ob es der heldenhaften USA=Flotte oder den einstigen Verteidigern von Singapur zuzuzählen war, ist— in die Buch von Manila eingedrungen! Darüber erhob sich in allen englisch geschriebenen Zeitungen großer Jubel. Manila? wird einer fragen: Manila war doch eben noch USA=Besitz? Was ist da für ein Grund zur Freude? Ja, wir freilich können das nicht verstehen. Aber so bescheiden sind sie nun schon geworden, nachdem sie Japans Flotte in 90 Tagen vom Ozean vertreiben wollten, daß sie glücklich sind, wenn sie sich gelegentlich einmal auch nur unter Wasser in die Nähe ihres verlorenen Paradieses schleichen können. Da sie es nun aber einmal nicht lassen können, weder die Briten noch die Leute aus den USA, sich lächerlich zu machen, wo sie irgend können, haben sie auch diese Gelegenheit dazu benutzt.„Wie ein Loch=NeßUngeheuer“, so schreiben sie, sei das=Boot in der Manila=Bucht erschienen. Als vorsintflutliche Fabeltiere müssen sie selbst sich schon bezeichnen, die sich gestern noch Herren der Weltmeere dünkten. Und vorsintflutlich erscheinen sie auch den jungen um ihr Lebensrecht kämpfenden Völkern; so vorsintflutlich, daß auf unserer modernen Welt für sie kein Platz ist. P. S. A. Qulllant. 66 „ □ Vichv, 6. März. Staatsminister Henry Movsset brachte vor der Presse nochmals die tiefe Entrüstung der franschen und Material beigebracht. In erbitterten Kämpfen wurden fünf Bunker gesprengt und ein Waldlager ausgeräumt. Die Zahl der in diesen Kämpfen gefallenen Bolschewisten beträgt mindestens 920, zwei Panzerkampfwagen. ein Lkw., eine Zugmaschine, vier Geschütze. sechs Granatwerfer. 24 MGs.. zehn Vanzerbüchsen und zahlzösischen Regierung über das unqualisizierbare werfer: 24 Mizs, zehn Panzerbüchsen und zahlAitentat“ der britschen Lustwass auf die Parser oder vernichten, vlantertewasen wurden erbeutet Bevölkerung zum Ausdruck.„Um Ihnen genaue Einzelheiten geben zu können", erklärte der Minister,„habe ich in meiner Begleitung einen Mitarbeiter Admiral Darlans, Major Fontaine, der Zeuge dieser Katastrophe war“. Major Fontaine führte aus:„Selbst in Dünktrchen habe ich nicht ein derartiges Bild der Ritterkreuzträger Melchior gefallen □ Berlin, 6. März. Vor einigen Tagen wurde gemeldet, daß Stabsfeldwebel Ulrich Melchior, □ Tokio, 6. März. Das Kaiserliche Hauptquartier meldet, daß 80 feindliche Flugzeuge bei den Ogasowara=Inseln(Bonin=Inseln), etwa 1000 Kilometer südostwärts von Japan, gesichtet wurDie pausenlosen Angriffe auf Malta ehgeschesen Puf' Minepschgeishiung Cberkommandos der Behrmacht lagen die milFlugzeuge abgeschossen. Auf Minami=Tbri#chima, tärischen Anlagen der Insel Malta auch am Mitteiner der Inseln der Ogasawara=Gruppe, wurde leichter Schaden angerichtet. Australien sieht ein böses Omen dp Stockholm, 6. März. Drahtbericht unseres Mitarbeiters woch pausenlos bei Tag und Nacht unter dem Bombenhagel deutscher Kampf= und Sturzkampfflugzeuge. Bomben schweren Kalibers trafen zwischen Abstellplätzen und die Rollbahnen des Flugplatzes Luca. Weitere Einschläge wurden in Barackenlagern und in Truppenunterkünften beobachtet. Die Verbindungsstraßen der Flugplätze, die Zerstörung gesehen wie heute morgen namentlich vom Führer mit dem Ritterkreuz des Eisernen in Boulogne. Die Bombardierung dauerte 2¼ Freuzes ausgezeichnet worden ist. Dieser tapfere Stunden bei hellem Mondlicht, und die Engländer Soldat ist den am 23. Januar erlittenen VerwunZugführer in einem Hamburger Panzer=Regiment, Flotten im Südwestpazifik hat in Australien beDer neue Wechsel im Oberbefehl der alltierten gleichzeitig als Abstellplätze für Flugzeuge und warfen Leuchtbomben, so daß es wie heller Tag war und sie genau ihre Ziele erkennen konnten, wenn sie dies gewollt hätten. Wenn ich Ihnen sage, daß auf einer Strecke von 300 bis 400 Metern ein Straßenzug mit sechsstöckigen Häusern buchstäblich dem Erdboden gleichgemacht wurde, so haben sie den ersten Eindruck, der sich mir bot. dungen erlegen. Frachter im Sankt Georgs=Kanal versenkt muß Ihnen erst das Flugblatt zeigen, das die Fngländag öhar einer friedlichen Vrheitarsta # Berlin, 6. März. Im Sankt GeorgsKanal wurde ein britischer 3000 BRT=Frachter die Banlauber über einer friebtichen Arbeiterstadt von deutschen Kampfflugzeugen versenkt. An der abwarsen, um Ihnen begreiflich zu machen, wie gerwegischen Küste wurde gestern ein britisches sehr die britische Luftwasse die französischen Arbei= Flugzeug von Jägern abgeschossen. Der Pilot ter liebt. Auf dem Flugblatt steht:„Wir kommen, sprang in letzter Minute ab, bevor das Flugzeug um Euch zu helsen. Habt keine Angst! Wir ken= in das Meer stürzte. sondere Beunruhigung hervorgerufen. Nach Mitteilungen eines holländischen Marinesachverständigen in London ist die alte Streitmacht im Südwestvazifik durch die Kämpfe in der Java=See so reduziert worden, daß sie keine offensive Aktionen mehr gegen die javanische Kriegsmarine unternehmen kann. Der Holländer erklärt direkt, die Japaner seien jetzt wie nie zuvor Herren im Pazifik. Material dienen, wurden von Bombenreihen getraffen. Ein zmaiegtaniges Slugzgseg much. Das Große Los gezogen nen unsere Ziele genan. Wir wersen unsere Bomben nur auf die Fabriken, die für die Deutschen arbeiten". Dagegen warfen die Engländer auf einer Strecke von etwa 25 Kilometer von St. Germain bis zu den Toren von St. Clond wahllos Bomben schwersten Kalibers, zum Teil von 300 bis 400 Kilogramm ab. Bisher konnten 600 bis 700 Tote identifiziert werden, darunter allein 287 aus Bonlogne. Die Wahllosigkeit des Bombenangriffs zeigt sich auch in der vollständigen Zerstörung der bekannten Porzellanmanufaktur von Sevres. In Sevres=Neuilly. Villejui, Montronge. Croicy(Clemart) und Issy gibt es überhaupt keine Fabriken und überall sind unschuldige Opfer zu beklagen. Insgesamt wurden an verschiedenen Orten drei Krankenhäuser getroffen. Ein furchtbares Bild bot sich mir in den Räumen des ebenfalls getroffenen Rathauses von Bouloane wo die Verwundeten zu Hunderten overiert werden. In zahlreichen Fällen wurden ganze Familien getötet. Das alles geschah, wie das englische Fluablatt besagt, um den französischen Arbettern zu helfen. Lord wegen Schiebungen verurteilt za Rom, 6. März. Drahtbericht unseres Mitarbeiters Die„Times“ berichten, daß das bekannte Mitglied des Oberhauses, Lord Bathorst, wegen Lebensmittelschiebungen zu einer Geldstrafe von 75 Pfund Sterling verurteilt worden ist. □ Berlin, 6. März. Das Große Los 500 000 Mark siel auf die Nummer 94741. Die Lose werden in Achtelteilung in allen drei Abteilungen ausgegeben. mit Die Attentate in Ranking vereitelt Nanking, 6. März. Der Plau eines An= zeuge im Gebiet des Polarkreises einen Verband schlags gegen den Staatspräsidenten Wangtsching= sowietischer Jäger an, als dieser zum Tiefflug wai den Außenminister, der Linanzminister und gegen einen finnischen Geldflegylatz ansetzte an; troffen. Ein zweimotoriges Flugzeug wurde am Boden zerstört und verbrannte, während drei weitere schwer beschädigt wurden. In der Nacht zum 5. 3. richteten sich wiederholte Angriffe besonders gegen Stellungen von Scheinwerfern und Flakbatterien. Mehrere Geschütze stellten nach Bombentreffern das Feuer ein. Nach wirkungsvollen Bombenangriffen auf das Torvedolager Calafrang erhielt in der Bucht von Marsa=Seirocco ein britisches=Boot durch Bordwaffenbeschuß mehrere Treffer. Deutsche Jäger schossen über der Insel einen Britenbomber vom Muster Wellington ab. Deutsche Zäger schossen im Gebiet des Polarkreises zwei seindliche Flugzeuge ab □ Berlin, 6. März. Wie das Oberkommando der Wehrmacht mitteilt, griffen deutsche Jagdflugwai, den Außenminister, den Finanzminister und gegen einen finnischen Feloflugplatz ansetzte. Die den Marinenminister der chinesischen National= Absicht der feindlichen Flieger wurde vereitelt und regierung ist durch vorzeitige Aufdeckung ver= in erbitterten Luftkämpfen brachten unsere Jäger eitelt worden. Zwei der Verschwörer, die von ohne eigene Verluste zwei sowjetische Flugzeuge Tschungkina angestiftet waren, wurden gestern ers zum Absturz. Am gleichen Tage griffen unsere schossen. Abwehr starker Sapset=Angerise im Gebiet bes Zimentes Votdseis wönlen Kan=Geviele unteriieren Aber die Briten sind noch dagegen und wünschen eine englische Militärdiktatur Drahtbericht unseres eigenen ständigen Korrespondenten Auch der Schah außer Landes? Berlin, 6. März. Nach Mitteilung des Wehrmacht hat eine westdeutsche Insanterie=Division in den letzten Tagen nordestwärts des Ilmensees in Abwehr starker feindlicher Angriffe und in Gegenstößen gegen vorübergehend in die eigenen Linien eingedrungene Sowiets den Bolschewisten schwere Verluste an Menre Istanbul, 6. März. Neue Nachrichten, die auf Umwegen über Iran eintressen, lassen erkennen, daß zwischen den britischen und sowjetischen Stellen weitgehende Meinungsverschiedenheiten bestehen. Während man in Moskau immer deutlicher zu verstehen gibt, daß man die völlige Aufteilung Iraus wünsche, bei der der Sowjetunion der weitaus größte Teil angegliedert werden solle. Offenbar wollen sich die Briten einer solchen ihnen heraufbeschworenen iranischen Problems vorläufig noch widersetzen. Ihr Plan geht jetzt darauf hinaus, nach dem Rücktritt des Kabinetts Furnghi auch das Parlament auszuschalten und durch eine Militärdiktatur zu ersetzen, an deren Spitze ein britischer General stehen soll. Es heißt weiter, daß der Schah, der angenblicklich von den Engländern wie ein Gefangener behandelt wird, in den nächsten Tagen das Land verlassen will, um sich angeblich auf eine„Pilgerfahrt nach dem Irak“ zu begeben. Seine Familie befindet Me 109 sowietische Schlittenkolonnen auf einer Zufahrtsstraße der Fischerhalbinsel mit Bordwaffen an und vernichteten eine Anzahl beladener Pferdeschlitten. Eine sowietische Funkstation auf der Fischerhalbinsel wurde ebenfalls zerstört. Leicht Kampfflugzeuge beschädigten in der Barentsee vor der Einfahrt des Hafens Murmansk ein keineres Frachtschiff durch Volltreffer und richteten mit gutliegenden Bombenreihen große Zerstörungen in einem sowietischen Barackenlager im hohen Norden an. Eine beachtliche Explosion rief einen ausgedehnten Brand in einem sowjetischen Lager hervor. Raoseovelis Andbeinoschtelt 812 5eir“ Familie befindet sich hereits seit einiger wollen sich die Zeit in Kairo, da für ihre Sicherheit in Teherau Radikal=Lösung des von nicht mehr garantiert werden konnte. Tempo! Tempo! re Istanbul, 6. März. Drahtbericht unseres Mitarbeiters Wie die Presse aus Kairo meldet, haben auf ausdrücklichen Wunsch Roosevelts in den letzten Tagen neue Verhandlungen zwischen dem US.Botschafter in Kairo Kirk, und dem ägyptischen Verteidigungsminister über die Kriegslieferungen aus den USA. nach Aegypten auf Grund des di Straßbura. im März. Von unserem Mitarbeiter Zwischen einer Uraufführung und der Vorbeceitung einer ganzen Reihe von Erstaufführungen trefsen wir den Generalintendanten des Theaters der Stadt Straßburg: Ingolf Kuntze, den vielgereisten. Auch jetzt kommt er aerade wieder von einem Reisebüro, die Schlafwagenkarte für eine Auslandsreise in der Westentasche. Auslandsreisen mitten im Kriege?. Da kenne einer die Sorgen eines Theaterleiters und eines Straßburger insbesondere: Die künstlerischen mögen noch hingehen, die hat jeder Praevositus eines Kunstinstituts, erst recht in der„Burg an der Straßen nach Frankreich, die gleichsam für das ganze große Deutschland die künstlerische Visitenkarte abzugeben hat. Und da wäre für Straßburg noch die andere Sendung, die ihm keine andere deutsche Bühne abnehmen kann, die Aufaabe der kulturellen und seelischen Rückgliederung eines deutschen Stammes, den die Geschichte immer wieder zwang, von Zeit zu Zeit in der Fremde zu leben. Das verpflichtet, dem Elsaßz deutsches Kulturgut in einer Form zu reichen, die hinter Berliner Niveau nicht zurückbleiben darf. Neben den künstlerischen gibt es für einen Theaterleiter aber auch schwerwiegende materielle, auf Straßburg bezogen. Material=Sorgen. deretwegen ein Generalintendant dann und wann sich wohl auch auf die Bahn setzen muß. Die deutschen Theater haben alle ihren wohlausgestatteten Fundus, mit dem sie zur Not einen ganzen langen Krieg hindurch den Spielplan bestreiten können. In Straßburg ist es anders, da hat man nur alten Plunder vorgefunden. Da muß jedes Bühnenstück neu ausgestattet, jede Kulisse und Sofitte, jedes Kostüm bis herunter zur kleinsten Komvarse neu gefertigt und die Figurinen für all das geschaffen und ein Bühnenpersonal, das neu oder dem der deutsche Aufführungsstil fremd ist, eingearbeitet werden. Das geht nur mit„Tempol, Tempo!“, das alles vom Generalintendanten bis aum Vorhangzieher beflügelt. Welche andere deutsche Bühne hat solch ein Tempo wie das Theater der Stadt Straßburg? Am 14. November 1941 hat es seine Pforten wieder geöffnet. Ueber das Niveau der Aufführungen und Ausstattungen mögen andeutungsweise Namen Aufschluß geben: Wolfgang Liebeneiner. der ReProfessor Caefar Klein, beide vom Staatstheater Berlin und Richard Weichert von der Berliner Volksbühne als Gastregisseure. Rochus Giese und Professor Caesar Klein, beide vom Staatsttheater Berlin, für Gastausstattungen. Für die Oper nicht gu vergessen den Straßburger ausstallungscher den Namen des jungen Künstlers weit über das Reich hinaus bekannt gemacht haben, als Oberspielleiter Dr. Joachim Klaiber, zuletzt an den Städtischen Bühnen Essen und nicht zuletzt den Leiter des gesamten Musiklebens in Straßburg, Generalmusikdirektor Hans Rosbaud am Dirigentenpult. All das klingt in der Tempo=Plauderei mit Generalintendant Ingolf Kuntze an. dem Freiwilligen des Welt= und jetzigen Krieges, der im vorigen Jahre auf Wunsch des Chefs der Zivilverwaltung im Elsaß als Oberleutnant der Marineartillerie uk gestellt wurde. Und während er spricht, pafft er unentwegt dieses schwarze Teufelskraut der elsässischen„Job“=Zigaretten. was für Anpassung an die Landessitten spricht. Es zeigt aber auch, daß im alten Offizierskasino am AdolfHitler=Platz, das der Generalintendanz und ihrer wettverzweigten, feinnervigen Apparatur als Arbeitsstätte dient, und drüben im alten Theaterbau eben alles mit Dampf und Tempo geht. Und die Straßburger gehen mit, wie die ausverkauften Vorstellungen bezeugen. Der singende Generalmusikdirektor hr Wiesbaden, Ende Februar. Von unserem Mitarbeiter ter des Musikmesens der Stadt Mainz zu. Karl Maria Zwißler ist als Dirigent von seltener Feinnervigkeit. Farbigkeit, Vitalität und Aufgeschlossenheit. Eine Darstellung Könia Philipps in Verdis„Don Carlos“.(Darmstadt. Mainz) machte auf den Formwillen des Sängers Zwißler aufmerksam. Die Kritik bezeichnete die Gesangskultur des Generalmusikdirektors als vorbildlich und die geistige Durchdringung der gesanglichen Elemente als beispiellos und beispielhaft. Von da ab hörte man im Konzertsaal Zwißler öfter, teils als Begleiter(Karl Erb's z..) oder als Solist in Liedern von Schubert, Wolf und Othmar Schoeck, der dem Sänger besonders kongenial ist. In den hochwertigen Konzerten des Wiesbadener Vereins der Künstler und Kunstfreunde brachte er soeben neben selten gehörten Liedern der genannten Kompositionen eigenen Wesens und eigener Feder: einen Zyklus vertonter Lieder von Hermann Hesse. Er versucht darin eine Weiterentwicklung der deutschen Liedkunst über Hugo Wolf hinaus. Lieder wie„Der Herbst“.„Der Wanderer an den Tod“, „Klinasor zecht im herbstlichen Wald“ sind von metaphysischer Stimmung, die von rein rhythmischer Begleitung erzeugt wird, gespeist aus Nietzsches Wort:„Alle Lust will Ewigkeit“. In„Nachts auf hoher See“ ist sogar eine gesprochene Strophe in das träumerische Gewoge und den dumpfen Kühthmus des Meeres eingebertel. wan wird sich zu vergessen den Straßburger Ausstattungschefl ugleich auch Darsieller, Liedersänger und erfolg, des Meeres eingehetter Mon wirt sich Gert Richter, dessen Hamburger Bühnenbilder ceicher Komvonist ist, trifft auf den rührigen Lei= merken müssen. Dr. Heinrich Reichert. Nr. 38 Rus. Des Leben kurzen, blitzt schwere Jahr blick zu An wir das,# Feige Kleine Ue An verschiedene einiger Zeit sehr „Schnittblumen a die Blumenhändle auf von Blumen Rückgabe leerer gemüse", wie ma nennt, ist also kn daß mit Rücksicht produktion Geschei folgedessen eine vorhanden ist. Die wußt eingeschrän hat der Blumendieses Jahres 50 der Frühgemüsee gemüse“ wird alst ernährung den Ve einsehen. Man w Sträußchen zufrie auf ein Blumeng trotzdem meckert, zu verstehen geber bedingt notwendi nach dem Endsieg ohne Hemmungen aber fallen aud Schweigegebog! In der Nacht unverschlossenen Straße 53 drei Huhn entwendet. an Ort und St dritte Ente leben der Polizei auf d Drei Zen In der Nacht Keller des Haust trümmern des Sstohlen. Wer kan lungen machen, führen? Kaninchendieb In der Nacht unverschlossenen zwei Kaninchen, Schecke, gestohlen. Täter führen t5 oder jede andere Ra Die Wirtschaft Cast rop=Rauxel, sowie diejenigen zug von Tabakwa merksam, daß d 7. d. M. beim S abzuholen sind. I rechtigten Verbr# weisung des Lan erfolgen. Die ne März d. Is. in Neue Die NS.=Geme Castrop=Rauxel lischer Sprache, durch. Anmeldun Stellen zu tätige wird. Neuer künsttei Die Kölner St im letzten Kons Castrop=Rauxel zu Wehrmachtve worden. Mit P (Tenor) und Er am 1. März im einem großen C Bochum unter de neuen Beifall gramms stand### für die 6 Nachdem am! Kleinbetriebe de Felling für ihre mittag“ mit Hill haben, steigt am der gleichen Stä schaft der Teerv Lieder zur Laut das drollige Mo Eindruck gewinn mit Drähten bei dige Liliputane Ila Hartma stervarodisten d Rolling=Ste für Abwechslung belnden Kunst: und humorvolle Lacher stets auf heitere Kleinkun die allen Zuscha terhaltung verm kolbarett noch zu Rauxel gastierer ebenfalls für die Felling und am folgschaft der 3 Nr. 58 Zweites Blatt des„Stadtanzeiger für Castrop-Rauxel und Umgebung" Freitag, den 6. Mürr 1942 Aus dee Hollut Castrop=Rauxel, 6. März Ein Gastrop=Kauxeier=Bergmannschreiet Mit neuen Kräften kehrten sie heim Das Leben jedes Meuschen besteht nur aus wenigen, ganz kurzen, blitzartigen Wendepunkten, zwischen denen lange, schwere Jahre eingereiht sind. Wir leben nur von Augenblick zu Augenblick, in den langen Jahren verarbeiten wir das, was die Augenblicke brachten. Lhotzky. „Freugemüse“ oder Eßgemüse? Kleine Ueberlegung am Blumensenster An venschiedenen Blumengeschäften kann man seit einiger Zeit sehr oft ein Schild mit der Aufschrift Schnittblumen ausverkauft!" sinden. Ferner machen die Blumenhändler darauf aufmerksam, daß der Verauf von Blumen und Pflanzen in Töpsen nur gegen Rückgabe leerer Töpse erfolgen kann. Das„Freugemause“, wie man die Blumen zuweilen scherzhaft nennt, ist also knapp geworden. Der Grund dafür ist, daß mit Rücksicht auf die Umstellung auf die Kriegsproduktion Geschenkartikel rar geworden sind und infolgedessen eine verstärkte Nachfrage nach Blumen vorhanden ist Die Blumenerzeugung ist aber auch bewußt eingeschränkt worden, denn anordnungsgemäß hat der Blumen= und Zierpflanzenbau seit Beginn dieses Jahres 50 v5. seiner Glasflächen in den Dienst der Frühgemüseerzeugung gestellt. Anstatt„Freugemüse“ wird also Eßgemüse erzeugt. Daß die Volksernährung den Vorrang hat, wird jeder ohne weiteres einsehen. Man wird sich also jetzt mit einem kleinen Sträußchen zufriedengeben und sogar manchmal ganz auf ein Blumengeschenk verzichten müssen. Wer aber trotzdem meckert, dem muß man„durch die Bluma“ zu verstehen geben, warum diese Einschränkungen unbedingt notwendig sind. Ganz bestimmt kommt auch nach dem Endsieg wieder die Zeit, in der man ganz ohne Hemmungen Blumen sprechen lassen kann. Heute aber fallen auch die Kinder Floras unter das Schweigegebog! Geflügeldiebstahl In der Nacht zum 3. 3. 1942 wurden aus einem unverschlossenen Stall des Hauses Kaiser=Friedrich= Straße 53 drei weiße Enten und ein buntfarbiges Huhn entwendet. Während 2 Enten und das Huhn an Ort und Stelle abgeschlachtet wurden, ist die dritte Ente lebend mitgenommen worden. Wer hilft der Polizei auf die Fährte? Drei Zentner Kartoffeln gestohlen Bisher 9281 Schafsende vom Reichserholungswerk der DAF Westsalen=Süd ersaßt nsg. Auch in diesem uns aufgezwungenen Krieg wird das Erholungswerk der Deutschen Arbeitsfront in unverändertem Maße fortgesetzt. Allein bei der zweiten Aktion, die zurzeit noch läuft, hatten bisher im Gau Westfalen=Süd 2116 Bergmänner und 1865 Rüstungsarbeiter Gelegenheit, einen kostenlosen Urlaub durch diese vorbildliche Einrichtung zu verleben. Die Gesamtzahl der Urlauber beträgt so bis heute 5916 Bergmänner und 3365 Rüstungsarbeiter, insgesamt also 9281 südwestfälische Arbeitskameraden. * Als Aufnahmegebiete kamen die ländlichen Kreise Brilon, Wittgenstein, Meschede und Olye sowie das Volmetal in Frage. Wegen der Verkehksverhältnisse werden in diesem Jahre die Nachbargaue nicht besucht. Außer freier Fahrt und Unterkunft erhalten die zur Erholung verschickten Arbeitskameraden von ihren Betrieben noch ein Taschengeld, so daß alle Voraussetzungen für eine gute Erholung gegeben sind. Sosern es notwendig ist, werden dazu auch noch Bäder verabreicht Es ist selbstverständlich, daß dieses Erholungswerk, das in engster Fühlungnahme mit der Reichsknappschaft und Industrie durchgeführt wird, bei allen Arbeitskameraden Anklang findet. Groß ist die Zahl der Briese, die die Urlauber als Dank für die schönen Tage der Freude und Erholung schreiben. Alle sind des Lobes voll. So schreiben sieben Rüstungsarbeiter eines Bochumer Werkes u..:„Am Ende dieser herrlichen Tage drängt es uns, allen beteiligten Stellen unsern herzlichen Dank auszusprechen. Die Verpflegung und Unterkunft im Volmetal waren tadellos. Wir haben uns prima erholt.“ Fünf Arbeiter aus Plettenberg schrieben:„Der Aufenthalt in einem der besten Hotels des Wittgensteiner Landes war kostenlos. Einen Unterschied in der Behandlung zwischen den Kurgästen und uns konnten wir nicht feststellen. Im Gegenteil: alle waren darauf bedacht, uns den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen. In Berichten von Bergleuten aus Dortmund, Bochum und Hamm heißt es:„Es ist uns ein Bedürfnis, der Deutschen Arbeitsfront für die schönen Urlaubstage, die wir 21 Kameraden von den verschiedenen Schachtanlagen unseres Gaugebietes im Sauerland verbringen konnten, unseren Dank auszusprechen. Mit gemischten Gefühlten traten wir die Reise an. Doch der Aufenthalt ließ trotz der vorgeschrittenen Jahreszeit nichts zu wünschen übrig. Was diese Tage für uns bedeuten, kann nur der ermessen, der sie miterlebt hat. Wir waren wie eine große Familie. In der Abschiedsstunde gelobte jeder einzelne, seine Dankbarkeit dadurch zu beweisen, daß er seine ganze Kraft einsetzen und seine Pflicht tun wolle, jeder aus dem Platz, an den er gestellt ist.“ Ein Bergmann aus Castrov=Rauxel aber schreibt:„Wir konnten es erst gar nicht glauben, als unser Betriebsobmann uns die Mitteilung machte, daß wir in dieser Zeit, d. h. im Kriege, einen vierzehntägigen Urlaub antreten sollten. Aber es war schon so, denn wir erhielten unsere Fahrkarten sowie den Unterkunftsausweis ausgehändigt, außerdem ein Taschengeld von 50.— Reichsmark. Schon beim Einzug in unser neues Quartier hatten wir sofort einen guten Eindruck. Sauberkeit in allen Ecken Sämtliche Zimmer hatten fließend kaltes und warmes Wasser und Heizung, nicht zu vergessen aber, gute Betten. Wir waren gerade wie zu Hause. Das Essen war reichlich und gut. So kann man wohl verstehen, daß unsere Stimmung immer gehobener war und mancher Spaß und Scherz fielen. Nie werden wir die schönen Tage vergessen. Es war für uns schaffende Menschen eine Ausspannung, und wir sind wieder mit freudigem Herzen an unsere alten Arbeitsplätze gegangen, um für das allgemeine Wohl wieder zu schaffen.“ W. P. Vozial Gewerte sde den Kreis Herne. Gastrop=Käaxei In der Nacht zum 20. 2. 1942 wurden aus einem Keller des Hauses Oberschlesienstraße 71 nach Zertrümmern des Schlosses drei Zentner Kartosseln gestohlen. Wer kann der Polizei sachdienliche Mitteilungen machen, die zur Ausdeckung des Einbruchs führen? Kaninchendiebstahl— diesmal auf Schwerin In der Nacht zum 28. 2. 1942 wurden aus einem unverschlossenen Stall des Hauses Frohlinder Str. 35 zwei Kaninchen, 1 graue Häsin und 1 schwarzweißer Schecke, gestohlen. Angaben, die zur Ermittlung der Täter führen können, erbittet die Kriminalpolizei oder jede andere Polizeidienststelle. Raucherkontrollkarten! Die Wirtschaftsgruppe Einzelbandel, Ortsgruppe Castrop=Rauxel, macht die Tabakwarenfachgeschäfte, sowie diejenigen Gemischtwarengeschäfte, die den Bezug von Tabakwaren nachgewiesen haben, darauf aufmerksam, daß die Raucherkontrollkarten bis zum 7. d. M. beim Städt. Wirtschaftsamt, Leonhardstraße, abzuholen sind. Die Ausgabe der Karten an die berechtigten Verbraucher hat nach Maßgabe der Anweisung des Landeswirtschaftsamtes ab 9. d. M. zu erfolgen. Die neue Verbrauchsregelung tritt ab 15. März d. Is. in Kraft. Neue RdF.=Lehrkurse beginnen Die NS.=Gemeinschaft„Kraft durch Freude“ HerneCastrop=Rauxel führt Kurse in französischer und englischer Sprache, sowie in Deutsch, Rechnen und Musik durch. Anmeldungen sind umgehend auf den Kdff.= Stellen zu tätigen, wo auch nähere Auskunft erteilt wird. Neuer künstlerischer Erfolg von E. Rosenius Die Kölner Sopranistin Ellen Rosenius, die im letzten Konzert des Städtischen Konzertvereins Castrop=Rauxel als Solistin erfolgreich war, ist jetzt zu Wehrmachtveranstaltungen im Gau verwflichtet worden. Mit Paula Alvermann(Alt), Max Fleck (Tenor) und Ewald Kaldeweier(Bariton) hat sie am 1. März im Musikverein der Stadt Hattingen in einem großen Chorkonzert mit dem Städt. Orchester Bochum unter der Leitung von Musikdirektor Severin neuen Beifall gefunden. Im Mittelpunkt des Programms stand Mozarts unsterbliches„Requiem". heute spielt das Gaukabarett für die Gesellschaft für Teerverwertung Nachdem am letzten Sonntagnachmittag bereits die Kleinbetriebe der Ortswaltung Rauxel im Saalbau Felling für ihre Gefolgschaften einen„Bunten Nachmittag“ mit Hilfe des KdF.=Gaukabaretts ausgezogen haben, steigt am heutigen Nachmittag um 17 Uhr an der gleichen Stätte das Gaukabarett für die Gefolgschaft der Teerverwertung. Gustav Jürgens singt Lieder zur Laute, Emmi und Bosko behernschen das drollige Marionettenspiel so, daß man fast den Eindruck gewinnt, als habe man keine Puppen, die mit Drähten bewegt werden, sondern winzigo lebendige Liliputanermenschen auf der Bühne vor sich. Ila Hartmann und Rudolf haben als Meistervarodisten das größte Interesse für sich. Die Rolling=Stars werden als Rollschuh=Sensation für Abwechslung sorgen und in ihrer flinken, wirbelnden Kunst viel bewundert werden. Als Ansager und humorvoller Sprecher hat Franz Bott die Lacher stets auf seiner Seite. Alles in allem eine heitere Kleinkunstfolge, die sich sehen lassen kann und die allen Zuschauern angenehme Stunden bester Unterhaltung vermittelt. Außer heute wird das Gaukalbarett noch zweimal in diesem Monat in CastropRauxel gastieren, nämlich am 16. März um 17 Uhr ebenfalls für die Gesellschaft für Teerverwertung bei Felling und am 15. März um 20 Uhr für die Gefolgschaft der Zeche„Graf Schwerin" bei Bökenkamo. Die Kreisfachabteilung„Das Deutsche Handwerk“ hielt in Herne eine Arbeitstagung ab Steigerung der sozialen Leistungen Castrov=Rauxel, 6. März Am Mittwochabend führte die Kreisfachabteilung „Das Deutsche Handwerk" im Restaurant Dorlöchter in Herne eine Arbeitstagung durch, woran die Kreishandwerksmeister, die Kreishandwerkswalter, die Innungsobermeister und zahlreiche Betriebsführer aus dem Handwerk des Kreises Herne Castrop=Rauxel teilnahmen. Gauhandwerkswalter Pg. Schulte=Bochum sprach auf dieser Tagung über die Gründung einer Sozial=Gewerke für den Kreis Herne Castrop=Rauxel. Vor einigen Wochen berichteten wir bereits über die Gründung der Sozialgenossenschaft von Handelskaufleuten im Kreis Herne Castrov=Rauxel der NSDAP ....H. Diesem vorbildlichen Schritt der Kaufleute wollen nun die Handwerker unseres Kreises folgen, da sie auf dem Gebiete der Sozialpolitik nicht zuruckstehen wollen. Es steht bereits heute fest, daß die Gründung der Sozial=Gewerke im hiesigen Kreis in einigen Wochen vorgenommen wird. Kreisfachabteilungswalter Pg. Weitz=Herne eröffnete die Arbeitstagung. Nachdem er alle Erschienenen begrüßt hatte, ergriff der Redner des Abends, Gauhandwerkswalter Pg. Schulte, das Wort. Er ging in seinen Ausführungen davon aus, daß im ganzen Reich auf besonderen Wunsch des Führers Sozial=Gewerke gegründet würden. Die erste Gründung sei im Mai 1939 in Daonstadt vollzogen. In der Zeit von 1939 bis zum heutigen Tage seien im Reich bereits über 400 Sozial=Gewerke des Handwerks ins Leben gerufen und überall hätten sich diese gut bewährt Was überall möglich sei, das müsse auch im Gau Westfalen=Süd und im Kreis Herne Castrov=Rauxel zu schaffen sein. Die erste Sozial=Gewerke des hiesigen Gaues sei bereits am Dienstag in Hagen gegrundet worden. In klaren Ausführungen legte der Redner den Handwerkern auseinander, was die Sozial=Gewerke ist. Es ist ein Zusammenschluß auf genossenschaftlicher Grundlage, wobei die zusammengefaßten Betriebe die „Kerntruppe“ der Handwerkerschaft bilden. In sozialer Hinsicht wollen die hiesigen Handwerker nicht hinNur die Taten gestalten Geschichte Deine Tat ist eine Spende für Mutter und Kind und für alle anderen Einrichtungen der NSV für die Sicherung der deutschen Zukunft. 7. Opfersonntag am 8. März! ten anstehen. Da aber der einzelne Handwerksmeister meistens finanziell nicht stark genug ist, kann er eben in sozialer Hinsicht seinen Gefolgschaftsmitgliedern nicht die Vorteile bieten, die von den Großbetrieben und der Industrie immer wieder ausgespielt werden. Dieser Nachteil wird mit der Zeit dazu führen, daß eine starke Abwanderung aus dem Handwerk eintritt. Naturgemäß werden sich die jungen Arbeitskräfte lieber der Industrie zuwenden da sie hier gans andere Vorteile genießen. Diesem Uebel will die Handwerkerschaft durch Gründung der Sozial=Gewerke abhelfen. Die Sozial=Gewerke können hier zahlreiche Möglichkeiten schafffen, damit den Männern und Frauen aus dem Handwerk diese sozialen Leistungen ebenfalls zuteil werden. Nur so können die selbständigen Handwerker mit den Großbetrieben gleichen Schritt halten. Es könen nämlich auf sozialgenossenschaftlicher Grundlage viele Maßnahnsen getroffen werden. z. B Förderung der Berufserziehung, Förderung der Einrichtungen von KdF., Erstellung von Sportgeneinschaften. Einführung des Gesundheitsdienstes, Gestaltung des Feierabends und des Urlaubs, Errichtung von Betriebsküchen, Einrichtung von Büchereien. Pachtung eines Gemeinschaftsräumes, Pachtung von Eiholungsstätten usw. Der Redner wies mit eindringlichen Worten darauf hin, daß die sozialen Leistungen des Handwerks gesteigert werden müssen, damit der Nachwuchs wieder Freude am Handwerk erhalte, wobei Pg. Schulte nicht verkannte, daß manche Handwerker schon immer besondere Einrichtungen für ihre Gefolgschaft gehabt hätten. Bei der Prüfung, ob Verein der Genossenschaft, erklärte der Redner, habe sich die DAi für letztere entschieden. Der einmalige Geschäftsanteil betrage 25 Mark: wobei die Einzahlung sogar in vierteljährlichen Beträgen erfolgen könne. Die Haftsumme betrage 50 Mark und schließlich würde ein Eintrittsgeld von.50 Mark erhoben, das zur Anschaffung der ersten Utensilien diene. Der Beitritt zu der Sozial=Gewerke sei selbstverständlich freiwillig, es würde jedoch erwartet, daß die Handwerkerschaft des Kreises geschlossen beitrete. Für die Durchführung der einzelnen Maßnahmen habe die DAF Richtlinien für das Handwerk herausgegeben. Jede soziale Maßnahme würde gesondert getragen und finanziert. Die Beteiligung an diesen einzelnen Maßnahmen sei wiederum freiwillig, es würde keinerlei Zwang auserlegt. Pg. Schulte gab dann einige Leistungen aus bereits bestehenden Sozial=Gewerken bekannt. Er führte an, daß z. B Stettin die ärstliche Betriebsbetreuung eingeführt, Zwickau ein eigenes Erholungsheim mit 25 Betten gepachtet, daß Plauen regelmäßig Unterhaltungsabende mit bekannten Künstlern durchgeführt habe und der Gau Sachsen mit über 60 SozialGewerken im Reich führend sei. In Herne würde man zwar klein beginnen, aber dafür in erster Linie Maßnahmen ergreisen, die der Verufserziehung dienen würden. Der größere Ausbau würde dann nach dem Kriege erfolgen. Zum Abschluß der Tagung sorach Pg. Weitz nochmals zu den Handwerkern und legte klar, daß in Herne keine kostspieligen Bauten ausgeführt, sondern nur finanziell tragbare Maßnahmen ergrissen würden. Die Gründung würde nunmehr in Kürze erfolgen. Für dies Sozial=Gewerke würden dann ein Vorstandsmitglied, ein Aussichtsratvorsitzender und 6 bis 8 Aussichtsratmitglieder gewählt werden. In seinen abschließenden Worten dankte Kreisfachabteilungswalter Weitz dem Redner des Abends und dem Kreiswirtschaftsberater Pg. Boldt, der einige klare Ausführungen über die frühere Herner Gewerbebank machte und den dringenden Avpell an die Handwerker richtete, der neuen Sozial=Gewerke des Handwerks geschlossen beizutreten. Lanz in harmonischer Schönheit Die Romantische Tanzgruppe Helge PetersPawlinin hat in unserem Gau im vergangenen Jahre so guten Anklang gefunden, daß sie in diesem Winter zu einem neuen Gastspiel verpflichtet wurde. In gut 8 Tagen tritt sie dabei dreimal im Norden unserer Stadt im Fellingschen Saale auf und zwar erstmals am morgigen Sonnabend, dem 7.., und dann noch am 9. und 16.3. 1942, jeweils um 19 Uhr, als Gefolgschaftsveranstaltung. Mitwirkende der bewährten Münchener Tanzgruppe sind: Helge und Renate Peters=Pawlinin, W. Kalischewski Lotte Cornelsen, Beate Eberbach, Anita Boem und Charlotte Baumann. Die musikalische Leitung haben Marie Stubenrauch(Geige) und Gert Neumann(Klavier). Eine kleine, aber seine Schar von Künstlern erstrebt hier in ehrlicher Arbeit und mit gutem Können die Wiedererweckung des Festtanzes. Ihr Ziel ist Tanz als Schönheit um der Schönheit willen. Das, was diese Tanzgruppe aus allem bisher Gesehenen heraushebt, ist das Einzigartige der harmonischen Schönheit. Glücklich verlaufener Zusammenstoß Gestern morgen kam ein von Gerthe kommender Bulldeggtrecker mit Anhänger vor der geschlossenen Schranke an dem Bahnübergang in der Nähe der Wirtschaft Hovemann ins Rutschen und drückte die Schranke ein. Außer geringem Sachschaden ist weiter nichts passiert. Einberufungen von Lehrlingen zum Wehrdienst Der Reichswirtschaftsminister vertritt in einem neuen Erlaß mit dem OKW gemeinsam die Auffassung, daß sich Lehrlinge nur dann freiwillig zum Heeresdienst melden sollen wenn sie ihre Lehrzeit vor Eintritt in den Wehrdienst und die bewaffneten Einheiten der" mit Erfolg beendet haben. Denn erfahrungsgemäß werden junge Menschen durch Arbeitsdienst und Militärdienst so stark aus ihrem beruflichen Werden herausgerissen, daß sie nach Rückkehr in den Zivilberuf zunächst große Schwierigkeiten haben, die von ihnen zu fordernden Leistungen zu erbringen. Deshalb haben bisher die Industrie= und Handelskammern sowie die Handwerkskammern Lehrlinge, die sich freiwillig zum Heeresdienst melden, grundsätzlich nicht zu den Notprüfungen der gezogenen Lehrlinge zugelassen. Dieser Grundsatz gilt auch künftig. Dabei ist jedoch folgendes zu beachten: Der Reichswirtschaftsminister hält es nicht für angängig, daß Lehrlinge, die sich freiwillig zum Eintritt in die Wehrmacht oder die Wassen=] melden, bei der Zulassung der Lehrabschlußprüfungen benachteiligt werden. Deshalb ist in den Fällen, in denen sich in der Berufsausbildung stehende Jugendliche freiwillig zum Waffendienst melden und aus diesem Grunde vorzeitig die Abschlußrrüsung ablegen wollen, ein derartiger Antrag in Ausnahmefällen sorgfältig zu prüfen und ihm nach Möglichkeit zu entsprechen. Lehrlinge der Geburtsjahrgänge 1923 und jünger, die sich bis zum 1. 12. 1941 freiwillig zum Waffendienst gemeldet haben, sind nach Möglichkeit noch zu den lausenden Lehrabschlußprüfungen heranzuziehen, sofern ihre Lehrzeit 1942 endet. Es ist in jedem Falle sicherzustellen, daß diese Lehrlinge noch vor dem voraussichtlichem Einberufungstermin ihre Lehrabschlußprüfung ablegen können. Wenn die Versicherung sich irrt Keine Rückerstattung überzahlter Leistungen Das Reichsversicherungsamt fällte eine Entscheidung (IIIa Kn 13/39—41), in der es zu der Frage, ob überzahlte Renten oder zu Unrecht gewährte Kassenleistungen von den Versicherungsträgern zurückgefordert werden können, Stellung nimmt. Während das Reichsversicherungsamt noch bis zum Jahre 1939 an seiner Aufsassung sesthielt daß eine solche Rücksorderung in unbeschränktem Maße zulässig sei, und zwar auch dann, wenn der unrechtmäßige Bezug auf einem Verschulden des Versicherungsträgers beruht, hat es diese Auffassung erfreulicherweise inzwischen aufgegeben und den Grundsatz ausgestellt, daß der Anspruch auf Rückerstattung zu Unrecht gezahlter Beträge der Sozialversicherung immer dann entfällt, wenn es durch Verschulden des Versicherungsträgers selbst eritstanden ist. Anrechnung der Parteidienstzeit Die vom Reichsfinanzminister seinerzeit getroffenen Bestimmungen über die Anrechnung von Dienstzeiten in der NSDAP haben auf Grund einer Anfrage von der Parteikanzlei im Einvernehmen mit dem Reichsfinanzminister folgende Auslegung erfahren: Der Begriff„Parteidienstzeit" umsaßt auch die in den Gliederungen der Partei geleisteten Dienstzeiten. Deshalb ist unter„Eintritt in die Partei“ bei der Auslegung dieser Bestimmungen nicht allein der Eintritt in die Partei, sondern auch der in ihre Gliederungen zu verstehen. Letzterer steht bei der Berechnung des Besoldungsdienstalters dem Eintritt in die Partei selbst, vor der Machtübernahme, gleich. Es wird dabei vorausgesetzt, daß solche Angehörige von Gliederungen wenigstens nach der Machtübernahme Mitglieder der NSDAP geworden sind. Aus der Bewegung NSDAP Habinghorst Die Ortsgruppe Habinghorst der NSDAP hält am Sonntag, dem 8. März 1942, um 17.15 Uhr, im Saal Gerschen(früher Thimm) Adolf=Hitler=Straße, eine Mitgliederversammlung ab. Teilnehmen müssen alle Parteigenossen. Parteianwärter, die Walter und Warte der DAF, der NSV sowie die NS.=Frauenschaft, ferner SA, 1/, NSKK, RSFK, die Politischen Leiter, die Führer der HI und die Führerinnen des B0M. Wir hören im Rundfunk... Freitag: Maria Toll singt Lieder von Ludwig Spohr in der Sendung von 11—11.30 Uhr, begleitet von Michael Raucheisen und Alfred Bürkner(Klarinette).—„Alles herhören!“ wenn es von 20.20—21 Uhr mit Barnabas von Geczy, einem Musikkorvs der Luftwaffe, der Kapelle Erich Börschel. dem Großen Rundfunkorchester und einigen Solisten nach Osten aeht zu den Königsberger Handelsfrauen und den Nehrungsfischern und aus der Stadt am Bernsteinstrand das Glockenspiel erklingt. Verbindende Worte spricht Rolf Wernicke.— Bekannte Stimmen und beliebte Melodien erfreuen in der„Musik zur frohen Laune" von 21—22 Uhr.— Eugen'Albert zum Gedächtnis(gest. 3. 2. 1933) werden in der„Musik zur Dämmerstunde" des Deutschlandsenders von 17.10 bis 18 Uhr die Ouvertüre zur„Abreise“ und das Konzert für Cello und Orchester mit Prof. Adolf Steiner aufgeführt. Erna Berger und Karl Schmitt=Walter sinden Lieder von Hugo Wolf. In dem Divertimento für Fköte und Orchester von Busoni wielt Arthur Schulz. Der Dirigent der Sendung ist Arthur Grüber.— Das Salzburger Mozarteum=Quartett ist von 20.15 bis 21 Uhr mit Kamemrmusik von Mozart zu hören. — Mit Tiana Lemnitz, Margarete Klose, August Seider und dem Chor der Staatsover gelangt unter Leitung von Karl Elmendorff der 3. Akt aus Wagners „Lohengrin“ von 21—22 Uhr zur Aufführung. Sauberkeit im Munde hülfe Zahnkrankheiten verhüten. Wir haben deshalb die Pflicht, die Zähne morgens und erst recht abends gründlich zu pflegen. Knfn weist den Weg zur richtigen Zahnpflege. Sparsamer Verbrauch von Chlorodont hilft über die unvermeidliche, zeitbedingte Verknappung hinweg. ROMAN VON ROLAND MARWITZ Cepyright by Verlag Knorr am Hüirth Kommandugesellschalt, Munchen 1940 5 Rassen Ee mien nerrtten! 28. Fortsetzung. Wie ein Pfiff war das und wie das Sausen einer Reitgerte. Pilar starrte auf den toten Mann in dem gläsernen Sarg. Seine schmalen harten Lippen waren fest ineinandergepreßt. Jetzt aber hörte sie wieder Stimmen. Leiser als zuvor, aber doch deutlich. Dort. aus dem barocken Gehäus des linken Beichtstuhls kamen die Worte, und wenn man sehr, sehr genau hinhörte, so scharf, daß man den Atem anhalten mußte, und wenn man auf der langen Bank noch lautlos ein paar Meter weiterglitt, dem Beichtstuhl näher. dann mußte man etwas von diesen leisen Worten verstehen. „Du hast mich belogen. Zutuhiles", hörte Pilar, „schamlos belogen. Ulferto lebt. Er ist hier und wenn er dich erblickt, wird er dich aufknüpfen lassen, falls ich nicht vorher dafür gesorgt habe.— Die Zehntausend waren der Preis für beide. Vielleicht hast du auch Carlson nicht erlevigt und vielleicht taucht er gleichfalls eines Tages in Quiotta auf. Danke. Sei zufrieden, wenn du die Hälfte bekommst...“ Ein paar Sekunden war es still in dem barocken Beichtstuhl. Diese Stunden schienen endlos. Dann hörte sie eine andere Stimme, und ihr war als müsse sie diese zweite Stimme schon einmal gehört haben. Sie kam aus der rechten Nische, dort wo der Platz für die Büßenden war. „Ich schwöre Ihnen. Senor, daß ich Ulferto genau so getötet habe wie Carlson. Wir haben sie nebeneinander begraben. Ich habe doch ein Bild davon gemacht. Haben Sie es denn nicht gelesen, was auf dem Kreuz stand, genau das, was Sie mir befahlen aufzuschreiben. Genau auch an der Stelle. wo Sie sagten daß sie weit genug wäre und es niemandem einfallen würde, um zweier Gräder willen tausend Kilometet flußauf zu dringen...“ Tauseno Kilomete:? Die Quéquetzbrücke lag keine zweihundert von hier entfernt und von ihr, oder besser ihren Trümmern aus, waren es allenfalls noch vier dis zu dem Landeplatz mit den drei Palmen „Rede endlich die Wahrheit, verdammter Halunke, Ulfert lebt! Warum lebt er? Warum hast du ihn nicht geüüber?“ „Ich. Gesor? Ich habe niemanden getötet. Ich bin unschuldig. Pepe hat es getan.. „Pepe? Ist das der Kerl, der mit uns auf dem Konsulat war?" „Ja, Sefor Delaporte.“ „Nimm meinen Namen nicht in dein dreckiges Maul. So. und warum hast du es nicht selbst getan he? Wir haben also einen Mitwisser!" „Der Mitwisser ist der Tätet. Er wird schweigen. Aber ich habe ihm die Hälfte versprochen, wenn er es tut. Ich konnte es nicht. Ich kann mit keiner Serpantana umgehen. Es gehört viel Atem dazu und dann. wenn ich mich vom Lager entfernt hätte, wäre es aufgefallen. „So, und ging deinem Pepe vielleicht für Senor Ulferto die Luft aus? Langte es nicht für einen zweiten Pfeil?“ „Ein Meisterschütze dein Pepe! Und warum schoß er nicht einen dritten?“ „Wir hatten nur zwei vergiftet. Die Pfeile Carlsons hatten kein Gift mehr, hätte ich alle fortgenommen, so wäre es aufgefallen und es wäre auch aufgefallen, wenn zuviel Gift in der Apotheke gefehlt hätte. Sie war immer verschlossen, nur einmal“ „Das interessiert mich nicht. Ich denke nicht daran, zu zahlen, ehe mein Auftrag nicht ganz erfüllt ist. Sage das deinem Pepe, und jetzt geh.“ „Ich bin ein geschlagener Mann, Senor,.. Haben wir nicht alles getan. um den Gringo für ewig im Urwald zu lassen? Wir haben die Jacht versenkt, wir haben ihm alles vernichtet und das eine Boot. das schon leckte und das wir nicht mehr brauchen konnten, haben wir sogat verbrannt. Wir haben unseren Lohn verdient und jetzt drängt mich Pege Er lüftete den grauen, weichen Hut ein wenig, und Pilar dankte. Dann sah sie sich suchend um. Gab es denn keine Taxie hier? Doch, da kam eines Sie hob die Hand, aber der Wagen fuhr vorüber. „Leider besetzt, Sefiora“, sagte Delaporte,„aber wenn Sie mir erlauben würden. Sie an Ihr Ziel zu bringen?“ pilar zögerte. Es war sehr wichtig. nicht sogleich zuzustimmen. „Ich habe nicht vie Ehre. Sie zu kennen, Senor.“ „Delaporte.“ „O. Sie sind Franzose?“ „Nur der Name, Sefora. Ich selbst bin, glaube ich. Schwede. Ich muß in meinem Paß nachsehen, um es genau zu wissen. Ich finde es unpraktisch einer bestimmten Nation anzugehören. Am besten, man besitzt die Staatsangehörigkeit von meheren, finden Sie nicht auch?“ „Nein!“ wollte Pilar erwidern, aber es war viel richtiger mit einem lächelnden„Ja!“ zu antworten Auch Delaporte lächelte. Es war ein sehr höfliches und sehr hchmütiges Lächeln. „Bitte. Sehora.“ Es ist gut, daß Delaporte„Sesiora“ sagt, dachte Pilar, daß er mich für eine Frau hält, denn kein Mädchen in diesem Lande, das etwas auf sich hält, dürfte es wagen, sich in das Auto eines fremden Mannes zu setzen. „Wenn Sie die Güte haben würden, mich zum Hauptbahnhof zu fahren. Sestor.“ „Muß es gerade der Hauptbahnhof sein? Soviel ich weiß, fahren doch keine Züge mehr, Sehora.“ „Nein. Aber mein Mann ist bei der Bahn Wir haben eine Dienstwohnung im Hauptbahnhof, Gedor.“ „Wenn ich nicht ein erfolgloser Forschungsreisender stärtsten Wassen war, wie anfänglich auch bei Adolf wäre, Gesora, so möchte ich Stationsvorsteher sein!“ Hitler, das Totschweigen. Delaporte sagte es lachend und lachte weiter, als" Chamberlain dat jedoch nicht nur auf seinen biejetzt der Kotflügel des Wagens ein Kind streifte, das logischen Grundanschuungen eine neue Geistes= und eben die Straße überqueren wollte.. Kulturwelt aufgebaut sondern er hat sich auch als „Für diesmal ist das Balg mit dem Schreck davon= begeisterter Anhänger Richard Wagnere erwiesen. gekommen. Finden Sie nicht auch, daß es viel zu viele Sein tiesgründiges Kunst= und Musikverständnis von dem Pack gibt?".... haben schließlich zum Lebensbund mit einer Tochter Pilar dachte an Amslia die sie jetzt auf den Opera= des großen Tonschövfers geführt. Leider war es tionstisch legen würden, sie dachte an Juana und Ma= Chamberlain nicht mehr vergönnt. den Sieg seiner nuelo, die gute Aussichten hatten. durchzukommen. und Idee über den Liberalismus und Ungeist von Verdann sagte sie wieder„Ja“.„„ sailles zu erleben. Am 9. Januar 1927 ist der be„Ja, Seior, viel zu viele Ich selbst habe keine rühmte völkische Kulturkritiker im Alter von 72 JahKinder, und ich wünsche mir auch keine".:#ren zu Bayreuth in eine andere Welt binübergegan„Ein ausgezeichneter Standpunkt. Senora. Die gen. Doch sein durch Alfred Rosenberg und andere Langeweile kann man sich besser als durch Kindergeplärr vertreiben wie?“ „Mein Mann läßt mich viel allein, Cenor.— Wie war doch Ihr Name?“ Er hatte ihn vorhin genannt, aber sie wollte ihn noch einmal hören, um ihn ganz sicher zu behalten. „Delaporte. Can Delaporte. Menschen. die mich mögen, sagen nur Cay zu mir.“ Delaporte? Wo hatte sie diesen Namen schon gehört? Er war ihr nicht fremd, aber sie hätte nicht sagen können. woher sie ihn kannte. „Vielleicht, haben Sie meine Artikel in„La Voz“ gelesen Seßora? Ich darf sagen daß sie einiges Aufsehen erregten.“ „Nein. Sesor. Mein Mann wünscht nicht, daß ich Zeitungen lese Es ist sehr traurig.“ „Darf ich Ihnen die Artikel zusenden. Sehora?“ „O nein Mein Mann öffnet alle Post die für mich bestimmt ist. Vielleicht aber können Sie mir die Artikel persönlich geben?“ „Das hieße also, daß wir uns wiedersehen, Senora?“ „Nut wenn Sie mir schwören...“ „Ich schwöre alles, Senora... Sagen wir morgen abend?“ „Morgen kann ich nicht. Senor. Uebermorgen auch nicht. Aber heute heute hat mein Mann Nachtdienst.“ Pilar blinzelte dem Mann an ihrer Seite verheißungsvoll zu. Es war keine Zeit zu verlieren wenn es um Utz Alfert ging, morgen, übermorgen., was konnte bis dahin nicht schon alles geschehen sein“...!. „Ich danke Ihnen, Sekora, also heute.“ Fortsetzung folgt führende Männer der Gegenwart gewürdigtes umsangreiches literarisches Vermächtnis blieb uns erhalten Eo wird treu bewahrt und sorgsam gewflegt durch seine Witwe Eva, die noch als hochbetagte Greisin gans dem Andenken ihres großen Gatten lebt. Warum„Eiserner Heinrich“ Anzsere Zeimatfahrend auf anen Grbieten Berühmte Westsalen Stämmen, die dem deutschen Reiche und Tüchtige Soldaten hat Westfalen immer gestellt. Volke wertvolle Kräfte zuströmen ließen, steht der Man denke an Hermann, an die Ordensmeister PletWestfale nicht an letzter Stelle. Dafür erbrachte eine tenberg und Ketteler, an Alexander von Velen(der Fülle von Beweisen ein Vortrag, den der Geschäftsführer des Westfälischen Heimatbundes Dr. Schulte (Ahlen) in d G B. Ahlen), in der Verwaltungsalademie Bochum hielt. Dieser Vortrag ergänzte die vorangegangenen Vorträge des Landeshauptmanns Kolbow. Dr. Schulte stellte einleitend in seinen eingehenden Darstellungen westfälischer Köpfe, die trotzdem nur einen Bruchteil erfassen konnten die Charaktereigenig. Er liebt es nicht, von reden zu machen. Oftmals wird der westfälische Ursprung hervorragender Köpfe und ihrer Leistüngen verschwiegen. Wer weiß zum Beispiel, daß die um 1850 berühmte erste Primadonna der Pariser Oper, Sophie Crumelli, die Bielefelder Crüwell war? Daß der erste Herausgeber des Konversationslexikons Fr. A. Brockhaus aus Dortmund stammte, wie auch Bädeker, Spemann und andere große Verleger Westfalen waren, daß der Schöpfer des Maria=Theresia=Denkmals, Kaspar Zumbusch, aus einem Dorfe bei Münster stammt, und Berlins großer Oberbürgermeister Max von Forbeck, der Gründer der bekannten Sektfirma Heidsiek aus Westfalen stammten, und die Herausgeberin des ersten Kochbuches Henriette Davidis. in Sprockhövel geboren wurde; der seinerzeit berühmteste Kunsttischler J. H. Riesener aus Gladbeck stammte; der Dresdener Zwinger von dem Westfalen Pöppelmann erbaut wurde? An erster Stelle steht die Begabung des Westfalen fük das Staatliche. Sein sturer Rechtssinn war es, der „Ihr gehört beide an den Galgen. Hier hast du tau= und herkömmliches Recht. Nur in Westfalen erstand Wahl send Pesos. Den Rest, wenn ich davor sicher bin, daß der Gringo jemals wieder unter Lebenden auftaucht. Geh jetzt!“ Jetzt war es wieder einige Sekunden ganz still, dann wurde der Vorhang der rechten Nische beiseite geschoben, ein Paar ängstliche Augen funkelten in einem gelblichgrauen Gesicht. Als diese Augen Pilar Clementi streiften, saß sie abgewandt und mit gefalteten Händen. Kein Zweifel, daß sie für die Seele des armen, toten Leutnants betete. Auf Zehenspitzen ging der Mann mit den ängstlichen Augen an ihr vorbei und für eine Sekunde wagte Pilar aufzublicken. Dies Gesicht, wo hatte sie es schon gesehen? War das nicht... Sie sah im Erinnern diesen Menschen auf der Urwaldlichtung neben den zertrümmerten Wagen, wie er in einer gemeinen Verliebtheit die Hand aufs Herz legte, um von ihr zu hören, daß sie genau dorthin treffen werde, wenn er sich nicht trolle... Eine Sekunde überlegte sie, ob sie ihm folgen sollte, aber dann erschien es ihr wichtiger, den Mann zu sehen, der noch im Beichtstuhl saß, an der Stelle, die für den Priester bestimmt war. Lautlos trat Pilar hinter den Sarkophag, auf dem der Glassarg stand. Hier war es fast unmöglich, sie zu erkennen Unverwandt blickte Pilar auf den linken Vorhang des Beichtstuhls, aber es dauerte sehr lange, ehe er zur Seite geschoben wurde und in der schmalen, verschnörkelten Pforte ein eleganter Mann auftauchte, der schlank und groß war. So groß daß er sich, als er die zwei Stufen abwärts trat unwillkürlich bückte. Der schlanke elegante Mann schlich nicht auf Zehenspitzen vorüber. Im Gegenteil, er detrachtete den Beichtstuhl von allen Seiten, wie jemand, der sich sehr für spanisches Barock interessiert, ein Kenner, der leise gegen das Holz klopfte, drei Schritte rückwärts trat, um das Ganze auf sich wirken zu lassen und der auch nicht versäumte einen mehr als flüchtigen Blick auf den gläsernen Sarkophag zu werfen. Dann erst schritt der Mann zum Ausgang. Ohne Hast. Erst als sich die schwere Bohlentür hinter ihm geschlossen hatte, wagte Pilar ihren Platz zu verlassen. Sie eilte ihm nach und hemmte doch, ehe sie auf die Straße trat, ihren Schritt. Sie wußte, sie mußte sehr gleichgültig erscheinen, wenn sie jetzt dem Mann gegenübertrat, der Utz Ulfert für tausend Pesoo... Delaporte hatte sich eine Zigarette angebrannt und öffnete den Schlag seines Autos. als Pilar die Stufen abwärts kam. Er sah Pilar an, und das Lächeln, das sie ihm schenkte, verhinderte, daß er einstieg und davankehe die Feme zut Wahrung des Rechts in einer Zeit der Willkür. Aus dem westfälischen Anerbengesetz erstand das neue Erbhofgesetz. Unter den hervorragenden Rechtslehrern aus Westfalen seien hier nur genannt: Johann Stefan Pütter aus Iserlohn und Eduard Pape aus Brilon, den Bismarck so hoch schätzte und ihn zum Präsidenten der Kommission für das Bürgerliche Gedem Großen Kurfürsten diente); kein Geringerer als Friedrich der Große verglich seine Markaner mit den alten Römern. Eine stolze Reihe westfälischer Heerführer konnte Dr. Schulte anführen, ohne sie restlos zu erfassen. Aus dem Weltkriege sei besonders Otto Weddigen, der=Boot=Held. festgehalten; aus dem jetzigen Kriege Mölders aus Gelsenkirchen und Galland aus Westerholt als hervorragendste Flieger. Industrieführer hat Westfalen eine ganze Reihe. hervorgebracht. Hier seien neben Fritz Harkort sein Bruder Gustav genannt, der List in seinen Eisenbahnplänen unterstützte, und dem in Leipzig ein Denkmal gesetzt wurde, der auch maßgeblich am Bau des Suezkanals beteiligt war: Nikolaus Egen aus Breckerfeld zugleich hervorragender Schulmann. der Schlosser Jakob Egels aus Rheine. Gründer der Lokomotivfabrik Borsig; Gruson Gründet des Magdeburger Grusonwerkes; Caspar Diedrich Piepenstock in Iserlohn. Gründer der Hermannshütte(Hörde): August Klönne aus einem Dorf bei Meschede; Dürkopp in Bielefeld, Friedrich Soennecken in Iserlohn, Gründer der Bonner Weltfirma; Franz von Dücker aus Bochum Erfinder der Drahtseilbahn; Louis Baare und Fritz Baare, der sich ganz dem Bochumer Verein widmete und alle ihm angetragenen Aufsichtsposten darum ablehnte; Karl Berg(Lüdenscheid), der Zeppelin das Aluminium zum Luftschiffbau zur Verfügung stellte; Wilhelm Orchelhäuser aus Siegen. Industrieller und Gründer der Deutschen Shakespeare=Gesellschaft und Herausgeber der Dramen Shakespeares. Immer vom praktischen Leben heraus griff der Westfale alle Probleme an und zeigte größte Aufgeschlossenheit für geistiges Leben; jedoch die Person in den Hintergrund stellend An der ersten deutschen Universität Prag(1340) wirkten nebst dem Rektor 17 weitere Gelehrte aus Westfalen, an der Universität Rostock waren die ersten Lehrer Westfalen Eine faustische Natur war Engelbert Kämpfer aus Lemgo der die ganze Welt bereiste, zehn Sprachen beherrichte und noch heute beachtenswerte Reisebücher schrieb darunter über Japan. Der Zoologe Berner aus Recklinahausen setzbuch ernannte. Als Staatsmänner seien genannt: der Astronom Bessel aus Minden, der viesseitige Karl Meinders Eberyard von Danckelmann(ihm verlieh Meyerstraß hatten einen bedeutenden Namen. An preußische König das Rittergut Frönspert, großen Dichtern hat Westfalen nicht viele aufzuweisen auf dem nun das Erholungsheim der DAff. steht) vor Justus Möser und Dietrich Grabbe nehmen eine Sonallen der in Lochum gebürtige Graf Ostermann den derstellung ein, ersterer als Vorkämpfer des niederFrieorich der Große als einen der besten russischen deutschen Kulturkreises, letzterer als eigenwilliger Staatsmänner bezeichnete.. deutscher Dramatiker. Der Seher des Lritten=Keiches Ein Engländer, der sich für Deutschland einsetzte Frau Eva Chamberlain zum 75. Geburtstag Witwe des großen Kulturkritikers und Ge= Aufbruch der deutschen Nation mit seinen Schriften schichtsphilosophen Houston Stewart Chamber= lain, Frau Eva Chamberlain, eine Tochter Richard Wagners aus seiner zweiten Ehe, konnte dieser Tage ihr 75. Lebensjahr vollenden. 4 Die Frauen fast aller berühmten Männer haben an deren geistigem Schaffen hervorragenden Anteil genommen. Dies wär auch bei Honston Stewart Chamberlain der Fall. der mit Richard Wagners Tochter Eva aus zweiter Ehe mit Cosima Bülow, geb. Liszt, verheivatet war. Eo läßt sich wohl keine größere Ehrung dieser Frau zu ihrem 75. Geburtstage denken, als eine Würdigung des einzigartigen Lebenswerkes ihres Mannes. Als Seher des Dritten Reiches, der Deutschlands Wiederausstieg und die Taten des, Führers vorausahnte, wie geistiger Gegenvol des gleichnamigen verstorbenen britischen Premierministers und Kriegshetzets ist und bleibt Honston Stewart Chamberlain eine überragende Persönlichkett. Er war der eineige Engländer der sich für die germanische Kultur auf rassischer Grundlage und ein daraus hervorgehendes neues Eurova einsetzte. Man steht fassungslos vor der Provhetengabe diesen Mannes, dor dem seeltschen den Weg bereite htat. Er begann damit bereits im Weltlrieg und hat seit seinem ersten persönlichen Zusammentressen mit Adolf Hitler im Jahre 1924 in dem unbekannten Gefreiten des Weltkrieges den Befreier und Neugestalter des europäischen Schicksals erblickt. Das Wilhelminische Zeitalter allerdings und das erste Jahrzehnt nach dem gewaltigen Völkerringen von 1914/18 hatten für das Genie Houston Chamberlain kein Verständnis; deshalb blieb er eigentlich bis zu seinem Tode ein Prediger in der Wüste. Mehr als die langatmigste Biographie sprechen dessen Aeußerungen und Bücher für den charaktervollen Mann. Schon mitten im ersten Weltkrieg hatte er erklärt:„Die Deutschen stehen bereit; ihnen sehlt nur noch der vom heiligen Geist eingesetzte Führer". In seiner Schrift„Politische Ideale“ stellte er fest: „Im gegenwärtigen Augenblick ist Deutschland allein unter den Nationen fähig, den Gedanken einer neuen höheren Einsicht folgenden Orientierung menschlicher Politik zu erfassen.“ Es ist unter diesen Umständen begreiflich, daß es Chamberlain als Schriftsteller englischer Herkunft zu Lebzeiten in der ganzen Welt nicht an Feinden und Verleumdern fehlte. Eine ihrer Zu der auch von uns bereits am Montag gemeldeten Prämiierung des„Eisernen Heinrichs" durch den „Bergbaulichen Verein“(Essen) schreibt die RW3. noch: In der Frühzeit der Maschine führte die Furcht vor der Schmälerung des menschlichen Arbeitsfeldes zu erschreckenden dis grotesken aber immer betrüblichen Auswirkungen. Es durfte nicht sehr verwundern, daß in den Jahren niederdrückender Erwerbolosigkeit für überwunden gehaltene Gedanken in etwa wieder auflebten: die Maschine beherrschte den Produktions= prozeß dränge die schaffende Hand zur Seite und sei die Ursache des Uebels. Die Wahrheit zeigte sich als die wirklichen Hemmungen gesunden wirtschaftlichen Lebens und ersprießlicher Entfaltung beseitigt als die Führung umfassende Aufgaben für die Gestaltung von Gegenwart und Zukunft eröffnete. Alle schaffensfähigen Kräfte traten zum Werk Sofort erwies sich: eine Produktionsordnung, die sich hohe Anforderungen stellt kann ihnen nur genügen, wenn sie die Leistungsenergien ökonomisch auswertet den Menschen als ersten Faktor in der Rechnung des Betriebes würdigt und den mannigfachen. Einsatz der Maschine sinnvoll mit den menschlichen Fähiake##en verbindet. Denn während das Werkreug auf die Vermehrung und Ergänzung der phnsischen Schaffenskraft des Menschen beschränkt dleict kann die Maschine in der möglichst selbständigen Erledigung komplizierter und beschwerlicher Arbeitsvorgänge die wertvollste, also die menschsiche Arbeitskraft für einen Breiteren Wirkungsraum befreien oder sie zu Aufaaben rücken. die ihrer nicht entraten können. Dem Menschen zum andern, der in seinem Wirken unmittelbar mit der Maschine verbunden dleibt dem sie das Schaffen erleichtert und Vernollkommnung der Leistung gestattet, der die Maschine überwacht und lenkt, wird sie so zum willkommenen Helfer ja zum Kamerad Er kennt sie und weiß sie zu schätzen. Sinnfälltg wurde diese richtige Einstellung bei der ersten Breisverteilung Essener Berabauvereine für die Färderung der maschinellen Kohlengewinnung über die wir berichteten. Die preiegekrönte Kohlengewinnungs= und Lademaschine stellte sich frank und frei unter dem Namen „Eiserner Heinrich“ vor wie in säuberlicher Kreideschrift auf ihr zu lesen war Beramänner die im gemeinsamen Arbeiten unter Tage dem neuen mechanischen Mitarbeiter bereits auf den Zahn kühlen und ihn gründlich beurteilen konnten aaben ihm den Namen deshalb weil vier Arbeitskameraden die mit der betreffenden Zeche und der neuen arbeitsparenden Einrichtung enge Verbindung haben und der Maschine mit zur Erstehung verhalfen zufällig alle auf den Namen Heinrich hören Mit der Namengebung war die Bewährung der Maschine anerkannt und sie auf schlichte und herzhafte Meise in Schaffenskreis der Knavven ausgenommen. Das Eiserne Kreuz, das sie über den Namenszug Eiserner Heinrich“, zeichneten, weist hin auf die kämnfende Front mit der die werkende Heimat alle Kräfte dem Siege widmet und an der die Maschine in nielfacher Gestalt sich als zuverlässiger Kamerad bewiesen hat. Kun“ und Wisenschaft Jubel um„Clavige“ Aus Berlin wird uns geschrieben: Das Schillertheater der Reichshauptstadt hat das Trauerspiel „Clavigo“, das der 25jährige Goethe als Fortsetzung seiner Selbstbuße um Friederike Brion in vier Tagen geschrieben hat, in einer ausgezeichneten Aufführung herausgebracht, die den Jubel der Zuschauer sand. Der Regisseur Walter Fellenstein hat dieses bürgerEice Frauerspiel unter klarster Herausarbeitung der Pychologie und der Charaktere inszen ert, damit wird ganz deutlich die Anknüpfung an das Vorbild„Emilia Galotti“., Lessings. des Winkelrieds der deutschen Literatur; die sentimentalischen Züge. die auf Richardson und Steele zurückgehen sind nur zart angedeutet, und das lodernde Feuer des Sturm und Drang findet nur Verkörverung in dem Beaumarchais Horst Caspars ver. in der Haartracht der Geniereit, mit seinem eiskalten Fanatismus der Rahmen des späten Rokokos erheblich sprengt Josef Fenneker hat zwei farblich feine Bühnenbilder aufgebaut die das strengere, höfische Spanien neben dem gefälligeren und heiteren Frankreich, wie es das Haus der Schwestern Beaumarchais darstellt, zeigen. Will Quadslieg ist elegant, eitel, schwächlich ein Opfer seiner Gefühle, eines Ehraeizes und des Carlosschen Einflusses. Clavigo; seinen stärksten Augenblick hat er in der Szene. da er Marie wiedersieht und sein Grausen vor der Kranken mit gefühlvollen vathetischen Tiraden übertäubt. Die aus Castrop=Rauxel stammende Schauspielerin Berny Clairmont bietet als überempfindliche nervöse von Liebe und Krankheit #eschüttelte Marie eine keine Leistung. Claus Clausen ist mit federnder, klarer, von Moral nicht gehemmter Ueberzeugungskraft der allzu kluge Freund Carlos. Else Petersen(Sophie) Hans Mener=Hanno(Builbert), Herwart Grosse(Buenco) ergänzen aufe treffsichste das Ensemble. Für zwei Stunden schlägt Goethes Kunstprosa(welche Prosa eines Fünfundiwanzigjährigen!) die Zuhörer in ihren Bann: selbst der opernhaft theatralische Schluß bseibt wirkungsvoll, weil immer die großartigen Dialoge der Männer nachzisern. in denen es um das vermeintliche Recht des ungewöhnlichen Menschen und um seinen Zusammenprall mit der Moral= geht. O. H. Barnich Ein neuer Film mit Brigitte Horney und Willy Feitsch In Prag begannen die Aufnahmen zu dem unter der Spielleitung von Emil Burri entstehenden neuen Bavaria=Film„Geliebte Welt“, dessen Hauptrollen in den Händen von Brigitte Horney und Willy Fritsch liegen. In weiteren tragenden Rollen wirken Paul Dahlke. Else von Möllendorf, Hedwig Wangel Margarete Haagen und Walter Janssen mit Das Drehbuch schufen Emil Burri und Peter Fraucke. Die Musik stammt von Lothar Brühne. Pacht= und Leihgesetzes stattgefunden. Bei den Ktarten Widerständen die auf ägyptischer Seite gegen ein. Einbeziehung Aegyptens in das Pacht= und Leihgesetz bestehen, haben auch diese Verhandlungen zu keinem Abschlußergebnis geführt. In Kairo wird dazu betont, daß der ganzen Angelegenheit ohnehin nur theoretische Bedeutung zukomme, da es angesichts der Tonnageschwierigkeite, und des eigenen Rüstungsbedarfs kaum möglich sein würde, Lieferungen großen Umfangs von den USA. nach Aegypten durchzuführen. Neue Vernichtungsangriffe gegen Malta dnd Rom, 6. März. Der italienische Wehrmachtbericht vom Donnerstag hat folgenden Wortlaut:„Im Gebiet von Mechili nahmen Zusammenstöße von Spähtrupps einen für uns günstigen Verlauf. Mäßige Tätigkeit der beiderseitigen Luftstreitkräfte über der Cyrenaika. Neue Vernichungsangriffe gegen die Flottenstützpunkte und Flugplätze auf Malta wurden von italienischen und deutschen Verbänden mit Erfolg durchgeführt. Ein am 4. März abends gegen Tripolis durchgeführter Lustangriff verursachte leichten Schaden, sorderte aber keine Opfer“. Briten=Frachter nach Zusammenstoß gesunken □ Stockholm, 6. März. Die USA.=Marinebehörden gaben bekannt, daß der britische Frachter „Gypsum Prince“(3915 BRT.) nach einem Zusammenstoß mit dem 5090 BRT. großen britischen Tanker„Voco“ gesunken ist. Sechs Mann der BeWie essen mnn den Augen Seltsames Experiment eines schwedischen Ingenieurs Verblüssender Erfolg an Stockholm, im März. Daß auch die einfachsten Gerichte besser schmekken, wenn sie hübsch angerichtet sind und auch das satzung, die sich auf Floß gerettet hatten, wurden Auge dabei seine Freude hat, ist eine alte und geborgen, 13 weitere Besatzungsmitglieder wurden von Posten der Küstenwache gerettet. Zwei beschödigte Berstörer nach Gibraltar □ Algeciras, 6. März. In Gibraltar liefen am Dienstag vom Mittelmeer kommend zwei beschädigte englische Zerstörer ein. „Der mensch, das underannte Wesen“ Carrel und die auf Frankreich angewandte Biologie Von unserem eigenen ständigen Korrespondenten Erkenntnisse- und Konsequenzen? der vergangenen Nacht wurden die Angriffe gegen britische Hafenanlagen an der Westküste der Insel fortgesetzt, wo kriegswichtige Anlagen am Ausgang des Bristol=Kanals wirkungsvoll mit Bor legt wurden. Bomben beim Paris. im März. Kürzlich ist das Gebäude des Rockesellerschen Forschungsinstitutes in Paris einem neuen Zweck überantwortet worden. Aus den Stiftungen war ine Arbeitsstätte für naturwissenschaftliche Stuien entstanden. Sie sollen künftig fortgesetzt werber in einer veränderten, gewissermaßen moderen Richtung. In das Gebäude ist ein„Französiches Institut für Menschenforschung“ eingezogen, ine Gründung des französischen Staates. Der an der Front auf der Halbinsel Kertsch und vor Leiter hat internationalen Ruf; es ist Dr. Alexis Gewastovol ruhig. Im Donezgebiet dagegen wurCarrel. Carrel ist von Haus Biologe, beschäf= den starke sowjetische Angriffe unter hohen Verlutigt sich also mit dem Studium der Lebensvorgänge. sten für den Feind abgewiesen. Aus den Erkenntnissen der Bioloate hat sich ein beträchtlicher Teil der modernen Sozialfürsorge gebildet. Biologie und Bevölkerungspolitik haben viel miteinander gemeinsam. Dr. Carrel aber hat mit der Biologie noch etwas mehr vor. In einem Buth hat er vor zehn Jahren darüber berichtet, übrigens ein Buch, das ein großer Lesererfolg Starke Sowjetangriffe an der Donez=Kront zurückgewiesen # Berlin. 6. März. Wie das Oberkommando der Wehrmacht mitteilt verlief der gestrige Tag an der Front auf der Halbinsel Kertsch und vor c# Zwei neue Ritterkreuzträger Berlin, 6. März. Der Führer verlieh das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes an: Oberstleutnant Rudolf Brehmer, Kommandeur eines Infanterie=Regiments; Feldwebel Dietrich Koch. Zugführer in einer Panzer=Jäger=Abteilung. Fapaner besetzten USA=Luststätzpunkt sambaonga auf Mindando □ Berlin, 6. März. Nach einer Mitteilung des Kaiserlich=Japanischen Hauptquartiers sind japanische Seestreitkräfte, die bei den Philippinen operierten, mit Erfolg in Zamboanaa. einem wichbesonders unseren Hausfrauen bekannte Weisheit. Wie groß aber tatsächlich der Einfluß der Farben aus die Geschmacksnerven und überhaupt die Eßlust des Menschen ist, bewies dieser Tage ein schwedischer Ingenieur, der sich besonders eingehend mit der Wirkung der. Farben auf das menschliche Nervensystem beschäftigt hatte und der dabei auf kritische Einwände seiner Freunde gestoßen war. Nachdem die Erinnerung an den wissenschaftlichen Meinungsstreit bereits verblaßt war, lud der Ingenieur eines Tages seine Kritiker und einige andere Personen, darunter auch Frauen, die mit gründlichem Vorbedacht ausgewählt waren, unter dem Vorwand irgendeiner besonderen Festlichkeit zu einem Abendessen. Die Gäste wurden um einen Tisch gruppiert, der mit Blumen, schönen Tellern und Gläsern geschmückt war und auf dem zwar nur einfache Speisen standen, bei deren Herrichtung aber auf besondere Farbigkeit Wert gelegt worden war. In die Gläser wurde schäumendes Bier gegossen. Alles freute sich über die angenehmen Aussichten des Abends und beschloß reichlich zuzulangen. In diesem Augenblick nahm der Hausherr an den elektrischen Glühbirnen eine Veränderung vor. Mit raschen Handgriffen setzte er vor die Lampen Lichtfilder, die sämtliche Farben bis auf Rot und Grün absorbierten. Der Erfolg war verblüffend. Die Gäste, die sich noch ehen über die appetitlichen Gerichte auf dem Tisch gefreut hatten, wußten kaum, wie ihnen geschah. Obwohl sie der Gastgeber lächelnd bat, doch reichlich von den Salaten zu nehmen und sich das Bier schmecken zu lassen, war ihnen wie auf einen Schlag der Appetit vergangen und von der bisherigen guten Stimmung blieb nichts übrig. Allerdings hatte die Beleuchtung das Aussehen der Speisen gründlich verwandelt. Ein weißer Fisch war dunkel wie Tinte, der Gemüsesalat erschien unangenehm gelblich=braun und etwas helles Fleisch sah auf einmal violett aus. Auch, das Bier ganz auf die uEA einge erinnerte an Rhizinus=Oel. Einer der Gäste nach einem Sonderbericht aus New York, wie einschneiamtlicher Genehmigung ihren Familiennamen abgeändert haben. Des geschieht durchaus auf Bunsch der Regierung. Die Umdenennungen erwiesen sich immer nötiger. Es gidt nämlich allein in Stochholm laut Telefonduch nicht weniger ale 6000 Andersone, 4700 Johannsons 4300 Carlsons und über 5000 Kilsons. Ratürlich werden dadurch unzählige Irrtümer und Verwechslungen hervorgerufen, die zu schwerem Nachteil, auch häusig zu Prozessen führten. Hat doch ein Sechstel aller Schweden ein auf„on“ endenden Ramen. Deshalb hat die Regierung letzthin lebhaft Stimmung für Ramensänderungen gemacht. Doch geht die Umdenennung nur langsam vonstatten, weil viele den altgewohnten, von den Eltern übernommenen Familiennamen nicht aufgeben mögen. So hat man Beratungsstellen für Namensänderun. gen eingerichtet und alle Wehrmachtsangehörigen aufgesordert, bei der Umbenennung ein gutes Beispiel zu geben. Schwöne auf dem Rhein — Koblenz, 5. März. Die Tierwelt auf und an dem Rhein hat in diesen Wochen eine beträchtliche Bereicherung erfahren. Während Seetiere ihren Weg die in die Bonner Gegend nahmen und Bengt Berahs entflogene Tiere im Koblenzer Raum gesehen wurden, ließ sich in den letzten Tagen zwischen Koblenz und Engers eine größere Schwanengemeinschaft nieder. Lastkraftwagen fuhr durch Bahnschranke — Düren, 5. März. An der Bahnüberführung in Kreuzau der Reichsbahnstrecke Düren—Heimbach überfuhr ein Lastkraftwagen die vorschriftsmäßig geschlossene Bahnschranke in dem Augenblick, als ein Güterzug in voller Fahrt herannahte. Der Lastkraftwagen wurde von der Maschine ersaßt und gegen das Bahnwärterhaus geschleudert wobei der Wärter zwischen Wagen und Haus geklemmt wurde. Es gelang nur mit Schweißapparaten, Ihn aus seiner bedenklichen Lage zu befreien. Der Mann wurde mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert. Der Wagen wurde völlig zertrümmert. Dennoch kamen Fahrer und Beifahrer unverletzt davon während ein junges Mädchen, das zwischen ihnen gesessen hatte, zuschaden kam. Kind von Schneemassen erschlagen — Wildbergerhütte(Oberbergischer Kreis), 5. März. Von dem Dache eines Hauses stürzten bei dem letzten Tauwetter plötzlich Schneemassen auf die Erde. Ein vor dem Hause spielendes Kind wurde von dem Schnee begraben. Als die Eltern das Kind vermißten forschten sie nach und sahen schließlich den Schlitten des Kindes aus einem Schneehausen herausragen. Der Vater mußte sein totes Kind ausgraben. Steuerprogramm in 18A Buenos=Aires, 6. März. Der USAFinanzminister Morgenthau hat sein umwälzendes Steuerprogramm herausgegeben, das in Argentinien allgemeines Aufsehen erregt und von der gesamten Presse des Landes mit Schlagzeilen wiedergegeben wird. Selbst die Zeitung„Critica“, die ganz auf die USA eingeschworen ist, schildert in dem anderen legte schon nach kurzer Zeit Messer und Gabel aus der Hand und eine junge Frau wurde plötzlich von einem derartigen Uebelsein befallen, daß sie fluchtartig aus dem Zimmer stürzte. Damit war das Experiment des Ingenieurs geglückt und der Einfluß der Farben auf die GeDer Herzog von Aoste gestorben geworden ist und auch ins Deutsche übersetzt wurde. Es heißt„Der Mensch, das unbekannte Wesen“. Schon im Titel liegt angedeutet, was Carrel im Auge hat. Er sagt etwa folgendes: Damit wir nicht eines Tages von den Maschinen, die der Geist des Forschers ausgearbeitet hat. zugrunde gerichtet werden, nüssen wir versuchen, vom Menschen eine gleichvertige Wissenschaft wie von der Natur zu erlanzen, und ähnlich wie wir aus der Naturwissenhaft eine Technik zur Verbesserung der Naturedingungen gemacht haben, so auch aus der Menhenwissenschaft eine Technik, die uns erlaubt richner als bisher regiert zu werden. Carrels Schlußlgerung hat politischen Charakter. Sein Ideal t die Herrschaft der„Schönen Besten“. wie die lten Griechen es nannten, also derjenigen, die eistig und körperlich die Elite bilden. Er ist Gegeir der Demokratie, aber auch kein Reaktionär. hm schwebt— übrigens nicht ohne Anlehnung n nationalsozialistische und faszistische Programmunkte— etwas vor wie ein Staat. in dem die besten regieren, aber nicht aus einer abgeschlosseen Kaste genommen werden, sondern auf dem Jege der Auswahl und Konkurrenz jeweils von inten, aus dem Volk heraus bis nach oben steigen. Es ließe sich vieles über Carrels Vorstellungen agen. Optimisten und Pessimisten teilen sich in die Kritik. Pétain hat diesen Mann. der Franzose st, wenn er auch seit einem Menschenalter in New hork gearbeitet hat, vor einem Jahr nach Paris berufen. Carrel hat nicht vor, die neue französische Verfassung zu machen. Seine Absichten bleiben an den unmittelbaren Notwendigkeiten Frankreichs Vrxiin, v. Marz. In biesem Führe werd einstweilen stehen. Diese liegen in den Nöten der erstmals Arbeiter aus den besetzten Ostgebieten Volksgesundheit, der Jugendpflege, des Woh= Reichsgebiet eingesetzt werden. In der Hauptsach nungs= und Sanitätswesens. Frankreich ist auf handelt es sich um Arbeitskräfte aus der Ukraine tigen nordamerikanischen Luftstützpunkt im südlichen schmacksnerven und die allgemeine Stimmung des Tell der Insel Mindanag, gelandet. Der Stütz on 1a. ur aubene punkt wurde von den japanischen Landungstruppen vollständig besetzt. Durch die Landung in Zamboanga ist die Besetzung der wichtigsten Inseln der Philippinen bis auf geringe Reste als vollendet anzusehen. Die ASA sperren die Guthaben Niederländisch=andiens □ Stockholm. 6. März. Wie Reuter aus New York meldet, wurden„als zeitweilige Vorrichtungsmaßnahmen“, sämtliche Guthaben Niederländisch=Ostindiens in den Vereinigten Staaten an den Einkaufsausschuß von Niederländisch=Ostindien in New York überwiesen, der die volle Kontrolle über alle Bankguthaben und Wertpaviere bei den USA.=Banken übernimmt, die Einzelpersonen oder Gesellschaften in Niederlän disch=Indien gehören. „Erfolgreiche alltierte Flottenoperationen ausgeschlossen □ Stockholm, 6. März. Zu dem bereits gemeldeten Rücktritt des Befehlshabers der Seestreitkräfte der vereinigten Nationen im südwestlichen Pazifik, Vizeadmiral Helfrich, berichtet„Dagens Nyheter“ aus London ergänzend, daß Helfrich Menschen erwiesen. Als die Lichtfilter wieder abgenommen wurden, waren alle Anwesenden wie von einem Alpdruck befreit. Das verschwundene Hungergefühl regte sich sofort wieder und die ungewöhnlich„experimentelle“. Gastlichkeit des Ingenieurs fand Anerkennung. Bei dem anschließenden wissenschaftlichen Vortrag hatte der Veranstalter der ganzen Sitzung keine kritischen Einwände mehr zu befürchten. Neue Familiennamen in Schweden gen is jetzt täglich eine ang Mi Liste In den schwedischen Zeitunjener Personen zu lesen, die mit verhaftet worden sind. dend die neuen Steuerbelastungen sich besonders für die werktätige Bevölkerung auswirkt. Die Bevölkerung müsse nicht nur den Mehrverdienst, sondern sogar einen beträchtlichen Teil des früheren Einkommens opfern. Morgenthaus Steuerplan verdoppelte die bisherigen Steuerbeträge der Angestellten und Arbeiter. Der Lebensstandard der werktätigen Bevölkerung sinke zwangsweise immer tiefer, da neben den direkten Steuern auch noch erhebliche indirekte Steuern auf Gegenstände des täglichen Lebens gelegt worden seien. Portugal setzt britische Saboteure fest oa Rom, 6. März. Drahtbericht unseres Mitarbeiters Soeben wird bekannt, daß in Portugal Vertreter der britischen Oelgesellschaften unter der Anklage an kommunistischen Umtrieben gegen die Sicherheit des Staates teilgenommen zu haben, Am Zr. fnrues Auisanesrruenenup! Teienramreren auf dem fran v Herne. 6. März. „Anlers heimischen Leichtathleten, deren wettkampfmäßige Betätigung vornehmlich in die Sommermonate fällt, finden auch während des Winters manchmal Gelegenheit, die Kräfte zu messen.= Dazu sind die Wald= und Geläudeläuf: die in ihren Leistungen so überaus beständig blieben. Im 2000 Meter=Lauf der Klasse B liegt Kramer vom Bf2 48 mit der nächstmöglichen Punktzahl an der Spitze, doch schon der letzte Lauf zeigte, daß er in dem sehr veranlagten Mülheimer Cox der mit 17 Punkten auf dem zweiten Platz folgt, einen sehe zu beachtenden Gegner findet. Italien im Braunen Band stark vertreten is Nyheter“ aus Lonoon ergänzend, daß Helfrich sez., Dazu sinh die Wald= und Geläudeläufe aus Für das am 26 Juli in München=Riem zur Entscheidung anals Grund für seinen Rücktritt angab, daß die, bei ersehen, die sich bei allen Turneen und Sportlern großer Be= stehende Braune Band von Deutschland llegen nun auch die ttadem Versuch, die japanische Invasion gegen Java abzustoppen, in der letzten Woche erlittenen holländischen Verluste ihm klar gemacht hätten, daß er folgreiche allierte Flottenoperationen in diesem Frontabschnitt ausgeschlossen seien!“ „Japaner rücken unablässig vor“ □ Stockholm, 6. März. Der von Reuter verbreitete Bericht des niederländisch=indischen Hauptquartiers auf Java vom Donnerstag gibt unumwunden zu, daß der japanische Vormarsch ohne Unterbrechung weitergeht. Im ganzen gesehen, haben die Japaner die zahlenmäßige Ueberlegenheit und rücken unablässig vor. Wavell in Ceylon gelandet □ Stockholm, 6. März. Wavell ist in Ceylon eingetroffen, meldet der britische Nachrich= tendienst. Ukrainische Arbeiter für das Reich Berlin, 6. März. In diesem Jahre werde:“ liebtheit erfreuen. Mit dem Herannahen des Frühlings werden derartige Läufe häufiger. Gie sind der Auftakt und gleichzeitig eine willkommene Gelegenheit zur langsamen Vorbereitung auf die neue Saison. Der Kreis Bochum im RSRL hat für den 22. März drei Ge18 Osläufe angesetzt und zwar in Bochum, Herne und ss ast eidhst. de ienr elas 92. B. lienischen Meldungen vor Mit acht Pferden ist die italienische Streitmacht außerordentlich umfangreich ausgesallen. Es sind dies die Dreijährigen Donatella und Rieolaus ein Halbbruder von Niccole Dell Arca, Trau, Alemangna und Seira sowie die Vierjährigen Zuccarello und Zaffareno also Vollblüter bester Klasse. Durch zwei weitere Meldungen aus Prag des Dreijährigen Liogel und des Fünfjährigen Korsiean, liegen nun inegesamt 103 un iym„gollen die Vereine aller Fach= nel und des Fünfjährigen Korsican, liege ämter beteiligt sein und eo ist anzunehmen, daß an diesem Unterschriften für das bedeutende 100000 Mark=Rennen vor. Tage keine Rasenspiele stattsinden dürfen. Hierdurch würde kein Sportler anderweitig in Anspruch genommen, wodurch sich zahlen. mäßig ein großes Aufgeboi von Läufern am Start einfinden könnte. Natürlich wird dieser Lauf in verschiedenen Klassen und über verschiedene Strecken durchgeführt.— Nachstehend veröffentlichen wir die amtliche Ausschreibung: Klasse A. Männer: 1. Okfene Klasse 5000 Meter; 2. Leicht. athletikklasse 3000 Meter: 3. Anfänger 3000 Meter: 4. Fußball=, Handball. Schwimmer=, Ruderer=, Tennis=, Skilauf=, BoxerKlasse 3000 Meter. V. Hitler= Jugend A. Klasse(1. 9. 28 bis 31. 3. 25 geboren). 1. Leichtathletik.=Klasse 3000 Meter; 2. Fußball. usw. Klasse 3000 Meter. E Hitler= Jugend B. Klasse:(1. 9. 25 bis 31. 8. 27 geboren). I. Leichtathletik=Klasse 2000 Meter; 2. Fußball= usw. Klasse 2000 Meter. 9. Altersklasse 3000 Meter. E. Frauenklasse— Mannschaftslauf. Für die Klassen—9 finden Einzel= und Mannschaftswertungen statt. Zu einer Mannschaft gehören drei Läufer. In der Klasse E findet nur eine Mannschaftswertung statt; drei LäuImmer noch kein Fußball! Wie wir durch den Gauamtmann Becker Dortmund erfuhren, wird auch am 8. März der Fußballbetrieb noch ruhen. Im Gau Westfalen sind alle Meisterschaftsspiele sowie die 1. Zwischenrunde um den Tschammer=Pokal abgesetzt worden. Fußballwetten mit„Schneepause" Winter hat in diesem Jahre in den meisten europäischen Ländern den Fußballspielbetried empfindlich gestört. So mußte auch in der Schweiz die Weiterführung der Meisterschaft an verschiedenen Sonntagen unterbleiben, weil eine hohe Schneedecke auf den Plätzen lag. Mit dem Ausfall der Spiele kam auch der „Sport=Toto“ in der Schweiz zum Stillstand, da keine Aus. schreibung von Fußballwetten vorgenommen werden konnte. Es #m am,ttbstrieb eine SSchnaangefe“ eingelegt. diesen Gebieten im Rückstande. Mancher Deutsche, der als Soldat zum ersten Mal nach Paris gekommen ist, mag da gestaunt haben. Und erst die Provinz! Große Zerstörungen in elabeinrichtungen Great Harmauchs Berlin, 6. März. Wie das Oberkommando der Wehrmacht mitteilt, ariffen deutsche Kampfflugzeuge im Laufe des Mittwoch den englischen Großfischereihafen Great Yarmouth an der Ostküste der britischen Insel an. Eine Anzahl schwerer Bomben schlug in die Anlagen des Hafens ein und und aus Weißruthenien. Von der deutschen Arbeitseinsatzberatung sind in den besetzten Ostgebieten besondere Werbebüros eingerichtet worden. Das Interesse der Bevölkerung ist auffallend groß. Es werden nur Facharbeiter angeworben, die in der deutschen Industrie und im Bergbau eingesetzt werden. Aus dem Bergbaugebiet Krywoi Rog sind die ersten Arbeiter bereits in Deutschland eingetroffen. Sie werden im Ruhrkohlenbergbau eingesetzt werden. Auch die Anwerbung von weiblichen Arbeitskräften für die Landwirtschaft ist im Gange. Weibliche Arbeitskräfte kommen vor allem für die Kleinbauern in Frage, während männliche Arbeitskräfte nur in größeren Gruppen bei lan rief in den Verladeeinrichtungen dieses wichtigen wirtschaftlichen Großbetrieben eingesetzt werden. ferinnen müssen geschlossen das Ziel erreichen Der Start ist wurde daher im Wettbetrieb eine„Schneepause“ eingelegt. wie folgt: Klassen C und E um 15 Uhr, Klasse A—4 Uhr und B und D um 15,.30 Uhr, Klasse A 1 um 13.45 Uhr. Jeder Verein hat zur Deckung der Unkosten RM.00 für je 10 Meldungen zu zahlen, eine besondere Meldegebühr wird nicht erdoben. Start und Ziel Sportplatz der Hibernia.=G. Umkleidegelegenheit im Kneippbad.(Zu erreichen Eingang Shamrockstraße). Die Meldungen sind zu richten an Karl Bäcker, Herne, Steinweg 16. Meldeschluß am 16. 3. 42. Lehner wird wieder spielen In dem Befinden des an der Ostfront verwundeten Augsburger Rationalspielers Ernst Lehner, der zuletzt als Gastspieler in Verlin tätig war, hat sich erfreulicherweise ein günstiger Wandel vollzogen. Lehner, der in Reiße im Lazarett klegt, befindet sich jetzt in der Besserung. Der Nationalspieler hat an der rechten Hand Teile von zwel Fingern eingebüßt, doch konnten weitere Komplikationen verhindert werden. Rapld Wien wieder mit Binder! Der Deutsche Fußballmeister Rapid Wien wird voraussichtlich serie des BfL Bochum 48, die mit ihren stete mehr als einhun, in einiger Zeit wieder mit seinem alten Sturmführer„Limbe“ dert Läufer unzweifelhaft als der größte Mabbläuf des Westens Binder antreten, nachdem dieser längem Zott durch eine Erkranum den Bochumer Stadtpark“ Innerhalb der insgesamt vier Läufe umfassenden 3. Waldlaufserie des BfL Bochum 48, die mit ihren stete mehr als einbun. angesprochen werden darf, findet am Sonntag ihre dritte Wiederholung. Wieder sind die Meldungen in überaus großer Zahl eingegangen. Im Lauf der Hauptklasse über 6500 Meter wird dem zweimaligen Sieger, dem für den ASB Köln startenden Vochumer Legge. nicht streitig zu machen sein. Umso lebhafter wird der zweite Platz umstritten bleiben, den mit je 17 Punkten die Klubkameraden Urdan und Gievers vom Bfs 4s einnehmen, kung außer Gefecht gosetzt wer. Ehepaar Baler in Köln Am 14. und 15. März findet im Kölner Eis= und Schwimm. Rtadion eine Eielaufveranstaltung statt, in beren Mittelsunß das Auftreten des Chepaares Baler Reht. A Aus Westdeutschland Obusse im Ruhrgebiet Dortmund. Ein gut funktionierender Verkehr ist für das deutsche Wirtschaftsherz an der Ruhr eine Lebensnotwendigkeit. Aus diesem Grunde hat das Ruhrgebiet das dichteste Reichsbahnnetz Deutschlands, ein reichgegliedertes interkommunales Straßenbahnnetz und außerdem seine Kanäle für die Schiffahrt. Die Hauptbelastung innerhalb des Bezirkes bringt der Berufsverkehr mit sich, der stoßweise in die Erscheinung tritt In diesen Stunden gibt es natürlich übervolle Straßenbahnen. Es gibt ferner Betriebe die seit langem teilweise— wenn man so sagen darf— zu einem werkseigenen Berufsverkehr übergegangen sind, indem Werksangehörige zu festgesetzten Zeiten mit Großkraftwagen an bestimmten Sammelpunkten abgeholt und nach der Schicht dort wieder abgesetzt werden. Nun soll trotz des Krieges alsbald im engeren Ruhrbezirk ein neues Verkehrsmittel in die Erscheinung treten: der Oberleitungsomnibus. der im technischen Strachgebrauch kurz Obus genannt wird. Wie dieser Tage mitgeteilt worden ist, beabsichtigen die Dortmunder Stadtwerke, zur weiteren Verbesserung des Außenverkehrs Obuslinien in Betrieb zu nehmen. Zunächst soll eine„Außenring=Obuslinie“ eingerichtet werden. Es beschränken sich jedoch die Bestrebungen, sich dieses Verkehrsmittels zu bedienen, nicht auf Dortmund. Obuslinien sind. nach der RW3. ferner geplant in Essen, Duisburg, Düsseldorf, Köln und Wuppertal. Bei der Bochum=Gelsenkirchener Straßenbahngesellschaft und bei den Vestischen Kleinbahnen ist noch nichts darüber bekannt geworden Essen z B. plant bekanntlich zu gegebener Zeit die Umstellung der Autobuslinien nach Heisingen. Werden, Wattenscheid und Altendorf in Obuslinien. In erster Linie eignen sich verkehrsschwächer werdende Straßenbahnlinien für den Einsatz von Obuswagen. ferner natürlich besser frequentierte Omnibuslinien und überhaupt verkehrspolitisch zu erschließende Vororte Man spart dabei vor allem die Verlegung von Schienen also Eisen und Arbeitskraft. Omnibusse können. selbst wenn sie noch vorhanden sein sollten. nicht immer betrieben werden weil sie noch nicht in allen Fällen auf das betriebsfreie Synthese=Treibgas umgestellt worden sind. Daß elektrische Oberleitungen, wie sie für die Obusse gebraucht werden, in der letzten Zeit schon vielfach mit bessem Erfolge nicht mehr mit Kupfer, sondern mit Aluminium ausgestattet wurden ist bekannt. Aus all diesen Gründen ist es begreiflich, daß der Obusbau im Kriegswirtschaftsprogramm mit an erster Stelle steht und daß auch dem Linienausbau keine übergroßen Schwierigkeiten entgegenstehen. Man wird also damit rechnen können, daß im Laufe der nächsten Jahre auch die Obusse im Ruhrgebiet immer mehr in die Erscheinung treten und dem Verkehr eine neue Note geben werden. Die ganze Strenge des Gesetzes für Volksschädlinge Dortmund. Wer sich an der großen Gemeinschaft des deutschen Volkes versündigt, wird die ganze Strenge des Gesetzes spüren. Das Sondergericht Dortmund verhandelte wiederum gegen einen Volksschädling übelster Sorte, dessen Spezialität Diebstähle waren. Der Angeklagte wurde zu einer Zuchthausstrafe von fünf Jahren verurteilt. Das Amt für Volksgesundheit tagt Dortmund. Das Amt für Volksgesundheit der NSDAP., Gau Westfalen=Süd. hat für den 14. März im Aerztehaus Westfalen in Dortmund eine Sitzung angesetzt, auf der Professor Dr. Slauck vom Landesbad Aachen über„Rheumabekämpfung“ sprechen wird. Anschließend ist eine Vorführung„Das stereoskopische Betrachten von Röntgenbildern“ vorgesehen, die der Erfinder der Raumsicht=Brille durchführen wird Vorsicht beim Löschen der Petroleumlampe Bochum. In einem Hause an der Metzstraße, in dem die Kinder von den Eltern allein gelassen worden waren, wollte eines der Kinder die Petroleumlampe durch Hineinblasen in den Zylinder löschen. Dabei aber schlug die nicht kleiner gedrehte Flamme in den Petroleumbehälter nach unten, und es entstand eine Explosion. durch die eines der Kinder so schwer verletzt wurde, daß ein Arzt in Anspruch genommen werden mußte. Ein aufkommender Zimmerbrand konnte bald gelöscht werden. Leichtsinn mit dem Leben bezahlt Münster. Auf dem hiesigen Hauptbahnhofe wollte das 31jährige Fräulein Gertrud Hegemann aus Buldern abends auf den bereits in Fahrt befindlichen Zug springen, rutschte vom Trittbrett ab geriet unter die Räder und wurde auf der Stelle getötet. Der verhängnisvolle Pseischen im Bett Duisburg. Im Ortsteil Hamborn war ein 85jähriger Invalide so unvorsichtig, sich im Bett ein Pfeischen anzuzünden. Die herausfliegenden Tabakreste setzten das Bettzeug in Brand. Es entstand ein Stubenbrand, der zwar von herzukommenden Mitbewohnern des Hauses gelöscht werden konnte. Der unvorsichtige alte Mann hatte so schwere Brandwunden erlitten, daß er kurz nach der Einlieferung im Krankenhause stard. Schreibste ihr, schreibste mir... Mettmann. Um seine Frau, die er auf Wegen abseits der ehelichen Gefilde wähnte, zu überführen, kam ein Ehegatte auf die„wundervolle“. Idee: Er schrieb sowohl seiner Frau, wie deren vermeindlichem Liebhaber eine Karte, in der er zu einer Fahrt nach Düsselaufforderte und den Treffpunkt am Zuge in Mettmann vereinbarte. Die eine Karte versah er mit dem Nornamen seiner Frau und die andere mit einigen Liebesbeteuerungen mit dem Namen des Nebenbuhlers. Das Pärchen fiel auf diesen Trick herein, traf sich auf dem Bahnsteig und wurde hier vom wutschnaubenden Ehemann erwischt. Der Gegner wurde von den vielen Fahrgästen verprügelt; aber auch der rachedürstige Ehemann bekam seinen Teil ab, bis Bahnbeamte beide Parteien, die sich schon blutige Köpfe geholt hatten, trennten. saot Frau Klara L. Buchhalterin aus Linz „Die Josephin, mein Mädel, die soll später eine recht schöne Aussteuer haben, wenn sie heiratet. Dafür wird jetzt eisern gespart. Im Frieden gibt’s wieder das Richtige. Und des Nachbars Franz ist ohnedies im Feld.“ Fünf einzigartige Vorteile 1. Wer eisern spart, zahlt weniger Steuern und 5. Das Sparguthaben wird in Notfällen, bei der Sozialbeiträge. Geburt eines Kin2. Die Höhe des Krankengeldes berechnet sich des und bei der trotzdem nach dem vollen Lohnbetrag. Verheiratung einer 3. Der Sparbetrag wird zum Höchstsatz verzinst. Sparerin, auf Antrag " 4. Das Sparguthaben ist unpfändbar. sofort ausgezahlt. Spare eisern jetzt im Krieg, kaufen kannst Du nach dem Sieg! Dhre A einem Leben voll liebevoller Sorge für uns Kinder verloren wir am 3. und 4. März 1942 zuerst den Vater und dann die Mutter, nachdem sie am 28. Febr. d. Is. ihr 77. bzw. 75. Lebensjahr begannen. So wie sie gelebt, tragen wir nun unsere lieben Eltern, Schwiegereltern, Großeltern, Urgroßeltern, Schwager, Schwägerin, Onkel und Tante Schreiner Clemens Kock und Katharina Kock geb. Mevenkamp Trägerin des goldenen Ehrenkreuzes der deutschen Mutter zu Grabe. Tapfer haben beide ihre Leiden getragen. Sie starben wohlvorbereitet durch die hl. Sakramente. In tiefer Trauer:„„ K Geschwister Koa und Angehörige Castrop=Rauxel 1(Münsterstraße 46), Bieleseld, Bad Pormont, Ottmarsbocholt, Oschatz in Sachsen, Sudauen (Ostpr.), z. Zt. im Felde, den 5. März 1942 Die Beerdigung unserer lieben Eltern findet statt am Samstag, 7 März, um 15 Uhr, vom Trauerhause aus, Münsterstraße 46.— Das Seelenamt ist am gleichen Tage um.10 Uhr in der St.=Lamberti=Pfarrkirche zu Castrop. Heut 22.30 Uhr entschlief sanft nach langem; schwerem Leiden meine liebe Frau, unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Schwester, Schwägerin u. Tante Frau Anna Dettweiler geb. Lätermann im Alter von 61 Jahren. In tiefer Trauer: Franz Dettweiler Franz Dettweiler und Frau Helene, geb. Scharpenberg Wilh. Dettweiler und Frau Marga, geb. Meyer und 4 Enkelkinder Castrop=Rauzel 1(Bodelschwingher Str. 33), Korbach, Litzmannstadt, Witten=Rüdinghausen, Berlin, Schulzenhof und Stendal, den 3. März, 1942 Die Beerdigung findet statt am Samstag, dem 7. März um 16 Uhr vom eogl. Krankenhaus aus. Rausgenttk für meinen Haushalt wegen Verheiratung der jetzigen zum 15. März oder 1. April gesucht. Wirtschaft Hugo Baack .=R. 1, Münsterstraße 23. Ehevaar(2 Kinder) sucht in Castrov=Ranxel. Näheres im„Siadtanzeiger". Srobieren Trader Sracfachen liefert schnellstene Druckerei d. Stadtanzeiger Dar„Staotanzeiger“ erschennt wohentlich ona. Wogenbezuge. vreis 50 Pfg.. Postbezugspreie 2 RM monatl. Druck u. Verlag z. Zt. C. Ih Kartenberg Herne Hauotschriftietter und veraniwortlich für Politik. Kunst u. Wissenschaft Erich Wagner. Herne verantwortlich für die detlichen,, sportlichen und provinziellen Mitteilungen Franz Joset Pruno. Castrov=Rauxel. Sa.=Nr 2151 Castrop.— Anzeigenprete: 1 mm hoch u 72 mm dreit 25 Pig Nachlaß nach den vom.d..W. herausgegebenen Richtlinten 3. Jt gilt Preioliste Nr. 3. Alle Bilder, sowett nicht ander: angegeden. Scherl. geht über Studieren. Also orobieren Sies endlich mal mit einer kleinen Anzeige im Stadtanzeiger, sie bringt Ihnen was Sie suchen. Großes Textilunternehmen sucht großes Geschäftshaus od. Bauplatz an d. Adolf=Hitler= Straße, Castrop= Rauxel 3, gegen bar zu kaufen. Offerten unter Nr 2100 an den „Stadtanzeiger“ Käfter Casirop-R. 4 Marktstraße 20 Bist Du Mitglied der zeigt vom 6. bis 12. März 1942 den neuen lustigen Ufa-Film Seuston ein neuer Victor v. Tourjansky- Film mit Brigitte Horney und Johannes Heesters Eine gefeierte Schauspielerin wettet mit einem ehescheuen und von den Frauen verwöhnten Junggesellen, ihm innerhalb eines Sommerurlaubs die Illusion zu vermitteln, der glücklichste Ehemann der Welt zu sein. Tourjanskys Meisterschaft, in einer zwischen Ernst und Heiterkeit schwebenden Stimmung Tiefen und Probleme aufzuzeigen, die leidenschaftliche Kunst BRIGITTE HORNEYS und die mitreißende Spielfreude von JOHANNES HEESTERS sichern dieser Filmkomödie einen durchschlagenden Erfolg. In weiteren Rollen: THEODOR DANEGGER · HILDE SESSAK NICOLAI KOLIN · HANS STIEBNER WALTER STEINBECK u. a. SPIELZEITEN: Wochentags.00 Uhr,.15 Uhr Sonntag .40 Uhr,.00 Uhr,.20 Uhr Für Jugendliche nicht zugelassen) * Gloria:.- 12. 3 Trenck, der Pandur Für Jugendliche nicht zugelassen Europa:.-12. 3. Die Julikd Für 1 gendliche nicht zugelassen * —OLYMPIA. DORTMUND, BURGWALLS .—15. März 1942 Achtung Ausnahme! Eine Tonfilm=Nevue von und mit Carl Napp Eine bunte Schau in 20 Bildern mit den artistischen Einlagen: Dodi, Musikal=Excentriker 2 Jogers, Trampolin=Akt Sorelle Saltons Co., die ausgezeichneten Atrobaten Strix& Co., komische Jongleure Täglich 2 Vorstellungen: 4 Uhr und abends.30 Uhr Sonntags ½ Stunde früher Benutzen Gie den Vorverkauf! Theaterkasse 11—13 Uhr und ab 15 Uhr geöffnet. Ruf: 32233; Sonntags ab 11 Uhr durchgehend geöffnet. KdF Brückstr. 17, von—13 und 15—18 Uhr geöffnet. Ruf: 30721. der Bahnbrecher des Automobils, begann sein großes Lebenswerk in Karlsruhe, der lebensvollen Stadt am Rhein. Immer, wenn eine der kulturreichen deutschen Städte mit berühinten Namen verknüpft ist, wird dessen im Standard-Deutschland-Album gedacht. Die Lektüre dieses Fahrtenweisers ist spannend und vorfreudereich. Standerd-STAUT bleibt unvergessen! Jetzt sehlt es zwar, doch kommt es wieder! Bis dahin aber bleibt der prächtige Schaum und die reinigende Kraft dieses Waschmitteis bei jeder klugen Hausfrau unvergessen! 6 Standard-Helfer WIT- TROLL- STANDARD-BLEICHSODA · SPULWEISS und im Frieden auch STANDARD-STAUT · SCHALLO Mit Büdergutschein und Wertmarke 289