a. Trauring artige 6
- 30 Prone
im Preisa## Wolll vorm.
CK
Imund, Bele
Gegründe
Manpigh.
cde Vernickelung an Fahr= un 8 Herden. Oefen. Gegenstände## ompt u. fachmän
Schütz, Heru##
scelungs und.h Bochumer Su### meistelle in tanh jedr. Gerlmana#
vangsversteg
Sonnabend, der
werde ich im Reier,„Cain inzenstr. 81, fo# ossentlich, geug weise, versteign## naschine. Schrei# robe, Ausziehrich ine, 2 Schlacht#### kühe, 1 Pfer ellwaage, 136
), 2 Küchenbüsen## se, Warenschraul änder=Lamp, 14 hine, 2 Din garnitur, Tep###
ole, Eßzimmer 30 Schlafzimus Damenspangen Radio, 60 f. ktr. Kronen, en, 6 Nachttischa# ahrräder, Biegnnaschinen,#### vierseife in Ein
8 Mille Zigam retten.
rop=R. 1, den 1# eigg Obergeriche
der Jubiläumtst#
Westerm
Nnn mitbeucn
Zeitschrißt### Jubiläumssahrr früheren wellin
billgeberen auch im nrurc
rd*r
srELtschen die Dnchheattee.—
ure bchche 1:
on 2
Pove. ,,„agMerund ungeo
S Sse u. Hch
er s wuchentäglich und deies wchenmne Suuiasszut: 1. b.—.. us. Bomslen, gaxe zu. 8. ge Ale n
Dur Stchtenpeiger erhenn. vu. Ban 1ub umn unmatich—
de 22 be. bun, ulg, Lardchtatig urmien. fuas. Juncd
Sihen Arpat ohn Simme eitnngn in Ctsheiun astichen
ebebn, Laeann Hou. Jus dum. Sezeer.
Bund en d ur iun un. endteng.
Snlice ud dunztle vupigen io Vi. Burgaler- Jare ze..21.
Aslanm 1 un bn und Dur ur.2 I.. u. ghie. v v Aeamemmen Gurchen. T. eius gewähter
n. v. utsien. Juraungheahe. geesen
Bagen.
2cnd. Jchng, Hoshraver Zeitung Peausce banche echiche
Rladenborster Tageblat#uuang##
ad und für die Stadt Castrop=Rauxe!
nbene be. endungn ue en l ee. e.
Freitag, den 19. Dezember
195
ef bei e de gaschan de schets elag. Aeien Aasenun un Deian Banans. Stadter
tere Beschlüsse vor.
anner und Schutpolizei
sede Sebelinigs im Lanblag
viespräsidenten Weiß, des Kommandeurggder
Rinister über den Remarquefilm
18. Dez. Im Rahmen der ersten Bebes neuen preußischen Staatshaushaltes
Miährung des
evo Heimannsberg, des Kriminalkonzusgeh
Schupo, Perhzonnesgiezener Potsdamer VontzelBusdorf sowte verin Gesetzigung der jüdischen
heamter und wegen sich am Lonnerstag der Slaubens), Haegrönete Goebbels vor dem Schöfsengericht Charlotenburg vergzuererzter. P P5.
250 000 Wohlfahrtserwerbslose in den
ländlichen Gemeinden
acten ain Donierslesg, äenise, der„besigzeise
denten Dr. von
-e, Ae aethh, ne ugnlfbat eur uich elschleicht dr ug, schsheise
Nn C etbud une unde u u a a e ee ee uer uie Gunge. e.
T. K. Im Preußen=Parlament, wo sich die Debatte schon seit mehreren Tagen mühselig hinzieht, ergriff gestern der preußische Innenminister
vering das Wort, um sich gegen die Ausfälle der
esi., 2 e. eg ier zem Porsih bes tierte dabel auf das enschebenste, das wichen
und der
Es wurde ertlhrt, bob Ve.=gendzenz auch für die Schutzp
Es wurde erklärt, daß die Lasten der Wohlighrzz#
erwerbsiosen in bedrogische, Entwicklung anneßLandtgesse Gugz, Fedfgp den letzten Monaten um men. Ihre Zoht ge,dgah gestiegen. Am meisten
saf 100 v. 8. auf Zuhustriekreise. Die Quellen, betroffen, Jeten die Ouougrschloßan hat, wurden
die die Rotverordnung nex oseg
als ungenügend bezeichn
charten Augrisen gegen Gesbels, der sogtar Gemesagen ud Geneiasesersälset Liete Gaien
Wo chen beder Bide, Laig, Behescge, e u Zitak Kreizeenegender.eshenz Je.
eod ud zehe Rangel en Nut. 2/z gstzächz. velider u verhat
epio v. den, Standpunkt des Staarsan= meinden zu verbüten.
stellte sich auf den Standpunkt
W— Blidersoruch ertiärte der MiniEice Aodelche 2ur ur-Z MMsHtuge
Mbübenten in Oppe
Mitten...
der Katioa...,„ 4
ue Geher fer iuenr unt bucf uir Stchene
ertägang der preahischen Volijez,gepzeche
ter Aufgabe gewachsen. Es set auch nicht
Ki.s chas vorüchgrelen mübe, Dauz, gesch. #aagtlichen Organe.SamPg.
wann, der Polizei den Bank für all da s de in den Anerze nnung gelle nicht nur Vamnschaften, sondern auch den Osizler
im Dank an die Polizei auch einen
Eristäbiages wieder ersett wersez., au. P4tge Lsh, schlosen, die wecsregserung
PP--ue, Pohe, ubdo Aalite der Bld. 299 Ziahel, fuachiecn dis Lechaotigngenr ald
Pedsdeuedbebeuben er ae Ae de echlse ber Aaschenitenrge ie kre
Gaidt- Srchanteioen Saraste, Wonr 1it uichoen 1ch uile, Vopzie en cehie echle
Weien vick so gertat baus ein Gnichlubi, seunsge De Zeus, zrischlfruger. Der Reiz, Sesc-Vbts-cbhuich und udue, echeeche ie becanter Bece chee
dem am Polkes in keiner Weise Rehnung tradeutschen, ügrres in berne, Außenpolitik, wie sie genden allem in der Frage der Poungtribute, in
dem Reichsaußenminister Dr. Curtius das Mißztrauen aus.“
Deutschland und die Abrüstung
Berlin, 18. Joiz, Pa
wärtigen Zies Nationalsozialisten einen Mißzwärige Aezhut, t in eze Heichsregterung
ten Zone und durch die Entfestigung Deutschsogenchnte grlkatetug der Kausunlie Die
Fatepsgßpräsens, ausgebildete Reserven, Kriegs4 De deutiche Fustangsen In. Ven Sentacharten
europäischen Staaten, insbesondere Frankreichs
Schutzpolizei eine Verbindung bestehe. Eine Erklärung, der die Behauptung des sozialdemokratiden bondtr,ztach zar bs Hauptsclacht der Spd.
übersteht, wonach fur die Hauptschlacht der
70000 Schupobeamte, eine Million bewaffneter
Reichsbannerleute und 5 Millionen, freigewerkorganisierte Arbeiter zur Verfügung
also der Herr Weuezmang.
fürchterlich renommiert, ober aber der Innenn
er Severing weiß, wie es so schön heißt,
von nichts. Auch auf den Remarquefilm ging Severing ein und sand dabei höchste Worte des Lobes
für den Film. Eine subjektive Auffassung,### man Herrn Severing nicht weiter verübeln kann; aber man hätte annehmen dürfen, daß er sich in
seiner Eigenschaft als preußischer Innenminister
die ohnehin schon
zu verschärfen, und unseres Erachtens müßte es Aufgabe der verantwortlichen Stellen, müßte es
Aufgabe der Regierung sein, allen solchen Konfliktstoff nach Möglichkeit zu beseitigen.
Begreiflich, daß diese Ausführungen lebhaften Widerspruch auf Seiten der Rechten auslösten,
doch fand der Mann mit den grauen Lo##.—.
immer noch einer der markantesten und auch sympatischsten Erscheinungen der SPD. ist, auch
ken Anklang, als er
ema anschnitt, das
letzter Zeit immer mehr in den Vordergrund rickt: Die Korke= Umiphgatge pog ga, er. e gge. Man gebärde sich faf, lo, 418, 0h
Alnaute
Ainister beschäftgte sich dann Pzi###en weor, en den Universizten und erklärte, A studenten gewaltsam bestimmte Pr ##hren Vorlesungen hindern wollten, dann #ulsabe der Polizet, Fücklitchpele“ Ségrpr die
Pschhrer enzsichreben. Hedhehebhne biel Waas in Kassel, dessen: Appernzzzg die Ehnationalen fordern, habe sich lediglich an Anmlungen beteiligt, die der Abwehr ischen Gefahr dienten. Wer in dieser Zeit ##eneinen Panikstimmung den Weg zur #en Besinnung zeige, werde nicht gerüffelt, Pire vielmehr zu den besten Beamten.
Verbot des Stahlhelm=Films
soehioben
Prlia, 16. Dez. Die Obersilmprüsstelle be#ie sich heute mit der Beschwerde gegen das
des Films„Der Stahlhelm am Rhein“, Dr acht Tagen von einer Kammer der Filmgele Berlin ausgegangen worden war. Wie erlich, hatte nicht nur der Stahlhelm, sonAtuch der Kammervorsitzende selbst Beschwerde # das Verbot erhoben, weil die Kammermehrm über des entachten der Sachnerständigen.) eibeitlich den Film für unbedenklich erkläre einweggesetzt hatte. Die Obersilmprüfstelle die der Stahlhelm mitteilt, nach kurzer Verung das Verbot dieses Filmes aufgehoben en Einne der Sachverständigengutachten der #taung den Film für die Vorführung im sichen Reich freigegeben.
Ein neuer Goebbels=Prozeß
rauen aus.“
nun endlich, spätestens im Frühsahr 1931, zusammentrete und, falls dem deutschen Verlangen,
wie füir Frantreich auch für Zgzerselskeage
deutschen Wehrverstärkung zu beginnen.
Der Auswärtige Ausschuß des Reichstages Enlschilestung des Abg. Grat Berzk, gerizal ber
e Pose Woeshongostege dr 4. Hiäzes, 32
i. Sceselsten Alien, Kaslchise, Lochliste
Verteilung
Der votonzser iste„aen Auschußz als nicht 3u= Haupt nichts mehr bedeute.
ü eschnet worden. Der andere natonab rung in die Köose der Iugendlichen. Die Ansdie Verhandlungen des Ausschusses beender.
Curtius Reiseprogramm für Oberschlesien
Oppeln, 18. Dez. Reichsaubenwinene fe ing. Reie
tius wird nach den biehzgeitag agend antreten.
nach Oberschleten anzann am Somstag früh in
Der Minister gürde dann au, Stsigg,
Gleiwis eintressen, wo zundch/geisghjuigz Saran ist
sprechung stattfinden koy, Dv. gerschlesische Indueine Rundfahrt durch bos„Nachmittag sol im
striegebiet vorgeseben. Arzin##meitene Hespre.
chung statfinden. Der Minister wirde dann am
Samstag abend nach Berlin zurückkehren.
Ein elektrischer Torpedo
London, 18. Des, herschtet, daß eg der Marine schen Veluiger dei großen Vortel sabe, beas er
Schaumnbohn an der tenr von Sgisen burch reiht.
selishe Beobahtung der schtase Venonng lee
miral Jellege mitgetellt babe„erzserserent ses
Schlacischise burcd bpeile duex Zorteiganhen Torpedos ausweichen ko..senstiastand
sei es in Deutschland einen leidlich
eüide Genzeue g a aun. n ies unde, Aasen Als anbe- Kenrdie isie Ke ieiheie.
K Pof U Dei. Begez Beiegagon, a.=Mislief, durch die setigen Grenzen in der entmiliariser: Male einen To
voltzeipräsidenten Zörgiever, des Polizeizs treffen den
Kopf und werden die laute Zustimmung aller derer finden, die mit offenen Augen die Entwicklung verfolgt haben, die das so vielgepriesene „Zeitalter des Kindes" im Gefolge haben mußte.
Es war ja durchaus zu verstehen und lag in der menschlichen Psuche begründet, daß nach dem Ende des grausamen Würgens, der Jahre des Todes und der Vernichtung, das Leben des jungen Menschen, der heranwachsenden Generation als ganz besonderes kostbares Gut galt, und daß alle Liebe und Sorgsamkeit sich dem Kinde, der Jugend zuwandte. Aber wie fast immer in solchen os von Schale, Stat hesieszigten sich
liebvollen Betreuung der Jugend. sie mit so viel Liebe und Rücksichtnahme, daß die schädlichen Einwirkungen nicht ausbleiben konnten, daß eine Nachkriegsgeneration heranmuchs, bei der einem manches nicht gefallen will. I besondere nicht die sogenannte Frühreife und Mißachtung gegenüber dem Alter, hinter der sich eine ganze Portion Dummdreistigkeit verbirgt. In diesem Sinne hat Herr Severing durchaus recht, wenn er heute den Ruf erschallen läßt, daß man unsere Mädchen und Jungen getrost mal wieder ein bißchen derber anfassen könne. Aber im gleichen Atemzuge muß man den preußischen Innenminister daran erinnern, daß es ja gerade seine Partei war, die ein gerüttelt Maß Schuld daran trägt, daß es so gekommen ist. Denn wer hat die Zwanzigjährigen an die Wahlurne geführt, wer hat es laut in alle Welt hinausgeschrien, daß gerade der junge Mensch, daß der

Zwanzigjährige dazu berufen sei. das neue sittliche Weltreich aufzurichten, in dem es keinen Krieg mehr gibt, und in dem nur noch Milch und Honig fließen werden? Mag einem manches an dem Benehmen unserer heutigen Jugend unsympatisch sein, am widerlichsten und abstoßendsten wirkt das Gehabe und Getue junger Leute, die politisch bereits eine Rolle spielen wollen. Hier ist die Wurzel alles Uebels. Setzte man zunächst hier einmal den Hebel an. Die Nationalsozialisten haben kürzlich einen Antrag eingebracht, wonach das Wahlrecht auf 21 Jahre hinaufgesetzt werden soll. Mit diesem einen Jährchen ist uns nicht gedient. Will man wirklich den Fehler wieder gut machen, den man begangen hat, so folge man schon dem Antrag der Wirtschiftsvartei, wonach erst die 25jährigen zur politischen Reise und Ausübung des Wahlrechts gelangen, so wie es früher war. All das andere, die falschen Erziehungsmethoden in der Schule, die Verhätschelung im Elternhaus usw. sind Dinge, die sich schon ganz von selbst wieder in die richtigen Bahnen zurückfinden werden. Die Jugend, auch die Nachkriegsjugend, ist nicht schlecht. Nur, man muß sie richtig anpacken und vor allem von schädlichen Dingen fernhalten. Und das Schädlichste ist und bleibt für sie nun einmal die Politik!
***
Neben Deutschland ist es vor allen Dingen England, das unter der Weltwirtschaftskrise und der Arbeitslosigkeit leidet. Als der neuernannte deutsche Botschafter in London, Herrn von Neurath, sein Amt antrat, wurde er durch eine Festlichkeit geehrt, bei der bemrkenswerte Reden gehalten wurden. Der General Sir Jan Hamilton hielt eine Ansprache, die ein einziger Seufzer über die schwere Lage Großbritanniens war. Sie ist umso bemerkenswerter, als sich der General ausdrücklich als Nichtpolitiker bezeichnete und auf diese Weise eher Dolmetsch einer breiteren Stimmung in England sein zu können glaubte. Er meinte, daß England, wenn nicht mehr, so doch wenigstens ebenso schwer zu tragen habe als Deutschland.„In ganz Deutschland“, sagte er wörtlich „besteht grausame Ueberbesteuerung, Arbeitslosigkeit und infolgedessen politische Unrast". Trotzdem glaube er, daß Deutschland in mancher Beziehung
besser dian sei.##. allem habe es sich einen guten Teil von dem unternehmenden Optimismus der Vorkriegszeit bewahrt. Der deutsche Botschafter blieb in seiner Erwiderung bei aller Herzlichkeit in den Grenzen seiner Offiziosität, indem er sich, ohne Erwartungen auszudrücken, an die Schilderung unserer Arbeitslosennot hielt. Eine Erwiderung in der gleichen Art, wie der englische General gesprochen hat, wäre gerade im gegenwärtigen Moment sehr interessant gewesen. Denn England dürfte bei der Genfer Tagung im Januar kaum mehr die Rolle spielen, die man noch vor einiger Zeit hätte erwarten können. Den Engländern ist es nicht gelungen, das erstrebte Goldabkommen mit den Amerikanern zu erreichen, und die Franzosen ziehen nach wie vor das Gold aus England heraus. Unter diesen Umständen dürfte die englische Bewegungsfreiheit in Genf gemäß den melancholischen Anspiegelungen des Sir Jan Hamilton nicht so groß sein, daß sie noch Raum ließe auch für die kleinste deutsche Hoffnung. Man würde in Deutschland gut tun, sich darauf vorzubereiten, daß John Bull sich gegenüber der goldgespickten Marianne, die ihren kleinen polnischen Freund immer mehr ans Herz lies Börse) drück, in der Rolle des Schweig= und Duldsamen gefallen wird.
***
Mitte zu, die sich der Stimme enthalten haben. Trotz allem ist man der Aufsassung, daß das Kabinett dem nächsten Ansturm nicht standhalten wird.
Briand verteidigt seine Politik
Paris, 18. Jan. Briand hielt am Mittwoch vordem Direktionsausschuß des republikanischen Handels=, Industrie= u. Landwirtschaftsausschuß eine große außenpolitische Rede. An der Sitzung nahmen mehrere Mitglieder des neuen Kabinetts und zahlreiche Abgeordnete und Senatoren teil. Briand wandte sich zunächst gegen die Angriffe, die von den Restparteien gegen ihn erhoben werden und erklärte, er sei der festen Ueberzeugung, daß die große Mehrheit des Landes hinter ihm und seiner Politik stehe. In Genf habe er der Welt das wahre Gesicht Frankreichs zeigen wollen, indem er sein Friedenswerk mit ganzer Energie geführt habe. Wenn Frankreich heute im Auslande so beliebt(?) sei, so sei dies nicht nur wegen seines heldenmütigen Verhaltens während des Krieges, sondern auch weil es ein „großer Spender von Gedanken“ sei, die dem
Frieden dienten. Briand ging so## Beschuldigungen ein, die man in der### frage gegen ihn erhebt und erklärt jeder Gelegenheit die Maßnahmen die notwendig seien, um die Sichen Leben Frankreichs zu garantieren. ein, ein guter Franzose zu sein. pfungen würden ihn nicht davon zum letzten Atemzuge gegen den#### den Frieden zu kämpfen. Ministerp### unterstrich im Anschluß an Briande# Friedenswerk Briands, der seine gan### einer undankbaren und delikaten Au## die schon bemerkenswerte Ergebnisse#
skar Mute.
Ise U
Poincares Zustand gebese
Paris, 18. Dez. Nach den Aussagen tes hat Poincare eine ziemlich gute# bracht. Er nimmt weiter Nahrung zu Besserung seines Zustandes hielt in nerstag=Vormittagsstungen an. Die war nur vorübergehend und schein oder weniiger behoben zu sein. Trotz### Befinden Poincares immer noch ern##
Auf dem Boden der Rede des Parteiführers
Eine höchst traurige Figur hat das Kabinett Steeg bei seiner Vorstellung abgegeben. Die Erklärung, die der mit so viel Weh und Ach auf den Thron gelangte Ministerpräsident abgab, war äußerst dürftig und besagt so gut wie gar nichts. Mit wehleidiger Stimme schickte Herr Steeg seinen dürren Erklärungen voran, daß er selbst nicht auf frohe Tage hoffe. In den Wandelgängen der Kammer ist man sich über das Schicksal des Kabinetts auch bereits im Klaren. Man gibt ihm nur eine kurze Lebensdauer. Vielfach ist man sogar der Ansicht, daß ihm noch im Laufe des Abends das Licht ausgeblasen wird. Der Tanz kann dann von neuem beginnen. Herr Tardieu hatte damals nicht so unrecht, als er nach seinem Fall lachenden Gesichts erklärte:„Ein schöner Sturz, gehen wir ins Elyssee und dann schlafen!“ Er wird vielleicht in Bälde wieder oben sein.
Der Kurs der Bealschen Toltsp
Scharfe Kritik über die Vorgänge bei den VEW.
Die Börstenung des Kudinells Rerg
Eine dürftige Regierungserklärung
Paris, 18. Dez. Die französische Kammer trat am Donnerstag nachmittag zusammen, um zunächst die Regierungserklärung des Kabinetts Steeg entgegenzunehmen, die im Senat durch den Justizminister Theron verlesen wird. In der Erklärung, die als äußerst dürftig angesprochen werden kann, sind keinerlei neue Momente enthalten. Die Regierung bringt auch in keiner Weise zum Ausdruck, wie sie sich die verschiedenen Besserungen gedacht hat, die sie vor allem in der Landwirtschaft, im Finanz= und Sparwesen einzuführen gedenkt. Die Regierung werde sich gegen die Einmischung der Finanziers in die Politik werden, die die Unabhängigkeit des Staates und die Würde ihrer Vertreter schändeten.
Ein kurzer Abschnitt ist sodann der Außenpolitik gewidmet. Die Regierung betont, daß der äußere Friede der Wunsch aller Franzosen sei. Eine internationale Handlung auf dem Gebiete der Wirtschaft und der Moral sowie eine gemeinsame Anstrengung bezüglich der Schiedsgerichtsbarkeit, Sicherheit und Abrüstung seien notwendig, um jede Meinungsverschiedenheit auszuschalten. Die Annähernnaspolitik werde die Regierung nach allen Kräften unterstützen. Die Hauptaufgabe sehe sie jedoch in der nationalen Verteidigung. In Bezug auf die Wirtschaftskrise spüre Frankreich unnmehr bereits die ersten Auswirkungen. Diese Krise verlange ein tatkräftiges Entgegenwirken. Man werde die materiellen und moralischen Bedingungen der Arbeiter verbessern und eine gesunde Landwirtschafts=, Finanz= und Kolonialpolitik durchführen. Nur eine strickte Sparpolitik könne in Zukunft vor neuen Steuern schützen. In Bezug auf Schule und Kirche stelle sich die Regierung auf den Boden des weltlichen Staates. Der internationale Friede in der Sicherheit und der Achtung vor den Verträgen. Freiheit für alle unter Beibehaltung der öffentlichen Ordnung würden stets die volle Unterstützung der Regierung finden.
Diese Erklärung ist auf die Kammer in ihrer großen Mehrheit ohne jeden Eindruck geblieben. Ministerpräsident Steea forderte die Abgeordneten auf, sofort in die Generalaussnrache einzutreten. worauf der Kommunist Jachin als Erster das Wort ergriff. um seine üblichen Regen gegen den Kavitalismus und die Vourgegisie zu halten. In den Wandelgängen der Kammer ist man über den Ausagung der heutigen Anssprache noch sehr im Zweifel. Lanasam bricht sich jedoch die Auffassung Bahn, daß die Regierung den heutitigen Abend kaum überleben dürfte. Außerdem ist in den Reihen der Minister und Unterstaatssekretäre eine neue Spaltung ein: getreten. Der Pensionsminister Thonmure und die Unterstaatssekretäre in Innen= und Landwirtschaftsministerinm, Coty und Cantru, haben im Laufe des Nachmittaa wissen lassen, daß sie noch heute ihren Rücktritt einreichen werden, wenn die Regierung ihre Mehrheit nur der Unterstützung der Sozialisten zu verdanken hat. Da die Regierung ihr Bestehen anf alle Fälle aber nur auf die Sozialisten zurückzuführen haben
wird, kann man noch im Laufe des Nachmittag mit dem Rücktritt der drei Kabinettsmitglieder rechnen, von denen die beiden ersten der republikanischen Linken angehören, während Cautru in keiner Gruppe eingeschrieben ist.
Weitere Erklärungen Steegs in der Kammer
Paris, 18. Dez. Im weiteren Verlaufe der Kammersitzung ergriff Ministerpräsident Steeg erneut das Wort und erklärte, daß er niemals auf frohe Tage gehofft habe, als er sein Kabinett zusammenstellte. Er habe es jedoch für notwendig gehalten, im Interesse der Ordnung und im Interesse der Wiederherstellung der Ruhe, die Regierung zu bilden. Er habe aber kein Kampfkabinett schaffen wollen. Darauf verbreitete sich Steeg noch einmal über Fragen der Landwirtschafts=, Wirtschafts=, Finanz= und Kolonialpolitik.
Anschließend sprach Franklin Bouillon. Er wies auf seine persönliche Freundschaft zum Ministerpräsidenten hin, die es ihm um so bedauerlicher erscheinen lasse, gegen ihn stimmen zu müssen. Da das Kabinett im Augenblick weder ein Entspannungs= noch ein Konzentrationskabinett sei, stelle es ein Kampfkabinett dar, das bekämpft werden wolle. Die Ausführungen Franklin Bouillons fanden auf dem rechten Flügel der Kammer lebhafte Zustimmung.
Nach ihm betrat sodann der ehemalige Ministerpräsident Herriot die Tribüne, um die Angriffe gegen die Regierung zurückzuweisen.
Dortmund, 17. Dez. In der heutigen außerordentlich stark besuchten Hauptvorstandssitzung der Deutschen Volkspartei von Westfalen=Süd wurde der bisherige Vorsitzende der Partei. Fabrikant Otto Hembeck, Lüdenscheid, einstimmig unter großem Beifall wiedergewählt. Er hielt das volitische Referat und legte eingehend die Gründe dar, die die Fraktion im Interesse der wirtschaftlichen Notlage bestimmt haben, die Regierung Brüning zu stützen. Diese Unterstützung finde in dem Augenblick ihr Ende, wo das Reichskabinett sich der Forderung der Volkspartei, durch weitere durchgreisende Einsparung den Reichshaushalt 1931 vo einer Erschütterung zu bewahren, versage. Er(Hembeck) habe die feste Ueberzeugung, daß die von der Reichstagsfraktion der DVP geforderte Einsparung von mindestens 300 Millionen nur für den Augenblick ausreiche, und weitere wesentlich größere Abstriche folgen müßten.
Er forderte weiter rücksichtslose Auskehr aller Parteibuchbeamten, wandte sich dann gegen die unerhörten Zustände in Preußen, die das Zentrum wohl kaum noch länger gutheißen könne. Hinsichtlich der Nationalsozialisten stellte er sich restlos auf den Boden der Rede des Parteiführers Dingeldey, der in Wuppertal forderte, daß den Nationalsozialisten Gelegenheit gegeben werden müsse, in der Regierung verantwortliche Arbeit zu leisten. Die wertvollen Kräfte in dieser Partei müßten der Regierung dienstbar gemacht werden. Umso eher würden auch die sozialistischen Anschauungen vieler Führer der Nationalsozialisten die notwendige Korrektur erfahren. Prof. Dr. Wenderoth sprach darauf über die Vorgänge bei den VEW. geißelte das Verhalten der maßgebenden beiden Generaldirektoren, forderte eine rücksichtslose Untersuchung der Angelegenheit ohne Ansehen der Person und forderte weiter, daß die staatlichen und kommunalen öffentlichen
Betriebe in die private Bewirtschaftun## führt würden. Die sehr eingehende Aut gab, daß sich alle Redner auf den Bo#### führungen der beiden Referenten ieh den Verhandlungen nahm auch der# der rheinisch=westsälischen Arbeitsa#### Hüttendirektor Kuhbier, Duisburg, tei politische Tendenz und die Forderunge### sammlung besonders wirkungsvoll un
Der Streit um die Farbenzölle in
London, 18. Dez. Die Unterhausa#### über den Regierungsantrag, die Ab#### des Oberhauses am Gesetz zur Abscha# Zölle auf Farbstoffe abzulehnen, erre#### politischen Kreisen wegen der knappen### der für die Regierung abgegebenen (244:238) das größte Interesse. Von da# len stimmten 18 gegen und 16 für die woraus sich die Sechsstimmenmehrhei# Die Regierung wäre geschlagen word### alle Konservativen im Unterhaus aun wesen wären. Man nimmt an, daß haus in einer kurzen Sitzung am nachmittag seine Beschlüsse, die Farbe### im Januar 1932 abzuschaffen, bestätigg Danach soll das Gesetz sofort an das zurückgehen.„Daily Herald“ und## Zeitungen glauben, daß dann die Regien# Einigung etwa in der Art versuchen win# Verlängerung der Zölle nur auf ein ha# erfolgt.„Daily Herald“ meint, der beiden Kammern müsse eines Tages### ausgesochten werden, aber augenblicht Zeit dafür nicht geeignet. Anscheinen Regierung, wenn überhaupt notwer# Kampf gegen das Oberhaus erst geleg## neuen Wahlgesetzes aufnehmen, da sie Unterstützung der Liberalen gewiß sein
Der Kumpf der stamischen Rradch
Rücktritt des französischen Pensionsministers
Paris, 18. Dez. Wie verlautet, ist der Rücktritt des französischen Pensionsministers Thoumyre und der beiden Unterstaatssekretäre Coty und Gautru bereits erfolgt. Diese drei Mitglieder des Kabinetts haben im Laufe des Donnerstag nachmittags dem Ministerpräsidenten wissen lassen, daß es ihnen nicht möglich sei, länger in der Regierung zu bleiben.
Ministerpräsident Steeg soll dem Staatspräsidenten sofort Mitteilung von dem Rücktritt gemacht haben. Er soll beschlossen haben, sich dennoch der Kammer vorzustellen.
In den Wandelgängen der Kammer verstärkt sich der Eindruck, daß die Stunden der Regierung gezählt sind. Gegen 17 Uhr wurde die Sitzung unterbrochen. Bei Wiedereröffnung nahmen erneut verschiedene Redner das Wort, um teils gegen, teils für die Regierung Stellung zu nehmen.
Stinkbomben in der Universität Gent
Brüssel, 18. Dez. In der Universität Geuf kam es Donnerstag zu stürmischen Kundgebungen slämischer Studenten gegen einen Professor, der immer noch französische Parallel=Vorlesungen in der privaten Genter Hochschule hielt. Als der Professor in der Universität seine Vorlesungen begonnen hatte, wurde er von einem Studenten aufgefordert, die Universität sofort zu verlassen. Als der Professor ihn hinauswersen wollte, draugen zahlreiche Studenten in den Hörsaal ein, zerschlugen die Einrichtung und warfen mehrere Stinkbomben. Der Professor mußte den Hörsaal verlassen, wobei die Studenten die flämische Nationalhymne anstimmten und ihn in geordnetem Zuge begleiteten. Im Auschluß überreichten die Studenten dem Rektor eine Erklärung, in der der Rücktritt des Professors gesordert wird. Ein
den
gleichlautendes Schreiben wurde Unterrichtsminister zugesandt.
Brüssel, 18. Dez. In der Studenten## Gent herrscht große Erregung, da ein der Begründung verhaftet worden ist. Anführer der Kundgebung gegen den# war, der die französischen Parallel=Ve## gehalten hatte.
Zuchthausstrafe für Generalstabs Wallenius
Helsingfors, 18. Dez. Der finnische stabschef General Wallenius und Obers wurden wegen Entführung des denten Stahlberg am Donnerstag. je 3 Jahren Zuchthaus und die Jaskari und Jeanne zu 2 Jahren bzg.; Jahren Zuchthaus verurteilt. Die urig klagten erhielten Gesängnisstrafen Jahr. Wallenius und Kuusaari wurd dem zum Verlust ihrer Aemter verurten sollen sofort verhaftet werden.
Die Meiller und Wirtlast.
Eine Rede des litauischen Staatspräsidenten
Sieben Stimmen Mehrheit für Steeg
Paris, 18. Dez. Die französische Regierung, die sich am Donnerstag erstmalig der Kammer vorstellte, erhielt nach stundenlangem Kampf bei der Abstimmung über den Vertrauensantrag des Abgeordneten Pacard von der Radikalen Linken mit 291 gegen 284 Stimmen eine Mehrheit von sieben Stimmen.
Der Sieg der Regierung ist in erster Linie auf die Haltung der Sozialisten zurückzuführen und wurde von dem linken Flügel der Kammer mit ungeheurem Beifall ausgenommen. In den Wandelgängen der Kammer zeigte man sich über das Ergebnis äußerst überrascht. Man schreibt es lediglich dem Verhalten einiger Abgeordneter der
Kowno, 18. Dez. Anläßlich der Erinnerungsfeier zum vierten Jahrestages des Umsturzes vom 17. Dezember 1926, die im Offizierskasino in Kowno stattsand, hielt Staatspräsident Smetona eine programmatische Rede. Zur Memelfrage erklärte er, daß die Lage bei weitem nicht so beängstigend sei, wie sie in der letzten Zeit von verschiedenen Seiten dargestellt werde. In Deutschland ständen ganz gewiß nicht alle Kreise und insbesondere nicht die deutsche Regierung, hinter der von gewisser Seite ausgehenden taktlosen Hetze(?) gegen Litauen bezüglich des Memelgebietes, so daß die Sorge wegen einer deutschen Gefahr für die litauische Politik in dieser Frage zu mindest stark übertrieben sei. In der Wilna=Frage müsse der Kampf um die Rückgabe des Wilna=Gebietes unter allen Umständen weitergeführt werden. Verhandlungen mit Polen könnten nur mit diesem Ziele geführt werden. Sodann ging der Staatspräsident auf die innerpolitischen Fragen ein. Den gegenwärtig bestehenden Kriegszustand bezeichnete er als eine Gewähr für die Ruhe und Ordnung im Lande, doch werde auch dieser zu gegebener Zeit abgebaut werden. Schließlich stellte er die Wirtschaftslage Litauens. im Vergleich zu den anderen Staaten, als günstig dar.
Ein gestohlener Privatbrief des von Mutius
Bukarest, 18. Dez. Ein von dem e# sandten von Mutius an den Chelts## „Bukarester Deutschen Tageblattes Privatbrief, der wahrscheinlich durch, salsche Hände gekommen ist, wurde in der„Evoca“ veröffentlicht. Der Enn der„Epoca“, Filipescu, glaubt sich dem Briese enthaltene Phrase verkönlig Der an sich bedeutungslose Zwischensgug der Bukarester Presse verschieden ko#
Die Revolution in Guatemala halben Stunde beendet
London, 18. Dez. Bei der Revolutlo# mala wurden, wie jetzt bekannt gng
nen, darunter der Kriegsminister., gereb
ro, getötet. Die Unruhen wargg,##### einer halben Stunde beendet. wie die Junta erklärt, lediglich test gegen Senor Palma, der die schäfte übernehmen wollte, als der sahse con erkrankte. Der Präsident soll.## Gesundheitszustand erlaubt, sein übernehmen.
In dem soeben berheft der Zeitsch
nimmt der Prä
Städtetages, Dr. wärtigen Lage de waltung Stellung dem bedentsamen Auszug.
los befindet sich öffentliche, politi Deutschland, in ei an den äußeren üben; wertvoll ungen sein, die a gehen.
#ise begann mit ellen der Wol enen die Gemeir Armen ausgeli
ihr zweites Stad
unbeeinflußbare
aus eigener Ent zu schaffen. Sie wenn das 2 pflut und eigene er anderen Gen
ese Zuspitzung w
wenn diese nicht den Vorschlägen
st.
rmelle Versage ungen bleibt 1 rwaltung aufs
ersehlt ist es aber siederbruch der e prechen. Die tiefe gen in der fehle eiten, insbeson ändern und G ten Gestaltung den. Nachdem 5 Gesetzgebung; sse eingeschränkt ten allgemeinen Gemeindevert Quittung und em flüchtigen## erwaltung ersch ise, die Tragö Verwalt: schen Erscheinun und Land be regulären Gese abgedrängt hab (und aus psych Maße) auch i
Lichsfinanzminist
Reichstagsrede Fluß der Organ sein wird, wi keit und Leistu bestehe, daß ein regierende Po ung ablehnen, die Organe ein zu beurteilen n Notstandes r Regierung i s Recht, beim bestimmten Vochen Maßnahm Aufrechterhalt in die Lel G
#ch ist der Selb kordnungsrecht
Ülbstverwaltung taatsrommissa hroundert, daz elbstverwaltur Zusammenb lich die leben Selbstverwal Stärkung de Beseitigung systematischer llichen Selbsto auch heute durch eine S nen Ausbau pird der dem Mittelweg zu tralisierung die unmittelbe Gemeinden auch die Vo Rückwirkung As jetzt. Die zfür, daß das isvollen Fo im eigenen n aber hier en. Niemans ehenen finan kunen in erst des Reichsfi k vollen. A ebiersteuer i zige Erwei #nkte Geträt er Einnahm

rtand ging so## die man in der# ebt und erklärt# e Maßnahmen um die Sichen u garantieren. sose zu sein.
nicht davon se gegen, den## pfen. Ministerpi### luß an Briandds, der seine gan nd dellkaten Au verte Ergebnisse
Zustand gebesch
ich den Aussagen jie ziemlich gute iter Nahrung zu tstandes hielt in tungen an. Die send und schein en zu sein. Tros## immer noch er###
Stadtanzeiger für Castrop=Rauxel und Umgebung
skar illaterr:
„o der Gelostberwaltung?
sienenen Dezem: der Ausgabenseite, werden weder der finanizelle
je Bewirtschaltung eingebende A. ter, auf den Bon Referenten## nahm auch der# scher„Arbeitsu# er, Duisburg, tei die Forderunge### wirkungsvoll un
harbenzölle in
die Unterhausa## intrag, die Ab### besetz zur Abscha# ibzulehnen, erren# gen der knappen g abgegebenen nteresse. Von da## uund 10 für. Ot Sehgenime geschlagen worth Unterhaus an immt an, daß# Sitzung am blüsse, die Farbe### schaffen, bestättg sofort an das Herald" und### ß dann die Regi## Art versuchen mias le nur auf ein### ld“ meint, der eines Tagesu aber augenblich gnet. Anscheinen berhaupt notwen erhaus erst geleg#### ufnehmen, da si## eralen gewiß sen
dem soeben erschienenen Dezemberheft der Zeitschrift„Der Städtetag“ nimmt der Präsident des Deutschen
Städtetages, Dr. Mulert zu
ärtigen Lage der deutschen Selbstver(paltung Stellung. Wir beingen ans) dem bedeutsamen Artikel nachfolgenden
Ausivg Pesmtung.
befindet sich die Selbstverwaltung,
issentliche, volltische und wirtschaftliche tschland, in einer gewissen Krise. Es
1öobon uer vu. Eeicheiuungsorner!
en ewertvoll können aber nur die
ungen sein, die auf den Kern des Promit dem ungehemmten
der Wohlfahrtserwerbslosendenen die Gemeinden mit gebundenen Armen ausgeliefert waren.
Alche-lbfhnscboren Aunsch-.38 S. he.
wenn das Mißverbiltule, zwichen PFe 3ui-bnrguicht portzer nach den kuisse
Dei Vortchlügen des Städtetager:
#rmelle Versagen vieler Gemeindeungen bleibt vom Standpunkt der erwaltung aufs höchste zu bedauern.
der Ausgabenseite, werden weder der finanizellen Lage der Gemeinden gerecht, noch erfüllen sie die an die Reform vom Standpunkt der Selbstverwaltung zu stellenden systematischen Forderungen. Nur die Schaffung einer Gemeindeeinkommensteuer unter Außerhebungssetzung des jetzigen Gemeindeanteils an der Reichseinkommensteuer und die organische Verbindung dieses selbständigen gemeindlichen Besteuerungsrechts mit den Realstenern kann auf der Einnahmeseite die Beweglichkeit und Verantwortlichkeit im Gemeindehaushalt wieder herstellen.
Rächadmnet Crsteitel un geri
wurde den andt.
der Siachuee gung, da ein et worden it. ing gegen den en Parallel=Vu
Generalstats
nius
Der finnisch us und Oberia ung des frühen onnerston und die Mitcne Jahren zgg steilt. Die anisstrafen bis Kuusaart wurden Aemter verurtell
brief des 544 1ls
von dem
den Eheige'
ageblatteg nlich durch Du st. wurde au chi Der Grb- Auache alg Pez-berih
Zwischezls“
schieben dond
satemala u04 se beendet
Revolution“ ekannt wird,
ninister,
dent sol.
vi. sein 99
erwaltung aufs
ist es aber, aus diesem Anlaß von Eederbruch der Selbstverwaltung schlechtDie tieferen Ursachen der jetzigen
ve Kalsden die Gaestegn ur r
K bemeindevertretungen jett die uner)
* Jemeindevertretungen, jetzt die Ouitung und Antwort.
dem flüchtigen Beschauer als Krise der verwaltung erscheint, ist in Wirklichkeit
#ise, die Tragödie der innerdeutschen
+ Verwaltungsreform.
Stadtvarlanzezter
Weichstagsrede mit Reöif. arez b.
Klus der Organe eines Verantwortungs,
EIL AEP SE Piu garlament in Naumt grode
bestehe, daß ein Parlament, Ju,Czez regierende Parteien Aberz pifg,# urug
Bud Giehvev, b. Gerneinde werden nicht
Die Organg einer Gemeinde, werden au beurtellen sein. In dem n Notstandes gibt ein NotverordnungsEr Regierung im Reich und in den., Jan; De Nicht, beim Verigeng des Pariggeg Bestimmten Voraussetzungen selbst sichen Mahnahmen zu ergreiten.
Aufrechterhaltung eines geordneten ist die Lebensgrundlage auch der Gemeinde.
ich ist der Selbstverwaltung bisher ein dem
briönungsrecht varaleles Frechserhaftung Sücherten Fiüllen 1r Apte euggacht bere Abitverwaltung durchaus mir denerm
Staatskommissare haben schon einmal, im
Erhundert, dazu beigetragen, die kommuFltverwaltung iu enbroiel., gef, wie
Zusammenbruch des Staate“ g gzirgerg lich die lebendige Mitarbeit des Bürgers Selbstverwaltung für den Wiederaufbau Stärkung des Staates ist.
Beseitigung oder Suspendierung, sonsystematischer Ausbau einer verant#lichen Selbstverwaltung kann deshalb auch heute nur die Losung sein. burch eine Stärkung des Reichsgeftges
enen Ausbau des Selbstverwaltungsnszug. #ird der dem Wesen des Deutschen entspreMitelweg zwischen Zusammensallung une Pralisierung gefunden werden ZCgpegz iag de unmittelbare Einwixkung., Oesg%agge e Gemeinden größer als hrutr: Juhen auch die Vorgänge in den Gemeinden in Rückwirkung bedeutsamer für die GesamtVe 8. Die Städte haben volles Verständ: #I5,„daß das Reich bestrebt war, die ver#volen Folgen der Wirtschaftghleißz zu, in eigenen Etat zu bereinigen. Macht, die in aber hier halt. so wird sie ihr Ziel nicht den. Niemand wird die für die Gemeinden Behenen sinanziellen Erleichterungen, die die
unen in erster Linie der verständnisvollen
des Reichstinanzministers verdanken, verUr vollen. Aber die Neugestaltung der Ger eediersteuer in der Juli=Notverordnung und betzige Erweiterung, die auf das Jahr Pnite Getränkestener und die Bürgersteuer er Einnahmenseite die Gehaltskürzung auf
Vasrahmen ergreisen, um ibren Hazstalt der
Ordnung zu bringen. Sie, wgstregaft'sZechnung schwierigen Gesamtlage der Wirtscha
tragen. Um so notwendiger ist die sofortige arbeit des Reiches:
Krisenfürsorge und Wohlfahrtserwerbslosenfürsorge müssen unter finanzieller der Gemeinden, aber zugleich unter neuer Zusammenarbeit von städtischem amt und Arbeitsamt der Reichsanstalt sofort zusammengesaßt werden,
wenn diese Zusammenfassung
Bochen durch die bungüntigeren Verhältnissen
Gemeinden unter ungunnigeren Verhältnisse
schie en e blce baich ie ce jetzigen Krisenerscheinungen Aver.6ut
tung schwinden.
schch ohe s e
Speise= und Schankwirtschaften und in neu zu errichtenden Bäckereien Weizengebäck nicht mehr verkauft werden darf, gemacht werden sollen.
Plakat=Erlaß des Oberpräsidenten von Westsalen
e zaßh die auf die wirschaftliche, Zetlge
Der Oberpräsident mibergier Un, Wäheaten der
Der Operorsinsgt, verz 8 Oherprähhenten der
traibaren Hanblung=Pehguaste gesähgesel hete
zuterliegen der polizeilichen Sicherstellung; soweit eine solche Verbreitung stattgefunden
können sie polizeilich beseitigt werden.
Nax Hansen Zige, etwas gmalimig
verwomyer Hfiähte in die Dekoration binein, die
ashe blschecs chschhe.
Hande schnüselen ihn an, und. bse
Pletfenigen
Schiucht entgeoen. u. 19g, Rubel, Aufmahmel
a Schelick Die eis erisesfchle Frien.
narienvögel sangen„Im tiefen,ettert mährens
Hunde miauten, dite Potzafz, aber zumnterbroHaul Morgau kroftzund Hazwischen klang der
Hen„ibirit, brigen Zindss, das mit schallenBos, eine jangs, ier hat denn vom Mikro das
bor und überlegte, ob er verrückt war ober einen
Luch der Pog, eigägge Mezenot.
hascs cheseschelce schihenste 5.
aufer ein vaar Bochen Howpital faz. gr, Pizäg
außer ein paar Wochey, Hrsgeint jezegmal nach
immer heil davon und erscheinng gzgt wige
seinen Mitgeschigen utrasiend und vgergi wieder im Filmarelter, zu neuen Taten bereit.
Castrop=Rauxel, den 19. Dezember 1930
Der Schnee im Sprichwort
Ein Castrop=Rauxeler Reisender im Wartesaal in Dortmund bestohlen
Der arbeitslose Reisende Emglzt,oßh, gegen 8 Uhr, im Wartesaal 3. Klasse des Hauptbahnboes 7 Uhr einen Albelter Gduard, St, 21
U. bereits in Alkohol umgesetzt.
Stadtteil Castrop
Roland- Theater
Metrovol= Theater
Ob wir einen rauhen Winter oder einen milden
bekommen werden, doxtog„icht Listig und wie
selehften ansgwven werden wird, das weiß, man es mit dem Schnee wezder Pundwirt, der ihn in
auch noch vicht gsen Peinheit genießen kann, siebt
seiner wundervouen, Heinheit genießen.
Straßen in Schmus ausgelök vorjinäge, Kimeni.
der begeidert woschon gar richs von ihm wisen.
denn seine Besetigung kostet viel Geld, was nicht
denn„der Schnee Vf, gen, Ligamschzen,######
Betten für den Menscgen“, in den kalten Winbüllende und das Wärmende ist den Landleuten
9:-De mebppfrg gaz N.
weten Vereinigl sKhon inmeriar, pun u. Vom Februarsunge gie b pies:
Füchsber unrd Beie, Seie gif ian Ven
Bauern den Enxizm April Schnee, tut keinem
Peb'= Rur barf er b/ gasen.“.Schues sur Wbeit
darf nicht lange währen, soll er die Knospen nicht „Neuns reset, vericht bese Hale,
Weisheiten herauslesen.
Senkung der Zeitkartenpreise
Mit Wirkung vom 1. Januar 1931 ab senkt die
terwochenkarten und Kurzarbeiterwochenkatten
Die Einbeitsätze fallen für die 2. Klasse Eilzug 7/8 auf.41 Pfg., 2. Klasse Personenzug von 5,8 auf 5,51 Pfg., 3. Klasse Eilzug von 5,4 auf .13 Pfg., 3. Klasse Personenzug von 3,7 auf .515 Pfg.
u Grnig Me 1 5e3. Dir. SaktsieF, has sen
Untertitel„10 0 gesigen Metkopoktbeater
läuft, ist so für einen jeden Filmfreund eine wirklich köstiche, Awoeignt siH Hekannte und beliebte
temmt noch, doß in„,Morgan. Max Hansen und
Eimgzöken mitmimen. Diese drei„Komiter der
dien der„Terra Leschastengetgg#a#
wurde, mag man aus folgendem Bericht eines
Mitwirkenden ersehen:
Komiter Fpy, im Vihur Täizemuge ihnen Geld
arbeitsame Komiter! Vvr,lingender Münze werSeschesese ece
ten durch, Lampen zischten während der Tonau,
schelsche che ese ie ce. „alleene“ machen.
Das Roland=Theater bringt wieder einen recht
vergißt; zu nennen, der die Abenteuer eines
Bidrentauns bisguager uach von ienen gerisez lcel lich, Sterz, se eie eie lse hle
kein Ton= und Spzerßfifneven sZiue(Hagopete u
Petrovich Künstler, wie Helene
Kaysberg und Gaston Jaquet beschäftigt.
Der zweite Hauptfilm führt in das Rußland des
Theater ein besonders reich ausgestattetes Festprogramm vor.
Das Volkslied im Wandel der Jahrhunderte
alljährlich, so veranstaltet auch in diesem Jahre am 2. Weihnachtstage der Volkschor Castrop=Rauxel 1 ein volkstümliches Konzert. Der Volkschor tritt wiederum mit einem wohldurchdachten Programm vor die Oef Das Motto dieser Veranstaltung ist:„Das Volkslied im Wandel der Jahrhunderte“.
Verlegung eines Wochenmarktes
nark in der Altstadt auf den vorhergehenden Tag, den 24. Dezember(Mittwoch) verlegt.
machen.
Ein neuer nachtiicher Eindrach
Auf der Wittener Straße wurden für 500 RM. Nauchwaren gestohlen
Das Gebäck in Gaststätten
Anfragen, die noch dauernd an das Preußische für Handel und Gewerbe sich bereits in der voriIn der Nocht brdie, Tlätte eineg schweren Einbruchdiebstahls gewesen,„Pährend man in der Poc, vo Hank einen Besuch abstatete, suchzen
von Wagner auf der Wittener
Die Einbrecher gingen bei Zissiniercheit por.
Eie drangen vom Grundstück der Velleuerschen
v0„ox setztenl sie eine Leiter an, die sie vom
stücke, bis zum Fenster, 4 Zeiter an, die sie vom
ven, Vert Heibe bie Witterkitung. Vorsichtig nahven Peiztezge iten aun berzstung. Horschig nah.
men de lodann das zessester gontist Fise
sie am Rliegel anb zint(Geschgstsraum haben die
dann einzusteigen. Im Geschäftsraum haben die
Spitzbuben alle Behältnisse, Schubladen und Schränke erbrochen und sich mit großer Sachnur die besseren Sorten Zigarren und
Zigaretten herausgesucht und zum Mitnehmen zusammengepackt. Mit einer Beute in Höhe von zirka 500 Mark gelang es den Einbrechern, schließlich spurlos zu verschwinden.
Die Leiter und die ausgehobene Scheibe ließen sie am Tatort zurück.
le am Tatort zurück.
Daß es sich bei den Einbrechern um ganz gerissene Burschen handelt, erkennt man auch daran, daß sie bei ihrem„Arbeiten“ sich der Handschuhe bedienten, um ein Nehmen von Fingerabdrücken unmöglich zu machen. Bekanntlich gingen auch die Einbrecher, die in der Nacht zum Mittwoch in die Castrop=Raureler Bank einstiegen, in der gleichen Weise vor. Diese seltsame Uebereinstimmung der beiden Tatbestände, sowie der Umstand, daß die beiden Einbruchsstellen nicht weit von einander entfernt sind, liegt die Vermutung nahe, daß es sich in beiden Fällen um dieselben Spitzbuben handelt und zwar vermutlich um solche, die von auswärts zugezogen sind.
Hoffentlich gelingt es der Polizei recht beld, den Einbrechern ihr lichtscheues Handwerk zu legen. Wer irgendwelche Wahrnehmungen gemacht hat, die zur Aufklärung der Einbrüche dienen können, wolle sich möglichst umgehend bei der Kriminalpolize; melden. Die Angaben werden auf Wunsch vertreulich behandelt.
Ves esehene, un.d be Vo z ga fur Hasdel us Kegerihe ich belkeid is der vortei dann eimzuteigen ium vesant.—.
ensd eu chte u i a
Wiyist labenlalt. Ao Wellmachtelr Stig

Stadtteil Schwerin
Keine neuen Kündigungen auf „Grüf Schwerin
Aus sozialen Gründen 17 Kündigungen zurückgenommen
Die Verwaltung der Gewerkschaft„Graf Schwerin“ hat die ihr zugestandene Kündigungsmöglichkeit von 120 Arbeitern nicht voll ausgenutzt, sondern in 17 besonders sozial schwierig gelagerten Fällen, die am 1. Dezember ausgesprochene Kündigung rückgängig gemacht.
Entgegen einer in der Stadtverordneten=Versammlung aufgestellten Behauptung ist auf„Graf Schwerin" zum 15. 12. keine neue Kündigung erfolgt, auch sind solche noch nicht in Aussicht genommen, zumal auf der Zeche in diesem Monat noch nicht gefeiert zu werden brauchte.
Sins Barschinanzeridere Kratt
Ar Gerns ausgehe beil
Zwei Falschmünzer festgenommen— Das Herstellungsmaterial beschlagnahmt— Wie
sie arbeiteten
„ der hiesigen Apbiheg
Vom Auto angefahren
Am 22. November d. J. gegen 18 Uhr wurde der Maurer Gustav Lutz, wie der„Stadtanzeiger“ schon berichtete, auf der Castroper Straße in der Nähe der Mühlenstraße von einem ihm nahestehenden Lastkraftwagen angefahren und zu Boden geschleudert. Der Betroffene hat dabei erhebliche Verletzungen erlitten und mußte sich in ärztliche Behandlung begeben. Ueber den Autoführer bzw. über das Kennzeichen des Wagens kann er keine Angaben machen, da er nach dem Unfall vermutlich von Passanten zu seiner Wohnung gebracht worden ist, und erst in seiner Wohnung wieder zu sich gekommen ist. Personen, die diesen Unfall beobachtet haben, und über den Autoführer bzw. über das Kennzeichen des Autos zweckdienliche Angaben machen können, werden gebeten, bei der Kriminalpolizei Castrop=Rauxel. Wittener Straße 28, umgehend vorzusprechen bzw. dahin Nachricht zu geben.
Stadtteil Rauxel
Zimmerbrand
Am 17. Dezember enstand in der Wohnung des Bauunternehmers Nöthe, Ackerstraße 3, ein Zimmerbrand. Uebergardinen, die über dem Küchenherd zum Trocknen aufgehängt waren, wurden infolge der starken Hitze angesengt und jingen Feuer. Seitens der Hausfrau wurde dieses zum Glück aber bemerkt und gelöscht, ehe größeres Unheil entstanden war. Der verursachte Sachschaden beträgt ca. 50 M.
Stadttei! Ickern
Herne. Infolge der großen Arbeitslosigkeit scheinen in den letzten Monaten immer mehr Leute dazu überzugehen, ihren Bedars an Geld selbst herzustellen. Fast täglich liest man in der Zeitung von der Aushebung einer Falschmünzerwerstatt in der einen oder anderen Stadt des rhein.=westf. Industriegebietes. Nachdem erst Mitte November eine fünfköpfige Falschmünzerbande, die ihren Wohnsitz in Wanne=Eickel hatte, festgenommen worden war. gelang es, am vergangenen Sonntag und Montag, wiederum eine Falschmünzerwerkstatt auszuheben und die Hersteller der Falsisikate festzunehmen.
Am Sonntag. dem 14 Dezember erschien in einer Herner Verkaufsbude ein Käufer, der ein Päckchen Tabak mit einem salschen Fünfmarkstück bezahlen wollte. Als die Verkäuserin die Annahme des Geldstückes ablehnte, nahm er es wieder an sich und entfernte sich. Die Verkäuferin machte jedoch eine Polizeistreife auf den Mann aufmerksam. 10 Minuten später gelang es den beiden Polizeibeamten, die in Frage kommende Person in den 29jährigen Bergmann Otto Kl. aus Herne zu ermitteln Er gab aus Befragen der Polizeibeamten ohne weiteres zu, im Besitz von Falschgeld zu sein. Er wunde festgenommen und der Kriminalpolizei in Herne zugeführt Seitens der Kriminalvolizei wurde sofort in der Wohnung des Festgenommenen eine gründliche Haussuchung vorgenommen, bei der nach längerer Zeit denn auch das ganze Herstellungsmaterial, wie Smelztiegel. Gipsform usw. vorgesunden wurde Kl. gab sofort der Wahrheit die Ehre. Eine in der Wohnung des 30jährigen Bergmanns Karl B. vorgenommene Haussuchung verlief ergebnislos. B. wurde jedoch da er nach dem Geständnis des Kl. mit ihm zusammen die Falsisikate angesertigt hat, am Montag ebenfalls in Haft genommen. Vor seiner Festnahme warf er zwei Falschstücke, die sich noch in seinem Besitze befanden. in den Landwehrbach.
Die beiden Festgenommenen haben ihre Tätigkeit vor ungefähr 1 Monat ausgenommen. Nachdem die ersten Versuche zur Herstellung von falschen Fünfmarkstücken mißglückt waren, gelang es ihnen später, ziemlich gute Nachahmungen anzufertigen. Der Absatz dieser Falschstücke erfolgte in der Weise, daß beide zusammen einkaufen gingen. Während der eine von ihnen mit dem Falschgeld draußen blieb, begab sich der andere mit nur einem Falsifikat, das er, falls er auffallen sollte, ja gerade selbst erhalten haben konnte. an eine Trinkhalle, Obstbude usw. und kaufte dort eine Kleinigkeit. Zum Verhängnis wurde den beiden, daß Kl. am vergangenen Sonntag von dieser Geschäftspraxis abwich und sich mehrere Falschstücke einsteckte.
Kl. und., seit etwa ein Jahr befreundet, sind beide seit April d. J. arbeitslos. Während Kl. verheiratet und Vater 1 Kindes ist und eine Wohlfahrtsunterstützung von monatlich 73 Mark bezieht, ist B. ledig. Auch ein Einkommen besteht nur aus einer Wohlfahrtsunterstützung, so daß bei beiden wirtschaftliche Notlage die Triebfeder ihres Handelns gewesen ist. Frau Kl. will von der Herstellung des Falschaeldes in ihrer Wohnung nichts gewußt haben. Nach den Angaben des Mannes trifft dies auch zu. Die beiden Festge nommenen wurden dem Richter vorgeführt.
Südgebiet der Stadt
Freitag, den 19. Dezember, von 7# bis 7 Uhr morgens:
Alte Apotheke, Wittener
Central=Apotheke, Harkortstr. 49, Caso Nordgebiet der Stadt
Von Samstag, dem 13. Dezemba# Freitag, dem 19. Dezember 1930 einsa##
Löwen=Apotheke(Steins) Castrop= und
Viktoria=Apotheke(Pöhling) Castron
Staatliche Polizei: Sammelnump## Uebersallkommando: Fernruf#### Feuermeldung: Fernruf Nr. 2000
Die städtische Sanitätswache Kranken wagen sind zu erreichen während der Dientus Stadtverwaltung unter Stadtzentrale## halb der Dienststunden sowie zur Na## Fernruf Nr. 3051.
Katholisches Krankenhaus: Fern###### Evangelisches Krankenhaus: Fernr##
heralsuperintend
Empfindlicher Verlust
10 Prozent Belohnung!
Herne. Am 5. Dezember, in der Zeit von.30 bis 12.30 Uhr wurde in einem Raum des Volkshauses in der Bahnhofstraße Erwerbslosenunterstützung ausgezahlt. Ein Aushilfskassierer mußte darauf in den Abendstunden des gleichen Tages feststellen, daß ihm 500 A fehlten, die ihm nur während des Auszahlens der Unterstützung entwendet worden sein können. Bei dem fehlenden Gelde handelt es sich um ein Päckchen von 50 Scheinen a 10 RM., welche von einem Stuhl gefallen und unbemerkt von einer Person ausgehoben worden sein muß. Wer kann über den Täter, bzw. über den Verbleib des Geldes sachdienliche Angaben machen? Für Angaben, die zur Wiederherbeischaffung des Geldes führen, ist vom Betroffenen eine Belohnung von 10 Proz. des genannten Betrages ausgesetzt worden. Mitteilungen, die vertraulich behandelt werden, nehmen die Kriminalpolizei im Polizeiamt Herne, Zimmer 204 und die örtlichen Polizeidienststellen entgegen.
Hauptversammlung des Hindenburgbundes
Am Sonnabend, dem 13. Dezbr. 1930, hielt der Hindenburgbund Castrop=Rauxel 4, im Lokale Budde, seine monatliche Hauptversammlung ab. 56 Jungvolksparteiler, darunter auch Gäste aus den Stadtteilen 1 und 3, waren der Einladung
gefolgt.„ 9
Nach Erledigung der geschaftlichen ungelegenheiten gab der Vorsitzende der Deutschen Volkspartei, Gruppe Ickern, einen
Ueberblick über die Entwickelung der politiichen Lage nach den Wahlen und die Stellungnahme der D. V. P.
In einem kurzen Streiflicht auf die außenpolitische Lage, in dem besonders die gewaltigen Rüstungen der anderen Nationen und ihre Ablehnung der im Versailler Vertrag verankerten allgemeinen Abrüstung gerügt wurden und die daraus entspringende Gefahr, daß Deutschland zum Kriegsschauplatz für andere Mächte wird, gezeigt wurde, verlangte der Vortragende Stärkung des Lebenswillens im deutschen Volke. Nach Bekanntmachung mit dem Artikel 48 der Reichsverfassung und Hinweis auf seine Bedeutung für die derzeitige Innenpolitik, wurden die im wesentlichen aus den politischen Einengungen der Wirtschaft entspringende Notlage des Volkes behandelt. Lehrreich waren die gezeigten Zahlenlinten über das Anwachsen der Steuern, Soziallasten und der Auslandsverschuldung gegenüber 1914. Besonders aufschlußreich war das Schaubild über die Alterstufen des Deutschen Volkes. Während der Lebensbaum 1912 eine von der Spitze nach unten sich gleichmäßig verbreiternde Schichtung des Nachwuchses zeigt, ist nach der Zählung von 1925 infolge des an und für sich erfreulich steigenden Lebensalters ein Anwachsen der älteren Jahrgänge zu beobachten, während der Nachwuchs sich ständig verringert, so daß die Lebenskraft des deutschen Volkes sehr gefährdet erscheint. Es wurde auch auf die Gejährdung unserer Sozialeinrichtungen durch diese Erscheinung hingewiesen.
Das Weihnachtsweiter im Sprichwort
Bei der Bedeutung des Weihnachtsfestes im Volksbrauch und in Anbetracht des poctischen Schimmers, von dem es stets umwoben war, ist es nur allzu natürlich, daß man auch dem Wetter der weihnachtlichen Zeit immer besondere Bedeutung beigelegt hat Dieser Glaube geht in seinen Uranfängen auf die unseren heidnischen Vorfahren hochselige Zeit der„Zwölften" zurück, der Tage zwischen Weihnachten und Heilige drei Könige.
Da Weihnachten ursprünglich ein Fest des zunehmenden Lichtes ist, so kam an ihm in erster Linie die Freude zum Ausdruck, daß nunmehr die größte Dunkelheit vorüber und die Macht der Sonne im Zunehmen begriffen ist. Vom Festtag der heiligen Lucia(13. Dezbr.), der im Volksmund als kürzester Tag gilt, heißt es deshalb: „Sankt Lutzen macht den Tag stutzen.“ Von Sankt Lucien bis Weihnachten nimmt der Tag angeblich nur um„einen Hahnenschritt" zu. In Nordfrankreich heißt es hinsichtlich der Zunahme des Lichtes: „Weihnachten um einen Eselssprung, Neujahr um den Schritt eines Gerichtsvollziehers und erst Heilige drei Könige wird man's gewahr.“
Was die Witterung anbelangt, so glaubt man fast allgemein, daß Eis und Schnee vor Weihnachten keinen großen Schaden anrichten können:„Bis Weihnachten kann Kälte wenig tun, aber nach Weihnachten verfolgen dich Kälte, Schnee und Hunger.“ Man wünscht daher mit Recht„Weiße Weihnachten“, da sie„Grüne Ostern“ und weiterhin Fruchtbarkeit zur Folge haben. Umgekehrt bedeuten„Grüne Weihnachten weiße Ostern“ oder wie es in Frankreich heißt:„Wenn man zu Weihnachten Mücken sieht, erblickt man zu Ostern Eisschollen.“ In Serbien sagt man:„Lieber WeihScheck= und Kontokorrenteinlagen 2,6 Millionen RM. zu, so daß sich die# lagen auf 1041 Millionen RM. belan#
Die Landesbank und das Pfandb## für Hausgrundstücke
Die Bilanzsumme der beiden Instu sich Ende November 1930 auf 532 Millig gegenüber 489 Millionen RM.(##
vorigen Jahres. Die Umsät November 677 Millionen RM. 7prozentigen Goldpfandbriese und im Goldkommunalschuldverschreibungen### weiter.
Die Westfälische Landesbausparich
hatte wiederum einen Zugang an neu# sparverträgen von über 600 000 RM.
Die Provinzial=Lebensversicherung von Westfalen
Die Anstalt hatte im Monat Nov### einen Antragszugang von rund.5 Mi
Ala Zeitungs=Katalog 199
schlicht=vornehme schen Gemeindehau #woch nachmittag
Versammlung
schen Gemeinden
en Ehrengästen, v
her Behörden zu in wollten der grof als würdiger Fe des Generalsuperit de seiner offiziell Von den Ehrengäs Andeshauptmann Landesräte, der K Generalleutnant
des Landesfinanz Reichspost, Kon Provinzialschulko Ksdenten, sowie k #sberg, Minden u er Universität, Dr g. m.
einleitendem Bläs us“ leitete Suve in seiner Eigense ialsynode als erst r seine Ausführu Frauf, daß diese F
Sondersitzung di
##der alle Kirchen Provinz von Siege nsich zusammengef KKirche Westfalen##n, wie sie durch Eintendenten D. sten Gebieten ang #s erste Mal, daf
Jahre an der estanden habe. Konsistorialpräsi
#s von dem Abi zu Gütersloh, ze
# wie man mann Fragen der Ger Perater und Freu riegendem Wag se gemeistert hat
Damit auch das Gemüt etwas habe, hielt dann der Vorsitzende, Albert Strotmann, einen Vortrag über
Hermann Löus und seine Werke.
Die Ausführungen zeugten von einem liebevollen Studium der Werke des Dichters und einem verständnisvollen Erfassen des Wesens dieses besonders eigenartigen Menschen u. Dichters. Wer sich in die Lönsichen Dichtungen vertieft, dem wird der Dichter ein Erlebnis, und wahrlich er verdient ein Crlebnis zu werden. Von Strotmann meisterhaft vorgetragene Kostproben, besonders die Ballade„Jeduch“ aus dem„Blauen Buch“, ein hohes Lied deutscher Frauenkraft und Treue, ließen in die dichterische Kraft und Schönheit der Lönsschen Schöpfungen einblicken. Wunderbar mit seinen vielen Lebenswahrheiten ist das„Braune Buch“. gewaltig in Wort und Bild sind die Romane:„Der letzte Hansbur“,„Dahinten in der Heide“ und vor allen Dingen„Der Wehrwolf“ mit dem Motto, das so ganz für unsere Zeit paßt:„Ein Pfui dem Mann, der sich nicht wehren kann.“
Ja, du großer Gestalter, deine Helden können wir gebrauchen:„Kerle, wie die Bäume, die grell in die Welt schauen und allewege lachen“. Deutsche Männer mit deutschen Herzen.
Als letztes„Das zweite Gesicht“, ein Buch, voller Schönheit und Häßlichkeit, voller Süße und Bitternis.
„Wer dieses Buch nicht versteht, hat sich dies selber zuzuschreiben“, schrieb der Dichter seinem Freunde Trangoti Pilf als Widmung in das Buch. Es gehört viel Lebenserfahrung und Le bensreise zum Verständnts dieses ureigensten Werkes von Hermann Löns als Spiegel seines
nachtsmann mit der Pest als mit dem Südwind“ und„An warmer Weihnacht und am Weihnachtsbrot des Freundes d. h. wenn man selbst keins bachen kann!) darf man sich erfreuen".—„Zu Weihnachten Sonne, zu Östern Kohlen“, wie es bei uns heißt, oder:„Zu Weihnachten beim Spiel, zu Ostern am Feuer".„Weihnachten in der Sonne, Palmsonntag beim Feuerbrand."„Ist das Wetter zu Weihnachten gelinde, dauert die Kälte bis in den Frühling hinein.“„Wintert's vor Weihnachten nicht, so wintert's danach.“— Nicht weniger gefürchtet sind feuchte Weihnachten: „Ist's um Weinhachten warm und naß, so gibt's leere Speicher und Faß.“ Auch für die Gesundheit ist warmes, feuchtes Weihnachtswetter von Nachteil, man sagt deshalb:„Grüne Weihnachten, fette Kirchhöfe.“
Besondere Bedeutung legt man der Witterung der Heiligen Nacht bei:„Helle Christnacht, dunkle (volle) Scheuer, dunkle Christnacht, helle(leere) Scheuer“, d. h. schlechte Ernte. Ferner heißt es: „Ist die Christnacht hell und klar, folgt ein höchst gesegnet Jahr.“„Weihnachten klar, ein gutes Weinjahr.“„Fallen in der Christnacht Flocken, wird der Hovfen sich gut bestocken.“ Besonders vorteilhaft soll der Schnee in der Heiligen Nacht für das Wachstum des Hafers sein. Weiterhin pflegt man zu sagen:„Auf windige Weihnacht folgt ein gutes Obstjahr.“„Lichte Christmetten, dunkle Heustadel“, heißt es in Tirol. Eine sternenhelle Christnacht bringt angeblich dem Vieh gutes Gedeihen und hat reichliches Legen der Hühner zur Folge. Ist die Christnacht vor Mitternacht trübe, so gedeiht das vor der Christnacht geborene Vieh nicht, ist sie nach Mitternacht hell, so gedeiht das nach dem Christtag geborene und umgekehrt.
Soeben geht uns die neue 56. Au Zeitungskataloges der Ala Anzeigen= schaft zu. Der neue Jahrgang gibt in sorgfältiger Bearbeitung Kenntnis van vergangenen Jahre zahlreich erfolgten## nungen, Abgängen und Veränderungn### Gebiete des Zeitungswesens des Inlandes. Das gediegen ausgestattete, bearbeitete und trotz des reichen In# liche Werk ist, wie die früheren Ausgas verlässiger und unentbehrlicher Ratgel# dem Interessenten bei seinen Werben### gute Dienste leisten wird.— Im Gel## ihrem Kataloge sagt die Ala:„Nach mitzim Mittelpunkte aller Werbeplanng =Maßnahmen die Anzeigen werbung begrenzte Reichweite dieses Werbeminc Anpassungsfähigkeit, die Mannigfaltigl individuellen Gestaltung und die außen Intensität der von ihm ausgehenden einflussung sichert der Anzeige überra## deutung unter den übrigen Werbemittel## sender kann der hohe Wert der Zeitun# nicht ausgesprochen werden. Die neu# des Kataloges wird der Ala zu ihren reiche neue Freunde werben.
desiinangamten
Geschäftliches
Seelenlebens. Strotmann mahnt daher die Jungbrüder, erst die anderen Werke des Dichters zu lesen, bevor sie zum„Zweiten Gesicht“ greifen.
Mit hunderttausenden anderer deutscher Männer ist Hermann Löns den Heldentod für das Vaterland gestorben. So schloß sein reiches Leben, wie er es sich gewünscht:„Unter Donner und
Blitzen“.
Weihnachtsfeier des Evgl. Männervereins
Die Weihnachtsseier des Evgl. Männervereins findet am 1. Weihnachtstag, nachmittags um 4 Uhr, im Bolsschen Saale statt. Sie verspricht durch Darbietungen des Vinckechores, Aufführungen, Gedicht= und Musikvorträge frohe und inhaltreiche Stunden.
„Kein Grabmal soll stehen, dort wo ich staub. Kein Hügel geschüttet sein, dort wo ich verdarb. Will nitchs mehr hören, will nichts mehr sehen, Will wie ein totes Getier vergehen.
Und darum kein Hügel und darum kein Stein, Spurlos will ich vergangen sein!“
Gemeinsame Lönslieder und Lieder zur Laute, die von den Bundesbrüdern Uschkamp und Schach gesungen wurden, umrahmten den Vortrag.
Im Silberkranze
Dieser Tage feierte das Ehepaar Potthoff, Friedrichstraße 15, den Tag seiner silbernen Hochzeit. Nachträglich noch unsere herzlichsten Glückwünsche!
Handet
Wenn die Kinder heranwachsen
braucht ihr Körper doppelt notwendig kräftige Kost, damit die für den Kn#### Zellenaufbau benötigten Kräfte gemen den. Eine bekannte Erscheinung ist dn unersättliche Appetit, den die Kinder dieser Jahre des Wachstums und der# lung an den Tag legen. Natürlich komn nicht einmal so sehr auf die Quantitat## die Qualität des Gebotenen an. Kindern eine Kost vorgesetzt werden, d sättigt, sondern auch nährt. Ein reint biges Fett erleichtert der Hausfrau gabe, indem es den Nährwert der Spei### Viele Mütter loben die Cleverstolz=Margarine, weil sie haben, daß sie, dank ihrer nahrhaften# bildenden Zusammensetzung, voll deg#### spricht, den Kindern die für ihr überaus wichtigen Nährstosfe zuzusuht
##, daß die ReichWehrkreiskomr dliche und gede evangelischen s
Friedliches Zuse Anstalten mit Einwirkung a Rals nie versieund Lebensfre #en, das sei die C Allners und dafü n wärmsten Da Als Vertreter d keicht Oberregier #en der Regiert #0 Münster wie # Dr. Münster d #Arbeit der beil nander. Von ler nur zwei bei affung des we onter Mitwirku #lietzt Wuppert #ischen Frauenh Siegerlande u gsbedürftige genehmigte Robertrage vor von 114000!
hauptmann D
n Namen der Amen seine Fr Indin Handarbe nten, vor alle Fürsorge der hrispflege. Es r das weitscha Orderung und die Zoellner Bestrebungen mtgegengebrach Schatten de me Zusammen kihm ein tiefes Asuperintender kovinz Westfal
Vortrags- und Konzertabend der Evgl. Gemeinde
Auch an dieser Stelle sei besonders auf den Vortrag von Pfarrer Przybylski am Sonntag, dem 21. Dezember, nachm. 6 Uhr, aufmerksam gemacht. Das hiermit verbundene Posannenkonzert des Christl. Vereins junger Männer aus Dortmund wird sicherlich vielen eine Freude machen Der Eintritt ist frei.
Dortmunder Getreidebörse Dortmund, 18. Dez. Es notierte: Westf. Weizen 24.25—24.50, wests. Roggen 16.50, ostfries. Haser
17.50—18, ausl Haser 21—21.50, ausl. Gerste 21.75—22.50, Weizenmehl(Grundpreis) 40—40.25, Roggenmehl 29.25—29.50, ostdeutsches Roggenmehl 27—27.50, Weizenkleie 10—11, Roggenkleie
.50—9, Trockenschnitzel—.25, Zuckerschnitzel —.25. Diese Preise sind Großhandels=Verkaufspreise und verstehen sich per 100 Kilo waggonfrei Dortmund in Ladungen von 15 Tonnen, bei Mehl zu den Mühlenkonventionsbedingungen. Tendenz still.— Die Börse in der Weihnachtswoche fällt aus. Die Börse in der Neujahrswoche wird auf Mittwoch, 31. Dezember, verlegt.
Wie wird das Wetter!
Wetterbericht der Wetterdienststell
# Vertreter 5# Münster widn cheidenden GPorte.
Während der hohe Luftdruck, im, Vos2
Während der hohe Luftdruck im bunsic
was abgeflacht fortbesteht, ist über Fie im südwestlichen Mitteleuropa angestiegen, so daß ein Gebigt,te### das Nord= und das Ostseegeb#r: gen
dus Kord= und van—. wargen#
Deutschland war es gestern mr 2# bedeckt, im Osten gingen verein##u
spricht
9
der evang des Presbyter Alen Dienste. ##n hat. Zocl unde zur Kir #lassen und h ger Organi
bedeckt, Im Osten gingen Pstemperaug
nieder Die gestrigen Morgen##n,##
die evange
Die öffentlichen Geldinstitute der Provinz Westfalen im Monat November 1930
Der Zufluß an Spareinlagen ist wieder recht stark gewesen. Sie haben sich bei den westjälischen Sparkassen im November um sast 7 Millionen RM. vermehrt und dadurch den Gesamtbetrag von 925 Millionen RM. erreicht. Es wurden ca. 15000 neue Sparbücher ausgestlt. Die Giro=,
nieder Die gestrigen Morgenugg## 1 bis 2 Grad unter dem Nullpunkt, darüber.
WBetterangschten für Freitos:
übergehend aufheiternd, später Res Nebelbildung, etwas milder.
Wetteraussichten für Samstag: Regen, milder.
Gottesdienst=Ordnung der Eyna#
Freitag, abends.15 Uhr. Samstag, morgens.15 Uhr.
lie
hach Alt.

eitschaftedek sen Apbthec
biet der Stadt
ezember, von
e, Wittener Enc urkortstr. 49, Casa biet der Stadt
m. 18. Dezembal
sember 1980 einies Steins) Castron# und
Pöhling) Castrog
i: Sammelnumdo: Fernrus# Fernruf Nr. 2006
nitätswache kenwagen hrend der Dienst# Sinpigenticge
Blett des„Stedtenzeigers für Castrop=Rauxel und
groge Abschieoseier füt den
Generatfuperinkenbenten B. Jbeaner
heralsuperintendent 9. Zoellner über das Verhältnis von Staat und Kirche
Wnalsttenbera
eschste aie bischchehe
chen Gemeinden Westfalens gemeinsam n Ehrengästen, vornehmlich Vertretern her Behörden zusammengefunden, die An wollten der großen, schlichten Abschieds* ie würdiger Feitatt dem legeneneichen! des Generalsuperintendenten D. Zoellner be seiner offiziellen Laufbahn bereitet Von den Ehrengästen seien kurz nur geStadienvo,#ausegrite, der kommandeur des Behr.
us Nr. 354 Generalleutnant Föhrenbach, die Präde, bo.##.# Landessinanzamtes. der Zeschsbahn.
Reichspost, Konnnoriums, Landgerichts
Provinzialschulkollegiums, Vertreter des ###denten, sowie der Regierungspräsident
sberg, Minden und Münster, der Pro#r Universität, Dr. Fürst zu Salm=Horsteinleitendem Bläserquartett aus„Judas us“ leitete Suverintendent Koch=Oenn= in seiner Eigenschaft als Präsident hialsynode als erster Redner und Leiter Er seine Ausführungen ein mit dem HinFrauf, daß diese Feier gleichsam
sondersitzung der Provinzialsynode
der alle Kirchenkreise der westfältschen
Provinz von Siegen bis Minden und Tecknhaus:
kenhaus:
Fern# : Fernk#
renteinlagen und so daß sich die ionen RM. belaug
und das Pfandbri## usgrundstücke
der beiden Insu 930 auf 532 Mil onen Ra. Umsät
dnen RM. Der mobriese und 1# erschreibungen###
Gräsin von Plettenberg
an die 25jährige gemeinschaftliche Arbeit, für die 150000 westfältsche Frauen dankbar ihres Generalsuperintendenten gedenken.
Konsistorialrat Lic. Hymmen für den westfälischen Provinzialverband für innere Mission und für den Westfältschen Herbergsverband, die segensreiche Tätigkeit Zoellners werde in der evangelischen Kirche Westfalens ungemein tiefe Spuren hinterlassen. Er schilderte dann den Zusammenschluß der verschiedenen, Ortsgruppen für innere Mission zum Westfälischen Verbande und machte die Feststellung: Nirgendwo im ganzen Preußenlande sind unsere kirchlichen Jugend= und Wohlfahrtsverbände so gut organisiert wie gerade hier in Westsalen, und das ist der zielbewußten Tätigkeit Zoellners aufrichtig zu danken. 6. Ae
Als Vertreter der evangelischen Herbergsanstalten schilderte
Landesbausparch
Zugang an neu 600 000 RM.
beusversicherungt Westfalen
m Monat No## von rund.5 Alg
Wich zusgmmengejunden, Ho#gr te enanMairche Weitlalens woxegtetd seg Geter
hertisch
=Katalog 199
sie neue 56. Au Ala Anzeigen=1 ahrgang gibt in n6 Kenntnis vun hlreich erfolgten### Veränderunge## vesens des Inausgestattete, des reichen Inie früheren Ausgass sehrlicher Ratgel seinen Werben# vird.— Im Gel Ala:„Nach mit er Werbeplannnt seigen werbung dieses Werbemine ie Mannigfaltish ng und die aufanch m ausgehenden Anzeige überra#h tigen Werbemitthn Wert der Zeitus erden. Die neu er Ala zu ihren verben.
heranwachsen
pelt notwendig# für den Kn### Kräfte genen#
scheinung is. en die Kinder stums und Jer. Natürlich
die Quanst tenen an.#4 setzt werden, die hrt.„Ein reinet der Hausstreu rwert der
ie„Sute P Ee eb
er nahrbelleign
ung, voll dem 34 für bbr Lug stosfe zuzuführet
I5 Wetter!
sterdienststelt
wbruck, i Sung ist über trova der Ae-.. ess-Pr.un u ern mortez 2
vereint u
Irgenteng u
Rullpunkt, un
trettes: P
gester Berib
#, wie sie durch die Tättgkett des Genentendenten D. Zoellner auf den ver##en Gebieten angeregt worden ist. Es sei
#s erste Mal, daß ein GeneralsuperintenJahre an der Spitze der westfälischen bestanden habe.
Konsistorialpräsident Bartels
## von dem Abitur Zoellners am GymVm Gütersloh, zeichnet dessen Wirken und # wie man mannigfaltigen Stellen und in Fragen der Generalsuperintendent liebeerater und Freund war, wie er mit„nicht Friegendem Wagemut“ die schwierigsten ##e gemeistert hat und dankt ihm herzlichst
#desfinanzamtspräsident Dr. Rouge
#. daß die Reichsbehörden, Reichsanstalten * Lehrkreiskommandant, mit Genugtuung
es-cer Skue
evangelischen Kirche Westsialens verfolgt setzen.- zur das Pater
=Gnstodes miteznander und eine starke aller Kraft, aller Glut
Apstalten, win; nen(GZemeinden, um den das ist uns angeboren, ist
einwittung aun die Verzenger„Ause se. 843 uif Wherenr Sessterin
als nie versiegende Quelte#temutee ## und Lebensfreude das Berufsbewußtsel #en, das sei die Charakteristik der Wirksam#liners und dafür zollen ihm die Leiter der n wärmsten Dank. Als Vertreter des Oberpräsidenten
seicht Oberregierungsrat Moritz zugleich #en der Regierungspräsidenten von Arns#5 Münster wie auch des Landgerichtzkrs, Dr. Münster das harmonische Verhat#ts Arbeit der beiden Konfessionen mit= und #nander. Von der Tätigkeit Zoellners Ner nur zwei bedeutende Arbeiten hergus, #ifung des westjälischen Herbergsgexgang
nter Mitwirkung, des tüchtigezn zung der ##ietzt Wuppertal)“ und die Grundung der Sischen Frauenhilfe mit ihren beiden HeiSiegerlande und im Tecklenburgischen für sbedürftige Mütter. Die vom Oberprägenehmigte Prov.Kollekte habe, bei Robertrage von 117 000 RM. einen.. # von 114000 RM. für diesen Zweck erhauptmann Dr. med. h.
Am Namen der Provinz und in seinem eigeOmen seine Freude aus über das vorzügAndin Handarbeiten mit dem Generalsuver###en, vor allem auf dem Gebiete der soFürsorge der öffentlichen und privaten hrispflege. Es sei ihm ein Herzensbedürfr das weitschauende Verständnis, die kräfPiderung und die dankbare Liebe zu be
die Zoellner den in dieser Richtungggige Bestrebungen der Provinzialverwaltung Antgegengebracht hat. Niemals habe auch
Schatten des Mißverständnisses, das geZusammenwirken getrübt, und darum Aihm ein tiefes Bedürfnis, dem scheidenden Aluperintendenten hier nochmals namens
Kovinz Westfalen in aller Oeffentlichkeit zu
Vertreter des Oberbürgermeisters der ##Münster widmet Beigeordneter Dr. Fulda
heidenden Generalsuperintendenten herzPorte. #spricht
Pastor D. v. Bodelschwingh=Bielefeld
die erste Arbeit zum Besten der„Brüder von der
Landstraße" durch Schaffung eines Spetsesaglesz in
Wilhelmsdorf und zeigt die Unterstützund Tätigkeit seines Vaters und seiner eigenen durch den Generalsuperintendenten D. Zoellner.
Dann nahm der scheidende
Generalsuperintendent 9. Zoellner
das Wort zu einer fast dreiviertelstündigen Rede.
Er dankte herzlich und sichtlich tief bewegt für so viel Liebe und Treue und Anerkennung. Ueber sein Leben wolle er schreiben:
„An mir und meinem Leben ist nichts auf dieser Erd’, was Christus mir gegeben, das ist der Liebe wert."
Und in dieser Richtung bewegten sich seine herzlichen Dankesworte. Als Aigier aier Vertreter des
Staates und seiner
und herzliche Wünsche gesprochen haben. Er fuhr dann u. a. etwa wie solgt sort:. 8
Ein gut Teil der tiesen Tragik unseres Volkes
und seiner Geschichte, das von den großen Höhe wieder bergabgegangen ist in die Tiefe hinein liegt in dem Kampfe um
das Verhältnis von Staat und Kirche.
Es ist deutsche Art, den Staat ernst.,nebrgen als Zusommgalalsga ger, Poizh gepope, Gesen Staat um bieser,„e unidz ihzn. große Bieie zn
konderungen du fellegrland sich einzusetzen mit
PFev. h, 9. Giut des Wollens und Tuns,
geboren, Ist Leutsch= Zrt gauch be auf der ander Zch glaube nicht, daßz so kurze Zeit,
nachdem das Evangelium im Lande verkündet
Gesang des„Heliand“. Es ist deutsche, ugt, die
vor neue Probleme gestellt
sind und neue große Lösungen unser harren, dann ist es ein Großes, wenn die Vertreter des
Staates wieder zur Kirche Vertrauen fassen.
Wir bejahen diesen Staat und danken ihm dafür,
daß er grundsätzlich die Kirche freigestellt hat in ihrem inneren Leben, in ihrem Tun und Wirken, und so freuen wir uns der Anerkennung, die hier ausgesprochen worden ist, daß letztlich der
Staakt die Basis, auf der er steht, nicht schafsen kann mit seinen Gesetzen und Verordnungen allein, daß vielmehr auch ein Ethos dazu gehört, so wie der Präsident des Landesfinanzamtes es soeben begründet hat. Ja, so ist es. Deun letzt:
lich kommt dieses Ethos aus dem Glauben heraus, und nur dadurch wird der Bestand an Gedas Wollen des Kampfes. Wenn
die freie Kirche im freien Staate
sich so einsetzen kann, daß sie die starke Basis bilviel Gutes erleben,“gihgrznde die sich aufgetan
saben eswrischen Peschadle ehience dcher 65e
er die Technir ausnutzen will, um Herr zu werde
Nacht, die die Alrchz, oredigt, die erlbsende Macht
der Wille zum Dienen, der Bile, iu ovsern, der Wille, füreinander zu sein und der zu stehen, der Wille, der die Klüfte schließt, der Wille, der wieder Gemeinschaft,
Volksgemeinschaft schafft.
as Pagrieter Alrche in berz äzfe Kgeligne ealse
tunt, wodin sie gestelt sind, seder an seinem Blatze
esehic ese. ee
dankbar für die Worte, die er
Der Staat betont seinen sozialen Charakter,
und dieser lostale iu der Hirbeit der Landesverwatng, und ich karf sogen, wos Bipatzf ae dier
sem Gebiete danken, barum, Wesisalen von viet
aussprechen— werden wiDer Eeneralsuperintendent findet Honag Vorte Hchter, i5Fhehlkese
tativem Gebiete,poing IPan deshanptmann und reie. Ge sel iom ein-greoufrsalbergauthrg!
auf das herzlichste und wärmste zu oanre.
intendent allen, die zu ppar ailen auch der Prosanft für die erastgeziephifte und noch beson.
ders der evangelischen Gemeinde Münsters, für
die Schaffung des neuen Gemeindehauses, das er
und für das Volk in ihr zu beten und zu sorgez,
Neue Aufgaben stehen mir bevor. Ig####gig
Sche echsenäalse in eurisehreie Keiei 9e
seiner Prozizsgheineinden, seane die die in Kirche
und Schule an der Spitze stehen, Gott segne die
Fr arbeitens.. und alle, die
erging die würdige, schf; bleih mit
We WWTE.
Freitag, den 19. Dezember 1939
Was hören wir heute?
Freitag, den 19. Dezember 1930
.45 Dr. Ludwig Bach: Leibesübungen
7ch Rorgenkondert Emtliche Wassersande.
meldungen und Zeitangabe
.2 Schufnunt für Fieer Verterie hotieer Sehranstalten. Englische Unterhaltung 12.10 Schallplattenkonzert 12.50 Erster Wetterbericht 12.55 Nauener Zeitzeichen
13.30
Seschencsecheie
15.50 Pcuszung Behle: Mitteilungen aus dem
16.00 Aus Leben und Erziehung,
aus dem Montessori=Haus in Aachen(Pros.
Dr. Gerhards)
16.30 Jugendfunk
1715 Vesperkonzert
17.45 Unterbrechung des Besperkonzertes durch
Programmbemerkungen
18.15 Fritz Diettrich: Das wunde Europa(2) 18.40 Englische Unterhaltung
19.00 Wetterbericht, Zeitangabe, Wirtschaftsmeidungen und Sportvorbericht
1915 Vom Tage. G.. J uin Gre.
19.25 Die weltwirtschaftlichen Räume. Untv.=Pros.
Dr. Kuske: Ostasien(3)
19.45 Abendmusik„ 861r.1
2030 Ungedruckte Dichter. Alfred Erzg###
Die Geschichten von Paul, dem Maler
20.50 Erste Abendmeldungen 21.00 Tiere sprechen dich an. Beiträge von mann Löns, Manfred Kyber u. a.
Anschl.: Letzte Meldungen, Bericht über das geistige Leben, Sportbericht Anschl. bis 24.00: Konzertübertragung aus dem Case Roxel, Münster.
umer nur bei NuEsch
Münsterstr. 20
Kauts
Deiner Gnade“ zu Ende.
meinsamen Liede„AgsHteiet
ging die wuroige, schlichte Feier
vann ist es ein Großes, wenn die Verrreler der
Rhentsch=ident.
Die Vorgänge bei den BEW.
Potor Scht: Kenntpie geu hapen ergepen, daß das Bankhaus
P eewoehücer, epew) eie zür die id Millonen der Kure gegen Gwonn Morz. ver.
Presbntertums Dantedwoverintendent pfändet hatte, Schlieslich ist es noch möglich geu dente die der ener- Versitutz der wesen, die Kure bereinzubekommen, so daß.16
bde zur Kirche wieder in richtiger. Weise
eergeliche Frauenhilte Verialens gäderzutscher Papiete Kure gekanst, wurden.
aune bei einrem Lonlsaus rilen Hangek. C5
And sondern'ag mumerder auf Eeügkonte
dem AufDie sofort, eingelete
teten Schritte haben ergeben, daß das Bankhaus
Außerdem sei die eigenmächtige Expansignspolittk
Den„Iusigebesen matr audh das üdermäste ausgebaute Gasgeschäft sehr verlustreich. De Redner kam zu dem Schluß, daß hier in der Praxis die von der Volkspartei vertretene Theorie worden ist, daß man sich gegen überspannte Betätigung der Gemeinden auf privatwirtschaftlichem Gebiete wahren müsse.
Westfälischer Kleingärtnertag Dortmund. Auf Antrag der Dortmunder Kleingärtnerschaft beschloß der 8. westfälische KleingärtGelsenkirchen, die 9. Hauptversammlung im Jahre 1931 aus Anlaß des zehnjährigen stehens des westfälischen Provinziglverbandes in Dortmund, der Geburtsstätte des Verbandes, abzuhalten.
Nothilfe der Polizeibeamten Dortmund. Auf Anregung des Polizeipräsidenten hat die hiesige Polizeimannschaft noch eine besondere Sammlung zur Unterstützung Hilfsbedürftiger veranstalteet und konnte der zuständige Bezirkssammelstelle 1000 RM. überweisen.
der
die
Rauchverbot für die Beamten im Dienst Dortmund. Wie man hört, ist für sämtliche städtisichen Beamten ein Rauchverbot während des Dienstes erlassen worden, eine Maßnahme, die in der Bürgerschaft restlos gebilligt wird. Eine ähnliche Verfügung wird in Kürze auch bei den Justizbehörden erlassen werden.
Demonstrativer Kirchenaustritt
Dortmund. Mittwochvormittag zogen ungefähr
9 vommun einer Schalmeienktapelle Zum AmisaeSer seit.
che aus: Als der Zug das Amtsgericht, erreicht
tich derretet. Jatsdamse ieisen rigz,.;
eshe se esches se ao e
bsetenigen, rück waren. Inzwischen waren auch
wollten, zurna waren. Ingwisaen, waren auch Polizeibeamte des zuständigen Pol=Reviers erschienen. Die Kommunisten zogen geschlossen ab.
Sie wollten noch zur Lübecker Straße einbiegen,
um vermutlich den Insassen des(erichtsst nisses ein Ständchen zu bringen. Der Durchzug durch die Lübecker Straße wurde von der Polizei untersagt. Auch dieser Anordnung wurde Folge geleistet.
„Haus Nölle“ in Dortmund hat wieder die übliche Polizeistunde
Dortmund. Der Polizeipräsident hat die Verfügung einer arg verkürzten Polizeistunde für die Wirtschaft„Haus Nölle“ in der Brückstraße, in der nationalsozialistische SA=Leute verkehren, zu rückgezogen, nachdem die Voraussetzungen, die die Veranlassung zu dieser Maßnahme gaben, weggefallen sind.— Neuerdings machen sich die Kommunisten abends in der Brückstraße breit, um vor allem vor„Haus Nölle“ zu demonstrieren. Gestern mußte die Polizei einschreiten, um Ruhe zu schaffen. Vier Hauptschreier wurden mit zur Wache genommen.
Ungetreuer Kassierer
Dortmund. Der bei der Ruhr=Wohnstätten=Gesellschaft mbH. im Stadtteil Hörde tätige Kassierer Alfons A. aus dem Stadtteil Eving hat seit Juni ds. Is. fortgesetzt einkassierte Mietbeträge unterschlagen und die Unterschleise durch falsche Buchungen verschleiert. Bis jetzt ist festgestellt, daß
A. 2000 RM. unterschlagen hat.
Aus dem Bett gestürzt und ertrunken
Dortmund. In der Nacht erwachte plötzlich das elfjährige Söhnchen der Eheleute B. und wendete sich im Halbschlaf um. Dabei stürzte es aus dem Bett in einem am Bett stehenden, mit Wasser gefüllten Schruppeimer und ertrank.
Freiwillig in den Tod
Dortmund. Der 58jährige Invalide aus der Westerbleichstraße wurde im Fredenbaumwald erhängt aufgesunden. Der alte Mann stand völlig allein. Die Gründe zu dem freiwilligen Tod sind vermutlich Nahrungssorgen und Lobensüberdruß.
Eine Frau greist zum Messer
Dortmund. Auf der Mallinckrodtstraße gerieten der Dachdecker Gustav L. und die erwerbslose Elisabeth M. in einen Wortwechsel. Plötzlich zog die M. ein Messer und stach damit auf L. ein. Dieser erlitt dabei eine leichte Stichwunde am rechten Oberarm. Polizeibeamte verhinderten weitere Tätlichkeiten und nahmen der wütenden Frau das Messer ab.
er.
Samstag:
ecide Brnuuuue Beioeten, überäiähtscher Baosters Kure getkaust wunden harurter—.—.
raktisch denken— Kaffee Hag schenken
#e A FO. Die neue Vakuumess: n
r. daher stets frisch, Inhalt 1/3 Kilo, RA HES
We
Die schöne Festtagsdose.50
#ch Altsilberart geprägt. Inhalt ½ Kilo, RM 2
Ste
luftieer.
.15 Uhr.

12 Stunden hilflos in der eisigen Ostsee
e?
echchche
des Bökeschen Lagerhauses in Stemmen nichts zu wissen, trotzdem der Untersuchungsrichter ihn ausdrücklich auf sein Zeugnisverweigerungsrecht aufmerksam gemacht hatte.
Ein handwerker beraubt und angeschossen
Fingierter Fall?
Straße: Eine Regelung wurde für halten, da wohl nicht allzuviel### auf den Straßen zeigen würden. Aug soll das harmlose Maskentreiben da den Straßen eingeschränkt werden. der Polizeistunde: Sowohl die Wirt Gasthausangestellten hatten an eine# gen Verlängerung der Polizeist
Gric
von Ueberrascht
Osnabrück. Zwischen Westerholte und Merzen##.t, m#5 Erahrung habe
A8141-8
fand man den Schneidermeister Gohmann aus Fürstenau mit einer Schußverletzung durch das linke Handgelenk auf. G. gab an, von zwei jungen Burschen angeschossen und dann der Barschaft in Höhe von 100 RM. beraubt worden zu sein. Man brachte ihn ins Krankenhaus. Einer Zeitungsnachricht zufolge ist die ganze Geschichte
von Gohmann fingiert. Er soll das der Polizei verfahren. Die allgemeine Ansicht wa## gegenüber auch zu Protokoll gegeben haben.
Meyrzahl der Gäste doch schon vor# stunde nach Hause ginge. Eine Verla## Polizeistunde an den drei Karnevaliu## den Samstagen wurde als ausreich mit dem Wunsche, wenn eine Verla### Polizeistunde in einem besonderen bracht erscheine, in der Bewilligung###
Von Rhein. Mosel und Saar
Feuer im Krankenhaus
diesem Jahre weniger darum gehe.### feiern, als vielmehr darum, den## ganz sterben zu lassen, damit für bei ein Grundstock für die Karnevalssei## den sei.
Einbruch in die Stationska
Düsseldorf. In dem Speicher eines Wirtschaftsgebäudes der Städtischen Krankenanstalten brach nachmittags 15 Uhr ein Brand aus, der beim Eintreffen der Feuerwehr sich über den ganzen Dachstuhl ausgebreitet hatte. Die Feuerwehr bekämpfte den Brand sofort mit mehreren Bahnsteige befand. wurde ein dreiste Schlauchleitungen und konnte ihn auf seinen in die Stationskalse verüht.„Der. mi berd beschränken. Dir Losgargeinten ngdmen s: hüstnissen vartraute Kariche
Sechshelden(Dillkreis). Als sich de der Fahrkartenausgabe der Bahnstat### helden, die sich auf der Bahnstrecke#### befindet, zur Abfertigung eines
So wurde die Besatzung des gesunkenen finnischen Schoners„Morilokki“ gesunden
Der schwedische Torpedojäger„Munin“ konnte die neunköpfige Besatzung des gesunkenen finnischen Schoners„Morilokki“ aufnehmen, die 12 Stunden lang an Planken geklammert, im
eisigen Wasser der Ostsee getrieben hatte.
400 000 RM. Defizit im Haushaltsplan
Lünen. In der letzten Stadtverordnetenversammlung teilte Oberbürgermeister Becker mit, daß die Steuereinnahmen im laufenden Rechnungsjahr bereits um 429000 RM. zurückgeblieben vorherges mit
gerechnet Welt ge
fest. In der Sitzung wurde die Gewährung einer Weihnachtsbeihilfe beschlossen, wonach der Haushaltungsvorstand 10 RM. und jedes weitere Familienmitglied 5 RM. erhält.
regelrechten Feuergefecht kam. Unter dem Schutze der Dunkelheit konnten die Einbrecher leider entkommen. Von den Beamten wurde niemand bei der Schießerei verletzt. Ob einer der Täter getroffen wurde, steht noch nicht fest.
Die Löscharbeiten nahmen jedoch mehrere Stunden in Anspruch. Der Sachschaden ist beträchtlich. Der ganze Dachstuhl sowie die darunter liegenden Decken verbrannten. Der größte Teil des Inventars konnte rechtzeitig in Sicherheit gebracht werden. Man nimmt an, daß das Feuer durch Abbrucharbeiten an einem Aufzug verursacht wurde, wobei autogene Schweißapparate verwandt wurden. Durch fortsprühende Funken ist dann aller Wahrscheinlichkeit nach, der Brand entstanden.
Ein Feuerwehrwagen kippte um
Aachen. Ein Wagen der hiesigen Feuerwehr hatte sich in der Nähe des Westbahnbases verhaltnissen vertraute Bursche offnete kunstgerechten Griff das Schalterfenst die Geldkassete an sich, mit der er dan# verschwand. Bahnpolizeibeamte nahm## frisch gefallenen Schnee sofort die## in den nahen Wald führte. Hier Kassete, die noch etwas Hartgeld enthi# funden. Ueber 70 RM., waren ge## Laufe des Tages wurde ein Arbeitslose festgenommen, der auf Grund der### Indizien der Tat überführt ist.
Zeitschriftenschau
Schießerei zwischen Polizei und Einbrechern
Westerholt. Bei einem hiesigen Friseur wurden vor kurzem Sachen im Werte von über 400 RM. gestohlen. Nun fand ein hiesiger Landwirt auf seinem Acker in einem Strohdiemen versteckt ein größeres Diebeslager; darunter befanden sich auch die bei dem Friseur gestohlenen
ben Setngenden Versacht dses Tiaesalis sch. Bei ihnen wurden noch 34 lebende und 8 bereits geichlachtete Gänse gefunden und dem Besitzer zurückgegeben. Nach hartnäckigem Leugnen haben die Diebe den Einbruch eingestanden. Weiter wurde noch festgestellt, daß die Tiere erst 500 Mtr. vom Tatort getragen und dann mit einem Lastkraftwagen nach Hamm gebracht worden sind.
Raubüberfall auf einen Neger Horst. Der wohnungslose Neger Afra aus Argentinien, der zurzeit eine Wanderung durch Deutschland macht, wurde in Horst von drei Mänlauerten nern überfallen und mit Knüppeln zu Boden geBrand im Konzertsaal
Köln. Während des großen Gürzenich=Konzertes brach im Börsensaal unbemerkt vom Publikum im oberen Saale ein Brand aus, der durch Kurzschluß an den Kabelleitungen entstanden war. Das Feuer konnte sofort durch zwei anwesende Feuerwehrleute mit Handfeuerlöscher gelöscht werden. Der Schaden ist unbedeutend.
Vorsicht mit Waffen
Ein Todesopfer— Ein Kind verletzt
suchten Einbrecher. Als sie auf eine Entfernung von etwa 20 Meter herangekommen waren, ergriffen sie plötzlich die Flucht. Sie wurden sofort von den Beamten verfolgt. Der Aufforderung, stehen zu bleiben, leisteten sie keine Folge. Sie flohen vielmehr weiter und gaben auf die sie
Vom Anto getötet
Buer. Auf der Essener Straße wurde der Radfahrer August Kroll von einem Auto angefahren. K. stürzte zu Boden und zog sich schwere Konfververfolgenden Beamten mehrere Schüsse ab. Diese letzungen zu, die bald darauf den Tod zur Folge erwiderten sofort das Feuer, so daß es zu einem hatten.
Vein=Sauertand
Schwerer Sturz im Walde Lüdenscheid. Der Waldarbeiter K. aus Westebbe schlug beim Holzfällen in den forstfiskalischen Waldungen zu unglücklich mit dem Kopf auf den Boden, daß er mit einem doppelten Schädelbruch dem Krankenhause zugeführt werden mußte. Sein Zustand ist völlig hoffnungslos.
Schwerer Goldwarendiebstahl aufgeklärt Menden. Durch einen Einbruchsdiebstahl wurgute Nahrung fand, so daß es sich schnell ausdehnte. Der Feuerwehr gelang es, große Sachwerte und die anschließenden Baulichkeiten zu retten. Immerhin ist der Brandschaden recht beträchtlich.
In Rübhausen bei Oberpleis machten einem verrosteten Floting ein Schuß los und Unvorsichtigen mitten bei dem Manne auf der Barakenwohnung in Endenich spielten mehrere siebenjährige Kinder mit einer Schußwaffe. Plötzlich ging ein Schuß los. Die Kugel verletzte eines der Kinder am Oberarm. Die Eltern waren ausgegangen und hatten die Kinder ohne Aufsicht gelassen.
Karneval schränkt sich von selbst ein
„Koepchen=Werk“.
Herdecke. Das von dem Rheintsch=Westfälischen Elektrizitätswerk am Hengstensee errichtete Kraftwerk hat aus Anlaß des 25jährigen Dienstjubiden einem hiesigen Geschäft Goldwaren im Werte läums bei RWE. und zu Ehren des Direktors
Behördliche Einschränkungen nicht notwendig Koblenz. Durch die wenigen Besprechungen ist schon im ganzen Rheinland gewissenmaßen ein freiwilliges Abkommen dahin erzielt worden, die Rosenmontagszüge ausfallen zu lassen und den Karneval nur gekürzt und in einfacher Form durch zuführen. Die Koblenzer Regierung hatte es trotzdem noch unternommen, eine Aussprache mit den Beteiligten herbeizuführen, um über Einschränkungen des Karnevals zu beraten. Hierzu waren unter anderem die Vertreter des Wirtegewerbes und die Vertreter der Gasthausangestellten geladen. Dabei ergab sich die ziemlich überraschende Tatsache, daß— was bei Einschränkungen, die das Geschäftsleben betreffen, nicht immer der Fall ist— die Beteiligten sehr
Die Nr. 51 der„Münchner Illustrier# ist die Weihnachtsnummer. In ihr Leser die Auflösung des großen Preis# bens„Das Allerneueste— doch von wa zieht die Damen richtig an?" Der dieses Heftes ist besonders schön gelungnennen außer dem hübschen Bild vom tesdienst im Passeiertal die Bilderaus### verlmarkt in München",„Die Philharm der Probe“ und„Im Lande der Kirche Aufnahmen aus Siebenbürgen. machte die Zeichnungen zu den Bu### Außenseitern über den Weihnachtsabe####
von über 2000 RM. gestohlen. Die Nachforschun= Dr.
gen führten zu einer Festnahme des Klempnerschen=Werk— Speicherkraftwerk Herdecke— erHelmut W. und der Ehefrau Gertrud A. Der halten.
ing. e. h. Koevchen die Bezeichnung„Koep= rasch einig waren. Die Regierung schlug Verkürgrößte Teil der Diebesbeute im Werte von 1700 RM. konnte dem Bestohlenen zurückgegeben werden.
Ueberfahren und getötet
Ende. Auf der Provinzialstraße wurde der um die Mittagszeit aus der Schule heimwärts strebende 7 Jahre alte Willi G. von einem Dortmunder Lieferauto erfaßt, zu Boden geworfen und überfahren. Mit schweren Kopfverletzungen wurde der Knabe, der der einzige Sohn seiner Eltern ist, ins Krankenhaus nach Wetter gebracht, wo er kurz nach seiner Einlieferung starb.
Aus dem Weser- und Emsland
Der flüchtige Syndikus zurückgekehrt
Minden. Der Syndikus der hiesigen Industrie=
und Handelskammer, Dr. Hoffmann, der seit dem 2. Dezember spurlos verschwunden und flüchtig war, ist jetzt wieder nach hier zurückgekehrt und hat sich bereits der Untersuchungskommission zur Verfügung gestellt.
Die Industrie für den Tarifabbau bei der Reichsbahn
Hagen. In einer eingehend begründeten Eingabe bei der Hauptverwaltung
Ein Tanzzelt niedergebrannt
Oeynhausen. In Werste wurde ein großes Tanzzelt durch Feuer vollständig vernichtet. Die Flammen griffen auch auf einen angrenzenden Schuppen über, in dem Plane und Formen lagerten, die ebenfalls ein Raub der Flammen wurden.
waltungsrat der Deutschen Reichsbahngesellschaft##er Schaden soll sich auf 10000
hat der Eisen= und Stahlwaren=Industriebund#gn, steht vor einem Rätse, wie das vom
die Notwendigkeit eines merkbaren Preisabbau= öslig,„ hurchnäßte, Zelt in##ranz, geraten konnte es bei der Reichsbahn nachgewiesen. In der uno mießt deshalo auf Brandstiftung.
Ausarbeitung betont der Bund besonders, daß FHmengg Ungfun duuch ein Bet
ohne eine erhebliche Preissenkung bei Reichs= Schweretz unging durch ein Reh
post und Reichsbahn eine Besserung der Wirt= Detmold. Der hiesige Lackierer Willi B. fuhr schaftslage nicht zu erreichen sein wird. Mit auf der Landstraße in der Nähe von Schötmar Nachdruck wird darauf hingewiesen, daß die auf ein plötzlich aus dem Dickicht springendes Reichsbahn als das wichtigste Glied der Allge= Reh auf und stürzte schwer zu Boden. Mit sehr
meinwirtschaft sich von der Verantwortung nicht schweren Verletzungen und Knochenbrüchen
entlasten kann, die sie übernimmt, wenn sie einen mußte r dem Krankenhause zugeführt werden. Preisabbau in genügendem Umfange ablehnt. Noch am Morgen hatte sich B. scherzhaft dahin geDie Reichsbahn hat andererseits, wenn die äußert, hoffentlich liese ihm heute ein WeihPreissenkung den von ihr für die allgemeine nachtshase vor das Rad.
Wirtschaft erhofften Erfolg ausweist, eine wesentzung der Karnevalszeit vor. Die Beteiligten wiesen darauf hin, daß die an sich in diesem Jahre sehr kurze Karnevalszeit freiwillig auf vier Wochen verkürzt worden sei. Karneval auf der
Herzliche Weihnachtsbitte der Au Anstalten Volmarstein I.
Bei allem, was uns so stark bedrän# und wie eine lähmende Last uns z im Blick auf die Not da draus und da fügen die Worte sich schwer zum Da denken alle so sorgenvoll, wo man anfangen und aufhören soll um nur ein Tröpflein abzutragen vom großen Meer der Tränen und Die höchste Rechenkunst muß man um nichts zu verguten und nichts# daß jeder Pfennig, den heute man an richtiger Stelle der Not auch wein Im Namen der Krüppel klopfe ich#. O helfe jeder, so gut er kann!
Die Zahl der Krüppel wächst Jahr fü wächst auch die treue Geberschar? Wieder naht Weihnachten! Helfen Sie### der Not der Zeit unseren fast 800 Krür ten, Taubstummen und Siechen den tisch zu decken. Jede Gabe der Liebe ob Geld, Lebensmittel, Tabak, Spielwar ist uns willkommen.
Mit herzlichem„Vergelts Gott“ und Segenswunsch zum Weihnachtsfest. Pastor Vietor,
Leiter der Krüppelanstalten Volmarste Postscheckamt Köln 29490
Trauung im Gesänguis
liche Steigerung der Einnahmen durch vermehrte Transporte zu erwarten.
Großfener
Hagen. In den Büro= und Lagerräumen der Firma Wonnenberger& Co. brach gestern Nachmittag Feuer aus, das an den aufgestapelten Särgen und den Vorräten an Lack, Terpentin usw.
Ein Meineid in dem Brandstiftungsskandal Detmold. Die Ermittlungen zur Aufklärung der Brandstiftung im lippischen Norden führten wiederum zu einer Vernehmung des Landwirts Br. in Stemmen. Br. hat jetzt eingestanden, bei seiner gerichtlichen Aussage am 7. April 1928 einen wissentlichen Meineid geleistet zu haben. Er hatte nämlich geschworen, von dem Brande
Kch
K
ar immer heitere onders als überst
Auregungen fü
Gesicht war ei als Kinder kei Papa war eben ns zu spielen,
##s ich, daß es 3 e Kinder nichts Obens empfinden die natürlich waren, wußten h muß arbeiten“ Behenspitzen an
S
Der Richter Groath(links), der Verurteilte Brown, die junge Frau Brown un
(rechts) bei der Trauung.
Eine Ehe im Gesängnis geschlossen— gibt es wohl etwas Traurigeres? In Detron zzu ürzlich solch eine Gesängnistrauung statt. Der neugebackene Ehemann war Kerker wegen schweren Raubübersalls verurteilt. Zehn Jahre muß die wahrtsagen#
junge Frau warten, bis sie ihren Gatten im eigenen Heim in die Arme
##sem Zimmer u Die Kinder dort ##wenn die Däm #nens noch heu Clara die Tür ##der Vater nicht #nen sie sich leise er auf seinem + dreimal zum mit den Auge ##in, ihr Kropzer sch schon an sein ie die kleinen? grücten die vier wain erzählte. #rige Abenteuerg ## bildete den A: ##der aufregende #anz über dem r Phantasie devoll bösartiger
Hmmer lebte die Elmira zu G #wains. Ein kl # dem Tal dier Suo er von zel #ng, ohne Spei zu arbeiten pfl Tabakwolken n erfüllt, aus ##tten die Kinde bekommen. Mi das Spiel d dem störrische #pten. Eins— z1 lerzimmer Studie ## den Kleinen. 6 # mit kluger 11 rn— sie klatse Plose„Eselchen wuen Untersiche ##ch— abwarf. Dewundernswer #sank in Geda
schönsten Clara C Stadthaus Twain Hier kor #lich, wer Hier Besucher er sich durch Dsich dan:
verdutz Hier Wiener G terlich be chluß“ seine ingen
bis
- un Prige
chaft
#nd b
ar

na wurde für allzuviel##### en würden. Au askentreiben n# ränkt werden.# dwohl die Wirt hatten an eine# der Polizeistung ug halbe gezeen doch schon„Dor nae. Eine Verl## drei Karneval### de als ausreic genn eine Vertum im besonderen er Bewilligung### neine Ansicht wa ir darum gehe. i darum, den Ka## en, damit für be## die Karnevalssei###
orwern Ren der Itack“
etbertrechuuu an aun aun in an.
um die bürgerliche Rehabilitierung Rembrandts
von Ueberraschungen und Heimlichkeiten— Wie ein Schriftsteller
die Stationska
is). Als sich des
se der Bahnstan## Bahnstrecke### ung eines Zug#### urde ein dreistei verübt. Der mi# dursche öffnete as Schaltertenium mit der er dan zeibeamte nahm #e sofort die### führte. Hier## 18 Hartgeld enthi ., waren ge### de ein Arbeitslo### if Grund der rführt ist.
stenschau
chner Illustriert mer. In ihr s großen Prei — doch von want g an?" Der ers schön gelung chen Bild vom### die Bilderaus# „Die Philharm lande der Kirch# enbürgen. Zu## zu den Buu## Weihnachtsahen
sbitte der sit marstein i. 3
stark bedräng Last uns zwit a draus und b schwer zum zenvoll, aufhören sol abzutragen Tränen und muß man und nichts zu heute man### Not auch wehn #el klopfe ich u. er kann! wächst Jahr in Heberschar?
n! Helfen Sie## fast 800 Krünh stechen den B be der Liebe abak, Spielnup#
Gott"
Vietor, ten Volmarst Köln 29490
RE
Der große amerikanische Humorist und Schriftsteller Mark Twain, der vor 20 Jahren verstarb, ist den meisten von uns bekannt um seiner herrlichen Jugendromane u. satirischen Schriften willen. Die köstlichen Lausbubenfiguren Tom Saywer u. Huckleberrn Finn mitsamt ihren phantasievollen Piratenaben= teuern und sonstigen Heldentaten, erregten und erregen die Begeisterung der Jugend zwischen 12 u. 70 Jahren. Eine der drei Töchter Mark Twains, Clara Clemens, veröffentlicht soeben in der„North American Review“
umfangreichen Post gar nicht zur Bewertung seines Kummers kam.. WeihDie Wochen aber um Weihnachten— etiz
celste n der Salie aud un. Gecier a de
die arme Mutter wenigstens eines Teils ihrer vielen Arbeit gerade zum Weihnachtsfest entDer Tag vor Weihnachten selbst war schon zin
Wert und erzählte den Kindern in vunrrrig#####
Bart und erzählte den Kindern im dunklen Zimmer endlose Märchen und Geschichten vom ChristGeschente ihre langen StZsgze, vor bispitir 8a6
ich in meiner Zerstreutheit gern Wunschzettel und
später schrecklich böse deshalb sein könnt
die weschenke wurden PgH, x pergragt## piel.
Abend verteit. Jie 10 nicht anzeglensen
Denn im unteren Stockwerk erhob sich, ein gedämpfter Lärm voszegegeg znd Schleppen, vom
wiahen bp ere der Larm etwas gelegt hatte,
elch eider eie etrwischten Lan auch weist enen
Sitern, von bergrschhpst, pslegen lange zu schlasanden Pantbriese ihren Bläten, denn die voe tsche petteiferten in dem Bemühen, durch die
Eltern ihre
an den Ueberraschungen zu beweisen.
de oe Aich, un unsertollegrage geiesz.
weit diese„Richten auserlegte.„5ch bin am Aufherbringen“, pflegte er zu sagen.“
Hendrik Willem van Loon,
der Voblänzfinsterdamer Gericht einen Prozeß um
Prozeß soll demnächst zur Verhandlung kommen.
Erinnerungen an ihren Vater, deren Einzelheiten einen Einblick gewähren in dieses reiche, erfüllte, heitere Leben.
r immer heiterer Laune, ich habe ihn
#ders als übersprudelnd, voller EinAnregungen für uns Kinder gesehen. Gesicht war eine Ausnahme— wir als Kinder keine Gedanken darüber Papa war eben stets lustig, stets bezu seinen Grundsätzen
e Kinder nichts von den Schwierigkeibens empfinden zu lassen. Von gewis# die natürlich auch ihm nicht erspart waren, wußten wir nichts. Man sagte # muß arbeiten“— und dann schlichen Zehenspitzen an seinem Zimmer vorDerktenten=Velara
Weihilachtsy.
Wilhelm Scharrelmann.“)
##der Vater nicht
sie sich leise wieder zurück. Wenn er auf seinem Sessel herumschwang—
breimal zum Brzpoinkerter Ands erief.
Ee chon an seinem Hals und uis migsich,
te die kleinen Arme so hoch als möglich. sückten die vier vor den Kamin und bein erzählte. Aus den Flezegregisprchn
Erige Abenteuergeschichten, rrg Hlld un
p bildete den Anknupfungspunrt für eine der aufregende Episode un p, rogandel,
kanz über dem Schreibtisch vernundelte er Phantasie des Dichters in ein Meduvoll bösartiger Schlangen.
gesi
a
Immer lebte die Familie in einem, LandElmira zu Gast bei dem Schluger wains. Ein kleiner achteckiger Parg#, # dem Tal diente dem Dichter als.
wo er von zehn bis fünf Uhr ohr
ra ohne Speise und Tromiang schaute ### arbeiten pflegte. Stundenlung schaute * Tabakwolken produzierend, von seinen in erfüllt, aus dem Fenster. In einem
gtten die Kinder einen kleinen Esel gebekommen. Mark Twain beobachtete indas Spiel der Kinder, ihre Versuche, dem störrischen Tierchen als Reiter zu gen. Eins— zwei— drei— schon ließ er Wimmer Studierzimmer sein und gesellt wen Kleinen. Sie jubelten, als der Vater mit kluger Ueberlegung sich dem Tiere ein- sie klatschten in die Parbg, 8ier Plose Eselchen zwischen Bgz=Mart Twahn inen Untersiched machte und Mark Tchain A6— abwarf.„Wie geschickt so etg pir bewundernswert...“ sagte Mark #sank in Gedanken.
schönsten aber war es doch im Winter,“ Clara Clemens. Mau bewohnte ein hübStadthaus, in dessen drittem Stockwerk Kwain sein Arbeitszimmer eingerichtet
Hier konnte er ungestört Billard spielen Klich, wenn die Familie ihn bei der Arbeit * dier hörte niemand seine Scheltworte, Besucher angekündigt wurdenz vor selter ter sich diesen ungebetenen Gasten zu entdurch die Flucht auf den Balkon. Er asch dann, durch einen Fensterspalt lugend, verdutzten und ärgerlichen Gesichtern. der 1 dier fand ihn nicht einmal sein##### vener Georg, ein Original, der der am kerlich bevormundete und sich selbst schluß; gewährte. Erzählte Mark Twai seine Gewohnheit war, bei Tisch lustige Mtungen oder Scherze, so blieb Georg, mit Munde, die Servierplatte in der## ois die Pointe kam, um dann als erster Dit herauszuplatzen.
Montreal ließ Mark Twain seinen KinPodelschlitten kommen— damals eine Sen— und lehrte sie gemeinsam mit ihren drei etüigen Hunden die schwere Kunst des 9
###e hes, der graue Kopf ebenso oft die
ecan mit dem Schnee machte wie die blonbraunen Köpfe der Kinder. Als eine Lichter später einen Unfall erlit Fnnten dazu an, ihr Briese ur
hicken, so daß das Kind vollauf beschä eir und in der wichtigen Erledigung der
Sr Ger oiK uid läch gor und aie, Hesenfälde
an, der dick und Zay wor ten liaß, die Griffe an
straßen, wo allenthalben die Läden, Pitzjnzen urtz lockenden Auslagen, zum Verkaul icg, in den
ein ganzes Meer von elerhinauzgeschickt wurde,
rebelverbaggepef Zer tärkere bleiben zu sollen.
schien, der#seoet ver Tonnen in milchweiße
Er bülhte die etektris-Afugastpilaster glatt und
Schleier, machte dos„ dig Formen aller Gegenstände ins Riesenhafte,. Wo sich aber ein
eune gasselbe Gespräch:„Dieser Nebel!— Abscheulich!— Das soll ein Weihnachtswetter sein?
Na ich danke“.
Klara Dinabammer Kaud Zez, Echnehälle aus uud bielt zihenpapiertumen en aus rotem Krepweibem Seu„Mutter Krvd bie Blumen in späten vder Ahre für den Straßenverkauf angsef,
versuchen, mit den Blumen ein paar A.
seworden wor, frösefr I pon einem Fuß auf den
Ssalte, Ste g giies ap hselnd in die Hände, um anderen und oite, uowechein Die, Papierbumen
und bis dabin botzgeunig,
über das wor ibr vigge gezer galte es elig. kümmerte sich viet um die Jangsamer gingen, und
mehr Zeit zu haben schienen, sahen nur in die
eiessäigeseee, venn seiland habe genig an
verkausen, Lamithe. Mäutere Hei Zom Buchbinder
deseagispie das ihre... der dem Stchollr.
Der Nevel sch) poräherrogtes Man hörte nur die
nen hinter den Schreiben in den warmen Poler u. beni... u. Hände.„iumen
Klara hauchte wieder in die Hi gefällig? Schneebälle? Rosen?“
„Klara!“ sagte er überrascht und blieb stehen.
eihr sicht fecht, dof Blesz. ge J6, K65cgiseh 55
Aber er hatte sofort begrifn vo, wag verkausts= frate er leise.
Sie schüttelte stumm den Kopf.
Du mußt hier auch nicht stehen zich fiehe,## bgg habens die Leute zu eilig, Spiele Leute, aber sie
gehen langsamer und lassen sich eher Zeit.“
Mutlos schüttelte Klara den Kopf. Er nickte ihr zu und ging.
wieder allein.„Blumen
„Na?“ sagte die Mutter atemlos und hielt im
sebte sich wieder auf seinen Schemel undggrggnn
ein Stück Leder
schwieg. Sie seufzte nur leise.
Der Schöpfer der Deutschen Reichspost 100 Jahre alt
1
„Setz' dich an den Ofen und iß und trink. Bist
Gens eaene eunege teche
Die Schwester schlief schon.
Ach, wie mollig das war, bei
Küschel aunlter de: Vat lag, Niur sich fnse K. liegen, daß sie die Kleine nicht weckte.—
„Wenn det so weitergeht, langt et nicht zu nem Feststullen", seufzte Frau Dinghammer auf. die wieder hinter ihren Kartoffeln saß.
sagte nichts und soie nur böhntich in Hizxohapern.
„#et kommt mir so vor, als wenn in diesem Jahre alles auch noch viel deurer geworden wär'
Auit eiemn Brg, or.3= Biax. Lisk io voerz I.
du nich sagst!“
Dann begann er wieder grimmig das Leder zu
solltest Feierabend machen für beute.
Emil“, begütigte ihn die Frau.
war schon eingeschlasen, stehen uund ihre Blumen
wieder auf der Straße veryen.— sigh in große, alten. Der Nebel begann sich in große, Schneeflocken aufzulösen, und eine wunweiche Schneeftig Aufzulösen,
derbare Miloe ersyy, Zänden, und der Wind zerkelte ihr vicht in ven GZesicht. Dichter und dichter
schmitt ihr vicht Schnee, und das Geräusch der
einen Schneebal und sen GBunder,“ Wie, ge den sovd ler wopom Pflaster aufnehmen und fortKorbe neue Blumen wach Piumenneghälle, und
wie die erten, sie mit, treibezlternden Händen
ahm oendficher Freude um sich berum, wie große Blutflecke in dem, weißen
Schnee lagen. Aber es wurden oarum nicht
lächelte, und die Vorübergebegogz, Frernsjickebris Rosen, mitten im Winter
unter den Leuien auf und or5 er gaisteigase.
ist ja Klara Dinghammer aus vrr Wglzgnzgg
sich im Bette aufrichzrzcfinden konnte, hörte sie
in die Wirklichfeit., uch faß den schmge
aus der Wohnstuhe ins
Schlafzimmer siel,„ug%,hhgte
sprechen, die enis=Margarine nehme und de Rosinen ganz rauslasse,— ick weiß nich, wie ick de
mehr verkanf' Mutter.'s sind ja noch acht Tage
meyr vertan:, Mutter.'s sind ja noch acht Tage bis Weihnachten!“
eden hunge Aue der Kalsez, Verin uch belt. unge ure in Sueun m
onidoe Bi ur Lenisen Reächaesh duns die Vrenlsh dir Vihaodguts, Lai, Belsadastels.
*) Die Erzählung entnehmen wir W. Scharrel manns vielgelesener Geschichte einer Kindheit: Hundertmark. die der Verlag Quelle und Mener. Leinzig soeben in bester Ausstattung nen herausgebracht hat.(In Ganzleinengeschenkband 3,00).

Ere WIhrerhraGh
nicht hätt
(8. Fortsetzung.)
Sie sah mit einem seltsam verschleierten Blick zu ihm auf. einem Blick, der ihm weh tat. Dann entgegnete sie:
„Ich höre gern, was Sie mir zu sagen haben, ehe wir scheiden.“
Wie klang das erschaudernd in seiner Brust wieder. Und die Walzerklänge rauschten dazwischen, während er mit Ingelid durch den Saal flog. Noch hielt er sie in seinen Armen, noch fühlte er ihren holden Leib sich an den seinen schmiegen, noch fühlte er ihr Herz an seiner Brust klopfen.
War es das lachende Glück,
Das mir vorbeigeschwebt?
War es der süße, goldige Traum, Den man nur einmal lebt?
Sagt nicht alles in mir: Sei gescheit? Heute winkt mir das Glück,
Versäum, verträum nicht die Zeit!
Roman aus Oberhof von Anny Wothe
Copyricht by Brückenbers-Verlag. Zwickau 1..,
spielte die Kapelle.
Da fühlte er plötzlich, wie Ingelids Körper in seinen Armen ganz starr und schwer wurde. Besorgt sah er in ihr erblaßtes Gesicht. Seine Augen folgten den ihren, die ganz leer auf der Tür hafteten. Dort stand in seiner ganzen imposanten Männlichkeit Graf Leo von der Decken und sah dem Tanze zu
Johannes Funk faßte sich zuerst. In tadelloser Haltung führte er Ingelid ihrem Verlobten zu Einige höfliche, gleichgültige Worte herüber und hinüber, und Funk war gegangen. Das Brautpaar stand sich allein gegenüber.
„Ich habe dich heute schon den ganzen Tag zurückerwartet, Leo.“ murmelte Ingelid.
Graf von der Decken küßte seiner Braut innig die Hand. In seinen Augen glühte es zärtlich auf, während er Ingelids Arm durch den seinen zog, um sie zurück in die Halle zu führen. An derselben Stelle, wo sie vorhin mit Funk geweilt, blieb er stehen und zwang sie in einen Sessel. „Gönne mir nur ein paar Minuten, Ingelid, bevor ich Tante Bella und die übrigen begrüße. Es ist so stimmungslos drin in dem Saal. Hast du dich gut unterhalten, hast du Getgpzt“
„Nicht besonders viel,“ gab sie etwas verwirrt zurück, „aber ich habe Verpflichtungen. Hätte ich gewußt, daß du kommst, hätte ich keine Engagements angenommen.“
Er lächelte nachsichtig.
„Aber ich bitte dich. Ingelid, wenn es dir Spaß macht? Na. von deinen Siegen habe ich ja schon gehört. Also wieder den ersten Preis beim Damenwettlauf? Macht es dir Freude?“
„Nein, gar nicht, Leo. Es war diesmal wirklich ganz unverdient, der reine Zufall"
„Schade, daß ich dich nicht sehen konnte. Wie mir Otto vorhin erzählte, soll dein Sprunglauf geradezu großartig gewesen sein.“
„Otto übertreibt. Die Schneeverhältnisse am großen Sprunghügel waren geradezu günstig, sonst wäre ich vielleicht mit meinen Skiern nicht so glücklich gelandet. Aber erzähle doch War es wirklich so notwendig, daß du nach Wolfsau zurück mußtest?“
„Ja. Ingelid, sehr sogar. Jetzt aber bin ich froh, daß ich wieder bei dir bin. Wollen wir nicht tanzen? Hör nur, wie die Musik lockt"
Ingelid strich sich mit der schlanken Hand über die blasse Stirn
„Gern, Leo, aber willst du nicht erst Tante Bella und den Onkel begrüßen?“
Graf von der Decken seufzte komisch auf.
„Du hast ganz recht. Liebling Wir wollen eilen, dann gehört uns bis auf deine Pflichttänze der Abend allein.“
Wie eine Königin schritt Ingelid an ihres Verlobten Seite durch den Saal, auf den Tisch zu, an dem Tante Bella, umringt von alt und jung, thronte, und halb vergnügt, halb bissig. ihre Weisheit zum besten gab
„Das habe ich ja gewußt, Leo, daß du ein ganzer Kerl bist,“ lobte sie, als der Graf ihr die Hand küßte.„Du und nicht kommen, wenn du es versprochen hast. Na, quetsch dich man'n bißchen hier zu mir in meine Ecke, ich will dich mal verschiedenes fragen.“
„Danke. Tante Bella,“ lachte der Graf zurück.„Wir wollen jetzt tanzen Nachher stehe ich gern zur Verfügung.“
Und schon schwebte Ingelid in seinem Arme durch den Saal. Tante Bella seufzte
„So werden wir Alten in die Ecke geschoben,“ klagte sie. Onkel Gerwin aber lachte:
„Du sitzest ja schon drin, Bella. Jugend will zur Jugend. Ist es nicht hübsch, daß wir so gut zugucken können?"
Ein halb verächtlicher, halb gerührter Blick traf den Bruder, der Riele Vossen mit altertümlicher Galanterie die Cour schnitt.
Er war immer ein genügsames Huhn gewesen, der arme Gerwin, darum hatte er es auch zu nichts im Leben gebracht Und während Tante Bella Prinz Günther von Schwarzeneck, der nicht von Irmengards Seite wich, gnädig zulächelte und über Köppings Frau hochmütig hinwegsah, wenn Evelyn in ihrer ungenierten Art auf sie einsprach, dachte sie im innersten Herzen:
„Was hat nur der Leo? Seine Augen lachen, und doch liegt es wie ein Drohen dahinter verborgen. Mein Gott, er wird doch nicht etwa eifersüchtig auf diesen Luftikus sein, der sich, wie es scheint, glücklicherweise zurückgezagen hat?“
Tante Bella spähte mit weit aufgerissenen Augen umher. Da stand Leo. während Ingelid jetzt mit dem Prinzen tanzte, und unterhielt sich mit Riele Vossen, für die er ja immer merkwürdig viel übrig hatte. Und jetzt, wahrhaftig, er tanzte sogar mit ihr
Otto war auch wie besessen hinter der Vossen her. Na, sie sollten ja was haben, die Vossens. Aber Familie? Nicht auszudenken Frischgebackener Adel Der Alte hatte Kohlenwerke oder so etwas. Das war ja für Otto ausgeschlossen.
Und die Krabbe, die kleine Oertzen, machte sich auch so niedlich, und Otto hatte nicht nur ein, sondern zwei Augen auf sie geworfen Jetzt stürzte er schon wieder auf das fesche Ding zu, und sie knickste und lachte ihm seelenvergnügt ins Gesicht, und dabei war der Balg arm wie’ne Kirchenmaus Tante Bella verstand gar nicht, daß man so lachen konnte, wenn man so rein gar nichts hatte, wie die Oertzen.
Die Frau Regierungsrat, Kerlchens Mutter, saß da drüben auch so verloren an der Wand und lächelte, wenn jemand mit ihr sprach, während sie im Geiste gewiß überschlug, wie man sich zu Hause den Oberhofer Aufenthalt, der doch ziemlich kostspielig war, abhungern konnte. Aber die Köpping erst, was war das für eine Person Wie rasend tanzte sie Vorhin mit Otto, der ja ganz begeistert schien— der Junge war nur zu leicht immer begeistert— dann mit Sutheim, der sie reichlich fest an sich gedrückt hielt, und jetzt mit dem Laffen. dem Baron Torres. Alt und jung bezauberte die Kokette Wenn sie, Tante Bella, nicht so gesteuert, Gerwin hätte wirklich vorhin auf seine alten Tage noch mit dieser Köpping das Tanzbein geschwungen.
Tante Bella seufzte ganz laut.
Nicht genug, daß sie die leichtfertigen Mädels und den Sausewind Otto hüten mußte, jetzt fing Gerwin auch noch ihr Sorge zu machen, und der war doch wahrhaftig aus
an,
den Sause= und Brausejahren heraus Was war denn aber das? Köpping, der sich bis dahin fast immer im Nebensaal aufgehalten. trat jetzt plötzlich auf Irmengard zu, die einen Augenblick, erhitzt vom Tanze, da drüben an der Tür gelehnt, um sie aufzufordern.
„Sie wird doch nicht annehmen?" dachte Tante Bella erschreckt.
Einen Augenblick sah sie Irmengards Augen dunkel, fast feindselig auflodern.
„Allbarmherziger Gott,“ betete das zitternde Herz der Tante,„nur das nicht, nur das nicht.“
Aber ihr Gebet mußte keine Kraft haben, denn sie sah, wie Irmengards stolzes Köpfchen sich ein klein wenig und sehr hochmütig neigte, dann schwebte ihre schlanke Gestalt in Köppings Armen durch den Saal.——
„Ich danke Ihnen, Komtesse,“ sagte Köpping,„daß Sie mir diesen Tanz gewähren. Er erinnert mich an alte, glückliche Zeiten.“
„Die ich längst vergessen habe, Herr von Köpping. Die Zeit eilt so rasch, und die Bilder wechseln, die man nur zu schnell vergißt"
„Ich habe nichts vergessen, Komtesse, auch nicht die Melodie dieser alten japanischen Romanze, nach der wir tanzen.“
Irmengard lachte leise auf. Ein stolzes Funkeln war in ihren Augen Wie eine Schlange wand sich ihr geschmeidiger Körper in dem seegrünen, glitzernden Gewande in Köppings Armen, und die weißen Chrysanthemen in dem goldfunkelnden Haar streiften fast seine Stirn.
„Ei, ei, mein werter Herr von Köpping,“ spöttelte sie, „fast scheint es mir, als wollten Sie sentimental werden."
„Nein, Komtesse, das will ich nicht Ich möchte Sie nur etwas fragen, etwas, das mir nicht Ruhe läßt, das mich wieder und immer wieder quält, und das ich wissen muß, hören Sie, ich muß es wissen."
Zwingend glühten seine dunklen Augen in die ihren, aber Irmengards spöttisches Lächeln wurde immer kühler unter seinen drohenden Blicken, und ihre Augen wurden kalt und starr
„Sie müssen nichts wissen, mein Herr von Köpping. Ich wüßte nicht, was Sie von mir hätten erfragen können.“
„Welkende Mohnblumenblüten, Welkende Tränen daran,“
„Das erfühl ich noch benselden Avend, Komtesse, denn mir berichtet wurde, küßte der Prinz nicht nur Ihre## sondern auch Ihren Mund“
„Das ist eine Infamie,“ rang es sich von ihren Lip## „Wie können Sie es wagen—“
Köpping faßte leidenschaftlich nach ihrer Hand, die sie heftig entzog
„Ich beschwöre Sie, Komtesse, keine Lüge in diesem Augeblick Sie wissen nicht, wieviel für mich davon abhängt es wahr oder nicht?“
Empört funkelten Irmengards schillernde Augen auf. „Was erdreisten Sie sich, Herr von Köpping?! Wenn recht hätten, ginge das doch wohl nur mich an.“
„Ich muß es aber wissen.“ rief er zornig.„Damals hu ich es geglaubt. Bis zum Wahnsinn hat es mich gepeinie alle Nerven hat es mir aufgepeitscht, und die Folge war.# ich Hals über Kopf“— hier stockte auch er—„hinging eine andere freite"
„Und zwar diejenige, die Ihnen die Lüge aufgebunde Pardon, Herr von Köpping, daß ich diese andere hier hineinziehe, aber Sie zwingen mich dazu, indem Sie berühren, die längst vergessen sind. Wie Sie mir selb
spielte die Musik, und unwillkürlich zog Köpping die zarte Mädchengestalt enger an seine Brust Sie fühlte plötzlich, wie sein Atem heftig ging und kam. sie sah plötzlich in seinen Zügen ein schmerzliches Zucken und einen wilden, verbissenen Trotz. Ein helles Triumphgefühl kam über sie, das ihr im Augenblick fast den Atem raubte. „Ich will wissen,“ kam es dumpf zwischen seinen Zähnen hervor,„ob Sie damals. an dem Tage, als wir zum letztenmal zusammen tanzten, im Wintergarten eine Zusammenkunft mit dem Prinzen von Schwarzeneck hatten"
„Das ist wohl möglich, ich kann mich absolut nicht mehr besinnen. Jedenfalls war es keine beabsichtigte. Aber darf ich vielleicht fragen, mit welchem Recht Sie ein derartiges Verhör mit mir anstellen?“
Unwillkürlich waren sie aus der Reihe der Tanzenden getreten. Sie standen am Eingange des Saales, und sie wußten beide, daß vielleicht hundert Augen sie beobachteten „Es ist also wahr,“ kam es fast drohend von seinen Lippen „Und wenn es wahr wäre, was geht es Sie an? Bin ich Ihnen Rechenschaft schuldig?“
Seine Augen flammten über sie hin.
„Der Prinz steckte Ihnen dort einen Ring an den Finger, er küßte Ihre Hand“
„Haben Sie es gesehen?“ fragte sie halb belustigt, halb grollend.
„Nein, aber man hat es mir berichtet“
„Und wenn Sie nun falsch berichtet wären?"
„Das ist nicht möglich, denn ich selber kannte den Ring
gut, den der Prinz oft getragen Es war ein länglich gechuffener, auffallend großer Opal, der in einem hellen Feuer erstrahlte. Ich sah ihn noch denselben Abend an Ihrer Hand. Komtesse, und es war mir ein Zeichen, daß mir der Mund gelogen, der mir einst von Liebe sprach“
Einen Augenblick war es, als taste Irmengard nach einer Stütze Sie waren unwillkürlich bis zum Geländer der Halle zurückgewichen, wo die breite Treppe hinab in das Vestibül führte Hier standen sie nun beide und sahen sich starr in die Augen.
Dann lachte Irmengard bitter auf.
„Wirklich, ganz reizvoll ausgedacht, mein Herr von Köpving. um Ihren Treubruch zu motivieren. Aber Sie brauchen sich wirklich nicht so plump— verzeihen Sie— zu entschuldigen, daß Sie die Operettendiva der Gräfin Rotteck vorzogen. Daß ich den Ring des Prinzen an diesem Abend trug, ist allerdings wahr Ich bat ihn darum Es war eine Spielerei. der Stein gefiel mir so. Der Prinz warnte mich, indem er erzählte, es ging eine Sage, daß dieser Opal an zarter Frauenhand Tränen bedeute, unendliche Tränen. Ich wollte es erproben, und ich bat den Prinzen, mir den Ring für den Abend zu überlassen. Er wehrte sich erst, dann aber schob er mir den Ring auf den Finger und küßte mir die Hand, wie er sagte, mit einem Segensspruch, um die bösen Geister zu bannen Wie Sie aber sehen, Herr von Köpping, hat mir der Ring kein Unglück gebracht, sondern" — ihre Stimme stockte nun doch—„Glück!“
später mitteilten, war Ihre Ehe eine freie Herzenswa Ihrerseits. Sie sagten mir, daß Sie die Frau liebten. Sie sich zur Gattin erwählt"
„Irmengard, ich bitte Sie, nicht diesen Ton. Begreifen denn nicht, daß ich wie wahnsinnig war, als ich von Ihren# Treubruch erfuhr, begreifen Sie denn nicht, daß Stolz un Schmerz mich der Frau in die Arme trieben, die es verstang durch immer sich gleichbleibende Freundlichkeit und Zän lichkeit mein wundes Herz zu trösten?“
Irmengard lachte bitter auf. Er sah wohl, wie ihre Lippas zuckten, und wie es in ihren Augen von verhaltenen Trän funkelte.
„Das haben Sie sich wirklich sehr hübsch ausgedacht. He### von Köpping Es tut mir leid, daß ich nicht das gering Interesse für Ihre Herzensangelegenheiten hege. die Sie mi so vertrauensvoll offenbaren Ich dächte aber. es ist### höchste Zeit, daß wir diese Unterredung beenden, die nu## zu lange schon gewährt hat. Damit Sie aber sehen, daß## Ihnen nicht zürne, will ich Ihr Vertrauen in der gleicha# Weise vergelten, indem ich Ihnen künde, was bis jetzt tiefstes Geheimnis war, daß ich mich heute mit Prinz Gür ther von Schwarzeneck verlobte. Sie sollen der erste seun der es erfährt.“
Bleich, mit zuckendem Gesicht stand Köpping vor den schweratmenden Mädchen, dessen Brust wogte, und desa Augen seltsam unter den langen Wimpern glühten Kein Laut drängte sich über seine Lippen, die sich kramp# haft öffneten und wieder schlossen.
Irmengard sah es mit einer wilden Freude.
„Er liebt dich noch immer,“ jubelte es in ihrem Herza „er hat nie aufgehört, dich zu lieben, und er leidet nun, wi# ich einst gelitten. O Tag des Glücks, daß ich ihn erlebe!“
„Meinen untertänigsten Glückwunsch, Komtesse.“ preßig Köpping dann mit einer tiefen Verbeugung hervor„Ve zeihen Sie, was ich Törichtes vorhin gesprochen, und nehma Sie die Versicherung, daß Ihr Glück mein Wunsch ist" „Ich danke Ihnen, Herr von Köpping," erwiderte Irma gard, herablassend das flimmernde Köpfchen neigend Sie merkte es nicht, daß dabei eine der weißen Chrysar themen sich aus ihrem Haar löste und zu Köppings Füßer niederfiel. Sie schritt mit lächelndem, strahlendem Angesich dem Prinzen entgegen, der vom Saale her zu ihr kam. un sie zum Tanze zu führen
„Sie sehen so froh, so glücklich aus, Irmengard,“ flüstert er, den blonden Kopf zärtlich zu ihr herniederbeugend. Ihnen etwas Angenehmes begegnet?"
Irmengard lächelte verheißungsvoll zu ihm auf, währen sie ihre Hand auf seinen Arm legte.
„Ich bin nur mit mir ins Reine gekommen, Prinz un das ist doch immer ein Glück"
„Und das Resultat, Irmengard?“
Die Stimme des Prinzen bebte vor tiefer, innerer## regung, während er jetzt mit ihr durch den Saal flog. „Ich gebe Ihnen das Recht, Prinz,“ entgegnete sie, und Irmengards Stimme klang seltsam umflort,„schon morger mit Tante Bella und Onkel Gerwin zu reden.“ „Irmengard. Geliebte!"
Der Prinz zog das schöne Mädchen heißer an sich Sein ernsten Augen leuchteten auf. während er ihr innig flüsterte:„Meine holde, meine süße Braut"
Irmengard verzog die Lippen in bitterem Spott. sah es nicht Sie schmiegte ihren rotleuchtenden Kopf dichte an seine Schulter.
Ein anderer aber sah in dem blassen Antlitz die von Tränen verdunkelten Augen. Er stand in der Halle und starrte# den Saal Langsam nahm er die weiße Chrysantheme a# die matt und welk ihm zu Füßen lag Unwillkürlich drück er sie mit einem schweren Seufzer an seine Lippen, dann der barg er sie an seiner Brust
Kalt und ruhig war sein Antlitz, als er bald darauf duro den Saal auf seine Frau zuschritt, die sich mit Sutheim einem kleinen Tischchen vergnügte und mit Behagen pagner schlürfte. 965“
„Auf dein Wohl. Maxerl, um mit Bräsig zu reben, lachte sie, dos Glas erhebend.
Sein Zornesblick ließ sie verstummen.
„Es ist Zeit, aufzubrechen. Evelyn,“ grollte er.
„Aber wollen Sie denn nicht Platz nehmen, Herr beKöpping? Es ist jetzt gerade so gemütsich!“ rief der Attachsich erhebend und ein Glas für Max siillend
„Danke sehr. Herr von Sutheim, ich liebe### Art Gemütlichkeit nicht.“ MMänne
Einen Augenblick bohrten sich die Augen der beiden Mann“ drohend ineinander, dann aber machte Köpping dem Attom eine tadellose Verbeugung und reichte Evelyn den Arm Sie wagte keinen Widerspruch, aber ihre Augen strahlee Sutheim noch einmal verheißungsvoll an, dann rauschte mit kurzem Gruß am Arme ihres Mannes aus dem In demselben Augenblick trat Baron Torres an den und indem er sein Monokel fester ins Auge drückte, nast er blasiert:
„Aeh, hurra, wir leben noch, Baron.“ 84#
Sutheim hatte die Gläser gefüllt Lachend sahen sich beiden Männer in die Augen, und hell klangen die mit dem schäumenden Sekt aneinander.(Forts.
emerkenswerter
17. Dez. Bo ## sand am Mittn
Ihr interessanter
ntlich einer Ver im April dieses enbahnbeamte Fr sich niemals habe jemals zu Pole wurde daraushin reitung falscher erster Instanz u gOelangnis verurte!
Juhl Berufung ei
#eweis anzutreten. undenen Verhan tatsächlich, diese In. Die von ihm usikdirektor Len dnete Sosinski, Uhre 1919 eine hall Piliudski we
sreißungsbestreb
land vorstellig bordnung ziemli sich wörtlich# lüstet es Euch? preußische Kolo gesprochen, weil sunkt stellte, daß beweis in jeder
ng der Opposit Pole
18. Dez. Der ung am Mittwe
vorausbestimmte
ungen der Ges
Jul
bereitschaft!
18. Dez. D Gewerbe beteili en am Donners zu dem unn er Urabstimmu# nehmen. D
#und
# der Angestell er Berliner G Streditgesellscha der Deutschen der Comm ältigende Meh Betrieben dur Die Ablehnn Organisatione Bankangestell etwa notwen abe sich die s# hrheit der Be besprochen. All stag stattfinde
Behaltsabkon
angestellt
18. Dez. Wie ##en mitteilt. so zwischen dem am Tarifver Verhandlungen er Reichsange wollte auf ung vom 1. T Beichsangestellte wie bei der Achaften haben deis auf die hohe de Sozialnersidh #sand 13 Pros. ichsfinanzmin der Deut Reichsbank Passtelltegterl lindigt. Die Preußen sie Die Gen Seitslosenverst von der Ge
Tbüringer
brt, 18. Dez ##die echlich gutschen Ech g nachmi üringer Me Schiedsspruch Plise Lohnst Abänderun Spitzenlöhr H gesenkt rechnen sich

nny Wothe
Zwickau I. Sa,
ki sich nicht hätte träumen lassen
berschlesien eine
Cratis Preustischs Teotone
Gesandter Allrich Rauscher
Berlin, 18. Dez. Der deutsche Gesandte in
zum Donnerstag in St. Blasien an den„Folgen * e einer doppelseitigen Lungenentzündung gestorden.
„
Komtesse, denn sicht nur Ihre##
h von ihren Lip###
er Hand, die sie
üge in diesem Auges davon abhängt
ende Augen auf. öpping?! Wenn### nich an?
rng„Darale bil at es mich gepeinig d die Folge war. er—„hinging
Lüge aufgebunde diese andere hier# zu, indem Sie Ding Wie Sie mir selbe freie Herzenswat die Frau liebten.
Ton. Begreifen S als ich von Ihren# nicht, daß Stolz un eben, die es verstang indlichkeit und Zän
vohl, wie ihre Lippasverhaltenen Tranu##
bsch ausgedacht. Her h nicht das geringst ten hege. die Sie mi chte aber. es ist## na beenden, die nn e aber sehen, daß## auen in der gleicha se, was bis jetzt not seute mit Prinz Gür sollen der erste sein
Köpping vor den st wogte, und dessan pern glühten ppen, die sich kramp#Freude.
es in ihrem Herza nd er leidet nun,## ßich ihn erlebe!“
h. Komtesse." preßt ugung hervor„Ver sprochen, und nehma ein Wunsch ist" .“ erwiderte Irma spfchen neigend der weißen Chrysar zu Köppings Füßen strahlendem Angesicht her zu ihr kam. un
Irmengard,“ flüstert serniederbeugend.
zu ihm auf, währen
kommen, Prinz un
fer, innerer Er Saal flog gegnete sie. und „schon morgen
an sich Sein ihr innig#
em Spott. den Kopf dichter
die von Tränen und starrte u rysantheme auf illkürlich drückte ippen, dann ber
ild darauf durch mit Sutheim# Behagen Chay
bemerkenswerter Freispruch
17. Dez. Vor dem Kattowitzer sand am Mittwoch in zweiter InIhr interessanter politischer Prozeß entlich einer Versammlung der Korim April dieses Jahres äußerte der #enbahnbeamte Fuhl, daß Marschall sich niemals habe träumen lassen, daß jemals zu Polen kommen würde. wurde daraushin ein Strafverfahren breitung falscher Behauptungen einerster Instanz wurde Fuhl zu sechs sängnis verurteilt. Gegen dieses Uruhl Berufung ein. Er erbot sich, den weis anzutreten. In der am Mittundenen Verhandlung gelang es dem tatsächlich, diesen Wahrheitsbeweis In. Die von ihm benannten Zeugen, Zusikdirektor Lewandowski sowie der dnete Sosinski, erklärten unter Eid, Uhre 1919 eine schlesische Abordnung hall Pilsudski wegen finanzieller Hilfe
reißungsbestrebungen Oberschlesiens
land vorstellig geworden sei. Pilsudski bordnung ziemlich ungnädig empfansich wörtlich geäußert:„Also nach #lüstet es Euch? Aber Schlesien ist doch preußische Kolonie". Der Angeklagte besprochen, weil sich das Gericht auf
nats mit überwiegenden Stimmen rungsmehrheit angenommen. Im
Minderheit erklärte sich der urrainische Sei
Gr Käsele 3i. konteole mise aber sein- die
Regierung besonders
über Tatsachen unterdrücken, die der Welt längst
Anfsehen erregte es, als zum Schluß der Sitzung von den Ukrainern eine Intervellation wegen der blutigen sogenannten Pazistzzerungaktion in Ost=Galizien eingebracht Po##7
Interpellation, umsaßt samt den Anmen Druckseiten. In den Anlagen werden aus den einzelnen Ortschaften die Willkürakte und die Tatsachen des Terrors, der Mißhandlung, de
Der Tod des 46jährigen deutschen Gesandten in
Warschau, Ullrich Rauscher, kommt überraschend.
börte, daß er sich eine Kehlkovsertrankung zugedoppelseitige Lungenentzündung hat dann den Krankheitsprozeß beschleunigt.
Stuttgart geboren. Er studierte Piarize masgpiechgt
u in Heidelberg Korpsstugent und wundte sich
rend des Krieges war er zunächt im Kriegspresse.
und wurde als Setrels, Peposutionsregierung.
Er wurde der erste Pressechesder ReichsSowjetrepublik Georgien und—.——
Soinettergu a Heorgten und am 31. Mai Ei. Blesen, 18. Tei. De Besstrig Pauichef,
findet in St. Blasien statt. Tag und Stunde sind
noch nicht bestimmt.
Beileidskundgebungen
Vertiyv, deg versiorbenen deutschen Gesandten
vondent der„Frankfurter Zeitung“ irreserent sshatelegramm gerichtet.
burg, später in Berlin, wo er als Theaterteirke Pkewblelegramm grrichter.
Die Gebahrensenlung dei der Keichspost
Eiv Aussal von 40 Millionen Rark ausal von kund 18 Milione“ Bot.,.1e.
ernichtung von Gut une„Angtertel„enig
beibrochen, weil sich das Gericht auf sung der politschen, Gelangenen Igenderian er
eud Aerit, ud uen Auneung,#eu e. ne id i. aae, eeegele
jeder Hinsicht gegrnat sei. stlatte... 6es her polnischen Regierung z“
unkt stellte, daß dem Ange.
Geweis in jeder Hinsicht geglückt sei.
ung der Opposition auch im Senat
Polens
18. Dez. Der Polnische Senat hat in Jung am Mittwoch abend mit gleicher sorausbestimmter Taktik wie im Seim ungen der Geschäftsordnung des SeEin Ausfau don d0 Minionen Murk
Berlin, 18. Dez. Der Arbeitsausschuß des VerAlse Senehsicen lcer die Grtchte le. 4ch.
gen werden Freitag vormittag fortgesetzt.
Die Vorlage, die sich im Rahmen#rpaifr gemzien der allgemeinen Wirtschaft sich vollziehenden
Reichsmark bewirken dürfte und daß die bei Kür Wedel maskeh. Ishsacehese Veriks die die
post infolge des allgemeinen Preisabbaues der
Im allgemeinen wird der Boggegchn##genne
lassen, daß die Werbetätigkeit der strie und des Handels verbilligt werden muß, denn von der Post her
gung der Werbekosten am wirksamsten zum Wiederaufbau der deutschen Wirtschaft werden. Die Einfütbrung=pg. Tarfiegar ie
der Aktord=Col=Verdienste legen in der Spitze fütr Drucksachen ur du,(rgzumn gildet sumnach das
Vergewaltigung und Schandung#### Würde und menschlichen Lebens aufgezahlt.
Polenterror vor dem Unterhaus
Berlin, 18. Dez. Im Unterhaus wurde, nach einer Meldung Berliner Blätter aus London, am Mittwoch an die Regierung eine Anfrage, gerichtet, die eine Petition zugunsten der Frei#ufsung der politischen Gefangenen in Polen zum enstand hatte. Staars###erretär##
llucte, er könne sich nicht verpflichten, allgemeine
Vorstellungen bei der Pomnischen Regierung zu erheben, denn er habe keinen hinreichenden Anlaß, sich in die inneren Angelegenheiten eines anderen Landes einzumischen. Zur Frage der urraisoviel er wisse, seien dem Völkerbund Peitionen
zugegangen. Er hoffe, daß die Frage bei der
kommenden Tagung des Völkerbundsrates handelt werde.
betungen der Geschäft
Im Zeichen der Tohntampfr
bereitschaft der Bankbeamten Die
ider Bankbeamten, ue. Atord=Sol=Verdtente leger euige uieg,
Dez. Die am Tarivertrag für saler sehe boergzhuen Zezlzine.
Preride beieligten Arbeitnehmerver, ioer zeig an 1. Januar 1931 in Kraft und giltl
Prom Tonnersiag in einer Sihung ou. vig auf weiteres. Es ist mit einer Kündigungs.
in den uunnehr vortiegenden Cud,„.ig, von einem Monat erstmalig am 31. Juli 1934 Perkrabtinmung in den Vontbetriscben.,. Die Erlärungsseist für die beiden
d rehnen. Die Abtimmung in voch khnbbor, Läust am Montag, dem B. Dezen# der Angestelltenverbände in den Be= Tarisparteien
her Verilur Greitenten eirildlitih vr. 95.. Gescheshgoln
Pireditgesellschaft durchgeführt worden. Die Arbeitslage bei der Reinsbugn
und der Commerz= und Privatbank sei Bersej,
Betrieben durch die Abstimmung erfaßt 25 000 Arbeitern bei der Reichsbahn sind nicht zuDie Ablehnung des Schiebsspruches trZischtig ist, daß infolge des anhaltenden VerEranlsationen sol nahezn eintimmig kehrsrückganges der Arbeitsanfall Eskrueg in der
Venkangestellten gebilligt worden sein, bahn 3u,—.itung an Arbest ür 15000 Seiee ultenen Mttcnte Kampfmaß= Bahnunterhaltung an
Drucksachen bie iu. Diese Verbilligung des
Drucksachenverfehr zus mit der bereits
Drucksachenverkeyrs zusammen mir der bereits
vor einigen Tagen bekannt gegebenen
rung hinsichtlich der Drucksachenkarte mit anhängender Antwort bedeutet allein schon für die
Deutsche Reichspost einen jährlichen Einnahne
für ein Poret winisterlums in der zweiten Zone
ee 55 Pfa, in den weiteren Zonen um je eine
beruntergesegegun die Staffel10g, Mark=Grenze
Reichspiennige.n, s Bezüglich der telegrapbtmäßigung um 50 Pfg. für jeden Auftrag Für dringende Telegramme soll nicht mehr
Sschs ca es checeche elsch e Die Fernsorechordnung Pigaeg, fafe.
Grundgebühr von 8 RM. für Ortenegzagagltegig###
bis zu 400000 Hauptanschlüsse## Ds jetzt lag die Grenze bei 300000 Hauptanschlüssen, so daß beispielsweise die Grundgebühr für Berlin, dessen Fernsprechnetz seit kurzer Zeit mehr al B0000o Hauptag“auzif'g Zprehätten“erhößt werden müssen. Die monatlichen Gebühren für Anschlußdosen und deren Leitungen. die Gebühren für Ferngespräche bei einer Entfernung von 25 bis 50 Kilometern sollen teilweise ermäßigt und, was besonders ins Gewicht fällt. für dringende Ferngespräche soll nicht mehr als das dreifache,
sondern nur mehr
bühr in Rechnung gestellt werden.
Arzi wegen Berröhung
eines Pfarrers dor Gericht
zu
reder!
ten, Herr vo# I der Attache
diese Art v07
beiden Männet
-en Aragge
lugen It. nn rauschte sus dem Sact s an den Tit drückte, näselsahen
etwa notwendig werdende
abe sich die satzungsgemäß vorgeschrieErheit der Belegschaft in allen BetrieGesprochen. Alles weitere wird von den tag stattfindenden Nachverhandlungen
Behaltsabkommen für die Reichsangestellten gekündigt
# 18. Dez. Wie der Gewerkschaftsbund der #en mitteilt, fanden am Donnerstag vorAwischen dem Reichsfinanzministerium # am Tarlivertrag beteiliaten Organist Verhandlungen über die Kürzung der mer Reichsangestellten statt. Die Reichs# wollte auf Grund des§ 5 der Notung vom 1. Dezember 1930 auch sämteichsangestellten die Gehälter um 6 Proz. #in wie bei den Beamten— kürzen. Die uchaften haben diesen Gehaltsabbau unter des auf die hohe Belastung der Angestellten Sozialversicherungsbeiträge— diese be### kund 13 Proz. des Gehalts— abgelehnt. #michsfinaneministerium hat darauf auch im der Deutschen Reichsbahngesellschaft Reichsbank das Gehaltsabkommen zum ###estelltentarifvertrag zum 31. Jannar Küindigt. Die Vertreter Preußens erklärPreußen sich diesem Vorgehen anschlie#de. Die Gewerkschaften fordern, daß die
weitslosenversicherung unterliegenden An# von der Gehaltskürzung ausgenommen
., Jana um 6 v. H. in der Kbüringer Metollindustrie
bahn zurückgegangen. ist, Es seblt.100 Arbeiter
der Reichobodn mitmitn dert Zielhu Feierschichten Reichstagswahl, verz, ortnsteni, Shrne einen eineinzulegen. eFeserschichten würde den 25700
Ein Opfer seiner fanatischen politischen Ueberzeugung 2000 Mark Geldstrafe
Dortmund, 18. Dez. Vor dem hiesigen SchöfEt, 18. Dez. Nach 17stündiger Verhanddie Schlichterkammer unter Vorsitz des ###ischen Schlichters Dr. Hauschild am Piag nachmittag in dem Lohnstreit, der in biringer Metallindustrie ausgebrochen ist, Schiedespruch gefällt, wonach die ab 1. April
#lige Lohnstafsei für die Zeitlohnarbeiter * Abänderung wieder in Kraft gesetzt wird, * Spitzenlöhne der einzelnen Lohngruppen P 6 gesenkt werden. Die übrigen LohnErchnen sich nach den üblichen Lohnstafseln.
bscht, eue, orzert, datz im Vericbs. unz
Verkehrsdienst die Arbeitszeit der
: Gewertschaften generelle Vereinbarungen
eierschichten zu treffen und nachdem auch
ein von der Reichsbahn herbeigeführter Vermittlassungen burch örtliche Feierschichtenvereinbarunscer„
Geldsammlung für Neuyorker Arbeitslose
18. Dez. Die
did- Vescd Bude Auhich uunden de 1231)
Familienvätern bis Mai nächsten Jahres
geben sollen.
Sturmflug des italienischen Geschwaders
den Valtaten bersch nogz in.
müitas sie Worotte iuegen.19 dreit nach Kuzwei Tage vor#
vor,=benen Brief geschickt, in dem er seiner EmZwecken mibbrau gazirt zue fgrgen, daß an der
er den Pfarrer, dasut zu gvitzen, bug an der
tellen von Wahlzetteln auf dem Kirchplatze verhindert würde. Am Wahlsonntag griff Dr. Kopp, der selbst guter Katholik, aber Anhänger der Nationalsozialistischen Partei;, igtgt ab und
riß von der Kirchentür ein##nr ab und veri o lasen: Nach dem Vorfau, der wen uder
sehen eregt hatte, äußerte Dr. Kopp einem ZeuSeslalslange siah de Nease:
In seiner Verteidigungsrede führte Dr. Kopp in höchster Erregung aus, daß er sich in geistiger Notwehr befunden habe. Er klage bon,ersastez, die Kirche und den Staat an, der es habe, in der überhasteten Weimarer Verfassung
Sicherheiten gegen die geistige Vergewaltigung
seiner Staatsbürger zu schaffen. Das urrer lautete wegen vollendeter Nötigung und Vergehens gegen das Schußzwassengesetz auf 2000 4
Geldstrafe oder 100 Tage Gefängnis und Einziehung der Wafse. Der Staatsanwalt hatte an Stelle einer an sich verwirkten Gesängnisstrafe Monaten 3000 M Geldstrafe beantragt. In der Ar hafegegründugg wird Hosersseiner Janse
em De vol,ge, Jig zex, weit igier; lder Artellsbeg Angerlagte ein Lpser seiner, sangdie Grenzen Dortmunds hinaus erhebliches Auf= tischen politischen Ueberzeugung geworden sei.
Themische Füdril in die Täft gesiogen
Die Arbeiterschaft verschüttet
tragen, daß man an ihrem Aufkommen zweiselt. Bisher7 Lote geborgen Zei Scheinwersern wurden die Bergungsarbeiten
Paris, 18. Dez. In einer chemischen Fabr'k bie ganze Nacht hindurch fortgesetzt. Es fehlen
in Maneionx bei Saint Gandens unweit von noch mehr als 40 Arbeiter, die noch unter den
Tonlonse ereignete sich am Mittwochnachmittas Trämmern begraben liegen. Man vermutet, daß eine schwere Explosion, durch die sämtliches.„,(uck auf die Explosion eines Aetzmittel
Fabrikgebäude in die Luft gesprengt wurden. Die Belegschaft der Fabrik, die über 100 Arbeiter beträgt, wurde von dem Unglück überrascht und fast ausnahmslos verschüttet. Einer Teil gelang es, sich selbst aus den Trümmern zu
nischen Transozeangeschwaders geht bervor, Laß geborgen, tieber 40 Opfer liegen noch unter den os v. Ha ae Vert souak Flgzelge lenen Trimmernt. As allz, gug uu. vieuun
Lultgeschwa) Zioziflugzeuge, die besseres Wetter
abwarten. Die übrigen italienischen waren unterdessen nach Cartagena weitergefloBalbo erklärt, daß er auf dem Ozean kein massen und Essenteile ge
schlechteres Wetter, vorsinden könne, als er am von ihnen hat so schwere Verletzungen
Trümmern. Aus al## umliegenden Dörsern eilten Hilfsmannschaften herbei, vie zusammen
mit der Feuerwehr und Truppen aus Toulouse des Rettungswerk begannen. Inerk.#
zwölf Verletzte aus dem Durcheinander der Stein: geborgen. Der größte T
davongedas unglau auf die Etplosten einrs Retzmittel enthaltenden großen Kessels zurückzuführen ist. Nach den letzten hier eingetroffenen Berichten wurden bis jetzt drei Tote geborgen. Ueber das Schicksal der unter den Trümmern liegenden Arbeiter herrscht noch Ungewißheit, doch hofft man, eine Anzahl von ihnen lebend zu bergen.
paris, 18. Dez. Bis in die frühen Morgenstunden wurden bei der in die Luft geflogenen chemischen Fabrik in Mancivux bei Toulouse 7 Tote geborgen, während 12 Schwerverletzte ins Krankenhaus überführt wurden. Die Ret tungsarbeiten haben sich infolge der herrschenden Dunkelheit sehr schwierig gestaltet und werden wohl den ganzen Vormittag in Anspruch nehmen.
schlechteree 2. izen#ung
Mittwoch angellossen habe.

Die Geburt ihres zweiten Knaben zeigen an
Stadttheater Dortmund
Slud.-Ass. Hans Anton Fischer uud Frau Elisabein geb. Krebs
Freitag. 19. Dez.
Nachmitttags:
Weihnachtsmärchen
Der Hleine Muck
Castrop-Rauxel, den 18. Oezember 1930
Relund-Theufer
Anfang 15.30, Ende gegen 18 Uhr.
Weihnachtspreise
von 50 Pfg. an
Abends:
Nur bis einschließlich Dienstag, den 23. Dezember
Das Land des Lächelns
Romantische Oper von Lehar.
Anfang 20 Uhr.
Ende geg. 22½ Uhr Zugl. Vorstellung d. Theatergemeinde Groß=Dortmund Serie 5
eine Fall,
„
due. Dick niemals vergtn..
Eintrittskarten von all. Platzgattungen noch versügbar
Die Abenteuer eines Bühnenstars. Verwirrung der Gefühle. Eine Handlung, wie sie spannender nicht gedacht werden kann. Die alles verzeihende Mutterliebe gibt diesem Ton- und Sprechfilm ein erschütterndes Gepräge. In den Hauptrollen: IlI Dagover. Ivan Petrovich, Helene Fehdmer-Kavsler, Gaston Jaquet
Pollzenneister
ragesen
(Der Sillenpaß)
Dieser Film hat keine Tendenz: Er zeigt Zustände, wie sie in jeder Stadt der russischen Grenzprovinzen vor dem Kriege alltäglich waren. Er will ein Bild von den Menschen jener Zeit geben mit ihrem Unrecht, ihren Sehnsüchten, ihren Schwächen u. ihrem Heldentum.
Autzen,
Piellen
viele Systeme, Gesundheitsraucher,
Pleifenersatzteile
Gebr. Schmudde
Castrop-R. 1. Widumerstr.
9.
Vorteilhafter
fast zum
2 Preis
kaufen Sie
Für Ihe Rind
Spielwaren
wöchentlich nur RM..bei
Kaustaus Airsch
Castrop— Münsterstraße 20
Bohnerwachs u. Mopp-Politur
zum Nachfüllen im
Castroper
Seifenhaus
Münsterstraße 6 (Leere Dosen
nicht vergessen)
Wohnung
Empfehle meinen
neuen Dauerweller
la Wasserwellen Neu- und Nachschnitte 7 Haarpflege Frisieren in u. außer dem Hause Maniküre Kopfwäsche
Als praktische Weihnachtsgeschenke
Parfümerie-Seifen u. Tcilettenkästen zu billigen Preisen
Damensalon C. Meyer, Castrop-Rauxel!
Münsterstraße 8, an der kath. Kirche
mit Speisekammer u. vollständig. Badeeinrichtung
in Ickern, In der Wanne 116, zum 1. Januar 31 zu vermieten.
Moderne
4- u.-ZimmerWohnung
beschlagnahmefrei (Neubau) in HerneHolthausen zu vermieten. Näh. sagt der Stadtanzeiger.
Empiehle zu Familienlestlichkeiten
Siphons zu 5 und 10 Liter
Wirtschaft HUGO BAACK- Fernrut 2403
Zwangsversteigerung!
Sie kaufen Ihre
Futtermittel
für Groß- und Kleinvieh in nur prima besten Qualitäten vorteilhaft bei
Wilhelm Gricsel
Getreide. Futtermittelgroßhandtung und Mühle, Castrop-Rauxel 3, Scharnhorststraße 2, Fernsprecher Nr. 2379
M
Um sicher zu gehen, daß
Sie beim Einkauf auch 7. wirklich die frische . Gever-Stolz Margarine
Pübiche:
Frisch½#
Gircher P
verbatter!
an VE
E1
erhalten, achten Sie bitte auf Wanne und Umschlagpapier. Beide müssen den Namen CleverStolz tragen— nur so haben Sie Gewähr für Echtheit und ständige Frische!
I. e
Aus der
CLEVER-STOLZ WANNE
im
CLEVER-STOLZ WICKLER
immer„Hisch
Wenn„Clever-Stolz“ verlangt, jedoch eine andere Marke verabfolgt wird, so macht sich der Verkäufer strafbar.
Samstag, den 20. ds. Mts vormittags von.30— 10 30 Uhr Verkauf von minderwertigem
Ainuneisal
auf der Freibank des Schlachthoses.
Am Samstag, dem 20. Dez. 1930, vorm. 10 Uhr, werde ich im Auktionslokal Wirtschaft Haller, am Markt, folgende Gegenstände öffentlich, meistbietend, gegen Barzahlung, zwangsweise versteigern: 285 3 Herrenanzüge, 1 Schreibtisch, 1 Sessel, 1 Chaiselongue, 1 Bücherschrank, 1 Teppich, 1 Nähmaschine (Pfaff), 1 gr. Spiegel, 1 Ausziehtisch, 1 elektr. Waschmaschine, eine Mangel, 1 Kamin, 1 Geldschrank, 1 Klavier, 1 gr. Schrank, 8 Waschgarnituren, 1 Küchenschrank, zehn Schultornister, 6 Aktentaschen, 10 Paar Arbeitsschuhe, 60 Wäscheleinen, 14 Paar Gamaschen, eine Schreibmaschine(Mignon), 38 Tische, 165 Stühle, 6 eiserne Garderobenständer, 2 hölzerne Garderobenständer, 8 runde Tische, 26 Stühle, 4 Ecksofas, 2 Garderobenständer, 1 Plüschsofa, 1 Tisch, drei Stehlampen, 10 Sosas, 8 Tische, 19 Sessel, 1 Eßzimmer, 1 Gaskocher, 1 Tisch, 2 Anzugstoffe, 7 Mantelstoffe, 1 Klavier, 1 Vertiko, 1 Plüschsosa, 1 Ausziehtisch, 1 Ofen, 1 Klavier.
Gebrauchte
WOvel
Küchen. Speisezimmer, Sch afzimmer Herde Oefen. Kleiverschränke, Tische, Sofas, Stühle etc sovort gegen Kassa zu kaufen gesucht.
Schreinerei Clemens Böckmann
Widumerstr 30a Hof
Wge:
Priv.- Handelslehrer
Bönning
Das Geheimnis unseres Erfolges liegt in der gewissenhaften Durchführung des Jualitars-Prinzips.
gepr. Lehrer der Ste
Kenographie Cestrop-Rauxel 1. Bochumerstr. 7 I Tages- und Abend. unterricht in den kaulmännischen Fächern usw. Nachhüllestund. Eintritt jederzeit.
Giele)
Castrop=Rauxel 1, den 18. Dez. 30. icht, Obergerichtsvollzieher.
Die Auswehl und Pflege der Hölzer sowie deren Bearbeitung haben in unserem Betriebe eine Vollkommenheit erreicht, die nicht mehr übertroffen werden kann. Das gleiche gilt von der Metallbearbeitung. In keiner unserer Abteilungen wird am flieBenden Band gearbeitet, wodurch der Charakter der Präzisions-Fabrikation nicht gestört wird. Jede Waschmaschine, Wringmaschine und Mangel verläßt die Fabrik als Musterstück, sie ist von den betreffenden Facharbeitern so sorgfältig hergestellt, als ob sie für ihren eigenen Gebrauch bestimmt wäre.
dennL unstee ist da: anerkannte Blutrelninungsmittel, hervorragd, bewährt# Verstonlung. Rheumatlsmue. Gesicnis. aussenlägen, Hopf. schmerzen vom Wia
ger nerkommend
Amorrholdat: Lei: den, uberhaupt on: beste Mittel geger alle Nrenkheiten die vom undeine: Blui Herruhren. Verkaufsstellen:
K
WNÖ
Zu haben in den einschlägigen Geschäften
Motroper“.
Sasthendent!
Weibnachts-Weile
Ab heute unser großes
in Vorngssehr
Eim lustiger 100weorgh Hansen Ton- und####
Sensationslilm mit Springer Richard##
Beiprogramm: Lustsplel
Unser Festspielplan:
Die Filme alle
Rebnachten: Der iien? Neujahr:„Die 3 von te
Benulnen Sie in ber. unsere Vorzugs- Nau2 Personen erhellen Kntittrosee Nr 6 1
Verlangen
00
Rabattie
bemerken:
nicht mehr lo
Prer
Der
Gehaltskürz
b. 19. Dez. Im eine letzte Sitzt Phielt, machte F m Rahmen der Haushaltsplane.
Dospolitlk.
haben die Erfl weil wir ndes und den? nie erreicht #i Ihnen(nach heutige R uer untra ten Teil die 1 ist, die die ge ann nicht m In mit dem Be men Mechan Rufe rechts: ir schon vor gesagt.“) In ung der Repa Schritt vorr Sie sich für hier nicht d vorgreifen. planes der Re m Standpun nicht verantwi Reparationslaf verdammte
Polk das Leb
die Finanzer den Anregung Ozentigen ei Abzug de der Minist den Gedanker n, wonach ent gar nicht dern um ei besnnkenen P und der Not Bnicht in der Bühren, alse hövker=AAschof Aufrage der Beteiligun erklärte, Gebiete seien oder einge ha und jede ##fgabe betra
blitischen I über diese Hwere Gefäh nicht mögli Staat eine Blatt“ erw nen mit me weil befst Rismus auf Die vorhat
abgebaut
deutschni
antr
in, 19. 1 m Freita antrag gen #und den I