sehehet emöhle r Hals= Rankrankheiten. andr. 8. merwdie beseitigt is Herda=Soife. Weideuhof, Ottschreibt:„Mit se, war ig sohr hatte immer im Gesicht, die a Seise vollnden sind.“ verde: Seite #% stärleres zu haben i. J Parf. it Ferkeln, ahre alt, Läufer Sallings beiigen ober 4 Zimim Vorraum im Eingang nen od. einen rrn zu vernicht vorjagen erbeten 615 an das 88.* Doomin r ihr Einkomertretung ein. che vergröß. mn sich mit aben, melden a. d. Ann.= les, Markts7. hriger, Hhmenen ruchsWallach enll. gegen feiche her F O 019 e. Lrauntiger=Räde um) weil über824 se er nen fd. 10. Bfg. ammerstr. 88. romenade Ober itts=, Wilhelmat, zur Agidiisilberne Uhr n Belohnung abestraße 21. anen gnite eima Ware: eZwiebeln d Moll. ni dden und. eenommteren A mich entschlossen, okal einen Anstlich aben. rd in den hintein unveränderter stgeführt. und Sonntag: und frische wurst. Korn.— e Biere. Bierstube, aße 106. Peschel! rrenrad m. Freiu, Anschaffungssofort für 110 Put Seichteh. in extra feingr fort noch mit antie für 65 M. Nah Geschaflos, aufen. Hetur. mensstr. 30. -Rad leihen evtl.## S 835ad4 kaulen: ez, ein Musiz. Drehorgel) mit nkäfig, ein Paar Erphostraße 4 d. auf dem Wete de ville verl. g. Herrenstr. 2. nlamater lung, auch als ihrrad=Motor zu billig ab. straße 6. htungen, Theken. vagen, Küchenroden, Zimmerfast neuer und äckerhandwagen, nder, dreiflomm. erschränke, Tische, mtrifugen, kleine großer u. kleiner kladen, Schreibgut erhalten. r 35 M. u. verabeltungsgegen. verkaufen. sostraße 8. Laden. Verienamt erstordenen 11963 am DonnersAugust, mor*, in der St. che. Verwandte werden fedl. loben. toie! Slu. ####ol ins Haus gebracht 1 Mark 56 Pir.— awürts von der Post abgehelt 1 Mort 50 Plg., durch den Briefträger gebracht überall, wo nur einmal im Tage Briefbestellung stattfindet; 1 Br. 92 Plg., in Orten mit zwei= und mehrmaliger BePektung 8 Bik. 29 Plz. Fernspr.: Redaktion(Klosterstr. 31/ 02) Nr. 264 u. 20. Fernspr.: Geschättostelle(Michgollsplatz 3) Nr. 76. O I 1 und Münsterische Volkszeitung. 31630 Bssamten. Anreigen: Der Räum für die Anzeigenspalte, 30 mm brett, 2, 4 mm hoch, 25 Pf.; bei Anzeigen aus dem Münster 20 Pfg., aus der Stadt Münster 15 Pig.(für Aktiengesellschaften., Vereine und Behörden 25 Pfg.) Reklamon: Der Raum für die Reklamenspalte, 87 mm breit, 2, 4 mm hoch, 1 97.— Für Erfüllung von Platzerschriften wird keine Gewähr, sowie für Drucksehler keine Haftung übernommen. Etwaiger Radatt gilt als Kassenrabatt und kann verweigert werden, wenn Zahlung nicht binnen vier Wochen nach Erhalt der Rechnung erfolgt.— Gebühr für Beilagen nach Gewicht Der bayerische Episkopat und das Rsultengeseiz. Der bayerische Gesamtepiskopat hat, wie schon kurz berichtet, an den Bundesrat eine Eingabe gerichtet, in der er die Aufhebung des Jesuitengesetzes erbittet und diese Stellungnahme ausführlich begründet. Die Eingabe lautet: Hoher Bundesrat! Seit mehreren Monaten liegt dem Bundesrat ein Antrag der Königlichen Bayerischen Staatsregierugg vor, den Begriff der gemäß der Bekanntmachung des Neicstanzlers vom 5. Juli 1872 den Angehörigen der Gesellschaft Jesu verbotenen Ordenstätigkeit authentisch zu interpretieren. Die verbündeten Regierungen stehen somit vor dem Erlaß einer Entscheidung, die sehr bedeutsam in das innere Leben der katholischen Kirche eingreift und deren Ausfall die nach Lage der Verhältnisse zunächst beteiligten Katholiken Bayerns mit Sorge und Spannung entgegensehen. Die unterzeichneten Erzbischöfe und Bischöfe des Königreichs Bayern würden ihre oberhirtliche Pflicht versäumen, wollten sie es unterlassen, in einer solchen ernsten Lage ihre Stimme für die Forderungen des Rechtes und der Gerechtigkeit zu erheben. Sie fühlen sich gedrängt, der schweren Besorgnis Ausdruck zu geben, mit der sie und ihre Diözesanen eine Regelung des Vollzugs des Jesuitengesetzes erfüllen müßte, die auf Anschauungen zurückgreifen würde, wie sie zur Zeit der Entstehung des Gesetzes maßgebend waren. Das Reichsgesetz vom 4. Juli 1872, den Orden der Gesellschaft Jesu betreffend, ist das einzige zurzeit im Deutschen Reiche bestehende Ausnahmegesetz. Es ist von den deutschen Katholiken von ieher als eine Ungerechtigkeit und unverdiente Bedrückung empfunden worden. Daß die Klagen der deutschen Katholiken über den Bestand des Gesetzes sachlich wohl begründet sind, zeigt der Hinweis auf die wiederholten Beschlüsse des Reichstages, in denen eine aus den verschiedenartigen Parteien zusammengesetzte Mehrheit sich für die Aufhebung des Jesuitengesetzes ausgesprochen hat. Zum tiefen Bedauern der deutschen Katholiken haben die verbündeten Regierungen sich bisher nicht entschließen können, die durch die wiederholten Mehrheitsbeschlüsse der Vertreter des deutschen Volkes unterstützten Klagen abzustellen. Es besteht wohl kein Zweifel, daß der Deutsche Reichstag bei einer erneuten Antragstellung sich auch neuerdings mit graßer Mehrheit für die Beseitigung dieses Ausnahmegesetzes beschlußmäßig aussprechen wird. Sollten nichtsdestoweniger die verbündeten Regierungen das Gesetz aufrecht erhalten und den Jesuiten jede Ordensheimat auf deutschem Boden versagen wollen, so bietet der Appell Bayerns an den Bundesrat genügend Anlaß, nach einzelren Richtungen hin, wenigstens die Schranken zu beseitigen, in die der Bestand des Jesuitengesetzes die freie Entfaltung unseres katholischen innerkirchlichen Lebens eindämmt. Die verbündeten Regierungen sind nun in der Lage, auf dem Wege der authentischen Interpretation des Begriffs der Ordenstätigkeit der Jesuiten für den künftigen Vollzug alles auszuschalten, was die Katholiken als kleinlich, gehässig und ungerecht empfinden müssen. Wie sehr verbitternd die auf den Geist des Kulturkampfs zurückgreifende Vollzugsauslegung des Jesuitengesetzes auf das katholische Empfinden wirken mußte, ergibt sich im Hinblick auf die uneingeschränkte Freiheit, deren sich die Verfechter des Unglaubens und des Umsturzes, deren sich die geschworenen Feinde von Altar, Thron und Glauben bei der Verbreitung ihrer Ideen in Deutschland erfreuen dürfen. Es mußte auf katholische Kreise tief kränkend und verletzend wirken, wenn man sehen mußte, daß die ausgezeichneten und bewährten Hülfskräfte, die der katholischen Kirche für den Kampf der Weltanschauungen aus den Reihen der Jesuiten zur Verfügung stehen, durch die Rechtsanwendung des Reiches von der priesterlichen Betätigung ausVel oit der genen visen, Bos en Winichen aund Vesitcs. tungen die Herzen des Klerus und der Diözesanen bewegt, richten wir an den hohen Bundesrat die ehrerbietige und eindringliche Bitte, bei der zu erlassenden authentischen Interpretation des Begriffes Ordenstätigkeit und der damit bedingten Regelung des Vollzugs des Jesuitengesetzes auch dem katholischen Empfinden Rechnung zu tragen und alles auszuscheiden, was an den Geist der Entstehungszeit des Gesetzes gemahnt und in den deutschen Katholiken das Gefühl ungerechter Bedrückung und Einengung der religiösen Betätigung erwecken müßte. Wir gestatten uns, hierbei zu bemerken, daß die von der Kgl. bayerischen Regierung in dem Erlaß vom 11. März 1912 gegebene Interpretation des Begriffs Ordenstätigkeit in der Hauptsache der katholischen Auffassung nahekommt, daß insbesondere als Ordenstätigkeit nur jene Handlungen gelten können, die ein Orden als solcher durch seine„Mitglieder kraft eigenen Rechts und unter Ausschaltung jeder direkten Anordnungsbefugnis der Sprengelpfarrer und der Diözesanbischöfe vornehmen läßt, daß aber nach Aufhebung des§ 2 des Jesuitengesetzes eine Ausdehnung des Begriffes Ordenstätigkeit auf allgemein priesterliche Funktionen, die aushülfsweise nach Anordnungen der Ortspfarrer und in voller Abhängigkeit von demselben vorgenommen werden, keine Interpretation wäre, sondern als neue Maßnahme angesehen werden müßte, die auch über den Sinn und Wortlaut des noch zu Recht bestehenden Teiles des Gesetzes hinausginge. Da nach der bayerischen Interpretation nur das als erlaubt zu gelten hätte, was tatsächlich seit vielen Jahren vielerorts unbeachtet vor den Augen der Behörden geschehen ist, so muß eine verschärfte Anderung der fraglichen Interpretation sich zugleich gegen die vieljährige mildere Praxis wenden und darum in ihrer Ausführung vom katholischen Volk als eine neue Kulturkampfsaktion empfunden werden und aufregende Kämpfe zur Folge haben. Als Bischöfe des katholischen Bayerns halten wir uns für verpflichtet, die ehrerbietige und eindringliche Bitte an den hohen Bundesrat zu richten, die in einer Bundesratsbekanntmachung eigens verbotene Abhaltung von Missionen seitens der Mitglieder der Gesellschaft Jesu künftig gestatten zu wollen. Die Missionen sind nichts anderes als zusammenhängende Unterweisungen über wichtige. Wahrheiten des Heils und der religiösen Pflichten des Glaubens nach den Vorschriften des christlichen Glaubens und der christlichen Sitte nebst Anleitung zum würdigen Empfang der Sakramente und zur Besserung des Lebens. Die Abhaltung von Missionen ist eine rein seelsorgliche und kann nicht als Ordenstätigkeit bezeichnet werden. Die Jesuiten hängen bei dieser Tätigkeit nicht von ihren Obern, sondern vom Ortspfarrer bzw. vom Diözesanbischof ab. Von letzterem empfangen sie die Sendung zur Verkündigung des göttlichen Wortes und die Vollmacht zur Absolvierung der Beichtenden im Beichtstuhl. Der Einfluß der Missionen schärft das Gewissen und den Glauben und kommt damit, wie bekannt ist, auch der sozialen Ordnung zugute, weil durch die Missionen die Sittlichkeit geweckt, gehoben und gefördert, und das Pflichtbewußtsein gegen jede von Gott gesetzte Autorität gehoben und gestärkt wird. * Hierzu wird der„Germania“ aus München geschrieben, daß die durch den bayerischen Jesuitenerlaß und die sich daran anknüpfenden Erörterungen geschaffene innerbayerische kirchliche Lage, insonderheit die in Presse und Parlament zutage getretene Verdächtigung, als ob die Stellungnahme der bayerischen Staatsregierung nicht die einmütige Billigung der bayerischen kirchlichen Stellen fände, wohl den bayerischen Episkopat bewogen habe, dem zurzeit mit der sachlichen Würdigung des bayerischen Erlasses befaßten Bundesrat den Standpunkt der berufenen Vertreter der katholischen Kirche in Bayern zu unterbreiten. Einem Berliner Blatte wird aus München berichtet: Es steht fest daß der Münchener Erzbischof Dr. Beitinger mit der bayerischen Regierung in vertrauliche Fühlung getreten ist, bevor sich der bayerische Episkopat entschloß, in Sachen des Jesuitenerlasses an den Bundesrat heranzutreten. Der Nuntius, Dr. Frühwirth, hat an den Verhandlungen teilgenommen. Der Schritt des bayerischen Episkopats dürfte wohl bald durch einen ähnlichen Schritt der preußischen Bischöfe unterstützt werden. Itallen und der Dreibund. Der Abgeordnete Buonanno, eines der jüngeren Mitglieder des Parlaments, der sich schnell eine politische Stellung erworben hat, veröffentlicht in der Münchener Zeitschrift „Janus“ einen Artikel mit der Überschrift„Kann Italien dem Dreibund untreu werden?“ Buonanno gehört zu den entschiedenen Anhängern des Dreibundes. Wir entnehmen seinen Ausführungen folgendes: Wir mußten uns den definitiven Besitz von Tripolitanien sichern, weil er uns sonst von anderer Seite entrissen worden wäre. Wer nicht einsieht, daß, bekämen wir auch vis=-vis von Sizilien auf der nordafrikanischen Seite einen Nachbarn, dem es möglich wäre, in einer kurzen Nacht seine Schlachtflotte von Trivolitianien her an die italienische Küste zu werfen, wir wie die Maus in der Falle säßen, wer das nicht einsieht, sage ich mit dem können wir nicht weiter rechten. Wir wollen nicht nur Land für unsere 5½ Millionen italienische Auswanderer, die nicht in der fremden Nationalität aufgehen wollen, sondern wir haben auch den festen Willen, uns die Ellenbogenfreiheit im Mittelmeer zu sichern, ohne den definitiven Besitz von Tripolitanien können wir uns nicht als die Mittelmeermacht par excellence betrachten, zu der uns unsere geographische Lage einen berechtigten Anspruch gibt. Unsere ganze auswärtige Politik muß in Zukunft ausschließlich oder fast ausschließlich unter dem Gesichtswinkel der dem Lande förderlichen Mittelmeerpolitik getrieben werden. Es fragt sich nun, kann Italien diese seine Mittelmeerpolitik mit oder ohne den Dreibund durchsetzen? Die Antwort kann für jeden denkenden Politiker gar keinem Zweifel unterliegen. Wir haben dreißig und mehr Jahre durch den Dreibund einen so kräftigen Halt gehabt, daß es schon eines groben Leichtsinns bedürfte, uns in ein anderes Verhältnis hineinzudrängen, dessen Vorund Nachteile zu erproben für uns mehr als gewagt wäre. „Augenblicklich ist das Thema besonders darum aktuell, weil ein günstiger Wind für einen solchen Auflösungsprozeß zu wehen scheint. In Italien haben die Artikel des Herrn von der Goltz nicht darum so verletzt, weil er uns seine Türkenfreundschaft in neuen Farben schildert, sondern weil er es getan hat, obwohl er als Generalfeldmarschall im aktiven Dienst ist. Hätte er seine Aufsätze als General a. D. geschrieben, ich gebe Ihnen allen mein Wort, wir hätten uns ebensowenig aufgeregt, als wenn uns irgendein Herr Meier oder Verliebe für die Türkei geoffenbart haber Schuitze seine Verliebe für die Türkei geoffenbart haber würde. Dagegen wird man auch außerhalb Italiens wohl zugeben müssen, daß Herr von der Goltz die Arbeiten derjenigen Herren in Italien und mehr noch in Frankreich gerade jetzt erheblich erleichtert hat, die eine Wiederannäherung zwischen Frankreich und Italien mit mehr Ausdauer als Erfolg propagieren. Nichts ist natürlicher, als daß Frankreich undEngland in demselben Augenblick, wo ihnen gegenüber die Verpflichtungen Italiens abgelaufen sind, alle Anstrengungen machen, uns zu einem neuen Verhältnis zu ermutigen. So dumm ist man auch in London und Paris nicht, daß man nicht wissen sollte, daß Italien, befreit von allen Sonderverpflichtungen, im Dreibund einen ganz neuen, mächtigeren tattex darstellt. Den Wert dieses Faktors nach Möglichkeit zu ichs auß das natürliche Bestreben der Westmächte sein. Sie werden es erreichen, wenn Italien ihren Lockungen entgegenkommt. Das aber kann nur dann der Fall sein, wenn Deutschland und Österreich seinen italienischen Dreibundgenossen im Stich lassen oder ihn in nicht wieder gutzumachender Weise in seiner berechtigten Eigenliebe verletzen. Wie wäre es denn, wenn man sich in Deutschland dem Glauben nicht verschlösse, daß, da die englischen Interassen immer und überall den deutschen zuwiderlaufen, während die russischen und italienischen mit den deusschen Interessen in natürlichem Einklang sind, Deutschland durch eine engere Verbindung mit Italien und Rußland zusammen, die sich als ein Spezialabkommen für den nahen Orient charakterisierte, in schnellerem Maße auch hinsichtlich seiner Interessen in Kleinasien auf seine Rechnung käme, als wenn man seine Geduld für die Besserung der Beziehungen mit England weiteren Proben unterwirft! Rein geschäftlich gesprochen glaube ich annehmen zu sollen, daß Deutschland mit seinen Bagdadbahnplänen rascher zum Ziel kommen wird, wenn es mit Rußland und Italien Hand in Hand arbeitet, als wenn es gut Wetter von England erwartet. Vielleicht kommt auch in Deutschland bald die Stunde, die das politisch denkende Italien schon schlagen hörte, wo man einsieht, daß ein neugeeinigter Dreibund für Rußland eine Riesenanziehungskraft besitzt... Mittelmeerbund! Das wäre für Italien ein Bund mit Hindernissen. Die politische Kindheit haben wir hinter uns. Im übrigen aber wollen wir uns nicht der Bigamie schuldig machen. Mit Dreibund und Mittelmeerbund würden wir uns nicht nur blamieren, sondern auch vor aller Welt strafrechtlich verantwortlich machen. Für Scherze, auch wenn sie politischer Natur sind, ist die Zeit zu ernst. Deutsckes Reich. Hof= und Personal=Nachrichten. Bregenz, 19. Aug. Das deutsche, Kronprinzenpaar ist von Hofreben nach Danzig abgereist. Prinz Heinrich auf der Reise nach Japan. Kiel, 19. Aug. Prinz Heinrich von Preußen hat heute abend 8 Uhr 50 Minuten die Reise nach Japan angetreten. Die Frau Prinzessin und die Prinzen Waldemar und Sigismund waren zur Verabschiedung auf dem Bahnhof anwesend. In der Begleitung des Prinzen befinden sich: Hofmarschall Freiherr v. Seckendorff, Adjutant Kapitänleutnant v. Tyszka und Leibarzt Dr. med. Bilfinger. Vom Kaiser sind dem Prinzen beigegeben worden: der Kommandant von Berlin, Generalleutnant v. Böhn und der Korvettenkapitän Köhler vom Admiralstab der Marine. Der Fall Kostewitsch. Hauptmann Kostewitsch ist in der Tat entlassen worden, ohne sein Ehrenwort geben zu müssen. Bekanntlich hatte der Hauptmann zuerst sein Ehrenwort angeboten. Man hat aber ausdrücklich die Stellung der Kaution verlangt. Aus diesem Grunde ist auf die Abgabe des Ehrenworts verzichtet worden. Jedoch hat sich, wie mitgeteilt wird, der russische Offizier verpflichtet, zu der Verhandlung zu erscheinen. In Petersburg verlautet, es sei beschlossen worden, den Kapitän Kostewitsch auf seinem Posten zu belassen. Außerdem bekommt er Urlaub, um auf Kosten der Krone zwei Monate im Kaukasus oder in der Krim seine im Gefängnis erschütterte Gesundheit aufzubessern. 0 Die Ausführungsbestimmungen zum Gesetz über die Reinigung öffentlicher Wege, die jetzt erlassen sind und am 1. April 1913 in Kraft treten, geben bekannt, daß den Wegereinigungspflichtigen erhöhte Pflichten nicht auferlegt werden dürfen. Es ist in letzter Zeit manchmal vorgekommen, daß Ortspolizeibehörden in Orten mit starkem Automobilverkehr den Wegereinigungspflichtigen zur Verminderung der Staubplage das Teeren der Wege empfohlen haben. Angeordnet darf eine solche Teerung nach den neuen Bestimmungen nicht werden, die polizeimäßige Reinigung der Wege erstreckt sich nur auf das Kehren, Besprengen, Schneeräumen und Stumpfmachen bei Glatteis. np. Die Berliner Reise des russischen Ministerpräsidenten. Gegenüber anderslautenden Meldungen, die auch in verschiedene deutsche Blätter übergegangen sind, erfährt die„Neue reußische Correspondenz“ von autoritativer Seite aus Petersburg, daß über die Reise des russischen Ministerpräsidenten Kokowtzow nach Berlin noch nichts Endgültiges bestimmt ist. Daß Kokowtzow bereits am 10. September, wie dies gemeldet worden ist, in Berlin eintreffen sollte, wird an maßgebender Stelle bezweifelt. Verdingungswesen. Ein wesentliches Entgegenkommen des Eisenbahnministers auf die besonders in Handwerkerkreisen lautgewordenen Wünsche bedeutet die soeben ergangene Anordnung, daß Angebothefte auch unabhängig von etwa zu den Ausschreibungsunterlagen gehörigen Zeichnungen abgegeben werden dürfen. Dadurch wird dem einzelnen ermöglicht, sich ohne die Kosten schaffen, Zeichnungen die Ausschreibungsmaterialien zu ver□ Erwägungen über gesetzgeberische Maßnahmen in bezug auf die Sicherungsübereignung. Wie man uns schreibt, schweben zwischen dem Reichsjustizamt, dem preußischen Justizministerium und den anderen an der Frage beteiligten Ressorts seit einigen Monaten Erwägungen darüber, ob gegen die Auswüchse auf dem Gebiete der Sicherheitsübereignung ein Eingreifen der Gesetzgebung angebracht erscheint. Auf die schließliche Entscheidung über etwaige Maßnahmen dürfte wohl die Stellungnahme des deutschen Juristentages, der sich im nächsten Monat mit dieser Frage beschäftigen wird, nicht ohne Einfluß sein. In den Kreisen von Handel, Industrie und Gewerbe gehen die Anschauungen über die Notwendigkeit gesetzgeberischer Maßnahmen auf diesem Gebiete erheblich auseinander. Einverständnis herrscht darüber, daß die Sicherungsübereignung nicht schlechthin und ohne jeden Ersatz verboten und für nichtig erklärt werden kann. Denn sie bildet für kleine Gewerbetreibende ein unentbehrliches und auch nicht unberechtigtes Mittel zur Erlangung von Kredit. Über die Mittel aber, mit denen man Auswüchse und Mißbräuche der Sicherungsübereignung beseitigen könnte, ist eine Verständigung bisher nicht erzielt. Das Reichsgericht bat im vergangenen Jahr in bezug auf die Wirkungen und Folgen der Übereignung ohne Besitzübertragung in zwei verschiedenen Urteilen Grundsätze aufgestellt, welche die Aussicht eröffnen, daß den Auswüchsen schon auf dem Boden des bestehenden Rechts entgegengetreten werden kann. Auf diesen Standpunkt hat sich auch der Ausschuß des Deutschen Handelstages bei einer Erörterung des Gegenstandes im vergangenen Herbst gestellt, indem er die Überzeugung aussprach, daß die vom Reichsgericht aufgestellten Grundsätze in der Rechtsprechung dahin führen würden, daß den unreellen Sicherheitsübereignungen in wirksamer Weise entgegengetreten werde unter Wahrung der berechtigten Interessen, die mit den wirtschaftlich einwandfreien Sicherheitsübereignungen verfolgt würden. Berlin, 19. Aug. Die russische Regierung wies neuerdings ihre diplomatischen und konsularischen Vertretungen an, die von fremden Konsularbehörden in Rußland ausgefertigten Pässe in Zukunft nicht mehr zu visieren. Diese Anordnung macht für Personen, die auf Grund deutscher Konsulatspässe von Rußland in ein anderes Land gereist sind, erforderlich, sich für die Rückkehr nach Rußland, je nachdem sie von Deutschland oder von einem dritten Lande angetreten wird, durch die zuständige Behörde in Deutschland oder das zuständige deutsche Konsulat einen anderen Paß zu beschaffen und ihn durch die zuständige russische Konsularbehörde visieren zu lassen. Ausland. England London, 19. Aug. Der englische Marineminister Churchill soll seine für diesen Herbst geplante Reise nach Kanada aufgegeben haben. Der Führer der französischen Kanadier, Herr Bourassa, schreibt in seinem Organ„Le Devoir“: Der Hauptgrund für die Abänderung der britischen Pläne liege in dem Panamakanalwirrwarr. Die britische Regierung habe sich entschlossen, allen Protesten der Tochternationen zum Trotze jede Handlung, die in Washington beliebt wird, hinzunehmen, obwohl allenthalben die britischen Interessen verletzt werden. Großbritannien will jetzt wie früher auf keinen Fall den Vereinigten Staaten zu nahe treten und versage es sich, ein Schlachtschiff über den Atlantischen Ozean zu entsenden, da dessen Erscheinen den amerikanischen Jingopolitikern als Handhabe dienen könnte, die Ausmerzung der in England anstößigen Klausel aus der Panamakanalbill zu verhindern. Der türkisck-Itallenische Krieg. Rom, 18. Aug.„Tribuna“ meldet, General Caneva werde in einigen Tagen Tripolis verlassen; er habe um einen vorübergehenden Erholungsurlaub gebeten und werde eine kurze Zeit in Italien verbringen. Ameriha. Washington, 19. Aug. Präsident Taft hat an den Kongreß eine Sonderbotschaft gerichtet, in der er dazu rät, ein Amendement zur Panamakanalbill anzunehmen, das den fremden Nationen gestattet, die Frage der Gebührenfreiheit von amerikanischen Gerichtshöfen prüfen zu lassen. Eine ge* Junker Wolfgang. Roman von Haus von Wiesa. „Du willst wissen, wie meine Expedition verlaufen ist?“ Wieder dieses schneidende, kalte Lachen. „Nun, rund herausgesagt: Ich habe, mehr oder wenizer verschleiert, mir den Vorwurf machen lassen müssen, daß ich oder du oder wir beide gemeinsam an dem mysteriösen Vorgange damals— nicht unbeteiligt sind.“ Der zarte Körper der da im Sessel Vergrabenen richtete sich mit einem energischen Ruck in die Höhe, und die weißen Finger rafften das Seidenkleid über den Knien, als wollte die Sitzende aufspringen. Aber im nächsten Augenblick sank der Körper wieder in sich zusammen, über die Augen senkten sich müde die langen, schwarzen Wimpern. Noch einmal wies die Hand auf den Sessel, und die tiefe Stimme fügte hinzu:„Setze dich, Enrico! Du bist ein Mann, und doch muß ich, ein Weib, dich zur Besonnenheit mahnen.“ „Ich kann mich nicht setzen, Mutter, alles brennt und glüht in mir.“ Dann berichte! Aber geordnet, damit ich ein klares Bild eures Renkontres erhalte." „Renkontre? Das war es nicht! Und geordnet soll ich erzählen?— Unmöglich! Ich weiß nur das eine, daß ich auf unser kaltes, unfreundliches Verhältnis zu sprechen kam, dann wurde Wolfgang erwähnt, seit jenem bekannten Vorfall sei Kälte und Freudlosigkeit im Schlosse eingekehrt.— Da trat Senta mit einer Wärme für ihn ein..., ja sie ließ klar durchblicken, daß eine Wiederkehr nicht unmöglich sei...“ „Wolfgangs?“ Ja. „Und mein Gatte?“ warf die Mutter wieder ein. „Nicht die ehrlose Tat sei es, die Wolfgang fortgetrieben, sondern ein intimer Vorgang zwischen Vater und Sohn.“ „Welchen Art?“ Enrico zuckte die Schultern. „Das ist ein Geheimnis, aber jedenfalls ist auch diese Differenz im Schwinden...“ „Dann steht der Flüchtling also in irgendwelcher Verbindung mit dem Vater, wie?“ „Das muß angenommen werden.“ Die Baronin schwieg, aber unter den dunklen Wimpern begannen die Augen zu leben. Ruhig fuhr sie nach einer Weile fort:„Du wolltest von dem Grunde deiner Aufregung berichten.“ „Ja,“ nahm der andere nun wieder das Wort, und die Entrüstung ergriff ihn mit der alten Macht,„was meinst du dazu, daß Senta— sie ist eben einer Verstellung auf die Dauer nicht fähig—, daß sie damit nicht zurückhielt, von uns anzunehmen, wir müßten Genaueres über das unaufgeklärte Verschwinden des Geldes..., wenigstens erschien es mir so, und...“ „Das wagt sie zu behaupten?“ „Behauptet hat sie es nicht! Nein, aber ich fühlte es aus all ihren Worten heraus, und ich richtete dann in begreiflichem Unmute die Aufforderung an sie, es rund herauszusagen, ob sie uns..., aber ich mag das nicht alles wiederholen, mir versagt die Zunge! Mich erstickt die Empörung!“ Er stieß den Sessel mit einem heftigen Ruck zurück und schritt in höchster Erregung auf und nieder. Die Mutter ließ ihn eine Zeitlang gewähren. Mit tief auf die Brust gesenktem Kopfe schien sie halb vom Schlummer überwältigt; unwillkürlich aber hatten sich die Lippen etwas geöffnet, so daß die weißen Zähne dazwischen hervorschimmerten, und auf dem Gesicht erschien ein harter, drohender Zug. Nach geraumer Zeit wurde ihre Stimme wieder kaut. „Du hast die Beleidigung ertragen?“ Der Sohn hielt in seinem raschen Gange plötzlich inne und wandte sich der Sprechenden zu.„Ertragen?— Soll ich ein Mädchen vor die Pistole fordern?“ „Du haft den Verdacht einfach zurückgewiesen?" Was ich gesagt habe, weiß ich nicht. Es müssen aber harte Worte gewesen sein, die ihr Innerstes trafen. Ich sehe noch ihr blasses, entsetztes Gesicht, ihre angstvollen Augen — ach, Mutter, in mir kämpfte der Zorn über die angetane Schmach und die Liebe! Und dann.. „Und dann?“" Mit einem einzigen Worte entwaffnete sie mich.“ „Und wie hieß das Zauberwort?“ lächelte die Baronin. :„Sie rief: Enrieo!“ Das Lächeln auf dem Gesichte der Mutter vertiefte sich, und fast mit einem Ausdruck von Geringschätzung fah sie zu ihrem Sohne hinüber. Und dies Wort genügte, alle Wunden des beleidigten Edelmannes zu heilen?" „Du spottest?“ fragte jetzt Enrico, mit erhobenem Haupt zurück sich wendend,„tue das nicht, Mutter! Wenn du wüßtest, wie es in mir aussieht!“ „Du liebst,“ lautete die ruhige Antwort,„auch ich war einst jung und liebte..“ „Ja, Mutter, ich liebe Senta,“ rief der Baron,„als ich das Mädchen vor mir sah in ihrer Hilflosigkeit, ihrer Bestürzung, ratlos, überwältigt..., ich habe all meinen Willen zusammenraffen müssen, rm sie nicht an mich zu reißen, an meine Brust zu drücken, ihr die zitternden Lippen zu küssen...“ Das Blut deiner Heiwat verwirrt dich! In diesem „Enrico“ glaubst du ein Zeichen ihrer Zuneigung zu dir zu sehen?“ „Der Ton ihrer Stimme, Mutter...!“ „Du bist ein Kind, Enrico! Ich sehe klarer, ich sehe tiefer.. Ist dir nicht der Gedanke daran gekommen, woher die beredte Verteidigerin Wolfgangs all die Wärme ihrer Worte nahm?“ „Du meinst, daß Senta. „Der Sinn meiner Worte kann nicht zweifelhaft sein,“ unterbrach ihn die Baronin,„und eine ruhigere Stunde wird dir selbst die Erkenntnis bringen, daß du— zu spät kommst!" „Ab...“ „Aber lassen wir das! Es ist etwas anderes, was mich bennruhigt. Du glaubst den Worten Sentas entnehmen zu dürfen, daß Wolfgang von Seeburg in Sicht ist?“ „Ich hege kaum noch einen Zweifel.“ „Dazu der infame Verdacht, der in den Augen meines Gatten auf uns haftet!“ Der Baron lockerte tiefatmend die Binde an seinem Halse. „Es ist unerträglich heiß hier, Mutter.“ „öffne eins der kleinen Ventilationsfensten da, hinter dem Schirme!" Enrieo schritt mit sichtlicher Eile nach dem bezeichneten Fenster und öffnete es. Mit der kühlen Luft zugleich drang das Geräusch von Hufschlägen aus dem Schloßhofe herauf, das an hohen Mauern widerhallte. Der Baron öffnete jetzt einen der hohen Fensterflügel und beugte sich weit hinaus. Vom Marstall her blinkten Vaternen, das Schnauben eines Pferdes wurde laut, das Klirren stählerner Kettchen— offenbar wurde dort ein Pferd gesattelt. Aber jetzt, um diese ungewöhnliche Zeit?— Er wandte sich ins Zimmer zurück und teilte seine Wahrnehmung der Mutter mit. „Das ist in der Tat befremdlich. Versuche, ob du Näheres erfahren kannst!" Das Ansinnen kam aber offenbar dem Baron nicht geVgger „Ich selbst?—— Ubrigens braucht ja durchaus nichts Ungewöhnliches vorzuliegen. Die See ist unruhig, draußen am Vorwerk Anna sind die Dämme noch nicht völlig seetüchtig, wahrscheinlich soll ein Bote dem Vogt irgendwelche Anordnungen überbringen.“ Ungeduldig regte sich die Baronin auf ihrem Sessel. „Ruf Violetta!“ befahl sie, ohne auf die Bemerkung ihres Sohnes einzugehen. Enrico setzte im Vorzimmer die Klingel in Bewegung, und nicht lange danach erschien die Gerufene. Mit weichen, geschmeidigen Bewegungen näherte sich Violetta ihrer Herrin. Diese bediente sich ihrer Landsmännin gegenüber der heimatlichen Sprache. Nach erhaltenem Auftrage entfernte sich Violetta und Enrico näherte sich seiner Mutter wieder. „Du sprachst vorhin von Wolfgang, von Senta, du vermutest unliebsame Überraschungen, ja. selbst angenommen, daß Wolfgang wirklich in der Nähe ist, wir könnten es doch nicht hindern, daß er wiederkommt, haben auch keinen Grund, es zu tun!— Eines nur ist es, was mich um alle Ruhe bringt, du deutetest es vorhin an, daß das Interesse Sentas für den geflüchteten Junker ein tieferes ist als nur ein verwandtschaftliches, nicht wahr, das meinst du?“ „Ich begreife nicht, daß du selbst wie ein Blinder vor all diesen Tatsachen stehst! Was ich vermute, erscheint mir immer mehr gewiß, und dann— dann steht's mit unserer Angelegenheit, mit unserer beider Angelegenheit sehr schlecht! Es handelt sich schließlich um unsere ganze Zukunft!" Sie blickte gespannt auf ihren Sohn und wariele auf Antwort. (Fortsetzung folgt.) meinsame Konferenz von Ausschüssen des Senated und bes Repräsentantenhauset, hat sich auf den Bau eines Schlachtschiffes im Dreadnoughrtop, für das 15 Millionen Dollars aufgewendet werden sollen, geeinigt. Die Republikaner hatten 2 Schiffe gefordert. Washington, 20. Aug.(Drahts.) Präsident Taft hat eine besondere Botschaft an den Kongreß gesandt, in der er dringend ein Amendement zur Pauamakanalbik! empfiehlt, nämlich die Annahme einer gleichzeitigen Resolütion, die es den fremden Nationen ermöglicht, die Rechtsgültigkeit der Bestimmung der Gebührenfreiheit anzuerkennen. Der Präsident gibt seinem Wunsche Ausdruck, die Bill zu unterzeichnen, erklärt aber, es sei von größter Wichtigkeit, daß der gute Glaube der Bereinigten Staaten von den fremden Regierungen anerkannt werde. Die Prüfung der Rechtsgültigkeit der Bestimmung über die Gebührenfreiheit soll durch einen Appell an die amerikanischen Gerichte erfolgen. Der Präsident hatte deshalb gestern abend eine mehrstündige Beratung mit dem Kabinett. Die Botschaft des Präsidenten wurde gestern im Kongreß verlesen und gelangt heute vor die Kommissionen der beiden Häuser, die sich bemuhen werden, eine Entscheidung im Sinne Tafts herbeizuführen. Die Resolution, die der Präsident vorlegt, beginnt mit der Erklärung, daß nichts an der Kanalbill so aufgefaßt werden dürfe, als ob sie eine Bestimmung des Hay=Pouncefoote=Vertrages aufhebe oder die zuristische Auslegung des Vertrages berühre oder Rechte und Privilegien, die die fremden Nationen durch Verträge mit den Vereinigten Staaten bezüglich der Gebühren oder anderer Abgaben für die Durchfahrt durch den Panamakanal erworben haben oder erwerben würden. China. Dr. Sunhatsen ermordet? San Franeiseo, 20. Aug.(Drahtb.) Im hiesigen Chinesenviertel wurde gestern durch Maueranschläge bekannt gegeben, daß Dr. Sunyatsen ermordet sei. Dies sei in Peking bekannt gegeben. Die Nachricht sand beim chinesischen Konsulat sowie in den chinesischen Zeitungen keinen Glauben. Auch den hier lebenden Töchtern Sunpatsens ist eine Bestätigung dieser Meldung nicht zugegangen. Der Osient. Die Befreiung der Gefangenen in Uesküb. Oberhalb des Konaks von Uesküb, direkt gegenüber dem Korpskommando, liegt das Zentralgefängnis des Wilajets Kossowo. Hier liegen meistens achthundert bis tausend Gefangene. Die Mehrzahl davon sind wohl immer Christen, d. h. Bulgaren, und höchstens dreihundert Mohammedaner, überwiegend Albanier, die aus den überfüllten Gefängnissen der Provinz kommen. Die große Zahl der Bulgaren erklärt sich durch deren Bandenbewegung und durch die Attentate gegen Bahn und Regierungsgebaude; denn hier greift die Regierung meistens fest zu. Man verhaftet, um Licht in eine derartige Affäre zu bekommen, manchmal die Einwohner ganzer Dörfer. Vor vier Jahren, am Tage der Konstitution, als alle Banden von den Bergen herunter in die Stadt rückten, da zog die gesamte Bevölkerung vor das Gefängnis. Auf Befehl des Komitees wurden damals die Tore geöffnet, und heraus strömte die Menge der politischen und kriminellen Verbrecher. Damals wurden viele befreit, die als Opfer des alten Regimes jahrelang in Fesseln lagen. Sie jubelten und begrüßten froh den Tag, der dem absolutistischen Regime ein Ende bereitet und dem Lande die Freiheit gebracht. Damals nannte man den leeren Riesenkasten„Hotel. de la Liberté". Lange dauerte es aber nicht und die Räume füllten sich wieder und merkwürdig— meistens marschierten wieder dieselben Leute hinein, die kurz vorher herausgelassen worden waren. So war das Haus bald wieder ausverkauft. Nun kam die neue Wendung im albanischen Aufstand. Die Regierung stellte jedes Einschreiten gegen die Albanier ein, und diese zogen als Sieger von Ort zu Ort. Überall wurden die Gefangenen befreit, die Beamten abgesetzt und an deren Stelle die Anarchie eingesetzt. Als man alle Provinzstädte in Händen hatte, da konnte man auch den Vormarsch auf Uesküb wagen. Man ließ die nach Prischtina gesandte Beruhigungskommission ruhig dort und setzte das albanische Heer in Bewegung. Zuerst kamen nur wenig Bewaffnete mit der Bahn; man nannte sie die„Gottgeweihten".„Fidais“.= Es glückte. Sie waren nicht dem Tod geweiht; im Gegenteil, kein Mensch rührte sie an, man empfing sie als Gäste. Darauf ging man ruhig daran, den Versuch mit einer größeren Menge zu machen. Auch das ging. Zeki Pascha hatte sein Ehrenwort gegeben, er lasse keinen bewaffneten Albanier in die Stadt; er hielt es auch, aber— er wurde abberufen und reiste sofort nach Saloniki. Nun hatten die Albanier freie Bahn; sie rückten von allen Seiten heran; und ehe man sich versah, da war die Stadt von Tausenden von Bewaffneten überschwemmt. Sie wollen jetzt hier die Antwort auf ihre Forderungen erwarten, inzwischen aber zeigen, daß sie keinen Unterschied machen zwischen einer Provinzstadt und der Vilajetshauptstadt. Die Gefangenen hatten schon gehört, daß die Arnauten in die Stadt kommen, sie wußten, daß ihre Leidensgenossen überall in Freiheit gesetzt worden waren, und daher hatte im Gefängnis schon seit eintgen Tagen ein fleißiges Packen begonnen. Jeder bereitete sich für den Auszug vor, die Bündel waren geschnürt. Endlich— da hörte man vor den Mauern des Gefängnisses das Geschrei und Geheul der einziehenden Arnauten. Man kletterte an den Gittern empor und jubelte ihnen zu, sang albanische Lieder und weinte Freudentränen. Und als Risa Bei seinen Einzug hielt und ihnen zurief, er werde schon die Sache in die Hand nehmen, da war man sicher. Man wußte, Risa Bei werde sein Wort halten. Und richtig— am nächsten Tage, als gerade der neue Generalgouverneur bei den Konsulaten seine offizielle Antrittsvisite machte und mit diplomatisch liebenswürdigem Lächeln die albanische Frage für so gut wie erledigt erklärte, da stürmten die Albanier das Gefängnis und alles zog aus: Mörder, Diebe, Bombenwerfer und Unschuldige— alle profitierten von der Gnade Risa Beis. Und das Militär stand, die Flinte schußbereit, daneben, und oben von dem Fenster der Kaserne schauten die Korpskommandos und Divisionen dem Schauspiel zu. Man durfte nichts dagegen unternehmen, denn man hatte keine Befehle. Der Generalgouverneur war ja auf Besuch, und Marschall Ibrahim Pascha feiert den Ramasan in Prischtina. Die Auregung des Grafen Berchtors. Wien, 19. Aug. Die zustimmende Antwort der rn schen Regierung auf den Vorschlag des Grafen Berchtoll ist Samstag hier eingetrossen. Die Antwort Frankreichs steht noch aus, wird aber für die nächsten Tage erwartet. Der englische Staatssekretär des Außern, Sir Edward Grey, antwortete, wie das Reutersche Bureau erfährt, auf die Einladung Österreich=Ungarns mit der Mitteilung, er werde glücklich sein, in einen Meinungsaustausch über die Lage der Balkanprovinzen des osmanischen Reiches einzutreten. Die„Köln. Zig.“ meldet aus Berlin: Bereits bei der ersten Mitteilung durch den österreichischen Geschäftsträger v. Flotow ist die Anregung des Grafen Berchtold vom Staatssekretär v. Kiderlen zustimmend aufgenommen worden. Diese Zustimmung wurde ausdrücklich wiederholt in einer Unterredung des Staatssekretärs mit dem österreichisch= ungarischen Botschafter. Wer trotzdem Zweifel darüber äußert, daß Deutschland zur Unterstützung des Grafen Berchtold geneigt sei, macht höchstens einigen französischen Blättern eine Freude, die von dem Gedanken nicht loskommen können, man habe sich in Berlin über die Wiener Anregung geärgert. Es wird sogar gesagt, daß diese angebliche Berliner Verstimmung es sei, die einem Teil der französischen Presse den österreichischen Schritt sympathisch macht. Wenn das wirklich der Fall sein sollte, so braucht man unseren Nachbarn diese Einbildung nicht zu rauben. Besser wäre es allerdings, wenn sie den Tatsachen so, wie sie sind, ruhig ins Gesicht sehen wollten. Nachdem nun die Zustimmungserklärungen Rußlands und Englands vorliegen, wird auch diejenige Frankreichs wohl nicht mehr lange auf sich warten lassen. Die französische Presse wird sich dann wohl auch mit einer weniger süß=sauren Miene zu den Berchtoldschen Vorschlägen stellen. Konstantinopel, 19. Aug. Als Ursache der Demission des Ministers des Innern werden Gesundheitsrücksichten angegeben. Man glaubt indes, die Demission habe dieselben Gründe wie die Zia Paschas, nämlich Meinungsverschiedenheiten im Kabinett. Der Scherif soll die Absetzung einiger jungtürkischer Walis verlangt haben. Die Regierung ordnete wegen der Vorfälle in Berane eine strenge Untersuchung an. Nachspäteren Meldungen bestätigtes sich, daß der Minister des Innern, Damad Scherif, infolge von Meinungsverschiedenheiten im Kabinett wegen der Ersetzung einiger jungtürkischer Walis, seine Demission gegeben hat. Der Justizminister Hussein Hilmi hat sich gegen die Ersetzung erklärt. Die Mitglieder der Entente Liberaie machen Hilmi den Vorwurf, daß er sich in außerhalb seines Ressorts liegende Angelegenheiten einmische und Verhandlungen über ein Einvernehmen zwischen den griechischen Jungturken und der Regierung führe. Das Blatt„Alendar“ sagt: Die öffentliche Meinung sei über Hilmi erregt, weil er die Jungtürken über alle Beschlüsse des Ministerrates informierte und durch Vermittelung Dechavid Paschas Aufträge des Komitees entgegennehme.— Wie es scheint, soll Reschid Bei, ein Mitglied der Entente Liberale, der jetzige Wali von Smyrna, zum Minister des Innern ernannt werden. Konstantinopel, 20. Aug. Letzte Nacht fand auf der Pforte ein außerordentlicher Ministerrat statt, der sich mit der Kabinettsfrage und den albanesischen Angelegenheiten befaßte.— Der ehemalige Kriegsminister Salih Pascha ist zum Kriegsminister ernannt worden. Der Plan, Reschid Bey zum Minister des Innern zu ernennen, ist aufgegeben worden. Nunmehr gilt die Ernennung des ehemaligen Walis von Janina, des Albanesen Rizza Bey, zum Minister des Innern als sicher. Konstantinopel, 19. Aug. Das deutsche Stationsschiff „Loreley ist heute nach der Stätte des Erdbebens gefahren, um Lebensmittel und Kleidungsstücke, zu deren Beschaffung eine Spende des deutschen Kaisers in Höhe von 10000 Mark gedient hat, unter die vom Unglück Betroffenen zu verteilen und ihnen den Schiffsarzt zur Hilfeleistung zur Verfügung zu stellen. Marekke. Tanger, 19. Aug.(Drahtb.) Wie aus Marakesch vom 15. August gemeldet wird, erhielt der französische Konsul die Anweisung, die Stadt zu verlassen. Die Streitmacht Elhibas befindet sich in der Nähe der Stadt. Es können etwa 1000 Mann sein, die aus regulären Truppen sowie Mannschaften El Glauis und Mtugis sich zusammensetzen, aufgeboten werden. Aus der Stadt. Münster, 20. August. 2 Pacheichung. Vom 1. Januar 1913 ab wird das regelßig. achrichungsgeschäft der Eichbehörden beginnen. Bekanntlich ist durch die am 1. April ds. Is. in Kraft getretene Maß= und Gewichtsordnung die Frist zur Nacheichung für die dem eichpflichtigen Verkehr dienenden Maßgeräte im allgemeinen auf zwei Jahre, in einzelnen Fällen auf drei Jahre festgesetzt. In Preußen wird sich das Nacheichungsgeschäft, soweit es sich nicht am Sitze der Eichämter vollzieht, in der Weise stattfinden, daß die Eichmeister nach einem festen Plane herumreisen und die wichtigeren Orte alle zwei Jahre aufsuchen, um auf öffentlichen Eichtagen an Ort und Stelle die Nacheichung vorzunehmen. Auch Behorden haben sich hinsichtlich der Nachprufung von Geräten an die Eichtage zu halten. * Eine schwierige Verhaftung wurde gestern abend in Werse=Delstrup ausgeführt. Durch einen Einbruch waren aus der Wassertrinkhalle Zigarren und andere Sachen gestohlen worden. Als ein Polizeiheamter den Namen eines Arbeiters feststellen wollte, wurde er von diesem mit der Faust ins Gesicht geschlagen. Der Beamte sah sich schließlich genötigt, mit der blanken Waffe vorzugehen. Er brachte dem sich Widersetzenden Verletzungen an Kopf und Armen bei. Mit Hülfe eines anderen Polizeisergeanten konnte der Mann gefesselt und verhaftet werden. 2 Kleine Nachrichten. Auf der Warendorferstraße wurde gestern abend ein vor einer Wirtschaft stehendes Fahrrad gestohlen. Der Dieb ist mit seiner Beute unerkannt entkommen. Vermischtes. 0° Berlin, 20. Aug.(Eig. Drahth.) Als gestern nachmittag vier Angestellte der Deutschen Bank auf dem Müggelsee eine Gegelfahrt unternahmen, keuterte das Boot. Die vier Insassen gingen sofort unter. Einem herbeifahrenden Motorboot gelang es, einen von ihnen zu retten. Die Abrigen drei ertranken. * Leipzig, 19. Aug. Gestern entgleifte ein vollbeladener Güterzug auf der Strecke Borna=Riesa. Die Wagen stürzten die Böschung herab und der Zugführer geriet unter die Maschine. In poffnungslosem Zustande wurde er nach Riesa gebracht. Das übrige Zugpersonal kam mit leichten Verletzungen davon. * London, 20. Aug.(Drahtb.) Bei der Beilegung des Streils im Londoner Hafen kam es in den Docks von Tilbury wiederholt zu Schlägereien zwischen organisierten und nicht organisierten Arbeitern. Während einer solchen Schlägerei brach gestern auf bisher unaufgeklärte Weise in einem Jutelagerraum Feuer aus, das großen Schaden anrichtete. Gestern wurde auf Ersuchen der Behörden der Grafschaft Esser ein starke Abteilung Londoner Polizei nach Tildurp entsandt und eine weitere Abteilung hat Befehl erhalten, sich bereit zu halten, um im Falle der Rot nach Tilbury zu gehen. * Santos, 20. Aug.(Drahtb.) Unter den hiesigen Dockarbeitern brach der Generalstreik aus. 30 im Hafen liegende Schiffe sind in Mitleidenschaft gezogen. Man befürchtet Unruhen. Im Hafen Saragossa beträgt die Zahl der Ausständigen 6000; doch ist die RRuhe nirgends gestört. * Verunglückter Postomnibus. Trier, 20. Aug.(Drahtb.) In Großhaus bei Trier versagte gestern die Steuerung eines Postomntbusses. Ex rannte gegen einen Baum und wurde zertrümmert. Dabei wurden 5 Personen verletzt. :* Der Bankdirekter als Defraudant. Lemberg, 20. Aug.(Drahtb.) Der Großindustrielle und Bankdirektor Spindel ist nach Hinterlassung von Passiven in Höhe von 1 200 000 Kronen fluchtig. Über sein Vermögen war der Konkurs erklärt worden, doch entnahm er der Bank, der er als Präsident vorstand, Spareinlagen in Höhe von 400000 Kronen. Durch seine Manipulationen sind mehrere Lemberger Finanzinstitute geschädigt worden. * Raubüberfall auf einen Kassenboten. Jena, 19. Aug. Hier wurde ein Überfall auf einen Kassenboten verübt. Ein unbekannter Mann entriß dem Boten einer Ficma, der von der Post 1500 Mark geholt hatte, die Mappe und entfloh. Die Verfolgung des Räubers war ohne Erfolg. * Schreckenstat einer Mutter. Preßburg, 18. August. Die Hausmeisterin Therese Hammberger hat ihre drei Kinder ermordet. Gestern fand man die beiden 10- und 5jährigen Töchter der H. erschossen und den 10 Monate alten Sohn erdrosselt vor. Auf dem Tisch lag ein längeres Schreiben, worin die Frau als Motiv der Tat großes Elend angibt. Eine halbe Stunde später wurde die auf der Straße umherirrende Mörderin verhaftet, die bei ihrem Verhör angab, sie wolle auch Selbstmord begehen. * Aufhebung des Glücksspiels im Ostender Kursaal. Ostende, 18. Aug. Im Kursaal von Ostende wurde gestern durch den in Begleitung von 10 Gendarmen erschienenen Staatsanwalt von Brügge der Spielsaal aufgehoben; die Einsätze und das Material wurden beschlagnahmt. Es wurde nicht Baccarat, sondern das bekannte Rößlispiel gespielt. Die Art und Weise, wie das Gericht vorgegangen ist, hat allgemeine Sensation hervorgerufen. * Furchtbare Tat eines Geisteskranken. London 19. August.(Drahtb.) Heute morgen erschoß im Seebade Kastbourne der Hauptmann a. D. Hicks Murray offenbar in einem Wahnsinnsanfall seine beiden kleinen Kinder eine fremde erwachsene Person und ein fremdes Kind. Darauf verwundete er seine Gattin schwer und zündete das Haus an, das soeben erst zum Sommeraufenthalt bezogen wurde. Unter den Trümmern wurden die Leichen vorgefunden. Der Haaptmann verübte Selbstmord. * Ein Kronenräuber. Paris 18. Aug. Ein recht hartnäckiger und anspruchsvoller Einbrecher ist der ehemalige Kammerdiener Louis Nieutin. Er ist zwar noch sehr jung, hat aber schon eine genügend bewegte Laufbahn hinter sich. Besonders zieht ihn das Schloß in Eu, der berühmte Wohnsitz der Familie Orléans in der Nähe des Badeortes Tréport, an. Schon dreimal hat er dort seine Einbruchskünste geübt, immer mit gutem Erfolge. Angefeuert durch diese Ergebnisse, versuchte er nun am Samstagabend zum vierten Male sein Glück im Schlosse von Eu. Mit Kleinigkeiten wollte er sich nicht abgeben, und so nahm er kurzweg die Kaiserkrone von Brasilien, die dem Grafen'Eu als dem Schwiegersohne des letzten Kaisers von Brasilien, Dom Pedro, gehört, und außerdem noch eine andere goldene Krone an sich. Er wurde aber von dem Prinzen Louis von Orléans und Braganza bei diesem Kreuenstehlen überrascht, schnell überwältigt und der Polizei übergeben. Er wird also jetzt einige Monate in stiller Abgeschiedenheit singen können:„Einst spielt' ich mit Szepter, mit Krone.. * Verheerender Brand. Warschau, 19. Aug. In der alten polnischen Residenzstadt Plozk brach ein verheerender Brand aus. Der Bevölkerung bemächtigte sich eine furchtbare Vanik. Innerhalb weniger Stunden waren 14 Stadtteile fast vollständig vernichtet. Mehrere 1000 Personen sind obdachlos. Hunderte von Häusern sind eingeäschert. * Eine wahnsinnige Klientin. Newyork, 20. August. (Drahtb.) Der Staatsanwalt Fach von Staten=Island bei Newyork wurde von einer wahnsinnigen Frau, die er nicht verteidigen wollte, in seinem Bureau erschossen. * Schwerer Unfall auf der Säntisbahn. Zürich, 20. August.(Drahtb.) Gestern nachmittag ereignete sich auf der neueroffneten Säntisbahn ein schwerer Unglücksfall. Auf der Endstation Wasserauen kam ein auf dem Geleis stehender ungebremster Wagen ins Rollen und fuhr in rasendem Tempo durch alle Stationen der Linie bis Appenzell. Doxt fuhr er auf zwei im Geleis stehende Wagen, die eben von einer Schuie besetzt worden waren. 12 Personen erlitten schwere Verletzungen. * Vermitzte Alpinisten. An der Blümlis=Alp werden zwei Beamte der Ober=Postdirektion in Bern vermißt. Beide kletterten auf die Weiße Frau und wollten von dort nach der Blümlis=Alp gelangen. * Sleitrische Grubensicherheitslampen. Bei dem im Vorjuhr von der enelischen Regierung in London erlassenen internationalen Preisausschreiben für Grubensicherheitslampen ist das Preisgericht, dos aus dem früheren Präsidenten des Instituts englischer Bergingenieure Charles Rhodes und dem Ingenizur Charles Merz bestand, nunmehr zu einer Entschei. dung gelangt, über die wir auch schon kurz berichtet haben. #s Hauptfordetung waer gestellt worden, daß eine Entzün. dung drennbarer Gase weder innerhalb noch außerhalb der Lampe erfolgen dürfe, d. h. die Lampe sollte völlig schlagwettersicher sein. Ferner sollte die Lampe auf einer einfachen Konstruktion beruhen und leicht in Ordnung zu halten sein. Die Kosten für die Anschaffung sowie die Betriebskosten und das Gewicht der Lampe sollte möglichst gering sein. Von 200 aus verschiedenen Ländern eingereichten Lampen wurde nach sechsmonatigen praktischen Versuchen auf Vorschlag der Preisrich= ter der von Oberingenieur F. Färber in Dortmund gebauten und unter dem Namen„Ceag=Lampe im Gebrauch befindlichen elektrischen Grubensicherheitslampe der erste Preis in der Höhe von 12000 Mark zuerkannt, weil diese Lampe den Bedingungen am besten entsprach und sich bei den Versuchen als beste und zuverlässigste Lampe bei verhältnismäßig geringen Betriebskosten erwiesen hatte. Das Preisgericht hebt als die Hauptvorteile die Betriebssicherheit, Billigkeit, dauerhafte Bauart und große Einsachheit der Lampe hervor. Die BeFeit, beircht 15 Kerzen gegenüber 07 bis 08 Kerzen bei „zinlampen. Als Hauptvorten ist aber wohl, die völlige chlagwettersicherheit der elektrischen Lampe anzusehen. Ferner wurde weitern acht Bewerbern je ein zweiter Preis von 1000 Mark zuerkannt. Teftschiffahrt. Stunden gebraucht, was bei den wenig günstige terungsverhältnissen als eine sehr gute Leistung bezeichnet werden kann. Trotz der Notlandungen auf unbekannten Geländen wurde die Maschine nicht beschädigt.„Besonderes Lob verdient, so erzählt der Flieger, mein Motor, da er während der ganzen Fahrt nicht ein einziges Mal aussetzte. Über die Aufnahme in Deutschland sprach sich Audemar sehr befriedigt aus. Er betrachtet diesen Flug nur als Training und will soverbundenen monatlichen Rente von 2500 Francs zu setze Über die Ankunft des Fliegers in Johannisthal wird noch gemeldet: In Johannisthal herrschte schon seit den Mittagsstunden ein außerordentlich reger Betrieb. Bald nach der Landung Audemars in Hannover hatten sich Stiploschek und Fokker entschlossen, dem Schweizer eine Strecke entgegenzufliegen und machten ihre Maschinen startbereit. Fokker hatte jedoch das Pech, aus 10 Mt. Höhe abzustürzen und die Maschine schwer zu beschädigen Stiploschek flog mit Regierungsbaumeister Hackstädter bis nach Hallensee, machte dort jedoch Kehrt, weil er selbst auf große Entfernungen von der Blériotmaschine nichts gewahren konnte und kehrte dann auf den Platz zurück. In Johannisthal hatten sich auf das Gerücht von dem nahe bevorstehenden Eintreffen Audemars einige tausend Personen eingefunden. Auf den Stehplätzen herrschte dichtes Gedränge und der Startplatz zeigte einen Besuch, wie man ihn sonst nur in den Flugwochen zu sehen bekommt. Stunde auf Stunde verrann jedoch, ohne daß eine sichere Nachricht von dem Verbleib des Fliegers eintraf. Die wildesten Nachrichten kursierten. Einige wollten wissen, daß der Schweizer bei Gardelegen schwer abgestürzt sei, andere ließen ihn sogar nach Paris zurückfliegen. Endlich gegen 6½ Uhr lief die Meldung ein, daß der Bleriot=Flieger von Rathenow aus nach Döberitz geflogen und dort gelandet sei. Sofort machte sich Stiploschek auf die Reise und flog mit seinem L. V..=Eindecker nach dem Truppenübungsplatz. Weitere 20 Minuten vergingen, da erschienen am Horizont zwei Punkte, die sich zusehends vergrößerten und bald erkannte man die charakteristischen Umrisse des Nieuport= und des Bleriot=Eindeckers. In ungefähr 700 Meter Höhe zogen beide heran und mitten auf dem Platz angelangt, begann Audemars einen Gleitflug zu machen, wie ihn selbst die Johannisthaler Flieger noch nicht gesehen hatten. In einem Winkel von 50° schoß der zierliche halbgedeckte Monoplan hernieder und beschrieb dobei so enge Kurven, daß man mehr als einmal an einen Sturzflug glaubte. Etwa 15 Meter über dem Boden angelangt, brachte der Flieger die Maschine wieder in die Vertikallage und winkte den zahlreichen Zuschauern lebhaft zu. Auf dem alten Startplatz landete er und bald war die Maschine von hunderten von Zuschauern und Fliegern umringt, die den kühnen Flieger aus seinem engen Sitz heraushoben und im Triumph über das Feld trugen. Die„Hausa“ fährt nach Rügen. Hamburg, 20. Aug. (Drahtb.) Das Luftschiff„Hansa“ stieg heute morgen um 5 Uhr 86 Min. zu einer Fernfahrt nach Rügen auf. Eirir-Karnrienien. * Frankfurt a.., 20. Aug.(Eig Drahtb.) Französischen Blättermeldungen zufolge waren zwei berüchtigte Nihikisten am Tage vor dem Kaiserbesuch nach hier abgereist. Man geht wohl nicht fehl in der Annahme, daß aus diesem Grunde auch die ganz außergewöhnlich strengen Absperrmaßregeln bei Gelegenheit des gestrigen Kaiservesuches verfügt wurden. In den Straßen, die der Kaiser mittags passierte, war alle zwei Schritt weit Militär mit aufgepflanztem Bajonett aufgestellt, eine Erscheinung, die man bei früheren Kaiserbesuchen niemals beobachtet hatte. Bei der Aushändigung der Paslierscheine übte die Polizei die größte Zurückhaltung. klog, den Pressevertretern wurden keinerlei Passierscheine zum Betreten der abgesperrten Straßen und Plätze zugesteut. Aus den Provinzen. □ Albersloh, 19. Aug.[Der vergessene Täufling.) Kindertaufsfest, schönes Fest,#— prächtig feiern läßt! Nach diesem Wahlspruch taten das sich Tanten, * gre.“ nkels, Paten Aus Kunst und Leben. Künstler=Bohéme im Zeitalter des Rubens.] Eines des farbigsten und interessantesten Kapitel in der Künstlergeschichte des Barocks sind die Reisen der nordischen Maler nach Italien, wosie sich eine zweite Heimat der Kunst und des ungebundenen Lebens schufen. In der„Deutschen Rundschau“ schildert Max Georg Zimmermann in anschaulichen Bildern dies tolle Bohèmetreiben und die Art, wie die Niederländer, Franzosen und Deutschen der Rubenszeit nach dem Süden reisten. Nicht immer waren es ausschließlich künstlerische Gründe, die zur Italienfahrt führten. Bei Hendrick Goltzius war seine Kränklichkeit die Veranlassung, daß er die südliche Sonne aufsuchte. Samuel von Hoogstraten hatte sich sterblich verliebt und„folgte seiner Wanderlust, um seine Leidenschaft zu vergessen, Karel Dujardin dagegen ging nach Rom, weil er eine alte böse Frau zu Hause hatte, die vorher seine Wirtin gewesen war und statt Bezahlung seiner Schuld ihn selbst zum Ehemann genommen hatte. Mehrere Personen taten sich meistens zu der großen Reise zusammen. Auf drei Hauptwegen kam man nach Italien; am seltensten wurde wohl die Seereise gemacht, denn die Maler als arme Teufel wanderten zu Fuß. Wer zu Schiff und zu Pferde vorwärtskam, konnte schon in zwei Monaten ganz gut von Antwerpen nach Rom kommen. Allerlei Gefahren drohten auf der Reise. Von dem Maler Jan Linsen erzählt Houbraken:„Als er sich in Italien, um, ich weiß nicht wohin, zu gehen, einschiffte, ward er von den Mohren gefangen, an ihrer Küste ausgesetzt, mutternackt ausgezogen und vor ihren Führer gebracht, doch rettete er durch einen seltsamen Vorfall sein Leven und kam davon.“ Der berühmte Landschaftsmaler Jan Hackaert wurde in der Schweiz, als er nach der Natur zeichnete,„von den Landleuten für einen Zauberer angesehen, festgenommen und zum Bürgermeister gebracht." Das gleiche Schicksal erfahren zwei Maler in der Nähe von Rom. Mit Näubern konnte man schlimme Bekanntschaft machen; überhaupt waren die Wege im damaligen Italien gar nicht sicher; Degen und Messer steckten lose in der Scheide, und wer ängstlicher Natur war, kam aus der Furcht und Sorge nicht heraus. Die meisten der Maler aber, die die Wanderung über die Alpen unternahmen, waren recht kecke, wagelustige Gesellen, die sich in der fremden Umgebung bald ganz heimisch fühlten und ihre derden Sitten ungeniert mitten in der ernsten Schönheit der ewigen Stadt entfalteten. Der Mittelpunkt ihres etwas wüsten Bohémelebens war die„Bent“, der niederländische Künstlerverein, der armen Schluckern, deren nicht zu wenig mit Pinsel und Palette nach Rom kamen, hilfreiche Gaben spendete, im übrigen aber hauptsächlich zur Pflege der Lustbarkeit bestand. Die Wände der Herberge, in der sich die Bent versammelte, waren ringsum mit Bildern bemalt.„Man empfängt daselbst die neu Angekommenen, berichtet Hoegstraten,„mit witzigen Aufzügen und gibt ihnen einen bedeutungsvollen Namen. Daselbst spült man die Sorgen und den trägen Wahn mit süßem Albanerwein ab und treibt Mutwillen mit jenen, die noch nicht genug gewitzigt sind.“ So wurde vor dem Maler Pieter Fritz eine riesige mit natürlichen Farben bemalte und mit Raketen angefüllte Papierschlange„mittels einer mit Pulver bestrichenen Leine“ in Brand gesteckt.„Weil er so unerschrocken und wohlgemut, ohne davon zu laufen, das Platzen und Aufflammen des Pulvers ertrug, nannten sie ihn Wagemut.“ Gar sehr viel wurde in der Bent getrunken, und der were italienische Wein stiftete viel Unruhe und Verwirrung in den Kopfen der niederländischen Maler. Böse Larmszenen und blutige Streitereien waren daher an der Tagesordnung; schnell bekamen die Messer und die Degen Arbeit, und gar manche Gerichtsverhandlung erzählt den Nachlebenden von den lockeren Streichen der Künstler, die so rasch ein blutiges Ende nahmen. Andererseits aber herrschte eine genialische, nie versiegende Lustigkeit unter ihnen, so daß sie selbst peinlichen Situationen stets die scherzhafteste Seite abgewannen. Als sie einmal in einer sonst von ihnen nicht besuchten Wirtschaft kneipten, erzählt Karel van Mander,„verließen sie sich aufeinander, indem jeder meinte, der Beutel des anderen sei wohl versehen, und als die Zeche bezahlt werden sollte, hatte keiner Geld. Was tun? Sie gaben dem Wirt ihre sämtlichen Strümpfe zum Pfand, nahmen Ruß und machten damit ihre Beine schwarz, zogen darauf die Schuhe wieder an banden die Strumpfbänder fest und machten sich auf den Heimweg. Und es sah so aus, als hätten sie sehr feine Strümpfe an, die ganz eng an den Beinen anlagen. Gar mancher verkam bei diesem Leben; andere wieder, wie Jan Lis, mußten erst alles vertrunken und verjubelt haben, bevor sie treffliche Werke schaffen konnten. Das leichte Künstlerblut verführte zu manchem Scherz. So hatte Gillis Mostart einmal für einen Spanier eine Madonna gemalt, für die dieser nicht genug bezahlen wollte. Er überstrich das Bild mit weißer Leimfarbe und malte die Maria mit einem unverständigen Kopfputz und leichtfertig von Aussehen. Der Spanier, empört über diese Schädigung holte die Polizei herbei, die den Maler gehörig bestrafen sollte. Aber dieser hatte unterdessen das Bild schon wieder abgewaschen und gut abgetrocknet, so daß es in ursprünglicher Schöne glänzte, worauf der widerwillige Käufer sich für einen Lügner erklären lassen mußte, in jeder Beziehung Unrecht bekam und den vollen Preis vezahlte. Von diesem leichtsinnigen Zigeunertum der meisten Kunstler heben sich die aristokratischen Gestalten von Rubens und van Dyck ab, die in Italien als vornehme Herren auftraten und sich von dieser lustigen Gesellschaft streng gesondert hielten. [Die Formelbücher des Mittelalters.] In einer Zeit, da die Gewandtheit im schriftlichen Ausdruck wie die Beherrschung der Sprache überhaupt noch nicht so weit verbreitet war, wie heute und das Briefschreiben selbst den sonst gut gebildeten Leuten Schwierigkeiten machte, suchte man eine Unterstützung dabei in der Benutzung von Formelbüchern. Der Art nach waren diese etwa den Briefstellern für Liebende zu vergleichen, die ja bis in die Gegenwart ihren Abnehmerkreis noch nicht verloren haben, wie auch überhaupt Anweisungen zur Abfassung tadelloser Briefe noch nicht ganz vom Markt verschwunden sind. Namentlich für fremde Sprachen sind solche Ratgeber noch in ausgiebiger Benutzung. Für den Schriftausdruck in der Muttersprache haben die Formelbücher ihre Hauptrolle im Mittelalter gespielt, und zwar hauptsächlich vom 13. bis 15. Jahrhundert, während sie später immer seltener wurden. Sie haben bei den Sprachforschern längst die berechtigte Würdigung gefunden, aber Fritz Schillmann weist in den deutschen Geschichtsblättern darauf hin, daß sie auch für die Geschichte des deutschen Mittelalters viele wertvolle Aufschlüsse bieten. Sie enthalten nämlich nicht nur einzelne Formeln und Wendungen für den Briefstil, sondern auch ganze Briefe und Urkunden, die nur hier zu finden sind und zuweilen ein sehr erwünschtes Licht auf unbekannte Zusammenhänge werfen. Die Geschichtsforscher haben sich infolgedessen auch schon mehrfach damit beschäftigt, aber die darin ruhenden Schätze sind durchaus noch nicht vollständig gehoben. Schillmann allein hat ein Verzeichnis von mehreren Hundert Formelbüchsen gesammelt, die in Bibliotheken und Archiven Deutschlands, Österreichs, Italiens, Frankreichs und der Schweiz bisher unbenutzt gelegen haben, und diese Liste soll noch vervollständigt und dann veröffentlicht werden. Die Stellen, wo die Formelbücher ihre Entstehung nahmen, waren vorzugsweise die Kanzleien und die Bureaus der öffentlichen Notare, denn hier wurden am meisten Briese geschrieben in denen man sich eines bestimmten Stils befleißigte. Die Mannigfaltigkeit des Inhalts ist sehr groß. Manche enthalten nur offizielle Formeln, Titel und dergleichen, andere vollständige Briefe und Urkunden als Muster, und endlich gibt es auch solche, die gewissermaßen nur als Archive dienten und nicht mehr auf Stilproben Rücksicht nahmen. Es ist verständlich, daß die beiden letzten Gruppen einen weit höheren geschichtlichen Wert beanspruchen dürfen. Leider fehlen darin meist die Daten und auch die Namen, beziehungsweise sind die Namen nur durch Anfangsbuchstaben angedeutet. Außerdem ist die Frage zu entscheiden, in welchem Fall es sich um wirkliche Urkunden, in welchem nur um erdichtete Briefe handelt. Der zweite Fall ist wahrscheinlich verhältnismäßig selten. Da Briefe aus dem Mittelalter nur ausnahmsweise erhalten geblieben sind, sind diese Sammlungen von großem Wert, namentlich wenn es gelingt, die Zeit und die in Rede stehenden Personen ausfindig zu machen, was jedenfalls häufig möglich sein wird. Gerade einige der größten Sammlungen sind bisher vernachlässigt worden. Die besonders wichtigen Formelbücher der päpstlichen Kanzlei, von denen aus dem Staatsarchiv in Hannover aus dem 15. Jahrhundert eine Probe gegeben worden ist, haben eine nur unvollständige Arbeit erfahren, obgleich darin manches sonst verlorene Material enthalten ist. Ferner haben bischöfliche Kanzleien, und ganz besonders die Klöster eine große Zahl von Formelbüchern hinterlassen, die geradezu als eine Fundgrube für Aufklärungen über das kirchliche Leben im Mittelalter gelten dürfen. Ferner kommen die Kanzleien der weltlichen, die der Städte und schließlich, wie gesagt, auch die der öffentlichen Notare in Betracht. * Das geheimnisvolle Treiben eines literarischen Fälschers erregt in England großes Aufsehen. Ein Telegramm aus London meldet darüber: Ein bekannter englischer Schriftsteller Pett Ridge hat in der letzten Zeit seinen„Namen als Verfasser von Erzählungen in Zeitschriften gesehen, die er, nie geschrieben hat. Es handelt sich anscheinend um einen Scherz, un o1sher hat der falsche Ridge niemals Honorar eingefor, dert. Die Schriftsteller Antvony Hope, S. W. Hornung und Mason haben ähnliche Erfahrungen gemacht. Das Seltsame an der Sache ist, daß dieser Literaturfälscher ein Mann von großem Talent ist; sonst hätte er die erfahrenen Redakteure der Zeitschriften nicht täuschen können. Der bekannte Schriftsteller George R. Sims erzählt heute im„Daily Chroniele“ daß er vor einiger Zeit das Manuskript einer Novelle von der Redaktion zurückerhalten habe, mit dem Bemerken, daß sie von zu großer Länge sei. Sims hatte die Novelle weder geschrieben noch eingeschickt. Seine Namensunterschrift war jedoch so gut nachgemacht, daß er selbst an ihre Echtheit hätte glauben können. Mr. Sims ist der Meinung, daß irgend ein enttäuschtes Genie den Redakteuren durch diese Fälschungen zu beweisen versuche, daß es ihnen mehr um den Namen des Autors einer Novelle, als um deren Inhalt zu tun sei. dem im Vorlassenen intereitslampen ist enten des Indes und dem iner Entscheirichtet haben. eine Entzün. außerhalb der [lagwetierunfachen Konten sein. Die osten und das Von 200 aus de nach sechsder Preisrichnund gebauten rauch befind. rste Preis in ise Lampe den den Versuchen smäßig gerinericht beot als or. Die Beamt auf etwa st, als der für Ka., ist alsg Die Leucht: 2. Kerzen hei ihl die völlige zusehen. Ferler Preis von nach Verlin zünstigen Witing bezeichnet bekannten Geesonderes Lob a er während tte. über die ehr befriedigt ae Pi Fe machen, die uckzulegen, um und der damit es zu setzen. thal wird uns seit den MitBald nach der Stiploschek und ke entgegenzuFokker hatte und die Mat Regierungste dort jedoch n der Blérjotdann auf den s Gerücht von einige tausend rrschte dichtes uch, wie man mmt. Stunde here Nachricht ildesten Nachder Schweizer ßen ihn sogar Uhr lief die enow aus nach rt machte sich L. V..=Ein20 Minuten nkte, die sich die charakteriEindeckers. de heran und demars einen sthaler Flieger von 50 scho und beschrieb mal an einen Boden angein die Vertibhaft zu. Auf die Maschine ringt, die den hoben und im #, 20. Aug. morgen um 6 uf. Franzäsischen chtigte Nihihier abgereist. aß aus diesem ngen Absperrrbesuches verittags passierte, lanztem Bajoüberen Kaiserhändigung der Zurückhaltung. Passierscheine lätze zugestellt. und Taufzeugen, die vor einem nahen Bauernhofe das Jüngstgedorene hier in der Pfarrkirche hatten taufen lassen. Nachvem der Täufling in einer Wirtschaft im Beite der Frat Wirtin sanft zur Ruhe gebettet war, tal man sich an Kaffee und Kuchen gütlich, bestieg dann den Wagen und fuhr heim. Erst als man in die Nähe der heimatlichen Scholle kam, erinnerte man sich der Hauptperson, und„Max“, der brave Braune, mutzte eilig den Weg zurücktraben um das vergessene Bünde! zu holen. „I Bochelt, 17. Aug.(Brandschaden.) Auf unaufgertärte Weise brannte in der vergangenen Nacht das Wohnpaus des, Landwirts Harks in der Bauerschaft Hemden bis auf den Grund nieder. Nur das Vieh konnte mit knapper Not gerettet werden. □ Heurichenhurg, 19. Aug.(Ein hochherziges Geschenk hat die Gewerkschaft Viktor der hiesigen kathollschen Pfarrkirche überwiesen. Zum Ausbau eines Kirchturms hat sie ihr den Betrag von 10000 Mark gespendet, (°) Hüsten, 19. Aug. IIn tiese Trauer versetz!) wurde hier die Familie Moser. Der 16 jährige Sohn, der soeben das Einjährigenexamen gemacht hatte und sich in den Ferien hier aufhielt, war auf dem hiesigen Sportplatze durch den unglücklichen Sperrwurf eines Mitschülers so schwer in den Kopf getroffen worden, daß der Bedauernswerte bewußtlos vom Platze getragen werden mußte. Nach einer zweimaligen Operation ist er nunmehr seinem Leiden erlegen. Essen, 17. Aug.(Ein netter Pflegesohn.) Im benachbarten Kray gab der Bergmann O. Brauck auf seine bejahrte Pflegemutter zwei Revolverschüsse ab, von denen einer die hinzugeeilte Tochter der Frau tödlich verletzte. Er wurde verhaftet. Cöln, 19. Aug.[Die Metallarbeiter bewegung.) Zu der im Cöln=Mülheimer Bezirk unter den organisierten Arbeitern in der Metallindustrie ausgebrochenen, hauptsächlich auf Verkürzung der Arbeitszeit gerichteten Bewegung wird unterrichteterseits mitgeteilt, daß von 73 in Betracht kommenden Firmen 50, darunter zahlreiche Großbetriebe, sich bereit erklärten, über die Forderungen mit den Arbeitern zu verhandeln. Eine Anzahl Großbetriebe erklärte, sie zweifle nicht daran, daß bei den gegenseitigen Verhandlungen ein Weg zur Verständigung gefunden werde. Die Entscheidung dürfte aufangs nächster Woche fallen. * Aus dem Oldenburgischen, 19. Aug.(Verschiedenes.] In Südbüke bei Rastede brannte das Wohnhaus des Zimmermanns Pöpken nieder.— Am Norwestende des Bahnhofs Hude wurde der Werkstättenschlosser F. aus Oldenburg vom Schnellzuge 110 überfahren und getötet. Er hinterläßt eine Witwe mit 8 Kindern.— Beim Abladen von Baumstämmen geriet der Sohn des Arbeiters Braun in Nordenham mit dem Kopf zwischen die Baumstämme und wurde zu Tode gequetscht. ru. Die Straßenbahnen in den rheinisch=westfälischen Städten. Die Entwickelung der Verkehrswirtschaft bringt es naturgemäß mit sich, daß diejenigen Verkehrsmittel, die nur eine langsame Beförderung gestatten, von den schnelleren auf die Seite gedrängt werden. Während die Pferdedroschke nur noch ein Mauerblümchendasein fristet, steigt die Zahl der Motordroschken ständig. Die Entwickelung der Verkehrswirtschaft geht aber auch nach einer anderen Richtung, nach der der Billigkeit, und das ist es, was unseren Straßenbahnen die große Bedeutung verleiht. Gerade in den rheinisch=westfälischen Städten, wo Arbeits= und Wohnstätten in außergewöhnlichem Maße weiter auseinandergerückt werden, ist das von besonderer Wichtigkeit. Hier haben sich die Straßenbahnen in einem Maße ausgebreitet, das seinesgleichen sucht. Die Provinzen Rheinland und Westfalen stehen, soweit die vorzugsweise dem städtischen Personenverkehr dienende Kilometerlänge der Straßenbahnen in Betracht kommt, darum wohl weitaus an erster Stelle, sie lassen alle anderen Provinzen, abgesehen von der Reichshauptstadt, weit hinter sich. Die in der Hauptsache dem städtischen Personenverkehr dienenden Straßenbahnen der Rheinprovinz zählten nach der neuesten Erhebung 708,59 Kilometer Länge und die der Provinz Westfalen 443,10 Kilometer. Erst in weitem Abstande mit 198,66 Kilometer folgt als drittstärkste Provinz Hannover. Auf je 10.000 Einwohner entfielen Anfang 1910 innerhalb der Stadt in Cöln 1,6 Kilometer Straßenbahnen, in Düsseldorf 1,6, Essen 1,0, Aachen.5, Barmen.1, Bochum 0,8, Krefeld 2,9, Dortmund 1,5, Duisburg 1,1, Elberfeld 1,6, Gelsenkirchen 1,0. Bielefeld .1, Bonn 1,9, Koblenz.0,.=Gladbach.2, Hagen 1,7, Mülheim=Rhein.0, Mütheim=Ruhr.0, Münster 1,0, Oberhausen.4 und Remscheid 1,/8. Die Zahl der Sitz= und Stehplätze auf den Fahrbetriebsmitteln(Wagen) der in den einzelnen Städten betriebenen Straßenbahnen betrug zum gleichen Zeitpunkte in Cöln 23,190, Düsseldorf 11 600, Essen 7628, Aachen 5241, Bochum einschl. Gelsenkirchen 6456, Krefeld 5348, Dortmund 5984, Duisburg 4108, Elberfeld einschl. Barmen 6690, Bielefeld 1110, Bonn 8133, Koblenz 3796..=Gladbach 1928 Hagen 2955, Mülheim=Rhein 1054, Mülheim=Ruhr 1720, Münster 931, Oberhausen 1440 und Remscheid 1108. Groß ist die Zahl der beförderten Personen. Sie betrug in Millionen in Cöln 93, Düsseldorf 49, Essen 29. Aachen 19, Bochum einschl. Gelsenkirchen 19, Krefeld 12, Dortmund 19, Dutsburg 13, Elberfeld einschl. Barmen 18, Bielefeld.5, Bonn 8, Koblenz 8,.=Gladbach 6, Hagen 9. Mülheim=Rhein.4, Mülheim-Ruhr 4,1, Münster 3,7. Oberhausen 3,4 und Remscheid 3,4. Auf geleistete Wagenkilometer berechnet weisen durchschnittlich die größeren Städte und Bevölkerungszentren die relativ höchste Anzahl der beförderten Personen auf. Dabei sind aber nur die Straßenbahnen für sich zu betrachten, sogenannte Hoch=, Schwebe= und Untergrundbahnen, auch andere Stadtbahnen kommen also nicht in Betracht. Schon dieses Wenige zeigt die wirtschaftliche Bedeutung der Straßenbahnen für die rheinisch=westfälischen Städte. Der, der ihre Bedeutung aber nur an diesen Zahlen messen wollte, würde ihr Wesen arg verkennen; denn darüber hinaus sind sie oft entscheidende Faktoren für das Wohl und Wehe ganzer Bevölkerungsschichten. Wenn sie einerseits die Grundrente steigern, sind sie andererseits geeignet, ganze Stadtentwerten. Während sie nach der einen Richtung die e) z, andererseste durch beichtere Erreie der mehr und mehr des Straßenbahnwesens auch aus sozialen Gesichtspunkten annehmen und dahin streben, die Straßenbahnbetriebe in die kommunale Regie zu überführen. Denn nur dann wird es ihnen möglich sein, eine gerechte Abwägung der von der Ausbreitung des Straßenbahnwesens betroffenen Interessen vorzunehmen und ausgleichend zu wirken. Gerichtszeitung. Strafkammee in Münster. □ Münster, 19. August.(Wegen Beiseiteschaffung einer beschlapnahmten Kub)—§ 187 des Str. G. B.— waren der Gerbereibesitzer Sch. und der Mechaniker L. aus Ahlen zu je drei Tagen Gefängnis verurteilt worden. Sch. hatte am 14. Februar an seiner Kuh eine Notschlachtung vorgenommen. Das Tier war aber von der Polizei beschlagnahmt worden; doch schaffte Sch. es mit Hilfe des angeklagten L. zu seiner Gerberei. Gegen das schöffengerichtliche Urteil hatten beide Angeklagten Berufung eingelegt. Die Ferienstrafkammer änderte heute das Strafmaß um und erkannte gegen jeden Angeklagten auf 30 Mark Geldstrafe. —(1[Hausfriedensbruch.) Die Bergleute B. und D. aus Mettingen benahmen sich am 16. Moi in einer hiesigen Wirtschaft sehr laut. Als sie auf wiederholter Aufforderung das Lokal nicht verließen, wurden sie von einem Polizeibeamten an die Luft gesetzt. Das Schöffengericht in Ibbenbüren, vor dem sich die beiden Angeklagten wegen gemeinschaftlichen Hausfriedensbruchs zu verantworten hatten, verurteilte sie zu je einer Woche Gefängnis. Auf die Berufung des B. hin änderte heute die Ferienstrafkammer das schöffengerichtliche Urteil gegen ihn in 30 Mark Geldstrafe. um. .9— Bergmann mit sein lpril ta [Bedrohung und Beleidigung.) Der Wilh. H. aus Selm lebte schon seit längerer Zeit seinem Nachbarn dem Bergmann Z. in Streit. Am 18. April kam es wieder auf beiden Seiten zu Schimpfereien, Hierbei soll H. dem Z. Beleidigungen, wie„Streikbrecher“ usw. zugerufen und ihn mit Totschlag bedroht haben. Wegen dieser Zankereien hatte sich H. vor dem Schöffengericht in Lüdinghausen zu verantworten und war wegen Beleidigung und Bedrohung zu insgesamt 15 Mark Geldstrafe verurteilt worden. Gegen dieses Urteil legtender Amtsanwalt und der Angeklagte Berufung ein. In der heutigen Verhandlung bestritt der Beschuldigte die Worte und die Bedrohung ausgesprochen zu haben. Der Staatsanwalt beantragte eine Gesamtstrafe von 50 Mark. Die Ferienstrafkammer war der gleichen Meinung wie die Vorinstanz und verwarf beide Berufungen. C—(Wegen tätlicher Beleidigung) war der Weber Hermann N. aus Rheine vom dortigen Schöffengericht freigesprochen worden. Gegen diesen Freispruch legte der Amtsanwalt Berufung ein. Am 2. Januar soll der Beschuldigte eine Fabrikarbeiterin im Sinne des§ 185 des Str. G. B. beleidigt haben. N. bestreitet die Tat und verschanzt sich hinter einer vermeintlichen Verwechselung. Die Ferienstrafkammer kam nach der heutigen Verhandlung gemäß dem Antrage des Staatsanwalts zu einem Schuldspruch; denn das Gericht hielt nach der bestimmten Aussage der Arbeiterin den N. der tätlichen Beleidigung für schuldig und erkannte auf 50 Mark Geldstrafe. C—[Körperverletzung.) Wegen einer Lohndisseren; hatte der Arbeiter L. bei dem Maschinenmeister D. aus Enniaerloh seine Kündigung eingereicht. Als der Arbeiter mit seinem Hund das Haus des D. verließ, griff dieser Hund den Hund des D. an. Um die beiden Tiere auseinanderzubringen, schlug der Arbeiter auf den Di'schen Hund.., der sich dieses verbat, wurde derart gereizt, daß er dem Arbeiter den Stock aus der Hand riß und auf ihm entzwei schlug. Das Schöffergericht in Oelde erkannte gegen den Maschinenmeister D. wegen gefährlicher Körperverletzung auf 100 Mark Geldstrafe. Gegen dieses Urteil legten der Verurteilte, der behaupret, in Notwehr gehandelt zu haben, und auch der Amts inwalt Berufung ein. Die Ferienstrafkammer schloß sich heute dem Schöffengericht an und verwarf beide Berufungen. „Berichtigungen brauchen nicht wahr zu sein.“ Bochum, 17. Aug. Mit einer Sache, die Redakteure wie Leser von Zeitungen in gleichem Maße interessiert, hatte sich heute die hief ge Strafkammer als Berufung sinstanz zu befassen. Die vom Alten Bergarbeiterverbande herausgegebene Bergarbeiterzeitung ist oft genötigt, Berichtigungen aufzunehmen, die ihr von Zechenverwaltungen unter Berufung auf den§ 11 des Preßgesetzes zugesandt werden. Seit längerer Zeit pflegt das genannte Blatt diesen Veröffentlichungen einen Zusatz zu geben, der mit den Worten beginnt:„Berichtigungen brauchen nicht wahr zu sein“... Entscheidung des Oberlandesgerichts Breslau, Ende vorigen Jahres berichtete die Bergarbeiterzeitung über einen Unglücksfall auf der Zeche Zollern I, der von dem Einsender auf eine neue Pfeilerbaumethode zurückgeführt wurde. In einer andern Nummer des Blattes wurde die unter eigenartigen Umständen erfolgte Entlassung eines Bergmannes auf der Zeche„Konstantin der Große“ Schacht 6/7 kritisiert. In beiden Fällen kamen Berichtigungen, die jedesmal mit dem schon erwähnten Zusatzvermerk versehen zum Abdruck gelangten. Durch diese Art der Veröffentlichung fühlten sich der inzwischen verstorbene Generaldirektor Randebrock, der Bergwerksdirektor Kleine und der Obersteiger Hemmer in ihrer Ehre gekränkt. Das Schöffengericht verurteilte den verantwortlichen Redakteur der Bergarbeiterzeitung. Theodor Wagner von hier, wegen Beleidigung durch die Presse zu 400 Mark Geldstrafe. Gegen dieses Urteil Berufung der angek! irgend jemanden Plottes sei be“ beleidigen. Der Schriftleiter eines Pottes ser durch den# 11 des Preßgesetzes in eine sotale Zwangslage gebracht insofern, als er genötigt sei, Berichtigungen ohne Rücksicht derauf, ob sie der Wahrheit entsprächen, Aufnahme zu gewähren, wenn er sich nicht einer Bestrafung aus etzen wolle. In den vorliegenden Fällen habe er seinen Gewährsmännern mehr Glauben geschenkt als den Einsendern der Berichtigungen. Um seine Gewährsmänner einigermaßen ufzuden zu schützen und die Leser über das Berichtigungswesen auf Are, habe er den Zusatz für notwendig gehalten, durch den sich die in Rede stehenden Herren übrigens gar nicht beleidigt fühlen könnten, da sie ja eigentlich nur als Unterzeichner der Berichtigungen in Betracht kämen, die nach den Angaben ihrer Untergebenen abgefaßt würden. Auf Befragen gab Wagner zu, daß er sich inzwischen von der Richtigkeit der von der Zeche„Zollern“ aufgestellten Behauptungen überzeugt hobe. Er wie sein Gewährsmann seien in gutem Glauben, aber falsch informiert gewesen. Nach eingehender Beweisaufnahme steblie sich das Gericht auf den Boden des ersten Urteils. In beiden Fällen liege eine Beleidigung aus§ 186 Str..=B. vor. Ein Wahrheitsbeweis habe von dem angeklagten Redakteur nicht erbracht werden können. Es stehe ihm zwar der Schutz des§ 193 zur Seite; aus der knappen Form der Zusatzbemerkung müsse jedoch auf die Absicht der Beleidigung geschlossen werden. Angesichts der preßgesetzlichen Vorstrafen des Angeklagten erscheine die vom Vorderrichter erkannte Geldstrafe von 400 Mark angemessen. Berlin, 19. Aug. Der Raubmörder Trenkler, der wegen schwerer Lungenkrankheit im Lazarett des Untersuchungsgefängnisses untergebracht war, ist heute, da sein Zustand die Einleitung des Prozesses wegen Ermordung der Juweliersfamilie Schulz ermöglicht, in die Mörderzelle übergeführt worden. Die Verhandlung gegen ihn wird in der neuen Schwurgerichtsperiode stattfinden. J Verurteilung einer Einbrecherbande. Braunechweig, 18. August. Vor der Strafkammer des Herzoglichen Landgerichts in Braunschweig hatte sich am Samstag eine gefährliche Einbrecherbande zu verantworten. die vom November vorigen Jahres bis anfangs Mai dieses Jahres über 50 Einbruchsdiebstähle im Braunschweigischen und Hannoverschen bis zur Lüneburger Heide hin verübt und in den meisten Fällen bares Geld, Lebensmittel und Kleidungsstücke usw. erbeutet hat. Zu der Verhandlung waren 22 Zeugen geladen. Die Angeklagten sind sämtlich vorbestraft. Das Urteil lautete gegen den Arbeiter Hermann Spanger aus GroßDahlum auf 10 Jahre Zuchthaus, den Dachdecker Friedrich Krüger aus Querfurth auf 7 Jahre Zuchthaus und den Arbeiter Friedrich Werner aus Twieflingen auf 6 Jahre Zuchthaus. Außerdem wurde gegen diese drei Angeklagten auf Stellung unter Polizeiaufsicht erkannt. Der Kutscher Rudolf Rieke aus Brüggen wurde zu zwei Jahren Gefängnis, der Schweizer Edwin Rückert aus Schönlanke zu einem Jahre Gefängnis verurteilt. Der Tischler Alberi Gerlach aus Braunschweig, der gegenwärtig eine zweijährige Gefängnisstrafe verbüßt, erhielt eine Zusatzstrafe von 3 Monaten Gefängnis. Wien, 20. Aug.(Drahtb.) Ende Januor ds. Is. wurde der Wirtschaftsbesitzer Janku aus Tachau wegen eines Kehlkopf= und Lungenleidens in das Wiener Krankenhaus gebracht. Sein Schwiegersohn Siebeit besuchte ihn mit seiner Schwester. Gegen die Vorschrift der Anstaltsleitung gab Siebert seinem Schwiegervater eine Flasche Bier, die dieser fast völlig leerte. Ein zweiter Patient trank nur etwas. Janku versiel in Bewußtlosigkeit und starb. Die Obduktion der Leiche ergab keinerlei Vergiftungserscheinungen. Die Analyse stellte aber große Mengen von Morphium fest. Gestern nach 7 Monaten wurde die Untersuchung abgeschlossen und Siebert in Tachau verhaftet. Der Grund zu der Tat war Erbschleicherei. Sport. * Münsterländer Turngan. Am Samstag, Sonntag und Montag findet in der Städtischen Turnhalle zu Gronau der zweite Ausbildungskursus des Münsterländer Turngaues für Turnwarte und Vorturner statt. Die Leitung ist auch in diesem Jahre wieder dem 1. Kreisturnwart des Kreises VIII a, Turnlehrer Heinrich Regener aus Dortmund übertragen worden, dessen Name dafür verbürgt, daß eine tüchtige sachgemäße Ausbildung sowohl praktisch als auch theoretisch erfolgt. Die übungsstunden dauern von 9 Uhr vormittags bis 1 Uhr und von 3½ Uhr nachmittags bis 6 Uhr. Nachdem sind noch Vorträge vorgesehen. Am Sonntag nachmittag soll eine Turnfahrt nach Enschede(Holland) stattfinden und die Enscheder Turner, welche wiederholt auf Gauturnfesten des Münsterländer Turngaues vertreten waren, werden einige neue Vorführungen den deutschen Turnern zeigen. Die Turnvereine Gronaus haben es übernommen, für die Teilnehmer am Kursus Freiquartiere zu stellen.— Als Vertreter des Münsterländer Turngaues an dem dreiwöchentlichen staatlichen Ausbildungskursus an der Landesturnanstalt in Spandau ist der Turner W. Waltenscheid, Burgsteinfurt, berufen worden. K. Die Rad=Fernfahrt Basel—Cleve. Cleve, 18. Aug. In früher Morgenstunde schon fanden sich recht viele Sportfreunde am Ziel der großen Fernfahrt Basel—Cleve bei Kilometerstein 81,7 der Calcarer Straße ein, um die gestern vormittag 9 Uhr in St. Ludwig bei Basel abgegangenen Fahrer zu erworten. An Zwangspausen waren auf der ganzen Strecke insgesamt eine Stunde und 54 Minuten vorgesehen. Die Geduld der nach und nach auf viele Tausende anwachsenden Volksmenge wurde auf eine recht harte Probe gestellt. Sollten die ersten Fahrer doch schon um 7 Uhr hier eintreffen. Bald aber mußte man einsehen, daß das unmöglich sei, denn ein Telegramm verkündete, daß die Spitzengruppe Cöln erst 5 Uhr 11 Min. verlassen, also von der 620 Kilometer langen Strecke noch 110 Kilomeker zurückzulegen habe. Je weiter die Zeit voran schritt, desto unruhiger wurde man, bis Motorradfahrer und Automobilisten, die in sausender Fahrt anlangten, mitteilten, daß die Spitzengruppe jeden Augenblick eintreffen müsse. Tausend Meter vor dem Ziel hatte Franz ig: ihm folgten in Abständen von einer halben von Naul Suter Harige Gasellen um bis drei Radlängen waul Suter, Herzog, Rosellen und Schulze. Und nun begann der Endspurt. Folgende 5 Fahrepassierten zuerst dos Ziel: 1. Jeon Rosellen=Chln, 10 Uhr 30 Min.: 2. Franz Suter=Zürich, 10 Uhr 38 Min. 1 Sek.: 8. H. Herzog=Magdeburg, 10 Uhr 38 Min. 2 Sek.; 4. Paul ver-Zürich. 10 Uhr 38 Min. 5 Sek.: 5. G. Schulze Treöbin, Suter-Bürigh, 10 Uhr 38 Min. 5 Sek.; 4. G. Schulze Trebbin, 10 Uhr 39 Min. In der Zeit von 10.57—2,27 Uhr passierten weitere 14 Fahrer das Ziel. Zwischendurch trafen auch 19 Fahrer, die nur die Strecke Coblenz—Cleve zurückgelegt hatten, ein, sowie 36 Fahrer, die für die kleinste Strecke Latum— Cleve gestartet waren. Handel und Industrie. August.(Anfanespreise.) Baumwolle k. etct. Baumwolle. August. Baum wolle. Folll, middlieg Galt TR New Fork, 19. Aug. 10.98. Okt. 11,17. New. Tork. 19. August.(Schlusspreisel vorr. 11.80, August 11.04, Sept. 11.06, Okt. 11.25. Nov. 11.29. Der. 11,84, Jon. 11.25, Fobr. 11,84. März 11.30, April 00.00, Mai 11.47, Junig 00.00, Juli Liverpool, 19. August.(Aegyptische Baumwolle). Fully good fair brown. aegypt. in Liverpool: August.35, Sept..20. Okt.26. Nov..21, Dex.17, Jan..18, Febr..18, März .19, Aprll.19, Mai.20, Juni.30, Juli.21. Tatsöchlich erzleite Getreidepreise für 100 Kllogr. 20. August 1912. Drod Münster Lippstadt Soest Dortmund Bochum Warburg Oenabrück Spelsekartoffen Bochum.25 Oanabrück 1. Weisen: Rosgen: Gerste: Hafer. 20.20 16.80 00,00 16.50 19.80 16,60 00,00 20,00 20,00 16,60 00,00 20,00 19.80 16.50 00.50 16.30 23.20 18.90 17,05 21,00 19.50 14.30 00,00 16.20 20.20 17,20 00.00 22.20 (tatsächlich erzielte Preise pro 100 kg in Mk. Mk.(magnum bonum.) Sorte 9,00 Mk., 2. Sorte.00 Mk. Verantwortlich für Politik: Dr. P. Dückers; für den übrigen Teil: Paul Koeue; für die Reklamen und Inserate: i. V. F. Stürmann, sämtlich in Münster.— Druck und Verlag der Aschendorffschen Buchhandlung in Münster. Kitrar K An schwülen Augusttagen. wenn der Appetit nachläßt, ist ein natürlicher Fruchtflammeri gekocht mit Cladikn zu den Mahlzeiten sicher stets willkommen. Nun denken Sie mal einen Augenblick nach— einfach: „Man nimmt den Saft von frischen gekochten Früchten mit Zucker durchgeseiht und dann Mondamin, nichts weiter! Dies zusammen 3 Minuten durchgekocht und dann abkühlen lassen, gibt eine erfrischende Zwischenspeise.“ Ausführliche Rezepte gratis und franko vom MondaminKontor, Berlin C. 2. Verlangen Sie das=Büchlein. * 4 Feriensonderzug durch Holland. Auf vielseitigen Wunsch wiederholt der Essener Verkehrsverein seine Ferienfahrt mit Sonderzug durch Holland am 31. August, 1. und 2. September(statt 24. August). Besichtigt werden am 1. Tage Haag und Scheveningen, am 2. Tag Amsterdam und am 3. nur 8,50 Mk., 2. Klasse 12,30 Mk. Auf Wunsch Reisekupons, enthaltend Verpflegung in erstklassigen Hotels für volle 3 Tage, Wagenfahrten durch Haag, Scheveningen und Amsterdam, Schiff nach Marken, Führung und alle Trinkgelder für 43 Mark. Man schreibe sofort für Prospekte an den Essener Verkehrsverein, welcher diese kostenlos sendet. Näheres im Anzeigenteil. ene Täufprächtig feiern Onkels, Paten die Daten und ten nur durch die Frage zu Urkunden, in er zweite Fall riefe aus dem ben sind, sind h wenn es geinen ausfindig wird. Gerade vernachlässigt der päpstlichen Hannover aus den ist, haben darin manches haben bischöfer eine große dezu als eine che Leben im Kanzleien der esagt, auch die schen Fälschers elegramm aus ischer Schriftu Namen als sen, die er, nie einen Scherz, orar eingeforHornung und Das Seltsame in Mann von Redakteure der innte Schriftly Chroniele" ovelle von der erken, daß sie elle weder geerschrift wor Echtheit hatte daß irgend ein e Fälschungen in Namen des un sel. gesch Die der Hamilienstiftung von Detten zu Münster gehörige Vemndbesitaung Fl. 17 No. 26, 27 u. 181/28 mit den Gebäuden Krummertimpen 20. 21 u. 22— groß.57 Nr— soll verkauft werden. Angebote sind bis spätestens 1. Oktober d. Is. an Herrn Rechnungsrat Rohden zu Münster— Mecklenbeckerstr. 7— zu richten. Der Vorstand der von Detteuschen Stiftung. Verkaufs-Anzeige. Am Donnerstag, 22. d. Mts., nachm. 4 Uhr, werde ich in freiwilligem Auftr. für Rechnung dessen, den es angeht, an der Wirtschaft Middelberg in Glauvors die umständehalber übernommenen Seilergerätschaften und Maschinen, als: 5 Spinnmaschinen, 1 Zwirn=, Knopf=Schnur=Haspel= und Wickel=Maschine. Spulräder, Flaschenzüge, Kammgeschirre, verschiedene Hecheln, Haspeln, Spulen und sonstige Geilergeräte meisthietend gegen Varzahlung verkaufen. Die Sachen sind gebraucht u. können zwei Stunden vor dem ##rkaufe besehen werden. Slandorf, den 15. Aug. 1912. E. Müscher Königlicher Auktionater. Staulel- Silber) Papier kauft E. Rütter sen.,# Orommetann 80116 10 seihe Gaste Veanlite shalle Münzstraße 35. Im fretwilligen Auftrage 21. d. Mts., morgens 10 Uhr nachstehende Gegenstände meistdietend verkaufen: 8 eichene haiselon Schreibtische, 2 Chatselonguet, 1 große Partie hochseiner Bilder. 1 Spiegel, 9 Ziertische, 1 Tisch. 1 Anrichte, 1 Bettlade, 2 Kinderwagen, 2 Sportwagen, 1 antiker Schrank, meherer Dauerbrandösen, 2 Garderobenständer, 1 Uhr, sowie mehrere Gebrauchs= und Luxusgegenstände. Die Sachen sind gebraucht, aber noch sehr gut erhalten, freie Besichtigung vorher. Joh. Möllers, Auktionator. Kontor: Kreuzstraße 94. Srate Wsentiche e Münzstraße 35. S eg ach unghrrihe gut erhaltenen nachk brrädern. Näh Möb Nack Rähmaschinen, gut erhaltenen Möbeln, ganzen Zimmereinrichtungen und bitte mir solche zum Verkauf an Fose Graseen da hierfür sehze voge Proise erzielt werden. Joh. Möllers, " Auktionaton. Kontor: Kreuzstraße 24. Haarflechten und Haarunterlagen werden von ausgekämmten Haaren billig angefertigt. kunl Jotz, Neubrückenstraße 56. Klainer, tugg. Hund u verl. Spierethof 94. 2. St. Armband am Sonntag in der Promenade oder nächste Umgebung verloren. Gegen Belobnung abzugeben Hornstraße 16. Donnerstag, den 22. Augu nachm. 3½ Uhr, wird beim Herrn Ignatz Bischoff, verläng. Mecklenbeckerstraße: 1 große Partie roter, Magn.= Vonum und ImperatorKartofseln in der Erde in freiw. Auftrage verkauft. Anton Möllers beeid. Aukt., Münster i.., Wolbeckerstr. 19. wübzürhletet. Militärschuhe neu u. stark, Beruf. 6 C. Rütter sen. Krummer Timpen Nr. 17—19. — gebraucht, unübertroffen, rk. billig u. bequem für jeden Wele Banee empfiehlt von—6 Mark Carl kütter sen., Krummer Timpen 17/19.(5“ Hohe und rele Preise für getr. Anzüge, Joppen, Hosen Schuhe, Waffen, Uniformen zahlt wie berunnt nur a“ Weinberg, Sonnenstr. Nr. 80 Postkarte genügt. Gagr. 1872 erntehandichuhe von weichem Daumen Wildleder, mit und 5 Finger, und 5 Dl..50— M..00.* Oarl Rütter er., Kr.=Timpen 17—19.= Philologe. Alteres Sem., 1 Jahr in studiert ertellt Auterri Baris ludiert, ertelit Ruterricht in ranzöstsch(auch Konversation) owie Nachhülfe in allen human. hern bei Schülern unt. Klaff. sof. erb. unt R S 9e1 an die Geschäftsstelle.(25 Thekenwage, gut ers., bill zu verk. Rüdlenweg 15, oben. Mein schöner Nat braucht Schuts,— meine schönen Stiefel schützt gegen Nässe der tiefschwarze Hochglanz von Zum Nachseichnen. Paslichemn chaihich 4 9fb..85 Ml. Plockwurst, Oervelatwurat, Winterware— empfiehl:“ Bernh. mennemann Frauenstr. 8. Fernruf 951 Geschästs= u. Wohnhaus mit f. Etagen u. Garten, 22., bei mät. Anz. zu verkaufen, Nahe der Kirche. Nah. Hammerstraße 81, pert. Guigeberbe Tageswirtschaft 134 i karfen gesucht. Oft. N 3006 an die Geschäfteft. unter 4., kath., eig. mög. w. Heirat rgers= od. LandAns. Wirt, 34 Rest. u. Barvermö m. kath. ans. Büra wirtst v. gr. Fig. 10—15 000 Mark Vermög. Einh. od. kinderl. Witwe n. ausgeschl. Da Alleinst. Waise bevorz. Annäher. d. Elt. od. Verwandte erw. Offert. m. Bild u. S T 3472 an die Geschaftost.(25e Rleine gute Wirtschaft womögl. mit Garten oder etwas Land, bei guter Anzahlung zu kaufen gesucht. Off. mit Ang. des Umsatzes unter BW 32 postlagend Recklinghausen ert. Schulpflichtige Ainde. eind der Uebertragung von Haarkrankheiten besonder: ausgesetst. Durch regelmässige Waschungen der Kopfhaut und der Haare mittels „Shampoon mitden schwarzen Kopf“. wird diese Oefahr vermindert, wenn nicht beseitigt. Das millionenlach bewährte Haarpflegemittel„Shampeen mit dem schwarzen Mepf“ macht das Haer schuppenfrei, glänzend und gibt auch dürttigem soshen.— Reu vrlunge beim Mperie. Phrzgns ud Ner 2ch. 60. Haar volles Ausschen.— Man verlange beim Einkauf ausdrucklich„Shampeen mit dem schwarzen Kopf“ mit der nebenstehenden Schutzmaihe.iehne Nachahmungen d. OriginalFabrikates kategorisch ab.(Pak. 20 Pl., 7 Pak. M..20), such mit El-, Teer- oder KamillenZusats(Paket 25 Pl., 7 Pakete M. 1 30) in allen Schutsmarte. Apoth., Drog. u. Parihmerie-Oeschäften erhältlich. — Dans Schwerzhepf, 6. m. b.., Berlie N 87. Sans eutseue Bock= Frachanzsige, Spliader keihpeise. Antter sen., Nr. Timp. 17/19. Beacht. Sie Str. u. N Sichere Zwecks Besdehnugs eines gemischten Warengeschäftes(auch Zigarren en gros) wird ein 1g. kath. Mann als tätiger Teilhaber m. mindestens 15.000 Mk. Einlage gesucht. Branchekenntnis nicht unbedingt erforderlich, jedoch gute Empfehlungen Bedingung. Gefl. Offerten unter I S 8444 an die Gesch. 13e Guterh. Gosc, Tröm.=Spiegel zu verkaufen. Klosterstr. 1 II. 2 Billards, fast neu, wenig gebraucht. Elfenbeindall, Abschlag sehr billig zu verkaufen. Billardmeister Brauns, Weselerste. 27. Landwirt dat ein Manst des Blerd, soch, in jedem Geschirr gehend, auch Reitpferd, zu verkaufen. Gest. Off. sind unter R N 3496 an die Gesch. ds. Bl. zu richten. größ., leiIgarren. erwirkt „.Warenlief. Offerten unt. K A 1502 an Rudolf Mosse, Cöln. abe auch gute Hypoth. geg. Wegen Heizungsanl. mehr. Dauerbreuner und Säulenösen bill. z. verk. Junkerstr. 181 Lokomboileneleis Heiur. Boz, Beckum. e Sand Mierh auf 2. Hypothek gesucht hinter Spark. innerh. zwei Drittel der Taxe gegen angemessene sichere Zinsen.„Off. unter S S 3452 an die Gesch. do. Bl. Gelegenbeiskauf. 3 schöne große Bilder (Neupreis 25 Mk.) für nur se 5 Mk. zu verk. Näh. Ann.=Exp. A. Rolef, Markt 87. vorn in der Hammerstraße, 32 Quadratruten groß, mit einer Front von 15 Metern, preiswert unter günstigen Bedingungen zu haufen. Näheres durch(58 Paul Vennemann, beeid. Auktionator, Krummestr. 23. Fernspr. 43. Verloren am 11. Aug. große 891282„Prosche(Andenken). Wiederbringer erhält Belohnung. Hüfferstraße 3. Zwerapinscher (Hündin), 17 Monate alt, wegen Fortzugs billig zu verkaufen. Näheres Geschäftsstelle. Sportliegewagen, neu, billig zu verkaufen. Hörsterstraße 68. IRGKGfafar In grossen Bogen, 100 Pfund zu sechs Mark abzugeben. Eschendorfische Buchhandlung Münster 1. 19. Zichung bost. SrUSSomhn Saiten günstige Gewinachangen.“ Berumer Beigoss a Sau Mk. Mamausf. u. ud br kartaete Gernsig.) Das Bestr od 11 5" f roßz, schön möbl. Zim. mit Morgenkaffee sofort oder später zu vermieten. Max —stmilianstraße 36, 1. 2 Port.=Zimmer zu vermieten. Ecke Bült. 7 freundl. Mansardenzimmer zu vermie. Schillerstr. 88. eten. Kreuzviertel 2 möbl. Zimmer in ruh. Hause sofort oder 1. Septör. zu verm. Coerdestr. 19 III. Gut mödl. Zimmer in bess. Hause m. voll. Pens. zu vm.(a. liebst. Dauerm.). Staufenstr. 41, 1. Einige gut möbl. Zimmer zu vermieten, mit oder ohne voll. Pension, am liebst. Beamte oder Kaufleute.„(2a Telgterstraße 17. Mehrere herrschaftliche Bohnungen, —6 Zimmer, zum 1. Ort. zu vermieten. Näh. Mittelhafen Nr. 3, od. Theissingstr. Nr. 6. 4 Hersch Boszngen um 1. Oktober im Neubar zum 1. Oktober im Neubau Ecke Süd= und Jagerstraße zu vermieten. Näh. zu erfragen Jägerstraße 37, part., od. Büro Biktoriastraße 1. 6 Parterre. 4 Zimmer, Küche, ed Leuchtaas Koch= und Teuchtgus vorhanden zum 1. Oktober zu vermieten. Katharinenstraße 3, verlängerte Dorotheenstraße. ummmmmmmmmmen 5 Zim., KochHoyastr. 13, 1. Stage, d kompl. Bad, 2 Mans. u. Leuchtgas, per 1. Oktober. Preis 800 Mark. Näheres 12a Herm. Hamann, Heisstraße Nr. 9. nnm K. 1. Okt. suche ich ein kath. erf. Zweltmädchen für Hausarb. Frau Sanitätsrat Kajüter, Schützenstr. 3(v2a Suche sofort ein tüchtiger braves Mädchen inschluß für See, Reise, u. Sebirge Ein seines Geschäft Münsters sucht 1 Lehrmädchen Kind braver Eltern unter günst. Bedingungen, bei sofortigem Verdienst. Offerten unter S 8965 an die Gesch. d. Bl.(925 bei Familienanschlug für Küche und Hausarbeit. Voyn 20 bis 25 Mark. Fr. Bekeison, Dinslaken=Lobberg. Nach Duisburg zum 1. Sepi. sind meine evtl. später eine in der einf. u. keinen Küch==ohran Hurunnitel wasserdichten Suche zum 1. Oktober ein gutes prop. 22 Mädchen. e nicht unter 16 Jahren, für kl. Beamtenhaushalt nach Dortmund. Off. unter W 8 3474 an die Gesch. ds. Bl. seinen Küche erfahrene 17z#* Köchin od. Haushälterin Ciroler LodenKartten. sowie ein im Nähen u. Bügeln erjahrenes Drittmädchen gesucht. Angebote m. Zeugnis.; fhegreug m. Hengitt abschriften, Angabe des Alters und Lohnanspr. zu richten an Tholl: Osene Stellk chast bels da. Frau Julius Th Nordseebad Inist, Ku sen, z. Zt. kurhaus. Größere Sendung neu eingetrossen. t Zeitung: Deutsche BakanzenDos Glingen 27. Tüchtiger, und solider durchaus fleißiger * Jos. Wurm, Elektricitätswerk Westtalen .-G. Bochum. Ein 1 Gechen — verreist.— Dr. Buss, Bezirksamt Münster I. W. Spezialarzt für Bals-, Rasenund Ohrenkrankheiten. Vernpprechen Ne 9900. Belegmmm-übs.:„Trattwet“. Klosterstr. 69—72, I. Sig. Seanabend —12½,%—9½—12% Bekleidungsanstalt Aunz, Sferde Vormie ss....9 64## M Bestellerbet, kommepünktl, *•5 Sallungs- u. Auskunr tsstelle nach ausp. Münz, Vferdegasse 19 kauft zu hoden Preisen getragene Anzüge, Hosen, bessere Damenkleider, Uniformen, Fußzeug. Per tiewaren, alte Zahngebisse, Goldund Sildersachen, Photographieapparate, Reisekosfer u. WaffenBestell. erbet., komme pünktl., auch Kostenlose Beratung über sweckmässige Ausführung von Anschlussanlagen im nördl. Vervorgungsgebiet des EW. Westtalen. Allgem Sprechstunden des Amtsvorstandes jeden Sonnabend von—12. Billige Suche zum baldigen Eintritt ein properes Ladenmädchen und zum 1. Oktober ein prop. Küchenmädchen, welches die bürgerliche Küche versteht, gegen hohen Lohn. 12a Frau Popnenberg, Ludgeristraße 80. Schlosser, Mädchen für Küche u. Haus gesucht. Meldg. mit Zeugnissen zw. 10—12 Uhr. rod Johannisstraße 10. I. 1. Sept. tüchtig. Mädchen für Küche und Haus gesucht. Akgidistr. 62, unten. gesetzten Alters, möglichst verheiratet, welcher bes. a. einfache Zaunarbeit flott eingearbeitet ist, auf dauernde Stellung sof. oder später gesucht. Es können nur solche Leute berücksicht werden, die sich d. gute Zeugn. über längere Stellungen ausweisen können. Anerbieten m. Zeugnisabschr. und Angabe der Lohnanspr u. wann Eintritt erfolgen kann, unter E E 814 an die Gesch. Ludgeristr. 24. Fernruf 1332. Für sofort nach auswärts Haushalterin Sauggas-Motoren- Anlagen Diesel-Motoren Präzisions-Motoren für alle Betriebe und alle Brennstoffe. 5“ Lokomobllen Lokomotiven zünzend bewührte Motoren! für Benzin, Gas, Sauggas, Rohöl 2c. Letste Auszeichnungen: Brüssel 1910: Grand Priz Budapest 1911: Große goldene Staatsmedallle Hagen 1. W. Reparst, Prompt und billig. Vertreter gesachkt.— Ober 100000 PS Im Betrieb. Gasmotorenfabrik.(vormals C. G. Cöln- Ehrenfeld Schmitz). zu alleinsteh. Dame ges. Pers. Meld. Mittwoch u. Donnerstag nachmittag zwischen 4 u. 5 Uhr. Herwarthstr. 19, hochpart. Lohnende Stellung bei erstkl. Versicherungs=Ges., die Lebens=, Unfall=, Sterbekassen= u. betreibt, gegen festes Postscheckkonto Cöln 18928. Feuer=Vers. be Gehalt, Provision u. Spesen Modes. Zum baldigen Eintritt eine zweite Arbeiterin, welche selbständ. garnieren kann, gesucht. Schriftl. Offert. unter O O 39 an die Besch.(3a sofort zu vergeben. Nichtfachleute werden eingearbeitet. Offerten u. S 1424 an d. Gesch. d. Bl. w25 Suche zum 1. Oktober ein Rheine i.., zalstraße 59. Suche zum 1. Oktober einen zuverl. Fuhrknecht, der auch Landwirtschaft versteht, gegen hohen Lohn. Georg Hermes gen. Loose, Dortmunderstr. 325, Parterrewohnung, 4 Zimmer, Küche nebst Zubeh., 1 Mans., zu sof. od. spät. zu vermieten. Näheres dortselbst oder Neubrückenstraße No. 25. w2a Jum 1. Okt. oder 1. Novbr. ein gut empfohlenes Zweitmädohen zu Kindern u. für leichte Hausarbeit gegen hohen Lohn ges. Off. unter T W 4 an die Geschäftsstelle erbeten. Gesucht tüchtiger Bäckergeselle. [8e Warendorferstr. 61 1 05 g. B 5 K 8—8 9 offene Beine Existenz! 5 Krampfadergeschwüre, Hautentzündungen, dann bringt Ihnen Zucker's„Saluderma“, rasch Erleichterung. Arztl. warm empf. Dose 50 Pf. und 1 M.(stärkste Form)bei A.& F. Hausmann, F. Meyhösener, Th. Koch, Drog. Bischof, O. Krumbein, Salzstraße 35. Habe Auftrag, ein seit 18 Jahren in aufblühender instustrieller Ortschaft bestehendes verbunden mit Damenschneiderei, zusammen bzw. getrennt umständehalber baldmög! verkaufen. Näheres * Suche zum 1. Oktober er. für meine Landwirtsch. einen tücht. zuverlässigen Herren mit trockenem, sprödem oder dünnem Haar, das zu Kopfschuppen, Juckreiz, 6 Zimmer=Wohnung, se. Bal Küche, Jutkon u. Zubeh., schöne Lage, Ecke Piusallee, zum 1. Ort. zu verm. Näh. H. Gausepohl, Bohlweg 32.(2a Suche auf sofort einen tücht. Schneidergehisen Schneidermeister Wilh. Hoge, Lengerich(Westf.) 2, am Bahnhof. 29 Verwalter, Kr der sich nicht scheut, selbst mit Hand anzulegen. Wilh. Stalherm, Dampfmühle und Brennerei, Recklinghausen i. W. Hadrauslall Gesuchte Wohnungen god Leamter ucht zu Gade Suche zu sofort tüchtigen Metzgergesellen. A. Isernhinke, Inhaber Carl Rassenberg, Rind= und Schweinemetzgerei, Coesfeld. Junger 2. Backergeselle gesucht. H. Stöveken, Rheine i. Mühlenstraße 17. Sept. zwei eleg. möbl. Zimmer in bess. Hause. Gute Bedienung Bedingung. Off. u. I K 995 an die Geschäftsstelle. 125 Ein gut möbl. ruh. Zimmer Nähe des Hauptbahnhofs gesucht Offerten unter H J 82 an die Geschäftsstelle. stellung! Sofort ein zuverlässiger Beizer gesucht. Stundenlohn 45—60 Pfg. Hülshörster Möbelfabrik, Clarholz. Offene Stellen 8 Suche für meinen dandwurtschaftlichen Haushalt, in der Nähe von Münster i.., zum I. Oktober ein einf. kath. Fräulein bei 100 Taler Lohn und Familienanschluß. Erfahrung im Kochen, Backen und Einmachen verlangt. Haus= und Kindermädchen vorhanden. w2a Frau L. Giesbert, Haus Feldhaus b. Münster i. W. Jum 1. Oktbr. findet Durchaus braver, sol. und fleißiger verheir. jüng. Mann für dauernde, gute Stellung gesucht. Kleine Kaution muß gestellt werden. Es wird nur auf einen wirklich zuverl., ehrbaren Menschen, der etwas schreibgewandt ist,„reflektiert. Schriftl. Off. mit Lebeuslauf u. G H 3001 an die Gesch. erb.* Suche für mein Bier= und Mineralwasser=Geschäft einen durchaus zuverlässigen Mann als Kutscher und Kenterarbeiter. Stellung dauernd. Aler Lnig. neigt, sei folgendes bewährte und billige Rezept zur Pfleged. Haares empfohlen: Wöchentlich 2malig. gründliches Waschen m. Zuckers kombiniertem Kräuter=Shamvoon(Pak. 20 Pf.), möglichst tägliches kräftiges Einreiben mit Zucker's Original=KräuterHaarwasser(Fl..25), außerdem regelmäßiges Massieren der Kopfhaut mit Zucker's SpezialKräuter=Haarnährsett(Dose 60 Pf.). Großartige Wirkung, von Tausenden bestätigt. Echt bei A.& F. Hausmann, Spiekerhof 6, Drogerie Bischof, Wolbeckerstraße 65 und Th. Koch, Michaelisplatz 2. triach C. Schriokel, Rectinahansen. (6e - 80 Pfg.Rabattmarken HeimPank. 3 Krieger=, Schützen=, Militär== Gesellen=, kirchl. Vereine, kaufu. leihwe se. Verl. Sie Preis liste und Prospekte gr. und fr Carl Rütter er., Münster i.., 1° KrummerTimpen 17—19. Ich beschaffe gute uuch zweite. Hypotheken erste und 280 Zuckerwarenfabrik sucht einen Lehrling für Bonbonkocherei bei sofortigem Verdienst. Offerten unter P die Geschäftsstelle. (2a B 40 an Sofort oder bald ein ordentl. bed. Adansche gesucht.. a2a B. Volling, Greven. Hubert Thüsing Alter Fischmarkt 11—12 — Telephon 2198— empfiehlt frei Haus in 5.=Syphons Spatenbräu, München, hell u. dunkel, à Syp. M. 3. Hausabrän, Dortmund, hell, à Syph. M. 2. Hausa Pilsener, à Syph. M. 2,50. a“ Die Provinzial=Gutsverwaltung in Wettringen i. Westf. liefert Petkuser Saatroggen ielt „ 1000 Kgr. Mr., 10000 Kgr. zu 2100 Mk. Bei Abnahme über 1000 Kgr. tfolgt die Lieferung franko jed. Zahnstation.— Muster frei. für Darleiher kostenlos u. bitte um gefl. Anstellung v. Kapitalien. Jos. Oktlaender, Münster i.., Hochstraße 22. Kandidat des höh. Lehramtes(Fächer: Latein, Griechisch, Deutsch) erteilt gründlichen Unterricht und energische Nachhilfe. r3a Näheres Geschäftssteue d. Ztg. „E„gebildetes Mädchen, 1 kath. Madchen frdl. Aufnahme zur gründl. Erlernung v. Küche u. Haushalt ohne gegens. Vergütung Offerten unter 0 P 3008 an die Geschäftsstelle. 66a Aonace Schmsberneiee für Kleinstück auf Wochenloh kleinstau auf Wocbenlohn findet dauernde Beschäftigung. V. Stüer, Recklinghausen= Süd (Hillerheide), Röllinghauserstraße Nr. 1. Junges, geb 21., Waise, sucht sofort Stelle als Stütze d. Hausfrau..= Teuuuek bei Familienanschluß. Off. unt. E L 100 Altenhundem i. W. postl. Zurückgebliebene des Gymnasiums u. d. Oberrealschule erh. sichere Nachhülfe im Gymnasial=Institut Bad Mein= berg b. Detmold. Erste Referenzen. Prospes:(614d er c F. Bahmen, Pienofortedaner. Narendorferstr. 15. Eestkrussigr P und andere Musiktuurn. mente kaufen Sie äußerst billig und gut bei Fritz Kiesenbeck, Pianinobananstalt, Telef. 1395, Klosterstr. 23/24 (Glaspassage).### Fräulein, 22., Kochen kan Wegen Erkrankung des jetzig. per sofort erfahrenes a2a Mädchen für alle Hausarbeit gesucht. Staufenstraße 10. Fuhrleute welches Nähen und Kochen kann, sucht Stellung als Stütze oder befs. Kinderfräulein. Offerten unter E F 30 an die Geschäftsstelle. Großer Stoffverkauf! neueste Herbst= u. Winterstoffe für Anzuge, Paletots u. Kost. Billig!„, Billig! Kein Lao. Magoalenenstr. 22. Die höchsten Preise für Herren= und Damenkleider, Schuhe zahlt wie bekannt Scheier, Mauritzstraße. zum Ein= u. Zweispänner fahren gesucht. fahren-fucht.(3a Franz Hammermann, Duisburg Herstr 20. Lalsourg, Heerstr. 202. Suche für sofort od. 1. Sept. Fräulein aus guter Familie bei Familien=Anschluß und gutem Verdienst. fürs Büsett. Bedienen ausgeschlossen. Selb. kann sich auch im Kochen ausbilden. Schneidergeselle Besseres junges Mädchen welches gut kocht, sucht zur selb ständigen Führung des Haushalts Stelle bei einzeln. Herrn oder Dame.(25 Offerten unter D E 990 an die Geschäftsstelle d. B. Ein tüchtiges Mädchen von auswärts sucht Stellung zum 1. Sept., welches auch gut bügeln kann. Off. u. M R 37 an die Geschäftsstelle. sofort oder in 14 Tagen gesucht nan Nitter Conrad, von Billdr Conrad, Altenberge i. W. Josef Lechtenböhmer, Gasthof zur Post, Hüls, Kreis Recklinghausen. ges. Finkenstraße 9 I. w25 Zwei jg. Mädchen aus bess. Familien als Kochstndenten per 1. Okt. gesucht. Die Anlernung geschieht unter Anleitung der Hausfrau. Hotel Bellevue,## * nicht unter 16 Jahren, kathol., bei kleinem Pferde für sofort und später nach Recklinghausen gesucht. Anfangslohn 25 Mk. pro Monat bei freier Station. Otto Sandkühler, Recklinghausen. Kath. Mädchen vom Lande, 20 Jahre, das bereits 1 Jahr in der Küche tätig war, sucht zum 1. Dezember oder 1. Jan. stellung zur weiteren Ausbildung. Auf Lohn wird nicht gesehen. Off. unter LM 3005 an die Geschäftsstelle. Für ein junges, nettes Mädchen von außerhald wird Stelle gesucht für Küche und HausOfferten unt. NN c arbeit. an die Geschäftsstelle. 38 Aufschnittschneide=Maschinen verschiedener Art, 5° unentbehrlich für Metzgereien, Kolonialwaren=Geschäfte, Restaurants u. größere Haushaltungen. — Mehrjähr. Garantie.— — Probezeit.— Th. Vogel, .17. Tücht. Schneiderin (Anfängerin) sucht noch Kundschaft in und außer dem Hause. Offerten unter LM 36 an die Geschäftsstelle. Tüchtiges, im Haushalt durchaus erfahr., junges Mädchen— von ausw., gut empfohl., sucht Stellung als Stütze d. Hausfrau oder bei einzeln. Herrn. Offerten unter„Burg 80“ sostlagernd Nordernen. Zuverlässiger Mann, 45 Jahre alt, sucht Landwirtschaftsschule Pitburg, Bez. Trier, mit Berechtigung versehene landwirtschaftliche Realschule in schöner, gesunder Gebirgslage. e r35 Aufnahme am 11. September, 8 Uhr vormittags. Der Direktor: Dr. Reitemeler. VertrauensPolzsuprsst Absbesme## stellung. Kaution kann gestellt werden. Beste Referenzen stehen zu Diensten. Gefl. Offert. unter V 21 an die Ann.=Exp. E. Bendel, Ludgeristraße 12. s80 Ingenleur Wismar, Ostsee. Akademie Für Maschinen- und Klektre- □ * Sem# ippegieure, Bazing, Geomster ans aronltentan.—(Eisenbetonban und Kultartechnik.) p Nas Laboratorten. 0 Pt3f1309300000 entbeten. Offiziershaushalt saub für Küche und Haus bei gut. gesucht, wbe Wehrstr. 12, pt. Kräftiges Mäbigen vom Lande bei hohem Lohn zum 1. Oktober gesucht. WBe Schultze, Kasino, Schloßplatz 8. Suche zum 1. Sept. er. einen durchaus zuverl. u. nüchternen ## Knecht, e# welcher mit allen in einem fouragegeschäft vorkommenden Irbeiten vertraut ist. Lohn nach übereinkommen. Ludwig Loos, Fouragehandlg., Dahlhause Einf, kath, Fräulein v. Lande,— pass. Stelle z.., 15. Sept. od. Sg. Gattler u. Polsterer I. Okt. als Haushälterin od. sucht sofort dauernde Stellung. Stütze, am liebst. bei einz. kath. Off Dame od. kindl. Haush.,.Zeugn. 3007 a. G. 12a Off. u. N#.#0 Off. u. K L 975 bes. Gesch. Ein ig. Mann, 30 Monhofs Damensalon, Daarwäsche, Frisieren, Ondulieren, Haarfärben, Anfertigung von Haararbeiten. n“ H. Monhof gr., Salzstrasse nur 57. Suttgunsen(Ruhr). Gesucht auf sofort tüchtiger Bern. Bäckergeselle. u. Ungruhe. Em uöbetten. Verkänserin, kath., welche mehrere Jahre als erste Verkäuf. in einer Bäckerei tätig war, wünscht z 1. Oktbr. ähnliche Stellung. Off. u. U 5516 an A. Rolef, Markt 37. nücht. u. zuverl., s. dauernde Stell. an einer Genossenschafts=Fabrik, gr. Geschäft od. ähnl.; da Kaution gestellt werd. kann, kannjauch eine Vertrauensstellung übern. werden. a25 Offerten unt. Z 5191 an N. Roles, Markt 87. „„ s t h helgte bei Münster i. Westt. Progymnasium und Realschule. Past dek. Müce. 1 zum 1. Oktober, das im Gervieren, Bügeln, Nähen und Zimmerarbetten erfahren ist.“ Villa Zimmermann, Münster i.., Uppenberg 321. Braver, fleißiger Junge, der Liebe zu Pferden hat, als Kulscherlehrung Junge. t. als Ers. Haushälterin s. St. Geistl. od. d. älterem Herrn. Ofl. u. W. W 44 an die Gesch uuf Landschloß per sofort ges. Daselbst zum 1. Oktober Aufwärterin für en. Kessermonubr Neuermannstr. Ein orde Lehrnochin gesucht. Offerten u. P R 3009 an die Geschaftsstelle. a36 Haushälterin sucht Stelle. Of. u. T T 48 an die Gesch. Chauffeur sucht Stellung zum 1. 10. 12. Off. u. R O990 a. d. G. wai Die Abgangszeugnisse berechtigen zum einjähr.-freiw Militärdienst.— Gute Verpflegung, strenge Aufsicht.— Prospekte durch den Direktor% C. Linpinsel. 17, Znerl. Hus=u. Wagenschmied gesucht. Ev. fr. Wohnung. Verheiratete bevorzugt. Off. k. F G 31 an die Geschäftsst. Koniorissin, firm in allen Kontorarbeiten, mit prima Zeugnissen, sucht zum 1. Oktbr. anderweitig Stellung. Offerten unter 3 K 34 an die Geschäftsstelle d. Ztg. ache orpeangunten gleichviel welcher Art. Bin 32 Jahre alt, gesund, guter Rechn. u. schriftgewandt, an strenges Arbeiten gewöhnt. Kautionsfähig. Im Besitze bester Zeugn. Off. u. M T 2 hauptpostlag. Münster.W. l3a #6/f. m Okt. für und Daudarbett Oräntag, Ner70.(925 Tächtiger Schmiede. geselle gesucht. Niem Einf. kath. Frl. sucht sterdeilber lof. Stelle e fallshalber p. sof. Stelle#### Haushälterin bei einz. Herrn. Offerten unter &K L8s an die Geschäftsstelle. Verheirateter junger Mann, 30 Jahre alt, sucht Vertrauensstellung als Bote, Hausdiener oder Lagerarbeiter. Selbiger kann auch mit Pferden umgehen. Kaution kann gestellt werden. Offerten unter# J 33 an die Geschäftostelle.(123 „ Die zum Neubau eines Wohnhauses für Herrn Dr. Thedieck Dülmen erforderlichen Erd=, Kanalisations=, Maurer=, Plattierungs=, Zimmerer=, Schlosser=, Klempner=, Installations= und Dachdeckeraxbeiten sollen vergeben werden. Die Angebotsformulare sind vom Unterzeichneten zu beziehen. Zeichnungen und Bedingungen liegen ebendaselbst zur EinHot grü. Die Offerten, sind bis zum 28. d. Mtd. n ein Offerten sind bis zum 28. d. Mts. einschl. dem Untergeichneter osh agen. Münster, den 14. August 1912. H. Rüschenschmidt, #chitelt Dumieubestrabe# Argun, Zulfstorsrage V. Underwood-Schreibmaschinen sind noch immer im Gebrauch die billigsten weil von unbegrenzter Haltbarkeit. 40 H K Monatsraten bei angemessener An21IUR zahlung. Veraltete Systeme werden 1O 4VA g. gut. Preise in Zahlung genommen. In Münster im Gebrauch bei Oberpräsidium, Regierung, Magistrat, Generalkommistion, Prov. Landschaft, Gaswerk, Bauernverin, VII. Armeekorps, Amtsgericht, Banken, Rechtsanwälten, Fabriken, kaufm. Büros in hunderten Exemplaren. Allein-Verkauf Eine mittelschwere 6jährige münsterländer Stute, breit und niedrig gebaut, selten chön, fehlerfrei, zugfest und fromm, zu verkaufen; auch geleichteres au vert. gen aten— g vertante Horstmann, Salzstraße 30. M. LÖWENSTEN Spez.-Gesch. f. Schreibtei- Bedarf,-Möbel,-Maschinen Vollständige, neuzeitliche Einrichtungen.(!“ S. H. Isuiswllh,iktälster. Schillerstraße 10—12, am Bahnhok, Fernsprecher 928. Lithogr.-Anstalt, Druckerei und Etiquettenfabrik. Spezial.: Etiquettes, Fakturen, Briefköpfe, Autographien. Durchaus sichere Existenz bietet eine Fabrik Hannovers strebs. Leuten jeden Standes ohne Branchekenntnisse. Die Tätigkeit nimmt etwa 2 Tage wöchentlich oder 2 Stunden täglich in Anspruch. Erforderlich sind 800 bis 1000 Mk. in bar. Kein Reisen, kein Anbieten von Waren, kein Risiko, da ein Einkommen von 1500 Mk. von der Firma schriftlich garantiert wird. Auch können Reflektanten nebenbei ohne Aufgabe des jetzigen Berufs fast dasselbe Einkommen haben und sind dann etwa 500 Mk. erforderlich. Ausführl. Angebote unter Nr. 4182 an die Annoncen=Exp. E. Bendel, Münster i. Berlitz schoel. Sprachinstitut für Damen und Herren. Das Institut bleibt in den Ferien offen. Die Ferienkurse beginnen von 7. August ab. Sprachkurse für Damen von franz. Lehrerin. Englische u. Französische Kurse zu jeder Zeit. Übersetzungen— Auskunft erteilt der Leiter: A. Durné, Offloler'Aoadémie, Syndikatgasse 4. ale In Bottrop, inmitten zweier neuer Kolonien=Anlagen, ist eine Guerh. Chaiselongue zu kaufen gesucht. Offerten unter T 5518 an A. Rölef, Ann.=Exp., Markt 87 *„ e c h i k e r. zu verkaufen eventl. auch zu vermieten.. 3e Auskunft erteilt Frauz Storp in Bottrop, Wilhelmstraße Bine Wette können wir eingehen, dass Sie nach einmaligem Versuch infolge der grossen Vorzüge Ihre Schuhe stets verschen lassen I Continental Gummr-Ausatzen Anoem beitcher Schweimer Gummlwaren-Industrie 6. m. b.., Schweim I. W. Eine Lust zu schneidern ist es, wenn man Favorit. Schnitteverwendet. Sie sind einzig! Die begehrtest. Modenschau der Saison ist wiederum d. Favorit=Modenalbum nur 60 Pfg. Auch JugendModenalbum u. FavoritHaudarbeitsalbum(à 60 Pfg.), per Post bezogen, je 10 Pfg. extra bei Frankozusendg. C. B. Specht, Münster, Roggenmarkt 2. Posamenten=, Kurz=, WeißrZa) und Seidenwaren en gros und en detail. Westsäl. Speck 35 Pso. geräuchert, mager und fett, r ganz vorzüglich, empfiehlt 6. Hagedorn, Agidiistr. 32. gta Bessere Erträge in der Landwirtschaft. Kein Landwirt unterlasse jetzt bei der Herbstbestellung des Ackers seinen kalkarmen Boden mit unserm Kalkmergol(fast 100% kohlensäurigen Kalkgehalt) zu bestellen. 5e Siehe Inserate im Gemeinnützigen Wochenblatt für Feld Gärten und Haus. Wohde I. Seschlch evtl. mit Kolonialwarengesch., kaufen gesucht. Mauritz, ervatti bevorzugt. Off. unten K e Kreuzschanze vor ansteckenden Krankheiten, Ausschlag, Kopfschuppen, Pickel, Ungezieter usw. vielmehr denselben ein gesundes frisches Aussehen und — upnigen Haarwuchs verschaften. einen pppigen si#ndwuche verschalten, s0 geuiantu#####ig die sicn als Desintektionsselle und bei Hautkrankarlten laut zahlrebraucht regelmübig Hautkrankheiten lant zahlreicher Atteste von Aerzten und Privaten vorzüglich bewährt hat. Das Stück zu 50 Pig. erhältlich in besseren Detallgeschälten. Vern kaufsstellen werden auf Wunsch namhaft gemacht durch u 2: Cerl Röhrig Teleph. 280 Teleph. 289 empfiehlt franko Haus 8 u. 10 Liter-Syphone la. Dortmunder — Thler& C0.— 5 Liter.25 Mk. Münchener Pschorrbräu 5 Liter.00 Mk. LL LAENEEM Vorbereitungsanstalt für Schüler d. mittl. u. ob. Kl.(Familienpensionat) führt ohne Zeitverlust z. Ziele(inkl. Abitur). Ia. Refer. Näh. d. d. Leiter von der Sta Plisener Thler& Co. 5 Liter.50 Mk. (dem echten ebenbürtig). — Lichtenhainer— 5 Liter.00 Mk. eppenrade b. Lüdinghausen. ach wrh Die Biere sind tadellos kemperiert.* Am 18. August, mittags um 1 Uhr starb unsere gute Tante, Fräulein Josesine Lengerichbänmer n Hleinrichshöhle mnsenm. beleuchtet. Verne Rnemör digteton des Saserlanden. Aus, bestens empfohlen v. Besitser M. Melse Restaurent und Hotel sur Heinrichshöhle. nach langem und schwerem Leiden und nach öfterem Empfange der hl. Sakramente im Alter von 76 Jahren. Wir empfehlen die Seele der teuren Verstorbenen dem Gebete der Gläubigen, besonders den Priestern am Altare. Münster, d. 19. Aug. 1912. Die trauernden Hinterbliebenen. Das Begräbnis findet statt am Mittwoch nachmittag um 3½ Uhr vom Sterbehause Mauritzstraße No. 9 aus. Die Seelenmessen sind an demselben Tage morgens um 7 Uhr in der Martini=Pfarrkirch Bengsprcaut uich frei ins missürte non durch den Br einmal im Ta, 92 Pig., in Oi stellung 2 Mk. Tradtaher! Fernspr.: Redakt Perter. Geicht Erste * Die Pre Es kann ni einer so gewalt Generalversamn interesselos und kann es naturge den Katholikente mus in keiner# Lefer durch Ber In einem Punk darin, daß nirg vorfindet, als Anerkennung är schiedene Wege, Eine kleine der Behandlung Presse die Kath oder„Generalv= lich schon in den sie es überhaup ist nicht mehr i mählich an die der Katholiken wöhnt, und Folge der von diesen Tagu was sie versprat diesen„Zentrun Berichte gar nich lisches. und so die gehassige Übe freilich das Pri tage in der Krit gegeben wäre. konstruiert, um wenigstens notd Dauer das aber sorgsamen Ausse sogar da unterbl lich, so lebhaft d Es ist selbstverstä gungen die Ford zustellen, das es verheit gegen ein kein Einmischen auch nicht direkt merkenswert, wi haben, wo die für den einzelner verständlich, daß tung eine besond Winter das polit auch die Presse 1 und dabei ihren Auf die Gesamtt der Reichshauptst wo sie einen breit Gemeinsam ist di Begeisterung und Volkes an der G unbestreitbar sink Die beiden tung(Nr. 386 vo (Nr. 416 vom 18. ausgeschaltet seien Verlauf genomm verschiedener Red arbeiten der Kon Versammlung hei von den Evangeli die gerade von di den müssen, sind überbrückbaren fessionen trennen, samen Wirken fi und im Interesse weit und dankbar sich gesegnete Arb Möglichkeit der nachdrücklich die sammlung das 8 Festigung des kor daß auf ihr kein? wie hätte verletze Jesuitenfrage schl die Kreuzzeitung, der Landwirte nä Lobsprüchen über mus und die sozie tenfrage:„Hier Schärfe auch wir nicht gegen die er ziöse Ausnützung zichten darauf, die zu behandeln. 1 herzlich und auf binnen kurzem ber den nicht störe un 7 Roma Als diese nich unfähig bist oder erkennen.. Mißgestimmt Ihr Sohn wa tausend Gedanken In die Stille mes, ein stetes fe See füllte die Luft des Perdes, das denn der Klang di herauf. Bald darauf! Schritten zurück. „Nun?“ fragte neigend. „Ich kam zu s1 geritten.“ „Wohin?“ „Nach der Sta „Zu wem?“ „Das habe ich etwas leiser, mit nur flüchtig zuzuh Jost die Kuriert „Also eine wie sollte— du hast „Vielleicht zum der gedeckte Wager „Warum der A ernstlich erkrankt? „Ich hörte in sehr schwach fühle „Gut.“ Ein Wink bede Mutter und E Wort. Der Wind in den Rauchfäng