124. 1901. Canron, Donnerstag, den 17. October. 27. Jahrgang. " O P T T E (Castroper Anzeiger.) Antliches Ergan für den Landgrrichtsorsirn Vorlmaud. Bugleich Amtliches Organ für die Remter Castrop und Mengede. * Sl#tter 50 Pfo. Insertions=Gebühren: Petitzeile oder deren Raum 10 Pfg. Reclamen pro Zeile 30 Pfg.— Größere Inherate wedenbisobenbaner der Ausgabe Paschenscheng d dr Tacheuer Zatug, nectsversfndliche Kraft u in denten arog mnt Rtengade elenzen turch hm Bastrutschung b. dr„etrer atug rostaversinblich Erstes Blatt. Die Wirren in Zwei neue Decrete sind erlassen worden. Duich das eine werden drei neue Staatsbehörden geschaffen und zahlreiche kleine Beamtenstellen abgeschafft, das andere ermahnt die Beamten ernstlich zur Ausführung der kürzlich erlassenen Decrete, die der Hof als wesentlich für die staatliche Reorganisation ansehe und die allein China unabhängig machen würden.— Die chinesischen Bevollmächtigten haben heute dem spanischen Gesandten de Cologan, dem Doyen des diplomatischen Corps, einen Gutschein über 450 Millionen Taels für die Entschädigungsansprüche übergeben. England und Transvaal. Am 14. October wurden in Tarkastad die über eine Anzahl Caprebellen verhängten Strafen bekanntgegeben. Unter den Verurtheilten befindet sich Leutnant Schoemann, der zum Commando Lotters gehörte. Das Urtheil gegen Schoemann, auf Erschießen lautend, wurde von Kitchener bestätigt und sofort vollstreckt. Einen gefährlichen Gegner sind die Engländer losgeworden: sie haben nämlich den noch jugendlichen aber tapferen Boerenführer Scheepers gefangen genommen. Die Gefangennahme hat aber keinen Ruhmestitel für die Engländer— denn Scheepers war krank und ließ sich fahren. Es war ihm also unmöglich zu entkommen. Aus Lissabon wird unter dem 14. d. Mts. telegraphiert: In der Nacht des 3. Oct. verbrannten die Boeren 6 Güterzüge wenige Meilen von der portugiesischen Grenze und versuchten am folgenden Tage, in portugiesisches Gebiet einzudringen. Die britischen Truppen wurden zwischen Bezano=Gareia und Koomatipoort überrascht. Es fand ein schwerer Kampf statt. Die Verluste sind unbekannt; es heißt, die der Engländer seien schwer gewesen. Mehrere britische Soldaten entflohen während des Kampfes über die portugiesische Grenze. Zwei wu den von Portugiesen gefangen genommen und nach Lorenzo Marquez gebracht. Die Portugiesen verstärken alle ihre Grenzposten. Der größte Theil der Berliner Presse drückt ihre Entrüftung über die Hinrichtung des Boerenführers Lotter aus. Das„N. W. Journ.“ schreibt: Falls die Enzländer auch bei dem gefangenen operenführer Scheepers das Standrecht anwenden sollten, dann wäre es Zeit, daß sich auch die Boeren von jedem Begriff des Kriegsrechts frei machen und die Gefangenen ebenso behandeln. Die Verantwortlichkeit für die durch das Vorgehen der Engländer nothgedrungen eintretende grenzenlose Verwilderung treffe eben nur die Engländer, die in diesem Kriege einen Rechtsbruch nach dem anderen folgen lassen. Ueber eine unerhörte Brutalität englischer Soldaten berichtet die„Deutsche Wochenztg. in den Niederl.“ auf Grund von Mittheilungen, welche die 76jährige Frau Cremer, eine Schwägerin des niederländischen Colonialministers Cremer, einer Gefangenen im Lager von Kronstad gemicht hat. Kurz vor der Ankunft der Frau Cremer in dem genannten Lager war ihr Mann gestorben. Ihr ältester Sohn war als Comman= dant des Senekalcommandos bei Tabanchu gefallen, und ihre beiden anderen Söhne sitzen auf Ceylon. Die alte Dame selbst ist 3 Tage nach ihrer Ankunft im Lager gestorben. Vorher hatte sie über ihre letzten Erlebnisse Folgendes erzählt, und andere betheiligte Frauen haben es bestätigt: Am 6. Juni fielen die Boeren bei Graspan, in der Nähe von Reitz, den englischen Transport an, bei welchem sich Frau Cremer und die anderen Frauen mit ihren Kindern befanden. Als die Engländer einige Verwundete bekamen und die Boeren immer näher rückten, Getrennte Herzen. Original=Roman von E. Matthias. 52)(Nachdruck verboten.) „Ein Wort für viele?“ fragte ihn Letzterer athemlos. „Haben Sie sich mit meiner Angebeteten verlobt?“ „Sie sind ein unverbesserlicher Narr,“ entgegnete Edmund lachend, da er zu glücklich war, um zürnen zu können.„Ich sagte Ihnen bereits, daß ich an dergleichen gar nicht denke." „Also nicht, o Sie sind ein edler Mann und geben mir das Leben wieder," rief der Jüngling entzückt. „Dann will ich Sie auch belohnen, Sie vor Gefahren warnen, denen ich auf die Spur gekommen bin. Gehen Sie nicht nach Hause, Ihre Wohnung ist von Spionen umstellt, welche Sie überall hin verfolgen, vielleicht verhaften würden." „Mich verhaften? Unsinn! Ich bin mir keines Unrechts bewußt. Das hat bereits der Polizeileutnant eingesehen, dem ich mich auf dem Revier stellte. Indeß, weshalb soll ich den Detectivs zeigen, wohin ich mich wende und was ich treibe? Ichwerde Ihrem Rathe folgen und mich in der Privatwohnung nicht einstellen, wenn Nur— „Kann ich Ihnen gefällig sein, Herr Inspector? Ich habe mir fünfzig Mark gespart. Wenn Sie vielleicht Geld brauchen?“ „Nein, mein lieber Junge, ich bin vollauf versehen. Wenn ich mich aber auf Ihre Verschwiegenheit verlassen könnte, würden Sie mir einen anderen Dienst erweisen können.“ „Da ich weiß, daß Sie nicht mehr mein Nebenbuhler wurde den Frauen und Kindern befohlen, aus den Wagen zu kriechen und sich vor die Soldaten hinzustellen; diese schossen unter ihren Armen durch auf die nahenden Boeren. Auch hinter Frau Eremer hatte sich ein Soldat postirt, der unter ihrem Arm durchschoß. Durch das Feuer der Boeren fielen 8 Frauen und 2 Kinder. Als die Boeren dies sahen, stellten sie das Feuer ein; sie schrieen wie„wilde Thiere" und drangen mit den Kolben in den Kreis der Soldaten ein; sie schlugen die Tommys todt wie tolle Hunde. Zuvor wurden aber wohl noch gegen 20 Boeren in kurzer Entfernung von den englischen Soldaten erschossen. Die Boeren wollten den Wagenzug und die Frauen mitnehmen, aber sie sahen in der Ferne starke Truppenmassen ankonmen. Deshalb nahmen sie nur die Zugochsen mit. Die Wagen, auf welchen sich die Habe der Frauen befand, verbrannten sie nicht. Im Handgemenge sielen Gerards Muller, der den Engländern als Führer gedient hatte, und seine beiden Brüder, die auf Boerenseite gekämpft hatten. Der alte Vater Gerards hatte sich die Schande Gerards so zu Herzen genommen, daß er bald darauf gestorben ist. Die Deutsche Boeren=Centrale in München, Wilhelmstraße 2, gibt Folgendes bekannt: In Folge der Siegesnachrichten, welche alle Boerenfreunde mit neuer Hoffnung belebten, erhielten wir wieder zahlreiche Anfragen, ob noch Kleidersendungen 2c. erwünscht sind. Wir müssen das dringend bejahen! Erwünscht sind starke Kleider, warme Wäsche, Decken, starke Schuhe, ebenso stärkende Lebensmittel: Thee, Kaffee, Zucker, Liebig'scher Extrakt 2c. Alle Waarensendungen sind. (nicht nach München), sondern nur an L. Rascher u. Co. in Hamburg, Ferdinandstraße 41, mit Marke D. B. Z. zu richten Das nächste Schiff mit unserer vierten Sendung geht am 30. October von Hamburg ab! Nur Baargeld ist an uns zu richten und wird umgehend guittirt. Polllischt Reversicht. Deutschland. Neue Staats= und Reichsanleihen. Es wurde dieser Tage behauptet, daß sowohl im Reiche wie in Preußen die Begebung einer neuen Anleihe in allernächster Zukunft erfolgen werde. Darauf wird jetzt von einer Stelle, die unter Umständen unterrichtet sein könnte, erwidert, daß die Nachricht in dieser Form unzutreffend sei. Allerdings werden die Reformen mehr und mehr aufgebraucht, während es darauf ankommt, zum Znecke der im Interesse des gesammten Erwerbslebens so wichtigen kräftigen Förderung des Eisenbahnbaues gerade in der nächsten Zeit über reichliche Mittel zu verfügen. Auf Ueberschüsse in den nächsten Jahren und Ansammlung neuer Reserven sei nicht zu rechnen, so daß über kurz oder lang in Preußen thatsächlich der Zeitpunkt eintreten werde, wo dieses den Geldmarkt aufs neue in Anspruchnehmen muß. Es ist jedoch ausgeschlossen, daß diese Eventualität schon im laufenden Jahre eintritt. Im Reiche laufen noch Credite von etwas mehr als 100 Millionen Mark. Es besteht daher auch hier kein dringendes Bedürfniß, schon in nächster Zeit auf jeden Fall eine Anleihe zu begeben. Auch die Reichsfinanzverwaltung kann sich dafür den geeigneten und günstigen Augenblick aussuchen. Das alles könnte man kürzer und ebenso richtig ausdrücken, wenn sind, gehe ich für Sie durch's Feuer," versicherte Neumann.„Sprechen Sie, was soll ich thun?“ „Begeben Sie sich in unauffälliger Weise nach meiner Wohnung, grüßen Sie meine Wirthin und lassen Sie sich aus dem Paletot, welcher im Schranke hängt, meine Brieftasche geben. Sie enthält wichtige Papiere, einen Paß, einen Taufschein, einige— gleichviel. Diese Tasche bringen Sie mir nach der Frankfurter Allee 115, sagen Sie aber Niemand, wo ich zu finden bin.“ „Niemanden, verlassen Sie sich auf mich. Ich fliege und bin in einer Stunde in der Frankfurter Allee. Adien!“ Die Beiden trennten sich. Below begab sich nach der Bank. Neumann entfernte sich mit wichtiger Miene, den Auftrag mit Schlauheit und List auszuführen. 23. Abrechnung. Der Commerzienrath saß nachdenklich in seinem Comptoir. Er hatte soeben ein Zirkular an seine Arbeiter geschrieben, welches ihnen dauernde Beschäftigung, Wiederaufnahme der Ausständigen und Gewährung der streitigen Löhne versprach, als sich Launitz mit höflich impertinentem Grinsen bei ihm einstellte. „Ich habe den Arbeitern soeben die Neuigkeit mitgetheilt, daß sie sammt und sonders wieder gehen können, wo sie hergekommen sind,“ meldete er mit großer Befriedigung. „Da haben Sie Unrecht gethan,“ sagte Weldau ruhig. „Hier in diesem Zirkular finden Sie meine veränderte Absicht ausgedrückt. Lassen Sie es affichiren.“ Der Buchhalter las das Schriftstück mit wechselndem Erstaunen. Der hämisch=sonnige Ausdruck verschwand auf seinem Gesichte und machte einer grüngelben Farbe Platz. man sagt, mit den Finanzen geht es im Reich und in Preußen konstant zurück und hier wie dort muß man in absehbarer Zeit zu neuen Anleihen schreiten. Der Polizeipräsident von Berlin forderte alle in ländischen Behörden dringend auf, aus einen italienischen Anarchisten zu fahnden, der den vermuthlich falschen Namen Nadoli führt und vor einigen Tagen in Deutschland eingetrofsen ist. Sein Erscheinen soll einen verbrecherischen Zweck haben. Zu dem deutsch=venezolanischen Zwischenfall erfährt die„Post“, daß weitere Nachrichten bisher nicht eingegangen seien. Der Vorfall ist bei der venezolanischen Regierung anhängig gemacht, man wird aber erst den Ausgang der Untersuchung abwarten müssen. Eine besondere politische Bedeutung scheint dem Vorgange nicht beizuwohnen. Danach scheint es sich doch blos um einen Fall solcher Matrosen=Balgereien zu handeln, wie sie sounendlich häufig vorkommen, ohne duaß davon großes Aufhebens gemacht wird. Steuerfreiheit der Dienstgrundstücke der Geistlichen. Das Kgl. Oberverwaltungsgericht in Berlin hatte in einem Urtheile vom 26. April 1399 die gesetzliche Grundlage der Steuerfreiheit der Dienstgrundstücke verneint, weshalb mehrere Gemeinden die Steuer zu den Gemeindeabgaben erhoben, in einzelnen Fällen auch für die vier vorhergehenden Jahre. Neuerdings hat derselbe Senat des Oberverwaltungsgerichts in seinem Urtheile vom 8. Juni 1901 in der Verwaltungsstreitsache des Kirchenvorstandes zu Cendenich gegen das Bürgermeisteramt Hürths unter Aufgabe seiner früheren Auslegung der Gemeinde=Verfassungsgesetze dahin erkannt,„daß sämmtliche Dienstgrundstücke— Gebäude und Liegenschaften— der Geistlichen von den Gemeinde=Auflagen befreit sind“, und zwar überhaupt(dringlich), nicht bloß in dem Sinne, daß bezüglich derselben die Geistlichen für ihre Person zu den Gemeindesteuern nicht herangezogen werden dürfen, sondern dahin, daß auch die Kirchengemeinden nicht verpflichtet sind, für die Dienstgrundstücke ihrer Geistlichen solche zu entrichten. Man hat ja schon viel verwunderliches aus dem Fürstenthum Reuß älterer Linie vernommen, aber das Neueste ist doch fast kaum zu glauben. Wie dem„Fränkischen Kurier" aus Greiz berichtet wird, hat der Fürst von Reuß ä. L. eine Züchtigung von Kindern, die mit geringen Gefängnißstrafen belegt worden waren, angeordnet und in Gegenwart der Eltern ausführen lassen. Für die Züchtigung wurde den Kindern die Strafe erlassen. Nach anderen Mittheilungen hat in einzelnen Fällen der Fürst selbst die Züchtigung vollzogen. Leipziger Blätter fügen noch hinzu, eines der Kinder, ein Mädchen, sei völlig entkleidet gewesen. Und das soll wirklich wahr sein? Wir hegen doch noch Zweifel, so bestimmt auch die Nachrichten auftreten. „Wollen Sie auch die Brandstifter wieder einstellen, Herr Commerzienrath?“ fragte er in zischendem Tone. „Kennt man sie endlich?“ forschte der Gefragte aufhorchend. „Allerdings. Herr von Below hat sie angezeigt. Natürlich! Der Herr erfreut sich ausgezeichneter Kenntniß in den Verbrecherkreisen. Vielleicht hat er selbst die Hand im Spiel gehabt, um im Trüben fischen zu können.“ „Wie heißen die Kerle?“ „Werthmann und Freund, die Sprecher der Deputation, die uns der Herr Inspector so angelegentlich empfohlen hat.“ „Lassen Sie die Menschen verhaften." „Ist bereits geschehen. Sie sehen, wie ausgezeichnet ich meinen Herrn bediene. Da die Brandstiftung von den Streikenden herrührt, werden der Herr Commerzienrath doch nicht mehr daran denken, die Bande wieder einzustellen?“ „Doch, die Unschuldigen sollen nicht mit den Schuldigen leiden. Auch die erhöhte Nachtlöhnung wird eingeführt—“ „Das ist unmöglich, Sie öffnen dadurch neuen Anforderungen Thor und Thür. Ich rathe Ihnen entschieden ab—“ „Ich bedarf Ihres Rathes nicht.“ „Herr Commerzienrath, dieser Entschluß stellt mich allen Injurien bloß. Ein jeder weiß, daß ich der Feind dieser Neuerungen gewesen bin. Wenn sie dennoch eingeföhrt werden, ist meine Stellung in Ihrem Hause unmöglich geworden, es wäre mit meiner Ehre unverträglich, hier zu bleiben.“ Ausland. Holland. Das holländische Dockarbeitercomitee ersuchte sämmtliche Dockarbeiter, vom 1. Januar ab die Ladung und Löschung englischer Schiffe einzustellen, um England auf diese Weise zu boykottieren. Dies soll so lange angewendet werden, als der südafrikanische Krieg dauert. Oesterreich. Die junge Enkelin Kaiser Franz Josephs, Elisabeth Marie, die Tochter des frühzeitig dahingeschiedenen Kronprinzen Rudolf und seiner Gemahlin Stephanie, jetzigen Gräfin Lonyay, wird mit dem Prinzen Otto Windischgrätz den Bund für's Leben schließen. Die Erzherzogin ist 18, der Prinz 28 Jahre alt. Es ist ein Liebesbund, der geschlossin wird. Locales und Westsalisch=Kheinisches. Castrop, den 17. October 1901. * Herr Dachdeckermeister Rudhoff hat seinen Posten als 2. Chef der„Castroper freiw. Feuerwehr" zum Bedauern der Mitglieder niedergelegt. Er hat sich um die Wehr recht verdient gemacht. * Bekanntlich ist die Gartenstraße für Fuhrwerk gesperrt. Dieses kürzlich erlassene Verbot scheint schon vielfach in Vergessenheit gerathen zu sein, denn man sieht jetzt wieder häufiger, daß Fuhrleute die bequeme Verbindungsstraße mit ihren Fuhrwerken passieren. Wer so wenig obrigkeitliche Verfügungen respectirt, dem wäre ein nachhaltiges Strafmandat zu gönnen. *. Zu einer Geldstrafe von 300 Mk. wurde der Kaufmann Otto Kalthoff aus Castrop verurtheilt, der in der Marschallstraße einer„Dame“ seinen Stock in einer Weise hatte fühlen lassen, daß die Mißhandelte ärztliche Hülfe in Anspruch nehmen mußte. Nur die bisherige Unbescholtenheit des Angeklagten bewog die Strafkammer, von einer Gefängnißstrafe abzusehen. * Obercastrop. Am Dienstag den 15. October begingen die Eheleute Heinr. Seidel und Rosine geb. Weickt das Fest ihrer Silberhochzeit. Wir wollen hoffen, daß das Jubelpaar nach weiteren 25 Jahren in derselben Rüstigkeit und Frische das goldene Ehejubiläum feiern kann. * Sodingen. Der Postassistent Herr Niggemann ist von hier nach Bochum versetzt worden. * Sodingen. Anläßlich der Jubiläumsfeier des Herrn Hauptlehrers Zapfe findet in der Central=Halle hierselbst am Sonntag den 20. Oct. ein allgemeines Volksfest statt, welches von den Schülern und Schülerinnen des Herrn Jubilars veranstaltet wird. Hoffentlich wird es ein Juhelfest für die ganze Gemeinde sein und Festtheilnehmer von„Weit und Breit“ erscheinen. * Die Ehefrau des Ackerers Fröhlecke aus Enkede bei Soest, welche ihren 6 Jahre alten Stiefsohn durch Gift ermordet hatte und deshalb vom hiesigen Schwurgericht zum Tode verurtheilt worden war, ist am Mittwoch 7 Uhr früh auf dem Hofe des Amtsgerichts in Dortmund durch den Schaifrichter Engelhardt hingerichtet worden. Das abscheuliche Weib, noch nicht ganz 30 Jahre alt, heirathete z. Z. den Ackerer D. Fröhlecke, ohne ihn länger gekannt zu haben. Dieser war Wittwer und brachte einen 4jähr. Sohn mit in die Ehe. Frau Fröhlecke unterhielt nun mit einem Knechte ein sträfliches Verhältniß und aus diesem letzteren mag ihr teuflischer Plan, den Jungen sowie auch ihren Gatten aus dem Wege zu schaffen, hervorgegangen sein. Der Knabe, Wilhelm mit Namen, ist von dem Weibe in geradezu bestialischer Weise gemartert und dann, als die unsagbaren Leiden des armen Kindes ihr nicht rasch genug den erwarteten Erfolg hatten, hat die Bestie denselben vergiftet. Durch den Tod des Jungen hoffte das Weib auch, daß ihr die von dem Gatten für denselben bestimmten 5000 Mk. zufallen würden. Ferner hat die Frau versucht, ihren Ehemann zu vergiften; dieses wäre ihr schließlich auch gelungen, wäre sie nicht wegen des Mordes an dem Knaben eingesperrt worden. Vom Schwurgerichte zum Tode verurtheilt, legte sie Revision gegen das Urtheil ein, diese wurde verworfen und auf die Gnade des Kaisers konnte nicht gerechnet werden. Als ihr mitgetheilt wurde, daß sie anderen morgens ihre Schandthaten mit dem Tode hüßen müsse, blieb sie ganz gleichgültig wie bisheran. Der Gefängnißgeistliche blieb die Nacht bei ihr und verbrachte eine Zeitlang im Gebete mit derselben; ein Geständniß hat sie indessen nicht abgelegt. Kurz vor 7 Uhr Morgens versammelten sich auf dem Gefängnißhofe die Beamten der Staatsanwaltschaft und mehrere Richter. Der Zutritt war den übrigen Personen nur gegen Karten gestattet. Punkt 7 Uhr wurde die Delinquentin, begleitet vom Gefängnißgeistlichen und dem Inspektor Blavert durch zwei Gefangenaufseher gewalt sam herangeführt. Herr Erster Staatsanwalt Haarmann verlas das Urtheil des Schwurgerichts und die kaiserliche Bestätigung des Urtheils. Dann wandte sich der Erste Staatsanwalt an den Scharfrichter Engelhardt, einem Schwiegersohn des Scharfrich ers Reindel, mit den Worten: „Ueberzeugen Sie sich von der Allerhöchsten Unterschrift und thun Sie, was Ehres Amtes ist.“ Frau Fröhlecke ging nicht willig, K Asträubte sich und mußte von den Henkersknechten gewaltsam auf den Block gelegt werden. Das haarscharfe Beil sauste nieder und Frau Fröhlecke hatte ihr Verbrechen mit dem Tode gesühnt. Der Hinrichtungsakt von der Verlesung des Urtheils bis zur Vollstreckung hatte kaum eine Minute gedauert. Der bereitstehende Todtenwagea brachte den Sarg mit der Leiche sofort zum Kirchhofe. * Essen. Am Samstagabend ist an der chemischen Fabrik in der Heilermannstraße der Arbeiter Paletzki ohne jede Veranlassung durch einen Messerstich in den Hals verletzt worden, daß er sofort niedergesunken und gestorben ist. Die Criminalpolizei ist in voller Thätigkeit, um die Thäter zu ermitteln. In der Sitzung vom 16. October 1901 wurden folgende Strafsachen verhandelt: E.u 1. Gegen den Metzgergeseuen Karl Ecker zu Collenburg Nr. 18a, geb. 23. Dec. 1875 zu Ems, evangelisch, Ersatzreservist, angeklagt am 16. Jan. 1901 zu Castrop wegen mehrerer selbstständigen Handlungen: a) aus dem Laden und der Wurstküche des Metzgers Meier E chwald, wo er ohne Befugniß verweilte, auf die Aufforderung des Berechtigten, sich nicht entfernt zu haben; b) den Eichwald belei igt zu haben, indem er zu ihm sagte: Hier ist der Lump, der Jude! c) ihn mit der Begehung des Verbeechens des Todtschlags bedroht zu haben, in em er zu ihm sagte: Hund ich mache dich caput! und dabei ein Metzgermesser in der Hand hielt. Vergehen gegen§§ 123, 241, 185, 74 St.=.=B. Das Urtheilslautete: Der Angeklagte ist des Hausfriedensbruchs und der Beleidigung schuldig und wird wegen Hausfriegensbruchs zu 30 Mk., wegen Beleidigung 20 Mk. Geldbuße, event. für je 5 Mk. zu 1 Tag Gefängniß kostenpflichtig verurtheilt. Von der Anschuldigung der Bedrohung wird er freigesprochen. M 8 2. Gegen den Invaliden Wilhelm van wersch zu Frohlinde 9, geb. 11. März 1861 zu Kerkrode, angeklagt am 6. und 7. Aug. d. J. zu Frohlinde durch zwei selbstständige Handlungen: die Eh leute Bergmann Leopold Kemper mit der Begehung des Verbrechens des Todtschlags bedroht und dieselbn beleidigt zu haben, indem er sagte: Ihr Spitzbuben, Vagabunden, Halunken, Ihr Lumpenpack und Schmachtlappen, Du Feigling, komm' heraus, ich steche Euch alle an der Wand fest, daß die Spähne an der Wand'rauf fliegen; ich schieße und steche Euch alle nieder. Vergehen gegen# 241, 185, 73, 74 St.=.=B. Das Urtheil wurde dahin verkündet: Der Angeklagte ist der Beleidigung in zwei Fällen schu'dig und wird zu einer Geldstrafe von 40 Mk., event. 8 Tagen Gefängniß, kostenpflichtig verurtheilt. Von der Anschuldigung der Bedrohung wird der Angeklagte freigesprochken. 3. Gegen a) den Bergmann Franz Hoffmann zu Vornig 51 geb. 22. Juli 1849 zu Eckersdoff, wegen Bedrohung best aft, b) dessen Ehefrau Bernhardine geb. Giltgers, ebendaselbst, geb. 15. März 1858 zu Cleve, wegen Kuppelei und Sittenpolizeiübertretung vorbestraft; c) deren Sohn, der Bergmann Johann Hoffmann, ebenda, geb. 6. März 1879 zu Oberhausen, unbestraft. Angeklagt, zu Bölnig: 1. die Beschuldigten unter a und e, am 27. Juli 1901 den Gesichtsvollzieher., einen Beamten, der zur Vollstreckung von Urtheilen und Verfügungen der Gerichte berufen ist, in der rechtmäßigen Ausübung seines Amtes durch G walt und B drohung mit Gewalt Widerstand geleistet zu haben; 2. die Beschuldigte unter b am 27. Jan. d. J. den Gerichtsvollzieher durch die Worte: Sie sind ja besoffen! beleidigt zu haben; 3. der Beschuldigte unter a durch eine weitere selbstständige Handlung am 28. Juli d. J. den Gerichtsvollzieher W. durch die Worte: es sei alles Bestecher i, da er Widerspruch eingelegt habe, beleidigt zu haben. Vergehen gegen§§ 113, 185, 94 St.=.=G. Dis verkündete Urtheil lautet dahin: Die Angeklagten unter a und e sind des Widerst indes schuldig und werden derjenige unter a zu 20 Mk. und derjenige unter c zu 10 Mk. verurtheilt. Der Angeklagte unter a isl außerdem der Beleidigung schuldig und wird deshalb zu einer Geldstrafe von 80 Mk. verurth ilt. Die Angeklagt= unter b ist der Beleidigung schuldig und wird deshalb zu einer Geldstrafe von 10 Mk. verurtheilt. Event. treten für je 5 Mk. 1 Tag Gefängniß. Die Kosten fallen den Angeklagten zur Last unter solidarischer Haftung für die baaren Auslagen. 4. Gegen a) den Flaschenbierhändler Franz Walczak zu Börnig Nr. 88, geb. 25. März 1864; d) dessen Ehefrau Wilhelmine geb. Jankowski, geb. 15. Oct. 1858; beschuldigt im Jahre 1901 in Börgig: ad a. den selbstständigen Betrieb der Schankwirthschaft eines stehenden Gewerbes, zu dessen Betrieb es einer besonderen Genehmigung bedarf, ohne diese unternommen und fortgeführt, auch ohne die dafür fällige Betriebssteuer entrichtet zu haben; ad b dem Beschuldigten zu a durch Rath und That wissentlich Hülfe geleistet zu haben. Vergehen gegen§§ 38 und 147 Nr. 1.=.=.,§ 59 und 70 des Ges. vom 20. Juni 1891 und§ 49 St.=.=B. Durch gerichtlichen Strafbefehl vom 30. Aug. d. J. ist gegen den Beschuldigten unter a eine Geldstrafe von 20 Mk. und gegen die Mitangeklagte unter b eine Geldstrafe von 10 Mk., event. für je 5 Mk. ein Tag Haft festgesetzt. Gegen den Strafbefehl haben beide geklagten am 10. Sept. d. I. Widerspruch eingelegt. Nach erfolgter Beweisaufnahme wurde das Urtheil dahin verkündet: Die Angeklagten sind des Vergehens gegen die Gewerbe=Ordnung schuldig und wird der Angeklagte zu 30 Mk., die Angekla zu 10 Mk. Geldstrafe, event. für je 5 Mk. zu 1 Tag Haft kostenpflichtig verurtheilt. 5. Gegen den Vergarbeiter Herminn Heiß zu Habinghorst wezen Betruges. Das Urtheil lautete auf 20 Mk. Geldstrafe event. 5 Tage Gesängniß, unter Tragung der Kosten. 6. Gegen den Bergm. Ludwig Ovigalla zu Börnig wegen Beleidigung der Ehefrau Scholl. De Sache wurde vertagt. 7. Gegen den Falsch ubierhändler Adam Siebald zu Börnig und dessen Ehefrau wegen Vergehens gegen die Gewerbeordnung. Nach stattgehabter Beweisaufnahme wurde der Angeklagte zu 30 Mk., die Angeklagte zu 10 Mk. Geldstrafe eventl. für je 5 Mark 1 Tag Gesängniß verurtheilt. 8. Gegeu den Geschäftsführer Aug. Prinz zu Oestrich, Hansastraße, geb. zu Hagen am 27. Dec. 1870, angeklagt am 15. Mai 1901 in Mengede das Gewerbegericht und besonders dessen Vorsitzenden beleidigt zu haben, indem er sagte: Die Schafsköpse von Rechten haben gar keine Ahnung von einer Fabrik; die können überhaupt kein Urtheil fällen, am allerwenigsten der Amtmann, der Spekulant, übrigens sind dieselben doch nur dafür da, daß das Volk Recht bekommt und zwar öffentlichen Vergehen gegen§ 185 und 200 R. St. G. B. Das Urtheil lautete dahin: Der Angeklagte ist der Beleidigung, schuldig und wird deshalb zu einer Geldstrafe von 250 Mk. event. für je 5 Mk. ein Tag Gefängniß kostenpflichtig verurtheilt.„„ 4 u 60 f. 9. Gegen den Bergmann Cart Hord; za Holkhausen wegen Sachbeschädigung. Der Ang klagte ist schuldig obigen Vergehens und wird zu einer Geldstrafe von 100 Mk. event. 20 Tagei Gefängniß kosterpflichtig vrrurtheilt. 10. Gegen die Eheleute Bergmann Vollmer zu Holthausen wegen Hausfriedensbruchs. Die Angeklagten wurden zu einer Geldstrase von je 3 Mk, außerdem die Ehefrau wegen Beleidigung zu 3 Mk. Geldbuße, ev. 1 Tag Gefängniß für je 3 M. kostenpflichtig verurtheilt. Im Uebrigen wurden die Angeklagten freigesprochen. 11. Gegen den Bergmann Wilhelm Schinke zu Bövinghausen angeklagt, am 9. Aug. er. 10 Uhr abends auf der Straße vor seinem Hause fortgesetzt ruhestörenden Lärm verübt zu haben. Durch Strafverfügung vom 17. Aug. er. hatte die hiesige PolizeiVerwaltung eine Geldstrafe von 9 Mk. eventl. 3 Tage Haft gegen Sch nke festgesetzt. In Folge eingelegten Widerspruchs gelangte das Verg hen gegen§ 36011.=St.=.=B. zur gerichtlichen Entscheidung. Die Beweisaufn ihme siel zu Gunsten des Angeklagten aus und lautete das Urtheil dahin: Der Angeklagte ist der Verübung des ruhestörenden Lärmes nicht schuldig und wird deshalb freigesprochen. Die Kosten fallen der Staats12: Gegen den Bergmann Lorenz Sroniazek zu Castrop .=Str. 5 wegen desselben Vergehens, verübt am 10. Aug. er. nachts 1 Uhr in seiner Behausung durch lautes Singen und Spielen auf einer Harmonika. Durch Strafverfügung vom 17. August hitte die hiesige Polizei=Verwaltung eine Geld uße von 9 Mk. eventl 3 Tage Haft festgesetzt. In Folge eingelegtn Widerspruchs erfolgte heute die gerichtliche Entscheidung dahin: Der Angeklagte ist der Verübung ruhestörenden Lärmes schuldig und wird deshalb zu 20 Mk. Geldbuße eventl. 5 Tage Gefängniß kostenpflchtig verurtheilt. 13. Gegen den Bauführer Müller v. d. Werra zu Nette wegen Haltens einer deutschen Dogge, ohne dieselbe zur Hundesteuer angemeldet zu haben..=V. v. 16 Febr. 91 der Verwaltuig zu Mengede hat durch Strafo rfügung vom 24. Aug. er. eines Geldstrafe von 6 Mk. eventl. 2 Tage Haft gegen den Angeschuldigtn festgesetzt. In Folge Einspruchs erfolgte heute die gerichtliche Verhandlung und die Entscheidung dahin: Der Angeklagte ist der Uebertretung schuldig und wird zu einer Geldbuße von 6 Mk. eventl. 2 Tage Haft kostenpflichtig ver14. Gegen den Bergmann Peter Pech in Mengede wegen Nichtanmeldung seiner set langer Zeit innehabenden Wohnung, Strafverfügung vom 9. August cr., hat das Polizeiamt Mengede eine Gelbstrafe von 3 Mk. eventl. 1 Tig Haft festgesetzt. Da gegen den Strafbefehl Einspruch erhoben, so erfolgte die gerichtliche Entscheidung heute dahin: Der Angeklagte ist der Uebertretung der Polizei=Verordnung vom 16. April 1877 schuloig und wird deshalb zu 3 Mk. Geldbuße eventl. 1 Tag Haft kostenpflichtig verurtheilt. 15. Gegen den Bergm. Wilh. Füsmann zu Obercastrop 48a geb. zu Berghofen am 17. April 1880. Angeklagt: Zu Obererstrop am 9. August durch mehrere selbstständige Handluggen, 1. aus.m Gastzimmer des Wirths., in welchem er ohne Befugnß verw.ilte, auf die Auffordrung des Berechtigten sich nicht entfernt zu haben, 2. das Dienstmädchen K. beleidigt zu hab n.§§ 123, 185, 74 St.=.=B. Nach staitgehabter Beweisaufnahme ist das Urtheil dahin virkündet: Der Angeklagte ist des Hausfriedensbruchs und der Beleidigung schuldig und wird wegen des Hausfriedensbruchs zu 50 Mk., wegen der Beleidigung zu 30 Mk. Geldbuße eventl. 20 Tage Gesängniß kostenpflichtig eee e. den Bergmann Julius Makonski zu Mengede, Wlhelmstr. 19, geb. 24. Nov. 1868. Angeklagt zu Mengede am 23. April er., durch verschiedene selbstständige Handlungen den Brückencontroleur Fr. Forellotz: a) mit der Begehung des Verbrechens des Todtschlags bedroht zu haben, indem er die Schaufel zum Schlage gegen ihn erhob, b) durch die Worte: Komm her Du Hund, dann bekommst Du den Kopf nach beleidigt zu haben.§§ 241, 185, 200, 74 St.=.=B. Die Entscheidung lau ete dahin: Der Angeklagte ist der Bele digung schuldig und wird deshalb zu einer Gefängnißstrafe von einer Woche kostenpflichtig verurtheilt. 8 Tage Untersuchungshaft werden in Anrechnung gebracht. 17. Privatklage der Ehefrau Bergmann Joh. Kray, Kaiserwilhelmstr. 10 hier, gegen die Ehefrau Schneidermeister Klewent daselbst Nr. 91 wegen Beleidigung,§ 185 St.=.=B. Die weisführung ist erbracht und das Urtheil verkündet: Die Angeklagte ist der Beleidigung schuldig und wird deshalb zu einer Gldstrafe von 3 Mk. kostenpflichtig verurtheilt 18. Privatklage des Bergmanns Georg Dörr zur Cottenburg hier gegen die Ehefrau Bergmann Krabbe daselbst wegen verläumderischer Beleidigung. Die Verhandlung und Entat scheidung ist vertagt. Mit Ende dieses Jahres scheiden folgende Gemeinde=Verordnete aus: 1. in Behringhausen: Landwirth Kopshoff, gewählt von der 1. Abtheilung; Bergmann Noethe,„„„ 3.„ 2. in Bövinghausen: Landwirth Mittelviefhaus, gewählt von der 1. Abtheilung; Bergmann Schween,„„„ 3.„ 3. in Frotlinde: Wirth Bresser, gewählt von der 2. Abtheilung; Bergmann Westerfeld, gewählt von der 3. Abtheilung; 4. in Habinghorft: Oeconom Unterwalleney, gewählt von der 1. Abtheilung: Beraman Overmann,„„„ 6.„ 5. in Merklinde: Schuhmachermeister Lechtenberg, gewählt von der 2. Abtheilung; Wirth Gülker.„„„ 8. Die deshalb erforderlichen Ergänzungswahlen finden statt am Samstag den 30. November d. Is., nachmittags 3½ Uhr, 1. für Behringhausen im Locale des Wirthes Hettermann daselbst: 2. für Bövinghausen in der früheren Wieschmann'schen Wirthschaft daselbst; 8. für Frohlinde im Locale des Wirthes Presser daselbst; 4. für Habingborst im Locale des Wirthes Kettling daselbst; 5. für Merklinde im Locale des Wirthes Hovemann daselbst. Die Wahlen sind von denselben Abtheilungen vorzunehmen, von denen die Ausscheidenden gewählt sind. Die Verzeichnisse der stimmberechtigten Gemeinde=Eingesessenen sind vom 21. d. Mts. ab auf 4 Wochen bei den Gemeinde=Vorstehern zur Einsicht offen gelegt, bei welchen auch Reclamationen gegen dieselben anzubringen sind. Einsprüche machen die spätere Wahlhandlung nur dann ungültig, wenn nachher eine solche Abänderung des Verzeichnisses verfügt wird, durch welche der Gewählte die absolute Stimmenmehrheit verliert. Zur Theilnahme an der Wahl(Gemeinderecht) sind nur diejenigen Mitglieder der Gemeinde berechtigt, welche 1. preußische Unterthanen und selbstständig sind; 1. keine Armenunterstützungen aus öffentlichen Mitteln empfangen; 2. die sie betreffenden Gemeinde=Abgaben gezahlt haben und 3. von ihrem Grundbesitz in der Gemeinde mindestens 6 Mark Gebäudeund Grundsteuer entrichten, oder zu mindestens 6 Mark EinkommenNteuer bezw. 4 Mark fingirter Einkommensteuer veranlagt sind. Castrop, den 15. October 1901. Für die Gemeinde=Vorsteher: Der Amtmann: Barfels. Eine gute milchgebende 0 3 zu verkaufen. Wo, sagt die Geschäftsstelle. Wohnungsweg, Bin verzogen von Kirchptas Nr. 12 nach Bahnhofstr. Nr. 5. Frau Hebamme Berg. Chie!. ist jede Dame mit einem zarten, reinen Gesicht,rosigen jugendfrisch. Aussehen. reiner, sammetweicher Haut uno blendend schönen Teint. Alles dies erzeugt: Radebeuler Lilienmiich-Seife v. Bergmann& Co., Radebeul-Dresden Schutzmarke: Steckenpferd. à St. 50 Pf. bei: Otto Hennewig, Drog. " Tacat * 4 10 Pfe., auf Pappe aufgezogen 30 Pfe. Zu haben bei Heinr. Schmit, vormals Castrop. Ph. Culbart. Rauxel " Zweites Blatt. Für die Redaction verantwortlich: Heinrich Schmitz in Castrop. — 5“ 124. Druck und Verlag der Ph. Culdart'schen Druckerei(Inh.: H. Schmitz). Amtl. Organ für den Landgerichtsbezirk Dortmund und amtl. Organ für die Aemter Castrop und Mengede. Locales und Westsälisch-Pheinischee. Castrop, den 17. October 1901. „“ Das Octoberwetter hat wieder mal dem 100jährigen Kalender Recht gegeben und Herc Professor„R. Falb hat sich mit seinen Wetterprophezeihungen wieder mal gründlich verrechnet. Herr Falb hatte für die Zeit vom 29. September bis 5. October regnerisches Wetter und stellenweise Gewitterbildung angekündigt, während grade diese Zeit uns ungewöhnlich schöne Herbsttage bescheerte mit hellem Sonnenschein und fast sommerlicher Hitze. Aber ausgerechnet mit dem 5. hörte das schöne Wetter auf und der Himmel zeigte sein rauhes Gesicht. In der Nacht zum Sonatag herrschte in Nord= und Mitteleuropa ein Unwetter, das an einzelnen Stellen großen materiellen Schaden anrichtete. Vom Oberharz und dem Brockengebiet wurde sogar starker Schneefall gemeldet. Im Rheinlande hat der Sturm besonders stark gehaust, aus dem Saarund Moselgebiet wurde Hochwasser gemeldet, auch Belgien litt unter heftigem Sturm verbunden mit Gewitter, Regengüssen und Hagelschlägen. In Lüttich auf dem Marktplatz wurden eine Anzahl Marktbuden zerstört. Auch aus Ostpreußen wurde Sturm gemeldet. An der russischen Grenze wurden Bäume entwurzelt und einige Baracken weggefegt. In der Elbmündung ist durch den starken Sturm ein Lootsenboot gekentert, wobei ein Mann ertrank. Die zweite Hälfte October wird wieder milde sein und das schöne Herbstwetter wird bis zum Anfang November aushalten, bis mit dem 11. November, der auch nach Falb ein kritischer Tag ist, der Witterungswechsel eintritt. * Die„geschäftsstille“ Sommerzeit ist vorüber; sie hat der regen„Herbst= und Winter=Saison" Platz gemacht und unsere Kaufleute treffen ihre Vorbereitungen für die letzten Monate in diesem Jahre, welche bei der überwiegenden Mehrzahl der Kaufleute und Gewerbetreibenden hinsichtlich des Umsatzes und der Rentabilität des Geschäfts den Ausschlag geben. Die Bedürfnisse zum Beginn des Winters sind weit mannigfacher, als in der heißen Sommerzeit und die Kauflust ist daher an und für sich eine regere. Wenn der Kaufmann seine Vorbereitungen für die Hauptgeschäftszeit trifft, so legt er sich unzweifelhaft auch die Frage vor, durch welche Mittel kann ich mein Geschäft heben, wie vergrößere ich meinen Kundenkreis? Heutzutage, wo die Concurrenz in allen Zweigen so außerordentlich groß ist, wäre es verfehlt, wollte man sich still abwartend verhalten und darauf hoffen, daß der Zufall recht viele Käufer hereinführen werde. Das Publikum läßt sich bei seinen Einkäufen zum großen Theil durch die Zeitungs=Annoncen bestimmen, es geht naturgemäß zu dem Kaufmann, der, ohne„marktschreierisch" zu sein, seine Waaren empfiehlt, der also in auffälligen Annocen bekannt macht, was er zu verkaufen hat und was man billig bei ihm haben kann. Man mag über das Annonciren denken, was man will, soviel steht unbedingt fest und die Thatsachen beweisen, daß diejenigen Kaufleute das beste Geschäfte machen, die hinsichtlich der Reclame am wenigsten sparsam sind; die Annoncen bringen dem Geschäfte stets neue Kunden; werden diese gut bedient, so bleiben sie sicher„treu“ und fördern durch ihre Einkäufe den Umsatz desjenigen Geschäftes, dem sie durch die Annoncen zugeführt worden sind. .* Die Pelzwaaren werden in diesem Winter bedeutend theurer. Wie die„Zeitung für die Kürschner". mitzutheilen weiß, ist an dem hohen Preisaufschlag einerseits der Rückgang an Fang der Pelzthiere schuld, der in diesem Jahre bei Weitem nicht die Nachfrage deckte, anderseits ist es das Gespenst des kommenden Zolltarifes, welches die russischen, schwedischen und nordamerikanischen Lieferanten zu dem einmüthigen Vorgehen der Preiserhöhung veranlaßt hat. So kostet der Zobel um ein Drittel mehr. Die deutschen Pelzhändler haben sich daher zusammengethan, um ihre Bedürfnisse auf dem rumänischen und serbischen Maikt zu decken; sie hoffen dadurch, den„Pelzring“ zum Heruntersetzen der Preise zu veranlassen. In dergleichen Calamität wie mit den Pelzen befinden sich die Händler aber auch mit der zur Herstellung besserer Pelzwaaren nöthigen Futterseide. Diese ist seit dem chinesischen Kriege derart gestiegen, daß sie jetzt pro Meter um 40 bis 60 Pfennige mehr wie früher kostet. Das sind in der That schlimme Aussichten für einen Ehemann, dessen Gattin sich für diesen Winter eine neue Pelzgarnitur in den Kopf gesetzt hat. * Vom Lande. Besser, als man allgemein erwartet hat, ist die diesjährige Getreideernte ausgefallen, und es hat sich wieder der alte Satz bewahrheitet, daß trockene Sommer selten Mißernten bringen. Infolge der Trockenheit ist das Korn gründlich ausgereift, an Nährstoffen sehr gehaltvoll und zum Backen und Verarbeiten gut geeignet.— Was der erste Grasschnitt an Heu für den Winter— auch in Folge der überlangen Dürre— zu wenig brachte, hat in niedrigen Lagen die Grummeternte willkommen ersetzt oder ergänzt, vorausgesetzt gutes Einbringen.— An Hackfrüchten ist kein Mangel. Die Runkel= und Steckrübenfelder zeigen durchweg guten Stand, obschon sie zur Zeit des Regenmangels bepflanzt sind. Auch höhere Lagen bieten recht gute Erträge an diesem Futter, ein Ersatz für Heu= und Grünfutter, das sie nicht hervorbrachten. Rüben bieten auch nicht schlechte Aussichten und die Spörgelfelder weisen auch einen im allgemeinen befriedigenden Bestand auf. Die Befürchtungen einer Futternoth in diesem Winter sind somit größtentheils behoben.— Die Obsternte bleibt weit hinter dem Durchschnitt anderer Jahre zurück, in Folge dessen die zu Markt gebrachte Waare hoch im Preise steht. Nur vereinzelt sieht man befriedigende Ertzg.) in Obstgärten. In vielen Fällen ist das Obst sehr klein geblieben. Es verkümmerte infolge von Raupenfraß und Würmerschaden und fiel massenhaft unreif ab. * Rauxel.(Eingesandt.) Am 19. d. M. findet die Wahl eines Knappschaftsältesten für den neuen Sprengel im Locale des Herrn Böllhoff in Rauxel statt. Wir bitten alle Knappschaftsmitglieder, ihre Stimmen unserem alten Knappschaftsältesten, Steiger Alex Becker, zu geben. Durch langjährige Erfahrungen als Knappschaftsältester und als alter erfahrener Bergmann, wird er stets die Interessen der Mitglieder zu fördern wissen. Dem neuen Sprengel sowie den benachbarten Sprengeln Henrichenburg, Bladenhorst und Rauxel hat Becker Jahre lang allein zur vollsten Zufriedenheit der Mitglieder als Aeltester vorgestanden. Seine Knappschaftsnummer ist: 24527 II B. A. Mehrere Knappschaftsmitglieder. * Habinghorst.„Grad' aus dem Wirthshaus komm' ich heraus: Straße, wie wunderlich siehst Du mir aus....“ Dieses Kneiplied haben wohl auch zwei Kneipgenies von hier, U. und., angestimmt, als sie Sonntag, ihre Rüssel ordentlich naß, in später Abendstunde über die Straßen schlenderten. Die Wirkung einer solennen Kneiperei hatte die Köpfe der Gambrinusverehrer so verwirrt, daß sie ihr Heim nicht nur nicht zu finden, sondern wegen ihrer mit der geraden Richtung des Weges in Conflict gerathenen Unterthanen auch nicht zu erreichen im Stande waren. Kurz entschlossen ließen sie sich deshalb, so sanft es anging, an ein dort gelegenes Hause nieder und schnarchten bald um die Wette. Wie lange sie dort der Ruhe gepflegt, wissen wir ebensowenig, wie die nächtlichen Thürwächter, jedoch muß die kalte Nachtluft ihre Brummschädel bald wieder in einen einigermaßen verfassungsmäßigen Zustand gebracht haben, denn noch ehe der Morgen graute, erhoben sie sich von ihrem harten Lager. Völlig ernüchternd wirkte dann aber die Wahrnehmung, daß ein Leichenfledderer ihnen Uhren nebst Ketten, sowie die gefüllten Portemonnaies gemaust hatte. Mit lichtem Kopf und leichten Taschen, jedoch betrübt wie der Lohgerber, dem die Felle weggeschwemmt sind, fanden sie dann bald ihr Heim. Neubestellungen auf die„Castroper Zeitung“ mit der illustrirten „Universal=Chronik“. für die Monate October, November und December werden fortwährend von allen Postanstalten, den Boten, sowie in der Geschäftsstelle angenommen.— Preis pro Quartal, frei ins Haus gebracht, nur 1,10 Mk. * Habinghorst. Die Rechnung der katholischen Schulkasse pro 1900—01 schließt ab in Einnahme mit 15 531,92 Mk., in Ausgabe mit 13073,87 Mk. und mit einem Bestande von 1828,05 Mk. Zu den Schulbedürfnissen hat die Gemeindekasse 11 904,28 Mk., die Staatskasse 1180 Mk. beigesteuert. Es sind u. a. aufgewendet für Gehälter 5200 Mk., Beiträge zur Alterszulage= und Ruhegehaltskasse 1052,05 Mk., Schulutensilien und deren Instandhaltung 1109,94 Mk., Heizung und Reinigung 540 Mk., Schuldenzinsen und Kapitalabtragung 4590,25 Mk. * Börnig. Genußreiche Stunden stehen den Besuchern des am Sonntag den 10. Nov. d. J. stattfindenden Wohlthätigkeits=Concertes des kath. MännerGesangvereins bevor. Der Verein hat es sich zur Aufgabe gestellt, für den Abend Compositionen in exactester Weise zu Gehör zu bringen, welche in jeder Weise den Beifall des Publikums finden dürften. Mit dem Schönen vereinigen die Sangesbrüder auch das Gute, indem der Ertrag für die kath. Kirche daselbst bestimmt ist und so dürfen wir erwarten, daß der Kartenverkauf fortgesetzt ein flotter bleibt. Auch diejenigen, welche aus irgend einem Grunde an den Aufführungen nicht theil nehmen können, werden gewiß des guten Zweckes halber ein Scherflein opfern und eine Karte erwerben. Das Nähere wird noch bekannt gemacht. * Frohlinde. Die Rechnung der katholischen Schulkasse pro 1900—01 weist nach einer Einnahme von 38833,46 Mk., eine Ausgabe von 35 115,34 Mk., sodaß ein Bestand von 3218,12 Mk. verbleibt, auf. In den Einnahmen finden sich folgende Hauptposten vor: Bestand des Vorjahres 2501,48 Mk., Staatsbeihülfe 974,50 Mk., Schulsteuern 3982,60 Mk., Anleihe bei der Castroper Sparkasse 16000 Mk., Kaufpreis für die alte Schule 9559,48 Mk., Erlös für verkaufte Schulgrundstücke 5150 Mk. Es sind u. a. aufgewendet worden für Gehälter 1902,08 Mk., Beiträge zur Alterszulage und Ruhegehaltskasse 463,01 Mk., Reinigung und Heizung 210 Mk., Baukosten für die neue Schule 32.065,23 Mk. * Mengede. Der noch nicht ausgebaute Theil der Haberlandstraße ist für allen Fuhrwerksverkehr bis auf weiteres gesperrt. Demzufolge kann die neu chaussierte Strecke Bodelschwingh—Colonie Hansemann im oberem Theile ebenfalls nicht befahren werden. * Bochum. Für die Aufrechterhaltung der Ordnung mußten am Freitag Abend, als eine hiesige Firma ihr Geschäft eröffnete, mehrere Schutzleute thätig sein. Dem ersten Kunden hatte die Firma eine Nähmaschine versprochen dem zweiten und dritten ebenfalls werthvolle Gegenstände. Um sich diesen Preis zu sichern, postierte sich, wie man dem„B..“ mittheilt, eine Frau schon mittags ½ nach 12 am Eingange zu dem Geschäftslokal auf und wartete bis abends 6 Uhr. Ihr Harren wurde von Erfolg gekrönt. Sie wurde erste Kundin und erhielt die Nähmaschine. Zu dieser Frau hatte sich gegen Abend noch eine Menge Menschen gesellt. Die Ansammlung wurde so groß, daß die Straßenbahn, um Platz für die Durchfahrt ihrer Wagen zu bekommen, jedesmal erst durch einige Schaffner eine Gasse bahnen mußte. * Bochum. Wie die„Boch. Zig.“ meldet, findet nunmehr auch bei der Staatseisenbahn eine Einschränkung der Arbeitskräfte statt. So ist in den letzten Tagen auf mehreren größeren Stationen des Kohlenreviers von dem Recht der Kündigung Gebrauch gemocht worden. Hiervon sind allein ca. 30 auf dem Südbahnhof hierselbst beschäftigte Rottenarbeiter betroffen worden, unter denen sich Familenväter und solche, die lange Jahre im Dienst der Eisenbahnverwaltung stehen, befinden. In Anbetracht des herannahenden Winters und der allgemein schlechten Geschäftslage sind diese Maßnahmen der Eisenbahnverwaltung mit Recht zu bedauern. Auch sind wir in der Lage mittheilen zu können, daß mehrere Verwendungen, an höherer Stelle eine Zurücknahme der Kündigung zu erlangen, erfolglos waren. * Der Typhus in Gelsenkirchen greift weiter um sich, am 14. d. Mts. waren 40 neue Fälle zu verzeichnen. Gestern trafen der Oberpräsident von Westfalen, Staatsminister v. d. Recke und Professor Koch aus Berlin hier ein. Letzterer soll im Auftrage des Cultusministers die Ursache für die Verbreitung der Seuche erforschen.— Auf der Zeche„Hibernia“ geriethen 2 Bergleute unter herabfallendes Gestein. Einer wurde getödtet, ein anderer schwer verletzt. * Gelsenkirchen. Der Aussichtsrath der Wasserwerke für das nördliche westfälische Kohlenrevier beschloß der „Gels. Zt.“ zufolge, den von dem Typhus betroffenen Gemeinden 250000 Mk. zu überweisen. * Dortmund. Die Osterkirmeß soll vom nächsten Jahre ab auf dem Terrain des Hafens, unterhalb des Boothauses, nahe der Mallinckrodtstraße, abgehalten werden. Die Stadt hat dafür einen passenden Ländereicomplex von ca. 80 000 qm in Aussicht genommen. * Auf der Hohestraße in Dortmund wurde ein Kind von der Straßenbahn überfahren und sofort getödtet. * Münster. Der Westfälische Bauern=Verein wird am 21. November hierselbst eine General=Versammlung abhalten, in welcher u. a. auch zu dem neuen Zolltarif Stellung genommen werden soll. * Greven. Verschiedene hiesige Firmen der Textilbranche sind laut dem„Westf. Vbl.“ in Zahlungsschwierigkeiten gerathen: Gebrüder Schründer, Baumwollspinnerei; Alex und Albert Schründer, Weberei; Carl Schründer, Abfallsspinnerei. Der erstgenannten Firma ist ein Moratorium bis zum 1. November bewilligt worden, die beiden andern sind in gerichtliche Liquidation eingetreten. Die drei Firmen schulden im ganzen 1280000 Mk. * Elberfeld. Die für letzten Montag in Leipzig angesetzte Verkündigung des Revisionsurtheils im Elberfelder Militärbefreiungsproceß gegen Baumann und Genossen ist auf den 21. October vertagt worden. * In der Nähe von Crefeld wurde eine einen Uebergang passierende Schafheerde von einem Schnellzug der electrischen Bahn Düsseldorf=Erefeld überfahren. Es wurden 15 Schafe getödtet. * Als vor einigen Wochen, die Solinger Metzger die Preise für Fleisch und Fleischwaren um rundweg 10 Pfg. per Pfund erhöhten, wurde dies von den Metzgern damit begründet, daß die Schlachtgebühren im neuen Schlachthofe ganz emorm höher seien als im alten. Demgegenüber wies Oberbürgermeister Dicke im Stadtrathe nach, daß die Erhöhung der Schlachtgebühren nur 1 Pfg. per Kilogramm betrage und daß dieser minimale Mehrbetrag eine Steigerung der Fleischpreise um 10 Pfg. nicht rechtfertigen könne. Der Oberbürgermeister will den Publikum hierüber in den nächsten Tagen noch nähere Auskunft geben. * Gladbach. Der hiesigen Polizei gelang es, auf dem Berg.=Märk. Bahnhofe einen Mädchenverkäufer in dem Augenblicke zu verhaften, als er den Zug nach Roermond besteigen wollte. Das von ihm betrogene Mädchen weilt bereits im Auslande. Die Verhaftung erfolgte auf Anzeige der Mutter des Mädchens, die dem sauberen Patron bis dier nachgerest wor. Frage der wird der„Boss. Ztg.“ aus dem Ruhrbezirk gesch ieben: Daß eine Theilung des Regierungsbezirks Arnsberg im Laufe der nächsten Jahre stattfinden wird, darf heute wohl als sicher gelten. Daß diese wichtige Angelegenheit sich so lange hinzieht, hat seine Urfache allein in dem Umstande, daß man in maßgebenden Kreisen noch unschlüssig darüber ist, welches Gebiet dem neuzubildenden Regierungsbezirk Dortmund am zweckmäßigsten zuzutheilen ist, Man scheint höheren Ortes die Zweckmäßigkeit des ursprünglichen Planes, neben dem westfälischen Th.il des Ruhrkohlenbezirks aus Th.il des Ruhrkohlenbezirks auch noch die Kreise, Hagen(Stadt und Land) und Schwelm vom Arnsberger Bezirk abzutrennen, jetzt wieder anzuzweifeln und über eine anderweitige Abgrenzung des neuzubildenden Bezirkes noch Erwägungen anzustellen. Aus rein practischen Gründen würde es sich empfehlen, anstatt der Kreise Hagen und Schwelm den Stadt= und Landkreis Essen dem Regierungsbezirk Dortmund anzugliedern, zumal Hagen und Schoelm von Arnsberg aus sehr bequem zu erreichen sind, während der Essener=zirk mit dem westfälischen Kohlenrevier auf das innigste verwachsen ist. Daß Essen heute zur Rheinp ovinz und dem Rezierungsbeziek Düsseldorf gehört, dürfte kein Hnderniß sein, ob einem Regierungsbezirk der Provinz Weftfalen einzuverleiben. Wurde das Gebiet des ehemaligen Hochstiftes Essen doch schon bei der Neuregelung der Landesverwaltung nach dem Wiener Congres zuerst der Landesdirection Dortmund unterstellt und erst ein Jahr später dem neugebildeten Regierungsbezirk Düsseldorf angegliedert. Daß sie„Rheinländer“ seien, haben die damiligen Bewohner von Essen und Umgegend sicher nicht geglaubt, sie haben sich viel eher für Westfalen gehalten, zumal sie, wie noch heute, überwiegewd dem niedersächsischen und nicht dem fränkischen Volksstamme angehörten. Vor der künstlich construirten Provinzialgrenze braucht man demnach, soll Gleiches mit Gleichem vereinigt werden, nicht Halt zu machen. Der Regierungsbezirk Düsseldorf wird auch ohne das Gebiet des ehemaligen Hochstiftes Essen noch immer einer der volkreichsten der preußischen Monarchie sein. Will man eine für die Dauer zweckmäßige Neueintheilung des Verwaltungsbezirkes im niederrheinischen Industriegebiete vornehmen, so vereinige man den ganzen Ruhrkohlenbezirk, wozu wir auch die Kreise Recklinghausen und Hamm rechnen, unter einer Bezirksverwaltung, mag man als Sitz der Regierung nun Dortmund, Gochum oder Essen wählen. Gleichartige Verhältnisse müssen einheitlich behandelt werden, was bei der heutigen Zeesplitterung der Verwaltungsorgane nicht gut möglich ist. Gründliche Erlernung der einfachen und doppelten kaufmännischen Buchführung durch Selbstunterrichts=Briefe. Die Wichtigkeit einer geordneten Buchführung wird heutzutage noch von einer großen Anzahl von Geschäftsleuten und Gewerb treibenden, ja selbst von Kaufleuten und Fabrikanten, viel zu wenig gewürdigt, und wenn auch in den Hochschulen, sowie Privatunterrichts=Anstalten, diese Wissenschaft der jungen Generation gelehrt, so erfaßt die letztere sie doch noch nicht mit dem nöthigen Ernst und Eifer für ihren künftigen Beruf, für welchen sie herangebildet werden soll, sondern bald nach beendigtem Unterrichte vergißt der Schüler oder die Schülerin das Erlernte wieder, sofern nicht alsbald darauf eine practische Ausübung desselben dauernd erfolgen kann. Andererseits ist auch in den größeren Schulzirkeln dem Minderbegabten oft nicht möglich, dem Vortrage und den Aufgaben des Lehrers so schnell zu folgen, wie die Schüler oder Schülerinnen mit leichtem Auffassungsvermögen. Bei solchen jungen Leuten bleibt daher von dem Erlernten nicht viel im Gedächtniß zurück und erübrigt ihnen nur bei dem späteren Eintritte in eine Stellung oder bei Begründung eines eigenen Geschäftes die Wiederholung des Unterrichtes.— Jedem Geschäftsmann, ob Fabrikant, Kaufmann, Handel= oder Gewerbetreidender, soll und muß eine geordnete Buchführung in aller erster Linie am Herzen liegen, durch welche er im Stande ist, nicht nur seine Geschäfts= und Vermögenslage auf Grund einer auf kaufmännischen Grundsätzen geregelten bücherlichen Einrichtung, stets überblicken zu können, sondern auch in gesetzlicher Hinsicht, vor den unangenehmen Folgen, die aus Mangel an geordneten Büchern nur zu oft entstehen, sich zu schützen. Obgleich nun die Buchführung auf gesundem Menschenverstande beruht, so will sie nach kaufmännischem Systeme doch auch erlernt sein, wie alles in der Welt und obschon jeder Handel= und Geschäftstreibende, Kaufmann usw. seine Bücher nach eigenem Gutbefinden einrichten kann, so will dies noch nicht sagen, daß solche Bücher die klare Darstellung seiner Geschäfts= und Vermögenslage übersichtlich nachweist. Ein in allen Systemen der kaufmännischen Buchführung durchaus bewanderter Kaufmann, welcher durch langjährige Erfahrungen die vielen Mängel derselben in den mannigfältigsten Geschäftsbranchen kennen gelernt, will es daher unternehmen, einen brieflichen Cursus zum Selbstunterricht in der kaufmännischen einfachen und doppelten Buchführung ins Leben treten zu lassen, welcher Jedermann, jüngeren und älteren Leuten, nach ganz leicht faßlicher Rethode, zum Ziele führen soll. Niemand wird es zu bereuen haben, für ein so geringes Honorar von Mk..— für einfache Buchführung mit Abschluß, Mt..— für doppelte Buchführung mit Abschluß und Mk. 10.— für beides zusammen, sich in einer kurzen Spanne Zeit, auf die bequemste Weise gründlich als Buchhalter ausbilden, oder das Erlernte aus diesen Selbstunterrichtsbriefen zum Nutzen für sein eigenes Geschäft anzuwenden, zumal besonders den Minderbemittelten die Gelegenheit geboten ist, dadurch eine bessere Lebensstellung zu erreichen, denn namentlich in den Büch rabschlüssen mangelt den meisten Leuten die nöthige Erfahrung und Routine.— Auch jungen Damen, die in heutiger Zeit so vielfach auf Contors angestellt und die sich diesem Fache mit besonderer Vorliebe widmen, kann dieser Selbstunterricht nicht genug empfohlen werden.— Der Verfasser legt in seinen Unterrichtsvriefen ein kleines Waaren=Engros=Geschäft über einen zweimonatlichen Geschäftsgang zu Grunde, um nicht mit großen Zahlen zu reden und jedem Laien in der leichtbegreiflichsten Weise die schnelle Erlernung der Buchführung zu ermöglichen. Die Branche der verschiedenartigen Geschäfte kommt hierbei nicht in Betracht, sondern nur die Regeln, nach denen der Fabrikant, Kaufmann oder Handelstreibende jeder Art seine Bücher anlegen und führen soll, sind die maßgebenden Factoren, die denselben ihre jeweilige Geschäfts= und Vermögenslage übersichtlich darstellen und jeder der Obengenannten findet bei einizem Nachdenken auch bald selbst heraus, wie er seine Bücher nach diesen Principien zweckentsprechend einzurichten hat. Ueber die Anwendung der bei jedem Buchführungssystem unbedingt erforderlichen Bützer, sowlk über die täglichen Geschäftsvorfälle, wie und wohln solche in die verschiedenen Bücher ein getragen werden müssen,###niegt mit Beginn des Cursus eine ganz ausführliche Erläuté. g nebst schematischer Anleitung in die Unterrichtsbriefe. Die Aufgaben in den letzteren erhält jeder Theilnehmer in achttägigen Zwischenräumen per Post zugesandt und zwar direct von der Verlagsanstalt, mit welcher wir ein Abkommen dahin getroffen haben, daß alle diejenigen Reflectanten, welche sich als Abonnenten unseres Blattes eiweisen, eine ganz besondere Preisermäßigung, und wer es wünscht, auch bequeme Zahlungsweise genießt. Alles Weitere besagt das Inserat in dieser Nummer. Der Verfasser ist überzeugt, daß seine Methode zur Erlernung der kaufmännischen Buchführung überall eine günstige Aufnahme finden und ihm bei dem geringen Honorar viele Theilnehmer zujähren wird. Vermischte Nachrichten. * Königsberg. Der im Juni wegen Todtschlags des Tambours Lange zu 4 Jahren Zuchthaus verurtheilte Arbeiter Barus wurde vom Schwurgericht im Wiederaufverfahren freigesprochen und der inzwischen als Thäter verurtheilte Formerlehrling Pohl, der als Seemann nach Amerika gegangen und bei seiner Rückkehr nach Hamburg verhaftet worden war, zu 4 Jahren Gefängniß verurtheilt. Er legte ein umfassendes Geständniß ab. * Ein eigenartiger Fall beschäftigte dieser Tage die Strafkammer in Stuttgart. Vor den Schranken erschien ein hübsches junges Mädchen, angeklagt, einen Assessor fortgesetzt beleidigt zu haben. Die Beleidigung soll darin bestehen, daß die junge Dame dem Herrn wider seinen Willen überallhin folge, ihn auf der Straße erwarte, wenn er aus seiner Wohnung oder von seinem Bureau komme usw. Zur Erklärung dieser Verfolgungsgeschichte diene die Thatsache, daß die Angklagte ein Verhältniß mit dem Assessor hatte und daß diesem Verhältniß ein(inzwischen verstorbenes) Kind entsprossen ist. Die junge Dame erklärte, sie habe beim Tode ihres Kindes geschworen, der Assessor solle entweder sie oder keine heirathen; sie gab zu, daß er ihr kein Heirathsversprechen gemacht habe, er habe aber die Pflicht, ihre Ehre wiederherzustellen. Die Staatsanwaltschaft erblickte in dem Vorgehen der Angeklagten eine fortgesetzte Kompromittierung eines geachteten Beamten und beantragte 6 Monate Gefängniß; der Assessor als Nebenkläger verlangte durch seinen Vertreter auch Bestrafung wegen Versuchs der Nöthigung zur Heirath. Das Gericht verurtheite die Angeklagte zu vierzehn Tagen Gefängniß wegen Beleidigung in sieben Fällen; insbesondere in drei Fällen, wo die Angeklagte erzählte, daß sie ein Kind von dem Assessor habe. Die Frage, ob das Nachlaufen selbst beleidigend sei, wurde vom Gerichtshof nicht bejaht. — Also das unglückliche Mädchen, das nur die Wahrheit gesagt hat, wird ins Gefängniß gesteckt; der Herr Assessor aber, der sie verführt und unglücklich gemacht hat, bleibt ein geachteter(!) Beamter und feste Stütze für Religion, Sitte und Ordnung. Civilstand des Amtes Castrop vom 7. bis 12. Oct. 1901. Geburten. 1 Sohn: Bergm. Heinrich Hasmann, Obercastrop. Bierverleger Ernst Hahn. Bergm. Max Wilking, Rauxel. Coaksarbeiter Egidius Presia, Habinghorst. Bierverleger Gottfried Hoffmann. Bergmann Friedrich Sudbrink, Obercastrop. Maurer Joseph Srodka. Bergm. Auz. Anlauf,.=Sodingen. Bergm. Michael Judez. Bergm. Johann Krukemeier. Bergm. Heinrich Rasche, Behringhausen. Schreiner Carl Hülsmann, Habinghorst. Kesselwärter Johann Goretzki, Rauxel. Rottenführer Theodor Heinrich Drees. Schmied Carl Berkau,.=Sodingen. 1 Tochter: Bergm. Jacob Göhring, Habinghorst. Bergm. Franz Wilk,.=Sodingen. Bergm. Thomas Sieja, Obercastrop. Schneidermeister Bernhard Zmudzinski, Holthausen(Zwillinge). Bergm. Thomas Zajec, Bolnig. Bergm. Heinrich Ellerbrock, =Sodingen. Bergm. Ignatz Durack, Rauxel. Bergm. Ignatz Pralat.=Sodingen. Tagearbeiter Martin Wiecheigski, Holthausen. Bergmann Wilhelm Diekhöfer, Frohlinde. Bergmann Johann Prozny, Holthausen. Bergm. Siegfried Tesch, Obercastrop. Maurerpolier Joseph Vogt,.=Sodingen. Bergm. Heinrich Henkel, Behringhausen. Bergm. Johann Fronhöfer. Aufgebote. Bergm. Johann Schlebusch, Castrop und geschäftsl. Elisabeth Marx, Obercastrop. Dachdecker Friedrich Paschen und geschäftsl. Regina Johanna Pommerin, Merklinde. Maurer Carl Friedrich Matzantke und gewerbl. Wilhelmine Charlotte Pauline Sorge, Holthausen. Bergm. Alois Deferegzer und Dienstmagd Ursula Troyer,.=Sodingen. Schriftsetzer Friedrich Wilhelm Neubert und Sophie Emma Henze. Bergm. Mathias Ewerhard, Holthausen und Dienstmagd Elisabeth Neuerburg, Castrop. Schreiner Johann Biel und Geschäftsführerin Bergardine Maria Falke. Bergm. Peter Markowiak und Dienstmagd Josefa Biernat, Habinghorst. Bergm. Anton Kurpiß, Castrop und geschäftsl. Josefa Jakubowski, Habinghorst. Bergm. Friedr. Wilhelm Ziegenfuß, Obercastrop und geschäftsl. Therese Wirger, Holthausen. Bergm. Bernhard Otto, Castrop und Tagelöhnerin Emilie Amalie Antonie Schnuppe, Rauxel. Heirathen. Bergm. Ernst Eiringhaus und Näherin Anna Louise Breitenkamp, Rauxel. Steiger Georg Wilhelm Edelhoff, Westerfilde und geschäftslose Maria Elisabeth Schürk, Rauxel. Bergm. Casimir Jarnot und Dienstmagd Auguste Kucharrek, Rauxel. Wirth Clemens Heinrich Lambertz und geschäftsl. Maria Elisabeth Schlingermann, Obercastrop. Bergmann Robert Krüdelbach und gewerblose Sophie Brünger, Holthausen. Bergm. Stanislaus Bryl, Castrop und geschäftsl. Franziska Maria Kempa, Obercastrop. Viehhändler Hermann Cohen, Meppen und geschäftsl. Alma Heymann, Castrop. Sterbefälle. Marianna Ponizy, Habinghorst, 4 M. Stephani Kravanja, Habinghorst, 1 M. Olto Sieckmann, Obercastrop, 8 M. Joh. Theodor Gösling, Holthausen, 1 M. Caroline Neubert, Habinghorst, 6 J. Postbote Friedrich Birlenbach, Rauxel, 34 J. Erna Hüsken, Rauxel, 2 M. Anna Vogt,.=Sodingen, 15 Minuten, Ehefrau Catharina Amalie Bergmann, geb. Reinartz, Börnig, 31 J. Ziegler Heineich Gaus, Bövinghausen, 45 J. Anna Michalizyk 2 M. aus dem Civilstandsregister des Amtes Bankan vom 29. Sept. bis 5. Oct. 1901. Geburten. 1 Sohn: Bergm. Matthäus Möller, Hiltrop. Bergm. Heinr. Kuhlmann, Pöppinghausen. Bergm. Ludw. Schulte, Hiltrop. Bergm. Paul Szymyslik, Horsthausen. Bergm. Aug. May, Pöppinghausen. Fabrikarb. Valerian Sadowski, Bladenhorst. 1 Tochter: Bergm. Johann Nowaczyk, Horsthausen. Zechenbeamter Arno Löffler, Horsthausen. Bergm. Friedrich Kuheim, Hiltrop. Bergm Friedrich Kumpmann, Hiltrop. Tag sarbeiter Rudolf Knaak, Horsthausen. Aufgebote. Bergm. Martin Pietrusiak, Herne und Maria Zyber, Horsthausen. Heirathen. Bergm. Johann Barkowski und Emilie Wolf, beide Horsthausen. Bergm. Carl Mohr und Auguste Temke, beide Hiltrop. Sterbefälle. Theodor Vöpel, Horsthausen, 4½ J. Heinrich Joseph Wilh lm Böddecker, Hiltrop, 1 J. Anna Thiel, Hiltrop, 1 J. 2 M. Elfriede Precking, Horsthausen, 4 M. 21 Tg. Kalbsleber auf polnische Art. 6 Personen, Zubereitungs“ zeit 1½ Stunde. 1½ Pfund Kalbsleber wird mit einem reinen. in Essig getauchten Tuche abgerieben, gehäutet, in kleine fingerdicke Scheiben geschnitten, mit Salz und Pfeffer bestreut und in geschlagenem Ei und Mehl umgewendet. Hierauf läßt man in einer Kass.rolle ein Stück Butter oder gutes Fett heiß werden, giebt eine fein geschnittene Zwiebel und die Leberschnitten hinein und dünst:t das Ganze auf allen Seiten schön braun. Gießt alsdann einen halben Schöpflöffel leichte Bouillon oder auch nur kochendes Wasser zu, sowie eine Tasse sauren Rahm(Sahne), läßt gut durchkochen, schmeckt nach Salz ab, fügt eine Prise Paffrika und 1 Theelöffel Maggi=Würze hinzu und reicht mit einem Reisgericht zu Tisch. Herost Aonlrd. Hresamttungra 1901 im Landwehrbezirk Dortmund. Die Mannschaften des Beurlaubtenstandes der nachbezeichneten Jahresklassen haben sich an den einzelnen Tagen auf den angegebenen Plätzen wie folgt zu gestellen: Sämmtliche Gemeinden des Amtes Castrop. Kontrolplatz: Germanenhügel bei der Wirthschaft Baerwolf in Castrop. Mittwoch 13. Novbr., Vormittags 8½ Uhr. Die Mannschaften der Prov.= Inf. der Jahresklassen 1894—1895. Rittwoch 18. Novbr., Vorm. 9½ Uhr. Die Mannschaften der Pcov.=Inf. der Jahresklasse 1896. Mittwoch 18. Novbr., Vormittags 10½ Uhr. Die Mannschaften der Prov.=Inf. der Jahresklasse 1897. Mittwoch 13. Novbr., Vormittags 11½2 Uhr. Die Mannschaften der Prov.=Inf. der Jahresklassen 1898. Donnerstag 14. Novbr., Vorm. 8½2 Uhr. Die Mannschaften der Prov.=Inf. der Jahreskl. 1899—1901, sowie sämmtliche Jäger und Kavallerie. Donnerstag 14. Novbr., Vormittags 9½ Uhr. Die Mannschaften der Feld= und Fußartillerie aller Jahresklassen. Donnerstag 14. Novbr., Vormittags 10½ Uhr. Sämmtliche Mannschaften der Pioniere, Marine und Train. Donnerstag 14. Novbr., Vormittags 11½2 Uhr. Der Rest der Spezialwaffen, sowie Garde und Verkehrstruppen. Sämmtliche Gemeinden des Amtes Mengede. Kontrolplatz: Platz vor dem Stationsgebäude in Mengede. Donnerstag 7. Novbr., Vormittags 9 Uhr. Die Mannschaften der Prov.= Juf. der Jahresklassen 1894—1896. Donnerstag 7. Novbr., Vormittags 10 Uhr. Die Mannschaften der Prov.=Inf. der Jahresklassen 1897—1901. Donnerstag 7. Novbr., Vormittags 11 Uhr. Sämmtliche Mannschaften der Spezialwaffen, sowie Garde und Verkehrt truppen. Lütgendortmund. Sämmtliche Gemeinden des Amtes Lütgendortmund. Kontrolplatz: Marktplatz in Lütgendortmund. Montag 11. Novbr., Vorm. 8½2 Uhr. Die Mannschaften der Prov.=Ins. der Jahresklassen 1894—1895. Montag 11. Novbr., Vorm. 9½ Uhr. Die Mannschaften der Prov.=Inf. der Jahresklassen 1896—1897. Montag 11. Novbr., Vorm. 10½ Uhr. Die Mannschaften der Prov.=Inf. der Jahresklassen 1898—1901. Dienstag 12. Novbr., Vorm. 8½ Uhr. Die Mannschaften der Jäger, Kavallerie, Feld= und Fußartillerie, Pioniere und Marine aller Jahresklassen. Dienstag 12. Novbr., vormittags 9½ Uhr. Der Rest der Spezialwaffen, sowie Gaide und Verkehrstruppen. Allgemeine Bestimmungen über die Kontrol=Versamm. lungen. 1. Die Mannschaften haben in ordentlichem, sauberem Anzuge zu erscheinen und die Führungszeugnisse und Militärpässe nebst vorgeklebter Kriegsbeorderung oder Paßnotiz mitzubingen. 2. Jeder zu den Kontrolversammlungen einberufene Mann des Beurlaubtenstandes steht für den ganzen Tag, an welchem diejenige Kontrolversammlung stattfindet, zu welcher er zu erscheinen verpflichtet ist, unter den Militär=Gesetzen. Nichtbefolgung der Einberufung zur Kontrolversammlung sowie Unpünktlichkeit bei der Gestellung wird bestraft. 3. Zu welcher Jahresklasse ein jeder Mann gehört, ist auf dem Deckel des Militärpasses zu ersehen. Unter„Spezialwaffen“ sind diejenigen Mannschaften zu verstehen, welche bei den Provinzial=Jägern, der Kavallerie, Feld= und Juß=Artillerie, den Pionieren, dem Train, der Marine oder als Oekonomie=Handwerker gedient haben, ferner das Sanitäts- und Veterinär=Personal, die als Militärbäcker, Krankenträger, Büchsenmachergehülfen, Krankenwärter und als Zahlmeister=Aspiranten ausgebildeten Mannschaften aller Waffen(ausschl. Garde) und die Arbeitssoldaten. Unter„Verkehrstruppen“ sind zu verstehen Eisenbahn=, Luftschiffer= und Telegraphentruppen.— Ganzinvaliden, welche nur auf Zeit und sämmtliche Halbinvaliden, sowie die beim Aushebungsgeschäit vorgestellten und für felddienstunfähig, aber noch für garnisondienstfähig bezw. zeitig feldund garnisondienstunfähig anerkannten Reservisten, ferner Mannschafteu, welche auf Reclamation, sowie solche, welche wegen Dienstunbrauchbarkeit, und Mannschaften, welche wegen vor ihrer Einstellung begangener bezw. Verbrechen oder Vergehen vor Ablauf ihrer Dienstzeit entlassen worden sind und über die noch keine endgültige Entscheidung getroffen ist, haben sich auf ihrem Kontrolplatze jedesmal zur letzten stattfindenden Kontrol= versammlung zu gestellen. 4. Diejenigen Mannschaften, die bei der Kavallerie gedient haben, aber zur Reserve des Trains entlassen sind, stellen sich zu der für den Train befohlenen Kontrolversammlung. 5. Wer von der Gestellung zur Kontrolversammlung dringender häuslicher oder gewerblicher Verhältnisse halber befreit zu sein wünscht, hat dem Hauptmeldeamt ein bezügliches Gesuch, unter Beifügung obrigkeitlicher Bescheinigungen oder sonstiger glaubwürdiger Atteste, baldigst vorzulegen. Auch wer an einem anderen als an dem für ihn bestimmten Tage sich zu gestellen wünscht, hat ein diesbezügliches Gesuch einzureichen. Eigenmächtige Gestellung zu einer anderen Kontrolversammlung wird bestraft. Wer durch Krankheit oder dringende Geschäfte, welche so unvorhergesehen eintreten, daß ein Befreiungsgesuch nicht mehr eingereicht werden kann, von der Theilnahme an der Kontrolversammlung abgehalten wird, muß vorher oder spätestens zur Stunde derselben durch eine Bescheinigung der Orts= oder Polizeibehörde entschuldigt werden. 6. Alle Mannschaften, die in der Zeit vom 1. April bis 80. September 1889, und solche, die im gleichen Zeitraum im Jahre 1891 eingetreten sind und freiwillig 4 Jahre activ gedient haben, haben sich auf ihrem Kontrolplatz jedesmal zur letzten stattfindenden Kontrolversammlung zu gestellen, da ihre Ueberführung zur Landwehr II. Aufgebots schon jetzt und nicht erst im Frühjahre 1902 stattfindet. Dortmund, October 1901. Königliches Bezirkskommando II Dortmund. X #4 4 KTT 0 in allen Preislagen und vorzügl. in Gescmack und Aroma b. H. Schmitz, Rauxel. G 0 KEE modernen Stils, Flügel und Pianinos in vollkommener Ausführung, sowie auch deutsche Harmoniums und Estey-Orgeln in reicher Auswahl empfiehlt Rud, lbach Sohn Hof-Pianofortefabrikant Sr. Maj. des Königs u. Kaisers Barmen- Berlin- Köln Hamburg. Bei Kauf, Miethe, Umtausch, Reparatur oder Stimmung wende man sich an die mehr als hundertjährige Frfahrung des durch vier Generationen bestehenden Hauses PORUNT Friedr. Bitter, Castrop, Münsterstrasse 22a empfiehlt: Vorzügl. Cigarrenfabrieate zu Fabrikpreisen. Garantirt reinen Weiß=, Süd= und schon zu 80 Pfg. die 2/8 Ltr. Specialität:„Krankenweine.“ Leere Flaschen nehme in Zahlung. Todes.# Anzeige. Ileute Nachmittag 12½/2 Uhr entschlief sanft nach längerem, mit grosser Geduld ertragenen Leiden, wohlvorbereitet durch einen frommen Lebenswandel und mehrmals gestärkt durch andächtigen Empfang der heiligen Sacramente, unsere liebe Schwester und Tante, die Jungfrau KubertaKönchberg im Alter von 21 Jahren. Rauxel, den 14. October 1901. Die trauernden Hinterbliebenen: Geschwister Könenberg und Familie Clemens Hagemann. Die Beerdigung findet Freitag Morgen um 9½ Uhr in Itter statt und darauf in der Pfarrkirche daselbst die feierlichen Exequien. An Münster., den 27. September 1901. den Königlichen Oberpräsidenten der Provinz Westfalen Staatsminister Herrn Frhr. von der Recke von der Horft, Excellenz Münster. Wie ich während der diesjährigen Herbflübungen wahrgenommen habe, sind die Truppen des Armee=Corps überall von der Bevölkerung freundlich aufgenommen worden. Euer Excellenz bitte ich hierfür den betheiligten Kreisen der Provinz und den Verwaltungsbehörden, welche bei der Regelung der Einquartierung den Militärbehörden in jeder Beziehung Entgegenkommen gezeigt haben, meinen ganz ergebensten Dank ausPer- e, Der commandirende General. gez. Frhr. von Bissing. Vorstehendes Schreiben wird zur öffentlichen Kenntniß gebracht. Dortmund, den 12. October 1901. Der Landrath. J..: Trapp. Die Anfuhr und Einplanierung von ca. 300 chm Kesselasche behufs Wege=Instandsetzungen soll am Montag den 21. d. Mts., nachmittags 6 Uhr, in der Hettermann'schen Wirthschaft wenigstbietend vergeben werden. Unternehmungslustige werden hierzu ergebenst eingeladen. Behringhausen, den 15. October 1901. Der Gemeindevorsteher: Dennebörger. Geschäfts-Uebemahme. Den geehrten Einwohnern von Rauxel, Habinghorst und Umgegend diene zur gefl. Mittheilung, M daß ich die . S des Viehhändlers Herrn Albert Auweiler hierselbst K übernommen habe und am Samftag den 19. Oct. er. w eröfne. am Befuck: A0 ** Ich werde mich bettreven, die mich mir ihzrm##tae uun beehrende Kundschaft gut und reell bei billigsten Preisen zu bedienen. Als Specialität empfehle: Fleisch= u. Wurst= waaren in tadelloser Waare. 10 R Hochachtungsvoll 0 Anton Vitor, Metzgermeister. Rauxel, im October 1901. Laut Reichsgerichts=Entscheid vom 8. April 1895 in ganz Deutschland gesetzlich erlaubte Gertenlagse. Nächste Ziehung am 1. Nor. 1901. Jährlich 14 Sphungen, wovon 2 Zieh. gue 4— Abwechs. Haupttr. app in#dkrr: 180000 120 000, 105 000, 102000, 90 000, 45000, 30 000, 25000, 17000, 12000, 10000, 9000, 8500 2c. 2c. staatlich garantirte Baargewinne.— Jedes Loos ein Treffer bieten die aus 100 Mitgliedern bestehenden Serienloos= gesellschaften. Ca. 40000 Loose u. 40000 Treffer im Jahre! Monatl. Beitrag 4 Mk.— pro Antheil u. Ziehung Anmeldungen hierzu nimmt entgegen: Altred Schreiber In München, II. Nr. 60. Luntz gebr. Caffee's rechtfertigen dauernd ihren Ruf als Herskklassiges Produkt“. Original=Packungen mit Firma und Schutzmarke à Mk. 1,20, 1,40, 1,50, 1,60, 1,70, 1,80, 1,90,.— per 1/2 Kilo käuflich in Castrop bei Otto Hennewig, Central=Drogerie. 1e P zu haben bei Prlchtg. und Faselschweine Alex Eichwald, Kirchplatz. Ein noch gut erhaltener Fuursei. billig zu verkaufen. Zu erfragen in der Geschäftsstelle. Tüchtige Maurer u. Handlanger sucht per sofort Th. Hermann, eunternehmer Suche zum 1. November ein propres Seinde.„ Frau Carl Auweller. Suche per sofort ein gutes properes Tienstmädchen gegen hohen Lohn. Auskunft in der Geschäftsstelle. Geschaft. Scroffnung. Den geehrten Bewohnern von Castrop und Umgegend die ergebene Mittheilung daß ich am Donnerstag den 17. October er. Wittenerstraße Nr. 24 „ K I püsctes und bltte um geneigten Zosgruch. * Franz Schulte, N. Gardars=KauppenF.. Castrop. Am Sonntag den 20. October feiert der St. Barbara-Knappen-Verein im großen Saale des Gesellenhauses sein Kr. Seirtar durch Conkeri, Gesang und Cheater. Die Festrede hält der Candidat des höheren Schulamtes, Herr Franz Ortmann, Castrop. Beginn des Concerts: 5 Uhr. Beginn der eigentlichen Festversammlung ½7 Uhr. Eintrittskarten: Im Vorverkauf 50 Pf., an der Kasse 75 Pf. L Es ladet freundlichst ein * Der Vorstand. NB. Die Mitglieder werden dringend gebeten, die### Vereinsabzeichen zu tragen, diejenigen, welche nicht in Ab### zeichen erscheinen, werden als Fremde betrachtet. Gäsleptt Tumpf Iigrat J. H. Treeck empfiehlt billigst Ja. Ringofen-Ziegelsteine. Frumfachra aurt Art und binig Tm Culdart. N. Fuchs, erstes großstädtisches Waaren= und Möbel=Credit=Geschäft, Dortmund, Ostenhellweg 41, liefert auf Abzahlung: 1 Bettstelle Die Beleidigung, die ich gegen den Gärtner Joh. Cidtmann in Gegenwart des Gensdarm Barth und Polizeisergeant Greger ausgesagt habe, nehme ich hiermit zurück. Heinrich Hocht Der Gesammt=Auflage unserer heutigen Nummer liegt ein Prospect der Haupt=Collect=Wilh. Luckow, Hamburg, bei, beir. Meißner Dombau=Lotterie, worauf wir unsere Leser besonders aufmerksam machen; die Loose dieser früheren Lotterien waren lange vor Ziehung ausverkauft und dürfte es sich empfehlen, die Bestellung der Looseumgehend zu machen, zwischen Rauxel und Datteln. Ab Rauxel 6,80, durch Meckinghoven 7,10, an Datteln 7,85; ab Datteln 5,10., durch Meckinghoven.35., an Rauxel.15 N: ab Rauxel 6,35., an Datteln 7,40 N; ab Rauxel 8,15., durch Henrichenburg 8 35., durch Meckingbonen 8,55., an Datteln.20 N. ab Datteln 6 55., an Rauxel 8,0 N Ounibus=Fahrten zwischen Heurichenburg und Recklinghausen. Ab Henrichenburg(Mühle) 7., 2 N. „ Suderwich 7½„ 2½ An Recklinghausen 8„ 3„ Ab Recklinghausen 11 1/3, 6„ " Suderwich 12„ 6½ En Henrichenburg 12½„ 7½ Privat=Personenpost zwischen Waltrop und Mengede Bahndof. Ab Waltrop 6°(ohne Postbeförderung), 81., 1249, 426, 645.: ab Mengede 695, 800., 115, 500, 790.; an Mengede Bhf. 645, 9°., 125 500 700 N. Ab Menjede Bhf. 639, 1088., 215, 625, 83.: ab Mengede 70, 115., 225. 6e5, 815.; an Waltrop 729, 1145., 35, 719, 893 N. I Matratze 1 Kleiderschrank 1 Glasschrank 1 Verticow 1 Commode 1 Waschtisch 1 Sofa 1 Herd 1 Kinderwagen Stoff zu 1 Kleid Herren= und Knaben=Anzüge, Ueberzieher, für Damen: Kragen, Jaquettes, Capes, Kleiderstoffe, Bettzeuge, Tischdecken, Teppiche und Gardinen. Uhren, Regulateure in größter Auswahl. N. Fuchs, Dortmund, Ostenhellweg 41 Anzahlung pro Stück —4 Mark, Abzahlung pro wöchentlich 1 Mark. Befreuzettel. An die Expedition der„Castroper Zeitung“ in Castrop. Unterzeichnete— keabsichtig.—, an dem Selbstunterrichts=Cursus theilzunehmen und reflectir..— auf: a) Einfache Buchführung mit Bücherabschluß zum Preise von M..— b) Doppelte„„„„„„„.— c) Beide zusammen„„„„„„ Den Betrag bezahle ich auf einmal pränumerando. Den Betrag bezahle ich in zwei-Raten, und zwar die Hälfte sofort, Rest in vier Wochen. Ort:— Straße: Datum:— Name:— Stand:— (Unterscheift recht deutlich.) Um Beachtung umstehenden Inserates wird höflichst gebeten. Ich empfehle zu KAUra-Preisch Partiepesten DaumWerwwaurent Prüfen Sie obige Qualitäten aufihren Werth! Sie werden staunen über meine Leistungsfähigkeit! *„„„ NURRAN 1 9 Blendendheise-Mohtiechtentelläsche PRIMA RKERNHTE SCTRACT ereii Oisverfheilung FRINN □ STARKERNSEIFEN ERTRRTT Pen Mit den wunderschönen Preisen Bestes Waschpulverl Oberraschender Erfolg! Verzeichniss der Preisvertheilung sowie Waschpulver überall erhältlich! überall zu kaufen! Verlangen sie notau zi Sparkernseifen Extrack ausder Dampfseifenfabrik SCHMIDI& SCHMIDT REMSCHEID Habe noch eine nur Nur für unsere Abonnenten und solche, die es werden wollen. Mit einer größeren Verlagsanstolt haben wir das Abkommen getroffen, daß allen denjenigen, die sich als Abonnenten unser:s Blattes ausweisen, Gelegenheit geboten ist, einen Selbstunterrichts=Cursus in einfacher wie in doppelter Buchführung mit Abschluß durchzumachen und zwar zu besonders bill gem Ausnahm preis. Alle Handwerker, Gewerbetreibende, Händler, keine Kaufleute oder Fabrikanten, Landwirthe u. s.., welche den Segen einer ordentlichen Buchführung genießen woll.n, jeder Lehrling, Jüngling oder Jungfrau, die sich in der Buchführurg gründlich ausbilden und dann eine Stelle als Buchhalter oder Buchhal erin bekleiden wolle;, sei diese günstige Gelegenheit ganz besonders empfohlen. Die Selbstunterrichtsbriefe sind derart verständlich abgesaßt, daß sebst wenig begabte Menschen leicht begreifen. Das urgenirte Selbststudium und das Nachdenken erzeugt Selbstständigkeit im Arbeiten. Irgend welche Berufsstörung ist ausg schlossen. Der Selbstunterrichts=Cursus kostet: Für unsere Abonnenten Zür Richtabonnenten a) für einfache Buchführung mit Absch'uß M..— M..— b) für doppeite Buchführung mit Abschluß M..— M..— c) für beide zusammen M..— M. 10.— Wir können nur jeden, der Jnteresse für die Sache hot, empfehlen, diese günstige Gelegenheit zu benutzen. Zur Anmeldung wolle man umstehenden Bestellzettel, mit recht genauer, deutlicher Adresse versehen, das Nichtgewünschte durchstreichen und alsdann franco an unsere Expedition gelangen lassen. Expedition der„Castroper Zeitung.“ * abzugeben und verkaufe solche mit Garantie weit unter Preis, spottbillig. Franz Nierhauve, Rauxel-Bahnhof. 21. Jugu. „„ 9 sicherer Dachsfänger, greßartig im Abwürgen, weil mit Dächsen aufgeräumt, hat billig abzugeben Maschinenfabrik Vethake. Noch nie verschoben! D. X. Strassburger terde-Lotterie. Ziehung sicher 16. November. Loose à 1 Mk] Porto u. Liste II„ 10„J 25 PI. extra. 1200 Gew. i. W. v. Mk. 42000 Hauptgewinn M 10000 1 Gewinn M. 10000 1 Gewinn M. 3 000 1198 Gewinne M. 29 000 empfiehlt obige, Metzer DomLoose, 1/1 M. 4—. ½ M..—, u. alle genehmigten Loose J. Sturmer, Spaasburs t..## □ Wiederverkäuter gesucht. 14 Fritz Busch, Münsterstr. 13. Castrop, Telephon 51. Empfehle: Reine Naturweine, PrimaRothwein, Angarweine, besonders für Kranke; Cognac. Verschiedene Liqueure, Branntwein. Gigarren und Cigaretten in alen Breislagen. 1a. Speise Kartoffeln liefert frei Keller Schulte im Hofe Henrichenburg. Alshoe Etikettes zum Versandt von Hasen etc. sind stets zu haben bei H. Schmitz vorm Ph. Culbart, C. strop und Rauxel.