.) WIFA
Mikrotilmarchit
der deutschsprschigen Presse eM.
Nummer 510
Srach
30
hat niemals einen Zweisel gechen und Verdrechen ge, tee oder auf deten Kosten den deutschen Menschen slicht, jederzeit und überor inschaft nützt, und alles wie nachtellig sein könne, ch erst recht in einer Zei sie Zukunft Gültigkeit. twürdigen ersten Septen. rieg aufgezwungen wurd. einige sehr deutliche Ang. lem zu verstehen gab, daß, wöhrend der Frogz. das Volk einsteht, irgend. der Gemeinschaft bereitgen unreellen Rutzen zieht. de ein solches Verbrechen Kopse büßen müssen. leugende Kampfansage an Veltkriege sich leider alzg er eine nationalsozialistische im Zaume hält, ene sgewinnlertum.
hat in dieser Hinsicht so. n die Preisbehörden eine sesprochen und angeköndig, rlässige Verstöße gegen Nachsicht zu verfolgen sind. die noch den Grundsätzen irtschaft als unangemessn en, wird wegen seine: streng bestraft, in beson. droht Strase nach Para, werordnung vom 5. Gep. raph sieht Strafen folgenzu 15 Jahren, lebensläng. odesstrafe!
ismaß des Verbrechens so. den für eine so schändliche ganze Kampf gegen das Airt dem Empfinden Kriegsgewinnlel nichts zu suchen. Ju dort senseits des Kanalsz, riesige Dividenden aus den oder sonst welche versön. ege machen; in Deutschand skteste Sauberkeit, und vo nzahl dennoch ein Außen. anz energisch angepackt und chend unschädlich gemach. alistische Staat in salchen gt, sondern lehr gründlich trückliegenden dieben Jahre der bisherige Verlauf des
leurborer
Tageskarte schon eine ganz is der ganzen Linie kann agen gerechnet werden.
enischer Meister
e Italiens Mittelgedei erneut seinen Titel ten Romoli nach Ablauf Inentschieden, beberrschte sch vollkommen. Unentalbschwergewicht Musina rer am 22. Dezember in lann antritt.
-.-Sieger
verteidigte Joe Louis ster im Schwergewicht mit er seinen jungen Herausfünf Runden entscheidend. tsnachteil ven fast 10 ka 6 über dem linken Auge mehr an.
ten
asse Westtalen
2 0 22:7 16•2
4 1 26.18 146
1. 2 2515 133
0 2 33.8 1644
1 3 27.12 153
d 4 88.26 128
S 0 28•8 1133
1 1 175.3
: 2 20.16 34
0 43:12 16.3
1 2 32.31 135
1 1 17.9 113
en unverünhert.
außer Getecht
kunde erreicht uns: Weltr) ist im Training, deratt mindestens eine vierzehr: Seine Teilnahme an sationalen Veranstaltungen adurch keineswegs, gesähl“ stst schon fest, daß der Nietmeisterschaften in Torina Kombination Lang= und =Landlauf, in diesem zu:
wegens Stiführer
g gewordenen Neuorgan'. chen Sporidetriebes Paise srter des norwegischen
1181:
„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„—
eigene Vertretungen
RiunsterkiteeAnsriger
10 Rpf. im Einzelverkauf
Nhaub: van=Delden=Straße d. Fernsprecher Nr. 450: Ahlen: Adolf=Hitler=Straße 30, Fernsprecher Nr. 777: Bocholt: Naischusteatze 14. Fernspracher Nr. 341, Vorten: Kavuzmergasea. Hermsprecher Nr. 121, Vorgvors: Emedenene, Smatze b. Fernsprecher Nr. 224, Burgseinfur: Lindenstrate 7I. Jernspeuchet Nr. 22: Coeofeld: Hindenburgplag 4 Jamnsprechen Nr. 34 Dhimen: Adolz=Hdulersrage 35 Fernspracher Nr. 378: Emodenen: Mänserfraße l. Herewrecher Nr.37o: Greven: Rünsterstraße l, Fernsprecher Rr.225; Gronau: Adols=hitler=Sir. 36. Fernsprecher Nr. 20. Iovenbüren: Adolf=Hiulen=Le. 1. Fernsprecher Nr. 345, Leugerich: Adols=huler=Plaz 11. Zernsprucher Nr. 516. Jadinghansen: Nark. Hernsprecher Kr. 3d: Schrup: Lahndosft.15. Hernsprcher Nr.3b; Rheine: Lahnhostr.: darnsprechen Nr. 2152, Warendors: Otstrate 44. Fernsprecher Nr. 511: Werne: Klachplat 8 Fernsprecher Nr. 114
Ru. Schraone
ANITLICHES ORGANDESGAUES WESTEALEN-NORD DERNSDAP UNDSANITLICHERBEHORDEN
Donnerstag, den 19. Dezember 1940
Verlag und Hauptgeschäftestelle: Münster i.., Erinztpalmarkt 13/14, Fernsprech=Sammel=Nr. 2 4231. Hauptschritzlettung: Munster t. W. Gallzinsr. 13. Bezugspreis: Ausgabe à.10 RM, Ausgabe B(mu Unstrierter Wochenschau).35 RMmonatlich eimsch. Zustellungsgeduhe und Versandkosten. Bei Postbezug eischl. 245 bis 25 Nof (im Durchschnin 24.25 Nof.) Bostzeitungsgebübren zuzuglich 42 Kpf. Bestellgeld. Die Wesijälische Lageszeitung erschemt imal wöchentl. morgend Anzeigen: Nas mm Hohe 22 mm breit koste 15 Roi. für Familienanzeigen 10 Pol., für Stellengesuche 10 Rpf. Nachlatz nach Preististe. Erfülungsort Münster t. W. Textanzeigen: Das mm.30 RM, bet eimner SpaltenHentuae von 72 mm Gelagen; Vertis führ 10w Gelagen dis m. D Ceamm 15.0 Ro. die m. G5 Germm 1510..du n 50 Geumm 17.40 KM odne Nachläs. dür Lestektanutgaben besondere Verialisten. Vonticheckonio: K 5in Nr. 411.
Derert un EnglatterP1....
die Briten müssen die strangulierende Wirkung der deutschen-Boote, Schnellboote und Flugzeuge zugeben— Der neueste Bericht der Aômiralität
Stockholm, 18. Dezember.
Was die Schiffsverluste angehl, so bleiben die Engländer bei sturem Leugnen. So haben sie es von Churhill im Weltrieg gelernt, und so glauben sie es hrer Lügentradition schuldig zu sein. Allerdings wird der Abstand zwischen dem, was die Admiralität zugibt, und der Wieklichkeit, wie sie der OK=Bericht aufzeichnet, allmählich geringer. London kann heule nicht mehr in dem Umsang, wie es gern möchle, Taisachen abstreiien, die aller Welt bekannt sind.
Aber auch für die mit dem 9. Dezember abschließende Woche— die Engländer halten sich bekanntlich bei solchen Mitteilungen nicht an Kalenderwochen, weil sie das doch zu stark festlegen würde— gidt die britische Admirolität Schifsverluste bekonnt, die nur knapp die Hälfte der tatsächlichen Einbuße umDer Führer gab die Parole
5000 Offiziersanwärter beim Appell im Sportpalast Berlin, 18. Dezember.
Der Führer und Oberste Besehlshaber der Wehrmacht sprach heute mittag im Sporipalast zu 5000 Offiziersanwärtern des Heeres und der Lustwaffe sowie
Zunkern der Wassen-tf, die vor ihrer Beförderung zum Offizier stehen und nun nach Abschluß ihrer Ausbildung wieder zu ihren Feldtruppenleilen gehen.
In einer packenden und mitreißenden Ansprache gab der Führer den jungen Soldalen die Porole für ihre spätere Aufgabe als Vorgesetzte in der nationalsoziaüstischen Wehrmachl und die Ausrichtung ihres Lebens.
Der Oberbesehlshaber des Heeres, Generalfeldmarschal von Brauchisch, ließ den Appell in einem von den Offiziersanwärlern begeistert ausgenommenen Treugelöbnis und Siegheil auf den Führer und Obersten Befehlshaber ausklingen.
sassen. Die andere Hälfte verschwindet immer noch in Churchills Schreibtischschublade.
Es ist die Woche, die am 2. Dezember den vernichtenden Angriff deutscher=Boote auf einen für England bestimmten Geleitzug brachte. 15 Schiffe mit über 110.000 BRT und ein zur Sicherung bestimmter Hilfskreuzer von 17000 BRT wurden herausgeschossen, zwei weitere Schiffe mit 16.000 BRT wahrscheinlich versenkt. Dieser eine 2. Dezember bedeutete für die Engländer allein durch=Boote einen Gesamtverlust vonmehrals 160000 B R T, da unabhängig von dem Angrifß auf den Geleitzug eim anderes U. Boot noch zwei Handelsdamoser mit 21 247 BRT versenkte. Im Verlauf der nächsten Tage gab der OKWBericht weitere englische Schiffsverluste etwa im gleichen Ausmaß bekannt. Insgesamt kostete die eine Woche England 221047 BRT. In dieser Jahl st der Hüfskreuzer von 17000 BRT noch nicht eingerechnet usw.
Die Wochenübersicht der britischen Admiralität, die sich auf das Eingeständnis des Verlustes von insgesomt 23 Schiffen mit 101 190 BRT beschränkt, geht allerdings zumersten Maie auf den Schreckenstag des 2. Dezemer überhaupt ein, den man bisher anscheinend noch totschweigen zu können geglaubt hatte.„Die Woche war kaum gut!“ so heißt es. „Das große Ausmaß der Verluste wurde durch einen besonders schlechten Tag während der Woche verursacht
Unser Interesse verdient noch eine weitere Wendung dieses amtlichen britischen Berichtes, mit der in aller Heimlichkeit die Rieseneinbußen vor Dünkirchen zugegeben werden. Die Verluste dieser mit dem Desaster des 2. Dezember anhebenden Woche öbertrosen nämlich, so wird mitgeteilt, den mittleren Wochenverlust seit Beginn des Krieges.“—„Ohne die Verluste während der Episode von Dünkirchen mitzurechnen.:
Churchills Dosierungstaktik arbeitet mit einem„mittleren Wochenverlust seit Beginn des Krieges“, um die Engländer nicht durch zu hohe Verlustziffern erschrecken zu müssen. Und setzt rückt man doch damt heraus, daß die„Episode“ von Dünkirchen dabei einfach außer Ansatz blieb. Ein treffendes Beispiel Churchillscher Rechenkünste, wenn es sich um die Verschleierung von Schiffsverlusten handelt, in der er der alte Meister geblieben ist.
Mit Schmunzeln aber nimmt man zur Kenntnis, daß aus dem„siegreichen Rückzug“ von Dünkirchen in diesem Zusaommenhang eine„Episode“ wird. Ebenso wie der Generallügner nun die riesigen Schiffsverluste bei dieser„Episode“ verschweigt, so frsiert er auch seine übrigen Zugeständnifse, denn die Wirklichkeit zu hören wäre für England eine Kotastrophe.
Einen neuen eindeutigen Beweis der Unzuverlässigkeit amtlicher britischer Mitteilungen liefert auch eine „Berichtigung" der Verkuste in der Woche, die mit dem 1. Dezember endete. Die Admiralität gibt diese „Berichtigung“ erst in der Nacht zum 18. Dezember, also nach reichlicher Ueberlegungzeit und nachdem sich gewiß die Unmöglichkeit herausgestellt hotte, den Untergang einiger Schiffe zu verhemmlichen. Jetzt wird bekanntgegeben, daß die Einbuße jener Woche 81 658 BRT und nicht 59 220 BRRT, wi= heinerzeit gemeldet, beiragen hat. Man songliert hier alse mit rund 30000 BRx, was nach den Londoner Meldungen etwa dem„normalen“ Wochenverlust gleichkommt, den Churchill zuzugeben gestattete. Solche„Differenzen“ in amtlichen Berichten nach so langer Zeit erst endeckt, lasen die ganze Verlogenheit englischer Auslassungen erkennen.
Hierzu drahtet unsere Berliner Schriftleitung:
Angesichts der Schläge, die die deutsche Kriegsmarine mit ihren Unter= und überwasserstreitkräften in engster Zusammenarbeit mit der Lustwaffe der englischen Handelschiffahrt vor allem in der ersten Dezemberwoche versetzte, hat sich die britische Admiralität setzt zu einem bemerkenswerten Eingeständnis bequemt. Sie gab bekannt, daß die Verluste der englischen Handelsmarine in der Woche vom 1. bis 9. Dezember insgesamt 101 190 BRT betragen hätten. Nun sind zunächst in der fraglichen Woche allein am 2. Dezember 15 englische Handelsschiffe mit insgesamt 110000 BRT versenkt, und nach den einwandfreien Angaben der Berichte des
Jeder einmal„Erster Seelord“
Wird Cunningham der Nachfolger Sir Dudley Pounds?
„ Klagen über Beaverbrook
Von unserem ost-Berichterstatter
Stockholm, 18. Dezember.
Die Frage der wachsenden englischen Schiffsverluste im Allanik wied so brennend, daß überraschend schnell der Wechsel auf dem Posten des Ersten Seelords schwedischen Meldungen aus London zusolge bereiis als vollendele Talsache anzusehen ist.
Sir Dudley Pounds Schicksal scheinl bereits endgültig besiegelt zu sein. Sein Nachfolger sei der bisherige Oberkommandierende der britischen Streitkräfte im Milselmeer. Sir Andrew Cunnlugbam, dem, — wie allen seinen Vorgängern—„große Fähigkeilen“ zugesprochen würden, vor allem, weil er setzt im Mittelmeer weilaus mehr praktische Erfahrungen in der moderven Seekrlegsfährung habe sammela können, als der bioherige Erste Seelocd.
In ausländischen Kreisen Londons ist es aufgefallen, daß die Nachricht am Dienstag gleichzeitig mit der Bekanntgabe über die Schiffsverluste der britischen Handelsflotte in der ersten Dezemberwoche verbreitet wurde.
Genau so, wie die Umbesetzung in dem Posten des Ersten Seelords auf die wachsende Unzufriedenheit der englischen Ofsentlichkeit mit den Abwehrmethoden der briütischen Kriegsmarine gegen den verschärften deutschen Sekrieg zurückzuführen ist, genau so richten sich immer schärfere Angriffe gegen diesenigen, die für Englands Rüstungsproduktion und die Organisation des Liesbezüglichen Arbeitseinsatzes verantwortlich zeichnen. Der politische Mitarbeiter des„Manchester Guardian“ schreibt, daß tiefe Mißstimmung über die Art und Weise herrsche, in der die Kriegsproduktion und der diesbezügliche Arbeitseinsatz organissert würde. Es sei eine straffe Organisation zwischen den sich gegenseitig bekämpfenden amtlichen Stellen notwendig. Klagen werden vor allem gegen den Individualismus und die diktatorischen Reigungen des Flugzeugproduktionsministers Lord Beaverbrook gerichtet. Wie die Lage auch immer sei, irgend etwas müsse bald geschehen, um Abhülfe zu schaffen.
Die sprische Frage
General Jougere stellvertrelender Oberkommisser in Torien
Von unserem tt-Berichterstatter
Genf, 18. Dezember.
General Fougere, Besehlshober der LevanteArmee, wurde zum stellvertreienden Oberkommtfar in Syrien dis zur Ankunft des Oenerals Dend ernannt.
OKW wurden in der ganzen Woche über 200000 BRT britischen Handelsschiffsraums— wenn man die Versenkung zweier Hilfskreuzer einrechnet, Jogar fast 240 000 BRT— versenkt. Aber das Eingeständnis der britschen Admiralität liegt doch bei weitem über den bisher als durchschnittlichen Verlust von englischer Seite angegebenen Zahlen. Bekanntlich hat die britsche Admiralität behauptet, daß die Verluste, selbst wenn sie hochkämen. 30.000 BRT wöchentlich nicht übersteigen würden. Jetzt hat Neuter die englische Offentlichkeit darüber unterichtet, daß die Verluste im Dezember um 63192 BRT höher seien als die mittleren Wochenverluste seit Beginn des Krieges. Dabei sind selbstverständlich die englischen Angaben als Grundlage genommen, die bekanntlich keineswegs die wahre Höhe der Verluste bezeichnen. Bemerkenswerterweise fügt Reuter beinahe kleinlaut seiner Meldung hinzu, daß von deutscher Seite eine wesentlich höhere Zahl von versenkter britscher Tonnage errechnet werde. Das Lügenbüro kann jedoch nichts dazu bemerken, was die Richtigkeit der deutschen Angaben in irgendeiner Weise entkräften könnte.
Tatsache ist aber, und das bestätigt das Eingeständnis der britischen Admiralität, daß die Wirkung der deutschen=Boote, Schnellboote und Flugzeuge in einer Weise gestiegen ist, wie essich die Herren an der Themse nicht
träumen ließen. Während man bisher großsprecherisch der englischen Offentlichkeit verkündet hatte, daß die deutschen Unterseeboote keine so große Gefahr mehr seien und ihre Aktioität bald nachlassen werde, muß man jetzt auf einmal bekennen, daß diese Wasse gemeinsam mit der Lustwaffe und den deutschen überwasserstreitkräften, die im Atlantik und auf den Weltmeeren eingesetzt sind, eine der ernstesten Bedrohungen für die britische Insel darstellt und daß die Verluste der englischen Handelsschiffahrt so hoch sind, wie nie seit Beginn dieses Krieges.
„Die Größe der Gefahr“
„Daily Telegraph“ sehr besorgt
Stockholm, 18. Dezember.
Der Londoner„Daily Telegraph“ äußert sich wiederum sehr besorgt über die englischen Schiffsverluste. Nach dem Hinweis darauf, daß Churchill erst vor einigen Wochen von den sehr ernsten Auswirkunden der Verschärfung des Handelskrieges gesprochen habe, rust das Blatt aus:„Die Gesamtzisser der Handelsschiffsverluste der letzten Woche ist ein ernster Hinweis auf die Größe der Gefahr!“
Dabei ist allerdings noch festzustellen, daß sich der „Daliy Telegraph= bei diesem Klageruf haupfächlsch auf die von der britschen Admiralität veröffentlsichte Zifser von 101 190 BRT für die Woche vom.—7. 12. bezieht, eine Ziffer, die nach den anerkannt einwandfreien Feststellungen der deutschen ORW=Berschte für diesen Zeitraum noch nicht einmal die Hälfte des wirklichen Schiffsraumverlustes der Briten umfaßt. Das Blatt gibt dann unumwunden zu, daß das gegenwärtige Schiffsbautempo in keiner Weise an die Verluste heranreiche. Dazu komme noch, daß sich die ganze Wesiküste Europas vom Eismeer bis zu den Pyrenden in Deutschlands Hand befinde.
Schwere Verluste der Briten
Wirkungsvolle Luftangriffe auf Port Sudan—
Kreuzer gesunken
Der vor Bardia torpedierte
Nach dem Tode des Oberkommissars Chiappe war die Stellvertretung durch seinen Vorgänger Puaux ausgeübt worden.
Um die Beziehungen USR-Mexiko
Die strittige Erdölfrage
Von unserem se-Berichterstatter
Washinglon, 18. Dezember.
Der stellvertretende Außenminister Welles begann Besprechungen mit dem mexikanischen Botschafter Raiera über die Besserung der Beziehungen zwischen USA und Meriko; die Konserenz berührte auch Erdolfragen. Ueber die Verteidigung der westlichen Hemisphäre wurde nicht gesprochen.„Newyork Times“ bemerkt, der Fragenkompler könne nicht zufriedenstellend gelöst werden, fals nicht die stritige Erdöftroge vorher geregelt sei.
Nachfolger Kennedys ernannt!
Von unserem ständigen Vertreter
osch. Berlin, 19. Dezember.
Nach einer englischen Meldung aus Washington soll der amerikanische Botschafter in Argentinien, Norman Armoun, zum Nachfolger des zurückgetretenen amerikanischen Botschafters Kennedy in London ernannt werden.
England sorgt sich um Tanger
„News Chronkele“ greift Spanien scharf an
Von unserem o. st.-Berichterstatter
Steckholm, 18. Dezember.
Großes Aufsehen hat in neutralen Kreisen Londons ein Leitarikel der„Newe Chroniele“ erregt. Das Blatt befaßte sich mit der Tangerfrage und griff Spanien sehr scharf wegen der Nationalisierung Tangers an.„News Chroniele“ erkärt u.., England müsse sehr scharf gegen Spanien vorgehen. England dürse sich nicht überraschen lassen, so erklärte das Blatt u..,„was nüten die schönsten Siege im östlichen Mittelmeer, wenn Spanien ungestraft den britschen Löwen in den Schwanz kneise. England müsse sicher gehen, daß die ganze Tangerzone unbefestigt bleibe. Tanger dürse nicht unter die Kontrolle Spaniens kommen: denn Tanger könnte gegebenenfalls gegen England aktio in den Kampf stellt werden.
Rom, 18. Dezember.
Der ltalienische Wehrmachtbericht vom Mitlwoch hal folgenden Wortlaut:
Das Haupiquartier der Wehrmacht gibt bekannt:
Im Otenzgebiel der Syrenails haben die seindlichen Truppen infolge der erlitlenen Verluste an Menschen und Maierial am gesteigen neunlen Tage der großen Schlachl ihren Druck verringert. Unsere Artillerie hal seindliche molorisierte Ableilungen beschofsen, während unsere Luststreikkräfte die entsernieren Panzereinheilen mit Vomben belegien. Der gemäß dem gestrigen Wehrmachtbericht vor Bardia lorpedierte seindliche Arenzer ist, wie beobachtel wurde, gekenlert und gesunken. Das erfolgreiche, Torpedoflugzeug stand unter dem Besehl von Haupimann Groffi und Oberleutnant Barbani: Beobachler waren die Oberleutnante zur Se Marazle und RIva.
Unsere Flugzeuge haben englische Kriegsschiffe, die sich vor Bardig zeigien, mit Bomben belegl. Feindliche Däger versuchten, den Angrisf unserer Bomber zu vereiteln, die einen Gloster abschossen. Unsere die Vomber begleitenden Jägersormalionen haben im Kampf mit den seindlichen Jagoflugzeugen eine Huerleane abgeschossen. Eines unserer Jagdflugzeuge ist nicht zurückgekehrt. Von den fünf eigenen Ilugzeugen, die im gesitrigen Wehrmachlbericht als verloren gemeldet waren, sind zwei zu ihren Stützpunklen zurückgekehel. Unter den drei als endgüllig verloren zu beirachtenden Flugzeugen befindet sich auch das des zweimaligen Atlantikfliegers Oberst Aramu, der sich mit seinem Bomber wiederholt ausgezeichnet hatte und an der Spitze eines Sturms den Angeifs geleitel halte. Am 16. wurden fünf englische Jäger abgeschossen.
An der gelechischen Front gab es im Abschnitt der XI. Armee heftige Kämpfe. Unsere Jagdsormationen haben wirksame 2G=Angrisse auf seindliche Truppenansammlungen durchgeführl.
Im Agdischen Meer haben seindliche Flugzeuge am gestrigen Morgen einige Bomben auf Khodos und Stampalia geworsen.
In Ostafrika haben unsere Iliegersormalionen einen Nachtangriff auf die Flugplätze von Erkovil und Sahr El Summis durchgeführl, die in vollster Tätigkeil überrascht wurden. Rund zehn Apparale am Boden wurden mit Sprenggranalen betegl.
Eine unserer Bombersormationen hal einen ersolgreichen Nachtangriff auf die Hafenanlagen und die Ollager von Pori Sudan durchgeführl. Aus dem Räcksing mußle infolge des schlechten Weilers eines unserer Fiugzeuge auf seindlichem Gebiel landen. Es gelang ihm jedoch späler, wieder zu starten und unversehel zu seinem Stühpunkl zurückzukehren.
Weitere Bombenangrifse wurden von unseren Abtellungen auf den Bahnhof von Ghedares und die Verleidigungsstellungen von Otrub und den Resanberg durchgeführl. Im Verlause des Tages haben Bombersormationen in auseinandersolgenden Wellen einen Angeiss auf den Luststätpunkl, den Hasen und das
Hllager von Port Sudau wiederholt. Bier feindliche Flugzeuge wurden mit Sicherheit am Boden zerstörl. Die Hafenanlagen und die Gllager wurden in sichtbarer Weise beschädigt. Große Rauchsäulen waren noch aus der Ferne zu sehen.
Eine unserer Jormationen, die von sieben Jagdsingzeugen angegriffen wurde, hal zwei gegnerische Apparale abgeschossen. Eines unserer Zlugzeuge ist nicht zurückgekehrl.
Bei El= Uak hal unsere Lustwasse seindliche molorisierte Abseilungen mit Bomben und Sprenggranaten belegt. Ein Ilugzeug ist nicht zurückgekehrl.
Stillstand in der Cyrenaika
Von unserem ständigen Vertreter
Dr. v. L. Rom, 19. Dezember.
Wie die griechische Offensive an der nordalbanischen Front, so hat sich auch die englische Offensive in der westlichen Wüste an der Cyrenaikafront verlangsamt. Die von den Truppen General Wilsons erlitenen Verluste beim Angriff auf Sidi Barani und im Frontabschnitt Sollum müssen als sehr schwer bezeichnet werden. Italienischen Informatio. nen zufolge trafen bereits nach dem dritten Tage der noch immer soridauernden Schlacht 10 große Züge mit englischen Verwundeten in Kairo ein, wobei zu beachten ist, daß die englischen Hauptverluste erst später eintraten, nachdem die Engländer auf die ausgebauten stalienischen Verteidigungsstellungen trafen. Die Zahl der durch die stalienische Abwehr zerstörten Panzerautos und Tanks wird vom„Giornale'Italia“ für jeden Tag der seit mehr als eine Woche dauernden Schlacht mit mehreren Dutzend angegeben.
Nummer 240
Die Mär
von 20000 Piloten
's. Als Sir Kingsley Wood, der heutige Schatzkanzler, noch Lustfahrtminister war, behauptete er einmal, England werde im Lause des Jahres„letzten Endes“ 20.000 Piloten bereitstellen. Das war Anfang 1940 gesagt worden. Als im Verlauf des Jahres die großen Lustgefechte statfanden, und es zu douerndem Einsatz der Lustwaffen kam, mußte London flehentlich Piloten aus Kanada, Australien und Neuseeland herbeirufen und den Mangel an Flugzeugbesatzungen ebenso eingestehen wie die Knappheit an Maschinen.
Nach der norwegischen Niederlage versicherse„Sir Samuel Hoare, der nach Wood Lustfahrtminister geworden war, England werde die norwegische Schlappe bald wieder ausgleichen.„Die größte Flottenmacht aller Meere, die englische, die seinste Armee der Welt, die französische, und die kühnste Lustwasse der Welt, wiederum die englische, sind die Garanten für die Befreiung Norwegens.“ Die größte Flotte der Welt hat bis zur Stunde noch keinen ganzen Einsatz gewagt. Die seinste Armee der Welt erlitt den größten Zusammenbruch, den je das Heer einer Weltmacht erfahren hat und wurde später von den Engländern aufs gröbste beschimpft Die kühnste Lustwasse der Welt begann damals die nächtlichen Einflüge nach Deutschland und die Bombardierung, der Wohnviertel deutscher Arbeiter, war aber nicht in der Lage, die deutschen Vergeltungsflüge auf englische Rüstungszentren je aufzuhalten.
Die englischen Kabinettsmitglieder sind notorische Bluffer und täglich stellen sich dafür neue Beweise ein. Lord Beaverbrook, der vor nicht zu langer Zeit angstvoll die schlechte Verfassung der englischen Flugzeugindustrie eingestand, will jetzt Glauben machen, daß sich die Flugzeugindustrie in diesem Herbst gegenüber der gleichen Voriahreszeit verdoppelt habe. An sich eine nichtssagende Versicherung, wenn man in Betracht zieht, daß die englische Flugzeugproduktion im vorigen Jahr unzulänglich war und daß England den Franzosen nicht einmal während der Schlacht in Fronkreich die zugesagten 600 Jagöflugzeuge zur Verfügung stellen konnte. Auch Beaverbrook hielt es deshalb für ratsam, seine englischen Zuhörer auf die amerikanischen Lieferungen zu verweisen. Zahlen nannte er klugerweise nicht und sprach nur von wachsender amerikanischer Produktion, während die„Newyork Post“ peinlicherweise zur gleichen Zeit auseinandersetzte, wie groß der Rückstand in der amerikanischen Flugzeugproduktion ist und daß auch das nöchste Jahr bef weitem nicht mit der Kapazität beginne, die ursprünglich in Aussicht gestellt war. Die Phantasieziffern über amerikanische Lieserungen, die der englische Minister für das Jahr 1942 ankündigte, werden sich erst recht als ein grobes Fortsetzung auf der 2. Seite
Meresseee
Bomben auf London, Birmingham und die Midlands
In Sheffield brennk noch ein ganzes Stadtviertel Berlin, 18. Dezember.
Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
Kampflugzeuge grissen in der Nacht zum 17. 12. Birmingham, London und andere kriegswichlige Ziele in den midlands erfolgreich mit Bomben an. An verschiedenen Stellen konnten Brände und Explosionen beobachtet werden.
Insolge der Weiterlage beschränkte sich die Tätigkeil der Lustwasse im Lause des Tages auf Aufklärung. In Sheffield wurden ein noch immer brennendes Stadiviertel und andere einzelne Brandherde fesigestell.
Einige britische Flugzeuge warsen in der Nacht zum 18. 12. in Südwestdeutschland Bomben. An zwei Orten wurde geringer Gebäude= und Brandschaden verursacht.
Nachtsäger schossen im Lustkampf zweiseindliche Flugzeuge ab. Ein britsches Fiugzeug wurde durch Ilakartillerie zum Absturz gebracht.
der Herr Europas“
Lord Beaverbrook macht seinem sorgenvollen Ministerherzen Luft
Berlin, 18. Dezember.
Wohl um die infolge der erfolgreichen deutschen Lustangrifse auf London, Birmingham. Coventry, Liverpool. Bristol, Southampton und Sheffield erschütterte Stimmung des englischen Volkes wieder aufzupulvern. und um sich gegen die wohl immer lauter werdenden Vorwürse, die man gegen die englische Lustverteidigung erhebt, zu rechtfertigen, sprach am Dienstagabend wieder einmal Lord=Beaverbrook, der Minister für die Flugzeugproduktion, im Rundfunk. Ganz nach der Methode eines Premiers und Meisters Churchil erging er sich in tröstenden Illusionen. Dabei mußte er jedoch wiederholt zugeben, daß England schwer unter den wuchtigen deutschen Schlägen aus der Luft und zur See zu leiden hat. Ja, einmal machte sich das sorgenbeschwerte Ministerherz Beaverbrooks in dem ihm sicherlich sehr schwer gefallenen Eingeständnis Lust: „Hitler ist nochimmer der Herr Europasl“
Englandfahrt- Todesfahrt
Holländischer Tanker torpediert— Siebeneinhabtausend-Tonner überfällig SOS-Rufe eines norwegischen Tankschiffes
geNewyork, 18. Dezember.
Madey Radie fing einen Junkspruch des heiLäadischen Tankschifses„Pendrecht“ aus, wonach das Schif 830 Mellen westlich der nördlichsten Spihze Scholllands durch ein.Bot lorpediert worden ist.
Der Tanker„Pendrecht“ ist eines der modernsten Tantschiffe. Er wurde im Jahre 1939 in Dienst gestelk und haf 10746 BRT.
Zwei Stmden nach Erhalt des Funkspruches des für England fahrenden holländischen Tankschiffes„Pendrecht“ mit der Mitteilung, daß das Schiff torpediert worden sei, sing Mackag Rodio einen weileren SOS. Ruf aus. Der SOS=Ruf wurde ausgesondt von dem gleichfalls in englischen Dieniten fohrenden norwegischen Tanischiff„Dalsoun“. Dao Schiff ist
9860 BRT groß. Boot angegriffen
Es teilte wecde.
mit, daß es von einem USchiffahrtskreise erklären, einer Meldung der„Assoctadet pretz“ zufolge, daß der 7555 BRT große beigische Dampfer„Billed Arlon“ der frühere Armee. sransporter„Cambral“, der im Solde Englands fuhr, übersällig sei und als verloren betrachtet werden müsse. Das Schiff, das normalerweise eine Besatzung von 80 Mann hat, verließ Newyork am 15. November. Die „Bille d Arlon“ ist eines der acht Schiffe, die die USA an eine Antwerpener Gesellschaft im Februar verkauften, nochdem das Neutralitätsgeset die amerikanischen Schise aus den Gewässern der Kriegführenden verdannie. Fünf von diesen Schiffen sind gesunken, daronter auch der frühere„President Harbing“.
sei
Gleich zu Beginn seiner Rundfunkansprache bemühte sich Beaverbrook, seinen Hörern beschwichtigend klar zu machen, daß in seinem Ministerium alles geschehe, um eine Steigerung der britischen Flugzeugproduktion herbeizuführen. Aber damit nicht genug. England kaufe in Amerika Flugzeugmaterial auf. Trotzdem habe die englische Bevölkerung noch keine Veranlassung, mit sich selbst zufrieden zu sein und sich in Sicherheit zu wiegen. Die Engländer hätten keine Berechtigung zu übertriebenem Optimismus. Jetzt für Enaland eine neue Gefahr erstanden, die Angriffe der Deutschen auf die britische Schiffahrt. England müsse alles tun. um die Zufahrtstraßen im Nordwesten Englands weiterhin offen zu halten. Zu diesem Zweck müsse man die britische Küstenlustwasse weiter verstärken, damit sie demein= und auslaufenden Schiffen genügend Schutz gegen seindliche Lustangrifse bieten könne. Lord Beaverbrook widersprach sich dann selbst, da er einerseits behauptete, daß die„Knappheit“ an Flugzeugen nun in England behoben sei, kurz darauf aber sesistellen mußte, daß„England eine größere Anzahl von Vombern höchst notwendig hade.“
„Der gefährliche Punkt“
Bezeichnendes Eingeständnis Neuters
Stockholm, 18. Dezember.
Den bornierten und verkrampften Illusionismus über die starke englische Wasse der Blockade zerstört heute Neuter mit dem Eingeständnis„Die britschen Schiffsverluste infolge des=Boot=Krieges und der Vombarde: ments durch die deutsche Lustwasse haben einen gesährlichen Punkt erreicht!“. Wie Reuter weiter meldet, sei im Kreis der Admiralität und des Parlaments am Dienstag bekanntgegeben worden, daß der Durchschnitt der wöchentlichen Versenkungen weit größer als der des Weltkrieges sei.
Angesichts dieser immer vernichtenderen Schläge ist man in London wieder auf der Suche nach dem starken Mann, der sie parieren soll. Wie eine schwedische Zeitung aus London meldet, soll der Erste Lord der Britschen Admiralität. Lord Found, vom Chef der Mittelmeerslette, Admiral Cunningham, abgelöst werden.

MIFA
— Mikrofilmarchiv
der deutschsprachigen Presse e..
19. Dezember 1940 Westfälische Tageszeitung Rummer 348
Folgen der Lustangriffe
Ungeheurer Menscheneinsatz im Londoner Rettungswesen Berufsfeuerwehr versehnfacht
Geuf, 18. Dezember.
Der Vorsitzende des Londoner Grasschaftsrals, Emil gab vor der Londoner Presse Erklärungen über den Einsatz von Kräften der Stadt= und Bezirksverwaltung zur Bekämpfung der Lusikrlegsschäden in Londen ohb.
Danach unterstehen im Dienste Londons dem Major Bar I 764 Aufräumungsmannschaften mit insgesamt 18250 Mann. Gearbeitet wird in Zwölfstundenschichten, so daß ständig die Hälste der Jahl mit Reilungs= und Räumungsarbeiten beschäftigt sel. Dobei stünden die Leute meist in Lebensgesahr: das zeigen die Toten sowie Schwer= und Leichtverletzten seit dem Einsatz im September. Das Londoner Rettungswagenwesen habe vor den regelmäßigen Lustangriffen 400 Angestellte beschästigt, sei heute aber schon auf 10.000 Männer und Frauen ausgedehnt. Die Londoner Berufafeuerwehr von 3000 Mann sei im Verlauf des Lustkrieges auf 30 000 angewachsen. Da in Englond schon beirächtlicher Mangel an technischen Geräten besteht, habe man eine Menge mechanischer Einrschtungen für Räumungsarbeiten in den USA erwerben müssen. Außerdem mußten Ausbildungsschulen für Räumungsmannschaften eingerichtet werden, um geeigneten Nachschub zu bekommen und die unbedingt ersorderliche Vblösung der unvorstell dar überarbeiteten Mannschaften sicherzustellen.
Schon diese Zissern zeigen in aller Deutlichkeit den vollen Umfang der Auswirkungen der deutschen Lustangrisse, obgleich auch hier, das dürste außer Zweifel stehen, genau sa wie bei den amtlichen Verlautbarungen über die britschen Tonnageverluste die sogenannten amtlichen Zahlenangaben zurechtfrisiert wurden.
Eneraischer Protest der Schweiz
Ein Irrtum der englischen Illeger ausgeschlossen
Von unserem tt-Berichterstatter
Gens, 18. Dezember.
Die nach der Bombardierung Basels sofort eingesetzte Untersuchung nach der Herkunft der Bomben und damit der Urheber des verbrecherischen Anschlages hat, wie zu erwarten, einwandfrei ergeben, daß es sich um englische Flugzeuge handelte. Die Gesandtschaft der
Schweiz in London wurde daher am Dienstag vom Bundesrat beauftragt, wegen des erneuten Bombardements einer schweizerischen Stadt einen sehrenergischen Protest an die britische Regierung zu richken. Dieser Protest mußte, so wird gemeldet, um so entschiedener aussallen, als die klare Sicht, die in der Nacht vom Montag auf Dienstag über Basel herrschte, einen Irrtum der englischen Flieger fürfast ausgeschsossen erscheinen läßt. Die schweizerische Gesandtschaft in London wurde außerdem beauftragt, vollständigen Schodenersatz zu verlangen und von neuen darauf zu beharten, daß die englische Regserung ale Moßnahmen tresse, um die Wiederholung dieser tragischen Zwischenfälle zu verhindern.
Ein gescheiterter Versuch
Vor dem britischen Generalkonsulat in Gen
Von unserem ett-Berichterstatter
Genf, 18. Dezemder.
Alis ein Zeichen dofür, daß die in London erhobenen Proteste gegen die Bombardierungen Schweizer Städte durch englische Fiugzeuge in einigen Kreisen auch fesere Reaktionen auszulösen vermögen, als es diese Proteste dieher in England zuwege gebracht haben, dars ein Versuch angesehen werden, vor dem hiesigen englischen Generalkonsulagt öffentlich das Mißfällen zu äußern, das in der Oessentlichkeit über die brütischen Neutralüaisbriche herrscht. Allerdings blieb es bei dem Versuch einer solchen öfsentlichen Mißsallenskundgebung gegen die Vombardierung von Basel; denn die Polizei schrüt sofort ein und verhinderte die Kundgebung.
Die Schlocht geht weiter!
Ergabn'sse der Schlacht sind erst nach ihrem Abschluß zu sehzen
Rom, 18. Dezember.“
Die Schlacht gehl weller, so beionl der Direklor des halbamtlichen„Glornale'3kalia“ am Mittwoch in Widerlegung der ebenso unverschämten wie leichtsertigen Behauplungen der britschen Propaganda, die auf Grund der Ansangsersolge an der albanischen uod ägpplischen Grenze schon weitreichende Schluhfolgerungen ziehe und dabei den immer harinäckigeren Widerstand der stallenlschen Teuppen völig übersehe.
Auf Grund des ersten und notürlichen Erfolges bei Sidi el Baroni, das von den Italienern nicht zur Verteidigung ausgebaut war und auch nicht ausgebaut werden konnte, habe die britische Propaganda, wie das Blatt hervorhebt, dereits von einer dicht bevorstehenden Ausschaltung Italiens aus dem Konflkt, von einem Waffenstillstand, von Frieden sowie von großen Schwierigkeiten der Achse sprechen wollen. Das rosige Bild, das England
der amerikanischen Presse vorgaukelt, sei lediglich dazu bestigmt, USA zu einer wirtsameren Hilfe und zu Krediten zu bestimmen sowie die letzten wenigen englischen Klienten Abbion dienstdor zu machen. Die wahre Loge und die aus hr zu ziehenden derohigenden Voraussogen zeigten dagegen ein ganz anderes Bild.
Die Schlacht geht weiter. Der heutige Wehrmachtbericht beweise die intokte Kampseskraft der Italiener in diesem wahrhaft imperialen Zusammenstoß. Das ita: lenische Heer In Afrltg leinicht besiegt undbleibe intakt: es kämpfe weiter und füge den stark bewoffneten seindlichen Kolonnen gewaltige Verluste zu. Schließlich sei auch entgegen den englischen Bahauptungen die Ueberlegenheit der Itallenischen Lustwafse in dießer Schlacht erwiesen. In einigen Wochen oder Monaten werde man nach Abschluß der Schlocht hre wohren Ergednisse schen.
Die Schlochl“, io schließt des Blalt,„ist harl und schwierig, Ztallen ist sich dessen mit Stolz bewußl. Sein barinäckiger Widerstand ist ein entscheldender Jaktor in derGGeschichte dieses Trleges sowie in der Geschichte Ziallens und Spropos.“
Regerversolgungen in Südkaroling
Von unserem er-Berichterstatter
Newyork. 18. Dezember.
In George Town(Südkarolina) wurden, wie„Associadet Preß“ derichtei, von einer riesigen Menschenmenge Reger gewaltsam von den Straßen vertrieben. Die Drohung des Pöbels war so groß, daß die Miliz sicherheitshalber mit Maschinengewehren anrückte, Mehr als hundert Mönner patrouillierten in Autos auf den Straßen und machten Jagd auf alle Neger. Die Geschäfte wurden gezwungen, die Regner zu entlassen.
wird, daß jede Hoffnung vergeblich sei, die Moral des staltenischen Volkes, die unerschütterliche Krast der stalienischen Soldaten und die kompromißlose Festigkeit der deutsch=stallenischen Beziehungen irgendwte zu schwöchen.
„Tag der Treue“
Ein zuversichtliches Volk Von unserem ständigen Vertreier
hn Rom, 19. Dezember.
Die fünste Wiederkehr des„Tag der Treue“— 18. Dezember 1935—, an der alle stalienischen Frauen von Königin Helena bis zur einsachen Bäuerin ihren Ehering dem Vaterland zum Beistand im Kampf gegen die von England geführte Koalition der 52 Genser Sanktionsstaaten opferten, ist am Mittwoch in ganz Italien mit Gedächinisseiern begangen worden. Die gegenwärtigen Umstände geben diesen Kundgebungen eine desondere Bedeutung; wiederholt England doch in der Beurteilung des stallenischen Volkes den gleichen Fehlek,gie, vor fünl Jahren. Nur wenige ausländische Diplomaten gab es damals in Rom, so wird in diesem Zusammenhang an amtlicher stalienischer Stelle erklärt, die nicht den Zusammenbruch der inneren Front Italiens voraussagten. In Wirklichkeit hatte die Genser Aktion den entgegengesetzten Erfolg, nämlich das italienische Volk zu einem einzigen Block des Willens und der Zuversicht zusammenzuschweißen. London werde mit seiner gegenwärtigen Generalossensive im Mittelmeer kein anderes Resultat erzielen.
„Der Krieg wird nicht in Afrika gewonnen“
Schanghal, 18. Dezember.
In einer Unterredung mit einem Vertreter der „Schanghai Evening Post“ hob der IRS=Korrespondent Katl. von Wiegand, der augenblicklich in Schanghai weilt, Deutschlands Machtstellung hervor, die unvergleichlich besser als im letzten Kriege sei, wo die deutschen Soldaten an sieben Fronten gekämpft hätten. Bezüglich der=Boot=Gefahr für England betonte er die stark steigende Produktion an deutschen=Booten,
Wiegand stellte dann klar, daß Hitler den Lustkrieg gegen England nicht gewollt habe und nur durch Englands Verhalten dazu gezwungen lei. Er tat schließlich die englische Propaganda von angeblich entscheidenden Entwicklung auf dem afrikanischen Kriegsschauplatz mit der Feststellung ab: „Dieser Krieg wird nicht in Akrika gewonnen!“ Die übertriebenen Siegesmeldungen über den englischen Vorstoß, in deren Stoßrichtung auf mehrere hundert Kilometer nichts als Sandwüste sei, bezeichnete er als lächerlich.
Stockholm, 18. Dezember.
Ein gewaltiges Jeuer raft seil Dienstag nachmitlag in einer schwedischen Pulversabrik in Karlskogg. In der Trotylgseßerei dieses Werkes explodierte ein Kessel. Darauf folgte ein Brand, der sich mit Windeselle innerhalb des Fabrikkomplexes ausbreitele. Eine Explosion folgte der anderen, und das Jeuer verbreitete sich auf die verschiedensten Gebände.
Der Umsang der Explosion läßt sich noch nicht übersehen. Erst um Mitternacht gelang es, wie TT meldet, das Feuer zu lokalisseren. Noch immer aber wütet der Brand in den Ruinen.
Eine Untersuchung der Ursachen der Explosion kann einstweilen nicht vorgenommen werden, es kann auch nicht genau festgestellt werden, wieviek Todesopfer zu beklagen sind. Das ist um so schwieriger, als annähernd 2000 Ziviipersonen aus der Umgebung der brennenden Pulverwerke evakuiert worden sind oder die Flucht ergriffen. Bisher sind 40 Verletzte in verschiedene Krankenhäuser gebracht worden. Nach einer späteren TTMeldung kamen bei der Katastrophe fünf Personen ums Leben, deren Leichen man unter den Trümmern der Pulverfabrik fand.
Schiffsladungen von Weihnachtsaecben
In Oslo eingetrossen
Von unserem ständigen Vertreter
ig Oslo, 19. Dezember
Eine ihrem Umfang nach bisher einmalige Aktion innehalb der deutschen Truppenbetreuung wird auf Veranlassung von Reichsminister Dr. Goebbels augenblicklich in Norwegen durchgeführt. Drei große Handelsschiffe wurden in Deutschland mit allen Dingen ausgerüstet, die den Soldaten einen Weihnachtsgruß aus der Heimat bedeuten.
Am Mittwochnachmittag lief das erste dieser Schiffe in den Hafen von Oslo ein, wo sich neben einer zahlreichen Menschenmenge Reichskommissar Terboven
Die Mlär
von 20000 Piloten
Fortsetzung von der 1. Seite
Täuschungsmanöver erweisen, wie alle anderen Prophe, zeiungen des Lügenkabinetts Churchill.
Wer sollte Beaverbrook die Erzählung glauben, das sich die englische Produktion täglich steigere, währenz ein britisches Rüstungszen trum nach dem anderen außer Gesecht gesetztwird: Bir. mingham, Sheffield und Bristol— in diesen Orten hatten die großen englischen Rüstungskonzerne wichtige Werke und längst ist von anderen Instanzen der Londoner Regierung zugegeben worden, daß dor das industrielle Leben entweder ganz lahmgelegt oder eine erhebliche Einbuße ersahren hat. Zugegeben ii. auch seil Wochen, daß die überseeischen Zusuhren nich mehr ausreichen, daß die Transportwege gestört sind und daß man Flugzeugeinzelteile aus Amerika beziehen muß. Dennoch wil Lord Beaverbrook mit der Versicherung Eindruck erwecken, daß die englische Produttien ständig zunehme.
Aus amerikanischen Zeugnissen ist hinlänglich kannt, daß die Regierung Churchill nach den offen. herzigen Erklärungen Lord Lothians. EnglandFinanzkraft sei bald erschöpft, heftig über die Rückwirkung dieses Alarmruses auf die englische Stimmung urd die Weltmeinung erschreckt war. Seitdem bemüht sie sich, eine andere Agitationswalze zu dre.
hen, nämlich die„von der unversiegbaren Kraft derisolierten Insel.“ Der Ersolg diese Vertuschungen wird nicht erheblich sein, und selbst Lorz Beaverbrook kann Widersprüche nicht vermeiden. Er dämpfte sogleich die Erwartungen der Engländer mit den Worten, Hitler lei der Herr Europas. London hat noch immer nicht verstanden, was in Europa eigentlich vorsich geht. Cswird keine neue Vorherrschaft ausgerschtet, sondern nur die englische Vorherrschaft beseitigt, das aber gründlich...
In Kürze
Nach einer Meldung aus Auckland gab der Ministerpräsident von Neu=Seeland Im Parlamenk bekannt, daß auf der kleinen Insel Chalam östlich von Neu=Seelans Wracstücke angespält wurden, die vermutlich von dem Dampser„Holmwood“ herrühren. Das Schif ist seit langem übersällig.
*
Der Deutsche Rundsunk überträgt am 19. Dezember im Reichs-Zeitgeschehen in der Zeil von 18.30—19 Uhe ein Gesprüch des Chess des Hauplamtes Führung in der Obersten SA-Führung, SA=Obergruppenführer Jüliner, mit dem bekannten Rundfunksprecher Rolf Wernicke über den Kelegselnsatz der S2.
und der Militärbesehlshaber Norwegens, Generaloberst von Falkenhorst, zur Begrüßung eingefunden hatten. Reichskommissar Terboven hielt eine kurze Ansprache, in der er besonders den norwegischen Seeleuten dankte, die als Besatzung auf den Schiffen fahren. Dese besondere Art der Truppenbetreuung ist ein neuer Beweis dafür, daß die deutsche Heimat sich aufs engste mit der Front verbunden fühlt.
Raschere Beförderung von Kriegsgefangenenpost
Bemühungen des internationalen Rotkreuz-Komitees
Gens, 18. Dezember.
Um eine raschere Beförderung der Briefe und Paketsendungen an deutsche Kriegsgefangene in England und den Dominien oder umgekehrt an britische Gefangene in Deutschland zu erreichen, hat das Internationale Komit; vom Roten Kreuz den schweizerischen Oberst F. Jseln mit einigen Mitarbeitern nach Lissabon entsandt. Er soll dort die Möglichkeit einer Beschleunigung des Verkehrs zwischen der Schweiz und Portugal prüen. Bekanntlich sind in den Postverbindungen zwischen den beiden Ländern wegen der Benzinknappheit und der überlastung der Bahnlinien große Verzögerungen eingetreten.
Verlag: Westlälische Tageszeilung G. m. b.., Münster(Westl.). Verlsseleiter: Erich Priniros(r. 2t. im Felde). 1. V. Arihur Peisch. Hauptschrittleiter: Dr. Anton Eickhonl(z. 2i im Felde), Stellvertreter: Karl Kuhl. Verantwortliche Schriltleiter: Politik: Karl Kuhl: Politische Nachrichten und Vermischtes: Dr. Eugen Wagner, Beweauns und Provine: Ner Hiemisch(z. Z4. im Felde), 1. V Ausust Hollweg: Volls tum Kunst und Unterhaltung: Wilhelm Vernekohl, Stadtanzeiger: Peter Jurascheck: Kommunalpolitik: Otto Pesler (2. Zt. im Felde): Sport: Allred Strobel(z. Zi. im Feldel. I. V. Peter Jurascheck: Bezirksausaaben und Bildberichterstattung: Ciemene Hüisbusch: Anzeizenleiter: Horel, Enters (2. T2t. Wehrmacht), 1. V. Hane Wollmaler. Sämtlich in Mönster. Druck: Asehendorflsche Buchdruckerei. Zur Zeit ist Preisllste Fr. 1 vom 1. Juli 1940 adltia.
Neger werden schwarz gemacht
Britenpropaganda im dunkeisten Afrika— Das Märchen von den bösen Nazis
Berlin, 18. Dezember.
Nachdem der britsche Kolonlalminister Lord Clopd kürzlich unverhohlen zugegeben halle, daß England seine Eingeborenenvölker militarisieren würde und da für die Welt in der Ausplünderung der aftikanischen Eingeborenen für den englischen Krieg die unfrüglichen Zeichen für die Verlogenheil der Theie von der kolonialen Treuhänderschaft und die Unsähigkeit der Beiten zu positiver Kolonisalien klar auf der Hand dlegen, bemüht sich die englische Presse krampfhast, einen plumpen Schwindel über die Haltung der Eingeborenen gegen das neue Deutschland aufzutischen.
Der„Manchester Guardian“ z. B. versucht die Druckmittel zu der Eintreibung der Kriegsbeiträge der Eingeborenen abzuleugnen. Aber selbst die„freiwilligen“ Spenden konnten den hungernden Eingeborenen nur abgenommen werden, indem die britische Agitationsmaschine ihnen immer wieder mit dem Märchen drohte, daß sie, wenn die Deutschen kämen, unter der deuischen Sklaverei grausam zugrundegehen würden und daß es daher besser wäre, die englische Sache zu unterstützen.
Dasselbe Blatt führt ein Schreiben des von den Briten ausgehaltenen Haussa=Sultans von Sokoto an. das als Propagandamachwerk in der britischen Presse bereits einige Male veröffentlicht wurde. Es heißt darin hinsichtlich einer Geldspende, die Eingeborenen seien nicht zu dieser Spende gezwungen worden. Weiter bemerkt darin der hohe Sultan, sicher nicht ohne Anraten seines noch höherstehenden britischen Residenten: „Ich möchte Hitler wohl fragen, ob unsere Versammlun„Deutschland, wie es wirklich ist“
Pariser Auslandsjournalisten berichten über ihre Deutschlandreise
gen in Schulen und Moscheen, wo wir Tag und Nacht aus tiefstem Herzen für den Sieg der britischen Wassen und die Vernichtung der Feinde des Königs beten, auch erzwungen sind.“ Wenn der Sultan als mohammedanisches Oberhaupt solche Gebete veranlaßt, geschieht dies natürlich höchst„freiwillig“; denn in Nigerien gibt es sa die vielgelobte„indirekte“ Herrschaft. Indirekte Herrschaft heißt aber, die Oberhäuptlinge mit Phantasiegehälter ausstatten, um sie damit ols Scheinautoritäten gegen das Wohl und gegen den Willen ihrer Eingeborenenstämme zu mißbrauchen.
Eine in der Goldküstenkolonie erscheinende Negerzeitung„Speetator“ schreibt:„Der Nazi sst der größte Feind des Afrikaners.“ Auch das nimmt nicht weiter wunder. Die Zeitung bringt damit nur das, was den Eingeborenen von den Briten täglich aufgebunden wied. Der politsch interefsierte Leserkreis aber besteht lediglich aus einem britscheuropäischen Riggertum, wöhrend die Landbevölkerung weniger von den„bösen Nazs“ als dovon weiß, daß ihnen die Briten den Kokao so schlecht bezahlen, daß sie und ihre Kinder Hunger leiden und an Krankheiten zugrundegeben.
Die Zeitung„Bantu=Welt“ bläst für die Eingeborenen füdlich des Sambesi in das gleiche Horn. Doch von den ländlichen und stammesgebundenen Eingeborenen kann man nur sagen, daß sie einen gesunderen Instinkt in der Erkenntnis britscher Schwächen hoben. Sie fragten nach dem Weltkrieg bereits ihrer Logik entsprechend, wie so Deutschland denn den Krieg verloren habe, da es doch im Lande der Feinde stehe und nicht umgekehrt.
Der Manchester Guardian ober muß den Eingeborenen mit einem frommen Versprechen zugeben, daß eine wesentliche Besserung der beltischen kolonialen Zustände vonnöten jei.
Parls, 18. Dezember.
22 Verkreier der inkernationalen Presse in Paris, die auf Einladung des Reichspressechess zwei Wochen in Deutschland weilten, frafen sich nach ihrer Rückkehr mit den in Paris lätigen denischen Zournalisten zu einem Kameradschaftsabend.
Im Laufe des Abends berichteten einige der Reiseteilnehmer ihren Berufskameraden, die nicht an der Reise teilnehmen konnten, von ihren Eindrücken. Der amerikanische Journalist Whitcomb(Biston Traseript), der Vizepräsident der Auslandspressegruppe in Paris, erzählte von dem wirtschaftlichen Aufbau des Reiches, dessen Fabriken überall ungestört auf höchsten Touren liefen. Der Pariser Vertreter der rumönischen Zeitungen der Eisernen Garde, Mateseu Franen, schilderte die interessanten Begegnungen mit führenden Persönlichkeiten in Deutschland, deren Zeit und Arbeit jetzt schon mehr den Problemen des Friedens als den Sorgen des Krieges zugewendet seien. Auf den dänischen Journalisten Binding(Politiken=Kopenhagen) hatte ein Flug über das rheinisch=westfälische Industriegebliet den größten Eindruck gemacht. Aus den sehr niedrig fliegenden Flugzeugen sei nicht eine einzige zerstörte Fabrik zu erkennen gewesen. Offensichtlich beweise die englische Lustwaffe bei ihren Angriffen wenig Treffsicherheit, wenigstens was die militärisch interessanten Obsekte angehe. Den Japaner Watanebe(Tokio Asahi Shimbun) hatte das rege kulturelle Leben in Deutschland in Erstaunen gesetzt, das troßz des Krieges eine große Kraft entfalte. Der Spanier Diaz=Rety, der Pariser Vertreter verschiedener südamerikanischer Zeitungen, bezeichnete nach einem Besuch in verschiedenen Gefangenenlagern die Zeit, die die französischen Gefangenen dort bei bester Verpflegung und verhältnismäßig in guter Laune verbringen, als die beste Vorbereitung auf eine Politik der Zusammenarbeit in einem neuen Europa. Der Hauptschriftleiter der Zeitung der spanischen Kolonie in Paris, Detuerto(Presente), sprach von dem Erlebnis der gemeinschaftlichen Weltanschauung, die Spanien mit Deutschland verbindet. Der Korrespondent der dänischen Zeitung Volleets Presse. Mac, pries die deutsche Frau und ihre Gastfreundschaft. Von der allgemeinen Siegeszuversicht in Deutschland berschtete der Pariser Leiter des südamerikanischen Pressebüros Prensa Mundia, Meneses.
Briten=Reklamegeschrei
abgefertigt
„Eine Schlange, die sich in den Schwanz beißl“. Rom, 18. Dezember.
Die britische Propaganda lebe, so bemerkt Tevere, von der Hand in den Mund und gleiche mit ibren ständig, nur mit mehr oder weniger geistreichen Barianten ausgeschmückten Wiederholungen der Meldungen über die Lage in Nordafrika einer„Schlange, die sich in den Schwanz heißt“. Wirklch Neues habe London nicht zu berichten, und das Kapital, von dem es gegenwärtig zehre, sei bald aufgebraucht. Daher sei der Ruf der Times nach einer Reorganisation des Insormationsministeriums nur zu begreiflich.
Das römische Blatt gibt der britischen Propaganda den Rat, sie möge doch wenigstens zur Kenntnis nehmen, was Deutschland zu den britischen Meldungen über den„Zusammenbruch Italiens und die schweren MeinungsVrshiedenheiten, zwischen den beiden Achsenmächten“ in seinen Veröffentlichungen zu sagen hat, in denen ausgeführt
Großfeuer in Pulverfabrik
Kesselexplosion in der schwedischen Rüstungsstadt Karlskogo
Schwere Brände
„Abreise Freitag...“
Roman einen großen Leidenechaft!
von HANS POSSENDORF
Copyright by Verlag Knorr& Hirth Komm.-., München 1939 (9. Fortsetzung.)
Der Alte verschwand in seinem Zimmer.
„Sonderbare Manieren!“ bemerkte Gino ärgerlich. „Also haben Sie mich verstanden? Sie sollen unten Bescheid sagen, daß ich heute abend abreise, und daß man meine Rechnung fertigmachen sol.“
Aber als er dann wieder hinter dem Kellner die Tür schloß, verschwand schon die ärgerliche Falte von seiner Stirn und ein ironisches Lächeln umspielte seine Lippen Der Alte sieht verdammt mitgenommen ausl dachte er bei sich. Ich kann mir vorstellen, daß er für heute genug hatl
*
Um ½11 Uhr abends schickte sich Gino Vian an, das Hotel zu verlassen. um nach Bictoria Station zu fahren. Er zahlte an der Kasse seine Rechnung, ging bann zum Portier und sagte:.
„Mein Schrankkoffer wird morgen früh um acht Uhr vom Reisebüro C... abgeholt.“
„Jawohl, wird notiert“, bestätigte der Portier.„Sie hatten die Nummer achtzehn, nicht wahr?“
„Ja. Der Koffer steht allerdings noch im Zimmer, das man mir für diese Nacht aber nicht mehr berechnet hat.“
„Macht nichts, mein Herr. Wenn das Zimmer heute noch vermietet werden sollte, nehmen wir den Kosser bis morgen früh woanders hin.“
Punkt eif Uhr fuhr Ginos Zug nach Paris ab. Es war genau eine Woche vergangen, seit er von Newyork abgereist wor, und somit war dieser Tag wieder ein Fretag(Im übrigen war es der 7. Mai— das Datum, das Marco Ballarin unlängst auf dem Grabstein seines Ururgroßpaters gelesen und das er— in seiner Fieberstimmung und die Jahreszahl 1837 für 1937 lesend— für eine visionäre Prophezelung seines Todestages gehalten hatte.)
9. Kapilel
An demselden Abend hatte Aristide Chiopris zusammen mit Mister Harris diniert. Nach zehn Uhr hatte er den Heimweg zum Hotel angetreten— in bester Laune, denn der große Plan war nun wirklich unter Dach gebracht worden: am Mittag hatten Ballarin und Harris den Vertrag unterzeichnet. Eo waren dann noch eine
ganze Reihe von Einzelheiten zu besprechen gewesen, die Ballarin seinem Prokuristen überlassen hatte und die im Büro von Mister Harris erledigt worden waren. Und an diese letzten Besprechungen eben hatte sich das Diner der beiden Herren angeschlossen. Mister Harris hatte Aristide Chiopris dazu eingeladen— zu Boulestin, Londons Schlemmerlokal— und ihn nicht schlecht traktiert: denn der Engländer hatte wohl gemerkt, daß das Zustandekommen des Vertrages nicht zum wenigsten der eifrigen Mitwirkung und Befürwortung von Ballarins Prokurist zu danken war.
Das einzige, was die Freude von Chiopris ein wenig getrübt hatte, war Ballarins Entschluß, die Abreise von London, ohne ersichtlichen Grund, noch aufzuschieben. Und Aristide hatte sich doch so darauf gefreut, am übernächsten Nachmittag wieder in Venedig einzutreffen, um noch den Rest des Sonntags bei seiner geliebten Marilla verbringen zu können, nach der er sich schon über alle Maßen sehnte. Wenn sie ihn auch— selbstverständlich — mit irgendwelchen Vorwürfen empfangen würde— später würde sie sich dann doch widerspruchslos und gern seinen Zärtlichkeiten überlassen.
Auf dem Weg zum Hotel hatte sich Aristide überlegt, ob er nicht den Chef vorschlagen solle, ihn am folgenden Morgen allein vorausfahren zu lassen; das war sa leicht mit geschäftlichen Gründen zu motivieren. Andererseite aber empfand er es als rücksichtslos, den alten Herrn die Rückreise allein machen zu lassen, denn er hatte in den letzten Tagen erbarmenswert elend ausgesehen; das mochte wohl die Folge davon sein, daß er sich, von der Grippe noch kaum genesen, diese anstrengende Geschäftsreise zu früh zugemutet hatte.—
Chiopris war der Entscheidung, ob er Ballarin gleich diesen Vorschlag machen solle oder nicht, enthoben worden: zusammen mit seinem Zimmerschlüssel war ihm vom Portier ein Zeitel übergeben worden, auf welchem stand:
Mr. Ballarin lößt Mr. Chiopris sagen, daß er ruhebedürftig wäre und heute nicht mehr gestört zu werden wünschte.
*
Am folgenden Nachmittag gegen drei Uhr wurde dem Hoteldirektor gemeldei, daß ihn Mister Chiopris, der Hherr von Nr. 36, dringend zu sprechen wünsche.
„Bitte, lassen Sie den Herrn eintreten“, sagte der Direktor seufzend, denn er vermutete irgendeine langweilige Beschwerde.
Dann kam Arstide Chioprls herein— hasig und sichtlich in höchster Bestürzung.
„Bitte, nehmen Sie Platz, mein Herr!“ sagte der Direktor höflich.„Womit darf ich das Bergnügen haben, Ihnen dienen...
Doch Aristide Chiopris nahm weder Platz, noch ließ er den Hoteldirektor seine schöne Phrase beenden, sondern er stieß, atemlos vor Erregung, hervor:
„Ich bin in schrecklicher Angst um Mister Ballarin. Er hat mir gestern abend ausrichten lassen, daß er nicht mehr gestört zu werden wünschte, weil er sehr ruhebedürftig wäre. Jetzt ist es drei Uhr nachmittags, und er hat noch immer nicht sein Zimmer verlassen. DeSchlüssel steckt auch nicht von ihnen im Schloß, aber die Tür ist verschlossen. Auf mein Klopfen antwortete niemand. Beim Portier ist der Schlüssel auch nicht, und der Portier und die Pogen behaupten, daß Mister Ballarin das Hotel heute noch nicht verlassen hätte. Bitte, lassen sie sofort die Tür öffnen, und telephonieren Sie nach einem Arzt. Es mußz ihm etwas zugestoßen sein — vielleicht ein Schlaganfall... Schnell, schnell, ich bin in größter Angst..“
Der Hoteldirektor ließ sich nicht so leicht aus der Ruhe bringen:„Der Herr ist wahrscheinlich ausgegangen und hat seinen Schlüssel versehentlich mitgenommen. Daß ihn unten zufällig niemand von dem Personal gesehen...
„Ich bitte Sie doch endlich das Zimmer öffnen zu lassen!“ unterbrach ihn Chiopris und schüttelte die gesalteten Hände in einer halb flehenden halb wütenden Bewegung gegen ihn.
Der Direktor erhod sich setzt und fragte, während er seinen Schlüsselschrank öffnete:„Um welches Zimmer handelt es sich denn?“
„Um Nummer siebzehn.“
„Ach so— das kleine Appartement.“— Der Direktor steckte einen Schlüssel zu sich.— Sind Sie ein Verwandter des Herrn, wenn ich fragen darst“
„Rein, ich din sein Geschäftsführer und— ich kann wohl sagen, sein Freund. Ich muß Sie dringend um Eile biten.“
„Also dnan wollen wir gleich einmal zusammen hinausgehen. Aber ich bitte Sie um ales in der Welt: falls wirklich etwag passiert ist— keinen Alarm im Hotell“
In dem Teil des Korridors, an dem das Appartement lag, herrschte lautlose Stille. Auch kein Zimmermädchen war zu sehen, was dem Direkter sehr angenehm war. Er trat an die Tür und klopste. Richts regte sich. Er klopfte stärker...
„Aber öffnen Sie doch endlich!“ zischte Chiopris wütend.„Geklopft habe ich schon genug.“
Der Hoteldirektor schloß auf. Die beiden Männer betraten den Salon, in dem nichts Außergewöhnliches zu bemerken war. Chiopris lief sofort zur Schlafzimmertür und klopfte— keine Antwort. Er drückte die Klinke nieder: die Tür war nicht verschlossen. Er steckte den Kopf durch den Türspalt— und schrie erschrocken auf.
„Um Gottes willen, was ist denn?“ rief der Hoteldirektor und stieß die Tür ganz auf.
Chiopris zeigte auf das Bett in Ballarins Schlafzimmer: Es war aufgedeckt, so wie es das Zimmermädchen abends herzurichten pflegte— sonst aber unberührt.„Er hat... gar nicht... hier geschlafen!“ stammelte er entsetzt.
Der Direktor ader konstatierte mit einem Seuszer der Erleichterung:„Sie sehen also— in unserm Hotel ist ihm jedenfalls nichts passiert.“
*
Chiopris war sofort zur Polizei gelaufen. obwohl der Hoteldirektor so einen Schritt für unbegründet und übereilt hielt. Auch auf der Polizei schien man diese Meinung zu teilen Vielleicht hätte der Signore ein kleines Abenteuer gehabt und würde bald von selbst zurückommen, tröstete man den Aufgeregten. Chiopris wies eine solche Vermutung mit Entrüstung zurück.
Als aber Ballarin auch abends um zehn Uhr noch nicht aufgelaucht war, wurde der amtliche Apparat in Bewegung gesetzt. Ein Polizeibeamter in Zioil erschien im Hotel. um die ersten Feststellungen zu machen. Zunächst besichtigte er in Begleitung vom Direktor und von Chiopris die beiden Zimmer des Vermißten. Es war nichts zu entdecken, was irgendeinen Fingerzeig hätte geben können. Alle Sachen von Ballarin waren da, nur Hut und Mantel fehlten, wodurch ganz offenbar bewiesen schlen, daß Ballarin am Freitag, nachmittage oder abends, ausgegangen war.
„Von welchem Apporat aus kann ich mit meiner Behörde sprechenf“ fragie der Beamte setzt.
„Von meinem Privatbüro aus, bitte“, forderte ihn der Direktor aus.
„Wollen die Herren bitte, beide mitkommen!“
Der Direktor und Chiopris begleiteten also den Beamten ins Büro. Er teilte seinem Vorgesetzten telephonisch mit, was er dieher festgestellt hatte Dann sagte er zum Direktor:
„Ich möchte setzt die Leute verhören, die gestern am Nachmittag und am Abend in der Halle Dienst hatten; und dann auch den Zimmerkellner und das Zimmermädchen
Der Direktor ging selbst um die Leute, soweit sie zur Zeit im Hotel anwesend woren, zu holen.
„Was denken Sie üder die Saches“ fragte Chiopris jett den Beomten in ängstlicher Spannung.
„Da Sie mir sagten, daß Mister Ballarin körperlich noch sehr herunter war, nehme ich an, daß er unterwegs in der Stadt erkrankt und in ein Hospital eingeliefert worden ist. Ein Unglückskall ist natürlich auch nicht ausgeschlossen. Es wird jetzt bei den Hospitälern und bei den Polizeistationen herumgefragt. Deswegen habe ich eben telephoniert.:“
„Ein Verbrechen halten Sie für ausgeschlossen?“ „Es liegt bisher doch nicht der geringste Grund vor, so etwas anzunehmen. Oder haben Sie irgendeinen Verdacht in dieser Richtung?“
„Verdacht? Das wäre zuviel gesagt. Ich weiß nur, daß sich Mister Ballarin gestern mittag von seinem hiesigen Vertreter, Mister Harris, einen Barscheck über tausend Pfund hat geben lassen. Er wird das Geld als sicher auch bei der Bank abgehoben haben. Wozu hätte er sich sonst einen Barscheck geben lassen?“
„Und wissen Sie nicht, zu welchem Zweck er sich eine so große Summe geben ließ?“
„Rein. Nein geschäftlich kann es nicht gewesen sein, denn sonst wößte sich darüber Bescheid. Außerdem standen Mister Ballarin und Mister Harris miteinander in Verrechnungsverkehr, so daß schon deswegen so eine Barzahlung ganz ungewöhnlich war. Wahrscheinlich also— und das wollte ich eben feststellen— hat Mistek Ballarin diese große Summe bar in der Tasche gehadt. Vielleicht hat das semand gesehen— beim Zahlen oder so einer Gelegenheit— und man hat ihn dann beraudt... Fortsetzung folgt
Heitere
„Na, alter Junge, wie fühlst du dich denn so Ehemann
„Ich kann dir sogen, ich komme mir vor, als ich wieder zur Schule ginge.“
„Wieso denn dass“
„Ich rauche heimlich.“
„Der Herr Gröber muß aber eine große Bibliothek haben!“
„Wieso?“
„Ich bekomme immer Briese von ihm, in denen stehl:„Bei Durchsicht meiner Bücherl“
*
Kurt:„Ich kenne ein Wort Herr Lehrer, das schre“ dmn Sie aunch baisch:
Lehrer:„Ausgeschlossen! Wie heißt das Wortk“ Kurt:„Hatisch.“
*
„Mein Hund ist entlaufen!“
Gib ein Inserat aufl“
„Duummer Ratl Kann ein Hund lesen?“

***
— Mikrotilmaschin
der deutschsprachigen Presse.V.
Nummer 348
lär
Piloten
ler 1. Seite
le alle anderen Prophe, surchill.
Erzählung glauben, daß ich steigere, während zen trum nach dem gesetzt wird? Bir.
Bristol— in diesen
schen Rüstungskonzerne
von anderen Instanzen eben worden, daß dort r<space> g a n z<space> l a h m g e l e g t<space> o d e r<space> en hat. Zugegeben ist seeischen Zufuhren nicht nsportwege gestört sind e aus Amerika beziehen werbrook mit der Verdie englische Produktion
ssen ist hinlänglich beurchill nach den offenothians, Englands seftig über die Rückwirenglische Stimmung und r. Seitdem bemüht sie onswalze zu dre:
r unversiegbaren
sel.“ Der Erfolg dieser
ich sein, und selbst Lord e nicht vermeiden. Er zen der Engländer mit r Euronas. London hat as in Europa eigentlich Vorherrschaft aufgerichtet, zerrschaft beseitigt, das
*78
cland gab der MinisterParlament bekannt, daß östlich von Neu=Seeland die vermutlich von dem jühren. Das Schiff ist
rirägt am 19. Dezember Zeil von 18.30—19 Uhr plamtes Führung in der ergruppenführer Jütiner, echer Rolf Wernicke über
19. Dezember 1940
Westfälische Tageszeitung
Nummer 348
Eir
arlskogo
wegens, Generaloberst zung eingefunden hathielt eine kurze Anorwegischen Seeleuten Schiffen fahren. Diese ung ist ein neuer Beimat sich aufs engste
örderung
ingenenpost
ilen Rotkreuz-Komitees Genf, 18. Dezember.
1g der Briefe und Paketfangene in England und in britische Gefangene in Internationale Komtee rischen Oberst F. Iselin Lissabon entsandt. Er Beschleunigung des VerPortugal prüfen. Bedungen zwischen den beiknappheit und der ÜberVerzögerungen einge1. m. b.., Münster(Westl.). t. im Felde). 1. V. Arthur Anton Eickhoff(z. 21 im Verantwortliche Schriftche Nachrichten und Verwegung und Provinz: Mar . August Hollwes: VolksVilhelm Vernekohl: Stadtimunalpolitik: Otto Pesser Strobel(z. Zt. im Felde). ausgaben und Bildberichtnzeisenleiter: Horst Entere Wollmaler. Sämtlich in Buchdruckerei. Zur Zeit 940 gültig.
Rister Ballarin körperlich ich an, daß er unterwegs ein Hospital eingeliefert
ist natürlich auch nicht bei den Hospitälern und gefragt. Deswegen habe
für ausgeschlossen?“ der geringste Grund vor, den Sie irgendeinen Verel gesagt. Ich weiß nur, tern mittag von seinem eis, einen Barscheck über Er wird das Geld also oben haben. Wozu hätte en lassen?“
selchem Zweck er sich eine
nn es nicht gewesen sein, bescheid. Außerdem stanr Harris miteinander im schon deswegen so eine ch war. Wahrscheinlich feststellen— hat Mister ar in der Tasche gehabt. en— beim Zahlen oder man hat ihn dann beFortsetzung folgt
dich denn so als mir vor, als 0b
e große Bibliothek in ihm, in denen
das schreias Wort!“
sund sefen!
Rotwein in Hamburg,
Es gibt Männer, die absolut zuverlässig sind: sie sind durchweg fleißig, lieben nur eine Frau und sind— ein wenig langweilig. Es gibt Männer, die gut aussehen, denen die Frauen hell in die Augen blitzen, sie sind vielleicht ebenso treu, aber man glaubt es ihnen nicht.
Zu diesen Männern gehört Rolf. der wieder einmal auf der Durchreise nach Hamburg kommt und nun von Lisa zum Tee erwartet wird. Gleich wird er hereinkommen, strahlend, liebenswürdig. wird angeregt mit ihr plaudern. Tee trinken und wird dann weiterreisen. So war es schon immer. Und hinterher sagte sich Lisa jedesmal, ob er wohl in jeder Stadt so eine Freundin hat, die ihm einen angenehmen Nachmittag bereitet, ihm zuhört, ihn vielleicht sogar bewundert, ihn vielleicht auch— nein. soweit will Lisa nicht denken...
Dumm. ausgerechnet an diesen Mann ihr Herz zu hängen, um einmal im Monat vielleicht ein paar Augenblicke dieses Herz klopfen zu fühlen. wenn er zu ihr kam und um hinterher wieder enttäuscht zu sein! Bei all seiner Liebenswürdigkeit hat sie nicht das Gefühl, ihm irgendwie auch nur etwas nähergekommen zu sein. Ob er meint, daß sie ihn dann gleich festnageln würde? Lisa denkt ja gar nicht daran. Wenn er wüßte, wie zufrieden sie damit wäre, wenn sie ihm nur ein wenig Liebe schenken dürfte, ans Heiraten denkt sie wirklich nicht. Vernunft und Sehnsucht träufeln ihr diese Gedanken ein.
Dann kommt Rolf. Und es ist wie immer. Sie sitzen um den hübsch gedeckten Teetisch mit den chinesischen Schalen, seine Zigarettenmarke steht da. segar den Kuchen hat sie selbst gebacken. Rolf erzählt von sich und seinen letzten Reisen und fragt dazwischen nach Lisas Leben und Erleben. Plötzlich
fällt es ihm auf, daß Lisa heute besonders schweigsam ist.
„Warum sprichst du so wenig. Lisa? Woran denkst du?“
Lisa fühlt sich ertappt. Aber dann nimmt sie ihren Mut zusammen und sagt:„Ich denke an die Geschichte„du und ich"..
Schnell sagt Rolf:„Das ist keine Geschichte. das ist ein Erlebnis.“
„Vielleicht, Rolf. Aber— wieviel solcher Erlebnisse hast du?“
Plötzlich begreift Rolf. Da sitzt ein kleines Mädchen, das sich seine Geschichten anhört, seine Erlebnisse aufnimmt und in sich verarbeitet und das plötzlich empfindet, daß es mit leeren Händen dasitzt. Er muß ihr also eine Erklärung geben. die sie versteht, und plötzlich weiß er auch, daß er nicht will, daß Lisa seinetwegen Kummer hat. Aber wie soll er ihr sagen, daß es in seinem Leben schon Frauen gab. die ihm etwas bedeuteten, wie soll er ihr sagen, daß er sie. Lisa... Da bekommt man ja Herzklopfen! Aber er muß ihr nun alles sagen.
„Sieh mal. Lisa. vielleicht verstehst du es, wenn ich dir erzähle, wie mein Leben bisher gelaufen ist. Ich sitze an einem Tisch. auf dem einige Weinflaschen stehen. Ich habe von allen getrunken, von einigen zwar nur genippt. es stehen auch einige Schnapsflaschen da, ich probierte sie nur. Aber es ist kein Rotwein dabei. Und den würde ich am liebsten trinken. Und weißt du— diesen Rotwein. den gibts so gut nur in Hamburg.“
Lisa hat ihm aufmerksam zugehört. Sie versteht, fühlt, daß Rolf sie mit dem Rotwein meint. Sie hat plötzlich Angst, daß sie diese Erklärung herausgefordert hat. Mit gesenktem Kopf sitzt sie
da, ihre Hände hat sie ineinandergelegt im Schoß liegen. Sie wagt nicht. Rolf anzusehen.
Dann steigt der Schalk in ihr hoch. Sie beugt sich über den Tetisch, hebt die Kanne und sagt: „Ja. Rotwein habe ich heute nicht. aber Tee bekommst du. Darf ich dir sonst noch was geben?“
Als sie ihn jetzt lachend ansiebt, sagt er leise: „Alles. Lisa
Lisa kann es nicht verhindern, daß sie jetzt rot wird. Ihre Hände zucken vom Teller, den sie ihm reichte, zurück.„Dann also gar nichts“, sagt sie.
Aber schon steht Rolf neben ihr, zieht sie zu sich emvor und flüstert noch einmal:„Alles. Lisa?“
Die Antwort nimmt er sich von ihren Lipven. Dann sagt er mit einem jungenhaften Lächeln: „Lisa, von heute ab wird nur noch der Rotwein in Hamburg getrunken!“
Der Gistsauger von Knysna
Aus Portugiesisch=Südafrika kommt die Nachricht, daß in Knysna der weit und breit bekannte Holzhauer Pietrd Maabie gestorben ist, dessen Ruhm etwa 20 Jahre zurückreicht. Maabie, von Gebürt Vollneger, lebte damals in den ausgedehnten Wäldern von Knysna, die wegen der vielen Giftschlangen einen schlechten Ruf besitzen. Eines Tages geschah es, duß das Töchterchen eines portugiesischen Ansiedlers von einer Viper gebissen wurde; sein Tod schien besiegelt zu sein. Maabie, der früher einmal von einem weißen Arzt gesehen hatte, wie dieser die Wunde aussog, wandte nun mit Erfolg dieselbe Methode an und rettete so das Kind. In den folgenden Jahren spezialisierte er sich förmlich auf diese einfache Art der Wundbehandlung. In jedem einzelnen Fall brachte er die von ihm Behandelten durch und rettete so nach und nach über 20 Personen das Leben. Schließlich aber wurde er selbst das Opfer seiner. Heilpraxis. Er erblindete und mußte seinen Beruf als Holzfäller aufgeben. Bis zu seinem Tode wurde er von Mitteln öffentlicher Mildtätigkeit erhalten.
Das Krchtwert im Enleseiarfur,
Bäcker erfand auswechselbaren Schuhabsatz— Patente um die Fußbekleidung
Wie in der Mode überhaupt, hat auch auf dem Gebiet der Fußbekleidung der menschliche Erfindungsgeist die merkwürdigsten Errungenschaften hervorgebracht. Ein Streifzug durch das Reichsvatentamt in Berlin gewährt interessante Einblicke in die Gedankenwelt jener Fortschrittsapostel, denen nichts zu ausgefallen und unpraktisch war, um als „umwälzende Neuerung“ in den Akten verewigt zu werden. Da findet man unter den zahllosen Patenten und Gebrauchsmustern zerleg= und umwandelbares Schuhwerk, wie auch gegen Schieftreten der Absätze schon die unglaublichsten Er#indungen gemacht wurden. Noch merkwürdigere Neuerungen werden zur Lüftung oder Warmhaltung des Schuhwerks empfohlen. Da gibt es Siefelabsätze mit Hohlräumen, die mit heißer Asche. Sand. langsam verbrennender vegetabilischer Kohle oder ungelöschtem Kalk gefüllt werden sollten. Ebenso hat man Einlegesohlen aus Asbestpappe. Glimmer oder dergleichen erdacht, zwischen denen ein Platindraht, dessen Polenden mit einem Taschenakkumulator oder einer sonstigen Stromquelle verbunden sind. eine„wohlige Wärme“ erzeugt. Andere Erfinder wollten gar brennende Spirituslämpchen oder eine Glühstoffpatrone im hohlen Schuhabsatz unterbringen.
Den Vogel abgeschossen hat indessen auf diesem Gebiet wohl der Inhaber des Reichsvatentes Nr. 340 098 vom 3. September 1920. Er provagiert eine Vorrichtung. durch die beim Gehen die Schwerkraft einer Person zur Erwärmung der Innenflächen des Schuhwerks ausgenützt wird. Dies erfolgt in der Weise, daß sich beim Auftreten ein
Kolben von unten in den Absatz hineinschiebt. Die hierdurch erzeugte warme komprimierte Luft wird in eine Spiralröhre zwischen Sohle und Brandsohle gedrückt, womit eine ständig beträchtlich erhöhte Temperatur gewährleistet wird. Auch kann durch den Kolben eine kleine Dynamomaschine im Schuhabsatz in Tätigkeit gesetzt werden und ihr Strom nicht nur als Wärmequelle, sondern auch zur Erleuchtung einer kleinen Glühlampe ausgenutzt werden“. Ein Kraftwerk im Stiefelabsatz, das hat uns gerade noch gefehlt!
Im Gegensatz zu diesen unfruchtbaren Hirngespinsten scheint dem auswechselbaren Schuhabsatz. den der Bäckermeister Otto Smolka in Bad Salzbrunn erfunden hat. eine Zukunft bevorzustehen. Das Reichspatentamt hat ihm bereits den Gebrauchsmusterschutz gewährt. Der auswechselbare Schuhabsatz enthält zwei leichte Metallplatten, sitzt genau so fest wie der vom Schuster ausgenagelte und kann jederzeit rasch und mühelos ausgetauscht werden. Wie eingehende Versuche ergeben haben. beträgt seine Haltbarkeit das Drei= bis Vierfache eines gewöhnlichen Stiefelabsatzes. Dieser in der Kriegszeit mit ihren Materialbeschränkungen besonders schätzenswerte Vorzug ist nicht zuletzt auf den Umstand zurückzuführen, daß der rechte jederzeit gegen den linken Absatz ausgetauscht werden kann und umgekehrt. Hierdurch entfällt natürlich die bei vielen Menschen immer wieder festzustellende einseitige Abnutzung des Stiefelabsatzes durch falsches Auftreten, die in zahllosen Fällen ein vorzeitiges Unbrauchbarwerden des Schuhwerkes zur
Wir suchen für unseren Betrieb in Schwarzenbek
1. mehrere Ingenieure
für die Arbeitsvorbereitung
2. mehrere Meister
die über gute Erfahrungen auf dem Gebiet der Automatendreherei verfügen, zum Anlernen von Arbeitern an Automaten
3. mehrere Werkstatt=Kontrolleure
für die Arbeitsüberwachung der an Automaten angelernten Arbeiter(Massenfertigung)
4. männliche und weibliche Arbeitskräfte
zur Umschulung auf Maschinen der Metallindustrie, z. B. Drehen, Fräsen, Bohren, Schleifen usw. Die Umschulung wird in Schwarzenbek vorgenommen.
Angebote mit vollständigen Bewerbungsunterlagen. Angabe der Gehaltsansprüche und möglichst unter Beifügung eines Lichtbildes sind zu richten an
HOBUS Schraubenfabrik G. m. b. H.
Schwarzenbek bei Hamburg Kennziffer 400
Wir suchen sofort mehrere
Schamnacher
als Einbinder.
Claves& Meinersmann
Schuhfabrik, Gressen in Westf.
Wir suchen
für sofort oder spätere mehrere technische
Konstrukteure
sowie mehrere
Jeicneeimken)
für unseren feinmechanischen Instrumentenbau. Schriftliche Bewerbungen unter Beifügung von Lebenslauf, Lichtbild und Zeugnisabschrift sowie Angabe der Gehaltsansprüche und des frühesten Eintrittstermins erbitten
Sartorius-Werke
Aktiengesellschaft
Göttingen(Provinz Hannover)
Wir suchen zu möglichst sofort
kaufmännische singestennte
(männlich und weiblich) für unsere Abteilungen:
Einkauf Verhauf
persenie biendigpisiin
und einige Bürohilsshräfte.
Bewerbungen mit ausführlichem Lebenslauf, Zeugnisabschriften, Angabe der Gehaltssprüche erbeten an
Knion Piller.=., Maschinenfabrik
Ofterode(Harz)
Für Großbaustellen in Nord= und Mitteldeutschland sowie in Mecklenburg suche ich zum 1. Januar oder später
Lecitner
welche sicher im Ahstecken von Gleisanlagen, Aufnahme von Erdprofilen und Abrechn. derselben sind, als Bauführer;
mehrere
Schadftmeister
für Erd= und Gleisarbeiten, an einwandfreies, sauberes Arbeiten gewöhnt;
mehrere
Schachzeneister
mit nachweislich guten Erfahrungen im Oberbau Form 8 und Form 6;
mehrere
Schacftmeister
mit Erfahrung im Betonstraßenbau;
tüchtige, arbeitsfreudige
Maschenlenmehster
zur Instandsetzung und Wartung von Baumaschinen(Diesel=Raupenbagger, Dampfund Dieselloks, Betonmischmasehinen, Delmag=Rammen, Gleisbaumaschinen, Motorwalzen).
Bewerbungen mit Zeugnisabschr., Lebenslauf, Lichtbild u. Gehaltsansprüchen an
Anschlußgleisbau Dipl.-Ing. Hans Schmidt
Hannover=Hainholz
Fernsprech=Sammelnummer 22755, 22765
Wir stellen zum Frühjahr 1941 einige geeignete
Preher, Fräfer, Hoolel
für unsere Hauptwerkstatt ein. Es wollen sich nur Fachkräfte mit besten Zeugnissen bewerben.
Hermann Milke, Komm.=Ges.
Soest(Westfalen)
Blechschlosser
Maschinenschlosser
Dreher
hilfsarbeiter
gesucht
känzer-Original-Grudeofenfobrik
Hannover=., Bauweg 38
Tüchtige
Sienotgphliinnen
in Dauerstellung für sofort oder später gesucht.
Angebote mit Zeugnisabschriften, Lichtbild. Gehaltsansprüchen an
Hermann Schäter
Bauunternehmung
Ibbenbüren, Telefon 820 und#40
Genossenschaft in Münster
sucht zum 1. Fedruar(spätestene 1. April)
Konnorhiilt
Fertigkeiten in Stenggraphie, Maschine, schreiben und besonderd in Buchführung
erwünscht.
Bewerbungen mit Lebenolauf. Zeugnissen und Lichtbild unt. U U 5367 an die Hauptgeschäftestelle Münster.
Wir suchen zum baldigen Eintritt einen an selbständiges Arbeiten gewöhnten
Betriebselektriker
Werkwohnung ist vorhanden.
Gebr. Böggering. G. m. b. H.
Buntweberei und Färberei Lowick bei Bocholt in Westf.
Für die Hauptbuchhaltung eines großen Werkes wird möglichst sofort eine
männliche od. weibliche Kraft
mit Kenntnissen in der doppelten Buchführung, die auch eine Buchungsmaschine bedienen kann, gesucht.
Bewerbungen mit Lebenslauf und Zeugnisabschriften sowie Angabe der Vergütungsansprüche und des frühesten Eintrittstermines unter Nr. 81 an die Hauptgeschäftsstelle Münster.
Hilfskräfte
möglichst gelernte Schmiede stellt sofort ein
A. u. G. Harbaum, Auto=Verwertung. Münster, von=Steuben=Str.
Suche für sofort jungen, zuverl.
Kraftfahrer
für Mietswagen.
Bernhard Lembeck, Gronau i. Westf., Fernruf 274.
Zu Ostern 1940 ist eine Stelle als
Gärtnerlehrling
unt. gewissenhaft. Ausbildung in meinem anerkannten neuzeitlichen Ohrbetriebe frei. Johannes Jordan, Gartenbaubetrieb, Burgsteinfurt bei Münster t. West.
Packer bezw. Lagerarbeiter
gesucht.
Schlegel &amp Temme
Münster,
Windthorststr.
Tücht. Kraftfahrer
f. 3 to. LKW(Diesel), Führerschein Kl. 2, für sofort gesucht.
Albert Strunk, Holzbau, Datteln i.., Tel. 277.
Renteiverwaltung
(Land= und Forstwirtschaft)
in Münster sucht sofort gut eingearbeitete
männliche oder weibliche Bürokraft.
Kurzschr. u Maschineschr. erwünscht. Angeb. u. G H 5244 an die Hauptgeschäftsstelle Münster.
In meinem anerk. Lehrbetrieb findet zum 1. 1.41 oder später ein landwirtsch.
Hauswirtschaftslehrling
od. Hausarbeitslehrling Aufn., ev. auch Pflichtfahrmädel.
Domäne Piekenbrock Nordkirchen i. W.
Gewerbebetrieb im Kreise Coesfeld sucht zu sofort zur Unterstützung des Betriebsleiters jüngere
Kraft für Büro
als Alleinige, welche sicher u. schnell rechnen u. etwas Maschineschreiben kann. Vorwärtsstreb. Anfänger(in) wird Dauerstellung mit guter Unterstützung zur Weiterbildung geboten. Angeb unter 432 an die Westfälische Tageszeitung, Coesfeld.
1 Verkäufer 2 Verkäuferinnen
zu sofort oder später gesucht.
1 männlich. und 1 weibl. Lehrling
zum 1. April od. früher gesucht Kurt Villbrandt Zeinkost und Lebensmittel Braunschweig
Heinrichstraße 25
Gewerbebetrieb sucht zur Führung der Bücher
geeignete Kraft
stunden= oder tageweise. Gefl. Angebote unter P L 5295 an die Hauptgeschäftsstelle Münster.
Jung. Verkäufer
mögl. aus der Eisenw.=Branche, zum baldigen Eintritt gesucht. Selbstgeschr. Bewerbg. mit Angabe der Geh.=Anspr. erbeten unter H J 5290 an die Hauptgeschäftsstelle Münster.
Münsterische Eisenwarenhandig.
sucht zu sofort oder später
Verkäufer
Bewerbungen mit Gehaltsanspr. unter 1838 an d. Hauptgeschäftsstelle Münster.
Tebnacfer
für Eisenwarenwerkzeuge Dauerstellung gesucht.
J. C. Hagemann Hannover
Schmiedestraße 31/2
in
Ich suche zu Ostern 1941
zwei Lehrlinge
einen Bäcker= und einen Konditorlehrling.
Bäckerei, Konditorei und Café
Schlamann Gronau in Wests.
Berliner Verlag sucht
Gerikeierin
zum Verkauf gut eingeführter Objekte. Wöchentl Provisionsabrechnung. Bei Eignung Festanstellung.
Angebote erb. unter V V 5368 die Hauptgeschst. Münster.
Auf meinen Bauernhof suche ich ein
Mädchen
zum 1. Februar oder 1. März für Haus= und Gartenarbeit. Vom Lande bevorzugt.
Bauer Albert Große Horstmann Altenberge, Entrup 16
Auf mittl., frauenlos. Bauernhof wird zum 15. 1. 41 eine
Haushälterin
ges. Jetzige muß weg. Krankh. i. d. Familie Stelle aufg. Schr. Ang. verm. d Buchhdlg. Wilh. Riemann, Ascheberg(Westf.).
Buchhalter(in)
verfekt im Durchschreibesystem, in Vertrauensstellung für mittl. Betrieb gesucht. Bewerbungen unter B C 5284 an die Hauptgeschäftestelle Münster.
Für Etagenhaushalt mit 2 Kindern in allen Hausarbeiten erfahrenes, sauberes, und kinderliebes
Maschen
sofort gesucht.
Oetting, Düsselder Kölner Straße 253, 1. Et.
Pastorat auf dem Lande sucht zum 1. April 1941 ein braves
Mädchen
zur Erlernung der Küche und des Haushaltes. Angeb unter G G 5355 an die Hauptgeschäftestelle Münster.
Zum 1. 1. 1941 oder später zuverlässige
zahnärztliche Heiferin
gesucht. Angeb. mit Bild und Lebenslauf unter 8101 an Anzeigenmittler Vendel, Münster, Salzstraße 9.
Buche für Büro
Anfängerin
mit Kenntn. in Stenogr. und Schreibmasch., m guter Handschrift. Selbstgeschr. Bewerb. erb. u. S S 5365 an d. Hauptgeschäftsstelle Münster.
Zum 1 Januar
Mäscjen
mit Kochkenntnissen für Kantine gesucht. Angebote unter 3883 an Anzeigenmittler Vendel, Münster, Salzstraße 9.
Huckeein
sofort gesucht
Bohnenkamp, Münster
Magdalenenstraße 8
Wegen Heirat des jetzigen zum 1. Februar evtl später
Klleinmädchen
für Haush von 5 Pers. gesucht.
Frau A. Wiese, Nordwalde be
Münster, Emsdettener Str. 128
Zum 1. Februar 1941 geprüfte
Kindergärtnerin oder Pflegerin
zu 8 Kindern im Alter von 7 Jahren, 2½ Jahren und 11 Monaten gesucht Nur solche m. gut. Schulzeugn. woll. sich meld. Ang. u. A B 5372 Hauptg. Münster.
Kontdeizein
(Kontorist) für meine Buchhaltung zu sofort od. später gesucht. Handschriftliche Bewerbung
Clemens Bomke, Beckum
Kohlengroßhandel, Bergbau= und Industrie= bedarf
Haus=hiisen
zum 1. 1. oder 15. 1. 1941 gesucht.
H. Höping.
Münster,
Ludgeristraße 10, Tel. 233 20.
Auf mittl. Bauernhof. 8 Kilom. von Münster, wird für sofort 14—16jähr.
Mädchen
gesucht für leichte Hausarbeit u. ein Kind bei voll. Familienanschl. Ang. unter 1843 an die .=Gesch. Münster.
Anzeigen
bitte nur an die Geschäfts. stelle(nicht Schriftleitung zu richten.
Klein. Schwesternhaus sucht gegen Vergütung z. 1. 1. od. 15. 1. 41 jung.
Mädchen
zum Anlernen in Küche u. Haushalt Ang. u. U U 5344, an die Hauptgeschäftsst. Münster.
Für sof. ein ordtl. zuverl., kinderlb.
Mädchen
gesucht. Sehr guta Behandl. zugesich,
Frau
Anton Hartmann, Everswinkel i. W.
Nordstraße.
Mäochen
für Etg.=Haushal bei zwei Kinder: (2 Mon. u. 6 J. zum 1. Januar 41 gesucht.
Frau Balke. Angelmodde bei Münster.
Allen Stellensuchenden empfehlen wir, den Bewerbungsunterlagen nur Abschriften aud keine Orisinalpapiere beizufügen, weil diese sonst leicht in Verlust berates können

Fzr*
— Mikrofilmarchiv
der deutschsprachigen Presse.V.
19. Dezember 1940
Raubübersall mit Basonett
Angestellte im Ilur überfallen und mißzhandell
Beuthen, im Dezember.
In Oberschlesien trugen sich zwei schwere Raubüberfälle zu, bei denen die Täter allerdings um ihre Beute kamen. In der Nähe des Dominiums Schomberg lauerte ein Bandit einem Mann auf und bedrohte ihn mit einem französischen Bajonett und sorderte in polnischer Sprache die Herausgabe des Geldes. Der überfallene schlug geistesgegenwärtig mit einer Bierflasche auf den Täter ein, der zu Boden stürzte, sich aber wieder aufraffte und floh.
Das Opfer des zweiten Überfalls wurde eine Beuthener Angestellte, der auf dem Heimweg ein Mann folgte, hinter ihr in den Hausflur eindrang und das Madchen ins Gesicht schlug. Als sie stürzte, versuchte er sie an den Haaren auf die Straße zu zerren und ihr
die Handtasche zu entreißen. Auf die Hilferuse des Mädchens floh er unerkannt.
Schlasanzug sing an einer Rerze Jeuer
Breslau, im Dezember.
Ein entsetzliches Unglück trug sich in einer im vierten Stock gelegenen Hausmeisterwohnung in Breslau zu. Ein allein in der Wohnung befindliches 15jähriges Mädchen kam einer auf dem Tisch stehenden Kerze zu nahe, so daß sein Schlafanzug Feuer sing und das Mädchen sofort in hellen Flammen stand. Als Hausbewohner das Feuer bemerkten und in die Wohnung eindrangen, war es bereits zu spät, das Mädchen war schon tot; da es sprachbehindert war, konnte es nicht um Hilfe schreien.
Der erste Erbhos im Sudetenland
Eger, im Dezember.
In Kogerau bei Königsberg an der Eger fand die erste amtliche Erbhoferklärung im Sudetengau statt.
Westfälische Tageszeitung
Der Hof des Bauern Anton Scherbaum, der sich seit 300 Jahren im Besitz der gleichen Familie befindet, wurde als erster im ganzen Gau in die Erbhofrolle des Sudetenlandes eingetragen.
Lebensfählges Kalb mit fünf Beinen
Eppisburg. im Dezember.
Die Kuh eines Landwirts in Eppisburg brachte ein Kalb mit fünf Füßen zur Welt. Das Tier ist munter und in jeder Beziehung lebensfähig.
Operelle aus dem Bierbrauerieben
Prag. im Dezember.
Zwei Brünner Autoren haben in ihrer neuesten Operette einen gründlichen Szenenwechsel in der Wahl des Handlungsortes unternommen. Sie verlegten den Ort der Handlung nämlich in eine Bierbrauerei, was für die Operette ganz neu ist. Fr. Klika, Mitglied des Brünner Schauspiels, und Jan Plichta, Dirigent des Brünner Rundfunks, machten F. O. Poupe, einen bekannten Vierbrauer zu Maria Theresias Zeiten, zum Helden der Handlung ihrer neuesten Operette, die zu Beginn des kommenden Jahres in Brünn die tschechische Uraufführung erleben wird.
Bienen ohne Stacheln
Newyork, im Dezember.
Es gibt gewisse Bienenstämme, die keine Stacheln besitzen. Sie sind aber keine so fleißigen Honigträger wie unsere heimischen Bienen. Der Farmer James Brown aus Burleigh im Staate New Jersey, der 700 Bienenstöcke mit etwa 35 Millionen Bienen besitzt, hat sich nun die Aufgabe gestellt, durch Kreuzung aller möglichen Bienensorten eine Rasse zu züchten, die nicht nur eifriger Honigsammler sein würde, sondern auch ohne Stacheln. Nach mehrjährigen Bemühungen ist ihm das auch gelungen. Um seinen Erfolg in das richtige Licht zu setzen, lud Brown kürzlich alle Angestellten seiner Immenfarm zu einem Frühstück mitten in einem „entwaffneten“. Bienenschwarm ein. Tatsächlich wurde
keiner der Beteiligten gestochen. Der Honig, den die neu, Bienensorte hervorbringt, soll von fast der gleichen(i sein wie derjenige der Stechbienen. 8876
Neues Antl-Oplum=Gesetz in China
Peiping, im Dezember.
Nachdem in Nordchina mit Wirkung vom 1. Oktobe, 1940 eine Opium=Verwaltung eingesetzt worden is wurde jetzt ein neues Anti=Opium=Gesetz verkündet, g. enthält ein strenges Verbot des in China früher verbreitet gewesenen„illeegalen“ Opium=Rauchns, der verbreitet gewesenen„illegalen“ Opium=Rauchens, de, Prosit meist englischer Kapitalinteressen der chinesischen Volksgesundheit schwerer Schaden zugefügt wurde. Eineinzige Ausnahme vom Verbot des Opium=Rauchen= macht das Gesetz, als Übergangsmaßnahme, für Personen über 50 Jahre. Ihnen wird die Opium=Pfeise erlaub Im übrigen werden Übertretungen des Anti=Opium, Gesetzes mit Geldstrafen bis zu 5000 chinesischen Dollarund mit Gefängnis bis zu fünf Jahren bedroht.
Gott dem Allmächtigen hat es in seinem unerforschlichen Ratschluß gefallen, heute abend 6¾ Uhr meinen lieben, unvergeßlichen Mann, unseren guten, treusorgenden Vater. Schwieger- und Großvater, meinen lieben Sohn und Schwiegersohn, unseren guten Bruder, Schwager und Onkel, den
Bahnwärter
Hleinrich Gerding
zu sich in die Ewigkeit zu nehmen. Er starb nach langer, mit großer Geduld ertragener Krankheit, jedoch durch wiederholten Schlaganfall plötzlich und unerwartet, versehen mit dem heiligen Sterbesakrament seiner heiligen Kirche, im 46. Lebensjahre. Um stille Teilnahme und ein andächtiges Gebet für den lieben Verstorbenen bitten:
die trauernden Angehörigen: Familie Gerding
Dülmen, Lette, Alstätte, Sudetengau, z. Zt. im Felde, den 16. Dezember 1940.
Die Beerdigung findet statt zu Dülmen am Freitag. den 20. Dezember 1940, morgens ½9 Uhr vom Sterbehause(von-Papen-Str. 116), 9 Uhr von der Kreuz-Kapelle aus. Gleich darauf das feierliche Seelenamt in St. Viktor.
Heute morgen wurde plötzlich und unerwartet nach kurzer, schwerer Krankheit unser lieber, kleiner
Werner
+ im Alter von 1½ Jahren von uns genommen. Schmerzerfüllt trauern wir um unseren lieben Jungen, meinen Bruder, unseren Enkel und Urenkel. Wer ihn kannte, weiß, was wir verloren haben.
Münsfer(Westf.), Lüdinghausen, Aachen, Weseler Str. 42 Haltern,.-Barmen, Bremen, Dülmen, Berlin, 17. Dez. 1940.
Josef Rodemeler und Frau Liesel geb. Breidenstein Liselotte Rodemeler " Familie Wwe. J. Rodemeler Famllie Geors Breidenstein
Die Beerdigung findet statt am Freitag, dem 20. Dez. 1940, um 13.30 Uhr, von der Leichenhalle des Zentralfriedhofes aus. Ein feierliches Seelenamt für die Verstorbenen der Familie ist am gleichen Tage, um .45 Uhr, in der St.-Antonius-Kirche.
Für die vielen Beweise aufrichtiger Teilnahme und die vielen Kranzspenden beim Tode unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und Großmutter
Frau Margarethe Kühn geb. Klieve
sprechen wir hiermit unsern herzlichsten Dank aus.
Geschwister Kühn und Angehörige. Das Sechswochen-Seelenamt findet statt am Samstag, den 21. Dez. 1940, morgens.30 Uhr, in der St.-Aegidii-Kirche zu Münster, wozu wir hierdurch freundlichst einladen.
Das Jahres-Seelenamt
für meinen lieben Mann, unsern guten Vater, Schwiegervater, Bruder und Schwager
Caspar Decker
findet statt am Freitag, dem 20. Dezember, 8 Uhr, in der Uberwasser-Pfarrkirche zu Münster, wozu freundlichst eingeladen wird.
Vermählung oder Verlobung
unterm Weihnachtsbaum ist ein schönes Fest. Auch Ihre Anzeige in der Westfälischen Tageszeitung soll schön und wirkungsvoll sein. Deshalb übermitteln Sie uns rechtzeitig Ihren Anzeigentext, damit wir für eine wirkungsvolle Gestaltung Ihrer Anzeige sorgen können.
Westfälische Tageszeitung
Anzeigenabteilung
Konzie
A
W EE
Kin unen
KL
Anzeigenschluß
für unsere
Weihnauftsausgade
ist am
23. Uezember 1940, abds. 19 Uhr
Wir bitten Sie, Ihre Anzeigenterte rechtzeitig einzureichen, damit wir Ihren Anzeigenauftrag für unsere Festausgabe noch erfüllen können.
Westfälische Tageszeitung
Anzeigenabteilung
.• 0*
für Schule und Beruf sind
Geschenke von bleibendem Wert
die Sie— 1rei— kaufen können.
Bei Optiker Viehoff finden Sie eine reiche Auswahl.
Münster.., Ludgeristr. 112
Ia. Bonnei wachs
reine Wachsware
in weis und gelb, fest u. flüssig. absoluter Hochglanz, tritt- und gleitsicher. Ein Erzeugnis von hoher Qualität. In 5- u. 10-kg-Geb. z. Zt. prompt lieferbar.
Felix Brauer, Langenhagen Hann.
Stader Landstr. 127
Brienarnen
Ankauf— Verkauf
Gustav Berghoff, Münster..,
Bergstraße 15
such ich in Heimarbeil zu nühen.
Das alui dech such und bringi wos ein!
Wenn du Wünsche, Pläne hast, wenn dir irgendwas nicht paßt, rate nicht:„Was mach'ich nun?“ Zeig' klein an- wie's alle tun!
Holrverkaus
Am Montag, den 23. Dezember 1940, nachmittags.30 Uhr werde ich für den Bauer Herrn H. Schulze Tertilt in Everswinkel in dessen Berdelbusch, nahe am Gehöft Timmermann
ca. 300 gesällte Rottannen
zu leichtem Bauholz, Ringsten, Bindebäumen, Schleiten, Gerüstund Baumstangen
verkaufen. Der Verkauf erfolgt zu den gesetzlichen Bestimmungen an Selbstverbraucher und selbstverarbeitende Betriebe.
Josef Kortenjann, Versteigerer.
S
Veritkaufmann
mit Webschulbildung, 30., z. It. in ungekünd. Dienstverhältnis, sucht Stellung als Finanz= od. Lohnbuchhalter. Es komm. nur ausbaufähige Posten in Frage, da Wert auf selbständ. Arbeiten gelegt wird. Baumwoll: od. Leinenwebereien d. Münsterlandes werd. bevorzugt. Angeb. unter Nr. 359 an die Westfälische Tageszeitung, Bocholt.
Lohnsachhalterin
mit Tarif und Sozialversicherung bestens vertraut, sucht Stellung. Angeb. u. 1833 an die Hauptgeschäftestelle Münster.
Suche für meinen Sohn, 18., der 2 Jahre d. Winterschule besuchte,
Stelle
auf einem Gut od. größ. Bauernhdf. Angebote unter 3 48 an die Westf. Tageszeitung. Borken.
Ig. Mädchen sucht Stellung als
Kontoristin
(Anfäng. mit Handelsschulbild.) Angeb. unter O O 5361 an die
Hauptgeschäftsstelle Münster.
Kleiker
26., sucht Stellg., 16—20 Kühe wo auch die Braut Stellg. findet, erfahr. i. ganz. Haushalt, mit Lohnangabe. Angeb. u. Nr. 366 an die Westfäl. Tageszeitung, Bocholt i. W.
Erlelge durch kleinehnteigen
Suche für meinen Sohn mit guten Schulkenntnissen zum 1. 4. 1941 eine Stelle als
Särtnerlehrling
bei einem Meister mit Blumen= und Gemüsegärtnerei, womögl. i. Kreise Steinfurt. Angebote unt. W W 5369 an die Hauptgeschst. Münster.
Habe mein Pflichtjahr beendet und suche z. 15. 1. 41
Bleur
im Haush. Ang. unt. Nr. 100 an 9.
Wests. Tageozeitg. Abingdeuten
heedieneienke kur hesahäne der Staal künster
Die Stadt Münster
Bearbeitet von Max Geisberg.(Bau- und Kunstdenkmäler von Westtalen Bd. 41, Tell—.) Teil 1 u. 4 je RM. 13.—, geb. RM. 16.—: Teil 2, 3 und 5 je RM..—, geb. RM. 12.—: Teil 6 im Druck.
„Ich finde kein anderes Wort: Tiefe Ehrfurcht erfüllt mich vor diesem ebenso gelehrten wie lebendigen Werk.“
(Zeitschr. f. deutsche Kunst- u. Denkmalspflege)
Rus dem alten Münster
Erinnerungen. Skiszen, Studlen. Von Dr. Aloys Schulte. Geh. Reg.-Rat, Univ.-Prof. Mit 2 Tafeln, IV u. 108 S. Geheftet RM..40, sebunden RM..90.
„Den vielen Freunden und Bewunderern des schönen Münster und seiner wechselvollen Geschichte wird dieses fesseind geschriebene Buch dankbar willkommen sein.“(Heimat u. Reich)
„
Geschichte der Wiedertäufer zu Münster in Westfalen
Aus einer lateinischen Handschrift des Hermann von Kerssenbroick übersetzt. 3. Aufl. Originalgetreue Wiedergabe des Erstdruckes von 1771 mit einer Einleitung und mit neuen Bildern ausgestattet von S. P. Widmann, Oberstudiendirekter. 866 S. Geheftet RM..—. gebunden RM. 11.25.
Diese Neuausgabe hat nicht nur für den an der heimatlichen Geschichte Interessierten, sondern für alle Geschichtsfreunde und darüber hinaus für die Forschung eine besondere Bedeutung.
Kriegschronik der Stadt Münster 1915 bis 1918
Im Auftrage des Magistrats geführt von Dr. Eduard Schulte
Stadtarchivdirektor. Mit 280 Bildern. XII u. 400 S. Geheltet RM..80, gebunden RM. 10.60.
„Das Werk schildert seit den Tagen der Mobilmachung gleichzeitiges Geschehen, in der Form von tagebuchmäßigen Aufzeichnungen aus dem unmittelbaren Gegenwartsleben heraus und unter sorgfältiger Verwendung eines planvoll gesammelten Anschauungsstoffes.“
(Westfalen)
Münstersche Chronik zur Novemberrevolte und Separatismus 1918
Tagebücher. Berichte, Akten, Briefe, Zeitungen, Plakate, Bilder. Von Dr. Eduard Schulte, Stadtarchivdirektor. Mit 114 Photobildern und Faksimiles. XIX u. 372 S. Geh. RM..50, geb. RM..30.
„Das Buch vermittelt lebendige Eindrücke von den traurigen Ereignissen der beiden Letzten Monate des Jahres 1918.“
(Westdeutscher Beobachter)
Das Bürgerbuch der Stadt Münster 1538 bis 1660
Herausgegeben von Dr. Ernst Hövel. 340 S. Geheftet RM..80, gebunden RM.
Mit 2 Bildtafein. .60.
VIII u.
„.. eine außerordentlich willkommene und wertvolle Verötfentlichung, die der Stadt Münster zur Ehre gereicht.“
(Mitteilungen der Westdeutschen Gesellschaft für Familienkunde)
Werbebldtter kostenlos. Durch den Buchhandel zu beziehen.
Rschendorffsche Verlagsbuchhandlung, Münster in Westfalen
Mädchen aus der
Landwirtsch. sucht zum 1. 1. 1941
Stelle
Umgebg. Münster bevorzugt. Angeb. unt. Nr. 260 an d. Anzeig.=Annahme
Holländer,
Emsdetten.
Jg. Frau mit 1 K.
sucht Stellung
in frauenl. Haushalt, wo Kind mitgebracht werden kann. Angeb. unt. C C 5374 an die .=Gesch. Münster.
Zwei ordtl. Mädel von 21 und 23 J. suchen in Münster je eine Steile in gut bürgerl. Haushalt bei gut. Behandlg. Angeb. mit Lohnang. unt. D D 5375 an die .=Gesch. Münster.
erscece
KonservendosenVerschlußmaschine,
Scharfen Matador, fast neu, f. MK 45 zu verkaufen.
Franz Spahn, Stadtlohn,
Ruf 433.
Auto=Sucherscheinwerfer sowie Ableuchtlampe(Fab. Zeiß) u. Schneekette zu verkauf. Münster, Finkenstr. 5 1, Tel. 20593.
Einige tragende Kühe zu verk.
Gäher,
Altenroxel.
Rotbuntes
Mutterkalb
v. eingetr. Herdbucheltern, hohe
Milch= u. Fettleist. zu verkauf. Bauer Hunkemölle, gibersloh-Alst. Wintermantel, fast neu, sowie einige gute Wollkleider u. eine
alles Gr. 40—42,
zu verk. Münster, Hohenzollern= ring 12part.
Pelz. Silbersuchs, neuwertig, für RM. 230 zu verk. A. Treib. Münster, Kastellstraße 1, im Restaurant.
Vernich. DamenSchlittschuhe, Gr. 39 und Zuglampe mit Schirm und 3
oberen Lichtern zu verkauf. Angebote unter 83 an die .=Gesch. Münster.
Beiefmarken,
Übersee, reiche
Ausw. Saargebiet u. and., alte Soldatenbilder, colorierte Lithograph. 21X26 cm. 60 verschied. Blätt. alte Kupferstiche billig abzugeb. Rünster, Ulrichstraße 12 1. Bel. nachm. 14—17
Opel=Wagen
P. 4, 33.000 Klm. gelaufen, mit Anhänger, zum Taxpreis 1055 RM. zu verkaufen. Wilh. Lütfring, Bocholt, Langenbergstr. 24. Ruf 22 29.
Drettman=10=Anhänger
gegen 2= bis=To.=Anhänger, wennmöglich Kipper, umzutauschen.
Enseling=Becker, Darfeld,
Ruf 139
Ausziehtisch
massiv Eiche, abzugeben. Zu erfr. unter A N in der .=Gesch. Münster.
Gold..=Sprungdechel=Uhr mit l. gold. Kette zu vk., Geldkassett
zu kaufen gesucht. Ang. unt. 80 a. d. .=Gesch. Münster.
Pol. Philips=Radio Wechselstr. f. RM. 150 zu verk. oder g. gleichw. Gleichstrom zu tauschen. Mennemann, Münster,
Frie=Vendt=Str. 17
Berk. ein schwarzbuntes Mutterkalb
weg. Umstell. auf Rotbunt. Mutter i. vierjähr. Durchschn. 3748 kg Milch mit 3,5 Proz. Fett. Heinrich Verspohl, Roxel,
Schonnebeck 52.
Größere elektr. Eisenbahn mit all. Zubeh. f. 90 RM. u. eine Burg mit Soldaten zu verk. Pr. 10 RM. Bes. Freitag ab 3 Uhr u Sonntagvorm. ab 10 U. Münster, Warendorf. Str. 97
Fast neuer Rodelschlitten(Zweisitz.) zu verk. Näh. unt. A R in d. Hauptg.
KE
1
Weihnachtswunsch!
Ig. Mann in gesich. Stellung sucht die Bekanntschaft mit einem netten, frdl. Mädchen im Alter v. 18—22., eotl. zwecks spät: Heirat.
Gefl. Bildzuschrift. (streng vertraul.) erwünscht unt. 76 an die Hauptgeschäftest. Münster.
Trauring
vor längerer Zeit
gesunden.
Gaststätte Kiepenkerl. Münster in Wests.
Drahthaer=Jox
entlaufen.
Geg. Belohn, abz.
Schürmann,
Münster.
Bohlweg 29.
sind billiger Kleinanzeigen
Häuserverlauf in Teigte
Erbteilungshalber soll, die in Telgte gelegenen Wohnhäuser:
Telgte, Stadt, Juffernstiege Nr. 275, als=Familienhaus, mit Garten, und Telgte, Kirchspiel, Verth Nr. 120. a. d. Westbeverner Chaussee, 5 Minuten von Telgte, als=Familienhaus, mit Hofraum und Garten,
verkauft werden. Reflektanten wollen sich schriftlich mit dem Unterzeichneten in Verbindung setzen.
Bernhard Brintrup
beeid. Auktionator
Roxel
für Schlingerlanten
zu kaufen gesucht.
Angebote unter 362 an die Westfälische Tageszeitung, Bocholt in Westf.
Buchlatter
jusbildung
zum bilanzsicheren
Lohn- u. Durchschreibebuchhalter
durch glänzend beurteilten Fernunterricht. Ausf. Werbeschriften d. Fachwissenschaftl. Fortbildung Dr. Jsenicke, Rostock Ma 31, Neuer Markt 9
K
W Kc
Wet Cui
W
8
Knabenstiefel
Größe 39, zu kausen gesucht. Münster,
Holsteiner Str. 5 1.
Gas=Heizosen,
gebraucht, zu kausen gesucht. Ang. v. Preis u. Größe erbeten.
J. J. Schürmann, Münster.
Burchardstraße 7.
Gold. Schmuchstüch
für Damen, Ring etc. zu kauf. ges. Ang. u. 1852 a. d. .=Gesch. Münster.
Elektrische Eisenbahn
zu hausen gesucht. Angeb. unter R R 5364 an d. Hauptgeschst. Münster.
Landwirt sucht ein gut erhaltenes Doppelschlafzimmer aus gutem Hause. Angeb. unt. M M 5359 an d. Hauptgeschst. Münster.
Dauerstellung
als seldst. Stütze oder Haushälterin
sucht tücht., erfahr. Frl., 37., zum 1. od. 15. Jan. Gute Zeugnisse vorhanden. Angeb. unter 1880 an d. HauptK
K Kn Ws U
K
Wpp
Größerer, guterhaltener Kaufladen sofort zu kaufen gesucht. Eilangebote unter F F 5377 an die Hauptgeschäftsstelle Münster.
Perserbrücke zu Weihnachten gesucht, neu oder gut erhalten. Angebote unter Q L 5363 an die HauptGut erhalt. Rodelschlitten zu kaufen ges. Ang. u. 1853 a. d. HG. Münster
Gut erhalt., gebr.
elektr. Pumpe mit Kessel
gesucht. Angebote u. TT 5366
Keenen
Mg SEE W
W
Tetch
Handeleregister Amtogericht Münstee i. W.
Veränderung: 14. 12. 1940.
B. 675: Siedlungsgesellschaft Münster=Land mit beschränkter Haftung, Münster i..: Durch die Gesellschafterversammlung vom 12. Dezember 1940 ist dem§ 2 des Gesellschaftsvertrages(Zweck) ein Absatz 2 angefügt, wonach der Zweck der Gesellschaft nicht geändert werden kann, und§ 7(Gewinnverteilung etc.) neu gefaßt.
zur Ersassung des Jahrganges 1923 zum Dienst in der Hitler=Jugend Amt Mauritz(ohne Hiltrun), Telgte, Westbevern
Auf Grund des Gesetzes über die Hitler=Jugend vom 1. Dezember 1936 in Verbindung mit dem§ 13 der Zweiten Durchführungsverordnung vom 25. März 1939 (Jugenddienstordnung RGBI. I, Seite 710) hat der Jugendführer des Deutschen Reiches mit Erlaß vom 20. April 1940 die Erfassung der Jugendlichen des Jahrganges 1923, männlichen und weiblichen Geschlechtes, gleichgültig, ob sie bereits der HI angehören oder nicht, angeordnet.
Die Erfassungsappelle für das Amt St. Maurit (ohne Hiltrup), Telgte und Westbevern finden am 19. Dezember 1940 statt. Die Jugendlichen werden hiermit aufgefordert, zu den unten näher bezeichneten Appellen zu erscheinen. Die gesetzlichen Vertreter sind für das Erscheinen verantwortlich. Zum Erfassungstage sind die notwendigen Personalpapiere, wie Geburtsurkunde oder beglaubigter Ausweis, aus dem das Geburtsdatum zu ersehen ist, Lichtbildausweise und die bereits vorhandenen Mitgliedausweise der HJ bzw. Unterlagen über eine frühere Zugehörigkeit zur Hitler=Jugend mitzubringen. Angehörige der Hitler=Jugend erscheinen in Uniform.
Juden und solche jüdischen Mischlinge, die nach§ 5 der Ersten Verordnung zum Reichsbürgergesetz vom 14. November 1935(RGBI. I, S. 1333) als Juden anzusehen sind, haben zu diesen Appellen nicht zu erscheinen.
Zuwiderhandlungen gegen die Jugenddienstpflicht werden nach den bestehenden Gesetzen bestraft.
Die Erfassungsappelle finden am 19. Dezember statt für:
Amt St. Mauritz sohne Hiltrup) um 14 Uhr, in Handorf; für Jungen in der Gastwirtschaft Vennemann, für Mädel bei Micklinghoff.
Telgte um 15,30 Uhr, für Jungen und Mädel in den Schulungsräumen Mühlenstraße 410.
Westbevern um 17 Uhr, für Jungen und Mädel in der Schule.
Der Landrat.
W..TALGEN
Frauenstraße 42 Ruf 22793 Gegr. 1826
Geleuchtungskörper
sowie kunsthandwerkliche
Metallarbeiten eigenerHerstellung
KUNSTHANDLUNG
Da geht
einem der Hick hochr.
rief der Kalk gehalt des Waschwassers entsetzt, die Hausfrauen nehmen setzt alle OALLi=Bleichsoda zum Enthärten und vernichten mich dadurch. Wie herzlos die Frauen doch sein können!“
Wos DALLT heitt ist gut

• 1.
— Mikrotilmarchiv
der deutschsprachigen Presse.V.
Nummer 348
19. Dezember 1940
Westfälische Tageszeitung
Nummer 348
Der Honig, den die on fast der gleichen Ginen. 4½
besetz in China eiping, im Dezember. Wirkung vom 1. Oktober eingesetzt worden ist. um=Gesetz verkündet. g. Is in Ching früher wei n“ Opium=Rauchns, der “ Opium=Rauchens,
interessen der chinesischen en zugefügt wurde. Eine ot des Opium=Rauchenmaßnahme, für Personen ie Opium=Pfeise erlaubt. ungen des Anti=Opium. 5000 chinesischen Dollarz Jahren bedroht.
914 bis 1918
duard Schulte 1. 400 S. Geheltei
schung gleichzeitiges Aufzeichnungen aus d unter sorgfältiger mungestoltes!
(Westfalen)
rrevolte und
n. Plakate, Bilder. stor. Mit 114 Photo.50, geb. RM..30.
ien traurigen Ereig18.“
eutscher Beobachter)
1538 bis 1660
Bildtafeln. VIII u.
wertvolle Verötfent.“
für Familienkunde)
Oestfalen
11·
Cnpin
teh
IE
O
cht Münster i. W.
t Münster=Land mit be.: Durch die Gesellezember 1940 ist dem§ 2 k) ein Absatz 2 angefügt, ift nicht geändert werden ng etc.) neu gefaßt.
Jausraf
ges 1923 zum Dienst kauritz(ohne Hiltrup), bevern
r die Hitler=Jugend vom ung mit dem§ 13 der ing vom 25. März 1939 I. Seite 710) hat der Reiches mit Erlaß vom r<space> J u g e n d l i c h e n<space> d e s<space> J a h r <space> weiblichen Geschlechtes, 55 angehören oder nicht,
das Amt St. Mauritz
estbevern finden am 19. indlichen werden hiermit er bezeichneten Appellen Vertreter sind für das Erfassungstage sind die die Geburtsurkunde oder n das Geburtsdatum zu id die bereits vorhandezw. Unterlagen über eine er=Jugend mitzubringen. erscheinen in Uniform. Mischlinge, die nach§ 5 Reichsbürgergesetz vom S. 1333) als Juden anAppellen nicht zu erdie Jugenddienstpflicht esetzen bestraft.
In am 19. Dezember
iltrup) um 14 Uhr, in er Gastwirtschaft Vennepoff.
ingen und Mädel in den 410.
Jungen und Mädel in
Der Landrat.
LGLN
93 Gegr. 1826
per
tliche
erHerstellung
DLUNG
t,
n
0
**
h.
n
1
U
Der Züne Eilg. Kat!
Sturheit und politische Blindheit als Grundzüge— Die schon verlorene„letzte Schlacht
Eine Charakteristik aus der Geschichte
„Es ist noch lange nicht das gleiche, wenn zwei dasselbe tun". Dieser Satz, den keineswegs ein Engländer prägte, kann jedoch mit gutem Recht als das eigentliche Leitmotiv der britischen Politik bezeichnet werden; denn seit Anbeginn haben in Britannien Volk und Regierung eigene Handlungen gebilligt, die sie bei jedem fremden Volk aufs schärfste verurteilt, angegriffen und bekämpft haben. Eben darum aber, nämlich weil die Briten stets mit zweierlei Maß zu messen beliebten, eben darum müssen die Engländer selbst auch in besonderer Weise beurteilt werden. Das gilt natürlich auch für die viel gepriesene und nicht selten bewunderte englische Zähigkeit und Widerstandskraft.
Wir Deutsche sind wohl die letzten, die einem Gegner die Tapferkeit abzusprechen bestrebt wären. Aber für uns sind Tapferkeit und Zähigkeit im Kriege mehr als sture Blindheit, als krasses Verleugnen der Wirklichkeit oder als Selbstbetrug aus religiös=nationaler Ueberwertigkeit, welche Faktoren den englischen Charakter bestimmen. Denn wir Deutsche sind, im Gegensatz zu den Briten, nicht von dem finsteren Wahn befallen, als „Streiter Gottes“ das Recht zu besitzen, unsere Umwelt grundlos zu unterjochen, auszurauben und zu beherrschen. Wir stehen an der Front und in der Heimat unseren Mann vielmehr in der Ueberzeugung, daß auch unser Volk auf dieser Welt ein Recht zum Leben in Freiheit nach seinem eigenen Willen hat. Die so gebrachten Blutopfer besitzen deshalb einen hohen Sinn. Unter dieser Voraussetzung werden stets Tapferkeit und Zähigkeit ein Anlaß der hohen Bewunderung sein.
Ganz anders liegen die Dinge in England. Hier werden im Volke Zähigkeit und Beharrlichkeit durch eine tief eingewurzelte politische Blindheit erzeugt. Englisches Kämpfen heißt, im Auftrage einer „höheren Instanz“ die britische„Auserwähltheit“ dokumentieren, heißt, taub sein gegenüber allen fremden Argumenten, heißt, nur von der Ueberzeugung erfüllt sein, daß Britannien am Ende doch der Sieger sein wird, und alle Beschwerlichkeiten und Opfer auf dem Wege zum Sieg nichts als„Prüfungen“ eben jener„höheren Macht“ darstellen, in deren Auftrag handelnd, die Briten die Völker der Welt immer wieder in blutigste Kriege stürzten und dort, wo es die britischen Machtmittel erlaubten, zur rücksichtslosen Vernichtung schritten. Kurz, es ist der ins Nationale übergeleitete blinde und unduldsame Fanatismus aus der Zeit der Religionskriege, der auch heute noch die Mentalität des Engländers beherrscht.
Auf der im September 1938 in Sydney abgehaltenen Empire=Konferenz bekannte sich auch der Führer der englischen Abordnung, Lord Lothian, zu jener Haltung, indem er sagte:„Ich glaube an eine Weltregierung, und ich bin fest überzeugt, daß sie eines Tages kommt. Ich glaube an eine wirkliche Regierung. Ich weiß, daß sie eine Art göttlicher, heute noch weit entfernte Begebenheit sein wird. Aber wir werden sie — wenn auch noch nicht jetzt— erleben. Mein Traum ist, daß es jetzt schon Möglichkeiten gibt, um dahin zu kommen, und daß das Britische Weltreich alle Möglichkeiten zu diesem Ziele bietet.“
Alle englischen Historiker, Politiker und Schriftsteller von Bedeutung bekannten und bekennen sich in ähnlicher Weise zu dem britischen Sendungsglauben. Dilke, Seeley, Rhodes usw. haben nie daran gezweifelt, daß England gewissermaßen ein„höheres Recht“ auf die Beherrschung der Welt besitze, das ihm von niemandem auf die Dauer streitig gemacht werden könne.
Später tritt überall der Wechsel vom religiösen Fanatismus zur nationalen Impertinenz und Verbohrtheit deutlich zutage. Aus allen Aeußerungen spricht der Wahn, dessen Grundlage die von den Engländern während der Reformationszeit übernommene und später gleichsam nationalisierte Auserwähltseinsidee bildet, die, einmal zum geistigen Inhalt der Volksseele geworden, zu jedem Verbrechen nach innen wie nach außen berechtigt, da dann alles „gut" und richtig ist, was zur Vergrößerung und Festigung der britischen, also„göttlichen“ Macht dient.
Unter der Königin Elisabeth und unter Cromwell wurde das bis dahin sich im Inneren Englands austobende verhängnisvolle religiöse Eiferertum über die Inselgrenzen hinausgelenkt. Das war die eigentliche Geburt des britischen Imperialismus. Das war der
Nur
bessere Cigaretten erwecken ehrliche Freude
ATIKAN S
Anfang jener an Intrigen, Ueberfällen, Morden, Ausraubungen, Unterjochungen und Versklavungen so überreichen englischen Geschichte, in der selbstredend alles zu „höheren Ehren“ geschah, und der„Erfolg als Beweis für die britische Sendung“ eine verklärende, trunken machende und zugleich national fanatisierende Rechtfertigung lieferte.„Wrong or right, my couniry“ Dies Schlagwort bildete und bildet den Wahlspruch jedes echten Engländers.
Dieser religiös=nationale Fanatismus ist nun beim englischen Volk mit einer politischen Blindheit gepaart, die es der dünnen plutokratischen Oberschicht erlaubt, die Masse des Volkes zu allem und jedem zu mißbrauchen. Nur ein europäischer Festlandsbewohner kann sich einbilden, der Engländer sei auch nur durchschnittlich politisch begabt, aufgeklärt und wirklichkeitsnah. Daß jene Eigenschaften den Briten tatsächlich fast völlig abgehen, beweist nicht nur das augenblickliche sture Ertragen der ständigen deutschen Vergeltungsbombardements, sondern wir können die seelische Stumpfheit des„zähen" Engländers auch an vielen anderen Dingen ablesen.
Wer z. B. die englischen Wohnverhältnisse einmal studiert hat, kommt aus dem Staunen über die in den Industriestädten und auf dem Lande anzutreffenden Zustände nicht heraus. Elend, Pracht und Mittelmäßigkeit stehen dicht beieinander. Aber das Elend überwiegt gewaltig,— und dies in einem Lande, das ein Viertel des Erdballs vorläufig noch sein eigen nennt. Keine Partei und keine Regierung hat die Beseitigung dieses grauenhaften Wohnungselends Wirklichkeit werden lassen oder dies wenigstens ernsthaft versucht.
Der weitaus größte Teil des englischen Volkes lebt in derart ungesunden und menschenunwürdigen
Als die Engländer die Irak=Mediterranean=Oil=PipeLine mit ihren nur 60 Zentimeter tief liegenden Rohren bauten, prägte König Feisal von Irak ein Wort, dessen Wahrheit die Besitzer der Ol=Leitung jetzt zu fühlen bekommen:„Das ist die leichtsinnigste Arbeit, die jemals unternommen wurde. Die großbritannische Mittelmeerflotte hängt von der Gnade der arabischen Nomaden ab.“ Und das ist wahr! Englands stolze Schlachtschiffe sind abhängig von dem Wirken eines Mannes, der diesen Nomaden ein Führer geworden ist in dem zähen Kampf gegen die Unterdrücker. Wenn Mohammed Deera, der Kopf der Freischärler an der syrischen Grenze, eine erfolgreiche Aktion gegen einen Teil der riesigen, 1200 Meilen langen und von 12 britischen Forts geschützten Ol=Leitung durchführt, versickert das kostbare Naß im Sand der Wüste, anstatt in die Behälter britischer Flotteneinheiten zu fließen.
Der letzte große Anschlag Mohammed Deeras gegen die Lebensader seiner Todfeinde erfolgte im Sommer dieses Jahres, kurz nach der Kriegserklärung Italiens an England. In der Nacht zum 26. Juni stellte der Ingenieur im Fort Rutha Wells an den Apparaten fest, daß die Leitung unterbrochen war. Er gab das Alarmzeichen, und wenige Minuten danach rasten zwei Panzerwagen unter Begleitung von zwei Flugzeugen in die Wüste hinaus. Gerade dies hatte Mohammed Deera gewollt. Er hatte durch einige seiner Reiter an einer Stelle die Leitung beschädigen lassen, um die Engländer aus dem Fort zu locken und sein Zerstörungswerk um so sicherer vollbringen zu können. Außerdem wollte er mit ihnen noch eine Rechnung begleichen. Sie hatten vor einigen Monaten seinen jüngsten Bruder gefangen genommen und erhängen lassen. Als die beiden Panzerwagen wegen des herrschenden Sturmes die Geschwindigkeit verringern mußten, brachen plötzlich aus dem Dunkel der Wüstennacht zweihundert arabische Reiter hervor. Sie schossen die Engländer, ehe diese sich zur Wehr setzen konnten, bis auf den letzten Mann nieder. Mohammed Deeras Bruder und die 26 Freiheitskämpfer, die im Jahre 1940 von den Briten am Galgen gemordet wurden, waren gerächt.
Verlassen, angefüllt mit Toten und Sterbenden, standen die Panzer. In der Ferne surrten die Flugzeuge, die ahnungslos weit voraus geflogen waren. Die Freischärler aber verloren keine Zeit. In rasender Geschwindigkeit gruben sie die Ol=Leitung aus, legten Dynamit und sprengten auf einer Strecke von dreieinhalb Kilometern die Leitung in die Luft. Die Reiter wollten sich gerade auf ihre Pferde schwingen, um weiter zu jagen, als die beiden Flieger heranbrausten. In Sekundenschnelle lagen die braunen Kämpfer auf dem Boden. Die weiten, weißen Burnusse bedeckten schützend Krieger und Pserde, weithin erhellten die Leuchtkugeln die Wüste, aber keine Bombe und keine MG.=Kugel löste sich aus den Maschinen.
Kaum waren die Flieger am Horizont verschwunden, gab Mohammed Deera seinen Befehl aus: Angriff auf Fort Rutha Wells! Hier spielte sich alles unheimlich schnell ab. Die Araber saßen ab, zogen Handgranaten, Detonationen erschütterten die Pumpstationen, zerrissen die Maschinen, töteten die wenigen zurückgebliebenen Engländer, die auf die Wiederkehr der Panzerautos
Wohnungen. Aber niemals setzte man sich geschlossen ernsthaft zur Wehr: keine Revolution entstand. Man trug die Unbill vielmehr„gottergeben" als unabänderliches Schicksal und war obendrein noch stolz auf das reiche, gewaltige britische Impire. Diese Haltung offenbart nicht nur eine einzigartige politische Blindheit und eine lebensmäßige Sturheit, die ihresgleichen höchstens im afrikanischen Busch findet, sondern man gerät zwangsläufig bei solchen Beobachtungen in die Versuchung, an dem Verstand des„zähen“ Engländers schlechthin zu zweifeln.
Darum bewundern wir Deutschen auch heute nicht die„Zähigkeit“ der Briten beim Ertragen eines täglichen Bombenregens. Die„zähen“ Engländer sind ja schon in Friedenszeiten„manches“ gewohnt, und man kann einen sturen Esel nicht gut wegen des von ihm ertragenen außerordentlichen Maßes an Prügel einen Helden von bewundernswerter Standhaftigkeit nennen. Aber man kann solchen politischen Eseln mit der Naivität eines Duff Cooper ruhig erzählen, daß die zerstörten Wohnungen gar kein Unglück seien, da die englische Regierung so endlich die Möglichkeit erhalte, das Wohnungsproblem durch Neubauten zu lösen. Esel fressen eben auch Disteln.
Und dennoch: In Dünkirchen sind selbst die„zähen" Engländer vor den deutschen Waffen weich geworden. Wir besitzen daher die unbedingte Gewißheit, daß auch der Tag nicht allzu fern ist, an dem die Irrsinnspropaganda eines Churchill versagt und das englische Volk am Ende doch erkennt, daß die oft zitierte letzte Schlacht diesmal bereits verloren ist. Dann wird auch die Sturheit der Engländer brechen und das Empire sein größeres und letztes„Dünkirchen" erleben. Bremm
gewartet hatten. Der Feuerschein der Gebäude, die in hellen Flammen standen, wies den Kriegern Mohammed Deeras den Weg in die Wüste, aus der sie wie der Sturmwind über Englands Zwingburg und Englands Olstation hereingebrochen waren.
Dies war die zweite Antwort Mohammed Deeras auf den Brief, den ihm der britische Kommandant in Mosul— wenige Wochen nach der Hinrichtung seines Bruders— geschrieben und in dem er ihm erklärt hatte, daß der Kampf der Araber„sinnlos“ sei, denn Großbritannien habe ja die Absicht, nach dem Kriege ein großarabisches Reich zu errichten. Die erste Antwort Deeras lautete:„Wir glauben euch kein Wort mehr, denn ihr seid die größten Lügner. Das großarabische Reich wird erstehen, aber ohne euch. Mein Bruder ist für dieses Reich gestorben— ich und wir alle sind jede Stunde dafür zu sterben bereit. Mohammed Deera.“
Ein Narr vor Narren
Anscheinend ist es endlich den Engländern gelungen, eine Kopie des Hetzfilms„Der Diktator“ auf ihre von Gefahren umgebene Insel zu holen. Wie der Londoner Rundfunk meldet, ist jetzt dieses üble Machwerk, in dem der Jude Charlie Chaplin die Hauptrolle spielt, den Mitgliedern des königlichen Hauses vorgeführt worden, wobei auch die Prinzessinnen anwesend gewesen seien. Hoffentlich haben sie sich bei den Künsten des jüdischen Narren gut amüsiert, was angesichts der Erfolge der deutschen Luftwaffe und der deutschen=Boote auch bitter nötig ist.
Aber auch den„Mitgliedern der alliierten Regierungen" wollte man den Genuß des Filmes nicht vorenthalten und zeigte ihn in einer besonderen Vorführung. Jud Chaplin flimmerte also den Herren Benesch, Achmed Zogu usw. was vor, damit sie sich wieder einige Zeit über ihr zweckloses Dasein hinwegtäuschen können.
Stimmen zum Tage
„Die von England vorbereitete„Panarabische Konserenz“ wird in Wirklichkeit nichts anderes sein als eine Veranstaltung der Okkupationstruppen Aegyptens, Palästinas, Transjordaniens und des Irak, die zur Abwechselung einmal nicht von Offizieren in Khakiuniform, sondern von arabischen Vasallen im Turban vertreten werden."(„Tempo“, Mailand)
*
„Was England verteidigen sollte, aber nicht kann, ist die Insel selbst. Was die Briten in Agypten und Griechenland angreifen, ist nicht die Achse, nicht einmal Italien, sondern sind nur östliche Vorposten Italiens und der Achse."(„Gazetta del Popolo“, Mailand)
*
„Nachdem die langen Winternächte nur eine Verstärkung der deutschen Luftoffensive gegen England gebracht haben, verspricht die englische Propaganda der Bevölkerung, die kürzeren Frühlingsnächte würden eine Erleichterung bringen. Der neueste englische Bundesgenosse heißt also„General Frühling“.“
(„'Italiano“, Turin.)
Mohammed Decoa und die Olleitung
Arabische Freischärler gefährden Lehensader der englischen Flotte
Die Aufnahme zeigt ein von dem englischen Zensor als Turnhalle bezeichnetes Gebäude in einem Londoner Bezirk. Die Zerstörungen rühren von einem Luftangriff her.
Nach erfolgreicher Feindfahrt kehren diese UI-Boot-Männer an ihren UnterseebootStützpunkt zurück. Schwer waren die Wochen, und manchmal ging es hart auf hart. Um so größer ist die Freude über die vielen lieben Heimatgrüßle, die im Hafen gewartet haben(PK-Tölle-Scherl-.)
Die Mütter von 56 Soldatenkindern, deren Geburt durch den Rundfunk verkündet wurde, sind von der Gauamtsleitung der NSV zu einer Weihnachtsfeier eingeladen worden. Bei dieser Gelegenheit wurden den Müttern die gespendeten Gaben überreicht. Unsere Aufnahme zeigt den beliebten Leiter der Wunschkonzerte, Heinz Goedecke, mit der Kammersängerin Erna Sack und dem Gauamtsleiter Mähler bei der Uebergabe der Kinderwagen an die Mütter.(Scherl-.)
Lrutsa, uis
Dr. phil. Dr. rer. pol. F
Weltwendezeiten sind sprachliche Großkampfzeiten. Völkerringen ist nicht nur Kampf auf dem Schlachtfeld, wirtschaftliche Einkreisung, Verwüstung der Länder und rauschender Sieg oder stöhnende Niederlage: auch die Sprachen stehen gegeneinander auf, suchen ihren Geltungsraum abzugrenzen oder zu erweitern, bestreiten das Recht fremder Zungen und werfen die Kraft des sie erfüllenden Geistes in die schwankende Waagschale.
Mit dem Weltkrieg begann der Durchbruch der deutschen Sprache in Europa. Schon vorher war Deutsch die verbreitetste Muttersprache unseres Erdteils gewesen, ohne daß sich unser Volk dieser Tatsache recht bewußt gewesen war! Das Märchen von einer Schwererlernbarkeit fand gerade bei uns die eifrigsten Verkünder— als ob eine schwierige Formenlehre, verwickelte Rechtschreibung oder eigenwillige Aussprache über die zwischenstaatliche Geltung entschieden! Wir schleppten die„französische Sprachhypothek“ aus dem 18. Jahrhundert von Jahrzehnt zu Jahrzehnt weiter und sahen nicht, daß sie schon längst getilgt war; wir bestaunten die Reichweite des„Englischen“ in Uebersee und merkten nicht, daß das Englische dem größten Teil Europas bis in die jüngste Zeit eine fremde Sprache geblieben war, und weil vielen Deutschen ein beinahe frevelhaftes Vergnügen eingeboren ist, sich in fremden Zunden auszudrücken, kamen sie auf ihren Auslandsreisen gar nicht auf den Gedanken, zur Verkündung deutschsprachiger Weltgeltung verpflichtet zu sein.
Als der Vernichtungsfeldzug gegen die Sprache der deutschen Volksgruppen begann, fiel es manchen wie Schuppen von den Augen. Welches geistige Kapital hatte unser Volk in der abendländischen Kulturentwicklung angelegt! Wurde die Sprache zerstört, so verstummte das Blut, und die Herkunft seiner Leistungen wurde nicht mehr sichtbar. Aber es war eine List der Idee, daß das Verständnis für den völkischen Wert der Sprache doppelt so schneil wuchs wie die zerstörende Kraft der Gegner; ungeheuer gestärkt ging die deutsche Sprache aus dieser schweren Prüfungszeit hervor, und ihr Auftried wirkte über die Grenzen ihres geschichtlichen Geltungsbereiches hinaus.
Alte deutsche Kuldurräume in Skand'navien, Ost= und Sütdosteuropa, wo unsere Sprache seit Jahrhunderten die zwischenstaatliche Verkehrssprache gewesen war, wurden Eit neuem Leben erfüllt. Viele Regierungen stemmten zächst gegen die neue Entwicklung, aber der von een Völkern selbst ausgehende Druck ließ sie bald erkenKonsprauft
Franz Thierfelder
nen, daß es sich um einen elementaren Vorgang handelte, der nichts mit Fragen praktischer Zweckmäßigkeit oder politischer Berechnung zu tun hatte. Zwei Fragen standen offen, auf deren Beantwortung die Welt brannte: Wie vermochte es Deutschland, vier Jahre einer Welt von Feinden aus eigener Kraft siegreich zu widerstehen? Und wie war es möglich, daß dieses Volk nach einem vollständigen inneren Zusammenbruche die Kraft fand, sich völlig zu erneuern und in gedoppeltem Panzer den Raub der Feinde zurückzufordern? Wer diese beiden wundersamen Ereignisse begreifen wollte, mußte offenbar in ganz anderem Maße als bisher in Wirken und Wesen des deutschen Volkes eindringen, und das war nur möglich, wenn man sich seine Sprache aneignete. Da man überdies sehr wohl wußte(wenn man auch nicht gern davon sprach), welchen entscheidenden Beitrag das deutsche Volk seit über tausend Jahren zum geistigen und matertelten Fortschvitt der Menschheit geleistet hatte, brachte man auch dort das notwendige Opfer an Zeit und Geld für die Erlernung des Deutschen, wo man unserer völkischen Art seindselig gegenüberstand.
Aus diesen beiden Wurzeln: dem Drang nach politischer und sozialer Erneuerung und der Einsicht in die hohen Werte der deutschen Ueberlieferung ist die Weltgeltung der deutschen Sprache hervorgegangen. Sie ist eine geistesgeschichtliche Erscheinung unseres Zeitalters, das mit Propagarda und Planung nichts zu tun hat, obwohl beides für die Zukunft unserer sprachpolitischen Weltstellung von entscheidender Bedeutung sein wird. Der Vormarsch unserer Sprache von 1925 bis 1935(sofern man überhaupt bestimmte Jahre nennen kann) war dem unterirdischen Beven vergleichbar, das dem Ausbruch eines Vulkans vorauszugehen pflegt: wer dieses Grollen zu deuten verstand, wußte, daß sich eine totale Wandlung in Europa ankündigte.
Diese Wandlung, äußerlich sichtbar begleitet von militärischen und politischen Entscheidungen allergrößten Ausmahes, hot die zwischensprachliche Entwicklung in einem Maße deschleunigt, das für alle überraschend war. Die sprachpolitische Bestandsaufnahme unseres Erdteils. die ich 1938 versucht habe, ist zwar durch die Entwicklung in allen Punkten bestätigt worden, gehört aber in ihrem speziellen Teil bereits der Geschichte an— so umwälzende Aenderungen sind eingetreten. Wir nennen nur die wichtigsten der letzten beiden Jahre: Deutsch erste Fremdsprache in Spanien, wo Deutsch dieher so gut wie gar
nicht gelehrt wurde; Deutsch erste Fremdsprache in Jugoslawien, wo Französisch endgültig aus dem Felde geschlagen wurde: Deutsch dem Französischen in Griechenland gleichgestellt, das bis dahin einer der stärksten Pariser sprachpolitischen Stützpunkte im Südosten war; Deutsch die Sprache des amtlichen, für das Ausland bestimmten bulgarischen Regierungsblattes, das bisher französisch erschien; deutsche höhere Schulen in Agram, Belgrad und Budapest; sprunghafte sich verdoppelnde und verdreifachende Zunahme der Schüler in den Leyrgängen der Deutschen Akademie: Deutsch die beherischende Sprache im Protektorat und Generalgouvernement; Wiederherstellung des deutschen Unterrichtswesens in Elsaß und Lothringen; Beseitigung der französischen Vormachtstellung in Luxemburg und deutschsprachliche Einwirkungen in Nordfrankreich, Belgien, Holland, Dänemark und Norwegen in einem Umfange, wie sich das auch in ausschweisenden Träumen niemand hätte vorstellen können.
Es ist gewiß, daß der sprachpolitische Umschwung in Europa nach dem Kriege nachhaltigen Einfluß auf die übrigen Erdteile ausüben wird. Denn auch in Südamerika, in Südafrika und im Fernen Osten waren wir bisher von Erfolg zu Erfolg geschritten, und Deutsch hatte in Bezirken Fuß gefaßt, die bisher dem angloamerikanischen Spracheinfluß vorbehalten gewesen waren. Wenn wir uns bewußt bleiben, daß der Gewinn, der uns jetzt wie eine reife Frucht— nicht unverdient, aber doch im wesentlichen ohne tätiges Zutun— in den Schoß gefallen ist, sorgsame Behütung und ununterbrochene Mehrung erfordert, wird der Augenblick nicht mehr fern sein, da der Deutsche ohne fremdsprachliche Vermittlung zur Welt sprechen kann.
Je mehr wir selbst unser Sprachempfinden pflegen und schulen, mit desto tieferem Recht wird„Deutsch“ zur Weltsprache werden und von der deutschen Weltanschauung Zeugnis ablegen.
Keister brarscher käftr
Lebensbalder von Robert Schumann uml Christoph Willibald Gluck
Robert Schumann. Von Ernst Bücken. Staufenverlag, Köln. 158 S.
Der bedeutende Kölner Musikgelehrte, dem wir schon zahlreiche wertvolle Werke verdanken, hat mit dieser knappen Schumann=Biographie eine besonders glückliche Hand gehabt. Er sagt selbst, daß das Buch sich den Untertitel:„Das Problem der künstlerischen Doppelnatur“ beilegen könnte. Diese seine Doppelnatur hat ja Schumann selbst in den Gestalten seiner Davidsbündler Florestan und Eusebius gewissermaßen dichterisch personifiziert. Indem er den Lebenslauf Schumanns darstellt, gibt Bücken ein eindringliches Bild der besonderen Eigenart des großen Romantikers, indem er ihn oft mit seinen eigenen Bekenntnissen zu Worte kommen läßt. In aufschlußreicher Darstellung werden seine Klavierkompositionen, sehr feinsinnig besonders das Liedschafsen, die Sinfonien und die Kammermusikwerke behandelt. Den stärksten Akzent legt der Autor aber auf die „große Werkdreiheit“ der Oper Genoveva, des Melodrams Manfred und der Faustszenen, in denen er die Werke Schumanns sieht, die einer innersten Notwendigkeit seiner Natur entsprungen sind, bei deren Gestaltung der Komponist unter dem„Gebot eines dämonischen Zwanges" steht. Auch zur geistigen Erkrankung des Meisters und ihrem Zusammenhang mit seinem Schaffen sagt Bücken sehr Aufschlußreiches: er sieht in seinem Schaffen„eine Entfesselung aller schöpferischen Kräfte
gegen Trübsinn und Melancholie, unter denen der Komponist ja schon früh litt, den Triumph einer der gewaltigsten Willensleistungen, die die Musikgeschichte kennt.“ Im Anhang enthält das Buch mehrere dichterisch= schriftstellerische Leistungen des Romantikers und ein vollständiges Werkverzeichnis.
Chrisloph Willidald Gluck. Von Hans Joachim Moser. I. G. Cottasche Buchhandlung Nachfolger, Stuttgart. Leinen 9,50 RM. XV und 370 Seiten.
Prof. Moser gesteht in der Vorrede seiner Lebensbeschreibung Glucks, daß ihn unter anderem die in den letzten Jahren fortwährend absinkenden Aufführungszahlen der Opernwerke eines unserer größten Meister veranlaßt haben, dieses Buch zu schreiben. Es ist in der Tat tief beschämend für die deutschen Bühnen und ihre Besucher, wenn wir erfahren, daß in der Spielzeit 1938/39 an sämtlichen Opernbühnen des deutschen Sprachgebiets 6 Werke des Meisters es auf nur 49 Abende gebracht haben, während ein zweitrangiges Werk eines Franzosen wie Mignon 355mal gegeben wurde! Und dabei ist Gluck einer der ganz Großen, der, wie R. Benz es ausdrückt, die sichtbare Gestaltenbühne(gegenüber der unsichtbaren des Oratoriums und der Passion, der Sonate und Sinfonie) zu einer höchsten Vollendung und geistigen Verklärung geführt hat! Zu dem Ausspruch R. Schumanns:„Wie lange die Welt steht, solche Musik wird immer wieder einmal zum
Vorschein kommen, wird nie alt" bemerkt Moser mit Recht:„Doch das darf kein billiger Trost, kein Freibrief für die Herzensträgheit solcher Verantwortlichen werden, die das Publikum bedienen, statt es führen zu wollen.“ Und:„Es geht um ein Stück ewigen deutschen Lebens, dessen pflegliche Erhaltung zu den Dauerpflichten der Nation gehört.“ Diese Biographie ist für musikinteressierte Laien wie für den Musiker gleich fesselnd. Die eigentliche Lebensbeschreidung des Meisters ist um manche Züge bereichert worden, so namentlich Glucks Jugend, besonders seine Studienzeit. Aber das Wesentliche des Werkes ist doch die Einführung in die Werke des Meisters, wobei neben der ausführlichen Würdigung der Reformopern auch die Jugendwerke als für die Entwicklung des Komponisten von großer Bedeutung dargestellt werden. In diesen Besprechungen zeigt sich Moser als der glänzende, ungewöhnlich belesene Gelehrte, der immer aus der Fülle seines Wissens schöpft, aber auch scharfsinnig entfernte Zusammenhänge aufzudecken versteht, so daß die Lektüre des Buches mit seinen vielen erläuternden Notenbeispielen ein Genuß ist. Aber darüber hinaus wollen wir ihm vor allem die Wirkung auf die Kreise wünschen, die es vor allem angeht. Wie wird uns Heutigen zu Mute, wenn wir erfahren, daß von der im Jahre 1774, einen Monat nach der Aufführung erschienenen Partitur(!) von„Iphigenie in Aulis“ schon „i den ersten Tagen zweitausend Stück von Liebhabern gekauft waren!“ Eine solche Musikbegeisterung und zugleich das Verlangen nach eingehendem, eigenem Studium eines Meisterwerks ist uns heute kaum vorstellbar.
Erich Hammacher
Manuskripi Schuberts für 2450 Mork. Bei der
Autographenversteigerung eines Berliner Antiquariats wurde für ein Musikmanuskript mit dem Namen Franz Schuberto am Kopf und dem Datum März 1824 der ungewöhnlich hohe Preis von 2450 Mark bezahlt. Unter den Klassiker= und Romantikerbriefen erreichte ein Brief Schillers aus Jena am 27. April 1797 an den Berliner Verleger Carl Spener den Höchstpreis von 1050 Mark. Die berühmten Handschreiden Uhlands an Alexander von Humboldt aus dem Jahre 1853, in denen der Dichter u. a. die Wahl zum Ritter des Pour le mérite ablehnte, erzielten den Preis von 510 Mark. Briefe und Gedichte Mörikes wurden zwischen 140 und 210 Mark verkauft.

D MFA
Mikrofilmarchiv
der deutschsprachigen Presse.V.
19. Dezember 1940
Westfälische Tageszeitung
Nummer 348
Wastjalen-Nord und Nachbargeue
Theethselder auc in der Heiinar
Würdige und schöne Gräberanlagen für die Kriegsgefallenen— Richtlinien für ihre Ausgestaltung
Sofern die im Verlauf des Krieges im Heimatlazareit oder im Dienst gestorbenen Wehrmachtangehörigen in der Heimat beigesetzt werden, soll dies nach Weisung des Oberkommandos der Wehrmacht möglichst auf besonderen Ehrenseldern geschehen. Grundsätzlich wird Wert darauf gelegt, daß alle im Felde gefallenen Wehrmachtangehörigen gemeinsam im Kampfgelände zur Ruhe gebettet werden. Auch die Heimat sieht es als Ehrenpflicht an, würdige Gräberanlagen zu schaffen, die geeignet sind, das Andenken an die im Kampf um Großdeutschlands Bestehen gefallenen Kämpfer lebendig zu erhalten.
Für die Anlage und Gestaltung dieser Ehrenfelder hat der Präsident der Reichskammer der bildenden Künste durch einen Arbeitsausschuß Richtlinien ausgearbeitet, die der Reichsinnenminister jetzt im Einvernehmen mit dem Oberkommando der Wehrmacht, dem Reichspropagandaminister und dem Reichskirchenminister den Gemeinden übermittelt hat.
Das Ehrenfeld muß entsprechend seiner Bedeutung als Gedenkstätte der Volksgemeinschaft an einer hervorgehobenen Stelle des Friedhofs angelegt werden. Zu vermeiden ist die Anlage an Stellen, an denen die feierliche Ruhe gestört werden könnte. Das Ehrenfeld soll sich dem Gesamicharakter des Friedhoss einfügen. Bei der Bepflanzung ist von ausländischen und fremdartigen„Bäumen, Sträuchern und Stauden abzusehen. Die Ersahrungen des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge werden dabei zweckmäßig nutzbar gemacht. Die verwendeten Pflanzen sollen eine dem Ehrenfeld angemessene Ausdrucksfähigkeit besitzen. Die Bepflanzung der einzelnen Grabstellen ist auf ein Mindestmaß zu beschränken.
Die Anordnung der Grabmale ist die dem Soldatenfriedhof eigene Reihung gleichartiger Steine oder Kreuze. Ob dabei auch Grabstellen mit Denksteinen für solche Kriegsteilnehmer ausgenommen werden, die im Kampfgebiet beigesetzt sind, oder ob solche eine geson. derte Gruppe der Anlage bilden, wird der Entscheidung im einzelnen überlassen. Die Hervorhebung einzelner Grabmale durch Masse, Werkstoff oder Bearbeitung muß unter allen Umständen unterbleiben, ebenso die Absonderung aus der Gröbergemeinschaft, die als besondere Ehrung einzelner Persönlichkeiten verstanden werden kömnte.
Als Grabzeichen ist allgemein das Eiserne Kreuz in schlichter Ausführung zu wählen. Als Werkstoff sollen deutscher Naturstein, Holz oder Keramik verwendet werden. Auf einheimische überlieferungen ist Rücksicht zu nehmen. Wo Schmuck angebracht werden soll, muß dieser eindeutig das Soldatengrabmal versinnbildlichen. Zur Gewinnung geeigneter Vorschläge sind Arbeitsgemeinschaften von einem Graphiker, Bildhauer, Steinmetz und Gartengestalter zu bilden. Nur beste Handwerksarbeit und gute gärtnerische Gestaltung bieten die Gewähr für eine würdige Wirkung. Hügel für die Grabstellen sollen nicht vorgesehen werden, da das Grabbet weit besser die Erzielung eines geschlossenen Gesamteindruckes gewährleistet. Die Errichtung eines beherrschenden Males für das Ehrenfeld wird in den meisten Fällen möglich und zu empfehlen sein. Es soll dem soldatischen Charakter der Stätte Rechnung tragen. Die Planung hierfür bleibt jedoch noch weiteren Weisungen vorbehalten. Es wird empfohlen, bei Neuanlage oder Erweiterung schon bestehender Ehrenstälten durch die Gemeinden nach diesen Richtlinien zu verfahren.
Die Ent= und Beladepflicht von Güterwagen an den Weihnachtstagen
Bei Industrie, Handel und Gewerbe bestehen noch immer Unklarheiten über die Ent= und Beladungspflicht von Güterwagen an den Sonntagen, insbesondere an den bevorstehenden Weihnachtstagen und am Neujahrsfest. Die Deutsche Reichsbahn sieht sich daber gezwungen, wiederholt auf die großen Anforderungen an die Transvortleistungen, die sie zu bewältigen hat, binzuweisen. Es läßt sich nicht vermeiden, daß der Güterverkehr an Sonnund Feiertagen in größtem Umfange abgewickelt werden muß. Durch die Verordnungen des Reichswirtschaftsministeriums vom 30. November und 21. Dezember 1939 betr.„Die Entladung von Waren“ wurde deshalb eine Ent= und Beladepflicht von Güterwagen eingeführt. Diese Verordnungen gelten noch. Danach sind die Empfänger von Waren
Blick ins Münsterland
Die Rö=Frauenschaft in Warendorf erfreute 400 Soldatenkinder
Warendorf. Die NS=Frauenschaft beschenkte 400 Soldatenkinder zum Weihnachtsfest. Mit herzlichen Willkommensworten an die Mütter und die vielen kleinen Gäste leitete die Ortsfrauenschaftsleiterin den fröhlichen Nachmittag ein. Kasperle und die netten Lieder fanden den Beifall der Kleinen. und die Freude wurde erst recht groß, als die schönen Gaben verteilt wurden.
Ferkel aus dem Pökelfaß gestohlen
Milte(Kr. Warendorf). Einem Bauern in der Bauerschaft Hörste wurde ein Ferkel aus dem Pökelfaß gestohlen. Bisher ist es nicht gelungen, den Dieb zu ermitteln.
Musterungslager für Lehrernachwuchs
Wadersloh. Um den Nachwuchs für die Hochschulen für Lehrerbildung sicherzustellen, wird für den Regierungsbezirk Münster in dem staatlichen Aufbaulehrgang in Waderslob wöhrend der Zeit vom 7. bis 16. Januar 1941 ein Musterungslager für begabte Jungen aus den Volks= und Mittelschulen, die zu Ostern 1941 das Schulziel erreichen, durchgeführt. In diesem Lager werden die Jungen für die Aufnahme in einen Staatlichen Aufbaulehrgang zur Vorbereitung auf das Studium en Hochschulen für Lehrerbildung ausgemustert. Diese Aufbaulehrgänge beginnen unmittelbar nach Ostern 1941, wobei für die Schüler, die zu Ostern 1941 die Volksschule verlassen, eine Ausbildungszeit von vier Jahren und für die Mittelschüler, die gleichfalls zu Ostern 1941 die Mittelschule verlassen, eine Ausbildungsseit von zwei Jahren vorgeseben ist.
Ahlen ehrte seine gefallenen Söhne Ahlen. Sonntag vereinte sich die Partei und Einwohnerschaft im Thalia=Theater in der Rottmannstraße zu einer würdigen Gedenkfeier für die in diesem Kriege gefallenen Söhne der Stadt Ablen. Während sich die Fahnen senkten, die Anwesenden die Toten stehend in ktillem Gedenken
Anhänger ersaßt und verletzt. Obne sich um den Unfall zu kümmern, ist der Fahrer des Lastzuges davongefahren. Die volizeilichen Ermittlungen, ergaben, daß der Fahrer nicht im Besitze eines Führerscheines war.
Ein rücksichtsloser Kraftfahrer Dülmen. Beim Ueberqueren der Lüdinghauser Straße wurde eine 71jährige Frau aus Dülmen von einem Motorradfahrer angefahren. Sie erlitt erhebliche Hautabschürfungen und eine Prellung des Beines. Der Fahrer, der den Unfall bemerkte, kümmerte sich nicht um die Verletzte und setzte seine Fahrt fort. Jedoch wurde die Fahrzeugnummer erkannt, so daß es in Kürze der Polizei gelingen dürfte, den rücksichtslosen Kraftfahrer zur Verantwortung zu zieben.
Wunschkonzert für das Kriegs=W5W in Dülmen Dülmen. Im Dülmener Bürgerhaussaal fand das erste Wunschkonzert des zweiten Kriegswinters für das W5W statt. Ein buntes Unterhaltungsprogramm gab den zahlreich erschienenen Volksgenossen, zwei frohe Stunden, und auch für das Kriegswinterbilfswerk gab es„klingenden“ Erfolg.
Unsere lieben Alten
Weit über die Grenzen des Tecklenburger Landes bekannt ist der Kirschenkönig Wilbelm Sprengemener, dessen Erbhof in Holverdorp hart an der bannoverschen Grenze in der Aechterbuer gelegen ist. Er vollendete in seltener Geistesfrische das 84. Lebensjahr. Dem Obstbau hat er stets sein besonderes Augenmerk zugewandt. Seine Kirschen fanden schon vor fünfzig Jahren den Weg bis Warendorf.
Ihr 83. Lebensjahr vollendete gestern in Burgsteinfurt Frau Ww. Luise Schulz. Am gleichen Tage wurde Frau Ww. Adelheid Arning, Burgsteinfurt, 82 Jahre alt.
In Greven feierte gestern Herr Anton van Horn. Bergstraße, seinen 80. Geburtstag. Wir wünschen allen Geburtstagskindern noch viele
und deren Beauftragte. z. B. Spediteur und Fuhrunternehmer, verpflichtet, innerhalb der von der Eisenbabn festgesetzten Entladefrist zu entladen. Das gilt insbesondere auch für die Sonnabende. Sonn= und Feiertage mit Ausnahme des 25. Dezember und des 1. Januar. Am 24. und 31. Dezemder besteht die Verpflichtung zum Entladen nur bis 14 Uhr. An den genannten Tagen sind die Auflieferer von Waren und deren Beaustragte auch verpflichtet, die bereitgestellten Eisenbahngüterwagen innerbalb der Beladefrist zu beladen.
Lohnsteuervergünstigung für Relescbeschleclh
In diesen Tagen sind allen Lohn= und Gehaltsempfängern die neuen Steuerkarten für das Jahr 1941 zugestellt worden. Kriegsbeschädigte, soweit sie Rente beziehen, werden daran erinnert, sofort beim zuständigen
Munen d eiuen in Sueniern ur sprechend ihrer anerkannten Erwerbsminderung vornehmen zu lassen. Der letzte Rentendescheid ist dem Finanzamt vorzulegen oder mit der Steuerkarte einzusenden Wer die Eintragung nicht rechtzeitig vornehmen läßt. muß den vollen Steuerbetrag entrichten. In Zweiselssällen wende man sich an die Kameradschaften der RSROB, die gerne Rai und Auskunst erteilen.
24. und 31. Dezember keine stelschiosen 2age
Das Reichsministerium für Ernährung und Landwirtschaft gidt bekannt:
In dem Zeitraum vom 24. Dezember 1940 bis zum 1. Januar 1941 gilt als fleischloser Tag lediglich der 27. Dezember 1940, so daß in den Gaststätten und Beherbergungsbetrieben auch am 24. und 31. Dezember 1940 fleischhaltige Gerichte gegen Abgabe von Fleischmarken veradfolgt werden dürsen.
Formationsurlaub der
Die Reichsjugendführung der NSDAP teilt mit:
Der Weihnachtsurlaub sämtlicher Formationen der Hitler=Jugend dauert vom 23. Dezember.1940 bis 2. Januar 1941 einschließlich. Während dieser Zeit sällt seglicher H3=Dienst aus. Durch eine Besetzung der Dienststellen der 53 ist auf Anordnung der Einsatz der Hitlerjugend für besondere Aufgaben gewährleistet.
Sonderzuteilungen an Lebensmitteln
Es gibt Hülsenfrüchte, Reis und Bohnenkaffee— Zucker und Marmeladenrationen werden erhöht
In nächster Zeit werden auf Anordnung des Reichsministers für Ernährung und Landwirtschaft nachstehend ausgeführte Sonderzuteilungen an Lebensmitteln vorgenommen. Die Einzelheiten der Durchführung dieser Sonderzuteilung werden, wie zum Teil bereits erfolgt, örtlich von den Ernährungsämtern bekanntgegeben.
1. In der Zeit vom 16. Dezember 1940 bis 9. März 1941 werden dreimal je 250. Gramm Hüllenfrüchte, insgesamt also 750 Grämm se Kopf der Versorgungsberechtigten, zur Verteilung gelangen.
2. In der Zeit vom 13. Januar 1941 bis 4. Mai 1941 werden für die Versorgungsberechtigten viermal je vier Wochen je 125 Gramm Reis als Sonderzuteilung ausgegeben werden.
3. In der Zuteilungsperiode vom 16. Dezember 1940 bis 12 Januar 1941 werden je Kopf der Bevölkerung 500 Gramm Zucker als Sonderzuteilung gewährt.
4. Die Marmeladenration.wird vom 13. Januar 1941 ab bis auf weiteres um 100 Gramm für se viel Wochen je Kopf der Bevölkerung erhöht. Die Marmeladenration wird von diesem Zeitpunkt ab je Kopf für vier Wochen, also nicht mehr als 600 Gramm, sondern 700 Gramm betragen.
5. Die Zutilung von Bohnenkafsee, mit der Ende Oktober bezw. Anfang November begonnen wurde, wird bis zum März 1941 fortgesetzt werden
6. In der Zeit nach dem 20. Januar wixd für Personen über 18 Jahre die einmalige Möglichkeit geschafsen, an Stelle von 125 Gramm Kaffee=Ersatz 25 Gramm Tee zu beziehen.
Achtung,
Im Interesse einer reibungslosen Versorgung der Bevölkerung mit Wild— Hasen, Wildkaninchen und Fasanen— sind die Wildhändler in Westfalen und Lippe verpflichtet, regelmäßig halbmonatlich Meldung an den Viehwirtschaftsverband in Unna=Königsborn zu machen, welche Mengen sie von den einzelnen Jagdausübungsberechtigten erhalten haben; gleichzeitig ist der Verbleib des erhaltenen Wildes in vorgeschriebener Form anzugeben.
Gewohnheitsverbrecher hingerichtet
Essen, 18. Dezember.
Die Justizpressestelle beim Oberlandesgericht in Hamm teilt mit: Am 17. Dezember 1940 ist der 48 Jahre alte Albin Stefanowsky hingerichtet worden, den das Sondergericht Dortmund wegen versuchten Mordes als Gewaliverbrecher zum Tode und zum Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte auf Lebenszeit verurteilt hatte Stefanowsky war ein vielsach vorbestrafter Gewohnheitsverbrecher. Als er im November dieses Jahres bei einem Einbruchsdiebstahl gestellt wurde, versuchte er, durch mehrere Pistolenschüsse einen seiner Verfolger zu töten.
„Frauenschreck von Hils“ zum Rel
Braunschweig, 18. Dezember. Vor dem Braunschweiger Sondergericht hatte sich der 18jährige Hermann Specht aus Alfeld zu verantworten. Er hatte in der Gegend des Hils mehrere Frauen überfallen, vergewaltigt und beraubt. Das brachte ihm die Bezeichnung„Der Frauenschreck vom Hils“ ein. Als Specht auch seine Zimmerwirtim in Alfeld bestohlen hatte, machte man eine Haussuchung und fand bei ihm eine Uhr, die er einer überfallenen Frau abgenommen hatte, Das Sondergericht verurteilte ihn zweimal zum Tode und zur Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte auf Lebenszeit. Außerdem lautete das Urteil auf sechs Jahre Zuchthaus und Sicherungsverwahrun.g
Das Glück des Schornsteinsegers
Gelsenkirchen. Wenige Stunden nach Beginn der neuen Kriegs=WHW=Lotterie wurde in Gelsenkirchen der erste Haupttreffer von 500 Mark gezogen. Der Gewinner war ein— Schornsteinseger!
Hohe Geldpreise für Überpreise beim Gansverkauf
Warburg. Einwohner der Orte Peckelsheim. Großeneder und Vonenburg im Kreise Warburg wurden von den zuständigen Preisbehörden der Regierung zu Geldstrafen von 500—2000 Mark bestraft. Sie hatten Gänse für Überpreise verkauft. Die Gewinnsucht unter Ausnutzung der Verhältnisse ist ihnen somit teuer zu stehen gekommen.„
200 Mark Buße für ein Kußangebol
Oberhausen. 200 Mark mußte in diesen Tagen ein Mann aus Oberhausen für einen Kuß als Buße bezahlen, weil er die Abwesenheit des Ehemannes ausgenutzt hatte, um die Frau in der Küche mit zudringlichen Anträgen zu verletzen, und ihr wider Willen einen Kuß aufdrücken wolle. Da es bei einem Versuch blieb, kam er mit einer Geldbuße vor Gericht davon.
Gesundung des niederländischen
Rebeiltemactiee
In einem Gespräch mit einem Vertreter de, „Deutschen Zeitung in den Niederlanden“ äußert, sich Präsident Jakob, Leiter der Geschäftsgrupge Soziale Verwaltung, über die Lage auf dem hof, ländischen Arbeitsmarkt. Hierbei stellte er sest, seit Mitte Juni 1940 die Jahl der eingetragenen Arbeitslosen in den Niederlanden ständig zurüg. gegangen sei. Am 9. November 1940 habe sie nur noch 178000 betragen. Hiervon sei jedoch ein Tei aus Alters= und Gesundheitsgründen überbaupt nicht mehr in den Erwerbsprozeß einzuschalten. Die Abnahme der Arbeitslosigkeit in den Niederlanden stebe zu einem Teil damit in Zusammen. bang, daß die niederländische Wirtschaft eine Reiße von neuen Kräften aufnehmen konnte. Außerdem spiele bierbei die freiwillige Arbeitsaufnahme nie, derländischer Arbeitskräfte im Reich eine große Rolle. Bisher seien 94 471 Niederländer im Reichs. gebiet beschäftigt. Diese niederländischen Arbeiter sind lohn= oder sozialvolitisch ihren deutschen Ar. beitskameraden völlig gleichgestellt. Ihre gesamten Lohnersparnisse können sie im Verrechnungsverkehr nach den Niederlanden überweisen. Ferner werden bedeutende Vorschüsse und Vergünstigungen den Familien niederländischer Arbeiter gewährt, die einen Arbeitsplatz in Deutschland besetzt haben. Endlich seien auch innerbalb der Niederlande umfassende Arbeitsbeschaffungspläne in Anariff
in Angriff, genommen. Hierbei werden eben rund 40.000 Mann beschäftigt. Ihre Zahl könne jedoch noch weiter bis auf 120000 erhöht werden.
enaun un Bauschiochunschenten
Wiederholte Anfragen geben Veranlassung, erneut darauf hinzuweisen, daß nach der Anordnung des Viehwirtschaftsverbandes Westfalen nichtlandwirtschaftliche Selbstversorger zum Zweck der Hausschlachtung keine
Schweine von mehr als 60 Klg. einkausen dürfen, auch dann nicht, wenn sie für die dreimonatige Haltungs= und Fütterungszeit vorgesehen sind.
Viehmärkte
Dortmund, 18. Dez. Zum heutigen Zucht= und Faselviehmnarkt wurden aufgetrieben: Großvieh 379. Ferkel 133, Läuser und ältere Futterschweine 30, Kälber 26. Der Handel war: Beste Tiere über Notiz, in Großvieh mittel. Kühe kosteten je nach Qualität 450 bis 740. Rinder kosteten 360 bis 560. Am Schweinemarkt war der Handel mittel.(Durchschnittsqualität und Durchschnittspreise): 5 bis 6 Wochen alte Ferkel kosteten 11 bis 14. 6 bis 8 Wochen alte 15—20, 8 bis 10 Wochen alte 21—31, 10 bis 12 Wochen alte 32—39, Läuserschweine über 3 bis 4 Monate alt kosteten 40—48. Der nächste Markt findet statt am 8. Januar 1941.
Essen, 18. Dez. Marktverlauf: In allen Gattungen zugeteilt. Preise: Ochsen a) 36.5, b) 42,5, c) 37,5,)= Bullen a) 44.5, b) 40,5. c) 36.5, d)—: Kühe a) 445. b) 40,5, e) 34.5, d) 25; Färsen a) 45.5, b) 41.5, c) 36.5.
d)—; Kälber, Sonderklasse—, andere a)—, b) 57,
c) 48. d) 38: Lämmer und Hammel a1) und a2)—, 51) 51. 52)—, c) und)—: Schafe gestrichen. Schweine a) 57.5, b1) 57.5, b2) 56,5, e) 54.5, d) 51.5. e) 495 I) 494, Sauen g1) 59.55 92)—, Altschneider 565, Eber„
Altenessen 17. Dez. Ferkel: 700. Läufer: 205, Gesamtauftrieb: 905. Ferkel unter 6 Wochen alt 8.—8 Wochen—13,—12 Wochen 13—20,—4 Monate 20—25,—6 Monate 25—70. Marktverlauf; sehr langsam.
Westfälischer Sportanzeiger
Der Reichssport führer dankt allen Mitarbeitern
„Auch 1941 keine Arbeit zu schwer, kein Tag zu lang, kein Weg zu weit“.
Reichssportführer von Tschammer und Osten hat eine Botschaft an alle Mitarbeiter, Kameradinnen und Kameraden im RERL gerichtet, in der er der bevorstehenden Kriegsweihnacht und der Neusahrsseier gedenkt und in Verbindung mit einem Ausblick auf die Arbeit des Jahres 1941 allen Helfern für ihre Mitarbeit seinen Dank ausspricht. Der Reichssportführer betont, daß alle Lücken, die durch die Einberufungen entstanden sind, aus den eigenen Kräften wieder geschlossen werden konnten. Die unzähligen Scharen der ölteren Amtsträger sprangen ein, und wenn Rot am Mann war, dann wuchs auch die Jugend in die Aufgabe hinein, die Pflichten der älteren zu übernehmen. Der Reichssportführer bezeichnet es als ein Bedürfnis, dem Heer seiner ehrenamtlichen Helfer im weiten Vaterlande, den Männern und Frauen, die bis in das einsame Dorf im Gebirge die Flamme der deutschen Leibesübungen lebendig halten, sowie seinen Mitarbeitern in den Kreisen und Bezirken, den Bereichen, Fachämtern und Verbänden gegenüber zum Ausdruck zu bringen, wie sehr er ihre Arbeit und ihren Einsatz anerkennt und wie dankbar er
ehrten und das Orchester des SA.=Musitzuges 22 frobe und glückliche Jahre. das Lied vom guten Kameraden spielte, verlas Bannführer Greiling die Namen der gefallenen“
belden. Ortsgruppenleiter Dollinger betonte,—4ag um edimmnnbrns.
Sate7. 15/—#, Liisig: Buntes Weltgeschehen
has e Sethin en un eaue um aue. oft genug von niemand beachtet wird, sind gerade, so heißt es weitler, die Künder der Kraft unseres Ideals.
Wir wollen und werden nicht müde werden, alles zu tun, dem Werke zu dienen, denn vor allen deutschen Geschlechtern ist es in unsere Hand gegeben, seine Vollendung zu, sichern, so fährt der Reichssportführer fort. Nicht im Aeußerlichen wird sich diese Arbeit erschöpfen und der RSRL will auch nicht nach seinen Veranstaltungen gemessen werden, sondern entscheidend ist und bleibt die Leistung aller in dem Bemühen, immer mehr deutsche Männer und Frauen und Kinder an den Quell unseter Kraft und unserer Freude zu führen. In der Gewinnung immer mehr deutscher Menschen für den Nationalsozialistischen Reichsbund für Leibesübungen sieht der Reichssportführer die große Aufgabe der Zukunft und in diesem Sinne klingt die Botschaft in das Gelöbnis aus:
„So soll uns im Dienste unseres Führers auch 1941 keine Arbeit zu schwer, kein Tag zu lang und kein Weg zu weit sein!“
daß der Opfertod der Gefallenen allen eine beilige Verpflichtung auferlege. Die eindrucksvolle Feierstunde war umrahmt von musikalischen Darbietun: gen, dem Gesang von mehreren Chorliedern und von einigen auf den Geist der Gedenkstunde abgestimmten Sprechchören. Hitlerjungen riefen das Bekenntnis des Generals von Klausewitz in das
Neue deutsche Bestseit in Siestelscheimnmen
Mikroben in der Stratosphäre
: Anläßlich des Weihnachtsschwimmens des Damen: S B Nire Charlollenburg wurde in der Dreimal=100Meter-Bruststaffel eine neue deutsche Bestzeit erziell. Mit der Mannschaft Roetzel, Buhl und Gisela Arendt
Gedächtnis der Zubörer, mit dem er in Preutens.„In Amerita snd neuerdings Forschungen über das ihn, hn auf dem alein möglchen Schienenwege zu der einer esernen Gesndhel erfteut. In Carhue, in ders mit 4266 gehallene Bessestung auf.262.
schwerster Schicfalstunde vor 130 Jahren das deut=s“ hel eroseden“ Eig Sondenbolon ist Wiederhast an vom Tode bedrohten Frau zu bringen. Provinz Buenos Ares, ist dieser Tage eine Frau, Rosa;
sche Volk zum beldenmütigen Kamof für seine Frei=FBöhen aufgelassen worden, die zwischen 12.000 und#n. Dit., Fahrt, die in gewöhnlichen Zeiten nur wenige Mirandg, im Alter von 113 Jahren, gestorhen; sie binterheit aufrief. scohen guggelassen worden, die zwischen 12000 und Minuten gedauert hätte, erforderte wegen des furcht25000 Meter schwankten, wobei er mit automatischen baren nächtlichen Sturmes über eine halbe Stunde. Als 50000 Rm. für die Gesolgschaft Apparoten zur Entnahme von Lustproben ausgestattet sie den Bestimmungsort erreicht hatten, erklärte der
Greven. Ein Grevener Betriebsführer hat den Be=kwar. Er führte etwa 30 Behälter mit, die sich in den Lokomotivführer dem Arzt, daß er nicht länger als zehn trag von 50000 RM. als Grundloge für eine Gemein=zverschiedenen Höhen der Stratosphäre mit Lust füllen, Minuten warten könnte, um nicht von einem heranNeue Städlespiele Wien gegen Nürnberg-Fürth
Wiener Meldungen zufolge beschäftigt man sich mit einer Wiederaufnahme der Fußball=Städtespiele zwis schen Wien und Nürnberg=Fürth., Diese Treffen würDi. Sinasrabbris, find nicht mie niale ammahung, s den sicherlich wieder wie früher Höhepunkte jeder SpielDie Fingerabdrücke sind nicht, wie viele annehmen,; zeit bilden.
ne Erfindbung der Neuselt. Velmehr snd se sel denz i
ließ zahlreiche Kinder, die über 80 Jahre alt sind.
Fingerabdrücke im Alterlum
Münzenberg und Gauchel in Frankreich
keinhold Münzenberg(Alemannia Nachen) und
Gauchel(Koblenz=Neuendorf), die beiden früheren
über der Lokomotofüihrer wirde nun einem Dizplnar: Bestwechel landlicher Grundstücke wurden Abdrücke resch zulamnengetroften. Minzenderg von dem everfahren unterworfen, weil er eine Lokomotive ohne des Daumens des Verkäufers und des Käufers aufs hiek, daß er als Gastspieler in Berlin kriel— mürdArbeitsmaiden bringen Weihnachtsfreude fnommen wurde.
Emsdetten. Nicht nur im täglichen Leben, hel Von der in der Stratosphäre gesammelten Lust er= verfahren unterworfen, weil er eine Lokomotive ohne des Daumens des Verkäufers und des Käufers auf; hieß, daß er als Gastspieler in.urlin spielen würde,
den Familien in sSärten in Veraßen kins Pm cig diesen ge: Frlaudnis in Zaxgegung gesetz, hätze. Die öffentliche zwei Täfelchen weicher Kreide geprägt. Diese Täfel; hat mitgeteilt, daß daraus wohl nichts werde, weil er
tern, den Bauern ir, der Erxize, den Farzi.ken, is Shörten zu den Aerohen, fünf zu den Pizen, Richt alle Meinung des Landes st dgrüber sehgggregt und wird chen urden unter den vertragschließenden Parieiens.imomentan in Frankreicht z tun habe
enen die Frauen kriegsyerpflichtet,sind, sie grbeie zdiese Keime, deren Vorhandensein, in der Stratosphäre sicher ihren Einfluß zugunsen des Eisenbahnheamten.. Kreidetzselschen sienzusuoen an in Frankreich au tun dade.
nach in ihrer. Sxeizeit. für das„.wein#estgestellt wurde, haben eine wirkliche, Bedeutung für geltend machen, man will sogar, den Lokomotivführer Lushekauscht. Dann wurden die Rrewezafetagen wue:! C4ppp Laeiont s 11118
nachtsfest. In den stillen Abendstunden hatten sie; das Leben des Menschen, während ein Teil von größter wie den Arzt für den„Carnegie=Preis“ vorschlagen, der dem Feuer gehärtet und blieben ein unansechtbares Befür die kinderreichen Familien in Emsdetien ge=: Wichtigkeit für dieses ist. Praktische Schlußfolgerungen für diesenigen bestimmt ist, die Menschenleben gerettet weismittel für Eigentumsrechte. näht und gebastelt. Pupven, Puppenstuben. Unter= sind bisher aus diesen Untersuchungen noch nicht gezogen haben.
haltungsspiele, Kleider, Schürzen, Bälle, alles, was worden, aber die Ballonversuche werden fortgesetzt, um„. guns zm ammdmen. Eine Strabe zu den Schlössern von Romeo
ein Kinderberz erfreuen kann, haben sie auf weih= zweitere Lustproben aus den höchsten Schichten zu ernachtlichen Tischen aufgebaut. Mit wenigen Mit=Ihalten. teln haben die Maiden wertvolle, praktische Gaben; gl...—=2— u. 2.
geschaffen, für die ein frohes Leuchten in den Kin Die Lokomosive als Reiler in der Roi
deraugen ihnen reichlich Dank sagen wird.
Scherens besiegt van Vliet
I Belgiens und Hollands Spitzenfahrer nahmen#### # dem internationalen Radrennen im Brüsseler SportArgenkinien, das Land der Hunderljährigen und Julias palast, teil. Vor 6000 Zuschauern„Fegte im Fliegerz
### gant kur ammdmn. af. Siadirsss hauptfahren Belgiens sechsmaliger Welitmeister Joseph
Argentinien ist in Amerika das Land der Hundert= Die Stadtverwaltung von Vicenza bat beschlose: Scherens über Holands Titelhalter Arie van Bliel jährigen. Ständig kehren die Erwähnungen von 100. sen, eine Straße von Vicenza nach den Schlösserns sicher mit einer halben Radlänge. Driter wurde der Geburtstagen oder von Leuten, die über 100 Jahre alt von Romeo und Julia anzulegen, die erst kürzlichs belgische Landesmeister Cools. Der Holänder Wal1.„Ig Südschweden haben ganz ungewöhnliche Schnee= geworden sind, in den Zeitungen wieder, Soeben wird wieder instandgesetzt worden sind und das Zielf wann ein 10=Klm.=Einzelfahren in 13.45 überlegen Unfallbericht ans Rhein. sölle das Land unter einer dichten, Decke vergraben. Die das tragische Schicksal des ältesten Argentiniers,„Des vieler Besucher hife;„ Steaße, die in gegen die Belgier van Kerckhoven und Vermeiren, die
unsativertat uns Ryeine Straßen sind für gewohnliche Gefährte nicht passierbar, 118jährigen Ramon Cardenas, berichtet, der in Billa vielex Belucher bilden. Die neue Straße, die Iu; sämtlich eine„Runde vor dem übrigen Felde logen,
Rbeine. Eine ältere Frau, die vor einigen Ta= fund so wandte sich der Chefarzt einer Stadt, um eine Guasayan in der Provinz Saniago lebte. Er war von den Felsen gesorengt werden muß, erbält eine; Welimester Kaerg hatte Reisenschaden und gab auf.
den bei einem Verkehrsunfall schwer verletzt wurde Bauernfrau zu retten, die infolge Blutverlustes nach seinen Verwandten allein gelassen, die zu einer Toten: Breite von sieben Metern und wird drei Meter; Dag Mannschaftsrennen über eine Stunde holten sch
und im Krankenhause Aufnahme fand, ist ihren zeiner Geburt in höchster Lebensgefahr schwebte, an einen wache gegangen waren, als seine Hütte plötzlich in hoch sein. Sie wird nach dem Grafen Luigi da; die sungen Belgier Naeye=van Simgeys mit RundenVerletzungen erlegen. Eine Radfahrerin wurde auf; Lokomotioführer, dessen Maschine gerade ine Depot ge Flammen aufging und der Greis elend umkam. Er Porto, dem ersten Erzähler der Geschichte des un= vorsprung gegen Wals=Pellenaers, Scherens=Maes,
der Salzbergener Straße von einem Lastwagen mit:fahren wurde und noch unter Dampf war, und bewog hatte immer in der größten Armut gelebt, sich aber steis sterdlichen Liebespaares, benannt werden. Kgers=Debruyker und Cools=Thossen.
Oslenes M. sur Musik. W
verhaftet wie veranstaltet der am 17 Uhr ein leuchtersaal der Die Teilnahme Singleitung I1 Alges.
Arbeil der serischen Betri Lichern, und Norgenseier. wobei in Wor Deutschlands u nahegebracht u Gaumusikzug d. Steuerlermi Lohnsteuerbeträ steuer für die — Abführung Lohnzahlungen 1940 und Ein richtung der 2 kehr für den M Hart an wich ein mit auf der Kanal Personenkraftw eingeklemmt z einem Brücken Kanalböschung nur mit unerh fährlichen Situ Wasserleitut der Frost ein härtesten Wint es, rechtzetig letzten Jahres Mahnung zur Vom Stad nachtsvorstellur nerstag, 19. D, „Noch einme auf die im konntmachung, Aepfel für J1 auf Abschnitt liche.
Vorsicht be
11,10 Uhr, stie mendorferweg kraftwagen zu baden Fahrz Schuld hat der nach rechts an Auf der M gegen.45 Uh fuhrwerk. Es gegtraftwpagen PKW.=Fahrer, sicht außer ach Achlei auf Nachmittagsstu wagenanhänge vatiplatz ein Hemdenstoff( bemerkt entkon
Jestgenom
wurden von und dem Richt Behörde gesuc barer Handlut nen wegen Di Jugendlich Ermittlung ei setzter Kaninch im Verdacht, abmontiert un sitz befindliche wurde beschla ausgehändigt. Wer kann 14. und 15.1 marit und au kasten erbroch streifter zweir dunkelblauer einreihiger mi Streisen durck lierter mit Anzug, von zurückgelassen lem Aufschlag sterte Haussop kolin=Oberhem bert Kubl, Or und 2 Krage sickel, Origin gewarnt! Pe welche Angab der Kriminal (Tel. 2 4011 haltung des!
des
ling
Herbs
Aber
95
ücker
tilgte.
ritt
den
er

der deutschsprachigen Presse eNV.
Nummer 348
derländischen
irktes
einem Vertreter der Liederlanden“ äußerte der Geschäftsgruppe le Lage auf dem hol. hei stellte er fest, daß
ibl der eingetragenen
anden ständig zurückder 1940 habe sie nur on sei jedoch ein Teil tsgründen überhaupt sprozeß einzuschalten. igkeit in den Nieder.
damit in ZusammenWirtschaft eine Reihe in konnte. Außerdem Arheitsaufnahme nie: m Reich eine große ederländer im Reichsverländischen Arbeiter ihren deutschen Ar. estellt. Ihre gesamten
Verrechnungsverkehr
seisen. Ferner werden Vergünstigungen den ebeiter gewährt, die chland besetzt haben. der Niederlande umläne in Angriff gein rund 40000 Mann e jedoch noch weiter
chtungsschweinen
Veranlassung, erneut r Anordnung des Viehnichtlandwirtschaftliche Hausschlachtung keine einkaufen dürfen, auch monatige Haltungs= und
te
eutigen Zucht= und Fa1: Großvieh 379, Ferkel chweine 30, Kälber 26. iber Notiz, in Großpeh Qualität 450 bis 740. Am Schweinemarkt war squalität und Durchalte Ferkel kosteten 11 —20, 8 bis 10 Wochen n alte 32—39. Läuferle alt, kosteten 40—48. m 8. Januar 1941. if: In allen Gattungen 6) 42,5, c) 37.5,)5, 8)—; Kühe a) 44,5, ) 45.5, b) 41,5, c) 36.5. andere a)—. b) 57, mmel al) und a2)—. ase gestrichen. Schweine 54,5, d) 51.5, e) 495 —. Altschneider 56,5,
700. Läufer: 205, Ge6 Wochen alt 8.—8 13—20,—4 Monate ). Marktverlauf: sehr
itarbeitern
Weg zu weit“.
Arbeiter, deren Wirken wird, sind gerade, so Kraft unseres Ideals. cht müde werden, alles denn vor allen deutschen und gegeben, seine VollReichssportführer fort. diese Arbeit erschöpfen nach seinen Veranstalrn entscheidend ist und Bemühen, immer mehr nd Kinder an den Quel üde zu führen. In der her Menschen für den id für Leibesübungen große Aufgabe der Zugt die Botschaft in das
eres Führers auch 1941 zu lang und kein Weg
Bestzeit
wimmen
swimmeng des Damense in der Dreimal=100. deutsche Bestzeit erziell. suhl und Gisela Arendt som 1. Duisburger S5 19 auf:26,2.
gen Nürnberg-Fürth
beschäftigt man sich mit ißball=Städtespiele zwith. Diese Treffen würHöhepunkte jeder Spielel in Frankreich emannig Nachen) und orf), die beiden früheren innschaft, sind in Frankzenberg,„von dem:: Berlin spielen würde, nichts werde, weil er tun habe.
van Uliet
pitzenfahrer nahmen im Brüsseler„Sporttern siegte im Flieger: ger Weltmeister Joseph ühalter Arie van Vliel ge. Oritter wurde der der Holländer Wals ge“ in in 13.45 überlegen den und Vermeiren, die übrigen Felde lagen. mnschaden und gab auf. eine Stunde holten iich Simaeys mit Rundennaers, Scherens=Maes, ossen.
19. Dezember 1940 T.
Münsterischer Stadtanzeiger
Nummer 348
eun Betado uer Beagen uun, Weihnachtsfreuden“.„ W arertes.
Musik. Wohl keinem Fest ist das Lied so stark 7„„
Oslengz Weihnagrosngeg der Westsätischen Schule #r Naunr.„Wogl keimnem Fes, in oge Lied so, staft verhaftet wie dem Weihnachtsfeste. Die Westf. Schule veranstaltet deshalb am Sonnabend vor Weihnachten um 17 Uhr ein„Ofsenes Weihnachtssingen“ im Kronseuchtersaal der Stadthalle(nicht in der Musikschule). Die Teilnahme ist für jedermann kostenfrei. Die Singleitung liegt in den Händen von Dr. Arnold Klaes.
Arbeit der Werkschar. Die Werkschar eines münserischen Betriebes brachte vor den Gefolgschaftsmitgliedern und einer Zahl von geladenen Gästen die Norgenseier„Groß=Deutschland“ zu Gehör. pobei in Wort und Lied den Zuhörern das Schicksal Deutschlands über einen Zeitraum von Jahrtausenden nahegebracht wurde. Werkschar, Werkfrauen und der Gaumusikzug des Reichsarbeitsdienstes gaben ihr Bestes.
Steuerlermine am 20. Dezember: Abführung der Lohnsteuerbeträge sowie des Kriegszuschlags zur Lohnsteuer für die erste Hälfte des Monats Dezember 1940.
Abführung der Wehrsteuer für die Arbeitnehmer für Lohnzahlungen in der Zeit vom 1. bis 15. Dezember 1940 und Einreichung der Nachweisungen sowie Entrichtung der Beförderungssteuer für den Werkfernverkehr für den Monat November 1940.
Hart an der Kanalböschung. Am Dienstagabend wich ein mit Eisenträgern beladenes Pferdefuhrwerk auf der Kanalbrücke so unglücklich aus, daß es einen Personenkraftwagen an den Straßenrand drängte, der eingeklemmt zwischen den schweren Eisenträgern undd einem Brückenpfeiler, schon mit zwei Rädern über der Kanalböschung hing. Mit viel Geschick konnte das Auto nur mit unerheblichen Beschädigungen aus dieser gejährlichen Situation befreit werden.
Wasserleitungen und Wassermesser sind, bevor der Frost eintritt, so zu schützen, daß sie auch den härtesten Winter gut überstehen. Gerade hier heißt es, rechtzeitig Vorsorge treffen. Die Erfahrungen des letzten Jahres mit den zahllosen Rohrbrüchen sind eine Mahnung zur Vorsicht.
Vom Stadttheater. Der Vorverkauf für die Weihnachtsvorstellungen des Stadttheaters beginnt am Donnerstag, 19. Dezember.
Noch einmal Aepfel zu Weihnachten. Wir verweisen auf die im heutigen Anzeigenteil veröffentlichte Bekanntmachung, gemäß der ab sofort nochmals 1 kg Aepfel für Jugendliche ausgegeben werden, und zwar auf Abschnitt N 29 der Nährmittelkarte 18 für Jugendliche.
Vorsicht beim Einbiegen! Am 17. Dezember gegen 11,10 Uhr, stießen an der Ecke Albersloherweg=Gremmendorferweg ein Lastkraftwagen und ein Personenkraftwagen zusammen. 2 Personen wurden verletzt. An beiden Fahrzeugen entstand erheblicher Sachschaden. Schuld hat der LKW.=Fahrer, weil er beim Einbiegen nach rechts anstatt in kurzem in weitem Bogen fuhr.
Auf der Warendorfer Straße fuhr am 17. Dezember gegen.45 Uhr ein Personenkraftwagen auf ein Kohlenfuhrwerk. Es wurde niemand verletzt. An dem Personenkraftwagen entstand Sachschaden. Schuld hat der PKW.=Fahrer, weil er beim Ueberholen die nötige Vorsicht außer acht gelassen hat.
Achlei auf das Gepäck! Am 13. Dezember. in den Nachmittagsstunden wurden aus einem Straßenbahnwagenanhänger auf der Strecke Hammer Straße—Servatüplatz ein graubraunes Paket mit mehreren Metern Hemdenstoff(Linon) gestohlen. Der Täter konnte unbemerkt entkommen.
Festgenommene Personen. In den letzten Tagen wurden von der hiesigen Kriminalpolizei festgenommen und dem Richter vorgeführt: eine von einer auswärtigen Behörde gesuchte ältere Person wegen Verdachts strafbarer Handlungen nach§ 175a RStGB. und 6 Personen wegen Diebstahls.
Jugendliche Diebe festgenommen. Es erfolgte die Ermittlung einer Anzahl junger Burschen wegen fortgesetzter Kaninchendiebstähle; die letzteren stehen außerdem im Verdacht, von aufgestellten Fahrrädern einzelne Teile, abmontiert und entwendet zu haben. Das in ihrem Besiz befindliche und z. T. weiter verkaufte Diebesgut wurde beschlagnahmt und an die Eigentümer wieder ausgehändigt.
Wer kann Angaben machen? In den Nächten zum 14. und 15. Dezember 1940 wurden auf dem Prinzipalmarkt und auf der Salzstraße wiederum je ein Schaukasten erbrochen und daraus entwendet: ein braungestreifter zweireihiger Anzug ohne Weste; ein einreihiger dunkelblauer mit grauen Streifen versehener Anzug; ein einreihiger mittelgrau melierter mit blauen und rötlichen Streisen durchwirkter Anzug: ein einreihiger grau melierter mit rötlichen und grauen Streifen durchwirkter Anzug, von welchem der Täter die Weste am Tatort zurückgelassen hat, eine weinrote mit graubraun kariertem Aufschlag versehene Hausjoppe, eine dunkelblaue melierte Haussoppe mit bräunlichem Aufschlag, ein blaues Tiikolin=Oberhemd mit 2 Kragen, Firmenbezeichnung:„Albert Kuhl, Orig. Bielefeld“. ein graues Köper=Oberhemd und 2 Kragen mit der Firmenbezeichnung:„Seidenstickel, Original Bielefeld". Vor Ankauf der Sachen wird gewarnt! Personen, die über die Täterschaft irgendwelche Angaben machen können, werden gebeten, dieses der Kriminalpolizei, Jüdefelderstraße 56. Zimmer 18 (Tel. 2 4011) mitzuteilen. Auf Wunsch wird Geheimhaltung des Namens zugesichert.
Freudige Ueberraschungen in Münsters Lazaretten als schönster Dank der Heimat
Das deutscheste der Feste mit dem strahlenden Kerzenglanz im Lichterbaum und seiner innigen=heimelichen Freude will auch den Verwundeten der müpsterischen Reservelazcr ette die stimmungsvollen, erhebenden Stunden der Weihnachtsseier bereiten und liebevoll zugedachte. Geschenke bringen. So wurde gestern abend den Verwundeten in einem münsterischen Reserve=Lazarett eine solche Weihnachtsfeier voller liebevoller Fürsorge der Heimat bereitet.
Liebevolle Hände hatten einen großen Saal des Lazaretts mit Weihnachtsbäumen und Tannengrün geschmückt. In das gedämpfte Licht der Wandlampen glänzte der Lichterschimmer des strahlenden Baumes hinein. Die Führerbüste inmitten der Tannenbäume stand da als Zeichen dafür, daß auch der Dank an den Führer und das Gedenken an ihn eingeschlossen ist, dessen geniale Kriegführung das deutsche Volk die ungestörte Feier der Weihnacht in diesem Kriegsjahre dankt. Inmitten des Saales waren auf großen Tischen die Liebesgaben vielverheißend aufgestellt, die den Verwundeten als Weihnachtsgeschenk zugedacht waren, wäh. rend indessen in den Krankenstuben die Geschenke der Stadt und des Lazaretts jedem Verwundeten als weitere Überraschung auf den Stubentisch gestellt wurden.
Man soh es diesen Soldaten, die die Zeichen und die Wunden des Kampfes für Deutschland tragen, an: ein Leuchten ging über ihre Gesichter und die Augen strahlten im Lichtschimmer und in der Freude, die die Weihnacht auch in den Herzen kampfgehärteter, deutscher Männer zaubert.
Und dann sang man nach den Begrüßungsworten des Chefarztes gemeinsame Weihnachtslieder, hörte man in den von Jungschwestern vorgetrageneni Gedichten das helle Klingen der Weihnachtsstimmung und vernahm aus den Liedern des städt. Werkfrauengruppenchors und aus den Instrumentaldarbietungen eines Kammertrios die ganze schöne Weihnachtsseligkeit, die deutsche Musik zur Weihnachtszeit so wundervoll zum.klingen bringt.
Eine festliche Ansprache, die Pg. Dr. Obens im Namen der Partei hielt, deutete das alte Weihnachtslichterbrauchtum unserer germanischen Vorfahren und brachte dessen Sinn in nahe Beziehung zu den Empfindungen und Gedanken der Verwundeten. Der Dank des Vaterlandes sei jedoch heute im nationalsozialistischen Reiche des Führers keine Phrase, alle diesbezüglichen Sorgen seien im nationalsozialistischen Reiche von ihnen genommen. Der Redner schieß mit dem Gedanken, daß der Lichterbaum als Smrbild eines neuen Werdens uns in dieser Kriegsweihnacht auch ein Sinnbild unseres Endsieges sei, der uns gewiß und dessen Garant der Führer sei.
Stadtrat Jäger, der namens des Oberbürgermeisters und der Stadt Münster herzliche Weihnachtsgrüße an die Verwundeten überbrachte, bemerkte in seiner Ansprache, daß diese Weihnachtsfeier ein Zeichen dafür sei, wie unendlich dankbar das deutsche Volk seinen Soldaten und besonders denen sei, die mit ihrem Blute sich für den Sieg der deutschen Waffen und den Schutz der Heimat einsetzten. Nach einer langen. unruhevollen und kampfdurchzitterten geschichtlichen Entwicklung Europas werde mit dem deutschen Siege Europa endlich der wahre Friede geschenkt durch die Tat des Führers, der schon jetzt, noch während der letzten Auseinandersetzung mit dem Widersacher des Kontinents, an dieses Werk des europäischen Friedensaufbaues gehe. Dafür hätten die Verwundeten ihr Blutopfer gebracht und dafür danke ihnen die Heimat.
Mit der Führerehrung durch den zuständigen Hoheitsträger wurde die Feier beschlossen, und dann nahm
c
Im Kerzenschein erleben die Verwundeten die weihnachtliche Feierstunde.
jeder Verwundete das ihm zugedachte Liebesgabenpaket entgegen, um nachher auf seiner Stube weitere Geschenküberraschungen zu erleben. Fern von ihren Angehörigen empfanden sie so die Liebe, mit der ihnen die deutsche Volksgemeinschaft in dieser schönen Weise ihre Weihnacht erhellt.
Kerzenhalter für unsere Soldaten
Münsters Schulen sorgten für Weihnachtsfreude
Wir berichteten vor Tagen von den Hunderten und Tausenden von münsterischen Weihnachtsgrüßen, die die Kreisleitung an unsere Soldaten sandte. Als schönster Gruß aus der Heimat aber galt es vor allen Dingen, das Weihnachtslicht in jede Frontstellung hineinzutragen. Gern und freudig sind daher Münsters Schüler und Schülerinnen aller Schulen dem Ruse gefolgt und haben mit wahrer Liebe und Begeisterung Berge von Kerzenhaltern zusammengetragen. Freude wollten sie bereiten, und Freude konnten sie nur geben, wenn ihre Geschenke auch ein wirkliches Opfer sind. Und wo gibt es unter ihnen ein Gesetz, das ihnen sagt, daß keiner der Kerzenhalter neu gekauft werden soll. Sie müßten vom eigenen Weihnachtsbaum sein, und durch die erstandene Lücke sollen sie alle an einen Soldaten denken, der auch für sie an der Front steht.
Unermüdlich trugen sie nun ihre Kerzenhalter zusammen, die in den Weihnachtstagen allen Soldaten ein Gruß aus der Heimat sein werden. Und wenn wir dann mit den Jungen und Mädeln sprechen, so strahlen ihre Augen und sie freuen sich und sagen, daß immer, wenn sie eine brennende Kerze sehen, ihre Gedanken zu den Soldaten gehen. Sie wissen, daß die Gedanken der Soldaten den selben Weg gehen. Dann werden sich die Gedanken treffen und eine feste Brücke zwischen Front und Heimat entstehen, die durch nichts zu erschüttern ist. Das soll ein kleines Geschenk aller münsterischen Schülerinnen und Schüler sein. Über allem steht der Gedanke:„Ihr sollt bei uns sein, wie wir alle Zeit bei euch sind!“ WK.
Appell der alten Soldaten
Die Kriegerkameradschaft Münster 1870 hielt im Lokale Mackenbrock ihren Monatsappell ab. Der Kameradschaftsführer Dr. Swart gedachte ehrend der Kameraden Breme yer, Busch, Deuter, Schäfer und Mummenhoff, die seit dem letzten Appell zur großen Armee abberufen wurden. Aufgenommen und verpflichtet wurde ein neues Mitglied. Die Anordnungen des Reichskriegerführers wurden den Kameraden bekanntgegeben. Nach Erledigung des geschäftlichen Teils hielt Kamerad Frobusch einen Vortrag über„Das deutsche Soldatenheldentum 1914/18—1939/40, vom Orden Pour le mérite zum Ritterkreuz“. Er hob insbesondere in seinem Vortrage die heldenhaften Taten der Helden des Weltkrieges und der Kameraden des großen Freiheitskampfes 1939/40 hervor. Der Kameradschaftsführer Dr. Swart gab sodann noch einen Überblick über die heutige Kriegslage und wünschte zum Schluß allen Kameraden und deren Familien ein frohes Weihnachtssest und ein glückliches neues Jahr.
Saus und Sof deutscher Bauern
Der Altertumsverein hatte im Landesmuseum zu einem Vortragsabend eingeladen, aus dem Professor Wolf über„Haus und Hof deutscher Bauern“ sproch. Die Schwierigkeit, in einer Abendunterhaltung Heus und Hof deutscher Bauern schlechthin zu würdigen, siegt in der Vielgestaltigkeit der Formen. Zum Leitsaden wählte der Redner den Baustoff und seine Verarbeitung und gliederte dadurch die lange Folge schöner Lichtbilder in folgende Gruppen, die sich freilich im einzelnen noch überschneiden.
Der Blockbau, so begann der Vortragende, bezeichnet den Weg einer nordgermanisch=ostgermanischen Kulturströmung von Skandinavien über Weichsel, Oder, Sudeten und Alpen. So sind Bauernhäuser aus Ostpreußen, dem Grenzgebiet, aus Riesen= und Glatzergebirge, aber auch aus den Alpen Beispiele dafür geworden. Der Umgang— ein leichter Balkon—, das Umgebinde und die Vorlaube sind ein häufig zum Blockbau tretendes Zubehör.
Dann ging Prof. Wolf über zum Firstständerbau, der vor allem in zwei sonst recht verschiedenen Hauslandschaften Zeugnisse hinterlassen hat in der Eifel und im Schwarzwald, insbesondere im Hotzenwald. Der Zusammenklang von Haus und Landschaft ist im Schwarzwald besonders glücklich zum Ausdruck gekommen.
Fachwerk und Sparrendach haben von weiten Gebieten Deutschlands Besitz ergriffen. Oberdeutschland zeigt sie an„gestelzten“ Häusern ebenso wie an senkrecht in Wohnung, Stall und Scheune aufgeteilten Bauten. In den mitteldeutschen Gehöftanlagen spielt neben Blockbau und Umgebinde das Fachwerk eine hervorragende Rolle. Am ziervollsten tritt es an den Giebeln Egerländer Bauernhöfe entgegen, hat aber auch eine Wanderung nach dem Nordosten angetreten.
Das niederdeutsche Hallenhaus, auf das der Redner dann zu sprechen kam, hat immer viel Beachtung gefunden. Die niedersächsische Form der Kübbungshäuser senkt die Traufen tiefer, als die Decke liegt. Westfalen dagegen hat aus den Kübbungen zweigeschossige Seitenschiffe gemacht und darüber ein einheitliches Dach gesetzt.— Das zierliche Nordfriesenhaus ist die Frühform des Hallenhauses, noch ohne befahrbar zu sein. Auf friesischem Boden entstanden die Gulfhäuser, aus einem Vierpfählegerüst oder Vierrutenberg entwicklungsmäßig leicht verständlich: das merkwürdige „Barghus“ der Wilstermarsch und der großartige Haubarg der Landschaft Eiderstedt.
Diese wissenschaftliche Betrachtung der Haus= und Hofformen zeigte den dankbaren Hörern in anschaulichster Weise Vielfalt und schöpferische Fülle des deutschen Lebens.
Hewegung
NS-Frauenschaft— Deutsches Frauenwerk, Ortsgruppe Wehrwolf. Die Ortsgruppe Wehrwolf zeigt im Schaufenster des Hauses Kettelerstr. 33 eine kleine Schau von zeitgemäßem Gebäck. Besondere Freude wird bei unseren Kleinen das Knusperhäuschen„ohne Ei und ohne Fett“ erregen. Jede Mutter kann das ausgestellte Gebäck nach den beigefügten Rezepten nachbacken.
Festtagsleistungen unserer Briefträger
Ueberflüssige Sendungen sollte jeder selbst„aussortieren“
und dann gibt es bei der Verteilung der Geschenke manch freudige Ueberraschung.
Aufnahme: Hülsbusch(2)
Die Glocke des Ackers don max wegnet
Seht, es waren dreißig Jahre Krieg auf dem Grund des Deutchen Reiches. Dreißigmal begrünte der Frühling das Land, dreißigmal reifte schwer und bunt der herbst, und dreißigmal biß der Frost sich in die Erde. Aber nur wenige Menschenhände folgten dem Gesetz der Gezeiten. Denn die Hände umklammerten Werkzeuge des Krieges. Die Furchen standen ohne Frucht, und die Acker verkrauteten. Feuer fraßen die Städte leer, Mord tilgte Leben, werdendes, junges und altes. Der Krieg ritt in rasender Ruhelosigkeit durch die Lande und mähte mit brennender Sense alles, was den Segen des Lebens trug. Dreißig Brandjahre hindurch. So lag Deutschland wie ein großer einstmals blühender Hof, den eine unbezähmbare. Feuersbrunst leerbrannte. Und zwischen den rauchenden Trümmern saßen die Herren der Welt und malten mit raschelnden Federkielen ein Wort auf' die knisternden Pergamente, das heißt: Friede!
So geschah es zu Münster und Osnabrück, den beiden trotzigen Westfalenstädten. Die Glocken, die noch in den Türmen hingen, es waren ja nur noch wenige, riefen den Frieden ins Land. Und die Botschaft lief vom Münsterischen Dom nach Oenabrück und vom weiben gewaltigen Domgemäuer Paderborns weiter zum malachitgrünen Turm Maria zur Wiesens von Soest und durch alle deutschen Lande hin, soweit noch Glocken im Gestühl hingen. Die Menschen standen ratlos und verwirrt und lauschten dem ungewohnten feierlichen, eisernen Friedensgesang.
Ein Söldner ritt schon seit drei Tagen auf einem abgetriebenen Klepper durch die unwegsamen gebirgigen Wälder des Sauerlandes, hatte um das zerstörte Arnsberg einen weiten Bogen geschlagen und ritt nun auf Winterberg zu. Um die Mittagszeit sah er von einem Höhenkamm, eingebettet in einer fast schroffen Mulde. ein paar Bauernhäuser um die Dorfkirche liegen. Da er Geld brauchte, um weiter südlich zu gelangen, beschloß er, dem größten Bauerngehöft einen Besuch abiustatten auf leine Art. über die Höhenrücken der Sauerländer Berge war die Kunde vom Frieden noch nicht angelangt. Die Bauern in der Einöde hatten sich der vorbeiziehenden Kriegshaufen nach Kräften erwehrt. Sie waren arm darüber geworden; denn das Korn für die Saat wurde spärlicher von Jähr zu Jahr und die Ernten immer grauer und magerer. Eine Kuh war Pehr wert als ein heimlich verborgener Säckel blanker Taler.
Als der Kriegsknecht auf die Deele des Johsthoses * Brunskappel einrit, starrte er in die haßfunkelnden
Augen des Bauern, der alt, ein wenig gebeugt auf einem eisernen Morgenstern lehnte. Die erbarmungslose Unbeweglichkeit wurde dem Söldner umheimlich. Er sprang vom Pferd, schrie und spektakelte auf der Deele herum, den schweigenden Alten, der mit seinem Enkel noch allein auf dem Hose lebte, scharf im Auge behaltend; sah in der Ecke den blitzenden Glanz einer blanken Pflugschar. Ein Stück Eisen ist heute schon ein paar Taler wert, dachte er und machte sich daran, das Gerät aufzupacken. Da traf ihn ein Schlag des Alten an der Schulter, daß er kurz aufröchelnd in die Knie sackte. Zugleich flackerte eine irre Mordwut in seinem
Blut, mit erstaunlicher Kraft flog sein Bleiknüppel dem alten Johst an die Stirn, daß er taumelte und sich ein brennender Schleier über seine Augen warf. Mühsam ächzend kroch der Soldknecht auf seinen stampfenden Schinder und machte sich davon. Es vergingen wohl ein paar Stunden, als Handierk, der Enkel des Alten, vom Blaubeerensuchen heimkommend, mit klappernden Holschen die Deelentür aufriß. Er schrak zusammen, als er den Großvater grauenhaft still und bewegungslos wie ein dunkles fremdes Tier in einem Winkel liegen sah. Ein angstvolles Schlucken glühte in seiner Kehle. er kniete vor dem Alten nieder, der ihm Vater und Mutter zugleich geworden, hockte sich hin, weil seine Beine zitterten und ihn kaum noch trugen.„Großbadder“, würgte er heraus.„Badder!“
Die Angst wurde groß und körperlich, sie drängte gegen ihn an, und es mag wohl des Jungen angstvoller
Der Marketender der Elbschiffer
Vater Richters schwimmender Laden— Stromauf, stromab bekannt
Für die Schiffer, die binnenwärts die Elbe befahren, und die im harten Tagewerk auf ihren Lastschleppern mit kräftigen Fäusten zupacken müssen, ist es immer eine begehrte Abwechslung im Einerlei der Arbeit, wenn sie einem andern Elbkahn begegnen. In den paar Minuten, die man auf gleicher Höhe schwimmt, fliegen dann launige Worte von Bord zu Bord, schnell wird gefragt. wie es„Korle“ in der frischgebackenen Ebe gefällt, wie sich„Mile“ mit dem allnächtlichen Schreien seines jüngsten Sprößlings abfindet und was es sonst an privaten Neuigkeiten noch mehr gibt. Die Silbouette eines Schifschens sehen die Elbschiffer jedoch mit besonderer Freude am Horizont auftauchen— Vater Richters schwimmender Laden. Stromauf, stromab ist dieses kleine Boot bekannt. das sich zwar nicht durch große äußerliche Reize ausseichnet, das dafür aber in seinem Innern um so begehrtere Schätze birgt.
Denn Vater Richter ist der Mann, der seit Jahr und Tag die Elbschiffer mit Waren aller Art versorgt, Schier unergründlich sind die Vorräte, die der Bauch seines kleinen Bootes birgt, auf dem er Steuermann und Kapitän in einer Person spielt. Sehnsüchtig wird es erwartet, und da taucht es auch schon auf. Ein Wink, rasch ist beigedrebt, und schon haben eine Anzahl Vierflaschen neue Herren gefunden
Die Zeit ist bei der Güterbinnenschiffahrt oft genau so knapp, wie beim großen Ozeanverkehr.
Der Ankunftstermin am Zielort ist genau vorgeschrieben, man hat keine Möglichkeit, einige Stunden durch einen Einkaufsabstecher an Land zu verlieren, vielleicht ist auch der Wasserstand ungünstig; da greift eben Vater Richter ein und versorgt die Schiffer alle, die irgendwelche Wünsche haben. mit den Waren, die sie brauchen. Wie die Marketenderei im Kriege den Truppen folgt, so fährt auch er seinen Kunden nach.
Nahrungsmittel. Genußmittel. Kleidungsstücke, ja sogar Lesestoff kann man bei ihm erstehen. Er kennt seine Abnehmer ganz genau und versteht es. seine Vorräte nach deren Wünschen einzurichten. Wenn ein Hamburger Jung sich einen warmen Pullover zulegen will, dann wendet er sich an Vater Richter ebensowenig vergebens wie der Schiffsjunge, der etwa ein sein säuberlich liniiertes Briefpapier braucht, um der Mutter in Wittenberge ein paar Zeilen zu schicken. Dieser schwimmende Laden gibt alles ber, was des Menschen Hers begeht, um so mehr, als sich ja die Anforderungen der Schiffer in bescheidenen Grenzen halten. Vater Richter hat auch vor gar nicht langer Zeit sein Wirkungsfeld erweitert: jetzt kann man jeden Tag die neuesten Zeitungen bei ihm haben. denn wer unter den Elbschiffern will schon ein „Herr Hase“ sein... So sorgt Vater Richter, getreu diesem Ehrennamen, den man ihm allgemein gad, in wirklich väterlicher Weise für seine Schüslinge.
„Fröhliche Weihnachten und ein gutes, neues Jahr wünscht Euch Onkel Theobald!“ Niemand denkt daran, daß dieser kurze Kartengruß, millionenfach vermehrt, zum Christfest und zu Neujahr für die Reichspost eine ungeheure Arbeitsüberlastung bedeutet. Wahre Sturzfluten von Briefen, Karten und Paketen ergießen sich zu dieser Zeit über das ganze Reich. So stieg z. B. bei einem Paketpostamt die tägliche Paketförderung im Frieden vor Weihnachten alljährlich von etwa 30.000 auf über 70.000 Stück. Es mußten daher an diesem Postamt zum Fest 600 Hilfskräte eingestellt und zu den 150 Postautos noch 250 Privatwagen zur Bewältigung des ungeheuren Stadtverkehrs herangezogen werden. In einem anderen Postamt, das mit seinen Tausenden von Gefolgschaftsmitgliedern das größte deutsche Postamt darstellt, ist eine Briefabfertigung untergebracht, die im ganzen Jahr nur drei Betriebstage hat. Diese Abteilung dient zur„Abfangung der Neujahrsspitze", wie der Fachmann sagt, tritt also nur zu Weihnachten und zum Jahreswechsel in Erscheinung. Aehnlich liegen die Verhältnisse im ganzen Reich.
Vor den Festtagen ruhi die Hauptlast des Postverkehrs naturgemäß auf den Schultern des Briefträgers oder jetzt im Kriege auch der Briefträgerin. Ueberall sind die Briefkästen bis an den Rand gefüllt. Nur durch öftere Leerungen können sie weiterhin aufnahmefähig erhalten werden. Tag und Nacht arbeiten Stempelmaschinen und Handstempel. Sonderwagen werden eingesetzt, um das Postgut rechtzeitig zu den Zügen bringen zu können. Die Bahnpost hat um diese Zeit gleichfalls alle Hände voll zu tun. Noch während der Fahrt werden die Postsäcke geöffnet und ihr Inhalt nach den Empfangsstationen sortiert. Hochbetrieb herrscht auch bei den Zustellämtern, wo zahlreiche Hilfskräfte ihres Amtes walten. Gewissermaßen am laufenden Band werden die Briefschaften in die Ablegesächer der
Ruf auf eine seltsame und unbegreifliche Weise in Johstens bewußtlose tiefe Dunkelheit gedrungen sein, denn er regte sich plötzlich, und seine Sinne tasteten sich langsam in das Gegenwärtige. Überdeutlich und als eine herrliche Tröstung vernahm Handierk von des Alten verkrampften Lippen seinen Namen„Handierk“. Er konnte kaum Antwort geben. Der Johstbauer hatte sich aufgerichtet, und es war ein Zeichen lebender Nähe, als der Großvater den Jungen anstieß, es war eine Erschütterung, die durch den ganzen Körper bis zum Herzen weiterlief.
Handierk war so gestärkt, daß er mit schnellem Atem sagte:„Ich habe einen Eimer bis an den Rand voll Beeren.“—„Noch so spät?“, fragte der Alte stöhnend und verwirrt nach einer Weile.„Hol' das Licht aus dem Stall, geh!“ Handierks Herz schlug schnell und erregt. in seiner Verstörung riß er die Deelentür weit auf, daß das Licht in breiter Fülle hereinflutete. Er zerrie den Johstbauern am Rock bis an die eichene Schwelle und wies stumm mit der kleinen Faust in die Sonne, die mit blendendem Glanz zwischen dem schieferblauen Gewölk stand. Der Alte stand starr und blickte mit großoffenen Augen mitten in die schmerzende Helle und sagte noch einmal ungeduldig:„Handierk, hol“ das Lichtt“
Den Jungen überlief es eiskalt. Er rannte ratlos ein paar Schritte auf den Hof und wieder zurück und rief dann laut, fast schreiend:„Sie ist doch ganz hell, die Sonne— Badder, ganz hell!“ Der Johstbauer fühlte sich wie unter einem Hammer. spürte seine Augen unerträglich glühen, die ausgemergelte Gestalt schütterte, es stieß ihn ein jäher Sturmstoß, es brach eine gewaltige Finstemis über ihm zusammen. Ein Schrei wollte aus der Kehle brechen, aber dann durchrann ihn eisige Starre, und er sagte leise und beugte sich ein wenig nach unten, wo er den Enkeljungen vermutete:„Ich bin in der Dunkelheit— Handierk, ich bin blind.“
Es waren schwere und gespenstige Tage voll drückender Bedrängnis, bis der Alte und sein Enkel begriffen hatten, was das Wort bedeutete:„Ich bin in der Dunkelheit". Handierk wich nicht von des Großvaters Seite, und der spürte mit verstohlener Dankbarkeit die kindlichen leitenden Hände. Der Nachbarbauer Dregger kam an einem Mittag und brachte die Kunde, daß zu Münster der große Friede verkündet sei. Der Krieg habe ein Ende.
Bald darauf standen die sechs Bauern und acht Frauen und fünf Kinder von Brunskappel. sa auch aus den fernen Höfen im Gebirge, vor dem kleinen grauen Feldsteinturm und schauten stumm hinaus. Aber die Glocken waren schon vor langen Jahren aus dem Gestühl gerissen, und einen Prediger kannte man nicht mehr. So glitten die Blicke vom schweigenden Turme ab und stießen gegen die schrögen, an den wolkentretverschiedenen Zustellbezirke sortiert. Die Zustellbeamten wiederum sind eifrig um die rechtzeitige Leerung der Ablegeschränke bemüht. Da werden Brieffächer geleert, Einschreibebriefe entgegengenommen, Nachgebühren berechnet und Zeitungen eingereiht. Dazwischen klingelt unablässig das Telephon oder es erscheint jemand aus dem Publikum mit einer Beschwerde.
Plötzlich wird diese emsige Tätigkeit durch ein Klingelzeichen unterbrochen. Von diesem Augenblick an ruht die Arbeit. Es erfolgt der sogenannte Aufruf, wobei alle Briefträger zur Stelle sein müssen. Nacheinander werden alle Postsachen vorgenommen, bei denen irgendetwas nicht in Ordnung ist. Die Briefträger können sich bei dieser Gelegenheit wieder einmal als Gedächtniskünstler erweisen. Den Zustellgang selbst tritt der Briefträger oder seine Vertreterin mit schwer bepackter Hauptund mehreren Reservetaschen an. Fein säuberlich sind darin die Briefschaften nach der Reihenfolge der Zustellung geordnet. Daher auch die„Freude“, wenn den Beamten unterwegs jemand anhält und den unter seiner Last schwer keuchenden Mann oder gar die Briefträgerin zum Heraussuchen bestimmter Postsachen nötigt. In fünfzig und mehr Häusern muß der Zustellgang treppauf, treppab noch dreimal wiederholt werden. Rechnet man die Länge der Treppen, die die Sendboten der Reichspost in diesem einen Monat allein ersteigen, so kommt eine Höhe heraus, die bereits der eines stattlichen Berges entspricht.
Im Kriege hat die Reichspost nicht nur mit Transport= und Personalschwierigkeiten zu kämpfen, sondern auch erhöhte Aufgaben zu bewältigen, wie sie u. a. durch den umfangreichen Feldpostverkehr entstehen. Der private Postverkehr zu Weihnachten und Neujahr muß daher diesmal möglichst eingeschränkt werden, was auch jeder Einsichtige ohne weiteres begreifen wird.
benden Himmel gelehnten Verghänge. Blau und dunkel standen die starken Tannenwälder, scharf begrenzt im herrschenden klaren Licht ruhten die grüngelben Bergwiesen. Der Wind ging leise um den Turm und die Menschen darunter.„Der Friede“, dachten sie,„was ist das?“ Und es war schwer und mühsam nach dreißig Kriegsjahren, darauf eine Antwort zu finden. Sie hatten kaum bemerkt, daß der blinde Johstbauer seinem Enkel ein paar Worte zugeraunt hatte, und sahen nun die beiden, langsam vom Johsthof kommend, zwischen sich die Pflugschar tragend.
Nun wird der blinde Bauer auch noch wunderlich! dachten sie. Derweil ging Handierk unbeirrt vor dem Alten her, keuchte ein wenig beim Tragen, stand still, wenn der Alte strauchelte. Er ließ die knarrende Bohlentür der kleinen Kirche auf, und die beiden verschwanden darin. Die Männer und Frauen schüttelten die Köpfe und wußten nicht recht, was sie nun beginnen sollten. Inzwischen war der blinde Bauer mit dem Jungen in den Turm aufgestiegen. Mit wenigen Worten gab Johst Weisung, und Handierk knüpfte die Pflugschar an ein Seil. So schwebte das glänzende Eisen im dämmernden Licht, und noch einmal rannte Handierk auf den Hof und schleppte den eisernen Morgenstern mit, sa, im Vorüberlaufen lachte er die Bauern an. Als der Junge dem Großvater den Morgenstern in die breiten, braunen Hände drückte, sagte der Alte leise, aber es hallte machtvoll im Gemäuer wider: „Sieh, wir wollen hören, daß Friede im Land ffr.“ Er reckte sich ein wenig, holte weit aus und schlug mit dem eisernen Mordgerät an die hängende Pflugschar. Es gab einen schrillen Klang, und immer wieder regelmäßig schlugen die eisernen Zacken an das Gerät des Ackers, und es war eine helle, tönende Stimme erweckt. Der eiserne Mund des Pfluges rief den Frieden gegen die Berge, deren Echo vielfache Antwort gab. Die Bauern, eben noch unbeholfen und grübelnd und an dem Wort„Frieden“ rätselnd, wurden fromm bei diesem Klang.
Ja, nun war es jedem bewußt geworden: Das ist der Frieden— der Pflug in dunkler Erde und Frucht und volle Scheuern und Horizonte ohne die roten Gewitter drennender Höse.— Seht, am anderen Morgen, die Hänge sind noch taunaß, erblickt man ein Gespann hoch am schrägen Vergacker. Ein Junge, der eine braune Kuh führt, dahinter der Bauer, weißhaarig und tief auf den Pflugsterz gestützt. Furche um Furche aufwersend im ersten Glanz der Morgenröte. Der blinde Bauer spürt es mit jeder Foser seines Daseins: Die Furchen werden gut.

M
2) MFA
— Mikrofilmarchiv
der deutschsprachigen Presse.V.
Westfälische Tageszeitung
Nummer 348
Die Maschine am Startplatz ist zum nächtlichen Vergeltungsflug na startfertig gemacht worden.(PK-Wa
nach Birmingham Tanderer-Scherl-.)
„nt aue Bäderien: Zeder srel!
Dramatische Minuten auf dem Leitstand des Flakkommandeurs— Englische Nachtangriffe zerbrechen im Sperrfeuer unserer Flak
Es ist dunkle Nacht, der Mond streikt seit Tagen, millionenfältig versucht das Sternenmeer die Finsternis zu durchdringen.
Auf dem Fliegerhorst herrscht Hochbetrieb, Kräder brausen über das weitläufige Gelände, in den Gefechtsständen„brüten" die Kommandeure und Staffelkapitäne über Englandkarten, mit dem Buntstift sind die neuen Angriffsrouten eingezeichnet. Esliegtetwas in der Luft, sagen die fliegenden Besatzungen, und sie haben Recht!
Wir fahren kilometerweit zum Leitstand des Flak=Kommandeurs. Wenn der Angriff rollt, muß die Abwehr stehen. Wenn die eigenen Geschwader im Anmarsch auf den Feind sind, fliegt hin und wieder auch der Tommy in größten Höhen ins Reichsgebiet ein. Diese nächtlichen Stunden sind dramatische Höhepunkte für die Flakartilleristen in den Batterien: größte Verantwortung lastet auf den Schultern des Kommandeurs, damit trotz vielseitigen Abwehrfeuers die deutsche Luftwaffe ungefährdet inselwärts steuern kann.
Man könnte diese Abwehrzentrale auch Hochstand nennen; weit und breit sprechen die Kanoniere aber nur von der„Badewanne"— in Wirklichkeit ist der Leitstand das naturgetreue Abbild eines-Boot=Turmes, in dessen Ausguck der Kommandeur seine Befehle erteilt, damit die Scheinwerfer den Horizont absuchen und die Batterien im richtigen Augenblick schießen— und damit der Flugplatz im passenden Augenblick seine bombenschweren Kampfflugzeuge starten lassen kann.
Unser„=Boot=Ausguck“ ist übrigens mit allen Schikanen ausgerüstet. Dieser Hochstand, der auf das engste mit allen deutschen Fliegerhorsten im besetzten Gebiet zusammenarbeitet, vermittelt aber auch einen einmaligen, in seiner Überzeugungskraft nicht zu überbietenden Vergleich der deutschen mit den englischen Nachtangriffen. Während das eigene fliegende Heer im ununterbrochen rollenden Einsatz auf die Insel zustrebt, Geschwader auf Geschwader, stellen die in das Reichsgebiet in größten Höhen vordringenden Engländer nur eine kleine Einheit gerupfter Verbände der Royal Air Force dar.„Ein Tropfen auf den heißen Stein— nicht mehr!“— das ist die Meinung aller, die in der Abwehr= und Nervenzentrale der Flak stündlich zahlenmäßig über die vorwärtsstürmenden deutschen Einheiten und den in Richtung Deutschland fliegenden Tommy unterrichtet werden.
Der Angriff auf London, die Abwehrbereitschaft der Flak hat dramatische Höhepunkte erreicht. Im Ausguck wurde das MG. klar gemacht, der Schütze steht schußbereit am Abzug. Telephone rasseln, mehrere immer zugleich, in ein naturgetreues Schiffssprachrohr spricht der Kommandeur in diesen packenden Augenblicken des Luftkrieges soldatisch knappe Befehle; sie sind ein Spiegelbild der Spannung dieses nächtlichen Einsatzes:
„Herr Major! Stellung X. meldet drei englische Kampfflugzeuge aus Richtung 10 in direktem Anflug.“ „Geben Sie an alle Batterien durch: Licht und Feuer frei! Eigene Maschinen nicht in Reichweite!“
Darauf haben die Männer gewartet. Es hat ihnen schon tagelang in den Fingern gekribbelt. Wochenlang kriegten sie niemand mehr vor die Flinte. Überhaupt ist in den Bunkern und Stellungen eine prächtige Stimmung. Keiner, der nicht lacht. Das liegt
natürlich am Kommandeur, vorbildlicher Offizier, zu jedem Kamerad. Er hält seine Jungen auf Draht. „Wenn mir ein Kanonier auf der Straße begegnek, der grüßt und dabei nicht lacht, dann ist er nicht von meinem „Verein“... oder„Bei mir gibt's nur Soldaten, zackig, willig, und wer bei mir nicht lacht" dabei zwinkert der Kommandeur mit beiden Augen—„wird eingesponnen.“
In den nächtlichen Sternenhimmel baut die Flak jetzt bengalisches Feuerwerk, ein farbenprächtiges Bild,
Leuchtspurfäden kreuzen sich in allen Richtungen:
Sperrfeuer! Scheinwerferstrahlen suchen den
Horizont ab; wie Spinnenbeine geistern sie am Firmament, saugen sich an der ersten englischen Maschine fest.
Zum Licht gesellt sich das Dröhnen explodierender schwerer Flak. Co blitzt in allen Ecken.
Der Tommy hat abgedreht::seine Bomden detonierten irgendwo auf freiem Feld. Am Morgen fanden wir die Sprengtrichter; in der Nähe war eine Fensterscheibe geplatzt.
Auf dem Fliegerhorst brennt die bengalische Platz= befeuerung; zum so und sovielten Male. Ununterbrochen starten unsere Kampfflugzeuge mit schwersten Bomben gegen England. In verschiedensten Höhen sind andere Geschwader im Anmarsch auf die Insel. Der Angrisf rollt, die Abwehr steht!
Größte Verantwortung hat jetzt der Kommandeur: er gibt wieder ununterbrochen Befehle:„An die Batierien! Soeben sind drei eigene Kampfflugzeuge gestartet. Aus Richtung 5 ebenfalls eigene Maschinen im Anftug.“ Anfrage an Batterie Müller:„Hören Sie Flugzeuggeräusche? Sind bei Ihnen Bomben gefallen? Wann hatten Sie zuletzt Gefechtstätigkeit?“
In der Ferne blitzt Flakfeuer auf, einzelne Scheinwerser strahlen weitab von uns. Irgendwo erhellt der Himmel für Sekunden durch eine Bombendetonation. Vor uns sind ein paar Leuchtbomben gefallen= sie beleuchten weithin die Landschaft: Farbenprächtiges Bild am nächtlichen Himmel. Mitternacht ist längst vorüber. Vom Horst wird gemeldet, daß in wenigen Minuten die ersten eigenen Flugzeuge vom Angriff auf England zurückerwartet werden.
„An alle Batterien. In wenigen Minuten treffen die ersten eigenen Flugzeuge ein.“
Wenn der Morgen graut und die letzten Flugzeuge wohlbehalten eingeschwebt sind, hat die Flak noch lange keine Ruhe. Die Nacht war für sie ein Erlebnis: die Männer konnten schießen! Jetzt schauen sie wieder stundenlang den Horizont ab, schauen einen ganzen Tag vergeblich— denn bei Helligkeit—, ausgeschlossen, da läßt sich kein Tommy sehen. Aber auspassen müssen sie, das Fernglas sucht unentwegt den Horizont ab.
Die deutsche Abwehr steht! Und von der Größe der Verantwortung, die sie jede Nacht hat, ahnt der Außenstehende nur wenig.
Kriegsberichter Peter Bohlscheid(PK).
Schweres Explosionsunglück in Kanada
Zehn benachbarte Wohnhäuser eingeäschert
Newyork, 18. Dezember.
Wie„Associated Preß“ aus Montreal(Kanada) meldet, ereignete sich am Mittwochfrüh im Ostviertel der Stadt eine heftige Explosion, die eine verheerende Feuersbrunst zur Folge hatte. Durch die Explosion wurde lein„Gebäude"— nähere Angaben über die Art dieses Gebäudes werden nicht gemacht— zerstört. Der auskommende Brand ergriff rasch zehn Wohnhäuser und breitete sich trotz aller Anstrengungen der Feuerwehr weiter aus. Bisher wurden fünf Verletzte geborgen; doch wird befürchtet, daß eine Anzahl Personen durch die Flammen abgeschnitten worden sind und daß sich auch Tote unter den Opfern des Unglücks befinden.
Gombenregen auf Shesslele
Vernichtender Angriff auf das Zentrum der englischen Edelstahlindustrie „Das hat hingehauen wie in Coventry“, sagen die Flugzeugführer
.... im Dezember.
(PK) Gestern nacht, ja gestern bingen die Maschinen unserer Gruppe mit einer besonderen Aufgabe irgendwo über der britischen Ostküste.„Wir müßten mal wieder so eine Pfundsache mitmachen. wie damals in Coventro, das wäre etwas“, sagten unsere Besatzungen dieser Tage. Und heute? Heute hat der Einsatzbefehl das gebracht, was sich alle gewünscht haben. Wirklich eine solche„Pfundssache“. Da leuchten in der Flugbesprechung die Augen der Männer. Es steigt wieder eine große Masche, die Midlands werden nicht zur Ruhe kommen in dieser Nacht. Es geht auf Sheffield. Englands fünftgrößte Stadt. In diesem Zentrum der englischen Edelstablindustrie wird heute nacht die deutsche Luftwasse in rollenden Angriffen„radieren“ wird die mächtigen Stahlwerke mit wuchtigen Schlägen in Trümmer legen. Und unsere Gruppe ist mit dabei.
Der Start ist schon verhältnismäßig früh. in kurzen Abständen segen die zweimotorigen Maschinen nacheinander über den Platz. gehen auf direktem Kurs feindwärts. Das Wetter ist günstig. wie schon beim Einsatz am Vortage. Kurz nachdem zur Linken die sich breitflächig ins Meer schiebende Landzunge aufgetaucht ist, wird die englische Küste überflogen, und schon gleich darauf melden sich die ersten Scheinwerfer.
Dazwischen pulvert schwere Flak
Die zuerst Iankommenden Flugzeuge der Gruppe finden vereinzelte Brände vor, als sie sich dem Ziel nähern. Flammenschein leuchtet durch die über dem Zielgebiet liegende leichte Dunstschicht hindurch und kennzeichnet für die Nachfolgenden das Ziel, das aber ohnehin durch den direkt im Stadtkern liegenden scharfen Knick des Don=Flusses gut auszumachen ist. Scheinwerfer, oft zu mehreren gebündelt, greifen den Himmel ab, dazwischen pulvert schwere Flak ihre Sprenggranaten in die Höhe. Die Besatzungen kennen durchweg den mächtigen FlakHagel, der gewöhnlich bei Angriffen auf London an den Himmel gezaubert wird. Was die Sheffielder Flak=Artilleristen in dieser Nacht bieten, ist nichts Neues.
Wir sind nicht die Letzten
Dafür brechen unten immer mehr Brände aus. besonders, wenn die ganz schweren Kaliber hinuntergesaust sind. In den unten lagernden Industriedunst mischen sich die riesigen Qualmwolken der zahlreichen Brände. Man kann an dem Aufzüngeln immer neuer Brandherde sehen, wenn wieder Maschinen über der Stadt eingetroffen sind und ihren Segen abgeworfen haben. In den mächtigen Fabrikhallen wird größte Betriebsamkeit geherrscht
vom Führer mit dem Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes ausgezeichnet
haben, als der deutsche Angriff auf die für die britische Rüstung unermeßlich wichtigen Industrie, anlagen der Stadt bereinbrach.
Die nach dem Angriff heimwärts drebenden schinen sehen westwärts der Stadt auf den Höhen, rücken Schnee schimmern, oder Reif. dessen Weiß in starkem Kontrast stebt zu dem von den vielen Bränden geröteten Dunst über dieser Industrie, stadt, die in dieser Nacht das gleiche Schicksal erleben muß wie vier Vochen zuvor schon Coventry, Birmingham. Livervool und die britische Haupt. stadt selbst. Dabei sind die Flugzeuge unserer Gruppen nicht die letzten, die in dieser Nacht von Donnerstag auf Freitag den vernichtenden Schlag führen. Andere Kampfverbände setzen in rollendem Angriff die alles zerschmetternden Schläge fort.
15 Pötte schwimmen unten
Auf dem Rückflug wird hart vor der englischen Küste noch ein größerer Verband von Handels. schiffen gesichtet. An die fünfzehn Stück mögen es sein, die hier mit NS=Kurs fahren. Schade, daß keine Bomben mehr an Bord sind, man hätte die Pötte bei diesem Wetter so schön anstürzen können. Aber die Besehlsstelle wird dieser Schiffsverband interessieren. Als sich nach der Rückkehr unsere Besatzungen wieder auf dem Gefechtsstand einfinden. wird sofort Meldung gemacht und die Position der Schiffe angegeben. Einige melden, daß sie im Zielgebiet Sperrballons gesehen haben. Ein junger Leutnant berichtet:„Ich sah kurz hintereinander sechs mächtige Detonationen mit hohen Stichflammen.“ In diesem Raum, von dem aus der Einsatz der Kampfgruppe geleitet wird, stehen die Besatzungen um den Tisch herum, auf dem die große Karte ausgebreitet liegt. Die Zeigefinger tasten über die Karte, und in den Worten und Gebärden dieser Männer erlebt man noch einmal alle Phasen des Angriffsfluges, über dessen gelungene Durchführung die Freude in den Gesichtern zu lesen ist.„Das hat hingehauen wie in Coventry“, sagen die Flugzeugführer. Und zur gleichen Stunde fallen immer erneut schwere Bomben auf Sheffield, sinken wichtige Industrieanlagen in Schutt und Asche, brechen neue Brände aus. Fast pausenlos geht das Vernichtungswerk weiter.
Kriegsberichter Albert Klapprott.
Während des Tauchens vernichtet
Englisches-Boot vor Italiens Küste
Dr. v. L. Rom, 18. Dezember.
Ein italienisches Aufklärungsflugzeug versenkte, wie schon gemeldet, vor einigen Tagen durch Bombenabwurf aus 500 Meter Höhe ein 20 Meilen vor der italienischen Küste gesichtetes englisches=Boot. Gemäß der Schilderung des Piloten befand sich das-Boot bei der Durchführung von Tauchmanövern, als eine auf 35 Meter Tiefe eingestellte 160 Klg. schwere Wasserbombe abgeworfen wurde Eine heftige Explosion zeigte die Trefferlage an. Auf dem Meere verbreitete sich unverzüglich ein Olfleck von mehr als 500 Meter Länge. In den nächsten Tagen wurde durch ein anderes italienisches Aufklärungsflugzeug die Versenkungsstelle infolge des Hls an der Meeresoberfläche neuerdings festgestellt.
Oberst von ChamierGlisczinski, Kommodore eines Kampfgeschwaders
Hauptmann Bretnütz, Kommandeur einer Jagdgruppe
Oberleutnant Priller Staffelkapitän in einem Jagdgeschwader
Leutnant illg in einem
Kampfgeschwader
Leutnant Schnell in einem Jagdgeschwader
Wolfsplage in Bulgarlen
Sofia, im Dezember.
In den letzten Wochen und besonders nach den Schneefällen haben sich in der Umgebung von Yambol zahlreiche Wolfsrudel gezeigt und auch Tiere und Menschen angefallen. Man ist der Wolfsplage sehr energisch entgegengetreten, und viele Wölfe wurden bereits erlegt. Eine Verbrecherbande, die zahlreiche Einbrüche und Pferdediebstähle begangen hat, wurde fast vollzählig mit einem ihrer Anführer festgenommen, als sie gerade im Begriff stand, mit einer Anzahl von Pferden und anderer Beute nach Rumänien zu flüchten.
Bekanntmachung
Die regelmäßigen Beratungsstunden in der Mütter= u. Säuglingofürsorge
finden im Stadtbezirk Münster statt:
1. Martinischule, Herrenstraße 40 /45, jeden Dienstag von 15—16½ Uhr.
2. Baugewerkschule, Weseler Str. 2, jeden Donnerstag von 15—16 Uhr.
8. Uppenbergschule, Schulstraße 22, jeden Donnerstag v. 15—16½ Uhr.
4. Handelsschule, Hansaplatz 2, jeden Freitag von 15—16½ Uhr.
5. Kindergarten, Ostmarkstraße 93, jeden Montag von 15—16 Uhr
6. Hans=Schemm=Schule, Ronnebergweg, jeden Dienstag von 16½ bis 17½ Uhr.
7. Neue Schule in Kinderhaus, am 2. und 4 Freitag im Monat von 15—16 Uhr.
8. Schule in Mecklenbeck, am ersten Montag im Monat von 15½ bis 16½ Uhr.
9. Schule in Gremmendorf, am dritten Montag im Monat von 15½ bie 16½ Uhr.
In diesen Beratungsstunden, deren Besuch allen Müttern mit Säuglingen dringend empfohlen wird, erfolgt die kostenlose Ausgabe von Cebionzucker (Vitamin).
Kommunales Gesundheitsamt der Stadt Münster.
Bekanntmachung
betr. Aushändigung der Lohnsteuerkarten 1941 in der Gemeinde Hiltrun
Die Lohnsteuerkarten 1941 für die in der Gemeinde Hiltrup wohnhaften Arbeitnehmer werden ausgehändigt am Sonntag, den 22. Dezember 1940, in der Zeit von 8 bis 14 Uhr in der Wirtschaft Bröcker Hiltrup, Adolf=Hitler=Straße. Die Arbeitnehmer werden gebeten, in dem vorgenannten Termin die Lohnsteuerkarte
abzuholen.
Fünster, den 17 Dez. 1940.
Der Amtobürgermeister des Amtes St. Mauritz
J. B. Wynen Erster Amtebeigeordneter
Abgabe von Aosela
an alle Jugenblichen
Alle Jugendlichen erhalten ab sokort auf den Abschnitt R 29 der Kährmittelkarte 18 für Jugendliche
1 Klg. Apfel.
Die Verteiler haben den Abschnitt R 29 bei der Ausgabe der Apfel abzutrennen, auf Bogen aufzukleben ind ihrem Lieferanten auszuhändtgen. Der Lieferant rechnet nach noch erfolgender Anweisung mit dem Gartenbauwirtschaftsverband Westalen ab. Bezugscheine und Großbezugcheine werden also nicht ausgestellt.
Vollselbstversorger erhalten keine Apfel. Die Ausgabe der Apfel soll noch don Weihnachten beendet sein.
Münster, den 18. 12. 1940.
Der Oberbürgermeister:
Stadt=Ernährungsamt. ubt. B.
Der Landrat:
Keeie=Ernührungsamt, unt. 8.
Puderdosen
auch komb. mit
Zigarettenbehälter
in Silber, versilb. mit Malerei-Motiven in versch. Lackdekoren, und anderen Ausführungen empfichlt in reicher Auswahl
Parfümerie Monhof
Prinzipalmarkt 42
B
Kaufm. Lehrling
zum 1. April 1940 gesucht. Durchgreifende Ausbildg. Vorstellung erbeten bei
„Pharma“, Münster(Wests.)
Mauritzlindenweg 52
Putzhilfe
tägl. 1½—2 Std. gesucht.
Theifingstr. 10 I.
Woroode
hise
zweimal wöchentl. gesucht.
Cherusherring 89!
Anzeigen
bitte nur an die Geschäftestelle inicht Schriftleitung) zu richten.
Berufstät., junges Ehepaar sucht gut
möbl. Deppelzimmer
mögl. Stadtmitte. Ang. unt. 75 a. d. .=Gesch. Rünster.
KI
Fast neuer Asse mit Fell, 1 Schultasche, 1 MädchenGummimant, kar., Gr. 42—44, 1 Kd., Schaubel, 1 Paar Wildl.=Schuhe, dh.= blau, 39, zu verk. Herwarthstraße 9. Zu verkaufen! Rodelschlitten, Puppenstube, Puppen u. Kleider Hansaring 44,
1. Etage iho.
Rolleicord
6X6, neuwert. m. Zubehör zu verk. Ang. unt. 74 a. d. .=Gesch. Münster.
Luftgewehr
zu verkaufen. Augustastr. 56 ptr.
Soldaten, 6u. 46.
Eisenbahn u. a. m. zu verhaufen. Hittorfstr. 461 Ih.
Schön. Festgeschenk
Alte, seine Porz.= Vase(1860) handgem., 54 cm hoch, 45. Bild. Hochzeit z. Kangan(n. Gebhardt) 47X64 M 40, vers. Salatbestech, K 12, zu verkauf. Wo sagt die 56. unt. A M5
Gebraucht. Sofa
zu verkaufen.
Piusallee 40.
2 gute Kupferstiche, Blumenkrippe, kunstschm.= eiserner Blumentisch, Bett m. Matratze, einf. Büfett, 2 verglaste Fenster, 2 eis. Garderoben zu verkaufen. Gremmendorfer Weg 75 part.
Osen
und Gasherd,
3 flam, mit Tisch, zu verkaufen. Finkenstr. 20 1II.
Gut erhaltener Prot.=Staubsauger
für 60 M zu verk. Zu besicht. 10—13 u. 18—20 Uhr. Friesenring 78.
Gut erhaltene Käthe=Krusepuppe
zu verk. Sentmaringerweg 111 ptr.
RadiGleichstrom, gebr., billig zu verkauf.
Oberschlesierstraße 105, unt. r.
Gut erhaltener
Anzug u. überg.Mantel für mittl. ges. Fig., Puppenschrank, Guitarre, Bronze(Schmied) Melcherostr. 70 1I“
Neuwertiger Pelz
Chin. Marder(gr. Krawatte) zu oh. Zu erfrag. in der Hauptg. unt. K 1.
Bechetoelen
billig zu verkauf. Besichtig. morgen. Esch 8, an der Steinfurter Str.
Radiogerät
Allstrom(Philipe) 2 Kreis., 3 Röhr., neuw., umständeh. zu verk. Besicht. abds. 19 Uhr. Zu erfr. in d. Hauptgeschst. unter# 9.
Herd und Osen.
gut erhalten, zu verkauf. Sophienstraße 15 port. z.
Tanzschule Dr. Oberbach
Abend- u. Studentenkursus beginnt Dienstag. den 7. Januar, 19.30 Uhr:
Schüler-Nachmitlags- Kursus beg. Donnerstag, den 9. Januar, 17 Uhr, im Privat- Institut Alter Steinweg 33.
Naunt Greülimagrten!
Stadthotel
Pratheliger
Die gute Kleinkunstbühne Das große Weihnachtsprosramm
Albert Schort, der bekannte lustige Sprecher von Funk und Brett, conferiert.
Cavallere Simonettl, königl. ital. Hofzauberer, dessen Manipulationen meisterhaft sind. Zuletzt Scala Berlin.
Marylin, eine Tänzerin von Format in herrlichen Kostömen.
Raflselll, der Schnellzeichner, ein Phänomen.
Hanns Brockmann, ein Kopf- hundert Gesichter- ein Mund- zehn Dialekte. Ein Komiker u. Verwandlungskünstler von beachtlichem Können.
Edgardo Iseglio, der ital. Meistergeiger u. seine Solisten begleiten dieses schöne Prosramm. jeden Tag nachm. 16 Uhr abends Anlang 20 Uhr Ende 22 Uhr
Städt. Bühnen
Intendent: Erieb Padet
Münster(Westf.)
Spielzen 1940141
Stedittbester Donnerstag, den 19. Dez. 17 Uhr Ende 19.30 Uhr Miete De. B:
„Ich habe einen Engel seheiratel“(Lustspiel) Freiteg, den 20. Dezember 17 Uhr Ende 19 Uhr Miete Fr. 5 8 „Hänsel und Gretel“
Kemmerspiele Dennerstag, den 19. Dez.
17 Uhr Ende 19 Uhr „Die Witwe Grapin“ hierauf„Der Holsdieb“ (Komische Opern)
Freitag, den 20. Dezember 17 Uhr: Ende 19.30 Uhr „Besuch am Abend“ (Lustspieloperette)
In Münster und Im Münsterland verlange man die Westfälische Tageszeitung
Schauburg Apollo-Theater
am Serratiplats 1; V. am Marienplatz
Kameraden im Ring Rivalen der liebe
Der große Dokumentarfilm
Die Totzte
6
Attila Hörbiger Camilla Horn Ludwig Schmitz
Echte Kämpfe bekannter Männer der Faust— reizvolle und prächtige Tanzszenen berühmter Tänzerinnen — Böhne, Variete und Boxring als interessante Hintergründe einer packenden dramatischen Handlung aus dem Leben der Bozer.
Vorprogramm und Varieté-Einlage
Kassenöffnung täglich.90 Wochenschau.35.15.45 Variete-Einlage...35.93 Die letzte Runde.56.25 Ende.15 Uhr
Dieser Film ist einmalig, weil er nicht Phantasie ist, sondern unverfäischte Wirklichkeitl Hipter der großen militärischen Auseinandersetzung stcht das internationale Judentum, dem dieser Film schonungslos die Maske herunterreißt.
Hierzu:
Vorprogramm und Wochenschau
Aufführungszeiten: Der ewige Jude.35.50.953 Kulturtilm....85.13 Wochenschau...29.39
Ende.13 Uhr
Ab Preitag Paul Hartmann Friedrich Kayßler LII Dagover
Bismarek
Ein packend und dramatisch gestalleler historischer Film
2 dreiteil. Natratz.
zusammen 30 M, 2 Unterbetten
Stch. 15#K. Freitagvorm, zu verk. Zu erfrag. in der Hauptg. unt. K O.
1 K
cer zimmt ucd teil an gut, bürgl. Peivat. Mittagstisch?
.— RM. Angeb. unter 82 an die .=Gesch. Münster.
1 Paar hohe Nädchenschuhe,
Größe 33—34 und
ein Schlitten zu
kaufen ges. Ang. unter 77 an die .=Gesch. Rünster.
I
Nachhilfe
für Latein Kl. 1 ges. Mögl. Nähe Piusallee, Niedersachsenring, Kreuzviert. Ang. u. ke an d. 56. Rünster
Kn
ähmaschinen
Reparaturen sowie Breatzund Zubebörteile im Fachgeachef
H. Gundlage
Münster Schillerstr. 9 Ruf 415 68
Kanarien=Hähne
von mein. Spez.= Zucht garantiert prima Sänger.
u. Hahne. Lotharingerstr. 11 1. Etage.
Lesen Sie stete (zu Ihrem Vorteil) aufmerksam den Anzeigenteil Wer inseriert. gehi mit der Zei: und hat Ihnen immer zeligemsde und vorteilhafte Angebote zu unterdreiten.
Beziehen
Sie sich bei Ihren Einkäufen auf die
Westfälische
eseseturs
Ochreto
maschinen
repariert
Shrübndhlee
Schmidt,
Windthorststr. 17, Tel. 21074.
pielt Dein
Kaufe
nicht mehr geh in
—.
Ladgeristreße#
Flaschen
alle gangd Sorten hauft Rtändig Kuf Nr. 409 96 Gusten Günther,
Rünster i. Wests., Hafenstr. 30 gegenüber der Feuerwache
Ein möbliertes Zimmer findet man schon bald durch eine kleine Anzeige in der
Westfällschen Tageszeitung
„%
eines Genles
Ein Pilm von der schweren Jugend des volkstümlichsten deutschen Dichters.— Aus den dramatischen Ereignissen der stürmischen und qualvollen Jahre des leidenschaftlich-Idealistischen Jünglings ersteht hier die Gestalt des nationalen Geisteshelden, wie eie in Millionen deutscher Herzen lebt.
HEINRICH GEORGE, LIL DAGOVER HORST CASPAR/ FRIEDR. KAVSSLER Regie: HERBERT MAISCH
Prädikate:
„Staatspolitisch und künstlerisch
ese e eice
ROLANDTHEATER
Täglich 2 Vorstellungen
Wochenschau Schillertilm Schlus abends
.45,.15 Uhr .16,.49 Uhr
...20 Uhr
Für die Mutter
eine Flasche„Prauensel4
zur Nervenstärkung! Geschmackvolle vornenme Packunzl Nur ru haben:
Retermhaus E. Kleffmann, Salsstr. 47
Tel. 20133