D MFA
Mkrotilmarchiv
der deutschsprschigen Presse e.
1—
Nummer 346
erbeihilfe
en Kinder
r und die Abkömmlinge chen oder artverwanden se beträgt 10 RM. füir dem die Voraussetzun. sind. Das Finaniam, einen schriftichen Ve. erbeihilfe. Die Kinder. Kalendermonats gezahl. nderbeihilfe, die iu Un. rück zuzahlen. Der In. derbeihilfe ist nicht über. auf Zuwendungen, die ährt, nicht angerechnet. seuen Verordnung sind in Monat Januar 1941 peiterte laufende Kinder. in Vorschriften letztmalig zu zahlen. Die Vor. ilten auch in den ein.
Hände einer Schieber. 1. Der Hauptangeklagte Er hatte bereits eine begen schweren Raubes sen Volen während des lonzentrationslager fre
inalbeamter aus
durg, im Dezember.
nmer wieder mit Mensonderliches Vergnügen gegenüber als„Amizseuer, salches„Vergnüein 23jähriger Fleusin ein Haus eindrang er ausgab. Er durchbedrohte Frauen und as Gericht verurteille er Woche Gefängnis.
für wilde Jahrer
wyork, im Dezember.
Koines im Staate Jowa, Höchstgeschwindigkeit abünstig nicht mehr damit Verkehrspolizist ihre Getzi habe. Der Stadtrat ie immer noch wachsende älle den Beschluß gefaßt, tadt besondere elektrische llen, die outomatisch die sen Kraftfsahrzeuge aufsen zwei photoelektrische en Abstand voneinander Stoppuhr gekoppelt, sind, vorbeifahrenden Fahrestgestellt wird.
ines Gents
hweren Jugend des hen Dichters.— Aus gnissen der stürmihre des leidenschaftings erstcht hier die Geisteshelden, wie geher Berven lebd.
E 7 LIL DAGOVER RIEDR. KATSSLER RT MAISCH
#ate:
und künstlerisch
Resce
rstellungen
245,.15 Uhr .16,.40 Uhr ...30 Uhr
ünster(Westt.)
Spelsent Iut
Kommesspiel:
Diensteg, den, 77.
17 Uhr. Ende 10 Chr
„De Bisrakmaschins“
Mittwech, den 18.
17 Uhr Pane 19.3 Uur
„Karf zu. and dans Oesterreich::(Lustspiel)
keeiten
escee
Hand. u. MaschlWebstich, Beziehen eher, Aufzeichnunmacht ihnen im leb schnell, aurspeelawer
„„„„
eigene Vertretungen
VerrrsherrhMerVellseeher
10 Rpf. im Einzelverkauf
shaus: von=Lelden=Straße d. Zernsprecher Nr. 450: Ahlen: Adols=Hitler=Straße 30, Fernsprecher Nr. 77T: Bocholt:
salsaustiatze 14. Zernspracher Nr. 3241. Vorten; Kapuzmergase 4. dernwpiecher R. 141, Vorgvors: Emedenene, smade 8. Hernsprachen Nr. 224: Burgsteinfur: Uindenfrage 74. Harusperchet Nr. 22 Coesseld: Hindendurgplag“ zamsprchen Nr. 304 TAlmen: Adols=huler=Srage 5o Zernsprecher Nr. 315; Emodenen: Münterfratze 1. Hernwrucher Nr. 370; Greven: Münsterstrage l. Fernsprecher Nr.225: Gronau: Adols=hitter=Sir. 35. Fernsorecher Nr.290, zovenbüren: Adol=Huien=Sm. 4 Zemsorecher Nr. 34, Vengerich: Adol=Hitter=Plaz 11. Zernsprechen Nr. 916. Badinghausen: Nark. Zermsprcter Nr. Vd: Cchrup: Lahngostn.14. Hernsprecter Nr.35; Aheine: Lamdestr: darmnspreche, Nr. Ad2, Warendors: Oststratze 24., Fernsprichen Nr. 311;: Werne: Kuchplaz 4 Zemnsprecher Nr. 14
ANITLICHESORGANDESGAUES WESTEALEN-NORD DERNSDAP UNDSANITLICHERBEHORDEN
Verlag und Oauptgeschäftestelle: Münster t. I9., Orinztpalmar## 13/14, Fernsprech=Sammel=Nr. 2 4231. Haupi
schrinieitung: Munser k. B. walizmstr. 13. Gezngepreis: Pusaabe à.10 RM. Auslade 6(mu Unfrerte. Wochenschau).35 RM monatlich emschl. Zustellungsgepupe und Pesandkosten. Vei Postbezug enschl. 245 vus 25 Ko im Durchsonin 26.25 Rot.) Postzerungegebuhren zuzuglich 42 P,. Bestelgeld. Due Westfatische Lageszeitung erschemi inat wochentl. morgene. Anzeigen: Lat mm Hote 22 mm breystosten 15 Rol. für Zamulionanzeigen 10 Roz, ur Sielen. geluche 10 Rpf. Nachlatz nach Preististe Erfüllungsor Munster t. M. Tertanzeigen: Las wm.30 RM, der eimer Spaltenbrene von 72 wm. Verlagen: Preis für 1uw Belagen bis a 20 Gramm 1300 R. dis m 25 Gramm 1510 Rou. vu. un 50 Gramm 17.00 R Modne Nachlässe, Zür Bezrksausgaben besondere Praislistemn. Vostscheakonto: K 5 in Nr. 4211.
R. Shrune
Mittwoch, den 18. Dezember 1940
Nummer 145
1
*
5
Ausgedehnte Angriffe in der Montagnacht— Die deutsche Lustwaffe griff kriegswichtige
in Nordwestengland, im mittelenglischen Industriegebiet und in London an
Von unserem.-st.-Berichterstatter
Stockhelm, 17. Dezember.
In der vergangenen Nachl hat die deutsche Lustwasse sostematisch ihre Angrisse gegen kriegswichlige Ziele in weiten Gebielen Englands sorigesetzl.
Radio London seilte am Dienslag frühmorgen, mit, daß die nächtlichen Angrifse„nicht schwer“, aber ziemlsch umsassend gewesen seien und zahlreiche Gebiele Englands angegriffen und mit Bomben belegt wurden. Die Hauplangrisse richtelen sich gegen ungenannte Obsekle in Nordwestengland, gegen das mittelenglische Industriegebiel und gegen die Hauptstadl selbst sowie andere, nicht gäher genannte Gebiele Englands. Eg wurden„Gehäude und Häuser“ in der vergangenen Nacht zerstört, doch war aus den bisher vorliegenden englischen Meldungen nicht zu entnehmen, wo.
shöchstpersönlich in diese Stadt bemüht und hat die durch die Londoner Kriegsverbrecher verschuldeten Schäden besichtigt. Er hat dabei auch die zwei Hauptgeschäftstraßen von Bristol besichtigt, in denen nach dem Geständnis des Londoner Kurzwellenfunks „praktisch jedes Geböude auf einer Länge von mehreren Kilometern vollständig zerstört worden ist.“ Vielleicht hat der englische König troß des„königlichen Empfanges“. der ihm angeblich in Bristol bereitet wurde, doch einen Begriff von dem Schicksal bekommen, das seinem Lande durch die Schuld einer verbrecherischen Kriegshetzerkaste bevorsteht.
Der Augriff auf Sheffield
Bomben auf
„Schäden an Gebäuden“
Londoner Berichte über den letzten Angriff auf Sheffield
Beriin, 17. Dezember.
Der OKW=Bericht vom Dienstag meldet, daß der Schmelztiegel Englands, die wichlige Industrestadt Sheffield, in der Nacht zum 16. Dezemser erneut wirkungsroll von deutschen Flugzeugen angegrisszn worden sst. Das wird auch von amtlicher englischer Seite zugegeben. Sowohl Neuter wie der britische Nachrichtendienst bestätigen, daß sich der Houptangriff in der Nacht zum Montag gegen das Rüstungszentrum Sheffield gerichtet hat und doß„Schade.! an Gebäuden und anderen Liegenschaften“ entstanden sei.
Ein Londoner Eigenber'cht der schwedischen Zeitung „Stockholms Tidningen“, spricht von schweren Schäden, die durch die deutschen Angriffe auf Sheffield hervorgerufen worden seien. Mehrere Stunden lang seien Bomben niedergefallen, die riesige Brände verursacht hätten. Ganze Straßenzüge seen durch Zeversbrünste verwüstet worden. Der Berichterstattel fogt dazu, daß er wegen der britischen Zensor genaue Argoden über die Schäden in den Fabriken nicht geden kenhe, daß ober schon die Geogrophiebicher darüber Auskunft gäben, daß diesesenglische Gebiel außerordentlich industriere'ch sei. Die Zahl der Schäden und die Art und Weise, wie sie entstionden seien, zeigten, daß von deutscher Se e hier das fleiche System wie bei den übrigen Angeissen gegen englische Industrie= und Röstungszentren angewendet wurde.
Auch der Londoner Korrespondent der finnischen Zeiuung„Huvudstadsbladet“, berichtet, daß Steffield wieder schwer ycimgesucht wurde und daß sehr dedeutender Schaden in dem Industriezentrum angerichtet worden sei. Einen deutlichen Hinweis auf die Wirkungen dieses füngsten Angriffs auf Sheffield enthält auch eine Meldung der amerikani'schen Agentur Associated Preß aus London, wonach sömtliche Lebensmittelvorräte und elektrischen Kochapparate für die Kantinen beschlagnahmt worden seien, um die von dem Angriff betroffene Bevölkerung von Shefield zu versorgen.
Daß auf diesem Gebiet im übrigen erhebliche Mängel und Schwierigkeiten herrschen müssen, geht aus einer Rede des britischen Ernährungsminsters Woolton hervor, der die Gemeindebehörden der englischen Provinzstädte aufforderte, Volkskücheneinzurichten. Man müsse damit rechnen, daß weitere englische Provinzstädte eines Tages mit Vomben belegt würden, und Volksküchen seien bei Luftangrissen so wichtig wie Feuerwehren. Es ist überaus bezeichnend für das plutokratische England, daß sich diese Erkenntnis so soät durchsetzt, nachdem wahrhaftig länge genug Zeit und Gelegenheit vorhanden war, an diese selbstverständliche soziole Pflicht zu denken.
Inzwischen ist der ebenfalls von deutschen Bomben mehrsach verwüsteten Hafenstadt Bristol großes Heil widerschren. Der Plutokratenking hat sich
kriegswichtige Ziele in London, Verkehrsanlagen und Truppenlager
Berlin, 17. Dezember.
Der Bericht des Oberkommandos der Wehrmach! halle am Dienslagmittag gemeldel:
Deutsche Schnellboole sließen in der Nachl zum 16. 12, bei einem Vorstoß in den Kanal auf einen Verband überlegener seindlicher Ferstörer. Nach kurzer Gesechlsberührung kamen die seindlichen Streitkräfte aus Sicht. Unsere Schnellboole kehrlen unversehel in ihre Stütpunkte zurück.
Der soeben mit einem Unlerseebool zurückgekehrie Kaplänleutnant Kretzschmer versentite auf dieser Jahrl gegen den Zeind, wie bereits bekannigegeben, 34935 BRT seindlichen Handelsschifsraum. Damis hal dieser Offizler eine Gesamiversenkungsziffer von 252 100 BRT erreichl und als erster Unserseebookkommandant die 250000-BRT-Grenze überschritlen. In dieser Versenkungsziffer sind drei seindliche Hilfskreuzer und der britsche Herstörer„Darlug“ enthallen.
In der Nacht zum 16. 12. wurde Shefsield von Kampfverbänden der Lustwasse erneu und mit erkennbarer Wirkung angegrissen. Explosionen und eine größere Anzahl Brände waren zu beobachten.
Im Lause des Tages kamen infolge stark dunstiger und nebliger Weiterlage nur wenige Flugzeuge zum Einsatz. In London und an anderen Stellen gelang er, in kriegswichligen Zielen, Verkehrsanlagen sowie einem Truppenlager mehrere Tresser zu erzielen.
500 Klm, westlich Irland wurden zwei seindliche Handelsschisse mit Bomben angegrissen. Auf einem Schiff wurde die Ruderanlage beschädigl, ein anderes wurde so schwer getroffen, daß mil seinem Untergang zu rechnen ist.
Die Einflüge britischer Flugzeuge in deutsches Reichsgebiel beschränkten sich in der Nacht zum 17. 12. auf West= und Südwestdeutschland. In Mannheim wurde durch Spreng= und I andbomben Gebäude= und Brandschaden u. a. am Schloß und an einem Krankenhaus verursacht. In einer anderen Stadt trafen Bomben ein weiteres Krankenhaus. Der in zwei Fabrikanlagen eingetreiene Produklionsaussall ist unerheblich, Die Verluste der Zivilbevölkerung betragen zehn Toie und 50 Verletzse.
Flakartillerie schoß eine Bristol=Blenheim und eine Spilsire ab, Däger vernichtelen einen seindlichen Sperrbailon. Eigene Verluste sind nicht eingeireien.
Lustwasse, Reichsmarschall Göring, das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes dem am 14. Mal 1940 als Kommodore eines Sturzkampfgeschwaders gesallenen Oberst Güniher Schwarkkopfs.
Reichsmarschall Göring übersandte die hohe Auszeichnung der Witwe des iai Kriege und Frieden gesonders seidienten Offiger, mit einem persönlchen Handschreiben, in dem er u. a ausführte:
„Der Führer und Oberste Besehlshaber der Wehrmacht hat den Willen kundgetan, das Heldentum von Männern, die außergewöhnliche Waffentaten vollbracht und auf dem Felde der Ehre geblieben sind, für alle Zeiten in Volk und Sippe als Vorbild lebendig zu erhalten. Ihrem Gatten, dem Oberst Schwartzkopf, war es vergönnt, sein Leben für sein Vaterland dahinzugeben,.s er in kriegsentch= denker Stunde, siegreich an der Spitze seines Geschwaders dahinstürmend, dem Vordringen der erdgebundenen Schwesterwaffen durch die seindlichen Reihen Bahn brach. Der Führer hat daher meinem Vorschlag stattgegeben, diesem tapferen Gaschwaderkommodore, der seinen Fliegern in Krieg und Frieden Ansporn und Beispiel war, das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes zu verleihen.
Rückschläge
und Eich wie
London einmal heroisch
Ehrung eines gefallenen Helden
Ritterkreuz für Oberst Güniher Schwartzkopff " Perlin, 17. Dezember.
Der Führer und Oberste Besehlshaber der Wehrmacht verlieh auf Vorschlag des Oberbesehlshabers der
102 000 BRT Wochenverluste zugegeben
Von unserem ständigen Vertreter
hw. Stockholm, 18. Dezember.
Die englische Admiralität hat in ihrem neuesten Bericht über die Schiffsverluste eineheroische Anstrengung unternommen. Sie bleibt zwar, wie üblich, an der 50=Prozent=Grenze gegenüber den deutschen Berichten, aber sie hat immerbin die 100 000=Grenze überschritten. 102000 BRT werden als verloren zugegeben, nämlich 19 englische, drei„allierte“ und ein„neutrales Fahrzeug.
Da aber niemals ein Beschönigungsversuch unterbleiben darf, wird hinzugefügt, diese Versenkungen kämen etwa nicht allein auf das Konto der .=Boote, sondern sie seien das Ergebnis auch von Luftangriffen, von Minen und anderen Ueberwasserstreitkräften.
„Ungeheure Profite aus dem Krieg“.
„Daily Herald“ beklagt sich über die Riesendividenden für die britischen Großaktionäre— Verstehendes Schweigen über die wahren Ursachen: 181 Abgeordnete* 775 Aufsichtsrats- und Direktorenposten
Stockholm, 17. Dezember.
Die große Rede des Jührers vor den deutschen Rüstungsarbeilern, in der er der Welt des rafsgierigen Prosilsägers in der sogenannten Demokratie die nationalsozialistische Wirtschaftsauffassung gegenüberstelle, hal eine Unterstreichung durch Talsachenmaterial ersahren, das aus einer Quelle stammt, die vom Reuterbüro nicht gut als„Razipropaganda“ abgelan werden kann.
Das Londoner Blatt„Daily Herald“ weist in einem Leitartikel nach, welch ungeheure Profite die britischen Grokaktionäre aus dem Krieg ziehen. Es erklärt, der Schatzkanzler habe den„einen Sparer aufgefordert, seine Anstrengungen zu verdoppeln. Dieser Rat sei ausgezeichnet, sollte aber an jedermann gleichmäßig gerichtet werden. Wenn der Schatzkanzler sage, man solle weniger als vor dem Kriege ausgeben, um eine Inslation zu vermeiden, dann solle er nicht die großen Fische durch das Netz schlüpfen lassen. Das Blatt erinnert daran, daß im April ein Gesetz im Parlament eingebracht worden sei, das die Dividende auf den Vorkriegsstand beschränken sollte(der auch nicht gerade niedrig war). Dieses Gesetz, stellt das britsche Blatt schmerzlich fest, sei aber seiner Zeit zu Fall gebracht werden.
„Daily Herald“ verschweigt, aus welchem Grunde eine Dioidendenbeschränkung abgelehnt wurde. Wie wollen sie mit einer Zisser klarstellen: Von der konservativen Mehrheil des Unlerhauses versügen 181 Abgeordnele alleln über 775 Aussichlsrals= und Direklorenposten bei den 700 wichtigsten Banken, IndustrieBevin schimpft aus vollem Halse
Er läßt seinen Aerger an der Sowjetunion aus
werden nachdenklich
Englands Labourleute
Von unserem VII-Berichterstatter
Rom, 17. Dezember.
Die englische Regierung hat sich immer wieder damit
gerühmt, daß an der Inneren Front des englischen Volkes völlige Eintracht und Geschlossenheit herrsche und vor allem die gesamte Arbeiterschaft hinter der Regierung stehe. In den letzten Tagen haben sich nun nach Berichten aus Newyork in verschiedenen Städten Englands Vorgänge abgespielt, die in Amerika ernste Zweisel an der angeblichen Geschlossenheit der inneren englischen Front und der immer bieder beionten Eintracht zwischen der Londoner Regierung und den englischen Trade Unions wachgerufen haden. Auf einer großen Arbeiterversammlung in Glasgew ist es, wie aus Newyork berichtet wird, u einer stürmichen Auseinandersetzung wegen der Beteiligung der Arbeiterschaft an der Regie: rung Churchill gekommen.
In amerikanischen Arbeiterkreisen bestebt der Eindruck, daß bereits seit langem eintieser Riß durch die englische Arbesterschaft geht. Es ist bekannt, daß die Arbeiterschaft schon seit langem die heutige regierungsoffizielle Siellung der Ladourpartei innerhalb des Kabinetts Churchill mißbiligt und die Biedergewinnung der Handlungsfreiheit für die Arbeiterpartei fordert.
Daß tatsächlich innerhalb der englischen Arbeiterschaft eine Spaltung besteht, ist von dem Arbeitsminister Bevin auf einem offiziellen Essen vor einigen Tagen Allen zu gegeben worden. In aufolend schafsen Borten wandte sich der Arbeitsminister gegen die VerKrtsge misser Elemente, eine Spaltung in die englsche Speiterschaft hineinzutragen. Bevin deutete hierbei an, Et die Bewegung in der Arbeiterschaft gegen eine Beteiligung am Kadinett Churchill auf die Agitation
kommunistischer Elemente zurückzuführen sei. Bevin ging sogar so weit, offen die Moskauer Regierung für die Machenschaften unter der englischen Arbeiterschaft verantwortlich zu machen und behauptete, daß kommunistische Agitatoren von der Moskauer Regierung nach England entsandt worden seien, um die Arbeiterschaft gegen die Regierung aufzuhetzen. Da Bevin zum engeren Kriegskabinett gehört und als eine der stärksten Stüßzen der Regierung Churchill gilt, wird aus seinem scharfen Angriff auf Sowjetrußland geschlossen, daß die Beziehungen zwischen Großbritannien und Sowsetrußzland nach wie vor alles andere als befriedigend sind Aus den Worten des Arbeiteminsters Bevin spricht die unverhohlene schwere Enttäuschung über den Fehlschlag der zahlreichen Versuche der britschen Polisk, Sowjetrußland den Interessen Großbritanniens gefügig zu machen.
Lord Lothians Nachfolger
Von unserem ständigen Vertreter
Stockholm, 18. Dezember.
Neubesetzung
hw.
An der lebhaften Debatte um die des englischen Botschaftervostens in den USA beteiligen sich jetzt auch die amerikanischen Kreise. Nach einem Telegramm der Newyorker„Daily Newe“ bezeichnet man in Washington drei Engländer als aussichtsreiche Kandidaten: den Lustfahriminister Sir Archibald Sinclair, den Gewerkschaftssekretär Sir Walter Citrine, der sich gegenwärtig auf einer Vortragsreise in den USA befindet. und den Chefredakteur des„Newe Chroniele“. Sir Walter Lapton, der auch Direktor des Londoner„Economist“ ist und sich als Berater der englischen Einkaufsdelegation ebenfalls in den USK aufhält.
unternehmungen, Schiffahrtsgesellschaften und überseeischen Handelsgeselschaften!
Und was haben diese Herren Abgeordneten am Kriege verdient, den sie gewollt haken?„Daily Herald“ schreibt hierüber:„Es gab also nichts, was die Aktionäre daran hinderte, größere Kriegsgewinne zu bekommen. Und sie haben sie bekommen. Seit dem Tage im Juni, als der Schatzkanzler zum Entzücken der City(1) Lord Simons Guillotine(gemeint ist der Antrag zur Dividendenbegrenzung) einpackte, haben die Gesellschaften, große wie kleine, ast in jeder Woche erhöhte Dividenden angekündigt.“
Das Blatt nennt einige Beispiele aus der Großindustrie. Die bekannte Gesellschaft Dennis Brothers habe die Dividende bis auf 133¼ v. H. erhöht. Die Flugzeugfirma Handley Page auf 44.8, die Firma Raleigh Cyele auf 25. Ramhafte Erhöhungen der Kriegsdividende hätten von den bekannten Firmen weiter vorgenommen: B SA Associated Equipment und AC Cosser. Aus der Stahlindustrie erwähnt das Blatt die Großfirma Neepsend Steel, die ihre Dividende auf 50 v. H. erhöhte, und die Stahlwerke von Brown Baylei, die 26 v. H. Dividende verteilt hat. Unter den weiteren Firmen, die„Daily Herald“ in seiner Aufzählung über die Erhöhung erwähnt, befinden sich die Betriebe: Isaac Holden, Joshua Hoyle, die P. and O. Dampfschiffahrtsgesellschaft, Thomas Ward und Harrison and Crosfield„und ein ganzer Schwarm“ setzt das Blatt hinzu..
Ruswirkung der Rot Englands
Landwirtschafts- und Schiffahrtsminister Neuseelands
und Schiffahrtsminister zurückgetreien
Newyork, 17. Dezember.
Nach einer Meldung aus Aukland sind der neuseeländische Londwirtschaftsminister Lee Mariln und der Schifsahrtsminisier Memillan angeblich„aus Gespndheitsrückschlen; zurückgetreien.
Der Rücktritt gerade dieser beiden Minister des britischen Dominions ist recht bemerkenswert, wird doch ihr Geschäftsbereich von den Schwierigkeiten des eng6ooo-Tonnen=Kreuzer zweimal Wethechen
Weiter erbilierte Kämpfe an der Cyrenaika-Froni Rom, 17. Dezember.
Der lialienische Wehrmachtbericht vom Dienstag hai folgenden Wortlaut:
Das Hauplquariier der Wehrmacht gibt bekannt:
Der achle Tag der Schlacht in der Wüstenzone der Cyrenalka-Front brachte ebenso erbilierte Kämpfe wie die vorangegangenen Tage. Trotz Außerst ungünsüiger Weiterlage hal unsere Lustwasse ihre Tätigkeit nicht verringerl und im Verein mit dem Widerstand der Truppe mit ihren Jogd- und Vombersormationen dem Jeind schwere Verluste beigebracht. Unsere Torpedosingzeuge haben einen 5000-Tonnen=Arenzer, der Bardig beschossen halle, mit zwei Terpedos gelrossen. Jänf eigene Fingzenge sind nicht zurückgekehel.
An der griechischen Froni im Abschnitt der 9. Armee Ruhe, an der der 11. Armee darse Kümpfe. In den Kämpfen der vergangenen Tage haben sich vor allem das Grenadier= und das Malländer Lancierl(Ulanen)Regiment ausgereichnet.
In Ostafrika Patrouislen= und Artillerielätigkeil an der Sudausronl Am gesirigen Vormittag wurde ein seindliches Ilngzeug, das Dixedaug bombardieren wolle, ven unseren beim Alarm aufgestiegenen Dägern abgeschossen. Während des vorgessern gemeldeten seind. sichen Luktangrissen hal eines guserer Jogdfingzeuge einen Wellesley=Apporat drennend abgeschossen.
lischen Mutterlandes am stärksten betroffen. Der Schifffahrtsminister ist nicht in der Lage, ausreichend Transporte nach England durchzuführen und der Landwirtschaftsminister findet keinen Absatz für die Haupterzeugnisse des Landes, so daß sich wirtschaftliche Störungen breitmachen. Also dürfte auch dieser Rücktritt eine Auswirkung der Rot Englands sein.
Neue Lasten für Kanada
Anleihe für 1941 von fast einer Milliarde Dollar
Von unserem o. st.-Berichterstatter
Stockholm, 17. Dezember. Reuter meldet aus Toronto, daß der kanadische
Finanzminister in einer Rede erklärt habe, die kanadische Regierung müsse im Jahre 194) eine Anleihe aufnehmen, die„näher an einer Milliarde Dollar als an einer halben Milliarde Dollar liege“. Der Finanzminister habe weiter die Kanadier aufgefordert, ihre persönlichen Ausgaben freiwillig zu beschränken, um im nächsten Sommer eine dritte Kriegsanleihe zu zeichnen und Kriegssparzertifikate zu kaufen.
Von unserer Berliner Schriftleitung
Es hat Rückschläge gegeben in diesem Krieg. haben nicht Deutschland getroffen, sondern Italien, zwar kurz hintereinander an der albanischen Front in der libyschägyptischen Wüste. Die Griechen habentraft ihrer militärischen Überlegenheit die Front aufg: albanisches Gebiet zurückgedrängt und zwar über Koritza und Pogradez hinaus. Die Briten haben? in der mit großem Einsatz durchgeführten Offensive in; Westägppten Stützpunkte und einen großen Teil des Geländes wiedergewonnen, aus dem sie vor Monaten herausgedrängt waren... 5—
Daß diese Ereignisse in der amerikanischen und eng' lischen Presse zu Kaskaden eines Siegesgeschreis geführst. haben, kann niemand wundern, der weiß, wie lange den Briten auch nur der kleinste Erfolg verwehrt worden ist, und welche Mühe man in London lange Zeit hindurch aufwendete, irgendwelche Ereignisse— und sei es die Katastrophe von Dünkirchen— zu einem Sieg auszunützen. Daß der Schrei nach der großen Offensive nun auf einem Teilstück der Fronten Wirklichkeit geworden ist, das ist für die britische Propaganda eine Gelegenheit. die man sich nicht nur nicht entgehen lassen kann, sonderns#. die auch dazu reizt, das Maß des Erfolges insSinnlose auszuweiten. Da wird im Zerrspiegel der Feindpropaganda der italienische Mißerfolg in Agypten zum Anlaß, wilde Gerüchte über die innere Lage Italiens in die Welt zu setzen. Mussolini sehe sich einer Opposition gegenüber, die er zerschmettern müßte, um nicht selbst Gefahr zu laufen, von ihr vernichtet zu werden, verkündet„Daily Mail“ ihren Lesern. Deutsche Divisionen, so flüstert man, stünden bereits am Brenner, um eine antifaschistische Revolution zu unterdrücken und notfalls das oberitalienische Industriegebiet zu sichern. Man murre in Italien über den Rücktrit Badoglios, und so geht es weiter in wildem überschwang.
Indessen weiß das italienische Volk genau so wie das deutsche, daß es keinen Kampf ohne Rückschläge gibt. Beide Nationen, deren Gemeinschaft durch solche Ereignisse und durch den Versuch der Feindpropaganda, Mißtrauen und Zwietracht zu säen, nur nochenger werden kann. sind von der Zwangsläufigkeit der sich von Tag zu Tag für England bedrohlicher gestaltenden Entwicklung fest überzeugt.„Von England. ging der Krieg aus, in England wird er sein Endefinden.“ Das ist die ruhige Stimme Italiens in dem Geschrei der angelsächsischen Welt. „Die englische Offenlive in Afrika mindert auch nicht um Fingerbreite#etwon#n dem Schicksal Großbritanniens“, schrieb die römische Agentur Stefani, und brachte damit zugleich die deutsche Ansicht zum Ausdruck.
Tatsächlich wird man sich auch in den Londoner Zentralen der Kriegführer keinem Zweisel darüber hingeben, in wie großem Abstand der reale militärische Erfolg und seine Auswirkung hinter dem von der Presse mit breiten Perspektiven ausgemalten Bild zurückbleiben. Nach wie vor binden die Streitkräfte Italiens wesentliche Teile der britschen Wehrmacht, und jedes Schiff., das im Mittelmeer Englands Positionen schützt, geht der Atlantikfront verloren, dementsprechend jedes Flugzeug und jeder Soldat. Es ist ja bekannt und es kann nie einen Zweifel daran gegeben haben, daß England zur Sicherung des mediterranen Kernes seines Empire keinen Einsatz scheuen würde Anderseits haben die Kämpfe der letzten Toge und Wochen sa keines: wegs ein Ausmaß erreicht, daß sie das Kriegspotential Italiens oder gar der Achse wesentlich beeinträchtigen könnten. Ein italienisches Blatt hat mit folgenden Sätzen die Situgtion und die Beurteilung der gegenwärtigen Lage zusammengefaßt:„Es gibt keine bequemen Kriege. Man muß den Blick auf das Ziel gerichtet halten. England zu ermüden und schwöächen auch auf Kosten schwerer Opfer und den großen Schlag derentscheidendensStunde vorbehalten. Diese Stunde zu wählen, ist nach wie vor Sache der Achse. Italien bleibt hart und antwortet auf Schläge mit neuen Schlägen, England hat Eile, Italien nicht.“
95
Syrien stellt sich!
Verstärkte britische Pression— Syrische Abwehrmaßnahmen
Von unserem ständigen Vertreter
vm Ankars, 18. Dezember.
Die englische Regierung hat dieser Tage den verantportlichen Männern Syriens mitteilen lassen, daß sie sich entschlossen habe, auch auf den sorischen Außenhandel das Napyert=System anzuwenden. Mit anderen Worten: London will die Blockade auch auf Syrien ausdehnen. Die englische Pressionspolitik gegenüber Syrien ist damit in eine neue Phase eingetieien.
Die Nachrichten aus Damaskus und Beirut zeigen, daß man dort nicht gewill ist, sich diesen Gewaltmethoden zu beugen. Man hat den Fehdehandschuh aufgegrysen und das öffentliche Leben in Sorien steht in diesen Tagen un Zeichen der Gegenmaßnahmen gegen alle Versuche dos Land durc, wirtschaftliche Pressionsmethoden in Schwierigkeitenr zu bringen und den englischen Wünschen gefügig zu machen. Der Entschluß, Lebensmittelkarten einzuführen und Lebensmittelvorräte, sowie deren Preduktion der militärischen Kontrolle zu unterstellen, sind deutliche Warnungen an die englische Adresse. Seit dem Zusammenbruch Frankreichs hatte die britsche Politik immer wieder versucht. Syrien unterdie Fuchtel Londons zu bringen und in echt britischer BunJesgenossentreue dieses Land seinem einstigen Verbündeten abzusagen.
Das Arabertum Soriens hatte aber offensichtlich wenig Re gung, einer„Freiheit“ unter der britschen Flagge smgegen zu eien. Man änderte deshalb in Lonkon gehr rasch seine Methoden. Wenige Pohen state; bel einer der garkarienen Köpfe der gzrischer Unabhöngigkeitebewegung, der Nationalistenführer Schabander, einem geheimnisvollen Mordanschlag zum Lifer. Es gab keinen Zweisel, wo die Urzever sieses Beztrecheng iu suchen waren.
In den letzten Monaten und Wochen hat die Frontstellung Soriens gegen England in dem Maße zugenommen, wie die Hoffnung, die Unabhängigkeit des Landes und seiner grobischen Bevösterung verwirtlichen zu können, gewachsen ist. Mit schonungsloser Offenheit hat die sorische Presse England des Mordes an dem ögyptischen Ministerprösidenten und Kriegeminister beschuldigt. Es dlieb aber nicht nur bei dem Kompf mit der Feder. Vor zwei Wochen dat die forische Regierung ein Gesetz erlassen, das allen Staatsangehörigen Soriens verdietet, in frenden mnilstärischen Diensten zu stehen: ein
Verstoß gegen dieses Gesetz hat den Verlust der Staatsbürgerschaft zur Folge. Den englischen Rekrutierungskommandos hot diese Maßnahme der syrischen Regierung erheblich das Konzept verdorben.
In syrischen politischen Kreisen ist man sich darüber im klaren, daß England angesichts der Erfolglosigteit seiner unterirdischen Pressionsmanöver und Intrigen jetzt versuchen will, Syrien durch offene und strupellose Gewaltmethoden auf die Knie zu zwingen. Neben dieser Erkenntinis steht ober offensichtlich die Entschlossenheit, sich dieser Herausforderung gegenüberzustellen. Es ist wott kein Zusalt, wenn die sorische Presse gleichzeitg mit der Nachricht von den englischen Blockademaßnahmen verkündet, daß der Prozeß über den Mord an Schakander in der allernächsten Zeit beginnt und Gelegenheit geben wird, Machenschaften gewisser Möchte einmal in aller Oefsentlichkeit zur Diskussion zu stellen.
Die Kämpfe in der Wüste
Die englischen Panzer können nicht weiter
Panzer können vordringen
Von unserem ständigen Vertreter
Dr. v. L. Rom, 18. Dezember.
„Die mit einem in der Geschichte der Wüstenseldzüge noch nicht dagewesenen militärischen Kampfaufwand vorgetragene englische Offensive in der westlichen Wüste scheint nach acht Tagen unablässiger blutiger Kämpfe, in denen sich die beiden Armeen Grazianis gegen Englands stark überlegene motorisierte Verbände schlugen, zum Stehen zu kommen. Die Masse der britischen Panzer, deren Jahl auf 800 bis 1000 angegeben wird. konnte nach italienischen Meldungen trotz der Unterstötzung durch Flottenverbönde, die die Küstenstraße Sidi el Barani—Sollum unter Feuer hielten, nicht weiter vordringen.
Nach den acht Tagen der Schlacht beginnt sich für die unter dem Befehl General Wilsons stebenden englischen Streitkräfte die Verlängerung der Zufuhrlinien durch die zurückgewonnenen Gediete bemerkbar zu machen, dessen an sich schon spärliche Wasserstellen durch die Kämpfe vollende verstört oder durch die auf die Auffangsstellungen zurückgehenden Italiener vernichtet worden sind.
*

18. Dezember 1940
Westfälische Tageszeitung
Nummer 347
Deutschland will sein Recht!
Dr. Goebbels sprach in Hamburg vor der Arbeiterschaft der Blohm-und-Voß-Werften
mit den heuchlerischen sozialen Versprechungen Churchills
Scharfe Abrechnungen
Hamburg, 17. Dezember.
Reichsminister Dr. Goebbels traf am Dienslagvormitlag zu einem kurzen Besuch in Hamburg ein. Der Minister sprach gegen Mittag in einer Wersthalle vor der zu einem Betriebsappell versammelten Belegschaft der Blohm--Boß-Wersten.
*
Reichsminister Dr. Goebbels sprach zu Beginn seiner Rede vor der Belegschaft der Blohm=Kp; Boß=Wersten in Hamburg den zum Betriebsappell versammelten Arbeitern und Arbeiterinnen den Dank dafür aus, daß sie trotz vieler nächtlichen Luftalarme unerschütterlich ihre Haltung und ihre Arbeitsdisziplin gewahrt hätten. In diesen Dank, so sagte Dr. Goebbels, wolle er die ganze Stadt Hamburg einschließen. Der Arbeiter, der Tag für Tag den Panzer der deutschen Rüstung zur See härter schmiedet, könne am besten bezeugen, daß es den britischen Nachtbombern nicht gelungen sei, die Kriegsproduktion der großen Hasenstadt auch nur an einer Stelle empfindlich zu stören.
Trotz der Luftalarme gebe es in Hamburg keinen Arbeiter, der sich in seinem Werktag unterbrechen lasse. Die Schiffsbauer und Werftarbeiter fühlten sich ale Soldaten der Arbeit, denn heute habe in Deutschland jeder begriffen, worum es in der entscheidenden Auseinandersetzung mit England gehe. Churchill werde erfahren, daß der Terror seiner Bomben. würfe auf Arbeiterhäuser, Krankenhäuser und Kirchen auch in den häufiger luftbedrohten deutschen Städten nicht die von ihm gewünschte Wirkung habe.
Deutschland führe heute einen totalen Krieg. einen Volkskrieg in des Wortes bester Bedeu tung. Denn der Kampf gegen England werde über das Leben und die Zukunft des deutschen Achtzig=Millio= nen=Volkes entscheiden. Für das Reich gebe es heute kein Zurück mehr. Jeder könne sich am Beispiel zweier bitterer Nachweltkriegsjahrzehnte das Werk der Zerstörung und Volksvernichtung ausmalen, das die Feinde Deutschlands anrichten würden, wenn es ihnen nochmals gelänge, das Reich zu zerbrechen.
Der Führer habe diesen Krieg nicht gewollt. Er habe lange Jahre Europa zur Vernunft gerufen, Friedensvorschläge gemacht und der Welt Abrüstungspläne unterbreitet. Nichts habe gefruchtet, jetzt aber, wo England der Nation den Krieg aufgezwungen habe, rief Dr. Goebdels unter dem stürmischen Jubel der Arbeiter aus, werde Deutschland auch alles daransetzen, um ihn siegreich zu beenden.
Das deutsche Volk habe in diesem Kriege, der wie jede Auseinandersetzung mit der Waffe dem Sieger auch Rechtsmittel verschaffe, die Gelegenheit, die Fehler aus 400 Jahren deutscher Geschichte wieder gutzumachen. Schon einmal habe die Geschichte unser Volk vor eine ähnliche Probe, wie es sie heute zu bestehen habe, gestellt. Damals im Weltkriege habe Deutschland die ihm vom Schicksal auferlegte Probe im letzten Augenblick nicht bestanden. In der entscheidenden Stunde habe die Führung versagt, und dann sei auch der Widerstand des Volkes zusammengebrochen. Das Diktat von Versailles
haben den deutschen Ledensraum unerträglich beschnitten und unserem Volke Kontridutionen von astronomischen Dimensionen auferlegt. Der deutsche Arbeiter habe lange, bittere Jahre hindurch erfahren müssen was es heiße, einen verlorenen Krieg zu bezahlen. In der sich jetzt vollziehenden entscheiden: den Aus einandersetzung mit dem britischen Weltreich werde Deutschland durch seinen desten Sohn geführt. Diesmal sei ein Versagen der Führung im Augenblick unserer größten nationalen Kraftanstrengung ausgeschlossen, weil es der unerschütterliche Wille des Führers sei, den Krieg für das ganze Volk zu gewinnen.
Englands Plutokralie führe heute den Krieg mit so verzweifelter Erbitterung, weil sie das deutsche Volk von den Reichtümern der Welt ausschließen wolle, um ihm seine Entfaltungsmöglichkeit zu nehmen. Das nationalsozialistische Deutschland habe es aber salt, sich von einer kleinen Gewinnerklique, die in ihrem überfluß ersticke, vorschreiben zu lassen, was ihm an Lebens. möglichkeiten zustehe und was nicht. Deutschland walle endlich den ihm gebührenden Anleil an den Reichtümern der Welt haben, auch und vor allem, um seine sozialen Fragen großzügig und vorbildlich lösen zu können.
In seiner verzweifelten Lage werse nun das aus liefen Wunden blutende Großbritannien mit sozialen Versprechungen für die Zeit nach dem Kriege um sich. Seine, von der Plutokratie bezahlten Arbeiterführer predigten am Rundsunk ein neuorganisiertes Europa des sozialen Ausgleichs. Deutschland habe als Erwiderung nur eine Frage: Weshalb habe England das neue Europa, dessen Bild es heute in Worten ausmale, nicht schon im Jahre 1919 auf gebaut?
Churchill, der schon zum Entstehen des Weltkrieges sein gerütteltes Maß beigetragen habe, verkünde in die sen Tagen, er wolle, wie 1918 Wilson, über den Kop seiner Führung zum deutschen Volk sprechen. Das sollte er nur getrost tun! Deutschland werde ihm die Antwort nicht schuldig bleiben.(Hier brachen die Arbeiter der Blohm& Boß=Werften in stürmische Beifallskundgebungen aus.)
Die„Arbeiterführer", die heute in England auf Bestellung von Sozialismus schwärmten, setzte Dr Goebbels seinen Zuhörern auseinander, seien in Wirklichkeit nichts anderes, als servile Kreaturen der Plutokratie. Im britischen Parlament sei zum Beispiel der sogenannte Oppositionsführer einer ihrer bestbezahlten Lohndiener. Während die breite Masse der britischen Arbeiter die ganzen Lasten des Krieges zu tragen habe, zahlen die Rüstungsfirmen der Insel ihren Aktionären Dividende bis zu 180 vom Hundert.
Und dieses England einer in allen Jugen krachenden morschen sozialen Welt wolle dem deutschen Arbeiter von Reformen reden! Dafür sei es zu spät. Deutschland habe sich im Falle Wilson einmal auf Versprechungen eingelassen, einmal aber ule wieder!
Es wolle sein Rechl. Es wolle den ihm zustchenden Teil von den Gülern der Erde. Nach dem Kriege werde der Nalionalsozialismus dann der Welt zeigen, was er unter Sozialismus verstehe.
In einer großen Rede vor den Rüstungsarbeitern hade sich der Führer selbst zum Garanten dieses kommenden Deutschland gemacht, das nach dem Siege mit den ihm zu Gebote stehenden Mitteln die soziale Frage lösen werde. Der Führer habe noch immer das verwirklicht, was er mit seinem Wort verbürgt habe. Unter dem stürmischen Jubel der Arbeiter rief Dr. Goebbels aus:„Churchill soll lieber daran denken. wie es einst mit ihm zu Ende gehen wird. In Deutschland hört niemand auf ihn!" Bei der Nation habe nur das Wort des Führers Gewicht. Unser Volk vertraue und baue auf ihn, den ersten Soldaten und Arbeiter des Reiches.
Eine Rede Musserte
„Diesen Krieg wird England verlieren!“
Amsterdam, 17. Dezemder.
Anläßlich der neunten Wiederkehr des Gründungstages der NSB=Bewegung in den Niederlanden hatten sich in Utrecht die ersten 10 000 Mitglieder der NSB zu einer Gedenkseier.versammelt, auf der auch zahlreiche deutsche Gäste, unter ihnen der Sonderbeauftragte des
Krerschiners=Ehseig
Wie der Briten-Hilfskreuzer in 3 Minuten unterging
Von
Hans Kreis „ 17. Dezember.(PK)
Vier Wimpel slehen am
Kriegsberichter dnb
Kreischmer ist eingelausen! Dier Wimpel stehen am
Sehrohr! 35 000 BRT hat er milgebracht! Und darunter schon wieder ein großer englischer Hilfskreuzer von über 16000 BRT, die„Jorfar, außerdem einen dicken Tanker und zwei Frachter.
Groß, ganz groß ist die Freude hier draußen bei uns im Unterseebootstützpunkt an der Atlantikküste. Die 6. Feindfahrt als=Boot=Kommandant ist gewesen, die Kapitänleutnant Kretschmer, der erst kürzlich vom Führer mit dem Eichenlaub zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes ausgezeichnet worden ist, mit so prächtigem Erfolg durchgeführt hat. Als erster deutscher=Boot=Kommandant hat er damit über eine Viertelmillion Tonnen Schiffsraum versenkt.
Aller feindlichen Abwehr zum Trotz hat er 36 englische oder für England fahrende Schiffe mit einer Gesamttonnage von rund 260000 BRT auf den Grund des Meeres geschickt, darunter befinden sich neben einer stattlichen Anzahl von Tankern allein drei englische Hilfskreuzer von insgesamt 57000 BRT.
Auf der vorletzten Jagdfahrt im Atlantik er trotz heftiger Gegenwehr und trotz starker rung durch schweren Seegang die beiden kreuzer„Patroklos“(11 300 BRT) und „Laurentie“(18700 BRT). Jetzt, auf dieser Fahrt, erwischte er im hohen Atlantik die„Forfar“. Das war in der gleichen Nacht, in der andere unserer
Stollvertreter des Führers, Oberdienstleiter Oechole, und der Leuer des Arbeitsbereiches der RSDAP in den Niederlanden, Oberdienstleiter Generalkommissar Schmidt, besanden.
Nach Ansprachen hervorragender Mitglieder der RSB=Bewegung überbrachte Oberdienstleiter Oechole die kameradschaftlichen Grüße des Stellvertreters des Führers. Namens der RSDAP begrüßte Oberdienstleiter Schmidt die Versammlung.
Der Leiter der NSB, Mussert, ergriff dann zu einer großangelegten Rede das Wort. Nach einem Rückblick auf die Jahre des Kampfes der NSB um das niederländische Volk verwahrte er sich scharf gegen die Verleumdungen, die von demokratischer Seite gegen den holländischen Nationalsozialismus vorgebracht werden. Jahrelang habe das frühere System dem niederländischen Volk vorzumachen versucht, daß England ein Freund der Niederlande sei. In der Zwischenzeit aber seien dieselben Leute mit dem Golde des niederländischen Volkes geflüchtet und England habe weiter keine Verdienste, als daß es durch seine Flieger die friedliche holländische Zivilbevölkerung bombardiere. Die Niederlande hätten fünf Kriege mit England geführt. Unvergessen aber seien in den Niederlanden die 26000 Burenfrauen und Kinder, die von Engländern in den Konzentrationslagern Südafrikas hingemordet worden seien. Englands Zie! sei das Chaos in Europa. Diesen Krieg aber werde England verlieren: das Empiere werde untergehen und es werde niemals sein Ziel erreichen. Schon seit Jahren hätten die holländischen Nationalsozialisten sich mit dem Nationalsozialismus in Deutschland und dem Faschismus in Italien in der Erkenntnis eins gefühlt, daß nur die Zusammenarbeit aller jungen Völker Europa neu errichten könne. Die germanischen Völker seien auf eine solche Zusammenarbeit schicksalhaft angewiesen. Ihnen sei durch Adolf Hitler, einer einmaligen Erscheinung der Geschichte, ein Gestalter einer besseren Zukunft erstanden.
20 Jahre Zentralparteiverlag
eibdwunschteiegre und Dr. Dietrich
Komerad des Soldaten
Weihnachtsfeier bei den Frontarbeitern— Dr. Ley an der Kanalküste
versenkte
BehindeHilfs
im Atlantik operierenden=Boote den großen Geleitzug zerspengten und fast 130000 BRT versenkten.
Das Schicksal der„Forfar“ erfüllte sich sehr schnell. Von welcher Seite, aus welcher Entfernung der Angriff kam, ob das Boot über Wasser oder unter Wasser operierte: Der Brite hatte das alles gar nicht feststellen können. Wie wild funkte er mit seiner Artillerie mit leichter Munition und Granaten in der Gegend umher und knallte rote Sterne als Notruse in den nachtschwarzen Himmel. Unberührt von diesem Feuerzauber führte Kapitänleutnant Kretschmer sein Boot zum Angriff.
Eine gewaltige Detonation rüttelt und schüttelt plötzlich alles an Bord des Hilfskreuzers durcheinander, dröhnt durch die Nacht. dringt tollend und lang anhaltend über die See hin zum Boot und bringt zugleich Kunde von dem Sieg. Mitten in den Maschinenraum war der Torpedo hineingefegt. Platzend zerriß er dort unten alles, die Maschinen, die Schotten, das Deck, zersetzte den Kiel, die„Forfar“ brach durch, das Heck stellte kurz auf, verschwand. Der 16000 Tonner versank in die unendliche Tiefe, aus der in dumpfen Schlägen die Detonationen zahlreicher Wasserbomben heraufpolterten. Diese Bomben waren für deutsche=Boote bestimmt. Sie befanden sich an Bord des zuvor gesunkenen Schiffes, wo sie unter dem Druck der zunehmenden Tiefe zur Explosion gekommen waren.
Kaum drei Minuten nach dem entscheidenden Schuß waren nur noch Trümmer des britischen Hilfskreuzers zu sehen.
An der Kanalküste, 17. Dezember.
Ein von der Deutschen Arheitsfront betreutes Frontarbeitslager der Organisation Todt an der Kanalküste bildete das Ziel einer Inspektionsreise, die Reichsleiter Dr. Ley am Montag und Dienstag zu den im besetzten Gebiet in Frankreich tätigen Frontarbestern durchführte. Gemeinsam mit mehreren Mitarbeitern des durch Krankheit verhinderten Reichsministers Dr. Todt und in Begleitung der für die Lagerbetreuung und den Einsatz von„Kraft durch Freude" zuständigen Sachbearbeiter der Deutschen Arbeitsfront besuchte Dr. Ley zunächst zahlreiche Arbeitsplätze der Männer, die ihre Einsatzbereitschaft schon am Westwall bewiesen und nun bereits seit Monaten im besetzten Gebiet ihre Pflicht erfüllt haben.
Wie im Vorjahre am Westwall, nahm Dr. Ley auch diesmal an der Kanalküste die Weihnachtsfeier zum Anlaß, den Frontarbeitern und mit ihnen allen deutschen Arbeitern den Dank des Führers und des gesamten deutschen Volkes für ihre Treue zum Werk, die sich in ihrem zähen, unermüdlichen Schaffen ausdrückt, zu übermitteln.
Nach der Verlesung des Telegramms von Reichsminister Dr. Todt durch dessen Vertreter, Ministerialrat Dorsch— auch Dr. Todt dankte seinen Frontorbeitern für ihren vorbildlichen Einsatz— sagte Dr. Ley in seiner Rede u. a. folgendes:
„Aus Euren Gesichtern leuchtet, der Stolz, daß Ihr hier mit eingesetzt worden seid! Viele von Euch tragen bereits die vom Führer verliehenen Auszeichnungen. Die deutschen Frontarbeiter sind die besten Kameraden der deutschen Soldaten. Die Opfer an Toten und Verwundeten, die Ihr schon gebracht habt, beweisen das Ausmaß Eurer soldatischen Pflichterfüllung!“
Auf die vom Führer erzielten geschichtlichen Erfolge der keutschen, Wehrmacht hinweisend, erklärte Dr. Ley: Ihr Frontarbeiter habt an dem beisviellosen Siegeszug Euren Anteil. Ich habe Euch überall gesehen und beobachtet, wo Ihr unter direkter seindlicher Einwirkung gearbeitet habt. Eure innere und äußere Haltung bestätigte die entscheidende Wandlung, die in den deutschen Menschen durch Adolf Hitler herbeigeführt worden ist. Die deutschen Arbeiter haben ihren Glauben an den Führer und an die Richtigkeit seines Weges in Taten umgesetzt, deren Größe die Welt mit Neid und Bewunderung betrachtet.„Ich brauche nur hier in Euren Augen und auf Euren Arbeitsplätzen den Rhnthmus Eures Schaffens zu sehen, um die Gewißheit mitzunehmen, daß Ihr jede Aufgabe mit fanatischem Eifer lösen werdet.“
Die großen repräsentativen Säle der kurfürstlichen Zeit, in denen wertvolles Sammelgut zur Schau gestellt war, wurden durch Spreng= und Brandbomben ibel mitgenommen In der mondhellen Nacht konnte der sehr ausgedehnte Schloßbau, einer der größten Europas, der sich deutlich von allen anderen Objekten ibhebt, gar nicht verkannt werden. Die„Kultursendlinge“ Winston Churchills hinderte das jedoch nicht, ihre Bombenlast gerade auf dieses Ziel abzu. aden. Sie handelten, wie übsich in völliger sinnloser Weise nur zu dem Zweck, Schaden um jeden Preis zu stiften.
Den britischen Prämienfliegern genügte diese„Heldentat“ jedoch nicht, und so warfen sie auch die in nächster Nähe des Schlosses befindliche Haushaltsschule der NSV und mehrere angrenzende Wohnhäuser in Brand. Außerdem fiel unmittelbar vor der durch Rote=Kreuz=Zeichen deutlich kenntlich gemachten Chirurgischen Abteilung des Mannheimer Städtischen Krankenhauses eine Bombe durch deren Splitter zahlreiche Patienten verletzt wurden. In einer benachbarten Stadt wurde gleichfalls ein Krankenhaus von einer Bombe getroffen, die nehrere Todesopfer forderte.
Daß auch diese feigen Taten der sogenannten Königlichen Luftwaffe ihre gerechte Sühne finden werden, dafür bürgt das scharfe Schwert der deutschen Luftwaffe.
Neue Kulturschande der
Britenbomben auf das Mannheimer Schloß
Mannheim, 17. Dezember.
Churchills Flieger können wieder einmal einen„Ersolg" verbuchen. Bei ihrer letzten nächtlichen Luftaltacke haben sie das Mannheimer Schloß, ein wertvolles Denkmal der Baukultur des 18. Jahrhunderts, empfindlich beschädigt.
gramme von Dr. Goebbels ich an Reichsleiter Amann Berlin, 17. Dezemder.
Anlählich des 20jährigen Besiehens des Zentral. verleiverlages sandlen Reichsminister Dr. Soebbel und Reichspresseches Dr. Dlefrich an Reichsleiter Amann in herzlichen Worten gehaltene Glückwunsch. telegramme.
Das Telegramm von Dr. Goebbels hat folgen, den Wortlaut:„Zum 20jährigen Bestehen des Partei, verlages Franz Eher Nachf. übermittle ich Ihnen, lieber Parteigenosse Amann, meine herzlichsten Grüße und Glückwünsche. Der Parteiverlag hat sich in diesen zwei Jahrzehnten im Kampf um die Macht und um die Festi. gung und Sicherung des Reiches geschichtliche Verdienste erworben. Vor allem Sie können an diesem Tage mit Stolz und Befriedigung auf die geleistete Arbeit und auf den einzigartigen Siegeszug eines Verlagsunterneh. mens zurückblicken. Ich selbst bin glücklich darüber, zu einem bescheidenen Teil daran mitgeholfen zu hoben In kameradschaftlicher Verbundenheit mit Heil Hitler! gez. Ihr Dr. Goebbels.“ Reichspressechef Dr. Dietrich sandte das nachstehende Telegramm:„Zum 20jährigen Bestehen des Zentralparteiverlages möchte ich Ihnen, lieber Parteigenosse Amann, als dem Schöpfer und Leiter dieses großen Werkes namens der Reichspressestelle der RSDAP und der Presseabteilung der Reichsregierung die herzlichsten Glückwünsche übermitteln. In steter kameradschaftlicher Verbundenheit
Ihr Dr. Dietrich.“
Britenbomben auf Basel
Neue brutale Verletzung der schweizerischen Neutralisät. Vier Todesopfer, erheblicher Sachschaden
Gens, 17. Dezember.
Nach den wiederholten Verletzungen der schwei. zerischen Gebietshoheit durch durchfliegende britische Ilugzeuge hat die RAF sich ein besonders tol les Stück brulalster Mißachlung der schweizerischen Neutralität geleistet.
Britische Flugzeuge haben in der Nacht zum Diens. tag zwischen 23 und 24 Uhr die schweizerische Stadt Basei mit Bomben beworsen. Die Bomben fielen in daos Gundelfinger Viertel und in den Vorori Binningen, die beide als reine Wohnviertei bekannt sind. Außerdem wurden einige Bomben in der Nähe des Güterbahn. hofes abgeworfen. Der verbrecherische Anariff hal, wie bis jetzt festgestellt wurde, vier Todesopfer gesordert. Eine weitere Anzahl Versonen trug Verletzungen davon. Der angerichtete Sachschaden wird als ziemlich bedeutend angegeben.
In Kürze
Der Vorsitzende der Rechtsableilung in der Verwallung der französischen Konzession Schanghais,’Hooghe, wurde Montag abend von unerkannt entkommenen Ai. lentätern durch drei Revolverschüsse gelötet.
*
Der Duce hal im Beisein des Ministers für Volksbildung. Pavolini, Staatssekretär von Tschammer und Osten, Präsident der Deutsch. Italienischen Kulturgesellschaft und Reichssportführer, empfangen und mit ihm eine herzliche Unterredung gehabt.
*
Wie Associaied Preß aus Bombay meldet, wurde der Sekretär Gandhis, Pyaralel Sharma, verhaftel, weil er sich gegen den englischen Krieg aussprach.
Spiegei drs össenlischen Errens
Der Deutsche Rundfunk im Kriege
Berlin, 17. Dezember.
Am Montagabend hatte das Kulturpressereferat des Reichsministeriums fur Volksaufklärung und Propaganda die Rundfunk=Fachpresse und die Schriftleiter der Rundfunkzeitschriften zu einer Arbeitsbesprechung gebeten.
Über Fragen des Zeitfunks machte Hero Häuschen von der Reichsrundfunkgesellschaft interessante Ausführungen. Der Krieg erst hat den Rundfunk zur wirklichen Stimme des Tages gemacht. Das deutsche Volk verlangte von seinem Rundfunk eine sofortige Stellungnahme zu den großen wichtigen politischen und militärtschen Ereignissen Zu den amtlichen OKW=Berichten hat man vom Rundfunk ergänzende Berichte erwartet. Die Berichte der Propagandakompanien sind dieser Forderung entgegengekommen. 100 Sprecher allein hat der Rundfunk für diese Aufgabe zur Verfügung stellen können, 50 Nachwuchssprecher stehen zur Ergänzung bereit. Etwa 20000 Platten sind in diesen 15 Kriegsmonaten von den Rundfunkberichtern besprochen worden. 15 bis 20 Platten wurden täglich gesendet. Neben dem politischen Aufgabengebiet des Rundfunks stand der Wunsch des schwer arbeitenden und tapfer kämpsenden Volkes nach Ablenkung und Unterhaltung. Zeitgeschehen, Propagandaberichte, die Zeitungs= und Rundfunkschau von Hans Fritsche, die Vorträge über grundsätzliche Fragen des Heeres, der Luftwaffe und der Marine, der Kameradschaftsdienst, wurden ergänzt durch Sendungen zum kriegsbedingten Alltag, durch die Sendungen für die Hausfrau und für den Bauern. Träger all dieser Sendungen waren sämtliche deutschen Rundfunksender.
Anschließend sprach der Hauptschriftleiter des Drahtlosen Dienstes, Dittmar, über die Aufgaben der deutschen und fremdsprachigen Nachrichtendienste der deutschen Sender. Die Stärke und der Erfolg der deutschen und fremdsprachigen Sendungen des Drahtlosen Dienstes sind in ihrer Sachlichkeit und Wahrhaftigkeit begründet, die nicht zuletzt die Glaubwürdigkeit der englischen und französischen Rundfunksendungen sowohl in England als auch in Frankreich erschüttert haben. Heute sendet der Drahtlose Dienst seine Nachrichten in 26 Sprachen in alle Welt.
Verlag: Wesifälische Tagrezeitung G. m. b.., Münster(Westl.). Verlagsleiter: Erich Frintrop(z. 2t. im Felde), I. V. Arthur Petsch. Hauptschriftleiter: Dr. Anton Eickhoff(z. 21 im Felde). Stellvertreter: Karl Kuhl. Verantwortliche Schriftleiter: Politik: Karl Kuhl: Politische Nacbrichten und Vermischtes: Dr. Eugen Wagner: Beweguns und Provinz:## Hlemisch(z. 2t. im Felde). I. V August Hollweg: Volks tum Kunst und Unterhaltung: Withelm Vernekohl: Stadtanzeiger: Peter Jurascheck: Kommunalpolitik: Otto Pesser (z. Zi. im Felde); Sport: Allred Strabel(z. 2t. im Felde). I. V. Peter Jurascheck: Bezirksausgaben und Bildberichterstattung: Clemens Hülsbusch: Anzeisenleiter: Horst Entert (z. Zt. Wehrmacht), 1. V. Hans Wolfmaler. Sämtlich in Münster. Druck: Aschendorfische Buchdruckerei. Zur Zeit ist Preisliste Nr. 1 vom 1. Juli 1940 gültig.
99
Abreise Freitag..
Roman einer großen Leidenschaft
von H ANS POSSENDORF
Copyricht by Verlag Knorr& Hirth Komm.-., München 1939 (8. Fortsetzung.)
Bald danach kam ein Brief von dem Besitzer der Mosaikfabrik, in dessen Auftrag der Maler das Bild gemalt hatte. Der Herr bat meinen Großvater, mit seiner Tochter in einer geschäftlichen Angelegenheit zu ihm zu kommen. Sie fuhren hin und wurden von dem Fabrikanten in seiner Wohnung empfangen.— Er hatte meine Mutter bis dahin noch nicht gesehen, außer auf dem Bild.— Er sagte nun, mein Großvater und meine Mutter müßten einen Schein unterschreiben, daß sie nichts dagegen hätten, wenn das Mosaik, das unterdessen nach dem Bild gemacht worden war, in Amerika als Reklame benutzt würde. Mein Großvater, obwohl er die Sache nicht recht begriff, war sofort einverstanden, da ihm für diese Unterschrift noch hundert Lire extra geboten wurden. Er unterschrieb also und meine Mutter auch. Eine Woche später erschien nun der Fabrikant ganz unvermutet bei meinen Großeltern. Er sagte, er hätte einen Ausflug nach Pellestring gemacht und wollte die Gelegenheit benützen, sie zu besuchen. Er hatte sich nämlich auf den ersten Blick in meine Mutter verliebt. Er brachte Geschenke für sie und ihre Eltern mit. Er wiederholte bald diesen Besuch, kam öfters... Schließlich bat er meinen Großvater, ihm seine Tochter zur Frau zu geben. Meine Großeltern betrachteten das natürlich als ein märchenhaftes Glück, denn der Mann war sehr reich und angesehen. Daß er sechsundzwanzig Jahre älter war als meine Mutter, und daß sie ihn nicht liebte und ihn überhaupt nicht mochte, das spielte nach Meinung meiner Großeltern keine Rolle. Meine Mutter wehrte sich verzweifelt gegen diesen Plan. Endlich, von ihren Eltern durch Vorwürfe, Verwünschungen und Drohungen zermürbt, gab sie ihren Widerstand auf. Sie heiratete also den Fabrikanten und tauschte das Fischerhäuschen mit einem Palazzo am Canale Grande.
Diese Ehe dauerte nur wenige Wochen, und sie war überhaupt keine Ehe., Der Mann war klug genug, um in seinem Alter von einem so jungen Geschöpf, dem er dazu noch fast ein Fremder war, keine große Liebe zu erwarten.“ Scheinbar zartfühlend, behandelte er meine Mutter wie ein Kind, verwöhnte sie, überschüttete sie mit Geschenken... Er dachte wohl, daß dieser Weg zwar langsam, aber desto sicherer zu ihrem Herzen führen würde. Meine Mutter hatte nun bald nach der Hochzeit
mit Entsetzen gemerkt, wie es um sie stand: daß sie ein Kind zu erwarten hatte— von meinem Vater, dem Maler. Sie wußte in ihrer Angst und Verzweiflung nicht, was sie tun sollte. Sie hatte sich natürlich nicht getraut, zu ihren Eltern von ihrem kurzen Liebesglück zu sprechen, und jetzt wagte sie es erst recht nicht, sich ihnen anzuvertrauen, lieber hätte sie sich das Leben genommen. Schließlich, eines Abends, warf sie sich ihrem Mann zu Füßen, gestand ihm alles und flehte ihn an, ihr zu verzeihen...
Nun— damit ist die Geschichte so gut wie zu Ende. Es ist nur noch die Kleinigkeit zu berichten, daß er meine Mutter noch in derselben Nacht aus dem Hause jagte— daß sie auch bei ihren enttäuschten und erbitterten Eltern keine Aufnahme fand— und daß ihr Mann in seiner Eitelkeit tödlich verletzt, bei Gericht die Ungünltigkeitserklärung der Ehe durchsetzte, da es ja in unserem Gesetz keine Scheidung gibt. Das Leben meiner Mutter war damit für immer zerstört, denn kein Mann ihres Standes konnte je daran denken, sie zu heiraten Sie wissen ja, daß bei unserem Volke eine Ehe ohne kirchliche Trauung keine Ehe ist; und die Kirche kennt keine Ungültigkeitserklärung einer einmal vollzogenen Trauung."
Das Sinn auf die Brust gesenkt und starr vor sich hinblickend, hatte Marco Ballarin diesen Bericht angehört. Jetzt hob er langsam den Kopf und fragte mit matter Stimme:„Und was hätte Ihrer Meinung nach jener Mann tun müssen?"
„Was er hätte tun müssen?" wiederholte Nelda die Frage— noch in demselben ruhigen Ton, den sie während ihres ganzen Berichtes gewahrt hatte. Aber nun erhob sie ihre Stimme zu einer wilden Anklage:„Nicht meine Mutter— nein, er hätte um Vergebung bitten müssen, daß er ihre Eltern mit Geld bestochen hatte, sie ihm auszuliefern— gegen ihren Willen und gegen ihr Gefühl— dafür, daß er seinen Reichtum so schändlich mißbraucht hatte! Er wußte sehr wohl, daß sie ihn nicht liebte, und er wußte, daß er ihr ganzes Leben zerstörte, indem er sie fortjagte! Wenn er schon nicht die Herzensgröße aufbringen konnte, sie bei sich zu behalten und ihr zu verzeihen— wenn's überhaupt etwas zu verzeihen gad!—, so hätte er ja von ihr getrennt leben können, aber für sie sorgen und... Aber wozu noch darüber reden? Ich weiß ja: er war im Recht— in seinem vollen, guten, unantastbaren staatsbürgerlichen
Recht! Ich weiß, daß die Schuldige— die Verworfene, meine Mutter war— nicht etwa er, der sich eine Frau erhandelt hatte wie eine Ware— nicht etwa meine Großeltern, die sie verschachert hatten! O nein, die waren rechtschaffene und sehr fromme Leute! Und deshalb hahen sie ihrer verworfenen Tochter auch die Tür gewiesen. Nein, sie wollten es niemals sehen, dieses im Entstehen begriffene Kind der Sünde, das so viel finanziellen Schaden anrichtete, noch ehe es das Licht der Welt erblickte: den Verlust eines Schwiegersohnes mit einem Palazzo am Canale Grande und einer Fabrik und...“
Nelda brach mitten im Satz ab, erhob sich und starrte erschreckt auf den fremden alten Mann, der ihr da gegenüber in seinem Sessel mehr hing als saß: sein Gesicht hatte eine grünlich=graue Färbung angenommen und schien ganz in sich zusammengefallen.
„Ist Ihnen nicht wohl?— Kann ich etwas für Sie tun?" fragte sie hastig.
Ballarin machte eine matte abwinkende Bewegung: „Nein, nein, danke... aber... antworten Sie mir...“
— er richtete sich auf, erhob sich von seinem Sessel— es sah aus, als erhebe sich ein Toter aus seinem Sarge
— und stand nun, gestützt auf die Rückenlehne, vor ihr
—„antworten Sie mir, bitte.... Wenn dieser Mann heuet vor Ihnen stehen und Sie bitten würde: Lassen Sie mich an Ihnen wieder gutmachen, was ich an Ihrer Mutetr gesündigt habe!— Kommen Sie als meine Tochter in mein Haus...“
Ein wilder Aufschrei unterbrach ihn.„Marco Ballarin!— Sie sind Marco Ballarin!!“
Er senkte aufstähnend den Kopf.
„Sie sind der Mörder meiner Mutter!“
„Nelda, haben Sie Erbarmen mit einem alten Manne, der aus tiefstem Herzen bereut!“ stöhnte Ballarin.„Ihre Mutter selbst hat mir verziehen in ihrer Todesstunde...“
„Aber ich verzeihe Ihnen nicht!— Nie, nie!“
„Nelda, ich habe Ihrer Mutter geschworen, daß ich von nun an für Sie sorgen werde! Einen heiligen Eid habe ich geleistet— vor ihr und vor Gott! Jahrzehnte habe ich gelitten unter dem Unrecht, das ich getan. Machen Sie es mir nicht unmöglich, meinen Schwur zu erfüllen! Mehren Sie nicht noch meine Qualen!“
„Ich danke Gott, wenn ich dazu imstande din.“
„Nein, nein, Sie dürfen mich nicht zurückweisen! Sie versündigen sich damit gegen Ihre tote Mutter. Es war ihr letzter Wunsch, daß ich für Sie sorgen— Ihnen ein Vater sein soll Sie dürfen mich nicht hindern, den Wunsch der Verstorbenen zu erfüllen!"
Nelda wendete sich stumm ab und ging auf die Tür zu.
Marco Ballorin aber trat ihr in den Weg und klammerte sich mie ein Ertrinkender an ihren Arm.„Rein,
nein— gehen Sie nicht fort! Oder wenn Sie jetzt nicht bleiben wollen nicht bleiben können... nehmen Sie sich Zeit, darüber nachzudenken, was Sie tun wollen! Es ist eine Sünde, wenn Sie den Wunsch Ihrer toten Mutter mißachten! Nehmen Sie sich Bedenkzeit— aber unterdessen... Sie dürfen nicht länger in dieser unwürdigen Stellung bleiben...“
Es war zwanzig Minuten nach fünf Uhr, als Gino Vian in das Hotel zurückkehrte. Als er, vom Lift her kommend, an der Tür von Nummer 17— der letzten Tür vor seiner eigenen— vorüberkam, hörte er eine erregte Frauenstimme aus dem Zimmer dringen. Er vernahm, daß diese Frau italienisch sprach, und blieb unwillkürlich einen Augenblick stehen. Es waren die ersten italienischen Worte, die seit seiner Ankunft in Europa an sein Ohr drangen:
„Ich will Ihr Geld nicht! Verstehen Sie es noch immer nicht?— Nein, nicht einen Penny nehme ich aus Ihrer Hand! Nein, kein Wort weiter! Lassen Sie mich endlich hinaus! Ich will Sie nie im Leben wiedersehen!"
Gino hörte darauf noch eine flehende Männerstimme; die Worte waren auch italienisch, aber er konnte sie nicht genau verstehen. Dann betrat er sein Zimmer, um seine Koffer für die Abreise fertig zu machen.
Er hatte die Tür noch nicht hinter sich geschlossen, da wurde die Zimmertür nebenan aufgerissen, und er hörte leichte Schritte den Korridor entlang rennen. Neugierig, die Aufgeregte zu sehen, streckte er seinen Kopf zur Tür hinaus, sah aber nur noch ihr Kleid um die Korridorecke wehen. In demselben Augenblick kam ein alter Herr aus dem Zimmer, lief, so schnell er konnte, der Enteilenden nach und rief:„Gehen Sie nicht! Ich flehe Sie an...“ Weiter konnte Gino nichts hören, denn der Alte war nun auch an der Korridorecke, in der Richtung auf den Lift und die Treppe zu, verschwunden.
Gino bemerkte jetzt, daß die Tür des Zimmers, in dem der erregte Auftritt stattgefunden hatte, weit affen stand. Da sie direkt neben seiner Tür lag, konnte er sich nicht enthalten, einen Blick in den Raum zu werfen.
Zu seinem Erstaunen sah er den Teppich mit nagelneuen weißen Fünfpfund=Scheinen bedeckt. Offenbar war es ein von der Bank gebündeltes Päckchen gewesen, das die Aufgeregte so heftig von sich geschleudert hatte, daß das Streifband gerissen war, und die Scheine sich auf dem Boden zerstreur hatten.
Was für eine sonderbare Welt! dachte Gino mit bitterem Lächeln. Ich sitze in der übelsten Geldklemme, und diese Frau wirft eine solche Summe achtlos weg! Es müssen wenigstens tausend Pfund sein.— Ob ich dem Alten, als einem Landsmann in der Fremde, mein Mißgeschick erzählen soll— und ihn bitten, mir ein paar tausend Lire zu leihen?— Rein, das ist ja Ursinn!
Reiche Leute geben in solchen Fällen nie etwas. Nur Menschen, denen es selbst schlecht geht, sind hilfreich!
Gino betrat wieder sein Zimmer und klingelte nach dem Zimmerkellner. Dieser erschien gleich darauf und fragte, auf der Türuschwelle stehenbleibend, nach den Wünschen des Gastes.
„Bitte, geben Sie doch unten Bescheid“, sagte Gino, „daß ich heute abend abreise, und..
In diesem Augenblick wurde er von einer etwas atemlosen Stimme unterbrochen:
„Wenn Mister Chiopris, der Herr von Nummer sechsunddreißig, zurückkommt, soll ihm ausgerichtet werden, daß ich ruhebedürftig bin und heute nicht mehr ge“ stört zu werden wünsche. Sagen Sie das sofort unten „„ G
Es war der alte Herr von Nummer 17, der soeben von seiner vergeblichen Verfolgung zurückkommend, dem Zimmerkellner diesen Befehl erteilte— ohne jede Rücksicht darauf, daß Gino noch mit dem Kellner im Gespräch war.
„Jawohl, werde es sofort ausrichten“, antwortete der Kellner beflissen. Er hoffte wohl— nach dem herrischen Benehmen des Gastes— auf ein gutes Trinkgeld.
(Fortsetzung folgt
Heitere
Minna ließ die Suppenschüssel fallen. Minna heulte los. Tröstete der kleine Peter:„Ich hätte doch keine Suppe gegetten!“
*
Müller streicht sein Wochenendhaus.
„Sie hätten Maler werden sollen!“ sogt der Nach dar anerkennend.„
„Sie werden sich wundern“, meint Müller,„ich es sogar!“
*
Matrosen feiern den Sieg.
Sie saßen in der Kantine.
„Was trinkst du lieber? Grog oder Bier?“
„Das kommt darauf an!“
„Worauf?"
„Wer bezahlt!".
Die kleine Ella:„Sag', Popi, wo bist du geboren! Voter:„In Berlin.“ Ella:„Und Mutti?“
Voter:„In Hamburg.“ Ella:„Und ich?“
Vater:„In Erfurt.“
" Ella:„Und wie sind wir Grei denn g— gedommen!“
ziammer
*

der deutschsprachigen Presse.V.
Nummer 347
lparteiverlag
von Dr. Goebbels eichsleiter Amann lin, 17. Dezemder.
shaster De. G gedbestrich an Reichsleiter n<space> g e h a l t e n e<space> G l ü c k w u n s c h.<space>
Goebbeis hat folgenen Bestehen des Partei. vermittle ich Ihnen, lieber herzlichsten Grüße und ig hat sich in diesen zwei Macht und um die Festi. es geschichtliche Verdienste inen an diesem Tage mit die geleistete Arbeit und g eines Verlagsunterneh. bin glücklich darüber, zu n mitgeholfen zu hoben. denheit mit Heil Hitler!
Ihr Dr. Goebbeis.: trich sandte das nach20jährigen Bestehen des ich Ihnen, lieber Parteihöpfer und Leiter dieses r Reichspressestelle der lung der Reichsregierung ibermitteln. In steter kait
Uhr Dr. Dietrich.“
auf Basel
chweizerischen Neutralilät. icher Sachschaden #ens, 17. Dezember. erletzungen der schwei. h. durchfliegende britische ein besonders tol
Mißachlung der alität geleiftet. in der Nacht zum Diens. die schweizerische Stadt Die Bomben sielen in das den Vorort Binningen, die bekannt sind. Außerdem er Nähe des Güterbahn. echerische Angriff hal, wie ier Todesopfer gesorderl. trug Verletzungen davon. wird als ziemlich bedeuürze
sableilung in der Verwalion Schanghais,'Hooghe, erkannt entkommenen Ai. schüsse gelötet.
Zeisein des Ministers für Staatssekretär von Präsident der Deutsch. und Reichssportführer, eine herzliche Unterredung
Bombay meldet, wurde ralel Sharma, verhaftel, schen Krieg aussprach.
lebens
zum kriegsbedingten Alldie Hausfrau und für den Sendungen waren sämtliche
sauptschriftleiter des Drahtüber die Aufgaben der prachigen Nachrich: en Sender. Die Stärke und fremdsprachigen Senes sind in ihrer Sachlicheit begründet, die nicht zuenglischen und französischen in England als auch in Heute sendet der Drahtlose 6 Sprachen in alle Welt.
&a G. m. b.., Münster(Westl.).
2t. im Felde). 1. V. Arthur Anton Eickhonf(z. 21 im #hl. Verantwortliche Schriftitische Nachrichten und VerBeweguns und Provinz: Mut V August Hollweg: Volke Withelm Vernekohl: Stadtkommunalpolitik: Otto Pesser ed Strobel(z. 21. im Felde). rksausgaben und BildberichtAnzeigenleiter: Horst Entert ans Wolfmaler. Sämtlich in che Buchdruckerei. Zur Zeit I1 1940 gältig.
en Fällen nie etwas. Nur lecht geht, sind hilfreich! Zimmer und klingelte nach erschien gleich darauf und le stehenbleibend, nach den
inten Bescheid“, sagte Gino, und...“
surde er von einer etwas chen:
,<space> d e r<space> H e r r<space> v o n<space> N u m m e r<space> soll ihm ausgerichtet werin und heute nicht mehr ge“ Sagen Sie das sofort unten
on Nummer 17, der soeben olgung zurückkommend, deg erteilte— ohne jede Rückmit dem Kellner im Geausrichten“, antwortete der wohl— nach dem herrischen uf ein gutes Trinkgeld. (Fortsetzung folgt
schüssel fallen. Minna heulte beter:„Ich hätte doch keine
enendhaus.
den sollen!“ sogt der Nachn, weint Mülller. 16.16
9.
e.
Grog oder Bier?“
*
*
Papi, wo bist du geboren!
18. Dezember 1940
Chronik des Tages
25jährige Dienstzeil. Der Schuhmacher Hermann Decker, Münster, Wilhelmstraße A 8, konnte auf eine 25jährige Dienstzeit im Wehrmachtsbetriebe zurückblicken. In einer Feierstunde sprach der Kommandant Worte herzlicher Anerkennung und überreichte dem Jubilar ein Geschenk. In Vertretung des Standort= obmannes Schwarte überreichte Pg. Roters eine Ehrenurkunde der Deutschen Arbeitsfront.
Der Weitbewerb zur Verschönerung der Bahnanlagen
im Reichsbahndirektionsbezirk Münster hat auch in diesem Jahre wieder gezeigt, daß die Anregung, die Bahnanlagen durch gärtnerischen Schmuck zu verschönern und zu beleben, bei der Reichsbahngefolgschaft immer mehr Anklang findet. Aus diesem Anlaß wurden zahlreiche Bedienstete des Bezirks mit Geld= und Buchpreisen sowie einem künstlerisch ausgefertigten Anerkennungsschreiben bedacht.
100 000 Mark auf die Nr. 89 814. In der heutigen Nachmittagsziehung der Dritten Klasse der Vierten Deutschen Reichslotterie fielen drei Gewinne von je 100000 Reichsmark auf die Nr. 89814. Die Lose werden in der ersten und dritten Abteilung in Achtelteilung, in der zweiten Abteilung in Viertelteilung gespielt.
Ein 50 000-Mark-Gewinn gezogen. Bei der heutigen Ziehung der Deutschen Reichslotterie wurde ein weiterer großer Gewinn, und zwar in Höhe von 50000 Mark, gezogen, der auf die Nummer 88 954 fiel. Die genannte Nummer wird in allen drei Abteilungen in Achteln gespielt.
Die Vereinigung„Niederdeutsches Münster" wartet am kommenden Sonntag 11.15 Uhr im Vortragssaal des Landesmuseums mit einer Veranstaltung auf, in der Dr. Heselhaus über das Thema„Das Niederdeutsche in der Dichtung der Droste" sprechen wird. Universitätslektor Ostermann liest aus den Werken der Droste.
Die Ableilung Mineralöl, Kautschuk und Altmakerial
des Versorgungs= und Wirtschaftsamtes der Stadt Münster wird aus dem Haus Bolandsgasse verlegt und befindet sich vom 19. Dezember im Caale des ZweiLöwenklubs, Clemensstraße—8. Näheres ergibt sich aus der amtlichen Bekanntmachung in der gleichen Ausgabe der Westfälischen Tageszeitung.
Durch eigene Schuld schwer verletzt. Am 18. Dezember um 8,30 Uhr wurde auf der Warendorfer Straße ein Radfahrer von einem Personenkraftwagen angefahrenund schwer verletzt. Er fand Aufnahme im Franziskushospital. Am Kraftwagen entstand leichter Sachschaden. Die Schuld trifft den Radfahrer, weil er verbotswidrig s die Fahrbahn befuhr und beim Einbiegen die nötige Vorsicht außer acht ließ.
Brand. Am 16. Dezember um 13.45 Uhr entstand in einem Hause an der Neubrückenstraße durch Überheizung des Ofens ein Zimmerbrand. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden ist gering. Die Feuerschutzpolizei löschte den Brand.
Westsalens Schönheit im Kalender. Im Verlag W. Giradet, Essen, ist soeben wieder der von den Verkehrsämtern der Städte Münster, Paderborn, Soest und Osnabrück herausgegebene Abreißkalender„Eine Reise durch deutsches Mittelalter" erschienen. Er hat sein schon vertrautes Gesicht gewahrt und ist wieder ein achkundiger Führer zu den Schönheiten und mittelalterlichen Städten dieser an großer Geschichte so reichen Gemeinwesen des westfälischen Raumes.
Geruch von Gußsteinen bekämpft man wirksam.
indem man einen Eimer kochendes Wasser in den Ausguß gießt. Auch übriggebliebenes Seifenwasser von Wäsche bringt man zum Sieden und gießt es in die Ausgußröhre.
Gemmmmmmmmmmmniciung,
*
Münsterischer Stadtanzeiger
Wals=komtt in dle Siadl
Tannenbäume rollen an— Der Prinzipalmarkt im Lichterschein— Schlußrunde der Weihnachtsvorbereitungen
Die Bäume des Waldes sind nun in Städte und Dörfer gekommen. Alle die großen und kleinen Tannenbäume sind umwoben vom Hauch des Waldes. der draußen steht im Land inmitten der Felder. So spendet der stille Wald seine Gabe zur Weihnacht der Menschen. Die Tannenbäume stehen zu Tausenden auf den Plätzen und Straßen der Stadt Münster, denn für jede Familie ist gesorgt. Vom Balkon des Stadtweinhauses künden bis zum Anbruch der Verdunkelungszeit drei große Tannenbäume den großen und kleinen Kindern, daß das Lichtfest nahe bevorsteht. In eigener Fühlung, oder an Hauswände gelehnt, so warten die Tannen. bis einer die Hände danach ausstreckt, prüfend sie mustert nach Fülle und Wuchs. Ein Abschiednehmen gibt es. wenn der Händler den einen und anderen Baum aus der Reihe nimmt, denn da ist unter den entwurzelten Waldkindern ein Rätselraten um ihr Schicksal zum nahen Fest. Eitel fast läßt die Weißtanne sich mustern. Sie weiß. daß meist nur die Hände wohlhabender Leute nach ihr greifen. Das kleine Bäumlein aber wartet, bis der Zufall es aus der Reihe holt. Dann beginnt der Weg ins Weihnachtsland.
Wie mit Menschenherzen, so svielt auch mit Tannenbäumen oftmals das Schicksal. Nicht zwangsläufig wird der kleinste Baum darum in die Hütte getragen. Oft steht er zur Stunde der heiligen Nacht in wohligem Raum, behangen mit schimmerndem Schmuck und gleißenden Fichtenzapfen. und lachende Kinder umjubeln ihn, derweilen die
stolze Edeltanne bochragend die Aeste in einem Saal zur Decke streckt, ohne daß jemand sonderlich die Blicke darauf richtet. Der Tannenbaum gehört zur Weihnachtszeit mit seinen flammenden Kerzen und den vielen lieben Dingen, die Kinderaugen strablend machen und um den Mund ein Lachen zaubern.„O Tannenbaum,=Tannenbaum...“. so klingt zu Weibnachten das alte Volkslied wieder auf.
Die letzte Woche vor dem Fest hat begonnen. Den Silbernen Sonntag hat wohl jeder benutzt, um Weihnachtseinkäufe zu machen, die letzte Woche steht nun noch ganz im Zeichen der ergänzenden Vorbereitungen. Gut ist, daß wir inzwischen die Sorge mit den Weihnachtsvaketen hinter uns gebracht haben, denn am„Silbernen“ war ja der letzte Absendungstermin, an dem auch die Nachzügler noch ihre Pakete zur Post gebracht haben.
Viele haben auch schon einen Weihnachtsbaum gekauft. Ueberall winken von den Balkons die grünen Tannenspitzen. und kleine Bäumchen hängen auch manchmal einfach draußen vor dem Fenster an der Hauswand. Jetzt gilt es. den Baum frisch zu halten, man setzt ihn deshalb am besten mit dem Stamm ins Wasser und kann ihn des öfteren einmal mit der Gießkanne abbrausen— dann wird er um so länger seine frischen grünen Nadeln behalten.
In der Woche zwischen dem Silbernen und Goldenen Sonntag wollen wir auch einmal den vorhandenen Baumschmuck überprüfen. Ganz sicher
sind am vergangenen Weibnachtsfest irgendwelche Dinge unbrauchbar geworden. vielleicht Kugeln zerbrochen. Kerzenhalter verbogen oder das Lametia reicht nicht mehr aus. Für die Eltern gibt es in der letzten Woche Arbeit über Arbeit. Die langen Abende werden. sobald die Kinder schlafen, zum Nähen und Basteln benutzt. Ganz sicher gibt es kaum eine Mutter, die nicht in diesen Tagen eifrig Puppenkleidchen nähte, wobei die Flickenkiste immer ihre guten Dienste tut. Und mancher Vater. der nicht im Felde ist, wird mit Laubsäge und Leimtopf alle möglichen weihnachtlichen Dinge zaubern. vielleicht einen kleinen Stall oder einen Kaufmannsladen für seinen Jungen oder eine Puppenstube für sein kleines Mädel.
Aus d
Nummer 347
Bewegung
ASDAp., Ortsgruppe Alber! Leo Schlageter. Die
Ausgabe der WHW.=Wertscheine an die Betreuten für Dezember findet statt am Donnerstag, dem 19. Dezember, von—12 Uhr vormittags in der Geschäftsstelle Viktoriastraße 1. Die Ausweiskarten sind vorzulegen. Die Sprechstunden für„Mutter und Kind“ finden statt Montags und Mittwochs in der Zeit von—12 Uhr in der Geschäftsstelle der NSV., Viktoriastraße 1.
Das Berufserziehungswerk der D2J Münster, Achtermannstraße 2. Ruf 26824, führt wieder, beginnend in den ersten Januartagen, die bekannetn Nachmittagslehrgemeinschaften für Stenotypistinnen und Bürokräfte durch. Eine Fortbildung in Deutsch und Rechnen geht mit den anderen Spezialfächern Hand in Hand. Es werden nur eine beschränkte Anzahl Volksgenossen in diese Lehrgemeinschaften aufgenommen. Daher ist die sofortige Anmeldung notwendig.
Zannnienruck, der Slddl=Künster
43 junge Erdenbürger in der letzten Berichtswoche— 22 Ehebündnisse
Anmeldung des Nachwuchsbedarfes
Sitzung der Ausbildungsabteilung der Industrie- und Handelskammer Münster mit den Vertretern der Arbeitsämter
„TPSAEE
Freitag, den 20. Dezember Freitag, den 27. Dezember
SSStäAT
r
Montag, den 23. Dezember Dienstag, den 24.Dezember
geschlossen
Die Industrie= und Handelskammer zu Münster hatte die Vertreter des Landesarbeitsamtes Westfalen in Dortmund und der Arbeitsämter in Ahlen, Bocholt, Bottrop, Gladbeck, Hamm, Lünen, Münster, Recklinghausen und Rheine zu einer Besprechung eingeladen, die unter dem Vorsitz des Hauptgeschäftsführers Dr. Jacobshagen im großen Sitzungssaal der Industrie= und Handelskammer abgehalten wurde.
Die Besprechung hatte in erster Linie den Zweck, die Zusammenarbeit mit dem Landesarbeitsamt und den übrigen zuständigen Arbeitsämtern so innig wie möglich zu gestalten. Geschäftsführer Dr. Gieselmann machte zunächst allgemeine Ausführungen über den Einsatz der Jugendlichen zum 1. April 1941. Die Betriebsführer hatten bekanntlich ihren Bedarf an Jugendlichen für den Einstellungstermin 1. 4. 1941 bis zum 1. Oktober 1940 auf besonderen Antrag dem Arbeitsamt zu melden und eine Zweitschrift der zuständigen Wirtschaftsorganisation einzureichen, die zu den einzelnen Anträgen Stellung nimmt. Die Aussprache ergab, daß eine Reihe von Betrieben sowohl kaufmännischer als auch gewerblicher Art mit der Anmeldung ihres Nachwuchsbedarfes noch zurückhält. Es soll ihnen letztmalig Gelegenheit gegeben werden, ihren Nachwuchsbedarf anzumelden und zwar bis zum 31. 12. 1940. Nach diesem Termin eingehende Anträge haben keine Aussicht mehr, berücksichtigt zu werden. Über die Beibehaltung der Einstellungstermine 1. April und 1. Oktober herrschte völlige Übereinstimmung.
Es wurden die Maßnahmen festgelegt, die in Zusammenwirken der Arbeitsämter und der Kammer gelegentlich der Eintragung der Lehrverträge in die Lehrlingsrolle eine Kontrolle dahin ermöglichen, daß
Sonntag, den 22. Dezember, 11.15 Uhr,
im Vortragssaal des Landesmuseums
Vortrag Dr. Heselhaus
„Das Niederdeutsche in der Dichtung der Droste“
sowohl die Lehrstelle vom Arbeitsamt genehmigt als auch die Eignung des Jugendlichen für den fraglichen Beruf festgestellt ist. Bei der Eintragung von Anlernlingen in die Anlernrolle wird zunächst nur die Genehmigung der Ausbildungsstelle kontrolliert.
Lehrwart Ing. Bergenthun erklärte die Begrsse Lehrberuf und Anlernberuf oder Spezialarbeiterberuf Während der Jugendliche im Lehrberuf auf breiter Basis ausgebildet wird, erfährt der im Anlernberuf stehende eine Ausbildung auf schmalerer Basis, die sich in der verkürzten Lehrzeit von durchschnittlich zwei Jahren auswirkt. Es ist eine irrige Auffassung, den Anlernberuf als zweitrangig hinzustellen. In vielen Fällen steht sich der Spezialarbeiter lohnpolitisch gesehen nicht schlechter als der Facharbeiter. Lehrwart Ing. Windhorst berichtete über die Maßnahmen, die auf dem Sektor Textilindustrie ergriffen sind. Im Kammerbezirk herrschen hier die Anlernberufe bei weitem vor, daneben spielen die Hilfsarbeiterberufe eine nicht unwesentliche Rolle. Die meisten Betriebe haben die Eintragungen in die Anlernrolle bereits bewirkt. Sitzungen mit den Ausbildern der Textilbetriebe haben vor kurzem im ganzen Kammerbezirk stattgefunden, Ausbildungs= und Prüfungsfragen gaben hierbei den Hauptgesprächsstoff ab. Im Frühjahr 1941 werden seitens der Kammer erstmalig Abschlußprüfungen für Baumwollspinner(innen) und Weber durchgeführt.
Die rege Aussprache ergab einwandfrei die Wichtigkeit der Nachwuchslenkung und der gründlichen Berufsausbildung der Jugendlichen, um allen Anforderungen, auch auf den Weltmärkten, die nach dem Siege an die deutsche Wirtschaft gestellt werden, gerecht zu werden.
In der letzten Berichtswoche des Standesamtes der Stadt Münster wurden 43 Geburten registriert. Das Wettrennen zwischen Jungen und Mädel entschieden diesmal die Jungen mit 24:19 zu ihren Gunsten. 22 junge Paare schlossen den Bund fürs Leben, während 27 Münsteraner das Zeitliche gesegnet.
Geburten: Lappe, Helmut, Marienthalstraße 86, 4. Kind: Lappe, Marlies, Marienthalstraße 86, 5. Kind; Müller Jutta, von=der=Tinnen=Straße 35, 1. Kind; Kosel, Dieter, Eckenerstraße 18, 5. Kind; Grüneklee, Klaus, Cheruskerring 87, 1. Kind; Jirsak, Monika, Augustastraße 43, 1. Kind: Henke, Hans=Dieter, Ferd.=Freiligrath= straße 25, 1. Kind; Rengel, Klaus, Sentmaringerweg 44, 3. Kind; Döding, Wilfried, Averkampstraße 7, 4. Kind; Prengemeier, Christine, Dahlweg 88, 6. Kind: Höping, Hermann, Ludgeristraße 10, 1 Kind; Ackermann, Helga, Münzstraße 49, 2. Kind: Rötigers, Jutta, Turmstraße 16, 3. Kind; Werninghaus, Reinhold, Laerer Landweg 85, 2. Kind; Wessing, Auguste, Wermelingstraße 20, 1. Kind; Westhoff, Karl Heinz, Janningsweg 77, 3. Kind; Joka, Gabriele, Niedersachsenring 26. 1. Kind; Wallmeier. Gudrun, Warendorfer Straße 193. 1. Kind; Brüne, Jutta, Hansaring 25, 2. Kind; Körner, Klaus. Harsewinkelgasse 1, 1. Kind; Gausepohl, Bernhard, Gasselstraße 4, 2. Kind; Wolf, Manfred, Wolbecher Straße 144, 1. Kind; Beckmann, Horst, Steinfurter Str. 132, 3. Kind; Buschkötter, Peter, Gorch=Fock=Str 18. 1. Kind; Knief, Josef, Laerer Landweg 167, 5. Kind: Waldorf, Klaus, Steinfurter Str. 103, 2. Kind; Meise, Monika, Hammer Str. 221, 2. Kind; Meiring, Heinz=Josef, Hoher Heckenweg 2, 6. Kind; Windau, Elfriede. Coerdeweg 47, 1. Kind; Schwarze, Hartmut, Kanalstraße 91a, 1. Kind; Heedemann, Rudolf, Hasenbusch 46, 5. Kind: Schreiner, Jürgen, Timmerscheidtstraße 6, 1. Kind: Härmens, Ursula, Kappenberger
Damm 213, 2. Kind: Brauer, Wolfgang, Adolf=Hitler= Straße 60, 2. Kind; Voß. Dietee, Sophienstr. 12, 1. Kind; Woeste, Annette, Weseler Straße 59, 4. Kind; Micke, Christa, Neubrückenstraße 3, 1. Kind; Konermann, Karin, Harsewinkelgasse 18, 1. Kind; Brummel, Horst, Schillerstraße 52, 4. Kind; Pieper, Wilderich, Aegidiistraße 65.
1. Kind; Kuhlmann, Christel, Straßburger Weg 105,
2. Kind; Wagener, Ingrid. Teichstraße 2, 1. Kind; Placz= kowiak, Doris, Oberschlesierstraße 78, 2. Kind.
Heiraten: Unteroffizier Redl, Karl, Münster, Weseler Straße, und Holtmannspötter, Agnes, Münster, Düesbergweg 62; Auer, Ernst, Köln, und Kitz geb. Leggewie, Elisabeth, Köln; Hebel, Wilhelm, Münster, Badestr. 12, und Hemmer geb. Niermann, Theodora, Münster, Finkenstr. 20; Keller, Bernhard, Münster, Alfred=KruppWeg 13, und Borgmann, Gertrud, Greven, Nien=Damm 6; Schmitz, Albert, Lüdenscheid, und Rotscheidt, Margarete, Duisburg=Hamborn, Weseler Str. 79; Uekötter, Heinrich, Münster, Borsigweg 9, und Volpers, Antonia, Lüdinghausen, Kirchstraße 16; Bartling, Firedrich, Münster,
Photo=Kamera
(Filmpack). Serviertisch, Liegesessel bill, zu verk. Raesfeldstraße 35, 2. Etage.
4
Univ.-Lektor L. R. Ostermann
spricht Droste-Dichtungen.
Vorverkauf:
Verkehrsverein(Prinzipalmarkt).— Studenten und Schüler.50
RM. RM.
Vereinigung Niederdeutsches Münster
In allen Gaststäten und Hotels des Münsterlandes verlangen Sie die Westi. Tageszeitung
Guterh., fast neuer Schwarzsuchs, Prachtexemplar, zu verkaufen. Angebote u. 66 a. d. .=Gesch. Rünster.
GleichstromVolksempfänger
preiswert zu verkaufen.
Enkingweg 38.
Puppen u. Pupp.= Kleider, Schlittschuhe, Damenschuhe Gr. 38—40
u. Zither zu verk. Kampstr. 7 part.
Astut
Städt. Bühnen
niendent: Erich Pabst
Münster(Westf.)
Spielzeit i910141
Stadttbester Mittwoch, den 18. Dezember 17 Uhr Ende gegen 19.30
Miete B 8.
„Auf der grünen Wiese“ Donnerstag, den 19. Dez.
17 Uhr Ende 19.30 Uhr Miete Do. B
„ich habe einen Engel schelrater:(Lustspiel).
Kemmerspiele Mittwech, den 18. Dezemder 17 Uhr Ende 19.30 Uhr „Kerl III. und Anna ven Oesterreich“(Lustspiel) Donnerstag, den 19. Dez.
17 Uhr Ende 19 Uhr „Die Witwe Grapin“ hierauf„Der Heisdies“ (Komische Opern)
Autehaus Sehmenn hauft lausend gebrauchte Last=, Lieser= und Personenwagen. Ludgériplatz. Ruf: 208 55/66
de
deus miengs
KristallTolletteGarnituren
in weiß und farbig. 4, 3 und 2teilig, sowie
Zerstäuber und eleg. Flakons
für den Toilettentisch empfichlt in reicher
Auswahl
Parfümerie Monhot
Prinzlpelmtrkt#2
Gut möbl. Zimmer
mögl. Zentr.=Heiz. gesucht. Reichsbahnrat Schmidt, Reichsb.=Direktion
Student, ruhiger Mieter, sucht zum 1. 1. 41 sauber möbl. Zimmer Ang. unt. 71 a. d. .=Gesch. Münster. Berufstätig. Herr
sucht
möbl. Zimmer
z. 1. Januar 1940 (Nähe Universität) Ang. u. 65 an die .=Gesch. Munster.
Jg. Beamter sucht frdl. möbl. geheiz.
Zimmer Anged. mit Preie u. 5 L 5340 a. d. .=Gesch. Münster.
Reicheb.=Sekr. mit 2 Kindern(1½ u. 4.) sucht abgeschlossene gesunde Wohnung(3 3. u. .) in Münster o. nächst. Umg. Miete bie 80 K. Ang. u. an die Hauptg.
20 tina Wiödel Willter!
Jetzt ist es Zeit. Ihr Fahrzeug mit dem erforderlichen Schutz auszurüsten.
Schneeketten
Kühlerhauben
Heizungen
Klarsichtscheiben
Getrierschutzmittel
llefert
Leo Bronk
Autobereifung. Vulk.-Anstalt, elektro- mech. Werkstatt. Autozubehör.
Münster in Westl., Horst-Wessel- Straße 18—20.
Tel. 200 66
Psummmmenemmmnmeinnmummmmmmmmmmme
=Geige
mit Kasten(40.) wie neu, zu verk. Duesbergweg 103.
Gut erhaltener Knabenmantel
für 14—15 Jahre, preisw. zu verk. Ang. u. 1850
Damesfahrrad
zu verkaufen. Zu erfragen unt. A I in d. Hauptgesch.
Große Stehlampe
zu verk. Besichtig. von 10—11 Uhr.
Schmitt,
Hörsterstraße 32.
Große
Dampf=Maschine mit Dynamo
f. 75 RM. zu verk. Zu besicht. nachm. Junkerstraße 16 1.
Zu verk.: 1 Paar
Riek. Sportstiefel,
Gr. 39, 1 Paar.= Halbsch. br., Gr. 40,
1 P..=Lackhalbschuh, Gr. 40, ein Persianer=Pelzkr.,
1 gustr. OpossumPelzkr. Mittwöch ab 17 Uhr. Näh. Hauptg. unt. A K.
KinderSchreibpult und Ofen
zu verkaufen. Schillerstraße 701.
Hochwertiges
Rundfunkgerät
(Körting Gleichstrom) nachmittags zu verkaufen.
Auf der Horst 10.
Zu verk.: DamenHalbschuhe Gr. 38, gr. Masol.=Blumenkübel, weiß lak. Holzregal, Bügeleisen(Holzkohle), Weihnachtslieder Cornelius(Sopr.) schwarzw. Creppseidenschal, kleine schwz. Lederhandtasche, geschliffene Karasse mit Nich. Hammer Str. 7511
Nund ür Alimuerten!
Schauburg Apollo-Theater
1 am Servatiipiarz
Kameraden im Ring Rivalen der liebe
##. am Marienplatz Der große Dokumentarfilm
in
SiO TOtztO
e.
Kr L K
mit
Attila Hörbiger Camilla Horn Ludwig Schmitz
Echte Kämpfe bekannter Männer der Faust— reizvolle und prächtige Tanzszenen berühmter Tänzerinnen — Bühne, Varieté und Boxring als interessante Hintersründe einer packenden dramatischen Handlung aus dem Leben der Bozer.
Vorprogramm und Varieté-Einlage
Kassenöffnung täglich.90 Wochenschau.35.15.45 Varieté-Einlage...35.93 Die letzte Runde.50.20 Ende.15 Uhr
Dieser Film ist einmalig, weil er nicht Phantasie ist, sondern unverfälschte Wirklichkeitl Hinter der großen militärischen Auseinandersetzung steht das internationale Judentum, dem dieser Film schonungslos die Maske berunterreit.
Hierzu:
Vorprogramm und Wochenschau
Aufführungszelten: Der ewige Jude.35.50.95 Kulturkilm....95.15 Wochenschau...26.30
Ende.15 Uhr
Ab Freitas Paul Hartmann Friedrich Kayßler LiI Dagover
in
Biemarek
Ein packend und dramatisch gestalteter historischer Film
Fast neuer Asse mit Fell, 1 Schultasche, 1 MädchenGummimant. kar., Gr. 42—44, 1 Kd., Schaukel, 1 Paar Wildl.=Schuhe, dk.= blau, 39, zu verh. Herwarthstraße 9. Zu verkaufen! Rodelschlitten, Puppenstube, Puppen u. Kleider Hansaring 44,
1. Etage Ite.
Fast neues Damenfahrrad
mit Zubehör sof. zu verk. Neupreis 125 J. Verk.=Pr. 100. Ang. unt. E E 5353
Pelzsache
## lang(Gr. 42), .280 K zu verk. Bremer Straße 38 1. Stage.
K
K
Gebrauchtes
Kinderbettchen
zu kaufen gesucht.
Stöveke, Westbevern, Brock 87.
Tüchtig. Mann
z. Durchreparieren von Kisten gesucht
Gustav Günther. Münster,
Hafenstraße 30, Fernruf 409 96.
Putzhilfe
sof. gesucht. Konik,
Tibusstraße 22.
gesucht.
Horst-=Wesselstr. 21 (Gastwirtschaft)
Münster in Wests.
Unrislbaumstander
eingetroffen
Th. Vogel, münster
Bogenstraße 17
Bogenstraße 17
Haus- und Küchengeräte
Studtstraße 41, und von der Forst, Hildegard, Münster, Hoppendamm 6; Silkenbäumer, Heinrich, Düsseldorf, Reifenstein=K. und Guddorf, Luzia, Münster, Averkampstraße 10; Nolte, Hermann, Iburg=Dörenberg, u. Kröger, Hedwig, Münster, Moselstraße 22; Schulze=Pellengahr, Wilderich, Münster, Engelstraße 39, und Woeste, Gertrud, Münster, Engelstraße 39; Barchhan, Theodor, Münster, Lippstädter Str. 20, und Winterscheid, Franziska, Münster, Spichernstraße 34; Devens. Fergando, Münster. Hörsterstraße 61, und de Vries, Johanne=Liese. Münster. Gertrudenstr. 19; Schäper, Anton, Münster, Gertrudenstr. 45, und Feldkamp, Cäcilia, Münster, Wörthstr. 28; Inkrott, Heinrich, Münster, Dorotheenstraße 7, und Kleikamp, Magdalena. Elberfeld, Stuttbergstraße 59; Ratke, Ludger, Münster, Prinzipalmarkt 20, und Wagner, Theresia, Münster, Breite Gasse 49—50; Kötting, Karl, Havixbeck, Bauerschaft Lasbeck 36. und Steinbäumer, Gertrud, Münster, Blumenstr. 1; Kowalski, Stefan, Münster, Hansaring 38, und Reismann, Maria, Münster, Ewaldistr. 21; Marx, Gustav, Düsseldorf, Bismarckstraße 78, und Barth geb. Schroer, Agnes, Münster, Weseler Str. 571; Korte, Heinrich, Münstei, Overbergstraße 27, und Lasthaus, Bernhardine, Münster, Warendorfer Str. 125; Wiechers, Hermann, Münster, Bohlweg 17, und Bartels, Walburga, Münster, Bohlweg 17; Schnell, Karl, Wiesbaden Karlstraße 37, und Schreiber, Margarete, Münster, Niedersachsenring 36; Bröcker, Wilhelm, Münster, Hammer Straße 105, und Arends, Johanna, Münster, Düesbergweg 89.
Sterbefälle: Schemmer, Erwin, Oberschlesierstraße 49, 8 Monate; Messing, Bernhard, Windthorststraße 43, 75 Jahre; Nießing, Wilma, Loerstraße 16, 28 Jahre; Willems, Johanna, Loerstraße 16, 65 Jahre; Strotmann, Elisabeth, Loerstraße 16, 70 Jahre: Lübbe, geb. Honekamp, Katharina, Schillerstraße 46, 65 Jahre; Vagedes, Karl, Theissingstraße 7, 74 Jahre: Schulte, Karl, Scharnhorststr. 14, 87 Jahre; Heimann, Franz, Weseler Straße 257. 67 Jahre: Oehlmann, Franz, Am Roggenmarkt 15, 60 Jahre: Schneider, Heinrich, Telgter Str. 6, 64 Jahre; Ehr geb. Klems, Johanna, Roxeler Str. 12, 59 Jahre; Spiegel, Anton, An den Mühlen 5, 64 Jahre; Bley geb. Schnurbusch, Agnes, Mauritz=Freiheit 34, 78 Jahre; Pfeiffer geb. Heilhauer, Maria, Wolbecker Straße 39, 84 Jahre; Mense, Hermann, Hammer Str. 55, 58 Jahre: Baumewerd geb. Schreckenberg, Margarete, Rheinstr. 27. 70 Jahre; Falk, Otto, Niedersachsenring 101, 48 Jahre; Isenbeck geb. Kleibauer, Sofia, Finkenstr. 17, 62 Jahre; Brandt geb. Deppe, Katharina, Kirdorfstr. 72, 67 Jahre; Oberhaus, Anna, Langenstraße 30, 43 Jahre; Osterloh, Gottfried, Bergstr. 24, 65 Jahre; Herte, Dieter, Fritz=Pütter=Straße 41, 5½ Stunde; Große geb. Flohr, Minna, Steinfurter Straße 97, 25 Jahre; Hain, Heinrich, Kleimannstraße 7, 77 Jahre: Westhues, Karl, Düesbergweg 67, 63 Jahre: Wick geb. Homeyer, Klara, Timmerscheidtstraße 4, 68 Jahre.
Bin Film von der schweren Jugend des velkstümlichsten deutschen Dichters.— Aus den dramatischen Ereignissen der stürmischen und qualvollen Jahre des leidenschaftlich-Idealistischen Jünglings ersteht hier die Gestalt des nationalen Geisteshelden, wie sle in Millionen deutscher Herzen lebt.
HEINRICH GEORGE /ILIL DAGOVER HORST CASPAR/ FRIEDR. KAYSSLER Regie: HERBERT MAISCH Prädikate:
„Staatspolitisch und künstlerisch
etase esce bereie!
h
Täglich 2 Vorstellungen
Wochenschau Schillerfilm Schlus abends
.45,.15 Uhr .10,.40 Uhr ...99 Uhr
K
1
Gold..=Uhr in d. Stadt verloren am
16. 12. G. Belohn abg. Adlerstr. 71.
Nähe Bahnhof
Geld gesunden.
Näheree Hauptgeschäftost. utn. u L.
Schlüstelbund
verleren.
Geg. Belohn. abz. Hafenweg 7.
Lang., graugrüner
Arbeitskittel Hammer Str.—Ludgeriplatz— Servatiipl.
verloren. Geg. Belohnung abzugeb.
Witthamp, Dahlweg 88 part.
Aktentesche mit Inh. Samst.=Nachmittag Albertstr.— Warendorfer Str. dis Gertrudenhof verloren. Der ehrl. wird ged., dieselbde geg. Bel. Albertstraße 11 b. Dusche abzugeben.
sind billger Kleinangeigen
Legen Sie die Zeitung erst aus der Hand, nechdem Sie
den Anzeigen tell der Westfällschen Tegesseitung gelesen heben. Er enthält im mer Anresun
66. podurch
Sie selbet Vertelle biben bönnen.
Belunnimachung
Verlegung einer Abteilung des Ernährungs= u. Wirtschaftsamtes.
Die Abteilung„Mineralöl, Kautschuk und Altmaterial“ wird am Mittwoch, dem 18. 12. 1940 aus dem Hause Bolandsgasse 1 in das Haus Klemensstraße 5/6(Zwei=Löwenklub) verlegt. Die Zuteilung von Kraftstoffen usw. an die Verbraucher erfolgt an diesem Tage noch an der dieherigen Stelle und vom 19 19. ab im Saale des Zwei=Löwenklub.
Die Abteilung ist künftig fernmündlich unter der Anschlußnummer 24431 zu erreichen.
Münster, den 16. Dezember 1940
Der Oberbürgermeister — Wirtschaftsamt—

2) MFA
Mikrofilmarchiv
der deutschsprachigen Presse.V.
18. Dezember 1940
Tageszeitung
Nummer 347
Blick in die Welt
Gedenklafel an Behrings Gedurksstälte
Hausdorf(Westpr.), im Dezember.
An der Geburtsstätte des großen deutschen Gelehrten Prof. Emil von Behring wurde eine Gedenktafel enthüllt, die der Schulverband der Gemeinde Hansdorf, des Geburtsortes des unsterblichen Forschers, gestiftet hat. In einer schlichten Feierstunde, in der Medizinalrat Dr. Mafuhr die Verdienste Emil von Behrings würdigte und an der auch die Söhne Otto und Hans Behring teilnahmen, enthüllte Regierungspräsident von KeudellMarienwerder die Tafel. Betriebsführung und Gefolgschaft der Behring=Werke hatten der Gemeinde Hansdorf Glückwunschtelegramme gesandt.
Schneepflug bahnle der Herde den Weg
München, im Dezember.
Als letzter Bauer der deutschen Alpen trieb dieser Tage der Landwirt Josef Grassel in Grabenlehen in der Ramsau sein Vieh von der Weißbachalm ad. Dabei ist der Bauer heuer früher dran als sonst, wo er erst am
Weihnachtsabend mit seinen Rindern von der Sömmerung heimzog. Der Schneepflug mußte der Herde erst einen Weg ins Tal bahnen.
Jndenwohnungen ausgeraubt
Bielitz, im Dezember.
Die Quittung auf sein Verbrecherleben erhielt vor der Strafkammer des Bielitzer Landgerichts der 27jährige Pole Ludwig Zuzaski, ein Berufsverbrecher, der sich wegen Bandendiebstahls mit einem 17jährigen Komplizen zu verantworten hatte. Zuzaski ist einer jener polnischen Banditen, die kurz vor Ausbruch des Polenfeldzuges von den Polen freigelassen wurden, obwohl er noch eine längere Freiheitsstrafe zu verbüßen hatte. Er lernte bei seiner Rückkehr nach Bielitz seinen damals erst 16jährigen Kumpan kennen und beide gingen auf Raubzüge aus, wobei eine Frau Schmiere stand. Zahlreiche jüdische Wohnungen in Bielitz wurden erbrochen und ausgeraubt. Bei einem Einbruch in ein Schulhaus wuirden sie festgenommen. Der Verbrecher wurde nunmehr zu sechs Jahren und drei Monaten Zuchthaus, sein jugendlicher Helfer zu neun Monaten Gefängnis verurteilt.
Unsere Briefkastenecke
P. K. Die erweiterte laufende Kinderbeihilfe beträgt je 10 RM im Monat für das dritte Kind und jedes weiter mitzuzählende Kind. Sie wird, wenn alle anderen Voraussetzungen gegeben sind, auch dann gewährt, wenn das dritte Kind ein Adoptivkind ist. Der Antrag ist auf den bei dem Finanzamt erhältlichen Vordrucken von den Eltern zu stellen. Alles Nähere ergibt sich aus dem Antragformular Sie müssen sich an das für Ihren Wohnort zuständige Finanzamt wenden.(2286) J. h. B. Zum Anerden— Alleinerben des Hofes —sind in nachstehender Rangordnung kraft Gesetz berufen: 1. die Söhne des Erblassers; an Stelle eines verstorbenen Sohnes treten dessen Söhne und Sohnessöhne; 2. der Vater des Erblassers; 3. die Brüder des Erblassers, an die Stelle eines verstorbenen Bruders treten dessen Söhne und Sohnessöhne: 4. die Töchter des Erblassers; an die Stelle der verstordenen Töchter deren Söhne und Sohnessöhne; 5. die Schwestern des Erblassers, an Stelle einer verstorbenen Schwester deren Söhne und Sohnessöhne; 6. die weiblichen Abkömmlinge des Erblassers und die Nachkommen von solchen, soweit sie nicht zu vier gehören. Der dem Mannesstamm des Erblassers Zunächststehende schließt Fernerstehende aus. Im übrigen entscheidet der Vorzug des männlichen Geschlechts. Der Bauer kann den Anerben bestimmen, wenn gesetzlich berufene Anerben nicht vorhanden sind. Im vorliegenden Falle ist also ohne weiteres anzunehmen, daß des Bruders Sohn den Hof übernehmen kann.(2294)
Heimarbeit Wir raten Ihnen, sich im vorliegenden Falle der Vermittlung des Arbeitsamtes zu bedienen, wo Sie auch über nähere Einzelheiten genau unterrichtet werden.(2318)
Kaffeepuppe. Ihre Ansicht besteht zu Recht. Wenn der Ausstellungsgegenstand(laut Auszeichnung) zu einem bestimmten Preis verkäuflich war, mußte sich der Verkäufer auch daran halten, nachdem er Ihr Angebot angenommen hatte.(2306)
Horstmar. Es kommt hier darauf an, ob von Ihrem Arbeits= oder Dienstlohn tatsächlich eine zu geringe Lohnsteuer einbehalten worden ist. Dann ist der Betriebsführer ohne weiteres berechtigt, den Fehlbetrag nachtra, lich einzubehalten und an die Steuerbehörde abzuführ. er ist sogar verpflichtet hierzu. Sie können nichte unter nehmen, do Sie persönlich lohnsteuerpflichtig sind.(2316,
Bayern. 18000 Papiermark waren:.—10. Oktobe1920 gleich 1236,60 Goldmark, vom 11.—20. Oktober 1930 gleich 1150,20 Goldmark, vom 21.—31. Oktober 1920 gleig 1999 Geldmarh. ebr 194
Verdunkelung. Ihre Aufsassung besteht zu Recht. 2. die Maßnahmen allerdings im Interesse der Luftschue, gemeinschaft liegen, dürfte es angebracht sein, daß sic die Mieter freiwillig an den Kosten beteiligen.(2308
A. D. K. A. An sich steht es jedem frei, die Rechtz, betreuungestellen aufzusuchen. Wir möchten aber
nehmen, daß dieses bei Ihnen nach den Vorschriften der Hausordnung nicht möglich ist. Wir raten Ihnen daher
sich an den Leiter der Anstalt zu wenden
sich an den Leiter der Anstalt zu wenden.
(2285)
N. G. J. Die Anschrift lautet: Berlin W 35, Dersi, lingerstraße 21.(2314)
.=B. Anonyme Anfragen können nicht beant, wortet werden.(2305)
Heute erlöste der Tod meine liebe, unvergeßliche Frau, meine liebe, gute Mutter. Schwiegermutter. Großmutter, Schwiegertochter. Schwester. Schwägerin und Tante
Frau Wilhelmine Barck
geb. Förster
von ihrem langen, schweren Leiden.
Im Namen der Angehörigen:
Arthur Barck
Münster i.., Hansaring 34 Kassel, Grasleben, Hannover, Helmstedt, den 16. Dezember 1940.
Die Beerdigung findet statt am Donnerstag, den 19. Dezember 1910. nachmittags 14½ Uhr. von der Leichenhalle des Zentralfriedhofes aus; Trauerleier eine Vierteistunde vorher.
Am Donnerstag, den 19. Dezember 1940 findet ein
Jahresgedächtnis
statt um 9 Uhr in der Kirche Hl. Kreuz zu Münster für die Verstorbenen
Oberreglerungsrat Dr. G. Schmahl un 1 seine Frau Gerda geb. Mallmann
sowie auch für den am 1. 9. 1940 in Hongkong verstorbenen
Dipl.-Ingenleur Gustav Ammann
Heute abend 20.50 Uhr entschlief nach langer, schwerer Krankheit unsere liebe, herzensgute Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Schwester und Schwägerin
Frau Wwe. Emil Rühr
Maria geb. Hundehege
im Alter von 59 Jahren sanft und ruhig im Herrn.
Die trauernden Angehörigen.
Münster(Westf.), den 16. Dezember 1940 Kellermannstr. 11
Die Beerdigung findet statt am Freitag, den 20. Dez. 1940, um 15.30 Uhr, von der Leichenhalle des Zentralfriedhofes aus; das Seelenamt ist am gleichen Tage, morgens.15 Uhr, in der Kirche III. Kreuz. Von Beileidsbesuchen bitten wir abzusehen.
Danksagung
Für die vielen Beweise aufrichtiger Teilnahme und die vielen Kranzspenden beim Tode meines lieben Mannes und guten Vaters, unseres Schwiegersohnes, Bruders, Schwagers und Onkels, des
Schneidermeisters Ewald Albers
danken wir herzlichst.
Frau Maria Albers geb. Biege 1
Das Sechswochen-Seelenamt für den lieben Verstorbenen findet statt am Donnerstag, den 19. Dezember 1940, morgens 9¼ Uhr, in der Liebfrauen-Kirche zu Münster, wozu wir freundlichst einladen.
Er dchleidende
Bährte Sperialbend.- Tag und Nacht tragbar. Ohne Feder, ohne Eisenbügel.
Für schwere Brüche die Patente 532.082, 664 367. Leib- u. Nabelbandagen. Suspensorien. Haben Sie Vertrauen, warten Sie nicht bis es zu spät ist. Maßanfertigung-Garantieschein.
Eusen Frei& Co., Stutigart-S. Gebelsbergstraße 20
Kostenlos zu sprechen in:
Münster, Hotel Franke, Freitag, 20. Dez. von—6 Uhr Coesteld: Bahnhofs-Hotel, Sonnabend, 21. Dez., v.—12 Uhr Burgsteinfurt, Gasthof Kerkloh, Sonnabend, 21. Dez. v.—6
J. OLLMANN
Schmuckkasten
Uhren, Gold= u. Stiberwaren
MUNSTER, LUDGERISTRASSE
(Seachefteh.
Im Stillen hofft doch jeder auf
ein klein wenig Luxus
zu Weihnachten. Kommen Sie jetzt zu uns, in der großen Auswahl finden Sie bestimmt das Richtige.
Die neuen Geschäftsbücher von
Hch. Buschmann
Münster
Am alten Drubbel 17/18
Das Berutserziehungswerk der DAf.
Münster in Westl, Achtermannstr. 2, Fernr. 2 68 24
beginnt in den ersten Januartagen wiederum die bekannten und bewährten
Rachmittagstenrgemernschäften für Stenolypistinnen und
Bürokrälte
Dauer: 3 Monate, täglich von 15—19 Uhr
Ziel: Heranbildung tüchtiger Helfer der Wirtschaft.
Anmeldungen sind umgehend erforderlich,
Das neue, gehaltvolle
dunkle Bier
gelangt zum Aussloß
Besee
Die„Westlalische-Tageszeilung“
die größte Zeitung des Gaues Westfalen-Nord, mit ihrer großen Verbreitung, bringt in ihrer Festausgabe am 24. Dezember eine besondere Seite mit Familienanzeigen.
W
Bes
cce S
W
##
F
MSSdee
W
K K
P
Naufe
Altgold
Altsilber
Altdublee
zu den höchstzulässigen Preisen
Schmuckkasten
J. Ollmann
Münster
Ludsertstraße
Ank.-Gen. 1258
Kaufe laufend Eschen=Rundholz
in kl. u. groß. Meng. geg. Kasse
Fahrzeugfabrik Franz Richter, Ahlen(Wests.) Teleson 277
Jäger
von Münster und Umgegend!
kauft laufend jed Posten, bei größ. Mengen hole selbst ab.
Wild= u. Geflügelhandlung
Heinr. Schneider
Telgter Straße 5/6
Ruf 21712.
Welches Lastauto nimmt Sosa und 2 Tische mit bis Halternk Näheres Münster, Piusallee 40.
Vermählung oder Verlobung
unterm Weihnachtsbaum ist ein schönes Fest Auch Ihre Anzeige in der Westfälischen Tageszeitung soll schön und
kungsvoll sein. Deshalb übermitteln Sie uns rechtzeitig Ihren Anzeigentext, damit wir für eine wirkungsvolle Gestaltung Ihrer Anzeige sorgen können.
Westfälische Tageszeitung
Anzeigenabteilung
übernehme Auslieferungslager, massive
Tagerhalle
ca. 300 Quadratmeter, und Lagerplatz ca. 4000 Quadratm., abgeschlossen, mit guter Anu. Abfuhr, sind vorhanden. Außerdem steht ein Lastzug zur Verfügung. Lagerhalle u. Lagerplatz können auch mietweise übernommen werden Die Anlagen liegen nahe an der Eisenbahn in einem Industrieort des Münsterlandes Angebote unter B B 5345 an die Hauptgeschäftsstelle Münster.
Gute Werbung durch die Westt. Tageszeitung
Srobtankstelle
Glöckner
Tag und Nacht geöffnet Wagenwäsche— Wagenpüege
Müsster
Kirdortstraße 17
(Industriestraße)
W..YALGER
Frauenstraße 42 Ruf 22793( Gegr. 1826
Beleuchtungskörper
sowie kunsthandwerkliche
Metallarbeiten eigener Herstellung
KUNSTHANDLUNG
Milchlieferanten!
Mit Rücksicht auf die Weihnachtsfeiertage erfolgt die Abschlagszahlung für den Monat Dezember 1940 durch die Ländliche Centralkasse bereits am
20. Dezember 1940
Molkereigenossenschaft
Münster
e. G. m. b. H. Münster
gez. Fritz Kajüter
Ver Arbelt mach ich mich nicht bange, das weil mein Mann auch ganz genau. Dech nan, alleine hier„im Gange“. braueh ien’ue Reinemachetrau!
Wenn du Wünsche, Pläne hast, wenn dir irgendwas nicht paßt, rate nicht:„Was mach'ich nun?“ Zeig’ klein an- wie'g alle tun!
Große krisige durch kleinehnteigen
Westlälische Tageszeitung
EI
Ceverolvertretung
Hanns Kripge, Münster.
Mühlenstr. 10. Tel. 20736
So urteilt die Presse über das soeben erschienene neue Heimatbuch
Kein Kanstertand
von HERMANN ROSENSTENGEL 112 S. mit 19 Bildern. RM..50, geb. RM..25.
„Hermann Rosenstengel-offenbart sich in diesem Büchlein als Entdecker der Schönheit und der Seele vieler kleiner am Wege liegender Dinge. So schreibt er von den„Päddkes“ im Münsterland, von Heide und Kies, von der Ems und ihren Ufern, von alten Scheunen, von Bächen und Brücken, von Fischen und vom Fischen in der Ema. von Wacholder, Sand und Moos und vielen anderen Dingen
Das Schönste und Beste an dem Büchlein aber ist die eigenwillige Darstellungsart des Verfassers. Wort und Satz sprudeln einmal jrisch und silberhell wie quicklebendiges Quellwasser, dann wieder gleiten sie sanft und klar dahin wie unsere blanken Bäche durch tellerflaches Wiesen- und Weideland. Und neckisch und verschmitzt lächelt aus jedem Satz die Seele eines stillvergnügten Philosophen der jedem ernsten Ding auch eine heitere Seite abzugewinnen vermag.“
August Hollweg in„Westfälische Tageszeitung“
Ein ansprechender Geschenkband, den Ihnen jede Buchhandlung gern zur Ansicht vorlegt.
stschendorffsche Verlagsbuchhandlung
Münster(Westf.
KA
Tüchtige
Stendighpistint
oder später Lichtin Dauerstellung für sofort gesucht.
Angebote mit Zeugnisabschriften, bild, Gehaltsansprüchen an
Hermann Schäler
Bauunternehmung
Ibbenbüren, Telefon 320 und
440
Großfirma
sucht für sofort oder später perfekte
Sienotsphsnnt
die mit sämtlichen vorkommenden Büroarbeiten vertraut ist.
Angebote mit Lebenslauf, Zeugnisabschriften, Lichtbild und Gehaltsansprüchen sind unter St R. 2244 an die Geschäftsstelle Rheine zu richten.
üer Seichschansche
Emslandschaft für RM. 150 mit Rahmen zu verk. Näh. bei Anzeigenmittl.
Vendel, Münster,
Salzstraße 9.
K
Gutgehende
Heißmangel
zu vermieten. Angeb. u. 1851 a. d. .=Gesch. Münster.
K
sen gesucht. Gefl. Anruf Münster 41772 erbeten.
Gold..=Uhr mit od. ohne Kette zu kaufen gesucht. Gefl. Angeb. m. Preis u. näh. Angaben u. T T 5343 an die Hauptgeschäftsstelle Münster.
Großer Einstein=Brillantring aus Privathand zu kaufen gesucht. Angebote mit Preis und näh. Angaben erbeten unt. S S 5342 an d. Hauptgeschäftsstelle Münster.
10-—15 Maler und An treicher
und mehrere
Hilfsarbeiter
nach auswärts für Januar gesucht.(Akkordarbeit.) Näheres zu erfahren am 19. und 20. Dezember 15—19 Uhr Wirtschaft Upperbeck, Bocholt, Österstraße. Tel. 2397.
3 Zimmer
mit Küche u. Zubehös gesucht. Angebote u. 68 a. d. .=Gesch. Münster
Beh.=Angestellter sucht sofort 2 Zim. u. Küche. Ang. unt. 67 a. d. .=Gesch. Münster.
Alleinsteh. Dame sucht zwei leere Zimmer, eotl. m. Kochnische. Angeb. u. 33 a. d. .=Gesch. Münster.
Studentin sucht z. 1. 1. 41 möbliert., heizbares
Zimmer Angebote an Hedwig Laumann, Lüdinghausen.W.
Kampstraße 3.
I
Neuer, eichener Bierzug=Tisch abzugeben.
O. Rosmann,
Telgte, Rus 133.
Zu verkaufen:
1 Rose=Osen mit Rohr und Mantel. Münker„Oremmendorf. Weg 751
Moderner, großer
Kinder=Kaufladen und Puppenstube, daselbst Kinder=.= Fahrrad, neu ber. u. Märklin=Baukasten zu verkauf. Carl Hagemann, Telgte,
Münstertor 618.
KonservendosenVerschlußmaschine,
Scharfen Matador, fast neu, f. KK 45 zu verkaufen.
Franz Spahn, Stadtlohn,
22
Photo=Apparat
9X12 mit Leder: tasche, für Film u. Platt., Anastigmat :4,5, Comp.=Verschluß, 6 Kass., 1 Filmp.=Kass., drei Gelbfilter, 1 Satz Vorsatzlinsen, Stativ m. Ledertasche, Selbstausl., Kop.= Rahm., Schalen u. dgl. Neuw. 200 M. preisw. abz. Ang. u. 72 a. d. Hauptg.
Schweres, rotbunt.
Mutterkalb
abzugeben.
Bernh. Thier, MünsterMecklenbeck,
Ostkampftiege 145 Tel. 25807.
Ruf 433.
Hochtr. Rind und rotb. Mutterhalb gut. Abstammung zu verkaufen. Rotert, Münster, Horstmarer Landweg.
Arbeitspferd.
schweres Rasse= o. Kreuzungspferd, 5 b. 10 J. alt(Zuche bevorz.) zu kaufen gesucht. Habe ein schwer. Rassepferd, Fucho, 8 J. alt, fromm u. zuverl., weil etw. pflastermüde, abzug. eotl. zu vertauschen. Carl Hamelmann, Holzhandlung. Coesfeld I. Westf., Fernruf 349.
Pass. Weihnachtsgeschenk!
2 schöne Kristallharassen, gut versilberter Flaschenuntersatz u. Butterdose, da doppelt, billig abzugeben.
Münster, ZFinkenstraße 51.
Wenig gebrauchter Plüschmantel zu verk. Greven, Horst=Wesselstr. 43
Dal. Eichenschreibtisch f. 45 RM. zu verhauf. Hiltrup, Ad.=Hitler=Str. 60 parterre.
Daldl. Trainingssache u. Hose für
10—12jähr., Märk. lin=Dampfmaschine u. dunkelbl. Anzug
(Konfirm.) zu oh.
Ley. Münster,
Stolbergstraße 17.
Skunkspelz
preisw. zu nerd.
Naheree Munster, Leerer Straße 31
Ist die
„Neottülleche
Togsezeiltungt
18.
PK) Es ist sielung zwische um den gerte zurückzud nelungen und, r sausern. Wir h der deutsche Sol Chaos, das gegner überlasse nichts, sget, doch der die Kälte, das 9 gonnten even nich u die ehemalig socht, wir hatten zahrt in die alt
Bir kommen steinen unscheinb die eintönige Dor siche Gastwirtscha gigenen war
Umzännt
hatten wir woche plant, verabredet Dann, wenn der hinuntermarschier sich dort auf di Stunde lang gefa waren, wo das: man dann, etwa von Soldaten üb Bauern, sah mit man heim kam n fahrt und zweiein zehrte man noch digen Erinnerung mit dem Auto di vin ich schon wie wie tausend and leer, von Reiz n die war es uns Wir fahren einstige Etappen rechts den kleine weiteren Verstät ohne Zahl getrie verschlossen, um geriegelt. Am I lager, das wire Französische Gefe Material eine l Landarbeiter, vo den Krieg began In dem kleir Ruhestellung lag
0
Aad
—
T
ST
„Auf Thiompl dösischen platte r1 zu entzi E ihm Weltkrie
tag hat nun auf eben ist. wuchtige bedeckun Auf
nenswer kommt in all d
gidt. Ei
#cht, w ding be Vom G überall martre,
Gegen
Binke
Velt.
er brause u gr
Brück
resser
#t.
Kind
ihm
Kraft
dette,
Laub
diese
den

Nummer 347
•) MFA
— Mikrotilmarchiv
der deutschsprachigen Presse.V
den Fehlbetrag nachtrag. teuerbehörde abzuführen. Sie können nichts unte euerpflichtig sind.(2316 waren:.—10. Oktober om 11.—20. Oktober 1920 —31. Oktober 1920
(2307)
ing besteht zu Recht. D Interesse der Lustschuz. angebracht sein, daß sich sten beteiligen.(2308) jedem frei, die Rechts, Bir möchten aber an, lach den Vorschriften der Wir raten Ihnen daher. u wenden.(2285)
et: Berlin W 35, Derfs. (2314)
en können nicht beant. (2305)
rschienene neue
18. Dezember 1940
Westfälische Tageszeitung
diesem Büchlein le vieler kleiner von den„Pädd#s. von der Ems on Bächen und n in der Ema. vielen anderen
in aber ist die ers. Wort und wie quicklebensanft und klar lierflaches Wieschmitzt lächelt gnügten Philoch eine heitere
lische Tageszeitung“
inen jede Buchandlung
nälde
t für RahNäh. mittl.
nster.
W
Gutgehende
Heißmangel
zu vermieten. Angeb. u. 1851 a. d. .=Gesch. Münster.
K
Gefl. Anruf Münster en.
Ihr mit od. ohne Kette gesucht. Gefl. Angeb. m. 5. Angaben u. T T 5343 ptgeschäftsstelle Münster.
kinstein=Brillantring aus zu kaufen gesucht. AnPreis und näh. Angaben S S 5342 an d. HauptMünster.
tel.
10, zu Ang unt. n die inster. hr
küche
kauf.
zebote
3861
imittl.
inster,
n
esucht. Preis a. d. inster.
veißer
nking)
chherd
esucht.
441.
De
esucht.
A B haupfe ister.
oder
esucht.
Ang.
a. d inster.
paß
esucht. Preis5351 uptgeünster.
RM. 6000.—
gegen Sicherheit auszugeben. Anfr. u. 3 3 5348 a. d. .=Gesch. Münster.
Darlehen
von RM. 600. aufwärts an Beamte, Festangestellte zu günstigen Bedingungen durch Hans Hudert Vermittlung von Darlchen, Nürnberg-A. Karolinenstr.
Lesen Sie steis (zu Ihrem Vorteil) aufmerksam den Anzeigenteil. Wer inseriert. geht mit der Zei: und hat Ihnen immer zettgemäde und vorteilhafte Angebote zu unterbreiten
Samstagnachm. o. Wichernstraße bis Warendorfer Str.
seidene Geldbörse mit Inh. verloren.
Abz. geg. Belohn. a. d. HG. Münster
erfolgsichere Werboträger
a Westtalen-Nord
ist die
Vesttölleche
geezeltungt
An aiten- Rampfetatten
Ein Besuch im Gelände zwischen Westwall und Maginotlinie— Erinnerung an große Tage
(PK) Es ist jetzt fast ein Jahr her, daß wir in die gellung zwischen Westwall und Maginotlinie einScten, um den Feind kangsam auf seine befestigten Gerte zurückzudrängen. Da lagen wir in den Erd„lungen und, wenn es gut ging, auch in verlassenen Lusern. Wir haben sie geschont, soweit es irgend ging. *, deutsche Soldat brachte Sauberkeit und Ordnung in De Chaos, das uns der französische und der englische geaner überlassen hatte. Nie wurde aus Mutwillen „stört, nichts, was anderen gehörte, nach Hause gesuict, doch der tägliche Kampf um das nackte Leben, u, Kälte, das Ringen um die primitivsten Bedürfnisse ganten eben nicht immer Halt machen vor der Rücksicht „ die ehemaligen Besitzer. Wir haben oft an sie gewir hatten sie nie gekannt, aber jetzt auf meiner zahrt in die alten Kampfstätten sollte ich sie kennenlernen.
Wir kommen aus dem deutschen Hinterland in den seinen unscheinbaren Marktflecken Ich sehe ernüchtert sie eintönige Dorfstraße, das primitive Kaffee, die ländsche Gastwirtschaft, die uns damals als Fata morgana gechienen war, als begehrenswertes Ziel. Damals
umzäunt und verschlossen. Ich. gehe in den Garten, der einige Wochen lang meiner gewesen ist. Ich sehe mir die Rüben, die Erbsen an und die Erdbeeren, die ich damals gepflanzt habe und die die Heimkehrenden ernteten. Eine Frau kommt heraus und begreift schnell. Drinnen bei einem guten Kognat reden wir zuerst von den überreifen Erbsen, die sie aß, als sie aus Mitteldeutschland in die Heimat zurückkehrte, und plaudern dann von ihrer Wohnung und wie sie sie vorgefunden hat. Auch sie bestätigt, wie sorgsam die Soldaten mit Haus und Mobiliar umgegangen seien.
Die Zeit drängt, die Fahrt geht weiter durch das verunkrautete, versteppte Land, das einst Kampfgebiet war. Im ersten lothringischen Dorf, das damals im Winter von unseren Truppen genommen wurde, begrüßt mich mein„Hauswirt“ mit kräftigem„Heil Hitler!“ Es sieht hier böse aus. Die Artillerie hatte hereingeschossen, wo die französischen Kokonialtruppen vor unserem Einrücken gehaust. Etwas Bedrückendes liegt über dem ganzen Streifen, der Schrecken und das Grauen des Krieges ist von der Landschaft noch nicht gewichen. Die Straßen und Häuser sind noch fast menschenleer, aber
FIRT
Umzäunt sind heute die geräumten Bunker des Westwalls
(PK-Atlantic)
hatten wir wochenlang davon gesprochen, man hatte geplant, verabredet und auf den Sonntagsurlaub gehofft. dann, wenn der große Schlag geglückt war, war man hinuntermarschiert in das Tal, zwei Stunden lang, hatte sich dort auf die Kleinbahn gesetzt, war eine halbe Stunde lang gefahren bis hierher, wo die ersten Zivilisten waren, wo das nicht geräumte Gebiet begann. Da saß man dann, etwas scheu und ungewohnt, in der kleinen von Soldaten überfüllten Wirtschaft, man sprach mit den Bauern, sah mit großen Augen auf die Mädchen. Wenn man heim kam nach wieder einer halben Stunde Bahnfahrt und zweieinhalb Stunden Marsch die Höhen hinauf, zehrte man noch lange von der bunten, immer lebendigen Erinnerung. Jetzt, da wir nach dreiviertel Jahren mit dem Auto durch den Ort einstiger Sehnsucht rollten, vin ich schon wieder fast verständnislos, es ist ein Dorf wie tausend andere, ohne die Soldaten fast menschenleer, von Reiz nur für den, dem es Heimat ist— und die war es uns wohl damals.
Wir fahren weiter neben der Kleinbahn durch das einstige Etappengebiet. Beim nächsten Dorf steige ich rechts den kleinen Hügel hinauf, in den wir damals zur weiteren Verstärkung des Westwalles Deckungsstollen ohne Zahl getrieben hatten. Sie sind heute sorgfältig verschlossen, um Unfälle zu verhüten, versperrt und abgeriegelt. Am Fuß des Hügels ist noch das große Holzlager, das wir einst aus dem Walde gewonnen haben. französische Gefangene arbeiten an ihm, bauen aus dem Naterial eine lange Reihe von Siedlungshäusern für Landarbeiter, vollenden für den Frieden, was wir für den Krieg begannen.
In dem kleinen Städtchen, in dem wir damals in Ruhestellung lagen, sind die Bunker in ähnlicher Weise
Otippners
Aadl-Batsalt
—
die, die zurückgekommen sind, sind zuversichtlich. Es wird überall zugepackt von der deutschen Verwaltung, und soviel auch verwahrlost oder zerstört ist, es wird überall repariert und aufgebaut. Am Ortseingang fahren wir über die ersten der vielen Brücken, die ich als Pionier mitgebaut habe. Der Automobilist rollt darüber hinweg, schimpft wohl, weil sie nicht ganz plan mit der Straße ist.
Aber mir erzählt jeder Balken eine Geschichte: Von jenen Tagen, als aus den Werken der Maginotlinie die französische Artillerie in das wohlvermessene Vorland schoß, damit unsere schweren Geschütze, unsere Panzer und Tanks nicht nachkommen konnten für den weiteren Angriff, als wir das Holz uns erst aus dem Walde holen und bearbeiten mußten, die Schienen und Schwellen für den Bau von der Eisenbahn dort drüben losschraubten. Die Straße windet sich rechts hinauf auf die Höhe und zum Wald, in dem damals die Engländer lagen und die beim ersten Angriff so schwere Opfer kostete. Dort war es, wo überraschend die englischen Tanks aus dem Gehölz hervorbrachen zum Gegenstoß, wo unsere Pioniere sie im Nahkampf, wie einst 1917, mit der geballten Ladung bezwangen. Da lagen sie dann ausgebrannt, die Besatzung drinnen verkohlt bis zur Unkenntlichkeit, während die englische Infanterie flüchtete. Heute sieht man nichts mehr davon. Nur die Verwüstung des Waldes, im Frühjahr gnädig verdeckt durch das grüne Laub, erscheint jetzt in der Kahlheit des Herbstes offensichtlicher als einst.
Wieder rollen wir über eine unserer Brücken. An ihrem Ende laden gerade Arbeiter die Schienen und Schwellen auf, die ich vor einem halben Jahr hier abgeladen habe. Dahinter die zweite englische Stellung, die kurz nach der ersten fiel. Es ist eine Waldstellung wie die erste. Dort rechts fanden wir das englische Maschinengewehr, das bis zum letzten Augenblick geschossen hatte, und zehn Schritte weiter lese ich wie damals vor einem halben Jahr das Bekenntnis eines „kriegsbegeisterten". Tommy:„Bescheidener Landsitz, aber mit gewaltigen ausgedehnten Gründen raschestens und um jeden Preis zu vertauschen gegen irgendeine Heimstätte in England. Akzeptiere jede Offerte'.“ Dann folge ich dem Bohlenweg, deren die Engländer so viele zu ihren Scheinstellungen angelegt hatten. Von denen gab es mindestens ebensoviel wie besetzte Unterstände. Ihren Eingang sperrte ein elastisches Drahtnetz. Wenn die Deutschen Handgranaten in solche Scheinunterstände warfen, so sollten sie federnd auf den Angreifer zurückspringen und vor dessen Füßen explodieren— so hatten es sich wenigstens die englischen Kriegskünstler ausgedacht, wie so manches andere, das dann— anders endete. Schließlich besuche ich im nächsten Dorf die französische Kaserne, in der ich, in der Wohnung des Herrn Sergeanten Lessart und seiner Frau und nach den englischen Soldaten Quartier bezogen hatte. Noch immer hängt seine Visitenkarte an der Tür, daneben steht mit Kreide der Name meines Kompaniefeldwebels. Etwas nachdenklich sieht man wieder den Durchschuß durch den blechernen Rolladen. Es hat sich nichts verändert, nur unten der Einschlag der 7,5er, die die Franzosen damals vor die Tür gesetzt hatten, ist schon halb verschwunden unter dem wuchernden Gras.
Und so wird wohl das nächste Frühjahr die meisten Spuren des Krieges verschwinden lassen und bleiben wird nur die Erinnerung, die Erinnerung an große Tage.
Kriegsberichter Dr. Richard Adolt
Vom„Blechesel“ zur„Ju 88“
rd. An einem schönen Dezembertag des Jahres 1915 rollte auf dem Militärflugplatz zu Döberitz ein Flugzeug an den Start, das für die weitere Entwicklung der Fliegerei von revolutionärer Bedeutung war. Es war ein Flugzeug, das ganz aus Metall gebaut war, nur eine Tragfläche besaß, die sich dank ihrer stabilen Metallkonstruktion selbst trug und keinerlei Verspannung oder Stahldrähte bedurfte. Es mag damals wie ein Wunder gewirkt haben, daß sich dieses metallene Flugzeug— unter dem Namen„Blechesel“ in die Flugzeuggeschichte eingegangen— überhaupt in die Luft erhob und nach anfänglichen„Sprüngen“ von 40 Meter Länge und drei Meter Höhe schließlich eine Geschwindigkeit von 170 Stundenkilometern und eine Steigung von 550 Meter erreichte. Bisher war es das Grundprinzip aller Konstrukteure gewesen, Flugzeuge aus den leichtesten Stoffen wie Holz und Stoff zu bauen, und nun wurde das erste Ganzmetallflugzeug zum Bahnbrecher einer neuen Entwicklung, die geeignet war, wie die ersten Leistungen der neuen Konstruktion überzeugend bewiesen, das Erbe des Holzflugzeuges anzutreten. Dieses von Prof. Junkers gebaute Flugzeug aus Eisen und Blech ist der Beginn einer langen Reihe von Konstruktionen, die jetzt mit der„Me 109“, der„He 111“ und der„Ju 88“ einen glänzenden Höhepunkt erreicht hat und die Pioniertat des Dessauer Erfinders voll bestätigt. Es gibt heute kein modernes Flugzeug, das nicht in Ganzmetallbauweise hergestellt ist. Vor genau einem Vierteljahrhundert war es ein deutscher Konstrukteur, der diese umwälzende Entwicklung im Flugzeugbau einleitete, eine Tat, die weit über die Zeit hinaus ragte und heute, wo unsere metallenen Vögel Tag und Nacht gegen England starten, besonders gewürdigt zu werden verdient.
Skandal bei den Amazonen
Anthony Eden taugt offensichtlich im Kriegsministerium ebensowenig wie im Außenministerium. Er hat sich jetzt vor dem Unterhaus wegen der schlechten Belieferung der Heimwehr mit Stahlhelmen entschulIn den Monaten des Wartens half er als Pionier mit beim Ausbau des Westwalls und war dabei, als die Franzosen über die Grenze zurückgeworfen wurden. Als Kriegsberichter einer’K besucht er nun dieselben Stätten.
17
Nummer 347
1
Krr0g#.#
Verlassene englische MG-Stellung
digen müssen. Er tat dies mit den Worten:„Ich
bedaure es sehr..“ Im übrigen war der Hinweis aufschlußreich,„daß die Zahl der aus der Heimwehr
freiwillig ausscheidenden Männer“ gering sei, womit Eden die Streitigkeiten zu verbergen sucht, die es in
der Heimwehr auf Grund der Frage der Besetzung der Kommandostellen gegeben hat. Was das weibliche Hilfskorps betrifft, so hat sie da bereits skandalösen Charakter angenommen, denn Tatsache ist, daß im weiblichen
Hilfskorps alle wichtigen Kommandostellen ausschließlich von sogenannten Damen der Gesellschaft besetzt worden sind. Sie nennen sich großspurig Offiziere und bringen nichts mit als ihren Titel und Reichtum, verfügen aber sonst über so wenig Voraussetzungen, daß neuerdings besondere Kurse für diese„Lady=Offiziere" eingerichtet werden müssen. Mister Eden hat, wie bei dieser Gelegenheit bekannt wird, in das weibliche Hilfskorps eine Anzahl von Spitzeln entsandt, die ihm laufend geheime Berichte über das Leben und Treiben in dieser Organisation erstatten müssen. Der schöne Anthony scheint, wer weiß warum, den Frauen nicht zu trauen, obwohl sie angeblich so für ihn schwärmen. Noch nicht einmal seinesgleichen, den„Damen der Gesellschaft", den feinen Ladies, schenkt er Vertrauen.
Stimmen zum Tage
„Die deutschen Angriffsmethoden gegen England werden stets wuchtiger und sind dabei mit fast keinerlei Verlusten verbunden, was die Engländer selbst zugeben. Noch immer sind keine Gegenmittel zum Schutze der Städte und Industrieunternehmen vor dieser sicheren Zerstörung gefunden, die den wichtigsten Zentren der britischen Zitadelle droht.“
(„Horatski Dneonik“, Agram)
*
„An Stelle internationaler Wirtschaftssachverständiger, die das Land an Händen und Füßen gefesselt dem ausländischen Kapitalismus überantwortet hatten, kommen deutsche Techniker und Sachverständige. An Stelle von Coty=Puder und Seide wird Rumänien landwirtschaftliche Maschinen erhalten.“(„Curentul“, Budapest)
„Lord Lothians testamentarische Rede verkündet den unerbittlichen Niedergang der britischen Widerstandskraft. Die militärischen Tatsachen werden diesen Niedergang beschleunigen.“
(Gayda in„Voce'Italia“, Rom)
Schlag fül-Englands-Kaltschiiitennage
Zur Versenkung der„Orari“ im Atlantik— Bisher über 77000 BRT versenkt
Die Torpedierung des über 10000 BRT großen englischen Kühlschiffes„Orari“ durch ein in überseeischen Gewässern operierendes deutsches Kriegsschiff reißt wieder eine spürbare Lücke in die britische Frachtraumtonnage, die um so empfindlicher ist, als Kühlschiffe nicht ohne weiteres durch andere Frachter ersetzt werden können. Es handelt sich bei den Dampfern mit Kühlanlagen um Schiffe, die leicht verderbliche Nahrungsmittel wie Fleisch, Fett und Obst transportieren, Waren also, die England, nachdem es von der Fleisch= und Butterzufuhr aus dem Nord= und Ostseeraum durch die deutsche Gegenblockade endgültig abgeschnitten ist, ausschließlich aus übersee heranholen muß. Welche Bedeutung für die Nahrungsmittelversorgung der britischen Insel die Versenkung eines dieser„schwimmenden Eisschränke“ bedeutet, geht z. B. daraus hervor, daß der Verlust des britischen Kühlschiffes„Auckland Star“ von 13000 BRT, das ebenfalls vor kurzem durch ein deutsches=Boot auf den Grund des Meeres geschickt wurde, die Fettration der Londoner Bevölkerung für einen halben Monat mit sich in die Tiefe riß.
Bei jeder neuen Rede, die der englische Ernährungsminister Woolton jetzt beinahesam laufenden Bande hält, um die britische Bevölkerung auf neue Senkungen der wichtigsten Lebensmittelrationen vorzubereiten, muß der britische Minister immer wieder die Schwierigkeiten der Überseezufuhren bestätigen. Dies ist ein Eingeständnis, das von unseren=Booten und Hilfskreuzern erzwungen wurde, die gerade in der letzten Zeit eine ganze Reihe dieser wertvollen Spezialfrachter vernichten konnten. Die „Port=Line“, die den Butter= und Fleischtransport aus Australien und Neuseeland versieht, hat in kurzem Zeitraum drei ihrer großen Kühlschiffe und zwar die„Port Gisborne“ mit 10144 BRT, die„Port Hobart“ mit 9340 BRT und die„Port Brisbane“ mit 10612 BRT verloren. Auch die„Blue Star Line“ verlor vor einiger Zeit ihre modernsten Kühlschiffe„Auckland Star“ und „Wellington Star“ von je 13000 BRT durch deutsche
=Boote, während vorher das fast gleich große Kühlschiff„Doric Star“ von„Admiral Graf Spee“ im Südatlantik vernichtet wurde. Im ganzen wurden also in der letzten Zeit über 77000 BRT Kühlschifftonnage versenkt.
Frachtdampfer mit Kühleinrichtungen lassen sich wegen ihrer speziellen Gefrieranlagen und Sondereinrichtungen, die die leicht verderblichen Nahrungsmittel während der sechs= bis achtwöchigen Reise aus Übersee frisch halten, viel schwerer ersetzen als normale Frachter. Außerdem fällt beim Untergang eines Kühlschiffes nicht nur die einmalige Ladung aus. Durch den Ausfall dieser Spezialschiffe wird die Zufuhr dieser verderblichen Nahrungsmittel dauernd beeinträchtigt. Zu Beginn des Krieges hatte England nur eine sehr beschränkte Anzahl von überseeischen Kühlschiffen zur Verfügung. Die deutsche Gegenblockade wird dafür sorgen, wie die neuesten Erfolge beweisen, daß England immer mehr das am eigenen Leibe zu spüren bekommt, was man uns zugedacht hatte: die deutsche Gegenblockade!
Nur
bessere Cigaretten erwecken ehrliche Freude
ATIKAH
5
Begegnung in Paris
von Georg R. Oedemann
Auf der Place du Carrousel, unterm Arc de Triomphe stehen wir und grüßen den unbekannten franzosischen Soldaten, der unter einer mächtigen Bronzehlatte ruht. Gefreiter Welling sucht die großen Lettern Ju entziffern, aber es gelingt ihm nur teilweise. Soviel E ihm klar: Hier ehrt eine Nation die Gefallenen des Geltkrieges. Irgendwo in diesem sprühenden Sommerlag hat er sich eine Rose gepflückt, und die legte er nun auf das Monument, ganz bescheiden, wie Welling ist. Einige französische Zivilisten gehen durch den buchtigen Bau und nehmen schweigend die Kopfbedeckung ab.
Auf der Avenue der großen Armee ist kaum nenzeuswerter Verkehr. Ein merkwürdiges kleines Gefährt tommi am Rande der Straße herauf, ist kaum zu sehen n all der Größe und Weitläufigkeit, die uns hier umhot. Eine Art Kinderauto. Ein Mann sitzt darin. Man 99t, wie er mit den Beinen fleißig trampelt. Das ving bewegt sich, und ein Franzose guckt nicht dahin. vom Gewaltigen zum Kleinen, so ist unser Blick, und werall klafft dieser Gegensatz. Draußen am MontLartre, vor den Mauern von Sacre Coeur, unten an g. Seine, auf der Insel St. Germain, man sieht diesen Biu 145,„wohin man sich nur wenden mag. Reben Sest“n von malerischer Armut der Prunk der großen
" Was nicht in grauen Höfen oder vor Renaults kabrikmauern hockt, das sitzt in lange Ketten unten an eer Seine und angelt. Ueber dem Bois de Boulogne kkausen deutsche Flieger, sie umkreisen den Eiselturm großem Bogen und fliegen westwärts gen Rouen. " Wem mag das Kind gehören, das wir auf der drucke Bineau sehen, holäugig, von grauer Not angeEssen? Wieder ist es Welling, der die Augen überal!
Vl. Der Wagen stoppt, und der Gefreite geht auf das und zu, das nicht davonläuft, sondern nur entsetzt nach .starrt, wie ein kleiner Vogel, dem zur Flucht die 4as1 der Flügel fehlt. Nun ja, das ist die Ile de la '7le, da unten am Brückenbogen, wo unter dichtem
saud die Hütten ausgedienter Schiffersleute stehen. leser Jan Pierre kratzt sich den Dreck in dicken Schupeen von dem Kopf. Hunger und Schmutz; dabei ist die
Seine so rein und blau, weil die Sonne scheint. Ein wunderbares Licht ist in den Wolken, das macht die Nähe des Meeres.
Gefreiter Welling nimmt also das Elendspäckchen vorsichtig auf und trägt es runter auf die Insel, in irgend ein Haus. In seinem Brotbeutel ist allerlei Wurstbrot und Schokolade, den Brotbeutel leert er aus. Eine alte Frau grient in einer Ecke dieser finsteren Stube und murmelt leise etwas, das Welling nicht versteht. Ist's ein Fluch? Ist's ein Gebet? Was kümmert das den Soldaten!— Weiter geht's.
Stilliegende Fabriken, Verladerampen, Schlepper an den Kais. Alles atmet Totenstille, hier und da hockt ein Angler zwischen eisernen Hebegerüsten. Drüben im Osten wird wieder der Erdhügel von Montmartre sichtbar. Es ist ein merkwürdiger Blick. Niemand kann sich erklären, warum es ihn so eigentümlich anrührt, so fremd, so französisch.
St. Denis. Auf dem Fort weht die deutsche Fahne. Unsere Flakrohre starren gen Himmel an. Es ist herrlich. Wir fahren worbei. Hier war kein Kampf, nein, aber irgendwo, im Häufermeer, da ist ein großes Haus, die Kommandantur.
Ein Posten steht davor. Ja, sieh nur hin, Gefreiter Welling, sieh nur richtig hin! Das ist auch eine Ueberraschung, wie sie das Schicksal zuweilen dem Menschen schenkt. Welling brüllt dem Fahrer zu:„Stopp!“
„Was haste denn schon wieder, Mensch!“
„Stopp! sag ich!“
Der Wagen hält. Welling springt ab und eilt auf den Posten zu. Die anderen blicken ihm lachend nach. Sie sehen, wie er den Mann vor Gewehr an den Schultern packt. So ein Idiot, einen Posten vor Gewehr! Die beiden sprechen miteinander. Eine Minute lang. Dann verabschiedet sich Welling von dem Mann. Ein Händedruck. Ein kurzes Umblicken. Dann springt der Gefreite wieder auf.„Weiter!"
Jetzt hockt er zwischen den Kameraden, noch ganz aufgeregt.
„Wer war's denn?" fragt einer.
„Mein Vater!“ ist die kurze Antwort...
Der Himmel hat sich überzogen. Es regnet leicht. Wir ziehen die Plane über den Wagen und fahren nach Pointoise, unserem Tagesziel.
„Das Jahr 1000“ von Felix Lützkendorf
Schauspiel-Uraufführung in Wuppertal
Dem neuen dramatischen Werk des Dichters Felix Lützkendorf bereitete eine sorgsame, spielstarte Wieder. gabe am Stadttheater Wuppertal einen tiefgehenden Erfolg. Die Arbeit in sechs Bildern, dem Kriegserlebnis des Soldaten erwachsen und vom Dichter als ein„Mysterium" bezeichnet, übernimmt die Überlieferung, wonach, gemäß einer Weissagung, das Jahr 1000 den Untergang der Welt bringen sollte, zu einer freskoartigen Darstellung, darin bluts= und gefühlsmäßiger Widerstand gegen Weltflucht und=verneinung gestellt ist, der die Menschen jener Zeit zu erliegen drohten. Während Bürger und Bauem ihr Heim und Gut verlassen, um in Aachen am Grab des Großen Karl mit dem jungen Kaiser Otto das Ende der Welt zu erwarten, tritt ihnen in dem jungen Weib Hanna, das neues Leben in sich spürt, die Verkörperung des daseinsbejahenden, aus der Stimme des Blutes urteilenden Prinzips entgegen. Die Welt geht ihren Lauf weiter, und ein Chor der Himmlischen preist am Ende in Hanna alle Mütter, die gläubig und hoffend ihr irdisches Schicksal tragen. Die Anlage und der Charakter der Arbeit etwa als szenisches Wort=Oratorium mit Sprech= und Singchören, die Bindung an weltanschaulich anders gerichtete Beispiele der Vergangenheit und eine entsprechende Behandlung der eindrucksvollen Verse verweisen das Werk nicht unbedingt in den Bereich des Theaters, eher schon in den des Feier= oder Freilichtspiels. Immerhin ergab sich aus der bühnenbildmäßig einfachen, zeitlos gehaltenen Wiedergabe im Wuppertaler Theater(Spielleitung: Günther Stark, Szenenbilder: Albrecht Langenbeck) der Eindruck einer in dramatische Bezirke vorstoßenden Dichtung, deren stärkste Momente allerdings vom lyrisch gehobenen Klang bestimmt sind. Er gab den Versen Lützkendorfs und ihren vorzüglichen Sprechern ein besonderes Gewicht, das den Erfolg dieser oft dialektisch gefärbten, doch dichterisch schwingenden Arbeit am Schluß eindeutig entschied. An ihm haben die vielen suichtigen Darsteller der gleichnishaft wirkenden Figuren. deren wesentlichste die Hanna der begabten Gabriele Heßmann war, sowie die vielen Chöre und Extrachöre ihren starken Anteil.: Soweit er stimmungsmäßig noch zu fördern war, trug die von dem Berlinet Komponisten Paui Höffer zu den Szenen geschriebene Musik
der Bläser und der Chöre nicht wenig dazu bei. Der Dichter, der im feldgrauen Rock der Aufführung beiwohnte, wurde am Ende mit den Künstlern lebhaft und ost gerufen. Hans Geors Fellmann
Bemühen um eine eigene Klangsprache
Eine Komposition W. Abendroths in Frankfurt uraufgeführt
In der Reihe der Freitagkonzerte der Frankfurter Museumsgesellschaft führte das Museumsorchester unter der Leitung Franz Konwitschnys ein Konzert für Bratsche und Orchester in einem Satz=moll des zeitgenössischen Komponisten W. Abendroth mit beachtenswertem Erfolg auf. Das Werk vereinfacht den Konzertgedanken, indem es das Hauptgewicht anfangs auf die Zwiesprache der Bratsche mit den Blech=, später mit den Holzinstrumenten legt und so der solistischen Durchführung und Bedeutung der Melodie individu“= Freiheit läßt. Das Gesamtorchester wird sparsamer, aber immer im Sinne eines strengen Satzbaues verwendet, die Themen werden erfindungsreich fortgesponnen, und in immer wieder neuen Wendungen wird der Versuch erfolgreich unternommen, eine eigene Klangsvrache zu finden. Die Solopartie erfordert einen Bratschisten, der den großen Ton und die klangliche Führung auch im Ganzen des Orchesters haben muß; die Uraufführung besaß in Fritz Lang(Hamburg) solch einen Künstler.
Dr. Hendel
Neue Bücher- kurz angezeigt
Der Iusel=Almanach auf das Jahr 1941 enthält eine seinsinnige Auslese aus den neuen Insel=Büchern. So lesen wir aus Edgai Daques neuem Werk„Die Urgestalt“ einen aufschlußreichen Abschnitt. Aus den Droste=Briefen werden zwei interessante Stücke veröffentlicht.“ Den Rilke=Freund fesselt ein Schreiben des Dichters an den Literaturhistoriker August Sauer. Ferner beachtliche Beiträge von Hans Carossa, Edzard Schaper, Ernest Claes und Ricarda Huch. Auch aus unveröffentlichten Werken bringt der Almanach wertvolle Abschnitte, so z. B. aus einem werdenden Buch Gertrud von le Forts eine„Das Gericht des Meeres“ überschriebene Skizze(Preis 0,80 RM., Insel=Verlag, Leipzig).
Der Isenheimer Altar. In den wertvollen Kunstmappen des Angelsachsen=Verlags(Bremen=Berlin) ist kürzlich ein Heft erschienen, das den berühmten Altar des Mathis Gotthardt Neithardt(Matthias Grünewald) in fardigen Ausschnitten wiedergibt. Das große Kunstwerk, das nunmehr in die deutsche Heimat zurückgekehrt ist, wird in einer Einführung von Wilhelm Pinder ausführlich behandelt. Der bekannte Kunstgelehrte würLenbach=Preis für Hans Best
Zum fünften Male seit seiner Stiftung ist der Lenbach=Preis der Hauptstadt der Bewegung verliehen worden. Diesmal an Professor Hans Best. Der Preis wurde 1936 erstmalig für einen Jahreswettbewerb um das beste Bildnis des Jahres für die Münchener Künstlerschaft ausgeschrieben.
Den Lenbach=Preis erhielt Best für das lebendige Porträt eines alten Musikers, dessen frappanter Künstlerkopf den Zustand der Versenkung in ausdrucksvoller malerischer Form spiegelt.
digt den Altar nicht nur als„Zeugnis einsamer Künstlergröße“, sondern in erster Linie„als Zeugnis eines großen Volkes“. Die Bildreproduktionen sind schlechthin meisterlich.(Preis 5,50 RM.)
Die Drehscheibe ist ein munteres Buch betitelt, das Karl Lerbs im Verlag Industrie=Druck Essen herausgegeben hat. Lerbs, selbst ein geschätzter Anekdotenerzähler, sammelte humorvolle, aber zugleich die einzelnen deutschen Stämme charakterisierende Geschichten. Dabei steht etwa„Der tolle Bomberg" stellvertretend für Westfalen und der originelle Hockewanzel für Schlesien. Die Beiträge sind natürlich unterschiedlich. Insgesamt aber lieft sich das Buch recht nett.
Der Zug nach dem Kaukasus heißt der fünfte Band der großen Romanreihe„Volk auf dem Wege" von Josef Ponten, die auslandedeutsches Schicksal packend gestaltet. Der kürzlich verstorbene Dichter hat den fünften Band, dessen Inhalt sich aus dem Titel ergibt, noch eben vollenden können. Wir wollen dieses bedeutsame Werk, in dem die konzentrierte Erzählungskunst Pontens noch einmal hell aufleuchtet, vor Weihnachten wenigstens noch eben kurz anzeigen, wobei wir uns eine ausführliche Würdigung der gesamten Romanreihe vorbehalten.(Deutsche Verlags=Anstalt Stuttgart, Preis geb. 4,80 RM.) Wilhelm Vernekohl
Sn We
W8177
K
*

2) MFA
Mikrofilmarchiv
der deutschsprachigen Presse.V.
18. Dezember 1940
Westfälische Tageszeitung
Nummer 347
WDestjalen-Nord und Nachbargane
Z0 Uitaloten=Ten fur
Kriegs-WHIW beschert Millionen Volksgenossen zu Weihnachten
In diesen vorweibnachtlichen Tagen waltet überall in Großdeutschland wieder, wie in jedem Jahre seit der nationalsozialistischen Machtübernahme. ein einzigartiger Weibnachtsmann seines Amtes. Es ist der Weibnachtsmann des WöW. Und er ist, wenn man die Fülle der Geschenke und die Millionenzahl der Bescherten betrachtet, der größte Gabenspender, den es jemals irgendwo gegeben hat. Das deutsche Volk hat durch das ständig steigende Spendenaufkommen auch in diesem Jahre wieder bekundet, daß es gerade im Kriege die große sozialistische Tatgemeinschaft des WöW bejabt.
Es ist für die Durchführung ergänzend angeordnet worden, daß vor allem überall da einzusetzen ist. wo durch den Krieg ein besonderer Notstand bestebt. Hierbei werden die Familienangehörigen der Einberufenen besonders berücksichtigt. Wir baben uns in der Dienststelle des Reichsbeauftragten für das W5W bei dem maßgebenden Sachbearbeiter erkundigt, wie die Weihnachtsbescherung des 2. Kriegs=W5W durchgeführt werden wird. Dabei haben wir erfahren, daß die Gaubeauftragten für das W5W dafür Sorge tragen, daß das Weihnachtsfest als schönstes Fest der deutschen Familie auch im allgemeinen ausschließlich in der Familie gefeiert werden kann.
Was die Gaben des WöW anlangt, so bestanden sie in Friedenszeiten in schönen und nützlichen Sachgeschenken aller Art. Die Bewirtschaftung dieser Güter des täglichen Bedarfs durch das KartenW
WA
Schesgbenasmmet-dele chchrde uih. Ander.. Domplats-9, Fernr. 2 29 41, Postscheck Dortmund 41:4
40
und Bezugsscheinsystem hat zur Folge, daß die Betreuten ihren Weibnachtsanteil diesmal in Form von Wertscheinen, gestückelt in Wertscheine zu 50 Reichspfennig. 1 und 5 RM erhalten, wobei im Einzelfall die Kopfzahl der Famklie berücksichtigt wird. Sie können auf diese Wertscheine beim Einzelbandel Nabrungsmittel, Bekleidung und Kohlen im Rahmen der allgemeinen Zuteilungen auf ihre Karten bezieben. Die Einzelhändler lösen die Wertscheine bei den Banken gegen Bargeld ein. Um welche Summen es sich dabei bandelt, wird daraus ersichtlich, daß für das ganze Kriegs=WöW 1940/41 rund 200 Millionen RM für Wertscheine vorgesehen sind, wobei Weibnachten der eine, der Gedenktag der Machtübernahme, der 30. Januar, der andere Höhepunkt der Verteilung ist.
Das Kriegs=WöW gedenkt zu Weihnachten aber auch gans besonders der Kinder der betreuten Familien. 600 000 kg Lebkuchen und für fast.5 Millionen Reichsmark Spielzeug sind für die rund zwei Millionen in Betracht kommenden Kinder als Weibnachtsgeschenk des WöW beschafft worden. Durch die Ortsbeauftragten für das WöW werden Lebkuchen und Spielzeug rechtzeitig den Eltern zugestellt, damit sie die Gaben am Weihnachtsabend den Kindern selbst überreichen können.
Auch den ins Reich heimgekehrten Volksdeutschen aus Beßarabien. Wolhonien usw. soweit sie noch nicht endgültig angesiedelt werden konnten und sich noch in Lagern befinden, wird eine deutsche Weihnacht bereitet. Diese Volksgenossen, die zum ersten Male ein Weibnachtsfest in der Heimat ihrer Väter erleben, haben einer erfreulich große Zahl von Kindern mitgebracht, von denen rund 120000 zusätzlich beschert werden. Die Bescherung wird gemeinsam mit der Volksdeutschen Mittelstelle vom W5W durchgeführt. Es wurden allein— außer den vorher genannten Mengen— für diese volksdeutschen Kinder 100000 kg Lebkuchen und für etwa 240 000 Rm Spielzeug zur Verfügung gestellt.
So zeigt sich im ganzen hier wieder eine nationalsozialistische Leistung von wahrhaft imponierendem Ausmaß, die es ermöglicht, daß auch zum Kriegsweibnachtsfest 1940 jede Familie im großen Deutschen Reich den Schutz und Schirm der starken deutschen Volksgemeinschaft empfindet.
Weihnachtszuwendungen im öffentlichen Dienst
Wie der Reichsfinanzminister mitteilt, gilt die Verordnung über die Gewährung von Weihnachtszuwendungen im öffentlichen Dienst auch für das Jahr 1940. Danach bekommen Beamte. Angestellte und Arbeiter des öffentlichen Dienstes mit einer
ins Münsterland
Unbeleuchteter Lastzug verschuldet Handgelenkbruch Warendorf. In der Nähe des Schützenhofes parkte abends gegen 19 Uhr ein unbeleuchteter Lastzug, ein Trecker mit zwei Anhängern, auf der rechten Straßenseite in der Richtung Warendorf. Von der Stadt her kam ein zweiter Lastzug heran. Zu gleicher Zeit näherte sich aus Richtung Neuwarendorf ein Motorrad mit Sozusfahrer. Der Lenker des Motorrades bemerkte im letzten Augenblick den unbeleuchteten Lastzug. Er versuchte nach links auszubiegen, konnte aber nicht verhindern, daß der Soziusfahrer mit dem Arm gegen den einen Anhänger des unbeleuchteten Lastzuges schlug. Der Soziusfahrer erlitt dabei einen Handgelenkbruch.
Verwundele als Gäste der Ortsbauernschaft Rheine. Wie eng die Beziehungen unserer nordwestfälischen Bauern zu den Soldaten sind, zeigte ein gemütlicher Abend, den die Ortsbauernschaft Rheine veranstaltete. Die Ortsbauernführer hatten sich zusammengetan und die Bauern und Bäuerinnen ihrer Bauerschaften für ihren Plan, einen Verwundeten=Abend durchzuführen, begeistert. Zahlreiche Verwundete aus einem Reserve=Lazarett wurden mit einem echt westsälisch=bäuerlichen Abendessen bewirtet. Bäuerinnen und Bauerntöchter hatten Kartoffelsalat, Heringssalat und gut belegte Butterbrote hergerichtet. Naturgemäß setzten sich die Zutaten aus den Produkten der eigenen Erzeugung zusammen: Schinken, Mettwurst und vor allem die gute Leberwurst spielten dabei die Hauptrolle. Reichlich, wirklich sehr reichlich hatten die Bauern für
meinschaftsarbeit der Werkfrauengruppen hin. Sie überreichte mit herzlichen Worten die Weihnachtsgaben der Gaufrauenwalterin mit der Bitte, sie für den Deutschen Osten verwenden zu wollen. Auf mehreren Tischen waren die Gaben aufgebaut: Kleidungsstücke und Wäsche aller Art für Knaben und Mädchen, von der Babyausstattung angefangen bis zum fertigen Mädchenkleid. Alles war mit liebevoller Hand angefertigt und z. T. sogar durch wertvolle Stickereien zzu wirklich prächtigen Weihnachtsgeschenken geworden. Wenn nun diese schönen Weihnachtsgeschenke im Deutschen Ostland zur Verteilung gelangen werden, wird sich gewiß so manche Mutter freuen, daß die westfälischen Frauen in der Weihnachtszeit auch ihrer gedachten.
Valer und Sohn 65 Jahre im Betrieb Bocholt. Ein seltenes und in seiner Art nicht häusiges Zusammentreffen gab gestern in der Betriebsgemeinschaft der Firma Flender u. Co. zu Bocholt Anlaß zu einer besonderen Feierstunde. An diesem Tage köanten nämlich zwei Gefolgschaftsmitglieder, und zwar ein Vater mit seinem Sohn, zusammen auf eine 65jährige Tätigkeit im Betrieb dieser Firma zurückblicken. Es handelt sich um den 66 Jahre alten Johann Jamin und seinen 42 Jahre alten Sohn Wilhelm Jamin. Während Vater Jamin 40 Jahre im Betrieb der gleichen Firma tätig ist, kann sein Sohn auf eine 25jährige ununterbrochene Betriebszugehörigkeit zurückblicken. Wir wünschen den beiden Jubilaren zu ihrem seltenen Doppelfest alles Gute.
Grundvergütung von nicht mehr als 250 RM bzw., wo eine Grundvergütung nicht festgesetzt ist. bei Bezügen bis 300 RM eine Weihnachtszuwendung im Betrage von 8 RM für jedes beihilfeberechtigte Kind ausgezahlt. Und zwar ist jedes kinderzuschlagsberechtigte Kind zu berücksichtigen, das nach dem 23. Dezember 1923 geboren ist. Von der Voraussetzung einer mindestens 12wöchigen Beschäftigung kann bei Gefolgschaftsmitgliedern deutscher Volkszugehörigkeit abgesehen werden, die in Gebieten beschäftigt werden, in denen erst während des Jahres 1940 eine deutsche Verwaltung eingerichtet wurde. In sinngemäßer Anwendung der Verordnung wird auch verfahren bei Personen, die zum langfristigen Postdienst oder Luftschutzwarndienst oder Sicherheits= und Hilfsdienst oder Flugmeldedienst herangezogen sind, wenn sie nicht obnehin Weibnachtszuwendungen erhalten.
650 Harztannen nach Narvik
Geschenk der Gauleitung für deutsche Soldaten Hannover, 17. Dezember.
Die Gouleitung Süd=Hannover-Braunschweig hat deutschen Soldaten, die droben in Narvik auf einsomer Wacht stehen, neben den Weihnachtspäckchen ein besonderes Geschenk zugedacht, nämlich rund 650 Harztannen aus dem Gosetal bei Goslar. In den letzten Togen wurden die kleinen Tannen durch Holzhauer auf dem Hohen Kehl und om Königeberg geschlagen und mit Lastzügen noch Hamburg gebracht. Jeder Baum trug eine rote
„Erkennungsmarke“: Zwe. Pferdeköpse, das Wahrzeichen Niedersachsens, und einen Weihnachtsgruß des Gaues. Von Hamburg aus wurde das grüne Weihnachtsgeschenk in die Regionen des Polarkreises geschickt.
Buntflim im Gerichtssaal
Die Aufnahmen bewiesen den Mordversuch
Haunover, 17. Dezember.
Erstmalig konnte setzt gelegentlich einer Gerichtsverhandlung in Berden an der Aller, in der ein zweisacher Mordversuch zur Aburteilung stand, ein Buntsilm der Kriminalpolizei zur Ueberführung der Schuldigen beitragen. In der Ortschaft Homfeld bei Hannover hatte eine Witwe an ihren beiden Kindern einen Mordversuch begangen, ihnen schwere Schnitte beigebracht und dann versucht. Selbstmord zu begehen.
Im Lause der Verhandlung zeigte die Kriminalpolizei im Gerichstsaal erstmalig einen Buntfilm, mit dem man seinerzeit die mit dem Leben davongekommenen Kinder gesilmt hatte. Der Buntfilm zeigte Strangulationsmerkmale am Halse der Kinder und bewies so die Schuld der Täterin, die damals auch versucht hatte, ihre leiblichen Kinder zu erdrasseln. Dieser Fümbeweis war um so wertvoller, da sich die Täterin an nichts mehr erinnern wollte. Dank mitdernder Umstände kam sie mit einem Johr Gesängnis davon.
Gewaltverbrecher hingerichtet
Duisburg, 17. Dezember.
Am 17. Dezember 1940 ist der am 17. Oktober 1911 geborene Emil Keßler aus Duisburg hingerichtet worden, den das Sondergericht Düsseldorf om 1. November 1940 wegen Mordes als Gewattverbrecher zum Tode und zum dauernden Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte verurteilt hot.
Keßler hat am 14. Oktober 1940 seine Ehefrau, die Mutter seiner“ zi Kinder, vor ihrer abermals zu erwartenden Niederkunft ermordet, weil lie ihm wegen seines Lebenswandels berechtigte Vorwürse gemacht hatte.
„Nun reisen sie nach Ost und West...“
Gebiet und Obergau Westfalen schickten 3000 Weihnachtspäckchen ins Feld
Das ganze Jahr über hat die Hitlerjugend über 2000 hauptamtliche und ehrenamtliche westsälische H3=Führer mit Feldpostsendungen, Päckchen und Zeitschriften erfreut, und in regem Gedankenaustausch mit diesen alten Kameraden gestanden. Die Mädel haben von Zeit zu Zeit frohe Karten als besondere Freude herausgeschickl und an dem monatlichen Soldatenbrief„Soldaten—Kameraden“. mitgearbeitet, der das schönste Bindeglied darstellt von der Heimat zur Front, um allen draußenstehenden 53Führern auch im Kriege von der Arbeit der westsälischen H3 in der Heimat zu berichten.
Der schönste Monat bei diesem Dienst ist zweifellos der Dezember, wo die Mädel für alle betreuten Soldaten das Waihnachtspäckchen packen. Da mußten zur rechten Zeit Päckchen bestellt werden, Weihnachtspapier und Kärtchen besorgt werden. Plätzchen und andere Süßigkeiten gehörten sebstverständlich auch mit hinein. Dazu sollte jeder Soldat ein Lichtlein haben. Fußpuder und Baseline, so viel es ging, auch Zigaretten wurden besorgt. Al schönste Gabe kam„Der gute Kamerad“ hinein. Wir möchten die Augen der Kameraden sehen, wenn sie dieses Heftchen gleich obenauf finden mit dem Gruß vieler tausend Jungen und Mädel des Gebietes und Obergaues; denn mancher wird seinen eigenen Brief wiederfinden. In diesem kleinen, hübschen Heftchen sind die
Unsere Mädel packen Weihnachtspäckchen Aufn.: I. Engelbrecht.
schönsten: Feldpostbriese, die die H3 während eines Jahres erreichten, gesommelt und so recht zur Freude für stille Stunden unter dem Lichterbaum zusammengestellt.
So ist denn in den vergangenen Wochen eifrig gepackt worden. Alle mußten helfen, damit die Päckchen rechtzeitig zur Post kamen. Welchen Betrieb gab das! 3000 Päckchen gingen ins Feld! Alle guten Wünsche für eine frohe Wiederkehr wurden still mit hineingeschoben, besonders wenn dieser oder jener Komerad ein Bekannter war. Eine Woche lang wurde Tag um Tog gepackt. Aber pünktlich am 14. Dezember war es doch geschafft, und nun reisen sie nach Ost und West, hoch hinauf in den Norden bis herunter an die füdfanzösische Grenze. Ueberall, wo westfälische H3=Kameraden als Soldaten an der Front stehen, dahin geht auch die Weihnachtssendung der H3 vom Gebiet und Obergau Westfalen.
Westfälischer Sportanzeiger
30
Ohne jede Nachsicht
Arlegogewinnler haben in Deutschland nichte suchen
Der Nationalsozialismus hat niemals einen Zwei. darüber gelassen, daß er Vergehen und Verbrechen., gen die Gemeinschaft des Volkes oder auf deren nicht ungesühnt läßt. Für jeden deutschen Menschen z es eine selbstverständliche Pflicht, jederzeit und überag alles zu tun, was der Gemeinschaft nützt, und alleg unterlassen, was ihr irgendwie nachteilig sein könnie Dieser Grundsatz hat natürlich erst recht in einer Zez, des härtesten Kampfes um die Zukunft Gültigkeit. setzt im Kriege. An den denkwürdigen ersten Sepien. vertagen, als uns dieser Krieg aufgezwungen wurde machte hierüber der Führer einige sehr deutliche Aug. tüihrungen, in denen er vor allem zu verstehen gab, das er es niemals dulden werde, daß, während der Froni. soldat mit seinem Leben für das Volk einsteht, irgend, jemand sich etwa auf Kosten der Gemeinschaft chert oder sonst einen derartigen unreellen Rutzen Wer dies wagen sollte, würde ein solches Verbrechen unter Amständen mit seinem Kopfe büßen müssen,
Es war dies eine vorbeugende Kampfansage an jene Erscheinungen, die im Weltkriege sich leider allz üppig entfaltet hatten, die aber eine nationalsozialistischStaatsführung ganz energisch im Zaume hält, eine Kampfansage an das Kriegsgewinnlertum.
Der Reichspreiskommissar hat in dieser Hinsicht so, eben durch einen Hinweis an die Preisbehörden eine neue deutliche Warnung ausgesprochen und angeköndig. daß bewußte oder grobfahrlässige Verstöße gegen Preisvorschriften ohne jede Nachsicht zu verfolgen sind. Wer sich Gewinne verschafft, die noch den Grundsätzen einer kriegsverpflichteten Wirtschaft als unangemessen hoch bezeichnet werden müssen, wird wegen seinez eigennützigen Verhaltens sehr streng bestraft, in beson. ders verwerflichen Fällen droht Strafe nach Paragraph 4 der Volksschädlingsverordnung vom 5. Sep. tember 1939. Dieser Paragraph siehi Strafen folgender Art vor: Zuchthaus bis zu 15 Jahren, lebensläng. liches Zuchthaus oder auch Todesstrafe!
Entscheidend wird das Ausmaß des Verbrechens so. wie das gesunde Volksempfinden für eine so schändliche Haltung sein, wie jo der ganze Kampf gegen das Kriegsgewinnlertum jedweder Art dem Empfinden unseres Volkes entspricht. Kriegsgewinnler haben in Deutschland nichts zu suchen. In England mögen sie Mode sein, dort jenseits des Kanals, wo Churchill und Genossen riesige Dividenden aus den Rüstungsaktien einstreichen oder sonst welche person. lichen Geschäfte mit dem Kriege machen: in Deutschland herrscht in dieser Hinsicht strikteste Sauberkeit, und wo sich unter einer Vielmillionenzahl dennoch ein Außenseiter finden sollte, wird er ganz energisch angepackt und dem Volksempfinden entsprechend unschädlich gemacht. Daß gerade der nationalsozialistische Staat in solchen Dingen nicht zu spaßen pflegt, sondern sehr gründlich vorgeht, dürften wohl die zurückliegenden zieben Jahre inneren Aufbaues wie auch der bisherige Verlauf des Krieges gezeigt haben.
Westtalenmeisterschaft der Amateurborer
Die Vorschlußrunde in der Hagener Stadthalle
Nach der großen Sichtung am letzten Sonntag in Witten steigt nun nach den Weihnachtstagen, und zwar am 29. Dezember in der Hagener Stadthalle die Vorschlußrunde zur Westfalenmeisterschaft der Amateurboxer. Hier werden die letzten Teilnehmer für die Endkämpfe, die am 12. Januar 1941 im Bochumer Schützenhof durchgeführt werden, ermittelt. Das Programm für Hagen weist insgesamt zehn Treffen auf, die in den einzelnen Klassen wie folgt lauten: Bantamgewicht: Neusel(SA=Stand. 137 Buer)— Kleinschmidt(Edelst. Dortmund): Federgewicht: Sandhoff (Hüttenv. Dortmund)— Schlüter(Edelst. Dortmund); Quabeck(Hagen)— Strangfeld 2(Herten); Leichtgewicht:Schmedes(Edelst. Dortmund)— Ackermann(Hagen); Weltergewicht: Noreck(Gladbeck Wehrmacht)— Lewanskowski(Gladbeck); Mittelgewicht: Hundt(Iserlohn)— Pepper(Hoesch Dortmund): Steinberg(Soest) — Schmidt(Gladbeck): Halbschwergewicht: Weyrich (Hütte Dortmund)— Wessoly(SA=Stand. 137 Buer); Schwergewicht: Schmidt(Witten)— Turau(Dortmund=Körne): Koosche.(Altena)— Kuhnhenn(Bochum 19).— In Hagen sind Meister Rudi Pepper und Altmeister Karl Schmedes(beide Dortmund) mit
unsere Soldaten gesorgt. Aber auch denjenigen Soldaten, die das Krankenzimmer noch nicht verlassen durften,
wurde eine nete Freude bereitei. Beisälig nahmen die! mungan Ssiahammnns..—
Soldaten die Worte des Ortsbauernführers auf, als er# muntes Wbeltgeschenen 56
ihnen versprach, einen Abend dieser Art in der nächsten; Zeit zu wiederholen.
2500 RM. für das Kriegs-Whw
Ochlrup. Das am vergangenen Sonntag in Ochtrup? brachte ührie Wunschtongg, Für dos„Fog=gm“ Pansz; Die Frage, in welcher Höhe tiersche Lebewelen noch
%s dez ansehnlichen, Zetrag.von 2590, 2.. Dam, sgedeihen, konnie nur auf den höchsten von Menschen
reiht sich Ochtrup würdig den anderen Orten im Kreise gerreichten Schneefeldern des Himalaya geklärt werden.
an, die bisher bei den WhW=Wunschkon= So bekundet denn auch ein Teilnehmer an einer der
zerten zusammen schon 11 000 RM. aufgebracht haben. 3Himalaya=Expedition:„Wir fanden Spuren von einem
Den linken Arm ausperissen zdauernden tierischen Dasein noch weit über der Schneeereenen kgrenze und 1200 Meter oberhalb des letzten PflanzenDölmen. Ein bedauerlicher Verkehrsunfall ereignete zwuchses. Das waren kleine Spinnen. und sie sind die sich auf der Provinzialstraße Dülmen—Coesfeld, wo ein sam höchsten lebenden Tière der Erde. Sie leben zur Zeit in Dülmen wohnender Mann von einem Last= jauf Inseln von zerklüftetem Fels, rings umgeben von kraftwagen angefahren wurde. Der Mann wurde von Schnee und Eis. Nirgends um sie herum gibt es ein
dem Dülmener Krankenhaus zugeführt.
Von den höchsten Tieren der Erde
bilden manche Vögel eine Lebensgemeinschaft mit Säugetieren, wie zum Beispiel die Dohle mit dem Wildschaf. Die Dohle sitzt auf dem Rücken des Schases und sucht sich seine Insektennahrung im Haar des Tieres, das über diese Befreiung von lästigen Bewohnern sehr erfreut ist."
Ein blinder Taucher
sein wird, hat der Bürgermeister mit großer Feierlich=s keit, aber nicht ohne eine gewisse Aufregung vollzogens Die dänischen Fischhändlerinnen sind berühmt dafür, daß: sie über einen beißenden Witz verfügen, der vor nichts: halt macht, und so sah der Bürgermeister dem Augen; blick, in dem die Hülle des Denkmals fallen sollte, nicht: ohne Sorge entgegen. Ein kräftiger Windstoß kam ihm: jedoch unerwartet zu Hilfe, indgm er diese feierliche:
von der Partie, so daß die Tageskarte schon eine ganz besondere Würze erhält. Auf der ganzen Linie kann mit harten Auseinandersetzungen gerechnet werden.
Casadei blieb italienischer Meister
In Bologna verteidigte Italiens Mittelgewichtsmeister Mario Casadei erneut seinen Titel mit Erfolg. Er erhielt gegen Romoli nach Ablauf der 12 Runden zwar ein Unentschieden, beherrschte aber seinen Gegner technisch vollkommen. Unentschieden trennten sich im Halbschwergewicht Musina und Rossi, von denen ersterer am 22. Dezember in Dresden gegen Kurt Haymann antritt.
Joe Louis.=.=Sieger
Zum 12. Male bereits verteidigte Joe Louis seinen Titel als Boxweltmeister im Schwergewicht mit Erfolg. In Boston besiegte er seinen jungen Herausforderer Al Me Coy in fünf Runden entscheidend. Me Coy, der einen Gewichtsnachteil ven fast 10 kg hatte, erhielt eine Verletzung über dem linken Auge und trat zur 6. Runde nicht mehr an.
Jabelten
der 1. Justaltelause Westalen
16•2
146 1335
16•4
15•3
12•38
1133
•3
8456
16•2
13.5
113
seshen is acbenl uig as ans scis Khsisgen eir cher 5000 Meter Höhe. Auf 6000 Meter fanden wir nach Tödlicher Verkehrsunfall in Billerbeck sHeuschrecken, an der äußersten Grenze, bis zu der PflanBillerbeck. In den späten Abendstunden des Montag szen noch gedeihen. Oft sahen wir den gewaltigen Lämgeriet auf der Münster Straße zu Billerbeck der 5jährige smergeier um den Berg in etwa 7000 Meter Höhe kreiJunge der Eheleute Scheivers von hier unter den An= Lsen. Auch auf Bienen, Motten und Schmetterlinge hänger eines Lastzuges. Der bedauernswerte Junge sstießen wir noch in 7000 Meier Höhe, auf Spinnen noch wurde vom letzten Rade des Fuhrwerks überfahren, so s300 Meter höher. und Dohlen sahen wir sogar in der daß der Tod kurz hernach eintrat. 3 Niesenhöhe von 9000 Metern.
an tets,#e. eins Surss# Die Gebirgssängetiere sind, um sie gegen die furchtWeihnachtsgeschenke für unsere Ostlanddeutschen sparen Stürme zu schützen, meist mit dichtem Haar Bocholl. In dem festlich geschmückten Gefolgschafts= sbekleidet. In 4000 Meter fanden wir Schweine, die raum einer Bocholter Firma hatten sich die Werkfrauen= smit dichtem, braunrotem Haar bedeckt waren, sehr vergruppen sämtlicher Bocholter Betriebe eingefunden, um sschieden von den mit spärlichen Borsten bedeckten in einer schönen Feierstunde eine große Zahl von Ge Schweinen der Ebene. Die Apollo=Schmetterlinge, die brauchsgegenständen, die auf Anregung der Kreis= zin den furchtbaren Stürmen auf den Pässen zwischen nern frauenwalterin der DAF von den Werkfrauengruppen zöin ihrer Freizeit angefertigt worden waren, der frauenwalterin zu übergeben. Die Kreisfrauenwalteri wies in kurzen Worten auf das schöne Beispiel der
—
Gustl Berauer außer Getecht
ens ise elscheiech Lesecenegie ecien de eiche Galsch ln i. S ulc ch 87 h
ist. Ausgerüstet mit Taucherhelm, unter dem er mit bübisch lächelnden Mund sehr eindrucksvoll wiedergab.;
Hilfe eines Lufischlauches durch eine mit Benzin getrie: Als ihr Ebenbild vor ihnen erschien, klatschten dies bene Motorpumpe die nötige Luft erhält, bleibt er oft Fischhändlerinnen begeistert Beifall, und dem Bürger= Eine wenig erfreuliche Kunde erreicht uns: Welt;
über sechs Stunden auf dem Grunde des Wadaßh= meister wie dem Bildhauer entrang sich ein Seufzer der meister Gust Berauer(Petzer) ist im Training deran
ist, so daß Erleichterung über diese Aufnahme, ja der Bürgermei= zu Fall gekommen daß er mindestens eine vierzehr'
flusses, der vollkommen trübe und schlammig ist,
auch Taucher mit gefundem Augenlicht dort nichts sehen ster hielt es für überflüssig, unter diesen Umständen; tägige Pause einlegen muß. Seine Teilnahme an den können, und sucht nach Muscheln. Er hat dabei sogar seine Rede noch zu Ende zu halten. großen nationalen und internationalen Veranstaltunge
schon hin und wieder Perlen gefunden. Die Beschäfti=„Blauplatina“, ein neuer Pelzsuchs 5 des kommenden Jayres ist dadurch keineswegs, gesgn
14 a. Cträog, begeg, Schnt ,. We#. Pianpiating, ein neuer Peisium. 3 det Sg steht beispieleweise setzt schon fest, daß der Nie„Blauplatina“, ein neuer Pelzsuchs 5 des kommenden Jayres ist dadurch keineswegs gesch,
Auf der Pelztierausstellung in Alesund erregtes sengehirgler auf den Stiwestmeisterschosten in Torins
ein Fuchspaar Aufsehen, das einen neuen Züch=3 bZmpezzg sowohl in der Kombination Lang= und tungserfolg norwegischer Pelztierfarmer darstellt.; Sprunglauf ale auch im 18.sm=Kandleuf in diesem W.
u. Lu, Stalle. cmr tiaschen Tasezat us. Es kind zpei„Blauplatinafüchse„Mänuchen unds samp.9 u, Domeg sartet Landlaut in die
An der Stelle ihrer täglichen Tätigkeit aus dem Weibchen, von denen man die Gründung einers sammen mit Demetz startet.
Fischmarkt von Kopenhagen, wo sie die von ihren Män= neuen Pelztierrasse erhofft. Aus dem Silbersuchsi Peler Oestbye Norwegens Skiführer
letzten Zegtigebgt, norwegische,„Züchteri 8
In Verfolg der notwendig gewordenen Neuorgan“. on des gesamten norwegischen Sportbetriebes Peter Oestbye zum Führer des norwegischen SttSppsts bestimnd.
gung ist so einträglich, daß er sich und seine fünfköpfige Familie gut davon ernährt.
Das Denkmal der Jischhändlerin
gefangenen Fische verkaufen, wurde den Fisch= haben im
Noch ein lecketes Weihnachtsgebäcknit 5og Jettund 1ei:
Gefüllter Hionigkuchenn erten wrieten An bir ten eiales Hafe aitn um du 6. b..
e ue uer. esd eueee ee..
Kals: 200 g Kunsthonig, 100 g Julier, 30 g Butter(Margarine), 1 S. noms Latz, 12 gest. Cack. gemattene Aute oten Junk 2 Crogien #. Seiien Bec-Airme Biltermandet, 10 Cropfen Dr. Geitenr Nuchengwwäg=chung, 1 Gu, Wase, 8n9 g Wehzenmetz 1 Puachen D Gen Jecr
Süllune: 200 6 geschälte, Rleingeschnittene Apfef“), 1256 gereinigte Resinen und Korinthen, 65 4 in Wörsel geschalltienen Pitronst. 99 gehefte Mandein ober Heseinubterne, abgeriebene, gelbe Scheie einer Zttrone, 1 in Stüche geschnitene Zione(ohme Schale), 1##4. Wasser, 30 g Juder.
Aat 100 8 Pobrrguder,.—8 Cpt. Süronenteft.
Honia. Juder und Seit wers— serlaßen. De Die laßt ertaltete Masle rührt men bas#1. 8ie Hewörge, don Wosser und 1/2 den mit„Bacin; gemischten und gessebten Miedls. Den Res des Mlehls verknetet man mit dem Teigdrei zu einem festen Teig. 2/3 bavon rollt man auf einem gesetteten Backdlech ans(reicht für 3/8 eines Blechen von 32 X46 am) und brück ihn en den Laten eiwas hoch. Der übige Latg oind pasnd zu ener Deds angenell..11 214 341Inge oenden die Joteten mitetnander vurmeng und unter Rähten ammal aufgelocht, llach drn Srtalten verteilt mon se gleichmötzig auf dom min Laig belezten Bochliech, ings die Ceigdsce donuf und sicht ste muit einen Gabel mehrmah ein.
*) Ain Stehle der Apfel lumm men auc 300 g nicht zu fühe Mermeiebe verwenben. Der Sploftel Wasser und die 90 6 Jochr fad donn uicht arsendertich, Auohandem oins dicfe Bükung uiche estgeicht
Bat#hll: Eime 20 Mimasten bei Rarter Hige.
SA1 den. ent dübrt men den gesicbten Puberguder mit ie sic Bitronenfaft glatt, boh eins chtüstge Mase enttett. Leson nuch dom Bocken dehreicht mon den Nochen damit und schaeter de an gtechaspzg Sunken(etos Ind en 8u. ecesttn
Dr. Oetker
Backpulver. Backin Schmaur!