•) MIFA
— Mikrotilmarchit
der deutschsprachigen Presse.V.
eigene vertretungen
TorrtecfterhitsteAilenrigte
10 Rpf. im Einzelverkauf
Ahaus: van=Delden=Straße 6, Fernsprecher Nr. 450; Ablen: Adolf=Hitler=Straße 65, Fernsprecher Nr. 444; Bocholt: Realschulstraße 14. Fernsprecher Nr. 3247; Vorten: Kapuzinergasse 4, Fernsprecher Nr. 121; Borghorst: Emsdettener Straße 6. Fernsprecher Nr. 222: Burgsteinfurt: Lindenstraße 73. Fernsprecher Nr. 232; Coedfeld: Hindendurgplatz 9. Fernsprecher Nr. 394; Dülmen: Adolf=Hitler=Straße 55, Fernsprecher Nr. 578; Emsdetten: Münsterstraße 1, Fernsprecher Nr..6; Greven: Münsterstraße 1, Fernsprecher Nr. 225; Gronau: Adolf=Hitler=Str. 36, Fernsprecher Nr. 260; Jovenbüren: Adolf=Hitler=Str. 7. Fernsorecher Nr. 341; Lengerich: Adolf=Hitler=Plaz 11. Fernsprecher Nr. 516; Lüdinghausen: Markt, Fernsprecher Nr. 338; Schrrup: Bahnhofftr. 18, Fernsprecher Nr. 305; Rheine: Bahnhofstr. 2. Fernsprecher Nr. 2352: Warendorf: Oststraße 24 Fernsprecher Nr. 511: Werne: Kirchplatz 8. Fernsprecher Nr. 114
ANITLICHES ORGANDESGAUES WESTEALEN-NORD DERNSDAP UNDSANITLICHERBEHORDEN
Verlag und Hauptgeschäftonelle: Münster i. 19., Prinztpalmarkt 13/14, Fernsprech=Hammel=Nr. 2 4231. Haupo schriftleitung: Münster i.., Gallizinstr. 13. Bezugspreis: Ausgade A.10 RM, Ausgabe B(mit illustr ertei Wochenschau).35 RM monatlich einschl. Zustellungsgedühr und Versandkosten. Bei Postbezug einschl. 24.5 bis 28 (im Durchschnitt 26.25 Rpf.) Postzeitungsgedühren zuzuglich 42 Apf. Bestellgeld. Die Westfalische Tageszeitung erschein 7mal wöchentl. morgens. Anzeigen: Das mm Höhe 22 mm dreit kostei 15 Rpf., für Famtlienanzeigen 10 Rpf., für Stellen gesuche 10 Rpf. Nachlaß nach Preisliste. Erfüllungsort Münster t. W8. Textanzeigen: Das mm.30 RM, der einer Spalten breite von 72 mm. Beilagen: Preis für 101) Beilagen bis zu 20 Gramm 13.00 RM, dis zu 35 Gramm 15.00 RM, dis zu 50 Sramm 17.00 RM ohne Nachlässe. Für Bezirksausgaben besondere Preislisten. Bostscheckkonte: RöIn Nr. 42114
89. Jahrgang
Donnerstag, den 14. November 1940
Nummer 13
Ie un LouendenEntl.r,
hestiger Stürme über dem Kanal und der britischen Insel pausenloser Angriff gegen London, Tiverpool und Conventry— Beitischer Bomber abgeschossen
Berlin, 13. November.
Heftige Stürme soblen in der Nacht zum Mittwoch über dem Kanal und der britischen Insel. Trotzdem setzten unsere Kampfverbände unentwegt imrollenden Einsatz die Vergellungsflüge gegen London fort. Besonders schwere Treffer wurden in den Verkehrsanlagen im Nordwesten der Stadt erzielt. Auch in den West-India-Docks und in anderen Teilen Londons entstanden mächtige Explosionen. Weiter waren Liverpool und Coventry sowie Orle an der Kanalküste das Ziel heftiger Angriffe. Im Laufe des Millwoch wurden London sowie zahlreiche kriegswichtige Ziele in Süd-England mit Bomben belegt.
In der Nacht zum Mittwoch schoß unsere Flak-Artillerie, wie erst jetzt gemeldet wird, einen britischen Bomber vom Baumuster Whilley ab. Ein Mann der Besatzung konnte sich durch Fallschirmabsprung reiten, ein weilerer wird vermißl. Der Rest der Besatzung ist tol.
London im Mittelpunkt
Weiterhin das Hauplangriffsziel der deutschen Vergeltungsangriffe
Berlin, 13. November.
Am Mittwochmitlag halte der Bericht des Oberkommandos der Wehrmacht folgenden Wortlaut:
Während in der Nacht vom 11. zum 12. November die britische Luftwasse durch Sturm- und Vereisungsgefahr lahmgelegt war, setzten unsere Kampfverbände ihre Vergeltungsflüge gegen London erfolgreich fort. Sie griffen auch im Lause des 12. November London an. Ein Gaswerk und Lagerhäuser in Rensington erhielten schwere Treffer. Weiterhin richteten sich erfolgreiche Bombenangriffe gegen Hafenund Verkehrsanlagen, Lagerhäuser, Rüstungswerke und ein Kraftwerk in Süd-England.— Britische Häsen wurden weilerhin vermint.
In der Nacht vom 12. zum 13. November warfen einige britische Flugzeuge in West-Deutschland Bomben, die fast ausschließlich in freies Gelände fielen und dort nur Flurschaden anrichteten. Nur in einer Ortschaft wurden ein Wohnhaus zerstört, zwei Häuser sowie eine Wasserleitung beschädigt und mehrere Personen außerhalb des Luftschutzraumes verletzt. An anderer Stelle an einer Gleisanlage entstandener Schaden konnte schnell behoben werden.
Verluste fralen gestern auf deutscher Seit nicht ein.
Wie nachträglich gemeldet wird, erhöht sich die Zahl der vom italienischen Fliegerkorps am 11. November abgeschossenen Flugzeuge auf 10.
Rünächtliche„Dulkonausbrüche“
Die Wirkung der deutschen Vergeltungsangrisfe Stockholm, 13. November.
Die deutschen Vergeltungsangriffe in der Nacht zum Mittwoch müssen allem Anschein nach ganz besonders umfangreich und wirkungsvoll gewesen“ sein, da sogar der amtliche Bericht des britischen Luftfahrtministeriums nicht umhin konnte, ausnahmsweise einmal von dem üblichen Illusionsstil des Londoner Lügenministeriums
abzugehen.
In dem abgesehen von einigen schüchternen Beschönigungsversuchen und typischen Widersprüchen auffallend offenherzigen Bericht heißt es u. a. wörtlich: „In der Nacht zum Mittwoch erneuerte der Feind, unterstützt vom Mondschein, seine Angrifse auf Großbritannien. Die Angriffe nahmen ein ziemlich bedeutendes Ausmaß an, und obwohl London das Hauptziel bildete, entwickelten sich auch nicht minder bedeutende und andauernde Angriffe gegen andere Teile
des Landes, besonders gegen Mittelengland und das Ufer des Mersey. In London wurden die ersten Bomben kurz nach Einbruch der Nacht(also gegen 18 Uhr) abgeworfen, und die Bombardierung dauerte mit Unterbrechungen die ganze Nacht an. Die Schäden waren ausgedehnt, aber im Vergleich zum Ausmaß des Angriffes nicht schwer.“
In einem Londoner Brief, der in der in Schanghai erscheinenden„North China Daily News“ veröffentlicht wurde, wird die verheerende Wirkung der deutschen Luftangriffe auf London mit heftigen Vulkanausbrüchen verglichen, die sich allnächtlich wiederholen. Die Zerstörungen, von denen kaum ein Stadtteil Londons verschont worden sei, legten, wie der Briefschreiber zugibt, das Wirtschaftsleben und den Verkehr völlig lahm und wirkten zunehmend deprimierend auf die Londoner Bevölkerung.
Britischer Hilfskreuzer versenkt
Von deutschem Kriegsschiff in Grund geschossen Berlin, 13. November.
Nach einer Mitteilung der britischen Admiralität ist bei der am 8. November im Bericht des Oberkommandos der Wehrmacht gemeldeten Vernichtung eines Geleitzuges im Aklantik durch deutsche Ueberwasserstreitkräfte auch der britische Hilfskreuzer„Jervis Bay“(14164 BRT) untergegangen.
Nach der britischen Mitteilung wurde der Hilfskreuzer durch das Artilleriefeuer eines deutschen Kriegsschiffes versenkt.
Das britische Schiff da in Friedenszeiten ein Passagierdampfer der Australian Commonwealth Line
ist, hatte eine Besatzung von 15 Offizieren und 174 Mann. Von einem Handelsschiff wurden 65 Ueberlebende der„Jervis Bay“ gerettet.
Sturm im
„Volksvertreier"
Unterhaus
Regierungsder Konservativen partei unter sich
Stockholm, 13. November.
Wie Nya Dagligt Allehanda aus London meldet, kam es am Mittwoch im Unterhaus zu wüsten Beschimpfungen und stürmischen Szenen.
Mittelpunkt des Skandals war der erste Einpeitscher der Konservativen Regierungspartei, Kapitän Magnesson. Gegen ihn richtete, wie der Berichterstatter des schwedischen Blattes mitteilt, das konservative Parlamentsmitglied Vivian Adams heftige Angriffe, die in den Ausdrücken wie„böswilliger, unglücklicher Tyrann",„politischer Idiot“,„politischer Heiduck“ gipfelten.
Kapitän Adams warf dem ersten Sachwalter der plutokratischen Regierungskaste vor, neun Jahre lang die Politik gestützt zu haben, die zu der Katastrophe des Krieges führte.„Die Ruinen Londons“, so rief Adams nach Nya Dagligt Allehanda wörtlich aus,„sind die Denkmäler der Katastrophe, zu der der erste Einpeitscher unsere Interessen in diesen neun Monaten führte“. Adams schloß in Anlehnung an das Zitat Cromwells:„In Gottes Namen gehen Sie doch!“
Die allgemeine Spannung löste sich erst, wie das schwedische Blatt mitteilt, als ein Parlamentsmitglied dazwischen rief, die konservative Regierungspartei solle sich doch im Carlion=Klub gegenseitig verprügeln.
Fortsetzung der Besprechungen
Molotow Gast des Führers— Empfang durch Göring und Heß
Berlin, 13. November.
Der Vorsitzende des Rates der Volkskommissare der Union der sozialistischen Sowjetrepubliken und Volkskommissar für Auswärtige Angelegenheiten, Herr Molotow, war heute mittag Gast des Führers in kleinem Kreise.
Anschließend wurden die politischen Besprechungen fortgesetzt in Anwesenheit des Reichsministers des Auswärtigen von Ribbentrop und des stellvertrelenden Volkskommissars für Auswärtige Angelegenheiten Dekanosow.
*
Am Vormittag hatte der Reichsmarschall des Großdeutschen Reiches, Hermann Göring, Herrn Molotow empfangen und mit ihm eine längere Unterredung im Sinne der deutsch=russischen freundschaftlichen Beziehungen.
Ferner empfing der Stellvertreter des Führers der RSDAP., Reichsminister Rudolf Heß, am Mittwochvormittag Herrn Molotow.
Starker Eindruck in Moskau
Moskau, 13. November.
Sämtliche Moskauer Zeitungen veröffentlichen in großer Aufmachung auf der ersten Blattseite den— bereits am Dienstag gemeldeten— amtlichen Bericht der TASS über den Aufenthalt Molotows in Berlin, den Bericht über die Ankunft auf dem Anhalter Bahnhof sowie die beiden kurzen Meldungen über die
Unterredung mit Ribbentrop und den Empfang
Die hager im Starzslag erwischt
Stuka-Gruppe schießt zwei Spitfires ab
Von Kriegsberichter Anton Müller-Engstfeld ..., 13. November.(PK)
Wieder rief der Einsatzbefehl die Besatzungen unserer Stuka=Gruppe von den dampfenden Suppenschüsseln, wieder starteten deutsche Stukas um die Mittagszeit gegen die Insel, um zuvor noch den Briten eine Suppe einzubrocken, die sie nicht so leicht verdauen sollten. Nach den glänzenden Erfolgen unserer Sturzflüge auf englische Geleitzüge in den letzten Tagen rechneten die Besatzungen diesmal mit einer stärkeren britischen Jagdabwehr. Und so kam es auch Spitfires und Hurricanes warfen sich dem Jagdschutz des deutschen Sturzkampfverbandes entgegen, als er sich der Themsemündung näherte. Sieben britische Jäger mußten— wie der Wehrmachtbericht meldete— unter dem Feuer unserer Messerschmitts in die Tiefe.
Während sich die Jäger im Luftkampf begegneten, trugen die Stukas unaufhaltsam ihre Bomben zum Ziel. Einzelne Spitfires, die zur Sturzkampfgruppe durchgestoßen waren, wurden vom energischen Maschinengewehrfeuer empfangen und abgewiesen. Zwei feindliche Jäger wurden, wie die Besatzungen nachfolgend berichten, bei den Kämpfen zwischen feindlichen Jägern und Stukas abgeschossen:
„Als mir der Bordfunker durchgab“, so berichtet der Flugzeugführer stolz über den erzielten Abschuß,„daß eine Spitfire von vorn unten gegen unsere„Jolanthe" vorstieß, durchzuckte mich sofort der Gedanke: die Bomden! Noch lag das Feuer der angreifenden Spitfires zu kurz; doch unser Schicksal hing vielleicht nur von Sekunden ab. Es mußte schnell gehandelt werden. Kurz entschlossen neigte ich meine Maschine nach vorn über, stürzte auf den völlig überraschten Gegner los und jagte ihm die Feuerstöße meiner Maschinengewehre in die Kabine. Meine Salve lag gut. Wenige Meter trudelte die Spilsire, bevor sie senkrecht in die Tiefe stürzte. Später sind wir dann auch gestürzt, aber aus eigenem Antrieb. Und nachher trieb auf den Fluten ein englischer Frachter, den unsere Bomden gerschmeitert halten.
Ein Bordfunker, der schon einmal einen Abschuß aus einer Maschine erzielte, schickte seinen Gegner in die Tiefe, als die Ju nach erfolgtem Angriff über die weißen Kämme der See heimwärts flog:„Wie die Kletten hingen einige feindliche Maschinen hinter unserem Kampfverband. Hatten sie unseren Vorstoß in die Themsemündung nicht hindern können, so hofften sie, vielleicht jetzt noch einen lahmen Vogel als leichte Beute zu erwischen. In achtungsvoller Entfernung tauchten sie plötzlich rechts und links neben dem Verband auf, um einige Feuerstöße auf uns zu richten. Auch unserer Maschine näherte sich ein Jäger mit der Britenkokarde. Jetzt die Ruhe bewahren!„Maschine nach links ziehen“, gab ich meinem Flugzeugführer durch. Leicht legte sich die Ju auf die Seite. Im freien Schußfeld zog der Jäger an meinem MG vorüber. Die Spritze jagte ihre Trommel leer, die ich mit geübten Griffen in Sekunden wechselte. Die Leuchtspurgeschosse wiesen mitten ins Ziel. Doch auch die Rohre des Gegners blitzten auf. Es rumpelte heftig in meiner Kabine. Du oder ich? Ehe ich es noch richtig erfaßt hatte, war der seindliche Jäger abgestürzt. Eine dichte Rauchfahne wies den Weg dorthin, wo eine Spitfire auf den Wellen zerschellt war.“
In der Themsemündung aber blieb ein Trümmerfeld zurück. Die dicksten Brocken hatten sich die Stukamaschinen aus dem Geleitzug aufs Korn genommen. 37000 Tonnen gingen dem Gegner— wie der Wehrmachtbericht meldet— bei diesem Einsatz verloren. Den Fliegerschützen bot sich, als die Stukamaschinen heimwärts steuerten, ein Bild furchtbarer Verwüstung: In Bug und Heck auseinandergebrochen, versank ein großer Frachter in den Wellen. Wie eine gründelnde Ente ragte von einem Frachtschiff nur noch das Heck steil in die Höhe. Andere Kähne zeigten nur noch mit der Bugspitze aus dem Wasser. Fünf stolze Britenschiffe sanken wieder bei dem Einsatz auf den Grund des Meeres, um sich zu den übrigen Frachtern zu gesellen, die erst vor wenigen Tagen durch den Sturzangriff derselben Gruppe vernichtet wurden.
erste
beim
Führer.
Vergebliche Hoffnungen
Englische Presse fordert erhöhlen Kriegseinsatz
Von unserem O. St.-Berichterstatter
Stockholm, 13. November.
England hat sich vom ersten Schreck des MolotowBesuchs in Berlin erholt. Jedenfalls nimmt die Presse jetzt zaghaft Stellung. Aber sie ist von der Hoffnungslosigkeit eines diplomatischen Gegenzuges so fest überzeugt, daß sie überhaupt nicht auf den Gedanken kommt, England könnte irgendwelche diplomatischen Aktionen unternehmen, um ein Gegengewicht zu schaffen oder wenigstens bis zu einem gewissen Grade die neue diplomatische Niederlage Englands weltzumachen.
Beachtlicherweise benutzen die Blätter auch die Gelegenheit, um größere Anstrengungen von seiten der britischen Regierung auf rein militärischem Gebiete zu verlangen, womit sie indirekt zugeben, daß England außenpolitisch gesehen, festgefahren ist. Zahlreiche Londoner Blätter verlangen in ihren Kommentaren zur Molotow=Reise, England müsse 1. seine Kriegsmaterial= produktion energischer erhöhen, 2. wirksame Gegenmaßnahmen gegen die verschärfte=Boots=Kriegsführung treffen, und 3. um jeden Preis bessere Abwehrwaffen gegen die Bombenangriffe auf England, vor allem die nächtlichen Vergeltungsangriffe, finden.
Aus dieser Stellungnahme geht deutlich hervor, daß Englands Presse noch immer hofft, durch erhöhte mililärische Anstrengungen das diplomatische Schachmatt wieder wettmachen zu können, eine Anschauungsweise, die vielleicht Sinn hätte, wenn die Zeitungen in ihren Kommentaren nicht sich selbst widersprächen. So aber wirken diese von der englischen Presse aufgestellten Forderungen auf einen erhöhten„Kriegseinsatz“, Englands eher als eine Kritik am Versäumten, denn als wirksames Gegenmittel gegen den langsamen Prozeß der Ausschaltung Englands aus den europäischen, ja sogar weltpolitischen Angelegenheiten, in deren Mittelpunkt augenblicklich die Besprechungen in Berlin stehen.
Das ist Pech!
Eine interessante Zuschrift an die„Piekure Post“.
Von unserem.-st.-Berichterstatter
Stockholm, 13. November.
„Picture Post“ veröffentlicht eine bemerkenswerte Zuschrift aus Leserkreisen. In ihr wird darauf aufmerksam gemacht, daß die von dem zum Nationalhelden erhobenen kangdischen Leutnant Davies aus der Nähe der St.=Pauls=Kathedrale entfernte Bombe keine deutsche, sondern eine englische gewesen ist. Der Briefschreiber schließt das aus der besonderen Bauart der deutschen und der englischen Bomben. Die englischen Bomben hätten einen zylindrischen Metallschutz um die Flossen der Vomden. Vor einer solchen Bombe aber seien Davies und seine Mannschaft in den Zeitungen und Zeitschriften abgebildet gewesen. Danach müßte es sich bei ihrem Rettungswerk um eine englische Bombe handeln, die in der Nähe des berühmten Bauwerks abgeworfen sei. Bei den deutschen Bomben, die man ja im Lande genügend studieren könne, fehle der Metallring um die Flossen. Sie wiesen nur die einfachen Flossen zum Steuern der Bomden auf. Der Unterschied sei in die Augen springend und könne gar nicht täuschen.
„Freier Blick“ auf Nordlondon
Stockholm, 13. Novemder.
An den Herausgeber der„Times“ schreibt George C. Curnock, der der Leitung des Britischen Museums nahesteht, in einem Brief, den die„Times“ am 30. Oktober unter der Überschrift:„Wiederaufbau Londons — eine große Gelegenheit“ veröffentlicht, u..:
„Was wir heute brauchen, ist ein großer Städteplauer, der gleichsam in einer Vision die Art der Gebäude sehen kann, die entstehen können, wenn man angemessenen Platz für sie vorsieht— öfsentliche Gebände,
Am Dienstagabend empfing der Führer in der Neuen Reichskanzlei den Vorsitzenden des Rates der Volkskommissare der UdSSR für Auswärtige Angelegenheiten, Herrn W. M. Molotow, in Gegenwart des Reichsministers des Auswärtigen, von Ribbentrop, zu einer längeren Aussprache.— Unser Bild zeigt den Führer im Gespräch mit dem Sowjetrussischen Regierungschef Molotow. Presse Hoffmann.
Geschäftshäuser, Wohnhäuser mit offenen Zwischenräumen und Ausblicken, die es dem Auge erlauben, die Hügel des Nordens und Südens und den Fluß dazwischen zu sehen. Schon heute muß mancher Londoner, wenn auch sein Herz über die Ursache sich grämt, über einen Blick von Nord-London entzückt gewesen sein, den man heute zumersten Male seit 50 Jahren von einer Haupldurchgangsstraße der City hal. Gebäude sind, wenn sie nicht historische Bedeutung haben, im Leben einer Stadt von zweitrangiger Bedeutung. Heute ist es so leicht, niederzureißen und aufzubauen. Zu meinen Lebzeiten habe ich gesehen, daß das Fentrum der City wenigstens zweimal, an manchen Siellen dreimal neugebaut worden Ift.
Sicherlich haben wir jetzt Londons größte Gelegenheit. Wir müßten Beispiele von den Besten des Alten erhalten, aber wir wollen unsere Ausblicke und festlichen Plätze haben und mit ihnen alle Untergrundbahnen tief unten außer Reichweite der Bomben mit unverletzlichen Luftschutzkellern. für Arbeiter und Bürger unter jedem Gebäude.
Die Londoner brauchen keine Denkmünzen dafür, daß sie in London aushalten— es sollen nur diejenigen die überleben, das Bewußtsein haben, daß ein neues würdiges London ihre Belohnung sein wird.“
*
Die„weiten Ausblicke" Curnocks in seiner„Vision“ geben dem Leser seiner„tröstlichen" Zeilen weite Einblicke in die von den deutschen Bomben verursachten Zerstörungen der Londoner wirtschaftswichtigen Anlagen und Gebäude. Wie weit muß doch dort das Trümmerfeld sein!
Ein Notzeichen
„Queen Elizabeth“ aus Newyork ausgelaufen Newyork, 13. November.
Der englische 85 000=BRT=Dampfer„Queen Elizabeth“, der bekanntlich Anfang des Jahres in noch nicht ganz fertiggestelltem Zustande von England nach den Vereinigten Staaten flüchtete, ist am Dienstag um 15.45 Uhr Ortszeit aus dem Hafen von Newyork ausgelaufen. Das Ziel der Reise des Riesendampfers ist unbekannt. *
Diese plötzliche Ausreise veranlaßte in der Newyorker Presse zahlreiche Vermutungen über Aufgabe und Bestimmungsort des Schiffes, das die Engländer Anfang März nach Amerika in Sicherheit brachten.„Daily Mirror“ führt die eilige Indienststellung des unfertigen Dampfers auf die schweren englischen Tonnageverluste in letzter Zeit zurück.„Newyork Daily News“ erfährt, daß das Schiff als Truppentransporter Verwendung finden soll. Nach anderen Meldungen wird der Dampfer Halifax oder Trinidad anlausen, wo er mit Geschützen ausgerüstet werde.
Der Untergang der„Eivis Day
Von Erich Glodschey
Mehr als eine Woche Zeit war ersorderlich, um der britischen Admiralität wegen der Geleitzugkatastrophe im Nord=Atlantik die Zunge zu lösen. Die Versenkung von 86000 BRT durch deutsche Ueberwasserstreitkräfte war ein so harter Schlag für die englische Flottenleitung, daß sie nur langsam die Sprache wiederfinden konnte. Die Verheimlichung eines solchen Ereignisses, das vor Augenzeugen sich ereignete, konnte sich natürlich auf die Dauer nicht durchführen lassen. So kam es zu tropfenweisen Geständnissen, bevor das Londoner Marineministerium die Versenkung des Hilfskreuzers „Jervis Bay“ und weiterer neun Schisse des zertrümmerten Geleitzuges zugab.
Es ist lehrreich, die nachrichtenpolitische Entwicklung zu verfolgen, die schließlich zu dem Eingeständnis des Verlustes von zehn Schiffen geführt hat. Zunächst leugnete das Reuterbüro einen deutschen Erfolg überhaupt. Noch nach drei Tagen erklärte Reuters Marinekorrespondent:„Wenn wir die deutschen Ziffern von 86.000 Tonnen als gesunkene Tonnage im Geleitzug sprechen ließen, so müßte diese mindestens zehn Schiffe umfassen. Es scheint nicht sehr wahrscheinlich, daß diese beisammengeblieben wären, um gemütlich der Reihe nach versenkt zu werden.“ Einen Tag danach allerdings bequemte sich Reuter wenigstens zu einer Mitteilung, daß die Notruse von„einigen Schiffen“ aufgefangen worden seien, die„anscheinend auf andere Weise als durch Unterseeboote versenkt“ worden seien. Noch wurde dem englischen Volk das erfolgreiche Auftreten deutscher Ueberseestreitkräfte gegen einen englischen Geleitzug mitten im Atlantik verschwiegen. Es dauerte weitere zwei Tage, bis auch diese Tatsache zugegeben werden mußte, allerdings nur in einem Nebensatz. Das Reuterbüro verbreitete nämlich eine Meldung über„erschütternde Schilderungen“, die von Fahrgästen englischer Dampfer bei der Ankunft in kanadischen Häfen über die Angriffe deutscher Unterseeboote und Flugzeuge auf englische Geleitzüge gegeben worden seien. In den Schilderungen wurde erwähnt, man habe in großer Entfernung einen Geschützdonner vernommen, der von einem Angriff deutscher Ueberwasserstreitkräfte auf einen britischen Geleitzug erschollen sei. Man habe auch ein Aufklärungsflugzeug gesichtet, das vermutlich von einem deutschen Kriegsschiff gekommen sei.
Auf diese Weise wurde die englische Oeffentlichkeit auf das Eingeständnis der Geleitzugkatastrophe vorbereitet, die nun einmal unvermeidlich war. Doch Fortsetzung auf der 2. Seile
Deutsche Bomden als„Wih“.
Churchills Propagandatiraden fürs Ausland— Schindluder mit den Leiden
der Londoner Bevölkerung
Berlin, 13. November.
Man muß es der„Propaganda“ Duff Coopers lassen, daß der bisherige Verlauf des Luftkrieges sie völlig unberührt gelassen hat, wenigstens was ihre Verlautbarungen nach dem Ausland hin angeht. Mögen noch so schwere Bombenschläge auf Englands kriegswichtigste Anlagen herabsausen, vor dem Ausland zeigt man— wenn auch mit verzerrtem Gesicht— die unbekümmerte Miene.
So befaßte sich am Mittwoch in einer Londoner Auslandssendung wieder eine der Rundsunk=Kreaturen des Generallügners mit den Wirkungen von zwei Monaten fast ununterbrochenen Luftbombardements auf London Um es vorweg zu nehmen: der Londoner Bevölkerung macht das angeblich gar nichts mehr aus! Sie saßt die deutschen Bomben als Witz auf!
*
Also ließ sich Herr Lindley Frazer am Mikrophon vernehmen. Er zitierte die angebliche Außerung eines amerikanischen Berichterstatters, der erklärt habe, sein erster Eindruck sei gewesen, daß die Londoner die Luftangriffe als einen Witz ansähen.
Man staunt, daß es der Londoner Rundsunk heute noch fertig bringt, solche Frivolitäten in die Weit zu senden. Ist es doch nicht gar zu lange her, daß Churchill selbst die Menschenverluste in London mit 14000 Toten und 20 000 Schwerverletzten angab. Andere englische Mitteilungen beziffern die wöchentlichen Blutopfer Londons mit 3000 bis 4000 Toten. Hinzu kommen zehntausende zerstörter Häuser und Rüstungsanlagen, die Vertreibung Hunderttausender von Heim und Herd, unglaubliche Mißstände auf allen
Gebieten des öffentlichen Lebens. Das alles aber läßt Churchill vor der Weltals„Witz" hinstellen. Mag die Unverfrorenheit und Bedenkenlosigkeit dieses Hasardeurs auch überall hinlänglich bekannt sein, ein solches Maß verbrecherischer Gesinnung ist selten anzutreffen. Die Leiden einer Millionenbevölkerung gehen spurlos an diesem Menschen vorüber, sie sind ein Nichts, wenn er der Welt ein optimistisches Bild Englands vorzaubern will zu dem einzigen Zweck, vielleicht doch noch Dumme zu finden, die sich von solcher Scharlatanerie beeindrucken lassen und den sinnlosen britischen Widerstand gegen die geeinten Kräfte der jungen aufstrebenden Völker verlängern helfen.
Im übrigen waren die Ausführungen Lindley Frazers durchaus nicht geeignet, den„Witz“, den er sich mit der Bevölkerung Londons zu machen erlaubte, zu unterstreichen. Zu dem ausgekochten Zynismus Churchillscher Prägung kam nur eitel schönfärberisches Phrasengeklingel. Die„ganz abnormen Kriegsbedingungen hätten eine neue Normalität geschaffen.“ Die Leute unterhielten sich über die Vernichtung ihrer Heime wie über Fußball und Pferderennen, ja der allnächtliche Aufenthalt im Luftschutzkeller und den Untergrundbahnschächten mit ihren widrigen Zuständen sei zu einem„richtigen gesellschaftlichen Treffen“(1) geworden. Man könne natürlich nicht „mit Sicherheit“ sagen, wie weit die Einzelnen von den Unbequemlichkeiten und Nachteilen der„neuen Lebensform" betroffen würden, aber die Einwohner Londons hätten gelernt, ihr Leben den Bedingungen des modernen Krieges anzupassen
Mit solchen Frechheiten und Albernheiten versucht die plutokratische Verbrecherclique in London heute noch einem Teil der Welt Sand in die Augen zu streuen.
□
E
□
□
∆

2) MFA
Mikrofilmarchiv
der deutschsprachigen Presse.V.
14. November 1940
Westfälische Tageszeitung
Nummer 313
inlich, peinlich, Herr Churchill!
zehn Minuten drei Dampfer aus Geleitzug vernichtet
Von Kriegsberichter Günter-Brack
dnb l..., 13. November.(PK)
Hier war die Stelle, an der der Geleitzug nach menschlicher Berechnung und der Berechnung des Beobachterse hätte sein sollen. Die Aufklärer hatten doch genaue Angaben über Anzahl, Größe, Richtung und Geschwindigkeit gemacht. Seit einer Viertelstunde kurot die gute He schon in der Gegend herum, kein Geleitzug ist zu entdecken. Ja, ein Paar Vorpostenboote hatte man passiert, aber mit denen fängt man mit so schweren Brocken im Bauch keinen Krieg an. Es wäre schade um die deutsche Wertarbeit!
Vor Minuten waren vom abendlichen Himmel noch ein paar Fetzen zu sehen, jetzt haben die Wolken alles zugedeckt. Es wird dunkel, die Sicht wird schlechter, die englische Küste drüben ist kaum mehr zu erkennen. Plötzlich ruft der Funker: Dahinten Flak! Wo? Dort hinten. Links, tatsächlich, dort ist etwas los. Deutlich sind die roten Mäuse, die Leuchtspurmunition der leichten Flak zu erkennen, dazwischen sieht man das Mündungsfeuer der schweren Geschütze aufblitzen. Hin
der Flugzeugführer drückt die Maschine hart auf das Wasser.
Beim Näherkommen können die Männer in der Maschine erkennen, daß von mehreren Zerstörern aus Flugzeuge beschossen werden. Das sind Flugzeuge eines anderen Geschwaders, erklärt der Kommandant. Zu sehen sind die Kameraden nicht, aber scheinbar machen sie denen auf den Schiffen gehörig warm. Die zahlreichen Leuchtspurfäden setzen die Szene in ein gespenstisches Licht. Zwischen den Zerstörern sind dunkle Schatten zu erkennen.
Der Geleitzug ist da. In geringer Höhe prescht die Maschine zwischendrein. Dort ein Dampfer. Noch etwas rechts. Gut. So, Bomben raus— zu weit gewarfen. Der Kahn hatte bestimmt 4000 BRT. Aber dort vorne ist wieder einer, der ist sogar noch bedeutend dicker. Noch einmal der Anflug. Sorgfältig führt der Kommandant den Flugzeugführer in die Richtung ein. Gleich ist es soweit. Jetzt. Treffer brüllt der Funker. Er hat die Wirkung gesehen. Eine Bombe traf nahe der Bordwand, die andere mittschiffs, kurz hinter dem Schornstein. 8000 bis 9000 Tonnen schätzten die Männer das Schiff. Nach den Explosionen schlagen dunkelrote Flammen aus dem Schiff und schwarzer Rauch zieht über das Wasser.— Drüben wird noch immer geschossen. Vorsichtig pirscht sich die He aus der Feuerzone.
Zu Hause bei der Gesechtsmeldung. Eben haben die Flieger des Nachbargeschwaders angerufen und gemeldet, daß sie einen Dampfer von 8000 Tonnen brennend erkannt haben. Kurz vorher hatten sie selbst zwei Schifse durch Treffer versenkt, einen Achttausender und einen von 6000 BRT. Das sind Sochen!
Drei Handelstöppe innerhalb von zehn Minuten
vernichtet, peimich Herr Churchill, sehr peinlich!
Minen vor Australien
Gewässer zwischen Tasmanien und dem austrolischen Jestland gesperrt
Berlin, 13. November.
Nach dem Untergang zweier größerer Schiffe in den austrolischen Gewässern, die vermutlich auf Minen gelausen waren, sind mehrere Tage lang australische Minenräumboote am Werk gewesen, um die dortigen Gewässer minenfrei zu machen. Der britische Rundfunk meldet weiter, daß die Gewässer zwischen Tasmanien und dem australischen Festland bis auf weiteres wegen Minengefahr für die Schiffahrt gesperrt sind.
Britenbomben auf Boulogne
Während eines feierlichen Requlems— Wieder Toie und Verwundete
Die Aufräumungsarbeiten an den Trümmern des Cartion=Hochhauses dürften noch mindestens eine Woche dauern. Deutsche Pioniere und Soldaten der Luftwasse arbeiten Tag und Nacht Seite an Seite mit rumänischem Militär, Feuerwehr und freiwilligen Legionärsmannschaften. Man hat Vergleute aus Siebenbürgen geholt, um durch Anlegung eines unterirdischen Stollens in die beiden Kellergeschosse des Gebäudes zu gelangen. Auch durch Anlegung von senkrechten Schächten durch den Schutthausen versuchte man die Rettung der Überlebenden. Diese Versuche wurden jedoch wegen Explosionsgefahr wieder aufgegeben, um so mehr, als angenommen werden muß, daß die Überledenden in den Kellergeschossen mittlerweile gestorden sind, sei es, daß sie nach dem Bruch des Hauptwasserrohres ertranken oder durch den Brand der Olkessel der Zentralheizungsanlage erstickten oder vom Schutt erdrückt wurden. Bis Mittwochmorgen wurden 81 Leichen geborgen, während man am ersten Tage der Bergungsardeiten 84 Verletzte reiten konnte. Es müssen also noch mindestens 70 Leichen unter den Trümmern liegen. Die Staatsanwaltschaft hat Haftbefehle wegen fahrlässiger Tötung gegen die Bauunternehmer des Carlion=Hochhauses ausgestellt.
König Michael besuchte Dienstag zweimal die Rettungsarbeiten, Staatsführer General Antoneseu weilte vor seiner Abreise nach Rom noch in dem vom
Boulogne, 13. November.
In der Stunde, da sich die Boulogner Bürgerschaft zum feierlichen Requiem für die Kriegsgefallenen in ihren Kirchen versammelte, wurde die Stadt von englischen Fliegern angegriffen. Ein militärischer Erfolg war dem Überfall nicht beschieden. Er traf ausschließlich die Zivilbevölkerung, die wieder Tote und Verletzte zu beklagen hatte.
Echt britische
Engländer verweigern sapanischen Schiffen die Auslieferung von Trinkwasser
Toklo, 13. November.
Japanische Schiffahrtskreise treisen, Asahl Schimbun zufolge, Vorbereitungen, um feindlichen Maßnahmen der britischen Behörden gegenüber sapanischen Schiffen, vor allem in Indien und anderen beitischen Häfen, die zwangsläufig angelaufen werden müssen, zu begegnen.
Die bekannte Schiffahrtsgesellschaft NYK. stellt fest. daß die Verweigerung von Trinkwasser für japanische Schiffe durch die Engländer einer Kriegserklarung gleich käme. Fast ausnahmslos alle japanischen Schiffe der Indien=Linie seien diesem unmenschlichen Vorgehen der Engländer ausgesetzt. Die britischen Behörden der betreffenden Häfen lehnten beispielsweise die Bitte um das dringendst benötigte Trinkwasser mit der Begründung ab, daß„Erlaubnis der britischen Regierung aus London noch nicht eingetroffen sei.“ Die japanischen Schiffe werden daher jetzt mit zusätzlichen Wassertanks und Lebensmittelvorräten ausgerüstet. Andere Vorkehrungen sind im Gange.
Bomden auf Gucz und Kuirs
Militärische Anlagen wirksam getroffen— Wieder lebhafte Tätigkeit
der italienischen Luftwaffe
Rom, 13. November.
Der ktalienische Wehrmachtbericht vom Mittwoch hat folgenden Wortlaut:
Das Hauptquartier der Wehrmacht gibt bekannt:
Spähtrupptätigkeit und Artillerie-Aktionen im Sektor von Koritza. Feindliche Versuche, an unsere über die Grenzen im Epirus-Abschnikt vorgeschobenen Positionen heranzukommen, wurden zurückgeschlagen.
Unsere Luftformationen haben feindliche Stellungen auf dem Pindus, sowie in der Nähe der Straßenkreuzung Mitzuni—Jannina, ferner in den Zonen von Kalibaki und Jillppade bombardiert. In der Jone von Barat wurde von unseren Jägern ein Flugzeug vom Blenheim-Typ abgeschossen.
Jeindliche Flugzeuge führten einen Einflug auf Durazzo aus, der einige Tole und Verwundete zur Jolge hatte; ein seindliches Flugzeug wurde wahrscheinlich abgeschossen.
Während einer bewaffneten Aufklärung. gegen Malta wurde eines unserer Jagdflugzeuge abgeschossen.
In Nord=Afrika bombardierten unsere Flugzeuge die militärischen Anlagen von Sur; und die Flugplätze von Kairo und Abukir; die Ziele wurden voll getroffen.
In Ost-Afrika hat der Feind bei einem Zusarz= menstoß zwischen unseren Vorhuten und seindlichen. Formationen im Gebiet von Kassala etwa 50 Tole auf dem Kampfplatz zurückgelassen; unsere Truppen haben Maschinengewehre, Gewehre und Munition erbentei; unsererseits sehr leichte Verluste.
Unsere Luftwaffe hat mit Bomben und Maschinengewehrfeuer Schützengräben- und Arlilleriestellungen, Truppen, feindliche Zelllager und Kraftwagen bei Otrub(Zone von Kassala) angegrissen. Ein Angriff der feindlichen Luftwasse auf Metemma halte drei Tote und 12 Verwundete zur Folge. Unsere Jäger haben ein Flugzeug vom Gloster-Typ abgeschossen, zwei weitere wurden wahrscheinlich abgeschossen.
Ein Elaflug seindlicher Flieger auf Beindisi, Tarent und Bari Nur in der letzten Stadt wurden Bomben geworfen, die unbedeutenden Materialschaden und drei Verwundete verursachten.
100 Bomben auf Munitionslager
Italienische Flieger über Griechenland
Von unserem ständigen Vertreter
Erdbeben besonders stark mitgenommenen Campina. Soweit bis jetzt feststeht, hat die Erdölproduktion und auch die Verarbeitung des Rohöles durch das Erdbeben nicht im geringsten gelitten.
Neuer Generalinspekteur der Schutzpolizei
Der Untergang der„lervis Bay“
Berlin, 13. November.
Der Reichsführer= und Chef der Deutschen Polizei hat den Generalmajor der Polizei=Oberführer Schreyer unter Aufhebung seines bisherigen Auftrages als Inspekteur z. b. V. im Hauptamt Ordnungspolizei als Generalinspekteur der Schutzpolizei eingesetzt.
Generalmajor Schreyer war bisher als Inspekteur der Ordnungspolizei im Wehrkreis IX und dann in derselben Eigenschaft im Wehrkreis III tätig und wurde als Inspekteur z. b. V. in das Hauptamt Ordnungspolizei berusen.
Der bisherige, Generalinspekteur der Schutzpolizei, Generalleutnank=Gruppenführer Mülverstedt, hat einen wichtigen Sonderauftrag in der aktiven Truppenführung erhalten.
Churchill spannt Kanada ein
Auf diesem Umweg soll Irland vergewaltigt werden
Steckholm, 13. November.
Daß Churchill nichts unversucht läßt, um sich entgegen dem von de Valera mit größler Klarheit ausgesprochenen Willen des irischen Volkes in den Besitz der so sehr begehrten Stützpunkte in Irland zu setzen, beweist eine Meldung aus Oklawa.
Danach hat der konservative Parteileiter Hanson in einer Rede im Parlament erklärt, daß eines der größten Hindernisse für Großbritannien bezüglich der „Entwicklung des Krieges“ die Weigerung der irischen Regierung sei, England Seestützpunkte zu überlassen und die Benutzung der Flugplätze zu gestatten.
Hanson forderte dann die kanadische Regierung auf, einen persönlichen Appell an de Valera zu richten, diese Stützpunkte Kanada pachlweise für die Dauer des Krieges zur Benutzung für die Zwecke des Empire zur Verfügung zu stellen.
Churchill geht also neben dem Versuch der unverhüllten Drohung an die Adresse Irlands nunmehr dazu über, seinem Ziel durch Anspannung seiner politischen Trabanten näher zu kommen. So spannt er nunmehr Kanada ein, um auf diesem Umwege die Stützpunkte in Irland zu erlangen, von denen der skrupelloseste aller englischen Kriegsverbrecher hofft, daß sie ihm helfen könnten, wenigstens etwas aus der völlig verfahrenen Situation herauszukommen, in die er sein Land gebracht hat. Daß Churchill keinerlei Hemmungen kennt, die Neutralität Irlands zu brechen, weiß die ganze Welt. Es wird notwendig sein, das irische Problem mit Aufmerksamkeit zu verfolgen.
Dr. v. L. Rom, 14. November.
Die italienische Luftwasse setzte am Mittwoth ihre Einflüge nach Griechenland fort. Die Angriffe auf Straßenkreuzungen, Munitionslager, Verteidigungsanlagen und Truppenmassierungen waren besonders heftig auf der Straße Perati—Kalibaki, die an vielen Stellen unterbrochen wurde. Bereits am Vortage wurde das Gebiet um den Presbasee herum von zahlreichen Bomben heimgesucht. Der Überfall auf die griechischen Truppenlager zwischen Perati und Kalibaki war so heftig, daß die Truppen keine Zeit mehr fanden, sich in ihre Unterstände zu begeben. Der im italienischen Wehrmachtsbericht erwähnte Luftangriff auf die Straßenkreuzung Mitzumi—Jannina hatte starke Explosionen und Brände in griechischen Munitionslagern zur Folge. Insgesamt wurden über dem Munitionsdepot über 100 Bomben schweren und mittleren Kalibers cchgemarten.
Erdölproduktion nicht betroffen
Fortsetzung der Aufräumungsarbeiten in Bukarest Bukarest, 13. November.
Die rumänische Hauptstadt steht nach wie vor unter dem Eindruck des großen Erdbebens von Sonntagfrüh. Eine Reihe von Straßen ist noch immer wegen Einsturzgefahr beschädigter Häuser gesperrt.
Londons Augst vor der Wahrheit
Veröffentlichungen in„erzählender“ Darstellung Stockholm, 13. November.
Wenn die britische öffentlichkeit nach der amtlichen Ankündigung gehofft hatte, Genaueres und Tatsächliches über die englischen„Siege“ von Namsos, Andalsnes und Dünkirchen zu erfahren, so wird sie abermals enttäuscht.
Lord Templemore teilt nämlich im Auftrage des Kriegsministeriums jetzt dem Oberhause mit,„daß Berichte über den Norwegen=Jeldzug nicht veröffentlicht werden könnten, weil sie dem Feind„werlvolle Informationen gäben“. Das gleiche gelte für die Feldzüge in Holland und Frankreich. Es sei aber möglich, daß später Veröffentlichungen in„erzühlender“ Darstellung gegeben würden".
Gewiß ist es im Lause eines Krieges öfter notwendig, die strategischen Pläne und Einsätze auch über vergangene Kämpfe nicht restlos aufzudecken. Was England sowohl in Norwegen wie auch in Frankreich zu verschleiern versucht, sind aber keine strategischen Maßnahmen; denn die skrupellose und verräterische Rückzugsstrategie der britischen Truppen im Norden und Westen liegt vor aller Welt offen da. Im übrigen sind auch die. Ueberfallabsichten, die durch Deutschland im letzten Augenblick abgebunden wurden, durch Dokumentenfunde, Zeugnisse der geopferten Nationen, neutraler Politiker, ja selbst aus englischem Munde so klar erwiesen, daß das Londoner Kriegsministerium mit einem offenen Bekenntnis dem Feind wirklich keine „wertvollen Informationen“ mehr gibt.
Es entspricht aber der britischen Mentalität, daß der Vertreter des Kriegsministeriums der Öffentlichkeit statt des versprochenen Tatsachenberichts eine„erzählende", d. h. eine verdrehte und verlogene Darstellung in Aussicht stellt.
auf wehrlase Zivilisten wiederholt den Beweis für ihre politischen Methoden. Durch diese Soldaten, denen Herr Smuts den klangvollen Namen„Wahrheitsritter" verliehen hat, wurden allein in Pretoria verschiedene Häuser nationalgesinnter Südafrikaner mutwillig in Brand gesteckt, darunter auch das Haus eines Geistlichen und das eines Generals der nationalistischen Bewegung. In bürgerliche Kaffeehäuser drangen die Soldaten gewaltsam ein, um Jagd auf Männer zu machen, deren Aussehen ihre Zugehörigkeit zum Burentum verraten könnte. Vor allem hatten es ihnen Männer mit Vollbärten, wie sie von Farmern und Bauern getragen zu werden pflegen, angetan. Sie drohten sogar, die Kaffeehäuser zu zerstören, wenn bärtigen Farmern weiterhin der Zutritt gestattet fei.
Es sind in diesem Fall also weniger Außerungen einer politisch nationalistischen Einstellung als die langen Bärte gewesen, die die Gemüter der Khaki=Soldaten des Herrn Smuts so erregt haben. Vermutlich werden sie jedoch ihre zahlreichen jüdischen Gesinnungsgenossen in Johannesburg bei dieser Suche nach vollen und langen Bärten in peinliche Unruhe gebracht haben.
Empörung über de Gaulle
Von unserem I..-Berichterstatter
Britenterror in Südafrika
Von unserem be-Berichterstatter
Basel, 13. November.
In Südafrika erbrachte die Smuts'sche Soldateska mit Brandstiftungen, sinnlosen Zerstörungen und Überfällen
Bichy, 13. November.
Der Ueberfall englischer Streitkräfte und der Banden de Gaulles auf die Stadt Libreville stehl im Vordergrund der Ereignisse.
Die französische Presse hebt die Feigheit hervor, mit der Engländer und de Gaullisten gegen diese weit abgelegenen und von allen Unterstützungen abgeschnittenen französischen Afrikaposten vorgegangen sind. Die Blätter unterstreichen, daß de Gaulle in Französisch=Aequatorial= afrika bei seinen Untaten nicht nur die Hilfe britischer Kriegsschiffe in Anspruch nimmt, sondern daß seine Banden sich zum großen Teil aus üblen Söldnern zusammensetzen, so z.## aus flüchtigen rotspanischen Milizsoldaten.
In französischen politischen Kreisen in Vichy weist man auf die zahlenmäßige Schwäche der Streitkräfte hin, deren Aufgabe die Verteidigung von Libreville gewesen war. Die zuständigen französischen Stellen sind seit etwa drei Tagen ohne Verbindung mit Libreville, und es muiß wohl angenommen werden, daß die Stadt tatsächlich gefallen ist.
Fortsetzung von der 1. Seite selbst das endgültige Geständnis der Admiralität noch eine Sache für sich. Die amtliche Londoner Mitteilung bringt es fertig, die für England so trübe Kunde noch zu einem Erfolg aufzufrisieren, denn es seien „möglicherweise neun Schiffe untergegangen". Was „Reuter also fünf Tage vorher als unwahrscheinlich zeichnet hatte, die Versenkung von zehn Schiffen eines Geleitzuges auf einen Schlag, das wurde jetzt auf einmal wieder nach Art des„glorreichen Rückzuges von Dünkirchen" zu einem englischen„Sieg“ gestempelt. Dabei wurde noch das britische Zahlenkunststück gemacht, die beiden verschiedenen Geleitzüge, von denen Renter bereits vorher gesprochen hatte, in einen einzigen Geleitzug umzusälschen, um noch eine Reihe der angebl entkommenen Schiffe aufzählen zu können. Das Pech der britischen Admiralität ist es nun, daß sie selbst von einem Geleitzug sprach, der mit Lebensmitteln und Rohstoffen auf dem Wege nach England war, während sie die angeblich entkommenen Schifse plötzlich in Kanada ankommen läßt. Dieser lächerliche Wider. spruch kennzeichnet die englischen Ausreden über die Geleitzugkatastrophe in besonderer Weise. Die gewundene Redensart der Admiralität ist außerordentlich bezeichnend für den harten Schlag deutscher Ueberseestreitkräfte auf der wesentlichen enalischen Nachschublinie.
Noch immer verschweigt Churchill die Namen der vernichteten Schiffe. Er nennt nur den Namen des Hilfskreuzers„Jervis Bay“, der den Geleitzug schützen sollte, aber sofort nach Beginn des Kampfes durch Granaten eines deutschen Kriegsschisses tödlich getroffen wurde. Wie eine lodernde Fackel brannte der Hilfskreuzer von über 14000 BRT, während ringsum tatsächlich ein Schiff nach dem anderen auf den Meeresgrund geschickt wurde, gerade so wie es Reuter für unwahrscheinlich gehalten hatte.
Der„Jervis Bay“ ist bereits der 11. Hilfskreuzer, dessen Untergang die britische Admiralität zugeben muß, ganz abgesehen von den verlorenen Hilfskreuzern, deren Namen noch verheimlicht werden. Der Mangel an Kreuzern hat England gezwungen, seine wertvollsten Schnelldampfer als Hilfskreuzer zu bewaffnen und als Führerschiffe von Geleitzügen auf den Ozeanen einzusetzen. Die Sicherung der Geleitzüge durch Zerstörer und Vorpostenboote zur Unterseebootabwehr erfolgt nach englischen Schilderungen nur auf gewisse Entfernungen. Jetzt aber hat sich erwiesen, daß derartige Geleitzüge damit keineswegs gegen Angriffe von Ueberwasserkriegsschiffen gesichert sind. Der Vorteil der Ueberwasserkriegsschiffe gegenüber den Unterseebooten liegt darin, daß sie nicht wie die Unterseeboote im wesentlichen auf den Einsatz der Torpedowaffe angewiesen sind. Die höhere Geschwindigkeit des Ueberwasserkriegsschiffes im Vergleich zum Unterseeboot ermöglicht auch ein überraschendes Auftreten an den Stellen, an denen ein besonders reger feindlicher Schiffsverkehr vermutet wird. Schließlich ist die Sehweite von einem Ueberwasserkriegsschiff viel weiter als von der niedrigen Brücke eines Unterseebootes. Die Ueberwasserkriegsschiffe verfügen über hohe Aufbauten und Masten, von denen aus sie das Herannahen eines Geleitzuges erkennen können, ganz besonders aber, wenn sie dazu noch über Bordflugzeuge verfügen.
Die britische Admiralität kennt diese Gefahren für die englischen Geleitzüge auf dem Ozean genau, und gerade deshalb bemüht sie sich, diese Gefahren durch gesälschte Erfolgsberichte für die englische Oeffentlichkeit zu tarnen. Aber selbst ein Churchill kann nicht mehr abstreiten, daß der britische Seeverkehr auf keinem Ozean mehr sicher ist. Die deutschen Handelszerstörer suchen auf allen Meeren ihre Beute unter den einzeln fahrenden Schifen wie unter den Geleitzügen. Dadurch wird der Einsatz der deutschen Unterseeboote in den europäischen Gewässern nicht nur durch weitere Versenkungen ergänzt, sondern auch durch das Abziehen englischer Seestreitkräfte aus der Heimat weiter erleichtert.
Überflüssige Diskussion
Entschlossene Erklärung des chilenischen Verleidigungsministers
Santiago de Chile, 13. November.
In der in Valparaiso erscheinenden Zeilung Union gab der chilenische Verleidigungsminister Hernandez Erklärungen, die in USA starke Beachlung fanden.
In einem in der Zeitung veröffentlichten Interview erklärte Hernandez jede Diskussion über Abtretung von Stützpunkten sei vollkommen überflüssig. Chile sei bereit, den ihm zukommenden Platz in der Verteidigung Amerikas auszufüllen und seinen Verpflichtungen gemäß den Beschlüssen der Havanna=Konferenz nachzukommen. Verteidigung sei aber nicht nur eine militärische Aktion, sondern fordere auch eine starke Wirtschaft. Darum sei die Abtretung von Stützpunkten für alle Zeit undiskutabel. Die Abtretung von Stützpunkten, so erklärt Hernandez, sei nichts anderes als eine militärische Kolonisation. Sie bedeute nicht Zusammenarbeit, sondern Unterwerfung, und sei darum mit den Beschlüssen der amerikanischen Konferenzen und der Politik guter Nachbarschaft nicht zu vereinen.
In Kürze
Der Reichsminister des Innern hat angeordnet, daß die„Reichsstelle für Sippenforschung“ künftig die Bezeichnung„Reichssippenamt“ führt.
Reichsarbeitsminister Seldie wurde am Mittwoch um 16 Uhr vom Duce im Palazzo Venezia empfangen. Die Unterredung halte einen außerordentlich herzlichen Charakter.
Der amerikanische Konsularvertreter und 25 Amerikaner, darunter das Personal der britisch-amerikanischen Tabakkompagnie, reisten Dienstag und Mittwoch von Mukden nach USA ab. Sie folglen dem Rat des Konsulats der Vereinigten Staaten.
Verlas: Westfällsche Tageszeitung G. m. b.., Münster 4 Weall.). Verlagsleiter: Erich Frintrop(z. 21 im Felde). 1 V. Arthur Petsch. Hauptschrittleiter: Dr. Anten Elekholl(z. 21 im Felde): Stellvertreter Karl Kuhl. Verantwortliche Schrillleiter: Politik: Karl, Kuhl: Politische Nachrichten und Vermischtes: Dr. Eugen Wagner: Bewegung und Provinz: Max Hiemisch(z. 2t. im Felde). 1. V August Hollweg: Volkstum. Kunst und Unterhaltung: Wilhelm Vernekohl, Stadtanzeiger: Peler Jurascherk: Kommunalpolitik: Otto Peller (z 21 um Felde): Sport: Allred Strebel(z 21 im Felde). I. V. Peter Jurascheck: Bezirksausgaben und Bildberichterstattung:(Jemene Hülsbusch: Anzeigenleiter: Horat Entere (z Zt. Wehrmacht). 1 V Hane Wollmaler. Sämtlich in Münster. Druck: Aschendorffsche Buchdruckerei. Zur Zeit ist Preisliste Nr. 1 vom 1. Juli 1940 gültig.
Umwege des Herzens
ROMAN VON H. G. HANSEN
(17. Fortsetzung)
Die Tage vergingen in dem gewohnten Gleichmaß verflossener Jahre. Nur eins war endgültig aus dem Leben Hannes Koßmanns gestrichen, seine Frau. Er sah sie nur bei den wenigen Mahlzeiten, die er zu Hause einnahm. Die Angestellten des Haushalts merkten keine Veränderung im Benehmen und in der Haltung der Ehegatten. Den Kindern kam erst recht nicht zum Bewußtsein, daß sich der Spalt zwischen den Eltern zu einer nicht mehr überbrückbaren Kluft gedehnt hatte.
Gitta verspürte das Bedürfnis, ihren Mann zu verwöhnen, seine geheimsten Bedürfnisse zu erraten und für ihre Befriedigung zu sorgen. Sie hing verstohlen mit den Blicken an seinen Zügen, wenn er nicht zu ihr herübersah, und hätte sich zu den demütigsten Diensten herbeigelassen, wenn er es gewünscht hätte. Aber vor seinem harten Blick zerbrach alles in ihr und sie hatte nie den Mut, mehr zu tun, als er offensichtlich zu dulden bereit war. Sobald sie ohne Zeugen beisammen waren, vermied er überhaupt, sie anzusprechen. Manchmal wollte sich Erbitterung in ihr regen, dann gewann aber sofort Schuldbewußtsein und Mitleid mit ihrem Mann die Oberhand in ihr und erstickte jede Auflehnung.
Erst neun Tage nach dem Besuch in der Auskunftei erhielt Koßmann auf seine immer drängender werdenden telephonischen Anfragen den Bescheid, daß er den verlangten Bericht abholen könne. Sofort fuhr er in die Friedrichstraße und ließ sich anmelden.“
„Es war doch nicht so einfach, Herr Brauer, wie ich zuerst angenommen hatte. Das Dorf ist so klein, daß ich sehr behutsam zu Werke gehen mußte, um nicht Aufsehen zu erregen. Ich habe sechs Tage als Sommerfrischler in dem kleinen Gasthaus gewohnt. Das Gespräch auf den Mord zu bringen, war einfach, da jedermann dort kaum von etwas anderem spricht. Aber nähere Einzelheiten über die Familie Korn zu erhalten, fiel schwer, weil ich niemand mit zuviel Fragen überfallen konnte. Immerhin habe ich wohl alles erreicht, was Sie wünschen. Hier ist ein schriftlicher Üderblick.“
Koßmann nahm den Bogen Papier zur Hand und las.„Gustav Korn, landwirtschaftlicher Arbeiter, dreiundfünfzig Jahre alt, geboren in Treuenbrietzen, seit neunzehnhundertzwanzig an seinem jetzigen Wohnort gemeldet. Sohn des 1931 verstordenen Bauarbeiters Fritz Korn in Txeuenbrietzen und seiner 1928 verstordenen Ehefrau Anna Fünftes Kind von eis Geschwistern.
Lebte bis 1914 in Treuenbrietzen, ging dann, neunundzwanzigjährig, ins Feld, wurde zweimal leicht verwundet. 1918 als Gefreiter entlassen.. Kämpfte unter den Spartakisten in Berlin, später in Hamburg. Wurde von Regierungstruppen gefangengenommen und sollte wegen Ermordung von Geiseln erschossen werden, wurde aber amnestiert. Heiratete 1921. Der Eehe entstammten acht Kinder, von denen zwei gestorben sind. Der älteste Sohn ist jetzt achtzehn Jahre alt und als Bauarbeiter in Magdeburg tätig, das zweite Kind, eine siebzehnjährige Tochter, als Hausgehilfin in Berlin. Drittes Kind, ein fünfzehnjähriger Sohn, ist als Helfer auf einem Gut in der Altmark. Zu Hause sind noch drei Kinder, ein Knabe von dreizehn und zwei Mädchen von elf und neun Jahren, alle noch schulpflichtig. Korn wurde 1922 wegen Wilderns, 1926 wegen Widerstandes gegen einen Polizeibeamten, 1928 wegen Wilderns, 1931 wegen schwerer Körperverletzung zu Gefängnisstrafen verurteilt. Gesamtstrafen zwei Jahre und els Monate. 1934 saß er wegen Verdachts des Wilderns und Einbruchs in ein Jagdhaus vier Monate in Untersuchungshaft. Wurde wegen Mangels an Beweisen freigesprochen.
Korn besitzt zweieinhalb Morgen Acker und ein Wohnhaus. Wert zusammen rund sechstausend Mark. Belastet mit tausend Mark Hypotheken. Gilt als tüchtig in seinem Beruf. Arbeitgeber ist mit ihm zufrieden, abgesehen von seiner Neigung zu Roheitsdelikten gegenüber Vieh und Mitarbeitern. Trinkt im allgemeinen mäßig. ab und zu aber auch stark und hat dann das Bedürfnis zum Randalieren Ruf schlecht. Bevölkerung im Dorf traut ihm alles zu Soll an zahlreichen kleineren Felddiebstählen beteiligt sein. Nachweis bisher aber nie möglich.
Ruf der Frau Korn im ganzen gut. Ist bescheiden und fleißig. Wird von ihrem Mann schlecht behandelt, erträgt aber alles mit Geduld. Die Kinder sind immer sauber gewaschen und gekleidet. Steht jedoch im Verdacht, von den Diebstählen und Wildereien ihres Mannes zu wissen.“
Koßmann blickte auf.„Das habe ich ungefähr erwartet. Überraschungen bringt es mir nicht.“
„Ja, nach den Zeitungsberichten konnte man auch kaum anderes voraussetzen Vielleicht ist es für Sie noch von Interesse, daß Frau Korn einen Bruder besitzt, der 1901 nach Holländisch=Indien ausgewandert ist. Er hat viele Jahre nichts von sich hören lassen, dis er 1924 seine
Angehörigen aufsuchte. Er schien in sehr guten Verhältnissen zu leben und hat seinen damals noch lebenden Eltern dreitausend Mark als Geschenk gegeben, dazu Möbelstücke, Kleider und etwas Vieh gekauft. 1932 kam zum letztenmal Post von ihm, die begleitet war von einem größeren Geldbetrag zur Errichtung eines Grabmals für die verstorbenen Eltern. Seither hat niemand mehr etwas von ihm gehört.“
Koßmann wurde interessiert.„Können Sie feststellen, ob dieser Mann noch lebt?“
„Er heißt“, Hufland blätterte in seinem Notizbuch, „Walter Scheuer, muß jetzt 59 bis 60 Jahre alt sein und lebte zuletzt in Batavia. Wenn wir etwas über ihn erfahren wollten, müßten wir beim deutschen Konsulat in Batavia anfragen. Das dauert aber eine geraume Zeit, wenn die Antwort überhaupt positiv ausfällt.“
Der Besucher überlegte.„Das ist wahr. Selbst mit der holländischen Flugpost dauern die Briefbeförderung und die Antwort zusammen über vierezhn Tage. In einem Monat frühestens könnte ich mit einer Antwort rechnen. Also lassen wir das"
Koßmann zahlte den Rest des vereinbarten Honorars und die entstandenen Spesen. Nachdenklich fuhr er zur Fabrik hinaus. Was wußte er nun mehr? Er hatte nur eine Bestätigung dafür erhalten, daß Korn ein hoffnungslos kriminelles Subjekt war, das sicher außer den abgeurteilten Verbrechen noch eine ganze Reihe anderer auf dem Kerbholz hatte. Mitleid mit ihm war unangebracht. Aber Frau und Kindern mußte geholfen werden. Die Tatsache, daß Frau Korn einen Bruder im Ausland besaß, der schon zweimal größere Geldspenden an seine Angehörigen gegeben hatte, half dazu, den Leuten unauffällig Geld zu geben.
Als Hannes Koßmann abends das Büro hinter sich schloß, stand sein Plan fest. Am andern Mittag saß er im Schnellzug nach Hamburg und suchte dort einen Anwalt auf.
„Herr Doktor, ich komme in einer diskreten Angelegenheit. Bestimmte Umstände veranlassen mich dazu, einer Frau Korn, geborene Scheuer. in Neudorf bei Berlin einen Geldbetrag zukommen zu lassen. Die Empfängerin darf unter keinen Umständen erfahren, von welcher Seite sie das Geld erhält.“
Der Notor wurde aufmerksam.„Das ist ganz einfach. Übergeden Sie mir den Betrag und ich werde ihn aushändigen.“
„Das wäre zwar das einfachste, würde aber Aufsehen erregen, nicht nur bei der Empfängerin selbst und ihrer Famile. sondern auch bei den anderen Bewohnern des Dorfes. Ich habe folgenden Gedanken. Die Frau besitzt oder besaß einen Bruder, der 1901 nach Holländisch=Indien ausgewandert ist. Er hat einmal seinen Eltern eine größere Summe zugesandt und einmal Geld zur Errichtung eines Grabsteins für diese geschickt. Seit 1932, also
seit sechs Jahren, hat niemand mehr etwas von ihm gehört. Es ist möglich, daß er tot ist. Würde von ihm ein größeres Geschenk kommen, so wäre das ganz unauffällig.“
„Wie haben Sie sich das gedacht?“
„Ich möchte Ihnen einen Briefumschlag mit Geld. übergeben, das spätestens im Jahre 1933 von der Reichsbank ausgegeben wurde und heute noch gültig ist. Das Kuvert würde die Aufschrift Frau Korn, geborene Scheuer in Neudorf tragen. Zu dem Geld müßte eine kurze Angabe über den Inhalt gelegt werden, die gleichzeitig bestimmt, zu welchen Zwecken das Geld verwendet werden soll. Sie würden durch eine Auskunftei Frau Korn ermitteln und angeben, daß Sie den Betrag 1933 von einem Herrn Walter Scheuer erhalten hätten, der Sie in Ihrem Büro aufsuchte und beauftragt hat, das Kuvert der Adressatin auszuhändigen.“
„Es tut mir leid, Herr Brauer, ich kann unmöglich mit falschen Angaben operieren. Können Sie mir den Grund angeben, warum Sie auf diesem geheimnisvollen Wege vorgehen wollen?"
Koßmann errötete etwas.„Nehmen Sie an, Herr Rechtsanwalt, Frau Korn sei eine Jugendliebe von mir und ich wäre jetzt aus Rücksicht auf ihren Mann und ihre Kinder gezwungen, auf solchen Umwegen vorzugehen.“
„Das läßt sich hören. Immerhin möchte ich nicht zum Lügen gezwungen werden. Bringen Sie den Briefumschlag so in Ordnung, wie Sie es für richtig halten. Ich nehme an, daß die Leute über den Inhalt so erfreut sein werden, daß sie keine weitere Aufklärung verlangen. Ich werde mich einfach damit begnügen, in einem Begleitschreiben mitzuteilen, daß mir der inliegende Brief zur Beförderung ausgehändigt worden ist, was ja tatsächlich stimmt.“
„Einverstanden. Das klingt ja auch ganz plausibel, weil der Name des Ortes, in dem Frau Korn wohnt, sicher in Deutschland in dutzendmal vorkommt.“
„Dann händigen Sie mir bitte den Umschlag aus.“
„Ich werde ihn in einer Stunde hierherbringen.“
Koßmann ging zu einem Schreidbüro und ließ sich einen Brief mit der Maschine schreiben.„Liebe Schwester“ Bevor ich aus Deutschland abreise, möchte ich für Dich und die Kinder noch etwas tun.„Inliegend findest Du zwölftausend Mark. Sie sind für Deine sechs Kinder bestimmt und zwar unter folgenden Bedingungen: Die Mädchen bekommen ihren Anteil von zweitausend Mark, wenn sie heiraten, frühestens aber mit Vollendung des einundzwanzigsten Lebensjahres. Die Jungen erhalten ihr Geld edenfalls erst, wenn sie heiraten oder sich durch Ankauf von Land oder Werkzeug eine Existenz grunden wollen. frühestens aber mit Vollendung ihres fünfundzwanzigsten Lebensjahres. Das Geld darf nur zur Beschaffung von Aussteuergegenständen, beruflichem Werkzeug, Bieh, Land oder einem bebauten Grundstück verwendet werden. Bis zur Auszahlung muß es bei der Kreissparkasse liegenbleiben. Der Zinsgenuß gehört Dir, nicht den Kindern, bis dahin. Außerdem sind die Kinder verpflichtet, Dir bis zu Deinem Tode jährlich von den erhaltenen Beträgen drei Prozent Zinsen zu geben. Ich bin mit den herzlichsten Grüßen für Dich, Deine Kinder und alle Verwandten Dein Bruder."
Er unterschrieb die beiden letzten Worte eigenhändig. Sorgfältig verschloß er das Schreiben mit einem dicken Bündel Hundertmarkscheine in einem Umschlag, der als Aufschrift nur Frau Korn, geborene Scheuer, und den Ortsnamen Neudorf trug. Er hatte sich ausgerechnet, daß das Geld insgesamt vorläufig Frau Korn monatlich fünfunddreißig Mark an Zinsen bringen würde, später, nach der Aushändigung an die Kinder, dreißig Mark. Das bedeutete für eine Frau in diesen Verhältnissen eine ziemlich hohe regelmäßige Einnahme. Zudem war zu hoffen, daß die Kinder sich der Mutter auch sonst noch erkenntlich zeigen würden.
(Fortsetzung folgt.)
Heitere Ecke
„Hat sich die Ansicht deines Schwiegervaters bezüglich der Mitgift geändert.“
„Nein, es bleibt alles beim Alten.“
In der Sommerfrische L. rasiert sonntags der Schmied. Einen anderen Bader gidt es dort weit und breit nicht. Ich hatte es eilig, kein Rasierzeug bei mir und ließ mich beim Schmied rasieren. Als ich aufstand, lief mir das Blut aus tausend Schnitten. Sogar ein Stück Nasenspitze war auf dem Schlachtfeld geblieben. Der Schmied betrachtete wohlgefällig sein Werk, dann aber brach er in ein schallendes Gelächter aus und deutete auf mein Hemd. Richtig, das weiße Hemd war mit vielen Blutspritzern bedeckt. Das schien ihm undändigen Spaß zu machen! 14
„Herr!“, schrie ich wütend,„erst schneiden Sie mich und dann machen Sie sich gar noch lustig?“
Er winkte ab:
„Aber gehens! Wanns kanen Sinn für Humor heben!“
In einem Schauspiel, in dem Koinz„tot“ auf einer Bahre log, geschah es, daß der Vorhang beim Aktschluß auf haldem Wege hängenblied und allen Bemühungen des Vorhangziehers zum Trotz nicht hei“ untergehen wollte.
Kainz, den das lange Liegen auf der Bahre lang“ weilte, erhob sich von seinem Lager, schritt langsam und würdevoll zum Vorhang und zog ihn ganz herunfg: wobei er mit grabesdumpfer Stimme die Worte sprach;
„Richt einmal nach dem Tode hat man seine Ruhel
— 14. Noven
Ausstellung in
15. November, fir die Ausstellung d hege statt.
Neue Handwei
sobeth Woyte. He fahrzeugmechaniken schlosser: Wilhelm Vortrag im K im Winterprogran Landesmuseum) Harald Keller, Di versität München in vergleichender Kunstweise, Haup bauten nördlich un Anderungen Im Spät=Abendse dem heutigen Tag letzten Wagen mi Servatiiplatz um letzten Anschlußw lichten Bekanntma
Wann dunkel
bis.48 Uhr. Uhr. 16. Nover 17. November v Jeldpostpäckche bis 1000 Gramm von der Heimat ir Heimat zugelassen Wenn ein Ast Herbststurm an Baum auf der C dann auch am Sturz einen Passa nur mit einigen davonkam.
Postdienst mit
Luxemburg und d setzten Ländern) sachen, Warenpro dungen(gewöhnlic tungen zugelassen. den Nachrichtenve
Viele Be
In welchem 1 danken der Geme Einblick in die 2 verantwortung Münster=Warendo gibt hier kaum ei Leistungskampfes von der Deutschei beschäftigt. Diese Deutlichkeit, welch nach Beendigung gestellt haben.
Einrichtung## stehenden Werkbü Wohnhäusern für bestehenden Fabri immer wieder in Ein Behördenbetr gehend mit der Ei Hinterbliebenenver folgschaftsmitgliede befaßt man sich m raumes für die H für die Schlosser, damit die Erricht Handwerksbetrieb Betriebskasse in gesamten Gefolgse dem ein modern fügung steht, das finden wird. Die 20 Siedlungen zu der Gefolgschaft u neuer Dusch= und teten Umkleide= un
Ein hau
mit Hansi Erna
Regie:
In den gelenst gelach
salts
Neschte
Kossen
Schluß
Anlangezelten:
Ab Donnerletzten Straßen! tungen 22,36 Verkehr bis 21, 21,00 Uhr bis Die letzten 2 fahren:
Ab Schü
" Hall
Die letzten bahnhof fahren Ab Schü
Woll
Münster,
Stehlwerbe*

der deutschsprachigen Presse.V.
ummer 313
“ 14. November 1940
—
Münsterischer Stadtanzeiger
Nummer 313
ervis Ba
Seite
er Admiralität ist Londoner Mitejnd so trübe Kund 1, denn es leien ergegangen". Was nwahrscheinlich beehn Schifsen eines burde jetzt auf einsen Rückzuges von „Sieg“, gestempelt. nkunststück gemacht, von denen Reuter einen einzigen GeReihe der angeblich können. Das daß sie selbst von Lebensmitteln und England war, en Schifse plötzlich r<space> l ä c h e r l i c h e<space> W i d e r.<space> Ausreden über die Leise. Die gewunaußerordentlich bescher UeberseestreitNachschublinie.
II die Namen der den Namen des er den Geleitzug ginn des Kampfes iegsschiffes tödlich Fackel brannte der während ringsum n auf den Meereses Reuter für unr 11. Hilfskreuzer, alität zugeben muß, hilfskreuzern, deren Der Mangel an seine wertvollsten bewaffnen und als en Ozeanen einzuge durch Zerstörer abwehr erfolgt nach visse Entfernungen. erartige Geleitzüge von Ueberwassereil der Ueberwasserbooten liegt darin, im wesentlichen auf ewiesen sind. Die sserkriegsschiffes im cht auch ein überan denen ein beehr vermutet wird. einem Ueberwasserr niedrigen Brücke sserkriegsschiffe versten, von denen aus s erkennen können, 1 noch über Borddiese Gefahren für Ozean genau, und Gefahren durch gelische Oeffentlichkeit II kann nicht mehr r auf keinem Ozean delszerstörer suchen den einzeln fahrenigen. Dadurch wird oote in den euroweitere VersenkunAbziehen englischer r erleichtert.
hal angeordnet, daß künftig die Besurde am Mittwoch Venezia empfangen. ordentlich herzlichen
er und 25 Amerisitisch-amerikanischen und Mittwoch von dem Rat des Kon., Münster Weall.).
Felde). 1 V. Artbur Elekholl(2. 21 im antwortliche Schrilt#acbrichten und Verna und Provinz: Muz gust Hellweg: VolksIm Vernekchl, StadtApolitik: Otle Peiler bei(z. 21 im Felde). ben und Bildbericht: enleiter: Horat Entere Imaler. Sämtlich, in hdruckerei. Zur Zeit tis.
ing muß es bei der insgenuß gehört Dir, rdem sind die Kinder de jährlich von den zinsen zu geben. Ich Dich, Deine Kinder
*
Worte eigenhändig. en mit einem dicken n Umschlag, der als e Scheuer, und den te sich ausgerechnet, Frau Korn monatlich ingen würde, später, nder, dreißig Mark. en Verhältnissen eine 1e. Zudem war zu utter auch sonst noch
ortsetzung folgt.)
e
iegervaters bezüglich 18:
siert sonntags der di es dort weit und Rasierzeug bei mir m. Als ich aufstand, schnitten. Sogar ein chlachtfeld geblieben. lig sein Werk, dann Gelächter aus und as weiße Hemnd war is schien ihm undänt schneiden Sie mich lustig?“
Sinn für Humor
koinz„tol“ auf einer Vorhang beim slied und allen Beim Trotz nicht herauf der Bahre lang“ *, schritt langsam ihn ganz herunter, me die Worte sorach; ul men seine Buhl“
Chronik des Tages
Ausstellung münsterischer Künstler. Am Freitag, dem 15. November, findet um 15 Uhr eine Führung durch die Ausstellung durch den Maler Vernhard Peppinghege statt.
Neue Handwerksmeister. Damenschneiderinnen: Elisobeth Woyte. Herrenschneider: Franz Polainer. Kraftjahrzeugmechaniker: Clemens Overmeyer. Maschinenschlosser: Wilhelm Pott.
Vortrag im Kunstverein. Für seinen ersten Vortrag im Winterprogramm(Sonnabend, 16. 11., 17 Uhr im Landesmuseum) hat der Westsälische Kunstverein Dr. Harald Keller, Dozent der Kunstgeschichte an der Universität München gewonnen. Diesesmal wird Dr. Keller in vergleichender Betrachtung deutscher und italienischer Kunstweise, Hauptwerke statuarischer Plastik an Dombauten nördlich und südlich der Alpen behandeln.
Anderungen im Abendfahrplan der Straßenbahn. Im Spät=Abendfahrplan der Straßenbahn treten mit dem heutigen Tage Anderungen ein. So verkehren die letzten Wagen mit Anschluß nach allen Richtungen ab Servatiiplatz um 22,36. Die übrigen Fahrzeiten der letzten Anschlußwagen sind aus der heute veröffentlichten Bekanntmachung zu ersehen.
Wann dunkeln wir ab? 14. November von 17.40 bis.48 Uhr. 15. November von 17.38 bis.50 Uhr. 16. November von 17.37 bis.52 Uhr., 17. November von 17.36 bis.54 Uhr.
Jeldpostpäckchen. Jetzt sind wieder Feldpostpäckchen bis 1000 Gramm in beiden Richtungen, also nicht nur von der Heimat ins Feld, sondern auch vom Feld in die Heimat zugelassen.
Wenn ein Ast abbricht... Schon lange hatte der Herbststurm an einem morschen Ast, der zu einem Baum auf der Grevener Straße gehörte, gezerrt, der dann auch am Dienstagnachmittag abbrach und im Sturz einen Passanten zur Erde riß, der glücklicherweise nur mit einigen Hautabschürfungen und dem Schrecken davonkam.
Postdienst mit dem neutralen Ausland. Zwischen Luxemburg und dem neutralen Ausland(auch den besetzten Ländern) sind jetzt Briefe, Postkarten, Drucksachen, Warenproben, Geschäftspapiere und Mischsendungen(gewöhnliche und eingeschriebene) in beiden Richtungen zugelassen. Die Verordnung vom 2. April über den Nachrichtenverkehr muß beachtet werden.“
Vomdergs Wagen tam nat enunstr.
keine Zeit!
So im Vorbeigehen flogen mir ein paar Sät
u. Zwei Bekannte trafen sich auf der Sa
salzstraßfe: ich Dich!“
Der Jagdwagen des tollen Barons von Buldern aufgebrochen— Aufsehenerregende Ankunft in Münster
Tradition bleibt aufrechterhalten
Es wird nicht mehr viele Münsteraner geben, die es damals noch selbst erlebt haben, wie der„tolle Bomberg“— diese Bezeichnung für den Baron von Romberg ist durch Josef Winklers bekanntes Buch in ganz Deutschland populär geworden— auf seinem Jagdwagen sechsspännig durch Münsters Straßen fuhr, um darauf alle möglichen Schelmereien zu verüben. Aber die Erinnerungen an die münsterischen Streiche und Taten des tollen Barons sind auch heute noch nicht verloschen#nd die bekannten Gemälde Grotemeyers im Romherg=Saal des Cofé„Middendorf tun ein übriges, davon# bunter Schilderung der Nachwelt zu erzählen. Uub man lacht auch heute noch gern und herzlich, wenn plan solche Erzählungen vom tollen Baron aufgetischt#ékommt, beispielsweise jene köstliche Rasierszene auf dem Prinzipalmarkt, wo der sechsspännige Jagdwagen des Barons inmitten einer großen Menge hielt, dieweit'sich der Baron oben auf dem Bocksitz von einem herastzitierten Friseur einseifen und rasieren ließ. Nach vollzogener Prozedur witzelte er dann mit einem Schlag gegen seine Standesgenossen und einem vielbedeutenden Algenzwinkern zur Menge hin:„Der westfälische Adel steigt nicht ins Volk hinab.“ Man muß sich die damaliche Zeit vorstellen, um die ganze Kühnheit dieses Schelpten von Baron und die Kübel des beißenden Spottes zu ermessen, die der tolle Bomberg mit dieser Szene und mit diesem Worte ausgoß. Und wie diese Szene, so ist auch manche andere Szene mit dem Ausdruck witzelnder Selbstironie und beißenden Spottes mit diesem vielberühmten Jagdwagen verbunden, der die Tage seines Herrn weit überlebt hat und bislang auf Schloß Buldern ein beschauliches Dasein in stiller Zurückgezogenheit lebte.
Bislang. Denn mit dem gestrigen Tage hat das aufgehört. Gestern, am Spätnachmittag, trabte der Wagen urplötzlich, ein livrierter Kutscher lenkte ihn vom hohen Bock herab, in die Mauern Münsters ein, um hier nach einer Fahrt an den alten Giebelhäusern vorbei — sie konnten ihr wissendes Kichern nur schwer unterdrücken— nun zu verbleiben und bei kommenden Gelegenheiten nach dem Kriege vielleicht auch einmal so etwas von dem humorvollen Glanz seiner früheren Zeiten wiederzuerleben. Und so wurde denn gestern in unErfolge sozialen Denkens
Viele Beweise der Betriebsgemeinschaft im Kreise Münster-Warendorf
In welchem Maße die deutschen Betriebe vom Gedanken der Gemeinschaft erfüllt sind, zeigt so recht ein Einblick in die Arbeit der Abteilung Soziale Selbstverantwortung und Gestaltung des Kreisgebietes Münster=Warendorf der Deutschen Arbeitsfront. Es gibt hier kaum einen Betrieb, der sich im Rahmen des Leistungskampfes der deutschen Betriebe nicht mit einem von der Deutschen Arbeitsfront propagierten Gedanken beschäftigt. Dieser Einblick zeigt aber auch mit klarer Deutlichkeit, welche Aufgaben die deutschen Betriebe sich nach Beendigung dieses uns aufgezwungenen Krieges gestellt haben.
Einrichtung von Werkbüchereien, Ausbau der bestehenden Werkbüchereien, Errichtung von Siedlungen, Wohnhäusern für die Gefolgschaftsmitglieder, Ausbau der bestehenden Fabrikationsräume finden wir immer und immer wieder in zahlreichen münsterischen Betrieben. Ein Behördenbetrieb beispielsweise beschäftigt sich eingehend mit der Einführung einer zusätzlichen Alters= und Hinterbliebenenversorgung für die nichtbeamteten Gefolgschaftsmitglieder. In einem anderen Behördenbetrieb befaßt man sich mit dem Bau eines neuen Gefolgschaftsraumes für die Handwerker, dem Bau einer Werkstatt für die Schlosser, Elektriker und Tischler und verbindet damit die Errichtung einer Werkwohnung. Ein kleiner Handwerksbetrieb hat die Gründung einer KdF.= Betriebskasse in Vorbereitung. Zur Untersuchung der gesamten Gefolgschaft wird ein Betriebsarzt eingesetzt, dem ein modern eingerichtetes Aerztezimmer zur Verfügung steht, das auch als Verbandszimmer Verwendung finden wird. Dieser selbe Betrieb plant den Bau von 20 Siedlungen zur Behebung der Wohnungsnot unter der Gefolgschaft und hat die Pläne für die Einrichtung neuer Dusch= und Baderäume mit neuzeitlich eingerichteten Umkleide= und Waschräumen bereits fix und fertig
zur Ausführung liegen. Eine selbständige Unterstützung hat ein anderer Betrieb jetzt gegründet und hat dieser Kasse für das Jahr 1940 einen Betrag von 50000 RM. zugewiesen. Wieder ein anderer Betrieb errichtet eine neue Betriebsordnung, die wesentliche sozialpolitische Verbesserungen bringt. Die Einführung einer Unterstützungseinrichtung bei Krankheiten, Sterbefällen, Geburten, Zuwendungen zu Ostern und Weihnachten hat sich ein anderer Betrieb als Aufgabe gestellt.
So geht es in bunter Folge weiter. Deutsche Betriebe im sozialen Vormarsch, die trotz des Krieges nun erst recht an dem großen sozialpolitischen Wollen unserer ereignisreichen Zeit arbeiten und ihren draußen im Felde stehenden. Arbeitskameraden Zeugnis ablegen, daß die Heimat dabei ist, die Gemeinschaft zu festigen und der Arbeit für die Freiheit ihren Lohn zu geben.
Weihung eines Gemeinschaftsraumes.
Im Rahmen eines Betriebsappells übergab am Wochenende der Betriebsführer der Betriebsgemeinschaft Ostermann& Scheiwe den Gefolgschaftsmitgliedern einen neuen Gefolgschaftsraum. Dieser Raum wird im Zuge einer planmäßig vor sich gehenden Neugestaltung des Betriebes durch ein mit allen Zweckmäßigkeiten ausgestattetes Gefolgschaftshaus erneuert werden.— In seiner Ansprache richtete der Betriebsführer Pg. Scheiwe mahnende und ernste Worte an seine Mitarbeiter und gab einen Einblick in die Pläne der Neugestaltung des Gesamtbetriebes. Anschließend sprach Hauptarbeitsgebietswalter Pg. Krause über die zeitbedingten Aufgaben einer verantwortlichen Betriebsgefolgschaft. Die Gestaltung des Betriebsappells lag in den Händen der Werkschar, die der Feierstunde im neuen Gemeinschaftsraum einen würdigen Rahmen gab.
der Heimatpflege auch wieder ein Stückchen alter, lieber Erinnerungen lebendig um das eigenwillige Original, das auf münsterischem und westfälischem Boden von sich reden gemacht hat. Es ist ja im Grunde ein Stück unserer eigenen westfälischen Natur, ein Stück unseres eigenen, eigenwilligen, bis zu boshaftester Satire fähigen westfälischen Humors, das wir in dieser allerdings einzigartig konzentrierten Gestalt wiedererkennen; es ist darum auch ein Stück Pflege unserer Art, wenn man sich auch heute dieses tollen Bomberg so liebevoll erinnert.
Es ist darum auch recht und billig, daß man sich des Geschenkes freut, das der Stadt Münster und dem Verkehrsverein durch die Übereignung des berühmten Jagdwagens zuteil geworden ist. Der Wagen wird voraussichtlich im Stadtweinhaus aufgestellt und den Besuchern des Rathauses als Erinnerung an den tollen Bomberg zu Besichtigungen zugänglich sein. Der Großneffe des tollen Barons, Giesberi Freiherr von Romlberg auf Schloß Buldern, der die alten Beziehungen seines Hauses zu Münster in der letzten Zeit in schöner Weise erneuerte, hat den Wagen dem Verkehrsverein zum Geschenk gemacht. Gestern weilten Oberbürgermeister Hillebrand mit dem Vorstand des Verkehrsvereins der Stadt Münster und einer Reihe von Männern der Heimatbewegung— auch der Fremdenverkehrsverband Westfalen war durch den Verbandsdirektor offiziell dabei vertreten— auf Schloß Buldern, um dieses prächtige und einzigartige Geschenk entgegenzunehmen. Mit dem Wagen übereignete Freiherr von Romberg gleichzeitig die Fanfare, mit der der tolle Bomberg seine Anwesenheit und seine lustigen Streiche und Taten in Münster jeweils ankündigen ließ, und schließlich eine lebensgroße Holzplastik, die den bekannten Tafelsprung des tollen Barons bei Midy darstellt. Wenn einmal der Krieg beendet sein und Prinz Karneval wieder sein Szepter über Münster schwingen wird, dann wird auch diese Plastik im Dienste des heimatlichen Karnevals und des Fremdenverkehrs seinen Platz auf dem Balkon des Stadtweinhauses finden und vielbedeutend künden, daß der Geist des tollen Barons in solchen Tagen von der ganzen Stadt Besitz ergriffen habe.
Die münsterischen Gäste, an ihrer Spitze der Oberbürgermeister, wurden von Freiherrn von Romberg bei ihrer Ankunft gestern im Schloß empfangen. Man besichtigte das Schloß und den Park und das von Freiherrn von Romberg eingerichtete wissenschaftliche schungslaboratorium. Auch zwei von Freiherrn von Romberg aufgenommene Farbfilme— wohl die ersten, die überhaupt gezeigt werden können— wurden vorgeführt; der eine war ein heimatlicher Kulturfilm von Buldern und Umgebung, der andere zeigte die große Reichsfahrt der Alten Garde durch Westfalen.
Im Rahmen der gewechselten Begrüßungsworte und Ansprachen überreichte Oberbürgermeister Hillebrand Freiherrn von Romberg ein Bildnis unseres schönen Rathauses mit darauf angebrachter Widmung und gab dabei dem Wunsche Ausdruck, daß die alten Beziehungen zwischen Schloß Buldern und der Stadt Münster nach ihrem jetzigen und so schönen Wiederaufleben weiter glücklich gedeihen möchten.
Nachmittags fuhr dann der Jagdwagen zum Schloßpark hinaus nach Münster. Die beiden Kremser des Verkehrsvereins, in denen sich die bei der Üübereignung auf Schloß Buldern teilnehmenden münsterischen Gäste befanden, gaben der Fahrt das Geleit. Bei seiner Fahrt durch die Straßen der Stadt erregte das merkwürdige Gefährt mit seinem livrierten Kutscher begreiflich neugierige Aufmerksamkeit.
Guter Kaffee aus wenig Bohnen
In den letzten Wochen wurde der so langersehnte Bohnenkaffee an den Verbraucher abgegeben. Jeder möchte natürlich mit diesem Kaffee so lange wie möglich auskommen. Wie macht man das am besten? Man kauft ihn ungemahlen, da gemahlener Kaffee sehr schnell an Aroma verliert, und bewahrt ihn in fest verschlossenen Gefäßen. Auf ein Liter frisch aufgesetztes sprudelnd kochendes Wasser rechnet man ungefähr 25—30 Gramm Kaffee. Der Kaffee wird erst kurz vor der Zubereitung gemahlen, und zwar möglichst fein, damit er gut ausgenützt wird. Der Zusatz von einer Messerspitze Kaffeewürze oder einer Prise Salz ist Geschmackssache.
., Wenn ich mal Zeit habe, besuche Der andere lächelte ungläubig.
: Wenn ich mal Zeit habe! Wer berauscht sich nicht an diesem Traum! Wir hasten durch die *Straßen zwischen Straßenbahnen, Fahrrädern, serer alle Kräfte anspannenden Gegenwart im Dienste] Es gibt drei Arten der Zubereitung. Man kann den sAutos und dien so schön langsamen Pserdewagen
Kaffee kochen, aufgießen oder siltern. Beim sund sind schon aufgeregt, läuft uns einer dauennd Kochen wird der feingemahlene Kaffee oft mit Zusatz vor den Füslen herum.
in das kochende Wasser gegeben. Man läßt noch einmal:„Wenn ich mal Zeit habe! Die Frage lautet aufwallen, zieht ihn vom Feuer und schreckt mit ein nicht, was mache ich, wenn ich das große Los paar Tropfen kalten Wassers ab. Nachdem sich ders gewinne, sondern was, wenn ich mal Zeit habe.
Kaffee gesetzt hat, wird er abgegossen. Beim Aufgießen.ese ich ein Buch bei dem traulichen Licht meigibt man den Kaffee gleichfalls oft mit Zusatz in die sner Tischlampe, füttere ich die Schwäne am Aavorgewärmte Kanne und gießt so viel kochendes Wassers sce, schreibe ich einen Roman oder gehe ich an darüber, daß er gerade bedeckt ist. Man stellt die Kanne die Werse? Träume, nichts als fromme Wünsche. warm und gießt nach und nach die nötige Menge Wasser; Aber trösten wir uns! klaben wir nämlich
dazu, zum Schluß ganz wenig kaltes Wasser, damit sich s latzäcktlich mal Zeit, dann haben wir nur——
der Satz zu Boden setzt. Beim Filtrieren gibt man den Langeweile. 4h. w.
seingemahlenen Kaffee nach Belieben mit Zusatz in den:“
bekannten Filter. Im allgemeinen muß der Kaffee heiß f“
sein, wenn er schmecken soll.
Den Kaffeesatz, ganz gleich, auf welche Weise der Kaffee bereitet wurde, kann man noch ein zweites Mal verwenden. Er muß dann genau so behandelt werden, wie es beim Kochen beschrieben wurde.
Der„Kraft durch=Freude".
Kammersoselkauslus beoiant
Wie im vergangenen Jahr, hat die NS=Gemeinschaft „Kraft durch Freude“ auch im zweiten Kriegswinter in den Kammerspielen eine kleine Feierabendgemeinschaft. In ihr sind fünf Lustspiele vorgesehen. Der Ring beginnt am kommenden Donnerstag, dem 14. November, 18 Uhr mit einer Aufführung des modernen Lustspiels „Karl III. und Anna von Österreich“ von Rößner. Anmeldungen zu dieser Feierabendgemeinschaft werden noch auf der Kreisdienststelle, Alter Steinweg 36/39, entgegengenommen, wo auch Einzelkarten erhältlich sind.
Am Sonntag, dem 16. November, 18 Uhr, findet dann als zweite Veranstaltung der Feierabendgemeinschaft A(Großer Ring) im Stadttheater eine Aufführung von Donizettis komischer Oper„Marie oder die Regimentstochter“ statt. Es besteht auch jetzt noch die Möglichkeit, sich zu dieser Feierabendgemeinschaft anzumelden. Der Verkauf der Einzelkarten(zu den bekannten Bedingungen und Preisen) hat auf der Kreisdienststelle der NS=Gemeinschaft„Kraft durch Freude", Alter Steinweg 36/39, begonnen.
Aus Münsters Umgebung
Albachten. Ehrenvolle Auszeichnung. Dem Pg. Josef Espenkott wurde für seine langjährige verdienstvolle Tätigkeit in der NSV die Medaille für deutsche Volkspflege verliehen. Dieselbe wurde ihm gelegentlich der Feier für die Gefallenen der Bewegung vom Ortsgruppenleiter mit ehrenvollen Worten überreicht.
Havirbeck. Wunschkonzert zum Besten des Kriegs=W5W. Am 24. November wird in Havirbeck ein Wunschkonzert zugunsten des Kriegs=WHW durchgeführt. Alle Volksgenossen werden Gelegenheit haben, sich die Ausführung ihres musikalischen Wunsches anzuhören. Die Blockleiter haben den Vertrieb der Einlaßkarten übernommen.
Aus der
Senagung
Die Ortsgruppe Danziger-Freiheit veranstaltet am Sonnabend im Heidekrug eine Filmfeierstunde mit dem Großfilm„D III 88". Beginn pünktlich um 19,30 Uhr. Karten sind bei den Blockleitern und an der Abendkasse erhältlich. Nachmittags um 15 Uhr findet eine Filmveranstaltung für Jugendliche statt. Karten sind zum Preise von RM. 0,30 erhältlich.
Sus süneige Gers
Ein lustiger Bauernschwank im Roland-Theater
Wenn es sich nicht um einen an Originalität und bayuwarischem Temperament so reichen Bauernschwank handelte, müßte man doch ernstlich die Stirne runzeln über so viel Sünde in einem so hübschen Dorf. Die Tatsache, daß die Vevi drauf und dran ist, die Schwiegertochter vom Stangassinger Bauern zu werden, droht sein siebenundzwanzigjähriges kunstvolles Ehegebäude in seinen Grundmauern zu erschüttern, denn er kann seiner gestrengen„besseren“ Hälfte unmöglich seine viele Jahre zurückliegende schwache Stunde beichten. Die Wahl aber, die der Stangassinger in dieser Not für seinen Sohn trifft, der ja nicht seine Schwester heiraten darf, rührt an neues Unheil, nämlich an die schwache Stunde seiner Bäuerin. Endlich, der so verworrene Knoten löst sich, der richtige Vater der netten Vevi meldet sich und nimmt dem Stangassinger den jahrealten Alp von seiner nun wieder sauberen Weste. Die Lösung kommt überraschend einfach. Aber sie reicht, um den beiden Bayuwarensöhnen doch noch ihr geliebtes„Maderl“ zu geben, mit dem sie nun endlich nicht mehr verschwistert sind. Dazwischen aber liegen viele böse Seitensprünge der so braven Bauern, der sich noch bösere Zungen in liebevoller Weise annehmen, liegt eine bunte Reihe grotesker Zufälle, gemischt mit den derben Ausbrüchen jenes sprichwörtlichen Temperamentes. Wie gesagt, ein lustiger Bauernschwank, zu dem man in keinem anderen Wunsche, als sich zu unterhalten, gehen darf. Das aber geschieht um so gründlicher.
In den Rollen der ausgezeichneten Hauptdarsteller begegnen uns Joe Stöckel, Josef Eichheim, Erna Fentsch und Hansi Knoteck, die uns sonst aus ansprechenderen Rollen bekannt ist. Theo Werdin
Capitol:„Die Kronzeugin“
Dieser Kriminal=Großfilm der Ufa, der nach Motiven des gleichnamigen Schauspiels von George Elifford Marivale gestaltet ist, vermittelt neben interessanten Ausschnitten aus dem Künstlerleben auch einen Einblick in die private Sphäre und die menschlichen Schwächen der beteiligten Künstler. Der des Mordes an dem Liebhaber seiner von ihm geschiedenen Frau angeklagte Komponist Laurin wird wegen Mangels an Beweisen freigesprochen, nachdem im Gerichtssaal die Sängerin Rakowfka sich als seine Geliebte ausgibt und ihm so das fehlende Alibi verschafft. Neben ihrer Zuneigung zu Laurin tut sie diesen Schritt in der Absicht, ihre Schwester Nina, die den unmittelbaren Anlaß zu dem vermeintlichen Mord bietet, zu decken. Laurin kämpft jedoch unentwegt weiter um seine Ehre, und schreibt auf Veranlassung des Kriminalrats Radloff eine neue Oper mit dem Titel„Die Kronzeugin", von dessen Aufführung er die erhoffte Aufklärung des Mordes erhofft. Seine Hoffnung hat ihn nicht getrogen, wenn auch die Lösung anders ausfällt als manche erwarteten. In den Hauptrollen wirken u. a. mit Sybille Schmitz als Sängerin Rakowska, Sabine Peters als ihre Schwester Nina, Ivan Petrovich als Kömponist Laurin, Gustav Waldau als Kriminalrat Radloff.
„" Jos. Engbers
Ein handfester Filmschwank
der„Bavaria“, der ungeheure Lachsalven hervorruft, Lachsalven, wie sie unser Theater seit langer Zeit nicht mehr erlebt hat:
Das fündige Dorf
mit Hansl Knoteck Erna Fentsch
Joe Stöckel Jos. Eichheim
Regie: Joe Stöckel
In dem Film wird gerauft und wird gelensterlt, es wird geliebt und wird gelacht, es wird verwechselt und wird wieder geordnet— es wird— na, Sie werden es js selbst erleben. Zu den appetitlichen drallen Frauensleuten des Films gehört auch Hansi Knoteck, das„Seeichen“, der man die Freude am Gesicht ansicht, mal in einem handfesten Lustspiel mitwirken zu können.
Prädikat der Filmprüfstelle:
polkstlümlich wartonll!
Beachten Sie bitte die Anfangszelten!
Kasenerillugg: 13.30 Uhr
Schluß des Abendprogramme: 20. 20 Uhr
Anangn-Wochenschan 1400 1C0l 1650selten: Haupiflim: 1425 1630, 1545
Amtliche Anzeigen
Bekonntmachung
Ab Donnerstag, den 14. Nov. 1910, verkehren die letzten Straßenbahn=Wagen mit Anschluß nach allen Richtungen 22,36 Uhr ab Servattiplatz. Der 6= MinutenVerkehr bie 21,00 Uhr und der 12=Minuten=Verkehr von 21,00 Uhr bis 22,36 Uhr bleiben wie bisher bestehen.
Die letzten Wagen mit Anschluß nach allen Ricztungen fahren:
Ab Schützenhof 22.24 Uhr
" Warendorfer Straße 22.20„
" Nordplatz 22.24„
" Wolbecker Straße 22,.28„
" Grevener Straße 22.23„
" Halle Münsterland" 22.27„
Die letzten Wagen in Richtung Servatiiplatz—Hauptbahnhof fahren:
Ab Schützenhof 22.48 Uhr
" Warendorfer Straße 22.50„
" Nordplatz 22.48„
" Wolbecker Straße 22.52„
" Grevener Straße 22.50„
Münster, den 13. November 1940
Stabtmeche Münster(Wesis.), Abt. Straßenbahn.
Saft-und Kraftauscrücke
aus dem herzhaften Filmschwank der Bavaria„Das sündige Dort“
und ihre Definition:
Bazi: Taugenichts in etwas unangenehmer, weil menschlich defekter, berechnender, nicht dummer Form.
Dotschen: Kohlrübe, Schimpfwort für etwas dumme, aber gemütliche Leute.
Fegeisen: Jemand, der gern und zuweilen boshaft streitet und dabei ein unangenehmes Organ aufdring. lich ins Treffen führt.
Haderlump: Ein armer, mehr oder weniger abgerissener, zuweilen als philosophisch veranlagter Sonderling auftretender, aber nicht unangenehmer Zeitgenosse.
Halodri: Nichtsnutz in ungefährlicher, weil geistig beschränkter. Ausprägung.
Schlawiner: Harmloser Hochstapler. Ausdruck für die vom Balkan Zugereisten, der später auf die vielen Ausländer in Schwabing erweitert wurde.
Auszug aus Band 33 der Aktuellen Filmbücher„Das sündige Dorf“, die far 10 Pig. an der Theaterkasse erhältlich sind.
Sehr ruhiges,
gut möbl. Zimmer 1. Stage,
zu vermieten.
.=Kluck=Str. 13.
Tausch! Biete 1 groß. sep. Zimmer mit Gas u. Licht.
Nähe Hauptbahnhof; suche 2 bis 3 leere Räume. Angeb. u. 836 an die H. Gesch. Münster
Beziehen Sie sich bei Ihren Einköufen auf die
Westsälische
Togestellung
W
Große Hulme
zu verhaufen.
Kaiser=Wilhelm= Ring 30.
W
K
Kinderstühlchen und Tischchen u. klein. Dreirad
zu kaufen gesucht.
Höhmann.
Weißenburgstr. 6.
Wechselstrom.
Radio
zu kaufen gesucht. Preis=Anged. erb. unter 846 an die .=Gesch. Münster
Kaufe
nicht mehr 01
Woheel
Ledgertsirube*
Lesen Sie stete
(zu Ihrem Vorteil) aufmerksam den Anzeigenteil Wer inseriert geht mit der Zet: und hat Ihnen immer zeitgemide und vorteilhafte Angebote zu unterbreiten
Städt. Bühnen Münster(Westf.)
Intendant: Erich Pabst
Spielzeit 1940141
Donnerstag, den 14. Nov.
18 Uhr Ende 20.15 Uhr
Miete Do. A 4
„Die Regimentstochter“
(Kom. Oper)
Freitag, den 15. November 17 Uhr Ende 19 Uhr
3. Musikvereinskonzer!
Donnerstag, den 14. Nov.
18 Uhr Ende 20.30 Uhr
„Karl III. und Anna ven Oesterreich“(Lustsp.) Freitag, den 15. November 17 Uhr Ende 19.30 Uhr „Besuch am Abend“ (Lustspieloperette)
1313 1888 13R.
Komeradechef! des ehem.
I. Westfälischen Int-Regte. Nr. 13 Münster(Westl.) Unser Kamerad
Theodor
Maas
1. Komp. ist gestorben. Beerdigung findet statt am Freitag, den 15.
11. 40, morgens 9 Uhr, von der Leichenhalle des
St.-FranziskusHospitals aus. Der Kameragschaltsführer
Kleinanzeigen in der Westfällschen Tageszeltung werden zu einem ermäßigten Preis berechnet.
W
RM. 20000.—
als Hypothek an guter Stelle zu günstigen Bedingungen von Privatmann zu vergeben. Angebote unter Nr. 17787 an die Ala=Agentur M. Lückertz, Münster i.., Prinzipalmarkt 6
Verloren: Aktentasch, mit wichtig. Papieren. Abzugeben geg. Belohnung bei Gerke, Ferdinandstr. 7.
Gold. Armbend
m. blauen. Lopissteinen a. d. Wege: Adolf=Hitler=, Windthorststraße, Promen., Badestr. verler. Wiederbr. erh. hohe Belohn. Abzugeben Badestraße 103.
Mittagstisch Stadtmitte. Näh. unter B T in der .=Gesch. Münster
Kameradschaft ehem. Artilleristen
Am Sonntag. d. 17 d.., 10 Uhr,
KameradschafteAppell
beim Kameraden
Ossenkamp in der Ratsschänke,
Roggenmarkt
11—12.
Vollzähl. Erscheinen erwartet
Der
Remerabichelteführer.
Lesen Sie
regelmäßig
den
Anzeigenteil
der
Westsälischen
Bogeszeltung
Käse:
Schmelzkäse 20
300 Gramm....00 semmenihaler Schmolz 4%
300 Gramm....37
Ital. Butterkäse 50
300 Gramn....59
Zuverlässiges
Morgenmädchen
oder
für vormittags gesucht.
Hermann=Göring=Str. 3
Erfahrener
Vertreter
für d. Einzelhandel gesucht. Näheres unter B R 380 Ala, Bremen.
Tüchtige
Sackflicherinnen
sofort gesucht Gustav Günther, Münster
Hasenstraße 39. Tel. 409 96
Wir suchen zum möglichst baldigen Eintritt
weibliche Bürokräfte
eotl. auch Anfängerinnen. Bewerbungen mit Lichtbild und Zeugnisabschriften an
Bank der Deutschen Arbeit A. G.
Niederlassung Münster(Wests.)
U
Möbl. Wohn=, Schlafzimmer und Küche, eventl. Küchenbenutzung, von Ehepaar(Akademiker) für mehrere
Monate gesucht. Ruhige Mieter, hohe Miete. Kohlen werden gestellt. Angebote unter 853 an d. Hauptgeschäftsstelle Münster.
Rolllsornbres
500 Gramm schwer-.36
P EEPE
Herr s. sof. od. später möbl. Zim. mit fl. Wasser u. mögl. Zentr.=Heiz. Evtl. Vollpension. Nähe Ludgeriplatz oder Stadtmitte. Lng u. 848 an d. =Gesch, Rünster.
Beamten= Witwe sucht abgeschloss. =Zim.=Wohnung mit Zubehör. Angebote unter 850 a. d. Hauptgeschst.
Rünster.
Verw.=Angestellt. sucht sofort Dreizimmer=Wohnung. Angeb. erb. unter 838 an d. Hauptgeschst. Münster.
Jum 1. Januer od. früher für ein Ehepaar 3 möbl. Zimmer m. klein. Kochgelegenh. gesucht. Angeb. unt. 1000 an d. Hauptgeschst. Münster.
Zwei neue Grohtlimwerke!
Schauburg Apollo-Theater
am Serratiplstz 1 V. am Marienplatz
Ganz Münster spricht von unseren beiden Großfilmwerken!
Bie auf welleres!
Zarah Leander Willy Birgel
in
Das Herz am# der Königin
Hierzu: Wochenschau Schauburg-Orchester Bokaratruppe
äglich
Vorstellungen
1. Verstellung:
Kassenöffnung. ½2 Uhr Einlaß ½2 bis.15 Uhr Vorprogramm..39 Uhr Hauptlilm..15 Uhr Wochenschau.95 Uhr
2. Verstellung:
Kassenöffnung.50 Uhr Einlaß.45 bis.45 Uhr Vorprogramm.19 Uhr Hauptfilm....50 Uhr bis.49 Uhr Anschließ, die Wochenschau
Ververhauf für 2 Tage im voraus von ½2 Uhr bis
½8 Uhr an der Kasse.
Bis auf weiteres!
Eine Berliner Zeitung
schreibt:
:„Paufe Wesselg.
schönster Film“:
s Schicksabuege Mreier Meuschen Ssesheeshene
Pasia Mlessalte
in
Anmerkung!
Beachten Sie bitte die Spielzeitänderung der 1. Vorstellung. Eintrittskarten sind nur für die gelöste Vorstellung gültig. Umlausch oder Rückgabe nur bis 1 Stunde vor Beginn der Vorstellung. Nachlösung im Theater nicht mög. lich. Eswird gebeten, rechtzeitig zu kommnen and richtige Plätze einzunehmen.
Ein Leben
lang
soc
Prädikat:
„Hünslleriech wertrofl“
Eine neue Meisterleistung Gustav Ueickys, des Spielleiters der Filme„Mutterliede“ u.„Dder Postmelater“
Hierau:
Die Deutsche Wechenschen
Kassenöffnung:.45 Wechenschan.10.25.40 Hauptfllm..35.90.10
Ende.40 Uhr
Jugendliche haben keinen Zutrill!

r
Mikrofilmarchiv
der deutschsprachigen Presse.V.
K
Kinen
Ihre Kriegstrauung geben bekannt
Heinrich Klümper
Aenne Klümper geb. Brintrup
Berlin-Stegllt
Albrechtstraße 38 s. Zt. Wehrmacht
14. November 1940
Roxe! über Münster 2
Wir zeigen dankbar die Geburt unseres dritten Kindes, eines gesunden Mädchens, an
Wilhelm Hammerschmidt
Santiaso(Chile)
Erna Hammerichmidt geb. Behrens
z. Zt. Münster i.., den 12. Nov. 1940 Evangel. Krankenhaus
In dankbarer Freude zeigen wir die Geburt eines kräftigen Stammhalters an
Heinrich Stemmer Gertrud Stemmer
geb. Berstermann
Münster i.., den 12. November 1940 Hammer Straße 268
z. Zi. Privatklinik, Annette-.-Droste-Hülshoff-Allee. 26
Ein kräftiger Stammhalter ist angekommen. In dankbarer Freude
IIse Eßmann geb. Harke Theo Eßmann, Hütteningenieur
Wuppertal-Elberfeld Elisenstr. 26
Suhl(Thüringen) Kellerstr. 6
z. Zt. St.-Josefs-Hospital
den 11. November 1940
Mit großer Freude geben wir die glückliche Geburt unseres Stammhalters bekannt
Else Schulze Harling
geb. Beckbauer
Heinrich Schulze Harling
Amelsbüren, den 12. November 1940 z. Zt. St.-Franziskus-Hospital, Münster
Statt jeder besonderen Anzeige
Nach Gottes heiligem Willen entschlief heute 13.30 Uhr meine innigstgeliebte Schwester, unsere liebe Schwägerin, Tante und Cousine
Dorethea von Moeller
Sie starb nach langem Leiden, jedoch unerwartet, im Alter von 69 Jahren, versehen mit den Tröstungen unserer hl. Kirche, sanft und gottergeben im St.-Franziskus-Hospital.
Im Namen der trauernden Angehörigen:
Emy von Moeller
Münster in Westf., den 12. November 1940 Gereonstraße 28
Das feierliche Seelenamt findet statt am Sonnabend, den 16. 11. 40, vormittags.30 Uhr, in der Plarrkirche zu St. Mauritz, anschließend 9 Uhn Beisetzung von der Leichenhalle des Franziskus-Hospitals aus.
Heute um 15 Uhr entschlief nach einem arbeitsreichen Leben mein lieber Mann, unser guter, Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder, Schwager und Onkel
Oberbahnhofsvorsteher I. R.
Bernhard Winkelkötter
nach langer, schwerer Krankheit, im 69. Lebensjahre.
Um stille Teilnahme bitten:
Die trauernden Angehörigen.
Hiltrup, den 12. November 1940 Klosterstr. 7
Die Beerdigung, wozu freundlichst eingeladen wird. findet am Samstag, dem 16. November 1940. morgens 9 Uhr, vom Sterbehause aus statt, anschließend das feierliche Seelenamt.
Nachruf!
Nach langer schwerer Krankheit verschied am 12. November 1940 der Erste Beigeordnete der Gemeinde Hiltrup
Oberbahnhofsvorsteher i. R.
.g. Bermiard Aillkemotter
Der Verstorbene war seit dem Jahre 1933 als Erster Beigeordneter für die Gemeinde Hiltrup tätig. In seltener Pflichterfüllung hat er trotz seines hohen Alters sich mit äußerster Tatkraft für die Belange der Gemeinde Hiltrup und des Amtsbezirks St. Mauritz eingesetzt.
In Dankbarkeit wird sich die Gemeinde Hiltrun dieses vorbildlichen Ehrenbeamten erinnern.
Münster-Hiltrup, den 23. Nov 1940.
Der Amtsbürgermeister des Amtes St. Mauritz
I..: Wynen Erster Amtsbeigeordneter
Der Bürgermeister der Gemeinde Hiltrup
Flegesbaum
Nach Gottes Ratschluß ist mein lieber treusorsender Mann, unser guter Vater. Schwiegervater Großvater. Ursroßvater. Druder, Schwager und Onkel
Karl Spieker
Pollsel-Direktor I. R.
Inhaber des Kronenordmens IV. Klasse und anderer Auszeichnungen und Ehrenzeichen
im gesegneten Alter von last 79 Jähren von uns gegangen. Er starb am 13. November 1940. vormittag10.50 Uhr, nach kurzer, schwerer Krankheit, versehen mit den Tröstungen der hl. Kirche.
Sein Leben war rastlose Arbeit und unermüdliche Sorze für die Seinen.
In tiefer Trauer:
Josephine Spieker geb. Lange Karl Spieher. Major u. Kommandeur der Schutzpolizei Elbing Dr. Jur. Albert Spieker Käthe Spieker geb. Schütz
Rechtsanwalt Dr. G. Schett nebst Frau u. Kind Jeachim Hertaberg-Spieker
Münster(Westf.), den 13. November 1940 Hoyastraße 34
Die Beerdigung findet statt am Sonnabend, den 16. November 1940, nachm. 4 Uhr, von der Leichenhalle des Zentralfriedhofes aus Das Levitenhochamt ist am gleichen Tage, vorm. 9 Uhr, in der Pfarrkirche III. Kreuz.
Wir bitten, von Beileidsbesuchen Abstand nehmen zu wollen.
Statt besonderer Anzeige
Gott der Allmächtige nahm heute nacht nach kurzer, schwerer Krankheit unsere liebe, sreusargende Mutter und Großmutter
Frau Postrat
Stephanie Eversberg Wwe.
geb. Schäfer
zu eich in die Ewigkeit. Sie schied von uns im Alter von 68 Jahren, nach einem Leben liebevoller Sorge für die Ihrigen. Wir werden sie schmerzlich vermissen.
In tiefer Trauer:
Dr. Ellsabeth Brendel geb. Eversberg Major Dr. Hans Brendel
Wilhelm Eversberg. Oberapotheker, z. Zt. im Felde
Sybille Brunnengräber geb. Eversberg Dr. Hans Brunnengräber Stephanie Hefter geb. Eversberg Dr. med. Hans Heiter, Stabsarzt und 7 Enkelkinder
Münster:.., Bamberg. Emsdetten, Langenstraße 30 den 13. November 1940.
*
Gestern abend entschlief plötzlich und unerwartet nach kurzer, schwerer Krankheit mein lieber Mann und treusorgender Vater meiner vier Jungen, der
Amtsbaumeister
Pg. Karl Korber
Mitkämpfer des Weltkrieges Inhaber des Eisernen Kreuzes 1918
im Alter von 42 Jahren im FranziskusHospital zu Münster. Er starb ruhig und gottergeben nach Empfang der hl. Sakramente. Sein Leben war Arbeit und Sorge für die Seinen.
Um ein stilles Gebet für den Verstorbenen bittet:
Frau Paula Korber geb. Himmelmann
Hiltrup, den 13. November 1940.
Nachruf
Amtsbaumeister
Münster, den 13. November 1940.
Nachruf
Die Beerdigung findet statt am Samstag, den 16. November. nachmittags 3½ Uhr, von der Leichenhalle des Zentralfriedhofes aus, das Seelenamt in der Pfarrkirche Hl. Kreuz am gleichen Tage, morgens.30 Uhr.
Die Beerdigung findet statt am Montag, den 18. November, vom Sterbehause aus, anschließend das Seelenamt.
Sollte jemand aus Versehen keine besondere Anzeige erhalten haben, bitten wir, diese als solche anzusehen.
Mitten aus seiner Arbeit verschied am 12. November 1940 nach kurzer schwerer Krankheit, plötzlich und unerwartet
Parteigenosss-Kalt-Kerbei
Der Verstorbene war seit 1928 als Amtsbaumeister des Amtes St. Mauritz tätig. In rastloser Arbeit hat er seine ganze Kraft für das Wohl des Amtes und seiner Gemeinden eingesetzt. Die ihm übertragenen Aufgaben hat er stets vorbildlich und gewissenhaft is unermüdlichem Diensteifer und Pflichtbewußtsein erfüllt.
Seinen Mitarbeitern war Amtsbaumeister Korber immer ein lieber und allzeit hilfsbereiter Kamerad.
Das Andenken des Verstorbenen wird in Dankbarkeit in Ehren gehalten.
Für die Amtsverwaltung, die Bürgermeister der Gemeinden und Gefolaschaft des Amtes St. Mauritz
Wygen, Erster Amtsbeigeordneter
Weinet nicht, ihr meine Lieben. Gönnet mir die ew'ge Ruh. Denkt was ich gelitten habe.
Eh“ ich schloß die Augen zu.
Heute nachmittag 14 Uhr entschlief unsere herzensgufe, liebe Schwester, Schwägerin und Tante
Für die vielen Beweise aufrichtiger Tellnahme, Trostworte
und Kranzspenden beim Hinscheiden meiner lieben Frau, meiner guten Mutter sprechen wir hiermit allen unseren tiefgefühlten Dank aus
Frau Wwe. Franz Weiß
Adolf Guiard
Rudi Guiard, z. Zt. im Felde
Münster(Westf.). im November 1940.
Julie geb. Blau
Sie starb nach langem, schwerem, mit groBer Geduld ertragenem Leiden, im Alter von 53 Jahren.
Die trauernden Hinterbliebenen:
Das Sechswochen-Seelenamt
für die Verstorbene findet am Samstag, den 16. November, um 8 Uhr, in der Mauritz-Kirghe statt.
August Blau u. Frau Franziska geb. Schmitz Frau Wwe. Rich. Weiß, Anna geb. Blau Gustav Blau und Frau Adele geb. Sötebier Frau Wwe. Karl Weppler, Auguste geb. Blau Walter Blau und Frau Ida geb. Reinhardt
KA
Wolbeck b. Münster(z. Zt. WuppertalVohwinkel, Lessingstr. 2a). Wuppertal-Elberfeld, Wuppertal-Barmen, den 12. Nov. 1940.
Die Beerdigung findet statt am Freitag, den 15. Nov. 1940, nachmittags 2 Uhr, von der Kapelle des Evang. Friedhofes in Wuppertal-Somborn aus.
Das Sechswochen-Scelenamt
für unsere liebe Mutter
Wwe. Elise Kölkenbeck
findet statt am Samstag, den 16. Nov., morgens ½9 Uhr. in der Herz-Jesu-Plarrkirche zu Münster. Es wird freundlichst dazu eingeladen.
Es könnten Ihre Augen sein!
Wir suchen einen tüchtigen, jüngeren
*******
welcher besondere Befähigung für
konstruktive Aufgaben
besitzt.
Anfragen mit zunächst nur kurzem handschriftlichen Lebenslauf und Lichtbild sind zu richten an das Personalbüro vom
Drägerwerk in Lübeck
lassen Sie Ihre
Augen prüfen und wählen Sie eine gute Brille!
Sheie Carl Gillen Nachf.
Münster(Westf.)
Prinzipalmarkt 20 Ecke Rothenburg
Institut
für
Massage, Heilgymnastik Fußpflege.
Münster in Westf.
Alter Steinweg 16
Ruf 2 60 26
Maria Samson
staatl. gepr. Massörin
Am 12. November 1940 verstarb plötzlich und unerwartet der Wehrführer der Freiwilligen Feuerwehr des Feuerlöschverbandes St. Mauritz
Amtsbaumeister
Parteigenosse Karl Korber
Der Verstorbene war seit seinem Eintritt beim Amte St. Mauritz im Jahre 1928 ununterbrochen im Feuerwehrdienst tätig. Als Wehrführer hat der Verstorbene sich große Verdienste um das Feuerlöschwesen des Amtes St. Mauritz erworben. Die Freiwillige Feuerwehr des Feuerlöschverbandes St. Mauritz hat in Amtsbaumeister Korber nicht nur einen tüchtigen und erfolgreichen Feuerwehrführer, sondern auch einen immer hilfsbereiten, allzeit beliebten Kameraden verloren. Sein Andenken wird stets in hohen Ehren gehalten.
Münster, den 13. November 1940.
Der stellvertreiende Wehrführer
Westfällscher Kunstverein
Sonnabend, 16. November, nachmittags 17 Uhr im
Vortragssaal des Landesmuseums Lichtbildvortrag.
Dozent Dr. Harald Keller-München
Deutsche und Italienische Kathedralplastik im Mittelalter
Eintritt 75 Pfg., Studenten 20 Pfg., Mitglieder frei.
BerdunkelungsFarben
für Glasanstriche
Grün— Blau— Schwarz Farbenhandlung
Feite Keukenkamp
Münster 1. W. Bült e
Fernsprecher 26270
Jedes
Kauf sie bei
H Buschmann Münster I. W. Drubbei 17/18
Bilanzsicherer
Buchhalter
Ankorvrscmerii,
für Lohnsteuer, Erstklassige
Kontdeheinnen
Stenorhptsrinnen
zur Erweiterung unseres Betriebes sofort gesucht. Angebote sind zu richten an:
Jeutscher Veranstaltungsdienst...6.
Bezirksleitung West
Düsseldors, Mackensenstraße 9
Mabchen
für den Haushalt gesucht.
Retzgere! Hessing, Münster,
Frauenstraße 26
Zum 15. Nov. o. 1. Dez. wird auf Bauernhof tüchtig. Mädchen für alle vork. Arbeit. ges. Fam.=Anschluß u. gute Behandl. zugesichert. Angeb. unter Nr. 245 an die Anz.=Annahme Holländer, Emsdetten, erbeten.
Jum 1. 12. 1940 wird f. kl. Landhaushalt in Nähe Münsters e. tücht. Mädch. f. KüchenHaus= u. Gartenarb. ges. G. Beh. u. voll. Fam.=Anschluß. 1 Kuh m. mit übern. werd. Ang. u. 840 an d. .=Gesch. Münster.
Suche z. baldigen Eintritt ein umsichtiges, ehrliches
Mädel
welch, das Kochen erlernt hat und auch zeitweise im Geschäft mit tätig sein muß, bei guter Behandlung. Bahnhofsgaststätte Arnsbera i.., Carl Müller.
Putzfr. od. Mädel
ges. v.—12 Uhr, eotl. 4mal wöch.
Münster,
Staufenstr. 23, pt.
füs sofon od. später eine
für den Haushal bei Fam.=Anschl.
Frau ArensSommersell,
Brennerei.
Sendenhorst,
Bezirk Münster. Weststraße 234.“ Fernruf 148.
Krankheitehalber
suche ich sof. ein
freundl. Mädchen
zum Bedienen der Gäste u. f. leichte Hausarbeit.
Gastwirtschaft Jos. Butzmann, Münster.
Steinfurter Str. Nr. 130
Suche für meine Konditorei jung., saub. Mädchen m. gut. Umgangsformen z. Verkauf u. Servieren. Vorst erb.(Referenzen) Konditorei Lobmeyer, Münster, Windthorststr. 3. Telefon 22571.
Keut sie bei
H. Buschmann
Münster I. W. Drubbei 17/18
KAT
Tüchtige
sucht zum 1. oder 15. 12. Stellung. Angeb. erbeten unter B 148 an die Westf. Tageszeitung, Burgsteinfurt.
Suche für meine 20jähr. Tocht., die ihr. Arbeitsdienstpflicht gen. hat, f. 9 Mon. Stelle als Pflichtjahrmädel, am liebst. i. Münster. Kenntn. in Stenogr. und Maschinenschreiben. Lehrer J. Boeckh. Gelsenkirchen= Büer j.., Schillerstr. 33.
Suche sofort oder später für meine Manufakturund Fertigkleidungsgeschäfte in Gescher u. Stadtlohn
mehrere Verkäufer und Verkäuferinnen
Angebote mit Bild und Zeugnisabschriften an
Kaufhaus Clemens Kösters jun.,
Gescher in Wests.
Keut ihn bei H. Buschmann Münster I. W. Drubbei 17/18
Für meine gut eingerichtete automatische Walzenmühle suche ich für sofort einen fähigen
Muller
Ferner suche ich zum 1. 4. 41 oder früher einen Sohn achtb. Eltern als
Müllerlehrling
Büschers Mühle, Inh. Clemens Schole Wiedenbrück(Westf.)
Wer übernimmt Reparatur eines Tafelklaviers?
Angeb. erb. unter O O 5835 an die .=Gesch. Münster
Wild und Wilagestager
große und, kleine Posten, kauft laufend
WIIh. Diening
Münster I.., Wasserstraße 10
Ruf 23187
Wild- und Geflügelhandlung
Passen
sowie sämtl. andere Holzarten
kauft zu Höchstpreisen
A. Gödecke, Sägewerk Kemper über Münster 1.., Gelmer 72. Ruf 41461
Sollde Arbelt Billleste Preise
Geschäftsbücher
H. Buschmann
Münster I. W. Drubbei 17.18
Bälten und herten
gesucht zum Verkauf guteingeführter Objekte. Wöchentliche Provisionsabrechnung. Angeb. erb. unter M M 5833 an die Hauptgeschäftsstelle Münster.
Stellmacher
sof. gesucht u. z. 1. 4. 1941 Karosseriebaulehrling.
Anton Evels, Karosseriebau, Münster(Wests.), Georgskommende 7.
Hiesig. Farben= u. Tapetengeschäft sucht kundigen, fleißigen
Auf dem Kontor eines Engros=Geschäftes(Modewaren)
bietet sich Gelegenheit zur Einarbeitung
Auf Wunsch kann in kurz. Zeit auch ein Zimmer überlassen werden. Angebote unter 839 an die Hauptgeschäftsstelle Münster.
haushälterin
oder tüchtiges
Klleinmädchen
für modernen frauenlosen Villenhaushalt(Fabrikant) gesucht. Angeb. m. Zeugnisabschr. erb. u. T N 1680 an G. Geerkens. Anz=Mittl., Hagen i W.
Suche zum 1. od. 15. Dezember Aushilfsstelle für—4 Mon. im Haushalt bei voll. Verpflegung. Ang. unter 847 an die .=Gesch. Münster
Suche zu sofort od. spät. für vormittags
Aushilfsstelle im Büro.
(Perf. Schreibmaschine.) Angebote unter 849 an die .=Gesch. Münster
Zuverlässiger
sucht Beschäftigung gleich welch. Art.
übernehme auch Reiseposten.
Angeb. erb. unt. 848 an d. Hauptgeschst. Münster.
Suche für sofort oder 1. 12. 1940 ein junges
Mädchen
Lagerarbeiter
für alle Arbeiten einschl. Heizung. Bewerbungen u. 601 an die Hauptgeschäftsstelle Münster.
Keut sie bei
K
H. Buschmann
Münster I. W.
Drubbel 17/18
Lebensmttleigeschaft
mit Wohnung
für sofort oder später gesucht. Angebote unter V V 5813 a. d. Hauptgeschäftostelle Münster.
P. K. 48.
Markenänhunger
für Viehtransporte zu kauf. gesucht.
H. Wenning. Coesfeld i. W.
Marienring 26 Teleson 508
Korbwagen
zu kaufen gesucht. Angeb. unt. 0 O 5814 an d. Hauptgeschst. Münster.
Alle Ereignisse des Familienlebens kündet die Westfälische Tageszeitung
Gebrauchtes
Herrenfahrrad
zu kaufen gesucht.
Willi Strechker, Rinkerode, b. Bauer Felker, Eichenbech.
1½e bis 2 To.=
Lieserwagen,
in gutem Zustand und mit guter Bereifung zu haufen gesucht.
Bernh. Benning. Molkerei, Barlo Nr. 135
bei Bocholt. Teleson 2645.
Jagdhund,
Kl. Münsterländ.,
beste Abst., jagdl. geführt, mit guten Leist. auf Schweiß, zu kaufen gesucht. Ang. unt. Nr. 416 a. d. Westf. Tageszeitung, Ahlen.
Lieferwagen
—1½=Tonner, mit Spiegelaufb., mögld neuwertig. zu kaufen gesucht. Angeb. erb. unter 841 an d. Hauptgeschst. Münster.
Shunko=Muss ob.
Kragen z. uf. ges. Ang. u. 844 a. d. .=Gesch. Rünster
Zuverlässiger als der beste Freund
ist eine ausreichende Versicherung: diese schützt Sie und Ihre Familie haftlict
vor wirtschenslichen Schäden
Wir öbernehmen:
Unfall-, Haftpflicht-, Auto-, Einbruch-Diebstahl-, PersonenGerantie-, Personen- Kautiona-, Lebens-, Aussteuer-, Studiengeld-, Renten-Versicherungen
Verlongen Sie Prospekte
Winterthur
Voreraterahgte.
Subdirektion Dortmund, Göringstr. 2 Mitarbeiter überall gesuen:—
das selbständig einen Haushalt führen kann. Gute Behandlung bei Familienanschluß wird gewährt. Zu erfragen in der Geschäftsstelle oder Ruf Warendorf 235.
Kindermädchen
für ein 3jähr Mädchen gesucht. Gleichzeitig ist die Aufwartung der. Privatwohnung zu übernehmen.
Hotel Kaiserhof Münster(Westf.)
Wohnungstausch!
Alt. Reichsangest. sucht für 1. 1. 41 od. später Küche, 4 Zimm. mit Bad u. Zubeh. in gut. Hause. Kreuz= od. Aasee-Viertel bevorzugt. Angebote unter K K 5831 a. d. Hauptgeschst. Münster.
Biete an eine =Zim.=Wohn, mit Küche, Wasserleit., abgeschloss. Etage, bill. Preis, 9 km von Münster, geg. ein Landhaus od —=Zim.=Wohng. auf dem Lande, Wohngegend bleibt gleich. Angeb. u. N N 5834 an die .=Gesch. Münster
Zum 15. Dezember oder 1. Jan. tüchtiges, solides
Gerviersrautein
gesucht. Angeb. mit Lichtbild u. Gehaltsanspr. und Zeugnissen an
Café Eilers, Bocholt.
Suche zum 1. 12. 40 eine nicht
zu junge
Gäuglingspflegerin
die auch in Krankenpflege erfahren ist.
Frau Marga Oppermann Lengerich i. 29.
Hermann=Göring=Straße 43
Stenotypistin
die mindestene 120—150 Sild. in der Minute einwandfrei aufnehmen und übertragen hann, sof. gesucht. Gehalteberechnung erfolgt nach dem Reichsangestelltentarif. Angebot mit Lebenslauf und Zeugnissen sind einzureichen bei der Industrie= und Handelshammer 1: Münster, Engelstraße#20
=Zim.=Wohnung
und Küche, mögl. mit Bad u. Eig Heiz., z. 15. 11. 40 od. später gesucht. Ang. u. 744 an d. .=Gesch. Münster
Roderne =Zim.=Wohnung
m. Bad, Sammelheizung, sof. ges. Angeb. erb. unter 845 an die Hauptgeschst. Münster.
iceh
Pflanzkartofseln,
1. Absaat,„Erdgold“, abzugeben.
Josef Daut, Münster I,
Werse 35.
Gut erhalt, weiß. Frisiertisch u. pass. Bett mit Auflegematr. preisw. zu verkauf. Münster, Corduanenstr. 5 p
Kauf sie bei
H. Buschmann
Münster I. W.
Drubbei 17/18
Stehmangel für
Ma. zu verk. Münster. Hörsterstr. 43 I.
Gut erh. TiefbauKinderwagen z. v.
Preis 20 M. Näh. u. V S in d..= Geschst. Münster.
Kleige
Schreibmaschine
Continental,
fast neu, zu verk.
Münster, Schwelingstr. 15 p.
Heißmangel,
elektr. Heiz., 1 m breit, gut erhalt., wegen Platzmang. zu verkaufen.
Frau J. Schröder, Beerlage,
Post Hangsbeck.
Herd für 25 Mk.
zu verk. Münster,
Eug.=Müll. Str. 18
Neuer schwarzer
Pelzmantel
für schlanke 40erFigur zu verk.
Näheres Lahm's Damenhüte, Münster i.., Salzstraße 40—41.
KaltblutStutsohlen.
mögl. eingetr. Abstammung, zu kf. ges. Angeb. erbet. unter 852 an die .=Gesch. Münster
2 einj., staatlich gekörte deckfähige
Herdbuchbullen
und 1 eingetrag. Bullenkalb z. ok. Rechmann, Limbergen üb. Dülmen. Ruf Buldorn 235.
Habe einen 7jähr.
Kaltbluthengst
zu verk. Selb. ist fromm u. ein= u. zweispännig zu gebrauchen.
Aug. Brüggemann Alstätte i.., Haarmühle.
Teleson 10.
Herkel
abzugeben.
Kasüter Gut Nevinghof.
□
H. Buschmann
Dlubbei 17/18
Schwerer Eber oder Sau,
fett od. auch moger, zu hoh. Preisen zu kaufen ge“ sucht.: Angeb. erd. unter 851 an die .=Gesch. Münstek
KIN
Junger Landwirt, 28., aus dem
Kreise Borken sucht die Bekanntsch, mit einer Landwirtstochter im Al“ von 23—26 Jahren, am liebsten
dem Kreise Borken=Bocholt.
Heirat. Angebote unter 3 41 an Wests. Tageszeitung, Borken.
14. Nove
Von Krieg: Jetzt ist Ruhl Mensch und Masa dem nicht. Wohl die Panzerspähn lung dieser beka lichen Straßen 1 weiter zu üben u. gens sehen gar ni hinter sich hätten, Nachrichten der D sind dabei; viele dem Panzersturm Wenn man m an alles erinnern, dächtnis nach. Ni Tagebuchführen: wurde gefahren, So tauchen Sieges wieder al dem Namen„U! Anfang Juni marsch, da wird absichtigen, bei St Auftrag an die A „Fécamp ist zu: Um 6 Uhr fri Schlaf. Querfeldwagen; dazwische schützenkompanie Maschinen. Ob! Ueber Gräben, d hinauf. Mithalte Fécamp, die Bu großer gepanzert in raschem Temz felder, durch Get: Feind!
Da stoßen geg ville—Gerponvill gehend die an d .=Abteilung auf und Munitio Cany im Osten k begeben will. 9 Hauptstraße mar umgeht sie, grei
Erleche:
In seinem g einen der großen dien; den ander brücke betrachtete Erfolg des Welt! für die trotz alle gebliebene englise nach Indien best schöpfungen zwiss dem Persischen( unter britischem 6 anwendung, insb satz der Flugwaff mit der unverhüll Es handelt si den Jrak. Sow brückenwerk nach die Faust der en ren, die bis zum würdelosesten H staates gegen Wi nicht geringe Za gegen die irakis Wustendörfer los
Rauuch
is
* Der eine p# Geschmack verli# raucht in lang am Rauchen ei
Erstauf
Von der Nie Zeit hervorrag Wenn man die Mehrings„De zu verzeichnen nicht umhin, i sprechen, zumal jetzige Aufführu maschin“, des weiter beschritter Es ist ein L das hier geboten überzüchtete S; machung an. 4 echtes Bekenntni den Bauern kl wahren Heiterk Schwere mitgib der aus den all Spieler in jeder Wenn der al ein Geld vers maschine hattee aussetzung für gewesen. Also zelnd hin und versteckten Spie durch sein gries schweres Schuld Wartezeit ertro versteht ihn ba der mit in Ha Liselotte erobert hm Nachbar S deren Vater ih will. Aber mo eilen. Und so die sich nicht so mehr um die ko heils— denn der„bestellten" des Lustspieles drei Dreschmasch die andere der doch dem alten Schlachter über
Die Inszen spricht ganz de
*

•) MFA
Mikrotilmarchiv
der deutschsprachigen Presse.V.
füs fofon od. später eine
für den Haushal bei Fam.=Anschl.
Frau ArensSommersell,
Brennerei.
Sendenhorst,
Bezirk Münster.
Weststraße 234.“ Fernruf 148.
14. November 1940
Westfälische Tageszeitung
Krankheitshalber
suche ich sof. ein freundl. Mädchen zum Bedienen der Gäste u. f. leichte Hausarbeit. Gastwirtschaft Jos. Butzmann, Münster, Steinfurter Str. Nr. 134.
Suche für meine Konditorei jung., saub. Mädchen m. gut. Umgangsfor. men z. Verkauf u. Servieren. Vorst erb.(Referenzen) Konditorei Lobmeyer,
Münster, Windthorststr. 3. Telefon 22571.
Keut sie bei
H. Buschmann
Münster I. W.
Drubbei 17/18
ztige
Verläuferin
15. 12. Stellung. nter B 148 an die
g. Burgsteinfurt.
W
Kauf sie bei
H. Buschmann
Münster I. W.
Drubbei 17/18
Stehmangel für
Ma. zu verk. Münster. Hörsterstr. 43 I.
Gut erh. TiefbauKinderwagen z. v.
Preis 20 M. Näh. u. V S in d..= Geschst. Münster.
Kleine
Schreibmaschine
Continental,
fast neu, zu verk. Münster,
Schwelingstr. 15 p.
Heißmangel,
elektr. Heiz., 1 m breit, gut erhalt., wegen Platzmang. zu verkaufen.
Frau J. Schröder, Beerlage,
Post Hangsbeck.
Herd für 25 Mh. zu verk. Münster, Eug.=Müll. Str. 18
Neuer schwarzer
Pelzmantel
für schlanke 40erFigur zu verk.
Näheres Lahm's Damenhüte, Münster i.., Salzstraße 40—41.
KaltblutStutsohlen.
mögl. eingetr. Abstammung, zu kf. ges. Angeb. erbet. unter 852 an die .=Gesch. Münster
einj., staatlich irte deckfähige rdbuchbullen
1 eingetrag. enkalb z. vk. chmann, Limegen üb. Düln. Ruf Bulin 235.
Habe einen 7jähr.
Kaltbluthengst
zu verk. Selb. ist 1fromm u. ein= u. zweispännig zu gebrauchen.
Aug. Brüggemann alstätte i.., Haarmühle.
Teleson 10.
Zerkei
abzugeben.
Kasüter Gut Revinghof.
555
R. Buschmann
Dlubbei 17/18
K sucht die Bekanntlt, wirtstochter im Alte' ren, am liebsten aue irhen=Bocholt, 3w“ e unter 3 41 an tung, Borken.
Die„Sehwarzen-Nusuten au Peina
Die Aufklärungsabteilung einer Panzerdivision im Kampf— So tiel Fécamp am Allantik
Von Kriegsberichter Gert Sachs(PK)
Jetzt ist Ruhe, große Ruhe vor dem Sturm, die Mensch und Maschine gut tun. Gerastet wird aber trotzdem nicht. Wohl jeden Tag sausen die Kradschützen und die Panzerspähwagen der Aufklärungsabteilung dieser bekannten Panzerdivision durch die herbstlichen Straßen der vornehmen Pariser Vororte, um weiter zu üben und zu probieren. Weiß Gott, die Jungens sehen gar nicht so aus, als wenn sie alle die Dinge hinter sich hätten, von denen die OKW.=Berichte und die Nachrichten der Division künden. Schmale zarte Jungen sind dabei; viele EK. I und EK. II, wohl jeder aber mit dem Panzersturmabzeichen.
Wenn man mit ihnen spricht, können sie sich kaum noch an alles erinnern, erst langsam wächst es wieder im Gedächtnis nach. Nur die großen Tage bleiben haften, an Tagebuchführen war nicht zu denken, Tag und Nacht wurde gefahren, Tag und Nacht wurde gekämpft.
So tauchen auch die Stunden des Kampfes und Sieges wieder auf, die da zusammengefaßt sind unter dem Namen„Unternehmen Fécamp“.
Anfang Juni war es, mitten im siegreichen Vormarsch, da wird plötzlich bekannt, daß die Engländer beabsichtigen, bei St. Valery und Fécamp sich einzuschiffen. Auftrag an die Aufklärungsabteilung der Panzerdivision: „Fécamp ist zu nehmen“.
Um 6 Uhr früh war man aufgebrochen, nach kurzem Schlaf. Querfeldein rollte das Rudel der Panzerspähwagen; dazwischen die tapferen Männer der 3. Kradschützenkompanie auf ihren braven, immer zuverlässigen Maschinen. Ob Wege oder kleine Bäche— hindurch! Ueber Gräben, durch Löcher. Hänge hinab, Steilhänge hinauf. Mithalten, nicht abfallen! Wir wollen nach Fécamp, die Burschen müssen wir kriegen! Wie ein großer gepanzerter Kreuzer bewegte sich die Abteilung in raschem Tempo mitten durchs Gelände, über Kleefelder, durch Getreidefelder, immer durch— ran an den Feind!
Da stoßen gegen Mittag auf dem Wege über Thiouville—Gerponville von Norden gegen die Küste angehend die an der Spitze marschierenden Männer der .=Abteilung auf eine lange englische Proviantund Munitions=LKW.=Kolonne, die sich, von Cany im Osten kommend, nach Fécamp zur Einschiffung begeben will. Rasch werden die gemütlich auf der Hauptstraße marschierenden Gegner angenommen, man umgeht sie, greift frontal und in der Flanke an, ein
kurzes, heftiges Gefecht, und dann streicht der Gegner die Segel.
Ueber die Hauptstraße weg weiter querfeldein nach Norden. Da=liegt St. Pierre am Atlantik. Das Meer ist erreicht. Bald stehen ste vor den letzten Nordhöhen von Fécamp. Senneville ist erreicht. Doch was ist das? Oben auf der Höhe 126 hinter dem stark waldreichen Ortsausgang des Dorfes ein betoniertes Etwas. Oben marschiert ein Beobachtungsposten, den Blick zum Meer. Wer sollte auch aus Norden anders kommen als eigene Truppen? Verständlich das Treiben dieses Mannes. Man kennt sie ja noch nicht, diese neue Waffe, die die Deutschen so gut entwickelt haben. Rascher Entschluß des Abteilungskommandeurs, der seit dem Verlust des ersten Kommandeurs in Lille nun die Abteilung von Sieg zu führt führt. Ein Feuerzauber von wenigen Minuten aus allen Rohren, dann rollen die Panzerspähwagen auf die Höhe, und ehe sich die Kradschützen richtig entfalten können, ist die Höhe gegen 15 Uhr in deutscher Hand. So, das wäre geschafft, rein nach Fécamp.
Die vom General direkt auf Fecamp angesetzte schwere Kompanie bekommt einen ziemlichen Feuerzauber an einer Sperre vor der Stadt und muß schnellstens runter von der Straße. Verluste... Die feindlichen 7,5 cm halten gut hin. Vorläufig nichts zu machen. Die 4. Kompanie löst sich vom Feind und nimmt mit der weiter nördlich kämpfenden Abteilung Verbindung auf.
Plötzlich haben die beiden Züge einen gut sichtbaren Feind. Im Hafen von F. taucht ein Zerstörer auf und wird unter Feuer genommen. Die Schüsse sitzen gut, direkt auf den Aufbauten. Schon brennt der Bursche. Heißa, das ist ein Feuerwerk. Jetzt feuern auch die Schiffsgeschütze auf dem Lande wieder und direkt in unsere Flanke. Verdammt... aber wir bleiben Sieger. Dick qualmend muß sich der Zerstörer, ohne selbst etwas erreicht zu haben, hinter den schützenden Felsvorsprung zurückziehen.
Ran mit den schweren Granatwerfern und noch mehr leichte her! Sie halten auf die Leuchtturmumwallung. Tatsächlich liegen die Sendungen gut. Die Schiffsgeschütze schweigen.„Sprung auf... marsch, marsch!“ Spähwagen dabei, ran den Feind, der nun seine Geschütze stehen läßt und dem Meer zu in Richtung Stadt flieht. Die Stellung ist in der Hand der Aufklärungsabteilung, die hier, ganz auf sich gestellt, heroisch kämpft. Wieder einen Schritt weiter.
Landbracke Nueh Malen
Griechenland als Pfeiler des englisch-indischen Landweges und Völkerunterdrückung geschaffen
Durch Gewalt
In seinem griechischen Vasallen schuf sich England einen der großen Pfeiler für seine Landbrücke nach Indien; den anderen stellt Aegypten dar. Diese Landbrücke betrachtete England von jeher als den bleibenden Erfolg des Weltkrieges und als augenfälligstes Zeugnis für die trotz aller Rückschläge doch noch schöpfungsfähig gebliebene englische große Diplomatie. Die Landbrücke nach Indien besteht aus einer Reihe staatlicher Neuschöpfungen zwischen dem Mittelländischen Meere und dem Persischen Golf. Sie stehen sämtlich entscheidend unter britischem Einfluß, wohin sie durch roheste Gewaltanwendung, insbesondere durch den rücksichtslosen Einsatz der Flugwaffe gegen eine wehrlose Zivilbevölkerung, mit der unverhüllten Terrorabsicht gebracht worden sind.
Es handelt sich um Palästina, Transjordanien und den Jrak. Soweit diese Länder dem englischen Landbrückenwerk nach Indien entgegenstanden, bekamen sie die Faust der englischen Plutokratie in Formen zu spüren, die bis zum heutigen Tage als die unmenschlichsten, würdelosesten Handlungen eines angeblichen Kulturstaates gegen Wehrlose betrachtet werden müssen. Eine nicht geringe Zahl englischer Flieger, die beispielsweise gegen die irakische Zivilbevölkerung, gegen armselige Wustendörfer losgelassen wurden, stehen noch heute auf
Rauchen und Rauchen ist zweierlei*)
ATIKAH
5
* Der eine pafft wahllos und maßlos, bis er jeden Geschmack verliert. Der andere wählt mit Bedacht und raucht in langsam=verständigen Zügen; nur er wird am Rauchen einen dauernden Genaß finden!
führenden Posten der„königlichen" Luftflotte und sind heute die Befehlshaber der Mord= und Brandflüge gegen die Wohnviertel der deutschen oder der italienischen oder der holländischen, belgischen und französischen bevölkerung. Was sie auf der englisch=indischen Landbrücke persönlich ausführten, befehlen sie heute dem fliegerischen Nachwuchs Englands.
Noch kurz vor dem jüngsten englischen Krieg hallte die Welt wider von den Klagerufen der in Palästina von englischen Fliegern niederbombardierten Araberdörfer. Die palästinensischen Juden redeten sich ein, daß die englischen Luftpiraten zum Wohl der Judenheit Araberfrauen und Araberkinder töteten. Das war aber immer nur eine englische Nebenabsicht; im wesentlichen ging es London um die Sicherung der Landbrücke nach Indien, wozu natürlich auch die Sicherung, der Oelleitungen aus dem Jrak nach Haifa gehörte Ueber den Persischen Golf hinaus wurde der Landweg, der gleichzeitig auch zur Stützung der englisch=indischen Verkehrsfluglinie nach Karatschi diente, durch die Araber= staaten Koweit, Oman auf dem westlichen und südlichen Ufer des Persischen Meerbusens ergänzt und auf dem östlichen und südlichen durch Iran nicht gestört; denn hier hatte sich England, wiederum unter dem Einsatz brutalster Gewalt, seinen Einfluß gesichert.
Die hier gekennzeichnete Landbrücke nach Indien war zu Ausbruch des englischen Krieges zu jung, um unempfindlich zu sein, wenn auch damals der französische Soldat Englands noch in Syrien stand und die Brücke stützen half. Aber gerade diese damalige syrisch=französische Stärke für England ist heute ein gefährlich schwacher Punkt im englischen Spiel geworden. In welchem Grade das der Fall ist, wird sich zeigen, wenn der griechische Brückenpfeiler für den englisch=indischen Landweg gefallen ist.
Ueberprüft man die innere Sicherheit des englischindischen Landweges, dann stößt man auf zahlreiche klaffende Risse. Die Araberwelt in Palästina, Transjordanien und im Jrak fühlt sich nicht mit England verbunden und unterwirft sich nur dem gewaltsamen militärischen Uebergewicht Englands.
Das Spiel Englands im östlichen Mittelmeer ist nach allem die Handlung eines Hasardeurs. Die Völker der Achse wissen jeder Handlung dieses politischen Falschspielers entgegenzutreten. In Griechenland wird wieder eine Karte des englischen Spiels wertlos."..
Jetzt stehen sie zum ersten Male am Meer, greifbar nahe ist der Atlantik. Ach, wenn man hier Zeit hätte, so ein wenig baden und so..., aber wer kann daran jetzt denken. Da vorn liegt die Stadt.: Wir müssen Fecamp haben! Wie sagt doch der General:„In meiner Division gibt es kein Wort unmöglich!“
Inzwischen wurde es dämmerig. Da lassen sich auf dem Meer ein feindlicher Zerstörer und ein Torpedoboot erkennen. Zuerst halten die Panzerspähwagen drauf und dann fallen unsere braven Geschütze mit ein in das seltsame Duell am Atlantik. Ja, der Kerl blinkt noch. Als er die ersten Brocken auf seinem Pelz spürt, wird ihm die Situation klar. Das Torpedoboot macht schon kehrt. Der Zerstörer allein antwortet. Ueber die Köpfe hinweg. Was die zusammenschießen! Da sausen auch bei dem Zerstörer die Treffer auf die Aufbauten, und nun macht auch er kehrt. In Zickzackkursen suchen sie unter starker Rauchentwicklung das weite Meer. Jetzt heißt es für die Flak:„Feindliche Bomber!" Richtig, da kommen zwei, drei Ketten angeschwirrt. Sie können nichts werfen, denn die graublauen Jungen halten gut hin. Sie drehen ab. So hält die Aufklärungsabteilung auch in der Nacht unablässig die beiden Höhen von Fecamp.
Am anderen Tage aber muß Fécamp fallen. Entschluß:„Wir machen einen Feuerzauber nach alter Art. Dann Parlamentär.“
Starke Vorbereitungen. Auch Artillerie, 10,5=cmHaubitzen, wird herangeholt. Jedes Gewehr wird in Stellung gebracht. Jeder, der schießen kann, liegt gut gedeckt auf der Höhe. Drunten das schöne Ziel: die rings eingeschlossene Stadt. Im letzten Augenblick zieht der General, der wieder mal persönlich nach dem rechten gesehen hat, die eine Panzerspähkompanie weg nach St. Valery im Norden, wo man sie braucht. Es wird auch so gehen.
Gegen Mittag setzt 15 Minuten lang eine Beschießung ein, die es in sich hat. Mit weißer Flagge geht anschließend ein deutscher Offizier als Parlamentär in die Stadt. Minuten bangen Wartens. Da, jetzt kommt er zurück. Man will nicht übergeben. Der Kommandant ist abwesend. Nur ein Leutnant führt dort das Kommando. Er will nicht. Auch Drohungen unsererseits fruchten nichts. Zum Ueberfluß erscheint noch auf See ein seindlicher Hilfskreuzer, der gut hinhält. Die Abteilung hat schwere-Verluste, besonders bei den Kradschützen. Der Kampf geht weiter.
Auf die Stadt wird gefeuert, auf den Kreuzer. Es ist ein wilder Tanz. Einige von den schweren Brocken des Hilfskreuzers, die zu kurz gehen, fallen in die Stadt, und im Verein mit wohlgezielten Schüssen der Panzerspähwagen von der Höhe werden die Burschen drunten doch weich.
Da erscheinen der Leutnant und der Bürgermeister mit weißer Flagge. Noch sollen in der Stadt Minensperren und Widerstandsnester sein. Ein Stoßtrupp geht nach unten. Rasche, lange bewährte Arbeitsmethode. Zahlreiche Gefangene, Engländer und Franzosen werden gemacht. Groß ist auch die Beute. Rasch kann man noch zahlreiche, für die Verladung bestimmte Dampfer erwischen. Da stehen zahlreiche Fahrzeuge. Weg mit den letzten Sperren, weg mit den Minen, freie Bahn für die„schwarzen Husaren“ und die tapferen Kradschützen, Platz für die Flak, die so brav den Kampf mit zu unseren Gunsten entscheiden half. Noch einmal muß sie eingreifen in den Kampf, und so kann sie zum Abschluß noch zwei Tommies aus dem Aether herunterholen.
Die Stadt des„Benediktine“ ist in deutscher Hand. Das Ziel erreicht, der Auftrag erfüllt. Die Aufklärungsabteilung der Panzerdivision Rommel sitzt in Fécamp und vor dem Rathaus parken die Männer, als wäre es. immer so gewesen. Wer weiß, ob nicht schon ein neuer Auftrag kommt, wer weiß, ob es endlich mal Ruhe gibt.
Gutes Geschäft mit Antigua
USA besitzt einen der besten Häfen Westindiens
Nachdem die ersten der veralteten fünfzig amerikanischen Zerstörer nach vielen Umwegen in englischen Häfen eingetroffen sind, kann Amerika seine ersten Rechnungen präsentieren. Die Gesamtrechnung umfaßt folgende Posten: Stützpunkte auf Neufundland, auf den Bermudas, auf den Bahamas, auf den Antillen und in Guayana. Präsident Roosevelt kann sich nach den vertraglichen Bestimmungen im Zug=um=Zug=Geschäft aussuchen, wo er zuerst festen Fuß fassen will. Er hat sich nach amerikanischen Berichten dahin entschieden, mit der Insel Antiqua auf den Kleinen Antillen den Anfang zu machen.
Die Antillen bilden eine gewaltige Inselgruppe, die von Nordamerika bis nach Südamerika reicht; sie umfassen das Gebiet der selbständigen Republiken Kuba, Dominikanien und Haiti, ferner. 17 englische, 8 französische, 1 holländische und 2 amerikanische Inselgruppen, und die Gesamtgröße der Antillen wird auf 332000 Quadratkilometer mit etwa 10 Millionen Einwohnern geschätzt. Die Amerikaner haben mit sicherem Blick den strategisch wichtigsten Punkt der Kleinen Antillen herausgefunden: nämlich Antigua, eine 280 Quadratkilometer große Insel, die zu den Britisch=Westindischen LeewardsIslands gehört.
Antigua besitzt an der Südküste in Englisch=Harbour einen der besten Häfen Westindiens; er ist mit Kais und
„De Diärskmaschin“
Erstaufführung eines niederdeutschen Lustspiels im Kammerspielhaus
Von der Niederdeutschen Bühne sind in der letzten Zeit hervorragende Stücke herausgebracht worden. Wenn man die laufende Steigerung, die mit Franz Mehrings„De Brügge“ einen überaus großen Erfolg zu verzeichnen hatte, aufmerksam betrachtet, kann man nicht umhin, ihr seine vollste Anerkennung auszusprechen, zumal der schöne, ansteigende Weg durch die jetzige Aufführung des Lustspieles„De Diärsk= maschin“ des Hamburger Dichters Bruno Peyn weiter beschritten wird.
Es ist ein Lustspiel im wahrsten Sinne des Wortes, das hier geboten wird. Dem Autor kam es weder auf überzüchtete Spritzigkeit noch auf sensationelle Aufmachung an. Er legt vielmehr in seinem Stück ein echtes Bekenntnis zur heimatlichen Scholle ab, indem er den Bauern klar und eindringlich schildert und der wahren Heiterkeit des Stückes eine untergründige Schwere mitgibt. Das hier ist gewachsener Humor, der aus den allerkleinsten Szenen spricht und dem die Spieler in jeder Hinsicht gerecht wurden.
Wenn der alte Bauer Jans Possel in Hamburg nicht ein Geld verjubelt hätte, mit dem er eine Dresch= maschine hatte erstehen wollen, wäre niemals die Voraussetzung für die netten Komplikationen vorhanden gewesen. Also nimmt man diesen Vorwand schmunzelnd hin und ist gespannt, was seine Frau zu dem versteckten Spiele sagen wird. Mag der Bauer sich durch sein griesgrämiges Verhalten, hinter dem ein schweres Schuldbewußtsein steckt, Berechtigung und Wartezeit ertrotzen wollen, seine einfältige stille Frau versteht ihn bald und sie versteht auch ihren Sohn, der mit in Hamburg gewesen ist und sich hier seine Liselotte eroberte sehr zum Mißfallen seines Vaters, der hm Nachbar Stoffer Holts Tochter zugedacht hat, weil deren Vater ihm aus der Klemme helfen kann und woill. Aber man darf dem Herzen keine Befehle ereilen. Und so entwickelt sich eine spaßige Geschichte, die sich nicht so sehr um die Dreschmaschine als vielmehr um die konsequente Lösung des angerichteten Unheils— denn das war im Grunde das Ausbleiben
der„bestellten" Maschine— handelt. Der Charakter des Lustspieles bleibt durch die amüsante Ankunft von drei Dreschmaschinen, deren eine dem jungen Brautpaar, die andere der Frau Mutter und die letzte schließlich doch dem alten Bauern, der ein paar Schweine dem Schlachter überlassen hat, zu verdanken ist.
Die Inszenierung von Heinz Kottkamp entspricht ganz dem Stil, den er den bisherigen
führungen der Niederdeutschen Bühne gab. Locker und lebendig rollte das ganze Geschehen ab, natürlich und lebenswahr sprachen uns die Gestalten an. Was von Franz Mehring als dem alten Bauern Jans Possei spielerisch geleistet wurde, spricht von einer starken Einfühlungskraft, von dem Erleben bäuerlicher, heimatlicher Eigenwilligkeit und verwurzelter Verbundenheit. Ihm stellt sich Else Alsmann als seine Frau, wohl die charakterlich erfreulichste Gestalt des ganzen Stückes, würdig zur Seite; eine vertraute Mütterlichkeit strömt oon ihr aus, die ein stilles überzeugendes Wesen, dem auch die nötige Entschlußkraft nicht fehlt, verkörpert. Henrich, der Sohn, ist eine kraftvolle, frische Gestalt. Ihr verleiht Josef Werner die notwendige robuste Unterstreichung, besonders dann, wenn er mit dem
Vater aneinandergerät, als es sich um Liselotte, die von Maria Eller als modernes Großstadtmädel gespielt wird, dreht. Eine treffende Lustspielfigur stellt der Stoffer Holt von Hermann Hartmann dar, dessen Mimik oftmals die Lachmuskeln reizt. Und auch Dora Prüter, die„Naoberske“, die überall mit ihrem Riecher hinkommt und über alles Bescheid weiß, von Mimi Frenke gespielt, hebt den Lustspielcharakter des Stückes in der entscheidenden und verwickelten Handlungssteigung. Schließlich seien noch die Typen des Schlachters und des Briefträgers, denen Willi Siepker einen treffend händlerischen und Max Bittman einen kleinbürgerlichen, ländlichen Anstrich geben, erwähnt. Das Bühnenbild, die Stube bei Jans Possel, hat Alfred Hahn für größte Bewegungsfreiheit ausgiebig durchdacht und freundlich=natürlich geschaffen.
Wir können nur der Hoffnung Ausdruck geben, daß die Niederdeutsche Bühne nicht nur ihren jetzigen Stand behauptet, sondern durch weitere ansprechende Aufführungen ihren Lorbeerkranz erweitert.
Karl-Heins Henkel
Große westfälische Kunstausstellung 1940
Eröffnung durch den stellv. Gauleiter Vetter in Dortmund
AufTrotz des Krieges konnte die große westfälische Kunstausstellung in diesem Jahre eine noch größere Beschickung als im Vorjahre verzeichnen. Dieses deutete der stellv. Gauleiter Vetter, der am Sonntag im Haus der Kunst in Dortmund die Ausstellung eröffnete, zusammen mit der Tatsache, daß in München 18 westfälische Künstler ausstellen, als einen Beweis der Schöpferkraft des westfälischen Menschen, der an den Stätten rastloser Arbeit den Weg zur Kunst und damit zur Lebensbejahung findet. Zur Eröffnung waren weiter Oberbürgermeister Dr. Banicke, Landeshauptmann Kolbow und als Vertreter des Gauleiters Westfalen=Nord Gaurichter Ummen erschienen, dazu Vertreter der beiden Reichspropagandaämter, der Wehrmacht und die Landesleiter der Reichskammer der bildenden Künste.
Die ausgestellten 300 Kunstwerke geben einen vollkommenen Ueberblick über den gegenwärtigen Stand der bildenden Kunst in Westfalen, die es sich als Aufgabe gesetzt hat, den westfälischen Menschen in seinen Beziehungen zu seiner Landschaft und zu seiner Arbeit zu zeigen. Der Hochofen hängi neben dem Bilde einer romantischen Sauerländer Berglandschaft, die Plastik der Walzwerkarbeiter steht neben der Bronze einer liebenden Mutter. Ein neuer Akzent wird durch die
mannigfachen herben Kriegsskizzen hinzugefügt, die der Graphik vor allem das Thema geben.
Unter den Malern sind es Carl Busch mit seinen abgeklärten, aber von einer seltsamen Dämonie erhellten Bildern. Max Schulze=Sölde, der sich mit erstaunlicher Geradlinigkeit zu einem der markantesten Gestalter westfälischer Landschaft heraufgearbeitet hat, Eberhard Viegener, der altmeisterliche Lobsinger seiner Heimat, Franz Homoet mit seinem weitsichtigen Blick ins Münsterland, und der weitbekannte Hans Schmitz=Wiedenbrück, die das Gesicht der Ausstellung bestimmen. Ihnen schließen sich Franz Gerwin, der nach seinen zwingenden Industriebildern diesmal das bäuerliche Westfalen zeigt, Heinrich Rudolph mit seinen ergreisenden Farben und vor allem Heinrich Knisska der einen neuen Farbenmythos zu erfinden scheint an. Otto Modersohn hängt zwischen ihnen als bleibender Vertreter einer vergangenen romantisierenden Malepoche, zu dem man mit ehrender Bewunderung blickt.
Im Gegensatz zu der Plastik— sie wird durch Wilhelm Wulfs. Hans Gerwing, Bernd Hartmann, Hermann Kuhmichel und Karl Tüttelmann in ihrem Ausdruck bestimmt— ist die Graphik überaus reich und mit ausgezeichneten Arbeiten vertreten. Paul Westerfrölke erregte schon in München berechtigtes Aufsehen mit seinen seinnervigen BleiNummer 313
Am Dienstagvormittag traf der Vorsitzende des Rates der Volkskommissare der UdSSR und Volkskommissar für Auswärtige Angelegenheiten Präsident W. M. Molotow zu seinem angekündigten Besuch auf dem Anhalter Bahnhof in Berlin ein. Unser Bild zeigt Präsident Molotow, als er in Begleitung des Reichsministers des Auswärtigen von Ribbentrop die Front der vor dem Bahnhof angetretenen Ehrenkompanie abschreitet.
Ganz links Generalfeldmarschall Keitel(Scherl-.)
Das modernste Wohn- und Geschäftshaus, das Carlton Hochaus, in der rumänischen Hauptstadt in der Boulevard Bratianu ist dem großen Erdbeben zum Opfer gefallen. Angeblich wurden unter den Trümmern etwa 200 Menschen begraben. Associated Preß.
Werften ausgestattet und hat außerdem starke militärische Befestigungen. Der zweite Hafen Saint=John liegt an der Nordwestküste; er ist ebenfalls befestigt, aber seine Bedeutung beruht in der Hauptsache auf der Warenausfuhr, denn die Stadt Saint=John ist der Hauptstapelplatz für die Erzeugnisse des tropischen Landbaues und für die aus Baumwolle, Tabak, Ingwer, Bananen, Rum, Zucker und Vieh bestehenden Ausfuhrgüter.
Wahrscheinlich haben die Amerikaner die Insel Antigug auch deshalb ausgewählt, weil der englische Gouverneur für alle Leewards=Inseln ausgerechnet in Saint=John seinen Regierungssitz hat. Von dort aus gehen auch direkte Schiffahrtslinien nach Europa, nach Newyork und nach Kanada. Die Häfen EnglishHarbour und Saint=John sind ohne einen Cent Unkosten in der Lage, die amerikanischen Truppen= und Schifffahrtseinheiten aufzunehmen. Der Chef der neuen amerikanischen Truppenstationen hat außerdem die Möglichkeit, von Antigua aus die Kontrolle über den gesamten englischen Besitz in Westindien auszuüben. Alles in allem erweist es sich schon heute, daß bei dem Ausverkauf des britischen Empire der Vorteil nur auf der Seite Amerikas liegt. Mit Antigua verlieren die Engländer eine Insel, die sie seit dem Jahre 1632 ununterbrochen im Besitz haben. In diesen dreihundert Jahren sind viele Millionen Pfund Sterling ausgegeben worden, um Städte zu bauen, Häfen zu baggern, Befestigungen anzulegen, und um die englische Herrschaft im westindischen Raum zu festigen. Roosevelt hat schon recht, wenn er mit leichtem Hohn nach dem Abschluß des Austauschvertrages das Wort sprach:„Ich habe diese günstige Gelegenheit zum Nutzen Amerikas wahrgenommen.“
Stimmen zum Tage
„Churchill kann den Blutpreis des Kampfes auch erhöhen. Das Resultat jedoch, das bereits in das Buch der Weltgeschichte eingetragen ist, kann er nicht mehr ändern."(„Popolo d' Italia“, Mailand)
*
„Zwischen sozialen und reaktionären Strömungen brach Frankreich zusammen. Vorläufig steht Frankreich ungefähr da, wo es in den Tagen der Dreyfus=Affäre stand. Jetzt wie damals sind es die Generale und die Prälaten, die den Ton angeben.“
(Pariser Korrespondent der„Politiken")
*
„Ueber die auf Kreta gelandeten englischen Truppen schrieb eine englische Zeitung aus Kairo wörtlich:„Es befinden sich zahlreiche Veteranen von Narvik und Dünkirchen darunter". Das ist ein gutes Vorzeichen!"
(„Piccolo", Triest)
Siete
stiftzeichnungen. Er erreicht auf anderem Wege das hohe Ziel der Graphik, das für Westfalen Hermann Kätelhön in so gültiger Weise erfüllt. Walter Schöttler zeigt seine Mappe„Heimatliches Land“ vollständig, von der in der großen deutschen Kunstausstellung zwei Blätter vertreten sind. Fritz Vahle und Wilhelm Köster meistern skizzenhaft das Erlebnis des Krieges. Lutz Ditberner Theodor Brün und Alfred Kitzig sind weitere Namen, die hier im Gedächtnis bleiben. Erwin Sylvanus
„Die Buchenroder Finken“
Deutschlandreise des Chores und Orchesters des Musischen Gymnasiums in Frankfurt a. M.
Das Musische Gymnasium in Frankfurt a.., das auf persönliche Anregung des Führers im Juli 1939 durch den Reichsmmnister für Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung Bernhard Rust gegründet und troßz des Krieges am 10. November 1939 eröffnet wurde. sammelt die musikbegabtesten Jungen aus dem Großdeutschen Reich, um ihnen ihren besonderen Veranlagungen entsprechend eine systematische und planmäßige musikalische Ausbildung zu geben, die organisch verbunden ist mit der Ausbildung in den wissenschaftlichen Fächern einer Oberschule, die durch eine Reifeprüfung abgeschlossen wird. Der Leiter dieser Schule ist der bekannte Chorerzieher und Komponist Professor Kurt Thomas, dessen Aufgabe neben der Leitung der Schule darin besteht, den Chor und das Orchester aufzubauen. Durch straffe Auslese musikalisch hervorragend begabter Jungen und Erzieher ist es Professor Thomas gelungen, einen Chor aufzubauen, der sich in seinen künstlerischen Leistungen bereits heute schon mit den berühmtesten Knabenchören Deutschlands messen kann. Durch seine herrlichen Knabenstimmen erhiel! der Chor in seiner Heimat im Volksmund die Bezeichnung„Buchenroder Finken".
Wenn das Musische Gymnasium neben einem hervorragenden-cappella-Chor noch dazu ein ebenso gutes Orchester aufgebaut hat, so ist dies einmalig, da es in ganz Deutschland keine ähnliche Einrichtung gibt, die zugleich beides hervorgebracht hat und noch dazu in einer so kurzen Zeitspanne. Ein solches Kulturinstitut konnte nur auf dem Boden des nationalsozialistischen Reiches erwachsen. Das Musische Gymnasium ist daher in seiner Art eine rein nationalsozialistische Neuschöpfung
Dem Leiter der Schule steht für den Unterrichtsbetrieb ein Lehrkörper zur Seite, der sich aus dem normalen Lehrkörper einer Oberschule sowie aus einer Anzahl namhafter Instrumentallehrer und Stimmbildner zusammensetzt. Neben der gründlichen Ausbildung im Instrumentalspiel, neben einer gründlichen stimmKleine Kundschau
Bochumer Bühne gastiert in Wien. Auf Einladung des Reichsstatthalters in Wien, Reichsleiter Baldur von Schirach, gastiert das Bochumer Schauspiel im Rahmen der Grillparzer=Woche 1941 anläßlich des 150. Geburtstages des Dichters in Wien. Im Rahmen dieser Festwoche, die vom 15. bis 22. Januar stattfindet, gelangen durch Wiener und Berliner Bühnen sowie durch die Städtische Bühne Bochum dramatische Werke des Dichters zur Aufführung. Bochum wird zu diesem bedeutenden Anlaß unter der Spielleitung ven Prof. Dr. S. Schmitt eines der nachgelassenen Werke des Dichters, und zwar das Schauspiel„Ein Bruderzwist in Habsburg“ einstudieren.
Bacmeister-Uraufführung in Bielefeld. Die tragische Legende„Gudulinde“ von Ernst Bacmeister wurde von Intendant Dr. Alfred Kruchen zur Uraufführung im Stadttheater Bielefeld angenommen. Gleichzeitig geht in des Dichters Geburtsstadt seine selten gespielte Tragödie„Andreas und die Königin" in Szene.
aae
lichen Pflege, neben Chor und Orchester hat jeder Junge in jeder Klasse an jedem Vormittag eine Klassenstunde Musik, in der alle musiktheoretischen Fragen einschließlich Musikgeschichte, Tonsatz und Instrumentenkunde aufs gründlichste behandelt werden. Alle Jungen sind in einem gemeinsamen Heim untergebracht und bilden einen eigenen Stamm der H3.
Die erste große Konzertreise, die in der Zeit vom 26. November bis 13. Dezember stattfindet, führt die „Buchenroder Finken" nach Hannover, Magdeburg, Berlin, Bayreuth, Nürnberg, München, Augsburg, Ulm, Kempten, Friedrichshafen und Stuttgart. In Berlin werden die„Buchenroder Finken" im 50. Wehr. machtskonzert und in einem Chor= und Streichorchesterkonzert in der Philharmonie am 30. Nvember Zeugnis von ihrer hohen Kunst ablegen.
Blondes Haar bedart wegen seiner Empfindlichkeit besonderer Pflege. Man wäscht es daher nur mit Mitteln, die kein Alkall und keine Kalkseife Im Haar zurücklassen und dafür sorgen, daß es nicht nachdunkeit, also mit Schwarzkopf„Extra-Blond“
KE
SCHAUMPÖN
1—

—
D MFA
Mkrofilmarchiv
der deutschsprachigen Presse.V.
14. November 1940
Destjalen-Rord und Nachbargase
Westfälische Tageszeitung
ceriiges Vienst um jungen Erben
Auf Zehenspigzen im NSV. Margarethen-Heim in Minden
Strahlend leuchtet die Herbstsonne über der Weser und setzt der alten, schönen Stadt Minden eine klimmernde Krone auf. Ein leichter Wind treibt sein Spiel mit den letzten hellen Blätern dieses Jahres. Der Weg nach dem Königswall führt durch die ganze Stadt, und immer wieder begeistert sich dae Auge an der Schönheit alter Giebel und Laudengänge. Die schmale Treppe hinauf geht es zwischen den kieinen Häusern Altmindens.
„Nach dem Säuglingsheim der RSB“ Dort können Sie gehen, aber auch dort.“ Friedlich in der Mittagsstunde liegt das helle Haus am Königswall. Eine junge Schwesternvorschülerin öffnet uns schon und ist der Besucher wie umsangen von dem holzgetäfelten Vorraum aus heller Eiche. Von Raum zu Raum führt uns Schwester Justine, begonnen bei den behaglichen Räumen„der großen Leute“, die für die ganz kleinen Leute hier wohnen und leben. Immer wieder ist der Besucher überrascht von der Kultur und Gepflegtheit der Heime im Gau Westsalen=Nord. Jedes Möbelstück ist gediegene Schreinerarbeit, und die jungen Schwesternvorschülerinnen, die hier ihre erste praktische Säuglingspflege erlernen, werden gewiß einmal das eigene Heim mit dem gleich guten Geschmack einrichten.
Es ist der RSB nicht genug zu danken, daß sie sene gleichförmige und nüchterne Heimeinrichtung, die nur auf Zweck und Billigkeit hinausging, aus den sozialen Anstalten beseitigt hat und in der Schönheit des Raumes den Heiminsassen gleichsom, und sei es auch nur für kurze Zeit, ein Stück Heimat vermittelt. Diese Sprache spricht auch das Margarethen=Heim am Königswall mit seinen lichten Räumen. Und der kleine, neugeborene Mensch, der hier für kürzere oder längere Zeit eine Heimstatt findet, liebevoll umsorgt und betreut, kann sich für seine ersten Lebenstage keine bessere Umgebung wünschen.
„Kommen Sie auf Zehenspitzen“, flüstert die Schwester,„wenn eins erwacht, setzt sofort ein Massenkonzert ein. Kleinkinder im Mittagsschlaf wollen ungestört bleiben“. Aber nur die ganz winzigen Menschlein schlasen wirklich tief und süß. Die größeren von drei Monaten und älter blinzeln schon dem fremden Besuch entgegen. Blonde, braune Kinderköpfe mit schlummerroten Backen liegen sie in den blütenweißen Betichen. Und wenn die Schwester so aus voller Berufsfreude heraus den Besuch fragt:„Sind sie nicht lecker, unsere Blagen?“, dann kann man nur noch stumm mit dem Kopf nicken.
Am sonnigen Fenster sitzt eine junge Pflegerin und „füttert“.„Das ist unser kleiner Paul, seine Mutter ist bei der Geburt gestorben. 12 Tage ist er alt.“ Stil stehen wir vor dem kleinen, mutterlosen Menschenbündel, das wie der Spatz unter dem Himmel sein Mäulchen der Nahrung öffnet. Da liegt es in dem Arm der jungen Pflegerin wie im Mutterarm, warm und geborgen. Wir schauen uns alle an, und jeder weiß und fühlt in diesem Augenblick die Notwendigkeit solcher Beruse, die eben da eintreten, wo junges Leben gehütet und gehegt werden muß, wann der Tod die Muter wegriß.„Es schmeckt ihm“ lächelt die Säuglingsschwester und möchte wohl, daß wir weitergehen, um nicht zu stören. Betichen an Betichen liegen sie in süßer Friedlichkeit, und man möchte wohl wissen, was sie so käumen. Aber im Schlafraum der„Großen“, der zweiund dreijährigen, ist bereits Unruhe ausgebrochen.„Peterchen, du Strampler, willst du wohl, die anderen
Um die Erdal=Blechdosen mehrmals verwenden zu können, gibt es nun auch Erdal=Nachfüllpackungen. Das Nachfüllen ist eine einfache, saubere und schnelle Sache. Deckel abnehmen=und das gefüllte Unterteil in die lere Erdaldose setzen. Das ist alles! Auf diese Weise läßt sich die Erdal=Blechdose lange Zeit verwenden und man hat immer Erdal, das altbewährte Erdall
machen dir doch alles noch!“ Rasch deugt sich die Schwester über das Bett und legt den zu früh ausgeschlasenen Buden wieder zurecht. Es muß ja alles nach der Ordnung, nach der Uhr gehen. Säuglinge und kleine Kinder wollen nach der Minute leben, um zu gedeihen. Und manche Mutter, die vorübergehend ihr Kind in guter Hut hier untergebracht hatte, gab es zu:„Soviel kann ich um jedes Kind nicht besorgt sein; denn ich habe eine große Famile zu versorgen.“.—„Diese beiden ganz verschiedenen, die Ingrid und der Horst, das sind
Kleinkinder haben immer Hunger, wenn sie erwachen und wenn so 40 kleine Kehlen das gleichzeitig der Umwelt mitteilen, hat auch ein Lautsprecher seine Großmacht eingebüßt. J. kiering.
Die RSs sorgt für die Mutter
Im Oktober wurden 205 Mütter aus dem Gau Westsalen=Rord in unseren=Müttererholungsheimen Burg Schwalenberg, Bad Meinberg. Schloß Bosseld, Timmendorserstrand und Holzminden untergebracht. Aus fremden Gauen wurden im gleichen Monat insgesamt 127 Mütter in unseren Heimen ausgenommen. Aus diesen Zahlen ist wiederum ersichtlich, daß für die Gesunderhaltung unserer Mütter bestens gesorgt wird.
Für das Nährstandspersonal
Insätzliche Allers- und Hinierbliebenenversorgung
Mit Wirkung vom 1. Oktober 1940 wird für einen weiteren Kreis schaffender Volksgenossen eine zusätzliche Alters= und Hinterbliebenenversorgung geschaffen, nämlich für die nichtbamteten Gefolgschaftsmitglieder des Reichsnährstandes und der Zusammenschlüsse. Damit ist ein schon vor längerer Zeit gegebener Auftrag des Reichsbauernführers erfüllt worden. Die zusätzliche Versorgung, die ja in weiten Teilen der deutschen Wirtschaft und Betriebe sich immer mehr durchsetzt und die auch neben der kommenden großen Altersversorgung bestehen bleiben kann, kommt jenem umfassenden Teil von Volksgenossen zugute, denen es nicht möglich ist, außer der Versorgung durch die gesetzliche Sozialversicherung eine hinreichende eigene Versorgung für den Lebensabend zu
*
treffen. Als zweckmäßigste Art der Versorgung für die Nährstandsgefolgschaften und Zusammenschlüsse wurde die Einführung der gleichen Versicherung für Angestellte und Arbeiter bei der Zusatzoersorgungsanstalt des Reiches und der Länder in Berlin angeordnet. Mit dieser Maßnahme, der gerade während des gegenwärtigen Krieges besondere sozialpolitische Bedeutung zukommt, ist mit erheblichen finanziellen Aufwendungen des Reichsnährstandes eine ausreichende Aliers= und Hinterbliebenenversorgung der nichtbeamtelen Gefolgschaftsmitglieder gewährleistet. Die Einzelheiten des neuen Sozialwerkes ergeben sich aus der Veröffentlichung des Wortlautes im Verkündungsblatt des Reichsnährstandes Nr. 92 alb vom 9. November 1940.
Versmolder Segeltuche auf allen Meeren
Versmold, 13. November.
Es ist nur wenig bekannt, daß das beschauliche Landstädichen Versmold zwischen Warendorf und Halle
: W. früher in der Segeltucherzeugung führend war, Schon in frühesten Zeiten hatte hier der Hanfanbau auf den Sandböcken am südwestlichen Abhang des Teutoburger Waldes eine hervorragende Stellung eingenommen, und während man andernorts auf die Herstellung seiner Leinen bedacht war, wandte man sich in Versmold und Umgegend den schweren Leinengeweben, dem„Löwendlinnen“. im Bopsmund auch „Russen“ genannt— zu. Dieses war, DI5 Segeltuch in aller Weli begehrt. Es wurde vop Versmold hauptsächlich nach Bremen, Hamburg##d Amsterdam gelieferi und ging von hier aus pach Spanien, Portugal. Amerika und England, um M Segeln und in den Kolonien dieser Länder auch=Ju Sklavenkleidung verarbeitet zu werden. Mit=Versmolder Segeltuch sind ganze Flotten ausgerüstet worden, so die preußische und die spanische. Schon 1678 erhielt Versmold eine Leggekammer, die jedes Stück„Löwendlinnen“ prüfte, und der kleine rote Stempel der Versmolder Legge wies Versmolder Segeltuch in aller Welt als Qualitätserzeugnis aus.
Wohlgeborgen bei Schwester Anne im NSV.= Margarethenheim Minden
Aufa: I/3V.-Gauamidleituns
Geschwister, und ihre Mutter kommt nächsten Sonnabend aus dem Müttererholungsheim zurück. Nun, wir haben das Unsere dazu getan, daß die Kinder auch ein paar Pfund zugenommen haben, so daß die ganze Familie sich erholt hat.“ Verlangend strecken die erwachten Kinder ihre Aermchen nach der Schwester aus und strahlen sie mit Sternengugen an. Heiliger Dienst am jungen Leben!
Das Säuglingsheim ist wie immer voll besetzt, nur die Bettchen auf der Isolierstation stehen erfreulicherweise leer. Und im Luftschutzkeller, da ist wahrhaftig noch einmal ein Säuglingsheim im Kleinen! Ein wenig enger als oben— aber blitzblank und bombensicher, Keine kleine Mühe beim Alarm die Kinder in den Keller zu bringen, aber es wird nicht anders hingenommen als alle die tagtäglichen Pflichten an den kleinen Erdenhürgern.
Der behagliche Speiseraum mit den warmgetönten Vorhängen und der erdbeerroten Tischdecke, den schönen Bildern an der Wand, hat eine noch behaglichere Nische. Dort sitzen sie rund um den Tisch, die Schwesternvorschülerinnen, und stricken und hökeln in guter Nutzung der Mittagspause. Farbige Wollknäuel treffen sich in der Tischmitte,„Punkte“ von der Kleiderkarte geopfert, die wieder umgewandelt werden in Jäckchen und Mützchen für die RSB=Kinder. Der Lautsprecher sendet einen fröhlichen Wiener Walzer dazu. Aber unmertlich rückt der Uhrzeiger. Bald ist die stille Stunde vergangen,
Eine Verbrecherbande vor Gericht
Raffinierte Diebes- und Hehlerbande am Werk gewesen Ganz Westfalen heimgesucht
Blick ins Münsterland
Mit dem Motorrad durch die geschlossene Schranke Fuß in einen Nagel getreten und die Wunde weiter
Greven. Im benachbarten Reckenfeld fuhr ein Norbert F. während der Dunkelheit mit seinem Motorrad gegen die geschlossene Schranke des Bahnüberganges am Bahnhof. Er blieb auf den Schienen liegen. Der Geistesgegenwart des diensttuenden Beamten gelang es im letzten Augenblick, den fälligen Personenzug in Richtung Emsdetten zum Halten zu bringen, so daß der Verunglückte vom Bahnkörper entfernt werden konnte. Der binzugezogene Arzt ordnete die Ueberführung ins Krankenhaus an, wo sich herausstellte, daß der Verunglückte einen Oberarmbruch sowie einige leichte Verletzungen davongetragen hatte.
nicht beachtet hatte, so daß eine Blutoergiftung eintrat, die eine Amputierung des verwundeten, Fußes erforderlich machte.
Verkehrsunfall in Rhede
Rhede. Ein Verkehrsunfall ereignete sich dieser Tage auf der Seldtestraße. Ein älterer Mann aus Alitchede fuhr mit dem Fahrrad gegen einen von Krechting kommenden Omnibus. Er wurde von der Kotstange ersaßt und zur Seite geschleudert und schlug mit dem Kopf auf die Straße. Der sofort hinzugerufene Arzt stellie eine Kopfverletzung fest. Nach Anlegung eines Verbandes konnte er mit Hilfe seiner Angehörigen nach Hause gebracht werden. Der Radfohrer war ohne Licht gefahren.
Die Strafkammer am Landgericht in Münster hat sich seit Anfang voriger Woche mit einem Monstreprozeß beschäftigen müssen, in dem nicht weniger als 13 Angeklagte auf der Anklagebank saßen, die sich entweder wegen Einbruchsdiebstahls, Diebstahls oder wegen Hehlerei zu verantworten hatten. An den verschiedensten Orten=Westsalens und besonders auch des Münsterlandes geschahen immer wieder Einbrüche und Diebstähle, deren Tätern man nicht so leicht auf die Spur kommen konnie, da sie es gut verstanden, die Spuren zu verwischen,
Schließlich gelang aber doch der Kriminalpolizei in zähester und genauester Arbeit, die Verbrecherbande zu entlarven. Das war eine gewaltige Leistung, wenn man hört, daß insgesamt 33 Personen irgendwie als Mittäter in Frage kamen. In Münster begann nun der Hauptprozeß gegen 13 Angeklagte. Der Hauptverbrecher, ein Johann Schneider, ohne festen Wohnsitz, hat bereits 17 Vorstrafen hinter sich, u. a. auch eine mehrjährige Zuchthausstrafe. Er ist der typische Berufsverbrecher, dem setzt 34 weitere Straftaten zur Last gelegt wurden. Im Juni 1938 wurde er aus der Strafhaft entlassen, wo er zwei Komplizen kennen gelernt hatte, mit denen er später, wie er selber endlich vor Gericht angab, eine Reihe von Einbrüchen und Diebstählen ausführte. Er bekam Arbeit in einem Steinbruch bei Ibbenbüren, von wo aus die nächtlichen Beutezüge unternommen wurden. Später tauchte Schneider dann in Dortmund auf, wo er allerhand Bekannte hatte, die zum Teil auch schon nicht unerheblich vorbestraßt sind Einer von den Dortmunder Freunden ist bereits achtmal weoen Diebstahls und Hehlerei vorbestraft, der nach den Einlassungen Schneiders ihn öfter auf seinen Zügen begleitete und sich an Diebereien und Einbrüchen beteiligte. Bei den anderen fand Schneider ebensalls Unterschlupf, und auch in ihnen fand er die richtigen Leute, bei denen er seine gestohlenen Sachen absetzen konnte, denn, es befanden sich gewiegte Hehler darunter.
Schließlich kam man dem Haupttäter Schneider auf die Spur und verhaftete ihn auch. Aber von einer Außenarbeitsstelle konnte der Verbrecher eines Tages entkommen, er vertauschte bei seinen bekannten Dortmundern die Anstaltskleidung gegen Zivilkleidung und trieb sich eine Zeitlang unerkannt herum. Es wurde zu weiteren Diebstählen und Einbrüchen geschritten. Die speziellen Absichten waren auf Lebensmittel und Kleidung gerichtet. Es ist unglaublich, was alles zusammengestohlen wurde. Riesige Mengen Fleischwaren, ganze Schinken, Berge von Speck, Konserven. Würste, Butter, Anzüge, Anzugstoffe, Delikatessen, Wolldecken, Mäntel, Schuhe, Hemden und wer weiß, was nicht alles noch weiter. Tatorte waren nach Schneiders Geständnis: Datteln, Brachterbeck, Liesborn, Thuine. Neubeckum, Haltern, Freckenhorst, Lüdinghausen, Lienen,
Groß=Reken, Klein=Reken, Dortmund, Saerbeck, Südkirchen, Stromberg, Dolberg, Harsewinkel, Herzfeld, Schermbeck, Mastholte, Methler, Neuenkirchen, Bockum, Fürstenau, Weese. Es würde wahrhaftig zu weit führen, wollte man die einzelnen Taten auch nur ganz kurz schildern.
Verschiedene der Mitangeklagten bestritten zum Te die ihnen zur Last gelegten Straftaten, während in der Hauptverhandlung der Hauptserbrecher geständig war und nähere Einzelheiten über die Taten und Tatorte machte, nachdem er früher zunächst durch seine Ausreden und Bestreitungen das Ermittlungsverfahren erschwert hatte. Der Strafantrag des Staatsanwaltes lautete gegen Schneider auf eine Zuchthausstrafe von 15 Jahren und Unterbringung in der Sicherungsverwahrung. Das Urteil in diesem umfangreichen Prozeß ist noch im Lause der Woche zu erwarten.
Justiz
Einbrecher Stesanowskl vor dem Sondergericht Bieleseld, 13. November.
Das Sondergericht Dortmund verhandelte am Dienstag gegen den zwölfmal vorbestraften 48 Jahre alten Alwin Stefanowski aus Hunnebrock(Krs. Herford), der am 5. November dieses Jahros in Milse(Krs. Bielefeld) einen schweren Einbruchsversuch unternahm und dann, als er überrascht wurde, auf den ihn verfolgenden
Nummer 313
Annahme=Untersuchung für Wassen= und Schutzpolizei
Am Sonntag, dem 1. Dezember, findet in Münster in der Geist=Schule, Ronneberg=Weg, eine Annahme. Untersuchung statt. Beginn 11.30 Uhr. Angenommen
werden Freiwillige für:
1. tt=Verfügungstruppen(einschließlich Leibstandarte 11„Adolf Hiüler“), Mindesigröße 168 cm mit 17 Jahren.
2. 1t=Totenkopf=Standarten: g) mit Dienstzeitver.
plichtung,(12 Jahre, Lebensberuf: Polizei oder Wedr. bauer): b) ohne Dienstzeitverpflichtung, bevorzugt SyMänner und Parteigenossen. Mindestgröße 168 em mit 17 Jahten... esgrobe 168
3. Schutzpolizei: Ungediente Mönner, Mindestgröße 170 em.
Geeignete Bewerder können sich bei der Annahmeuntersuchung als Freiwillige melden.
„Ferner erteilen Auskunft die Ergänzungsstelle West (VI), Düsseldorf. Graf=Recke=Str. 72, sowie sämtliche t1= und Polizei=Dienststellen.
Sohn des Hauses fünf Schüsse abgab, von denen drei am Oberschenkel, an der Brust und an der Hand trafen. Die Verletzungen sind schwer, aber nicht lebensgefährlich. Unter den Vorstrafen des Verbrechers, der einer asozialen Familie entstammt, befinden sich ebenfalls mehrere wegen schwerer Einbrüche, weitere wegen Körperverletzung, Widerstandes, Hehlerei und Gefangenenbefreiung. Nach eingehender Beweisaufnahme verurteilte das Sondergericht Stesanowsti wegen versuchten schweren Einbruchsdiebstahls und wegen versuchten Mordes zum Tode. Damit sand das Verbrechen in Milse genau eine Woche nach der Tat seine harte und gerechte Sühne.
Vor den Augen der Mutter und Geschwister überfahren
Bückeburg. Hier wurde ein fünfjähriges Mädchen von einem Steinlastkraftzug überfahren und auf der Stelle getötet. Das Kind befand sich in Begleitung von Mutter und Geschwister und riß sich los, als der Fahrdamm überquert werden sollte. Dabei geriet die Fünfjährige unter die Räder und wurde vor den Augen der Mutter und der Geschwister getötet.
Der letzte Hollandgänger gestorben
Im Alter von 88 Jahren entschlief Wilhelm Quante, der letzte„Hollandgänger“ dieser Gemeinde. In früheren Zeiten gingen allsährlich viele Deutsche im Sommer zur Grasernte nach Holland und verdienten sich dort ein schönes Stück Geld. Als der wirtschaftliche Aufschwung in Deutschland einsetzte, erübrigte sich für die deutschen Schnitter der Gang nach Holland. Diese „Holandgänger“ kannte man in allen Teilen Nieder: sachsens.
Mädchen aug dem Ing gestürzt
Bramsche. Aus dem von Osnabrück kommender Personenzug stürzte ein am Fenster der Abteiltür stehendes junges Mädchen heraus und fiel auf das Eisengitter der Kanalbrücke bei Achmer, die der Zug gerade überfuhr. Das Mädchen wurde mit großer Wucht gegen das Gestänge der Brücke geschleudert und war sofort tot. Aus welchem Grunde sich die Tür während der Fahrt geöffnet hatte, konnte noch nicht festgestellt werden; vermutlich war das Schloß nicht eingeklinkt.
Otippners
Haar-Balsam
Aus der westfälischen Schweinezucht
Körung und Prämiierung westfälischer Zuchtschweine
Münster, 13. November.
Zu der am Mittwoch in den Räumlichkeiten des Westfälischen Zuchtviehmarktes abgehaltenen 121. Versteigerung von Zuchtschweinen war die stattliche Zahl von 251 Tieren angetrieben worden(226 Eber und 25 Sauen) Bei der Körung mußten 52 Eber gestoßen werden, so daß 174 für die Versteigerung übrig blieben. Die Körung halte das Ergebnis, daß sogar 6 Eber für die erste Wertklasse gekörtewerden konnten, ferner 19 für die zweite und die übrigen 149 für die dritte Werklasse. Von den besten Ebern kamen aus der Zucht von Paul BrüningSudhoff bei Amelsbüren 2 in die erste und 1 in die zweite Werklasse, von Josef Höbing in Rorup 2 in die erste Wertklasse, von Bernhard Gausepohl in Milte 2 in die erste und einer in die zweite Weriklasse, von Heinrich Leppinz in Horfeld bei Borken 3 in die zweite WertBuntes Weltgeschehen
„Khafphabet ais Eilinder und Konstruktpur
klasse, von Heinrich Düllo=Memke in Diestedde(Krs. Beckum) 4 in die zweite Wertklasse, von der Schwermannschen Gutsverwaltung dei Münster einer in die zweite Wertklasse, von August Kreimer=Kinnebrock in Beerlage bei Billerbeck, von Hermann Tillkorn in Everswinkel und von A. Uphoff=Kuhlage in Milte je 2 in die zweite Wertklosse sowie von A. Stövesand=Meermann in Harsewinkel und A. Eding.in Westbevern se ein Eber in die zweite Wertklasse.
Für die besten Eher waren Ehrenpreise ausgesetzt. Von diesen erhielten: Paul Brüning==Sudhoff in Amelsbüren einen Ehrenpreis des Reichsministers für Ernährung und Landwirtschaft und des Landesverbandes westfälischer Schweinezüchter, Josef Höbing in Rorup einen Ehrenpreis des Reichsministers und eine kleine Preismünze des Reichsministers, Bernhard Gausepohl in Milte eine große und eine kleine Preismünze des Reichs: ministers.
Bei der Prämiierung der Sauen erhielten: Paul BrüSning=Sudhoff in Amelsbüren einen 1a=Preis und einen Ehrenpreis des Landesverbandes westfälischer SchweineSzüchter, einen 1b=Preis und eine Anerkennung, Franz „Gerling in Saerbeck einen 2. Preis und 2 Anerkennunsgen. Gerhard Möhlmann in Milte einen 3a=Preis. A. EEiding in Westbevern einen 3b=Preis und Hubert RohlFmann in Wolbeck eine Anerkennung. Schon die am
Altveleranen feierten Geburlslag
Waredorf. In letzter Zeit feierten drei noch lebende Altveteranen des Kreises=Warendorf ihren Geburtstag, zm und zwar am 20. Ottober Heinrich Lütke=FrieBelen. Mitkämpfer von 1870/71, 90 Jahre alt: am 28. Oktober Heinrich Fleuter, Hoetmar, 91 Johre alt, Mitämpfer von 1870/71: und om 11. November!
Friedrich Burgholz Warendorf, 93 Jahre alt, Mitkämpfer von 1866 und 1870/71. Die Kreiskriegerführung hat es als ihre Ehrenpflicht angesehen, sich dieser
bochbetagten Kameraden anzunehmen. Der Kreiskrieger= Ein junger Bauer in der Nähe von führer besuchte die drei Beteranen an ihrem Ehrentage Jugoslawien, der nie in seinem Leben
und überdrachte dnen ein schönes Geburtstagsgeschenk sbesuchte und Lesen und Schreiben lernte, hal, wahr, lei Schwierigkeiten eingestell. Der schon erkundete Tell bat, noch eimnmal laggsan, i. Zeilupentempo, aso ohne zfgeg'Zichzer.5e geung uns Seszruiste, Jarher Pere
auit den besten Wünschen aler Kameraden des Kresen, ischefrlsch aggerest Hugch, Bilder, zmöchst mehrjährige hete eine Länge von zehn Kilometern und st für Ve. Schrzne, nur mit Muskeltaost„Dos. guch der Chr. ShesngZhisgter der Körung und Prämierung der Tie
(Versuche mit der Reihensaat von Weizen sowie mit sucher bereits hergerichtet worden. Doch hat man be= geiz des Faultiers. Es bewegt sich auf seinen Bäumen;beiwohnte. Kreisorchester und gemischter Cher dem Einhacken von Dünger, den er zwischen die Reihen rechnet, daß die Grotten sich noch gegen hundert Kilo= nur mit langsamster Muskelbewegung, Schwung, für; Dorimunder Juchl= und Jaselvlehmackt
Jahren geht das Bestreben der Partei flegie, gemacht und dann, als er damit hervorragende meier weiter erstrecken. Indessen ist es unwahrschein die Affen, das entscheidende Fortbewegungsmittel, von; Dorimund. 13. Nov. Zum heuigen Zucht= und Faselimn Kreise Beckum dahin, hochstehende kulturelle Ver= Erfolge, erzielte, eine seiner Methoden entsprechende lich, daß diese Grotten auf menschliche Besucher die: Ast zu Ast, kennt das Faulier nicht. Es klettert nur Spiehmarkt wurden aufgetrieben: Großvieh 245, darunter
anstaltungen zu bieten. Kreisleiter Pfesser hat sich Sämaschine konstruiert, die nicht nur die Körner in selbe Anzielungskiest ausüben werden wie auf die im Zeilupentempo und macht sich das Leben schwer— 5Mansen—, Ferkel 131, Läufer und altere Futerschweine
nun dafür eingesetzt, einen großen gemischten Chor ins Rillen sät, sondern auch zugleich zwischen den Reihen Fledermäuse. Denn sie sind recht unzugänglich und so ist das Faulier. 534, Kälber 8, Schafe und Ziegen gestrichen. Der Handel
Leben zu rusen. Man hat bereits einen sesten Stamms Dünger in den Boden bringi. Der findige Bauer hat liegen in einem weliverlorenen, echt wildwestlichen gisersucht ist eine Krankheit wie jede andere zwar: Beste Tiere über Rotiz, cute rege, sonst mitel
von 250 jugendlichen Stimmen, die in den Siagscharen Floins guicz tge, in Belgrad zum Patent angemeldet und Binkel Neumerkos, dreitausend Kilometer von Newyork, gig norwegischer Nervenarzt, Prosessor Grinstad, sLühe, glteten se nach Qualitäl 450 bie 740, Rinder 360
des BDM und der 53 egoßt sind. Zu diesen Stimmen;Bid auch Geld erhallen, um ste uu bauen. eusgrn. Mädchen flich auf den Schornsteia. Dozent an der Universitst Ozlo, erklärt, doß die soge: 5/urchschnitsgnasisät und Duech Preie.—6
wird, nochz, die gleiche Zehl von Erwachsenen treten. Die Grolten der Fledermänse—— nannte Eisersucht eine körperliche Krankhest ist wie jede=Pochen alte Fertel tosteten=11 We..—3 Wochen
Musstdikerigr. Ercarius„Homm, wird die Leitung des Die Creiten der Tledernürse. Aus dem Mädchenheimn in Ammein entwich eine andere, von der in eien, gegebenen Augenblsck, ber Jast 78) 9,“,Beig Woghen glte 18.-29.10—12 Wocher
gemischten„Chores in Ahlen übernehmen. Gleichzeltig Im nordamerikanischen Staate Neu=Mexiko hat man der Insassen und flüchteie, als sie sich verfolgt sah, in stimmte Nervenzellen des Menschen ergrissen werden, saste 12—17,—10 Woger, gie,.,22, Jo a2. S P
mit dieser Neugründung soll auch an die Gründung des Edie Erforschung der sogenannten Carlsbad=Grotten wie: Isselhorst auf ein Hausdach und schließlich sogar auf Man muß sie daher behandeln, wie man andere Krank= salte 30—37. Der nächste Markt findet statt am 21. 11. Kreisorchesters gedacht werden, das bei allen größeren Eder ausgenommen, in der Absicht, diese weit ausgedehn den Schornstein. Da sie nicht zu bewegen war, frei= heiten behandelt, und sie kann geheilt werden durch eine Essener Schlachtviehmarkt
kulturellen Veranstaltungen mitwirken soll. kten unterirdischen Höhlen zu einem Anziehungspunkt willig wieder herunterzukommen, mußte ihr ein Polizist Art der Behandlung, die er eingeführt hat. Das Ver= Esen, 13. Nov. Marktverlauf: In allen Gattungen
. Ffür Touristen gestalten. Die Grotten wurden schon nachklettern und ste mit Gewalt herabbringen. sahren, das der norwegische Gelehrte besonders bei an= Izugeteilt. Preise: Ochsen a) 46.5. b) 42.5, e) 37.5: BulSchwerer Zusammenstoh(1912 zufällig durch einen Cowboy enideckt. Dieser be: Dag ehrgeizigg Tausiier gehörigen des männlichen Geschlechts, die von der slen a) 44.5, b) 40.5, c) 355; Kühe a) 44.5, b) 405. 6) 30
Dülmen. Zu einem Zusammenstoß zwischen ssand sich auf den Heimritt, als er aus einer großen.. us 89·82s9o: Joniert... furchtbarsten Eifersucht fast verzehrt wurden, immer mit s bis 34.5,5) 25: Färsen a) 45.5. b) 41,5, c) 36.5; Kölber
einem Lastkraftwagen und einem Motorrad kam Ffelspalte Millionen von Fledermäusen aufliegen sah. Ist das Faulier saul: Rein, es ist nur langsam besten Erfolgen angewendet hat, ist die Suggestion. Es ISondertiase—, andere Kälber a)— b) 37. e) 48. 5) es an der Straßenkreuzung Burgwall—Mühlen= 55m dämmernden Abendlicht erschienen die Fleder=— und diese Langsamkeit kann es sich wohl leisten. kommt dabei darauf an, die Eisersüchtigen zu über= 538. Lämmer und Hammel a1)—. a2)—. b1)—. b2)
weg. Der Motorradfahrer wurde so stark erfaßt, zmäuse wie eine gewaltige Rauchwolke, die zum Him Denn dort, wo es lebt, in den Waldrändern der zeugen, daß diesenige, die den Geliebten, den Ehemann 548—51. c)—. d) 18—35, Schafe e) 41: Schweine a)
daß er etwo 13 Meter mitgeschleift wurde. Er er= Imel ausstieg. Das seltsame Schauspiel dauerte etwa tropischen Sieppe, da hat das Faultier keine Feinde, oder den Bräutigam betrügt oder im Begriff steht, ihn 3575, 51) 57,5. 52) 56.5 e) 54.5 d) 31.5. e) 49.5, 7)
litt erhebliche Verletzungen und mußte ins Kran= seine Stunde. Am nächsten Morgen hegab sich der Es braucht, also nicht auszureißen, es braucht auch zu betrügen, ihrerseits das Opser eines Dritten ist, 549 5. Sauen g1) 57.5, 62) 51.5, Altschneider 56.5.
kenhaus, gebracht werden. Das„Motorrad wurde Cowboy zu der Felsspalte und sah, daß sich hier der nicht zu springen oder zu schlagen. So jebt es friedlich, der sie durch die eigene stärkere Willenskgaft heherrschi“ Sanen 61) 81o. 6be) 8165, uushn
stark beschädigt, während der Lastkraftwagen seine Zugang zu einer großen Grotte befand. An einem hängt an einem Ast, stundenlang, und wenn es weiter= und zwingt, ihn zu lieben. Professor Grimstad ver= Allenessener Schweinemarkt
Weiterfahrt sortsetzen konnte. Seil ließ er sich ins Innere herab und entdeckte lange kletiert oder eigentlich hangelt, dann geschieht das mit sichert, daß bei vielen Ehemännern, die vorher eiser= dub Altenessen, 12 Nov. Gesamtaustrieb 1226
Der Joh mmbie ammndert werden KLxottengänge. Die Behörden hiellen die Erzählung einer Langsamkeit, die einen Menschen aus der Ruhe süchtig wie Othello waren, nachdem sie seiner Behand= 3iFerkel 1000, Läuser 226). Ferkel unter 6 Wochen al
Der Jug muhr ampunert wrroen des Cowhoys lange Zeit. für Ausschneiderei. Erst 1922 bringt. Sieht man aber genauer hin, so macht sich das jung unterworfen waren, die Eisersucht sich in Mitleid 39, Ferkel.—8 Wochen, all 10—14, Ferkel—12
Vorten. Eine dese Verletzung zog sich ein etwa kwurde eine wissenichaftliche Kommisson an Ort und Faulier das Leben gar nicht so leischi, wie es den An= verwandelte. worauf in kurzer Zeit dag Vertrauen und; Pochen all 14.-21, Fertel.—4 Monate alt 21—25. 13 Jahre alter Jumnge aus Vorken zu, als er mit seinem Stelle entsendet. Dem ersten amtlichen Besuch folgten schein hat. Wenn ein Artist eine Leistung besonders der häusliche Frieden wiederkehrten. Ferkel—6 Monate alt 25—70. Marktverlauf langsam.
Wer laal hat, kennt keine Reinigungssorgen; für schmutzige Berufskleidung gibt es nichts Geeigneteres. In löst jede Aufgabe spielend und macht die Verwendung von Seife und Waschpulver überflüflig!
Hausfrau, begreike: ini spart Seife!