Bezugspreis mit Botenlohn:.15 RM. monatlich oder 1,08 RM. halbmonatlich. Selbstabholer 1,85 RM. monatlich oder 93 Pf. halbmonatlich. Bezugspreis für die„Bochumer Illustrierte“ 30 Pf. monatlich, Funkzeitschrift„hör mit mir“ 45 Pf. monatlich bei vier Sonntagen und 55 Pf. bei fünf Sonntagen im Monat.— Wenn das Erscheinen der Zeitung durch höhere Gewalt, Verbot oder Betriebsstörung und dgl. verhindert wird, können keine Ersatzansprüche gestellt werden, u.„Seschäftssielle geöffnet von 8 bis 13 und von 14½ bis 18 Uhr, Honnung, von 11 bis 12 Uhr.— Sprechstunden der Schriftleitung, außer mittwochs und sonnabends, von 16 bis 17 Uhr.— Postscheckkonto Dortmund 1760. Verlag und Druck: Taupenmühlen& Dierichs in Bochum Sonnabend Sonntag 24./25. Febr. 1940 47. Jahrgang Rummer 47 Einzelpreis 10 Pf. im'stagep reise: Grundpreise 19: Zreite. B5Pg,v u Terteil.“ FamilienRiscäacheles säich F d. laes Kelceitr iac ae lich aufgegebener Anzeigen kann keine Gewähr Abernommen werden. Hauptgeschäftsstelle: Rathausplatz 8. Anruf 675 51 bis 54 Gcheurnorpe•über der Nordsee, den britischen Inseln und Ostfrankreich— Ein englisches Flugzeug abgeschossen Arkntilen Um 2a. Sechmer iüt die enübre) : dnb Berlin, 23. Februar. Das Oberkommando der Wehrmacht giht bekannt: An der Westfront zwischen Mosel und Pfalzer Wald lebhaftere Tätigkeit im Vorfeld. Bei einem erfolgreichen Spähtruppunternehmen gegen Apach und bei einem erfolgreichen Ueberfall auf die Besatzung des Heydt=Waldes westlich Merzia wurden mehrere Gefangene eingebracht. Unsere Spähtrupps erlitten keine Die Luftwaffe führte in größerem Umfange Aufklärungsflüge über der Nordsee, den britischen Inseln und Ostfrankreich durch. Zwei deutsche Flugzeuge kehrten vom Englandflug nicht zurhck.,,, geslogenen bri. Von drei in die Deutsche Bucht eingert###r g.#ritischen Flugzeugen wurde eines vom Muster Vickers Wellington durch ein Messerschmitt=Flugzeug abgeschossen. Reuter meldet:„Englische Nordostküste angegrissen“ Amsterdam, 23. Februar. Wie Reuter meldet, haben deutsche Flugzeuge am Donnerstag wiederum die englische Nordostküste angegriffen. Englisches Vorpostenschiff versenkt Amsterdam, 23. Februar. In einem Bericht der britischen Admiralität heißt es: Der Marineminister bedauert, mitteilen zu müssen, daß S. M. Trawler„Fifeshire" durch einen feindlichen Luftangriff versenkt wurde. Es wird daß nur ein einziger Mann mit dem Leben davongekommen ist. Zwei Offiziere und 19 Mann werden vermißt, und man nimmt an, daß sie verloren sind. Ausrottungsfeldzug gegen Waziristan(Nordwest=Indien) plant England Amsterdam, 23. Februar. In einem Bericht aus Delhi muß die„Times" zugeben, daß die Engländer es jetzt für notwendig erachten, eine größere Aktion gegen die„Aufständischen“ in Waziristan(Nordwest=Indien),. Kig, uggerreche; Bisher hatte man sich in London bemuht, alle Schwierigkeiten in Indien schlankweg abzuleugnen. Das Blatt meldet, in Nord=Waziristan sollten militärische Maße nahmen ergriffen werden, um den Ahmadzai=Zipfel unter Kontrolle zu bekommen und alle Stämme aus diesem Gebiet zu entfernen. Man werde die feindlichen Streitkräfte ausrotten und Militär= und Zivilposten einrichten. Die gesamte Regierungsgewalt in diesem Gebiet werde an den Befehlshaber der englischen Truppen in Waziristan übergehen. Die Operationen würden„militärische Bemühungen“ darstellen, mit den„Evisoden" ein Ende zu Konstantin Hierl 65 Jahre alt machen, die während der letzten Monate das„normale Ein iv= Bietzer perden Zhumanstärer Vonber auf vre, Kaeabeizherezinzigeg Verbrechen##rkhr“ Riderstand prasseln. Ihr einziges Verbrechen ist ihr Wiverstand gegen die britischen Blutsauger, die ihre Heimat unterjochen und ausplündern, genau so, wie sie es mit ganz Indien tun. Deshalb sollen sie ausgerottet werden, damit die Londoner Plutokratie ungestört die Welt bevormunden und aus Herrschsucht Kriege provozieren kann. Nur fragt sich: Wie lange noch? deren Verhältnissen. Am 28. Februar ist die entsprechende Vereinbarung durch den deutschen Gesandten in Oslo und den norwegischen Lußenminister unterzeichnet worden. Der Abschluß des deutsch=norwegischen Wirtschaftsabkommens entspricht dem auf beiden Seiten zum Ausdruck gebrachten Wunsch, die bisherigen freundschaftlichen Beziehungen weiter fortzusetzen. Der schnelle Abschluß dieser Verhandlungen steht in einem deutlichen Gegensatz zu den sich über Wochen hinziehenden Verhandlungen Englands mit der norwegischen Regierung. Abschlus der Wirschaftsverhandlungen General von Gronau gestorben zwischen Deutschland und Norwegen anb Berlin, 23. Februar, Die Wirtschaftsverhandlungen, die seit einiger Zeit in Oslo zwischen einer deutschen und einer norwegischen Abordnung geführt wurden, sind jetzt zum Abschluß gekommen. Die getroffenen Vereinbarungen regeln die Fortführung des deutsch=norwegischen Warenverkehrs unter den durch den Krieg geschaffenen besondnb Potsdam, 23. Februar. Kurz nach Vollendung seines 90. Lebensjahres.(agt 6. Februar) starb Donnerstag abend in Potsdam Exzellenz von Gronau, General der Artillerie, Ritter des Ordens pour le mérite mit Eichenlaub und anderer hoher Orden, Teilnehmer des Feldzuges von 1870/71 und des Weltkrieges. Ein Granzerr Der„Tag der deutschen Polizei“ erbrachte 15 Millionen Reichsmark dnb Berlin, 23. Februar. Der Reichsführer s und Chef der deutschen Polizei gibt das Ergebnis der Geldspenden und Sammlungen und der eigenen Spenden der Pheutscgen Posizet zur organisationen zum„Tag der„5g18.552 gM. bekannt. das Kriegs=Winterhilfswerk mit 15 018 952 RM. bekannt. Die Ränner der Ordnungspelizeizehengf Ppotziäfe un der h, der Feuerwehren, der Technischen Noryilfe und des RSKK. haben aus eigenem Vermögen zu diesem Ergebnis 1500000 RM., erbracht., Li, SammelergebBesonders erwähnenswert sind nisse im Sudetenland, im Protektorat Böhmen=Mähren, in der Ostwark und in den befreiten Ostgebieten. So konnte Aussig, das im Jahre 1939 ein Sammelergebnis konnte Aufve, 293.31.53 RM. hatte, in diesem Jahre seine Spenden auf 679 106,69 RM. verdoppeln. Auch die Stadt Wien hat ihr Ergebnis vom Jahre 1939, in Höhe von 294 371,64 RM. auf 475 383.72 RM. in diesem Jahre erhöht. In den befreiten Ostgebieten sind besonders zu erwähnen die Spenden der Stadt Kattowitz mit 293 464,42 RM. und Posen mit 147 581,18 RM. * Dieses Ergebnis spricht für sich selbst. Es ist ein neuer glänzender Beweis für die verschworene deutsche Volksgemeinschaft, die in unerschütterlicher Treue und in unwandelbarem Glauben hinter dem Diese 15 Millionen, die in zwei Tagen in die Sammelbüchsen des KWHW. flossen, müßten unsern Feinden erneut zeigen, wie falsch ihre Spekulation ist, auf eine Trennung von Führung und Volk zu hoffen. Für das Altreich haben die raffenden Plutokraten anscheinend auch inzwischen diese Hoffnung aufgegeben, aber in bezug auf die Ostmark, das Sudetenland und das Protektorat Böhmen und Mähren leben sie immer noch in dem Wahne, daß diese Gebiete von der„Nazidiktatur“ befreit zu werden wünschen. Die Tatsache, daß gerade dort das Sammelergebnis ganz besonders hervorragend ist daß es in einzelnen Städten sogar gegen das Vorjahr eine Verdoppelung der gespendeten Summe aufweist, lehrt das Gegenteil. Ob freilich unsere Feinde diese Schlußfolgerung ziehen werden, erscheint uns zweifelhaft, läßt uns aber auch vollkommen kalt. Uns genügt, daß die Heimatfront mit dem Sammelexgebnis am„Tag der deutschen Polizei“ wieder eine Schlacht gewonnen hat. Belohnung für umsichtiges Verhalten bei der Festnahme eines Spionageagenten dnb Berlin, 23. Februar. Einem Gastwirt in Worms, durch dessen umsichtiges Verhalten es gelang, einen gefährlichen Spionageagenten unschädlich zu machen, wurde als besondere„Anerkennung des Chefs der Sicherheitspolizei eine Geldbelohnung in Höhe von 250 RM. ausgehändigt. Durch verdächtige Fragen aufmerksam geworden, war der Gastwirt dem Agenten nach Verlassen seiner Gaststätte unauffällig gefolgt, bis er seine Festnahme durch einen Polizeibeamten veranlassen konnte. Britische Basonettattacken erregen die Vereinigten Staaten Newyork, 23. Februar. Der Augenzeugenbericht über den englischen Postraub auf den Bermuda=Inseln mit Hilfe von Seesoldaten, die Besatzung und Passagiere des amerikanischen Flugzeugs mit aufgepflanztem Bajonett bedrohten, wird in der gesamten amerikanischen Presse ausführlich wiedergegeben und hat in der Oeffentlichkeit stärkstes Nluch im Bundessenat in Washington, löste der Bericht erneut erregte Proteste aus. Die Senatoren Truman und Clark forderten, die USA solle den amerikanischen Flugzeugen endlich die Wasserung in Bermuda verbieten. Truman schlug sogar als Vergeltungsmaßnahme ein Landungsverbot für britische Flugzeuge in den Vereinigten Staaten vor. Associated Preß meldet, daß nun auch die Kanadier die Post der Vereinigten Staaten zwischen dem Mutterland und Alaska zensieren. Bedenkliche Schiffsschiebungen Gebent feiern za Ehren Herst Wessen Stabschef Tutze legte einen riesigen Kranz des Führers am Grabe des Freiheitshelden nieder sch Presse-Hoffmann Daß der Spaten zu einem Symbol wehrhafter deutscher Arbeit geworden ist, verdankt Deutschland nicht zuletzt dem Reichsarbeitsführer Hierl, der heute auf 65 Jahre eines reichen Lebens zurückblicken kann. Als er vor sieben Jahren beginnen durfte, sein benswerk von ersten bescheidenen Anfängen an in die große, volksumfassende Tat umzusetzen, befand er sich schon in einem Alter, in dem viele andere Menschen damit zu liebäugeln beginnen, wie sie sich ihren versönlichen Lebensnbend angenehm gestalten können. Konstantin Hierl aber als Mitkämpfer und Mitmarschierer der nationalsozialistischen Bewegung zeigte an dem Beispiel seiner Person, wie jung eine große Idee einen ihr verschworenen Menschen erhält: er schuf ein Werk, das aus der Jugend seine überzeugende Gestalt erhält und in der Jugend seine entscheidende Wirkung ausübt. Mit jungem Herzen und mit männlicher Kraft hat Reichsarbeitsführer Hierl aus dem gesunden Fundament des Freiwilligen Arbeitsdienstes die Formen für die Arbeitsdienstpflicht aller jungen Deutschen entwickelt. Der Reichsarbeitsdienst ist die große Erziehungsschule des jungen deutschen Menschen im sozialistischen Seine Leistungen: die Bodenarbeiten, die Meliorationen, die Deichbauten, die Urbarmachung von Sümpfen und Wäldern haben die Bewunderung der ganzen Welt gefunden: seine junge Mannschaft hat beim Bau des Westwalls, bei den Kämpfen in Polen und bei den großen Aufbauarbeiten im Osten Geschichtliches vollbracht. diesen Taten liegt zweifellos der schönste Lohn für den 65jährigen Reichsleiter Konstantin Hierl, denn der Arbeitsdienst ist sein Werk. Berlin, 23. Februar. Anläßlich der zehnjährigen Wiederkehr des Todestages Horst Wessels fanden in der Reichshauptstadt würdige Gedenkfeiern statt. Schon in den frühen Morgenstunden des Freitags war vor der letzten des Freiheitskämpfers auf dem Nicolaj=Friedhof eine Ehrenwache seines Sturmes mit der Standarte und der Sturmfahne der Standarte 5 aufgezogen, und zahlreiche Volksgenossen pilgerten zum Grab, um Blumenschmuck niederzulegen und in stillem Gedenken einige an der Weihestätte angetreten, als kurz vor 10 Uhr Stabschef Lutze in Begleitung höherer SA.=Führer, darunter SA.=Gruppenführer Prinz August Wilhelm, am Grabe erschien und einen Kranz niederlegte. In einer Gedenkrede wies Stabschef Lutze auf den schweren Kampf der SA. hin, den sie gerade in Berun führen mußte, und würdigte den Opfertod des Freiheitshelden Horst Wessel, der Millionen Deutsche für die nationalsozialistische Idee entzündet habe. Mit dem Gelöbnis, jederzeit bereit zu sein, für das Vaterland das Leben zu wagen, leate Stabschef Lutze hierauf einen riesigen Kranz des Führers an der letzten Ruhestätte Horst Wessels nieder. Das Lied vom guten Kameraden erklang, die Fahne und Standarte senkten sich und still hoben sich die Hände zum Gruß. Die Lieder der Nation bildeten den Beschluß der Totenehrung, von der aus die Ehrenabordnung der Standarte 5 und des Traditionssturmes zur Dr.= Goebbels=Heimstätte am Friedrichshain marschierte, ; w o d i e f e i e r l i c h e E i n w e i h u n g e i n e s v o n d e m B i l d h a u e r Hinckeldey geschaffenen Horst=Wessel=Standbildes stattfand. Auch im Sterbezimmer des Freiheitskämpfers im Horst=Wessel=Krankenhaus und an der Mordstelle im Haus Große Frankfurter Straße 62 waren anläßlich des Gedenktages Ehrenwachen aufgezogen Gauleiter Reichsminister Dr. Goebbels legte am Freitag mittag ebenfalls an dem Grabe auf dem Nicolai=Friedhof einen Kranz nieder Vor dem Friedhof bzw. am Grabe waren die in Berlin anwesenden Träger des Goldenen Ehrenzeichens angetreten, ferner das Feldzeichen und der Führer der Standarte Horst Wessel sowie ein Ehrensturm der SA. In einer kurzen Ansprache wandte sich Dr. Goebbels an die Berliner Ehrenzeichenträger der Bewegung. Französischer Spionagedienst in Litauen Leiter ist der Militärattaché in Kowno Kowno, 23. Februar. Vor der litauischen Appellationskammer, der einzigen Gerichtsinstanz für politische Vergehen, wird demnächst erstmalig ein interessanter Prozeß wegen Verletzung der litanischen Neutralität behandelt werden. Angeklagt sind der frühere Beamte bei der Abteilung II des polnischen Generalstabs, Andre Janitzki, und die beiden litauischen Staatsangehörigen Cerniaus= kas und Austras aus dem Grenzort Wischtyten. Die Untersuchung dieses Falles ist bereits abgeschlossen und hat ergeben, daß Janitzki gleich nach dem Zusammenbruch Polens nach Litauen flüchtete, sich hier dem französischen Militärattaché zur Verfügung stellte und von diesem auch gleich Aufträge erhielt. Er sollte in Litauen ein Spionagenetz gegen Deutschland aufziehen. Zu diesem Zwecke wandte er sich an den Zivilbeamten der Polizei Cerniauskas über dessen polnischen Verwandten. Cerniauskas zog dann den polnisch eingestellten Austras hinzu, doch meldete er selbst sein Zusammengehen mit den beiden anderen Angeklagten seiner litauischen Behörde. Janitzki hatte den beiden den Auftrag gegeben, nach Deutschland zu gehen und dort militärische Geheimnisse auszukundschaften. Schließlich wurden Anfang Januar alle drei verhaftet und eine Untersuchung durchgeführt. Janitzki legte ein Geständnis ab und erklärte, daß er im französischen Spionagedienst stand und die Aufträge von dem Gehilfen des französischen Militärattachés in Litauen, Pichon, erhielt, der auch Geldbeträge für ihn wie auch erhielt, der augh. Geldheträge, für ihn mie.g zur Abfindung seiner Mitarbeiter zahlte. Die Anklage lautet auf Verletzung des litauischen Neutralitätsgesetzes. Randbemerkungen Die Mitteilung des WehrEnglands schwarze Woche prugtbeicete vem 2# des zurückgekehrten deutschen Unterseeboots, das auf einer Fernfahrt rund 28000 Tonnen versenkte, sowie die neuen Vorstöße der deutschen Flieger strafen wieder einmal den Ersten Lord der britischen Admiralität, Winston Churchill, Lügen, der da behauptete, England habe bereits„die deutsche=Boot= und Fliegergefahr überwunden". Unter dem Druck der sich steigernden Verluste und wahrscheinlich auch der Stimmung in den Reederkreisen hat sich Winston Churchill zu dem Geständnis bequemen müssen, daß die vergangene Woche für die britische Schiffahrt die bisher schwersten Verluste gebracht habe, nämlich 20 Schiffe mit insgesamt 86 077 Tonnen. Da wir die Churchillsche Methode kennen, von den wirklichen Verlusten ein Drittel oder sogar noch mehr abzuschwindeln, so ist die tatsächliche Verlustziffer leicht zu errechnen. Es bleibt auffällig, das der Bericht der britischen Admiralität bei der Errechnung die vergangene Woche glatt um einen Tag verschiebt und so einen sehr verlustreichen Tag überhaupt nicht mitberücksichtigt. Im übrigen klingt die Erklärung, daß ein Teil jener Schiffe auf Riffe gelaufen sei und deshalb auf Grund gesetzt werden mußte, geradezu grotesk. In diesen Tagen erst haben neutrale Reisende, die nach England fuhren, diese Reise durch die Todesstraßen und den Anblick der zahlreichen Wracks geschildert. Wie aber urplötzlich Riffe an der englischen Küste aufgetaucht sein sollen, bleibt unerfindlich. Sie bestehen lediglich in der Phantasie Churchills. In den neutralen Ländern, besonders in land, sind jedoch die englischen Schiffsverluste nicht ohne Eindruck geblieben. Uebereinstimmend bezeichnet man dort die vergangenen acht Tage als die schwärzeste Woche der britischen Flotte. Auch hier weiß man, daß Englands Verluste immer bedeutend niedriger wirklichen Versenkungen angegeben werden. Man weiß weiter, daß die Behauptung Churchills, mehrere Schiffe seien nicht, wie die deutschen Meldungen festgestellt hatten, aus Geleitzügen versenkt worden, lediglich der Absicht entspringt, die Neutralen auch die Geleitzüge zu ködern. So erklärt eine ReuterMeldung, die beiden 10 000=Tonner„Sultan Star“ und „Greatfield" seien nicht aus Geleitzügen herausgeschossen worden, obwohl die früheren englischen Meldungen ihre Torpedierung in Geleitzügen glatt zugegeben hatten. Also auch in diesem Punkt ist der Erste Lord der Admiralität wieder bei einer dreisten Lüge erwischt worden. Seine Werbetrommel für die britischen Geleitzüge wird bei den Neutralen kaum mehr verfangen. Wo dies aber dennoch geschieht, nehmen jene Schiffe das ganze Gefahren= und Todesrisiko auf sich. Gerade daß Churchill nachträglich sich und seine amtliche Presseagentur Lügen straft, beweist, wie stark London von den Erfolgen des deutschen Seekriegs bebeos. Die Venühungen der Ergsig. der, die Verluste an Scha##raum irgendwie aufzuholen, sind bekannt. Gleich nach Kriegsbeginn war die englische Regierung an verschiedene Neutrale herangetreten, um Schiffe zu kaufen. Auch an Norwegen war damals ein solches Ersuchen gerichtet worden. Es lehnte aber mit Rücksicht auf seine Neutralität ab. In den letzten Tagen sind nun in Belgien und in den Vereinigten Staaten Nachrichten erschienen, wonach die bekannte amerikanische Schiffahrtslinie„United States Line acht ihrer Dampfer mit einem Rauminhalt von rund 65000 Tonnen an eine neugegründete belgische Schiffahrtsgesellschaft verkauft hat, und zwar zu einem Preis, der diese Schiffsverschiebung augenfällig macht. Die neue belgische Reederei wurde erst am 13. Februar in Antwerpen gegründet, und zwar mit dem auffallend geringen Aktienkapital von 500000 Frank. Weit mehr als die Hälfte der Aktien bleibt im Besitz der United States Line. Aus belgischen Pressestimmen wird bekannt, daß die auf diese Weise verschobenen Schiffe für den Verkehr zwischen den Vereinigten Staaten und England sowie Frankreich eingesetzt werden sollen, was eine Umgehung der amerikanischen Neutralitätsgesetze bedeutet, die amerikanischen Schiffen das Anlaufen von Häfen im Kriegsgebiet verbieten.„Libre Belgique“ gibt ihrem Erstaunen über den Kaufpreis von 4 Millionen Dollar Ausdruck, da die acht Schiffe. einen Wert von mehr als dem doppelten Kaufpreis darstellen. Das Blatt zieht in Zweifel, daß diese Verkäufe im Interesse des belgischen Staates vorgenommen worden seien. Es ist nur zu selbstverständlich, daß die ganze Angelegenheit wie überall so auch in Deutschland mit schärfster Aufmerksamkeit verfolgt wird, handelt es sich doch um eine der auffälligsten Schiebungen, der nur der hauchdünne Mantel eines Normalgeschäfts umgehängt wurde. Selbst in den Vereinigten Staaten haben einzelne Persönlichkeiten auf die Durchlöcherung der Neutralitätsgesetze hingewiesen. In Belgien und in den Ländern, die es angeht, wird man hoffentlich wissen, daß auch diese Schiffe, sofern sie Konterbande führen, unweigerlich den Bestimmungen der deutschen Prisenordnung unterliegen.„Ist das Neutralität?“, so fragt heute der„V..“ in Betrachtung des Vorgangs und meint dazu:„Bei der ganzen Angelegenheit ist es vor allem bemerkenswert, daß die belgische Regierung, obwohl sie inzwischen erklären ließ, daß sie mit dem Geschäft nicht das geringste zu tun habe, immerhin ihre für den Flaggenwechsel erforderliche Zustimmung gegeben hat. Durch diese Duldung des englisch=amerikanischen Scheinmanövers, das wegen der Erfolge der deutschen Seekriegführung ausschließlich die Einstellung neutralen oder neutral getarnten Schiffsraums in britische Dienste bezweckt, hat sich die belgische Regierung immerhin einer bedenklichen Verletzung ihrer Neutralitätspflichten schuldig gemacht. Man hätte annehmen dürfen, daß sie sich ebenso wie die Regierung Norwegens gegen einen so offen erkennbaren Mißbrauch ihrer Flagge energisch zur Wehr gesetzt und geeignete Maßnahmen zur Verhinderung derartiger Scheingeschäfte ergriffen hätte.“ Die vierte amtliche VerDer statlich organsierte ötenlichge, iesch ehe voiz Massenmord noch einmal die ganze Bestialität zusammengefaßt, mit welcher der in der Bildung begriffene polnische Staat während der Jahre 1919/21 gegen alles loswütete, was sich Deutsch nannte. Es ist notwendig, en den loswütete, was sich Deutsch nannte. Es ist notwendi jene Jahre allen denen in die Erinnerung zu rufen, die sich heute in England und Frankreich darum bemühen, die jüngsten Greueltaten der Polen und die Ermordung von 58000 Volksdeutschen abzustreiten. Wenn Die fultmart wirder freigereinmten Der Zustand der Schwerverletzten erheblich gebessert man heute den deutschen Feststellungen entgegenzutreten versucht, so weisen wir darauf hin, daß die ersten beiden Veröffentlichungen über die polnischen Greueltaten nur vie wirklich aufgefundenen Leichen aufzählten, daß sich dann aber das Fehlen von insgesamt 58000 Menschen herausgestellt hat. Nachdem das ehemalige polnische Staatsgebiet von deutschen Truppen und dann von deutschen Polizeistreitkräften restlos durchdrungen worden ist, die vermißten Volksdeutschen jedoch nicht aufgefunden werden konnten, steht einwandfrei fest, daß auch sie den unter staatlichem Schutz stehenden polnischen Mordbanditen in den beiden ersten Wochen des Krieges zum Opfer gefallen sind. Im Herbst 1939 wurden von der führenden polnischen Oberschicht die gleichen Methoden angewandt, mit denen bereits in den erwähnten Aufstandsjahren von 1919 bis 1921 das Deutschtum verfolgt und massenweise hingemordet wurde. Planmäßig bediente man sich damals wie heute der fanatisierten Bestie. Der Name des Polen Konfanty bleibt für alle Zeiten mit dem Schreckensregiment jener Jahre verbunden, der Name des ehemaligen Oberschlesien=Woiwoden Graczynski nicht minder. Güter, Dörfer und Städte mit deutschem Charakter und deutscher Einwohnerschaft fielen seinerzeit dem polnischen Raubgesindel anheim. Und alles das konnte sich in Oberschlesien unter den Augen einer interalliierten Polizeitruppe und Abstimmungskommission ereignen. Nur die italienischen Truppen traten dem Mordgesindel entgegen und bezahlten diese Haltung mit 31 Toten. Wie die polnischen Chauvinisten im Jahre 1939 ihre unmoralische Unterstützung durch London und Paris fanden, so hatten sich England und Frankreich bereits in den Aufständen in Oberschlesien zu Mitschuldigen gemacht. Die vierte deutsche Veröffentlichung hat mit Recht eine Zusammenstellung von ausländischen Stimmen gebracht, die sich mit aller Schärfe damals gegen die viehischen Ausschreitungen der polnischen Verbände aussprachen. Heute machen dieselben englischen und französischen Blätter in einer nicht zu überbietenden Hetze. Die polnischen Emigranten aber, die sich in Frankreich und England zu Wort melden, gehören zu jenen Kreisen, die die Verantwortung für die Mordtaten der Jahre 1919/21 wie vom Jahre 1939 tragen. Daß sie heute so laut schreien, beweist erst recht ihre Schuld. Diejenigen aber, die diesen Elementen Hetzfreiheit zubilligen, die Chamberlain, Churchill, Daladier und wie sie heißen mögen, sind mitverantwortlich. dnb Berlin, 23. Februar. Der Dampfer„Altmark“, der sich, um der Kaperung durch die Engländer zu entgehen, noch während des Ueberfalls mit dem Heck auf Strand gesetzt hatte, ist jetzt durch ganz hervorragende Leistung des Kapitäns und seiner Besatzung wieder freigekommen und liegt im Jössing=Fjord vor Anker. Der Zustand der im Krankenhaus in Kristiansand liegenden schwerverletzten deutschen Seeleute von der „Altmark“ hat sich dank der aufopferungsvollen Pflege der norwegischen Aerzte erheblich gebessert, so daß nach menschlichem Ermessen keine Lebensgefahr mehr besteht. Das Befinden der übrigen drei Besatzungsmitglieder der „Altmark“, die im St.=Joseph=Spital in Kristiansand untergebracht sind, ist durchaus zufriedenstellend. Der dortige deutsche Konsul besucht die Kranken täglich, die mit Blumen, Lesestoff und andern Liebesgaben aus der deutschen Kolonie reichlich bedacht werden. „Jössing=Ziord=Affäre“ vor 275 Jahren Damals englischer Ueberfall auf holländische Schiffe Oslo, 23. Februar. „Aftonposten“, gibt unter der Ueberschrift„Eine Jössing=Fjord=Affäre auf der Reede von Bergen vor 275 Jahren“ einen historischen Aufsatz aus Bergens „Aftonbladet“ wieder, der von einem Piratenstück englischer Kriegsschiffe auf eine holländische Batterie am 2. August 1665 erzählt. Das Blatt schreibt hierzu einleitend:„Die Begebenheit im Jössing=Fjord erinnert uns an eine Episode von gleicher Art, die Norwegen bereits schon einmal erlebt hat.“ Bei diesem historischen Vergleich handelt es sich um einen englischen Raubversuch an holländischen Schiffen, die in Bergen einen Nothafen aufgesucht hatten. Die englischen Seeräuber drangen abends in den Bergener Hafen ein, wurden jedoch von den holländischen Schiffen und den norwegischen Kustenbatterien vertrieben. Noch heute sitzen einige englische Kugeln dieser denkwürdigen Schlacht in alten Gebäuden Bergens. Damals wurden durch die englische Kanonade auf die Stadt mehrere hundert Häuser völlig zerstört und zehn Einwohner Bergens getötet. 21 befestigte Stützpunkte erobert von den Russen auf der Karelischen Landenge dub Moskau, 23 Februar. An der russisch=finnischen Front fand nach dem Heeresbericht des Militärbezirks Leningrad vom 22. Februar kein besonderes Ereignis statt. Auf der Karelischen Landenge haben die Sowjettruppen die Finnen zurückgeworfen und 21 befestigte Stützpunkte, darunter 15 betonierte Artillerieforts, besetzt. Die Operationen der Luftstreitkräfte seien durch heftige Schneestürme behindert worden, so daß nur Aufklärungsfluge durchgeführt worden seien. dnb Helsinki, 23. Februar. Nach dem finnischen Heeresbericht vom 22. Februar haben die Russen auf der Karelischen Landenge in Richtung auf den Bahnhof von Kämärä zwischen Muolaanjärvi und Vuoksen heftig angegriffen. Die Russen sollen nach harten Kämpfen, die bis zur Nacht andauerten, abgewiesen worden sein. Nordostwärts des Ladogasees hätten die Finnen einen russischen Stützpunkt genommen. Eine Anzahl russischer Flugzeuge sei abgeschossen worden. 1939 do kem=Heterdwinter Feststellungen nach dem Archiv des Reichsamts für Wetterdienst Lawinenunglücke in den Salzburger Alpen In den Salzburger Bergen haben sich zwei größere Lawinenunfälle ereignet. Am 22. Februar fauden zwei Skiläufer bei einer Besteigung des Schattberggipsels durch eine Lawine den Tod. Am Tage zuvor gerieten drei Skifahrer aus Zell am See an der Sanstiehe unter eine riesige Lawine. Die Verunglückten konnten bisher nicht geborgen werden, so daß mit ihrem Tode gerechnet werden muß. Aus Wesifalen und Rheinland Mädchen tot ausgesunden Duisburg, 23. Februar. Im Duisburger Wald wurde ein etwa 17 Jahre altes Mädchen tot aufgefunden. Die Personalien sowie die Todesursache der Aufgefundenen sind noch nicht bekannt. Zuchthaus für Einbrecher Düsseldorf, 23. Februar. Die Strafkammer verurteilte den 34 Jahre alten Peter Joseph Trimborn aus Köln wegen fortgesetzten schweren vollendeten und versuchten Diebstahls zu einem Jahr und neun Monaten Zuchthaus, fünf Jahren Ehrverlust und Stellung unter Polizeiaufsicht. Er war mit einem wegen dieser Sache bereits abgeurteilten, ihm bekannten Schwerverbrecher von Köln nach Düsseldorf gekommen, wo beide gemeinschaftlich in derselben Nacht in drei Häuser einbrachen und in den Kellern ein Fahrrad, mehrere Fahrradlampen und Dynamos entwendeten. Im dritten Falle wurden sie gestört und ergriffen die Frucht, so daß es hier beim Versuch blieb. Da Trimborn wegen Eigentumsdelikte mehrfach erheblich, auch mit Zuchthaus, vorbestraft ist, wurden ihm mildernde Umstände versagt und die obige Strafe als angemessene Sühne erachtet. Ab in die Sicherungsverwahrung Steinhausen, 23. Februar. Der 34jährige G. Bröer ist ein haltloser, dem Trunke ergebener Mensch, der nicht weniger als 15mal vorbestraft ist. Er führte nur hin und wieder Gelegenheitsarbeiten aus. Als er einmal wieder auf dem Viehhof in Dortmund herumlungerte und für einen Händler 175 RM. abholen sollte, behielt er das Geld und verduftete damit nach Steinhagen, wo er sich von seiner früheren Tätigkeit als Strafgefangener her gut auskannte. Die Arbeit schmeckte ihm hier allerdings nur 14 Tage. Dann erschwindelte er sich bei einer benachbarten Molkerei unter Vorlage einer gefälschten Quittung 5 RM. Bei einem weiteren Betrugsversuch wurde er festgenommen. Jetzt stellte sich heraus, daß er auch andere Leute um kleinere Beträge betrogen hat. Das Gericht hatte keine Bedenken, neben der Verhängung von drei Jahren Zuchthaus, 230 RM. Geldstrafe und fünf Jahren Ehrverlust auch die Sicherungsverwahrung anzuordnen. dnb Berlin, 23. Februar. Seit 1766 stehen in Berlin Temperaturbeobachtungen zur Verfügung, wie man nach dem Archiv des Reichsamts für Wetterdienst feststellen kann. Es besteht also die Möglichkeit, den diesjährigen Winter mit den 174 vergangenen zu vergleichen. Die ältere Generation erinnert sich mit Vorliebe an die strengen Winter ihrer Jugendzeit und der damit verbundenen Winterfreuden, und sehr oft werden die Winter nach der Jahrhundertwende als viel zu mild und schneearm bezeichnet. Läßt man nun die Zahlen selbst sprechen, so muß man feststellen, daß die Winter in den 80er und 90er Jahren des verflossenen Jahrhunderts in der Tat durch gleichmäßigere Winterkälte und größeren Schneereichtum ausgezeichnet waren als die Winter nach der Jahrhundertwende. Jene Winter zeigten zwar auch häufig Temperaturen von unter minus 10 Grad, trotzdem dürfen sie nicht den Anspruch erheben, als„sehr streng"! bezeichnet zu werden, da in ihnen diese Temperaturwerte meist nur für kurze Zeit auftraten. Der Winter 1916/17 ist mit seinen Ernährungsund Heizschwierigkeiten noch in der Erinnerung der meisten Menschen, und es ist begreiflich, wenn jetzt häufig beide strengen Kriegswinter miteinander verglichen werden. Ein zahlenmäßiger Vergleich der Temveraturen zeigt aber, daß der Winter 1916/17 keineswegs als sehr streng angesprochen werden darf. Auch wird der diesjährige Winter sehr häufig als „ganz abnorm“ und„noch nie dagewesen" angesehen. Betrachtet man aber die niedrigsten Temveraturwerte der einzelnen Winter nach ihrer Häufigkeit und ihrem Absolutbetrag, so findet man, daß nicht bloß im vergangenen Jahrhundert Winter von der Härte des diesjährigen aufgetreten sind, sondern auch schon der Winter 1921/22 und vor allem der 1928/29 an Strenge nichts zu wünschen übrigließ. Stellt man z. B. eine Wertung für die strengen Winter auf Grund des häufigen Auftretens tiefer Temperaturwerte auf, so liegt der Winter 1829/30 an allererster Stelle. Damals, also vor 110 Jahren(nicht vor 100 Jahren wie die Verfechter des 100jährigen Kalenders vermuten müßten!) war für Berlin von Anbeginn der meteorologischen Beobachtungen bis zur Jetztzeit der strengste Winter. Der Winter 1921/22 liegt dann an 25., der Winter 1928/29 an 20. und der diesjährige Winter bis jetzt an 11. Stelle aller nach dieser Wertungsliste„sehr strengen“ Winter. Man sieht also zunächst, daß der diesjährige Winter keineswegs ein„Rekordwinter" ist, denn jeder 50—60jährige Deutsche hat bereits vier= oder fünfmal Winter von derselben Stärke wie den diesjährigen erlebt. Daß er sich als„Kriegswinter“ in den verschiedensten Beziehungen und für jeden einzelnen in ganz Europa härter als in Friedenszeiten auswirken mußte, darf niemanden wundern. Es wurden auch in diesem Winter mit minus 20,9 Grad in Berlin keineswegs Rekord=Tiefsttemperaturen erreicht. Wir brauchen nur auf den Winter 1928/29 zurückzugehen, und wir sehen, daß damals in Berlin minus 26 Grad gemessen wurden. Die tiefste Temperatur der letzten 174 Jahre, überhaupt, die 1822/23 gemessen wurde, beträgt minus 26,2 Grad. Wir stehen aber bereits am Ausgang des Monats Februar, die Tage werden mit Riesenschritten länger und damit auch die Dauer der täglichen Sonnenstrahlung. Da aber solche Tiefsttemperaturen vor allem in ruhigen, klaren, langen Nächten entstehen, darf schon heute angenommen werden, daß Rekord=Kältegrade in diesem Winter nicht mehr erreicht werden, worüber wir alle nicht böse sind. Wir mußten also feststellen, daß der diesjährige Winter besonders durch seine lange Andauer „streng" war, daß in ihm aber keineswegs RekordTiefsttemperaturen erreicht wurden. Im übrigen sind die Vorboten des Frühlings bereits bei uns. Havas=Lüge widerlegt „Wakama"=Rettungsboot wurde von Engländern beschossen Rio de Janeiro 23. Februar. Die französische Agentur Havas hatte„Behauptungen autorisierter Londoner Kreise" verbreitet, wonach „gar nicht feststehen solle", ob das vor einigen Tagen an der brasilianischen Küste aufgefundene Rettungsboot tatsächlich zu dem deutschen Dampfer„Wakama“, gehöre und daß Rettungsboote der„Wakama“ von Engländern beschossen wurden. Dazu ist folgendes festzustellen: Durch das Auffinden von Dokumenten, die Besatzungsmitgliedern der „Wakama“ gehören, an Bord des Rettungsbootes wurde einwandfrei festgestellt, daß es sich um ein Rettungsboot der„Wakama“ handelt. Durch zahlreiche Geschoßeinschläge in der Bordwand des Bootes, deren photographische Aufnahmen von verschiedenen brasilianischen Zeitungen veröffentlicht worden sind, wird gleichfalls einwandfrei bewiesen, daß das Rettungsboot der„Wakama“. beschossen worden ist. Wieder drei Bombenexplosionen im Londoner Westend Donnerstag abend fanden im Londoner Westend erneut drei Explosionen statt. Insgesamt wurden zwölf Personen verwundet, zwei davon schwer. Man vermutet, daß die Täter in den Reihen der IRA. zu suchen sind. Deutschland auf der Brüsseler Frühjahrsmesse vertreten Die Reichsregierung hat jetzt ihre Beteiligung an der Brüsseler Frühjahrsmesse bekanntgegeben. Zum Reichskommissar der Frühjahrsmesse wurde der deutsche Handelsattachs in Brüssel, Dr. Keim, ernannt. Sven Hedins Dank für Glückwünsche aus Deutschland Sven Hedin bat das Deutsche Nachrichtenbüro um Veröffentlichung folgender Mitteilung:„Zu meinem 75. Geburtstag sind mir aus Deutschland in Briefen und Telegrammen so viele herzliche Glückwünsche zugegangen, daß es mir unmöglich ist, jedem einzelnen persönlich zu danken. Es bkeibt mir deshalb nichts anderes übrig, als mich an die Presse zu wenden, um meiner liesen und bewegten Dankbarkeit Ausdruck zu geben für alle die unzähligen Beweise von treuer Freundschaft und Anhänglichkeit, die mir aus allen Teilen des deutschen Volkes zugeschickt worden sind.“ S Handelstell Neue Tarisordnungen für Familienheimfahrten Für die Dauer des Krieges ist für drei besonders kriegswichtige Gewerbegruppen die Durchführung der Familien= heimfahrten auswärts beschäftigter Gefolgschaftsmitglieder neu geregelt worden. Die in diesen Tarifordnungen festgelegte Handhabe der Familienheimfahrten ist künftig auch in allen übrigen Fällen maßgebend. Den Gefolgschaftsmitgliedern im Baugewerbe und in den Baunebengewerben, in der Eisen=, Metall= und Elektroindustrie sowie im metallverarbettenden Handwerk als auch den Gefolgschaftsmitgliedern von 40 Gewerbezweigen der chemischen Industrie steht nach den Bestimmungen dieser Tarifordnungen, sosern sie auswärts beschäftigt sind und nicht täglich nach Hause zurückkehren können. ein Rechtsanspruch auf eine Heimfahrt zu ihrer Familie zu. Verbeiratete Gefolgschaftsmitglieder haben vierteljährlich Anspruch auf freie Heimfahrt zum Familienwohnort und zurück zur auswärtigen Arbeitsstätte. Dem ledigen Gefolgschaftsmitglied kann im Halbjahr einmal eine freie Fahrt an seinen Wohnort gewährt werden. Der Anspruch wird nach jeweils vierteljähriger, bei Ledigen nach jeweils halbjähriger ununterbrochener auswärtiger Beschäftigung erworben. Es besteht kein Anspruch, zu einem bestimmten Zeitpunkt zu reisen. Die durch den Krieg bedingten Verkehrsverhältnisse der Reichsbahn und die Betriebsderhältnisse am Arbeitsplatz sind für den Zeitpunkt maßgebend. Für die Heimfahrt werden bei einer Entsernung der Arbeitsstätte zum Wohnort bis 300 Kilometer drei Kalendertage und bei mehr als 300 Kilometer vier Kalendertage ohne Lohnzahlung gewährt. Der Betriebsführer trägt die Fahrtkosten und das Gefolgschaftsmitglied erhält von ihm eine Fahrkarte. In Sonderfällen können Heimfahrkarten bei Todesfällen oder ärztlich bestätigten schweren Erkrankungen in der engeren Familie eines Gefolgschaftsmitgliedes gestattet werden. Diese Heimfahrten können zwar auf die Familienheimfahrten angerechnet werden, im Hinblick auf den Zweck dieser Reise wird jedoch in der Regel wohl davon Abstand genommen. Die Tarifordnungen sind am 25. Januar 1940 in Kraft getreten. Der Urlaub im Krieg Eine Anordnung des Reichsarbeitsministers Der Reichsarbeitsminister hat in Ergänzung seiner Anordnung über die Wiedereinführung von Urlaub einige Zweifelsfragen geklärt. Dabei ist nochmals der Grundsatz hervorgehoben worden, daß Urlaubsansprüche, die infolge der Urlaubssperre nicht erfüllt werden konnten, noch nachträglich zu erfüllen sind. Die Gefolgschaftsmitglieder sollen also nach Möglichkeit so gestellt werden, als ob die Urlaubssperre nicht bestanden hätte. Ein besonderer Winterzuschlag braucht allerdings in diesem Jahre nicht gewährt zu werden. Kann der Urlaub für das letzte Urlaubsjahr nicht bis zum 30. Juni 1940 nachgeholt werden, so kann der Reichstreuhänder der Arbeit seine Abgeltung zulassen; bei ausgeschiedenen Gefolgschaftsmitgliedern kann eine Abgeltung ohne weiteres erfolgen. Die Abgeltung wie bei ausgeschiedenen Gefolgschaftsmitgliedern ist auch für die zur Wehrmacht Einberufenen vorgesehen. Da bei ihnen das Arbeitsverhältnis ruht, wird zwar in der Zeit des Wehrdienstes ein neuer Urlaubsanspruch im Betrieb nicht erworben. Hatte jedoch der Einberufene zur Zeit der Einberufung bereits eine Anwartschaft auf Urlaub, so soll schon jetzt der Urlaub in der bis zur Einbernfung zustehenden Höhe in Geld abgefunden werden. Auf das Urkaubsentgelt kann der Betriebsführer jedoch freiwillige geldliche Leistungen an den Einberufenen oder seine Familienangehörigen anrechnen. Börsen uneinheitlich Bei mäßig belebtem Geschäft überwogen an der Berliner Börse zunächst wieder Kurseinbußen. Angesichts der geringen Unternehmungsluft, der andererseits nur verhältnismäßig begrenzte Abgabeneigung gegenüberstand. kam den vielfach zu beobachtenden Rückgängen aber nur wenig Bedeutung zu.— Die Rbeinisch=Westfälische Börse zu Düsseldorf eröffnete am Freitag in uneinheitlicher Haltung. Die Notierungen wiesen Schwankungen nach beiden Seiten auf.— Amtliche Kursnotierungen an der Berliner Börse vom 23. Februar 1940: Farbenindustrie 174,70: Orenstein& Koppes 113,00.— An der Düsseldorfer Börse wurden notiert: Constantin der Graße— G. 7300.; Harpener Bergbau—; Vereinigte Stahlwerke 109,75. Geschichtstafel 24. Februar 1500 Karl., deutscher Kaiser(1519 bis 1556), in Gent geboren(gestorben 1558). 1809 Der preußische Generalfeldmarschall Edwin Hans Karl Freiherr von Manteuffel in Dresden geboren (gestorden 1885). 1867 Der Dramatiker Karl Schönherr zu Axams in Tirol geboren. 1875 Reichsarbeitsführer Generalmasor Konstankin Hierl in Parsberg(Oberpfalz) geboren. 1920 Adolf Hitler entwickelt in der ersten Massenversammlung der NSDAP. die 25 Thesen des Parteiprogramms. 25. Februar 1634 Der kaiserliche Generalissimus Albrecht Wenzel Eusebius von Wallenstein, Herzog von Friedland, wird in Eger ermordet(geboren 1583). 1865 Der Dichter Otto Ludwig in Dresden gestorben(geboren 1813). 1916 Erstürmung der Panzerfeste Douaumont bei Verdun. Hauptschriftleiter: Dr. Paul Dierichs(im Felde), Stellverkretender Hauptschriftleiter Dr. Josef Schwermann. Verlag und Druck: Laupenmühlen& Dierichs, Bochum, Rathausplatz 8, Ruf 675 51—54. 36) Verwirrt und beklommen wendete Seppl den Kopf zur Seite. Mit unendlicher Zartheit aber faßte eine bebende Hand sie unter das Kinn und richtete das geneigte Gesicht in die Höhe Zwei dunkle Augen senkten sich fragend, bittend tief in die ihren. Unter dem Zwang dieses Blickes sagte sie kaum hörbar:„Ja, es liegt mir unsagbar viel daran.“ „Seppl!“ Wie ein Aufjauchzen kommt der Name von Hochdörfers Lippen. Seine Arme strecken sich aus, umfassen zögernd, scheu Seppl, und er zieht sie fester und fester an sich, bis der blonde Kopf an seinem Herzen ruht.„Das Wort gibt mir den Mut, Ihnen etwas zu sagen— Sie etwas zu fragen, von dem allerdings mein ganzes Lebensglück abhängt. Wollen Sie es hören?“ Nur ein Hauch ist das Woxt. Seppl schließt die Augen, als blende sie die strahlende Helle des Glückes, das in ihr aufleuchtet, als sie hört, was sie kaum zu fassen vermag: „Seppl— ich liebe Sie— liebe Sie über alles in der Welt! Darf ich, wenn die Scheidung ausgesprochen ist, zu Ihnen kommen? Darf ich Sie dann fragen, ob Sie mir für immer als Weid, als Gefährtin meines Lebens angehören wollen? Seppl, Sie wissen, daß ich Schiffbruch gelitten habe in meiner Ehe. Ich wollte nie wiederheiraten, da kamen Sie— ich lernte Sie kennen und mußte Sie lieben, ob ich wollte oder nicht. Es war das wohl eine Fügung des Himmels! Nun weiß ich nur das eine: Mein Dasein, mein Leben ist wertlos, wenn Sie es nicht mit mir teilen. Lassen Sie mich Ihnen alles sagen, ehe Sie mir antworten, Seppl. Ich bin ein Eigenbrötler, ein Sonderling, der die Menschen flieht und meidet, der die Einsamkeit liebt und tausend Hemmungen hat. Können Sie sich trotzdem entschließen, sich mir zu schenken? Dürfte ich hoffen, daß meine Liebe Gegenliebe finden wird? Warum weinen Sie, Seppl? Habe ich Sie erschreckt? War es unzart von mir, an etwas zu rühren, das ich Ihnen erst hätte sagen dürfen, wenn ich wieder ein freier Mensch war? Oder— haben Sie bereits gewählt— besitzt ein anderer Mann vielleicht schon Ihr Herz? Sie machten mir einmal eine Andeutung, die mich mit Furcht und Schrecken erfüllte. Sie sprachen von einer unglücklichen Liebe.. Zu dem bang auf eine Antwort Wartenden hob Seppl das unter Tränen lächelnde Gesicht, auf dem es wie Sonnenschein lag. „Seit ich hierher nach Hochdorf kam und Sie kennenlernte, hatte ich eine unglückliche Liebe— heute— jetzt— in dieser Stunde ist sie zu einer glücklichen geworden.“ „Seppl— Seppl— Sie— du— liebst mich?“ „Ja, Hannes“— zögernd nur sprach Seppel den geliebten, so oft heimlich genannten Namen aus—, „seit dem ersten Augenblick, als ich dich sah, und ich werde dich lieben in alle Ewigkeit.“ In tiefer, mit heiliger Scheu gepaarter Bewegung küßte Hochdörfer die reinen Lippen, die sich ihm boten, heiß und innig.——— Gleich nachdem Herr Sekretär Amreiter Hochdorf verlassen hatte und in seine Heimat zurückgekehrt war, ging auch Baron Hochdörfer fort. Philipp mußte die Koffer für eine lange Reise packen. Zu seinem größten Erstaunen bestand der gnäige Herr darauf, daß das buntgestickte Kissen, das eines Tages auf dem Ledersofa im Herrenzimmer gelegen hatte, mitgenommen wurde. Woher es plötzlich kam, wußte niemand. Man vermutete, daß der gnädige Herr selbst es dahin gelegt habe. Bei der Verabschiedung von seinen Leuten vor seiner Abreise teilte Hochdörfer seinen Leuten mit, daß er sich von seiner Frau scheiden lassen würde. Es würde in den nächsten Wochen irgend jemand, von ihr dazu bevollmächtigt, kommen, ihre Sachen zu holen. Als habe der Blitz unter die Leute eingeschlagen, so sprachlos standen sie da. Nicht eine einzige Stimme des Bedauerns wurde laut, daß man die Gnädige los war". Fräulein Rosel Feigerl betete unzählige Dankesgebete, und Philipp heulte sogar vor Freude darüber und schämte sich gar nicht, das sogar in Gegenwart des Herrn Barons zu tun. Der aber ging mit strahlendem Gesicht herum und sah aus, als wäre er um n Jahre jünger geworden. Wien war die erste Station auf der Reise Hochdörfers. Von dort aus wollte er zu Kastels zu den Herbstjagden nach Ungarn fahren und den Winter im Süden verbringen. In Hochdorf zu sein ohne Seppl, war ein Ding der Unmöglichkeit für ihn.— In Wien bewohnte Hochdörfer das gleiche Hotel, wo er damals mit„seinem Sekretär“ gewohnt hatte. Er bestand sogar darauf, dasselbe Zimmer zu erhalten wie damals. Tausend Wege der Erinnerungen und der Sehnsucht gingen seine Gedanken täglich. Doktor Arnold, zu dem er sich sofort begab, kam ihm schmunzelnd entgegen. „Großartig steht alles, lieber Freund! Mayer in Innsbruck hat die Gegenklage zurückgezogen. Man gibt auffallend klein bei, verlangt weder eine Abfindungssumme, noch irgendeine Vergütung, nur möglichste Beschleunigung der Scheidung! Und es liegen, wie ich in Erfahrung gebracht habe, sehr triftige Gründe vor. Sie werden in der dazu nötigen Zeit Beine bekommen und tüchtig schreien.“ So war es auch. Frau Lilo kehrte zwar lorbeergeschmückt und mit gefülltem Geldbeutel, aber auch in— sehr„schonungsbedürftigem Zustand“ aus Amerika zurück. Sie sagte nicht nein, sondern war sehr einverstanden damit, daß Herr Wenzel Amreiter gleich nach der Scheidung das Aufgebot bestellen wollte, um ihre zarten Beziehungen zu rehabilitieren. Und Seppl war wieder daheim bei den Ihren. Gleich am Tage nach dem seligen Sichfinden mit dem, der ihres Lebens Inhalt geworden war, war sie abgereist.„Hannes“ hatte sie in seinem Wagen bis zur Grenze gebracht, denn der Augenblick des Abschieds und der vorläufigen Trennung sollte möglichst lange hinausgezögert werden. Während dieser Fahrt wurden zwei gluckliche Menschen nicht müde, von ihrer Liebe zu sprechen und davon,„wie alles gekommen war“. Gegenseitig machten sie sich allerlei Geständnisse. Hochdörfer behauptete, er habe überhaupt bereits in Wien im Ratskeller Seppl eine Liebeserklärung gemacht, als er Herrn Amreiter gesagt habe:„Wenn Sie eine Schwester hätten und die wäre wie Sie, die könnte mir gefährlich werden.“ Seppl ihrerseits beichtete unter heftigem Erröten ihren heimlichen Kuß im Schlafwagen! Die Beichte hatte natürlich zur Folge, daß dieser Kuß wiederholt werden mußte. Und Hochdörfer entsann sich jetzt plötzlich auch eines Traumes, in dem eine schöne blonde Frau, die wie Herr Amreiter aussah, ihn geküßt hatte. Er erzählte naturlich auch diesen Traum und fand es recht nötig, daß dieser geträumte Kuß ebenfalls wiederholt wurde. Wie hatte das Liebesglück diesen ernsten, stolzen Menschen gewandelt. Fröhlich und übermutig war er geworden, genau wie Seppl, die, den blonden Kopf dicht an die Schulter des geliebten Mannes geschmiegt, gar nicht glauben konnte, daß all das Wunderbare, das sie jetzt erlebte, Wirklichkeit war.——-— Mit Jubel wurde Seppl von dem Mutterl und von Peppi, der seine ersten Studentenferien daheim verlebte, zu Hause begrüßt. Gar nicht oft genug konnten beide wiederholen, wie sie Gott dankten, daß Seppls schreckliches Abenteuer“, ihre Sekretärszeit im Schloß Hochdorf, ohne unliebsame Zwischenfälle beendet war. Sie fanden es ganz herrlich, daß dieser Baron Hochdörfer mit seinem Buch so früh fertig geworden und auf Reisen gegangen war. Das hatte Seppl ja als Grund der früheren Heimkehr angegeben. Immer wieder staunten sie beide Seppl an. Was war mit ihr vorgegangen? Sie war ja so hübsch geworden in den paar Monaten, die sie in der Fremde gewesen war. Es sah aus, als wäre sie gewachsen und in ihrer ganzen Art reifer und weiblicher geworden. In das reizende Gesicht war ein ganz neuer Ausdruck gekommen: ein Lächeln war plötzlich da, so verträumt, so glückselig. Es gab den lieblichen Zugen einen weichen, fraulichen Schimmer, den sie bisher nicht besessen hatten. Sehr oft erhielt Seppl von ihrem„ehemaligen Chef“ Briefe, die immer sehr rasch und prompt beantwortet wurden. Es handelte sich wohl um Rückfragen betreffs Korrekturen für das im Druck befindliche Buch des Barons nahmen das Mutterl und Peppi an. Diese Annahme war jedoch irrig. Die Briefe hatten einen ganz anderen Inhalt. Sie interessierten die Nichtdaranbeteiligten auch gar nicht so wie die Schreiben, die aus Innsbruck von Onkel„Wenzelläuschen“ ankamen. Fräulein von Stelling nannte diesen Herrn nicht mehr ein„Blendwerk der Hölle“, seit er auf alle Wünsche seines Neffen in betreff des Studiums einging und außerdem Peppi wie Sepperl einen sehr anständigen Monatswechsel zahlte. Man wußte, es war Seppls„Diplomatie“ zu danken, daß dies erreicht worden war, denn Onkel Wenzel machte daraus gar kein Geheimnis, er hatte es offen zugegeben und bemerkt, daß alles so gekommen sei. Das Seppl sei ein patentes kleines Frauenzimmer, vor dem er unbedingte Hochachtung habe! Natürlich wurde Seppls Sieg mehrfach gefeiert. Bei diesen Feiern nahm sie lachend die dankbaren Huldigungen Peppis und die Lobsprüche Mutterls in Empfang. Major Mendel, der selbstverständlich bei diesen Feiern als treuer Freund des Hauses zugegen war, brachte regelmäßig, wenn er einen Schwips hatte, einen mysteriösen Toast auf eine entzückende und berückende junge Dame aus, die ihm das Leben gerettet habe. (Fortsetzung folgt.) Seite 3 Nr. 47] Bochumer Anzeiger] SonnabendSonntag, 24./25. Februar 1940 Im Laufe der Woche Liebe Freunde! Auch Sprichwörtern darf man nicht unbesehen trauen. Wenn es da z. B. heißt:„Strenge Herren regieren nicht lange“, so hat der Winter 1939/40 zu dieser Behauptung einen eigentümlichen Kommentar geschrieben. Dagegen kann die sprichwörtliche Mahnung, den Tag nicht vor dem Abend zu loben, Allgemeingultigkeit beanspruchen, sintemal niemand in die Zukunft schauen kann, auch die landläufigen Astrologen nicht, womit durchaus nicht geleugnet werden soll, daß zwischen Sternen= und Menschenwelt sehr feine und weitreichende Wechselwirkungen bestehen. In diesen Tagen könnten übrigens die Sterndeuter reiche Gelegenheit zu mancherlei Deutungen finden. Denn allnächtlich erglänzt am Südwesthimmel, sofern dieser nicht bedeckt ist, die Venus mit hellem Schein in nächster Nähe Jupiters, sie zieht an ihm vorüber, und sie wird auch noch Saturn und Mars überholen. 384 Vorläufig liegt Mars noch an der Spitze der sichtbaren Planeten, er regiert also, wie es im„Wallenstein“, heißt, die Stunde, und das trifft ja nicht nur für den gestirnten Himmel zu, das gilt ja zur Zeit auch auf Erden. Aber es kommt noch viel großartiger. Denn in der zweiten Hälfte dieses Jahres können wir ein ganz seltenes himmlisches Schauspiel beobachren: die dreifache Begegnung von Jupiter und Saturn. Es ist dies die sogenannte„Große Konjunktion", wie sie z. B. im Jahre 7 vor Christi Geburt am Himmel stand und wie sie zum bisher letzten Male im Jahre 1682 gesehen wurde. Auch damals war Krieg; der junge Prinz Eugen begann seine Laufbahn, die ihn schließlich zum Türkenüberwinder werden ließ. Verdunkelung unseres abendlichen großstädtischen Lebens hat u. a. auch den Vorzug, daß sie uns mehr als sonst Gelegenheit gibt, die Vorgänge am Sternenhimmel zu verfolgen, und das ist gewiß ein gutes Mittel, die Schwierigkeiten und Sorgen des Alltags einmal zu vergessen und im Anblick des„Himmelsheeres" die Seele mit neuer Kraft zu erfüllen, um ihrer mit Mut und Beharrlichkeit Herr zu werden. * Kommen wir auf unseren Planeten zurück, so finden wir, daß der Februar nun allgemach von Ich habe den„Hornung“ immer gern gehabt. Er bringt die ersten Vorzeichen des nahenden Frühlings, die Tage werden länger, die Lichtrechnungen kürzer, und„per Erste" kommt schneller als sonst. Allerdings ist in diesem denkwürdigen Jahr auch der Februar von besonderer Art, er hat einen Tag mehr, den Schalttag. Dazu schreibt uns ein Soldat, der zur Zeit für die Heimat im Westen auf der Wacht steht, unser Freund Simba: „Du bist fürwahr ein karger Gast In des Kalenders Weltgeschehen, Und läßt dich, ob’s uns wurmt, ob's paßt, In stetem Gleichmaß ohne Hast Grundsätzlich nur im Schaltjahr sehen. An deinem Monat, Februar, Sei er nun wärmer oder kälter, Ist stets die Kürze wunderbar, Denn sie verlängert Jahr um Jahr Die froh erworbenen Gehälter. Nun schmälerst du um einen Tag In diesem Jahre diesen Segen; Erst dachte ich: mich trifft der Schlag, Doch dann begann ich hell und wach Auch anders mal zu überlegen...“ „Simba“ erinnert sich in den folgenden Strophen nämlich daran, daß sonst der 29. Februar ja schon der 1. März war und daß er zu diesem Termin sein Gehalt gewöhnlich schon wieder halb ausgegeben hatte. Er würde also nicht zu der Gruppe jener Mitbürger gezählt werden können, die unser Nachbarwirt als Geizhälse bezeichnet, weil sie am Dritten noch Geld haben. * In Potsdam haben sich fünf Rechtsanwälte in ihrer Freizeit und an Sonntagen der Straßenbahn als Hilfsschaffner zur Verfügung gestellt. Kinder, wenn das bei uns Schule macht, dann gibt es auf der Bochum=Gelsenkirchener aber manch fröhliches Wiedersehen. Kläger und Beklagte, Staatsanwälte und Richter werden sich beeilen, diesen respektheischenden Knipsern das Kassieren zu erleichtern, und allen Schwarzfahrern wird der Schrecken ins Gebein fahren, wenn sie plötzlich die ernsten Augen des Mannes, den sie von dem Zuschauerraum oder einem anderen Platz in der Strafkammer her kennen, verdachtschöpfend auf sich gerichtet sehen. Dann gibt es ein sehr abgekürztes Verfahren. Voruntersuchung und Vernehmung sind in einer halben Minute erledigt, auf die Plädoyers wird verzichtet, der Verteidiger ist hier der strafende Richter selber, es wird sofort„beschlossen und verkündet", und alsobald wird der Spruch vollstreckt, indem nämlich ein Vielfaches von dem eingezogen wird was normalerweise für die Fahrt zu entrichten war. Möge der Schwarzfahrer ohne Verzug, wenn er hat, zahlen, möge er jeden Gedanken an Berufung oder Revision fahren lassen, sonst könnte sich der Verteidiger zu guter Letzt noch in den Ankläger verwandeln, denn wer sich bei der bekannten Aufforderung nicht meldet, macht sich strafbar. Wir aber, die wir uns immer schon, wenn der Schaffner noch weit ist, bemerkbar machen, werden unsere Genugtuung über einen so eindrucksvollen Sieg des Rechts nicht verhehlen. „Noch jemand ohne Fahrschein?“ Einen guten Sonntag wünscht Euch allen Eko Wochenene um sommericher. Girand Erfolgreiche Bochumer Lustspiel=Araufführung— O. E. Hesses„Sommerfrische Vor wenigen Tagen noch hätte man inmitten von Eis und Kälte die Uraufführung eines Lustspiels mit dem aufreizenden Titel„Sommerfrische als eine bittere Ironie empfunden. Nun aber der Wind aus Süd uns wieder die ersehnten Plus=Grade bringt und die Sonne die Wege trocknet, sind wir höchst empfänglich für all die lockenden Aussichten, die uns seinem neuen Lustspiel vorzaubert. Wir sind gerg mit bei dem amüsanten Wochenende im schmucken Pensionshaus an der See, wo unter blauem Himmel reizende Frauen im Badetrikot ihre beneidenswert braungebrannten Glieder zeigen und in harmlosem Liebesgeplänkel mit jungen„Troubadouren“ sich die Zeit vertreiben. Und alles wäre friedsam und unkompliziert geblieben, wenn nicht die Pensionsinhaberin Gefahr gewittert und schleunigst die Ehemänner dazugerufen hätte. Was sich durch diesen gewaltsamen Einbruch in den belanglosen Flirt nun an dem bisher blauen Ferienhimmel zusamemnbraut, wie zwei Ehemänner je nach Veranlagung und Anschauung— ihre Frauen „erretten“, zeigt der Verfasser in einem anspruchslosen, gefälligen und liebenswürdig unterhaltenden Spiel, das mit hübschen Dialog=Pointen und humoristischen Verwicklungen etwas breit, aber im ganzen recht amüsant in der Art leichter, sommerlicher Kost dahinplätschert und seinen Zweck in bewährter Form erreicht. Fraglos ist— entgegen aller Gewohnheit— der letzte Akt der schlagkräftigste, und das schon deshalb, weil drastischere und schwankähnliche Mittel nicht verpönt sind. Mit diesem derberen Abschluß wird's ein ansehnlicher Der etwas gedehnt fließenden Exposition wurde die Darstellung, so daß im Publikum das Interesse zu. Dr. Joset Ades Hauf dien Wenn der Frühling kon Punkte werden gespart— Die moderne Wäscherei und Färberei ein Fabrikbetrieb sehends lebhafter wurde. Die kräftigeren Striche des Schlußaktes ließ er ungedämpft wirken und bereitete dem Werkchen einen effektvollen Ausklang. Daß für die Darstellung routinierte und bewährte Kräfte eingesetzt werden konnten, erleichterte der Inszenierung ihre Absichten. Leonore Fein und Heidi Kuhlmann, zwei erfolgreiche Künstlerinnen großen klassischen Spiels, bewegten sich auch in der komödiantischen Atmosphäre mit Sicherheit, Eleganz und sprühendem Temperament und gaben den umstrittenen Ehefrauen lebendig..## Alfred Schieskes bewußt phlegmatischer und Willi Schröders cholerischer Ehemann— beide ganz ausgezeichnet angelegt— bildeten die wirkungsvollen Gegenspieler in dem lustigen Ehekrieg, den in aller Harmlosigkeit Willy Mayenknecht als prachtvoll naturhafter, köstlich schwäbelnder Maler und Josef Dorn seif als jungenhaft verliebter Assessor heraufbeschworen. Zu sehr bemüht um vorgesehene Spiel= und Sprachnuancen und deshalb nicht locker genug in der Haltung, gab Gina Baluschek das junge weibliche Element im amourösen Streit, handfest überstrahlt von der burlesk geformten Land=Naiven Liesel Alex. Philosophierendes und musikbegeistertes Faktotum im Hause der sittenstrengen Pensionsinhaberin— Johanna KochBauer in bewährt gerundeter Darstellung— war Adolf Schneider. Jeder Zoll ein echter, glänzend typisierter Strandbewohner. Reinhold Schaefer entwarf das verlockende sommerliche Bild einer reizvollen Sommerfrische. Nach dem treffsicheren Schlußakt gab es hellen und freudigen Beifall. Die Aussicht, den anwesenden Autor sehen zu können, erzwang ungezählte Vorhänge. Leider zeigte sich weder der Verfasser des amüsanten Stückes noch der Blick in die Bügelei, in Aufnahmen: E. Söhngen der die Damen= und Herrenkleidungsstücke nach der chemischen Bearbeitung aufgebügelt werden. für den Box stobf Frauen interessieren sich im allgemeinen sport soviel wie die Manner fur das Strümpfeoviel wie die statfen, und wenn es sowohl bei den einen wie bei dei anderen Außenseiter gibt, so sind sie herzlich wenig angesehen. Nun hat der Krieg aber einige im dor* 40 erlsei. P Wer zum ersten Mal eine Alvaraucht, ist so überrascht von der Duftfülle und dem reichen Aroma dieser Zigarette, daß er sich unwillkürlich fragt— wie kommt das? Hier ist die Erklärung: das schönste Aroma auch der kostbarsten Tabake geht verloren, wenn die Zigarette trocken wird, ehe man sie raucht— die Alva aber ist vor dem Austrocknen geschutzt Fabrikfrisch, wie sie aus der Maschine kommt, wird sie verschlossen in einem kleinen Tresor aus Stanniol, der das empfindliche Tabakgut duftfrisch erhält bis zu dem Augenblick, wo Sie ihn aufreißen. Wörzig und aromatisch— wie frisch vom Ballen extra für Sie gedreht— duftet ihnen dann köstlicher Tabak entgegen. DER STANNIOL-TRESOR der ausschließlich für die Alva patentiert ist, wird in der Fabrik geschlossen und erst vom Raucher wieder geöffnet. Er hält die Zigarette unter AROMA-VERSCHLUSS VTe AlIK S0 sport gebräuchliche Fachausdrücke nicht zuletzt oder gerade in der Frauenwelt ungeheuer populär gemacht; und wenn Frau Sparwohl ihre Nachbarin Frau Gibaus fragt, inwieweit sie bereits„ausgepunktet“ sei, so ist diese sofort im Bilde. Beide möchten zu gerne in Per BrkNNTOu REECTT den Ring treten, um sich mit der Kleiderkarte in einen Kampf über soundsoviel Runden einzulassen, aber sie sind beraten und gewarnt worden und fürchten den textilen.=.=Schlag, das heißt jenen Augenblick, da mit den Punkten alle Aussichten für längere Zeit geschwunden sind, noch ein besonders nützliches und notwendiges Kleidungsstück zu erwerben. Der Wunsch von Frau Sparwohl und Frau Gibaus ist um so verständlicher, als wir ja jeden Tag dem ersehnten Frühling näherkommen und damit auch jenem Fest,, da Hinz und Kunz in neuer„Frühjahrslackierung“ strahlen und glänzen möchten. Daß diese Wünsche durchaus noch verwirklicht werden können, davon haben wir uns überzeugt, als wir eine Färberei und Wäscherei, einen modernen Großbetrieb dieser Art, in Bochum besuchten. Die ungeheure Vielzahl der hier zur Bearbeitung] abgegebenen Kleidungsstücke und Gegenstände der Wohnkultur hat uns davon überzeugt, daß noch sehr viel in Mutters Kleiderschrank und Wäschetruhe liegt, das hier gereinigt, gewaschen, gefärbt und umgearbeitet wird, auf daß es aufs neue seinen Träger oder Besitzer erfreue. Auf langen Stangen und an unzähligen Bügeln hingen hier die einfachsten Hauskleider, die schönsten Festgewänder, Mäntel jeder Form, jeder Farbe und jedes Schnittes, in anderen Räumen Jacken und Hosen für die tägliche Arbeit und„elegante Beintleider" für den strahlenden Sieger auf soundsoviel Bällen und Festen. In einer Abteilung wurden Lederwaren aller Art gefärbt, Gardinen gewaschen und gespannt, hier .80 bis 13 Uhr: Stadtteil Linden=Dahlhausen am 2. März von 8 bis 12 Uhr. Zur schnelleren Abfertigung wird empfohlen, die Frühstunden zu benutzen. Abfertigungen außerhalb der Reihenfolge können mit Rücksicht auf die dadurch entstehenden Störungen nicht stattfinden. Ausweiskarten sind in jedem Falle mitzubringen. Nach sieben Monaten verhaftet Unter dem Verdacht des Raubüberfalles In der Nacht zum 20. August 1939 war ein Volksgenosse von einem Unbekannten, der sich in einer Wirtschaft Ein Stündchen Arbeitsrecht zu ihm gesellt hatte, im Kellergang eines Hauses an der Rottstraße zu Boden geworfen und einer Geldbörse mit 45 RM. Inhalt beraubt worden. Unter dem Verdacht der Täterschaft wurde jetzt ein Mann aus Bochum festgenommen. Den Kameraden bestohlen Das Spind auf der Arbeitsstelle erbrochen Ein Mann, der auf der Arbeitsstelle das Spind eines Kameraden erbrochen und daraus eine Lederjacke, eine Taschenuhr, einen Füllhalter und eine Straßenbahnwochenkarte entwendet hatte, wurde festgenommen. Die Audir sung del Monlageratbeiler Eine Regelung durch die Reichstreuhänder Frostbeulen und andere Frostschäden treten in diesem Winter besonders häufig auf. Sie sind lästig und hinderlich und verursachen mehr oder weniger starke Schmerzen. Bei ihrer Behandlung ist darauf Bedacht zu nehmen, daß die von Frost betroffenen Hautpartien stärker durchblutet werden. Das erreicht man, indem man diese Stellen mit der bewährten Sepso=Tinktur bestreicht, die in Flaschen zu fünfundfünfzig Pfennig und in Tupf=Röhrchen zu neunundvierzig Pfennig in allen Apotheken und Drogerien erhältlich ist. Sepso=Tinktur ist besonders geeignet, diese verstärkte Durchblutung des Gewebes zu bewirken, weil sie die erforderliche große Tiefenwirkung besitzt. vlissiert, dort kunstgestopft, in einem anderen Raum buntgefärbt, gebügelt und gedämpft— kein Verfahren ist hier ausgelassen, um aus Altem Neues zu machen. Ein moderner Betrieb dieser Art ist natürlich mit den mannigfaltigsten maschinellen Einrichtungen ausgestattet, wobei betont werden soll, daß die hochstehende deutsche Chemie einen solchen Geschäftszweig auf breitester Grundlage erst ermöglicht hat. Der chemischen Reinigung dienen hier zwei große Benzinwaschmaschinen, in denen 100 beziehungsweise 150 Kleidungsstücke auf einmal gereinigt werden können. Ein großer Vorteil dieser Maschinen ist, daß sie einen hohen Prozentsatz des bei der Reinigung in den Kleidungsstücken haftenbleihenden Benzins zurückgewinnen und damit der bei diesem Rohstoff nötigen Sparsamkeit dienen. Das Maschinenhaus weist einen Dampfkessel neben einer 80vferdigen Dampfmaschine auf, die die Lichtanlage mit elektrischer Kraft versorgt. Eine Zentrifugalpumpe führt das notwendige Wasser heran und in den einzelnen Abteilungen laufen mehrere Elektromotoren. In den vielen Räumen des mehrstöckigen Fabrikgehäudes trifft man fast nur Frauen und Mädchen bei ihrer Arbeit an, für die sie sich natürlich besonders eignen. Leicht ist ihre Tätigkeit bei der durch die Arbeit bedingten Temperatur und dem Feuchtigkeitsgrad nicht; in der Färberei sorgt jedoch eine Entnebelungsund Trockenanlage für die Wärmeregulierung. In der Damen= oder Herrenbügelei wird zwar noch das gute, alte Vügeleisen benutzt, aber im allgemeinen geschieht das Aufbügeln nur noch auf maschinellem Wege, wobei sinnreich konstruierte Maschinen der Form und Art der Kleidungsstücke angepaßt sind. In allen Räumen, die wir besuchten, war Arbeit in Hülle und Fülle vorhanden. Die„Hauptsaison“ in diesem Gewerbe beginnt etwa vier Wochen vor Ostern und endet vielleicht zwei Wochen nach Pfingsten, liegt also im Frühling. Gegen Ende des Jahres, etwa von Mitte September bis zur gleichen Zeit des Dezember, kommt dann noch mal eine Zeit der Hauptbeschaftigung, wenn für die Frauen die Frage des„Herbstkostüms“ dringend wird oder der noch brauchbare Wintermantel des Hausherrn aufgefrischt werden soll. Von diesen jahreszeitlichen Schwankungen abgesehen, hat aber der Krieg dem beschriebenen Erwerbszweig eine besondere Bedeutung gebracht. Wie schon zu Anfang betont, findet die Hausfrau immer noch ein altes Kleidungsstück, das, gereinigt, gefärbt und aufgebügelt, Punkte sparen hilft für dringend notwendige andere Anschaffungen. Gerhart Hauptmann dankt der Bochumer Bühne Gerhart Hauptmann konnte mit seinen großen dramatischen Werken auch in diesem Jahre wieder innerhalb des Bochumer Spielplans gebührend in Erscheinung treten. Neben der eindrucksvollen„Elga"=Einstudierung war es vor allem der„Florian Geyer“, der in diesem Jahr mit Willi Busch in der Titelrolle die dichterische Kraft Gerhart Hauptmanns erneut beschwor. Der Dichter hat danach an den Intendanten der Bochumer Bühne folgendes Telegramm gerichtet:„Danke herzlichst für die liebevoll gloriose Wiederaufnahme des „Florian Geyer“ und seine Betreuung durch Ihre berufene Meisterhand. Ich bitte Sie meine dankbare Verehrung auch dem Kreis Ihrer Künstler, voran Willi Busch, gütigst ausrichten zu wollen. Ihr Gerhart Hauptmann.“ Auszahlung des Familienunterhalts für den Monat März 1940 in Bochum Die Zahlungen erfolgen für den Bezirk der Altstadt Bochum am Dienstag, 27. Februar, für die Empfangsberechtigten mit den Anfangsbuchstaben—L und am Mittwoch, 28. Februar, für die Empfangsberechtigten mit den Anfangsbuchstaben—3 im Verwaltungsgebäude an der Trankgasse— Eingang C— in der Zeit von.30 bis 12 Uhr. Die Angehörigen der zum zivilen Luftschutz, zur Polizeireserve und zum Bahnschutz Einberufenen innerhalb der Altstadt Bochum melden sich vor Zahlung des Unterhalts bei den Sachbearbeitern in der dem Verwaltungsgebäude gegenüberliegenden Schule an der Trankgasse, 1. Obergeschoß, Zimmer 7 und 8, die Empfänger von RäumungsFamilienunterhalt— Fl. für Rückgeführte— auf Zimmer 4 im Erdgeschoß. Die Zahlungen in den auswärtigen Stadtteilen finden in den örtlichen Zahlstellen wie folgt statt: Stadtteil Gerthe am 1. März von 8 bis 11 Uhr: Stadtteil Werne am 2. März von.30 bis 10.30 Uhr für die Buchstaben —K. von 10.30 bis 12.30 Uhr für die Buchstaben —8: Stadtteil Langendreer am 2. März von Um die Unterschiedlichkeiten zu beseitigen, die wegen der Auslösungsgelder und Montagebedingungen hie und da noch bestanden, ist vom Sondertreuhänder der Arbeit für die Eisen=, Metall= und Elektroindustrie eine tarifliche Neuordnung für das ganze Reich erlassen worden, die nunmehr die Streitigkeiten vor den Arbeitsgerichten beenden wird..# Die Neuordnung stellt fest, daß die Auslösungssätze keinen Lohn für geleistete Arbeit enthalten. Sie sind lediglich eine Pauschalvergütung für die notwendigen Mehraufwendungen des betreffenden auswärts beschäftigten Arbeiters. Es werden unterschieden Montagestammarbeiter und Montagezeitarbeiter. Montagestammarbeiter ist derjenige, der dazu schriftlich ausdrücklich ernannt wurde und vom Sitz des Unternehmens auf Montage geschickt wird. Montagezeitarbeiter sind solche, die ausdrücklich für eine bestimmte Montagearbeit eingestellt sind. Die Stammarbeiter erhalten während der Montage mindestens 10 vom Hundert über den für sie geltenden Stammlohn. Obermonteure und Richtmeister erhalten 10 vom Hundert über den Lohn des gelernten Montagearbeiters. Der Stammarbeiter erhält das Reisegeld vergütet. Die Reisezeit wird bis zu zwölf Stunden je Kalendertag ohne Zuschlag bezahlt.„„ Ist bei Beginn der Montage ihre Dauer für die einzelnen Gefolgschaftsmitglieder vorauszusehen, so sind die der tatsächlichen Dauer entsprechenden Sätze bereits von Anfang an zu zahlen. Verbeiratete Montagearbeiter erhalten eine Trennungsent= schädigung, wenn ihr Wohnort mehr als 15 KiloDie Bestimmungen für die Nah= und Oxtsmontage sind ebenfalls geregelt worden. Das Fahrgeld wird insoweit ersetzt, als es die Fahrtkosten von der Wohnung des Gefolgschaftsmitgliedes zum Betrieb überschreitet. Mit diesem Erlaß des Sondertreuhänders der Arbeit sind sämtliche Montagebestimmungen in diesem Abschnitt der deutschen Wirtschaft mit Ausnahme der Zentralheizungsindustrie außer Kraft getreten. * umstrittene Weihnachtsgeld Ein Gefolgschaftsmitglied klagte gegen seine Firma auf Auszahlung des Weihnachtsgeldes, das alle anderen Gefolgschaftsmitglieder erhalten hatten, nur er war ausgeschlossen worden. Er hielt diese Regelung für unbillige Härte und beantragte richterliche Entscheidung. Es war zunächst zu prüfen, ob dem Kläger überhaupt ein Recht auf diese Forderung zustand. Dieses Recht wurde von der Firma mit dem Hinweise bestritten, daß das Weihnachtsgeld noch nicht zu einer regelmäßigen Uebung geworden sei, wenn auch früher einmal vergönnungsweise ein solches ausgeschüttet worden sei. Da nachgewiesenermaßen eine solche Uebung bisher nicht bestanden hatte, so sei, so sagte das Arbeitsgericht Bochum, auch jetzt noch kein klagbares Recht auf das Weihnachtsgeld entstanden. Daher mußte schon aus rechtlichen Gründen der Klage der Erfolg versagt bleiben. Das Gericht hatte infolgedessen nicht mehr Veranlassung, die Frage zu prüfen. inwieweit der Kläger etwa durch sein Verhalten die Maßnahme der Firma selbst meter von der Montagestelle entfernt ist. Während der verschuldet habe, indem er sich durch Vernachlässigung Montage erkrankte Gefolgschaftsmitglieder erhalten ihre seiner Pflichten die Unzufriedenheit des GefolgschaftsAuslösung oder Trennungsgelder bis zu ihrer Auf=] führers zugezogen hatte. Ein Einwand, dem der Klänahme im Krankenhaus oder bis zum beendeten Heim=ger zwar entgegentrat, der nun aber nicht mehr näher transport. zu prüfen war. Aus Ven=Sladieien europa unter allen Umständen verhindern will, eigensüchtigen Interessen der Westmächte um so treten werden können.— Gauredner Pg. Groll Anfang aus, wie schon lange vor der Zeitenwende aus Mitt= dem Norden und Mitteleuropa Menschen unseres Blutes damit die besser verführte zu Stadtteil Gerthe Hesentliche Kundgebung Die Ortsgruppe Gerthe der NSDAP. hielt woch abend im Saale Kalthoff eine öffentliche Kundgebung und unserer Rasse die ewigen Völkerstraßen nach dem Süab, in der Pg. Karl(Schweinfurt) über aktuelle Tages= den und Südosten zogen und hier Reiche aufbauten, von fragen sprach. aer Redner legte eingebend dar wie dar daren Größe und kelturschöpfersicher Kraft die 4aschichte Der Redner legte eingehend dar, wie der Führer durch die Volkwerdung des deutschen Volkes, die Schaffung einer starken militärischen Macht und das Werden des Großdeutschen Reiches drei große Ziele verwirklicht hat, die den westlichen Demokratien und Plutokraten ein Dorn im Auge waren. Er hielt dabei eine scharfe Abrechnung mit den Meckerern und Besserwissern und betonte, daß jung und alt heute in einer Kolonne marschiere, die nur einen Marschtritt hat. Jeder Mensch müsse heute wissen, daß es in diesem Kriege um den totalen deutschen Sieg und die radikale Vernichtung Englands gehe, damit Deutschland endlich seine lang ersehnte Freiheit erhalte. Der Führer sei dabei, den Ring des deutschen Blutes zu schließen und ein ewiges Deutschland zu schaffen. Keiner solle heute kleinmütig werden, sondern sich aufrichten an dem größten deutschen Mann, dem Führer. Jeder solle stolz sein, daß er zu dem Geschlecht gehöre, das einmal von sich sagen könne:„Wir haben gekämpft, und darum haben wir gelebt.“ oeren Große und rulturschopferischen Kraft oie Geschichie Zeugnis ablegt. Auf unserem Boden bewiesen dann unsere Abnen ihre staatenbildende Kraft im ersten deutschen Reich.„Es ist falsch“, betonte der Redner,„das Ende des ersten Reiches mit dem Jahre 1806 anzusetzen. In Wirklichkeit war der Westsälische Friede 1648 das Ende des Römischen Reiches deutscher Nation.“ Von jenem Zeitpunkt an beginnt auch die mit eiserner Folgerichtigkeit durchgeführte Politik Frankreichs und Englands der Niederhaltung Deutschlands. Und während Deutschland sich im Dreißigjährigen Krieg ausblutete, legten diese Länder den Grundstein zu ihren Weltreichen. Heute, da über alle Widerstände hinweg das Volkreich der Deutschen erstanden ist, sind ihre kapitalistischen Weltanschauungen und ihre Wirtschaftssysteme morsch und brüchig geworden. An ihre Stelle hat Deutschland den nationalen und sozialen Gedanken gesetzt. Und weil es ein ewiges Gesetz der Natur ist, daß junge, unverbrauchte Ideen über alte, unbrauchbare Anschauungen siegen, wird Deutschland diesen letzten Kampf um sein Daseinsrecht gewinnen. Stadtteil Weitmar Stadtteil Laer NSDAP., Ortsgruppe Bochum=Laer. Am heutigen Sonnabend, abends um 20 Uhr, haben sich sämtliche Poans Zeiger, Wittener Straße 400, zu einer Besprechung Unter diesem Motto veranstaltet die Ortsgruppe Weiteinzufinden. Da wichtige Dinge zur Sprache kommen, ist mar=Nord der NSDAP. am Sonntag. 25. Februar, um das Erscheinen aller Amtsträger unbedingt erforderlich. 16.30 Uhr, im Lokale Hubert, Göbel, Essener Straße, eine das Erscheinen aller Anisträger unbedingt er).—..—, Feierstunde. Für, die Ausgestaltung der Feier paben sich „Alles für das Kriegs=WHW.“ Stadtteil Werne 72 Jahre alt. Am heutigen Sonnabend kann Herr Wilhelm Heitmann, Am Gausesei 6, seinen 72. Geburtstag feiern. Der Jubilar, der sich noch rüstig und wohlauf fühlt, ist alter Veteran von 1870/71. 36 Jahre lang war er als Bergmann tätig und ist heute noch eifriger Leser des„BA“. Stadtteil Langendreer 74 Jahre alt. Frau Witwe Omma Möllenhofl, Wittener Straße 726, wird Sonnabend 24. Februar, 74 Jahre alt. gngihu gam a Zum Doktor promoviert. Apotheker Theo Cordes, Pflegesohn der Ebeleute von Kölln, Eschweg 7, promovierte Dienstag, 20. Februar, an der Hochschule Braunschweig zum Dr. rer. nat, mit dem Prädikat„Sehr gut“. Stadtteil Stiepel In hohem Alter. Die Feier ihres 76. Geburtstages konnte die Stiepeler Mitbürgerin Frau Witwe Lina Wahl, geborene Brockhaus, begehen. Der Hochbetagten gingen herzliche Glückwünsche zu. Stadtteil Querenburg „Warum Deutschland siegen muß.“ Oessentliche Kundgebung der NSDAP., Ortsgruppe Querenburg In der Kundgebung, zu der die NSDAP.=Ortsgruppe Querenburg am Mittwoch abend im Saale Eggermann eingeladen hatte, gab der Redner des Abends, Gauredner Pg. Groll(Wanne=Eickel) einen Ueberblick über jene geschichtder Angehörige des Streichorchesters der Schußzpolizei zu Bochum, ein Konzertzitber=Doppelquartett unter Leitung von Franz Kamp sowie Vortragsgruppen von BDM., 5J. und DJ. zur Verfügung gestellt. Weiter wirken eine Jungmädel=Akkordion=Gruptt= und Akkordion=Solisten mit. So wird eine reichhaltige Vortragsfolge den Besuchern anregende Stunden vermitteln. Die Gesamtleitung der Feier sowie die Ansage liegt in den Händen des Pg. Klein. War der Veranstaltung der Ortsgruppe im vorigen Monat für das Kriegs=WHW. ein volles Haus beschieden, so scheint auch dieser Veranstaltung, nach den Vorbereitungen zu urteilen, ein guter Erfolg zu winken. Alle Volksgenossen des Ortsteils Weitmar=Nord sind zu dieser Feierstunde, deren Erlös restlos dem Kriegs=WHW, zur Verfügung gestellt wird, herzlichst eingeladen. * Silberhochzeit. 25 Jahre vermählt ist das Ebepaar Polizeibeamter Friedrich Hain und Frau, Maria geborene Schäfer. Das Silberjubelpaar wohnt in Weitmar, KarlFriedrich=Straße 71. Stadtteil Baak=Sundern „KdF.“ lädt ein. Am heutigen Abend findet im Saale des Wirts Borgböhmer im Breuterholz der von der Ortswaltung der DAF. Bochum=Sundern veranstaltete„KdF.“= Abend, statt. interessante St Ortsgruppenstreichorchester. lich eingeladen. Stadtteil Linden=Dahlhausen In hohem Alter. Der Berginvalide August Bahrenin diesem Film. Aldrecht Schdenhals mit seiner strafsen Zucht und Männlichkeit ist für sie der gegebene Partner. Apollo:„Der Mann, der Sherlock Holmes war“. Das Apollo=Theater startet eine Haus=Albers=Woche. Den Anfang macht der Film„Der Mann. der Sberlock Holmes war“, eine Kriminalkomödie voll Geist und Witz. eine seine Satire mit treffsicheren Pointen und zugleich ein Spiel des Abenteuers nach der Art, wie sie Conan Doyle mit unerreichter Könnerschaft aufgezeichnet hat. Ein müßiges Unterfangen, aus dem Wirrwarr der Ereignisse und Begegnungen die handlungsbestimmende Idee herausgreisen zu wollen. Man tut einen Blick ins Abgrundtiese und steigt hinab in die Höhlen und Unterschlüpfe eines gemeingefährlichen Gangstertums, in denen sich die sinnverwirrende Schönheit der Hilde Weißzner mit einer nachtwandlerischen Sicherheit bewegt. Doch das kühne Gesicht des Verbrecherfängers Sherlock Holmes(Hans Albers) verschafft die Gewißheit, daß es zu einem auten Ende kommen wird. Und was sein Faktotum(Heinz Rühmann) angeht, so sind alle Wechsel auf eine schöne Zukunft bei ihm am besten aufgehoben. Lichtspielhaus:„Die goldene Maske“. Was sich unter der goldenen Maske verbirat. ist eine geheimnisvolle, bezaubernd schöne Frau, die entscheidend in ein Künstlerleben eingreift. Das Münchener Faschingsleben mit seinem Jubel und Trubel gibt der Geschichte eine augenblendende Kulisse. Tragischer Ernst paart sich mit einem übermütigen Humor. Alles spielt sich in der Ebene des Menschlichen ab, und das gibt der Handlung einen besonderen Reiz. Regie und Kamera sind eine ideale Arbeitsgemeinschaft eingegangen, die an der sein aufeinander abgestimmten Darstellung die beste Unterstützung findet. Ven Kita Benkhoff und Rudi Godden empfängt man die besten Eindrücke. Ein kultiviertes Spiel liefern Hilde Weißner und Albert Matterstock. Fritz Kampers ist ein rücksichtsloser, brutaler Ehemann. Sympathisch wirkt die eindrucksvoll gezeichnete Künstlergestalt von Karl Schönböck. Weltlicht:„Ein Mann will nach Deutschland“ Ein fesselnder und packender Film, aus der Vergangenheit für unsere Gegenwart geschrieben und darum auch von höchster Aktualität. Der starke Andrang rechtsertigt die Verlängerung um eine weitere Spielwoche. Die neueste Wochenschau und der Zeitfilm„Minen in Sperrlute X“ runden das Programm. Odeon=Skala:„Das Gewehr über“. Zwei Auslandsdeutsche erleben das neue Deutschland, durchlaufen die große Erziehungsschule der deutschen Wehrmacht und werden zu Männern und Soldaten. Das ist das Gerüst der Handlung, die in einer Fülle von heiteren und ernsten Episoden einen Ausschnitt aus dem Soldatenleben gibt. Hammer Lichtspiele:„Das Recht auf Liebe“ Diesem erlebnisstarken Film gibt die grandiose Welt der Alpenfirne und=gletscher eine bezaubernde Kulisse, Das Motiv lieferte das mit großem Erfolg aufgeführte Schauspiel„Vroni Mareiter“. Dem Menschlichen ist bewußt der Vorrang eingeräumt worden, und so ist es ein Werk von starker Wirklichkeitsnähe geworden. In den Hauptrollen Magda Schneider und Viktor Staal. Apollo=Theater Weitmar:„Hallo Janine!“ Ein witzig=spritziges Lustspiel operettenhaften Einschlags. ganz nach dem Geschmack des Publikums, das in punkto Unterhaltung ganz auf seine Kosten kommt. Marika Rökk ist bezaubernder denn je, und Beisallsstürme durchtosen das Haus, sooft sie sich auf der Leinwand sehen läßt. Union=Theater Gerthe:„Das Recht auf Liebe“ Die nach dem bekannten Schauspiel„Vroni Mareiter“ gestaltete Filmerzählung kommt allen Ansprüchen an eine gepflegte Unterhaltung entgegen. Mit tiefster Ergriffenheit verfolgt man die Geschichte, die ein allgemein gültiges Thema behandelt, und zwar den Schicksals= und Leidensweg einer Frau, die durch Verzicht und Opfer um Heimat und Kind ihre seelische Größe erweist. Kammerlichtspiele Gerthe:„Kongo=Expreß“. „Schon der Titel deutet darauf hin, wo der Schauplatz des filmischen Geschehens zu suchen ist. Afrika ist das Land, in dem sich die dramatische und mit abenteuerlichen Ereignissen bis zum Rande gefüllte Handlung abspielt. Abenteuer, Romantik und Tollkühnheit, das sind die tragenden Elemente des Films, der jedem Besucher etwas zu sagen hat. Capitol=Theater Werne:„Heimatland“, Der Film lebt von den Gegensätzen zwischen Stadt und Land, ein Motiv, das schon häufig abgewandelt worden ist, hier aber in einer ganz neuen Sicht erscheint. Die Darstellung ist so, daß man ihr nur die höchste Anerkennung zollen kann. Vor allem Hansi Knoteck und WolfAlbach=Retty wissen zu begeistern.— In der zweiten Wochenhälfte läuft der Film„Die Geliebie“. Lichtburg Langendreer:„Brand im Ozean“. Wer das Abenteuer und die Sensation-liebt, kommt ganz auf seine Kosten. Geheimnisvoll ist die Atmosphäre, packend und mitreißend die Handlung, in die eine zarte Liebesgeschichte eingebettet ist. Haus Söhnker und René Deltgen sind die Hauptdarsteller, von denen jeder für sich einen überzeugenden Beweis seines schauspielerischen Könnens gibt. Capitol=Theater Langendreer:„Die rote Mühle“. Ein übermütiges, witzig=spritziges Lustspiel, gestaltet von Ida Wüst, Grethe Weiser, Theo Lingen, Rudolf Platte und anderen bewährten Kanonen des Humors, die in Szenen von überquellender Fröhlichkeit sich die Zuschauer zu begeisterten Freunden machen. Schauburg Wanne=Eickel:„Kornblumenblau“ Der Titel des bekannten Karnevalsliedes ist die beste Visitentkarte für diesen Film, der von rheinischer Fröblichkeit und von Lebensfreude nur so überquillt. Leny Marenbach, Paul Kemp und Ludwig Schmitz sind die glänzenden Sterne der Darstellung.— Die zweite Wochenhälfte bringt die ernster angelegte Geschichte von der „Frau im Strom“. Josef Ruhmann Alle Volksgenossen sind herzlichen Entwicklungen, die durch die Jahrhunderte und Jahr=holt, Hattinger Straße 893, begeht am heutigen Sonntausende bis zur heutigen, endgültigen Entscheidung um abend in beneidenswerter Gesundheit und Frische seinen den deutschen Lebensanspruch geführt haben. Es war das 75. Geburtstag. Ueber 40 Jahre hat er dem hiesigen BergZiel des Redners, seinen Zuhörern die Erkenntnis zu ver= bau gute Dienste geleistet. Der Altersjubilar macht heute mitteln, daß auch dieser von den Westmächten angezettelte noch täglich seine Ausgänge und ist seit langen Jahren Krieg nur eine Fortsetzung der stets sich gleichbleibenden eifriger Leser des„BA“. Drei Kinder und vier EnkelkinPolitik bedeutet, die eine Großmacht Deutschland in Mittel=' der gratulierten dem Hochbetagten zu seinem Ehrentage. Bochumer Filmschau Lichtburg:„Ein Mann auf Abwegen“. Auch dieser Albers=Film. der von seinen Vorgängern „Weltraumkälte und Sonnenglut“. Experimentalvortrag im Deutschen Volksbildungswerk Dem Deutschen Volksbildungswerk ist es gelungen, den auch hier schon bekannten Berliner Physiker Albert Stadthagen zu einer Vortragsreihe zu gewinnen. Am Mittwoch weilte er bei der Betriebsgemeinschaft der Fa. Gebrüder Eickhoff, Maschinenfabrik und Eisengießerei, am Donnerstag war ein öffentlicher Abend in der Verwaltungsakademie anberaumt worden. An Das buntfarbige Programm verspricht recht dem großen Erfolg war nicht zu zweifeln, da schon das Stunden., Die Musi, wird ausgeführt vom Thema„Weltraumkälte#nd„Sonnenglut, 200 Grad Kälte und 4000 Grad Hitze“ Anzugskraft genug besitzt, um jeden zu.fesseln. Den Hörern erschloß sich ein Wunderreich der Technik. Den Zauberschlüssel gab der Vortragende selbst, der sich mit Erfolg bemühte, gerade durch die volkstümliche Deutung der technischen Grundbegriffe und ihrer praktischen Anwendbarkeit das vollste Verständnis für die Versuche zu wecken. Wir müssen es uns versagen, Einzelheiten herauszugreifen. Entfesselte Glut und entfesselte Kälte banden sich zu einer harmonischen Einheit, wurden gebändigt durch die Kraft des menschlichen Geistes, verloren das Dämonische ihres elementaren Wesens und wurden zu willigen Werkzeugen, zugeführt einer Bestimmung, die die Aufgabe und Sendung der Technik im Dienste der Menschheit in einer überzeugenden Weise erkennen ließ. Der Abend war, auf den kürzesten Nenner gebracht, ein Ereignis und ein Erlebnis. dessen Mittelpunkt Hilde Krahl als Titelbeldin steht. Gergängern Packend ist es, ihr eindrucksvolles Spiel und die reise Darund dementsprechend durch die stellung Ewald Balsers in der männlichen Hauptrolle zu und demenisprechend burch dis verfolgen. Der erfolgreiche Film bleibt noch auf dem durch die Art der Handlung und demenispi Aufgabe des Helden wesentlich abweicht, hat beim Publikum eine begeisterte Aufnahme gefunden. Ungezählte erfreuten sich an den romantischen Abenteuern, die der Mann Percy mit Hilde Weißner erlebt. Brausendes Lachen begleitet die lustigen Szenen, aus denen sich der amüsante Film zusammensetzt. Eine wettere Woche der Vorführung ermöglicht allen, sich den neuen Albers=Film anzuseben. Spielplan. Gloria: Dr. Josef „Angelika“ Schwermann Bochumer Veranstaltungen Das Leben kommt immer anders, als man es sich wünscht. Aber über allem steht die Liebe. Den Tatsachenbeweis für diese Erfahrungsweisheit liefert Frau Angelikas ungewöhnliches Lebensschicksal. Sie nimmt de Bochumer Krieger= und Landwrhremmer hbzchust Friziügrgndstage einen ungensh I. Bezilt Sonntag, den 25. Februar 1940, vormittags 11 Uhr: Fahresbezterbappen im Saale des Kameraden Balkenhol, Bochum, Klosterstraße 33. Ufa=Tonhalle:„Feldzug in Polen“. Unehre auf sich, geht vier Jahre hinter Gesängnismauern Dieses von uns bereits in der Freitagsausgabe eingehend und lebt das Leben einer Ausgestoßenen der Familie und gewürdigte grandiose stlmische Epos von dem siegreichen der Gesellschaft, weil sie das Andenken an ihren unehrenWafsengang unseres Heeres in Polen, fand schon am ersten haften Gatten, der aus Leichtsinn zu einem Bilderfälscher Aufführungstage einen ungewöhnlich starken Besuch, der ein geworden, ist, ehrenhaft erhalten will. Spielleiter Jürgen ausverkauftes Haus brachte. Eine Kapelle des Heeres gab der von Alten weiß das Unsagbare und Unwägbare der Bochumer Premiere einen festlichen Rahmen. Capitol:„Der Weg zu Isabell“ Recht problematischer, Natur ist der Inhalt dieses eigenartigen Films, der von der Liebe eines Vaters zu seiner unerkannten Tochter spannend und seltsam berührend ersählt. Leidenschaftlich bewegt ist der ereignisreiche Film, In 7. Hauptkonzert. Bruckners 4. Sinsonie in Es-dur, die „Romantische", ist das Hauptwerk des 7. Hauptkonzertes. Nicht zu Unrecht hat sie sich einen hervorragenden Platz im deutschen Konzertprogramm erobert. Solist ist Professor Mar Strub, der für die erkrankte Nora Eblert das VioUinkonzert von Anton Dvorak spielt. Ueber Hermann Henrichs Suite concertante braucht nicht viel gesagt zu werden. Sie ist ein urgekonntes Stück, das wie überall— es den Schein der ist bereits jetzt in über 20 deutschen Städten aufgeführt— auch hier den Zuhörern gefallen wird. Reichsbund der Körperbehinderten. Am Sonntag, 25. Februar, 16.30 Uhr, findet im Lokale Bernhard Duchna, Bochum, Augustastraße 1. Ecke Mühlenstraße, die Mitgliederversammlung statt. menschlichen Gefühle und Empfindungen in Bilder von stärkster Erlebnisdichte zu bannen. Das Leben selbst könnte diesen ergreisenden Frauenroman geschrieben haben, so menschlich geben sich die Darsteller. unter denen Friedrich Kayßler als Geheimrat von Heuberts von einer bezwingenden tragischen Größe ist. Selten hat man Olga Tschechowa so mütterlich und so fraulich gesehen wie Aus der ASDAp. der Sonnabend, 24. Februar RS.=Frauenschaft— Deutsches Frauenwerk Ortsgruppe Wiemelhausen. 14.30 Uhr: Kochkursus in Lehrküche, Wittener Straße 21. SOMmerE GnaPNGr-Wafk“ Fillale Bochum Wilhelmsplatz—4, Fernsprecher 60031 Tuenen und Sport Der gunse dau Bilun aul Bodtahf! Am Sonntag: Großkampf VIL. Bochum 48 gegen Schalke 04 Beide vereine mit stärklter Mannschaft zur Stelle Las grobe Programm=samtische! Vereine, am Start der Matadoren; gegen Mete, Lobmann, Stach, Ehmer und teot, beay bage gHhalte, 04 nach dem Unentschieden gegen Hockev) führen lbr gewobnies Meisterschaftsprogramn Röblinghausen am 11. Febrgar und der überraschenpes..: Schmer###leten au Surin Niederlage durch den VsB. Bielefeld am 18. Februar wider alles Erwarten doch in die nicht geahnte Gefahr geraten kann, sich von sehr ernsthaften Mitbewerbern um den Meistertitel bedrängt zu seben.„Mtasedepe, Prschtiähenn Epsas einveutig gewiesen haben, daß Schal. u„Einsatz auch von seinen Gegnern in der westfälischen Gauklasse geschlagen werden kann, ist ein Stück von dem Nimbus dahin, der normalerweise schon der halbe Sieg ist. Verständlich, daß unter diesen Umständen der ganze Gau mit größter Spannung darauf wartet, ob der VfL. Bochum 48 als erster Kandidat für den zweiten Tabellenplatz den günstigen Augenblick nutzt und gegebenenfalls den Schalkern noch einen weiteren Punktverlust bereiten kann. den dazu die 5J.=Gedietsmeisterschaften von Westfalen in der Schwerathletik durchgeführt. Schließlich ist noch die Meisterehrung im Motorsport zu erwähnen, die Korpführer Hühnlein am Sonntag in Berlin zugleich mit der Verleihung des„Deutschen Motorsport=Abzeichens“ vornehmen wird. Glänzendes Programm am zweiten Essener Eissportabend! Zsporivalle werden heute am Taunabend. p(Gesporibale werden im 2or stend, woieder die, Ge] Die Eisbocken= Ssportogte,. werden, ven.,„esertür; mit iorem„Lanz schluß gebraus. 8 owister Bouin wi:, foren woundervolen Wiener Tänzen ven mit 211 goso zuer ihren Bann zieven. Auch Utrich Kuon(Ver= Kärnten.40(:0,•0. 5 der ganz besonders mit seinem frischen Lausern, guud 130,.30) und Düsseldorf — Falarnenr, Len Sisthoekeotonn veizie geijads Ceiskese Schies, Gend ur. Seage A..schgigder Keigziest- Zer Vertarelger Gien 4 Keisk Geodego) Bor=z, usgaßh(Lcdese) 28:40; 8. Keller(Tirol) 28:42; 9. Schweitzer(Baden) 28:56.2: 10. Jos. Berauer(Sudeten) 29:03. Die Eishockey=Zwischenrunde = gebracht. Nach dem Siege von gab es noch folgende :), Hochland—Westsalen:0(:0, rf über Hamburg:0(:0,:0,:). Mannschaften Wpigter Hstlan durch. Meisterschafts=Rundenkämpfe stehen„auch auf dem Leneng# Programm der Schwerarhteren. In Vortmuns wer= gemeinschaft. Häfen-fahrrnach denernenTa, Der Skiländerkampf bei den V. Winterkampflpielen 11g tenleten Sberst Bödini(Italien), Stabsführer Hartmann Lautei nnschaften„een bacher und der Reichssvorgucter von Tschammer und Osten Anigent, Vr#8 eingefunden.— Die=Kilometer=Langlaufstrege führte nach Eii in Nart- gainzensbad, auf halbem Wege nach Kaltenbrunn und zurück. Die beste Zeit erzielte der Italiener Gastone dalle Ave mit 29:03,2, aber nur eine Sekunde langsamer war der Deutsche Lachenthaler und schließlich entschied die bef serc Gesamtzeit der Gäste zu ihrem Sieg des ersten Wettbewerbes mit 14:8 Punkten.— Die einzelnen Ergebnisse: 1 Gastone dalle Ave(Italien) 29:03,2; 2. Anton Lachenthaler(Kärnten) 29:04,2; 3. Giuseppe Bormetti(Italien) 30:03,6: 4. Mario Rigoni(Italien) 30:14.2: 5. Erns, Kose: lenz(Tirol) 30:30,8; 6. Willv Zeller(Hochland) 30:47,6: 7. Josef Angermann(Kärnten) 31:44: 8. F. Compognoni (Italien) 31:38: 9. Lorenzo Ricetti(Italien) 32:24: 10. Hans Koffler(Kärnten) 34:28.6. Erfreuliche Erfolge der Westfalen Der vierte Tag der V. Winterkampfspiele der HitlerJugend in Garmisch=Partenkirchen brachte die Entscheidungen in der alpinen Kombination. Wie schon im Abfabrtslauf, so erwies sich auch im Slalom der junge Tiroler Engelbert Haider hier als Gruppensieger der Kombination: HJ.=Hochgebirge, Kl. A: 1. Engelbert Haider(Tirol) 6,39,1, 2. Rudi Rietzler(Tirol) Das Hauptereignis des vierten Tages der V. Winterkampfspiele der HJ. in Garmisch=Partenkirchen war der Beginn des 1. Jugend=Länderkampfes Deutschland gegen Eröffnet wurde der Länderkampf mit dem uck beiterean voniveist bereten bunz.(311 Heu sich der Aosagrct, Tortlaut sovie Sprzagn Die Auschten in Kanpf B/s. 48— Schalte o4 aueber,19 zallanlscgt Zangenl an Siat im Siteder et erst beim Popt, 22 Fersiso.=euchasensten Sstichl Bodl Isgalieheucieisesearen wird, in welcher Aufsteuung die beiden Wglgen. Win Kampf bestreiten. Schalkes meisterhafter Birigent, Fritz Szepan, sagte uns am Freitag, gaß seine Elf in sit ster Besetzung kommen werde, mit Klodt im Tor, Bornemann und Gabriel oder Hintze und Gabriel in der Verteidigung, mit Füller, Tibulski und Dargaschewski in der Läuferreihe und im Sturm von Halbrechts bis Lintsaußen mit Kuzorra, Eppenhoff, Szepan, Borufska. Wer für den verletzten Kalwitzki Rechtsaußen spielt, ist noch nicht heraus. Auf der Gegenseite haben beim BfL. 48 alle, auch die auswärts weilenden Spieler für Sonntag zugesagt. Als sicher ist zu erwarten, daß Lasarski im Tor, Trawny und Schneider II in der Verteidigung und Andreas Mittelläufer spielen werden. Als Läufer stehen weiter zur Auswahl: Schiefer, Schneider I, Roschkowski und Hillemann. Im Sturm werden bestimmt Gockel, Mika und Rudzinski zu finden sein. Zur Verfügung sind ferner als Stürmer Paßgang, Jeschke, Marzelewski und Ananias. Aus dieser Fülle guter Spieler müßte sich eine entsprechende starke Bochumer Elf zusammenstellen lassen. Da also beide Einheiten sehr gut sein werden, der Platz im Stadion, an dem feste gearbeitet worden ist, in einwandfreier Verfassung sein und in dem angesetzten Schiedsrichter Rosenkranz(Gelsenkirchen) ein ausgezeichneter Unpartetischer zur Verfügung stehen wird, darf man am Sonntag ein großes Spiel erwarten, bei dem hoffentlich eine starke Bochumer Zuschauermenge der einheimischen Elf das Rückgrat stärken wird. Das darf man um so mehr erwarten, als Bochum mit diesem Spiel seit längerer Zeit wieder einmal einen fußballsportlichen Großkampf erlebt. Gelsenguß— BfB. Bielefeld Der zweite Schlager in Westfalen sieht die Neulinge Gelsenguß Gelsenkirchen und VfB. Bielefeld im Die Werksportler aus. Gelsenkirchen meldeten am Sonntag einen Bombensieg von 10:1 über Preußen Münster, und VfB. Bielefeld bescherte die größte Ueberraschung, indem Schalke 04 mit:1 erstmalig geschlagen wurde. Beide Mannschaften werden also am Sonntag den Ehrgeiz haben, erfolgreich abzuschneiden. Preußen Münster— Westsalia Herne Nach den Leistungen am letzten Sonntag gemessen, wiro Preußen Münster gegen Westfalia Herne kaum Lorbeeren ernten können. Aber die Münsteraner haben auf eigenem Platz schon manche Ueberraschung gebracht. Arminia Marten— Borussia Dortmund Das Dortmunder Lokaltressen zwischen Arminia Marten und Borussia Dortmund wird seine Anziebungstraft nicht verfehlen. Die Mannschaften sind sich augenblicklich evenArminia Bielefeld— Spög. Röhlinghausen Beide Einheiten kämpfen Sonntag um den letzten Platz in der Tabelle. Da die Bielefelder den Vorteil des eigenen Platzes haben, stehen die Röhlinghauser bestimmt vor keiner leichten Aufgabe. Großdeutschlands Sportprogramm Auch am 25. Februar wieder Länderkämpfe Einen neuen Beweis seiner unerreichten Lebenskraft kann der großdeutsche Sport auch an diesem Wochenende gebeit, verzeichnet doch der Veranstaltungsplan nicht fün internationale Kraftproben,„von denen tendsten unsere Box=Nationalstaffel und unsere gegen Italien zu bestreiten haben. Im Wintersport erihr“ Ende nachdem sich auf den olpmpischen Kampfstäten e Schliche Ke siul, Khalile, Seceicliaesie her e. Gruppe Hochland durchgeführt. Die zäuder tamhf ae steben in Berlin vor ihrem schwersten runvertagzeg.#lten hat im vergangenen Dezember in Rom einen###Sieg rungen, den unsere Staffel mit Obermauer, Wilke, Graaf. an fihre Fahnen hesten will. Von den fältische 53. bestreitet in Recklinabausen ibre ersten 5. Kleinschroth fahren Heinrich Henkel, Roderich Menzel, Göpfert und der Münsteraner Koch nach Kopenhagen zu einem Freundschaftskampf, Nürnberg=Fürtbs Fechter erwarten die Spitzenfechter aus Prag zu einem Städtekampf, und in der Berliner Deutschlandhalle kämpfen Wals(Holland), SeGBaden) Sor, 2. Alred 5 33ge Gersand= 3l. Am Freitag vormittag wurde das Eishockeyturnier mit der Iwihheng., g# Vorjahrssieger Ostgnz traf erneut mit Bertin zusammen und siegte nach dem einem weiteren Treffen trennten sich Düsseldorf und Kärnten torlos. Ostland und Wien in der Vorschlußrunde Im, weiteren Verlauf der Spzscepgundenctielg zur Neutsben, Zugend. Jockepmeiterschaft, ggrschungrungch einem Jugeno-Eisbocehmeinerschaft hai Wien nach einem 3t=Sieg über Düssetdorf bereits die Vorschlußrunde erreicht. erster Teilnehmer der andern Gruppe steht Ostland(Ostpreußen) bereits fest. Horst Faber wieder Jugendmeister am Donnerstag Meister Horst Faber seiete(pif, ,laßg uundb garf“ Purtabauer, v.„Achland), F181. Milstgebnige„Glaube u0d vise ud sate iarez, ngr vet wesgzäsg, Zercgsheisfers Dscher.48outon Z.pöf Fecht(Baden) 7313. Verglaus Tas Ergebuis: 1. Borst, Faber(Hggland),„Vigpzsser 6. Schoude: Schönheit“: 1. Ali Achrauve(Westsalen) 1138, 5 Punkte, 2: Edi Rada(Wien) 9/1122.2, 3. Karl JungKätbe Opitz(Berlin),.46.3.— BDM.=Kl. A: bauer(Wien) 16/10473. Giedes vuut Gerin Gue WAtalaus hefte Turnerinnen Die DJ.=Meister im Springen am Gudibera tell. Bemertenswert ist, daß die Pitzslgsbig. sondern erbielt auch die goigg, bisse gee 1. Zudolf Köhlnote.— Die Ergebnüse,(„Pr2z5 Meier) 3. Haus Deber (Salsburg) 74.5(22418.5 Meter), 3. Worgötter(Tirol) —9v:.90..21 Meter).— Mittelgebirge: 1. Heuri 28(22128 Meter), 2. Rudolf Großschartner Soch en) 76--(31.-.225 Meter). 3. Eger(Thürin(Riederdonau),. 4649 Frawr 22.5 Meier), 3. gen) 75.75(22+22,5 Meter). Welliaiens belte Turnerinnen am Sonntag zum Ausscheidungskampf für die Deutschen Meisterschaften in Bochum Die Turnhalle an der Bleichstraße wird am vormittag der=Schauplatz von Ausscheidungskämpfen der westfälischen Turnerinnen für die am 31. März in Leipzig stattfindenden Deutschen Meisterschaften sein. Ausgetragen werden ein Achtkampf im Gerätturnen der Meinerklage und ein Siebenkampf in der Gymnastik ebenfalls für die Oberstufe. Die drei Besten des Gerätekampfes und die Siegerin im Gymnastikkampf erringen die Teilnahmeberechtigung für Leipzig. Zum Gerätekampf treten außer Nachwuchsturnerinnen u. a. aus Dortmund und Bielesel#### Schlesischer Doppelsieg im Langlaus Pahnb ts/Tgbe Zirenschedes. gepdy Grunewald(Botrov). Im Anschlus an den Landertgmesterschafterde au uf Hertha Birr(Witten) und Margot Dieckmann(Dortmung, gleichen Strecke die Teutsche Jugenomeizerstggtt im Langlau!) 14 Meldungen liegen zum Gymnastikkampf vor, in dem Es konnten dier weitaus bessere Zeiten er3sig Mimi Stockhecke(Bielefeld) die besten Aussichten bat. Für werden als beim Länderkampf. Schlesien lsicherte sie den Gerdtefampf wolen wir der schon häusig ersolgreichen Bochumerin Agnes Dahm„den Daumen halten“! Lachenforgeeuf 7 1nach Aufe heingen von meinem Hause bringen, von meinem Sohn sogar küssen, von mir wollen Sie jetzt Vorschuß haben— und wollen eine Anfängerin sein?" Gib ihm Köhler ladet Werner zur Hasenjagd ein. Plötzlich aschacf schischäie ehsice dl. eie drängt Köhler, das ist Gmil. Auf immer." „Hm, hm— Herr Feuerwehrmann, wenn Sie mal einen Augenblick Zeit haben... Aus anderen Gründen „Ich finde. Ihr Haar ist so dünn geworden, Herr Professor", stellt der Friseur fest,„gebrauchen Sie denn unser Haarwasser;„ „Nein", antwortete der gunoe,„oas ist wohl von selbst ausgefallen!" Damals Frau Gertrud machte ein sehr trauriges Gesicht. „Du bist in deinem Verhalten zu mir sehr kühl geworden, lieber Rudolf! Als wir noch verlobt waren, hast du mich immer so umarmt, daß es richtig gwehgugt, „Aber beste Gertrud!" verteidigte sich####c „damals hatte ich auch noch Knöpfe an der Weste!" Eine Anfängerin? Onkel Eugen hat für sein Büro eine Anfängerin gesucht. Nach einigen Wochen schop, gi Heßrlinge ncesriee; Silbenrätsel ak— beau— bu— de— de— der— do— ein en— erd— fle— ga— ga— ge— haus— hopf 1— kun— lee— 11— 11— lin— ma— maus mü— nau— ni— no— 0— 61— ra rhl— ro— rOS— 8a— schiff— se— ter— treib— ven— wie— wol— wol— 2e Aus obigen Silben sind 16 Wörter zu bilden, deren Anfangsbuchstaben von oben nach unten und Endbuchstaben von unten nach oben gelesen, ein Sprichwort nennen(pf. ist 1 Buchstabe). 1. Ostseeinsel, 2. Unterrichtsfach, 3. Dickhäuter, 4. mittelalterliches Kriegsschiff, 5. Pflanzenfett, 6. Kriegswasserfahrzeug, 7. zweitgrößter Strom Europas, 8. größter Strom Eier13. Stadt in Mecklenburg, 14. Flatierlier, 10. Gärtnereigebäude, 16. Storchvogel. Vier=Vereins=Mannschaftskampf der Jugend in Gerthe Der Turnverein Gerthe 1911 e. V. veranstaltet am Sonntag, 25. Februar, in der Turnhalle am Ehrenmal in Gerthe einen Vier=Vereins=Mannschaftskampf im Turnen, und zwr. in Form eines Siebenkampfes für die Jugendmannschaften der Vereine Lehrwerkstatt Bochumer Verein, Herner Turnklub 1880, Sodingen=Börnig und Gertbe 1911. Da in diesen Vereinen gut veranlagter Nachwuchs vorhanden ist, darf man mit einem spannenden Kampf rechnen, dessen Ausgang noch ungewiß ist. KdF.=Schachwerbeveranstaltung und Wettkampf Bochum— Herne am Sonntag Die RSG.„Kraft durch Freude". Arbeitsgemeinschaft Schach, führt am Sonntag, 25. Februar, eine KdF.=Schachwerbeveranstaltung im Kameradschaftsheim der Eisen= und Hüttenwerke AG., Castropex Straße, durch. Gleichzeitig findet dort ein hach=Großrampf der Schachkreise Bochum gegen Herne statt. Insgesamt 60 Spieler stehen sich an 30 Brettern im Kampf gegenüber. Die Kämpfe werden von musikalischen Tarbietungen des Werksorchesters der Eisen= und Hüttenwerke AG. umrahmt. Gauschachwart Pg. Maifeld wird über die Bedeutung des Schachs als Freizeitgestaltung referieren. Unsere Voraussagen Trabrennen zu Gelsenkirchen, 25. Februar 1. Rennen:(Lindenwirt)— Pauline W.— Grußenlicht. 2. Rennen: Pitthein— Arrak— Leonidas. 3. Bennen: Perseus— Marsilius W.— Herenmeister. 4. Rennen: Rheinmädel— Tosca— Constantia. 5. Rennen: Westerholt— Davids Bertha— Ladak. 6. Rennen: Otto T. Ordensritter— Eintänzer. Sport-Malender) n Europas, 9, kurzes Theaterstück, 10. Garten 11. Kuckucksvogel, 12. französische Königin, Sonntag, den 25. Februar 1940: Tlattertier 15. Gärtnerei. B/2,„Stadion, Castroper Straße(StraßenbahnLinien 7 und 17), Gauliga-Meisterschaftsspiel FE. Schalke 04 (Großdeutscher Meister) — Vse. Bochum 1848 Spielbeginn: 15 Uhr. Vorher: Spiel einer unteren Mannschaft. Kassenöffnung: 13 Uhr. Je wer die„Astra“ raucht, kann wirklich schmunzein! Man schmeckt es gar nicht, wie leicht die„Astra“ ist- so voll ist ihr Aroma. Kein Wunder, daß immer mehr genießerische und überlegende Raucher zur „Astra“ greifen. De heißtt es dann: Versucht: geschmeckt- und treu geblieben! Denn auch die „Astra“ selbst bleibt sich in ihren Vorzügen steis gleich. Besonderes Wissen um den Tabak und seine edeisten Provenienzen, dazu besondere TabakMischkunst- beides im Hause Kyriazi schon in der dritten Generation verwurzeit- sorgen dafür Kau ten Sie noch heute eine Schachtel„Astra“ und bedenken Sie: Eine Cigarette, die s0 viel verlangt wird, kommt auch sters frisch in die Hände des Rauchers. So werden alle ihre Wünsche von der„Astro“ erfüllt. Rauchen Sie„Astra“— dann schmunzeln Sie auch! Mit und ohne Mdstck. Heiratsschwindel— wissenschaftlich Herr Binau wollte nur den„Roman eines Heiratsschwindlers“ schreiben Bukarest, 23. Februar. Heiratsschwindler gibt es auf der ganzen Welt. Was nun Herr Konstantin Bianu anbetrifft, so war er ein Heiratsschwindler besonderer Art. Er betrieb seine Geschäfte, mit abnungslosen Frauenherzen sozu: sagen aus wissenschaftlichen Gründen. Aber das hat sich erst bei der Verhandlung herausgestellt. Zunächst schien Bianu nichts anderes als der tyvische Heiratsschwindler zu sein, der Jagd machte auf vereinsamte Mädchen mit Sparrassenbüchern. Die Bräute Bianus waren nicht zu zählen. Hätte er nicht selbst darüber so gewissenhaft Buch geführt, hätte man wohl niemals so genau hinter die Kulissen schauen können. Hausgehilfinnen, kleine Angestellte, Witwen mit etwas Erspartem, Verkäuferinnen und Sekretärinnen waren die Opfer des zweifellos stattlichen Mannes. Mit ihrer Hilfe richtete er sich eine Wohnung ein, hielt sich ein kleines Auto, bestritt die beträchtlichen Ausgaben für seine Garderobe, kurzum, er lebte herrlich auf Kosten seiner Bräute. Die Heiratstermine wußte er immer zu verschieben, indem er bald eine Schwester sterben ließ, bald die schwere Erkrankung seines Vaters verschutzte, bald eine unaufschiebbare Reise zu machen hatte. Die Tricks, mit denen er den gutgläubigen, verliebten Mädchen„Darlehen" zu entlocken wußte, waren nicht einmal sonderlich originell. Da wollte er sich aus drückenden Schulden befreien, um heiraten zu können, hier sich ein Geschäft gründen. Ein andermal brauchte er für eine Beerdigung Geld— kurzum, es waren die üblichen Register auf der Gefühlsorgel eines durchschnittlichen Heiratsschwindlers, die er zog. Aber merkwürdigerweise war Bianu keineswegs bestürzt, als er, angezeigt von einer enttäuschten, verlassenen Braut, verhaftet wurde. Er bat die Beamten, erst noch ein Telephongespräch mit seinem Rechtsanwalt führen zu dürfen, und leistete ihnen dann willig Folge. Noch während der Voruntersuchung erschien der Rechtsanwalt auf der Bildfläche und übergab der Justizbehörde Dutzende von versiegelten Kuverts.„Maria",„Martha",„Ilona",„Cläre" und viele anderen Mädchennamen standen auf den Umschlägen. Und darin befand sich— Geld. Die genau mit Daten belegten Beträge, die Bianu seinen Bräuten entlockt hatte, waren hier hinterlegt. Bianu war nicht ein gewöhnlicher Heiratsschwindler. Er hatte sich nicht bereichern wollen, denn er war, wie sich herausstellte, selbst wohlhabend genug, um sich ein sorgenfreies Leben leisten zu können. Ihm kam es aus Abenteuerlust und Interesse an der Materie darauf an, die Leichtgläubigkeit der Frauen auf die Probe zu stellen. Er wollte ferner den Beweis antreten, daß man bei einiger Geschicklichkeit herrlich und in Freuden von fremden Sparkassenbüchern existieren konnte. Er sammelte Material für ein Buch, mit dem wenig schmeichelhaften Titel„Die Dummheit des weiblichen Geschlechtes". Und um sich von vornherein zu sichern, übergab er die Beträge, die er von den Frauen erhielt, seinem Rechtsanwalt zur Verwahrung, der in alles eingeweiht war. Diese überraschende Lösung eines scheinbar so klaren Kriminalfalles hat bezeichnenderweise die betroffenen Frauen, die teilweise überhaupt erst durch seine Aufzeichnungen ermittelt wurden, noch weit mehr empört, als wenn Bianu ein richtiger Heiratsschwindler gewesen wäre. Aber das Gericht hielt die Absicht Bianus, sich nicht zu bereichern, für erwiesen und verkündete den Freispruch. Und nun wartet man mit Spannung auf den„Roman eines Heiratsschwindlers". dere, nachfolgende Wölfe die Beute am Umkehren hinderten und sie durch Bisse vorwärtstrieben. Wölfe und Ziegen schwammen durch den Fluß, während die Bauern aus der Ferne ohnmächtig dieser seltsamen Art des Raubes zusehen mußten. Lawinenunglück im Kleinen Walsertal Oberstdorf, 28. Februar. Am Mittwoch gegen 11.80 Uhr löste sich infolge Lostretens eines Schneebrettes durch aufsteigende Skiläufer eine riesige Lawine auf den Hängen des Walmendinger Horns oberhalb Baad im Kleinen Walsertal. Funf Gruppen mit 15 Skiläufern wurden von der Lawine erfaßt, der zwei Teilnehmer zum Opfer fielen. Rier den nachk vermißt. Sie kannt Vier werden noch vermißt konnten trotz umPoterundVoronina Roman aus den Bergen— Hans Ernst 30) Peter und Veronika begegnen sich zwei Jahre später zum ersten Male wieder. Und sie gehen aneinander vorüber wie zwei Fremde, die sich nie gesehen. Veronika hat es schon gehört, daß Peter Markus in die Heimat zurückgekehrt ist und den ganzen Sommer bleiben will. Bei dieser Nachricht wurde sie ein wenig aus ihrer selbstgeformten Welt herausgerissen und die erste Frage war:„Werde ich ihm begegnen?, und wie wird es dann feig„. 42.5. Und nun ist diese Begegnung vorbei. Sie geschah im Abendrot auf dem schmalen Weg, der neben dem Bach dahinläuft und erst kurz vor Gündelsbach auf die Hauptstraße einmündet. Es mag sein, daß er sie im ersten Augenblick nicht gleich gekannt hat, denn er griff nach seinem Hut, hielt aber mitten in dieser Bewegung inne und ließ sie an sich vorübergehen. Später, viel später erst blickte Veronika sich um und da stand er immer noch wie festgewurzelt auf dem gleichen Platz und sah ihr nach. Der Mond scheint hell durch das Fenster, und Veronika wandert mit bloßen Füßen durch das Zimmer, bleibt zuweilen vor dem Fenster stehen und schaut hinüber zum Wald, wo in der Villa das Erkerfenster noch erhellt ist, obwohl es schon lange Mitternacht geschlagen Wie kann es nur möglich sein, daß nun plötzlich alles in ihr aufgewühlt und zerrissen ist? In den zwei Jahren ihrer Witwenschaft war nichts so Erschreckendes über sie hergefallen wie heute diese Begegnung. Aber sie ist nur erschrocken, weil sie eine totgeglaubte Saite in ihrem Herzen plötzlich aufklingen hörte, als hätte ein unsichtbarer Finger daran gerissen. Sie hat wohl manchmal an Peter Markus denken müssen, sein Gesicht stieg zuweilen am späten Abend vor ihr auf. Aber dann schob sich gleich immer gewaltsam ein anderes Gesicht dazu, das ihres verstorbenen Mannes. Und die beiden Gesichter verschwammen dann in eines und gingen wieder fort. Am anderen Morgen ist Veronika wie zerschlagen. Sie macht sich nun nichts mehr vor. Ihr Frieden ist dahin. Sie streut im Hof den Hühnern Futter vor und schaut hinüber zur Villa. Sie arbeitet auf der Wiese im Heu und schaut hinüber zur Villa. Sie schließt am Abend todmüde das Tor und wirft nochmals einen letzten Blick hinüber zu dem weißen Haus, das sich mit seinen Erkern und kleinen Türmen aus dem dunklen Grün des Waldes heraushebt. Das hat sie früher nieGewaltverbrecher hingerichtet dnb Berlin, 22. Februar. Der am 27. März 191! in Neuberg im Kreis Güssing geborene Josef Buhetic, den das Sondergericht Leoben am 12. Januar 1940 als Volksschädling und Gewaltverbrecher zum Tode und dauernden Ehrverlust verurteilt hatte, ist heute hingerichtet worden. Buhetic, ein schwer vorbestrafter Einbrecher, hat nach Entweichen aus der Strafhaft viele schwere Einbrüche, teilweise unter Ausnutzung der Verdunkelung, begangen, im Walde einen Jäger räuberisch überfallen und auf einen verfolgenden Polizeibeamten geschossen. 30 Wölse treiben„Vorratswirtschaft“ Saloniki, 23. Februar. Ein verblüffender Vorfall hat sich dieser Tage in Nordgriechenland in dem Dorf Klissura in Mazedonien zugetragen. Durch die außergewöhnliche Kälte brachen Wolfsrudel in den verschiedenen Dörfern von Mazedonien und Westthrazien ein. Diese Wölfe griffen im Dorf Klissura nun einen Stall an und zerfleischten dort ein Pferd und einen Ochsen. Als die Dorfbewohnerschaft sie mit Heugabeln und Stöcken vertrieb, gerieten die Wölfe an einen Stall, wo sich 150 Ziegen befanden. Es gelang ihnen, 15 dieser Tiere von den übrigen zu trennen und sie vor sich her nach dem nahen Fluß Aliakmon zu jagen. Mit Verblüffung sahen die nachfolgenden Bauern, wie die Wölfe die verangstigten Ziegen zwangen, mit ihnen über den Fluß zu schwimmen. Die Ziegen weigerten sich zwar hartnäckig, in den Fluß zu gehen, wurden aber von den Wölfen am Hals gepackt und in das Wasser gezerrt, während anmals getan, obwohl die Villa nun schon fast zwei Jahre drüben auf dem Berg stebt..g ich ua# Am Sonntag macht sie sich gleich nach dem Essen auf, um einmal wieder auf die Alm zu gehen. Sie sagt sich, es ist notwendig, daß ich einmal wieder nachsehe, ob das Vieh gedeiht. Aber ihr Herz sagt:„Trag mich nur hinauf, zu den Höhen, damit ich ein wenig zur Rube komme g.„. eigentlsich in di. Die Reitenberger Alm liegt eigenuch in einer ganz anderen Richtung als die Büchleralm. Trotzdem scheut, Veronika den Weg über die Brachwände nicht und trifft um die vierte Nachmittagsstunde auf der Büchleralm ein. Es ist ihr eigentlich nicht ganz klar, was sie hier will. Ach ja. Es ist ihr auf einmal so vieles nicht mehr klar. Sie sitzt vor der Hütte und schaut den Hang hinauf. Sina, die nun Sennerin ist, bringt ihr Milch, Butter und Brot. Letzteres rührt Veronika nicht an. Nur die Milch trinkt sie in durstigen Zügen. Wie oft hat sie hier auf der Schwelle gesessen mit dem Huisen Lenzl! Der arme Teufel! So gerne hätte sie ihn auf ihren Hof genommen, als er aus dem Gefängnis herauskam, damit er einen ruhigen, gesicherten Lebensabend habe. Aber er hat eine viel verläßlichere Ruhe gefunden, eine Ruhe, die durch nichts mehr gestört wird. Ein Rosenstock blüht auf seinem Grabe, das Veronika in peinlicher Ordnung hält. „Bleibst du noch länger da?“ fragt Sista in das Schweigen hinein.„Ich muß jetzt zum Melken gehn.“ „Geh nur“, sagt Veronika. Und dann grübelt sie wieder vor sich hin. Dummheit! Sie hat ihr Sonnennähe bringen wollen und nun sitzt sie hier und quält sich mit den Gedanken ab. Der Brunnen plätschert. Immer noch rauscht er das gleiche Lied. Dort— ja, dort beim Brunnen ist es gewesen, als sie hintrat vor Peter mit dem beglückenden, herrlichen Gefühl, daß er ihr allein gehöre. Damals kam die große Stunde, und die Schranken fielen—— Veronika spürt, wie eine brennende Röte über ihr Gesicht geht. Ganz energisch steht sie auf, streift sich Schürze glatt und greift nach dem Bergstecken. Heimwärts will sie den Schritt lenken. Den festen Willen dazu hat sie. Aber sie kommt vom Weg ab, steigt über gefällte Bäume, geht durch den schattigen, traumstillen Tannenwald und steht dann plötzlich vor einer kleinen Hütte aus Rinde und Moos, will aufschreien und hat keinen Laut in der Kehle, starrt nur auf den Mann, der ruhig und mit unbeweglichem Gesicht am Stamm eines Baumes lehnt und die Fäuste in den Taschen seiner Lederhose vergräbt. Aber er kann sich nicht mehr beherrschen. Auch ihn hat es heute in die Berge getrieben, nur von dem einen Wunsche beseelt, die alten, vertrauten Wege einmal wieder zu gehen. Soeben wäre er im Begriff gewesen, die Büchleralm aufzusuchen, als er Veronikas Kleid zwischen den Bäumen aufleuchten sab.„„ g6 in 625 66 Daß es denn so schwer ist, in solch schicksalsschweren Minuten nur ein einziges, barmherziges Wörttein vier werven noch vermißl. Sie konnten trotz umfassender Bergungsmaßnahmen, an denen über hundert Personen teilnahmen, bis jetzt noch nicht geborgen werden. Es handelt sich um drei Männer und um ein junges Mädchen. Gefunden wurden bei den Grabungsarbeiten bisher nur zerbrochene Skier, Brotbeutel, Schneebrillen usw. Die Bergungsarbeiten werden in verstärktem Maße fortgesetzt. Knabe erhängt sich beim Spiel Mailand, 23. Februar. Eine furchtbare Entdeckung machte die Mutter eines Knaben in Mailand, als sie das Re e ce e eeäe riemen erhängt, dessen Schlinge sich zugezogen un der Knabe selbst an dem Bettpfosten befestigt hatte. Es scheint, daß der Knabe einen Film nachgeahmt hatte, den er kurzlich sah. und„Erhängen", spielen wollte. Dieses„Spiel“ hat bereits in einigen anderen, zum Glück seltenen Fällen, zum Tod von Kindern geführt. Die Erwachsenen sind also gewarnt! Man darf auch nicht„im Scherz“ solche Fragen vor Kindern erörtern. Die Rache am Heldentenor San Franzisko, 23. Februar. In San Franzisko geschah dieser Tage während einer Vorstellung des„Troubadour“ ein ungewöhnlicher Zwischenfall auf der Szene. Während der Heldentenor seine Arie schmetterte, liefen plötzlich zwei entsetzlich schmutzige Straßenbuben auf die Bühne, schrien in Seshter ehsic e ier Sohen sen peinlichen Racheakt hatte sich die frühere Geliebte des Tenors, eine Opernsoubrette, ausgedacht, um den Mann unmöglich zu machen. Sie erreichte allerdings das Gegenteil. Seine Popularität wuchs nach diesem Zwischenfall in außerordentlichem Maße. Sie selbst aber wurde wegen Verleumdung eines makellosen Junggesellen zu einer Geldstrafe von fünfhundert Dollar verdonnert. Presse-Hoffmann Wolhyniendeutsche am Rundsunk In einem Durchgangslager der heimgekehrten Wolhyniendeutschen in Lodsch lauschen die Rückwanderer einer Uebertragung durch den Rundfunk. Spielhöllenstandal in Amerika Staatsanwalt und fünf Polizeimänner angeklagt Detroit, 23. Februar. Nach einer Dauer von mehreren Monaten ist nun die Untersuchung in der Spielhöllen= und angeblichen Polizeikorruptionsaffäre abgeschlossen worden. Es wurde Anklage gegen 20 Personen erhoben. Unter den Angeklagten befinden sich ein Staatsanwalt, ein früherer Polizeichef und vier Polizisten. Sie werden beschuldigt, einen sogenannten Baseballpool betrieben zu haben, der ihnen jährlich eine Million Dollar als Gewinn eingebracht haben soll. zu finden, das den Bann zerreißen würde. Nicht einmal den Namen kann er sagen. Erst als sie sich schweigend abwendet, kann er ein paar Worte sagen: Bleib doch, Veronika!...“ Sie bleibt halbgewendet stehen und schaut in sein Gesicht, ganz ruhig, so wie man eine Landschaft betrachtet. Und da sieht sie etwas sehr Seltsames an diesem Siebenundzwanzigjährigen. An beiden Schläfen schimmert sein Haar silbergrau. In Veronika wallt etwas hoch, etwas, das sehr wehe tut. „Wie muß er diese Frau geliebt haben, daß das Leid um sie sein Haar färbt“, muß sie denken. Aber je länger sie ihn betrachtet, desto mehr vergißt sie, was gewesen ist. Er steht vor ihr, wie er hundertmal vor ihr gestanden ist, in seiner kleidsamen Hochlandstracht mit braungebranntem Gesicht. Alles was gewesen ist, ihre Gedanken, ihr Herzschlag, ist nun klar und ohne Geheimnis. „Daß wir uns gerade hier begegnen müssen“, sagt sie endlich. „Ich bin sehr froh, daß es hier ist“, antwortet er. „Es ist seltsam, daß es die Menschen immer wieder dorthin zieht, wo sie einmal glücklich gewesen sind.“ „Ach—“ sagt sie plötzlich sehr heftig,„ich bin ja nicht mehr die Veronika, die du gekannst hast. Es ist suviel zugeschüttet.“ Je nicht mohr bos mnes mir n „Wir sind wohl beide nicht meyr oas, was wir waren Veronika. Aber das ist nur, weil wir aneinander vorübergingen. Wir hätten erkennen sollen, daß einer von uns des anderen Schicksal ist." „Sprich dich doch nicht schuldig, Peter! Ich allein bin schuld an allem. Das erkenne ich jetzt ganz klar. Aber wollen wir nicht lieber davon schweigen?“ „Sinn hat es keinen, wenn wir uns mit der Vergangenheit quälen.“ Es geschieht aber noch sehr oft im Laufe des Abends, daß sie die Vergangenheit streifen. Zuerst sitzen sie auf der Zanglerplatte im Purpurglanz der niedergehenden Sonne. Peter erzählt von seinen Reisen, seinen Konzerten, von seiner Ehe mit Greta. Und sonderbar, wie er so von Greta erzählt, schwindet aller Groll dahin, den Veronika gegen diese Frau noch immer gehegt hat. g.(44 6 „Da bin ich gar nichts gegen sie“, sagt sie erschüttert.„Das muß ja eine herrliche Frau gewesen sein.“ Als sie dann in der Dämmerung heimwärts wandern erzählt er immer noch von Greta. Veronika bittet ihn direkt darum. Als er aber dann einmal sagt:„Nun erzähl auch du mir aus deinem Leben", da sagt sie: „Erspar mir das! Er war gut zu mir, mein Mann. Warum sollst du mehr wissen?" Nein, er will nicht mehr wissen. Es ist schon zu viel eingestürmt diesen Tag auf ihn. Er kann es ja kaum fassen, daß er neben ihr geht, an seinem Haus vorbei, den Weg zum Reitenberghof hinauf. 5— Auf halbem Weg begegnet ihnen der Würmseer Girgl. Der starrt sie wie entgeistert an und bringt kein Wort heraus. Auch die beiden gehen wortlos an ihm vorüber. „Ist er immer noch verliebt?“ fragt Peter und es ist das erste Mal, daß Veronika ihn lächeln sieht. „Ja“, sagt sie,„jetzt kennt er mich auf einmal wieder. Damals aber, wie ich eingesperrt war, hat er gesagt, daß er schon gar keinen Charakter haben müßt, wenn er mich nochmal anredet.“ Da sind sie nun vor dem Reitenberghof angekommen. Peter will sich verabschieden, aber sie sagt: „Setzen wir uns dort auf die Bank! Die Nacht ist 9 schon.... 9 Racht Mivianenfach alüben bi: Ja, schön ist die Nachr. Millionenfach gluhen die Sterne am Himmel. Von fernher hört man den Gesang einer hellen Mädchenstimme, dann ein unterdrücktes, slückliches Lachen.. ga6l hasten uich bet Die beiden Menschen sitzen ganz stiul, halten sich bei den Händen und wundern sich wohl sehr, daß das Leben noch einmal eine solche Stunde für sie hat. Und dieser einen Stunde folgen viele Stunden, in denen ein neues, tiefes Glück zu wachsen beginnt. Ganz langsam, aber immer fester fügt es sich zusammen und im Herbst wissen beide, daß nun nichts mehr kommen kann, daß sie trennt.„ iu.5astemn Peter hat noch einen Vertrag einzuhalten, der ihn noch auf ein ganzes Jahr fernhalten würde. Er tröstet Veronika und meint, daß so ein Jahr schnell vorüber sei, und dann würde er nie mehr fortgehen. Da schaut sie ihn ganz groß an und das Wasser steht ihr in den Augen.„„„„„„. „Ja, denkst du denn, Peterle, vaß ich dich allein fortlasse?“ Sie schüttelt ganz energisch den Kopf.„Nein, ich will bei dir sein, will versuchen, dir genau das Gleiche zu sein, was Greta dir gewesen ist.“ Es hält ihn nun nichts mehr auf, gleich am anderen Tag zum Pfarrer zu gehen, um das Aufgebot zu bestellen. Der Hof, so beschließen sie, soll verpachtet werden an einen Neffen des verstorbenen Reitenbergers. Die Trauung findet in aller Stille statt, sehr zum Verdruß des alten Leitners, der nun auf einmal mächtig stolz ist auf seinen künftigen Schwiegersohn. Am nächsten Abend verlassen sie Gündelsbach. Sie sehen die Berge im Sonnenuntergangsfeuer flammen, als sie der Zug von Ellmmos weg in die Ferne trägt. Peter und Veronika lehnen beide am Fenster, Wange an Wange gelegt, den Blick zu den Gipfeln emporgerichtet. Als die Dunkelheit schon alles Land verschlingt und der Wind immer kühler um ihre Gesichter weht, zieht Peter Veronika vom Fenster zurück und nimmt sie in die Arme. „Einmal hat das Schicksal uns getrennt“, sagt er leise.„Und nun haben wir es besiegt, und es kann uns nichts mehr anhaben, Veronika. Besiegt! Kannst du es denn alles fassen, Veronika? Alles glauben?“ glaube. Und glauben können ist Gebet...“ „Ja, Peter. Ich gla Gnade, ist Segen, ist Geb Ende. Arvertaltitsarr Anzeichen?? Wenn man eine=durchgeriebenes Stelle in einem Wäschestück entdeckt, dann in das oft ein Geweis Dafür, daß beim Waschen mit einer harten Bürste gearbeitet wurde. So wie hartes Relben und Bürsten ein feind der Wäsche iR- lo ist es aber auch der Ralk des harten Waslers! Die Schäden, Ole er hervorruf, find zwar nicht lo offensichtlich- aber deshalb um 1o gefährlicher! Der Kalk vernichtet nämlich eine erhebliche Menge Seite und überzieht#e Wäsche mit einem keinen graben Schieler, durch den das Gewebe unanfehnlich, hart und brüchig wird. Vor dielem feind schüßt Oie bekannte ßenko Bleich-Soda. Verrühren Sie immer 30 Minuten vor Gereitung der Waschlauge einige Handvoll im Waschwaller, Oann haben Sie schönes welches Wasler, das Die Wäsche schont und Die Walchkraft Des Waichpulvere voll auenugt. Wäscheschäden verhüten ist volkswirtichsRliche Dflicht! 723 für Roktentreie Zusendung Der Sufhisrenden Lehrichrik =Wilcheich tden- wie Re entkehen und wie men Tie berhütete. Botrober gr: Henhei& Cie. RO., Daflelder! P N 152 5/00 Stertenangrertt (männlich) Für unsere Werke in Bochum und Langendreer stellen wir laufend Weie nAfe für hilfsarbeiten Kranfahren leichte Anstrescharbeiten Bedienung verschiedenartiger maschinen ein.— Meldungen täglich von—11 Uhr beim Arbeitsamt Bochum, Hortumstraße 20, Zimmer 65, unter der Angabe„BUS“. Einstellung von bereits anderweitig Dollbeschäftigten kann nicht erfolgen. BochumerVerein für Gubstahlfabrikation Aktiengesellschaft Bochum Töchtige, selbständige 4**„„* mit gutem Verkaufstalent für sofort oder später gesucht(für Filiale Herne). Schriftliche Angebote oder persönliche Vorstellung in Buer am Stern. Modehaus Becker Buer— ferne— Bottrop =.=Wohng. part., z. 15. 3. zu vermieten. Zuschritten unter W M 7/415 Anz. Grünstraße 10, stöl. mb. Zim. in gut. Eins.=Haus am Südpark, zu vermieten. bester Wohnlage Altenbochums 2 abgeschlossene Mans.=Zim. an berufst. Herrn od. Dame zu vermieten. Zuschr. u. K F 77921 Anzeig. Mansarde für alleinst. Pers. sofort zu vermiet. Nibelungenstr. 11 Leer. Zimmer in gut. Hause geg. Uebernahme von Hausarb. frei abz. Zuschriften unter I K 77855 Anz. Hattinger St. 114, part., gut möbl. Zimmer zu vermieten Moderne -.=Wohng. zu mieten gesucht. Zuschriften unter P H 77618 Anzeig. Hellweg 33, 2. Sch. v: unt. am Neumarkt, gut möbl. Zimmer zum 1. 3. zu vermieten Ig. Ehep.(Dr.= Ing.), sucht zum 1. April -=.-Wohn. mit Bad u. Heiz. in Bochum oder näh. Umgebung., Zuschriften unter E P 77243 Anz. Die Bühne der Stadt Bochum sucht für die bevorsteh. Sommernachtstraum-Inszenierung tunzerhuelt Bällten, die das 16. Lebensjahr überschritten haben. Vorstellung: Montag, 26.., Ttenpige, schuse 17 Uhr, in der Westfälischen Schaufvietschule, Bochum, Humboldtstraße 14/16 Junges Mädchen das Fahrradfahr. kann, für Heißmangel gesucht. Frau Schäfer, Horst=Wessel=St. 29, Ecke Franzstraße Mehr Umsatz durch planmäßige Werbung im„BA“ Wegen Einberufung einiger Mitarbeiter suchen wir gewandte Herren für den Außendienst Handelsvertreter, die ihren Beruf wechseln wollen, werden gründlich ausgebildet. Wir bieten die Möglichkeit zu einer soliden Dauerextstenz. am Montag, dem 19. Februar 1940. vormittags 11—12 Uhr, bei unserer Verwaltungsstelle Bochum, Viktoriastr. 67 „Signal“=Anfallversicherungsverein a. G. in Dortmund, Märkische Straße 11 Junger, gewissenhafter Bachhalterzin und Bürolehrling (Junge oder Mädchen) für sofort oder später gesucht. Josef Frewer, Brotfabrik, Bochum=Dahlhausen. Jüngerer kaufmännischer N•* der in allen Büroarbeiten erfahren ist, zum mögl. baldig. Eintritt gesucht. Gewerkschaft Carl, Bochum, Lange Straße 53 — Stellenangebote (weiblich) Weibliche Bürokraft an selbst. Arbeiten gewöhnt, gewandt und umsichtig, nicht zu jung, für baldmögl. gesucht. Zuschr. u. N Z 6467 Anzeiger Nebenverdienst Wir suchen für Bochum=Kirchharpen u. Umgebung Herren als Mitar= beiter. Sämtliche Versicherungsbranchen, höchste Bezüge. Bestand vorhanden. Vaterländische Feuer=Vers.= Socictät. gegr. 1828. Köln, Viktortast.15 300—600 RM. monatl. Eink. ohn. bes. Vorkenntniss., gänzl. freie Tätigkeit. Anfragen Helm. Guido, Wien I, Postamt 15. Schließfach 14 Mehrere tüchtige Schnerder Gehilfen stellt sofort ein. Hänsch, Bochum, Wir suchen zum sof. Eintritt perfekte Stenotypistin Bewerb. mit Lebenslauf und Zeugnisabschr. sind zu richten an die Kreisbauernschaft, Bochum Saubere und fleißige Rausheistisn. gesucht. Josef Frewer, Brotfabrik, Bochum=Dahlhausen. Rmmmmeenrnnmmmmtintmmimn Tüchtige, kinderliebe, in allen Hausarbeiten erfahrene aur sft zu sofort gesucht. Frau Dipl.=Ing. Werner Schulte, Remscheid=Lennep, Schillerstr. 20. Fleiß., sauberes für ganz in Einsamilien=Haus ges. Vorzust. Montag, 26. Febr., von 12 bis 16 Uhr Ludendorffstr. 71 Suche für meinen Etagen=Haush.(3 Erw.), zum 1. 3. od. 15. 3. ein in all. Hausarb. erf., braves Madchen Frau Otto Kuhrt, Arndtstraße 26 Suche weg. Heirat des jetzig. sofort saub., fleiß. Mädchen Zu melden bei Eisel,.=Werne, Boltestr. 7, Dienst. ab 11 Uhr Zum 1. April od. früh. weg. Verheirat. der jetzigen 18—20jähr. für ruh. Privat= haush. für zum 1. 3. Stein, Alleestr. 124, 1. E Sroßhandlung sucht Bartstsalteri.! einige Monate zur Aushilfe. Bedingung: Perfekt im Durchschreibeverfahren sowie abschlußsicher. Zuschrift. unt. B W 6419 Anz. Sichere Existenz. Sensationeller Massenartikel d. tägl. Bedarfs(Riesenerfolg nachweisb.) haupt= u. nebenberufl.(ohne Berufsstörg.), wird männl. u. weibl. Interessenten f. ten. Keine eig. Verkfstakt. kommen. Auskft. kostl. Spezialitäten Link=Brunner, Großschönau, Sa. Einige analytisch vorgebildete Aubistissnrcftr (evtl. Pensionäre) für sofort gesucht. Zuschriften unt. P L 6474 Anzeiger skar=Hoffmannstraße 36. Tücht. Schneider-beb. der auch Großstück macht, gesucht Kronenstr. 47. Kräftiger Zunge von 14 bis 15 J. für leichte Arbeit. sofort gesucht. Roonstraße 70 POiktdeift für sämtliche Arbeiten, ferner Anfängerin für sofort oder später gesucht. Zuschriften unt. A K 6436 Anzeiger lüchtige Hand- und Maschinenbuglerinnen gegen gute Bezahlung sucht Färberei Bartl, Essen, Emilienstr. 6, Nut 2a. 2 junge Kaoliseit für sofort gesucht. Heitmangelbetrieb Renkhoff, Hugo=Schultz=Straße 21. Junges, zuverlässiges mädchen für den Haushalt zum 1. März geticht. Gärtnerei Lueg, Dochum, Tenthoffstraße 63 Tüchtiges Kaouf. 88. Palssrau für ¾ Tage gesucht. „Zum Ritter“, Kortumstraße 101. Tüchtige, weibliche Für sofort oder kraft[1. März selbständ. Sarottäst sWr:“ für Werkstattbüro zum bald. Eintr. gesucht. Zuschr. m. Zeugnisabschriften unt. K L 6440 Anz. Tüchtige Mädchen für alle Hausarb. gesucht. Ernst Flümann, Große Beckstr. 19 für Lebensmittelgeschäft gesucht. G. Siebold. Boch.=Linden, Nehringskamp 17 Suche sofort oder 15. März zwei tüchtige Gärtnergehilfen für Topspflanzen sowie einen Lehrling für anerkannten Betrieb. Kost und Wohnung wird gestellt. Zuschriften erbittet Paul Thiele, Gartenbaubetrieb, Bochum, Castroper Straße 270, Ruf 667•37 für Drogerie und Photo gesucht. Zuschr. m. Lebensauf u. A W 6357 Anzeig. Männlicher Baroleisen. mit guter Handschrift, für sofort gesucht. Angebote mit Zeugnisabschriften unter W Z 6423 Anzeiger Für die Bearbeitung meines Gemüse=, Beeren= und Obstgartens suche ich eine erfahrene Faft möglichst Invalide, zum 1. 3. Oiltroper Straße 103 Sohn achtbarer Eltern als Mechskrehrling gesucht.(a6382 Metzgerei Paul Kicuth Gablensche Str. 182 Eine gut beSachie ielung suchen Sie? Nun — wenn Sie täglich die Stellenangebote im BA“ beachten, werden Si. gewiß bald etwas Passendes finden. Schneller dürften Sie allerdings zum Ziel kommen, wenn Sie selbst ein Stellengesuch im BA“ aufaeben Werksköchin für Kantinenbetrieb gesucht. Juschriften unter 3 R 6424 Rnzeiger Perfekte Friseuse ges. Auf Wunsch Kost u. Wohn. i. Hause. Salon Meyer, Hellweg 42 Suche z. 1. März od später tücht. Mäbchen für alle Hausarb. nicht unt. 20 J. W. Heusner, Lebensmittelgesch. .=Weitmar, Schützenstraße 5 zum 15. März od. 1. April in Dauerstellung gesucht. Fremdenheim Vogelsang. Bad Salzuflen, Roonstr. 23 Mädchen oder Frau für 3 Vormittage z. Putzen gesucht. Königstraße 27 Junges, zuverl. in neuen Etagenhaush. gesucht. Vorzust. von 12 bis 15 Uhr, bei Dr. Sassen, Kortumstraße 69, 1. Etage In rubig. Hause (Ehrenfeld) klein. Zimmer an Dame sof. z. v. Ausk. Anz.(a6133 Hermannshöhe 30, gut möbl. Part.= Zimm. an berufst. Hrn. o. Dame zum 1. März zu verm. Horst=Wessel= St. 58, part., frdl. möbl. Zimm. a. H. z. v. Hubertusstr. 21, 3. Et., möbl. Zim mer zu vermieten --Zlmer= Wohnung (eotl.=.=Wohn.) zum 1. 4. gesucht. Frau Teibach, Wasserstr. 187 Ing. sucht für sof. od. später 3- o.-.-Wh. Zuschriften unter J 9 77394 Anz. Vermietung (möblierte Zimmer) Zur Unterstützung 3. 40 gef. der Hausgehilfin Adolfstraße. 26 Schlastelle srei Arndtstraße 7, 1. Etg., gut möl. 8. m. Schr. z. vmi. s. sofort od. zum 1. März gesucht. Frau Haus Haas, Rottstr. 52. Ordentliches Maschen für halbe od ¼ Tage von kleinem Haush.(3 Erw.), für sof. gesucht. Fürstenstr. 42. pt. f. vormittags ges. Auguste=ViktoriaAllee 2 oder Frau wöch, für 4 Nachmittage gesucht. Rochling, Brückstraße 40 Brückstr. 66, 2. Et. rechts. frdl. möbl. Frontz. z. 1. 3. z. v. Johanniterstr. 28, Schlafftelle für 2 Mann frei Königstraße 27 2 doppelb. gut möbl. Zimmer m. fließ. Wasser u. Zentralheizung, nur mit voller Pension zu verm. Kortumstr. 5, 2. E. möbl. Zimmer sofort od. z. 1. 3. an solid. Herrn zu vermieten Christstraße 32, gut mbl. Zimmer zu vermieten Putzfrau s. 2 Stunden vormittags. auch sonntags, sof. gesucht. Vorzust. ab 10 U. Gaststätte Freitag, Kortum= u. Rottstraßen=Ecke Schöne, saubere 5-.=Wohug. für m. Kraftfahrer. ruh., angen. Mieter. für sofort oder später zu miet. gesucht. Chr. Ostermann inn., Kohlenhandlung. Hermannshöhe 61. Alleinsteb.„Altere Dame sucht Wohn. mögl. mit Heiz., von 3½ Räumen, m. all. Zubeh., in ruhia., gepflegtem Hause, 1. Etage, Ehrens. od. Stadtparkgea.bevorzugt. Dechenstr.6, Tietze, gur moi. Bimm. m. Klavier z. verm. Friederikastr. 65. obere Schelle. möbliert. Zimmer in gutem Hause. direkt an der Königsallee, fl. Wass., Badbenutz., f. sofort oder später zu vermiet.(77352 Scharnhorftstr. 61, 1. Etg., frdl. mbl. Zimmer in ruhig. Hause an einzelne Person zu verm. Zznges Mädchen oder Frau für einige Vormitt. i. d. Woche zum Putzen ges. Königsallee 32. 2. Etage gesucht, die m. all. Hausarbeit. vertr. und im Koch. erf. ist. Frau Bockau, Goethestraße 20. hausgehilfin für klein. Haush. gesucht. Gardinenhaus Carl Jöhl, Wilbelmsplatz 7 Für gepfl. Haush. (2 Erw., Vat. u. berufst. Tochter), z. 15. 3. od. 1. 4. kathol., zuverl. hausgehilfin nicht unt. 28., in Küche u. Hausarb. erf., gesucht. Hanefeld, Bochum, Glockengarten 63 Hast Du als Hausfrau Deine Sorgen, suchst Du ein Mädchen für den Morgen, ne Putzfrau, eine Plättmamsell, such sie durch unsre Zeitung und Du bekommst ganz sicherlich, die Hilfe, die Du brauchst für Dich! Trankgasse 18, freundlich möbl. Frontzimm. z. 1. 3. zu verm. 1. Etg. I. Besicht. Sonntag morgen Mühlenstr. 3(Fr. Grimm) sauber mbl. Zimmer zum Aalinl#ll 1. 3. 40 zu verm. Preisangeb. unter — M W 77369 Anz. Westfälische St. 8, v.., mbl. Zimm. fl. W. Bad, z. v. Vermietungen (Läden. versch. Räume) Aelt. Ehep. sucht früher od. später abg.=.=Wohn. mögl. mit Badezimmer u. Garten, in gut. Hause der engeren od. weit. Stadtumgebung. —=.=Wohn. m. Bad u. kl. Garten innerb. d. Stadt: (Miete 64 bzw. 74 Mt.) kann evtl. in Tausch gegeb. w. Zuschriften unter H C 77810 Anz. Ladenlokal mit Lager und Dreizimmerwohnung, in dem Lebensmittelgeschäft betrieben wird, krankheitsb. günst. zu verm. mit voll. Invent. Zuschriften unt. A K 77630 Anzeiger (männlich) Kaufmännischer Angestellter erfahren in allen Büroarbeiten, sucht für die Abendstunden Beschäftigung. Zuschr. u. L G 206 Anzeiger Ladenlokal Sich. Mietezahler sucht eine •Zimm.=Wohn. für sof. od. spät. Zuschriften unter I H 77742 Anz. 0 J. Wrg mit Stall u. Lano od. klein. Kotten, zu mieten gesucht. Zuschritten unter W H 74693 Anz. am Bahnhof Präsident, 35 Quadratmeter, mit 2 Schaufenstern, preisw. zu vermieten. Zuschriften unt. B B 6456 Anzeiger 2 helle Klte mit Lagerraum (Stadtm.), zu vm. Zuschriften unter S G 6432 Anz. Heizbarer Beamt. a. D. s. Tätigkeit für Büro v. Buchhaltung, auch f. Stund. o. halbe Tage. Zuschriften unter St 77896 Anz. Suche für sofort oder später eine tüchtige Benotisint nicht unter 20 Jahren. Zuschr. mit Gehaltsanspr. u. Zeugnisabschr. an die BahnhofshotelVeiriede Gellentrchen Suche für Kurpension 2 tüchtige, freundliche ausgeisitsinkel. Haus Wuppertal, Bad Salzuflen, Bleichstraße 4 ummmn ummnmmmmnn Masctselt für sämtl. Arbeiten gesucht. Gaststätte„Zum Ritter=Eck“, Herner Straße 53 Zuverl., geprüfte Wochenpflegerin sofort gesucht. Ruf 63903 Nausschnelde rin für 8 bis 14 Tage sofort gesucht. Märkische St. 11, v. berviertraufemn und eine Anfängerin ges. Leichte Hausarbeit muß mit übernom. werden. welches ehrlich u. sauber ist, für sof. gesucht. Karl Norbisrath, Parkh. Lüdenscheid Nettes Verviersradtellt in gut., sol. HotelRestaur. sof. Suche ein Mädchen für alle Hausarb., nicht unter 18., fleißig und ehrlich. Schw. Anna Herlinghaus, .=Elderfeld, Kirschbaumstr. 28 Zuverl., erfahr. Stuße od. Hausgehilfin m. Kochkenntn., f. klein. Haush. zum 1. od. 15. 3. ges. Frait Ww. Barkowfki, Wittener St. 410, 1. Etage Suche für sofort eine ordentl., zuverlässige Hausgehilfin Putz= und Waschhilfe vorhanden. Frau Carl Römer, Hagen, Schulstraße 3a. Zuverl. kinderl., jungere Zuschr. mit Bild. Wassenberger Hof Wassenberg— Taub., zuverk. Mädchen für Geschäftshaushalt gesucht. Metzgerei Laser, Wittener Str. 446 sof. od. später ges. Gastwirtschaft Jos. Kieneke, Kronprinzenstr. 1 Suche möal. bald ein älteres Mädchen in allen Hausarbeiten erfahr., od. unabhängige ältere Frau zur Führung meines Haushalts(da berufstätig) für ¼ Tage. Fabrgeld w. vergütet. Zuschr.u. 1 H 77519 Anzeig. Suche für sof. od. 15. 3. für meinen kl., ruhigen Etg.= Haushalt perfekte Robenngesteite die selbständig den Haush. führ. kann. Keine Wäsche. Dr. Pellengahr, Hagen, Bahnhofstr. 451, Teleph. 21031 Hu als Zweitm. für Privathausy. ges. Dr. Lent, Wanne=Eickel, Kastanienallee 1a. Für mein. Gesch. Hausb.(3 Pers.), suche ich zum 1. 4. ein (Waschen elektr.) Damenhüte Elly Dören, .=Stiepel=H. II, Kemnader Str. 12: Stellengesuche (weidlich) Junge Kontoristin perfekt in Stenograph. u. Schreibmaschine, sucht sich zu verändern. Zuschriften unter K K 77736 Anz. Zirka 100 Ruten Land Ecke Markstr.[Königsallee, i. Ganz. od. als Kleingärten zu vermieten. W. Siebelhoff. Markstr. 306a Heizbarer Lagerteller Lehrerwitwe sucht -ZimmerWohnung aba. Etg., in gut. Hause. Zuschr. u. W H 77906 Anz. 1083 Met., sevar.„Zimmerunt. Hochpart. ein. 15 JimlerHauses in Stadtmitte lieg., günstig zu vermieten. Zuschriften, unter u M 77873 Anz. Anzeigen helten verkaufen Haushälterin. 33., an aufr. Wirtschaften gewöhnt.sucht Stellg. in frauenlos. Haushalt zum 1. März od. spät., wo Putzhilfe vorh. Zuschr. M G 77463 Anz. Alleinst., intellig. Frau sucht Beschäftigung. (Vertrauensstellg.) Kaution kann gestellt werden. Zuschriften unter I M 77832 Anz. Vollwaise sucht Stelle für ¼ Tage. Zuschriften unter T H 77859 Anz. Moderne --zimmer-Wohnung Bad, Mans., mögl. Zentralbeiz. u. Garage, für sofort od. spät. zu mieten gesucht. Ehrenfeld od. Stadtpark bevorzugt. Zuschriften u. L M 6231 Anzeiger Junge Dame, 22 ., Kenntniss. in Steno. u. SchreibFrl., 40., s. Stelle masch.(Anf.). sucht Sal ausr i. 3. 3, Beschätigung später. Zuschr. u. Zuschritten E M 77691 Anz. W A. 77885 Anz. -Zimm.-Wohnung Vermietungen (Wohnungen, Ieere Simmer) Gesucht wird nach Berlin alleinsteh. Frau oder alt. Madchen das in einem kl. Haushalt. 5½ Z. (ält. Ehepaar), alle Arbeiten übernimmt. Angenehme Dauerstellg. Näh. Dorstener st. 168, i. r. uverlässige ausgehilsin für 2 Tage in kl. Haushalt(3 Pers.) sof. gesucht. Vorzust. v. 11 b. 17 U. Wolf, Kaiserring 9a Am Stadtpark soll ein Einsamttienhaus Souterrain: 2 Zimmer, Parterre: gr. Diele, 3 große Räume, Küche, Bad, I. Etage: gr. Diele, 4 Räume, Küche, Bad, II. Etage: Mansarden, ganz oder(entsprechend umgebaut) geteilt, vermietet werden. Die Besitzung hat Zentralheizung. Parkettböden, kl. Garten. Carl zum Sahr Grundstücksmakler, Kortumstraße 52. Ruf 621 23. es ticte sle Wohnung in guter Wohnl. zu mieten gesucht. Zuschriften unter O B 77826 Anz. Berufst. Ehepaar sucht abgeschloss. -.-Wohng. auch Mansarden Zuschriften unter I S 77823 Anz. Aelt. Ebep. sucht Altwohnung =Zimm.=Wohn. abgeschl., m. Zubehör, pt. od. 1. Et., z. 1. 4. 1940(Altstadt). Zuschr. unt. H S 77764 Anz. Für leitenden Angestellten suchen wir -Zimm.=Wohn. v ält. BeamtenEbepaar in der N. des Bergbau=Mus. gesucht. Zuschr. u. St 6410 Anz. per sofort oder später, im Ebrenfeld. Deutsche Städte=Reklame, Gmbo., Kommunalbank. Ruf 61910. Ig. Ehepaar, sich. Mietezahl., sucht z. 1. 4. od. 1. 5. Moderne Suche z. 15. Marz ein ordentl., ey##l Madchen für klein. Haush. für 2/ Tage. Etw. Kochkenntn. erw. Keine Wäsche. Oslar Geelig. -S. m 9 mit Bad, Heizung und eon. Garage, mögl. zum 1. 4. od. 1. 5. 40 für junges Ehepaar gesucht, bevorz. Ehrenfeld od. Altenbochum. Zuschriften unt. L U 77817 Anzeiger Moderne Sin mit Bad, mögr. Zentratheizung, für sofort oder später gesucht. Zuschriften an F. W. Woolworth& Co., GmdH., Bochum, Bongardstraße 60 =Zimm.=Wohn. k. in Tausch gegb. w. Zuschriften unter B E 77609 Anz. Io., Ebepagz sucht 2= Rim.= Wohn. in.=Werne. Zuschr. u. Nr. 257 Nußbaum, Boch.Langendreer —-Zimmer-Wohnung mögl. Stadtmitte, zum 1. 4. od. später gesucht."—. Zuschrift. unt. W H 74776 Anzeiger In einem umgebauten Einsamilienhaus, Nähe Stadtpark, sind zwei --Zimm.-Wohn. mit allen Bequemlichkeiten, wie Parkett, Bad, Veranda, per sofort oder später zu verm. Zuschriften unt. E F 6457 Anzeiger Schöne 5 Mrr Nacht.—.— Wintergart. usw., zu vermieten. Oskar Sceng,„ Frisse, Dorstener St. 225 Scharnhorftstraße 3 Schöne mi“ Küche Bad, 1½=.=Wohn. in gut. Hause. Gas. Licht, Wasser, an alleinsted. Person z. 1. April zu vermieten. Zuschr. u. D H 77403 Anzeig. Wir suchen zum 1. April für einen uns. leitenden Angestellten Junggesellenwohnung (unmöbliert) oder möbliertes Zimmer mit Verpflegung und erbitten ausführl. Zuschriften unter L G 324 Anzeiger Saarländer suchen Suche für sof. od. später 2½—=.=Wohn. zu mieten. Gartenland angenehm. Zuschriften unter F W 77763 Anz. Aelt. Ehev. sucht 2 y. Wohn. Hüwel, Düppelstraße 30 Ebev., sich. Mietezahler, sucht eine =Zimmer=Wohng. Zuschriften unter W K 7786 Anz. Alleinsteh. Fräul. sucht abgeschl. 2.=Wohn. für sofort. Zuschriften unter F G 6463 Anz. Ig. Ehepaar sucht bis 2 leere Zimmer sang 15. 3. od. v. in gutem Hause. in gutem Hause. se. en Zuschrin#n Unter Zuschr. unt. W E 77624 Anz. M T 77870 Anz. -.-Wohng. Stadtmitte bevorz. Weltere Kleinanzeigen auf Seite 8 Aus dem Nachbargeviel Stadt Wattenscheid Der Kreis an der Spitze. Im Gau Westsalen=Süd wurden 15 Millionen Kilogramm Altmaterial gesammelt. Der Kreis Wanne=Eickel Wattenscheid steht an der Spitze. Erreicht wurden von Wanne=Eickel Wattenscheid insgesamt 4153000 Kilogramm. Auch vier wird künftig weitergearbeitet, um das letzte Gitter von Vorgärten und Friedhöfen zu entfernen. Der Stadtverschönerung wurde jedenfalls sehr gedient. Soldatenmütter und=frauen waren geladen. Ein Gemeinschaftsnachmittag der NS.=Frauenschaft— Deutsches Frauender RSDAP. im Kurhaus aus. Dort spricht Stoßtruppredner Pg. Hein Diehl(Bochum). Hohes Alter. Den 75. Geburtstag konnte gestern Frau Dorothea Köhler, geb. Wimhausen. seiern.— 78 Jahre alt wurde gestern der Invalide Josef Jesper, Bonisatius= straße 39. Hohes Alter. Frau Witwe Luise Sellhast aus der Röhlinghauser Straße 2 konnte in Gesundheit und Frische den 75. Geburtstag seiern. Stadt Herne Wer kennt den Verbleib der Vermißten? Dienstbesprechung der Orts= und Betriebsobmänner##„Vermißzt werden seit Dienstag. 20. Fehrugg, der berufssällt wegen der Kundgebung der Orisgruppe Wanne=Süd lose Heimut Fuchs, geboren am 29. werk, Ortsgruppe Eppendorf, der insbesondere den Kriegerfrauen und=müttern galt. gab jedem Besucher am Dienstag einige erholungsreiche Stunden. Ortsfrauenschaftsleiterin Frau Becker setzte zu Ansang des Nachmittags Worte von Clausewitz. Die Sprecherin wußte in ihren Ausführungen ein echtes Bild deutschen Frauentums aufzuzeigen. Lieder und Filme füllten die wetteren Stunden aus. Zum Schluß überbrachte Ortsgruppenleiter Conrad die Grüße des Oberbürgermeisters sowie die Grüße der Kreisleitung. Stadt Wanne=Eickel Aus der DAF. Die für heute im Gildenhaus angesetzte Dienstbesprechung der Orts= und Betriebsobmänner usw. # zuletzt wohnhaft gewesen in der Von=der=Heydt=Straße 53, und der Schüler Albert Jender, geboren am 16. Geptember 1925 zu Herne, zuletzt wohnhaft gewesen Grenzweg 9. Beide waren befreundet. Fuchs ist.76 Meter groß, hat dunkelvlondes, etwas krauses Haar, dunkelbraune Augen und bleiches Gesicht. Er ist bekleidet mit einem graubraunen Ueberzieher, einem dunkelblauen Sportanzug. Er trägt eine Skimütze und schwarze Halbschube. Jender fübrt etrgn mensabrrad mit sich. Jender ist etwa.50 bis.55 Meter groß. ist stark und untersetzt, er hat dunkelblondes, links gescheiteltes Haar und blaue Augen. Im Oberkiefer sehlt der linke Augenzahn. Jender trägt Hitler-Jugend-Uniform (Wintergarnitur), Skimütze und hohe schwarze Schnürschuhe. Angaben über den Aufenthalt der Vermißten erbittet die Kriminalpoltzet in Herne oder jede andere Polizeidienststelle. Mietgesuche (Wohnungen, leere Zimmer) Sich. Mietezahler sucht —=.=Wohn. Zuschriften unter B L 77771 Anz. Aelt. Ehep. sucht 22½=.Boh. in gut. Hause für sof. od. später. Zuschriften unter A W 77728 Anz. Ruhige Leute such. Zuschriften unter U B 77811 Anz. Aelteres Ehepaar (2 Pers.) sucht eine =Zimmer=Wohng. zum 1. 4. od. 1. 5. Zuschriften unter L H 77555 Anzeig. In Boch.=Riemke -=Bohng. gesucht. Zuschriften unter P E 77718 Anz. Inv. sucht sofort leeres Zimmer. Zuschriften unter A F 77844 Anz. Alleinst., berufst. Dame sucht 2 große leere Zimmer mögl. Stadtmitte. Zuschriften unter O P 6473 Anzeig. Größeres Zimmer zum Unterstell. v. Möbeln für„sof., spätestens z. 20. 3. 1940, gesucht. Zuschriften unter U F 77701 Anz. Mieigesachr Simmer) Bochumer Firma sucht für auswärtigen Inhaber in gepflegt. Hause, Nähe Stadtpark od. Stadttheater, als Alleinmieter bestmöbl. Schlaf- u. Herrenzimmer evil 1 Zimmer kombiniert. Zentralheizung, fließend. Wasser, Bad, Telephon, gute Betreuung und Aufwartung Bedingung. Für sich geschlossene Wohnung bevorzugt, evil. auch unmöbliert. Zuschriften unter D U 77010 Anzeiger Iilnter iLouch groß, gut möbliert heizbar, evtl. auch Wohn= und Schlafzimmer, im Ehrenseld oder Nähe Südpark von Angestellt. z. 1. 3. gesucht. Zuschr. m. Preisangabe unter L 835 Anzeiger Zum 1. März Gut möbl., sonnig. Möbdl. Ziumer Zimmer Ehrenf. od. Stadtpark bevorzugt. Zuschriften unter Z H 77558 Anz. Bauplätze in bester Lage Altenbochums und Laers zu verkauf. Jul. Schulte=Vels, Wittener Str. 230 Jung. Kaufm. s. gemütlich, Möb. Zun 1. gut. Hause, evtl. mit voll. Pension, Ehrenfeld oder Stadtparkgegend Zuschriften unter B H 77651 Anz. gesucht. Zuschr. u. G H 75824 Anzeig. Jung. Mann sucht zum 1. 3. 40 ein gem. mbl. Zimm. N. Bahnhof Nord Zuschr. mit Preis u. A F 6431 Anz. Suche zum 1. 3. freundl. möbl. Zimmer mit fl. Wasser, im Zentrum d. Stadt. Zuschriften unter M. N 6469 Anz. 20 Ruten groß, m. mass. Gebäude, 2 Zimmer, Abort, Keller u. Boden, eingefried., preiswert zu verkauf. Zuschriften unter M N 6298 Anz. Mietgesuche (Läden, versch. Räume) Größeres Ladenlokal mit Nebenräumen, mögl. m. Strom=, Gas= u. Wasseranschluß, in zentraler Lage zu mieten gesucht. Zuschriften unter L St 5 Anzeiger Tauschgesuche (Wohnungen) ( Tausche geräumige -Zimm.=Wohn. m. Mansarden, am Stadtpark, gegen solche im Ehrenfeld mit Heizung und Garten. Zuschr. u. N O 6471 Anzeiger Einfamilienhäuser am Stadtpar! 11 Räume, Diele, Wintergarten, Bad, Parkett, Zentralheizung, schöner großer Garten. 11 Räume, Diele, Bad, Zentralheizung. Etagenhaus in schöner Wohnlage Ehrenfelds, 3mal 6 Räume, Küche, Diele, Bad, 5 Mansarden, mit einem hinter dem Etagenbaus liegenden, freistehenden Lagerhaus von 3mal 50 gm Nutzungsfläche, Einfahrt, Hofraum, Garten. Eine Wohnung und das Lagerhaus werden bei Kauf frei. Neubau=Doppelhaus in einem Badeort, 26 Räume, Bäder, Balkone, Garten, angemessene Verzinsung. Wohn= und Geschäftshaus in der Innenstadt, Rottstraße. Wohnhaus an der Grenze Bochum=RiemkeHerne, mit Garten, zu verkaufen. Carl zum Sahr Grundstücksmakler, Kortumstraße 52. Ruf 62123. 2 Schuhmacher= Nähmaschinen 1 Adler fast neu, 1 Dürkopp sehr gut erhalten. und 1 SchneiderRahnaschine preisw. abzugeb. Reuter, Clemensstraße 5. Verkauf: —11 u.—7 Uhr Weltkrieg 1914/18, aus dem Reichsarchiv. 9 Bände, u. a. Bücher sowie sehr gut erh. Eßzimmer, auch als Wohnküche zu gebrauchen, und Frisiertisch billig zu verk. Zuschr. u. u 2 77746 Anzeig. Rentables Doppelhaus 36 Zim., m. Hof u. Garten, bei 12bis 15000 Anzahlg., zu verk. Bei Kauf wird=.=Wohng. frei. 20= Zimmer=Haus mit 3 Morgen Land, an ausgebaut. Straße. s. Gärtner geeignet, z. verk. Gust. Eggert, Wielandstraße 109, Grundstücksvermittler. Jung., sehr zahmer. frei berumfliegender Papage sehr viel sprechend, zu verkauf. Besichtigung Sonntaa. Pantenburg, Boch.=Weitmar, Knoopstraße 15 Legereise Hahner lausend abzugeb. Braun, Herner Str. 105, Ruf 65567 StandardLieterwagen 400 cem JloMotor.5mLaGefläche. Auf Bezugschein soiort Hieferb. SchülersCo. Herner Str. 22 Telephon 68203 500 cem Triumph bill. zu verkaufen. Donschen, Hattinger St. 191 ** erstklassig und preiswert Ausbesserung Umarbeitungen Maßanfertigung in egener Kürschnerei Pelthaus Hend Clemenastr. 10 Dom Stadttheater Kaufe jed. Posten Nanarienhähne u. Wellensittiche. Kerskens Zoo. Alleestraße 26 Aslhonanin abzugeben. Richardstraße 37 Gut erhaltene Schreibmosch. für 180 RM. zu verkaufen. Zuschr. E W 77918 Anz. Erhalte heute, Sonnab., ein. Post. Feriel und Läuferschweine Schweinehandl. Fritz Börnke, Boch.=Laer, Wittener Str. 471 Teleph. 63720 Wellensittich mit gr. Holzkäsig zu verkaufen. Oskar=Hoffmann= Straße 39, 2. El. Schöner Schrebergaurt. Altenbochum (Glockengart.) Umstände halb. z. vrk. Ausk Anz.(77893 Gut erhaltene Naturlack=Küche u. Zink=Volks=Badewanne zu verk. Richardst. 22, 3. E. Weg. Verklein. des Haush. zu verk.: 1 Schreibtisch mit Aufs., Ofen, mit Knie, versch. Möbel sow. Gartengeräte, Handkarte usw. Joh. Sieghart, Am Pappelbusch 90 Einfamilienhaus am Stadtpark(auch für 2 Familien), bei Kauf freiwerdend, 12 Räume, 2 Büroräume m. sep. Eingang, gediegene Ausstattung, Zentralheizung, Parkett, zu verkaufen. Erforderlich 25 000.— RM. M. Elschner, Makler, Bochum, Bergstraße 82. Ruf 62739 Altseubau, abgeschl. 3-.-.-., 0000 Anz..verk. 2 gepfl. Altbauten m. Einf. u. Baupl., günst. zu verk. Neubau. 4x2-.-Wohn., Nebengel.,.-Marten 8000 A. Neubauten. Kl. Wohng. mit Nebengel., 30000 Anz. Gesch.., Hauptgeschstr., Einf., Lo. u. Gar., 30000 k. Gesch.-Wohnb., Einf. u. Lag., Langendr., 10000 Anz. -Fam.-., Heiz., Gart. u. Gar., Quesenb., 10000 Anz. -Familien-Haue, Heizung u. Garage, 20000 Anz. -Familien-Haus, Heizung u. Baup’atz. 20000 Anz. .Fam.-Haue, tadtp., Einf. u. Gart., 20000 A..verk. Ihrere Hypothekenbriefe günstig zu verkaufen Ladenlokal, Kortumstraße, günstig zu vermieten Lagerhaue mit Einfahrt günstig zu vermieten Kapitalausweis erwünscht Zu kaufen gesucht: Etagen-Häuser, Stadtmitte, Neu- und Altbauten Ein- u. Mehrfam.-Häuser, kl. Häuser mit Gärten bei hoher An- evtl. Auszahlung zu kaufen gesucht Lina Kult#mmobilien. Kaufgesuche Viktoriastraße 21, Raf 65899 Baustenen Wohnungstausch Eine 4= bis=.=Wohnung nebst Mansarde u. Kellerräumen, eventuell Zentralbeizung, Mietpreis nicht über 100.— RM., in ruhiger Lage, gegen eine=.=Wohnung nebst Diele, Mansarde u. Kellerräume, im Stadtpark= viertel gelegen, zu tauschen gesucht. Zuschriften unt. B K 6379 Anzeiger 5r. Wohng. evtl. mit Heizung, t. Ehrenfeld. geg. 4räum. Wohnung zu tauschen ges. Zuschriften unter F M 77862 Anz. Gut erhalt., rotes Plüschsofa, Kleiderschr., 1tür., 1 Bettstelle, Stühle, 1 Korbtisch, zu vk. Margaretenstr. 5, part. I. Verkaufe preisw. ein gebrauchtes Ledersofa und Chaiselongue. Kaiser=WilhelmStraße 2, 2. Etg. 2schläf. Bettstelle u. Matr., billig zu verkauf. Groß, Wiemelhauf. St. 288 in günstiger Lage Altendochums: Glockengarten. Am Pappelbusch. Am Birkendusch. Heineic Deyl, Am Pappelbusch 2. Tel. 685 12 Anwesend Montag dis Freitag. Gebr. Möbel, Herde, Oefen usw. kauft Anton Finke, Gebrauchtwarenhandlung, Bochum=Langendreer, Kaiserstraße 64 Suche sofort—4= stöckiges zentrale Lage, zu kaufen. Zuschriften m. näheren Angaben u. B K 6243 Anzeig. Kl. Haus mit größ. Garten zu kaufen gesucht. Zuschriften unter B x 77707 Anz. zu kaufen gesucht. Zuschriften unter Sch 77703 Anz. Tausche gr.=.=Wohn. gen eine=.=Wi Zuschriften unter E F 77864 Anz. Kinderbett, weiß, mit Matr., billig abzugeben. Kronenstraße 11, 1. Etg..—— Ausziehrisch. 6 M. Kommode 3 Mk., zu verkaufen. Alleestr. 91. v. I. 2räum,, große Reubauwohn. 1. Etg.,„Balkon, Bad u. Vtele, N. Straßenb.=Depot, 40 Mk Miete, gegen—xäumige Wohn., Sudviertel od. Höntrop, zu tauschen gesucht. Zuschriften unter Ch 77902 Anz. Tausche meine 2½=.=Wohn. in Weitmar geg. 2½—=.=Wohng. in Linden oder Weitmar. Zuschr. L L 77257 Anzeig. Tansche 3 Zimmer(Neud.) Mans.=Wohnung, Miete 30 Mk., gegen 3½—4 Zimm. (Miete 45—50). Zuschriften unter 9 M 77628 Anz. Tausche meine gr.=Zimmer=Wohn., elekt. Licht u. Wass., in Hamme,, gegen 2½—3 Zimmer. Zuschriften unter T H 77724 Anz. Tausche 2 große Mansarden gegen=ZimmerWohnung. Zuschr. G M 76012 Anz. -.-Wohng. mit elektr. Licht, Gas u. Waschküche. part., geg. 2 gloße oder 3 kleinere Zimmer zu tausch gesucht, Zuschr. u. K S 77928 Anzeig. Tausche=Zimm. Wohnung gegen —=.=Wohnung. Jeschlo. Vereinsstraße 19 Tausche 2 Mansarden gegen eine =Zimmer=Wohng. Zuschriften unter Z H 77939 Anzeig. Verkäufe In Bad Oeynhausen befs.-Familien=Haus mit Zentralheizung und Garten, sofort zu verkaufen. Wohnung ist beziehbar. Preis 40 003 KM., Anzahlung 20= bis 25000 RM. Paul Wolters, Makler, Ban Oeynhausen, Adolf=Hitler=Straße 39. Wegen Aufgabe des Haushaltes — Intobel=Berkauf— Eichenes Herrenzimmer, mehrere Wohnzimmer=, Schlafzimmer= und Küchenmöbel zu verkaufen. Besichtigung und Verkauf: Montag, 26. Febr., und Dienstag, 27. Febr., nachmittags von 2 bis 6 Hugo=Schultz=Straße 35, part. Fast neuwertige Waschmaschine mit Wassermotor, evtl. Wringer, zu kaufen gesucht. Bochum=Riemke, Am Gartenkamp Nr. 3, part. links Emaille Waschkessel u. Wringer z. kausen gesucht. Zuschriften unter B M 77448 Anz. gepanzert, zirka 60X90 Zent., zu kaufen gesucht. W. Gläser, Kortumstr. 51 Gbr. Nähmasch. auch reparaturbed. kauft Reuter Clemensstraße 5 Schreibmasch. gebr, zu kaufen P L 77707 Anz. gesucht. Slrebergarcen eihi e. Kaufe Hupothetzen gegen Barauszahlung, sofortige Entscheidung. Th. Schacht. Hypotheken=Büro, Hamburg 13, Schlüterstraße 26. u. eine gut erh. Kasse zu kaufen gesucht. A. Seelmann. Brückstraße 42 Gut. Sportwagen u. Kinderstühlchen zu kaufen gesucht. Zuschriften unter P A 77719 Anz. Neuer, kurze Zeit gebraucht., komb. Küchenhero zu verkaufen. Ruf 68277. Gebr., 2sglgl. Bett mit Matr. zu verkaufen. Alleestr. 91, pt. I. Gut erhaltenes Schlafzimmer Morm., m. Mat. u. gebr., weiße Küche zu verkaufen. Reiser, Beetbovenstr. 13, 2. Etage Gebraucht. Schlafzimmer, Kleiderschrank m. Spiegel billig zu verkauf. Besicht. Sonntag, 25.., ab 10 Uhr. Zu erfragen Koblenstr. 213.3. Et. Herd komb., gut erhalt., zu verk. Besichtig. 10 bis 3. Kettlitz, Friedr.=Harkort= Straße 12— Küchenosen Küchenschrank Schreibtisch, Stühle, Ausziehtisch. Gramola, Neuw. 450 RM., alles sehr gut erhalten, zu verkauf. Wittener St. 160, 2. Etage Guter Dauerbranndoten zu verkaufen. Nur Sonnt. morg. von 9 bis 12 Uhr. Wirtsch.„Düppe“, — Albertstr. Eßservice für 12 Personen (Markenvorzellan. m. Goldrand) Umstände halb..verk. Bes. Sonnabend. Ausk. Anz.(77849 HerrenWintermantel (mittl. Größe) u. Uebergangsmantel zu verkaufen. Ausk. Anz.(a6472 Anzug, Gr. 48/50, und Anzug. Gr. 44/46, 1 Slivon, gut erh.. zu verkaufen. Elsaßstr. 41, 1. E. Gut erhaltener Kinderwagen zu kaufen gesucht. Blücherstr. 5, 3. Eta. Gut erhaltener Damenmantel Gr. 44/46, u 1 P. Dam.=Schuhe, Gr. 37, zu kaufen ges. Zuschriften unter B M 77812 Anz. Neue Zuohiefel ver Gr. 7½, zu verk. Zuschrisen unter H L 77795 Anz. Fast neuer, schw. Herrenmantel Gr. 48, preisw. z. verkaufen. Josef Göke, .=Langendreer, Oelbachtal 1 Kinderwagen zu verkaufen. Wiemelhauser Str. Nr. 266 Gut erdaltener Kinderwagen zu verkaufen Sack, Hofsteder Str. 62 Neuer (Gr 48) zu verkf. Ausk. Anz.(77881 Velgemug! zu verkauf. Male jedes gewünschte Motiv. Maler A. Höwing. Schützenbahn 5 Kabio Zweikreis., 4 Röhren, schön., voller Klang, wen. gebr., für 135 Mk. zu vk. Balz, Bülowst. 42 Damenschuhe Gr. 37, zu kaufen gesucht, Zuschr. u. Ch 77668 Anz. Gut erhalt. Mädchenschuhe, Gr. 35/36, zu kausen gesucht. Heinrich Kühn, Boch.=Hamme, Reichsstr. 10 ¾ PS., 3000 Touren, in prima Zustand, zu verkauf. Mersch,.=Linden Mebringskamp Setragene Kleldung Herren u. Damen kauft Heinz Richarz, Jägerstraße 2, Anruf 65713 Getragene Bekleid.=Stücke, wie Anzüge, Joppen, Hosen, Slivons usw. * sowie Stiefel, * Schuhe u. KofS fer kauft zu — höchst. Preis. Frz. Ritllel, Herne, Straße der SA. Nr. 5. Teleph. 511 90 Postkarte gen., komme sofort. Auch Ankauf v S aKlandscheinen gettucht Ausf, Zuschr. unt. R S 19107 Anz. Gut erhaltenes Falboot zu kaufen gesucht. „Zuschriften unter L L 77798 Anz. KAbTO-Roparaturen fachmännisch und gewissenhaft bei RADIO-BINDER Inh.: H. Schmale Kortumetraße 60 Ruf 64079 Konbrübungen reoerorr. Trautmann, Viktoriastr. 73 Gind. Zie auch do müde? # S Es sind die Winterschlacken, die den Stoftwechsel behindern und die schlanke Linie gefährden! Sie fühlen sich frischer, elastisch u. wie verjüngt durch den naturgemäßen, unschädlichen 2) Dr. ERNST RICHTERS Frühstückskräufertee K Gottesdienst der evangel. Gemeinden Uniformen für Wehrmacht und Partei, erstklassig in Schnitt und Verarbeitung, liefert das bekannte Spezialgeschäft für Uniformen und Zivilkleidung F. Hänsch, Bochum, Oskar=Hoffmann=Straße 36, Telephon 640 21 Koptalten—) I. u. II. Hypotheken für Alt- und Neubeuten günstig und schnell. . Hypothesen- u. Grundnüchtmakler nochum, Kortumstr. 117 Ruf 68393 Hupothekenbank gibt erststellige Hypotheken auf Alt= und Neubauten, bei Neubauten auch zweitstellige mit Reichsbürgschaft. Anträge nimmt entgegen: Peter Schepp, Bochum, Südhellweg 13. Ruf 61610 Sonntag, 25. Februar 1940 Christuskirche:.45: Liz. Lotz; 11.15: KGD., Degener; 15: Tauffeier, Wilhelmsmeyer. Friedenskirche: Sa 17.30: Vorbereitung zur Abendmahlsfeier der Konfirmanden, Winnacker. So.15: Konfirmation und Abendmahlsfeier des 2. Pfarrbezirks, Winnacker. Nach dem Gottesdienst: Tauffeier: 15: Prüfung der Konfirmanden des 8. Pfarrbezirks, Voye. Do 19.30: Passionsgd. mit Abendmahlsfeier, Wilhelmsmeyer. Lutherkirche: Sa 17: Vorbereitung für die Konfirmation und Abendmahl, Henrict. So.30: Konfirmation und Abendmahlsfeier des 5. Pfarrbezirks, Henrici(Mitwirkung des Frauenchors); 11.45: KGD., Schmidt II. Im Anschluß daran Tauffeier. 15: Prüfung der Konsirmanden des 7. Pfarrbezirks, Schmidt II. Pauluskirche: 8: Bertelsmann: 10: Wohlers: 17.15: Wohlers. Fr 20: Passionsgottesdienst mit Abendmahlsseier, Wohlers. Johanneskirche; 11.15: KGD., Henrici: Mi 15.30: Passionsgottesdienst, Schneider. Krankenhauskapelle: So.30: Wilhelmsmeyer. Do 17.30: Tauffeier. Jugendheim(Grumme): So.30: Gottesdienst, Schmidt II. Altenbochum. So.45: Konfirmationsgottesdienst, Brühmann; 11.15: KGD., Brühmann. Fr 20: Passionsgottesdienst im Lutherhaus, Brühmann. .30: Frühgottesdienst, Christiansen: 14: KGD., Christiansen. Engelsburg:.30: Hauptgottesdienst, Bohnenkamp; 11: KGD., Bohnenkamp; 12: Taufen. Gerthe. 10: Schaefer: 11.15: KGD. Hamme. Kirche: 8. Kraemer: .30: Konfirmation(3. Bezirk), Bach; Wegescheid:.45, Kraemer; Kirche: 15: Prüfung(2. Bezirk), Bischoff. Harpen. 9: Versammlung der vorigen Ostern Konfirmierten: 10: Gottesdienst und Abendmahlsfeier, Leich: 11.15: KGD.; 12: Taufstunde. .30: Gottesdienst(Prüfung der Konfirmanden), Deußen; 14: KGD., Deußen. Kapelle zu Höntrop. 10: Hauptgottesdienst, Adam: 11.15: KGD., Viertmann. Fr. 1. März: 17: 4. Passionsgottesdienst, Viertmann; Beichte und Feier des hl. Abendmals.„ Tevinshaufe Hellwegschute in Sevinghausen. Mi, 28. Febr.: 17: Bibelstunde, Viertmann.. 19. agp Hofstede=Riemre. 10: Mühge: 11.15: KGD., Mühge; 12: Taufstunde: 15: Konfirmandenprüfung. Pitsch: Fr. 17: Passionsgottesdienst (Abendmahl), Pitsch. Hordel. Hauptgottesdienst: 10. Tiburzy; KGD. um 11.15 in der Kirche. .30: KGD. im Gemeindehaus; nachm. 3: Konfirmandenprüfung in der Kirche. Do nachm..30: Passionsandacht im Kindergarten. Linden. So 8: Neuhaus;.30: Bäumer; 11: KGD.; 12: Taufen. Dahlhausen. So.30: Weber: 11: KGD.; 12: Taufen. Stiepel..45: Kirche, Büschel: 14: KGD.; 10: Lutherhaus, Husemeyer; 11.15: 80o. 914 .30: Gottesdienst im Lutherhaus, Mießner: 10: Gottesdienst in der Kirche, Mießner; 11: KGD. in der Kirche, Mießner. Uemmingen..30: Missionsfestgottesdienst, Missionar Unterkötter; 10.45: Kirchentaufen, Kuhlmann; 17: Missionsnachversammlung in der Kirche mit Vorführung eines Missionsfilms. Di 15: Chor. Do 15: Frauenhilfe; 20: Jugendbibelstunde. Weitmar..45: Hauptgottesdienst. Konfirmation aus den Bezirken Weitmar=Mark und Bärendorf, Ravenschlag: 14.30: Prüfung der Konfirmanden aus dem Bezirk Eppendorf, Kädding. 8: in der Kirche, Westerkamp; .15: im Vereinshaus WeitmarMark, Westerkamp; 10.30: KGD. im Vereinshaus Weitmar=Mark Weirich: 14: KGD. in der Kirche, Hinnah: 16: in der Kirche Prüfung der Konfirmanden Hinnah. Werne..45: Agena; 11; KGD.: 12.15: Kirchentaufen: 16: Prüfung (2. Bezirk, Beckmann). Fr. 1. März: 17: Passionsgottesdienst(Abendmablsseier).(ancthamn. Wiemelhausen. Melanchthonkirche: 10: Dr. Klein:„11.30: KGD., Schmidt: 17.15: Passionsandacht, Schmidt.— Petrikirche: 10: Bertelsmann: 11.15: KGD., Niedermeier; 17: Passionsandacht, Niedermeier. Sonstige Sonntag, 25. Fedruar 1940 Baptistengemeinde, Immanuelskirche, Hermannshöhe 21..30: Gottesdienst; 11: Sonntagsschule; 16: Gottesdienst. Mi 17: Bibelstünde...4 Birchengemeinde### Altkatholische Kirchengemeinor, Johanniskirche, Weilenbrink..30: Deutsches Hochamt mit Predigt. Evgl. Gemeinschaft, Alleestr. 48. So.30 u. 17: Predigt; 11: S. Schule. Mi 17: Bibelstunde, Pred. Ev.=luth. Gemeinden in Bochum. Kirche am Hindenburgplatz:.30: Predigt, Greve.— Kirche Dibergstr. 52:.30: Predigt, Cand. Zimmermann. Evgl.=luth. Kreuzgemeinde, Kreuzkirche, Gahlensche Str. 146. So .30:.=., Kerle; 11: Gemeindevers. u. KGD.; 17: Passionsg., Stallmann.„. Samhmehl Urkirche. An der Landwehr 11. So 16.30. 000 KM. gesucht. 10fache Sicherheit, monatl. Rückzabl, Zuschr. V S 77600 Anzeig. Hypothet von 1000 RM. an gesicherte Stelle w. aus Privath. ges. Zuschriften unter A u 6445 Anz. Golbautau Langen Brückstraße 56. Genehmiag. 26656 öhber-Kiikauf Alte Silbermünzen Alt=.Bruch=Silber Besteckfabrik EMD. Düsseldorf 17. Ankaufstelle Bochum: &a Clauberg. Besteckhaus, Bongardstraße 10 Keaschestele für Neubauten, Umbauten u. für Umschuldungen sofort zur Verfügung. Näheres durch den Bankvertreter H. Barth. Düsseldorf Gartenstraße 106, Telephon 35582 Erfolgreit. werben Der ertahrene Geschiliene äst seine Rnzeigen in „BH“ erschelgen well er weld. daß sie hier von einem groben Pobiikin gelesen werden durch Anzeigen im Bochumer Anzeiger Gold u. Silber Gen. Berlin 33697 hauft goch udwis Hauer Kortumetr. Aebinl u. Silchet kauft(Gen. Berlin Kaufe alles Gold und Silber H. BLUNENKEMPER/ Uhren und Soldwaren Bochum, Kortumatrase 100 Cen. ILez1e an der Heinzelmännchenschmiede Simmmn Auszahlung des Familienunterhalts für den Monat März 1940 in der Stadt Bochum Die Zahlungen erfolgen für den Bezirk der Altstadt Dienstag, dem 27. 2. 1940, für die Empfangsberechtigten mit den Anfangsbuchstaben Mittwoch, dem 28. 2. 1940, für die Empfangsberechtigten mit den Anfangsbuchstaben M bis S, in dem Verwaltungsgebäude an der Trankgasse— EinC— in der Zeit von 8½ bis 12 Uhr. Die Angehörigen der zum zivilen Luftschutz, zur Polizeireserve und zum Bahnschutz Einberufenen innerhalb der Altstadt Bochum melden sich vor Zahlung des Unterhalts bei den Sachbearbeitern in der dem Verwaltungsgebäude gegenüberliegenden Schule an der Trankgasse, 1. Obergeschoß, Zimmer 7 und 8 die Empfänger von Räumungsfamilienunterhalt— Fu für Rückgeführte— auf Zimmer 4 im Erdgeschoß. Die Zahlungen in den auswärtigen Stadtteilen finden in den örtlichen Zahlstellen wie folgt statt: Stadtteil.=Gerthe am 1. 3. 1940 von 8 bis 11 Uhr, Stadtteil.=Werne, am 2. 3. 1940 von 8¼ bis 10½ Uhr, für die Buchstaben A bis K. von 10½ bis 12½ Uhr für die Buchstaben L bis Z, Stadtteil.=Langendreer am 2. 3. 1940 von 8½ bis 13 Uhr, Stadtteil.=Linden=Dahlhausen am 2. 3. 1940-von 8 bis 12 Uhr. Zur schnelleren Abfertigung wird empfohlen, die Frübstunden zu benutzen. Abfertigungen außerhalb der Reibenfolge können mit Rücksicht auf die dadurch entstehenden Störungen nicht stattfinden. Ausweiskarten sind in jedem Falle mitzubringen. Bochum, den 22. Februar 1940. schum, den 2n Ur. Der Oberdürgermeitter Ihr Kundenwerber: Die Anzoige Rottstraße 21 Ruf 86397 Modernste Reparatur- Verkstätte Antennenbau Klara Echhardt Wilhelm Schwenk Gefreiter Verlobte Bochum, den 25. Fedruar 1940 Rlbertstr. 34 z. J. im Felde Zwei Herzen#inden sich, zwei Menschen werden glücklich, wenn sie überaltete Vorurteile fallen lassen und als diskrete Mittlerin die tausendfach bewährte Klein=Anzeige im „BA“ wäblen! Als Verlobte grüßen Hetty Rimkus Luis Verhoon Kriegerdankstr. 19 25. Februar 1940 Ihre Verlodung geden behannt hildegard Heisel hans Gruß Erfurt 24. Fedr. 1940 z. J..=Harpen Süte. Gebunehe: Ihre Vermählung geben bekannt: Werner Krunke Pastor Elsbeth Krunke geb. saarmann Bochum, den 25. Februar 1940 Wer hat Zeit, einer berufstätig. Frau für einige Wochen bei der Instandhaltung ihres Haushalts (Weitmar) zu belsen? Näb. bei Frau Marg. Schwieters, Papierhandlung. Hattinger Str. 200 Eins. Frau, 44., sucht Freundin. Zuschriften unter E S 77930 Anz Die Beleidigung, die ich am 20. 2. gegen Frau Stucke, Castrop. Str. 280. ausgesproch. habe, nehme ich hiermit zurück. E. Wallis, Volmestr. 6 Nähmaschinen= Reparaturen und an Handwerkermaschinen gut und billig. Postkarte genügt. Hähnel Wilhelmstraße 12 Heute nacht entschlief sanft an den Folgen einer Lungenentzündung mein geliebter Mann, unser lieber Schwiegersohn und Schwager Major der Landespolizei a. D. und Hauptmann a. D. Weliganig Piende Inhaber des E. K. I. und II. Kl. und anderer Orden im Alter von 48 jahren. In tiefer Trauer: Susanne Plende geb. Wellenberg Bochum(Königsallee 61), den 23. Februar 1940 Ehr. Trayer Inh. Fritz Träger Erste und älteste Bochumer Beerdigungsanstalt Erd- und Feuerbestattungen Schützenbahn 12-14 gegr. 1874. Telephon 61285 Erstklassige Leichenautes für Ueberfübrungen Die Trauerteler fludet Montag, den 26. Februar 1940, 12 Uhr. in der groben Trauerhalle des Friedhofes am Freigrafendamm statt. Von Beileidsbesuchen bitte ich höflichst Abstand zu nehmen Verloren Von Königsalles, Hermannshöhe, Weilenbrink, Blumenstraße Damen=Armb.=Uhr eckig. m. schwarz. Kordel, verloren. Abzug. geg. Bel. Königsallee 61, 2. Etage Braune Geldbörse auf d. Wege Wiemelhauser St. bis Wirtsch. Hahnefeld verloren. Geg. Belohn. abzugeben Brenscheder St. 55, 1. Etage Zahnpflege wichtig Zahnbürsten billig 10. 20. 253 353 503 höher Zahnpasta alle Marken, 9 alle Preislagen □ Kisn Heiraten Wwe., in d. 50er Anständ. ig. Mann. Jahr., o.., w. 25 J. alt. Nigt; m. gebild., solid. tänzer, sucu Herrn in Verv. zu! Bekanntsch. treten zwecks Heirat. Zuschriften unter 9 D((588 Anz. Mädel, 31 J. alt. alleinsteh., eval. sucht passend. Hru. kennenzulern. zw. späterer Heirat Aussteuer vorhauden. Witwer mit einem Kind nicht ausgeschlossen. Strengste Verhäusl. Mädels zwischen 20 u. 25 J. zwecks späterer Zuschriften unter H B 77865 Anzeig. Fabrikleiter. Doktor. Vierziger. in sehr at. Pos., hoh. Eink., verm., stattl. Ersch., sucht. da berufl. sehr Otto Dialon Hauptmann und Adjutant beim Wehrbezichskommando Bochum Erna Vidlon geb. Köth Vermählte Düsseldorf(Rchenbachstr. 63), den 24. Februar 1940 Nach Gottes hl. Willen entschlief sheute 22.30 Uhr mein innigstgeliebter Mann. mein guter Sohn, unser lieber Schwiegersohn, Bruder. Schwager und Onkel, der Kaufmann Paur Waglel Er starb nach langem, schwerem Leiden, versehen mit den Tröstungen unserer hl. Kirche, im Alter von 45 ahren. Im Namen der trauernden Hinterbliebenen: Fine Wagner geb. Winhuisen Alwine Wagner geb. Hasselkuß Bochum, den 22. Februar 1940 Kortumstr. 45 und Viktoriastr. 31 Die Beerdigung findet am Montag, dem 26. Februar 1940, morgens 10 Uhr. von der Friedhofskapelle an der Blumenstrabe aus statt. Das Seelenamt ist am gleichen Tage um.20 Uhr in der St.Marien-Kirche Statt Kransependen gedenke man des Vinzenz-Waisenhausen Nach langer, schwerer Krankheit verschied am 22. Februar unser Chef Kaufmann Pauf Wagler Mit ihm hat der unerbittliche Tod mit harter Hand einen stets treuen Berater und Helfer aus unserer Mitte gerissen. Sein Andenken werden wir stets in Ehren halten Gefolgschaft der Firma Paul Wagner Kohlen 7 Koks 7 Briketts Malteserstraße 62/ Rut 64974 Sohamm Telder — Heute morgen.45 Uhr verschied nach kurzer. schwerer Krankheit, versehen mit den Heilsmitteln der hl. kath. Kirche meine liebe Gattin, unsere gute. treusorgende Plutter. Schwiegermutter. Großmutter. Schwester, Schwägerin und Tante, die wohlachtbare EhelrauHeinrien Von Bienen Anna geb. Menne im Alter von 73 Jahren. In tiefer Trauer: Familie Heinrich von Dieken Bochum-Wiemelhausen(Wiemelhauser Straße 344), USA., Recklinghausen-Süd. Bühne(Kr. Warburg). Huckarde. Lütgendortmund, Castrop-Rauxel, den 23. Februar 1940 Brückstr. 51, Hattinger Str. Ecke Pieperetr., Königstr. 30, Alleestr. 125, Rolandstr. 34 75 Witwe, 49., ar Ersch., sucht die Bekanntsch. eines ordentlichen Herrr. zwecks schwiegenb. Zuschr.(beanspr., durch mich 3 M 77286 Anz. Ehe mit geb.Haus Heirat fr. Dame. Verrr. Zuschr. erbeten. Frau A. Glander. Düsseldorf=Oberk., Wildenbruchstr. 50 (vorn. Ebeanbahn.) Zuschriften unter A R 77109 Anz. Frl.(Schneiderin), mit tief. Herzensbild. u. ruh. Wef., gesund u. lebensroh, 30., dklbl. .62 gr., tadellose Vergangenh. u. gute Haushaltskennin., möchte m.., karh. Hrn. bekannt werden zwecks Heirat. CTEETENN Auss. Zuschr. unt. In allen Drogerien: Flasche R04.75 v..35 F W(4674 Anz. für Hals, Brust und Alemwege ist eine Flasche Husten-Wehr: Ein zuverlässiger Schutz gegen Husten und Erkältung. ORäuteninuf Heirut Fleischergeselle, Meistersohn, evg., 26 J. alt, der das elterliche Geschaft übernehm. soll. s. auf dies. Wege eine tüchtige Frau. Zuschr. mit Bild u. S F 77825 Anz. Trauerhause. Bochum. Wiemelhauser Strabe 344 ist vorher um.30 Uhr in der St.-Johannes-Kirche zu Bochum Wiemelhausen Ich bin von meiner Einberufung zurück und habe meine Tätigheit wieder aufPeuve. Arlkur Wolft Vem Finanzamt Bochum als Helfer in Steuersachen zugelassen Der„BA“ Dein Heimatblatt Wie unerbittlich und geschwind Hat uns der Tod entrissen Dich unser Glück und Sonnenkind. Unstillbar unsre Tränen sind. Die um Dein Sterben flieben. Freitag vormittag nahm der liebe Gott den Sonnenschein unseres Hauses. unser liebes, kleines Söhnchen und Brüderchen Serd im zarten Alter von fast 19 Monaten zu sich in den Himmel. In tiefem Schmerz: Familie Gustav Martin Bochum-Weitmar, 23. Februar 1940 Roomersheide 10 Die Beerdigung findet Dienstag mittag 2 Uhr vom Trauerhause aus statt Für die Beweise aufrichtiger Tellnahme bei dem Hiascheiden unserer lieben Tochter Else von Wiesotskl sagen wir allen, besondere der Führung des Betriebes Carl u. F. D. Cramer und der gesamten Gefolgschaft unseren herzlichen Dank Die trauernden Eltern Bochum. Im Februar 1940 Für die vielen Beweise aufrichtiser Teilnahme beim Hinscheiden meiner lieben, unverzeblichen Frau, unserer guten Muttl, Tochter und Schwester sagen wit allen unsern herzlichsten Dank Familie Willy Pieper und Angehörige Familie Joseph Mathias Bochum. im Februar 1940 Heirat. Frl., kath., aus achtb. Famil.. Anfang 30er, angen. Eersch., in allen Zweig. d. Haush. u. im Schneidern ausgeb., möchte einem sol., katb. Herrn, in fester Stell., eine treue Lebensgefährtin werden. Gute Ersparn. und vollst. Aussteuer vorbd. Zuschr mit Bild R H 77907 Anzeig. Mann, alleinsteh., 28 J..68 gr.,., Fabr.=Art., w. m. hausl. Manchen in Verb. zu tret. zw. sp. Heir. Zuschriften unter B R 77696 Anz. In fest. Arbeit stehend. Witwer sucht Frau mit Wohn. kennenzulern. zw. späterer Facharb, Masch.= Fabr., ev., 32., Elt. pens., Eigent., als Erbe zus. wohnend, möchte mit Mädel, auch Wwe. ohne Anh. zwecks Heirat bekannt werden. Ausf. Zuschr. unt. P M 77772 Anz. Heirat Einheirat für Damen und Herren vermittelt diskret und mit Erfolg Frau&E Kalthoff. Essen, Horst=Wessel=St. 56 Telephon 413 21 Thevermittlung Fortuna Gegründet 1913 Frauvon Wysock! Doch., Roonstr.41, part vermittelt vornehm sowie Ehen jeden Stand strene reeil u. diekr.(äglich u. brdont nur Heiral u. dichr. Täglich u. Zuschriften unter Sonntege bie 20 Uhr A I 77686 Anz.] zu sprechen Zahlreiche Eheschließungen " b e w e i s e n m e i n e e r f o l g r e i c h e Tätigkeit. Herren u. Damen aller Kreise finden in meiner langj., gewissenh. Ehevermittlung d. pass. Lebenskameraden. Orbn o Fran Romba Tretet her zu meinem Grabe. Stör mich nicht in meiner Ruh! Denkt, was ich selltten habe. Eh' ich schloß die Augen zu Heute morgen um.40 Uhr verschied plötzlich und unerwartet nach langem. schwerem Leiden meine liebe Schwester unsere gute Tante und Kusine im Alter von fast 72 Jahren. In tiefer Trauer: Wilhelm Romberg Familie Ernst Buderus Bochum-Laer, den 22. Februar 1940 Die Beerdigung findet am Sonntag. dem 25. Februar. nachmittags.15 Uhr. vom Trauerhause. Markstraße 44, aus zum Uemminger Friedhof statt. Trauerfeier eine halbe Stunde vorber WAITER BEHRENS MORAUNSCNEIG rotnocherbend. Schest der Sermbuugen Statt Karten Für die vielen, wohltuenden Beweise inniger Anteilnahme sowie fhr die vielen Kranzspenden beim Heimgange meines geliebten, un vergeblichen Mannes, meines lieben Vaters, sagen wir aus tleistem Herzen Dank Frau An tonie Ruther u. Sohn Heinz Bochum, im Februar 1940 Ihr Herrenhut für 90 Pfg wird gereinigt u. neu aufgebügelt, Regenschirme werden gut u. billig repariert bei Joseph Alda. Moltkemarkt 7. Duisburg, Mercatorstr. 114/1. Ruf 256 16. Fräulein 34., Mk. 75000 Vermögen. Zechenbeamter 32., spät. Vermögen. Unverbindl. persönl. Berat. tägl., a. sonntags, von 10. Uhr. Montags geschlossen. Für die vielen Beweise herzlicher Tellnahme und für die Kranzspenden bei dem Heimgang unserer lieben Tochter. Schwester und Enkelin sagen wir allen Beteiligten unseren herzlichen Dank Familie Anton Kirchhoff Bochum, Im Februar 1940 Für die vielen Beweise herzlicher Tellnahme bei dem Hloscheiden meines lieben Mannes. unseres guten Vaters. sagen wir allen Beteiligten 4088E herzlichsten Dank Frau Alma Schemhoff und Kinder Bochum Quereaburg. im Februar 1940 Neilbdgern.. Margareten Hlldegardstr. 4 Ruf 63101 Kc W TA Si P finden im„BA“ weite Verbreitung Annahmestellen 10r Klein-Anzeigen Bochum Rathausplatz 8 Hauptgeschäftsstelle Hattinger Strabe 20 G. Langenstüch Schreibwarenhandig. Hattinger Strabe 14 Karl Regelmann Buchhandlung .-Rlemke Auf dem Dahlacher 46 Joh. Sayeka, Buchh Herner Strabe 239 Priedrich Kilbsch Herner Strabe 384 Wilh elm Cornellus .-Laer Wittener Strabe 426 Auguste Echert .-Weitmar Hattinger Strabe 200 (Eche Kohlenstraße) Mare. Hübel .-Stlepel Am Hang 32a Alfred Berlet Frische auereieh eingetroffen! Samenhandlung Gartenbaubetrieb Thiele-Helmholz Bochum, Castroper Straße 270 Stachtiche Pelischen. Frohgemut und leistungstänig, voller Biui, Kraft und Gesundheit, mit blühendem Aussehen und gutem Appetit durch Lebens- Elixir„Dr. Schieffer“ den nervennährenden, blutbildenden Kräftigungstrank für jung und alt. Der Gehalt an Leeithin und disen macht’s! Gr. Fl. RM.75, Kurtl. RM.90 Dreg. Altmikse, Bongardstraße 22 Drog. Balkenbel, am Platz der SA Drog. Farr, Emscherstraße 27 Orog. Händler, Pleperstraße 8 Drog. Höltermann, Marienstrabe 21 Dreg. Lee Kander, Allee- Eche Königstraße Drog. Neuhaus, Herner Eche Freiligrathstr Orog. Schmidt, Wittener Strabe 29 Drog Steizer. Märb'sche Str 2 u. Hattinger S. 4 373 in Lin en u. Dahlhausen: Dregerien Stene in Riemse: Dreg. Drune, Herner Str. 3353 Die Baisnie der Stadt Bochum Sonnadd., 24. Fedr. 19.30—22.15 Uhr Außer Vormiete und KdF. Ring 1: „Die Spielereien einerKaiserin Schauspiel von M. Dautbendey Sonntag, 25. Fedr., 11 Uhr. Vormiete: 7. Hauptkonzert Solist: Professor Max Strub(Viol.) 19.30—21.30 Uhr Außer Vormiete: „Sommer= Lustspiel von O. E. Hesse Montag. 26.Fedr., 19.30—22 Uhr. Geschl. Vorstell. für die „Friedrich der Große (Der König). Dienstag, 27. Fedr., 19.30—22.30 Uhr: Grüner Ring 7 Gastspiel der Kölner Oper! „Cavalleria rusticana Oper von Mascagni. „Der Bajazzo“ Oper von Leoncavallo Mittwoch, 28. Fedr., 20—22 Uhr: Vormiete C 18 „Sommer= frische Donnerst., 29. Feb, 19.30—22.30 Uhr: Vormiete B 18 „Tesa“ Drama von H. Sudermann, „Elga“ Schauspiel von G. Hauptmann Freitag, 1. März: Geschlossen Sonnabd. 2. März, 20—22.45 Uhr, Vormiete A 18 In neuer Juszenierung: „Des Meeres und der LiebeWellen“ Trauerspiel von F. Grillparzer. Sonntag, 3. März, 11 Uhr: .VormittagsVeranstaltung der Westsälisch. SchauspielSchule 19.30—22.15 Uhr: Blauer Ring 8 „Des Meeres und der LiebeWellen“ Montag, 4. März, 19.30—22 Uhr: Geschl. Vorst. für die 5J. „Friedrich der Wont Montag, 20. Febrbar. 3. März, nachm. 4 „Zum kilter“ uar, bis einschl. Sonntag. 8 Uhr und abends 8 Uhr Auf tausendfachen Wunech Wiederholung: Emil Kröll's sonpER-scHAU „Bältte.Kilertel 2 Heitere Stunden GESANG O TANZ• HUMOR ca. 70 entzückende Kostüme und Trachten aus aller Welt nach Entwürfen erster Künstler! MITWIRKENDE: EmII Kröll, der bekannte und beliebte Plauderer Pepi Sorelll, die hervorrag. Spitzentänzerin Lo-TI-Ma, akrobatische Tanzspiele UIITEngel, die vielseitige und beliebte Vortragsmeisterin, bekannt durch Bühne und Funk Anita Vonfell und Ottl Anders in ihren National- und Grotesktänzen Elsa Hoftmane, die humorvolle Soubrette Cerda-Ballett in seinen neuenTanzschöpfung. Eintritt.70 Große" (Der König). Besuchen Sie Colé Industrie und die gemütliche Industits-Btete KONZERT u. TANZ Gasisialte August Bruns Normannenstraße 21 Sonnabend, 24. Februar, und Sonntag, 25. Februar 1940 Einlaß 10.15 Uhr abende 2Spätvorstellungen Derfunge urdl mit Anny Ondra, Hans Söhnker, Frltz Odemar, Hans Junkermann und Paul Heldemann Gerid-Fulder Tel. 66776 Bochum Rottstr. 29 Jeden Sonntag auf meiner modernen Tanzfläche 4ANZ ke spielt eine eretklaseige Tanskapelle Im Monat Februar singt und spielt HANS WEHLINO der fidele Rheinländer Nunmehr auch sonntags geöffnet. D Bochum— Alleestraße 138 Heute: Musikal. Unterhallung Gaststätte Schlüter Qußstahlstraße 35 Sonnabend und Sonntag Sportheim Peter Müller Klosteretraße 39 Jeden Sonnabend und Sonntag 853 • TANZe Ia Stimmungskapolle Gasthaus wagener,.-Weltmar Karl-Friedrich-Straße 8 Sonntage: Tanz mit der neuen Kapelle E. Butterweck S K DORTMUNDER KRONEN-BIENE„ S ½ Ltr. heil 35 Pf. ¼ Lir. heil 20 Pr. p l. 20% Kriegsaufschlag 5— Reichel-Bräu Kulmbach, Schlegel-Pllsner 5 2 mmmmnnnmmnimmmmm Auf zum Neuling Bes.: Heinrich Fernhols.-Weitmar Neuliogstraße 42. Rut 81131 Sonnabend und Sonntag: KonzeiT und Tanz Eosplelt die Kapelle„Harmonie“, unter persönl. Leitung von Hane Reitemeier Bosieuraut Sliegeler Krone Wienäcker-Heil„ 1 Stiepel, Hemnader Str. 399, Kut 81076 Jeden Sonntag Unterhaltungskonzert anschl. Tanz Das gute Adhordion Hohner, Roual Standard, Rauner. SAmtl. Modelle vorrät. Ober 800 Instrumente am Lager. Gebrauchte Instrumente in allen Größen immer vorrätig Mueikversandhaus Verteismeier Hattinger Str. 48, 1 Min. v. Hauptbahnh Oebrauchte Klektromotoren Gobant Weckan! mit Garantie, auch Transformatoren Ladenderegate Generatoren Uetoamer Reparaburen Umwichlungen Sgc 1 Aendewogen Ehaste—1 Auswuchtungen Sämtliche elektr. Bedertsartike! sehr BIllig! Besichtigen Sie unser Lader Oroamo-Verk Nanne- Giekel Schulze a Sylbe Dorstener Strabe 306 Pernruf-Sammelnummer 408 46/47 zur Reinigung des Gesichts und der Hände benutzen Dr Gaudlitz-Mandelkleie hat nicht nur dieselbe Reinigungskraft wie Seite, sie ist auch von alters her ein bei=ährtes Schönheitsmittel. Sie Ist saverstoffhaltig und macht ihr Gesicht Aagsuhetgeunblacht, Streudose RM.90 Nachfüllbeutel RM.45 Frei erhältlich in allen fochgeschätten Metallwarenfabrik sucht Auteraufträge in gezogenen, gedruckten, gepreßten und gestanzten Massenartikeln; auch können Kleinmontagearbeiten übernommen werden. Eventuelle Beteiligung an anpassungsfähig. Betrieb gesucht. Zuschriften unter V. K. 6415 Anzeiger 3 große Sonnabend, 20. Fobr.) Sonntag. 25. Fobr.) 22 unSonntag morgen 11.30 Uhr Des deutschen Regisseurs MURNAU berühmter Südseefilm FAUU Die Insel der Seligen Der bezaubernde exotische Tonfilm aus der paradtesischen Welt der Südsee mit ihren schönen u. natürlichen Menschen. Phantastische Bilder entschleiern die Geheimnisse eines Märchenlandes. Ein Volksstamm, zum ersten Male vor der Kamera, spielt sich selbst und begeistert die Welt! Die Presse schreibt:—= Murnau ging aus, die Schönheit zu suchen,— er fand sie auf den Inseln der Südsee. Paradiesische Landschaft, schöne Menschen, naturhaftes Leben. Berl. Morgenpost Es ist der schönste Film aus der Südsee, den man jemals sah. Einen Edelstein hat Murnau hier hinterlassen. Berl. Lokal=Anzeiger Diese herrlichen Menschen sind gesund und schön— sie sind gut, weil der Begriff Hunger ihnen unbekannt ist. Münchener Zig. Eine Insel der Seligen in der Südsee. Völl. Beob. (Jugendliche zugelassen.) Ga-Tomkäne Sonckerauswerkund Türch Odsseider! Dortmund, Burgwall 9 Sonnabend und Sonntag je 2 Vorstellungen nachm. 16 Uhr— abends 20 Uhr Lachendes Varieté das mit riesigem Ertolg aufgenommene Programm der Attraktionen Nur noch wenige Tage Theaterkasse 11- 13 und ab 15Uhr. Sonntags ab 11 Uhr durchgehend Ruf 32233 Hontspiolkaus Rut 643 38 Marienetr. 14 Hlermit erfüllen wir die vielen Wünsche nach einer Neuaufführung des Paula-Wossoly-Flima Paula Wessely Attlla Hörbiger Gina Falkenberg vormittegs 11 Uhr Im Vorprogramm: „Tragendes Wasser“. EinKulturfilm mit großartigen Bildern aus den Hochwäldern der Steiermark und Wochenschau Jugendliche über 14 Jahre zugelassen! nur vom Fachmann Homz Buse Schneidermeister Viktoriastr. 53- Ruf 62402 Uniformen aller Art Lieferung ganzer Ausrüstungen Stempel und Schilder preiswert u. schnell Appel& Daus Stempel- u. Schilderfabrik, Oravieranstalt. Brückstraße 38 Rut 660 90 Schrudde kann man ohne Bedenken, beim Möbelkauf Vertrauen schenken. Bochum, Roonstr. 37 ganz grob Viel Zeitschriften für wenig Geld. Bestell bei Siepmann Wilhelmsplatz. Kinderwagen Schlipper fragen. Hortumstr. 109 Alte Hüte werden bei mir auf neu gereinigt, gefärbt, garniert, modisch und geschmackvoll umgepreßt. Ad. Schöpp Hutmachermeister Abe-Straße 3 am Wilhelmsplatz KUNSTEISBAHN ESSEN 2. u. 3. MARZ 1940 AW SHIDENTAOEN ROUNR WVENDETT M p M K K .b Vorverkauf: Verkehrsverein Bochum, Rathausplatz 6 Maßarbeit fürs Auge igt das Prinzip meines Geschäftes. Sorten Sie, daß Sie Maßarbeit erhalten!.... Optiker Gillen Augenoptikermeister Kortumstraße 104/ Rut 67931 Lieferant sämtlicher Krankenkassen Die kriegsnart. Der kotoser mit eingezeichneten Minen-Sperr-Gebieten und mit namentlicher Anführung der englischen Kriegsschiffs-Einheiten Mieressiert heute srben Sie ist vom Oberkommando der Friegsmarine genehmigt, mehrfarbig gedruckt und in unserer Seschäftsstelle sowie bei unseren Austrägerinnen zum Preise von 30 hpf. erhältlich. Bochumer Rnzeiger Frische Gartensämereien in bewährter Qualität erhalten Sie bei Bochum, Trankgasse 3, Ruf 675 80 Sonnabend 2215 Sonntag#4= Uhr Spalvorstellung Runu Ondra„ bilde bildebrandt„ mathias Wieman Gustav waldau Rung Ondra als„Rlein DorritR nicht zu Oberdieten! „hein Vortrein hohes Lied der Menschlichkeit und findesiebe WA WE Sail Kn Hören Iat wlehtIger denn Iel Machen Sie daher einen Versuch mit„Original-Akustik“. Er arbeitet nicht nur lautstark und nebengeräuschfrei, sondern hat auch den Vorzuß einer guten Sprachfrequens und verbesserten Schalldämpfung! Hören durch Knochen! Preiswert! Unser Spezialist zeigt Ihnen diese Apparate kostenlos am 26. R. In Bochum, bei unserer Vertretung: Dipl.-Optiker Wegener, Kortumstr. 91. von 10—1 und-6 Uhr. Besuchen Sie uns bitte in Ihrem Interesse! Prospekt M. gratis Deutsche Akustik-Oes., Berlin-Reinickendort— gegr. 1905 ArSLLS Ttetterminztee I. Blattware großer Beutel 100 g 75 PI. kleiner„ 50 g 40 Pf. Fachdrogerien Dorstener Str. 93 Castroper Str. 203 a. Herd und Oefen werd. schnell ausgeführt. 50 Proz. Kohlenersparnis. Postkarte genügt. K. Schmidt, Boch.=Weitmar, Markstr. 3740 Bifang RiformaBlutkreislaufverschafft ruhigen Schlaf, ist erprodt dei Vertaltung, Beklemmung, Atemnot, Herzklopfen, Kopsweh, Schwindel, Unfählgkeit, klar zu denken, Gemätsverstimmung, harnausscheidend. Allein echt im Wörishofener Kräuter=haus Reinhold Marnach, Bochum. Kortumstraße 31 neden dem Capitol=Kino, Ruf 63101 G. Khatchiklan aus Tran PERSER-TEPPICHE euch Reporat, Reint., orig. pers. Arbeit. Fechmn. Beret. u. Auskunft Lasen,Miredstr. 311 Sest i812 Hrivatdetektiv Graf=Engelbert=Str. 37— Ruf 66224 Ermittlungen und Beobachtungen Haus= und Grundstücksverwaltungen W rr br. ua t8ce? Aer#re: Sescheattrc Unterrichtsanzeigen finden im„BA“ weite Verbreitung Erfolgreich werben durch Anzeigen im Bochumer Anzeiger Anterricht Wer erteilt Unterricht in Buchführung? Zuschriften unter G A 77727 Anz. Ingenleur-Schule L. Die mederne höhere Lehranstolt für alle technisch veronlogten Söhne. Asschinenban Kiehtrsische been-Hlefse: Tonianiger Samtung Einens Conzzachestuer Reparatur-werkstalt türSchreibmaschinen Rechenmaschinen Kontrolikassen Vertrieb von Triumph-Schreibmaschinen Orga-Schreibmaschinen Astra-Add ermaschinen Erwin Trautmann staatl. gepr. Büromaschinenmechanikermetr. Ausstellungsraum: Hortumstraße 6 ViktoriaStraße 73 631u