x*
ER Rnderhste Grnbrste wr d un getr ur 2 ger Beig hee
Bezugspreis mit Botenlohn:.15 RM. monatlich oder.08 RM. haldmonatlich, Selbstabholer.85 RM. monatlich oder 93 Pfl. halbmonatlich. Bezugspreis für die„Bochumer Illustrierte“ 30 Pf. monatlich, Funkzeitschrift„bör mit mir“, 45 Pf. monatlich bei vier Sonntagen und 55 Pf. bei fünf Sonntagen im Monat.— Wenn das Erscheinen der Zeitung durch höhere Gewalt, Verbot oder Betriebsstörung u. dal. berhindert wird, können keine Ersatzansprüche gestellt werden.— Geschäftsstelle geöffnet von 8 bis 13 und von 14½ bis 19 Uhr, Sonntags von 11 bis 12 Uhr.— Sprechstunden der Schriftleitung, außer Mittwochs und Samstags, von 16 bis 17 Uhr.— Postscheckkonio Dortmund 1760.
Verlag und Druck: Laupenmühlen& Dierichs in Bochum
Mittwoch 1. Juli 1936
43. Jahrgang Nummer 131 Einzelpreis 10 Pf.
im Anzeigentelg setenggzich um Freite 50 Vi. im Tertgzi, Ragilige:
Wieischantsberbung deten).Ag, Heiz Suhelgse Kanr=iserz. Sr ier
Sborsalferiker ir. esise 9. 9, Pizslg, Nachiasiasel.2, Schuash be;
Zur Zeit ist Preisliste Nr. 7 gültig,„Nachlaßzstassel R.— Schlus, des Anzeigenannahme für die sechsmal wöchentlich frühmorgeng er##einende Zeitung um 16 Uhr des Vortages. Für den richtigen Abdruck fernmündlich aufgegebener Anzeigen kann keine Gewähr übernommen werden.
Hauptgeschäftsstelle: Rathausplatz 8. Anruf 67551, 52, 53
SUE Sochetrcattr,
Dor dem Völlerbune
Er forderte, dem Pakt Achtung zu verschaffen— Pfeifende italienische Journalisten aus dem Saale geführt
Oortersarruer
in der franzostschen Jemniner
Aussprache über die Auflösung der Kampfbünde— Die Kammer spricht der Regierung das Vertrauen aus
dnb Genf, 30. Juni.
Der zweite Tagungsabschnitt der 16. Völkerbundsversammlung wurde Dienstag nachmittag unter dem Vorsitz des englischen Außenministers Eden in seiner Eigenschaft als Ratspräsident und Vizepräsident der Versammlung eröffnet. Der bisherige Präsident, der tschechoslowakische Staatspräsident Dr. Benesch, hat mitgeteilt, daß er sein Amt niederlege. Während der Verlesung des Schreibens von Dr. Benesch betrat der Negus Haile Selassie an der Spitze einer zahlreichen schwarz gekleideten Abordnung den Saal. Eden sprach Dr. Benesch den Dank der Versammlung für seine Tätigkeit aus. Die Versammlung wählte den belgischen Ministerpräsidenten van Zeeland zum neuen Präsidenten. Van Zeeland wies in einer Ansprache auf die Schwere der Entscheidungen hin, die die Versammung zu treffen habe. Er verlas dann eine
Denkschrift der italienischen Regierung
Sie legt nach einem Rückblick auf die am 18. April 1936 vom Völkerbundsrat als endgültig gescheitert erkärten Friedensbemühungen und nach einer Schilderung des in Abessinien angetroffenen Zustandes der Barbarei und der freiwilligen Unterwerfung der Bevölkerung und ihrer Stammeshäuptlinge die großen Linien des von der italienischen Regierung unternommenen Aufbauwerkes in Abessinien dar. Dieses Werk betrachte die italienische Regierung als eine heilige Kulturmission, die sie gemäß den Grundsätzen des Völkerbundspaktes und anderer internationaler Verträge, die die Aufgaben der Kulturnationen festgesetzt härten, auszuüben gedente:, Zun. Schluß,weist die italienische Denkschrift auf die Notwendigkeit einer geeigneten Völkerbundsreform hin, an deren Verwirklichung sie mitzuarbeiten bereit sei. Jedoch könne die italienische Regierung nicht umhin, auf die anormale Lage hinzuweisen, in die Italien versetzt worden sei, ebenso wie auf die Notwendigkeit, unverzüglich die Hindernisse zu beseitigen, die die Verwirklichung der internationalen Zusammenarbeit, an der Italien aufrichtig im Sinne der Aufrechterhaltung des Friedens mitzuarbeiten wünsche, behindert hätten und noch beNach Verlesung der italienischen Denkschrift sprach der argentinische Vertreter Ruiz Guinazu, um den Antrag seiner Regierung auf Einberufung der Versammlung noch einmal zu begründen. Dieses Vorgehen sei der Auffassung von der Gleichheit aller Staaten entsprungen, die ein Gemeingut aller amerikanischen Republiken darstelle. Der Grundsatz der Achtung der gebietsmäßigen Unversehrtheit der Staaten sei 1926 von allen amerikanischen Kongressen verfochten worden. Wenn der Völkerbund seinen universellen Charakter bewahren wolle, müsse er sich unbeschadet der jeweiligen besonderen Umstände auch zu diesen Grundsätzen bekennen. Wenn sich hingegen die Art, wie der Völkerbundspakt angewendet werde, nicht mit diesen amerikanischen Grundsätzen vereinbaren ließe, so müsse sich die argentinische Regierung überlegen, ob sieweiterhin mit dem Völkerbund zusammenarbeiten könne.
Eine Erklärung des Negus
Nach dieser argentinischen Erklärung, die als Antrag auf Nichtanerkennung der Annexion Abessiniens angekündigt worden war, bestieg der Negus unter dem Licht der Scheinwerfer die Tribüne, um eine Erklärung abzugeben. Bei dem ersten Wort erscholl ein alles übertönendes Gepfeife aus den Reihen der italienischen Journalisten. Sie wurden innerhalb weniger Minuten von einem starken Polizeiaufgebot abgeführt, während die meisten Völkerbundsvertreter klatschterg##, Maung Ki. 21 u.
Die fast einstündige Rede des Negus, die mit ihrer
Uebersetzung in die französische und die englische Sprache den größten Teil der Dienstagsitzung der Völkerbundsversammlung ausfüllte, wurde in amharischer Sprache gehalten,„denn“, so sagte Haile Selassie,„wenn ich amharisch spreche, kann ich besser meine Gedanken mit der ganzen Kraft meines Geistes und Herzens ausdrücken. Haile Selassie wurde übrigens vom Präsidenten der Versammlung folgendermaßen das Wort erteilt:„Der nächste Redner ist Seine Majestat, der Negus Haile Selassie. Ich erteile dem Hauptvertreter von Abessinien das Wort.“
Der Negus erklärte einleitend, daß er, Haile Selassie, Kaiser von Abessinien, heute hier stehe, um die seinem Volke schuldige Gerechtigkeit und den Beistand zu fordern, der ihm vor acht Monaten von 50 Nationen versprochen worden sei. Noch nie habe ein Staatsoberhaupt vor der Völkerbundsversammlung das Wort genommen, aber noch nie sei ein Volk auch das Opfer einer solchen Ungerechtigkeit gewesen wie das abessinische, dem nun die Auslieferung an seinen Angreifer
Der Negus schilderte hierauf die Schrecken des Gaskrieges, unter denen sein Land zu leiden gehabt habe, und ging auf die Vorgeschichte des Krieges ein und die Art seiner Behandlung durch den Völkerbund.
Er gab seiner Erbitterung darüber Ausdruck,
dat er in seinem Vertrauen auf die wirksame
Hilfe des Völkerbundes, das ihn veranlaßt habe, vorteilhafte Angebote der italienischen Regierung abzulehnen, enttäuscht worden sei.
Die abessinische Regierung habe nie erwartet, daß andere Völker, deren Interessen nicht unmittelbar auf dem Spiele gestanden hätten, das Blut ihrer Soldaten vergießen sollten. Die abessinischen Krieger hätten nur Verteidigungsmittel verlangt. Aber die wiederholt geforderte Finanzhilfe für den Ankauf von Waffen sei Abessinien ständig verweigert worden. Auch sei der Gebrauch der Eisenbahn Dschibuti—Addis Abeba für Waffentransporte praktisch unmöglich gemacht worden. Heute bestehe nicht die Unmöglichkeit, sondern die Weigerung, den Angreifer aufzuhalten. Im Namen Abessiniens verlange er von der Versammlung,„alle Maßnahmen zu treffen, um dem Pakt Achtung zu verschaffen.“
Der Negus fuhr dann fort:„Ich erkläre vor der Welt, daß der Kaiser, die Regierung und das abessinische Volk sich nicht vor der Gewalt beugen werden, und daß sie ihre Forderungen aufrecht erhalten und alle ihnen zur Verfügung stehenden Mittel gebrauchen werden, um den Sieg des Rechts und des Paktes durchzusetzen.“
„Vertreter der Welt“, so schloß der Negus,„ich bin nach Genf gekommen, um vor Ihnen die peinlichste der Pflichten eines Staatsoberhaupts zu erfüllen. Welche Antwort soll ich meinem Volke überbringen?“
Nach der Rede des Negus wurde die Sitzung auf Mittwoch vormittag vertagt.
Paris, 30. Juni(Drahtber.).
Die Kammer trat am Dienstag nachmittag zusammen, um sich mit den von rechtsgerichteter Seite vorgebrachten Anfragen über die kürzlich erfolgte Auflösung der sogenannten Kampfbünde zu befassen. Die Publikumstribünen waren bis auf den letzten Platz besetzt.
Der rechtsgerichtete Abgeordnete Vallat erklärte, daß die aufgelösten, Gruppen gesetzmätzig gebildet gewesen seien, und daß sie nicht unter das Lavalsche Auflösungsgesetz vom 10. Januar dieses Jahres hätten fallen dürfen. Zum Schluß fragte der Redner, der oft von stürmischen Zwischenrufen auf der Linken unterbrochen wurde, den Innenminister, ob er die Kommunisten ihre Pläne zur Zerstörung des Vaterlandes weiter verfolgen lassen wolle. Sollte die Regierung Blum schließlich die Erklärung der Menschenrechte völlig zerrissen haben, dann würden die Franzosen es für ihre Pflicht halten, sich gegen diese Tyrannei aufzulehnen.
Der Führer der ehemaligen patriotischen Jugend, Taittinger, bezeichnete das Verbot seiner Partei als einen reinen Willkürakt. Der frühere Justizminister habe ihm seinerzeit bei der Umformung der patriotischen Jugend in die nationale Volkspartei die Zusicherung gegeben, daß das Gesetz vom 10. Januar auf seine neue Partei keine Anwendung finden werde. Das Gesetz sei im übrigen nicht gegen alle militärähnlichen Verbände angewendet worden, sondern nur gegen die politischen Gegner. Es sei also ein Ausnahmegesetz.
Der den Feuerkreuzlern nahestehende Abgeordnete Devaud gab seiner Verwunderung über die Begründung für die Auflösung der Verbände Ausdruck. Die Feuerkreuzler, so erklärte er, seien niemals bewaffnet und niemals Antirepublikaner gewesen. Sie seien keine Aufrührer, sondern gute Franzosen und wirkliche Republikaner.
Nach einer Sitzungspause begründete der Abgeordnete Isnards seine Anträge über die stürmischen Zwischenfälle am 21. Juni auf den Champs Elysées und über die Frage der nationalen Flagge. 2000 Streikenden, so führte er aus, sei gestattet worden, hinter der roten Fahne unter dem Gesang der Internationale durch Paris zu ziehen, aber gegen diejenigen, die sich um die Trikolore scharten, gehe die Regierung mit der größten Strenge vor.
Nachdem der Abgeordnete Isnards den Innenminister noch gefragt hatte, ob die Trikolore immer noch die alleinige französische Fahne sei oder ob es noch eine
Reubronung der Bonzuhsponzei
Daluege Chef der Ordnungspolizei— Heydrich Chef der Sicherheitspolizei
Todesurteil
gegen den Bonner Kindesräuber
dnb Bonn, 30. Juni.
Im Bonner Kindesentführungsprozeß verkündete das Schwurgericht um 13.40 Uhr folgendes Urteil:
Der Angeklagte Giese wird wegen Vergehens gegen Paragraph 239a des Strafgesetzbuches mit dem Tode bestraft. Die bürgerlichen Ehrenrechte werden dem Angeklagten aberkannt. Die Kosten des Verfahrens hat der Angeklagte zu tragen.
(Den Bericht über die Verhandlung finden unserLeser im Provinzteil.)
anb Berlin, 30. Juni.
In Ausführung des Erlasses des Führers und Reichskanzlers vom 17. Juni 1936 über die Zusammenfassung der Polizei des Reiches unter einem Chef der deutschen Polizei ist der Geschäftsbereich des Reichsführers SS. und Chefs der deutschen Polizei nunmehr festgelegt worden. Er umfaßt die Arbeitsgebiete der bisherigen Polizeiabteilung des Reichs= und preußischen Ministeriums des Innern, der politischen Polizeien der Länder und Arbeitsgebiete, die aus den übrigen Abteilungen des Reichsinnenministeriums in den Geschäftsbereich des Chefs der deutschen Polizei miteinbezogen sind. Es sind dies u. a. die Personalangelegenheiten sämtlicher Polizeipräsidenten und Polizeidirektoren, der Kriminalpolizei, ferner die Aufgaben des Grenzverkehrs, des Paßwesens u. a.
Nachdem der Geschäftsbereich des Chefs der deutschen Polizei festgelegt und abgegrenzt ist, hat der Reichsführer SS. und Chef der deutschen Polizei eine Aufteilung seines Arbeitsgebietes vorgenommen in bezug auf die gesamte Vollzugspolizei des Reiches, also sowohl die uniformierte als auch die nichtuniformierte.
Die Bearbeitung der dem Chef der deutschen Polizei unterstellten Sachgebiete erfolgt in zwei Hauptämtern, von denen das Hauptamt Ordnungspolizei die organisatorischen, personellen, wirtschaftlichen, verwaltungstechnischen Angelegenheiten und
Rechtsfragen der gesamten uniformierten Polizei des Reiches bearbeitet, also Schutzpolizei(einschließlich Verkehrspolizei). Gendarmerie, Gemeindepolizei und Verwaltungspolizei.
Das Hauptamt Sicherheitspolizei umfaßt neben den bereits angedeuteten neuen, Aufgaben und dem bisherigen Arbeitsgebiet der politischen Polizei auch die organisatorischen, personellen und wirtschaftlichen Angelegenheiten der Kriminalpolizei, so daß im Hauptamt Sicherheitspolizei die gesamte nichtuniformierte Vollzugspolizei des Reiches zusammengeZum Chef der Ordnungspolizei ist General der Polizei und SS.=Obergruppenführer Kurt Daluege ernannt worden, zum Chef der Sicherheitspolizei SS.= Gruppenführer Reinhard Heydrich.
Alle übrigen Zuständigkeitsfragen ergeben sich aus dem genauen in Arbeit befindlichen Geschäftsverteilungsplan, der demnächst im Ministerialblatt für die innere Verwaltung veröffentlicht werden wird.
Unberührt von dieser Neuordnung der gesamten Vollzugspolizei des Reiches in zwei Hauptämter bleibt die Frage der Vertretung des Chefs der deutschen Pollizei, die gemäß dem Erlaß des Führers und Reichskanzlers vom 17. Juni d. J. in Abwesenheit des Chefs der deutschen Polizei durch General der Polizei SS.= Obergruppenführer Kurt Daluege ausgeübt wird.
für die Heidelberger Aniversität
Scherl-Bilderdienst
Bei dem großen Festakt in der Stadthalle in Heidelberg überreichten die ausländischen Vertreter dem Rektor der Ruperto Carola, Prof. Groh, Geschenke. Die Chinesen hatten eine mit chinesischen Schriftzeichen bedeckte Hakenkreuzfahne mitgebracht, die unser Bild zeigt
andere Fahne gebe, nämlich die rote Fahne des Bürgerkrieges, bestieg Innenminister Salengro die Tribüne, um die Maßnahmen der Regierung zu verteidigen und auf die vorgebrachten Angriffe zu antworten. Er wurde in seinen Ausführungen ständig mitheftigen Zwischenrufen von rechts unterbrochen, so daß der Kammerpräsident mit der Aufhebung der Sitzung drohen mußte. Der Reihe nach ging der Minister dann die einzelnen Verbände durch. Die Francisten hätten stets zu Unruhen aufgerufen. Die Schriftstücke über die„Solidarité Francaise" bewiesen, daß von Waffenanwendung die Rede gewesen sei. Die patriotische Jugend sei ein militärähnlicher Verband. Daß die Feuerkreuzler ein Kampfbund seien, bewiesen die vorliegenden Geheimbefehle an die Mitglieder. Zum Schluß erklärte der Minister, daß die Regierung nicht willkürlich vorgehe, sondern gewillt sei, die von den Kampfbünden bedrohte-öffentliche Ordnung aufrechtzuerhalten.
Am Schlusse der Aussprache wurde von den vereinigten Volksfrontparteien eine Tagesordnung eingebracht, die folgenden Wortlaut hat:
„Die Kammer billigt die Erklärungen der Regierung und spricht ihr das Vertrauen aus. die republikanische Ordnung zu sichern, indem sie die Gesetze für die Verteidigung der Republik mit Entschlossenheit zur Anwendung bringt.
Innenminister Salengro stellte auf diese Tagesordnung hin die Vertrauensfrage. Die Kammer nahm die Tagesordnung mit 375 gegen 192 Stimmen an. Damit war die Sitzung beendet.
Fahne war noch nie Aufruhrzeichen“
Paris, 30. Juni.
Im Hinblick auf die Kammeraussprache über die Kampfbünde ist eine von der Zeitung„Le Jour“ übermittelte Aeußerung des Innenministers Salengro von Interesse, nach der er erklärt haben soll, daß die rote Fahne niemals ein Aufruhrzeichen gewesen sei. In Lille sei man daran gewöhnt, mindestens einmal in der Woche die rote Fahne auf den Straßen sehen zu lassen. Die Bewohner von Paris seien darüber etwas erstaunt und hätten blauweißrote Fahnen herausgesteckt. Das könnte die französische Fahne zu einem Parteizeichen umwandeln.
Blitzschlag in Schmelings Haus
Dachstuhl und oberes Geschoß durch Feuer vernichtet
anb Berlin, 30. Juni.
Am Dienstag nachmittag schlug ein Blitz in das in Saarow gelegene Besitzung des Boxers Max Schmeling ein. Schmeling und seine Frau saßen bei Tisch, als ein furchtbarer Schlag erfolgte und das ganze Zimmer hell aufleuchtete. Der Blitz zündete und das rohrgedeckte Dach stand im Nu in Flammen. Die Wehren aus Saarow, Fürstenwalde und der Umgegend konnten den Dachstuhl und das obere Geschoß nicht mehr retten. Das Haus, das im Stil eines westfälischen Bauernhauses gehalten ist, beherbergte in dem oberen Stockwerk die Schlafzimmer und Gästezimmer. Dort wurde vom Feuer alles in einer Ausdehnung von 120 bis 150 Quadratmeter vernichtet.

Seite 2 Nr. 151/ Bochumer Anzeiger# Mittwoch, 1. Juli 1936
Vversiel Gerichtshofder Wehrmacht
wieder eingerichtet
dnb Berlin, 30. Juni.
Die Reichsregierung hat laut Reichsgesetzblatt ein Gesetz beschlossen, durch das auf der Grundlage der Militärstrafgerichtsordnung vom 1. Dezember 1898 ein Oberster Gerichtshof der Wehrmacht wieder eingerichtet wird.
Der Reichskriegsminister hat die zur Ueberleitung und Durchführung dieses Gesetzes erforderlichen Vorschriften zu erlassen. Er wird ermächtigt, im Einvernehmen mit dem Reichsminister der Justiz die geltende Militärstrafgerichtsordnung und andere Gesetze, die mit der Wiedereinführung der Militärgerichtsbarkeit zusammenhängen, besonders die Vorschriften über die Zuständigkeit des Reichsgerichts und des Volksgerichtshofes in Strafsachen der Wehrmacht, zu ändern, dabei auch einzelne Vorschriften zeitgemäß fortzubilden, Vorschriften zur Ueberleitung laufender Strafsachen auf den Obersten Gerichtshof der Wehrmacht zu erlassen, den Zeitpunkt des Inkrafttretens der Neuregelung zu bestimmen und den Wortlaut der neugefaßten Militärstrafgerichtsordnung, soweit erforderlich unter fortlausender Nummernfolge der Paragraphen, im Reichsgesetzblatt bekanntzugeben.
Bereitschaftsführerkorps
für die Ordensburgen durch Dr. Ley ausgemustert
dnb Berlin, 30. Juni.
Der Reichsorganisationsleiter der NSDAP., Dr. Robert Ley, nahm am Dienstag die Ausmusterung des Bereitschaftsführerkorps für die drei Ordensburgen der NSDAP. vor, das sich aus je einem Burgkommandanten, vier Bereitschaftsführern, zehn Hundertschaftsführern und 20 Abteilungsführern zusammensetzt. Zu Burgkommandanten wurden von Dr. Ley bereits die Hauptamtsleiter Gohdes(Crössinsee), Manderbach(Vogelsang) und Bauer(Sonthofen) bestimmt. Zur Ausmusterung für die übrigen 102 Führerstellungen auf den drei Burgen waren 358 Parteigenossen aus dem ganzen Reich mit den 32 Gaupersonalamtsleitern, die die Vorauslese getroffen hatten, angetreten.
Vor Beginn der eigentlichen Ausmusterung sprach Dr. Ley über die Grundsätze der Ordenserziehung durch die Burgen der NSDAP. Er betonte, daß die weltanschauliche Linie der Erziehung auf den Ordensburgen durch solche Parteigenossen gewährleistet sein müsse, die im Dienst für die Bewegung an führender Stelle ihre Zuverlässigkeit bewiesen hätten. Diese 35 Mann bildeten auf jeder Burg das Bereitschaftsführerkorps, das die 1000 Männer der Ordensburg geistig und weltanschaulich zu betreuen und sportlich zu ertüchtigen habe. Nach drei bzw. sechs Jahren würden die Bereitschaftsführer durch Männer aus der Belegschaft heraus ausgewechselt und kehrten wieder in den Frontdienst der Partei zurück. Bis zum 1. Mai nächsten Jahres werde auf diese Weise ein Führerstand auf den Ordensburgen herangebildet, der nach einer eingehenden Ausbildung auf der Burg Vogelsang dann auf alle drei Ordensburgen verteilt werde.
Reichsleiter Dr. Ley nahm nun gemeinsam mit dem Sonderbeauftragten des Reichsärzteführers, SA.= Brigadeführer Dr. Streck, und dem Personalamtsleiter der Reichsorganisationsleitung Marrenbach die Ausmusterung vor. Für jeden Führeranwärter war bereits vom zuständigen Gaupersonalamt der Sonderfragebogen mit dem Erbgesundheitsblatt und der Ahnentafel eingereicht worden. Durch einige persönliche Fragen stellten Dr. Ley sowie Dr. Streck als Arzt den politischen Werdegang und den Gesundheitszustand der Führeranwärter fest. Die meisten von ihnen waren etwa 30 bis 35 Jahre alt und bekleideten in der Bewegung die Aemter eines Kreisleiters, mittleren SA.= Führers und Schulungsamtsleiters.
Arbeitsbeginn in Bäckereien: 4 Uhr
Neues Gesetz der Reichsregierung
dnb Berlin, 30. Juni.
Die Reichsregierung hat am 29. Juni 1936 ein Gesetz über die Arbeitszeit in Bäckereien und Konditoreien beschlossen, durch das die Arbeitszeit in diesen Betrieben neu geregelt wird. Unter grundsätzlicher Aufrechterhaltung des Nachtbackverbots wird der zulässige Arbeitsbeginn in Bäckereien und Konditoreien, die bisher frühestens um.30 Uhr morgens lag, um eine halbe Stunde, also auf 4 Uhr, vorverlegt. Der Verkaufsbeginn für Bäcker= und Konditorwaren bleibt auf frühestens.30 Uhr morgens festgesetzt. Dadurch wird unter Zurückstellung erheblicher sozialpolitischer Bedenken ein für die Herstellung einwandfreier Backwaren ausreichender Zeitraum zwischen Arbeitsund Verkaufsbeginn sichergestellt und der bisherige Anlaß für zahlreiche Uebertretungen des Nachtbackverbotes genommen. Bei dieser Gelegenheit konnte gleichzeitig die bisher geltende, mehrfach geänderte und unübersichtlich gewordene Sonderregelung der Arbeitszeit für Bäckereien neu gefaßt werden, ferner wurden einige kleinere Abänderungen vorgenommen.
Arkunde für Freikorpskämpfer
Berlin, 30. Juni.
Der Reichsinnenminister hat den Bundesführer des Deutschen Reichskriegerbundes beauftragt, den ehemaligen Angehörigen der Freikorps eine Urkunde über ihre Beteiligung an den Freikorpskämpfen auszustellen. Der Bundesführer teilt dazu mit, daß der Reichskriegerbund die Anträge übernommen hat, die den aufgelösten Verbänden der Baltikum= und Freikorpskämpfer eingereicht worden sind. Er könne jedoch keine Verantwortung dafür übernehmen, daß diese Papiere vollzählig seien. Es werde eine umfangreiche Arbeit von Wochen und Monaten erforderlich sein, um diese Papiere zu sichten. Die von der Abwicklungsstelle der Baltikum= und Freikorpskämpfer ausgestellte Urkunde„Einsatzfür Deutschland“ ist ungültig. Dagegen ist die vom Bundesführer des Deutschen Reichskriegerbundes im Auftrage des Innenministers ausgestellte Urkunde eine amtliche Urkunde.
Segelflug im Gewitter über Berlin
anb Berlin, 30. Juni.
Am Dienstag mittag konnte einer der dienstältesten Flugkapitäne der Lufthansa, Flugmillionär Otto Babekuhl, einen einstündigen Gewitterflug über der Reichshauptstadt ausführen. Nach dem Flug, der bei einem Höhengewinn von etwa 1200 Meter bis in die Gegend des Tegeler Schießplatzes führte, landete Babekuhl im strömenden Regen glatt auf dem Flughafen Tempelhof, von wo aus auch der Start erfolgt war. Außerordentlich beachtlich an diesem Flug ist die Tatsache daß es sich erst um den zweiten Segelflug des Lutthansa-Flugkapitäns überhaupt handelte.
Ehrenpromotionen ausländischer Gelehrter
Heidelberg, 30 Juni.
Der zweite Festakt anläßlich des 550jährigen Bestehens der Universität Heidelberg, der am Dienstag stattfand, wurde mit Max Regers„Vaterländischer Ouvertüre“, vom Gewandhaus=Orchester unter der Leitung von Professor Hermann Abendroth hervorragend zu Gehör gebracht, eingeleitet. Dann wurden die Ehrenpromotionen vorgenommen, die bedeutende Männer aus der ganzen Welt für ihre Verdienste um die Wissenschaft und für ihre aufrechte Freundschaft zu Deutschland ehren. Die von den Dekanen der einzelnen Fakultäten vorgenommene Verkündung und Verlesung der Urkunden wurde mit großem Beifall aufgenommen.
Bemerkenswert sind vor allem die Ehrungen von Professor Dr. Heinrich Ritter von Srbik(Wien), dem, wie es in der Adresse heißt,„größten Darsteller österreichischer Vergangenheit, dem eindrucksvollen Lehrer und dem Künder der deutschen Sendung seines Landes", Verner von Heidenstamms, des bekannten schwedischen Dichters, und Gunnar Gunnarssons, des„dichterischen Künders nordischgermanischer Art.“
Von der philosophischen Fakultät wurden u. a. promoviert: die Professoren Dr. Jean Sibelius (Helsingfors), Erwin Wittstock(Hermannstadt).
Die staats= und wirtschaftswissenschaftliche Fakultät ehrte u. a. Balint Homan, den ungarischen Kultusminister, Ismed Inönü, Ministerpräsident der Türkischen Republik.
Die naturwissenschaftliche Fakultät promovierte u. a die Professoren Gustav Komppa(Helsingfors), Raimund von Klebelsberg(Innsbruck).
Die medizinische Fakultät ehrte u. a. die Professoren Hermann Lundborg(Upsala) und Hamilton Laughlin(Cold=Spring=Harbour).
Die juristische Fakultät promovierte u..: Carlos Saavedra Lamas Minister des Aeußern der Republik Argentinien, Matsukichi Kayama(Tokio).
Von der theologischen Fakultät wurden folgende Gelehrte geehrt: Nicolaos Louvaris, Kultusminister in Athen, Pfarrer Gerhard May(Cilli, Jugolawien).. uu ggsatmn.29 mist.
Nach den Ehrenpromotionen folgien drei wissenschaftliche Vorträge. Staatsminister Dr. Otto Wakker(Karlsruhe) sprach über die Geschichte, Bedeutung und Aufgabe der Universität Heidelberg. Er zeigte in seinen Ausführungen die wichtigsten Marksteine in der Entwicklung der Ruperto Carola auf und umriß die Stellung der Universität Heidelberg im Geisteskampf der Jahrhunderte bis heute.„„.
Professor der Philosophie Dr. h. c. Ernst Krieck (Heidelberg) sprach über die Objektivität der Wissenschaft als Problem. Er führte u. a. aus:„Die Wissenschaft eines Volkes ist Ausdruck und Teil seines Gesamtlebens und ist daher mit den Bedingungen und Grenzen, mit Weg und Sinn dieses Lebens verbunden. Rechte Wissenschaft ist nicht absolute, nicht selbstbemühende Erkenntnis, sondern sie enthält notwendig aufbauende Formkraft an Menschentum und Lebensordnungen. Lösen sich Wissenschaft und Wahrheit ab vom Grund und Sinn des Lebens, so werden sie unfruchtbar, unwirksam und sinnlos. Wir erkennen und anerkennen keine Wahrheit um der Wahrheit, keine Wissenschaft um der Wissenschaft willen. Wahrheit bleibt Grundweg und Gestaltungsgesetz der Wissenschaft, ihr Ziel aber ist Gestaltung des Menschentums und der völkischen Lebensordnung gemäß dem Charakter und Naturgesetz der Gemeinschaft. Wissenschaft hat also ihren Wurzelgrund in der Weltanschauung.
Wir erstreben jetzt eine Wissenschaft, die den
ganzen Menschen formt im Hinblick auf die
große völkisch=politische Gestaltungsaufgabe, die uns gestellt ist.
Wir überwinden damit zugleich den vorgefundenen Zwiespalt von Natur und Geist, von Persönlichkeit und Gemeinschaft in der Einheit und Ganzheit dieses geordneten Gemeinschaftslebens und seiner rassischen Untergründe. Wir fordern von der Wissenschaft nicht nur Unterscheidung, sondern Entscheidung. Damit ist die neue Wissenschaftslehre kurz umrissen. So finden wir uns an einer Stelle des Zeitalters auch in Wissenschaft und Forschung wieder an einen Anfang gestellt, und die Wissenschaft bedarf hier einer neuen Rechtfertigung und Sinngebung. Wir wissen uns auch in der Wissenschaft auf einem Weg zu neuen Zielen, der uns von Charakter, Schicksal und Geschichte vorgezeichnet ist, auf einem Weg, auf dem voranzugehen wir berufen sind und den die anderen Völker, das eine früher, das andere später, mit innerer Notwendigkeit ebenfalls werden beschreiten müssen. Wir sind dabei tief überzeugt, daß wir uns auf diesem Wege der Wissenschaft mit den Gelehrten der anderen Völker zu neuer Gemeinschaftsarbeit und fruchtbarem Austausch zusammenfinden werden.
Als dritter Vortragender sprach Professor der Medizin Dr. Johannes Stein(Heidelberg) über„Arttum und Volk“. Er betonte, daß keine große ärztliche Tat, keine befreiende Heilung gefunden und vollzogen worden sei außerhalb der Grundlage der Natur, in der alle Vorgänge des Heilens beschlossen lägen. Der heutige Arzt müsse dem Kranken ebenso dienen wie der Gesundung und der Entwicklungskraft seines Volkes.
Rust bei den Studentenschaftsführern
dnb Heidelberg, 30. Juni.
Der Reichsführer der Deutschen Studentenschaft und die örtlichen Studentenschaftsführer aus dem Reich sind nach einer Arbeitstagung auf Schloß Homburg in Heidelberg zusammengekommen und nahmen geschlossen an den Jubiläumsfeierlichkeiten teil. Reichsminister Rust besuchte die versammelten Führer der Studentenschaft im Schwetzinger Schloßpark. Der stellvertretende Reichsführer der Deutschen Studentenschaft begrüßte den Minister. Minister Rust ging in seinen Ausführungen von der Arbeit der Studentenschaft aus und wies auf die großen verantwortungsvollen Aufgaben hin, die von ihr zu lösen sind. Der Reichsminister weilte noch mehrere Stunden bei der Führern der Studentenschaft, wobei alle wichtigen Fragen der studentischen Arbeit besprochen wurden.
Kuronndurgs Verderenungen zür Staaleseler
des tausendsten Todestages König Heinrichs I. am 2. Juli
dnb Quedlinburg, 30. Juni.
Die unermüdlich fortgesetzten Vorarbeiten für die Feierlichkeiten in Quedlinburg bringen pulsendes Leben in die Straßen einer Stadt, die sonst in ihrer Beschaulichkeit eine fast mittelalterliche Ruhe ausstrahlt. Nur zwei Tage trennen den Mittelpunkt des Ostharzer Raumes von seinem großen Tag. Jetzt gilt es, die letzten Vorbereitungen zu treffen. SS.=Untersturmführer Dr. Schmidt der Führer im Rassen= und Siedlungshauptamt der SS. Berlin, der als Leiter des Arbeitsstabes der König=Heinrich=Feier schon einige Zeit in Quedlinburg weilt, und SS.=Untersturmführer Grau, der für die äußere Organisation des Festes verantwortlich zeichnet, haben alle Hände voll zu tun, ebenso Stadtrat Dümsche, dem von der Quedlinburger Stadtverwaltung die würdige Ausgestaltung der Stadt mit Fahnen und Grünschmuck übertragen wurde. Umfangreiche künstlerische Arbeiten sind im Hauptschiff des Domes, der uralten Basilika, zu leisten. Hier soll nach dem Gedanken von Professor Wille eine altdeutsche Königshalle erstehen. Das Gestühl hat man bereits entfernt, den Kronleuchter hat man hochgezogen. Die durch diese Maßnahme erzielte Raumwirkung ist sehr schön. Jetzt ist man daran, das Schiff des Domes mit königsblauem Samt auszuschmücken. Zwanzigfarbige Wappen auf dem samtenen Hintergrund vollenden den schlichten Schmuck der Halle.
1500 Hitler=Jugend=Führer werden im Dom Aufstellung nehmen. Von der Orgelempore eröffnen vier Lurenbläser, SS.=Männer im Stahlhelm, den
akt. Die Klänge aus Instrumenten, die unseren Vorfahren bei hohen Festen so vertraut waren, werden die Teilnehmer an dem Staatsakt zurückführen in die Zeit des Volkskönigs, dessen man jetzt gedenkt. Die Gäste werden hinüberblicken zu dem geöffneten Tor der Krypta, wo sich die Gruft Heinrichs befindet. Klange aus einer vergangenen Zeit, Denkmäler in Stein aus großer deutscher geschichtlicher Vergangenheit und daneben die Fahnen und Standarten der Bewegung, die sich berufen und verpflichtet fühlt, dort wieder enzuknüpfen, wo eine deutschvölkische Entwicklung abgebrochen wurde, werden ein stolzes Bild des gewaltigen Schicksals des deutschen Volkes symbolisch darstellen.
Wir wandern nun hinaus zu der Baensch=Wiese am Brühl, wo die Hitler=Jugend unermüdlich an der Fertigstellung der Zeltburg für die Hitler=Jugend=Führer arbeitet, die am Staatsakt teilnehmen. In dem Zeltlager werden vier große Zeltgemeinschaften mit je 10 Zelten aufgestellt, so daß rund 600 Hitler=JugendFührer Unterkunft erhalten werden.
Am Dienstag abend traf das Bataillon SS.=Verfügungstruppe III/SS./II ein, das von den Quedlin= burgern herzlich begrüßt wurde. Tausende gaben den SS.=Kameraden, die mit Musik in die Stadt einzogen, das Geleit in die Feststadt.
Gedenken Heinrichs l. in den Schulen
rwd Arnsberg, 30. Juni.
Die Pressestelle der Regierung in Arnsberg teilt mit: Am 2. Juli d. J. jährt sich zum tausendsten Male der Todestag Heinrichs I. Der Reichs= und preußische Minister für Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung hat angeordnet, daß an diesem Tage in sämtlichen Schulen dieses deutschen Königs und
Begründers des ersten Reiches der Deutschen in geeigneter Weise gedacht wird.
Genfer Streiche
Falsche Negusse— Europas Staatsmänner werden zum besten gehalten
Genf, 30. Juni.
In Genf gibt es in diesen Tagen nicht nur Schwierigkeiten für den Völkerbund, sondern in Genf gibt es auch lustige Ereignisse. Tolle Streiche sind von Genfer Witzbolden ausgeführt worden, durch die eine Reihe von offiziellen Persönlichkeiten angeführt wurden. So tauchten am Freitag, als der Negus in Genf eintraf, drei falsche Negusse in und um Genf auf, die Empfänge und Kranzniederlegungen veranstalteten.
Samstag und Sonntag erhielten die amtlichen Stellen der Stadt, des Kantons, die Führer der Völkerbundsabordnungen, die Vertreter der Weltpresse und viele Mitglieder der Gesellschaft Einladungen zu einem Gartenfest, das in der Villa eines bekannten sozialistischen Genfer Parteiführers stattfinden sollte. Angesagt war ein großer Empfang zu Ehren des am Sonntag eingetroffenen französischen Ministerpräsidenten Léon Blum. Als am Sonntag abend die Eingeladenen die weit draußen in einem Vorort gelegene Villa aufsuchten— zeitweise waren 70 Autos vor dem Hause versammelt—, wurden sie
durch das wütende Gekläff eines Hundes empfangen, der das verschlossene Haus bewachte. Weit und breit war niemand zu sehen. Dieser Streich rief den Genfer Staatsrat auf den Plan, der nun beschließen wird, in Zukunft solche Streiche mit hohen Geld= und Gefängnisstrafen zu belegen.
Schuschnigg nach Genf gerufen
Die Gefahren einer etwaigen Wiedereinsetzung der Habsburger.— Schuschnigg zur Zeit unabkömmlich.
dnb Belgrad, 30. Juni.
Die hiesigen Blätter berichten übereinstimmend, seitens der Kleinen Entente sei vor einigen Tagen in Paris und London neuerlich betont worden, daß sie entschlossen sei, durch die äußersten und radikalsten Maßnahmen ein für allemal jede Wiedereinsetzung der Habsburger in Oesterreich unmöglich zu
Der Korrespondent der„Politika“ meldet unter Berufung auf angeblich unterrichtete Genfer französische und britische Kreise, daß im Zusammenhang damit von seiten Blums, Delbos' und Edens eine Einladung an den österreichischen Bundeskanzler Schuschnigg ergangen sein soll, nach Genf zu kommen. Die Vertreter Frankreichs und Englands wollten Schuschnigg alle Gefahren auseinanderlegen, denen sich Oesterreich aussetzen würde, wenn seine Regierung einen Versuch zur Wiedereinsetzung der Habsburger leicht hinnehmen würde. 90 Jum
and Wien, 30. Juni.
Zu den Gerüchten über eine Einladung des französischen Außenministers an den Bundeskanzler Dr. Schuschnigg, nach Genf zu kommen, wird von zuständiger Seite mitgeteilt, Dr. Schuschnigg habe durch den österreichischen Gesandten mitteilen lassen, daß er mit Rücksicht auf den am kommenden Donnerstag angesetzten Bundestag leider unabkömmlich sei, daß er aber gern bereit sei, bis zum kommenden Herbst dem französischen Staatsminister zusammenzukommen.
„Einig im Regativen“
„Paris Midi“ über die englisch=französische Uebereinstimmung
anb Paris, 30. Juni.
Der„Paris Midi“ macht anläßlich des Beginns der Völkerbundsversammlung allerlei interessante Randbemerkungen über den Charakter der Uebereinstimmung zwischen England und Frankreich. Er schreibt u.., Frankreich und England seien einig vor allem im Negativen. Sie wollten beide nicht den Völkerbund reformieren sie wollten nicht den Mittelmeerpakt verwirklichen, sie wollten nicht die Stresa=Politik aufnehmen und sie wollten die Locarno=Politik aufschieben. Die augenblickliche englisch=französische Uebereinstimmung beruhe also lediglich auf dem Beharrungsinstinkt. Frankreich wolle deswegen nicht die Völkerbundsreform, weil hierdurch den Revisionen der Verträge die Tür geöffnet würde, was es wiederum von seinen Bundesgenossen trennen könnte. England wolle ebensowenig einen Pakt mit Italien, der seine Macht im Mittelmeer verringern könnte. So habe man sich also, indem beide Teile etwas abgegeben hätten, geeinigt, um diese Möglichkeiten auszuschalten. Die Lage sei jedoch schwierig. Niemand hätte mehr Vertrauen zum Völkerbund und zu seinen Satzungen. Genf sei kein Bindeglied zwischen den verängstigten Völkern. Und England vor allem weigere sich, irgendwelche Verpflichtungen in Europa zu übernehmen. Es sei dringend notwendig, so schließt der Sonderberichterstatter des „Paris Midi“, daß Frankreich seine politischen Leitlinien darlege.
Neville Chamberlain warnt
die englischen Staatsbeamten vor einem Streik dnb London, 30. Juni.
Die Absicht eines englischen Staatsbeamtenverbandes, aus Unzufriedenheit über die Lohn= und Arbeitsverhältnisse in einen Proteststreik einzutreten, wurde am Dienstag im Unterhaus zur Sprache gebracht. Schatzkanzler Neville Chamberlain wies zunächst auf die Presseberichte hin, wonach vom streng juristischen Standpunkt ein sogenannter„stay in— strike“ der Staatsbeamten, d. h. ein Streik, bei dem die Beamten ihre Büros besetzt halten würden, zulässig sein sollte. Tatsächlich, so sagte Chamberlain, handele es sich nicht um eine Rechtsfrage. Die Staatsbeamten seien angestellt, um die ihnen anvertrauten Pflichten treu und gewissenhaft zu erfüllen, und ein Staatsbeamter, der sich an einem Streik oder anderen Unternehmungen beteilige, müsse der sofortigen Entlassung gewärtig sein. Darüber dürfe es kein Mißverständnis geben. Der erwähnte Beamtenverband umfasse übrigens nur einen kleinen Teil des gesamten englischen Beamtenkörpers.
Nach den Erklärungen Chamberlains teilte der Beamtenverband in einer ziemlich scharf gehaltenen Verlautbarung mit, daß nach seiner Ansicht die Staatsbeamten dasselbe Recht zu streiken hätten wie jedes Gewerkschaftsmitglied.
Der Aufruhr in palästina
64 Tote der Araber in den letzten Tagen
dnb Jerusalem, 30. Juni.
Die bisher bekannt gewordenen Verluste der Araber während der militärischen Operationen im Gebirge, die in den letzten Tagen durchgeführt wurden, belaufen sich auf 64 Tote. Die Zerstörungen an Häusern in Jaffa, die am Montag planmäßig begonnen worden waren, wurden am Dienstag fortgesetzt.
Der britische Oberkommissar besuchte am Montag das Konzentrationslager Sarafand, wo er für die Schutzhäftlinge Erleichterungen anordnete. Sie bestehen in einer Erhöhung der Bewegungsfreiheit, in der Erlaubnis zum Zeitunglesen und in Eigenbeschäftigung. Einmal wöchentlich dürfen die Insassen künftig Besuche empfangen und Briefe schreiben, die allerdings der Zensur vorgelegt werden müssen.
Deutsch=Schweizer Verrechnungsabkommen verlängert
dnb Bern, 30. Juni.
Mit Rücksicht darauf, daß die zur Zeit in Bern zwischen der deutschen und der schweizerischen Regierung geführten Verhandlungen noch nicht völlig abgeschlossen sind, haben die beiden Regierungen vereinbart, das Abkommen über den deutsch=schweizerischen Verrechnungsverkehr vom 17. April 1935 mit seinen Anlagen noch bis zum 7. Juli 1936 zur Anwendung zu bringen. Reisezahlungsmittel für den Aufenthalt in Schweizer Sanatorien, Erziehungsinstituten oder für Studienzwecke werden für den Monat Juli wieder abgegeben. Die für den sonstigen Reiseverkehr erforderlichen Anforderungen ergehen nach Abschluß des neuen Reiseverkehrsabkommens.
Rurz= Nachrichten
Panzerschiff„Admiral Scheer" verläßt Stockholm.
Das Panzerschiff„Admiral Scheer“ hat am Dienstag morgen nach achttägigem Besuch Stockholm wieder verlassen.
Die Reichskennziffer für die Lebenshaltungskosten
stellt sich für den Durchschnitt des Monats Juni 1936 auf 124,5(1913/14= 100). Sie ist gegenüber dem Vormonat(123,3) um 0,2 v. H. gestiegen.
Jugoslawische Staatsbeamte bekommen OlympiaUrlaub. Der jugoslawische Ministerpräsident Dr. Stojadinowitsch hat auf Antrag des Ministers für physische Volkserziehung verfügt, daß allen Staatsbeamten, die den Olympischen Spielen in Berlin beizuwohnen wünschen, in der Zeit vom 29. Juli bis zum 18. August Urlaub gegeben wird.
auptschriftleiter: Dr. Paul Dierichs, Stellvertreter: ins Schulte. Verantwortlich für Politik: Rud.„Foest, ommunalpolitik und Stadtteile: t. V. Paul
okales: Hans Schulte, Kulturpolitik und Unterhaltung:
Josef Schwermann, Wirtschaft: Fritz Schmidt, zchisdienst und Brieftgizesz,„Mar Flegel,, Sport:
Hornberg, Anzeigen: Kurt Scholz, sän 9 in Bochum. Berliner Schriftleitung: Michael,######., erlin=Karlshorst, Döndoffstraße 19. Anrus Karlsoorn 0340. erliner Anzeigenvertretung: F. W. Pempe, Berlinsarlottenburg, Uhlandstraße 194. Anruf O 1 Steinplatz 13. Verlag und Druck: Laupenmühlen&a Dierichs in ochum, Ruf 67551, 52 53.— Zur Zeit ist Preisliste Nr. 6 Ittg, Nachlaßstaffel B.— DA V. 36 über 26 500. inden der Schriftleitung wochentags. außer Mittwochs und amstags, von 16 bis 17 Uhr. Für unverlangte Einidungen keine Haftpflicht. Rücksendung nur bei Rückporto.
Die heutige Nummer umfaßt 14 Seiten

Seite 3 Nr. 151 7 Bochumer Anzeiger Mittwoch, 1. Juli 1936
Ainllolieu=hereel Einen=Gratrtchen
Der gerettete Hauer Schmidt schildert im Rundfunk die Tage seiner Gefangenschaft Gauwalter Stein am Tager des befreiten Knappen
Noch sind nicht viel mehr als 8 Tage vergangen, seit der Hauer Schmidt fast 800 Meter unter der Erdoberfläche aus seinem Verlies aus Stein und Kohle die ersten Klopfzeichen mit den Kameraden wechselte, die an seiner Rettung arbeiteten. Und die Rettungsmannschaften atmeten auf, als sie endlich, nach unsäglich mühevoller Arbeit, zum ersten Male seine Stimme hören konnten, die dumpf und kaum verständlich durch ein enges, langes Rohr zu ihnen klang. Und nun hörten gestern abend schon Millionen die Stimme dieses Mannes, der fast 180 Stunden lang lebendig begraben war. Der Reichssender Köln war mit dem Mikrophon ans Lager des Geretteten im Bochumer Bergmannsheil geeilt, und da sechs deutsche Reichssender die Uebertragung, teils unmittelbar, teils auf Wachsplatten, übernahmen, richtete sich die Schilderung der Erlebnisse des Hauers„Schmidt in seinem unterirdischen Gefängnis an Millionen von Rundfunkhörern.
Er spricht die Sprache des westfälischen Bergmannes: knapp und schlicht. Und gerade wegen ihrer Schlichtheit war die Darstellung der Vorgänge in diesen siebeneinhalb Tagen ein dramatischer Bericht, in dem noch einmal wiederklang, was wir in diesen Tagen miterlebend gespürt haben: Der Kampf um das bedrohte Leben eines schaffenden Kameraden.
Auf die Frage, wie er eingeschlossen wurde, antwortete Schmidt:„Ich wollte mich gerade zu meiner Arbeitsstelle begeben und hörte noch, wie ein paar Steinkipper kamen. Ich war noch nicht ganz dran, da hörte ich, wie irgend etwas zu Bruch ging. Es war eine Strecke von 12 Fuß Kohlenberg, etwa 20 Meter lang. Sie ging zum erstenmal ungefähr zehn Meter zu Bruch, und zwar an der äußersten Ecke. Ich begab mich dann zu einem Querschlag, den wir aufgefahren hatten. Als ich dort war, hörte ich Klopfzeichen. Dort hatten auch Kameraden gearbeitet. Ich ging nach dieser Ecke, weil ich mich hier am sichersten fühlte. Dahinter ist dann der Rest der Strecke zu Bruch gegangen. Die Steinkipper konnten noch schnell zurückgehen. So wurden sie nicht eingeschlossen. Die Bruchstelle lag zwischen der sechsten und siebten Sohle, etwa 790. Meter tief.
An dieser Stelle der Uebertragung erschallt plötzlich im Lautsprecher eine Kinderstimme. Der Rundfunksprecher sagt erläuternd, daß sich die Frau des Geretteten und die Kinder am Lager des Hauers Schmidt befinden.
„Sie sind doch jetzt sicher sehr glücklich, daß Sie Ihren Mann wiederhaben!“ sagt der Sprecher, und Frau Schmidt antwortet:„Keiner ist glücklicher als ich!“ Und schluchzend fährt sie fort:
„In den ersten drei Nächten habe ich kein Auge zugetan.“
Im Bericht über seine Gefangenschaft fährt dann der Hauer Schmidt fort:„Es war eine große Freude für mich, zu wissen, daß meine Kameraden tapfer Tag und Nacht arbeiteten, um mich frei zu bekommen. Zunächst habe ich mich nur durch Klopfzeichen bemerkbar machen können. Und dann kam die Rohrleitung, die mir flüssige Nahrung brachte. Dann kam der Arzt und ich erhielt Haferschleimsuppe. In die Suppe hat man wohl„etwas dringetan“, damit ich mich aufrecht erhalten konnte. Licht hatte ich durch die Luftlampe und meine eigene Lampe. Die habe ich aber in Reserve gehalten und sie nur benutzt, um hin und wieder festzustellen, wie es mit den Rettungsarbeiten stand.
Dann gibt der Erste Bergrat Rudolf vom Bergrevier Herne, der selbst bei den Rettungsarbeiten zugegen war, einige
technische Erläuterungen,
über die Art des Einsturzes und die angewandten Methoden zur Rettung des Eingeschlossenen. Er sagt: Bei der Befahrung wurde festgestellt, daß ein steilstehendes Flöz neben einer Störungszone so stark zusammengedrückt wurde, daß Sand in die Strecke eingelaufen war. Durch die starke Beweglichkeit dieser Bruchmassen war es sehr schwierig, die Strecke wieder aufzureißen und zu dem Verunglückten vorzudringen. Es konnte das nur durch Getriebezimmerung geschehen. Die Getriebezimmerung besteht darin, daß starke Bohlen in die lockeren Massen hineingekrieben werden, so daß sie nicht weiter nachlaufen können. Das muß natürlich immer wieder geschehen, nachdem vorher starke Hölzer oder eiserne Schienen eingebaut worden sind, um die Decke zu stützen. So ergab sich nach kurzer Zeit, daß diese Arbeiten ziemlich lange Zeit in Anspruch nehmen würden. Wir mußten aber, um den abgeschnittenen Hauer befreien zu können, schneller an ihn herankommen. Zu diesem Zweck wurde versucht, ein eisernes Rohr durch die lockeren Massen durchzutreiben, um dem Eingeschlossenen Nahrungsmittel zuführen zu können. Das ist dann auch nach mühseliger Arbeit gelungen. Wir konnten Schmidt nunmehr auch feste Nahrungsmittel und Handlampen durch das Rohr schicken, so daß von diesem Zeitpunkt an seine Lage beträchtlich gebessert war. Das Rohr hatte eine lichte Weite von 10 Zentimeter.
Schmidt fährt dann in seiner Schilderung fort: „In der Nacht von Samstag zu Sonntag hieß es auf einmal, daß man mich noch von der anderen Seite holen wollte. Man trieb ein dünnes Rohr vor, jedoch nicht durch die Schuttmassen. Ich mußte das Loch von meiner Seite aus suchen. Zu diesem Zweck hatte man mir einen Meißel und Handfäustel zugeschickt. Wenn ich nun von meiner Seite aus das Loch gefunden hatte, sollte versucht werden, es zu erweitern. Ich habe dann aber keine Hoffnung auf die Rettung mit dem Rohrdurchbruch gehabt, sondern hoffte nur noch auf das Bohrloch.
Geschlafen habe ich die ersten drei Tage überhaupt nicht. Als der zweite Bruch erfolgte, war ich völlig erschöpft, und ich hatte keine Hoffnung mehr, daß meine Kameraden mich bald wiederhätten.“
Auf die Frage des Rundfunksprechers, wie alt er sei und wie lange er schon seinem bergmännischen Beruf nachgehe, sagt Schmidt:„Ich bin 33 Jahre alt und habe bereits im Jahre 1917 auf Zeche Shamrock angefangen. Ein Jahr arbeitete ich über Tage. Dann war ich etwa zwei Jahre als Schlepper unter Tage beschäftigt. Im ganzen arbeite ich bereits 18 Jahre unter Tage.
Auf die weitere Frage, ob er seinem Beruf treu
bleiben werde, antwortet der Gerettete:„Wenn es geht, sicher!“
Hier schaltet wieder der Rundfunksprecher sich und teilt mit, daß die ärztliche Untersuchung durch den Stationsarzt Dr. Fitzthum einen zufriedenstellenden Befund ergeben habe.
Der Hauer Schmidt schließt seine Schilderung mit einem herzlichen Dank an seine Retter, an Betriebsdirektor Flohrrath an den Betriebsführer und an alle, die an seiner Rettung mitgearbeitet haben. Der Rundfunksprecher überbringt die Glückwünsche der Bevölkerung zu der wunderbaren Rettung und wünscht dem Geretteten eine gute Erholung auf der Kraftdurch=Freude"=Fahrt, zu der er mit seiner Familie von Reichsorganisationsleiter Dr. Ley eingeladen ist.
Dr. Leys Einladung
an Hauer Schmidt und Familie zur KdF.=Fahrt
Der Reichsleiter der Deutschen Arbeitsfront, Dr. Ley, hat an den Hauer Schmidt unmittelbar nach dessen Rettung folgendes Telegramm gesandt:
Hauer Schmidt, Krankenhaus Bergmannsheil, Bochum.
Ich beglückwünsche Sie zu Ihrer großartigen Errettung und übermittle Ihnen und Ihrer ganzen Familie eine„Kraft=durch=Freude"=Fahrt nach Wunsch zu Lande oder zu Wasser. Dr. Robert Ley.
Glückwünsche der RBG. Bergbau
Von der RBG. Bergbau gingen folgende wunschtelegramme ein:
Herrn Landrat a. D. Tengelmann, Herne, Hibernia AG.
Ich bitte Sie und alle an den Rettungsarbeiten Beteiligten, den Dank der RBG. Bergbau für die Bergung des Hauers Schmidt entgegenzunehmen.
Padberg,
Reichsbetriebsgemeinschaftsleiter Bergbau.
An den Hauer Schmidt, Bochum, Bergmannsheil.
Da ich mich auf einer Dienstreise befinde, ist es mir leider unmöglich, Sie persönlich zu Ihrer Rettung zu beglückwünschen. Nehmen Sie meine besten Wünsche zu Ihrer baldigen Wiederherstellung entgegen.
Padberg,
Reichsbetriebsgemeinschaftsleiter Bergbau.
Glückwunschtelegramm Dr. Fricks
zur Rettung des Hauers Schmidt
Reichsminister Dr. Frick hat an die ShamrockGrube folgendes Telegramm gerichtet:
„Ich beglückwünsche Sie zu der Rettung des Hauers Schmidt dank der mannhaften Haltung des Geretteten und seiner Retter.
Dr. Frick,
Reichs= und preußischer Minister des Innern.“
An Stelle des auf einer Dienstreise befindlichen Reichsbetriebsgemeinschaftsleiters Padberg fuhren am Montag um 13.30 Uhr Pg. Reichsfachgruppenwalter Sobich und Pg. Morain auf Zeche Shamrock ein, um sich über den Fortgang der Rettungsarbeiten zu informieren. Sie trafen die Rettungsmannschaften in zuversichtlicher Stimmung an, da die berechtigte Hoffnung Glück= bestand, daß das Rettungswerk kurz vor dem erfolgreichen Abschluß stand.
Rantleraden
Gauleiter Stein ehrt den geborgenen Knappen
Die Deutsche Arbeitsfront, Gauwaltung Westfalen=Süd, gibt zu der Rettung des Hauers Schmidt folgendes bekannt:
Wir alle haben in den letzten Tagen bangen Herzens allmorgendlich die Tagespresse verfolgt und teilgenommen an dem tragischen Geschick des in 800 Meter Tiefe eingeschlossenen Hauers Heinrich Schmidt, dessen Befreiung durch den Einsatz tapferer Männer der Zeche Shamrock 1/2 in Herne am 29. Juni, gegen 19.10 Uhr erfolgen konnte. Im Glauben an die Kameradschaft, in der Hoffnung auf den segensreichen Erfolg der für ihn eingesetzten Rettungsaktion ertrug unser Arbeitskamerad Schmidt mit zähem Willen seine verhängnisvolle Gefangenschaft. Hier hat der Glaube von Kamerad zu Kameraden einen großen Sieg errungen; denn dieser Glaube allein war es, der den Willen des Eingeschlossenen Stunde um Stunde, Tag für Tag, nicht erlahmen ließ, sondern darüber hinaus seine Kräfte bis zum Augenblick der Befreiung auf das äußerste anspannte.
Ein befreiendes Gefühl mag gestern morgen durch die Herzen der hunderttausend Volksgenossen gegangen sein, als die Presse von der glücklichen Errettung des eingeschlossenen Hauers berichtete. Wenige Stunden danach, bereits gegen 11.30 Uhr, suchte der Gauwalter der Deutschen Arbeitsfront des Gaues Westfalen=Süd, Parteigenosse Ernst Stein, M. d.., den geborgenen Arbeitskameraden auf, dessen Ueberführung zwischenzeitlich in das Krankenhaus Bergmannsheil erfolgt war und übermittelte ihm die Glückwünsche des Reichsorganisationsleiters Parteigenossen Dr. Robert Ley. Getragen von dem Gefühl tiefster Kameradschaft, die in allen Fällen zum Miterleben und Mitempfinden zwingt, überreichte Gauwalter Stein seinem geborgenen
Arbeitskameraden als Ausdruck persönlicher einen Blumenstrauß. Als Geschenk der Deutschen Arbeitsfront, Gauwaltung Westfalen=Süd, sagte der Gauwalter dem Geretteten eine„Kraft=durch=Freude"=Freifahrt für ihn und seine Ehefrau zu, deren Ziel Zeit er sich selbst wählen könne.
Das ist der Geist der neuen Zeit. Wahre Kameradschaft braucht sich der Freudentränen nicht zu schämen. Hier entscheidet das Herz, wenn das Geschick gesprochen hat. Zwei Hände legten sich ineinander, vier Augen sahen, vielleicht zum ersten Male, ineinander und zwei Herzen fühlten in diesem Augenblick— wir sind Kameraden.
Mögen diese kurzen Augenblicke für alle Schaffenden als leuchtendes Symbol gelten und als Beweis, daß die Deutsche Arbeitsfront von Männern geführt wird, die das Herz besitzen, allzeit Kameradschaft zu üben.
Danktelegramm an die Retter
An den Führer des Betriebes der Zeche Shamrock 1/2 Herne sandte der Gauwalter der Deutschen Arbeitsfront, Gau Westfalen=Süd, Parteigenosse Ernst Stein, M. d.., anläßlich der Befreiung des verunglückten Hauers Heinrich Schmidt folgendes Telegramm:
„Ich beglückwünsche Sie und Ihre Gefolgschaft zu
dem Erfolg der Rettungsarbeiten, die im Geiste unermüdlicher Kameradschaft durchgeführt wurden.
Ich darf Sie bitten, den Rettungsmannschaften in meinem Namen für ihren vorbildlichen Einsatz meinen besten Dank zu übermitteln.
Heil Hitler!
E. Stein, M. d. R.
Hch. Hoffmann.
Hauer Schmidts erstes Wiedersehen mit der alten Mutter und seinem Sohn Eine Aufnahme, die unmittelbar nach der Errettung des Herner Bergmanns am Montag
gemacht wurde.
Samdtag gre se Siar matttrirachtung
Zum Schützenfest und Reit= und Fahrturnier gerüstet Königsball und großer Reiterabend
In der ersten Juliwoche bietet Bochum etwas ganz Besonderes: Das Schützenfest und das Provinzial=Reitund=Fahrturnier. Die Vorbereitungen für beide Festveranstaltungen sind abgeschlossen. Ihr glänzender Verlauf ist gesichert...„ Lamit Baszätztiat.
Viele fleißige Hande sind damit beschaftigr, um alle Pläne in die Tat umzusetzen. Vor dem Schützenhof wird das Gelände für den Schützenbetrieb eingeebnet. Neben dem Schützenhof wird das Schützenzelt errichtet. Auf dem Sportplatz an der Castroper Straße gibt es andere Arbeit: es gilt, das Gelände für das Reit= und Fahrturnier herzurichten. Da müssen Tribünen gebaut, bürden gesetzt, Stallungen eingerichtet, ein ganzer Lirtschaftsbetrieb aufgebaut werden.
Zahlreiche Helfer besorgen unterdessen die Ausschmückung der Straßen. Vom Schwanenmarkt bis zum Schützenplatz und zum Turnierplatz im TuS.=Stadion werden die Masten für den Fahnenschmuck aufgestellt.
Schützenfest durch den Königsschuß seinen Höhepunkt erreicht hat, beginnt das Reit= und Fahrturnier. Die Brücke beider Festveranstaltungen bildet der Samstagabend: Königsball der Schützen im Schützenhof und gleichzeitig Reiterabend der westfälischen Reiter im Parkhaus. Natürlich sind beide Veranstaltungen bestrebt, eine Bochumer Besonderheit zu bieten.
Eine besondere Wirkung soll der Stadtpark auf alle Besucher ausüben. Im Sommer 1935 war anläßlich der Einweihung des 67er=Ehrenmales im Stadtpark eine Beleuchtung vorgenommen, die in ihrer wirkungsvollen Durchführung allgemein gefallen hat. Der Verkehrsverein wird in Verbindung mit den westfälischen Reitern und der NS.=Gemeinschaft„Kraft durch Freude" für den 4. Juli zum Reiterabend diese Beleuchtung erneut durchführen.
man geschäftige Helfer, die recht
Schon jetzt sieht man geschäftige Helf
werden die Masten, für den Fahnenschmuck aufgestellt. umfaggreiche Egxarbeiten, eriedigen, wa müssen Prähte
Es ist als ein glückhafter Umstand zu bezeichnen, daß von Baum zu Baum gespannt werden, an denen die das Schützenfest zeitlich mit dem Reit= und Fahrturnier! Lampen aufgehängt werden sollen. Die Lampen selbst, zusammenfällt: Wenn am Samstag, 4. Juli, das nach einem Spezialverfahren hergestellt und zum Teil
gegen Feuer imprägniert, werden wieder nach besonderem Verfahren miteinander verbunden, damit sie zu einer bestimmten Zeit gleichzeitig angezündet werden können. Das verwandte Kerzenmaterial muß von eigens dazu geschulten Heimarbeitern hergestellt werden. Der Teich im alten Park wird durch Fackeln erleuchtet. Auch hier handelt es sich um eine Spezialbeleuchtung. Weitere Hunderte von bunten Lichtern werden, auf den Rasenflächen des Parks verteilt, ein Märchenbild hervorzaubern. Diese große Stadtparkbeleuchtung wird sicher viele Fremde aus den Nachbarstädten anziehen.
Nun zum Reiterabend selbst. Gegen 20.30 Uhr beginnt der Reiterabend mit einem Konzert des Trompeterkorps der SA.=Reiter. Nach den Begrüßungsansprachen wird das Konzert gegen 22 Uhr beendet sein. Tann beginnt die Beleuchtung. Nach einer Pause ab 22.30 Uhr, findet Unterhaltungsmusik und Tanz im Freien bis 1 Uhr nachts statt. Auf den Parkhausterrassen sind 2200 Sitzplätze hergerichtet worden. Die Getränkepreise sind wie üblich und nicht erhöht.
Der Reiterabend wird mit Absicht volkstümlich gestaltet und ist jedem zugänglich. Die Veranstaltung dient dem Ansehen unserer Vaterstadt und der Verkehrswerbung. Der Eintrittspreis beträgt im Vorverkauf beim Verkehrsverein und an der Abendkasse.50 Mark.
Heute abend Propagandaritt des Trompeterkorps der Reiter=SA.
Heute, um etwa 19.30 Uhr unternimmt das Tromveterkorps der Reiter=SA. anläßlich des bevorstehenden Reit= und Fahrturniers einen Propagandaritt durch die Straßen der Stadt.
Sonntagsrückfahrkarten für das Reit= und Fahrturnier
Von der Reichsbahn werden für das ProvinzialReit= und=Fahrturnier Sonntagsrückfahrkarten von allen Stationen im Umkreis von 75 Kilometer von Bochum ausgegeben.
Endgültige Festordnung
für das Volksschützenfest Donnerstag, 2. Juli
19 Uhr: Großer Zapfenstreich, Antreten des Bataillons und der Schützenvereine des Schützenkreises Bochum auf der Königsallee, Festzug durch die Stadt, Schützenkommers auf dem Schützenhof.
Freitag, 3. Juli
.30 Uhr: Weckruf, Generalmarsch.
7 Uhr: Antreten der Kompagnien, Abholen der Fahnen.
8 Uhr: Paradeaufstellung auf dem Rathausplatz, Marsch zum Schützenhof, Beginn des Vogelschießens, Großes Doppelkonzert und Schützenlagerleben.
12 Uhr: Gemeinschaftliches Essen in den Kompagnien.
17 Uhr: Einmarsch in die Stadt.
20 Uhr: Festball. Schluß 24 Uhr.
Samstag, 4. Juli
.30 Uhr: Weckruf.
7 Uhr: Antreten der Kompagnien, Abholen der Fahnen.
8 Uhr: Paradeaufstellung auf dem Moltkemarkt, Marsch zum Schützenhof, Große Parade, Fortsetzung des Vogelschießens, Großes Dopvelkonzert und Schützenlagerleben, Verkündung des Königsschusses.
18 Uhr: Königsmahl im Schützenhof.
15 Uhr: Empfang der Königin auf dem Schützenhof, feierliche Krönung des Königsvaares, Auszeichnung der besten Schützen durch den Schützenkönig, Königsparade, Krönungszug durch die Stadt.
20 Uhr: Großer Krönungsball.
Heute abend Ratshofkonzert
des Städtischen Orchesters
Bei günstiger Witterung findet heute(Mittwoch) um 21 Uhr das nächste Ratshofkonzert statt. Zu Gehör kommt das Programm, das für den kürzlich ausgefallenen Konzertabend vorgesehen war, und zwar: 1. Türkischer Marsch von L. v. Beethoven, 2. OberonOuvertüre von C. M. v. Weber, 3. a) Lied„Am Meer“ von Franz Schubert, b) Lied„Frühlingsromanze“ von Alschausky(für Posaune und Orchester) Solist: Kammermusiker Schwieder, 4. Künstlerleben, Walzer von Johann Strauß, 5. Sinfonische Dichtung Capriccio Italien von Tschaikowsky.
In geistiger Amnachtung
Die Tragödie auf der Dorstener Straße
Zu dem furchtbaren Vorfall am Samstag abend auf der Dorstener Straße, der einem kleinen Kind das Leben kostete— der„B..“ berichtete darüber in der Montagsausgabe— teilt die Polizei mit:
„Am 27. Juni, gegen 20 Uhr, hat eine 34jährige Ehefrau aus Bochum ihren einhalbjährigen Sohn aus einem Fenster ihrer im 5. Stockwerk gelegenen Wohnung auf die Straße geworfen. Das Kind wurde von einem Angehörigen der Hitler=Jugend, der es fallen sah, aufgehoben und in das Augustakrankenhaus gebracht, wo nur noch der Tod festgestellt werden konnte. Die Mutter hat sich nach der Tat in ihrer Wohnung eingeschlossen und versucht, sich zu erhängen. Nachdem die Polizei den Tatbestand festgestellt hatte, wurde sie dem Elisabethkrankenhaus zugeführt. Nach Ansicht des behandelnden Arztes ist die Frau geistesgestört und für die Tat nicht verantwortlich. Sie hat in einem Anfall von Sinnestäuschung gehandelt und wird in eine Irrenanstalt übergeführt werden. Der bedauernswerte Ehemann war während der Tat nicht zugegen.“
Im Spiel durch einen Schuß lebensgefährlich verletzt
Am Montag nachmittag, gegen 5 Uhr, spielten Kinder auf dem Kirchplatz vor der Provsteikirche mit einer Mauservistole, die mit scharfen Patronen geladen war. Ein 15jähriger Junge richtete die Pistole im Spiel auf den elfjährigen Konrad Al. Dabei löste sich ein Schuß, der den Elfjährigen in den Unterleib traf. Er wurde sofort dem Elisabeth=Krankenhaus zugeführt, wo sehr schwere Verletzungen festgestellt wurden.
Wie wir in den späten Abendstunden auf Anruf erfahren, besteht noch keine Gewißheit, ob der Junge mit dem Leben davonkommen wird.

Seite 4 Nr. 151 7 Bochumer Anzeiger; Mittwoch, 1. Juli 1936
cheiderischen Zeichenhüro vor, Bürovorsteher Burkarot war zunachst Zeichner und spater Bürovorsteher es geologischen Zeichenburos, als welcher er sich insesondere um die zeichnerische und farbige VeranschauEhrung von Jubilaren
bei der Westfälischen Berggewerkschaftskasse
Am 1. Juli 1986 sahen die Herren Bürovorsteher Gries und Burkhardt sowie Herr Vermessungsfahrsteiger Vogel auf eine 25jährige Tätigkeit bei der Westfälischen Berggewerkschaftskasse zurück. Bürovorsteher Gries steht mit Umsicht und Geschick dem markscheiderischen Zeichenhüro vor, Bürovorsteher Burk5 des
lichung der Lagerungsverhältnisse des Ruhrbezicrs verdient gemacht hat, während Vermessungsfahrsteiger Vogel seine besten Kräfte auf die Anfertigung der Flözund Uebersichtskarten verwandt hat.
Der Gefolgschaftsführer Professor Dr.=Ing. Fr. Herbst überreichte den Jubilaren nach einer Ansprache vor der zu dieser Feier versammelten Gefolgschaft außer einer Ehren=Sondervergütung je ein Dank= und Anerkennungsschreiben des Vorstandes sowie eine Blumenspende und sprach ihnen seine besten Wünsche für eine weitere erfolgreiche Tätigkeit aus.
Wirtschaftskundliche Fahrt der DAs.
Bochumer Gärtner fuhren nach Ronsdorf
Am 28. Juni veranstaltete die Kreiswaltung Deutschen Arbeitsfront, Kreisbetriebsgemeinschaft Verkehr und öffentliche Betriebe, Abteilung Arbeitsführung und Berufserziehung, im Rahmen ihres Berufserziehungswerkes eine wirtschaftskundliche Fahrt für die Arbeitsgemeinschaft Park—Friedhof. Mit welcher Begeisterung die Arbeitskameraden an die praktische Verwirklichung des Berufserziehungswerkes der Kreisbetriebsgemeinschaft Verkehr und öffentliche Betriebe, Bochum, herangehen, bewies die hundertprozentige Beteiligung sämtlicher im öffentlichen Dienst stehenden Gärtner des Kreises Bochum. Hunderte von Arbeitskameraden der übrigen Arbeitsgemeinschaften nahmen ebenfalls an der wirtschaftskundlichen Fahrt teil. Die riesengroßen Gartenanlagen im Gartenbaubetrieb Arends in Ronsdorf mit modernsten Berieselungsanlagen, Steingärten usw. erregten die Bewunderung aller. Besonders lehrreich waren die begleitenden Worte des Inhabers und Schöpfers dieses wundervouen Betriebes, des greisen Herrn Arends, der unseren Gärtnern in wundervoller Form die Arbeitsweise in einem modernen Großbetrieb erklärte. Auch in wissenschaftlicher Beziehung erläuterte Herr Arends den Kameraden die Fortschritte modernster Gartenbautechnik, der Blumenzucht Ausführungen waren al
der
10
auch wenn schon im Besitze des Landhelferbriefes oder des Arbeitspasses—. noch einmal heraus aus der Abwehrstellung und noch einmal zugepackt! Keiner ist zu schade, noch einmal„seine Pflicht zu tun!"
Wer arbeiten will, kann Arbeit haben! Also alle ledigen Arbeitslosen aller Jahrgänge, meldet Euch umgehend beim Arbeitsamt Bochum, Kreuzstraße 10, und erkundigt Euch über alles Nähere, insbesondere über die günstigen Lohn= und Arbeitsbedingungen in Pommern.
Das letzte Geleit. Der nach nur kurzem Krankenlager Ende der vergangenen Woche verstorbene Kaufmann und Buchhändler Gustav Brockmeyer von der Spichernstraße wurde am Dienstag auf dem neuen Friedhof zur letzten Ruhe gebettet. Nachdem man zuvor in der Marienkirche des Verstorbenen in einem Seelenamt gedacht hatte, hatten sich am Eingang des Friedhofs am Freigrafendamm die vielen Leidtragenden eingefunden, die dem in weiten Kreisen bekannten und geachteten Mitbürger die letzte Ehre erwiesen. Zahlreiche Kranzspenden waren Zeichen der Achtung und Wertschätzung, deren sich der Verstorbene im Leben erfreuen durfte.
Aus den katholischen Pfarreien. Für die durch den
Tod des Pfarrers Ferdinand Simon verwaiste Antoniuspfarrei ist bis zur Neubesetzung der Pfarrstelle Vikar Kemper als Pfarrverweser bestellt worden. Alle pfarramtlichen Angelegenheiten von St. Antonius werden in der Vikarie an der Bessemerstraße erledigt.— Dominikanervater Wilhelm Fischer, der früher einige Jahre als Vikar an der Johanneskirche in Wiemelhausen wirkte, dann von 1923 bis 1929 als Präses den Bochumer Gesellenverein betreute und der dann unter dem Namen Hermann Joseph in den Dominikanerorden eintrat, wurde nunmehr vom Bischof der Diözese Berlin, Dr. Konrad Graf von Preysing, zum Kurator der Kirche St.=Maria=Viktoria in Berlin ernannt. Der Neuernannte wurde durch den Pater Provinzial der Dominikaner in sein Amt feierlich eingeführt. Pater Hermann Joseph war vordem in der Verbandszentrale der katholischen Arbeitervereine Westdeutschlands tätig. In diesem Jahre kann Pater Hermann Joseph, der in Bochum noch in gutem Gedenken steht, sein silbernes Priesterjubiläum feiern.— Die diesjährige Sühne= und Huldigungsvilgerfahrt der Bochumer Katholiken zum Heiligtum der Herz=Jesu=Thronerhebung Arnstein an der Lahn findet am nächsten Sonntag statt. Der Sonderzug fährt ab Bochum Hauptbahnhof morgens.50 Uhr. Für die Teilnehmer an der Wallfahrt sind morgens vor der Abfahrt Messen in der Redemptoristen=Klosterkirche sowie in der Meinolphus= kirche.— Morgen, Donnerstag, ist das Fest Mariä Heimsuchung, dessen Feier auf den kommenden Sonntag gelegt ist.— Am Freitag wird der monatliche HerzJesu=Sühnefreitag in allen Kirchen begangen. Aus diesem Anlaß sind morgens feierliche Segenshochamter, abends werden feierliche ausgestaltete Sakraments= und Herz=Jesu=Andachten gehalten.
Feuer am Hauptbahnhof
Eine Müll= und Schuttabladeanlage brannte
Am Dienstag nachmittag, gegen 16.30 Uhr, mußte die Feuerlöschpolizei zum Bochumer Hauptbahnhof gerufen werden, wo die Müll= und Schuttabladeanlage an der Güterrampe in Brand geraten war. Es wurde eine Motorspritze mit einer Schlauchleitung eingesetzt und nach etwa einer halben Stunde war der Brand gelöscht. Nennenswerter Schaden entstand nicht.
Radfahrer von Lastkraftwagen angefahren. Auf der
Wittener Straße in Bochum=Langendreer wurde am 29. Juni ein Radfahrer von einem Lastkraftwagen angefahren. Der Radfahrer wurde leicht verletzt und begab sich in ärztliche Behandlung.
Ihsshäusere unerrschiepen 1930
Der eigentliche Wettkampf besteht in fünf Schuß freihändig. und je fünf Schuß stehend und
im Kreisverband Bochum
usw.„Seine ausfuhrungen waren auch für die Nicht= Ende zu führen. Die aus den gesamten Kämp
fachmänner sehr lehrreich; zeigten sie doch, daß der mit vorgehende Siegermannschaft nimmt an den AusscheiDer Kreisverband Bochum trägt zur Zeit die Vorkämpfe um den Ehrenpreis des Bundesführers Obersten a. D. Reinhard und um den Wanderpreis des Deutschen Reichskriegerbundes„Kyffhäuser" aus. Nachdem bereits fünf Vorkämpfe erledigt sind, wurde am letzten Sonntag auf dem Schießstand Dünne in der Wanne der sechste Vorkampf durchgeführt. Nach diesem sind noch zwei weitere Sonntage erforderlich, um die gesamten Vorkämpfe innerhalb des Kreises Bochum zu Ende zu, führen. Die aus den gesamten Kämpfen herder Natur verbundene Mensch aus dem Werden und Vergehen in der Natur einen Reichtum an gesundem Wissen schöpft. Anschließend wurden der Botanische Garten und späterhin die Gartenanlagen des Zoos Elberfeld besichtigt. Hiermit schloß die wirtschaftskundliche Fahrt. Die Kameraden verblieben noch bei Spiel und Tanz einige Stunden bis zur Abfahrt des Sonderzuges.
Offene Arbeitsplätze in pommern
Dem Arbeitsamt Bochum sind wiederum in größerem Umfange offene Stellen in der Landwirtschaft für alle arbeitswilligen, ledigen Volksgenossen aller Altersgruppen gemeldet worden. Es besteht ebenso Bedarf an gelernten Kräften, die überdurchschnittliche Loyne in Höhe von 40 bis 50 Mark verdienen, als auch an angelernten und ungelernten Arbeitern. Besonders stark ist die Nachfrage nach 14—15jährigen Jugendlichen. Wir stehen kurz vor Beginn der Ernte. Die Landwirtschaft muß zur Sicherstellung der Ernährung auf die Hilfe der Arbeiter aus den städtischen Bezirken zurückgreifen, um die Einbringung der Ernte sicherzustellen und die Ernährung des Volkes zu gewährleisten. Kein arbeitsfähiger, lediger noch arbeitsloser Volksgenosse darf sich in diesem Zeitpunkt der Verpflichtung zur Mitarbeit entziehen. Alle stillen Reserven heißt es darum zu mobilisieren, um die Arbeit zu bewältigen.
Darum heraus aus der Großstadt alle Ihr Volksgenossen, die Ihr Euer Leben noch ohne Arbeit nutzlos vertut, und mitgewirkt an den großen Aufgaben des Volkes. Jugendliche, die Ihr noch arbeitslos seid—,
dungskämpfen des Landesverbandes teil. Um den Kameraden, die sich an den Wettkämpfen beteiligen, unnötige Kosten zu ersparen, hat der Kreisschießwart Klüting den Kreis geographisch in drei Gruppen eingeteilt. Die Leitung der Gruppe Süd hat Kamerad Bahrenberg(Linden), die der Gruppe Ost Kamerad Heßmann(Langendreer), die Leitung der bei weitem größten Gruppe Bochum=Mitte hat der Kreisschießwart Kluting, der auch für die gesamte Organisation verantwortlich ist. Die Vorkämpfe werden mustergültig durchgeführt. Am Sonntag beteiligten sich 120 Kameraden an den Vorkämpfen. Geschossen wird auf der 12er Einheitsscheibe des Reichskriegerbundes mit 1 Zentimeter Ringabstand. Jeder Schütze hat vor Beginn des Wettschießens 4 Minuten Zeit zum Probeschießen.. Allge= und Landwehr und mi
mein werden fünf Probeschüsse liegend freihandig abge=Jager und Schutzen Bochum=Langendreer.
geben. De
liegend Freihungin. Ens 112 12•07.- Anm4
kniend freihändig. Für jede Serie stehen 4 Minuten Zeit zur Verfügung. Es wird mit der Kleinkaliberbüchse auf 50 Meter Entfernung geschossen. Wenn man bedenkt, daß den alten Soldaten, die bis vor einem Jahr nur mit der Donnerbüchse(Wehrmannbüchse) zu schießen gewohnt waren, naturgemäß aus diesem Grunde die Kleinkaliberbüchse nicht so gut liegt, dann sind die erzielten Ergebnisse als recht gut zu bezeichnen.
Der letzte Vorkampftag ist Sonntag, 12. Juli. Sobald das Gesamtergebnis der Vorkämpfe vorliegt, soll dieses gewürdigt werden. Es kann aber heute schon gesagt werden, daß das Schießen einen guten Stand erkennen läßt. Die ersten Sieger der bisherigen sechs Vorkampftage brachten es auf 447 bis 538 Ringe. Die Durchschnittszahl der bei den bisherigen Vorkämpfen erzielten Ringe liegt zwischen 346 und 386. Die bisherige Höchstzahl der Ringe erzielte die 1. Mannschaft der Kameradschaft Bochum=Hiltrop mit 538 Ringen, ihr folgen mit 516 Ringen die 1. Mannschaft der Bochumer Krieger= und Landwehrkameradschaft, mit 497 Ringen die Militärkameradschaft Bochum=Stiepel, mit 495 Ringen die 2. Kompagnie Bochum=Werne, mit 483 Ringen die 1. Mannschaft der Kameradschaft Bochumer Krieger und Landwehr und mit 447 Ringen die Kameradschaft
„. 000.... 3
der Bochumer Brieftauben ab Oebisfelde
Schwül und gewitterreich
Mitgeteilt vom Reichswetterdienst Essen=Mülheim.
Das große ozeanische Tief hat seine Lage gegen gestern nur unwesentlich geändert und führt dem Kontinent feuchte Luft zu, wodurch im Berührungsgebiet mit wärmerer Kontinentalluft kleine Randwirbel entstehen, die für unsere Witterung bestimmend sind. Sie gestalten das Wetter nicht unfreundlich, sondern erzeugen bei wechselnder kräftiger Bewölkung ausgedehnte Gewittertätigkeit. In der herrschenden südwestlichen Strömung bleibt es weiterhin warm und durch die hohe Feuchtigkeit schwül.
Aussichten für Mittwoch: Mäßige bis frische südwestliche Winde. Vorwiegend kräftige Bewölkung mit örtlichen Gewittern. In den Morgenstunden dunstig. Tagsüber schwül. Temveraturen über 20 Grad.— Wahrscheinliche Weiterentwicklung: Bei unveränderten Temperaturen Nachlassen der Gewittertätigkeit. Südwest= bis Westwinde.
Dienstag. 30. Juni
Barometer 24 Uhr: 658 Thermometer 24 Uhr: 13 S
Zeiten für Sonne und Mond am 1. Juli: ( Aufg..11, Unterg. 20.56; J Aufg. 18.15, Unterg..12
Wetternotizen, gemessen um 8 Uhr vormittags
Zum zweiten Male war für die Bochumer Brieftauben ein Preiswettflug ab Oebisfelde angesetzt. Die Flugstrecke ging über 279 Kilometer. Trotz der günstigen Witterung— es wehten südöstliche Winde— wurden nur Durchschnittgeschwindigkeiten erzielt. Man nimmt an, daß die Tauben in eine Nebelwand geraten sind. Der Auflaß erfolgte allgemein in der Zeit zwischen .20 und.40 Uhr.„ 9 621
Die Reisevereinigung Bochum und Umgegend schickte, wie es bei kurzen Strecken üblich geworden ist, in drei Abteilungen. Die Reisegruppe Mitte wies mit 1517 Tauben die stärkste Beteiligung auf 879 Preise waren ausgesetzt. Die Reihenfolge der Sieger beginnt mit den Zuchtern: 1. Klar(„Heimwärts“, Weitmar); 2. Schäfer(„Durch Sturm und Regen", Laer): 3. Kleine („Reiselust", Bochum); 4. Krickhahn(„Einigkeit", Bochum); 5. Gebrüder Kappel(„Drahtlos“, Wiemelhausen). Die Serienpreise gingen an: Linders(„Flugpost", Bärendorf): Tünnesen(„Luftpost", Altenbochum): Lomp („Hochsegler“, Wiemelhausen); Risse(„Flugpost“, Bärendorf); Nowack(„Froh Wiedersehn". Eppendorf); Heiermann(„Drahtlos“, Wiemelhausen); Glock(„Eilbote“, Bochum).#75 Katt. 906 m Ihun: J.
Die Reisegruppe Sud hatte 820 Meldungen abgegeben. Hier ging es um 206 Preise. An der Spitze der Siegerliste stehen: 1. Aufermann(„Edle Taube", Dahlhausen); 2. Kniep(„Siegespalme“. Stiepel); 8. Horst(„SiegesStiepel).
kotte(„Ungewiß", Linden); 4. H. Schöve palme", Stiepel); 5 Brune(„Rumplertaube",
Die letzte Taube fiel um 11.41,3 Uhr. Die Serienpreise holten sich: Siebera(„Schwalbe", Stiepel): Sendt („Sturmvogel", Stiepel); Schöpe(„Wiederkehr". Stiepel): Kniep(„Siegespalme“, Stiepel).
In der Gruppe„Gemeinsam“ flogen 221 Tauben, die um 55 Preise konkurrierten. Die ersten Preisträger waren: 1. Kniep(„Siegespalme“, Stiepel): 2. Schope („Siegespalme", Stiepel); 3. Krickhahn(„Einigkeit", Bochum); 4. Glock(„Eilbote", Bochum); 5. Paulich („Telefon“, Weitmar). Machum Murk hetaiist. Uc mit
Die Reisevereinigung Bochum=Nord beteiligte sich mit 1280 Tauben, denen 308 Preise zugewiesen wurden. Der Konkurs begann um 11.18,03 Uhr und endete um 12.00,42 Uhr. Die Siegertaube erreichte eine Minutengeschwindigkeit von 1008,3 Meter. Die ersten Sieger heißen: 1. Klimaschewski(„Courier“, Bochum); 2. Otto Hackert(„Heimatliebe“, Bochum); 8. Ciesla=Winarski („Unser Stolz“, Hordel); 4. Schipper(„Auf zur Altstadt“, Bochum); 5. Backs(„Gut Flug“, Hofstede). Mit den Serienpreisen wurden ausgezeichnet die Zuchter: Kreischer(„Kehre wieder“, Hamme); Beckmann(„Kehre wieder", Hofstede); Leist(„Courier", Bochum); Natrop („Roter Vogel", Hamme); Kleffmann(„Heimkehr", Hofstede); Wichmann(„Segler der Lüfte". Hofstede); Schran(„Courier", Bochum).
Lied der Werkpause
am 2. Juli:„Abschied“
Morgen will mein Schatz verreisen,
Abschied nehmen mit Gewalt, draußen singen schon die Vögel, singen schon die Vögel, in dem grünen, grünen Wald.
Denn es ist ja so schwer, aus der Heimat zu gehn, wenn die Hoffnung nicht wär' auf ein Wieder=, Wiederseh'n.
Lebe wohl, lebe wohl, lebe wohl, lebe wohl, lebe wohl, auf Wiederseh'n.
Saßen da zwei Turteltauben, saßen wohl auf grünem Ast.
Wo sich zwei Verliebte scheiden, zwei. Verliebte scheiden, da verwelken Laub und Gras.
Denn es ist ja so... usw.
Laub und Gras, das mag verwelken, aber uns're Liebe nicht.
Du kommst mir aus meinen Augen, mir aus meinen Augen, aber aus dem Herzen nicht.
Denn es ist ja so...... usw.
Eine Schwalb' macht noch kein' Summer, ob sie gleich die erste ist, und mein Liebchen macht mir Kummer, ob sie gleich die Schönste ist.
Denn es ist ja so...... usw.
Spielet auf, ihr Musikanten, spielet auf ein Abschiedslied, meinem Liebchen zu Gefallen,
Liebchen zu Gefallen,
mag's verdrießen, wenn es will.
Denn es ja so...... usw.
4. Juli: Allgemeiner Wandertag
Wie die Pressestelle der Regierung in Arnsberg mitteilt, hat der Oberpräsident der Provinz Westfalen im Einverständnis mit der Gebietsführung der HJ. und dem Oberaau Westfalen des BDM. im ersten Viertel des Schuljahres 1936/37 als allgemeinen Wandertag für Grundschulen, Volks=, Mittel= und höhere Schulen, Knaben= und Mädchenanstalten Samstag, 4. Juli. bestimmt.
Steuerfälligkeit im Juli 1936
Die Stadtkasse Bochum macht darauf aufmerksam, daß bis zum 4. Juli 1936 das Schulgeld für die staatlichen höheren Lehranstalten und die Unterhaltsbeiträge für Juli 1936, bis zum 10. Juli die Getränkesteuer für Juni, bis zum 15. Juli die Biersteuer und die Gewerbesteuer von der Lohnsumme für Juni, die Abgaben vom Grundbesitz(staatliche Steuer vom Grundvermögen, Hauszins= und Gemeindegrundsteuer nebst Gebühren und Beiträgen), die Vergnügungssteuer für ständige Veranstaltungen, die städtischen Schulgelder für Juli und die Gebühren für die im Monat Juni 1936 ausgeführten Krankenwagenfahrten an die Stadtkasse(Steuerkasse) während der Kassenstunden von 8 bis 13 Uhr zu zahlen sind. In den eingemeindeten Stadtteilen kann Zahlung an die örtliche Zahlstelle und an den bekanntgegebenen Kassentagen erfolgen.„ 9124
Die Arbeitgeber sind verpflichtet, die im Juli 1936 fällig werdende Bürgersteuer bei den Lohnzahlungen vom 10. Juli 1936 an vom Arbeitslohn einzubehalten und an die obenbezeichnete Kasse unter Angabe der Hebebuchnummer abzuführen.
Die Ueberweisung auf ein Bank= oder Postscheckkonto der Stadtkasse wird empfohlen. Die Stadtkasse hat Konten bei allen Bochumer Banken und Postscheckkonto Dortmund 19 637.
Ein düsterer Gerichtstag
Von der Schalft res Gescher ersaßt
Schwere Strafen gegen Jugendverderber
Wohin gehen wir heute?
Stadttheater: 20 Uhr: Spiel an Bord.
Parkhaus: 16 und 20: Modenschau.
Stadtische Gemäldegalerte: Conn= und feiertags bei freiem Eintritt von 10 bis 13 Uhr, werktags von 10 bis 16 Uhr. Heimatmuseum Haus Rechen, Konigsallee 17: Conn= und setertags von 10 bis 13, werktags von 10 bis 16 Uhr. Bergbaumuseum, Bödestraße: Besichtigungszeiten: Werktags von 8 bis 13 Uhr und von 15 bis 18.30 Uhr, an Mittwochund Samstag=Nachmittagen bei freiem Eintritt; sonntags von 10 bis 13 Uhr.(An Felertagen geschlossen.) Geologisches Museum der Berggewerkschaftskasse, Herner Straße 45: Mittwochs von 15 bis 18 Uhr, samstags von 15.30 bis 18 Uhr. Nach Voranmeldung jederzeit innerhalb der Dienststunden. Eintritt frei. Städtische Schwimm= und Badeanstalt, Marienstraße: Mittwochs von 16 bis 19 Uhr: Familienbad.
Lichtburg: ab 15.15 Uhr: Der Abenteurer von Paris. Lichtspielhaus: ab 15.30 Uhr: Die scharlachrote Blume. Odeon: ab 15.30 Uhr: Das letzte Fort.
Stala=Lichtspiele: ab 17.00 Uhr: Das letzte Fort. Tonhalle: ab 15.30 Uhr: Hilde Petersen postlagernd. Weltlichtspiele: ab 15.15 Uhr: So endete eine Liebe. Apollotheater: ab 15.50 Uhr: Der Außenselter.
Capttol: ab 15.15 Uhr: Vergitzmeinnscht,
Gtoria=Palast: ab 15.30 Uhr: Lockentopschen.
Hammer Lichtspiele: Geschlossen Bahnhofshotel: Konzert.
Tropfsteingrotte: Konzert. Konzerthaus Strauch: Konzert.
Restaurant Zum Ritter: Konzert.
Manchmal häufen sich vor der Strafkammer an einem Vormittag die düsteren Fälle, bei denen zur Vorsicht die Türen geschlossen werden, da eine öffentliche Verhandlung gewisse Gefahren in sich birgt. Die Berichterstattung über solche Dinge muß sich die naturgemäß aus solchen Umständen gebotenen Beschränkungen auferlegen. Sie gänzlich zu unterlassen, wäre falsch, denn dann würden die Urteile der Wirkung entkleidet. die sie in der Oeffentlichkeit haben sollen, werden doch die Urteile selbst immer auch wieder öffentlich verkündet.
Zunächst stand ein gewisser Johann Weißhaar aus Recklinghausen=Süd unter Anklage, einen Knaben durch List und Versprechungen an sich gelockt, mit in seine Wohnung genommen und dort Dinge mit dem völlig harmlosen Menschen getrieben zu haben, die das Strafgesetz unter Sühne stellt und gegen die im Reinigungsprozeß der heutigen Zeit zum Schutze der Jugend schärfer eingeschritten wird als je zuvor. Man kann sich dabei auch die große Sorge der geängstigten Mutter vor die Seele stellen, die vergeblich auf die Heimkunft ihres Sohnes wartete und dann zur Polizei lief, ste um Nachforschung zu bitten, wo der Junge geblieben sein könne. Welche furchtbaren Bilder des Schreckens tauchen auf, wenn man daran denkt, was die Prozesse der letzten zehn Jahre auf dem Gebiete menschlicher Verirrungen ans Licht gebracht haben.
Der Angeklagte war geständig, weil er ja doch überführt werden konnte. Man hörte, daß dieser Mensch bereits mit acht Jahren Zuchthaus vorbestraft war, weil durch seine verbrecherischen Handlungen zur Zeit des Franzoseneinbruchs zwei Menschen zu Tode gekommen waren, ein dritter ist erheblich verletzt worden. Und jetzt beging dieser Mensch nach solcher Vergangenheit wieder ein so schweres Verbrechen einen Knaben durch kleine Geschenke, Kinobesuch und Alkohol sich gefügig zu machen. Da konnte von mildernden Umständen überhaupt nicht die Rede sein. Die volle Strafe des Gesetzes mußte ihn treffen. Das Gericht bezeichnete den Burschen als einen Menschen von schwerster verbrecherischer Neigung, und der ärztliche Sachverständige erklärte, selten ein so großes Maß von Gefühlsroheit und Gefühlskälte beobachtet zu haben wie hier. Dem Antrage des Staatsanwalts entsprechend lautete das Urteil auf acht Jahre Zuchthaus und zehn Jahre Ehrverlust.
Der Angeklagte Jakob Querbach hatte sich an Reihe noch schulpflichtiger Mädchen in unerhörter
einer.„Aaschen, in unethytter Weise vergriffen. Eines der Kinder steht durch seine Schuld heute in Fürsorgeerziehung. Auch hier kamen mildernde Umstände trotz bisheriger Straflosigkeit wegen der Häufung der Fälle gar nicht in Frage. Das Urteil lautete auf fünf Jahre Zuchthaus und fünf Jahre Ehrverlust.
In zwei anderen Fällen, die aber bedeutend milder lagen, wurde ein Angeklagter aus Waltrop zu sieben Monaten Gefängnis verurteilt, aber wegen seines leidenden Zustandes und seiner tiefen Reue aus der Haft entlassen, ein Angeklagter aus Recklinghausen wegen häßlicher Reden zu Kindern aus dem Beleidigungsparagraphen zu sieben Wochen Gefängnis verurteilt.
Das Gericht betonte immer wieder, daß die Jugend unter stärkstem Schutz des Staates stehe. Wer das kindliche Gemüt durch Reden, Bilder oder Handlungen vergifte, habe keine Gnade zu erwarten und müsse die Folgen derart verantwortungslosen Tuns auf sich nehmen.
Der Angeklagte N. aus Recklinghausen hatte eine Ehe geschlossen, die von vornherein jeder sittlichen Grundlage entbehrte. Jetzt stand er unter der Anklage der schweren Kuppelei. Das Urteil lautete auf ein Jahr und sechs Monate Gefängnis.
Aus der
(Nach Bekanntmachungen der Partei) Mittwoch, 1. Juli.
NS.=Frauenschaft Marmelshagen. 20 Uhr: Pflichtabend
NS DAP. Tahthausen. 20 Uhr: Amtsleitersitzung und Schulungsabend im Realprogymnasium in Dahlhausen.
NSDAP. Harpen. 20 Uhr: Zusammenkunft aller Amtsleiter, Block= und Zellenleiter sowie der Walter und Warte der Gliederungen bei F. Fleitmann. Dringende Besprechung über die Neueinteilung der Zellen und Blocks. Schreibmaterial ist mitzubringen.
NS.=Frauenschaft Griesenbruch. 16 Uhr: Verpflichtungsfeier bei Lotz, Königstraße. uur.„ lan 82#.
NSDAP. Langendreer. 16.30 Uhr: Antreten der Politischen Leiter an der Geschäftsstelle zur Teilnahme an der Beerdigung des verstorbenen Parteigenossen„Schulte. Marschanzug. Zivilparteigenossen versammeln sich am
NS. Frauenschaft Weitmar=Mark. Ausflug mit der Spielschar wird auf Freitag verschoben. Näheres wird noch bekanntgegeben.
„Kraft durch Freude“
KdF.=Wochenendfahrten. Am 4. Juli fahren wir mit dem Omnibus zum Strandbad Haltern. Die Fahrtkosten betragen 1,45 RM. Am gleichen Tage findet eine Faort ins Blaue statt. Preis:.05 RM. Am 26. Juli haben wir eine Fahrt zum„Nürburg=Ring“ anläßlich des Autorennens„Großer Preis von Deutschland“ angesetzt, die insgesamt 6,60 RM. kosten wird.
Mit KdF. zum Bodensee! Für die Zeit vom 3. Juli bis 12. Juli, also insgesamt neun Tage, ist eine Fahrt zum Bodensee mit dem Aufnahmeort Schlachters zum Preise von 42,20 RM. vorgesehen. Eine Anzahl Teilnehmerkarten ist noch zu haben. Anmeldungen: Alle Orts= und Betriebswarte oder die Verkaufsstelle Kortumstraße 62.
KdF.=Fahrten. Die für die Zeit vom 3. bis 19. Juli angesetzte Fahrt nach dem Fichtelgebirge mit der Zielstation Warmensteinach und die für die Zeit vom 3. bis 18. Juli angesetzte Fahrt nach Ostpreußen fallen aus.
KdF.=Veranstaltungen. Volks= und Schützenfest am 4. und 5. Juli.— Reit= und Fahrturnier am 4. und 5. Juli. Karten hierzu sind bei allen KdF.=Betriebs= und Ortswarten sowie in der Verkaufsstelle Kortumstraße 62 zu haben.— Am 4. Juli findet im hiesigen Parkhaus der Reiterball statt. Der Park wird bei dieser Gelegenyeit festlich beleuchtet. Für die Mitglieder der Deutschen Arbeitsfront sind für diese Veranstaltung Eintrittskarten zum ermäßigten Preise zu haben.
Juli
Mittwoch, 1.
Allgemeine Körperschule und Reichssportabzeichen für
Frauen und Männer von 20 bis 22 Uhr, Turnhalle des Staatlichen Gymnasiums, Bismarckstraße.
Fröhliche Gymnastik und Spiele nur für Frauen von 20 bis 22 Uhr, Turnhalle der Realgymnasialen Studienanstalt, Waldring; von 20 bis 22 Uhr in Wattenscheid, Pestalozztschule.
Gymnastik für ältere Frauen von 21 bis 22 Uhr im Uebungsraum der Gymnastikschule in der Kommunalbank.
SA. Sportabzeichen für Männer von 19 bis 22 Uhr auf dem Volkssportplatz an der Castroper und Langestraße.
Schwimmen für Frauen und Männer von 19 bis 20.30 Uhr, Städtische Badeanstalt, Marienstraße; von 19 bis 20.30 Uhr, Freibad in Bochum=Langendreer: von 20 bis 21 Uhr in Wanne=Eickel, Osthafen, Badeanstatt.
(Weitere Lokalnachrichten Seite 14#

KU
Seite 5 Nr. 151/ Bochumer Anzeiger Mittwoch, 1. Juli 1936
Aus aller Welt
Aerer eine Wilnen Gäfte
Der Weltkongreß für Freizeit und Erholung in Hamburg— 33 Nationen nehmen teil
Hamburg, 30. Juni.
Durch die Wahl Hamburgs als Tagungsort für den Weltkongreß für Freizeit und Erholung hat diese Stadt auch den Auftrag erhalten, umfangreiche Vorbereitungen für die reibungslose Durchführung des Kongresses zu treffen, da hierbei den ausländischen Gästen auch ein wahrheitsgetreues Bild des neuen Deutschlands vermittelt werden soll. Und das ist nicht leicht; denn es werden nicht nur Hunderttausende Besucher erwartet, sondern 33 Nationen haben bereits ihre Beteiligung zuAllein die RS.=Gemeinschaft„Kraft durch Freude“ beabsichtigt, während der Dauer der Festlichkeiten vom 23. bis 30. Juli täglich tausende Besucher nach Hamburg zu befördern. Diese KdF.=Fahrer werden entweder einen Tag, drei oder vier Tage in der Konferenzstadt verweilen. Hierzu kommen noch unzählige Besucher aus dem In= und Ausland und 1500 offizielle Delegierte der teilnehmenden Staaten. Eine Ehrenabordnung von 400 Reichsdeutschen, die in Nord= oder Südamerika, in Afrika, in Australien, in Vorderasien oder Indien, im Ferner Osten oder in irgendeinem europäischen Staat wohnen, wird als Ehrengäste der Reichsregierung nach Hamburg kommen.
Zur Verschönerung der Festlichkeiten werden die verschiedensten ausländischen Volksgruppen erwartet, die entweder als Sing= oder Spielscharen oder als volkstümliche Tanz= und Trachtengruppen mitwirken werden. Eine Anzahl Staaten haben sogar die Entsendung mehrerer Scharen, die bis zu 30—40 Personen betragen, zugesagt. Daß die deutschen Stämme in ihrer Eigenart und Volkstümlichkeit vertreten sein werden, ist bei der Pflege, die heute dem Volkstum zuteil wird, eine Selbstverständlichkeit geworden. Diese ungeheure Menschenbewegung in= und ausländischer Herkunft beschwört eine Anzahl Probleme herauf, die, obschon sie nur um die eigentliche Kongreßarbeit herumkreisen, derart wichtig sind, daß von der Lösung ein Teil des Erfolges
Da ist die Transportfrage innerhalb Deutschlands,
vom Ausland nach Hamburg und letzten Endes die Transportfrage in der großen Hafenstadt selbst und die Quartierfrage überhaupt, die bei dem immer noch teilweise herrschenden Wohnungsmangel nicht einfach zu lösen ist. So ist es kein Wunder, daß die beauftragten Stellen der Stadt Hamburg und besonders der deutsche Organisationsausschuß heute bereits fieberhaft an der Arbeit sind, damit die Welt nicht nur die sprichwörtlich gewordene deutsche Gründlichkeit und Organisations= kunst einmal näher betrachten kann, sondern auch damit sich der ausländische Gast im neuen Deutschland wohl fühlt und ein unvergeßliches Bild seiner Größe, seiner Friedliebigkeit und seines Kulturwillens erhält.
Olympia=Schiff„Monte pascoal“
in Hamburg eingetroffen
dnb Hamburg, 30. Juni.
Am Dienstag vormittag traf dar offizielle Olympia=Schiff der Hamburg=Süd, die„Monte Pascoal",
schwemmt und so schwer verletzt, daß er bald danach starb. Zentnerschwere Steine und Kies wurden auf Weiden und Gehöfte geschwemmt und Möbel und landwirtschaftliche Geräte von den Fluten mitgeführt. Die Feuerwehr war bis in die Nacht mit Aufräumungsarbeiten beschäftigt.
Explosionsunglück
in der Madrider Filiale der Reichsbahnzentrale für den deutschen Reiseverkehr
Madrid, 30. Juni.
In der Nacht zum Dienstag ereignete sich in den hinter der Straße gelegenen Lager= und Büroräumen
der Madrider Filiale der Reichsbahnzentrale für den deutschen Reiseverkehr eine Explosion, durch die ein Teil der Inneneinrichtung zerstört wurde. Die Ursache der Explosion ist bis jetzt nicht bekannt. Ein Bombenanschlag wird wegen der Unzugänglichkeit der Räume von außen nicht angenommen. Mit mehr Wahrscheinlichkeit schließt man auf Kurzschluß oder Selbstentzündung von Grubengasen, die sich in einem vorhandenen Kellerschacht angesammelt haben.
Luftschiff„Hindenburg“ nach Nordamerika gestartet
Das Luftschiff„Hindenburg“ ist am Dienstag um .35 Uhr zu seiner vierten Fahrt nach Nordamerika gestärtet. Der Start war ursprünglich schon für Montag abend vorgesehen, mußte aber wegen schwerer Gewitter bei Frankfurt verschoben werden.
Neuer Unfall der„Normandie“.
Der neue französische Riesendampfer„Normandie“ erlitt am Montag den zweiten Unfall innerhalb von zehn Tagen. Als das Schiff versuchte, am Hudson=Pier anzulegen, wurde es vom Wind so dicht an den Oberbau des Piers getrieben, daß die über die Schiffsseiten hinlausragende Brücke gegen einen Stahlträger stieß und um nahezu fünf Meter verbogen wurde.
Schwerer Schlag für den Exeuropameister
De. Pisiung Wutde eingebrechen
30 Flaschen Sekt, 50 Liter Wermut— Die gesamte Schankeinrichtung demoliert
Berlin, 30. Juni.
Einen empfindlichen Schlag erlitt der frühere Europameister im Halbschwergewicht Pistulla. In der Nacht statteten Einbrecher seinem Schanklokal in der Landsberger Straße einen Besuch ab. Die Burschen waren durch den Keller in die Schankräume eingedrungen und hatten hier nicht nur unter den Warenbeständen gründlich aufgeräumt, sondern verwüsteten auch noch einen großen Teil der Einrichtung. Im Keller zertrümmerten sie die Ladenkasse und beraubten sie ihres Inhaltes.
Außer einem Radioapparat hießen sie Waren im Werte von 1200 Reichsmark mitgehen: 30 Flaschen Sekt, 25 Liter Weinbrand, 2 Ballonflaschen mit 50 Leter Wermut, mehrere Flaschen Likör, einen großen Posten Zigaretten, Zigarren und Schokolade.
Englische Leibgardisten
dürfen sich sitzend rasieren
London, 30. Juni.
König Eduard hat ein Dekret erlassen, das den königlichen Leibgardisten, den Yeomen, erlaubt, sich zu rasieren. Bisher waren sie verpflichtet, einen Vollbart zu tragen. Diese Verordnung stammt von Eduard VII., dem Großvater des jetzigen Königs.
Sie wurde im Jahre 1901 erlassen und hatte ihren Grund darin, daß Eduard VII. selbst einen Bart trug. Die Yeomen sind die älteste königliche Leibgarde, und sie waren bisher das einzige Korps, bei dem jedes Mitglied einen Bart trug. Es gibt von ihnen nur etwa hundert Mann, die aus allen Waffengattungen stammen.
Sie leisten dem König Sonderdienste und tragen die historischen Uniformen, die fast ebenso alt sind wie das Korps selbst, das im vorigen Jahre sein 450. Jubiläum feierte.
Eine„gute Fuhre“
Zehntägige Taxenfahrt eines Amerikaners
London, 30. Juni.
Mächtiges Glück hatte der Londoner Taxichauffeur Wightman, der am Montag voriger Woche mit seinem Wagen vor einem Londoner Hotel auf Fahrgäste wartete. Drei Stunden hatte er schon vergeblich gewartet und war langsam an die erste Stelle gerückt, als ein Amerikaner, der zu Besuch in England ist, aus dem Hotel heraustrat. Er war anscheinend ziemlich unentschlossen, was er machen solle, und fragte den Chauffeur, ob er Lust habe, mit ihm eine„kleine Rundfahrt" zu machen.
Diese Rundfahrt ist noch im Gange. Am Freitag passierte die Droschke die schottische Stadt Inverneß auf dem Wege nach Aberdeen und die Uhr zeigte 600 Reichsmark Fahrgeld an. Die Reise ging bis zur Nordküste von Schottland und dann auf einem anderen Wege als bei der Hinfahrt wieder zurück nach der englischen Hauptstadt. Dienstag oder Mittwoch wird der Amerikaner wieder in London sein und der Chauffeur kann dann mindestens 1000 Reichsmark Fahrgeld kassieren.
im Hamburger Hafen ein. Das Schiff, das über die Toppen geflaggt war, brachte nicht weniger als rund 870 Passagiere aus Südamerika, darunter auch zahlreiche Auslandsdeutsche, nach Deutschland, die als Gäste den Olympischen Spielen in Berlin beiwohnen werden. Es herrschte eine ausgezeichnete Stimmung an Bord, als die„Monte Pascoal“ bei herrlichstem Sommerwetter an der Ueberseebrücke festmachte. Eine unzählige Menschenmenge hatte sich eingefunden, um der Ausschiffung der Passagiere beizuwohnen.
Gleichzeitig befanden sich noch einige südamerikanische Olympiamannschaften an Bord des Hamburg=Süd=Dampfers, und zwar handelt es sich insgesamt um 17 ausländische Sportler. Aus Argentinien sind zwei Segler der=Meter==Klasse herübergekommen, die noch am Dienstag die Weiterfahrt nach Kiel angetreten haben. Die chilenische Mannschaft bestand aus sieben Schützen sowie einer 100=MeterLäuferin, während aus Brasilien zwei Ruderer, drei Schützen und zwei Schwimmer eingetroffen waren.
Im Namen des hamburgischen Senats begrüßte Legationsrat Weber die ausländischen Mannschaften an Bord und hieß sie auf deutschem Boden willkommen. Im Auftrage des Olympischen Komitees nahm darauf der Gausportbeauftragte Obersturmbannführer Ullrich das Wort, der die südamerikanischen Sportsmänner im Namen des Reichssportführers von Tschammer und Osten herzlichst begrüßte und ihnen bei den Olympischen Spielen recht großen Erfolg wünschte. Er gab zum Schluß seiner Ansprache der Hoffnung Ausdruck, daß die ausländischen Gäste einen guten Eindruck von Deutschland mit in ihre Heimat zurücknehmen möchten.
Nach der Begrüßung sind die Südamerikaner Gäste des hamburgischen Senats, wo ihnen zu Ehren ein Empfang stattfindet.
Schwere Anwetter
Vier friesische Bauernhöfe eingeäschert
anb Amsterdam, 30. Juni. Eine Reihe schwerer Gewitter ist am Montag über den Niederlanden niedergegangen. Vielerorts wurde verheerender Schaden angerichtet. Unwettermeldungen, die aus allen Teilen des Landes einlaufen, besagen, daß sechs Personen vom Blitz erschlagen worden sind. Besonders schwer wurde Friesland von den Gewitterschäden betroffen. Vier große Bauerngehöfte gerieten durch Blitzschlag in Brand und wurden vollständig eingeäschert. Groß ist auch der Schaden unter dem Viehbestand, da viele Rinder, die sich während des Unwetters auf der Weide befanden, vom Blitz erschlagen wurden. Der Gesamtschaden dürfte erheblich sein.
Wolkenbruch über dem Allgäu fordert ein Todesopfer
Immenstadt, 30. Juni.
Am Montag nach 19 Uhr ging ein schweres Gewitter mit wolkenbruchartigem Regen über der Gegend von Thalkirchdorf nieder. Ungeheure Regenmassen überschütteten die Gegend und setzten bald alle Straßen unter Wasser. Besonders schwer wurde die Ortschaft Wiedemannsdorf betroffen. Die Staatsstraße mußte gesperrt und der Verkehr umgeleitet werden. Auch der Bahndamm wurde überschwemmt. Die Verheerungen waren derart, daß die Bahnstrecke Lindau—Kempten gesperrt werden mußte. Die Züge erlitten Verspätungen bis zu 1½ Stunden.
Leider forderte das Unwetter auch ein Todesopfer. In Wiedemannsdorf wurde der Landwirt Bader von den Wassermassen fortgerissen, gegen eine Mauer geFestlage in Helerikerg
Scherl-Bilderdienst
Zu dem großen Festakt in der Stadthalle zu Heidelberg bewegten sich am Montag vormittag in langem Zuge die Vertreter von 31 Nationen, an der Spitze die Mitglieder des Heidelberger Lehrkörpers, durch die fahnengeschmückten Straßen der Stadt. An der Spitze des Zuges der Rektor der Universität Heidelberg, Dr. Groh
.6113
*.

Seite 6 Nr. 151 7 Bochumer Anzeiger“ Mittwoch, 1. Juli 1936
Kunst und Wissen
Wagner-Aufführung
der Kölner Oper.
Von zwei Wagner=Werken wurde die Reihe der Overngastspiele des Kölner Ensembles umrahmt. Vor sommerlich besetztem Hause ging gestern erstmalig die „Walküre" in Szene. Leider mußte die Wiedergabe mit einem dennoch ausreichenden Gast in der Titelrolle erfolgen. Auf die musikalisch prachtvoll geschlossene, eindrucksvoll und auch szenisch=künstlerisch außerordentlich gerundete Aufführung, die in den übrigen Partien wieder die ausgezeichneten Kölner Stimmen zeigte, kommen wir morgen ausführlich zurück. Der Beifall war nach den einzelnen Akten und am Schluß der festlichen Aufführung sehr begeistert.
Die Zeilung von Scotland Yard
Die wenigsten wissen, daß Scotland Yard seit über 100 Jahren eine eigene Zeitung besitzt mamlich die 1828 gegründete„Police Gazette". Obwohl diese Zeitung nach einer Meldung des„Berliner Tageblattes“ heute die stattliche Auflage von 33000 Eremplaren erreicht hat, ist sie doch nur den Eingeweihten zugänglich und nicht einmal im Schleichhandel zu bekommen. Sie ist nicht nur eine Tageszeitung, sondern erscheint jetzt sogar in einer Morgen= und einer Abendausgabe. Ihr Inhalt besteht aus einem genauen Bericht über jedes irgendwo in der Welt verübte Verbrechen, und die Illustrationen stellen ein Verbrecheralbum dar. das ständig ergänzt wird. Diese Zeitung wird an alle Polizeistationen des britischen Imperiums und auch an die Polizeipräsidien des Auslandes geliefert.
Ehrung für den Rektor der Universität Heidelberg.
Die Königlich Rumänische Gesellschaft für Geschichte und Medizin hat ihrer„Ehrerbietung und großen Dankbarkeit, die die rumänische Wissenschaft der Heilkunde der Universität Heidelberg schuldet, durch die einstimmige Ernennung des Rektors der Universität Professor Dr. Grob zu ihrem Ehrenmitglied Ausdruck gegeben.
Das Kunstwerk des Monats Juli. Als Kunstwerk des Monats Juli ist im Deutschen Museum Berlin eine Statuette des hl. Georg aus Lindenholz ausgestellt, die vielleicht die Züge des jungen Auftraggebers im Bildnis festhält. Sie stammt von einem Münchener Meister um 1520.
Neue Wagnerdokumente in Mittelschwaben gefunden.
Nach einer Meldung der„Münchener Zeitung“ sind in einem Schulhaus im bayrischen Mittelschwaben neue Wagnerdokumente gefunden worden. Es soll sich dabei um einen Originalbrief Richard Wagners und einen Klavierauszug der „Meistersinger" als Druckbogen mit eigenhändigen Korrekturen Wagners handeln. Das letzte Dokument könnte von größter Bedeutung sein, da es wertvollen Einblick in die Drucklegung und Vollendung des MeistersingerKlavierauszuges gibt.
Die Stadt Warburg in Westfalen begeht demnächst ihre 900=Fahr=Feier. Die Jubiläumsfeierlichkeiten sehen die Aufführung eines Festspiels vor, mit dessen Gestaltung der Münsterische Schriftsteller Ludwia Wegmann beauftragt wurde.
Künstler an die Front! Die Landesstelle WestfalenSäd der Reichskammer der bildenden Künste gibt bekannt: Während der diesjährigen Leipziger Herbstmesse soll im Grassi=Museum eine Sonderschau künstlerisch
werden, an der sich alle Mitglieder der Kammer betei=fessor Ur. Artur Kutscher, München
ligen können. Die für die Ausstellung bestimmten straße 1.
fur die Kubsiegung“, beitninte Arbeiten sind bis zum 10. Juli 1936 bei der Landesleitung einzuliefern. Näheres ist in der Landesstelle zu erfahren.
Studienfahrt deutscher Akademiker. Die nächste Studienfahrt deutscher Akademiker ist eine Autoreise von München bis Munchen um Norditalien einschließlich Orvieto, Perugia, Florenz, auf den Svuren der Antike und Reaissance, aber auch auf den Spuren germanischer Kultur, Zeitpunkt vom 25. September bis 16. Oktober. Gesetzlicher Unternehmer Citbüro München, ProBühnenmusik zu„Maebeth“. Zu Shakespeares „Macbeth“ hat der junge Berliner Tondichtgr, Johginges Liese eine Bühnenmusik geschaffen. wenig genannte Komponist hat mit seiner„Nacheth, Musik eine Talentvrobe geliefert, die seinen Ha. ggrt weite Kreise tragen wird. Daran äßt auch ver starke Beifall, den die Uraufführung dieser Musik anläßlich der Freilichtaufführung des Shakespeare=Stücke dem Marktplatz auslöste, schließen.
Jodtums=Lialtsktälterin Fragen
Große Erfolge auf der lichtbildausttellung„Unlere weltsälische Reimal im Bild“ Don 52 Auszeichnungen brachten die Bochumer Vereine 15 nach Raule
Hatte im vergangenen Jahre Bochum die Ehre, die
Gelsenkirch zweitgroße und nach Gelsentirchen zweire Lichtbildausstellung des Gaues Westfalen im Verband Deutscher Amateurfotografen=Vereine in seinen Mauern zu beherbergen, so ist, wie schon kurz berichtet, in diesem Jahre Gelegenheit, die Verbandsarbeit im Hagener Städtischen Museum kennenzulernen. Die außerordentlich große Anzahl der von der Verbandsjury zugelassenen Arbeiten, die durchwea von achtenswertem Niveau zeugen, macht leider unmöglich, sie alle rangmäßig einzustufen bzw. den von zuständiger Stelle schon getroffenen Wertungen im einzelnen nachzugehen. Wir müssen uns daher in unserer Würdigung, trotz gelegentlicher Seitenblicke auf die von insgesamt 16 beteiligten Vereinen gezeigte Leistung, grundsätzlich auf die von glänzenden Erfolgen belohnte Arbeit unserer fleißigen Bochumer Vereine, der„Lichtbildnergemeinschaft Bochumer Verein" und der„Lichtbildfreunde Bochum“, beschränken,„ uscatte zute
Während die„Lichtbildnergemeinschaft insgesamt zehn Preise(1 silberne Gauplakette, 2 bronzene Gauplaketten, 1 bronzene Verbandsmedaille, 2 Gauurkunden, 2 Verbandsurkunden und 2 Plaketten der Stadt Hagen) erlangte, sicherten sich die„Lichtbildfreunde“ deren fünf(2 bronzene Gauplaketten und 3 Gauurkunden). Damit ist der hohe Stand der in Bochum eifrig gepflegten Amateurfotografie in ehrenvollster Weise anerkannt und aufs neue bestätigt worden. In der Abteilung„Bildmäßige Fotografie“ ist es Kurt Ksinsik, der mit seinen groß gesehenen und zügig durchkomponierten Industriebildern, in denen sich Schärfe und Schönheit der Zeichnung vereinigen, die silberne Gauplakette erwarb und damit die höchste Wertung erfuhr. Die Bilder sind unverzärtelt und durch keine sogenannte voetische Auflockerung, sei es Natur= oder Menschenstaffage, in ihrer Realität gemildert. Ein feiner Naturbeobachter, der die Abendstimmung in den Dünen, das heimliche Leben der Gräser, mit der gleichen Kunst auf die Platte bannt wie die Begegnung zweier Kinder, ist Wilhelm Krömer (Gauurkunde). August Engels tonreichen Fotos („Werbende Hitler=Jugend".„Der weiße Pfau" und „Gretchen") wurde die Verbandsurkunde zuerkannt. Neigung zu scharfen Kontrasten in Licht und Schatten, die nicht jedes Motiv verträgt, zeigen die Bilder Albert Lasseks und Wilhelm Hollwegs, der mit seinem Verfahren übrigens dichte Stimmungen erzeugt. In seinem„Herbstnebel“ braut die Melancholie der Jahreszeit. Schade, daß die Bildformate nicht größer gewählt sind. Als Porträtist, der uns wesentliche Züge deutscher Menschen entdeckt, lernen wir Otto Alex(Gauurkunde)
kennen neben ihm Viktor Rasche(Gauurkunde), dessen feiné Lichtstudien den künstlerischen Rang seiner Arbeit bezeugen. Es ist übrigens bemerkenswert, daß der Bielefelderin Liesel Hergeröder, die im letzten Jahre die silberne Gauplakette erwarb, heute mit motivisch und kompositorisch ähnlichen Arbeiten nur die Plakette der Stadt Hagen zuerkannt wurde. Ausgezeichnete Leistungen sind in dieser Abteilung auch von Hagener Amateuren, so von Artur Erbe, Julius Möller, Walter Schmidt und dem Iserlohner Helmut
In der Abteilung„Heimatfotografie“ zeigen wiederum eine Reihe Bochumer Amateure ihr Können, vor allem aber ihr Verständnis für die Lösung besonderer Aufgaben. Kurt Ksinsik erschließt in fünf Aufnahnen die architektonische Schönheit der Elisabethkirche,„Rund um die Zugspitze" betitelt sich eine Anzahl gelungener Bilder von Frau Elfriede Gosmann, die unter problematischen Beleuchtungsumständen eingefangen wurden. Des fünfzehnjährigen Kurt Nölls(Verbandsurkunde) Siegener Bilder verraten schon heute den geschickten Amateur, der dem Wesentlichen nahekommt. Von einer gewissen Schematik nicht frei. verzichtet Hans Menkhoff in seinen Warburger Fotos auf eine speziellere. Art der Bildgestaltung, wie sie beispielsweise bei Alfred Reineke (Plakette der Stadt Hagen) in der Reihe„Industriehafen am Rhein=Herne=Kanal“ zu erkennen ist. Schöne und typische Eindrücke vermittelt die aus zwölt, Bildern bestehende Gemeinschaftsarbeit der Lichtvilhnergemeinschaft„Westfälische Landschaft— Industrie=
iseberaus ergiebig ist das liebevolle Studigrgr. der Kemnader Wasserburg, das Gustav Froschasher Gauplakette) zu sieben reizvoll aufgebauten Bilvern anregte. Besonders schon im Ton, wirksam in der Bildeinstellung und dokumentarisch im Sachlichen, die Bildreihe Emil Zanders(Gauurkunde)„Heimatgeschichtliche Besonderheiten im Hattinger Land;„Weniger lebendig und spürbar nüchterner arbeitet Hanz wie gers. Vorbildliche Leistungen zeigt P. E. Riey aus
Gelsenkirchen=Buer, dem mit Recht für seine zeichenmythologischen Studien an alten Bauernhäusern die silberne Gauplakette zuteil wurde. In der dritten Abteilung„Unsere westfälische Heimat im Bild“ nehmen den Blick berückend schöne Aufnahmen Hans Fausts(bronzene Verbandsmedaille) gefangen. Sein„Schloß Gemen" dürfte eines der glänzendsten Bilder der ganzen Ausstellung sein, ebenfalls sein„Hochofen bei Nacht". Auch Kurt Ksinsik(Plakette der Stadt Hagen) ist hier mit trefflichen Landschaftsbeobachtungen vertreten. Die Gemeinschaftsarbeit„Westfälisches Wasserschloß Droste=Vischerina bei Lüdenschez, der Lichtbildfreunde, an der Emil Zande.,1#.11, Zmei anteil hat, erbrachte die bronzene Gaupiarette. Zwei weitere bronzene Gauplaketten fielen in der Abteilung „Zeitfoto und Reportage" an August Engel, der in je sechs Bildern die Weihe des 67er Ehrenmals und den letzten Eintopfsonntag 1935/36 in eindrucksvollen Schnappschüssen festhielt, und an Hans Faust, der sich in glücklichster Weise mit den vielseitigen Aufgaben der Polizei auseinandersetzte. Hier treffen wir auf auch noch einmal Wilhelm Krömer mit sehr lebendigen Zigeunerstudien und Fototreffern von der Winterhilfsspeisung an, für die er mit der Gauurkunde ausgezeichnet wurde. Ebenfalls erhielt die Gauurkunde Hans Menkhoff für seine bekannte, inzwischen woh noch erweiterte, Bildreihe„Unsere Pimpfe“. Au
Wettbewerb starteten von angesehenen Bochumer amateuren Erwin Erlenkämber, der ausgewogene malerische Wirkungen liebt, Hermann Heikhaus mit den herrlichen Stimmungsschilderungen aus Berlin und Sanssouci, Frau Elfriede Gosmann mit dem schönen Memminger Tor, und Ksinsik— Faust, die in 20 Bildern den Werdegang der Olympiaglocke beim Bochumer Verein begleiten. Mmatur 664,
Der Erfolg unserer Bochumer Amateure(die von insgesamt 57 Auszeichnungen 15 heimbrachten) beruht auf dem guten fachlichen Können, auf der hervorragenden künstlerischen und heimatkundlichen Schulung, die in den hiesigen Vereinen, von jeher in reichem. Maße betrieben, vermittelt wurde. Die Hagener Auszeichnungen werden ihnen Ansporn sein, auf den bisher erprobten Wegen weiterzuschreiten und den Ruf Bochums als Stadt der guten Lichtbildner zu mehren. Dr. Stf.
Geschichtstafe!
1646
1867
1. Juli
wurde der Philosoph Mathematiker, Physiker, JuIit Seshaft, le Soste lick hesleitk licd Beiek
rai Bismaris Versaisung des Nordderzicen
später im
Deutschen Reich weniger günstig für dieses gewirkt hat als für seine internationalen Parlamentsgegner, Französlinge, Polen, Dänen und ihre roten und schwarzen Mitläufer, die ihren Einfluß als Abgeordnete unter dem Schutz der Immunität zur skrupellosen Bekämpfung von Bismarcks deutscher Politik
1890 kam die früher zum Herzogtum Schleswig gehörige 1814 von Dänemark an England abgetretene Insel Helgoland durch einen wünschenswerten, aber ungleichwertigen Tausch gegen Wituland und Sanstbar wieder an Deutschland.
Rchtung
ist beliebt bei den Hausfrauen.
Er erinnert sie an alles, was nötig ist, z. B. an Dr. Oetter-Duddingpulver
für die Großreinemachetage. Wie schnell ist so ein Dudding gemacht! And wie schmeckt dann alles- auch wenn en gewärmtes Essen glbt.
" ansschneiden! Preisaufgaben
4
Sad
a
2)
Man kam von diesem ersten Spaziergang ziemlich spät zurück. Die Suppe war bereits aufgetragen, als Mady und de Sole nebeneinander die Halle betraten, in der gespeist wurde. Das zeigte allerlei mokantes Zucken um Mundwinkel und Nasen, und eine fühlbare Zurückhaltung gegenüber dem„Paar".
Traute sah besorgt aus. Und Frau Henriette war wütend, wenn sie sich das auch aus Geschäftsrücksichten nicht merken lassen durfte. Wie war es nur möglich, daß ein Mädel, das doch scheinbar in die Welt paßte, sozusagen umgehend auf einen so greulichen Kerl hineinfallen konnte. Und ausgerechnet, wo ihr junger gnädiger Herr, mit dem sich das schwarze„Ekel“ auch nicht im entferntesten messen konnte, ebenfalls ein Auge auf das Mädel geworfen hatte. Sie gönnte dem Schwarzen direkt ihr schönes, und mit so viel Liebe gekochtes Mittagessen nicht. Und darum tat sie ihm eines wenigstens an: Sie dirigierte beim Servieren des Entenbratens Mine=Brünhilde so, daß die gesamten Bruststücke vergriffen waren, als die Platte an de Sole kam.
Und in der Tat wurde das auch von dem schönen Riccardo mißbilligend bemerkt. Er war nämlich ein großer Freund von Geflügel. Besonders von Bruststücken.
Mady sah auch etwas, was ihr nicht gefiel, jedoch lag es nicht auf einem Teller, sondern steckte an Trautes Kleiderausschnitt. Eine kostbare Orchidee von ganz
verrückter Form! Das heißt, die Orchidee war es nicht, die Mady mißfiel, sondern nur der Platz, an dem sie sich befand. Der Boy versorgte ihre Freundin Traute verschwenderisch mit Blumen und Liebeszeichen! Heute früh war es ein Frühlingsblütenzweig gewesen und jetzt eine Kostbarkeit aus dem Treibhause. Und vor Wochen, als sie mit Traute allein zum erstenmal in der alten Halle gesessen hatten, da hatte der Boy neben jeden Teller ein Sträußchen legen lassen— sie hatte die gelben Blüten bekommen und Traute die liebesfarbenen. Mady war fest überzeugt, daß der gelbe Strauß überhaupt nur um des roten willen geschenkt worden war——
Am liebsten wäre sie, ohne zu essen, wieder aufgestanden. Doch das hätte Aufsehen gemacht. Zum mindesten bei Traute. Aber auch de Sole würde sich aufs Raten verlegt und vielleicht——
Der rote Schopf stob auf! Sie hatte bis jetzt imwar. Und beide nahmen sich vor, gut aufzupassen. Freilich jeder aus einem anderen Grunde.
Miß Shorthand stellte fest, daß sie gerade ein Faible für das schöne Girl mit dem seltsam roten Haar hatte, das da glänzte, wie ein altes gepflegtes Kupfergefäß auf dem alten Bord eines alten englischen Landhauses. Und Miß Shorthand trat etwas aus ihrer Zurückhaltung heraus, indem sie von diesen ihren Beobachtungen sprach.
Das war de Sole nicht ganz recht. Die Miß mißfiel ihm aus nicht ganz erklärlichen Gründen, ja, sie verursachte ihm beinahe ein Unbehagen. Das war immerhin merkwürdig, sintemalen er sonst Frauen von Miß Shorthands Exterieur weder zu sehen, noch viel weniger aber„zu empfinden“ pflegte. Wahrscheinlich war es die blaue Brille, die ihm so nach Verdunkelungsbestrebungen wirkte. De Sole meinte, Miß Shorthand habe sie nicht unbedingt nötig, ihre Augen zu schützen, sondern trage sie vielmehr, um ihre Augen vor dem Gesehenwerden zu schützen. Riccardo de Sole aber schätzte„Nebel“ jeder Art nicht. Er hinderte die Sicht und beschnitt somit die Verteidigungsmöglichkeiten. Gauner haben es nun mal so an sich, mißtrauisch
zu sein.... I. Lumstg 9er Mit miin wiechMady jedoch war in puncto der miß nun wieder ganz anderer Ansicht als der schöne Riccardo. Durch irgend etwas fühlte sie sich von Miß Shorthand angezogen. Die Nettigkeit aber, die sie ihr soeben über ihr Haar gesagt hatte, war es bestimmt nicht. Es war vielmehr der Ton gewesen, in dem Miß Shorthand zu
ihr gesprochen hatte.... S8gung mi srh.
Mady suchte währeno des Tischsitzens wiederholt die blauen Brillengläser. Und merkwürdigerweise waren diese Gläser immer gerade bei ihr, wenn sie sie
Als man aufstand, hatten zwei Menschen das Gefühl, einander nicht mehr fremd zu sein. Man gab sich sogar die Hand. Das heißt, Miß Shorthand streckte Mady die Hand entgegen. Eine lange, schmale Hand, die im Verhältnis zu der sonst abweisenden Art der Miß einen warmen Druck hatte.
Riccardo de Sole, der neben Mady stand, wurde von Miß Shorthand entlassen, entlassen in des Wordes vollster Bedeutung, mit einem kurzen, abgehackten Nicken.
Sie hat etwas gegen mich, dachte de Sole und nahm sich vor, auf der Wacht zu sein, damit die Miß seine Zurruhesetzungspläne nicht kreuzte. So ältere Weiber hatten mitunter einen Beschützerfimmel und sahen in jedem Mann eine Gefahr.
Trotz dieser wenig respektvollen Einstellung zu Miß Shorthans machte de Sole seine tadelloseste Verbeu*“ ein vollendeter Gentlemer gemacht, was sie wollte, ohne zu fragen und ohne iemand zur Patenschaft bei ihrem Tun einzuladen! Und jetzt schob sich überall dieser Boy und was mit ihm zusammenhing, dazwischen. Er war anwesend, auch wenn er nicht sichtbar war. Jetzt erst konnte sie sich einen Begriff von der Bedeutung eines Kobolds machen. Er war allenthalben und nirgends. Nein, er war allenthalben! Denn eben kam Billy wieder die Treppe herab, die vom ersten Geschoß in die Halle
führte.„ g hn.(achen„
Wie auf scommando begann Mady zu lachen und zu plandern. Und wie auf Kommando überzeugten sich zwei, ob der Boy sich irgendwie„gemeint“ fühlte. Und sowohl Miß Shorthand als auch Herr de Sole stellten
Shorthand machte
gung und zog sich zurüa wie ein man——
Im Gehen fing er noch eine Bemerkung Madys auf, die sich um die Schönheit der Orchidee drehte, die, er besann sich,„die andere“ am Kleiderausschnitt getragen hatte. Das beste, was er tun konnte, war die Beliebtheit, deren er sich bei Fräulein Mady Eckhardt bereits erfreute— de Sole lächelte ironisch— noch zu steigern, indem er versuchte, einen ganzen Strauß der Dinger aufzutreiben, und sie Fräulein Mady Eckhardt mit der Beteuerung seiner tiefsten Verehrung und Ergebenheit zu ihren ausnehmend hübschen Füßen zu legen. Die Dinger mußten ja auf diesem Kummerow zu haben sein. Sicher unterstanden sie der Pflege des Hampelmanns in Knickerbockers, der wohl auch die Frechheit gehabt hatte, sie in Abwesenheit seines Brotbei dem Boy ein ironisches Lächeln fest, das ohne jeden gebers zu verteilen, um Kavalier zu minen, Nun, gr
Schopfes gerichtet würde schon noch Gelegenheit nehmen, diese Rer so
Zweifel an die Adresse des roten
zu bändigen, daß er an seinem Platze blieb. Dieser Typ eines Bediensteten war ihm nur noch zu neu und die Weiber, die ihn umstanden, waren zu verrückt. Aber er würde sich gelegentlich die Zeit nehmen, beide
Teile zu erziehen—.—. g uu.. 753,
Mit diesen Vorsätzen begav sich der schöne Riccardo in lässig vornehmer Haltung auf die Ausschau
Er brauchte nicht lange zu suchen. Billy tat ihm den Gefallen, ihm über den Weg zu laufen, als sei er bestellt worden.... Sales
„Hören Sie, mein Lieber—“ Riccardo de Sotes Ton ist hochnäsig herablassend—„die Gnädige hatte da heute bei Tisch eine Orchidee anstecken, von der ich vermute, daß sie aus dem Schlosse hier stammt. Ich möchte gern einen ganzen Strauß davon haben. Können Sie mir den verschaffen? Kostenpunkt gleich!“
Billy ist keine Sekunde im Zweifel, für wen der Strauß bestimmt ist. Du kannst ihn haben, mein Lieber, denkt er im Tonfalle des schönen Riccardo, aber er soll dir nicht billig werden, denn Kummerow braucht Geld. Hoffentlich drückt dich die Ausgabe, von der du keinen Nutzen haben wirst, nicht hinterher. Billy hatte nun einmal das Gefühl, daß sich das pomphafte Auftreten dieses exotisch angehauchten Herrn nicht ganz mit dem Inhalt seiner Brieftasche deckte.
Die Orchidee ist allerdings im gräflichen Gewächshause gezogen“, sagte Billy sachlich.„Viele von diesen Blüten sind freilich nicht vorhanden, doch ließe sich
ein Strauß wohl zusammenstellen—
„Also dann avanti, mein Lieber! Reden Sie nicht so lange! Wo ist das Gewächshaus? Ich werde mitkommen, um mir die Blumen selbst auszusuchen.„Ich nehme doch an, daß Sie darüber verfügen können!“
Mehr als du Lackel glaubst, denkt Billy und schiebt sich wie von ungefähr auf diejenige von Riccardos zwei Seiten, die nach den Gesetzen der Höflichkeit eigentlich für die Dame oder eine höherstehende Persönlichkeit reserviert ist.
Er hat Manieren wie ein Pferd, denkt der schöne Riccardo, vermeidet es aber, etwa durch Erteilung einer Lektion aus dem Knigge den in diplomatischen Kreisen so wenig gern gesehenen Zwischenfall herbeizuführen——
Billy betritt auch vor de Sole das Gewächshaus, dem die kleine Orchideensammlung seines Onkels Jobst untergebracht ist, die er bis zu seinem Tode mit aller Liebe gepflegt hatte. Wären die Blumen nicht für Mady bestimmt, für den Lackel würde ich sie ganz gewiß nicht abschneiden, denkt Billy——.
De Sole warf einen hochmütigen Blick auf die kleine Passion des heimgegangenen Jobst von Eichsfeld. „Sehr bescheiden, die Sammlung Ihres Grafen", sagte er mit dem rollenden R eines vor fünfzig Jahren Mode gewesenen Theaterhelden.„Scheint nicht gerade im Gelde zu schwimmen, der gnädige Herr, wie der Pensionsbetrieb hier beweist. Kann infolgedessen wohl auch nicht genügend Wert auf geschultes Personal legen. Es ist alles etwas primitiv in Sachen der Belegen. Es ist
„Der Herr Graf haben geruht, das Personal nach den Gästen zu wählen, die hier verkehren“, antwortet Billy und bewies auf der Stelle, daß in gewissen Fällen die„Bedienung“ außerordentlich gut sein konnte. Sogar noch besser, als sie sich Herr de Sole wünschte, wie sein Gesichtsausdruck deutlich besagte. Man sah es ihm an, daß er bedauerte, Billy, der den Eindruck
jachte, als vermöchte er Bäume auszureißen, aus dem
me
letzteren Grunde nicht ohrfeigen konnte!
Mit betonter Höflichkeit, aus der Riccardo Hohn herauszuhören meint, weist Billy auf die einzelnen Blüten hin. Aber dann bricht doch der Naturbursche wieder in ihm durch.„Schön sind die Dinger", sagt er und biegt eine Blüte zu sich hin,„aber für mich haben sie zuviel Aufmachung. Außerdem habe ich immer ein gewisses Mißtrauen gegen alles, was keinen deutschen Paß aufzuweisen hat.“ Billy lacht in scheinbarer Harmlosigkeit.„Man weiß nie, was so etwas im Schilde führt! Es soll sich allerlei Giftkram zwischen ihnen herumdrücken.“
„Das entzieht sich meiner Kenntnis und interessiert mich nicht!“ Riccardo de Sole ist konzentrierte Ablehnung. Ist dieser Bursche eigentlich verrückt, oder was ist sonst mit ihm? Es sieht ja beinahe aus, als werde er von ihm aufs Korn genommen! Was natürlich ein Unsinn ist. Aber bequem ist der Kerl, der allerlei Ambitionen zu haben scheint, jedenfalls nicht. Schon nicht, weil er allenthalben von seiten der Damen „Rückenstärkung“ findet. Die Weiber waren gar nicht zu verstehen! Einmal wollten sie ganz oben stehen, und das andere Mal stiegen sie zu einem Gärtner hinunter, der gleichzeitig Bedienter mit spielte. Heute sollte es Kunst sein und die Atmosphäre, die um einen Künstler ist. Morgen begnügte man sich mit Muskeln und ein paar festen Zahnreihen.
Der schöne Riccardo war nicht besonders guter Laune, trotzdem der Morgen so günstig für ihn verlaufen war! Er hatte im Entfernten das Gefühl, als stünde er auf einem zugefrorenen Wasser, an dessen Ufer eine fürsorgliche Stadtverwaltung ein Schild mit: „Nicht sicher“ hatte anbringen lassen.
De Sole wurde aus seinen nicht sehr angenehmen Betrachtungen gerissen durch zwei Augen, die ihn ansahen. Er meinte sogar, sie hätten ihn fixiert. Richtig, der Kerl wartete ja auf einen Auftrag——
„Wieviel Blüten darf ich abschneiden? Das Stück kostet eine Mark“, fragte Billy und sprach jetzt wieder ganz wie ein Gärtner.
„Bekommen Sie dreißig zusammen? Es muß aber schnell gehen! Den Strauß können Sie dann gleich, mit einer Empfehlung von mir, zu Fräulein Eckhardt
Ich wüßte nicht, was ich lieber täte denkt Bilhy, und bemüht sich diese Empfindung von seinem Gesicht fernzuhalten. Er ringt sich sogar, aus Freude über die sich sicher interessant gestaltende Begegnung zu Zweien, eine korrekte Verbeugung ab. Es war bis jetzt immer höchst kurzweilig gewesen, wenn er und Mady aufeinander stießen. Denn aufeinander stießen, das konnte man wohl ohne Uebertreibung sagen. Mady war jeweils ins Zeug gegangen, wie Blücher. Er aber hatte sich auch nicht lumpen lassen und hatte immer tapfer und, wie er überzeugt war, auch erfolgreich pariert.
„Bitte—!“ Billy hält de Sole den Strauß zum Begutachten entgegen, als wäre er Besitzer eines Blumengeschäftes und bediene Kundschaft.
„Hm— Es kann so gehen!" De Sole faßt in seine Brieftasche und er faßt in seine Westentasche. Auf den dreißig Mark für den Strauß liegt eine weitere Mark für den Postillon'amour. Aber die Mark die der Stätte entnommen ist, wo die Trinkgelder zu sitzen pflegen, rollt, von Billy dirigiert, so geschickt zu Boden, als zeige ein Taschenspieler einen wohleinstudierten Trick. Sie rollt Mine=Brünhilde, die, pon, Frau, Ienriette geschickt ist, Blumen für den Faffeerisch zu hoten, vor ein Paar Füße, die ausreichen würden, ein ganzes
Land abzutreten. 44um,(651
(Fortsetzung folgr.)
C

4
Seite 9 Nr. 151
Mittwoch, 1. Juli 1936
Deutsche Wirtschaft
Renoten=der Artien und Gemten
Die Normalisierung der Spannen im Gange
Wenn bei den Aktien der Dividendenertrag auch nicht ausschließlicher Maßstab für die Bewertung, also den Aktienkurs, sein kann, so wird er doch dafür in der Regel— auf längere Sicht gesehen— ausschlaggebend
sein. Denn der good will, die Bildung stiller und
offener Reserven, die Aussicht auf weitere Ertragssteigerungen usw. sind für den Aktionär dann ohne Interesse, wenn sie sich nicht irgendwie in absehbarer Zeit in der Dividende niederschlagen. Normalerweise muß die Aktienrendite, die sich aus dem Dividendenextrag, bezogen auf den Aktienkurs, errechnet(auf die Feinheiten der Renditenberechnung bei Aktien und, Penten braucht hier nicht eingegangen zu werden), höher liegen als die Rendite der erstklassigen festverzinslichen Wertpapiere. Denn zweifellos ist unter normalen Verhältnissen das Risiko der Aktie hinsichtlich des Zinses, aber auch des Kapitalanteils ungleich größer als das Risiko guten Rentenpapiers. So lag denn auch in den Vorkriegsjahren die Durchschnittsrendite der Aktien etwa 1½ bis 2 Prozent höher als die der festverzinslichen
In der Nachkriegszeit hat sich— nicht nur in Deutschland, sondern auch in anderen Ländern— das Verhältnis zwischen Rentenrendite und Aktienrendite zeitweise umgekehrt. Für diese anormale gab es verschiedene Ursachen. Auf der wurde das Risiko der festverzinslichen Werte höher eingeschätzt als sonst, obwohl sich dies in der Folge hinder Sicherheit von Zins= und Kapitalforderun: gen als völlig unberechtigt erwiesen hat. Anderseits hat zeitweise bei den Aktien neben der Dividendenchance im Zuge der weitgehenden Selbstfinanzierung die Chance
gewinnbringender Bezugsrechte, gärz eingu,##e, gespielt,
wie man überhaupt glaubte, daß die von den„Unternehmungen aufgespeicherten Gewinne sehr bald den Aktionären zugute kommen würden.(Tatfächlich, sind die in der Hochkonjunktur angesammeitzerg, befe gegu. g der Krise schnell verbraucht worden, ohne daß dadurch immer die dem Aktionär entstandenen Kapitalverluste wesentlich gemildert worden wären.)
Nachdem nun im Zuge des wirtschaftlichen Wiederaufbaus und der Gesundung des Rentenmarktes die Rendite der deutschen festverzinslichen Wertpapiere im Durchschnittlich wesentlich gesenkt worden ist(von 9 Prozent Anfang 1932 auf rund 4,7 Prozent Mitte
rgoestellte p
Aktienkurse vor sich gehen. Die spekulativen Kurssteigerungschancen bei den Aktien, die in der ganzen letzten Zeit das Interesse weitgehend auf die Aktien gelenkt und zu einer Vernachlässigung des Rentenmarktes geführt haben, dürften jetzt verschwunden sein. Damit dürfte aber auch das Interesse an der ungleich sichereren und dabei doch ertragsreichen Kapitalanlage in Rentenwerten wieder mehr in den Vordergrund treten.
Abänderung des Reichskraftwagentarifs
Auf Grund der Beratungen des Tarifbeirats für den Güterfernverkehr am 29. Juni über die vom Reichskraftwagen=Betriebsverband gestellten, zahreichen Anträge auf Abänderung des Reichskraftwagentarifs hat der Reichs= und preußische Verkehrsmipister die Geltung des auf den 80. Juni befristeten Tarifs mit folgenden Aenderungen mit Wirkung bis zum 31.
1987 verlängert: Die im Tarif vorgesehenen Zuschläge für Wagenladungsfracht von 4, 6 und 8 RM. fallen
fort. Es entfällt ferner die Verpflichtung der Unternehmer, für Stückguter und Teile von Ladungen im Gewicht über.5 Tonnen Rollaebühren zu erheben.
„Im,„ Geschaftsighr 1985/36(31. März) konnte das Rheinische Braunkohlensyndikat die Rohbraunkohlenförderung um 6 und die Brikettherstellung um.55 Prozent steigern. Der Auslandsabsatz blieb rückläufig.
Die Gewerkschaft Michel teilt mit: Die Ausbeute am 2. Juli beträgt bei der Gewerkschaft Michel 100 (100) Reichsmark, bei„Vesta" und„Leonhard“ je 75 (75) Reichsmark. Die Gewerkschaft„Gute Hoffnung"
zahlt keine Ausbeute(i. V. 25 Reichsmark) infolge des
neuen Grubenabschlusses und der damit verbundenen Erweiterungsbauten.
Die deutsche Steinkohlenförderung hat sich im Mai auf 12,157(11,877) Millionen Tonnen erhöht. Arbeitstäglich beträgt die Zunahme gegenüber dem April.3 Prozent. In den Monaten Januar bis Mai wurden.8 Prozent(rund 5 Millionen Tonnen) mehr gewonnen als im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Die Haldenbestände nahmen„durchweg etwas ab, dagegen konnte die Gefolgschaft etwas vergrößert werden.
Börsen weiter freundlich
Rhein.=Westsälische Wertpapierbörse in Düsseldorf
Die Börse eröffnete bei einem sehr stillen Geschäft, das auch im Verlauf keine nennenswerte Belebung ersuhr. Die Stimmung war durchaus freundlich. Am Aktienmarkt stauden den kleinen Kursbesserungen Kursrückgänge in einen gleich kleinen Ausmaß gegenüber, so daß die Kursgestaltung im ganzen uneinheitlich war. Der Markt der sestverzinslichen Werte hatte überwiegend kleine Befestigungen aufzuweisen. Am Aktienmarkt batten nur einige Montanwerte größere Umsätze, so Mannesmann, allerdings bei um ½ Prozent nachgebendem Kurs von 102¼, im Verlauf auf 1024 ervolt. Ber Stablwerke um ¾4 Prozent. au]
98½ erhöht, Buderus plus ¼ Prozent, Dablbusch plus ½ Prozent, Rbeinstahl bei 141¾(140½) gesucht. Elektrowerte geschäftslos. Siemens 1 Prozent höher, Schuckert minus ¾ Prozent. Felten minus ½ Prozent., Auf dem Kurenmarkt kamen bei der Kurssestsetzung Umsätze nicht zustande. Die Grundstimmung blieb jedoch freundlich und Kursveränderungen waren nicht festzustellen. Von Kohlenturen lagen Graf Schwerin etwas niedriger im Angebot, Braunkohlenwerte blieben unverändert genannt. Auf dem Kalikurenmarkt bröckelten die Elsässer Werte und Hope leicht ab. Im Freiverkehr gaben von Koblenaktien Lotbringen bis 24 Prozent nach bei mittleren Umsätzen. Dagegen wurden Ewald bis 1½ Prozent höher bezahlt. und Niederrheinische Berabau knapp behaupiet gehandelt. Kaliaktien ohne Geschäft. Von Industrieaktien konnten Dyckerhoff 2 Prozent
anziehen, Elsa Zement 1½ Prozent befestigt. Fortlausend notierte Werte blieben im Verlauf nicht ganz einheitlich, meist konnte das Kursniveau jedoch gehalten werden.
Berliner Börse
Die Börse hält an ihrem festen Grundton fest, obwohl das Geschäft weitere Schrumpfungen zeigte. Die Sommerund Reisezeit macht sich mehr und mehr bemerkbar. Bemerkenswert ist, daß die Zeichnungsauflegung für die neue Reichsanleide nicht beeinflußt, denn Angebot kommt nicht an den Markt. Auch der Rentenmarkt zeigt weiterhin eine freundliche Grundtendenz bei kleiner Umsatztätigkeit. In der Umschuldungsanleihe der Gemeinden hat das Angebot aus Hausbesitzerkreisen etwas nachgelassen. Der Kurs blieb unverändert 88,30 in der Mitte. Die Reichsaltbesitzanleihe bröckelte um ½ Prozent auf 1125 ab. Gut gehalten lagen Reichsbahn=Vorzüge bei 121¾. Industrie= obligationen wiesen nur geringe Schwankungen nach beiden Seiten auf. Länder= und Provinzanleihen waren gut behauptet. Am Aktienmarkt betrugen die Kursveränderungen nach beiden Seiten durchschnittlich nur ½ Prozent. Montanwerte waren eher etwas erhöht, Hoesch und Klöckner um je ¾ Prozent, ebenso Ver. Stahlwerke, dagegen Mansfeld minus ¼ Prozent. Von chemischen Werten Farhen um ¼ auf 168¾ erhöht, während Chemische Heyden und Kokswerke je ½ Prozent zurückgingen. Elektrowerte etwas nachgebend, AEG. um 2/ Prozent auf 35½, Schuckert um ¼ Prozent auf 155¾. Fester waren von Versorgungswerten Tessauer Gas mit 119½(plus), dagegen Gesfürel minus 1 Prozent. Von Sonderwerten lagen Daimler Auto ¾ Prosent höber. Muag plus ¼ Prozent, Reichsbankanteile 1947 (194½). Im Verlauf war die Tendenz gut widerstandsfähig, zum Teil leicht erbolt. Der Schluß war ziemlich fest. Der Geldmarkt war wegen des Ultimos recht steif. Tagliches Geld 3 bis 3¼ Prozent. Am Oevisenmarkt notierten: Dollar.485(.484). Pfund 12.485(12.480), franzosischer Frank 16.475(16.460), Gulden 169.34(168.96).
Die Grunde für den Wemderz Gertaft
Eingehende Erläuterung durch Kurt Frowein
Rhein=Mainische Abendbörse in Frankfurt a. M.
Bei ruhigen Umsätzen lag die Abendbörse für Aktien weiter freundlich. Die Mittagsschlußkurse, die zum Teil schon fester waren wurden Geld gefragt. Die Führung hatten weiterbin Montanwerte in Erwartung günstiger Zifsern aus der Rbeinstabl=Bilanzsitzung. Der weitere Verlauf blieb ausgesprochen freundlich bei allerdings geringen Umsätzen.
Die Auslandsbörsen
se
fiert worden, die in den lesten
25 Prozent des Kurswertes von Anfang 1935 ausDiese Entwiclung ist um gHenfenlzr)jahefang in
Aktienrendite unter der Rendite guter festberzinslicher Wertpapiere gelegen hatte, in der letzten Zeit eine Umkehrung dieses Verhältnisses stattgefunden hat, so allem in England und in den Vereinigten Staaten. In den Vereinigten Staaten hat sich seit 2½ Jahren Spanne, mit der die Bondsrendite unter der AktienDen Verizsegsgaicse voe ligergs heise Ferseie
In Deutschland ist seit dem Abflauen der JahVerminderzuchteg wart weitergetrieben.
Peruchschnittlichen Aktienertrages oder aber, wenn hier
Im Mittelpunkt der HV. der I. P. Bemberg AG. (Wuppertal=Barmen) stand der Abschluß mit 0,75 Millionen Reichsmark Verlust, nachdem im Vorjahr 5 Prozent Dividende hatten verteilt werden können. Das Vorstandsmitglied Kurt Frawein gab im Anschluß an die Ausführungen im Geschäftsbericht, in dem die Enttäuschung des Vorstandes über den Abschluß schon zum Ausdruck gekommen war, eine eingehende Begründung für die Verschlechterung des Ergebnisses von dem Staut: punkt aus,„daß die Pflicht der Verwaltung sich nicht
zen. ehrlichen und herzlichen Dank an die Bemberg= Gefolgschaft.,####ig 8. Stans stin
Gegen die Genehmigung der Bilanz stimmte ein Aktionär mit nom. 500 RM. Aktien. Der frühere Aufsichtsratsporsitzende Benrath enthielt sich mit rund 2400 RM. Aktien der Stimme.
Gesellschaften berichten
in der offenen Darlegung des ungünstigen Ergebnisses erschöpft, sondern daß der Vorstand die Gründe des Rückschlags mitzuteilen und darüber hinaus ein möglichst klares, Bild über die zukünftige Planung zu entu..: Wenn man das Ergebnis des Jahres 1934— unter Ausscheidung der außerordentlichen Einnahmen und Ausgaben— mit demjenigen des Jahres 1935 vergleicht, so ergibt sich eine Verschlechterung um mehr als 8 Millionen Reichsmark zuungunsten des Jahres 1935. In Höhe von etwa zwei Dritteln erklärt sich diese Differenz aus den im Vorstandsbericht erwähnten technischen Rückschlägen, während der verbletbende Verlust auf den Konjunkturverfall zurückzufüh* Die einzelnen Ursachen des Verlusts wurden von Direktor K. Frowein ausführlich besprochen. Bei dem Rückschlag auf technischem Gebiet müsse berücksichtigt werden, daß die Maßnahmen, welche im zweiten Halbjahr 1934 mit dem Ziel einer im Gesamtinteresse erforderlichen beschleunigten Produktionserhöhung durchzuführen waren, den Keim von Rückschlägen in sich trugen. Die Ende 1935 eingeleiteten technischen Reorganisationsmaßnahmen haben sich inzwischen erfolgreich ausgewirkt. Unabhängig davon ist die allgemeine Belebung der Textilwirtschaft auch Bemberg zugute gekommen, so daß man von der Entwicklung des zweiten Vierteljahrs 1936 befriedigt sei. Jedenfalls müßten die technischen Rückschläge erst überwunden„werden. Hinsichtlich der markttechnischen Schwigzegegempiggte##owein, daß die Gestebungskosten bepigtafe= Küinzseide.
seien als bei der konkgrrierenderzig unmgeilt, e Eine Preisangleichung sei vorläufig unmöglich. DeVorstand sei desbalb mehr denn je bestrebt, die hesondere Eigenart, des Bembergprodustes, zu entwickeln, welche die Erzielung, angemesseger Preise gestatten soll.
sung verschiedener technischer Schwierigkeiten beschleugrößtmöglichen„Ertegeie Bogt
bar ins Ausland gewandert und der wertmäßige Anteil der Kupferkunstseide am unmittelbaren Export der geNewyork: Uneinheitlich London: Rubig Amsterdam: Uneinheitlich Paris: Freundlich
Brüssel: Unregelmäßig Zürich: Ruhig Wien: Lustlos Mailand: Fest
Getreidegrotmarkt zu Berlin
Amtl. Preise. Getreide und Oelsaaten per 1000 kg. sonst per 100 ka
einem kur„Inag“, Industrie=Unternehmungen AG.(Siemenskonzern), in Berlin: Vorjahrsverluste um 177.000 RM. auf 474.000 RM. vermindert.— Viktoria=Versicherung: In der Hauptversammlung erklärte der Aufsichtsratsvorsitzende, daß der Neuzugang gegenüber dem Vorjahr gestiegen sei. An Prämien wurden im ersten Vierteljahr um 6 Prozent mehr eingenommen als in der gleichen Voxjahrszeit.— Christian Dierig AG. in Langenbielau: Die 28.5 Millionen Reichsmark Aktien dieses Textilkonzerns sind zum amtlichen Handel an der Berliner Börse zugelassen worden. Wie im Börsenprospekt mitgeteilt wird, sind die Betriebe zur Zeit ausreichend beschäftigt. Die Gesellschaft macht alle Anstrengungen, um möglichst viele Erzeugnisse aus reiner Zellwolle herzustellen.— Brown, Boveri u. Cie. AG. in Mannheim: 1935 erhebliche Umsatzsteigerung. Aus dem Gewinn sollen.5 Millionen Reichsmark der Pensionseinrichtung und.2 Millionen Reichsmark inneren Rücklagen zugewiesen werden.— Deutscher Eisenhandel AG. in Berlin: Die GV. genehmigte den Abschluß mit 6(0) Prozent und beschloß, das AK. durch Ausgabe von 3 Millionen Reichsmark neuer Aktien mit halber Dividendenberechtigung für 1986 zum Kurse von 103 Prozent auf 12 Millionen Reichsmark zu erhöhen. Die jungen Aktien werden den alten Aktionären:1 angehoten.— Ruhrgas AG. in Essen: Es wird mit einer Dividende von 5 Prozent gerechnet. Es wäre diese die erste seit dem achtjährigen Bestehen der Gesellschaft.— Westfälische Ferngas AG. in Dortmund: 4(8) Prozent. — Mechanische Weberei Ravensberg AG. in Bielefeld: Die GV. beschloß die Wiederaufnahme der Dividendenzahlung mit 1½ Prozent.— Stahlwerk Mannheim AG. in Mannheim: Durch den Gewinn von 65 850 (96 186) RM. wird der aus den Vorjahren übernommene Verlustvortrag von 62 714 RM. nunmehr getilgt: 3136 RM. Gewinn verbleiben noch zum Vortrag.— Rheinmetall=Borsig AG. in Düsseldorf: Die GV. beschloß einstimmig die Verteilung einer Dividende von
3 Prozent auf das alte AK. von 28 Millionen Reichsmark für das sechs Monate umfassende Zwischengeschäftsjahr 1935 und wählte Geheimrat Professor Dr. e. h. Carl Bosch(Heidelbera) neu in den AR. Nach Mitteilung des Vorstandes ist die Entwicklung des Auftragsbestandes im laufenden Jahr bisher sehr gut gewesen. Die Gesellschaft hat auch nennenswerte Auslandsaufträge, besonders innerhalb des Fabrikationsprogramms vor Borsig, zu verzeichnen.— Rheinische Stahlwerke AG. in Essen: Man erwartet in der AR.= Sitzung am 1. Juli einen Dividendenvorschlag von 6(4) Prozent.
Weizen märk. Roggen mäck. Industriegerste Hater märk.
40.320 Aaobe)“—
Roggenn, C. 907 A. 55 Viktoriaerbsen 35.-38.035.-38.0 Speisserbsen[32.35 5 32.-35.5 Futtererbsen. /24.-26 028.-26.0
Berliner Elektrolytkupfernotierung vom 30.
53 Reichsmark für 100 Kilogramm. Aluminium, 98 bis 99 Prozent, Bl.: 144 Reichsmark, Aluminium, Walg oder Dr.: 148 Reichsmark.
REICHSSENDERKÖLN
9190
10.45
12.00
1800
19.00
19.45
20.10
21.20
Volksliedsingen. Wiederholung der Liederfolge 42 Großkundgebung aus Quedlinburg(Von Hamburg). Heinrich., der Gründer des Reiches, starb
vor 1000 Jahren..Muugung.2 Su Grcken
Die Werkpause(Uebertragung aus der Großen Schiebebühnenhalle des Reichsbahnausbesserungswerkes Paderborn=Nord). Musikkapelle des Eisenbahnvereins Paderborn
Alte und neue Lieder, gespielt und gesungen (Schallpigtten)„ Em
Kleine Musik. Funkschrammeln, Hans Vries (Zither), Willi Meyer— Willi Jansen(Akkordion).
Musik am Nachmittag(Vom Deutschlandsender). Kapellen Georg Nettelmann u. Ferdy Kauffmann Die Welt im Buch(Dr. Wilhelm Schneider). Zwei Erzähler aus Siebenbürgen Liebesliederwalzer für gemischten Chor und Klavier zu vier Händen von Johannes Brahms. Der Kammerchor(Josef Breuer). Egbert Grape— Martin H. Steinkrüger(Klavier). In der Pause: Gedichte der Liebe von Jakob Kneip Nachmittagskonzert. Das Westdeutsche Kammerorchester(Hermann Hagestedt). Helene Rott(Alt). Wir sagen den neuen Monat an. Das funkische Kalenderblatt
Momentaufnahme„ 9„
Unterhaltungskonzert. Das Kleine Orchester(Leo Eysoldt). Jupp Schmitz und Leo Kowalski(an zwei Rlügete), u1#gn Eige Mt em.
Die Serenade(Uraufführung). Eine kleine heitere Junkoper von Herbert Kranz. Musik von Leo Justinus Kauffmann. Personen: Das Mädchen; Der eine junge Mann; Der andere junge Mann; Herr Schatte: Die Mutter
„Von Athen bis Los Angeles“(Vom DeutschlandTanzmusik(Von Berlin). Kapelle Hans Bund
Resecheld eun Aibeien bberd. escarech.
Bochum, Bongardstraße 14
Porsiautene sao g. S.
Dir. Antang Sechuel Hassel Schuel
112.30112.50 112. 59s12.25
—.— 183 80 102.28 103 102.50 102.50 102. 37
— 102.50 102.50
4 103.12 104.00 103. 313090—12409
Industrieaktien(Einheitsk.) Dwv. 19944 29. 6. 0 118 77.0
Altbesltz...
%tlossch Rül. 6% Krupp Rl.cie Mittelstehl sooVer. St. Rü.Boderus...: Dahlbusch St. Otsch. Atlant. Disch. Erdöl D. Reichsbahn .8. Farbening. Feldmöhle Felten 4 Solie Goldschmict Harpen Hoesch-Köln Kali-Ascherel.
126 25 128.00 1 35812637 121.50121.37/121.50|121.50 168.75 169.25168.87/168.37 130.00—.—129.8 4131.75.—.—132.00132.28 5 114.12 114.00 1K4.12|113.75 0—.—127.50 12I..1
1107 1122511.
Klockner-W.
Mannesmann Masch. Cntern. Reichsbank Rhein, Braunk. Rhein. Sichlu. Rh.-.-Elek Salzdetfurth Schuckert apo. Siemene 4 hal. Gebr. Stolw. Ver. Stahlv. Westo. Kaufh., Westeregela Wintershell Zeilst. Waichof
30. 6. 30. 6. 30. 6. Oin Anfang Schlus Hessa
31101 87
129.6.
Schlubg
3 102.12
0109.50 121194.87 12/240.00
41141.62 6136.12
74
155.75
as r. 9—
102.75 102.62102. 87
111.62/110.37 194 25 194.28/194.00
240.75 240.50 141.50 141.50
140 50
138.00 136.121138.00
—.— 183 50|184.00 41165 75186.50 155 251156.50 1205.00 205.00 206. 30 05.00
s5 98.12 98.00 97.75 97.50 0 44.12 45.30 44.37 44.376 5124.50—. 126.60
5 123.63 123.80 123.16|12.0
Nuxe
Steinkohlen
30. 6. 1, 29. 6. Geid Brief Geld Briefls
Carolus M. 4700 4900,46504900 Const. d. 6. 7150 7400 7100 7450s Deutschl. 335 425 390 425 Schwerin 4300 4500 42004500 Heine 10600 11109 10600 11109 Lang b13200 13800 1320013700
Braunkohlen
Gutehioffn 8900 4100 3900 4100 Leonh. 10100 10800 1010 10700
Vesta 1020010800— 10700 sernherern. 1378 14781878/1500
Kall
Ssienrte HM00 3 2P
Burbach
E
Proiverkehr
Steinkohlen- u. Braunk.-Kune
30. 6. J, 19. S Geld Brief Geld Brist
bieraardt 6300/6800 6200 6600
O selern. 3550/41093309 4100
Kallkune
30. 6. 1 29. 6.
: Geld Brief Geic Briet
6150/65508200 6600
Srauaschm. Eioiokel Erichsseg Habigh. Reinbeid. Hooe. Aisenburg Mariagl Marie Marie.
Mar Neusolist. 2600 Rensbsch 8756 Reicheld Thöringen
00128092650 28. 00 2800 2650 283
50 2800 2630 2850 00 29502800 3000 50 4003700—
— 420—
Baicke Masch. Berg. G. Dahl.V.
Sonner 8g..H. Böso, Walzw. Braunk. Zuk. Oortm. Kitterde. odss. Host.-Br. Döss.Masch. 8. Oynamit A. Nod. IEschw. Berg. V. 6las- u. Sp. 8. Glöckauf-.46. Gebr. Gosch.46 Ihallesche Seiz. altlochtlef 46. lKabelw. Rheyat Kal-Chemie IMölheim, Berg. IRhein, Metall Rhein, Spiegel.
Roodergf. Ggok. Sachtl. A6. 8gb. Schied-Oefries Schleg. Schare Waggont. G2r0 Waiserv. Gelse.
5 150.0151.0
144.0144.0 121.0—. 137.0137.0 116.5119.0
Div. 30.6129.6. (Colonis Röckv.— 265.0265.0 l6lacb. Feuerv. 40(780.0780.0 Köln. Hagelv. S 93.0 93.0 föla llovd.V.— 235.0235.9 Köln Röckv. gr. S 120.0120.0 Höln. Röckv. kl.— 80.0 80.0
33.0 83.0 91.7
120.01200 145.0145.8 129.0128.3 192.0—.
158.0158.5
90.8 90
*
Rentenwerte
ls Bhw..-Cr. Shyp.
Pid. S. 4. 6. 12. 10 4to. dto. S. 1
s1e dto. Gto. S. 11 4to. Gold.=Kom.
1926. 1927 8. 1— 7Ia Wo. Bod. Gofl. 6
6 Cto. Em. 3, 9s2, 14
Freiverkehrs-Aktien
30..1 29. 6. Geld Brief 684 Srief
69.5 70.0,89.0 70.51 117.0121.0118.0119.0 111.0114.5110.0
Berliner Börse, 30. Juni
Mitgeteilt von der
Commerz- und Privat-Bank.-.,
Fillale Bochum
5 0
101.91020
—6 95.0 93.0 Gerc—.
96.9 96.5
Reichsbankdiskont 4% Lombardzinsfus 8%
Einheitskurse
Industrie merte
30..29.6.
WOittmann Neuh..9 56.0 Otnd. Akt.=Srau. 10—. Union-Sraui2— Dörener Metall Oyckersh. Midm.
Akkumulatoren Wd E..
Anhalter Kohle Aschaff Zeilst.
Burb.K.
2 Elaa C.
.50.4;
Gosch.)
Hann. K.
9 numd 0u
Koftum
Bankektien
Berin. Hend. 6. lCom.- u.-8. 9. Bank u..-6. lbrescger Bat 8d. V. 8d. Cr. 8. Westo. S..-4.
92.2
.0
33. 9, 99 5 123.8123
74.0
102.01z, S101. 0 104.0 octum 84.0 91..3
KLothrian. 100 S 104. 5194 7 1 8 3 Lotht. 6. 77.0 80.0 71.9 80.0
band
84.0 86.0 S4.0 87.0
V. IpPI. uas S. 34.a# 8. 849
opek. Mie 108. S 111. 5106.5109.5
e7 8asalt
Bayr, Motoren Bemberg Berger Julius Bergmang El.
Berl. Karisr. ind. Rr. u. Licht Maschinend. Boderss
6139.7 9—
.0 56.0 . 184.8 206.9 .7139.7
12204.0 0 54.2 35.0 O. 35.2 35.7 0106.0106.0 0101.5107.3
Olglektr. Lieferg
I„Licht u. Kr. Engelh. Brauerei Enzinger Unlon
0 77.9 77.0 O. 10.0.3 8144.0141.8 5 96.1 860 6136.7187.7 0111.0—
5140.0140.2 8133.3133.3 5132.7132.0 4108.7103.2
veigiuste
gesharst&am; Co.
U Germag. Ceom. Gos. I. el. Ugtern, „IGildemeister Glacb. Wolle BlGruschw. Tertl usnamache
Vereicherungsaktien
zu.
lacnh bsrgaug schen zie
Coienie.-JR,.4133.9138.0
Slouergrtecheles
fällig ab 1. 4. 1894 1. 4. 1928 1. 4. 102 ..197 1. 4. 199
30.6129.6.
103.6/103.6
107.6/1076
111.8111.
112.9112.3
112.9112.3
Grac-Pargag Siee Chem.Gelsenk.%# Coat Sumal 11/183.2
0- Ssch isan. 614
Disch. Atlant. 8.— Oisch. Baumwolle 8/153.0
„ Cont Gas 7/120.0
" Faoal
: Lindleu
" Steinzeug " Il. u. Kad.
" Eisenhand.
.0118.2
100
.2191.7
.0/120.5
8
7158.5
9100
6118.0
133.1 .5157.2 .5100.0 .0—.
119.01190
8134.5
4106.0
6139.1
7154.
101690
55 111.5
3104.3
.5—
.0106.0 .1140.2 .5154.5 9 0189.0 .5109.5 .3105.0
geckethal Draht I Hagecs Hamb. Elektr. Irindr.-Aufferm. Hoffmann Stärke 5tichenichewerke P. Hholzmann Ph.
.0184. OPotelbett.-Ges. .0119.0 . 143. .2190.2
85191.5131.0 Wihi 8141.7141.7 9—. 128.2 85141.0145.0 9150.01915 4122.3122.3 0 99.5 88.7
1ise Bergbag 1 diee Genos senbsek Brau. 1bunghens Gebr.
Bas.ar
6133.01359 9 750 T4. 0 99.0 Sb.
K- Sareite Kölner Gas
Krafft W. Kromschroeder Kropprigz Hetall KOppersbusch
ahmever Laurahötte Leopoldsgruben Lindes Eis Liogoergerte Lorenz C.
-Jich.- Honte Mlag Mimoss
Moiheimer Berg.
nrenst.& Koppell Oenabr. Kupfer
6/130.6130.61 9 78.3 78.3 0 79.0 77.5 5106.0— 79175.0177.0
7— 141.7 0— 21.8 910s. 5105. 8155.0154.7 6181.3— 89—.—
Siem.& Haleke Stollberg. Zink
Thüringer 8a: Tuch Aachen
Unien chem.
Ponge 4 Zahn 14—.—.
Rbeia. El. Mente Phein.-V. Kelk Riebeok Hostan Rötgerswerte
wer-Otsch. Nickel 8162.0
V Ver. Glanzst. 0—. 188.0 Ver. Gitramaria 7146.0149.0 Vogel Oraht 8130.7180.0
9108.01075 10153.0155.2
—. 44
0 79.5 80.5
6—. 128.0
6131.0190.5 lb 6—. 135.0
A2 6129.51290
nachsenwerk
Sarottl Schlege
Schles. Berg. B. 2. „ Berg. Heuth. Elekf..839 Schob. a4 Selier Schultheis-Patz, Siegerdorfer v. Siemens Glas
29—
S P.
5119.51900 9 E. 39.1 0 94.2 94.5 7—. 139.5 10144.01442 4 112.5112.8 S 118.5116.0 4100.7100.
8205.5
0 75.0 75.2
113401340 7102.2102.2
9— 110.8
weoner a 6e. Wanderans. Warsteiner Grud. Westialen Oraht Wickdler Brau.
S 112.7111.2 8170.0170.0 0 72.2 72.6 3—. 135.7
1—
Verkehrewerte
15 Mölb.-Ruhr Anl. 91.6
6 Ruhrverbo. Aal. 38—.—.
## PE LOO1- A. P6. 97.5 45 Ldbk. Westf. Pfa. 95 0 95.0 14 Lobk. West.Kom. 93.3 93.3 450 Komm. Golchaal 95.3 95 2 45 Westf. dach Pfa., 96.0, 95.1 440t Hyo. 8. 81g, 819, 96.0 96.0 45 P Canir. Hoa Pia, 95 0 96.0 45 Pr. Pfade. Gk. Pfa. 98.7 96.7 45 Baselt Obl. 67.5
4 Concorc, Berg.0b. 103.0.
8 Daimier Benz Odl.106.3106.2 5 Höcknenw. Odl. 100. S 101.0 6 Mont Cenis Odi. 102.5102 5 44 Ver. Stahl 60 93.0 92.7
45 Ver. Stahl 47/31 98.0 95.7 8Ver. Stadl„—. 98.5
5 Siem. u. R. Odl. E.|179
SFarbendonce 133.5198. Umsch. Anleihe 97.9 88.0
A. 6. für Verkchr Boch.-Gelsenk. Hamd. Amer, Pak. Hamd. 80damer. Norde. Lieye
5129.7123.0 0 38.0 0 14.7 142
0 39. S S7.
9 15.1 16.1
Rentenwerte
45 Dt. R. Schatz. 41 4 0k. R. Anleide 44 35 O. R. Voungen, 45 Reichsbahn Sch. wosttalen Altbesltz 45 Sochum Anl.
45 Dbieburg. Anl. 45 Düsseld. Anl
45 Elberfeld. Adl. 45 Essen Aol.
90.2 96.2 101.3101.5
99.1 99.1 113.2115.3
92.3—.
91.S 91.9 93 0 98.0
99.2—.
97.8—.
R. Schuldb. F 39 R Schulcd, F. 35 B. Schulcdd, F 40 R. Scholcd. F. 42 8. Schulad. F. 45/6 5 Easen Steink. 42 45 Haroener 49 45 R. N E. 82/8 5R. N. E 40 45 Ruhrehemie 44 45 Ruhrass 89 45 Rchrwasser 83 45 Rchrwohag. 54 45 V. E. N. 92
30..90. 6.
Geid Brief
99 9—.
90.9. 97.2 97.7 96.8—.
92.2 905 99.3—.
94.4— 94.7 96.0 92.0 930 93.7 95.0 92.0 95.0
Westtalenbank.-C. Bochum
Ausföhrung sümtlicher Bankgeschafte
nschseciheuntersichen Ben-uu n u.#
Sorgfältige Ausführung aller bankmäßigen Geschäfte Dresdner Bank
Fillals Bochum
Humboldtstr. 10 Fernrut 60001

Seite 10 Nr. 151/ Bochumer Anzeiger Mittwoch, 1. Juli 1936
2. Aufgabe unferes Olympia-Preisausschreibens
Rodernei-Famkahpr!
zrosse wehrsportliche Prüfung
Teflnchmende Nationen: Amerika, Ungarn, Griechenland, Belgien. Bralilien, Kanada, Finnland, Frankreich, Großbritannien, Holland, Italien, Mexiko, Oelterreich, Portugal, Schweden, Schweiz, Spanien und Deutschland
ir=Gipmpia, Preisausschreibens fort sere zweite Aufgabe beschäftigt sich mit einer Uebung. Prober,„Hpgbig, k;#on,ct Zehnkampf als eine der schwierigsten, des gesamten - Peme en gen Meb#enen Bünstampt, der Bengsschish.
stritten wird von den Ottizieren mit zui uriser Ligmpia.=Freisausschreiben hineingenommen, um in
der breiteren Oeffentlichkeit mehr Verständnis für diesen schwierigen Wettbewerb zu wecken, der
Tuenen und
Was Wilien-s10 vom-Hödernen-Tuhkampr.
Man hat wirklich noch nicht sehr viel von diesem eigenartigen Kampf berichtet, weil er zu den Uebungen unseres Sportlebens gehört, die viel zu schwer erfolg; reich ausgeübt werden können, als daß dieser Kampf etwa Anspruch erheben dürfte, in die weitesten Kreise unseres Volkes hineingetragen zu werden. Der derne Fünfkampf setzt sich— wie schon sein Name sagt— aus fünf verschiedenen Uebungen zusammen, die aber so gewählt sind, daß sie wiederum fünf verschiedenen Sport=Disziplinen entnommen wurden: Reiten, Laufen, Schwimmen, Pistolenschie ßen und Fechten Der Moderne Fünfkampf wurde in dieser Zusammensetzung deshalb so gewählt, weil er in höchster Vollkommenheit alle die Tugenden pflegt, die den Mann besonders auszeichnen sollen: Kraft, Mut und Ausdauer.
Geländeritt schwersten Formats
Die erste Uebung in diesem Fünfkampf ist das Reiten. Es handelt sich um einen Geländeritt über 5000 Meter. Diese Distanz muß auf Zeit geritten werden, wobei schwere Hindernisse zu überwinden sind. Die Hindernisse im Gelände haben im Gegensatz zu den „normalen“ Geländeprüfungen die besondere Tücke, daß sie fest sind. Hinzu kommt, daß dieser Ritt, der im wahrsten Sinne des Wortes über Stock nach Zeit und Punkten gewertet wird. Als Mindestzeit sind für die Distanz meist 9 Minuten vorgesehen; das
di
ist ein Tempo, das bei der Ueberwindung von 16 bis 20 Hindernissen der Fachmann erst richtig igäeingr ganzen Schwere würdigen kann. Wichtig 1st Krug au zu wissen, daß die Reiter einzeln in Minutenabstang auf die schwere Reise geschickt werden.
4000=Meter=Laufen
Die nächste Uebung, die besonders als Dauerübung gewertet zu werden verdient, ist der Geländelauf über 4000 Meter. Die Laufstrecke ist dem Teilnehmer selbstverständlich nicht bekannt. Freundliche Starter sagen ihm vor Beginn des Laufes, daß er sich immer an die Fähnchen— ganz wie beim Ski=Langlauf— halten soll. Unterwegs hat der Läufer fast 13 Minuten lang genug Gelegenheit, über die Bosheit der Fähnchenmarkierung nachzudenken, die immer gerade da gesteckt sind, wo es keine Wege gibt, wo die Schonung in einsamer Heide am dichtesten und der Sand am tiefsten ist. Selhstyer: ständlich wird auch hier einzeln in Minutenaoständen
Die letzte Dauerübung des vielseitigen Fünfkampfes ist das Schwimmen in stehendem Wasser über 300 Meter. Die Strecke kann in beliebiger Schwimmlage zurückgelegt werden. Die Zeiten unserer guten Fünfkämpfer liegen beim Schwimmen im Durchschnitt zwischen 4 Minuten 30 Sekunden und 5 Minuten 30
Ausgesprochene Nervenübungen sind das Pistolenschießen und das Fechten. Das Pistolenschießen ist eng an das alte Duellschießen angelehnt. Es werden insgesamt 20 Schuß in vier Serien zu 5 Schuß auf eine Mannscheibe von 167 Zentimeter Höhe abgegeben. Die Scheibe erscheint 3 Sekunden lang in einem Abstand von 25 Meter vom Schützen. Während dieser Zeit muß der Schütze aus der Ruhestellung in Anschlag gehen und schießen. Die Scheibe wird dann um 90 Grad gedreht, so daß sie der Schütze nicht sehen kann, sie verbleibt 10 Sekunden lang in dieser Stellung, die für den Konkurrenten zum Repetieren oder Laden ausreichen muß, und dann erscheint sie wieder. Nach jeder Serie wird das Ergebnis abgelesen. Die Mannscheibe ist in 10 Ringe eingeteilt. Es können also maximal 200 Punkte erzielt werden. Unsere deutschen Funfkämpfer erreichten wiederholt 196 Punkte!!...„
Von besonderem Reiz ist die Gejichtzpunikt wie beim Auch bier ist man vom gleicher, ggesaste Phuetfechtepei
im Gegensatz zum Säbel= und Florettfechten der ganze Körper vom Scheitel bis zur Zehe gültige Trefffläche, und da im Ernstfalle mit der gefährlichen Stichwaffe der Gegner bei Erhalt eines einzigen Treffers kampfunfähig wäre, wird auch beim Fünfkampf=Fechten das Ende des Gefechtes durch einen Treffer bestimmt. Dank der anhaltenden Fortschritte unserer Technik sind wir heute in der Lage, ein Gerät zur Verfügung zu haben, das jeden Treffer auf elektrischem Wege unfehlbar anzeigt. Im Degen befindet sich eine Leitung, die von dem aufgesetzten Knopf— er wirkt ganz wie ein Klingelknopf— durch den Degenkorb und den Körper des Fechters über eine Rolle am Ende der 14 Meter langen Fechtbahn in einen Apparat geführt wird, in dem Glocken ertönen und Lampen aufleuchten, wenn ein Fechter getroffen wurde. Der Elektromelder hat den besonderen Vorzug, daß er Zeitunterschiede bis zu einer Zwanzigstelsekunde zuverlässig wertet. Er meldet also nur dann einen Treffer, wenn er nicht nur aufgekommen ist, sondern wenn er noch dazu zeitlich richtig angekommen ist.
Diese kurze Erklärung der Uebungen des Modernen Fünfkampfes zeigt deutlich, daß nicht nur eine große Liebe und ein selten sportlicher Ehrgeiz dazu gehört, diese Sportarten zu trainieren, sondern daß allein schon ein großes Maß Zeit notwendig ist, um dieses Training überhaupt durchführen zu können. Außerdem sind alle Uebungen so zugeschnitten, daß sie in erster Linie für den Soldaten geschaffen zu sein scheinen. Es ist deshalb verständlich, wenn sich seit Besteyen dieses Modernen Fünfkampfes das Militär aller Länder mit diesem Sport besonders befaßt hat. Die besten Offiziere aller an den Spielen beteiligten Nationen kämpften hier um den Olympischen Lorbeer.
In erster Linie sind hier die Schweden zu nennen, die seit Jahrzehnten die Vorherrschaft auf dem Gebiete des Modernen Fünfkampfes behalten haben. Ihre Olympiasieger Lt. Uggla, Major Dyrssen, Oblt. Thofeldt, Hauptmann Oxenstierna und viele andere sind in der ganzen Welt durch ihre ausgezeichneten Leistungen bekannt geworden. In Deutschland pflegt man den Fünfkampf erst seit etwa 1926, als fest stand, daß deutsche Offiziere an den Spielen in Amsterdam im Jahre 1928 teilnehmen würden. Die Vorbereitungen wurden bei Reichsheer und Polizei damals mit aller Energie betrieben und unsere Olympiakämpfer Oblt. Helmut Kahl, Hauptmann Heinz Hax und Hauptmann Hermann Hölter haben 1928 zum ersten Male bewiesen, daß Deutschland in der Lage ist, die schwedische Vormachtstellung zu brechen. Der Polizeioffizier Kahl landete in Amsterdam auf dem dritten Platz: leicht hätte er in dieser Konkurrenz die Goldene Medaille erringen können, wenn ihn nicht das Mißgeschick getroffen hatte, sich beim Geländelauf zu verlaufen. Auch in Los Angeles, vier Jahre später, schlugen sich unsere Fünfkämpfer ausgezeichnet.
Der Deutsche PolizeiFünfkampfmeister Kraneis(Berlin) beim Pistolenschießen
Und wie wird's zu den Spielen?
Einen rechten Aufschwung nahm der moderne Fünfkampf in Deutschland aber erst, als die Auswahl im Heer nach der Einführung der Wehrfreiheit unter den Offizieren eine viel größere sein konnte als bisher. Im Jahre 1935 sahen wir die ersten bedeutenden Erfolge, als zu den Europameisterschaften im Modernen Fünfphot.: Hch. Hoffmann
kampf in Budapest der Flieger=Oberleutnant Handrick mit großem Vorsprung bester Fünfkämpfer der Welt wurde. Auch die anderen deutschen Teilnehmer placierten sich gut, so daß die Aussichten für ein günstiges Abschneiden unserer deutschen Funfkampf=Garde zu den Olympischen Spielen in Berlin durchaus nicht schlecht
sno. Dr. Stabenow.
Wer stellt in diesem Wettkampf die ersten drei Sieger?
Das ist die Frage, die die Teilnehmer am Wettbewerb zusammen mit den noch ausstehenden restlichen
drei Aufgaben auf unserm am 22. Juli zum Abdruck kommenden besonderen Einsende=Vordruck beantworten sollen. Nächsten Mittwoch, 8. Juli, setzen wir die Reihe unserer Aufgaben mit einer der interessantesten fort: der Leichtathletik, dem Kernstück der Olympischen Sviele. Zur„Debatte" stehen der Hundertmeterlauf, der Zehnkampf, der Marathonlauf und die Viermal=100=MeterStaffel. Für die Beteiligung an unserm Preisausschreiben ist die Vorhersage der jeweils siegreichen Länder vorgeschrieben. Die 15 punktbesten Teilnehmer erhalten je eine Freifahrt(nebst Eintrittskarte) zum Endspiel des Olymvischen Fußballturniers am 15. August im Olympiastadion.
Der Schmeling Louis-Film
soll in der nächsten Woche in Deutschland gezeigt werden
Der von der RKO. in Newyork von dem Boxkampf Schmeling gegen Louis ausgenommene Film wurde, wie wir erfahren, von der Syndikatsfilmgesellschaft erworben. Das von Schmeling nach Deutschland mitgebrachte Negativ des 1800 Meter langen Films, der den Kampf von Anfana bis zu Ende in allen Phasen schildert und bei wichtigen Kampfmomenten sogar mit der Zeitlupe aufgenommen worden ist, ist bereits in Arbeit genommen, so daß der Film wahrscheinlich in der nächsten Woche gleichzeitig in ganz Deutschland gezeigt werden kann.
rag der Doppenptert
Englische Tennismeilterschaften— Frl. Horn verliert, Frau Sperling)Krahwinker hegt
Hch. Hoffmann
Oberleutnant Pelz von der Heeres=Sportschule Wünsdorf gewann die Meisterschaft macht im modernen Fünfkampf. Unser Bild zeigt ihn am Ziel des Geländelaufes
In Wimbledon stehen nun die Entscheidungen vor der Tür. Im Männereinzel ist für das Halbfinale schon alles klar und im Einzel der Frauen standen am Dienstag abend auch die„letzten Vier" fest. Außerdem wurde die dritte Runde zum Männerdoppel unter Dach und Fach gebracht; es stehen also auch hier die letzten Acht“ fest. Für die Ueberraschung des Tages sorgten Frankreichs Musketiere Jean Borotra— Jacques Brugnon. Sie schlugen im Männervierer die Titelverteidiger Crawford— Quist mit:6,:5, :6,:7,:2.
Hilde Sperling schaltete Dorothy Round aus
In der Zwischenzeit hatte Marieluise Horn auf dem Meisterschaftsplatz Nr. 1 einen schweren Kampf gegen Frankreichs langjährige Meisterin Frau Mathieu zu bestreiten. Frl. Horn führte zwar im ersten Satz mit:2, aber dann machte Simone Mathieu mit fast fehlerfreiem Grundlinienspiel fünf Spiele hintereinander und holte sich den Satz mit:5. Der zweite Satz sah die Französin schnell mit:0 in Front, ehe sich die Südwestdeutsche fand und zwei Spiele gewann. Aber ihre Niederlage mit:7,:6 war nicht aufzuhalten. In ausgezeichneter Form stellte sich Hilde SperlingKrahwinkel gegen die einstige Wimbledon=Siegerin Dorothy Round vor. Mit:2:6 qualifizierte sich die frühere Essenerin für die Vorschlußrunde, wo Frau Mathieu ihr den Weg ins Endspiel kaum verlegen kann.
Marieluise Horn— Kaj Lund verloren ihr am Vortage wegen Regens beim Stande von:6,:3 abgebrochenes Spiel gegen das französische Paar Mathien —Pedra doch noch. Zwar fühere das deutsche Doppel nach„fünf beide“ im zweiten Satz noch:5 und durch den Gewinn von Lunds Aufschlag mit:6, es hatte sogar zwei Satzbälle, unterlag aber dennoch:6,:10.
Die Ergebnisse: Fraueneinzel: Jedrzejowska — Stammers:2,:3; Mathien— Horn:5,:3; Sperling— Round:2,:6; Jacobs— Lizana:2, :6,:4.— Männerdoppel(dritte Runde): BorotraBrugnon— Crawford=Quist:6,:5,:7,:2; Cunningham=Itho— Cooper=Tinkler:4,:6,:3,:6, :4.
Abbruch des Doppels von Cramm=Henkel— Allison= van Ryn
Das letzte Spiel des Dienstags in Wimbledon bestritten, auf dem„centre=court“ Gottfried von Cramm— Henner Henkel und die Amerikaner Allison— van Ryn um den Eintritt in die vierte Runde des Männerdoppels. Mit dem energischen Bombenaufschlag des Meisters und dem Flugballspiel Henner Henkels gewannen die Deutschen den ersten mit:4, um den zweiten nach endlosem Hin und Her mit:10 abzugeben. Die Amerikaner spielten sich in eine großartige Form, lieferten wundervolle Netzattacken und holten sich den dritten Satz mit:4. Von Cramm wuchs im entscheidenden vierten Satz über sich hinaus und so holte sich unser Davispokaldoppel das verlorene Terrain wieder und erzwang mit :3 Satzausgleich. Inzwischen war es aber so dunkel geworden, daß die Turnierleitung sich entschloß, diesen entscheidenden fünften Satz unter normalen Umständen am Mittwoch auszutragen.
Malfroy—Sperling qualifizierten sich im Gemischten Doppel mit:1,:0 über Robertson—Wittenstrom für das Viertelfinal und die Ueberraschung schafften Wilde —Withmarsh mit dem:=,:=,:=Sieg über Borotra—Noel.
Weltfalias Sturm erfolgreicher
Phönix Bochum— Westfalia Bochum:3(:).
Der Kampf, der für ein Abendspiel ein ziemliches Tempo aufwies, stand im Zeichen der Ersatzleute. Die Marmelshagener mußten mit 6, Westfalig satzspielern antreten, und es war klar, daß die Mani schaft, in der die Ersatzleute am schnellsten den Kontakt mit den regulären Spielern fanden, den Kampf gewinnen mußte, und hier war eben Westfalia die glücklichere Mannschaft. Phönix mußte auf so bewährte Leute wie Stinka, Kenneweg, Büscher verWestfalia begann den
Kampf sofort mit einer leichten Ueberlegenheit, Olschewski umspielte den Torwart von Phönix und— köpft hoch über das leere Tor hinweg. Kurz nach einem Abseitstor in der 31. Minute kam Westfalia zum ersten, billigen und einzigen Treffer der ersten Hälfte, da Pfannkuch durch Kopfball ein Selbsttor verursachte. Phönix konnte aber die erste Hälfte noch ziemlich offen halten. Gleich nach dem Wechsel verscherzte Buchla von Westfalia einen Elfmeterball, aber in der 17. Minute kann Hartmann zum zweiten Tor einschießen, und drei Minuten später lenkte Olschewski einen Kopfball von Kieseier zum 3. Treffer ein. Die Spanne konnte der schwache Sturm von Phönix nicht mehr überbrücken.
SC. Altenbochum— Castrop 11:2(:).
Zum Abschluß der Saison vermochte der SC. Altenbochum einen schönen Sieg über einen im Kreis Bochum hinreichend bekannten Gegner zu erkämpfen. Die Bochumer bestätigten zum Abschluß nochmals ihre gute Form. Die Platzleute beherrschten schon in der ersten Halbzeit klar das Feld, denn die zuvor lässige Hintermannschaft ließ den Geaner nicht zur Entfaltzung kom: men und der eigene Angriff leate vis zur Pause drei Tore vor. Auch in der zweiten Svielhälfte waren die Altenbochumer klar im Vorteil, wenn auch der Gast zu zwei Gegentreffern kam. Vier weitere Erfolge stellten den einwandfreien Sieg der Platzmannschaft sicher.
Schlußkampf der Aufftiegsrunde
Borussia Dortmund— Recklinghausen 13.
Das letzte Aufstiegsspiel zur westfälischen Gauliga. das Borussia Dortmund zu Hause gegen Recklinghausen 13 zu bestreiten hat, findet am Sonntag, statt. Die Borussen benötigen nur noch einen Punkt, um auf den zweiten Platz zu kommen und damit gemeinsam mit dem SV. Rotthausen zur Gauliga aufzusteigen. Verlieren die Dortmunder das Spiel, dann rückt Preußen Bochum neben Rotthausen in die oberste Klasse auf.
Die Meisterschaftsspiele im Gau Westfalen beginnen einheitlich für Gauliga. Bezirks= und Kreisklassen am 6. September.
Kamcradschaft l fiegte
Sonntag morgen fanden auf dem Sportplatz an der Dannenbaumstraße(Vereinsplatz des Tv. 87 Laer und des LFC. Laer) die Mannschafts= und Einzelwettkämpfe der Hitler=Jugend statt. Das Gesamtbild zeigte einen merklichen Fortschritt auf dem Gebiete der Leibesübungen bei fast allen Jungen. Als Sieger ging nach hartem Kampf die Kameradschaft I mit einer Durchschnittspunktzahl von 188 Punkten hervor. Einzeljzegeg in ihren Altersklassen wurden: im Jahrgang 14 rasch mit 231 Punkten, im Jahrgang 15 Ja. Fr. Runschke mit 228 Punkten, im Jahrgang 16 Ig. Reddig mit 217 Punkten, im Jahrgang 17 und älter Ja. W. Fischer mit 206 Punkten. Außer diesen Mannschaftskämpfen wurden gleichzeitig noch Einzelmeisterschaften der Gefolgschaft ausgetragen, und zwar im 1500=Meter=Lauf, Kugelstoßen und Keulenzielwurf. Den Siegern Karrasch(1500 Meter), O. Honke(Kugelstoßen) und Karl Schüler(Keulenzielwurf) wurden je eine Urkunde überreicht. Anschließend fand die Siegerehrung statt, die der Gefolgschaftsführer W. Lichtenthäler vornahm. Er beglückwünschte die einzelnen Sieger und hängine ionen eine Siegerplakette aus. Gleichzeitig fand er auch Worte des Dankes für die bereitwillige Mitarbeit der SA.=Sportreferenten.— Am Sonntag abend war die gesamte Hitler=Jugend auf dem Sportplatz zur Sonnwendfeier angetreten.
Zwölf Turner stchen zur Wahl
Olympia=Endausscheidung in Hamburg
Aus. dem gewaltigen Heer der deutschen Turner und Turnerinnen haben sich für die endgültige Olympiaausscheidung in Hamburg die je zwölf Besten qualifiziert. Reichs=Männerturnwart Martin Schneiver
(Leipzig) hat die zur letzten Ausscheidung zugelassenen Turner bekanntgegeben. Es sind: Frarzzgg graigt (Neustadt Schwarzwald), Konrad Frey
nach), Hans Friedrich(München),
(Bad Dürrenberg), Heinz Sandrock(Langenfeld), Gustav Schmelcher(München), Alfred Schwarz= nn(Wünsdorf), Willi Stadel(Konstanz), Inenz Stangl(München), Walter Steffens
ma nozenz
MA
TEIÖ
K
C
zwei„etatsmäßige“ Spieler.

Seite 11 Nr. 151 Bochumer Anzeiger 7 Mittwoch, 1. Juli 1936
Perr TSräansfant(Schwabach), Ernst Winer(Frankfurt a..).
Beckert, Winter, Schwarzmann, Steffens, Sandrock, Stangl und der Deutsche Meister Frey sind in vielen internationalen Kämpfen erprobt worden. Die Ueberhaben.— Bereits am Samstag morgen erledigten mit den Pflichtübungen, Sonntag morgen erledigen die Turnerinnen Pflicht= und Kürübungen, und nachmittags um 15 Uhr bilden die Männer mit ihrem Kürprogramm den Höhepunkt der Olympia=Endausscheidung.
Dem Kampfgericht gehören an: Strauch(Wünsdorf), di Eichinger(München), Lüer(Hamburg) und Kopf.(Wet=(uud omn.Parter tingen! Zahlreiche Sonderzüge bringen aus WestEin Zehnkampfweltrekord wird„zerlegt“
Was Bedeuien rese Fallhie.
Großartige Einzelleiftungen der amcrikanischen Zehnkämpfer Morris, Clark und Parker
ungeng. Hustetzue, Seigtguge Vtlagen aus West falen, Niedersachsen, Mitte und Brandenburg die Schlachtenbummler zur Hamburger Hanseatenhalle.
Unter den zahlreichen großartigen Athletik=Ergebnissen, die am vergangenen Wochenende aus den USA. gemeldet wurden, nehmen der neue Zehnkampf=Weltrekord des amerikanischen Studenten Glenn Morris und die nicht weniger hervorragenden Leistungen von Clark und Jack Parker die erste Stelle ein. Das Sternenbi
Das Heim der Olympiakämpferinnen
auf dem Reichssportfeld
Die Pforten des Olympischen Dorfes haben sich endgültig für den Massenbesuch geschlossen, nachdem mehrere hunderttausend Deutsche und Ausländer diese einzigartigen Wohnstätten der männlichen olympischen Kämpfer in Döberitz besichtigt hatten. Und jetzt wendet sich das Interesse der Heimstatte der Frauen zu, die in den Olympischen Spielen ihre Kräfte miteinander messen werden. Noch ist das Heim nicht ganz eingerichtet, aber es wird Anfang Juli bezugsfertig. Es ist das Kameradschaftshaus auf dem Reichssportfeld, das in seiner eigentlichen Bestimmung den Studenten der Hochschule für Leibesübungen als Internat dienen wird, aber als erste Gäste die Sportlerinnen aus aller Welt beherbergen wird. Hier werden die Frauen etwa nach denselben Vorschriften wie die Bewohner des Olympischen Dorfes in Ruhe und Zurückgezogenheit sich ganz ihrem hohen Ziel und der Vorbereitung für die Wettkämpfe widmen können.
Etwa für einen Monat werden hier die 500 olympischen Teilnehmerinnen eine große Familie bilden, in der Freifrau Johanna von Wangenheim als geistige Mutter ihre Schützlinge betreuen wird. In kleineren Sprachengruppen wird eine deutsche Frau, die die betreffende Sprache vollkommen beherrscht, als „Vizemutter" die kleinen Sorgen den ausländischen Gästen abzunehmen versuchen. Eine Schar junger Mädchen, meistens Studentinnen und Primanerinnen, steht in diesem Hause für leichte Arbeiten zur Verfügung, während der Norddeutsche Lloyd, der auch hier die Verpflegung übernommen hat, die Köchinnen und Stewardessen stellt.
Nochmals Louis gegen Baer
Die nächsten Pläne von Mike Jacobs
Mike Jacobs ist als Veranstalter des Weltmeisterschaftsausscheidungskampfes zwischen Max Schmeling und Joe Louis trotz der unter den Erwartungen gebliebenen Einnahmen durchaus zufrieden und hat bereits neue Pläne. Neben seinen Vorbereitungen für den im September zum Austrag kommenden Titelkampf Braddock—Schmeling trägt er sich mit dem Gedanken, Joe Louis im August gegen Max Baer ke fen zu lassen. Der Sieger dieser Begegnung soll dann im Juni 1937 gegen den im Titelkampf unterlegenen antreten und der Gewinner dieser Ausscheidung würde im September 1937 dem Titelhalter im neuen Weltmeisterschaftskampf gegenübergestellt werden.
banner wird im olympischen Zehnkampf in Berlin hervorragend vertreten sein. Was es bedeutet, die Leistung unseres Hans Heinz Sievert vom Juli 1934 zu übertreffen, kann weder mit den trockenen Zahlen noch mit phrasenreichen Worten ausgedrückt werden.
Es hat selbst im Kampf der Kämpfe keinen Stillstand gegeben. Noch jeder Weltrekord ist gefallen. Auf Osborn, den Sieger von Paris, folgte James B auf Bausch folgte Sievert, den nach zwei Jahren Glenn
Morris ablöste..„. girs fäßt sich nicht
Wie es nun in Berlin rommen wird, laßr sich nicht übersehen. Ein Zehnkampf ist die unsicherste Sache der Welt. Wir erinnern nur daran, wie unser Sievert in Los Angeles sich beim Stabhochsprung verletzte und zurückiel. Da Sievert und auch Gerhard Stöck zurzeit nicht in bester körperlicher Verfassung sind, da auch Fs Achilles Järvinen an Verletzungen leidet, hat das amerikanische Dreigestirn Morris=Clark=Parker die ersten Aussichten. Aber die Papierform schwankt leicht, wenn innerhalb von zwei Tagen zehn Höchstleistungen zu vollbringen sind. Denn daß es sich um Höchstleistungen handelt, mag jeder aus der folgenden Liste ersehen.
Morris Clark Parker Sievert Bausch
22:85,9 Minuten und hatte kurz zuvor auch über drei englische Meilen(4827 Meter) mit 21:55,9 Minuten einen neuen Landesrekord geschaffen. Osendarp sicherte sich auch die 100 Meter in 10,9 Sekunden vor van Beveren und Berger, während er die 200 Meter in der viel besseren Zeit von 21,1 Sekunden an sich brachte. Baumgarten gewann die 400 Meter in 50,2 Sekunden, doch wurde Mieghout Meister, da Baumgarten deutscher Nationalität ist.
Durchschnittsleistungen in Frankreich
Bei Frankreichs regionalen Meisterschaften gab es einige gute Leistungen. In Paris erreichte Joye über 400 Meter Hürden mit 54,0 Sekunden den Landesrekord, Robert Paul sicherte sich die 100 Meter in 11 den und den Weitsprung mit 7,15 Meter. ueber 800 Meter siegte Soulier in:56,4 Minuten, über 1500 Meter Goix in:00,2 Minuten und über 5000 Meter Lécuron in 15:05,2 Minuten.
100 Meter 400 Meter 1500 Meter Hochsprung Weitsprung Stabhochsprung Speerwerfen Diskuswerfen Kugelstoßen 110 Meter Hürden—.
Punkte:
*
Glenn Morris hat seine besten Punktzahlen durch seine großartigen Laufleistungen geholt. 14,9 Sekunden im Hürdenlauf(auch Parker lief sie) machen einem Spezialisten in Europa schon alle Ehre. Die großartigste Einzelleistung ist zweifellos der Weitsprung Clarks mit 7,90,8 Meter. Damit kann er in dieser Uebung Olymviasieger werden. Sievert ist der ausgeglichendste Athlet, Bausch überragte in den Würfen und im Stabhochsprung. Die Leistungen der Amerikaner sind einzigartig. Man muß bezweifeln, ob sie im nervenaufreibenden Olympiakampf noch einmal diese Punktzahlen erreichen können.
Leichtathletik-Meisterschaften
überall
Zwei neue Rekorde in Holland.
Der Schlußtag der holländischen LeichtathletikMeisterschaften brachte durch den Geher Engelmann zwei neue Landesbestleistungen. Engelmann gewann das 5000=Meter=Gehen in der neuen Rekordzeit von
Weitere Glanzleistungen in USA.
Bei den Leichtathletik=Olympia=Ausscheidungskämpfen
in Los Angeles und Milwaukee gab es noch weitere bemerkenswerte Ergebnisse. In Los Angeles gewann Burrows die 1500 Meter in:56,4 Minuten, Johnson die 400 Meter Hürden in 52,2 Sekunden, Thurber den Hochsprung mit 2 Meter, Olson den Weitsprung mit .44,5 Meter, Sefton den Stabhochsprung mit 4,34 Meter. Lévy das Diskuswerfen mit 50.07 Meter, Metcalfe das Speerwerfen mit 66,795 Meter und Allee das Kugelstoßen mit 15,40 Meter.— In Milwaukee sicherte sich Metcalfe die 100 und 200 Meter in 10,5 bzw. 21,3 Sekunden, Williams gewann die 400 Meter in kunden, Bush die 800 Meter in:52,6 Minuten, Pollard die 110 Meter Hürden in 14,5 Sekunden, Manning die 3000 Meter Hindernis in:22,7 Minuten, den Weitsprung mit 7,39 Meter und Dunn das Kugelstoßen mit 15,63 Meter.
Elf Nationen beim Olympischen Hockeyturnier
Größer als je zuvor bei den Olympischen Spielen wird in Berlin die Beteiligung am Hockeyturnier sein, in dem nach den bisher vorliegenden Meldungen bestimmt elf Nationen vertreten sind. Der Spielplan wird so aufgestellt, daß vier Gruppen gebildet werden, die
von oben nach unten Indien, Holland, Deutschland und Frankreich oder Belgien anführen. Von diesen elf Nationen liegt auch bereits die Zahl der Spieler vor, die zum Turnier entsendet werden.
Olympische Spiele 1936
Sonderzug zur Olympiade nach Berlin.
verzüg zür Oibmbladz, gaß, Verin durcgefabrt giez,
die Abgangsstatton Münster bequem und
billig zu erreichen, da für den Umkreis von 100 Kilometer
Sonderzug gewährt wird.„Der
einschließlich Eintrittskarte zum Handballspiel oder Boxen,
sowie der Eintrittskarte zur Ausstellung„Deutschland“ mit Sonderschau:„Berlin das Schaufenster des Reiches", be***8 wird darauf dingewiesen, daß bei den Meldungen darauf zu achten ist, ob die Eintrittskarte zum Handballspiel oder zum Boxen gewünscht wird. Die Teilnehmer haben für die Verpflegung selbst auszukommen.
Nachstehend geben wir den Plan des Sonderzugen### kannt: Abfahrstation Münster i. W. am 11. gegen 23 Uhr; Endstation Berlin=Potsdam. Rückfahrzeit ab Berlin am 12. August 1936, gegen 23 Uhr. Haltestattonen auf der Hin= und Rückfahrt sind: Lengerich. Osnabrück,
Löhne, Minden, Bückeburg.
Anmeldungen nimmt jeder Orts= bzw. Betriebswarz oder die Verkaufsstelle Kortumstraße 62 entgegen.
Vom Radlport
Der Radfahrerverein Sturmvogel 04 veranstaltete am vergangenen Sonntag eine gemeinsame Wanderfahrt für die Renn= und Wanderfahrer. Für die Rennfahrer war unterwegs auf einer Rundstrecke„Rund um den Katzenbusch“ ein Rennen eingelegt. Auf einer wundervollen Strecke, welche dauernd durch Wald und über gute Straßen führte, wurden hervorragende Zeiten herausgefahren. Im Anschluß daran wurde die gemeinsame Wanderfahrt nach Recklinghausen fortgesetzt. Ergebnis:„Rund um den Katzenbusch“(56,5 Kilometer 1. Dankowski, 2. Büdenbender, 3. Molenda, 4. Sauer, 5. Kammer.
Mittwoch-Rennen in Neuß
Der Neußer Reiter= und Rennverein hat auch für Mittwoch wieder acht Rennen ausgeschrieben, von denen der Preis von Burg Röttgen im Mittelpunkt des Interesses steht. Das Programm ist recht abwechslungsreich und bringt neben fünf Flachrennen auch drei Prüfungen zwischen den Flaggen. Preis vom Römerhof und Preis von Burg Röttgen sind die Konkurrenzen der Kopveivete.
unsere Voraussagen:
1..: Bekassine— Manoli. 2..: Hanshein— ler. 3..: Stall Boecker— Olearius. 4..: Stall Dilthey— Husar. 5..: Finor— Laputz. 6..: Gnom— Sintflut. 7. R. Leid— Snatok. 8..: Voluntas— Ziethen.
Maisons=Laffitte, 30. Juni
1..: 1. Hué(Arnal), 2. Serene, 3. Hobal Oya. Toto: Sieg 110, Platz 28. 16, 46. Ferner: Opulence, Triora, Mousseline Fine, Claret, Pitchoun, Cormery, Heuskia, Queenie, Frégoletta, La Ferté Vidame, Domino II, Yal02..: 1. Mav Wong(Bouillon), 2. Muscadet, 3. Hobal Morga. Toto: Sieg 35, Platz 18, 95, 58. Ferner: Diamantina, Amastah, Flake, Le Zouva, Aethelvar, Arbois, Tamaris II, Karemy, Monclo, La Chope, Statuette, Virulence, Hecube, Le Rhin, Sequana.
3..: 1. Chiste(Besson), 2. Aetha 3. El Lando. Toto: Sieg 53, Platz 22, 20, 22. Ferner: William the Conqueror, Tritonienne, Frévent, Le Partbe, Tébessa, Reine de Picardie, Champpallon, Nine II. Réaumur, Attila, Sarastro, Haut Merlin, Ulefeld, Carte Grise III, Northumbria,
Huste gz., Sleet Boo:.(Johnstone), 2. Thlander, 3. Araueduse. Toto: Sieg 38, Platz 20, 22, 19. Ferner: Veren Valpuiseaux, Organdi, Gaffeur, Propos Galant, Royal
5..: 1. Sirlan(Crawlev), 2. Méralda, 3. Beau Gosse. Toto: Sieg 86, Platz 40, 84, 78. Ferner: Allusion, Miß Kopi. Martaban, Gia Long, Impair, Soysambu, Rumball, Croix de Lorraine, Ursus, Yala, Thmar Pitt.
6..: 1. Javelin(Bretbes), 2. Wizzard, 5. Palefroi. Toto: Sieg 45, Platz 14, 14, 30. Ferner: Kitzy, Voltaire, Corsiote, Prince de Paris, Généralitv, Navarin, Larghetto; Rahzia, Girst, Le Vainqueur, Chavalier'Urbinus, Ano7..: 1. Cainbard(Howes), 2. Baker Pasda, 3. Worg: dora. Toto: Sieg 31, Platz 18, 23. 53. Ferner: Merci, Carpia, Brabanconne II, Willis Bird, Haute Voie.
Westfalen und Rheinland
Neder=Prezep gegen=Gen.hn
wegen schwerer Schmuggel= und Devisenvergehen
Kleve, 30. Juni. Während noch in Koblenz der Prozeß wegen der Abscheu erregenden sittlichen Verfehlungen von Franziskanerbrüdern der Waldbreitbacher Genossenschaft läuft, begann am Dienstag vor der Klever Großen Strafkammer die Verhandlung gegen fünf Brüder derselben Genossenschaft und 14 weitere Angeklagte wegen schwerer Schmuggel= und Devisenvergehen. Das von der Anklagebehörde gegen die Beschuldigten gesammelte Material ist so umfangreich, daß mit einer zwei= bis dreiwöchigen Prozeßdauer zu rechnen ist. Es gilt dabei vornehmlich zu klären, in welchem Umfang Schmuggelgut— namentlich Getreide— aus Holland nach Deutschland eingeführt und in welcher Höhe dafür wiederum deutsches Geld auf illegalem Wege ins Ausland ausgeführt worden ist. Nach den bisherigen Feststellungen konnten 2316 000 Kilogramm Getreide als eingeschmuggelt und dafür 231 300 RM. als unter Nichtbeachtung der Devisenvorschriften nach Holland verbracht errechnet werden. Der die deutsche Volkswirtschaft schwer schädigende verbrecherische Eigennutz und die rücksichtslose Bereicherungssucht auf Kosten der gemeinheit stempelt das Verhalten der Angeklagten zu
Ersatz sein für eine ihm vom Vorsteher in Aussicht gestellte Berufsstellung, die er nicht erhalten hatte.
Die Verhandlung wird Mittwoch fortgeführt.
Gefängnisstrafe für zweiAngeklagte
im Koblenzer Prozeß gegen Ordensbrüder
Strafkammer
einem volksschädigenden Verbrechen ersten Ranges, das dadurch noch an Gewissenlosigkeit gewinnt, daß zu vielen Taten bewußt das schützende Ansehen der Brudergenossenschaft mißbraucht wurde.
Die zur Verhandlung stehenden Vorgänge haben sich bei der Genossenschaftsniederlassung Petrusheim in Baal bei Weeze(Kreis Geldern) hart an der holländischen Grenze abgespielt. Die Arbeitskolonie Petrusheim umfaßt 1600 Morgen, von denen 1000 Morgen unter dem Pflug sind. Sie nimmt vorwiegend asoziale Elemente, Landstreicher usw. auf, um sie zur Arbeit anzuhalten und durch landwirtschaftliche Tätigkeit wieder auf den rechten Weg zu bringen. Durchschnittlich war das Arbeitsheim mit 100 Arbeitskolonisten besetzt, die kurze oder längere Zeit dort arbeiteten und dafür täglich 25 Pfennig, freie Kost, Unterkunft und Arbeitskleidung erhielten. Das Petrusheim gehört dem Katholischen Arbeiterverein in Düsseldorf und wurde mit den eigenen Wirtschaftsbetrieben durch sieben Laienbrüder verwaltet, die auch die Arbeitskolonisten zu beaufsichtigen und zu betreuen hatten. Petrusheim war zur Zeit der zur Anklage stehenden Vorgänge ein grenzdurchschnittenes Gut, ein sogenanntes. Tegigatgut. Der holländische Besitz von 56 Morgen wur 1925, ofsellbar, um leichter schmuggeln zu können, durch den früheren Vorsteher des Heims, den Hauptbeschuldigten 44 Jahre alten Adolf Keller, genannt Bruder Sigisbert, hinzu erworben worden. Die Erträgnisse der auf holländischem Boden gelegenen Aecker durften also nach Deutschland eingeführt werden. Aus diesem Umstand erwuchs die Verleitung zur Einfuhr weit größerer Ernteerträge, als sie der eigene Acker jemals hervorbringen konnte. Daneben sind noch Benzin, Tabak, Zigaretten und bensmittel eingeschwärzt worden. Außer. den. ten Brüdern haben sich noch einige Fuhlleute und
treidehändler wegen Beteiligung an den unsauberen Geschäften zu verantworten.
Der erste Verhandlungstag vor der Klever Großen Strafkammer unter dem Vorsitz von Landgerichtsdirektor
Bollen entrollte ein allgemeines Bild von den Zuständen auf Petrusheim und den Machenschaften des Bruders Sigisbert, der nach dem bisherigen Einblick als der Hauptschuldige an allen Vergehen anzusehen ist, der aber selbst seit etwa einem Jahr flüchtig ist. Angeklagter Josef Neiß, genannt Bruder Valentin, führte das Gut als Vorsteher bis zum Jahre 1929, als es Bruder Sigisbert übernahm. Mit Bruder Sigisberts Antritt verwandelte sich das ehrbare Unternehmen der Niederlassung bald in ein wahres Schmugglerparadies. Allein von 1930 bis November 1933 sind nachweislich 46000 Zentner Getreide über die grüne Grenze im Bandenschmuggel eingebracht worden. Angeklagter Johann Hoffmann, genannt Bruder Kalliktus, bezeichnete es als offenes Geheimnis, daß auf Petrusheim geschmuggelt wurde. Er selbst will allerdings als Küchenmeister nur mit 15000 Zigaretten, fünf Kilogramm Tabak und 30 Kilogramm Kaffee beteiligt gewesen sein. Nach den näheren Zusammenhängen und Aussprachen mit seinen Mitbrüdern befragt, erwidert er:„Ich bin bisher kein Verräter gewesen, und ich werde hoffentlich keiner werden.“ Angeklagter Albert Brenner, genannt Bruder Julius, beobachtete, daß ab 1932 immer mehr Frucht herbeigeschafft wurde, er war behilflich bei der Wegbeförderung. Angeklagter Horstmann, der die geschäftlichen Angelegenheiten erledigte, gibt zu, daß Verladescheine unter Fälschung von Zeit= und Mengenangaben gebraucht worden sind, daß die Eintragungen seines vorgefundenen Notizbuches zu Recht bestehen, woraus sich ergibt, daß Schmuggelware gar nicht die ordnungsgemäße Buchführung durchlief, sondern gesonKoblenz, 30. Juni. Die 3. Große verhandelte am Dienstag wiederum gegen zwei Angehörige der Franziskaner=Genossenschaft in Waldbreitbach. Angeklagt waren der 28jährige Hellmuth Reissing(Bruder Raimund) und der 26jährige Johann
Lauer(Bruder Markus).
Reissing, der mit 18 Jahren nach Waldbreitbach kam, gibt zu, in Bingen, Kreuznach, Waldniel und anderen Orten mit acht Ordensbrüdern gegen den Paragraphen 175 sich vergangen zu haben. Er schiebt die Schuld auf den Alkohol und erklärt, er sei durch einen Bruder Ladislaus verführt worden. Als er sich einmal vor dessen Treiben geekelt habe, sei er zum Novizenmeister gegangen und habe diesem Mitteilung gemacht. Als darauf aber nichts erfolgte, habe er jeden Halt verloren. Der Novizenmeister habe ihm lediglich gesagt, er solle die Dinge beichten und sonst nicht darüber sprechen. Sein Beichtvater wurde nun ausgerechnet der berüchtigte und bereits verurteilte Pater Leovigill, der ihm in der Beichte sagte, er solle den Oberen keine Mitteilung machen, denn das ginge sie nichts an.
Der Angeklagte wurde wegen fortgesetzten Verbrechens gegen den Paragraphen 175 zu zwei Jahren und zwei Monaten Gefängnis verurteilt.
Der Bruder Markus(Johann Lauer) hat sich durch sechs selbständige Handlungen mit den Franziskanerbrüdern Elektus, Arnold, Zosimus, Emeran, Casper und Lecutius schuldig gemacht, die bei ihrer Vernehmung als Zeugen die Verfehlungen zugaben. Bruder Markus ging mit 20 Jahren ins Kloster. Er gibt an, daß er es anfangs sehr ernst mit der Keuschheit, der Armut usw. genommen habe, nach sechsmonatigem Klosteraufenthalt habe ihn der Bruder Elektus jedoch verführt. Im Oktober 1935 habe er sich moralisch verpflichtet gefühlt, aus dem Kloster auszutreten, um
Erpreßten bewachen ließ. Am Nachmittag erschien ein von Giese beauftragter Junge, der die geforderte Summe' im Geschäft des Kaufmanns abholte. Man folgte ihm und kam so auf die Spur des Täters. Als dieser bemerkte, daß man ihn verfolgte, suchte er zu fliehen und gab diesen Versuch auch noch nicht auf, als einer der Kriminalbeamten einen Schreckschuß abgab. Erst nach einer aufregenden Verfolgung durch ein Warenhaus gelang es mit Hilfe eines mutigen Fußgängers, ihn zu stellen. Ein Schlag über den Kopf machte ihn unschädlich. Er leugnete zunächst seine Tat und gab einen falschen Namen an. Dann aber legte er ein umfassendes Geständnis ab.
Bei der Verhandlung erinnerte der Vorsitzende, Landgerichtsrat Conradts, an den Fall Seefeld.
und guch, gelagert würde. Auf seine Vorhaltungen habes wiegz, ein ordentlicher Mensch zu werden.
klärt: Er habe damit gar nichts zu tun. Die später brechens gegen den Paragraphen 175
dem Angeklagten angebotenen 1000 Reichsmark sollten drei Monaten Gefängnis verurteilt.
Der Vonner Rinderräuder dol=Gelicht
Das erste Arteil auf Grund des neuen Gesetzes wegen erpresserischer Kindesentführung
30. Juni. Am Dienstag hatte sich vor dem sschen Anruf, in dem er gebeten wurde, den 12jährigen
nner Schwurgericht der 32jährige Franz Eduard Sohn eines Bonner Kaufmann nach Hause zu schicken, da
Bonner Schwuttzetigt der 32jährige, Franz, Eduard [Giese aus Bottrop wegen erpresserischer Kindesentführung zu verantworten. Giese hatte am 16. Juni durch die Entführung des 12jährigen Sohnes eines Bonner Kaufmanns die gesamte deutsche Oeffentlichkeit in große Erregung versetzt. Der Polizei gelang es den Täter noch am selben Tage zu fassen. Wenige später erließ die Reichsregierung bekanntlich in Anbetracht der Entwicklung, die derartige verbrecherische Neigungen in anderen Staaten genommen haben, ein Gesetz mit rückwirkender Kraft vom 1. Juni an, das als Paragraph 239a in das Strafgesetzbuch eingefügt wurde und bestimmt:„Wer in erpresserischer Absicht ein fremdes Kind durch List oder Gewalt entführt oder sonst seiner Freiheit beraubt, wird mit dem Tode bestraft.“
Der Tatbestand ist folgender: Der Direktor der Oberrealschule in Bonn erhielt am 16. Juni einen telephonidessen Vater bei einem Kraftwagenunfall verletzt worden sei. Die Mutter erwarte ihn an der Endhaltestelle der Straßenbahn. Hier empfing den Jungen ein unbekannter Mann und lockte ihn in einen Kraftwagen, unter der Vorspiegelung, ihn zum Vater im Krankenhaus fahren zu wollen. An einer entlegenen Stelle hielt der Verbrecher an, fesselte den Jungen an einen Baum und verklebte ihm den Mund mit Leukoplast und Isolier= band derart, daß nur die Nasenlöcher frei blieben. Dann ließ Giese dem Vater des Kindes durch zwei Jungen einen Brief zugehen, in dem er ein Lösegeld von 1800 RM. forderte. Er drohte darin, im Falle der Nichtzahlung den Jungen zu ertränken. Der Vater wandte sich nun trotz der Drohungen des Verbrechers vernünftigerweise sofort an die Kriminalpoltzei, die umzehend die erforderlichen Maßnahmen traf und die stadtausgänge sowie die Umgebung des Hauses des
Hier habe die Anklage auf Mord gelautet, so daß die bestehenden Gesetze genügt hätten, dem Rechtsempfinden: Rechnung zu tragen. Nach den bisherigen strafgesetzlichen Bestimmungen habe auf Kindesentführung Gefängnis bis höchsten fünf Jahre, bei mildernden Umständen sogar nur Geldstrafe gestanden. Das genüge für unser Rechtsempfinden nicht. Wir müßten der Reichsregierung daher dankbar sein, daß sie nunmehr zum Schutz der deutschen Familie eingegriffen habe.
Das Vorstrafenregister
Anschließend wurden die Personalien des Angeklagten festgestellt.
Giese kam bereits mit 18 Jahren zum ersten Male mit dem Strafgesetz in Konflikt. Er entführte zwei Kinder in erpresserischer Absicht und erhielt dafür zwei Jahre Gefängnis.
Nach Ansicht des Gerichts ist diese Tat nicht auf jugendlichen Leichtsinn, sondern auf eine verbrecherische Neigung des Angeklagten zurückzuführen. Der Angeklagte hat ferner längere Strafen wegen Diebstahls, Unterschlagung, Falschmünzerei und Verrats militärischer Geheimnisse verbüßt. Nach der Feststellung der Personalien wandte sich die Vernehmung der bereits geschilderten Straftat in Bonn zu. Der Angeklagte gab den Tatbestand zu.
Die Beweisaufnahme brachte nichts wesentlich Neues. Ein medizinischer Sachverständiger erklärte, der Angeklagter sei ein ausgesprochen asozialer und krimineller Charakter und für seine Tat voll verantwortlich.
Das Gericht lehnte im weiteren Verlauf des Prozesses den Antrag des Verteidigers, das Gutachten eines Psychiaters einzuholen, ob nicht doch Paragraph 51 gegeben sei, ab... 16
Der Angeklagte wurde, wie auf der 1. politischen Seite des„B..“ berichtet, zum Tode verurteilt.
In der Urteilsbegründung heißt es, das Gericht verneine die Frage, ob der Angeklagte nicht voll für seine Tat verantwortlich zu machen sei. Der Angeklagte sei nicht nur wertlos, sondern auch gefährlich für Volk und Staat.
Schwemmsteinfabrik abgebrannt
Sehr schwierige Löscharbeiten
Weißenthurm, 30. Juni. In der in Weißenthurm gelegenen Schwemmsteinfabrik Hubaleck& Co., Koblenz, brach ein großes Schadenfeuer aus, das in kurzer Zeit auf sämtliche Gebäulichkeiten übergriff. Trocken= und Lagerräume brannten vollständig aus und auch das Maschinengebäude wurde vom Feuer zerstört. Die Löscharbeiten gestalteten sich sehr schwierig, da die Schläuche über die Gleise der stark befahrenen Eisenbahnstrecke Köln—Koblenz gelegt werden mußten. Der Schaden ist beträchtlich.

Seite 12 Nr. 151/ Bochumer Anzeiger„ Mittwoch, 1. Juli
Kleine Keidungen aus den=Sialdnenen
Stadtteil Hordel
Doppeltes Silberjubiläum. Wie wir bereits berichteten, kann nun Lehrer Hubert Preuß auf sein 25jähriges Lehrerjubiläum zurückblicken, das er zugleich mit dem 25jährigen Ortsjubiläum verbinden kann. Seine erste Stelle war die katholische Schule in der Dahlhauser Kolonie, auf welchem Posten er heute noch steht.
Stadtteil Hordel erfreut sich Lehrer Preuß allgemeiner Beliebtheit und Wertschätzung. Er betreut auch als Vorsteher den Wohlfahrtspflegebezirk 34.
Versammlung der Schlesier. Der Schlesierverein hielt seine Versammlung ab. Schriftführer Elgert gab einen Tätigkeitsbericht über das erste halbe Jahr. Der Kassierer Fritz Nieder legte wegen Arbeitsüberlastung sein Amt nieder. An seiner Stelle trat Bruno Dilchert in den Vorstand ein.
Stadtteil Hamme
Persönliches. Gestern schied Lehrer Michael Schneider von der Feldsiever Schule im Alter von 60 Jahren auf persönlichen Wunsch aus dem Schuldienst aus. Lehrer Schneider hat 40 Jahre hindurch als Erzieher gewirkt. In Essen geboren, war er auch anfangs dort tätig und kam 1907 an die katholische Volksschule in Bochum=Hofstede bis 1913. Dann wurde er an die Feldsiever Schule berufen.— Sein 78. Lebensjahr konnte in verhältnismäßig guter Frische der Reichsinvalide Heinrich Patzmann, Vidumestraße, am Montag vollenden. Er war mehrere Jahrzehnte auf örtlichen Zechen als Beramann tätig P. ist langjähriges Mitglied des Katholischen Beramannsvereins BochumHamme.
Sippentreffen der Familie Pleuger. Die auch in unserem Stadtgebiet vertretene Familie Pleuger rüstet zu einem Sippentreffen, das am 19. Juli in Annen=Rüdinghausen stattfindet.
Stadtteil Hofftede=Marmelshagen
Hohes Alter. Gestern feierte die Witwe Wilhelmine Schwerdt, geborene Lueg, aus der Herner Straße 113, in bester Gesundheit ihren 71. Geburtstag. Von ihren sieben Kindern leben noch ein Sohn und vier Töchter. Ein Sohn ist im Weltkriege gefallen. Daneben bringen 8 Enkelkinder ihre Gluckwunsche dar.
Stadtteil Riemke
Silbernes Ortsjubiläum. Heute kann die Lehrerin Adele Spenaler, Herner Straße, ihr silbernes Jubiläum als Lehrerin an der katholischen Mädchenschule der Fröbelstraße begehen. 25 Jahre übt nun Lehrerin Svengler an diesem Schulsystem ihre erzieherische Pflicht aus und erfreut sich bei ihren Schülerinnen und Berufskameradinnen großer Wertschätzung.
Kameradschaftsabend. Der Verein ehemaliger Jäger hielt Sonntag abend einen Kameradschaftsabend ab. Herzliche Grußworte sprach Kamerad Hegendorf. Ein Vortrag über„Jägerlatein" wurde aufmerksam aufgenommen. In bester Stimmung verlief der Abend.
Stadtteil Gertbe
Kaninchenzuchtverein„Treue Züchter“..=Gerthe.
Im Vereinsheim van de Pawert hielt der Kaninchenzuchtverein„Treue Züchter“ seine Monatsversammlung ab. Die Hauptbesprechungen galten der am 25. und 26. Juli in den Räumen des Vereinslokals stattfindenden großen Interessenschau für Jungtiere, die mit einer Produkten= und Rammlerschau verbunden wird. Vier Vereine aus Gerthe. Hiltrov und Bergen werden sich an der Ausstellung beteiligen. Zum Ausstellungsleiter wurde der Züchter H. Garbe bestimmt. Der Vereinsführer nahm die Ehrung des langjährigen Mitgliedes Max Poschadel vor und überreichte ihm unter Glückwünschen für seine 25jährige treue Züchterarbeit die silberne Ehrennadel des Reichsbundes. Das am vorletzten Sonntag im Gysenbera veranstaltete Kinderfest verlief zur vollsten Zufriedenheit für jung und alt.
langt diesmal der Tonfilm:„Ein Walzer für Dich.“ Die Eintrittspreise sind dieselben wie früher. Jeder besorge sich frühzeitig eine Karte im Vorverkauf, da der Andrang stets sehr stark ist. Karten im Vorverkauf sind haben bei allen politischen Leitern und auf der Geder NSOAN.
der Kriminalpolizei mit ihrem Leiter Regierungsrat Knippschild und der Schutzpolizei erschienen. Die Kapelle der Schutzpolizei geleitete den Verstorbenen von der Kapelle des Friedhofs Wiemelhausen zur Gruft. Auch die Krieger= und Landwehrkameradschaft Brenschede, die einen guten Kameraden verloren hat, war stark vertreten.
Stadtteil Stiepel
NS.=Frauenschaft fuhr ins Bergische. Die Mitglieder der NS.=Frauenschaft Bochum=Stiepel unternahmen den diesjährigen Ausflug ins Bergische. Zahlreiche Frauen nahmen daran teil und verlebten hier einige recht frohe Stunden, losgelöst von den Sorgen des Alltags, und kehrten frisch in die Heimat zurück zu neuem Schaffen und Werken.
Das Deutsche Jugendfest in Stiepel. Wie überall in den Bochumer Stadtteilen, so hatten in Stiepel die HJ., der B2M., das Jungvolk und die Jungmädelschaften im Rahmen des Deutschen Jugendfestes ihre Wettkämpfe auszutragen. Die Mannschaftskämpfe wurden auf dem Platze der„Teutonia" in Stiepel=Dorf ausgetragen, und zwar bereits am Samstag von dem Jungvolk und den Jungmädelschaften. Die HJ. und der BDM. dagegen führten ihre Mannschaftskämpfe am Sonntag durch. Gefolgschaftsführer Haarmann sprach nach dem Abschluß der Mannschaftskämpfe über
Zur letzten Ruhe geleitet. Gestern nachmittag wurde
der auf so tragische Weise infolge einer Kamgaftgeig hervor. Unterbannführer Mielsch nahm ebenfalls
schäftsstelle der Redap.
Schachturnier. Zu einer Werbeveranstaltung für das Schachspiel hatte der Schachklub„Nimmer vatt“ laer am Sonntag im Lokale Hahne eingeladen. Als Gegner hatte man sich den Schachverein Bochumer Verein verschrieben, gegen den es einen harten Kampf auszufechten galt. Um vier Uhr wurde das Turnier eröffnet, zu dem sich auch die Querenburger Schachfreunde eingefunden hatten, die sich ebenfalls rege beteiligten. So bekam man ein gutes Spiel an vierzehn Brettern zu sehen. Die Mannschaft des Bochumer Vereins zeigte sich stark überlegen. Laer gewann am ersten und letzten Brett, während alle übrigen Partien an die Bochumer Gegner fielen. Das Schachturnier, das in Querenburg erstmalig öffentlich durchgeführt wurde, fand starkes Interesse.
Stadtteil Wiemelhausen
Personalnachrichten
Der Polizeihauptwachtmeister Karmaat, Polizeiamt, und die Vollziehungsbeamten Lange und Röhken, Stadtkasse, begehen am 1. Juli 1936 ihr 25jahriges Dienstjubiläum.
Fräulein Anni Brinkmöller, Bochum, Yorkstraße 25, bestand vor der Handwerkskammer Dortmund ihre Meisterprüfung im Damenschneiderhandwerk mit „Gut“.
gestorbene Kriminalsekretär i. R. Josef K gesetzt. Eine große Trauergemeinde hatte sich eingefunden, um den allseits beliebten Mitbürger zur letzten Ruhe zu geleiten. Recht zahlreich waren die Beamten
das Wort und überreichte den Siegern die Siegernadeln. Die besten Einzelleistungen verzeichneten die Jungkameraden Heinz Schmitz und Otto Fröhlich.
Tinden=Tanthausei=Aienzen
Stadtteil Altenbochum
Mitgliederversammlung der RSDAP. Auf die am kommenden Donnerstaa. 20.15 Uhr. stattfindende Mitgliederversammlung der NSDAP., Ortsgruppe Altenbochum, im Saale des Pa. Emil Senft wird nochmals hingewiesen. Das Erscheinen eines jeden Parteigenossen ist wegen der Wichtigkeit der Persammlung dringend erforderlich.
Stadtteil Werne
Eine neue Bergmannssiedlung entsteht. Eine rege Bautätigkeit herrscht zur Zeit an der Provinzialstraße. Im Anschluß an die vor Jahresfrist erbaute Siedlung hat man mit dem Bau von weiteren Wohnhäusern begonnen. Der jetzt zur Durchführung kommende Bauabschnitt wird der sehr schön liegenden Siedlung an ihrer Westseite den erwünschten Abschluß bringen und damit auch das Straßenbild längs der westlichen Bauflucht der Provinzialstraße vervollständigen. Daß ein schmaler Grünstreifen bestehen bleibt, wird den Siedlern sehr zugute kommen, die dank des reichen Baumbestandes vom Verkehr der Straße abgetrennt sind.
Verbilligungsscheine für Speisefette. Die Verbilkigungsscheine für Speisefette werden an die im Stadtteil Bochum=Werne wohnenden, aus öffentlichen Mitteln nicht unterstützten, zum Bezug der Verbilligungs„ g.7% Duchslaben. a bis G
S
stelle
mittags.
Hohes Alter. Gestern(Dienstag) konnte bei guter Gesundheit die Frau Witwe Elisabeth Altenscheidt, geborene Stens, Dr.=.=Otto=Straße in Bochum=Dahlhausen, ihren 76. Geburtstag feiern.
Jubelfeier der Knappenvereinigung. Die Knappenvereinigung, die mehrere Knappenvereine aus der weiteren und näheren Umgebung umfaßt, hatte am Sonntag einen besonders festlichen Tag, denn die Vereinigung konnte das fünfjährige Bestehen einer Kameradschaft begehen. Die Jubelkameradschaft war der Knappenverein„In Treue fest" Niederstüter. Eingeleitet wurde die Jubelfeier im Oberstebrinkschen Saale am Hackstück bei sehr gutem Besuch mit einem Festzug durch die Straßen der Gemeinde, an dem sich außer dem Jubelverein noch die Knappenvereine aus Bochum=Linden, BochumStiepel I. Heven, Bochum=Riemke, BochumStiepel II, Bommern, Wattenscheid, BochumHamme und Bochum=Werne beteiligten. Der Festzug dauerte etwa eine gute Stunde, dann wurde am „Hackstück“ die eigentliche Jubelfeier abgehalten, die ein auserlesenes Programm brachte. Der Führer der Knappenvereinigung, Kamerad Wilhelm Nitsch(BochumLinden), hielt nach der Begrüßungsansprache des Vereinsführers Padtberg ebenfalls eine kernige Ansprache und betonte darin die Verbundenheit aller Knappenvereine innerhalb der Vereinigung. Dann überbrachte er die Glückwünsche der Vereinigung. Bürgermeister Düsterloh(Winz) gratulierte im Namen des Amtsverbandes. Ein Blasorchester sorgte für schmissige Musikdarbietungen, dann blieben die Kameraden noch lange zusammen. Erst gegen Mitternacht kehrten die Bochumer Knappen wieder heim.
Feierstunde des Linden=Dahlhauser Schützenbundes
1862. Auf dem Schießstande in der Donnerbecke hatten sich die Kameraden des Linden=Dahlhauser Schützenbundes von 1862 zu einem Kameradschaftsabend zusammengefunden. Nachdem Oberst Nehring mit Grußworten die Feierstunde eingeleitet hatte, wurde ein schönes Programm abgewickelt. Im Mittelpunkt stand ein Preisschießen, das folgendes Ergebnis zeitigte: In den ersten Sieg teilten sich mit je 85 Ringen die Schützen Klein und Kalix, wobei Klein beim Stechschuß Sieger blieb Dann folgten mit 84 Ringen Schulte, mit 83 Nöcker, mit 81 Hupvert, mit 78 Baulke und Trommel, mit 77 Huppert, Schäfer, Ising und Köhling und mit 76 Ringen Rüthing. Gut mundete allen Schützenkameraden das gemeinsame Essen, Erbsensuppe mit Speck.
Teilnahme des Volkschors Bochum=Linden an der 70jährigen Jubelfeier. Der Volkschor Bochum=Linden
nimmt am kommenden Samstag und Sonntag an der 70jährigen Jubelfeier des benachbarten Männergesangvereins„Liederkranz“ auf der Ruhrhalbinsel teil und wird am ersten Festtage vor rund 500 auswärtigen Sängern mithelfen, die Feierstunde zu verschönen. Umrahmt wird die Jubelfeier durch ein Freundschaftssingen mehrerer auswärtiger Männergesangvereine.
85 Jahre alt. Am Sonntag vollendete einer der ältesten Volksgenossen von Bochum=Linden, der auf der Hattinger Straße 750 wohnhafte Rektor i. R. G. Daseler, bei bester geistiger und körperlicher Rüstigkeit sein 85. Lebensjahr. Es wurden ihm zahlreiche Ehrungen zuteil.
10jährige Gründungsfeier der Siedlungsgenossenschaft„Wiederaufbau". In Bochum=Linden=Dahlhausen gedachte die Siedlungsgenossenschaft„Wiederaufbau", die überall in der näheren und weiteren Umgebung Siedlungsbauten durchgeführt hat, der vor folgten Gründung. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats der Genossenschaft, Kaufmann Adolf Kalsbach(Hattingen), sprach Worte der Begrüßung. Im Namen der Genossenschafter sprach das Mitglied Günther und hob hervor, nur der Gemeinschaftsgeist aller Mitglieder habe das Werk ausbauen und vollenden können. Nach einem Gedichtvortrag konnten die beiden Gründer W. Kaschik und Wilhelm Schulke besonders geehrt werden. Im ganzen hat die Siedlungsgenossenschaft 81 Häuser mit insgesamt 415 Wohnungen und 1192 Wohnräumen geschaffen und weist heute einen Mitgliederstand von 160 auf. Das Bauvrogramm für 1936 sieht weitere Neubauten vor. Pa. Kaschik gab einen ausführlichen Rückblick auf die Geschichte der Siedlungsgenossenschaft.
Bei der Arbeit verunglückt. Von einem schweren Betriebsunfall betroffen wurde der auf der Kassenbergerstraße in Bochum=Dahlhausen wohnhafte Montagearbeiter Wilhelm Sch. Beim Hochwinden eines Maschinenteiles kam er beim Fallen mit der linken Hand in das Kegelzahnrad und erlitt dabei derartige Verletzungen, daß er sofort dem Augusta=Hospital zugeführt werden mußte.
Die Feuerwehr mußte eingreifen. Die Freiwillige Feuerwehr Bochum=Linden mußte bei einem Feuer eingreifen, das in dem Hinterhaus des Gebäudes Hattinger Straße 804 entstanden war. Hier war in der Werkstätte Schulte ein Teerkessel explodiert und die Flammen hatten bereits den Werkraum ergriffen, als die Wehr am Brandherd eintraf. Da die Gefahr bestand, daß das Feuer noch weiter um sich griff, wurden schnellstens die wichtigsten Möbelstücke nach draußen befördert. Der Feuerwehr gelang es jedoch, den Brand schnell einzudämmen und weiteren Schaden zu verhüten.
rizel. Das ansprechend besetzte Theater freute sich köstlich über das humorreiche Geschehen auf der Bühne und dankte mit starkem Beifall.
Eigenartiger Unglücksfall im Leitherbach. Einem eigenartigen Unglücksfall sind die Eheleute., die sich auf dem Futmarsch nach Dortmund zur Arbeitssuche befanden, zum Opfer gefallen. Während eines heftigen, mit Hagelschlag begleiteten Gewitterregens badeten die Eheleute im Leitherbach in der Nähe einer Brücke. Sie suchten unter der Brücke Schutz. Der Bach schwoll plötzlich so stark an, daß die Eheleute durch die Strömung weggerissen wurden. Während sich der Mann an einem Eisengitter festhalten konnte, wurde die Ehefrau etwa 1000 Meter von der Strömung fortgeführt. Sie wurde jedoch gerettet. Beide Eheleute erlitten starke Kopfverletzungen und mußten dem Krankenhaus zugeführt werden.
Rabiater Bursche festgenommen. Am 28. Juni, gegen 16.15 Uhr, drang ein Mann aus.=Linden, der leicht angetrunken war, durch ein offenstehendes Fenster in eine Wirtschaft in der Ruhrstraße ein und verlangte von der allein anwesenden Wirtin Bier. Als ihm dieses verweigert wurde, schlug er mit der Faust auf die Wirtin ein. Diese erlitt hierdurch leichtere Verletzungen im Gesicht, so daß ärztliche Hilfe in Anspruch genommen werden mußte. Der Täter flüchtete, wurde aber von einem Polizeibeamten gestellt. Bei Feststellung der Personalien leistete er Widerstand, indem er sich zu Boden warf. Erst nach Brechung des Widerstandes gelang es dem Beamten, den Mann der Wache vorzuführen.
Aus dem Nachbargebiet
Wanenscheit er Terginamer firgen auf
Gefolgschaftsausflug der Wattenscheider Zechen
Stadt Wanne=Eicke!
Goldene Hochzeit. Heute, Mittwoch, können die Eheleute Pensionär Gottlieb Langner, Hermann=GöringStraße 27, das Fest der goldenen Hochzeit feiern. Die feierliche Einsegnung findet am kommenden Samstag statt.
Neuer Chormeister. In der Chorleitung des Sängerbundes ist eine Aenderung eingetreten. An Stelle von Chormeister Beckmann hat der Essener Chormeister Bräuer die Stabführung des Chores übernommen.
Madrigalchor im Patenkreis. Der unter Leitung von Musikoberlehrer Fritsche stehende Madrigalchor wird noch im Laufe dieses Monats auf Einladung der Mescheder NS.=Kulturgemeinde im Patenkreis Meschede ein Konzert geben.
Sänger auf Fahrt. 45 Sänger der Sängervereinigung Holsterhausen unternahmen eine Sängerfahrt zum Teutoburger Wald. Die Porta bei Minden sowie das Hermannsdenkmal waren Zielpunkte der Sonntaa begonnenen und Montag abend kurz vor Mitternacht beendeten Fahrt. Das in Böhlhorst unter Leitung von Chormeister Mark gegebene Konzert hat sehr gefallen.
Herrliche Ferientage am Chiemsee. Kuhglöckchen" als Andenken an die Alm hörte man Montag abend kurz vor Mitternacht bimmeln. Unsere KdF.=Fahrer, die 17 herrliche Urlaubstage am Chiemsee verbracht hatten, waren wohlbehalten zurückgekehrt. Die vielen WanneEickeler KdF.=Fahrer haben zusammen mit den übrigen Mitfahrern aus unserer engeren Heimat mit den Gastgebern beste Freundschaft geschlossen, und nur schweren Herzens haben sie sich zum Abschied vom Chiemsee entschließen können.
Wanne=Eickeler bei der Erntearbeit. Auch in diesem Jahre werden wiederum eine große Anzahl WanneEickeler zur Hilfeleistung bei der Erntearbeit herangezogen. Gestern, Montag, abend, fuhren 70 ältere Erntehelfer in die Landwirtschaft des Brandenburger Bezirks. Morgen, Mittwoch abend. geht ein weiterer Transport mit 200 Erntehelfern in den Brandenburger Bezirk.
15000 Wanne=Eickeler Kinder in der Haard. Die
28 Volksschulen sowie die höheren Schulen als auch die Berufs= und Handelsschule beginnen heute. Mittwoch. mit Erholungsfahrten in die Haard. Die Hermannschule wird heute die erste Ausflugsfahrt machen. Die Fahrtkosten pro Kind belaufen sich auf 35 Pf. Die Abfahrt erfolgt 7 Uhr morgens vom Hauptbahnhof und endet abends kurz vor 7 Uhr. So sollen im Laufe des Sommers 15000 Wanne=Eickeler Mädel und Jungen in die Haard gebracht werden.
Stubenbrand durch fortgeworfenen Zigarettenstummel. In der Nacht zum 29. Juni brach in einer Wohnung des Hauses Rheinische Straße 19 ein Stubenbrand aus, der von dem Wohnungsinhaber selbst gelöscht werden konnte. Nach den getroffenen Feststellungen ist der Brand durch einen fortgeworfenen glimmenden Zigarettensrummel entstanden.
scheine berechtigten Volksgenossen der Buchstaben A bis G am 6. Juli, H bis K am 7. Juli, L bis R am 8. Juli, S bis 8 am 9. Juli ausgegeben in der Verwaltungsstelle, Zimmer 8, in der Zeit von 8½ bis 11 Uhr vorStadtteil Langendreer
Eine Anlernwerkstatt auch auf Zeche„Mansfeld“.
Dem Bedürfnis nach gut geschulten Nachwuchskräften trägt nun auch die Zeche„Mansfeld“, eine der größten Zechen Bochums, Rechnung. Auch hier wird nach dem Vorbild zahlreicher anderer Bergwerke jetzt eine Anlernwerkstatt errichtet, die allen Anforderungen der modernen Technik Rechnung trägt. In der seit dem Jahre 1931 leerstehenden Werkstatt der Kokerei ist man augenblicklich damit beschäftigt, eine Schmiede und Schlosserei zu errichten, wozu der ganze Raum grundlegend umgestaltet wird. Das Ganze soll zu einer gesunden und freundlichen Arbeitsstätte für den Nachwuchs hergerichtet werden. Die frühere Markenkontrolle wird durch Verlegung der Tür und Einreißen einer Zwischenmauer zu einem angenehmen Aufenthaltsraum umgestaltet. In der Werkstatt werden die Jungen mit der Handhabung der Maschinen, die sie in ihrem späteren Berufe benutzen sollen, vertraut gemacht. Nebenbei sollen sie auch durch Sport und Wanderungen eine besondere körverliche Ertüchtigung erfahren. Die Arbeiten schreiten augenblicklich rüstig voran, so daß die Räume bald ihrer Bestimmung übergeben werden können.
Stadtteil Querenburg
Neuer Filmabend steht bevor. Der nächste Filmabend der NSDAP., Ortsgruppe Querenburg, findet am 8. Juli im Saale des Wirts Bäcker, Auf dem Aspei, in Verbindung mit der Gaufilmstelle statt. Vergesehen sind zwei Vorstellungen, nachmittags für Kinder und abends.15 Uhr, für Erwachsene. Zur Aufführung geDer Brauch der geschlossenen Betriebsausflüge, von der NS.=Gemeinschaft„Kraft durch Freude" ins Leben gerufen, wird mehr und mehr durchgeführt. So sind auch die Teilnehmer an den Betriebsausflügen, die alle drei Wattenscheider Zechen am Sonntag und Montag ausführten, von den Fahrten restlos begeistert. Die Belegschaft der Zeche„Morgensonne“ fuhr am Sonntag morgen mit einer Reihe Autobussen zunächst nach Köln. Die weitere Fahrt durch das herrliche Ahrtal begeisterte die Fahrtteilnehmer immer aufs neue. Durch das Bergische Land zurück brachte der Autobus die Reisenden am späten Abend wieder in die Heimat.— Die Gefolgschaft der Zeche„Centrum“ hatte den Peter=undPaul=Tag zum Reisetag gewählt. Auch hier benutzte man eine lange Reihe von Autobussen, die die Teilnehmer zunächst zum Felsenmeer brachten. Ueber Iserlohn, an Arnsberg vorbei, ging die Fahrt weiter vom Möhnesee bis Körbecke. Hier wurde im Westfälischen Hof das Mittagessen eingenommen, zu dessen Beginn Dr. Müller als Vertreter des in Urlaub weilenden Direktors Winkler Begrüßungsworte sprach.— Die weiteste Fahrt machte die„Holland"=Gefolgschaft. Zwei Sonderzüge der Eisenbahn waren erforderlich, um die vielen Teilnehmer— 1600 Bergmänner mit ihren Angehörigen— zunächst nach Köln=Deutz zu bringen. Für beide Sonderzüge stand je ein Sonderdampfer in Köln=Deutz zur Verfügung, die Rheindampfer„Hindenburg" und„Kaiser Wilhelm". Herrlich war die Fahrt auf dem sonnenüberglänzten Rhein. An Bord der beiden Schifse herrschte eine frohe Stimmung, zumal auch das Mittagessen an Bord eingenommen wurde, das allen trefflich mundete. Wer wollte, konnte schon in Remagen den Dampfer verlassen, die meisten aber zogen es vor, die Fahrt bis zur Zielstation zu genießen. In Linz war die Ueberraschung groß, als die Ruhrkumpel mit Böllerschüssen empfangen wurden, und so war denn auch bald ein Band zur Bevölkerung geschlungen. Leider vergingen die Stunden, die man in Linz verbrachte, viel zu schnell, denn nach zweistündigem Aufenthalt mußte das Schiff schon wieder bestiegen werden. War die Hinfahrt schon schön gewesen, die Rückfahrt auf dem abendlichen Rhein war herrlich. Und die Stimmung der Fahrtteilnehmer erreichte ihren Höhepunkt, zumal die Kavelle der Zeche„Holland“ fleißig aufspielte. In Köln wanderte man am Dom vorbei über die Hohenzollernbrücke nach Deutz, wo der Zug schon bereit stand, die Fahrtteilnehmer wieder in die Heimat zu bringen.
obermeister Bernhard Poethke zurückblicken. Polizeiobermeister Poethke erfreut sich in der Bevölkerung größter Beliebtheit. An dem Tage seines silbernen Polizeijubiläums kann er gleichzeitig auf eine 36jährige Dienstzeit im öffentlichen Dienst bzw. im Staatsdienst zurückblicken. Der Jubilar trat am 1. Juli 1911 bei der staatlichen Schutzmannschaft ein und tat im Polizeirevier Ueckendorf Dienst. Seit dem 1. Juli 1914 ist er in Wattenscheid tätig.
Polizei=Platzkonzert. Am 1. Juli, abends, findet im Stadtgarten ein Platzkonzert der Polizeikapelle Bochum statt. Das Konzert beginnt um.30 Uhr und endet gegen.80 Uhr.
Die Einweihung des Wattenscheider Festspielplatzes.
Die Einweihung des neuen Wattenscheider Festspielplatzes ist auf den kommenden Samstag, 20 Uhr, festgesetzt worden. Zu der Feier werden sämtliche Wattenscheider Vereine und die Gliederungen der Bewegung geladen. Darüber hinaus aber sind auch alle anderen Wattenscheider Volksgenossen willkommen. Ein Eintrittsgeld wird nicht erhoben. Als erster Redner spricht Oberbürgermeister Petri. Nach ihm nimmt ein Arbeiter, der mit an dem großen Bau beschäftigt war, als Vertreter seiner Arbeitskameraden, denen während der Feier Ehrenplätze zugewiesen werden, das Wort. Nach Kreisleiter Kleschies, der als dritter Redner sprechen wird, hält Reichsredner Dr. Beck das Hauptreferat des
Abends Die Musik während der Feier wird von der
agnds. Die Muml gährend der Feier wird von der HJ.=Kapelle gestellt. Nach dem Festakt versammeln sich die beim Bau des Festspielplatzes beschäftigt gewesenen Arbeiter zu einer kleinen und schlichten Weihefeier.
„Anna=Susanna“ von Georg Weitbrecht auf der Waldbühne Höntrop. Das köstliche Lustspiel von Georg Weitbrecht„Anna=Susanna“ ging am Sonntag erstmalig auf der Höntroper Waldbuhne in Szene. Das Werk, das in der vergangenen Spielzeit über eine Reihe größerer deutscher Bühnen ging, ist ein Volksstück, und Weitbrecht, selbst Schwabe, kennt die Schwächen seiner Landsleute. In liebenswürdiger Weise geißelt er die Vereinsmeierei des Schwaben und deckt auch sonst noch manche menschliche Schwäche auf. Die Jeszenierung Hubert Meuters hob den Volksspielcharakter der Dichtung hervor und stellte wirkliche Volkstypen vor das hübsche, ansprechende Bühnenbild. Von den Darstellern muß besonders genannt werden Hanni Stähnisch als die Eierkätter und Hubert Meuter
Stadt Herne
Großes bayrisches Trachtenfest in Herne. Die Stadt
Herne wird am 3. und 4. Juli in seinen Mauern das 22. Gaufest für Trachtenpflege beherbergen. Für dieses große Fest hat Oberbürgermeister Meister die Schirmherrschaft übernommen. Die Festansprache hält der Vertreter des Reichsverbandes und Leiter des Emschertaler Gaues, Hans Greil(Bochum). Die Veranstaltungen beginnen mit einem Tanzwettbewerb der zum Gaufest erscheinenden Vereine. Man rechnet mit über 1000 Teilnehmern. Ein weiterer Wettbewerb, bei dem es um einen silbernen Pokal als Preis geht, bezieht sich auch auf die Trachten, die in den bayrischen Landesteilen viel mannigfaltiger sind, als man ahnt. Den Höhepunkt bildet ein Festzug in den Trachten mit dem Abschluß eines Massenplattelns von 180 Paaren auf dem Adolf=Hitler=Platz.
Bochamei Veranstältungen
Weitere„Faust“"=Fremdenvorstellungen
im Bochumer Stadttheater— Starkes Interesse aller westdeutschen Theaterfreunde
Die bisherigen Fremdenvorstellungen„Faust“ I und II zeigten trotz der vorgerückten Zeit ausverkaufte Häuser, und zwar setzen sich die Besucher hauptsächlich aus den westdeutschen Großstädten zusammen(Köln, Düsseldorf, Duisburg,-Essen, Dortmund). Die seltene Gelegenheit, beide „Faust"=Teile innerhalb einer Spielzeit zu sehen, wurde
vom Publikum dankbar ausgenommen, so daß sich auf
Grund zahlreicher Anfragen, die Intendanz entschlossen hat, zwei weitere Fremdenvorstellungen anzusetzen, und zwar „Faust“. Sonntag, 5. Juli, und„Faust II“
12. Juli. Die Preise sind so günstig, daß jeder sich den
Besuch der Vorstellungen erlauben kann. Auswärtige Besucher erhalten bei Vorzeigung des Fahrtausweises eine beißigung(etwa 30 vom Hundert), Beide Vorals Ehreich Pfäffle sowie Fritz Krummeich als Flostellungen beginnen um 18 Uhr, so daß nach jeder Richtung hin Rückfahrtmöglichkeit besteht.— Heute: Spiel an Bord, Komödie von Arel Ivers(Weißer Ring und freie Besucher). Morgen: Wiederholung der„Familie ses selten gespielte Kleist=Werk konnte bei seiner führung im Bochumer Stadttheater einen starken Erfolg erringen, zeigt sich doch schon in diesem Frühwert des genialen Dramatikers der spätere große Dichter mit unverkennbarer Eindringlichkeit, der dramatischen Gestaltnug. Freitag: Wiederholung„Die Walküre“. Schluß der Opernspielzett.

Für die bei dem Heimgange unserer geliebten Mutter erwiesene Teilnahme
danken wir herzlich
Geschwister Heidenreich
Bochum, im Juni 1936
Wer nimmt bis
ernalle:!
Ich bin z. Behandlung der Mitglieder der
V. K..-Kasse
(Verband Kaufmännischer Berufehrankenhassen) zugelassen.
Dr. Ernst Komossa
Zahnarzt
Bongardstraße 39— Ruf 66064
verzinkt
nach Arnsberg?
Müller,
Castroper Str. 283.
Besl. Möbel.
Gefährlich ist die Raslerklinge. Infektionen führen leicht zum Tod. Sich nicht In Gefahr begeben heißt: Dr. Scholl’s ZinoPads anwenden. Die antiseptischen gebrauchstertigen Pflaster lösen selbst die hartnäckigsten Hühneraugen in kürzester Frist. Nach Entfernung der Hühneraugen wird die junge Haut durch das Auflegen welterer Pflaster— jedoch ohne Spezlalschelben— geschützt und damit Schuhdruck und Relbung, die Ursache allerHühneraugen, behoben.— Gelbblaue Packung R1.—.90 in allen Apotheken und
Konservengläser„Monopol“
Nutenform ½8 3 1 1½ Ltr.
Konsentengibrer Hononot
Messivrand ¼ ½ ¾ 1 1½ 2 Ltr. eng 21,22,25,27, 52.36+ welt 22.25,26,52, 35.42 L
Zubindehaten helles, sterk. Glas ¼.% ½ Ltr.
T. H. 99741 Anz. Auto fährt am 3. 7.
leer
in Richtung
Erfurt.
Bitte Hinlast. L. O. 2047 Anzeig.
Kirschen-Entkerner
Handfruchtpresse ver.O S.
zinnt, besonders steik.. 993
Steintöpfe in allen Größ. 1∆ von 2 bis 50 Ltr., 91o Ltr. 103
Eine Partie Obst-EinkochTÖpfe extre schwer emallliert, S0 cm, mit kleinen Schön-C) □□) heitsfehlern, Stück nur.,90
Zwangsversteigerung
14 K 20—36. Grundbuch von Band 43, Blatt Nr. Gemarkung Bochum. Nr. 260/107, Flur 55
, Flur 55
Fr Toige,#### 55 Nr. 732/98, a) Wohnhaus mit Flügelanbau, groß 0,26 Ar, und Hofraum, groß 0,12 Ar, b) Büro und Lagergebäude, groß 1,36 Ar, e) Werkstatt und Lagergebäude, groß 6,87 Ar, mit Stall, groß 0,39 Ar, d) Lagerschuppen, groß 2,76 Ar, e) EisenDrogerien; auch gegen Hornhaut, Ballen u. Hühnereugen zw. den
fragen
Ruf 61110—61
Bochum,
2265.
Nr. 645/109, Flur 55 Nr. 648.3, Flur 55 Nr. 727/98,
Nr. 728/98, Flur
Gärflaschen sterkes helles Gles. von S bis 25 Liter Inhalt
Zehen zuhaben.
Verloren
Geldbörse m. Inhalt Montag mittag verloren. Abzugeben bei Witwe Frohmann, Fürstenstraße 9.
zu bankmäßigen Zins. u. Gebühr. auf 24 Mon. Vorkostenlos. Auszahl. innerhalb weniger Tage durch van Forst, Westfälische St. 23 500 RM. f. solid. Zweck sucht Angest.
Verkauf 3. Stock
Fruchtsattpresse verzingt.
Alexender- gyr Neuwerk 9,20 trel U,
Bohnenschnippelmaschine
. r S Ccg.90 Loch
in sich. Stell. für 1 Jahr geg. monatl. Rückz. Zinsen n. Vereinbar.
G. 99700 Anz.
Ikabotee Nr. 4.
Kortumstraße 68, am Wilhelmsplatz
Durch Verfügungen des Herrn Landgerichtspräsidenten in Bochum vom 24. und 27. Juni 1936 ist uns die nach dem Gesetz vom 13. 12. 1935(Art. 1§ 1) ab 1. Juli erforderliche Genehmigung zur Besorgung fremder Rechtsangelegenheiten einschl. der Rechtsberatung und Einziehung von Forderungen erteilt.
Bochum, am 30. Juni 1936
Bremecker Ermeling
Rechtsbeistände
Rottstraße 42 Oskar-Hoffmann-Str. 77 a
anwendbar bei all. gichtischen u. rheumatischen Leiden, wie akutem und chronisch. Muskelund Gelenkrheuma, Gicht, Ischias und rheumat, NervenKonzert-Café
mit dem eleg. Reiseautobus von
Täglich Konzert und Tanz
Ab heute, Mittwoch, den 1. Juli spielt die
Attraktiona- Stimmungskapelle
Tanz
Wilh. Meyer, Bochum
Ruf 62810
Elegante Grob- u. Kleinautos für Hochzeiten
d Fernfahrten bei billigster Berechnung
Gr. Beckstraße 10.
Weber
Otto Johst zum
Pianos
vom billigeten Studlerpiano bis zum erstklassigen Marken-InParterre Restaurant Imbiß-Stube
gute, bürgerliche Küche
Mühlenstr. 20
Mitglieder der Reichsberufsgruppe Rechtsbeistände in der Deutschen Rechtsfront
Mineralwasser
Hellquelen
Karl Linden
Ruf 67151. Kronenstr. 35-37
Strument zu günstigen Bedingungen
Planohaus
MARKS
Kaiser. Wilhelm-Straße
Sonntag, den 5. Juli, 15 Uhr Mittwoch, den 8. Juli, 15 Uhr
nicht überreden wollen wir Sie von angerer
arkhaus im Stadtpark
Heute, Mittwoch, und Donnerstag. nachmittags und abends(16 bzw. 20 Uhr) die
Haartärben
□ Geprüfte Haarfärberbürgen für naturgetreue Ausführung
lb. Pracht am Hauptb.
Parkhotel Könlgsallee
Im Monat Juli spielt täglich zum
Montagsabends, Mittwochs- u. Sonnabendsnachmittags zum
Kröll's Mode-Zick- 2
ca. 80 herrliche Mode Bei gutem Wetter im Freien
unserer
Fahrräder
Orig.-Marken- und Spezial-Räder
M
Tel. 67418 G.
Deutschlands siebzehnjährige Melstergelgerin mit Ihrem perunmten Herren-Orchester.
empfiehlt wie seit über 40 Jahren
Michael Paefgen
Am Kalser-Friedrich-Platz
Künstler an
Höreh Sie sich diese Künstler
Ein hoher Kunstgenuß ist ihnen gewiß
aomte
Bochum,
aller Art.
Rhestandsdarlehn und Kinderreichenbeihllfe werden in Zahlung genommen.
Für Wiederverkäufer
Zigarillos von.40 RM. an Neuhaus, Herner Straße 2
Für Wiederverkäufer Zigarren von.40 RM. an suhaus, Herner Straße 2
Für Wiederverkäufer
Markenzigaretten 0
Neuhaus, Herner Straße 2
Wo Ihr Fußt auch schmerzt. wir hönnen Ihnen heifen!
Dr. Scholl's
Fußpflege-Sustem
verhilft auch Ihnen zu ständiger Fuftgesundheit. Unoerbindliche Beratung durch erfahrene Fuß-Spozialisten.
Sanitätshaus fischer
Kortumstraße, Ecke Rottstraße
Herner Straße 33
BOCHUM
Mittwoch, 1. Juli:
20 b. geg. 22 Uhr, Weißer Ring 12:
Spiel an Bord
Lustsptel von Axel
Bochum
Fernepr. 61741/42 Viktoriastrabe 6
Möbelhaus Bochum, MarienStraße 29
Nicht In einer besiimmten Berufsgruppe—
Nicht in bestimmten Schichten der Bevölkerung—
Nein, In allen Kreisen wird der Bochumer Anzeiger In Bochum gelesen—
Und darum ist er se auch ein so vorzügliches Werbemittel!
Holten=Verkauft!
v.=Zim.=Haus, Stall, zirka 3 s. Obst=Gemüseg., Ackerld. Pr. K. 1500—3000 u Anzahlung.
Kotteng.
v.=Zim.=Haus, Stau, Firla 8 Grundfl., herrl. am Walde
Kostnenban!
FamilienAnzeigen
finden im B. A weite
Verbreitung
unter Mitwirkung der neuen
Konzert-, Tanz- u. Stimmungskapelle Hartmann
Hommisträmpfe
liefert
Sanitäts=Haus
Zische
Kortumstraße. Ecke Rottstraße.
Ivers. Donnerst., 2. Juli
20 b. geg. 22 Uhr,
Vormiete B 33:
Besucht die
Sein Wunsch Ist erfüllrTropfsteingrotte!
Schroffenstein
Tragödie von H. v. Kleist.
Täglich Konzert mit Tanzeinlage
Neue Tanzkapelle
Inh.: Emil Claubitz,
Johanniterstraße 11
FAHRKAD
F#p Fahrradhaus 41 am Rathaus KUr Sochum
Angenehme
Zahlungsweise
Sunhmmmmmmmmmmmme
Ddes bierkerred. von dern jeder wreit, wgher es kammt. Seim Fahrradhändier zu haben:
Fahrradhaus Schlüter
Gußstahl- u. Humboldtatr.-Ecke(Nähe Ghristuskirche)
KN
V
U MG
F
we
c
e
K
L
KI

Oskar Str. 44,
Neubau
mbl. Zimm..verm.
Pieverstraße 2, IV. frdl. mbl. Zimmer, sep., sof. zu vrm. Pieperstraße 8, I groß. möbl. Frontzimm. m. Schreibtisch u. fl. Wasser sofort zu vermiet. Pieperstr. 15, part., frdl. möbl. Frontzimmer zu verm. Pieperstr. 25, prt. möbliert. Zimmer zu vermiet.(99646 Rottstraße 37, I gut möbl. Zimmer zum 15. Juli an Herrn zu vermiet. Rottstr. 42, 2. Etg. gut mbl. Frontz. an bess. Herrn sof. od. später zu orm. Kronenstr. 13, III Rottstraße Nr. 87 möbliert. Zimmer eins. möbl. Zimzu vermiet.(99686 mer mit 1 oder 2
Kronenstr. 44,.E. Betteg.
lks., gut möbl. Z. Rovnstr. 87, part. sofort zu vermiet. möbliert. Zimmer zu vermiet.(99664
Rheinische Str. 34 ob. Schelle, sonn. Wohnschlafz, mit Bad, in rh.., z. v. Viktoriastraße 10, möbliert. Zimmer
zu vermieten.
Westfälischestr. 14,I frdl. möbl. Zimmer zu vermieten. Dorkstr.3, part. lks. frdl. möbl. Frontz. .olohne Pens..v.
Möbl. Zimmer an berufst. Dame od. Herrn zu vermiet., Nähe Boch. Verein. Ausk. Anz.(99656 Frdl. mbl. Zimmer, N. Ratbaus,.orm. Ausk. Anz.(99735
Offene Stellen
Keine Originalzeugnisse einsenden
abgeschl. 4 Zimm., Bad, Balkon, rub. Lage, zum 1. 10. zu vermiet. Mietpreis 67 Mt.
H. P. 99657 Anz.
4- oder als 2 -.-Wohnungen
(geteilt), in Neubau, gute Lage, zu sof. zu vermiet. St. 2043 Anzeiger.
3½- u.-Zimm.Wohnung
m. Bad u. Zubeh. herrlichste, gesunde Wohnlage, Preis mon. 50.55 RM v. 1. 7. 36 zu verm.
W. Scheurer,
Bochum=Sundern, Blankensteiner Straße 249, Telephon 81334.
zu vermiet., Bad, Verpfleg.(99660
Königsallee 38, vi. lks., schön möbl.
Zimmer
ruh. Lage, zu vm. Kronenstr.2, 1. Etg. behagl. mbl. Frontzimm. an besseren Herrn zu vermiet.
Kronenstr. 3, 1. E. frdl. möbl. Zimm. zu vermieten.
Kronenstr. 9,.Et. frdl. möbl. Zim. zu vermieten.
Für Medizinal= Drogerie u. Photo
zum Besuch von Privatkundsch, für gut. Artikel gesucht. Meldg. Mittwoch, 1.., 10—12 Uhr.
Dennemann, Luisenstraße 61. Jllngere
m. höherer Schulbildung gesucht. Drogerie Fischer, Kortumstraße, Ecke Rottstraße.
Junge
von 14—16., d. in der Landwirtschaft war, gesucht zum 15. Juli.
Gustav Kötter, Herdecke.
Anwaltsbüro
gesucht.
Füchliger Friseurgehilfe, guter Bubitopf= schneider, zum 6. 7. gesucht. Angebote mit Lohnansprüch. b. fr. Station an Georg Schmitz, Düsseldorf, Collenbachstr. 99.
gesucht.
Hagelmann, Schmechtingstr. 40.
3 3. Pohn. feld, prt., m. groß.
Diele, Bad, Balkon usw., p. 1. 8. an alleinst. Herrn od. Dame z. orm. W. Reuter,
Bülowstraße 6. Malteserstraße 1
Scöne, gerdum. möbl. Zimmer
Kronenstr.63,.Et. frdl. möbl. Frontzimmer zu verm. Klosterstr. 20, 1. E.
Weiblich
Perfekte
Stenotypistin
(evgl.), 25—28jähr.
sucht. Bewerbungen Lebenslauf und zureichen unter K. Tüchtige
Friseuse
und Volontär
z. 15. 7. i. Dauerstellung gesucht.
D. E. 99713 Anz.
Konkurrenzl.
Neuheit
Damen u. Herren
sofort gesucht. Lausende Einnahmen. E. L. 99745 Anz.
mitP-hrieigne, ab sofort zu vrm. Nähe Karl=Friedr. H. K. 99662 Anz.
gut mbl. Zirm. Oskar=Hoffmann= Str. 7,III. Römer, frdl. möbl. Frontzimmer m. Schreibtisch zu vermieten.
2 Zim. sof. z. vm.
Brückstr. 601, i. Et. lks., Besicht. von —12 Uhr.
f. Heißmangel ges. Wäscherei Bandt, Malteserstraße 24. Kräftiges, tücht.
sof. gesucht, das etwas tochen kann. Frau Koszinski, Roonstraße 17.
ehrliches
u. Keller kann sof. an eine alleinsteh. ruhige Dame vergeben werden. W. A. 99694 Anz.
Miets-Gesuche
Junges.
Araschen
für Heißmangel ges. Hillebrand, Vorkstraße 40. Tüchtiges, saub.
per sofort zu vermiet. Ausk. Roonstraße 47, Wirtsch. 1 leeres Zimmer an ält. Ehep. od. allst. Pers. z. orm. Schmechtinast.31,p. Leeres Zimmer an einzelne Person sof. zu verm. Ausk. Anz.(99721 Schöner
Parterre=Raum
zu vermiet. Näh. Müblenstr. 41,1. Ei.
schneiderin
für Kostümröcke gesucht.
Horst=Wessel=St.56 „Selbständiges
mod., mit Heizung, Bad u. Garten, in guter Wohnlage. zum 1. Oktober zu mieten gesucht. O. H. 99496 Anzeiger
nicht unter 20., für ganze Tage f. Metzgereihaushalt per sofort gesucht. Castrover Str. 234 Für kleine Landwirtsch. u. Haush.
Kraschen
für Pilsstube sof. gesucht. Kaution muß gestellt werd.
Heckert Boch.=Langendreer
Bahnhofshotel.
Für kl., neuen, besseren Etagenhaushalt sol., sehr saub.,
Kleid mit darbiger Schleife und! Sürtel und aparter Pllsseegarnitur
kostet
ges. Melken erfdl. Heinr. Weischede, Schwerte, Schützenstraße 15.
Putzfrau
für ½ Tage für sofort gesucht.
Dieses fesche
Complet
an Dame zu vi Gr. Beckstr.28, 3.
z. bald. Eintritt ges., welch. in all. Hausarb. sow. im Kochen selbständig sein muß.(99653 Wittener Str. 185,I
Büro, Lager zu vermiet.
aus Clogué, in jugendlicher Ausführung und verschiedenen modernen Farben
kostet
Müblenstr. 41, 1.
m begg Raum, zu ver L. G. 99749
Mädchen
gesucht.„Wiemelhauser Str. 89.
Durchaus ehrlich.
mädchen
für Bäckerei und Konditorei, 14—15 Jahre, p. sof. ges. Bäckerei Schmidt, Bochum=Hordel, Am Lakenbruch 18.
s. halbe Tage ges. Wittener St. 183,
parterre.(99663
Selbstand., saub.
zu vrm. Waldr u. Lüderitzstr. E Zu erfragen Archit. Graßhe Ruf 67015.
für Küche u. Hausarbeit gesucht. E. Flümann
Gr. Beckstraße 19. Persektes
Mädchen.
Zimmer
zum Bedienen der Heißmangel f. sofort gesucht. Näh. Redemptoristenst. 8. Aelteres, tüchtig., in allen Hausarbeiten erfahrenes
Mädchen
für sofort gesucht. Fr. Aug. Kringe,
Gesuche
Zwei
vorteilhafte Angebote, die zu prüten sich lonnt.
Sie die reiche Auswahl unserer Fachamenkleidung- Was Sie auch suchen!
Abe=Str. 15, 1. gut möbl. Zimn sof. zu vermiete Bergstraße 17, möbliert. Zimm sofort zu vermie Brückstr. 29, 2. C gut möbl. Zimm Stadtmitte, mit Wasser, sofort vermieten.
Ig. Frau, tüchtige
-Kantriüig. senwesen,„ sucht Beschäftigung, auch zur Aushilfe. B. A. 99647 Anz.
Zu vermieten
Brückstr.38, 1.
frdl. möbl. Zimm zu vermiet.(997 Brückstr. 41, 2. v. Berck, gut mö Zimmer zu ver Brückstraße Nr. frdl. mbl. Zim a. Hrn..Damez
KAUFA
in guter Lage an der Uhlandstraße,
in direkter Nahe des Stadtparks, zum 1. August 1936 zu vermieten. Die Wohnungen haben Etagenbeizung, Linoleumbelag, eighal gekacheltes Bad und samrlichen Zubehör. 2 Garagen sind vorhanden.
Nähere Auskunft werktäglich zwischen 10 und 12.30 Uhr durch Architekt W. Peter, Bochum, Königsallee 20. Bessere
ParterreWohnung
und 1. Etage, bestehend aus je 6 Zimm., nebst Küche, großer Diele, Badezimmer
Castrover Hellweg Nr. 237(Gerthe) frdl. möbl. Frontzimmer mit oder ohne Verpfl. an 1 od. 2 ig. Männer zu vermiet.(99626 Dorstener St. 6, I möbliertes Zimmer frei. Fahrendellerst. 26a, Hinterhaus, Wwe. Hachenberg(99723 2 Schlafstellen zu haben.
Gabelsbergerstr. 1 frdl. möbl. Zimmer zu verm. 18 Mk. Gußstahlstr. 7, I. lks., gegüb. Christuskirche, gt. mbl. Zimmer zu verm. Hattinger Str. 38, möbl. Wohn= und Schlafz. ev. auch a.
2 H. o. Dam. z. v.
Horst=Wessel=St. 18 frdl. m..=Schlafz. Schrbt., Büchersch. Jägerstr. 2, 1. Etg. lk.
. möbliert. Zimmer
Ferren und
Plammiger, gebe.
Gasher
billig abzugeben. Ernst Borgmann, .=Gerthe, Castro=
Wer
Möbel
braucht, darf es nicht unterlassen, mein Möbellager zu besichtigen. In großer Auswahl finden Sie die neuesten
beste Wohnlage, lastenfrei, zu verkaufen. Auch Finanzierung von Bauvorhaben. Gutshof Altenbochum. Am Pappelbusch 2. Heinrich Dehl, Telephon 68512 Anwesend: Dienstags und Freitags Telephon=Anruse—10 u. 2-Jerbeien
Damenrad, fast neu, spottbillig zu verkaufen. Berggate 13, 1. Et.
dunkel1,4 Ltr., blau, wenig gebr., fast neuwertig, wegen Anschaffung eines größer. Wagens bill. abzugeb. T. L. 2046 Anzeig.
billigst abzugeben. Möbellager Tecklenburg, Fahrendellerstr. 20
Telephon=Anrufe—10 u.
m. Standbadeofen, Sofa, Sportwagen,
gut erh., bill..ork. Horst=Wessel=St.52 Staubsanger, neu, Handbetrieb, f.., 10.A, gekostet 45.4, schwere Eichentruhe
Einmach-Zucker
prachtvolle
zu kaufen oder pachten gesucht. Ausk. Anz.(99727
500 ccm, mit Beiwagen, schön. Gespann, bill. z. vrk. Winnen, Gelsenkirch., Vereinsst.30.
sowie alle Arten
u. 6 J. Bögelkörbe all. Art bill. z. vr. Kaufe 1 Mörser. Pieperstr. 15, 4. Etg.
Schreibpult (Schrankformat) u. ein Plüschsofa billig zu verkaufen.
Sadoetlotel
finden Sie in nur gut. Verarbeitg. bei billigsten Preisen in der Polsterei
Ankauf
von
Gold u. Silber
Goldechmiedemeister
Schneider
Rottstraße 26
mit Wohnung, in dem 6 Jahre ein Lederausschnittgeschäft und Schuhmacherei betrieben wurde, sofort zu verm.
Dorstener Straße 35
Lagergebäude
Achtung!
1 Speisezimmer,
Weiherstr. 49,3. Etg.
Bettstelle
m. Matratze, groß. Sofa mit Umbau
billig zu verkaufen.
Zimmer
zu vermiet.(99765
Jägerstr. 2,2. Etg.r. bess. möbl. Zimmer m. Bad sof..verm. Jägerstr. 3, 3. Etg.
Birnbaum vol.
1 Büfett, 1 Glä
Herrschaftliches
(Klubform), Coch zu verk., evtl. auf
Motorras
350 ccm, sehr gut
=Zimmer* Gafett, 1
serschrank, 1 oval. Tisch, 4 Stühle, 2 Sessel.
1 dto. in Palisander
Mahagoni, Zusammenstellg. wie oben, feinste Stuttgarter Qualität, sollen weit unter
Parterrewohnung
mit Zubehör, am Stadtp., zu verm. Bergstr. 75, 1. Et.
Herrschaftliche
Kortumstraße 126.
erh., bill. zu verk. Marienstraße 39. Z. b. mögl. bis 1 Uhr.
2türig. u. 3türig.
Kleiderschrank und 2 Bettstellen zu verkauf.(99739 Malteserstraße 43.
Echt eich. 2türiger Kleiderschrank für 60.K zu verk. E. E. 99756 Anz.
in Witten, Bahnhofsnähe, 17 Zim. völlig renoviert, Rein. Gärten
Junger Hund
billig abzugeben. Alleestraße 77.
Viktoriastraße 23. Gebrauchtes
Schlafzimmer
mit Aufl. f. 150 abzug. Gebrauchte
Rüche
40 M. Gebraucht.
mit Mans., Bad, Balkon, Diele, evt. Autounterstellung, z. 1. 10. zu verm.
5 Zimmer, Küche, einger. Bad, große Veranda, z. 1. 10. 1936 zu vermiet. Scharnhorftstr. 3, 3. Etage. Im Stadtt.Hamme ist eine abgeschl.
Houarien
verschied. Größen, bis zu 100 cm
ganst bil. zu verk.
billig zu verkf. bei A. Brack, Humboldtstr. 46, l. Hof.
möbliert. Zimmer zu vermiet.(99701 Kortumstr.11,.Et. möbliert. Zimmer
Abgeschlossene
sof. zu kaufen ges. A. P. 232 Anzeig.
Wohnung
evtl. m. 2 Mans., 1. Etg., m. Bad u. Zentralheiz., zum .7. od. spät.z.verm. Franziskusstr. 21,
Ruf 81462.
Damen= und hereschreod
gebraucht, zu verk.
Reparaturwerkstatt
Enders. Franzstr.5.
zu vermiet.(99669 Eiche ger.,.40 m Kortumstr. 73,.E. br., mit eich. Ausfreundl. möbliert. ziehtisch u. 4 eich.
Frontzimmer gep. Stühlen,
(auch f. 2 Person. 210.— Mark.
passend), per sof. Wilh. Schrudde,
Den geeigneten Lehrer für Nachhilfestunden findet man durch die Unterrichtsanzeige im („Lechuner bangger“
gut erh. für 20 zu verkaufen. Möbellager Tecklendurg, Fahrendellerstr. 20
Weißer Küchenschrank u. Tisch f. 15 Mk. zu verkauf. Rottmannstraße 28°
m. einger. Bad, ruhige Lage, sof. zu vermieten. Näh. Amtsstr. 8.
fast neu Gr.
s. 25 Mi. zu verk.
Neustr. 2, 1. Etg.

Unterhaltung
Seite 7 Nr. 151
Die Itimme Jettes Von Cested Garosel
Niemand im Dorf zweifelt daran, daß der Kantor Hein Petersen der beste Organist an der ganzei Küste sei. Wenn er Sonntags in der Kirche seine Orgel läßt, sitzen die Fischer und Häusler ergriffen da, und ganz vorn, in der ersten Bankreihe, sitzt Albert Tegge, der Alte mit dem runden, weißen Bart und den wasserhellen Augen— hat immer die Hände gefaltet, während die Orgel spielt, und blickt andachtsvoll zu den großen Pfeifen auf. Albert Tegge ist es auch, der stets sehr streng dagegen angeht, wenn sie über den Kantor Hein Petersen zu tuscheln anfangen. Das tun sie. Denn obwohl sich alle einig sind, daß er ein Meister seines Instrumentes sei, gilt er ihnen doch als ein sonderbarer Kauz. Einmal hat er mitten in der Nacht schon gegen Morgen, sagen andere— einen Choral auf seiner Orgel gespielt. Das ganze Dorf ist darüber aufgewacht. Man hat aufrecht im Bett gesessen, gelauscht und den Kopf geschüttelt. Aber nie hat einer von dem Kantor dann ein Sterbenswörtchen darüber erfahren können, was er zu so seltsamer Stunde in der
eir=as tist in der Nacht nach senem
an dem Albert Tegges Sohn mit dem Boot hinausfuhr,
Sscheden ere
geschlängelt hat und die Küste hinteg G, gpein. pe P oa kennen kann, dann sieht man endlich die te###n nenbäume, die aufrecht an den Aalreusen befestigt sind,
mitten im Wasser, damit die Schiffe nicht etwa versehentlich gegen die Netze fahren.
Der junge Tegge kam gut hinaus an jenem Tage,
kam nicht zurück. Denn mit einem Male war Nebel da dichter, träger Nebel, so daß man nichts mehr sehen und unmöglich die Fahrt durch die Blöcke und Rifse zurück wagen konnte. Der Biezer porkz,e o5z Hge treiben und wartete. Aber der Nebel wurde dichter, das Wasser lag bleiern da, keine Stromung und kein
nben abeng uen uer dlie Prigeilen Srnen, und
überdachte die Gefährlichteit, der, Lage. Aus der Ferne
klang leise, schaurig, der Nevei### des Leuchtturms übers Wasser. Der konnte dem Jungen nichts nützen, wenn er die Bucht hier draußen wiederfinden wollte. Einen jängeren Kameraden bitten mit ihm bingpizuerrgerg! Das hieße, dessen Leben aufs Spiel setzen.#e wußte, daß zwischen den Riffen niemand fahren soute. Er mußte selbst Rat finden. Starrsinnig saß er zwischen den großen Blöcken.
(IS. hunkeln heAlbert Tegge ist jetzt schon auf dem Weg zur Kirche. Im Nebel tastet er sich vorwärts, zur offenen Tür hinein. Unheimlich liegt der große leere Raum vor ihm. Oben im Fenstersims regt sich etwas; eine schwarze
Katze syringt herab und läuft geduckt unter den Bank„Mami“ verlpricht lich aus Verzweitlung
im Fenstersims regt sich etwas; eine schwarze
Kaße springt herab und lachl gebaakt, unter den Bankreihen her... Nein, nein, ich bin kein Dieb, stammelt Albert Tegge zitternd. Ich bring' sie ja wieder. Nur für eine kleine Stunde leih' mir deine Stimme, lieber Gott! Mein Kind ist in Todesgefahr!
Albert Tegge hat das Türchen an der Orgelwand gefunden. Er hebt eine große Pfeife an, windet sie aus dem Führungsring, läßt sie behutsam über seine Schulter gleiten. Er versteht mit Mastbäumen umzugehen. Dann sucht er das untere Ende der Pfeife, setzt den Mund an und bläst. Ein schwacher Ton zittert durch die nächtliche Kirche. Albert Tegge bläst stärker, mit aller Kraft der Seemannslunge.
Der Kantor in seinem Häuschen erwacht. Das ist eine von seinen sechzehn Fuß langen Pfeifen, er kennt den Ton genau. Was hat das zu bedeuten? Im Augenblick ist er in den Kleidern und läuft hinaus. Dunkeln sieht er eine gespenstische Gestalt über die Dünen gehen. Albert Tegge keucht unter der Last der Orgelpfeife, die ihm schwer auf der Schulter liegt. Alles
sen ruft ihn an. Der Alte antvortet ängstlich, bittend, ttnfrenden
erzählt in drei Worten die ganze Geschichte."„KKurtererraden
Hein Petersen schaut sich scheu um— der Nebel schützt sie. Er faßt das andere Ende der Orgelpfeise, und gemeinsam schleppen die beiden Männer sie an den
Laute, durchdringende Töne sind über das stille Wasser gehallt. Noch vergehen Stunden. Aber dann ist der junge Tegge am Land. Der Alte umarmt ihn
glücklich. Hein Petersen schaut gerührt zu. Doch nun packt ihn die Angst, er bittet, drängt. Was Albert Tegge tat und was er selbst gefördert, ist Kirchenraub.
In emsiger Haft schleppen die drei Männer die. Orgelpfeife über die Dünen zurück zur Kirche. wieder anheben, drehen, schieben— schließlich steht sie doch wieder fest im Gehäuse. Mit klopfendem Herzen schleicht der Kantor zum Spieltisch, setzt den Fuß auf
Gotlob, die Pfeise klingt. Es ist alles geglückt, Die Stimme Gottes ist heimgelehrt.„Stark, aber doch tröstend, beruhigend klingt der Ton jetzt, wiederggerein und vermischt mit den Klängen der anderen und nichts Warnendes, laut Rufendes haftet ihm mehr an. Vater Tegge und sein Sohn stehen da mit verklärten Augen, die Hände gesaltet. Erst jetzt begreifen sie die wundersame Rettung ganz.
Als Hein Petersen die beiden stehen sah, hat er, von den Bässen allmählich in den Diskant greifend und die boben, schweternden mitter x ge, Nacht; um deswillen
verschwimmt im Rehel, man sieht nur das hochragende fesghaggl gengelim Parz für:“ selisame Ende der Pfeife auf= und niederwanken, während der geamech,gg#te#i Suig für einen set.,
Träger mühsam durch den Sand stapft. Hein Peter=Kauz gehatten wird.
Tusammenstoss mit Folgen Von 90. 6z.
Fluten dahin. Kleine Schaumkronen kreisten einem gebrät
grauen lust
Als es zu vunkeln begann, wurde er unruhig. Er
schützen; aber
Exr begann beten, dachte an die Kirche und an
bätte genügt dem Verirten Pankoehge, enzuzeigen.
Pober denn dos Hevgstpand der sHrodel geöfnet und den
Turchen an der Seitenwand der Ergel geöffnet und den alten Fischer einen Blick ins Innere tun lassen. Wi
und Gesänge, biete Aisn gie Pfeisen preßt in unzählige
eseh, beipezie Aeuseslelache eaien e 565sse.
tor gesagt und auf eine mächtige Pseife gezeigt.,„Wenn man Luft hineinläßt, braust und dröhnt sie, als sie die Toten zur Auferstehung rufen...“
wollte
lustig zu Tal. Ab und zu sprang silbern ein Fisch empor, um nach dem Bruchteil von Sekunden wieder
kreiseziehend zurück zu fallen.. kch ihr. 8.
Dort, wo die große Brücke steif und noch ihre Bogen über das Wasser spannte, trieb schaukelnd ein kleines Boot. Lässig hielten zwei sonnengebräunte Mädchenhände die Paddel. Leicht trieb das Fahrzeug mit dem jungen Mädchen dahin, vom Strom getragen, und nur, wenn es allzu nahe dem Ufer zutrieb oder wenn ein in den Fluß hineingebauter Steinkopf gefahrdrohend in die Nähe rückte klatschte die Paddel leicht ins Wasser, und zwei schlanke, aber durch Sport gekräftigte Arme brachten das Boot schnell wieder in die Mitte des Flusses.
Paddeln war Beate Beckers Leidenschaft. Wenn die Zeit es nur eben erlaubte, dann eilte das sportbegeisterte Mädchen nach dem Fluß. Rasch wurde aus der zum primitiven Bootsschuppen umgebauten Scheune der alten ländlichen Wirtschaft das Boot geholt, flott gemacht und zu Wasser gelassen. Nur das Nötigste wurde mitgenommen, und für Stunden überließ sich Beate ganz der Stimmung, die eine goldig flimmernde Junisonne in einem Mädchenherz erweckte.
Auch heute trieb Beate Becker wieder träumend stromab. Mücken spielten vor ihr her. Libellen schwirrten durchs Schilf. Aus dem Gebüsch am nahen Ufer drang das Zwitschern munterer Vögel, und von den Wiesen wehte der Wind den lieblichen Duft trockenen
Einige hunderr Meter unterhalb der Brücke stand ein Bootshaus. Rege war das Leben, das an den schönen Sommertagen hier herrschte. Sonnengebräunte, sportgestählte Jugend tummelte sich auf der dem Hause vorgelagerten Wiese, und Fröhlichsein erfüllte die Luft.
Eben löste sich von dem gepflegten Ufer ein Boot. Ernst Bremer lenkte seine„Möve“ gegen den Strom. Er bemerkte das ihm entgegenschießende Boot und hielt darauf zu. Wie Paddler es eben machen.
Das Fahrzeug war jetzt so nahe, daß Ernst Einzelheiten unterscheiden konnte. Er las„Beate“, und dann
und er war entzückt
einem gebraunten, von blonden Locken umrahmten Gesichtchen ausging.
Beate hatte noch nichts von den bewundernden Blicken des Mannes gemerkt. Träumend trieb sie dahin. Jetzt geriet sie in die Strömung, trieb auf Ernst zu, und ehe dieser ausweichen oder nur etwas unternehmen konnte, war der Zusammenprall da. Ein leichter Schrei, und Beate glitt über den Rand ihres kenternden Fahrzeuges.
Mit einem Sprung war auch Ernst im Wasser. Doch schon tauchte das Mädchen wieder auf, erstaunt besah sie sich den Schwimmer, dann kam ihr das Geschehnis zum Bewußtsein. Sie sah Ernst Bremer böse an, dann setzte sie mit kräftigen Stößen hinter ihrem Boot her. Ernst tat desgleichen. Bald waren die Fahrzeuge ans Ufer gebracht, und erst jetzt fanden die beiden Zeit, näher auf den Vorfall einzugehen. Beat sah ihre Mitschuld ein, und als Ernst in humorvouer Weise zu plaudern begann, war schnell eine Brücke geEs dauerte denn auch nicht lange, da saßen die beiden friedlich nebeneinander am Ufer. Rasch trocknete die Sonne die genäßten Kleider, und beim fröhlichen Geplauder verfloß die Zeit.
Ernst fand sein Gegenüber reizend. Der gute Eindruck, den er schon beim Anblick des Mädchens im Boot hatte, wurde durch die Anmut ihres Wesens noch verstärkt. Es war deshalb kein Wunder, daß Ernst dem Schicksal insgeheim für den Zusammenstoß dankbar war. Doch auch Ernst schien dem jungen Mädchen sehr zu sein. Als
voneinander verabschiedeten, da bat Ernst Bremer um ein Wiedersehen, was ihm gern zugesagt wurde.
der Folgezeit sah man die beiden dann sehr oft zusammen paddeln, und im Bootshaus erzählt man sich allen Ernstes, daß der Zusammenstoß nicht„ohne Fol geblieben sei; denn die beiden hätten sich jetzt
verlobt.
Mami, izt Maxe Schmeling gerne Kompott?
Mami, warum wird Galler beim Kochen heitz? Mami,(tammt die Kuh,auch vom lieben Gott? Mami, wie kommt es, dakz Pappi meinen Kamen weitz? Mami, tragen alte Engel auch ein Gevitz?
Mami, lag doch, aus was macht man Otroh? Mami, wo bleibt die Sonne in der Finkternis? Mami, hört der liebe Gott auch Radio?
Mami, warkt Du auch lchon eine Braut? Mami, was kommt eigentlich hinter der Lutt? Mami, warum hat Oma so knittrige Shaut? Mami, woher haben die Blumen ihren Wutt? Mami. halt Du einen Filch lchon mal lachen kehn? Mami, hat eine Fliege auch einen Mann? Mami, können Plerde, wie ein Auto, ruckwärts gehn? Mami, nehmen die Engel auch Tevertran?
Mami, lag. was ilt eigentlich Gras? Mami, warum ilt es in Akrika lo heitz? Mami, ilt der ganze Pimmel aus Glas? Mami, kommen Erdbeeren vom Erdbeer=Eis? Mami, halt Du lchon einmal gelehn, wenn ein Wlaltkisch aut leinem Kelte litzt?
Mami, kann das wohl mal geschehn. datz ein kleiner Engel beim Fliegen schwitzt?
Mami, wo kommen die runden Sterne her?
Hind das Eier, die der Mond gelegt? Mami, hat der Mann im Monde ein Schietzgewehr? Mami, tut es weh, wenn die Nachtigall schlägt?
Sdo mamit das(tündlich. Schlag um Schlag..
Verzweitelt riek ich ihr vorhin zu:
„Tatz mich doch endlich, einmal im Tag. mit Weiner dummen Mami in Ruhe!
Konzert.
„Meine Damen und Herren!
Das Konzert kann
Rie e. e ee e mühen. Der betreffende Herr bekommt anstandslos sein Geld zurück!“
W. B.
mitfewawaschen undpflegen
PStte
pflegt auch Küche u. Heim
Als er sich um die verabredete Zeit an dem Treffpunkt einstellte, wartete der Händler bereits auf ihn.
„Bist du bereit?“
Ja, sagte Seldon kurz, Aostand.=
stimmten Rhythmus, worauf sich die Tür öffnete. Sie
und du sehr ungastlich erwiderte Seldon.
„Laßt die Streitereien und kommt, zur, Sache“, sagte
zieher.
„Weil wir nicht gesehen sein wollen. Wenn du aber gesehen wirst, was Allah verhüten möge, so wird man einem sich vielleicht wundern, aber es wird nicht auffallen, denn du kannst sehr leicht eine Ausrede finden...
Seldon überlegte. Es gab in der gichteguetgefalen nur drei Orte, an denen sein Erscheinen nicht gufgefageg wäre, das Depot, die Baracken und das Houi. Esseinen würde sich schon noch herausstellen, welchen Ort die
„Gut, und was kommt dabei für mich heraus? „So bist du einverstanden?"
„Nein, noch nicht! Erst muß ich wissen, was es für ein Gegenstand ist, und was ich dabei verdienen kann.
Ich will am Freitag fahren, und wenn es sich lohnt, kann ich einen Gewinn mitnehmen. 68ne
„Du sollst eine Tasche holen, in der sich verschiedene Dinge befinden, die dich nichts weiter angehen. Es wird ganz leicht sein. Wir werden es schon so einrichten, daß dich niemand trifft. Du bekommst für deine Arbeit fünf Pfund, aber ob du Freitag fahren kannst, ist noch unbestimmt, weil wir selbst den Tag noch nicht wissen.“
„Wir können aufhören zu verhandeln“, nörgelte
Seldon,„fünf Pfund sind viel zu. wenie. Wenn
wischt werde, kostet mich die Suche viel mehr.
„Wieviel willst du haben?
„Mindestens zehn Pfund.“
Das ist zuviel“
„Nun, dann kann ich wieder gehen“, meinte Seldon ruhig und wollte sich erheben.
eun großzen Boigen nüibere er ich dem Hause, in dentseine Vesatgelsgehgert worden auch d. Burschen wurndlung statt....
Es lag dunkel und nichts war zu hören. Seldon
fand einen hölzernen Laden und versuchte ihn zu öffnen. Das gelang ihm ziemlich lautlos, und er konnte durch einen handbreiten Spalt in das Innere lauschen. Der Raum war stockdunkel. Nichts regte sich. Vorsichtig ließ er einen feinen Lichtstrahl seiner Taschenlampe in das Zimmer fallen. Es war bis auf einige Hausgeräte leer.
So öffnete er den Laden ganz und schwang sich. higein. Auf der gegenüberliegenden Seite zunoß ein Vorhung diesen Raum gegen einen zweiten ab. Auch diesen unterSeldon, ohne etwas zu finden. Das Haus war verödet, und fluchend trat er den Rückzug an.
Er eilte durch die Gassen nach dem Café, um zu versuchen ob er nicht hier etwas erfahren konnte. Eir
paar Unteroffiziere, saßen
Araber rauchten soweiggie Gogaten satz, Ere 6 6
einen Whisky den Papuolus ihm brachte. „Hochwohlgeboren kommen spät.“
„Ich habe einen Spaziergang gemacht", log Seldon.
besonders ausgesoroctt Wotben, uud dir Pheingg den wieder mitgenommez, und pe der Gafe tgrt. um schaft wie beim erster„#tale von ver Tvig##r. wiz. den Weg nicht in der Mittagshitze zurückreiten zu sen, hatten sie Proviant und einige Wasserschläuche mitgenommen, in der Absicht, erst gegen Abend wieder in
der Oaose einzutressen, greichten sie den Ser Während
In bester Laune erreichten sie den Ser. Wahrene
sie sich die Zeit mit Schwimmen und Wassersüppchenwerfen vertrieben, wobei Münsingen am besten abschnitt, hatten die Burschen ein großes Sonnensegel aufgespannt, und Ridell überraschte sie mit einem frisch gekochten Kaffee, als sie sich etwas müde vom Schwimmen legten, um auszuruhen....„
Als die Zigaretten brannten, seufzte Ingeborg ein wenig, und besorgt erkundigte sich Gordon, was ihr fe
„Ach, jetzt da ich all das Neue gesehen habe, kann ich mir nicht vorstellen, wieder in einem Büro zu sitzen. „Denken Sie nicht daran“, sagte Münsingen ernst, „die Menschen leiden daran, daß sie nicht in der Ge wart leben, sondern immer in der Zukunft oder oer Ve gangenheit. So kommen sie nie zum Genuß des Auge
Halt, hleibe, wir werden dir sechs Pfund, geben.“ Seldon schüttelte den Kopf; nach längerem Feilschen billigten ihm die Männer acht Pfund zu und zahlten ihm als Handgeld zwei Pfund sofort aus. Damit war die Sache für beide Teile sichergestellt. Nachdem sie
noch vereinbart hatten, doß be=„ezfaßz, vortzsich geben scheid geben würden, wann der Tiepstaht vor sich hegen
#####: sollte, trennten sie sich, ohne daß Seldon die Gesichte Gut“ fuhr der Mann, der zuerst gesprochen harte, der Männer zu sehen bekommen hätte.
— habe gehört, du bist ein kluger und mutger) D. Händser ließ ihn heraus, und Seldon stand in
un. Wir haben eine Aufgobe für dch und wolen Der... amp; Gaus würde ue wicherinden.
Dann setzte er sich zu den Arabern und versuchte, immer
b. geicht haben Sie
„Was möchten Sie denn tun?
zurück. Unterwegs fiel ihm ein, daß er seine Zigaretten Gordon,
erkundigte sich
dich fragen, ob du diese Aufgabe übernehmen willst?“
Sonft wishegen
De Man welie aschen, dir, Airz. 5- Päeser
gung des anderen ließ ihn wieder zurücknScem„Du sollst in ein Haus hineingehen, doch ist es
Kes eschsche ie scten Ses c ce
„Und warum soll gerade ich den Gegenstand holen?“
fragte er daher.
der kleinen Gasse. Das Haus wurve er wiebersinden, daran war kein Zweifel, aber es war kaum anzunehmen, daß die Männer hier auch wohnten. Deshalb, war„ notwendig, sie zu beobachten, und Seldon druate sich in den Schatten einer Palme. Er überlegte, wem der Diebstahl gelten könnte, kam aber zu keinem Resultat. Es gab schließlich überall etwas zu he
Mitten in Seldons Gedanken öffnete sich die Tür des Hauses und der Händler erschien.
„Ich werde mich beeilen. In einer halben Stunde bin ich wieder da“, rief er zurück, bevor er die Tür schloß. Dann ging er ganz dicht an Seldon vorbei, ohne
Die Sitzung schien noch lange dauern zu sollen, und Seldon kehrte daher zunächst ruhig in seine Hütte zurück. Immerhin hatte er jetzt einen Grund, den nächsten Transport nicht zu benutzen. Was seine Kameraden darüber dachten, konnte ihm gleichgültig sein. Seldon zündete das Licht an, um den Eindruck zu erwecken, er sich im Hause befand. Dann kletterte er über den
hatte liegen lassen, und kehrte um.
Das Case war bereits geschlosseg, Plährigztig igen sich Seldon auf den Heimweg, als er####.###n einem der unteren Räume Licht sah. Da Seldon hoffte, Papuolus oder einen anderen Bewohner des Hauses wach
zu finden, trat er an das Fenster. Ein kleiner Spalt in
dem dichten Vorhang, mit dem das Fenster verhängt
war, erlaubte ihm, in das Innere zu sehen. Was er sah,
war nicht besonders auffällig, aber es reichte aus, um
ihm einen leichten Pfiff zu entlocken.
Nachdenklich kehrte er in seine Hütte zurück, setzte sich an seinen kleinen Tisch und schrieb einen kurzen#. Bericht über die Ereignisse des Tages. Dann saltete er den Zettel sorgfältig zusammen, hüllte ihn in ein
Stückchen grauer Leinwand und huschte in die kleine Gasse, die am Garten des Hotels entlang führte. Hier blieb er an der Holztür stehen und sah sich abermals vorsichtig nach allen Seiten um. Dann steckte er die Leinwand mit dem Papier in eine Spalte der Mauer, dicht neben der Tür. Nun war die Nachricht für Ridell so gut verborgen, daß kein Unbeteiligter sie finden würde Mit raschen Schritten eilte Seldon in seine Hütte zurück. Er wurde für seine Mühe belohnt, denn er fand in der Schublade seines Tisches ein angebrochenes chen Zigaretten, an das er nicht gedacht hatte. Mit Behagen zundete er eine an, rauchte sie nachdenklich aus und war eine Viertelstunde, später fest eingeschlafen.
An einem besonders heißen Tage hatte Ingehorg beschlossen, trotz des weiten Weges wieder einmal zu dem
„Meine ersten Berichte schreiben. Aber ich weiß nicht, wo ich anfangen soll.“
Sie lachten alle drei.
„Ich will Ihnen gern helfen“, meinte Münsingen.
„Das ist nett von Ihnen.“„66 wei,
„Wie wäre es mit einem Spaziergung; meinte
Gordon.
Zu ihrer Rechten lag tief unten der schweigende See, ein Stück daneben sahen sie die beiden Burschen und die Pferde. Hinter ihnen stiegen die Felsen fast senkZeitlang bleiben. Und eine Zigarette möchte ich
eine
Gordon reichte sein Etut herum und Münsingen zog
Das Fruerzeug siel ihm burch eine ungeschickte Beye
aus der Hand. Sie sahen alle drei, wie es ein Stück über die Steine kollerte, dann war es plötzlich verschwunden. Münsingen erhob sich, um es zu suchen,
eine Ritze zwischen die Steine doch nicht fort sein, werden nal suchen heifen.“(Fortsetzung felgt)

Seite 8 Nr. 131/ Bochumer Anzeiger Mittwoch, 1. Juli
Aufnahmen: Hch. Hoffmoan
Links: Der Marsch durch Weimar 1926: Der Berliner Gauleiter Dr. Joseph Goebbels und Viktor Lutze, der jetzige Chef des Stabes der SA., an der Spitze
eines Zuges der Braunhemden. Rechts: Hier nimmt Adolf Hitler den Vorbeimarsch seiner getreuen Mitkämpfer ab. Vor dem Führerwagen Frankenführer
Streicher, dann nach links Gottfried Feder, Alfred Rosenberg
OtttteurZur Zehnjahresfeier des ersten Reichsparteitages der NSDAP.
1926
1390
In Weimar wird am., 4. und 5. Juli die„Zehnjahresfeier Reichsparteitag Weimar“ abgehalten werden. Es handelt sich bei ihr um die zehnjährige Wiederkehr des ersten Reichsparteitages, den Adolf Hitler nach der Wiederaufrichtung der Partei berufen hatte, nachdem er die Festungshaft in Landsberg am Lech verlassen hatte. Im Schlußwort des Buches„Mein Kampf“ schreibt Adolf Hitler:„Am 9. November 1923, im vierten Jahre ihres Bestehens, wurde die Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei für das ganze Reichsgebiet aufgelöst und verboten. Heute, im November 1926, steht sie wieder im gesamten frei vor uns, stärker und innerlich fester als je zuvor. Alle Verfolgungen der Bewegung und ihrer einzelnen Führer, alle Lästerungen und Verleumdungen vermochten ihr nichts anzuhaben. Die Richtigkeit ihrer Ideen, die Reinheit ihres Wollens, die Opferwilligkeit ihrer Anhänger haben sie bisher aus allen Unterdrückungen kräftiger denn je hervorgehen lassen.“
Der Reichsparteitag 1926 in Weimar war hierfür ein Beweis. Er war das erste Zeugnis, daß die Männer, die am 9. November 1923 in treuem Glauben an die Wiederauferstehung ihres Volkes in München gefallen waren, weiterlebten. Jedem, der damals diesen ersten Parteitag miterlebt hat, wird auf dem mit Braunhemden dichtgefüllten Marktplatz von Weimar die Geste in Erinnerung bleiben, als mit einer großen Handbewegung Julius Streicher, auf dem Brunnen stehend, auf die Massen zeigte und ironisch ausrief:„Der Nationalsozialismus ist tot.“ Der brausende Jubel, der ihm entgegendrang, war ein Beweis dafür, daß das nicht so war. Und trotzdem wurde dieser erste Parteitag eine Generalprobe für die Stärke des lebendigen Willens der Parteigenossen. Er war ein Wagnis gewesen, ähnlich wie es Adolf Hitler in seinem Buch Mein Kampf“ von den ersten Versammlungen in München darstellt. Die Schätzung der Partei selbst war durch den Besuch von über 8000 Parteigenossen aus dem ganzen Reich weit übertroffen. Die Zeit war der Abschluß der Kämpfe der völkischen Gruppen und Grüppchen, die auch in Thüringen gegeneinander gestanden hatten, wie im Reich. Der Parteitag wurde ein Beweis, daß die„Hitlerbewe= gung" sich auch außerhalb der Grenzen Bayerns durchgesetzt hatte. Er brachte nach dem völkischen Wirrwarr die klare Linie. Er zeigte, daß das Vertrauen auf den Führer und der Glaube an ihn fanatisch vorhanden war, daß der Geist des Jahres 1923 noch bestand.
Es war kein Zufall, daß dieser erste Parteitag in Weimar abgehalten wurde. Nur im Lande Thüringen war der Marxismus bereits zu einer Minderheit geworden. In dem Lande, das unter roten Regierungen an den Rand des Abgrundes gebracht worden war, das zum roten Turm im roten Mitteldeutschland hatte werden sollen, wurde zuerst in Deutschland die Macht des Marxismus gebrochen. Ende des Jahres 1923 war die Reichswehr unter General Hasse eingerückt, wie vorher in Sachsen. Rote Hundertschaften wurden aufgelöst und entwaffnet, das Land vor dem drohenden Bürgerkrieg bewahrt. Mit auf Veranlassung der damaligen Reichswehr entstand der Ordnungsbund. Am 10. Februar erhielt Thüringen eine gegenmarxistische Mehrheit und daraufhin eine nationale Regierung, die sich zum Ziele gesetzt hatte,„die in den letzten Jahren im Thüringer Staatswesen durch die sozialdemokratisch=kommunistische Regierung zugefügten Schäden zu heilen". Zu der nationalen Mehrheit des Landtages von Thüringen gehörten auch sieben völkische und nationalsozialistische Abgeordnete, unter denen damals sich bereits der jetzige Ministerpräsident Marschler befand. Thüringen kann stolz darauf sein, daß es das einzige Land war, in dem dieser Reichsparteitag abgehalten werden konnte.
Es wurde die erste Wiege des Nationalsozialismus außerhalb Bayerns. Und heute ist der Nationalsozialismus das Reich. Zum erstenmal stand damals eine Stadt in Mitteldeutschland im Zeichen der marschierenden SA., sie sah den Jubel und die glühende Begeisterung, mit der der Führer begrüßt wurde, der am späten Nachmittag des Haupttages den Vorbeimarsch abnahm. Man sah die imponierende Geschlossenheit und Ordnung der marschierenden Massen. Im Deutschen Nationaltheater sah man zum erstenmal das feierliche Bild einer nationalsozialistischen Kundgebung, die riesige Hakenkreuzfahne, die SA., die die ganze Bühne füllte, kurz alles das, was heute als selbstverständlich betrachtet wird. Es war eine symbolische Handlung, daß damals die ersten Standarten außerhalb Bayerns verliehen wurden.
Es war damals für die Anhänger der Bewegung nicht leicht, zu diesem Reichsparteitag zu kommen. Sie hatten viele Beschwernisse zu bestehen. Noch wußte man nicht, ob die Sonderzüge besetzt sein würden, und um so größer war die Genugtuung über das Ereignis, das sich dann in Weimar abspielte. Es lag noch ein schwerer Weg vor der Partei, auf deren erstem Reichsparteitag damals Adolf Hitler im Deutschen Nationaltheater aufrüttelnd von deutscher Freiheit gesprochen hat. Die damaligen Besucher dieses Reichsparteitages werden nun in diesen Julitagen ein Wiedersehen feiern. Es ist selbstverständlich, daß der Gau Thüringen und die Stadt Weimar alles tun werden, um diese Tage innerlich und äußerlich so würdig zu gestalten, wie es ihre Bedeutung für Deutschland erfordert. Es wird am Freitag, 3. Juli, ein Empfang der Spitzen
Ent
Porträtbild des Führers aus dem Jahre 1926
des Reiches und der Partei im Schloß stattfinden, in dessen Hof alle Standarten aus dem Reiche, eine Ehrenkompagnie der Wehrmacht und Hitler=Jugend stehen werden.
Ehrenstürme aller SA.=Gruppen und SS.=Abschnitte werden Spalier bilden, und vor dem Schloß werden über 4000 der alten Teilnehmer des Jahres 1926 Aufstellung nehmen. Am Abend wird im Deutschen Nationaltheater der„Tannhäuser" aufgeführt werden, dessen Ausstattung vom Führer gestiftet worden ist. Am 4. Juli ist im Deutschen Nationaltheater die historische Tagung der Führerschaft der Partei. Die alten Standarten bis zum Jahre 1933 werden auf der Bühne stehen, und Dietrichs Eckarts„Sturm Sturm, Sturm“ wird erbrausen. Um 14 Uhr ist der historische Propagandamarsch der alten Teilnehmer durch die Stadt, denen als Krönung Truppenteile folgen werden. Auf dem Marktplatz folgt dann die historische Kundgebung. Um 19 Uhr ist die Kundgebung der HJ. und am Abend sind Kameradschaftsabende in der„Weimarhalle", im„Stadthaus" und in der „Armbrust" vorgesehen. Der Sonntag, 5. Juli. ist dann der Tag der Massenkundgebungen, zunächst in Gestalt eines feierlichen Appells von rund 50000 Thüringer politischen Leitern, SA., RSKK., SS. und Arbeitsdienst auf der Wiese des Schloßparks von Tiefurt. Von jeder SA.=Gruppe und von jedem SS.=Abschnitt werden Ehrenstürme zugegen sein, alle Standarten der SA., SS. und RSKK, werden mit der Wehrmacht bei dieser Heerschau auftreten. Um 12.30 Uhr ist dann der Vorbeimarsch in Zwölferreihen am Karlsplatz. Den Abschluß wird eine Riesenkundgebung mit allen Volksgenossen im Stadion bild n.
Es ist selbstverständlich, daß umfangreichste Vorbereitungen für diesen großen Tag stolzer Erinnerung notwendig sind. Rund 4000 Quartiere hat Weimar bereits zur Verfügung gestellt, 13.000 Mann werden in den Schulen untergebracht werden, am Webicht wird eine Zeltstadt von 60 Zelten für je 250 bis 280 Mann entstehen. Die Verpflegung wird der Hilfszug Bayern liefern. 10 000 SS.=Männer werden zur Absperrung und Verkehrsregelung herangezogen werden, die Heranbeförderung der Massen wird in Sondetzügen erfolgen.
Es ist eine freundliche Fügung des Schicksals, daß sich in Weimar neben die Tradition und Kultur als ihr Beschützer der Nationalsozialismus frühzeitig stellte, daß in der Stadt Schillers und Goethes der Führer nach Wiederbegründung der Partei auf dem ersten Reichsparteitag 1926 die Kampfparolen der deutschen Zukunft gab. Darin liegt eine tiefe Symbolik, und
nichts beweist mehr die große Lüge von der„Kulturfeindlichkeit" des Dritten Reiches als das kraftvolle kulturelle Leben, das die nationalsozialistische Kulturstadt Weimar durchpulst. In Weimar hat sich das revolutionäre Streben der Männer, die unter dem kenkreuz eine neue Weltanschauung eroberten, aufs glücklichste verbunden mit dem großen geistigen Erbe der Vergangenheit. Die Zehnjahresfeier in Weimar wird erneut der Welt Zeugnis davon ablegen, daß die Politik die eifrigste Förderung jener Werte ist, die als Offenbarung einer höheren Welt galten.
Wir bejahen diese Offenbarung, doch wir nehmen ihr den Dünkel, nur in schrankenloser Loslösung von jeder staatspolitischen Bindung leben zu können. Wir verlangen dagegen, daß jeder, der guten Willens ist, seine Kräfte um so hingebungsvoller im Rahmen der blutmäßigen Grenzen und Gesetze dem Staats= und Allgemeinwohl unterordnet. Diese Freiheit ist weit verantwortungsvoller als jene, die letzten Endes in der internationalen Verantwortungslosigkeit ausmündet und Politik sowohl wie Kultur und Wirtschaft auch international, das heißt in allen Völkern, zerstören muß. Diese Entwicklung haben wir erlebt, und das Dritte Reich hat sie für Deutschland abgeschlossen.
Die Welt, die mit so viel aufrichtiger Verehrung und Liebe zu Weimar aufblickt, möge aus der Zehnjahresfeier die beruhigende Gewißheit schöpfen, daß die Weltenwende unter dem Hakenkreuz nicht nur die Geburt eines neuen politischen Menschheitsideals in Ehre und Gleichberechtigung, in Achtung und friedlicher Zusammenarbeit, sondern auch die Rettung der Kultur und der Beginn einer gewaltigen ethischen Schörtungs(periode ist.