leiderei!
chiedenen JA ... Paar 10
. 4 20 m 10.
Meter-Rolle 9
en.
in versch. II Päckchen IOS
Meter-Rolle 0.
14
d.
ialität
203 40.
wahl!
mehreren 16 2 Stück 10•
..2 Stck 9 teilung finden ppelspitzen und sätze
Parlümerie
. 10
nölseife 10
10. 10. 20 15.
15. 25. 20.
stgr:
ube
*****
Bezugspreis mit Botenlohn:.15 RM. monatlich oder.08 RM. haldmonatlich, Selbstabholer 1,85 RM. monatlich oder 93 Pf. halbmonatlich. Bezugspreis für die„Bochumer Illustrierte“ 30 Pf. monatlich, Funkzeitschrift„hör mit mir“, 45 Pf. monatlich bei vier Sonntagen und 55 Pf. bei fünf Sonntagen im Monat.— Wenn das Erscheinen der Zeitung durch höhere Gewalt. Verbot oder Betriebsstörung u. dgl. verhindert wird, können keine Ersatzansprüche gestellt werden.— Geschäftsstelle geöffnet von 8 bis 13 und von 14½ bis 19 Uhr, sonntags von 11 bis 12 Uhr.— Sprechstunden der Schriftleitung, außer mittwochs und samstags, von 16 bis 17 Uhr.— Postscheckkonto Dortmund 1760.
Verlag und Druck: Laupenmühlen& Dierichs in Bochum
Donnerstag, 11. März 1937
44. Jahrgang Nummer 59 Einzelpreis 10 Pf.
im Anzeigenteil und in 78 Breite 50 Bf. im Texttel, FamilienRese e ce
10 Vigz. Küstani, un ählaßsgsereP 25 Vr., gsußz Bet Anzeigenlich ausgegebener Anzeigen kann keine Gewähr übernommen
Hauptgeschäftsstelle: Rathausplatz 8. Anruf 67551, 32, 39
Reparatuten
llen Fabrikaten
-STACH
sches Laborateigg ansstraße 2 Ruf
ehung
07386 284136 306115
rb gaggen gonne
119 187326 218562
3727 18491 1330
390 156324 16403
884 286983 304679 025 385638. 826
9 28017 39975, P 19040 128220 143035 963 229627 356 522 323969 84333;
3299 368378 390830
6, 5840 9777 9939
eigen
8
er Anzeige
VO KATOSSpEN.“ T
sinte Frunte sTruppen senwentag
Der nationale Großangriff nordöstlich Madrids schreitet weiter fort Abtransport bolschewistischen Kriegsmaterials aus Madrid
ser Angriffsgeist wird schließlich aber auch hier die
Satameneg, vo.; g Entscheidung bringen, denn die strategische Lage des
Die von den nationalen Truppen am Montag zu, von halb rückwärts aus dem Nordosten geführten
Stoßes gegen die letzte rote Verbindungsstgaße ist ausgezeichnet.
Pertel..neirPoihtl
Die Wererarten fur dus Funge eit
eröffnete Reichsjugendführer von Schirach in einer Massenkundgebung in Hamburg
gonnene Offensive an der Guadalajara=Front nordostlich von Madrid ist weiter erfolgreich fortgesetzt worden. Am Mittwoch morgen wurde die Bezirksstadt Bri
9„Istraßen von großer taktischer Bedeutung ist. Nach Mussolini fährt zu Flottenübungen
„ 54.9t#nd die natianalen Trupyen-fritag
der Besetzung der Siaor nno die nationalen Truppen auf Guadalajara weiter vormarschiert. Man nimmt an, daß sie gegen Abend in der Nähe der Provinzialhauptstadt, die etwa 50 Kilometer nordöstlich von Madrid liegt, anlangen werden.
Andere Heeresgruppen dringen weiter gegen die Landstraße Madrid—Cuenca vor. 110
Seit Montag sind die nationalen Fronrunien im Nordosten von Madrid ungefähr 40 Kilometer vorgeschoben worden. Die Truppen standen am Mittwoch morgen etwa 25 Kilometer von Guadalajara entfernt.
Nationale Flugzeuge warfen auf die bolschewistischen Stellungen an der Soria=Front Flugblätter ab, die die Aufforderung enthielten, sich dem neuen Spanien zu erEs konnte beobachtet werden, daß die Bolschewisten Kriegsmaterial aus Madrid herausschaffen und fast alle Ortschaften nordöstlich der Hauptstadt räumen.
Bei Carabanchel Bajo im Südwesten von Madrid sind die von den Bolschewisten unterirdisch vorgetriebenen Minen, die die Frontstellungen der nationalen Truppen sprengen sollten, durch ein Mißverständnis zu früh in die Luft gegangen und haben im Gebiet der Roten erhebliche Störungen zur Folge gehabt. Die Explosionen haben unter den Roten viele Todesopfer gefordert.
Zlugzeugangriff auf französischen Dampfer
Paris, 10. März.
Nach einer Mitteilung des Marineministeriums wurde der französische Dampfer„Djebel Antar“ auf der Höhe der Balearen=Insel Minorca von einem Flugzeug angegriffen. Eine Flugzeugbombe traf das Deck des Schiffes, ohne aber zu explodieren. Die Bombe befindet sich noch an Bord. Der Dampfer hat durch die Bombe nur geringfügige Beschädigungen erlitten. Fahrgäste befinden sich nicht an Bord. Der„Diebel Antar“ setzte seine Fahrt nach Marseille fort, wo er Mittwoch nacht erwartet wird.
an die Küste Nordafritas
Rom, 10. März.
Mittwoch nachmittag hat Mussolini, dem von der Bevölkerung lebhafte Kundgebungen bereitet wurden, in Begleitung der Minister Lessona und Alfieri sowie des Parteisekretärs Starace den Kriegshafen Gaeta an Bord des Kreuzers„Pola“ verlassen, um sich nach Tobruk an der nordafrikanischen Küste Libyens zu begeben. Er will dort den geplanten Uebungen der italienischen Flotte beiwohnen. Dann wird er die
1900 Kilometer lange nordafrikanische Küsten straße einweihen, die Tunis mit Aegypten verbindet.
Hamburg, 10. März. Mit einer machtvollen Kundgebung in der Hamburger Hanseatenhalle eröffnete der Jugendführer des Deutschen Reiches Baldur von Schirach am Mittwoch abend die diesjährige Werbeaktion des Deutschen Jungvolks, die alle deutschen Jungen und Mädel des Jahrganges 1927 zum freiwilligen Eintritt in das Deutsche Jungvolk und die Jungmädelschaft des BDM.
auffordert. Der Appell des Reichsjugendführers an die deutsche Elternschaft, ihre Kinder der HJ. und damit
der nationalsozialistischen Bewegung anzuvertrauen, fand begeisterten Widerhall bei den mehr als 20 000 Eitern der Hamburger Bevölkerung, die die größte Hamburger Kundgebungsstätte bis auf den letzten Platz füllten.
Baldur von Schirach führte u. a. aus:„Solange es eine Menschheit gibt, gibt es ein Problem der menschlichen Erziehung. Dieses Problem ist stets ungeheuren Wandlungen unterworfen gewesen. Die HJ. ist ein ganz neues erzieherisches System. Sie tritt mit neuen Gedanken und neuen Ansprüchen auf den Plan, aber es verbindet sie mit andern großen erzieherischen, Nächten der Menschheit der Gedanke, daß sie die Jugeno tures Volkes zur Ehrfurcht führen will. Das, was unsere
Jugendgemeinschaft so sehr von allem unterscheidet, was wir in anderen Ländern an Jugendorganisationen beobachten können, ist, daß sie nicht geschaffen wurde von den älteren Generationen als ein Mittel zur Erziehung der Jüngeren, und daß nicht am Anfang ihres Weges eine Staatsraison stand oder ein ministerielles Dekret, sondern daß an ihrem Ausgangspunkt stand der Wille der Jugend selbst, dem Staate ihrer Sehnsucht zu dienen und aus freiwilliger Einsatzbereitschaft diesem Staat zum Durchbruch zu verhelfen. Deshalb ist die HI. Gründung des Staates für die Jugend, sondern eine Gründung der Jugend für den Staat. Ihre erzieherische
Die Woher um Prunger
Der ungarische Ministerpräsident gegen Gerüchtemacher und Verleumder
Beedovest 10 März.; Man bemüht sich sogar, den betreffenden Diplomaten Steurrve. 49, in einer Weise hinzustellen, die mit den
tb, die
Berüchten Gegen
Keine Vertrauensratswahl
Verlängerung der Amtsdauer der Vertrauensräte um ein weiteres Jahr
dnb Berlin, 10. März. Durch Gesetz vom 9. März 1937— Reichsgesetzblatt I Nr. 30— hat die Reichsregierung die Amtsdauer der derzeitigen Mitglieder der Vertrauensräte ebenso wie im vorigen Jahr um ein weiteres Jahr, nämlich bis 30. April 1938, verlängert.
Francos neue Offensive
Berlin, 10. März.
Von unserer Berliner Schriftleitung.
Mit gespannter Erwartung blickt die europäische Oeffentlichkeit auf den Fortgang der seit Montag dieser Woche in Gang befindlichen Offensive der nationalspanischen Truppen, die nordöstlich Madrids in einer Breite von ungefähr 80 Kilometer von der GuadarramaFront vorgetragen wird. Welche Bedeutung man sowohl im nationalen Lager wie bei den bolschewistischen Machthabern in Madrid diesem Angriff beimißt, zeigt sich aus dem Schneid, mit dem der Vorstoß erweitert wird, aber auch aus den verbissenen Anstrengungen, mit denen die endgültige Blockierung der spanischen Hauptstadt von den Bolschewisten verhindert werden soll. Englische Kriegsberichterstattei rechnen schon heute mit einem Siege der nationalen Streitkräfte, betonen aber ebenfalls, daß die Bolschewisten ihre stärksten Kampfeinheiten, die sogenannten„internationalen Bri„ auc wem dieie eist lürzlich an Jaranaozgt schwere Verluste erlitten haben, einsetzen werden. Wie sich im Verlaufe des nunmehr sieben Monate tobenden granischen Krieges die leichtsinnigen Prophezeiungen wenig militärisch geschulter Berichterstatter als voreilig herausgestellt haben, so wird man auch diesmal bei aller Würdigung der heute schon bedeutenden Erfolge der Nationalisten den Fortgang dieses Großkampfes abwarten müssen. Eins steht jedoch fest: Sollte den Truppen des Generals Franco der Durchbruch bis Guadalajara und die Einnahme dieser Stadt gelingen, so wäre damit die letzte Verbindung Madrids nach dem Osten unterbrochen, die Zufuhr von Lebensmitteln und Munition wäre unmöglich und die Lage der spanischen Hauptstadt unhaltbar. Bis heute ist der Vorstoß der Nationalen in einer Tiefe von ungefähr 40 Kilometer vorwärts gekommen. Aber die Entfernung von Guadalajara beträgt doch immerhin noch rund 25 Kilometer, und wenn man die von den Bolschewisten bisher angewandte Taktik in Rechnung stellt, so ist anzunehmen, daß auch auf diesen letzten 25 Kilometern der Widerstand der Roten zunehmen wird. Sowohl bei den Kampfen im Süden wie bei denen im Norden hat es sich nämlich gezeigt, daß die roten Machthaber in die ersten Schützengräben zumeist nur die weniger widerstandsfähigen und nur kurz ausgebildeten Formationen der roten Milizen gelegt hatten, ihre durchgeschulten Streitkräfte aber erst in den rückwärtigen Stellungen zum Einsatz brachten. Mit solchen Möglichkeiten wird man auch bei den jetzigen Kämpfen um Madrid zu kechnen haben. Daß der Angriffsgeist der nationalen Truppen ungeschwächt ist, ja durch die Berichte über die Greuel der Roten an Schwung und Begeisterung noch zugenommen hat, geht aus allen vom spanischen Kriegsschauplatz einlaufenden Nachrichten hervor. Diesich mit den in der letzten Zeit aufgetauchten Gerücht
über Ruhestörungen in Ungarn befaßte. Der Ministerpräsident sagte u..:
„Es ist ganz selbstverständlich, daß wir unsere erhöhte Aufbauarbeit, die die Sicherung der wirtschaftlichen und sozialen Ordnung und Entwicklung des Landes bezweckt, keinesfalls stören lassen durch Bestre: bungen irgendeiner radikalen Bewegung. Wir sind auch in Zukunft nicht geneigt, zu dulden, daß irgendeine radikale Bewegung diese unsere Arbeit gefährdet. Im Besitz der Angaben, die uns zur Verfügung stehen, kann ich jedoch feststellen, daß diese Arbeit nicht gefährdet ist. Die Regierung hat keinen Grund zu der Annahme, daß irgendein äußerer Faktor auf die tung des ungarischen politischen Lebens, sei es auch nur auf indirektem Wege, bestrebt ist Einfluß zu gewinnen. Mit erhobener Stimme fuhr der Ministerpräsident fort:„Ich muß mich auf das entschiedenste gegen die unverantwortliche. Gerüchtemacherei verwahren, die sich bemüht, solche Behauptungen ohne sachliche Gründe in die öffentliche Meinung zu streuen.(Zwischenruf des völkischen Abgeordneten Dr. Rajniß:„Hysterische Gesellschaft! Pester Lloyd.“)
Die Regierung bedauert, daß in einem Teil der öffentlichen Meinung solche unverantwortlichen Gerüchte Boden finden konnten. Die Regierung hält es für um so bedauernswerter, weil die Gerüchtemacherei hierbei nicht einmal den bei uns akkreditierten Vertreter eines befreundeten Staates verschont hat.
ier völlig korrekten Haltune im krafsesten
Gegensatz steht.(Dr. Rajniß:„Beweisen und nicht verleumden!") Wenn die Nation mit Recht von der Regierung erwarten kann, daß sie die Ordnung des Landes unter allen Umständen aufrechterhalten soll— ich und die Regierung übernehmen ruhig diese unsere Pflicht—, so glaube ich, daß die Regierung und die Gesetzgebung wiederum von der öffentlichen Meinung erwarten kann daß diese hysterische Gerüchtemacherei
keine weitere Unterstützung findet.
Die öffentliche Meinung möge Gerüchte, die geeignet sind, eine Stimmung zu schaffen, die in keiner Weise durch die tatsächliche Lage begründet ist, nicht von Mund zu Mund weiter tragen. Eine derartige Stimmung bietet Gelegenheit, die wirtschaftlichen und politischen Interessen des Landes zu gefährden."
Allgemein fiel auf, daß der Führer der Kleinlandwirtepartei Tibor Eckhardt, und der frühere Ministerpräsident Graf Bethlen im Saale nicht anwesend
Die Budapester Presse beschäftigt sich in großer Aufmachung mit der Rede Daranyis. Der nationalvölkische „Uj Magyarsag“ bringt auf Grund einer eingehenden sorgfältigen Darstellung der in der ausländischen Presse über den angeblichen Rechtsputsch verbreiteten Gerüchte den Nachweis, daß die gesamte internationale jüdische und marxistische Presse von England, Frankreich, Belgien, Schweden, Oesterreich, Jugoslawien, der Tschechoslowakei, Rumänien und den Vereinigten Staaten sich im wesentlichen auf die Veröffentlichung des als halbamtlich angesehenen jüdischen„Pester Lloyd“ gestützt habe.
Shrung
Dr.
Im Treppenhaus des
Reichs= und Preußischen Ministeriums des Innern am Königsplatz in Berlin wurde ein neues Glasfenster mit dem Hoheitszeichen des Reiches, das aus Anlaß des 60. Geburtstages des Reichsministers Dr. Frick(am 12. März) hergestellt wurde, von Staatssekretär Pfundtner in die Obhut des Hauses übernommen. Der künstlerische Entwurf des Hoheitszeichens, das von Sprüchen des Führers und aus der Edda flankiert ist, stammt vom Reichsbeguf: tragten für künstlerische Formgebung Pg., Prof. Schweitzer(Mjölntr)
Bch. Bottmann
iir Hilht
Pünuor
#
un stocm iug
Nur 40 brnken
an Nrutstand
oit u
in MID Kot
Kricn
Alsoit huchl
Namhuand uh ers
Idee hat der Führer ausgedrückt in dem Satz:„Die Jugend hat ihren Staat für sich, sie steht den Erwachsenen mit einer geschlossenen Solidarität gegenüber.“
Aus dieser Erkenntnis folgerte der Führer jenen andern Grundsatz, der zum Programm einer modernen deutschen nationalen Erziehung geworden ist:„Die Jugend muß von Jugend geführt werden.“ Man dürfe diesen Satz nicht so verstehen, als ob nun Sechzehnjährige zu Führern von großen Einheiten gemacht würden, sondern man solle dieses Wort in seiner innersten Bedeutung greifen. Auch in der HJ. sei dieses Wort nicht nach dem Buchstaben verwirklicht worden, im Gegenteil hatten sich viele ältere Menschen in der HJ. zusammengefunden als Führer der Jugend zu einem schöneren und glücklicheren Leben.
Der Jugendführer kam dann auf die Werbeaktion selbst zu sprechen und erklärte dabei, daß man bewußt davon absehe, einen Zwang zum Eintritt in die H J. auszusprechen, wozu der Staat in der Lage sei. Man sehe die Aufgabe darin, zwischen der Elternschaft und der Jugend auf der einen Seite und der deutschen Jugendorganisation auf der anderen Seite immer wieder ein Vertrauensverhältnis aufzubauen, ohne daß jede erzieherische Arbeit ausgeschlossen sei. Das Wesen der nationalsozialistischen Jugenderziehung beruhe auf der Tatsache, daß sich in ihr aus freiwilligem Antrieb die jungen Generationen zusammenfanden und daß hierzu ebenfalls aus freiwilligem Entschluß die Eltern ihre Zustimmung gaben und durch ihre Mitarbeit, ihre Unterstützung und ihr Vertrauen das Ihre taten, um dieser Bewegung zum Siege zu verhelfen. Für dieses Vertrauen der Eltern müsse die Jugend immer dankbar sein.
Baldur von Schirach würdigte eingehend
die großen Gemeinschaftswerke der H3.,
vor allem den Reichsberufswettkampf und das Jugendherbergswesen. Er schilderte rückblickend den Weg der HI. bis zur heutigen machtvollen Organisation und sprach dann in packenden Worten über die seelischen Kräfte, die dieser nationalsozialistischen Jugend zum Siege verhalfen.„Als wir uns einst in Marsch setzten, glaubten wir an einen allmächtigen Gott, denn sonst hätten wir nicht die Kraft gehabt, diesen Kampf gegenüber einer vielfältigen Uebermacht, gegen Haß, Neid und Terror siegreich zu bestehen.“ Starker Beifall brandete auf, als der Redner erklärte, es sei das große und ausschließliche Verdienst der HI., wenn die in der einstigen Gottlosenbewegung organisierten Millionen Jugendlicher heute wieder glauben gelernt hätten. Baldur von Schirach rief dann den neuen Jahrgang der deutschen Jugend auf, sich freiwillig einzuordnen in die große Jugendbewegung Adolf Hitlers, und gab dabei der Ueberzeugung Ausdruck, daß die ganze deutsche Jugend gern diesem Aufruf Folge leisten werde.
Er erinnerte dabei an das große Erlebnis der Kameradschaft, das den Jungen und das junge Mädchen bis ans Lebensende begleiten werde. Im Geiste der kompromißlosen Kameradschaft in den Reihen der HI., des B2M. und des Deutschen Jungvolks sei das einst in schwerer Kampfzeit verkündete Wort wahr geworden: „Arbeiter der Stirn und der Faust, vereint euch!“ In diesen Reihen sei alles eine einzige große Gemeinschaft geworder zusammengefaßt zu einer wirklichen Lebensrameraoschaft.
Ihren Höhepunka erreichte die Kundgebung, als der Jugendführer seinen aufrüttelnden Appell an die gesamte deutsche Elternschaft richtete:
„Ihr deutschen Eltern, ich rufe Euch zu, gebi Eure Kinder der Jugendbewegung Adolf Hitlers!“
Der stürmische Beifall, mit dem die Zehntausende die Worte des Jugendführers begleiteten, steigerte sich zu einem Orkan, als Baldur von Schirach seine Rede mit den Worten schloß:„Meine lieben deutschen ElI Denken Sie an das, was das Bekenntnis der

Seite 2 Nr. 59# Bochumer Anzeiger# Donnerstag, 11. März 1937
Seite 3 Nr. 59#
gesamten jungen Generation unseres Volkes ist. Wenn wir die Jugend zu Deutschland führen, führen wir sie auch zu Gott!“
In das Sieg=Heil auf den Führer, das deutsche Volk und seine Jugend stimmte die Menge begeistert ein. Die Lieder der Nation beschlossen die große Kundgebung.
8,6 Millionen Mark Einnahme
„Sehre und Kenik des Remmuntemnae
Vortrag des Professors Manacorda(Florenz) in der Deutschen Hochschule für Politik in Berlin— Auch Rudolf Heß war anwesend
Retordzahlen aus dem Rechenschaftsbericht über die 11. Olympischen Spiele.
dnb Berlin, 10. März.
Das Organisationskomitee für die 11. Olympiade 1936 Berlin legte am Mittwoch seinen Rechenschaftsbericht ab. Gleichzeitig wurde von der nach dem Hause des Deutschen Sports einberufenen Mitgliederversammlung die Auflösung des Organisationskomitees beschlossen. Zum alleinigen Liquidator wurde der bisherige Generalsekretär Dr. Karl Diem bestellt.
Auf der letzten Versammlung erstattete Präsident Exz. Dr. Lewald einen ausführlichen Bericht über den Ablauf der 11. Olympischen Spiele und ließ an Hand eines riesigen Zahlenmaterials erkennen, daß die Berliner Spiele alles Dagewesene in den Schatten stellten. Gegenüber 1215 Wettkämpfern in Los Angeles fanden sich in Berlin 4784 aktive Teilnehmer ein. Dazu gesellten sich bei den Vorführungen 5869 Turner. Im Olympischen Dorf wurden bei insgesamt 6359 Bewohnern an Aktiven, Begleitern und Offiziellen 82 964 Uebernachtungen gewährt.„. Lsg.5s. g.
Ueberwältigend sind auch die Zuschauerzahlen. Einschließlich der Ehrenkarten wurden insgesamt 3 800 000 Eintrittskarten umgesetzt, davon entfielen 1200 000 auf auswärtige Besucher mit 250000 aus dem Ausland. In noch nie dagewesener Weise wurden die Verkehrsmittel in der Reichshauptstadt beansprucht. So beförderte die Eisenbahn im Ortsverkehr während der 16 Festtage allein 28 Millionen Fahrgäste. Der Höhepunkt wurde am 9. August erreicht, an dem allein 2,2 Millionen die=Bahn benutzten.
Die verkauften 3,8 Millionen Eintrittskarten brachten eine Bruttoeinnahme von 8 600000 RM. Von /61e den einzelnen Sportarten steht die Leichtathletik mit 1 716000 RM. an der Spitze vor dem Fußball mit 1 136 000 RM. Das Festspiel ergab einen Ueberschuß von 300000 RM. Alles in allem haben die Spiele das deutsche Wirtschaftsleben sehr wirksam beeinflußt. Tatsache wird durch eine Erhebung der Reichsbank beticr 140 Past jeder ausländische Besucher durchschnittdnb Berlin, 10. März.
Der bekannte italienische Gelehrte Prof. Guido Manacorda von der Universität Florenz, der am Mittwoch vom Führer und Reichskanzler und von Reichsminister Dr. Goebbels empfangen worden war hielt am Abend in der Deutschen Hochschule für Politik einen hochinteressanten wissenschaftlichen Vortrag über das Thema„Lehre und Kritik des Kommunismus“.
Von der Wertschätzung, deren sich der Vortragende erfreut, und von dem Interesse, das die Behandlung dieses Themas durch einen bedeutenden Wissenschaftler erweckte, zeugte die Anwesenheit namhafter Vertreter der Partei und ihrer Gliederungen, des Staates, der Wehrmacht und der verschiedenen Behörden. Neben dem italienischen Botschafter in Berlin sowie dem japanischen Botschafter sah man den Stellvertreter des Führers Rudolf Heß, Reichsführer SS. Himmler, die Chefs der Präsidialkanzlei und der Reichskanzlei, die Staatssekretäre Meißner und Lammers, und den Chef der Auslandsorganisation im Auswärtigen Amt Gauleiter Bohle sowie viele andere Persönlichkeiten.
Der Präsident der Hochschule Regierungsrat Meyer=Beneckenstein hieß den italienischen Gast in den Räumen der Hochschule willkommen. Professor Guido Manacorda, der dann das Wort nahm, unterzog zunächst an Hand einer strengen Kritik der Quellen und an Hand amtlichen Materials Lehre und Praxis der Sowjets einer eingehenden Prüfung. Er führt hierbei den Sowjetkommunismus auf drei Grundelemente zurück, auf Marx und seinen Materialismus, auf die alte mystisch=messianische Tradition Rußlands und schließlich auf die amerikanische Mechanisierung des Lebens. Auf diesen Elementen baue sich eine wahre Religion der Gottlosigkeit auf. Ihr folgte ein unerbittlicher Klassenkampf mit dem festen Glauben, daß einen apokalyptischen Zusammenbruch ein tausendgleiche und die Welt zu einer einzigen riesigen Uhr mache: den Glauben an die Maschine!
Dingen zur vollen Neutralität
Sanktionspolitik des Völkerbundes im italiemsch=abessinischen Konflikt habe versagt und der Bund dabei eine schwere Einbuße seines Ansehens erlitten. Bundespräsident Motta erklärte, er entnehme der Verhandlung mit Genugtuung, daß der Bundesrat weiterhin Genf den bisher eingehaltenen Richtlinien folgen
', Entschließungen des Sanktionsausse
in
könne. Die Entschrießungen des Santlionsausschusses vom? November 1935 hätten gezeigt, daß der angebliche Unterschied zwischen militärischen und wirtschaft„Hieraus entsprang ein Sittengesetz, nach dem alles lichen Sanktionen etwas Gekünsteltes habe. Die Schweiz „gut“ ist, was zum Sieg und zur Erlösung, das heißt könne sich auch nicht zu wirtschaftlichen Sanktionen hergr s d" 7a ufanden Vroletariats führt geben wenn dedurch ihre militärische Neutralität in
zum Wohlergehen des kampfenven Ptvielariats führt, und alles„schlecht“ sein muß, was„Bürgertum“ und „Kapitalismus“, dagegen unternehmen. Aus dieser Lehre folgt, daß der Bürgerkrieg der edelste aller Kriege ist. Alles in allem eine wahre Orthodoxie mit den vier „Evangelisten“, Marx, Engel, Lenin, Stalin und mit ihren entgegengesetzten„Ketzereien", die bald in Verfolgung und Blut erstickt wurden."
Was die„politische" Lehre anlange, stellte der Redner fest, so trete der Begriff„Staat“ in der bolschewistischen Lehre nur schwach hervor. Eingehend beschäftigte sich der Vortragende dann mit der Wirtschaftslehre der Sowjets, wobei er die Fünfjahrespläne als den methodischen Gewaltversuch einer totalitären Industrialisierung bewertete, die Boden, Familie und jede religiöse Idee ablehnt. Die letzte Aeußerung dieser ungeheuren Anstrengungen ist nach Professor Manacorda der„Stachanowismus“, der, weit davon entfernt, die vollkommene Autarkie der russischen Wirtschaft und den Primat der russischen Lebensbehauptung darzustellen, nichts anderes ist als eine verspätete und recht naive Anwendung der Grundsätze, die schon Adam Smith und Taylor für die Teilung und Rationalisierung der Arbeit aufgestellt haben.
„Kunst und Literatur im Sowjetstaat folgen naturgemäß der Revolution der Wirtschaft. Sie arten in einen Taumel der Revolution aus und ersticken in den Zeiten erbarmungsloser Gewalt. Diesem Rußland mit seiner grauen Einförmigkeit, dem jede Freude fremd ist, tritt die Front Deutschlands und Italiens gegenüber als ein Bollwerk aller Werte, die seit Menschengedenken unbestreitbar das Mark der westlichen Kultur sind und
geben, wenn dadurch ihte mitltarische Neutralität in Frage gestellt werde. Die Entscheidung darüber, welche Sanktionen für die Schweiz durchführbar sind, müsse sie sich selbst vorbehalten. Die Schweiz werde auch ferner an ihrem Recht auf Neutralität festhalten. Die Erkenntnis werde sich durchsetzen, daß die Sanktionen gegen Großmächte nicht durchzuführen sind, ohne daß es zu einem großen Krieg kommen.
Wie werde ich Offizier?
Im Heer und in der Kriegsmarine
jähriges Reich der Gerechtigkeit folgen werde, das dazu dieser Weltgeltung verliehen. bestimmt sei, die vorhergehenden Reiche von Rom und! Herzlicher Beifall dankte dem italienischen Gelehrten Byzanz zu übertreffen. Endlich habe diese Religion den am Schlusse seines Vortrages für die fesselnden AusGlauben an einen Götzen im Gefolge, der alles aus=Iführungen.
tisch 28 Rut. in Berlin ausgegeben hat.
Verlangerie Vienstpfiichr in Hodand
Haag, 10. März.
Die holländische Zweite Kammer hat einen Gesetzentwurf angenommen, laut welchem die Dienstpflicht der Marine um sechs Monate verlängert wird. Dienstpflicht bei der Küstenverteidigung wird Monate verlängert. Ferner wird beim Landheer die Zahl der Wiederholungsübungen auf drei erhöht.
Auch Frankreichs Senat stimmt zu
Die Rüstungsanleihe auf 1,2 Milliarden Reichsmark festgesetzt
Paris, 10. März.
Der Senat nahm die gestern schon von der Kammer angenommene Gesetzesvorlage über die Landesverteidigungsanleihe mit 258 gegen eine Stimme bei etwa 50 Stimmenthaltungen an.
Die Regierung mußte vom Berichterstatter des Finanzausschusses, dem ehemaligen Finanzminister. Abel Garby, eine ziemlich scharfe Kritik an ihrer Finanzpolitik hinnehmen. Der Berichterstatter hetonte, daß die Höchstgrenze der Anleihe im Finanzuupschuß auf 10½ Milliarden Frank(1,2 Milliarden RM.) festgesetzt worden sei. Voraussetzung für das Gelingen der Anleihe sei eine Stabilisierung der Preise und die Erklärung der Regierung, daß nichts am Währungsabkommen geändert werde. Die sozialen Reformen könnten nur etappenweise durchgeführt werden und alle Handlungen der Regierung müßten den finanziellen Möglichkeiten angepaßt werden. Es sei zu hoffen, daß die letzten Anweisungen an die Minister und die Behörden, die vorgesehenen Kredite nicht zu überschreiten, auch durchgeführt würden. Ordnung und Arbeit seien die Voraussetzungen für den Wohlstand eines Landes.
Der rechtsgerichtete Senator Armbruster erklärte, die Regierung gebe jetzt den Bankrott litik zu. In der Geschichte des französischen Parlamentarismus sei es aber eine einzig dastehende Erscheinung, daß die Regierung sich selbst zum Vollstrecker des
319000 Ardentiese weinger n Hebruur
Ueber 900000 Beschäftigte Ende Februar 1937 mehr als Ende Februar 1936
ewmeigen, die weiterhin
Bankrotts ernennen wolle.
Ministerpräsident Léon Blum erklärte die Lage des Geldmarktes und des Schatzamtes sei durch die letzten Entscheidungen des Kabinetts wesentlich gefestigt worden. Man werde auf diesem Wege fortfahren, um die wirtschaftliche Ankurbelung fortsetzen zu können. Léon Blum versprach sich außerdem von der Anleihe eine Rückkehr des im Ausland befindlichen Kapitals und die
Freimachung der in Frankreich gehorteten Gelder. Di Regierung wisse sehr wohl, daß die Anleihe die Schwierigkeiten des Schatzamtes nich endgültig behebe. Sie werde aber eine Erleichterung bringen. Kein Land könne heute aus dem normalen Wege die hohen Rüstungsausgaben und die Sozialreformen finanzieren, ohne Anleihen aufzunehmen. Mit der Forderung des Finanzausschusses auf Festsetzung einer Höchstgrenze der Anleihe erklarte sich Léon Ben
Aum einverstanden.
Entrüstung in Rom über England
Scharfe
Diese Frage beantworten erschöpfend zwei Broschüren, die im Verlage E. S. Mittler& Sohn(Berlin) erschienen sind. Die Verfasser sind Hauptmann im Reichskriegsministerium Hans Martin für das Heer und Kavitänleut=nnt F. Giese(M. A..) für die Kriegsmarine. In übersichtlicher Weise fassen die beiden Büchlein alle gültigen Bestimmungen über die Offizierslaufbahn im Heer und in der Kriegsmarine zusammen, geben Auskunft über die Wege der Bewerbung, die Einstellungsbedingungen, das Annahmeverfahren, den Ausbildungsgang. die Offizierswahl und die Beförderungsaussichten. Daneben enthält das Büchlein„Wie werde ich Offizier im Heere?" noch zwei beachtenswerte Kavitel über die Uebernahme von Soldaten aus der Truppe und von Reserveoffizieren in das aktive Offizierkorps, ferner eine Besoldungsübersicht vom Fahnenjunker bis zum Hauptmann und schließlich die Heiratsbestimmungen für die Offiziere. In entsprechender Weise klärt Kapitänleutnant Giese über die verschiedenen Laufbahnen des Seeoffiziers, des Ingenieur=, Waffen=, Verwaltungs= und Sanitätsoffiziers auf. Weitere Kavitel behandeln Gliederung und Aufbau der Kriegsmarine, die Flotte, die Kosten der Ausbildung bis zum Offizier, die Sönderlehrgänge und die Laufbahn des Marinebeamten. Beide Broschüren umreißen kurz die hohen Anforderungen in charakterlicher. geistiger und körverlicher Hinsicht, die an jeden jungen Mann gestellt werden mussen, der sich für berufen glaubt. die Offizierslaufbahn einschlagen zu sollen.
dnb Berlin, 10. März.
Nach dem Bericht der Reichsanstalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung setzte trotz der überwiegend noch ungünstigen Witterung im Monat Februar bereits der Umschwung vom winterlichen Höhepunkt der Arbeitslosigkeit zur beginnenden Frühjahrsentwicklung kräftig ein. Die Zahl der Arbeitslosen nahm nach den Berichten der Arbeitsämter um 243000 ab und erreichte den Stand von 1611 000. Im Vergleich zu Ende Februar 1936 hat sich die Arbeitslosenziffer um 904 000 vermindert.
Die Entlastung vollzog sich hauptsächlich in den Saison=Außenberufen. Unter ihnen nahm das Baugewerbe eine beherrschende Stellung ein. Durch die Rückkehr in die unterbrochenen Außenarbeiten und zum Teil durch zusätzlichen Arbeiterbedarf verminderte sich die Zahl der arbeitslosen Baufach= und Bauhilfsarbeiter um 122000. Erheblichen Anteil an dem Rückgang der Arbeitslosigkeit hatten ferner mit dem Eintritt milderer Witterung, namentlich in den westlichen Bezirken, das Verkehrsgewerbe und die Industrie der Steine und Erden. Rund 50000 ungelernte Arbeiter(ohne Bauhilfsarbeiter) kamen in verschiedenen Beschäftigungen, besonders in Außenarbeiten, unter. Die Landwirtschaft besorgte sich frühzeitig für die Vorbereitungen zur Frühjahrsbestellung Arbeitskräfte. Aber auch eine Reihe der mehr konjunkturabhängigen Berufe trug zu der Entlastung im Arbeitseinsatz erheblich bei, so zum Beispiel das Bekleidungsgewerbe, das der Frühjahrssaison entgegengeht, das Holz= und Schnitzstoffgewerbe in den für die
ifszweigen,
und Maschinenindustrie, der
Bautätigkeit wichtigeren Beruf voll beschäftigte Metall= und Bergbau und das Nahrungs= und Genußmittelgewerbe.
Die Zahl der von der Reichsanstalt unterstützten Arbeitslosen hat um 91000 auf rund 1 068 000, die Zahl der anerkannten Wohlfahrtserwerbslosen hat um 11 000 abgenommen und beträgt nur mehr 167000. In Notstandsarbeiten waren nur 65000 Arbeitskräfte gegenüber 163000 im Vorjahr untergebracht.
Die Entwicklung des Arbeitseinsatzes war in den einzelnen Berufsgruppen stark unterschiedlich.
USR.=Verfassungin der Zwangssacke
Das Seba=Buch wird zurückgezogen
Prag, 10. März.
Wie ein der Prager Regierung nahestehender Nachrichtendienst meldet, hat der Verlag„Melantrich" beschlossen, die noch unverkauften Exemplare des Buches „Sowjetrußland und die Kleine Entente“ einzuziehen. Das Buch wurde bekanntlich vom ehemaligen tschechoslowakischen Gesandten in Bukarest Jan Seba verfaßt und mit einem Vorwwort des Prager Außenministers versehen. Es hatte das unangenehmste Aufsehen, besonders in Rumänien und Polen, erregt, weil es eine gemeinsame Grenze zwischen der Sowjetunion und der Tschechoslowakei befürwortete. Eine Neuauflage des Buches wird nicht mehr erscheinen. Das Buch hatte bisher allerdings schon die fünfte Auflage erreicht.
Scharfe Angriffe Roosevelts gegen das Oberste Bundesgericht.
Washington, 10. März.
Präsident Roosevelt hielt am Dienstag abend eine 40 Minuten dauernde Rundfunkrede, in der er sich in scharfen Worten gegen das Oberste Bundesgericht in seiner gegenwärtigen Zusammensetzung wandte und nachdrücklich verlangte, daß sein bekanntes Reformgesetz noch in dieser Kongreßtagung angenommen werde. Das [Oberste Bundesgericht gebärde sich entgegen dem Sinn der Verfassung als oberste gesetzgebende Gewalt und wolle dem Lande vorschreiben, welche Politik es verfolgen müsse. Einige der in der Minderheit befindlichen Mitglieder des Obersten Bundesgerichts hätten offen zugegeben, daß das Gericht der Verfassung eine Zwangsjacke anlege und sie nach seinen eigenen volkswirtschaftlichen Ansichten auslege. Das Gericht habe, so unterstrich Roosevelt, unter der Verfassung, nicht über der Verfassung zu stehen, und er wolle nicht länger dulden, daß dringende nationale Probleme ungelöst blieben, weil der gerichtliche Teil der Regierung an„Arterienverkalkung" leide. Das Gericht benehme sich so unabhängig, daß es weder das Mandat des Volkes noch die allgemein anerkannten Tatsachen berücksichtige. Er wolle neue Richter ernennen, die als Richter amtierten, nicht aber als Gesetzgeber. Die Methode der Verfassungsänderung dauere Jahre und sei selbst dann nicht der Annahme sicher, da 13 der 48 Staaten mit nur 5 v. H. der Gesamtwählerschaft jede Aenderung sabotieren könnten. Das amerikanische Volk lasse sich aber nicht lange zum Narren halten, und Amerikas Regierung müsse wieder in das richtige Gleichgewicht zurückgebracht werden.
„Dus beutscheninle indir drutscheSchate
Sechs kulturelle Forderungen der Deutschen in Polen
und der Neuartigkeit des heutigen deutschen Geisteslebens Rechnung trägt.
Warschau, 10. März.
soch
Sprache der italienischen Presse gegen Unterstaatssekretär Cranborne
Rom, 10. März.
Im englischen Unterhaus hatte Unterstaatssekretär Cranborne vor wenigen Tagen eine Erklärung über
Vorgänge in Addis=Abeba abgegeben, die in Italien
eine lebhafte Erregung ausgelöst hat. sekretär hatte sich über angebliche Zwischenfälle nach dem Anschlag auf Vizekönig Graziani geäußert und Behauptungen über Vergeltungsmaßnahmen der italienischen Behörden aufgestellt, die von den Londoner Vertretern der römischen Blätter einhellig als niederträchtige Verdächtigungen bezeichnet werden.
Besonders scharf wendet sich der Direktor des „Giornale'Italia gegen Cranborne. Kaum kläre sich einmal der Horizont der engtisch=italienischen Beziehungen, so erfolge unweigerlich ein neuer Angriff von englischer Seite, der geradezu eine italienische Erwiderung herausfordere. Was würden die englische Regierung und die englischen Abgeordneten sagen, wenn der faschistischen Kammer eine Anfrage gestellt würde,
Im polnischen Senat behandelte am Mittwe., der Landesleiter der Jungdeutschen Partei, Senator Wiesner, in einer großen Rede grundsätzlich die Fragen der Schul= und Kulturpolitik der deutschen Volksgruppe in Polen, die in Zeiten einer völkischen Erneuerung grundlegenden Neuformungen unterliege. Er führte u. a. aus, die Schule als Grundlage der Volkserziehung müsse eine Gestaltung erfahren, die den besonderen nationalen Wünschen aller deutschen Volksgruppen in fremdem staatswesen Rechnung trage. Es seien keine deutschen Schulen, so erklärte der Senator, die einige Wochenstunden für deutschen Unterricht zugebilligt bekämen. Auch könnten andersnationale Lehrkräfte die Erziehung deutscher Kinder nicht ohne völkischen Schaden für die deutschen Schulen durchführen. Jedenfalls sei es ein Unrecht, daß von ungefähr 90 000 deutschen Kindern in Polen 33000 gezwungen werden, rein polnische Schulen zu besuchen. Die deutschen kulturellen Organisationen bäten sehr oft vergeblich um die Einreisegenehmigung für deutsche Wissenschaftler, junge deutsche Dichter und andere Träger der zeitgenössischen deutschen Kultur. „Wir fußen zwar“, so rief Wiesner aus,„auf Goethe, Schiller und der deutschen Klassik, aber wir können zeistig nicht im 19. Jahrhundert verharren. Wir wollen
Die kommunistische Gefahr
geistig nicht im 19. Jahrhundert verharren. Wir wollen leben und arbeiten; wir wollen aber auch keinesfalls als kulturelle Anachronisten vegetieren. Wir bitten deshalb, endlich die Sperre für deutsche Künstler und Wissenschaftler zu Vortragszwecken für die Volksgruppe fallen zu lassen.“
Zusammenfassend verkündete der deutsche Senator und Volksgruppenführer sechs Grundsätze, die die kulturellen Forderungen der Deutschen in Polen beinhalauch in der Schweiz erkannt— Der Ständerat berät Ordnungsgesetz
Bern, 10. März.
Der Schweizer Ständerat begann am Mittwoch mit der Behandlung des neuen eidgenössischen Ordnungsgesetzes. Bundesrat Baumann, der Leiter des Justizdepartements, stellte in seiner Begründung fest, daß die bisher getroffenen Maßnahmen zum Schutz des Staates nicht voll ausreichend seien. Eine kleine rührige Minderheit suche durch Anwendung von Gewalt und anderen ungesetzlichen Mitteln der demokratischen Mehrheit ihren Willen aufzuzwingen, die Ordnung zu stören und die Schweiz in verhängnisvolle Verwicklungen mit dem Auslande zu bringen.
Die an sich kleine schweizerische kommunistische Partei sei eine Sektion der Komintern und von der Moskauer Zentrale völlig abhangig, die weilerhin am Gedanken der Diktatur des Proletariats, an der revolutionären Methode festhalte und die bolschewistische Lehre propagière.
Der Bundesrat erblicke deshalb in der Tätigkeit der schweizerischen kommunistischen Partei eine Gefährdung der schweizerischen Demokratie.
zu begegnen, sei der Zweck der zur
Staatssekretär Pfundtner spricht heute im Deutschlandsender. Anläßlich des 60. Geburtstages von Reichsminister Dr. Frick spricht Staatssekretär Pfundtner am Donnerstag von 19 bis 19.15 Uhr über den Deutschlandsender.
Botschafter von Ribbentrop nach London zurückgekehrt. Botschafter von Ribbentrop ist am Mittwoch nachmittag nach London zurückgekehrt und hat die Leitung der deutschen Botschaft wieder übernommen.
Frankreich bestreitet. In einer halbamtlichen französischen Verlautbarung werden die in der Note der spanischen Nationalregierung an die Signatarmächte der Algeciras=Akte erhobenen Beschuldigungen wegen der französischen Machenschaften an der Grenze von Spanisch=Marokko in Abrede gestellt.
in
um von der Regierung Aufklärung über Greuelakte zu fordern, die England noch in der allerjüngsten Vergangenheit zur angeblichen Aufrechterhaltung der Ordnung in seinen Kolonien verübt habe?
1. Das deutsche Kind gehört in die deutsche Schule.
2. Das deutsche Kind muß vom deutschen Lehrer erzogen werden.
3. Der Errichtung deutscher Privatschulen sollen
keinerlei Hindernisse in den Weg gelegt und sie selbst gefördert werden..,..2 S husen hars vi.
4. Aus dem Besuch der deutschen Schuten varf niemandem, der der deutschen Volksgruppe angehört, ein Nachteil erwachsen.
5. Im Rahmen der bestehenden Schulgesetze und der
Staatsbürgererziehung soll den deutschen Kindern auch die Möglichkeit gegeben werden, über die Geschichte und Kultur unseres Volkes in weitestgehendem Maße unterrichtet zu werden.
6. Wir fordern Verständnts für unsere kulturelle Neuformung, die mit dem Geist der Zeit Schritt hält
stehenden Vorlage. Im Gegensatz zur kom„E
Diesen Gef Beratung
munistischen Partei der Schweiz sei ein Abhängigkeitsverhältnis zu einem auswärtigen Staat oder einer auswärtigen Parei bei den rechtsstehenden Parteigebilden nicht festzustellen. Die bloße Uebereinstimmung politischer Anschauungen sei noch keine Abhängigkeit.
Hierauf wurde in die Einzelberatung eingetreten. Bei dem entscheidenden Artikel über die kommunistischen Umtriebe wurde der Antrag, das Wort„kommunistisch“ wiederaufzunehmen und von„kommunistischen und anderen Umtrieben“ zu sprechen, angenommen.
Spanisch=
Der 1. Mai soll in Frankreich gesetzlicher Feiertag
werden. Der linksgerichtete Abgeordnete Petrus Faure hat in der französischen Kammer einen Antrag eingebracht, den 1. Mai zum gesetzlichen Feiertag,utz, klären. Er soll ebenso wie der französische feiertag, der 14. Juli, durch vollkommene Arbeitsruhe begangen werden.
Grandi in den Grafenstand erhoben. Der italienische Botschafter in London, Grandi, wurde vom König vor Italien in den Grafenstand erhoben.
Auch die Türkei unterstützt die Nichteinmischung.
Die Türkei hat eine Verordnung erlassen, die türkischen Staatsangehörigen und auch Ausländern die Ausreise zur Teilnahme am spanischen Bürgerkrieg„verbietet. Die Anwerbung von„Freiwilligen“ ist gleichfaus verboten.
„Sanktionspolitik des Völkerbundes versagte“
Im Schweizer Nationalrat entwickelte sich eine längere Aussprache über die Grenzen der schweizerischen Neutrali.ät. Ausgangspunkt bildete das Verhalten der Schweiz bei Anwendung der Sanktionen im italienischabessinischen Konflikt. In der Aussprache wurde darauf hingewiesen, es sei richtiger, auch in wirtschaftlichen
Schrittleitung
von 16 bis 17 Uhr. Für unverlangte
Hastpflicht. Rücksendung nur bei Rückporto
Die dentige Aummer umfast 12 Seiten
Belohnte
Auszeichnung für
Eine ehrenvolle Au Verhalten bei der Re der Zeche„Carolineng dem Abteilungssteiger Hauer August Fre( war infolge Zubruche steinsmassen festgeklem steinsblock drohte ihn Die Gefahr nicht acht zur Unfallstelle und be ner fürchterlichen La weises echter Kamera 9. März in einer so der Knappschafts=Ber chen für besondere Le fallverhütung durch de genossenschaft, Sektio überreicht. Als Anei waltung übergab der Bergassessor Kersk den Rettern den Dan anwesenden Vorgesetz ten ebenfalls ihre Gli zeigt wieder einmal,n den Bergleuten zu de reit ist.
Lauptschristleiter: Dr. Paul Dierichs, Stehngetserg###. Schmidt. Verantworilih Jfür., Voltig;„ugg#####
Als der
Die DAF. als Helfe
Infolge eines Sc gesamte Belegschaft stollen“ in Bochumihrer Beschäftigung a die Not in etwa zu Deutschen Arbeitsfro durch seinen Gaubet nossen Siebert, 1! Mann starke Gefolg Herzen nahmen die die ihnen von der L gehändigt wurde.
„Schönheit d
Besichtigungen des
Anläßlich der neu heit der Arbeit gemei srt Bergbau und im Bergbau? Vertreter dieser Or im Siegerland. Die benfahrt verbunden. wechsel ein Betriel Bergbau, Pg. Pad schaft der Zeche Fü „Schönheit der Arbe dem Grundsatz aus Beziehung vorbildlic beiter mit seinem B Gefolgsmänner im Arbeitsstätte so aus; liche Heimstatt bede diesem großen Ziel gleich welche Stellun habe die Möglichkeit die im Rahmen des pürden.
Am Dienstag b en der Aktion betei mit Vertretern der in Revelen bei Moe Schönheit der Arbe sind. Die vorbildlich der Waschkaue usw allen, was bei gute folgschaft getan wer
Drat
im B
In der Reihe dieser Spielzeit nit der HJ.“ vom 11 turpolitische Stellu Male der Versuch sche, vom National aufzuzeigen. Die Dr. Goebbels schen Reiches Ba schon, welche Bedei zugebilligt wi
9
als Zeugin eines 85jähriger
Der Polizeiprä „Am 5. März dem Hause Alleest Ueberschreiten der angefahren und s zwischen gestorben. in deren Begleitu ben:„Reden Sie chen.“ Da die Frau unterblieben dert, sich bei der straße 35, Zimme sonen, die sachd machen können, melden.“
Eit
Mädchen Ecke
Verantwortlich für, Politik:„Rudon, Ting,
Kommunalpolitik und Stadtteile: udolf Peoy“ haus, Lokales: Hans Schulte, Kulturpolttik Unterhaltung: Dr. Josef Schwermann(vengfhet; I..: Kurt Dörnemann, Wirtschaft Fritz Schmidt, Gerichtsdienn und Brieskalgniggen Flegel, Sport: Hans Hornbers, geriiner
Kurt Scholz, sämtlich in Bochum. Schriftleitung: Michael Haupt, Berlig, Karls2##nzegenhoffstraße 19. Anruf Karlsborst 0340. Verlinet####purg,
vertretung: F. W. Pempe, Berlin=Cbgrz-“=Perag
Ublandstraße 194, Anruf C 1 Steinvlgtz 65, und Druck: Laupenmgesen, 2 Dierlchs Hir aglig.
Am 9. tener Stra Ueberschrei geiggogen Maochen ei sabeth=Krar Verbandes entlassen.
Lastzu
57551, 52.,53.— Zur„He### in Prezsliste 91,# u laßstafsel B.— DA. II. 37 über 27.000. Sprechstundezigg; Schriftleitung wochentags, außer mittwochs und samste
Kür unverlangte Einsendungen keine
Am Wittene
schen S hahnfal am in
schädig

Seite 3 Nr. 59° Bochumer Anzeiger 7 Donnerstag, 11. März 1937
zukehren. Die taliemsch=abessi: Jund dabei eine tten. Bundesder Verhandesrat weiterhin chtlinien folgen tionsausschusses daß der angebund wirtschaftbe. Die Schweiz Sanktionen herNeutralität in darüber, welche bar sind, müsse beiz werde auch festhalten. Die die Sanktionen sind, ohne daß
zier?
marine
end zwei Bro& Sohn(Berlin) Hauptmann im ür das Heer und für die Kriegsdie beiden Büchr die Offiziersarine zusammen. Bewerbung, die ieverfahren, den und die Beförs Büchlein„Wie ei beachtenswerte oldaten aus der das aktive Ofersicht vom d schließlich die re. In entspreGiese über die fiziers, des InSanitätsoffiziers herung und AufKosten der Ausehrgänge und die Broschüren umin charakterlicher. an jeden jungen sich für berufen en zu sollen.
wangssacke
das Oberste
n, 10. März.
Dienstag abend ede, in der er ste Bundesgericht zung wandte und intes Reformgesetz imen werde. Das de sich entgegen erste gesetzgebende eiben, welche Pon der Minderheit n Bundesgerichts cht der Verfassung ch seinen eigenen ge. Das Gericht r der Verfassung, hen, und er wolle ationale Probleme Teil der RegieDas Gericht ber das Mandat des
Tatsachen berückien, die als Richber. Die Methode hre und sei selbst 3 der 48 Staaten ift jede Aenderung he Volk lasse sich n. und Amerikas stige Gleichgewicht
ten
heute im Deutschstages von Reichstär Pfundtner am über den Deutschch London zurückist am Mittwoch t und hat die übernommen.
halbamtlichen franin der Note der ie Signatarmächte buldigungen wegen i der Grenze von
gesetzlicher Feiertag
nete Petrus Faure einen Antrag einen Feiertag zu erranzösische Staatsmmene Arbeitsruhe
ben. Der italienische rde vom König vor
Nichteinmischung.
assen, die türkischen indern die Ausreise rgerkrieg„verbieter. ist gleichfalls verBelohnte Knappentreue[Schätze aus grauer Vorzeit
für Rettung aus Lebensgefahr— 2
Auszeichnung für Reitung aus Tebensgesahe
Eine ehrenvolle Auszeichnung für aufopferungsvolles Verhalten bei der Rettung eines im Untertagebetriebe der Zeche„Carolinenglück“ verunglückten Hauers wurde dem Abteilungssteiger Wilhelm Hartmann und dem Hauer August Freesen zuteil. Der Verunglückte war infolge Zubruchgehens eines Strebes in den Gesteinsmassen festgeklemmt. Der über ihm hängende Gesteinsblock drohte ihn jeden Augenblick zu zerschmettern. die Gefahr nicht achtend, kletterten die mutigen Retter zur Unfallstelle und befreiten den Verunglückten aus seiner fürchterlichen Lage. In Anerkennung dieses Beechter Kameradschaft wurde den Genannten am 9. März in einer schlichten Feier eine Ehrenurkunde der Knappschafts=Berufsgenossenschaft und das Abzeichen für besondere Leistungen auf dem Gebiete der Unfallverhütung durch den Leiter der Knappschafts=Berufsgenossenschaft, Sektion 2, Bergassessor Leidenroth, überreicht. Als Anerkennung von seiten der Werksverwaltung übergab der stellvertretende Gefolgschaftsführer Bergassessor Kersken ein Ehrengeschenk und sprach den Rettern den Dank der Werksverwaltung aus. Die anwesenden Vorgesetzten und der Betriebsobmann brachten ebenfalls ihre Glückwünsche dar. Diese Rettungstat zeigt wieder einmal, wie das Kameradschaftsgefühl unter den Bergleuten zu den größten Opfern befähigt und bereit ist.
Als der Schacht still lag
Die DAF. als Helfer in der Not auf einer Bochumer Zeche
Infolge eines Schadens am Fördergerüst konnte die gesamte Belegschaft der Zeche„St. Matthias=Ervstollen" in Bochum=Sundern über eine Woche lang ihrer Beschäftigung als Bergmann nicht nachgehen. Um die Not in etwa zu beheben, ließ der Gauobmann der Deutschen Arbeitsfront, Parteigenosse Ernst Stein, durch seinen Gaubetriebsgemeinschaftswalter, Parteigenossen Siebert, 150 Reichsmark unter die rund zehn Mann starke Gefolgschaft verteilen. Mit dankbarem Herzen nahmen die Arbeitskameraden die Spende an die ihnen von der Organisation aller Schaffenden ausgehändigt wurde.
„Schönheit der Arbeit im Bergbau“
Besichtigungen des Reichsbetriebsgemeinschaftsleiters „Bergbau", Padberg
Altertumsfunde, die verloren gingen— Das Bochumer Kupferbeil nach K. A. Kortum
Unten: Funde aus Bronze, Beile, Lanzenspitzen, Sichel und Ringe
Rechts: Ein Steinbeil, ein Kupferbeil; den flachen Steinbeilen nachgebildet. Die höhere Form der ersten Metallbeile, ein Randbeil aus Bronze. Darunter ein
Absatzbeil aus Bronze: die dritte Form der Metallbeile. In der Mitte, wie die Kupfer= und Bronzebeile geschäftet wurden
Max
#
.*
11
scehe beiser Seaeslalenen de Gace Rischens im Siegerland. Die Besichtigung war mit einer Grubenfahrt verbunden. Anschließend wurde beim Schichtwechsel ein Betriebsappell abgehalten. RBS,=Leiter Bergbau, Pg. Padberg, sprach hier zu der Gefolgschaft der Zeche Füßeberg über den Sinn der Aktion „Schönheit der Arbeit im Bergbau". Er ging dabei von dem Grundsatz aus, daß nur eine würdige, in jeder Beziehung vorbildliche Arbeitsstätte den deutschen Arbeiter mit seinem Betrieb verbinde. Betriebsführer und Gefolgsmänner im Bergbau müßten alles tun, um ihre Arbeitsstätte so auszugestalten, daß sie liche Heimstatt bedeute. Der Appell zur Mitarbeit an
großen Ziel sei an jeden Bergmann gerichtet,
liche Heimstatt bedeute. Der Appell zur Mitarbeit, an
besem großer Hler set un febrzu gnie lschtet, gleich welche Stellung er in dem Betriev verleide. Jeder habe die Möglichkeit, geeignete Vorschläge anzubringen, die im Rahmen des Möglichen Berücksichtigung finoe
gen.
den
1#
poten.
Am Dienstag besichtigten die Vertreter der beiden an der Aktion beteiligten Aemter der DAff. gemeinsam nit Vertretern der RBG.=Bergbau die Pattberg=Schächte in Repelen bei Moers, die bereits nach den Grundsätzen Schönheit der Arbeit im Bergbau ausgestaltet worden sind. Die vorbildliche Einrichtung der Uebertageanlagen, der Waschkaue usw. auf den Pattberg=Schächten zeigt allen, was bei gutem Willen im Bergbau für die Getolgschaft getan werden kann.
„Dramatiker der H3.“
im Bochumer Stadttheater
In der Reihe der großen Theaterveranstaltungen dieser Spielzeit nimmt die Woche„Dramatiker der HI.“ vom 11. bis 18. April eine besondere kulturpolitische Stellung ein. Es soll hier zum ersten Male der Versuch gemacht werden, das junge dramatische, vom Nationalsozialismus her bestimmte Schaffen aufzuzeigen. Die Schirmherrschaft von Reichsminister Dr. Goebbels und dem Jugendführer des Deutschen Reiches Baldur von Schirach zeigt allein schon, welche Bedeutung dieser Reichstheatertagung der 53. zugebilligt wird.
Unbekannte Frau
als Zeugin eines schweren Verkehrsunfalls gesucht— 85jähriger seinen Verletzungen erlegen
Der Polizeiprästdent in Bochum teilt mit:
„Am 5. März 1937, gegen 15.40 Uhr, wurde vor dem Hause Alleestraße 48 ein 85jähriger Mann beim Ueberschreiten der Fahrbahn von einem Motorradfahrer angefahren und schwer verletzt. Der Verletzte ist inzwischen gestorben. An der Unfallstelle soll eine Frau, in deren Begleitung sich ein Kind befand, gesagt haven:„Reden Sie doch nicht, ich habe es ganz genau geschen.“ Da die Feststellung der Persönlichkeit dieser Frau unterblieben ist, wird die Frau hiermit aufgeforbert, sich bei der Kriminalpolizei Bochum, Uhlandstraße 35, Zimmer 89, zu melden. Auch sohstige Personen, die sachdienliche Angaben zu diesem Unfall nachen können, werden ersucht, sich umgehend zu melden.“
Eine gefährliche Ecke
Mädchen Ecke Weilenbrink— Wittener Straße verunglückt
Am 9. März, gegen.30 Uhr, wurde auf der Wittener Straße, Ecke Weilenbrink, ein Mädchen beim Ueberschreiten des Fahrdammes von einem PersonenMasthagen angefahren und zu Boden geworfen. Das maochen erlitt eine Kopfwunde und wurde in das Elisabeth=Krankenhaus gebracht. Nach Anlegung eines Verbandes wurde es aus dem Krankenhaus wieder entlassen.
Lastzug gegen Straßenbahn
Vor einiger Zeit berichteten wir von Bodenfunden aus Bochum und nächster Umgebung. Funde dieser Art sind bisher verhältnismäßig selten bei uns geborgen worden. Damit ist nicht gesagt, daß bei uns derartige Funde nicht vorkommen können. Im Gegenteil, wie die Funde aus allernächster Nähe von Bochum seit Jahren ausweisen, muß unser Heimatboden noch viele Funde aus grauer Vorzeit bergen. So aus den Steinzeiten, der Bronze= und vorgeschichtlichen Eisenzeit.
Für die Geschichte der Erforschung unserer Heimat ist es interessant, daß schon vor über 130 Jahrin Bodenfunde Beachtung fanden. Es ist nicht überraschend. daß unser heimatlicher Dichter K. A. Kortum es war, der solchen Funden seine Beachtung schenkte und für deren Veröffentlichung sorgte. K. A. Kortum berichtete 1804 in Dortmund in einer Arbeit darüber. Sie hat den Titel:
„Beschreibung einer neuentdeckten alten germanischen Grabstätte."
Darin erwähnt er auch, daß beim Roden einer Eichenbaumwurzel in einer Tiefe von 4 Fuß(etwa 1,20 Meter) vor ein paar Jahren nicht weit von Bochum eine Axt aus reinem Kupfer gefunden worden sei. Dieselbe befände sich in der Apotheke Döring in Bochum. Diese kupferne Axt sei 5 Zoll lang, messe an der Schneide in der Breite 2 Zoll, in der Mitte aber nur 1 Zoll. Kortum erwähnt, daß die Art am Nacken beschädigt sei; somit war sie etwas länger. Zu unterstreichen ist die Mitteilung, daß die Axt aus reinem Kupfer bestehe.
Nach der Beschreibung handelt es sich um ein Flachbeil aus Kupfer. Durch die Mitteilung Kortums ist
uns ein zweiter Fund eines Kupferbeils bekannt geworden! Das einzige noch vorhandene Kupferbeil befindet sich im Märkischen Museum in Witten,„Es
wurde in Bommern, also auf dem südlichen Ruhrufer. gefunden. Es hat mehrere Bearbeiter gesunden; sogar der schwedische Archäologe Aoberg hat darüber geschrieben. Damit ist der Wert solcher Kupferbeile gekennzeichnet
Aber nicht nur wegen der Seltenheit sind diese Kupferbeile so überaus wichtig, sondern auch aus
einem andern Grunde. Man muß wissen, daß nach der Jungsteinzeit, die von etwa 6000 bis 2000 Jahre vor Christo gedauert haben maa, nicht sofort die Bronzezeit begann, wie man es häufig
der Jungsteinzeit begann eine recht kurze Kupferzeit. Sicher ist lediglich, daß sich auch in unserer Heimat die Einwirkungen einer Kupferzeit durch Bodenfunde nachweisen lassen. Wie erwähnt, sind diese Bodenfunde in ganz Westfalen sehr selten!
Nun zu unserm Kupferbeil. Diese Beile zeigen in der Form größte Uebereinstimmung mit den flachen Steinbeilen aus der Jungsteinzeit; es sind direkte Nachbildungen derselben. In der ersten Zeit der Kupferbearbeitung wußte man noch nicht, welch ein bildsamer Werkstoff das Kupfer war, und als man anfing, es festzustellen, kam die Bronze auf, ein Gemisch von Kupfe und Zinn. So kommt es auch, daß die Kupferbeile meist nicht etwa gegossen, sondern gehämmert worden sind. Das war nicht schwer, denn Kupfer ist weich, daher sehr bildsam. Ein Kupferbeil der flachen Art sieht
auf den Gedanken, diese flachen
Defach un Sandstemdrach an der Rahl
Von Pssosigen: Sochen und die„Veruharde= siegen
der
ags
keine
aßt 12 Seiten
Ein Verletzter, schwerer Sachschaden
Am 9. März, gegen.15 Uhr, erfolgte auf der Wittener Straße in Höhe des Hauses Nr. 640 ein ZuZmenstoß zwischen einem Motorwagen der Westfälieen Straßenbahn und einem Lastzug. Der Straßenechnfahrer erlitt leichte Verletzungen an der Stirn und 2 linken Arm. Beide Fahrzeuge wurden schwer beschadigt und mußten abgeschleppt werden.
Längs der Ruhr liegen die Sandsteinbrüche, in denen „gewichtige“ Sachen gebrochen werden. Diese Steinbrüche finden wir ja vor allem in der Gegend um Kettwia, Heisingen, Steele, Herbede und Herdecke herum. Aber auch auf Bochumer Gebiet, und dazu gehört Dahlhausen, Stiepel, Wiemelhausen, Altenbochum und die nähere und weitere Umgebung ja auch, treffen wir auf wertvolle Steinbrüche. Ein Besuch in diesen Ruhrsandsteinbrüchen ist immer interessant und lohnenswert, vermittelt er doch einen Einblick in gute alte Handwerkerarbeit und gibt er doch vor allem Kunde vom alten Handwerkerbrauch. Bei einer kleinen Rundfrage erfährt man viel Neues. Unser brave Ruhrsandstein kommt jetzt zu wirklichen Ehren, findet er doch da, wo die Reichsautobahnen unser Ruhrgebiet durchqueren, großmöglichste Verwendung.
Bei der Durchführung der Reichsautobahnen wird mit peinlichster Sorgfalt nicht nur auf die Wahrung des Landschaftsbildes und die Anpassung an die jeweilige örtliche Umgebung geachtet, sondern in erster Linie auch darauf, daß so wirtschaftlich wie möglich verfahren wird. Hierbei läßt man sich von dem Gedanken leiten, das Baumaterial nicht etwa wahllos von irgendwoher heranbringen zu lassen: vielmehr wird größter Wert auf die Verwendung aller Baustoffe gelegt, die in nächster Nähe greifbar sind. So ist es nicht verwunderlich, wenn wir bei Bauten und vor allem Brücken der Reichsautobahn, wo sie das Ruhrgebiet durchquert, auf Mauerwerk aus Sandstein stoßen, der aus den Steinbrüchen an der Ruhr kommend, die erforderliche Festigkeit besitzt und dessen Anfuhr vor allem keine übermäßigen Kosten verursacht. Man hat hier gleich zwei Fliegen mit einer Klavve geschlagen, denn der widerstandsfähige
Ruhrsandstein hat ja auch den Vorzug, als Baumaterial das Landschaftsbild nicht zu stören, sondern dessen Eigenart sogar noch zu unterstreichen.
Der an den Ufern unserer Ruhr und auch mehr landeinwärts gebrochene Sandstein ist, wie schon sein Name sagt. zu Stein gewordener Sand, der durch Gebirgsdruck eine ungemein hohe Festigkeit erlangte. Man könnte fragen, wieso es gerade an der Ruhr zu solch mächtigen Ablagerungen von Sand gekommen ist. Das ist nur dahin zu beantworten, daß das ganze Ruhraebiet früher einmal zum Teil Meeresgrund, zum Teil Meeresküste gewesen ist. Denn nur ein stehendes Gewässer konnte solche Sandmassen ablagern. Herbeigeschafft aber wurde dieser Sand durch die Flüsse, die ihn hier an der„Ruhrgebietsküste“ niederfallen ließen.
Wenn man den großen Steinbrüchen längs der Ruhr einmal einen Besuch abstattet, so fällt einem auch als Laie gleich auf, daß der Sandstein um so bröckliger wird, je näher er der Erdoberfläche lagert. Mit der Kohle geht es ja geradeso! Je tiefer er aus den Ruhrbergen herausgeholt werden muß, um so fester ist er. Das zeigt, daß auch der Ruhrsandstein der Verwitterung durch Frost und Hitze, Wasser und Pflanzen ausDer Ruhrsandstein setzt diesen Zersetzungsprozessen aber größten Widerstand entgegen, davon kann man sich überall da überzeugen, wo dieser Stein zum Bauen gebraucht wurde. Man mag die alten Schlösser längs der Ruhr oder auch einmal die Fundamente der alten Ruhrhöfe einer Prüfung unterziehen, überall wird man mit Befriedigung feststellen können, daß der Ruhrsandstein Jahrhunderte zu überdauern vermag. Man kann seine Studien auch noch weiter ausdehnen. Auch in Bochum und in der näheren und weiteren Umgebung finden wir Bauten. vor allem alte Kirchen, die aus Ruhrsandstein errichtet worden sind und die fest und trutzig der Zeit widerstanden haben. Mehr als 300
Jahre alte Grabmäler auf den Friedhöfen gen, Stievel und Sprockhövel, zeugen von der Wetterbeständigkeit des Rubrsandsteins., He.;%ee
beim Bau der Reichsautobahnen auf biei#s weschenk der Natur zurückzugreifen. Rziguferz gesscbleizen und
Brückenpfeiler, zeigen den Ruyrsandnern. In noch größerem Maße machen auch die Stadtverwaltungen von unserem Ruhrsandstein Gebrauch; er wird mit Vorliebe zu Pflastersteinen und Kleinpflaster verarbeitet. Das Kleinpflaster hat sich vor allem an steilen und solchen Straßenstellen bewährt, die sich den Anforderungen eines starken Verkehrs gewachsen zeigen
Aber nicht nur wir aus dem„Kohlenvott“, schätzen und verwerten den Ruhrsandstein. Unser Nachbarland Holland ist in dieser Hinsicht Großabnehmer. Und wenn man einmal die holländischen Hafenstädte besucht und die Bauten, die in den letzten 15 Jahren dort entstanden sind, betrachtet, so kann man voll Stolz feststellen, daß die Fundamente dieser Bauten einmal als fertig hauene Quadersteine irgendeinen Hafen an der Ruhr verließen.
Kupferbeile am rechten und linken Rand auf der Vorder= und Rückseite mit einem Rand zur Versteifung des Beiles zu versehen; das sind die Randbeile, die nächsthöhere Entwicklungsform der Kupferbeile. In der Art tre
ten uns auch die alten Bronzebeile entgegen. Diese letzteren waren die Ausgangsform der späteren formenreichen Bronzebeile, der Absatz=, Lappen= und TüllenAber auch Bronzebeile sind bei uns ziemlich selten, jedoch bei weitem nicht so selten wie die Kupferbeile. So sind in Witten und Herne je ein Bronzebeil gefunden worden, die einem älteren Abschnitt der Bronzezeit angehören. Auch von der Emscher sind Bronzebeile bekannt und mehrere von der Lippe. Interessant ist daß sich im heutigen Lippehett die zweiteilige Gußform für Bronzebeile gefunden hat(Landesmuseum in Münster). Dieser Fund kann beweisen, daß diese Beile auch bei uns gegossen wurden. Das Herner Städtische Museum besitzt aus Herne ein bronzenes Absatzbeil und ein bronzenes Tüllenbeil von der EmSo hat sich denn herausgestellt, daß der von K. A. Kortum mitgeteilte Fund eines kupfernen Beiles für unsere Heimatforschung von großer Wichtigkeit ist. Der
Fund ist heute nicht mehr nachweisbar. Das ist ein Schulheispiel für unsere Tage. Es mahnt wieder daran. daß Bodenfunde unbedingt einem Museum überaeber werden müssen, sollen sie für alle Zeit sicheraestellt ser.
Sherlock Holmes ohne Shagpfeise und Reisemütze
Hermann Speelmans in Bochum
Hermann Speelmans, der in dem zur Zeit im Capitol laufenden Film„Die graue Dame“ die handlungstragende Rolle des berühmten englischen Meisterdetektivs Sherlock Holmes spielt, zeigte sich gestern in Fleisch und Blut seinen Bochumer Filmfreunden.
Was schon auf der Leinwand von diesem Künstler ausstrahlt, der vollsaftig, breitbeinig, einfach und gerade, aus Kraft und Fülle eines ehrlichen warmen Menschentums seine Gestalten bis zum Rand mit dem Wesen echten Lebens füllt, bezwingt auch, wenn man ihm
91
U
jedes Wetter sedes Lede
Sc
mit dem Pilopeter.
Der Besuch eines Sandsteinbruches an der Ruhr vermittelt auch einen Einblick in den schweren. und verantwortungsvollen Beruf eines Ste#,
Augenblicklich sind diese Handwerker mit dem Behauen
der für den Bau von Brücken über die Reichsautobahn benötigten„klotzigen“ Steine beschäftigt. Einen verschlagenen Stein nennt der Steinmetz einen„Bernhard". Der„Bernhard“ ist also ein verfuschter und unbrauchbarer Stein. Entsprechend dem uralten Brauch der Steinmetze wird dieser verschlagene Stein in feierlicher Weise beigesetzt.
Aufmarsch der Gauinspektion
im Rahmen des Herner Kreistressens
Der Großkreis Herne=Castrop=Rauxel schickt sich an, sein politisches Treffen zu begehen. Schon im Jahre 1926 beherbergte die Stadt Herne das erste westfälische Gautreffen der RSDAP., zu dem damals auch Dr. Goebbels und Viktor Lutze erschienen waren. Auch in diesem Jahre wird die politische Heerschau des Großkreises Herne=Castrop=Rauxel im Zeichen ernster Arbeit für Volk und Vaterland stehen. Der 12., 13. und 14. März sind durch zahlreiche Tagungen und Kundgebungen ausgefüllt, auf denen bebeutende Männer der Partei das Wort nehmen werden. Aus der Folge der Veranstaltungen ist die Weihe der 40 DAF.=Fahnen durch Gauobmann Stein besonders zu erwähnen.
Am Sonntag, 14. März, tagen die Gäuamtsleiter von Westfalen=Süd vormittags 9 Uhr in Herne im Hotel Schlenkhoff. Es sprechen: Stellvertretender Gauleiter Vetter, Gauinspekteur Schucht und Gauinspekteur Meister. Um 11 Uhr erscheint SA.=Gruppenführer Schramme der in den ersten Jahren des Kampfes in Herne die SA. gründete und bis zu seiner dienstlichen Versetzung nach Hagen führte, zu einer Feierstunde der SA. in der Lichtburg. Nachmittags 14 Uhr treffen die Kreise der Gauinspektion l in Herne ein und beteiligen sich an dem Marsch und der Schlußkundgebung auf dem Adolf=Hitler=Platz, wo der stellvertretende Gauleiter zu seinen Kämpfern spricht.
gegenübersteht. Seine künstlerische Ausdruckssprache, die im Film erdachte Menschen und ihre Schicksale so erlebt, daß man sie beim Verlassen des Kinos auf der Straße, irgendwo in unserem Dasein selbst anzutreffen glaubt... diese zutiefst eigengesetzliche Gewalt erscheint bei näherer Bekanntschaft nicht etwa als ein Teil seines künstlerischen Schaffens, sondern man erkennt, daß der„Film=Speelmans“ auch der Mensch Speelmans ist. Herr Speelmans, der mit seiner Gattin in Bochum weilte und von Koblenz, Neuwied und seiner Heimatstadt Krefeld— er ist in dem jetzt Krefeld eingemeindeten Uerdingen geboren— hierher kam, stellte sich auch nicht etwa als ein Mann, der„vor Kraft kaum gehen kann“, vor, wenngleich man ihm ganz ohne weiteres glaubt, daß er sich nicht nur darstellerisch mit beiden Händen durch eine Ansammlung übelgesinnter Leute durchschlagen würde. Er ist aber auch kein vornehm zurückhaltender, für tief(unten durch) schürfende Gespräche über künstlerische Leistung begeisterter Schauspieler: seine Kunst ist wahrhaft aus einer Volksverbundenheit gewachsen. Er fühlt, denkt, handelt und spielt im Film so, wie jeder anständige Kerl es im Leben tut.„Die künstlerische Leistung ist dabei für mich selbstverständlich, in jedem guten Schauspieler ist die einfach da. Sich selbst und seine Kunst zergliedern und zerreden, das kann ich nicht. Ich bin kein Theoretiker, ich bin kein feiner Mann'— ich bin eben ich.. sagt er und nimmt sich noch zwei Stücke Kuchen vom Tisch. Weil er Hunger hat.— So ist Hermann Speelmans.V
Kurt Dörnemann
Die DAs. sammelt am 20. und 21. März
Am 20. und 21. März führt die Deutsche Arbeitsfront zum zweiten Male im Verlauf des Winterhilfswerkes des deutschen Volkes 1936/37, eine Reichsstraßensammlung— es ist die siebente und letzte— durch. Sämtliche Walter der DAF. und Warte der NS.= Gemeinschaft„Kraft durch Freude“, Betriebsführer und Vertrauensmänner sind zur aktiven Sammeltätigkeit verpflichtet. Verkauft werden an diesem Tage 21000 000 hübsche Abzeichen, die von Thüringer Porzellanfirmen angefertigt sind und Trachtengruppen aus allen deutschen Gauen darstellen.

Seite 4 Nr. 59# Bochumer Anzeiger 7 Donnerstag, 11. März 1937
und der Vierjahresplan“
Großkundgebung der DAF., Ortsgruppe Griesenbruch im Schützenhof.
Am kommenden Samstag. 13. März, abends 19.30 Uhr, findet im Schützenhof für die Mitglieder der DAF., Ortsaruppe Griesenbruch, eine Großkundgebung statt, Es spricht dortselbst der Gauorganisationsleiter der NSDAP., Hein Diehl zum Thema:„Du und der Vierjahresplan." Alle Volksgenossen sind zu dieser Versammlung herzlichst eingeladen. Der Eintritt ist frei.
EVAete!
Frühlingsblumen in Hülle und Fülle
Der
Mittwochmarkt In der Krim zeigte ein ruhiges
Bild, für das wohl nicht zuletzt das wenig freundliche Winterwetter verantwortlich war. Die Preise für Gemüse zeigten zur Vorwoche den fast gleichen Stand, einzig die Kohlarten hatten die Preise angezogen. Sehr
Immer noch unbeständig
Mitgeteilt vom Reichswetterdienst Essen=Mütheim um 21 Uhr.
Lebhafte Wirbeltätigkeit hat uns in den letzten
Tagen
äußerst unfreundliches und kaltes Wetter gebracht. Die Temperaturen sanken bis unte: den Gefrierpunkt und waren für die Jahreszeit zu tief. Für die nächsten Tage ist mit einer geringen Milderung zu rechnen, wobei aber die gegenwärtige Unbeständigkeit erhalten bleibt.
Keinlonienumtauf fal 1931
1. Zum Ankauf dreijähriger, vorkommendenfalls auch vierjähriger Remonten soll in diesem Jahre im Regierungsbezirk Arnsberg der nachbezeichnete öffentliche Markt abgehalten werden,
am 9. Juni.00 Uhr Hamm
2. Die angekauften Pferde werden sofort abgenommen und gegen Quittung mittels Scheck bezahlt.
8. Pferde mit Hauptmängeln, die gesetzlich den Kauf rückgängig machen, sind vom Verkäufer gegen Erstattung des Kaufpreises und der Unkosten zurückzunehmen, desgleichen Pferde, die sich während der ersten 45 Tage nach dem Tage der Einlieferung in das Remontenamt usw. als Klophengste erweisen. Die gesetzmäßige Gewährfrist wird für periodische Augenentzundung(innere Augenentzündung, Mondblindheit) und Rotz auf 28 Tage nach dem Tage der Einlieferung in das Remontenamt usw. verlängert.
Verkäufer übernimmt mit einer Gewährfrist von 14 Tagen die Gewähr dafür, daß die Pferde nicht bösartig sind, und hat derartige Pferde gleichfalls zurückzunehmen.
4. Zur Anzeige eines der in Ziffer 8 bezeichneten Mängel an den Verkäufer nach Paragraph 485 des BGB. ist nicht nur die Remontierungskommission berechtigt. die den Kauf abgeschlossen hat, sondern auch das Remonteamt oder Truppenteil usw., bei dem sich das bemängelte Pferd befindet.
Aus der ASDAp.
Seite 5 Nr. 59
5. Verkäufer, die Pferde vorführen, die ihnen nicht
eigentümlich gehören, müssen sich gehörig ausweisen konnen.„„„. em tantten m. 8 8.
6. Der Verkäufer hat jedem verrauften Pfero eine
lederne Trense mit glattem, starkem, einfach gebrochenem Gebiß(keine Knebeltrense) und eine dauerhafte Kopfhalfter mit zwei mindestens zwei Meter langen Stricken unentgeltlich mitzugeben. glichtet bei.2 Merlas
7. Der Verkäufer ist verpfiichter, bei der Verladung
der verkauften Pferde der Remontierungskommission behilflich zu sein.. M
8. Zur Feststellung der Abstammung der Pferde sind die Deck= und Füllenscheine mitzubringen. Pferde, bei denen diese Scheine nicht zur Stelle sind, werden nicht gekauft. Auch werden die Verkäufer ersucht, die Schweife und Mähnen der Pferde nicht zu beschneiden und die Schwanzrübe nicht zu verkürzen.
9. Wer wissentlich den Remontierungskommissionen
im laufenden Ankaufsjahre bereits einmal vorgestellt gewesene Remonten nochmals vorstellt, ohne vom Vorsitzenden der Remontierungskommision die ausdrückliche Genehmigung dazu zu haben, oder wer wissentlich falsche Angaben macht, wird unbeschadet der etwa noch eintretenden Rechtsfolgen vom Remontenmarkt ausgeschlossen, von ihm werden auch in Zukunft keine Remonten mehr gekauft.„,„„.
10. Vorstehende unraufsvevingungen gelten auch für nicht öffentliche Märkte.
Oberkommando des Heeres.
(Nach Bekanntmachungen der Partei)
Kreis Bochum Donnerstag, 11. März
RSDAP. Laer, Altenbochum und Querenburg. 20 UhrKursusabend für das SA.=Sportabzeichen bei Gilbers, Lag
MS. Frauenschaft Linden. 15 Uhr: Nähen und Basich für Kinder im Parteiheim. Wuunsstun
RSDAP. Gerthe. 20 Uhr: Schulungsabend bei Ka## hoff. Erscheinen aller Politischen Leiter ist Pflicht.
NS. Frauenschaft Werne. 16 und 20 Uhr: Frauenschaf und Deutsches Frauenwerk: Einladung zur Kleiderlehrschau (art= und zeitgemäße Kleidung) im Parkhaus Bochum, NS.=Frauenschaft Grumme. 20 Uhr: Pflichtabend im Heim. Kreisschulungsreferentin Fräulein Schulte spricht über den Bolschewismug,##. Siimhariagrung 6.
RSDAP. Altstadt. 20 Uor: Filmvorfuorung für die Gruppen A und B im Rathaus, großer Sitzungssaal.
RS.=Frauenschaft Harpen. 16 Uhr: Arbeitsstunde im Gemeindeheim an der evangelischen Kirche.
ReDAP. Hordel. 20 Uhr: Schulungsabend für die Politischen Leiter und die Amtswalter, die Parteigenossen sind. im Heim an der Fichtestraße.
RS.=Frauenschaft Gerthe. 16 Uhr: Zellennachmittag der
Zelle 6.
RS.= Frauenschaft Weitmar=Mark. Pflichtstunde fällt aus. NS.=Frauenschaft Weitmar=Mitte. 20 Uhr: Singen bei Brune. Hattinger Straße.
RSDAP. Hiltrop=Bergen. 20 Uhr: Schulung für sämtliche Politischen Leiter. Walter und Warte bei Hubbert.
NSDAP. Hofstede=Riemke. 20 Uhr: Schulungsabend für die Gruppe 2. Zellen 6 bis 12, im Josef=Wagner=Heim.
Neues aus Bechan
Der Führer und Reichskanzler als Ehrenpate. Bei
der im Juli v. J. geborenen Tochter Gisela, des neunten Kindes der Eheleute Adolf Trisbel, Schaffnerweg 46, hat der Führer und Reichskanzler Adolf Hitler die Ehrenpatenschaft übernommen. Das bezügliche Schreiben nebst einem Ehrengeschenk traf dieser Tage bei den beglückten Eltern ein.
Straßen der Innenstadt werden ausgebessert. Umfangreiche Straßenausbesserungen werden gegenwärtig in der Innenstadt durchgeführt, so auf der Dorstener, Brück=, Humboldt=, Viktoriastraße. Hellwea und Südhellweg und Brüderstraße.
Sturz beim Turnen. Die 18jährige Geschäftsangestellte Luise., Brückstraße 13, alitt am Turnreck plötzlich ab, stürzte und erlitt neben einer Gehirnerschütterung noch Gesichtsverletzungen. Sie mußte dem Elisabeth=Krankenhaus zugeführt werden.
Ins Krankenhaus. Auf ihrer Arbeitsstelle erlitten der Lagerarbeiter V.., Bessemerstraße, der Schlosser Hermann., Wittener Straße 80 und der Schlosser H.., Elsaßstraße, einen Unfall. Die Verletzten wurden ins Elsiabeth= bzw. Augusta=Krankenhaus gebracht.
Aussichten für Donnerstag: Mäßige Südwest= bis Westwinde, zuerst wolkig, später wieder bedeckt. Tagestemperaturen um sechs Grad. keine nenneuswerten Niederschläge.— Wahrscheinliche Weiterentwicklung: Anhalten der unbeständigen Witterung.
Stadtbaumeister i. R. Friedrich Neumann 75 Jahre alt
Am 13. März begeht in erfreulicher körperlicher Frische der Stadtbaumeister i. R. Friedrich Neumann seinen 75. Geburtstag. Viele Jahre hindurch hat er an maßgebender Stelle unserer städtischen Bauverwaltung gearbeitet. Seine bedeutendsten und charakteristischsten Bauten sind das Städtische Lyzeum an der Arndt= und die große Volksschule an der Fahrendeller Straße. Gerade dieser Schulbau, dessen 25jähriges Bestehen kürzlich eingehend gewürdigt wurde, trug den Namen Stadtbaumeisters Neumann weit über die Grenzen unserer Stadt hinaus; galt diese Schule damals doch als der fortschrittlichste und vollkommenste Bau dieser Art in Rheinland und Westfalen. Stadtbaumeister Neumann kann auf ein Leben voll Arbeit und steter Einsatzbereitschaft für unsere Stadt zurückblicken. Möge ihm noch ein langer, behaglicher Lebensabend beschieden sein!
Deutsche Arbeitsfront
Die Gaubetriebsgemeinschaft Druck schreibt einen Wettbewerd aus
tretern der Landesbauernschaft, der HJ., des Arbeitsdienstes, der SA., der NSV., des Oberpräsidenten, der Regierungspräsidenten, der Wirtschaftskammer und des Treuhänders der Arbeit statt. Eingebend wurden die vom Landesarbeitsamt aetroffenen Maßnahmen zur Deckung des Bedarfs an landwirtschaftlichen Arbeitskräften erörtert. Es wurde die Notwendigkeit hervorgehoben, neben den Maßnahmen der Reichsanstalt in stärkerem Umfange als bisher bei der Bevölkerung Aufklärungsarbeit in der Hinsicht zu leisten, daß die Annahme von Landarbeit durch arbeitslose Volksgenossen eine staatsvolitische Notwendigkeit sei, der sich kein geeigneter Volksgenosse entziehen dürfe. Bei dem dringenden Bedarf der Landwirtschaft an Kräften sei es erforderlich, daß sämtliche für die Landwirtschaft einsatzfähigen Kräfte mobilisiert werden. Das aelte vor allem auch für diejenigen. die ihre Arbeitskraft infolge von Kurzarbeit nicht voll ausnützen können. Einen besonders großen Bedarf habe die Landwirtschaft an weiblichen Arbeitskraften. Es müsse deshalb Ehrenpflicht aller Mädchen sein, die untätig zu Haus sitzen und teilweise auf dem Lande über landwirtschaftliche Kenntnisse verfügen, sich bei den Arbeitsämtern für die Arbeitsaufnahme in der Landwirtschaft zu melden.
Wenn die Maßnahmen der Arbeitsämter in dieser Weise unterstützt werden, wird es gelingen, den Bedarf der Landwirtschaft in Westfalen zu decken.
Zur Erlangung eines Umschlagentwurfs für den Sommerhalbjahr=Lehrplan 1937 des Amtes für Berufserziehung und Betriebsführung schreibt die Gaubetriebsgemeinschaft Drua Westfalen=Süd einen Wettbewerb aus. Dafür sind drei Preise ausgesetzt worden in Höhe von RM. 30.—, 15,— und .— Teilnahmeberechtigt sind sämtliche Mitglieder der RBG. Druck im Gau Westfalen=Süd. Die Bedingungen für diesen Wettbewerb sind für die Teilnehmer des Kreises Bochum bei der Kreiswaltung der DAF., Bochum, Abteilung Berufserziehung und Betriebsführung, Alleestraße 46. erhältlich.
Hausgehilfinnen!— Hausfrauen! Freitag, 12. März, abends 20 Uhr findet im Saale der Wirtschaft Lotz, Königstraße, eine Werbeveranstaltung für die Hausgebilfinnen und Hausfrauen der Ortsgruppe Griesenbruch statt. Es spricht dortselbst die Kreisfachgruppenwalterin Frau Dolle zum Thema:„Die DAF. baut und schütt die Hausgemeinschalt::##### Heiszruthu: Erses.
Alle Hausgehilfinnen der DAF., Ortsaruppe Griesenbruch, besonders aber diesenigen, die der DAF. noch fernsteben, sind zu dieser Veranstaltung herzlich eingeladen. Auch an die Hausfrauen ergeht die Bitte, an dieser Veranstaltung teilzunehmen. Eltern, schickt eure Töchter, soweit ste im Haushalt tätig sind, zu dieser Veranstaltung.
Achtung, Arbeitsdank Groß=Bochum!
Wir machen nochmals auf die künftig jeden Freitag stattfindenden Volkstanzabende aufmerksam. Beginn Freitag, 12. März, abends 21 Uhr, im Hildegardis=Lyzeum au der Augustastraße.
Grundstücksbesitzer und=benutzer
Bedarf an Arbeitskräften
in der Landwirtschaft Westsalens für 1937
Die Durchführung der Erzeugungsschlacht zur Sicherstellung der Ernährung des deutschen Volkes erfordert auch im Jahre 1937 wieder die Bereitstellung zahlreicher landwirtschaftlicher Arbeitskräfte. Um die Maßnahmen, die zur Sicherung des Kräftebedarfs der Landwirtschaft notwendia sind, festzulegen, fand im Landesarbeitsamt Westfalen eine Besprechung mit VerIm Frühjahr Einmessung der Kulturveränderungen.
Auf Grund der Bestimmungen in den§§ 14 und 15 des Bodenschätzungsgesetzes vom 16. Oktober 1934 (Reichsgesetzblatt I. Seite 1050) soll im Frühjahr 1937 mit der Einmessung der Kulturveränderungen im Stadtbezirk Bochum durch Beamte und Angestellte der Katasterverwaltung begonnen werden. Die Genannten führen einen Dienstausweis bei sich und sind angewiesen. Flurschäden nach Möglichkeit zu vermeiden. Nach § 15 a. a. O. sind die Eigentümer und die Nutzungsberechtigten der Grundstücke verpflichtet, den mit den örtlichen Arbeiten zur Durchführung dieses Gesetzes Beauftragten jederzeit das Betreten der Grundstücke zu gestatten und die von ihnen für die Zwecke der Bodenschätzung als notwendig erachteten Maßnahmen, zum Beispiel Aufgrabungen, zuzulassen. Ein Anspruch auf Schadenersatz besteht nicht.
Warnung vor unüberlegter Auswanderung. Die
Erfahrungen, die vielfach von deutschen Auswanderern in den letzten Jahren im Auslande gemacht wurden, lassen es angezeigt erscheinen, vor der unüberlegten Auswanderung dringend zu warnen. Wer dennoch zur Auswanderung entschlossen ist, tut gut, sich rechtzeitig an die„Reichsstelle für das Auswanderungswesen“ in Berlin oder eine ihrer Zweigstellen zu wenden, die auf schriftliche oder mündliche Anfrage unentgeltliche Auskunft über die Verhältnisse in fremden Ländern erteilen.
„Kraft durch Freude“
nicht gemeldet
Vereins-Kalender
2. Bezirk der Bochumer Krieger= und Landwehr=Kameradschaft. Am Samstag, 18. März,.30 Uhr abends, Monatsappell im Vereinslokal Märker, Ferdinandstraße.
Wer trug die Schuld an dem Anglück?
Dei Too in dei Baagrurk
Bilder aus den Bochumer Gerichtssälen
Stadttheater: 20 Uhr: Die Räuder.
Ernst=Moritz=Arndi=Haus: 20 Uhr: Kammer=Konzert. Tonhallen=Diel= und=Gaststätte: Konzert und Tanz.
Usa Tonhalle: ab 14.15 Uhr: Schneewitichen; ab 15.30 Uhr: Das Mädchen Irene.
Weltlichtspiele: ab 15.15 Uhr: Blumen aus Nizza. Apollotheater: ab 15.50 Uhr: Autobanditen.
Capitol: ab 15.30 Uhr: Die graue Dame.
Gloria Palast: ab 15.30 Uhr: Der Etappenhase.
Hammer Lichtspiele: ab 15.45 Uhr: Der Vogelhändler. Lichtburg: ab 15.15 Uhr: Togger.
Lichtspielhaus: ab 15.15 Uhr: Ave Maria.
Odeou: ab 15.45 Uhr: Weiberregiment.
Skala=Lichtspiele: ab 17.00 Uhr: Welberregiment.
Avollo Weitmar: Blinde Passagiere.
Capitol Langendreer: Spiel an Bord.
Capitol Werne: Ungeküßt soll man nicht schlafen geh'n. Kammerlichtspiele Gerthe: Die Julika. Schaudurg Wanne=Eickel: Wo die Lerche sinat. Konzerthaus Schlüter: Konzert und Tanz.
Auf einem industriellen Bau in Bochum=Weitmar, wo Betonarbeiten zur Fundamentierung ausgeführt wurden, ereignete sich im vorigen Sommer ein Unfall. der leider den Tod des Arbeiters Wladislaus P. im Gefolge hatte. Jetzt standen vier Angeklagte vor der Großen Strafkammer unter der Anklage, den Tod des Genannten durch Außerachtlassung der Unfallverhütungsvorschriften verschuldet zu haben.
Beim Anfahren und Abkippan der Lore wurden den in der Grube beschäftigten Arbeitern Warnrufe erteilt, worauf die Betonmasse in die Rutsche entleert wurde. Als nun die Angeschuldigten wieder einen Wagen an die Grube herangefahren hatten und ihn umkippen wollten, stellten sie fest, daß dieser sich schwerer als sonst umkippen ließ. Durch gemeinschaftliche Anstrengung gelang es ihnen doch, den Wagen umzukippen. Während des Vorganges hob sich nun das Muldengestell von der Gleisbahn ab und fiel mit der Mulde selbst auf der Rutsche langsam in die Fundamentgrube bzw. in den Verschalungsblock. Hierbei zerschlug der Kippwagen ein Verstrebungsholz, von welchem der Verunglückte P. tödlich getroffen wurde, während sich ein zweiter Arbeiter rechtzeitig auf Warnungsrufe hin in Sicherheit bringen konnte.
Nach Ansicht der Sachverständigen hätte ein Hebebaum verwendet werden müssen, wie es die Vorschriften der Tiefbauberufsgenossenschaft verlangen und wie er auch vorhanden war. Auf Anwendung des Hebebaumes hätten der Schachtmeister und Baulenter dringen müssen. Es war an jenem Tage aber bei sechzig Fahrten mit der Kipplore gut gegangen, bevor das Unglück hereinbrach. Zwei der Angeklagten erzielten sprechung, die beiden anderen wurden zu 50 bzw. 30 Mark Geldstrafe verurteilt, wobei das Gericht nicht verkannte, daß das Verschulden nur gering war und daß beide bisher nicht vorbestraft waren. Die Unfallverhütungsvorschriften müßten aber unbedingt beachtet werden, sie dürften nicht nur auf dem Papier stehen.
Ein Kaufhaus in Bochum wurde allein zwanzigmal heimgesucht, die Diebe und Fälscher arbeiteten sich gegenseitig in die Hände. Die Haupttäter entschuldigten mit jahrelanger Erwerbslosigkeit. Es hat lange Zeit gedauert, bis man hinter ihre Schliche kam. Der Angeklagte B. erhielt wegen fortgesetzten gemeinschaftlichen Betrugs und Urkundenfälschung ein Jahr und sechs Monate Gefängnis, der bereits vorbestrafte Angeklagte H. ein Jahr und neun Monate, Frau., die Ehefrau des Erstgenannten, die die Beutestücke nach Wanne=Eickel brachte, als die Polizei den Verbrechen auf die Spur kam, wurde zu sechs Monaten Gefängnis verurteilt, während der Angeklagte., der die Beute von Frau B. in Empfang nahm, wegen Begünstigung mit 100 Mark Geldstrafe belegt wurde.
Die betrogenen Kaufhäuser
Drei Angeklagte, die sich vor der Großen Strafkammer zu verantworten hatten, verübten mit einem besonderen gemeinsamen Trick wahre Beutezüge in verschiedenen Kaufhäusern in Bochum, Gelsenkirchen, Essen usw. er sich seiner Verantwortung bewußt sein.
Für die Frau verantwortlich
Ein Fall der soeben das Oberverwaltungsgericht in Berlin beschäftigte, ist von allgemeiner Bedeutung. Die Entscheidung sagt, daß ein Beamter, der mit einer sittlich nicht einwandfreien Frau verheiratet ist, zwischen dem Amt und seiner Ehe wählen müsse, wenn es ihm nicht gelinge, die Ehefrau zu einem einwandfreien würdigen Lebenswandel zu erziehen. Er würde sonst als seines Amtes unwürdig betrachtet werden. In dem angezogenen Falle wurde der Ehemann, der sich allgemeinem Gespött aussetzte und sich unmännlich verhielt, als Beamter untragbar.
Sonderzug nach Winterberg. Sonntag vormittag fährt ein Sonderzug der NSG.„Kraft durch Freude" ab Dortmund Hbf. nach Winterberg; es können sich die Bochumer Volksgenossen an der Fahrt beteiligen. Der Preis ist ab Dortmund Hbf.(Eisenvayn) 2,70 RM. Die karte von Bochum nach Dortmund kostet 0,40 RM. bei zeigung unserer Fahrtarte für Hin= und Rückfahrt. Allen ist Gelegenheit gegeben, an dem in Winterberg stattfindenden Skitursus teilzunehmen. Melden Sie sich bei Ihrer Fahrt zu diesem Stikursus an. Anmeldungen sind sofort in der Vorverkaufsstelle, Kortumstraße 62, zu tätigen. Der Zug wird ab Dortmund Hbf. so fahren, daß der Anschluß in Bochum höchstwahrscheinlich gegen 6 Uhr vormittags
Ostern im Harz! Für die Zeit vom 25. bis 31. Män, 1937 ist eine Urlaubsreise in das herrliche Bodetal vorgesehen. Als Ziel wurde der Luftkurort Thale, das Einfallstor für das gewaltigste aller Harztäler, vorgesehen. Roßtrappe, Hexentanzplatz und andere weit über unsere Heimat bekannte Stätten laden jeden zu einer Wanderung ein. Die Kosten betragen insgesamt 26.50 RM.
Durchs Rhein= und Nahetal nach Heidelberg! Am freitag soll um.30 Uhr ab Wilhelmsplatz eine herrliche und erlebnisreiche Omnibusfahrt durchs Rhein= und Nahetal über Kreuznach unternommen werden. Die Rückfahrt erfolgt durch das Sieger= und Sauerland. Die Kosten für Fahrt, Verpflegung, Unterkunft, Besichtigungen usw. betragen 29.— RM. Die Fahrt dauert bis Ostermontag abend.
Nach Bad Ems! Sollten aber nur zwei Urlaubstage zur Verfügung stehen, dann besuche mit uns Ostersonntag= und emontag das weltbekannte Bad Ems, das malerisch in reichen Waldungen eingebettet am User der Lahn liegt. Diese Fahrt kostet einschließlich Unterkunft und Verpflegung 13,70 RM. Die Abfahrt erfolgt Ostersonntag.30 Uhr ab Wilhelmsplatz.
Ostersonntag nach Königswinter! Die Fahrt soll um 8 Uhr ab Wilhelmsplatz unternommen werden. Wer einmal in Königswinter war und den Drachensels bestiegen hat, wird nicht versäumen, an dieser Fahrt wieder teilzunehmen. Fahrtkosten 5,30 RM.
Ostermontag zur Müngstener Brücke— Schloß Burg. Schon im vergangenen Jahr hat sich diese Fahrt zur Wupper einer großen Teilnehmerzahl erfreut, so daß auch jetzt der um baldige Anmeldung gebeten wird. Fahrtkostes .80 R!
Ueberraschungsfahrten ins Blaue! An beiden Oster tagen werden wir eine Reihe von Ueberraschungsfahrten
durchführen, die uns in herrliche Gegenden unserer Heimat bringen werden. Die Kosten sind in der Verkaufsstelle### erfahren.
Fristlose Entlassung wegen Stänkerei
Das Arbeitsgericht in Kleve bestätigte die fristlose Kündigung eines Mannes wegen sehr übler politischer Stänkerei in einer Wirtschaft am Neujahrsmorgen, die ihn als Meister und Vorgesetzten zahlreicher Gefolgschaftsmitglieder unmöglich gemacht habe, obgleich er bei der betr. Firma schon zwölf Jahre lang tätig war. Wenn die fristlose Entlassung den Mann auch schwer treffe, so habe das Schicksal des einzelnen gegenüber dem Schicksal der Betriebsgemeinschaft zurückzuTagesplan für Donnerstag, 11. März Spezialgymnastik nur für Frauen von 20.45 bis 21.40 Uhr: in dem Uebungsraum der Bürgergesellschaft, Wilhelm
in der Schule an der Von=der=Recke=Straße.
Kollschuhlausen für Frauen, und Männer ,von 1930se
Rollschuhlausen für Frauen und Männer von
21 Uhr: Restaurant Köppe, Bochum=Langendrerrz„%g# straße 198; von 21 bis 22.30 Uhr: Restaurant soppe, chum=Langendreer, Kaiserstraße 198.
Die
Englande
straße 9. 97*
Fröhliche Gymnastik und Spiele nur für Frauen
.4415##e Rottstraße 29; von 20###
hor: Schützenbadn.
20 bis 22 Uhr: Gymnastikschule,
22 Uhr: Uebungsraum der Kommunalvant, Zimmer 104.
Reichssportabzeichen für Frauen und Männer von
bis 22 Uhr: Turnhalle der Drusenbergschule, Schwimmen nur für Frauen von 20.15 bis 21.15 udr! Badeanstalt, Marienstraße; von 21.15 bis 22.15 Uhr: anstalt, Marienstraße.„ 90
Iln=Jitsu=Kursus für Frauen und Männer von 20 bie 22 Uhr: Turnhalle des Resorm=Realgymnasiums, Bochum“ Langendreer, Unterstraße 73. 26 28 8m
Kinderkursus für fröhliche Gymnastik und Spiele### 17 bis 18.30 Uhr: Turnhalle der Goethe=Oberrealschult
Goethestraße.„„
Volkstanz für Frauen und Männer von 20 bis 22 Uhni
Adolf Wohlb irgendeinem unerfin umtaufte, ist augen englischen Filmfach denn Wohlbrück ist eine Rolle zu spiele Volk die innigste 2 Albert von Cob ria. Zum erstenm die Erlaubnis gege der Herrscherfamilie durften. Herbert jungen englischen Queen Victori zen Albert. In Monaten„Die Mä selbe Thema behan
Beinah ein Dop
Die Engländer bekannte deutsche Rolle des Prinzen beinah ein Doppel Zeitungen,„vor Englisch mit dem Er gleicht Prinz? Gestalt wie im Au gleiche Schnitt der lich. Also: der ik
Drei Wochene zu diesem Film de ten ausgenommen hat Privatgemäche der Queen zur V
Bart oder nicht
Leicht hat es vor allen Dingen einen Vollbart wa Tausende von Vei Welt denkt, dann schluß sehr scht naturgetreu wie i Albert trug einen fraise“— und di nun sprießen lasse ten verlängerten brück war persönl lich war er auch Film— aber das ja. keine Rücksicht Kunstlex. Der 8 letzten Filme Wi jetzt noch der Vo Aber gerade mit der historisch es besonders schn Queen Victor wußte, ganz gena lute Aehnlichteit langte. Immer „Wo ist Queen englische Schausp
Vater von neu
An noch etwe — und damit ist gewöhnen müssen brücks mit dem bis zur Verlobu Hochzeitszug, ab wird man Wohll sehen, und zwar Rolle des Prinz Anforderungen. nicht nur die Li sollen die ganzei Mädchenjahre ei den von der spr geschichte", bis einsame, zurückg
„Prinz Albert
In einer seh in May Fair studien für dies ßes Hotel gezo konzentrieren, u zu leben, dessen S
stehen. Die willige und geschlossene Zusammenarbeit 22 Uhr: auf dem Schießstand des Vokkssportplatzes an dei
am wirtschaftlichen Wiederaufbau des Volkes dürfe nicht Castroper Straße. gestört werden. Je höher einer stehe, desto mehr müsse
(Weitere Lokalnachrichten Seite 10.)

Ap.
Partei)
texenburg,##on 1 bei Gilbers, Lan
Nähen und Bastehigsabend bei Kalt r ist Pflicht. Uhr: Frauenschaft
zur Kleiderlehrschar irkhaus Bochum.
Pflichtabend in in Schulte spricht
vorführung für## Sitzungssaal.
Arbeitsstunde in iche.
ngsabend für d#
die Parteigenossen
Zellennachmittag der
lichtstunde fällt aus. 0 Uhr: Singen dei
Schulung für sämtarte bei Hubbert. Schulungsabend für sef=Wagner=Heim.
front
bt einen Wettbewerd
eis für den SommerBerufserziehung und bsgemeinschaft Druck Dafür sind drei M. 30.—.15.— und che Mitglieder der die Bedingungen für nehmer des Kreises IF., Bochum. Abteirung, Alleestraße 46.
frauen!
findet im Saale der rbeveranstaltung für er Ortsgruppe Grieie KreisfachgruppenDie DAF. baut und
Ortsaruppe Griesender DAF. noch fernlich eingeladen. Auch dieser Veranstaltung chter, soweit ste im ltung.
Bochum!
inftig jeden Freitag ksam. Beginn Freildegardis=Lyzeum an
Seite 5 Nr. 39, Bochumer Anzeiger; Donnerstag, 10. März 1937.
die glüäckichste Ehe der apeltgeschichte wiro genim. undg ei Balz uan ie, 4 he se,
Aeris Wehdrau=
Aus aller Welt
ternehmen an. Dr. Hartmann, der 1931 am Kantsch war, und Professor Dr. C. Troll sowie Dr. Ulrich Luft,
sämtlich aus Berlin, werden sich mit dem Leiter und
schafft worden.
Englands Königsfamilie gab die Erlaubnis— Wohlbrücks erste Vaterrolle
und gleich neun Kinder
diesem Film wartet Hollywood wieder auf Wohlbrück — wenn nicht in Wien unter der Regie von Willi Forst der„Bel Ami“ den„Prinzen Albert“ ablöst....
#eude“
intag vormittag fährt ich, Freude; ab Dortkönnen sich die Bobeteiligen. Der Preis RM. Die Anschlußer.40 RM. bei Vorund Rückfahrt. Allen Vinterberg stattfindenSie sich bei Ihrer ldungen sind sofort in 62, zu tätigen. Der ren, daß der Anschluß : 6 Uhr vormittags
vom 25. bis 31. März verrliche Bodetal vorort Thale, das EinHarztäler,„vorgesehen. re weit über unsere zu einer Wanderung .50 RM.
Heidelberg! Am Karplatz eine herrliche und Rhein„und Nahetal Die Rückfahrt ersolgt Die Kosten für Fahrt, ngen usw. beiragen stermontag abend. zwei Urlaubstage zur uns Ostersonntag und 1s. das malerisch in User der Lahn liegt. kunft und Verpflegung ersonntag.30 Uhr
Die Fahrt soll um en werden. Wer einDrachensels bestiegen Fahrt wieder teilzu— Schloß Burg. Schon
Fahrt zur Wupper so daß auch jetzt wieen wird. Fahrtkosten
!! An beiden OsterUeberraschungsfabrten
genden unserer Heimat n der Verkaufsstelle i#
Freude.
von 20.45 bis 21.45 gergesellschaft, Wilhelmnur für Frauen von
ttstraße 29; von 20 bis inalbank, Schützenbahn.
und Männer von 2
bils Ja IK ud:! Bade
bis 22.15 Uhr: Have
d Männer von 20 bls
Algymnasiums,
nagir und Spiele##
Goethe=Oberrealschule,
ler von 20 bis 22 Uhr: Straße.
Männer von 19.30, 5i5 =Langendreer, KalserRestaurant Köppe,
nd Männer von 20 bis holkssportplatzes an dei
Seite 10.)
London, 10. März.
Adolf Wohlbrück, den man in Hollywood aus irgendeinem unerfindlichen Grunde in Anton Walbrook umtaufte, ist augenblicklich das Tagesgespräch der englischen Filmfachpresse. Das ist kein Wunder— denn Wohlbrück ist nach England gekommen, um dort eine Rolle zu spielen, an der das gesamte englische
die innigste Anteilnahme nimmt: den Prinzen Albert von Coburg, den Gemahl der Queen Victoria. Zum erstenmal hat die englische Königsfamilie die Erlaubnis gegeben, daß Episoden aus dem Leben der Herrscherfamilie als Filmstoff verwandt werden durften. Herbert Wilcox dreht nun den Film der jungen englischen Königin— die Liebesgeschichte der Queen Victoria und des schönen deutschen Prinzen Albert. In Deutschland zeigte man vor einigen Monaten„Die Mädchenjahre einer Königin“, die dasselbe Thema behandelten.
Beinah ein Doppelgänger
Die Engländer waren entzückt, daß Wohlbrück, der bekannte deutsche Filmdarsteller, sich bereit erklärte, die Rolle des Prinzen Albert zu übernehmen.„Er ist ja beinah ein Doppelgänger des Prinzen“, schrieben die Zeitungen,„vor allen Dingen wird er ja auch das Englisch mit dem richtigen deutschen Akzent sprechen.
Er gleicht Prinz Albert außerordentlich, sowohl in der Gestalt wie im Aussehen. Es ist dieselbe Stirn, der gleiche Schnitt der Augen, ja sogar der Blick ist ähnlich. Also: der ideale Doppelgänger!“
Drei Wochen etwa werden noch die Vorbereitungen zu diesem Film dauern, der an allen historischen Stätten aufgenommen wird. Die englische Königsfamilie hat Privatgemächer und sogar Kleinodien aus der Zeit der Queen zur Verfilmung freigegeben.
Bart oder nicht Bart— das ist hier die Frage
Leicht hat es Adolf Wohlbrück im Augenblick nicht: vor allen Dingen muß er sich entscheiden, ob er sich einen Vollbart wachsen lassen soll., Wenn man an die Tausende von Verehrerinnen des Schauspielers in aller Welt denkt, dann kann man verstehen, daß so ein Entschluß sehr schwer ist. Aber der Film soll ja so naturgetreu wie irgend möglich sein— und Prinz Albert trug einen Bart, eine sogenannte„Maurerfraise“— und die muß sich Wohlbrück wohl oder übel nun sprießen lassen. Oder schafft er es mit sogenannten verlängerten Koteletten? Der Schauspieler Wohlbrück war persönlich nie für„Maske machen". Eigentlich war er auch immer gegen das Uniformtragen im Film— aber das Schicksal der Filmschauspieler nimmt ja keine Rücksicht auf dergleichen Spezialsehnsüchte der Künstler. Der Zufall hat es gewollt, daß die ganzen letzten Filme Wohlbrücks Uniformfilme waren. Und jetzt noch der Vollbart!
Aber gerade die Engländer nehmen es sehr genau mit der historischen Mode und der Tracht. So war es besonders schwierig, eine Darstellerin der Queen Victoria zu finden— denn der Regisseur wußte ganz genau, daß das Filmpublikum eine absolute Aehnlichkeit bei der Darstellerin der Queen verlangte. Immer wieder wurde die Frage aufgeworfen: „Wo ist Queen Victoria?“— bis man englische Schauspielerin Anna Neagle verpflichtete.
Vater von neun Kindern
An noch etwas werden sich die Freunde Wohlbrücks — und damit ist das große Filmpublikum gemeint— gewöhnen müssen: Bisher endeten alle Filme Wohlbrücks mit dem happy end, d.., es kam immer nur bis zur Verlobung, und wenn es hoch kam bis zum Hochzeitszug, aber dann war das Spiel zu Ende. Nun wird man Wohlbrück zum erstenmal in einer Vaterrolle sehen, und zwar hat dieser Vater gleich 9 Kinder. Die Rolle des Prinzen Albert stellt künstlerisch die hochsten Anforderungen. Dieser neue englische Film behandelt nicht nur die Liebesgeschichte der Queen— nein, es sollen die ganzen Jahre gezeigt werden, nicht nur Mädchenjahre einer Königin. Es soll der Film werden von der sprichwörtlich„glücklichsten Ehe der Weltgeschichte", bis zu Alberts Tod, der die Queen als einsame, zurückgezogene Frau zurückließ.
„Prinz Alberts“ Sprachstudien
In einer sehr hübschen, behaglichen Etagenwohnung in May Fair nimmt Wohlbrück jetzt seine Sprachstudien für diesen Film auf. Er ist nicht in ein großes Hotel gezogen, er will sich ganz auf diese Rolle konzentrieren, um recht eng im Kontakt mit dem Volk zu leben, dessen Prinzgemahl er darstellen soll. Nach
Deutsche Bergsteigerfahrt
zum Nanga Parbat 1937
München, 10. März.
Das Jahr 1937 steht für die deutschen Bergsteiger Zeichen des fünften Angriffes auf den Nanga
Riesendevisenschmuggel in Italien
Mailand, 10. Närz.
Die Behörden von Mailand sind einem umfassenden Devisenschmuggel auf die Spur gekommen, der sich auf ganz Oberitalien erstreckt. In letzter Zeit waren im Schleichhandel Devisen im Gesamtwerte von über 50 Millionen Lire(100 Lire= 13,10 RM.) umgesetzt
Davon wurden jetzt fast 20 Millionen von der Steuerbehörde beschlagnahmt. Einige der überführten Devisenschieber und=ankäufer wurden verhaftet und außerdem ein halbes Hundert Industrielle und Kaufleute angezeigt, die sich für ihren Einfuhrbedarf im Schwarzhandel Devisen beschafft hatten. Am stärkDie neuen Dienstgradabzeichen der Wertscharen
Reichswerkscharführer Dr. Ley hat jetzt die neuen Dienstgradabzeichen der Werkscharen genehmigt. Werkscharführer tragen zur äußeren Kenntlichmachung Dienstgradabzeichen auf dem rechten Oberarm. So trägt der Werkscharführer einen 1,5 Zentimeter breiten silbernen Winkel, der in der Mitte einen 4 Milli meter breiten blauen Streifen hat, der sich von dem Werkscharblau etwas abhebt; der Hauptwerkscharführer(das ist der Dienstälteste in großen
Parbat, der als einer der dreizehn Achtausender des sten belastet sind ein Dutzend Wolligdustielle neg
Himalaja im Westen aus dem Industal emporragt. Biella, dem italienischen Manchester, die sich heimlich
Bergsteigerfahrt werBergsteigerfahrt, werHimalaja im Westen aus dem Die Teilnehmer der diesjährigen den am 1 1. April mit Dampfer„Rauhenfels" der Hansa=Linie von Genua aus die Seereise antreten.
Leiter der Gruppe ist der Münchener Geograph Dr. Karl Wien. Die übrigen Teilnehmer sind Peter Müllritter, der schon 1934 am Nanga Parbat war, ferner Adolf Göttner und Dr. Günther Hepp. Alle hatten im Vorjahr zur Gewöhnung den Sikkim=Hima= laja besucht und beachtliche Bergsteigererfolge erzielt.
Weiter gehören der Münchener Martin Pfeffer und der Tiroler Peter Fankhauser als Bergsteiger dem Undem italienischen Manchesgr, Lig, sich beicgliegt
für die Einfuhr von Rohstoffen verschafft
Devisen
hatten.
Ein goldener Feldmarschallstab für König Georg VI.
Wie amtlich in London mitgeteilt wird, wird der Herzog von Connaught als ältester Feldmarschall britischen Armee am 4. Mai König Georg VI. zum Zeichen seiner Erhebung in den Rang eines Feldmarschalls in feierlicher Form einen goldenen Feldmarschallstab überreichen.
SS KArtungeEireürtirre
Die Hochwasserkatastrophe in der Weichselniederung
10 495, sniere eine Fahrrinne in dieser kilometerlat
Bromberg, 10. März.
Die Hochwasserkatastrophe in der Weichselniederung zwischen Thorn und Kulm nimmt einen immer größeren Umfang an. Die Eisbarriere hat jetzt eine Länge von beinahe 28 Kilometer. Diese neue Hochwasserwelle, die aus dem südlichen Polen am Dienstag die Höhe von Bromberg erreicht hat, konnte die Eisbarriere nicht fortbewegen und mußte einen Umweg machen. Dadurch sind weitere Ortschaften überschwemmt worden. Wieder sind es größtenteils deutsche Bauern, die von dem Unglück heimgesucht werden. Der neue Frost macht die Eisbarriere noch stärker, da die Schollen zusammenfrieren und eine einzige große Eiswüste bilden. Die in der Nähe von Kulm eingesetzten Danziger Eisbrecher, die zusammen mit den Sprengungen der polnischen Pioniere eine Fahrrinne in dieser kilometerlangen Eismauer schaffen sollten, mußten am Dienstag nachmittag ihre Arbeit einstellen, da die Gefahr bestand, daß die gemeldete neue Welle die Eisbrecher vernichtete.
Die bei Bromberg gelegenen deutschen Dörfer Langenau und Otteraue sind in der ganzen Nacht zum Mittwoch vollständig überschwemmt worden. Durch den Bruch des Chausseedammes Thorn— Bromberg wurden alle Gehöfte dieser beiden Ortschaften überflutet. Die treibenden Eisschollen haben ungeheueren Schaden angerichtet und ganze Scheunen und Ställe weggerissen. Die Bevölkerung mußte sich mit ihrem Vieh auf höher gelegene Stellen flüchten.
In Bromberg ist die Brahe weiterhin im Steigen. Der Fluß ist über das Ufer getreten und hat die niedriger gelegenen Straßen überschwemmt.
Weltbild
Königsfamilie— ganz modern
die Töchter sind zum erstenwal I, sten nag London begleiten.
Die am rechten Aermel getragenen silberblauen Winkel bedeuten: 1. Werkscharführer, 2. Hauptwerkscharführer, 3. Werkscharbannführer, 4. Oberwerkscharführer, 5. Oberstwerkscharführe
Betrieben mit mindestens zwei Werkscharen) zwei solcher Winkel; der Werkscharbannführer einen 1,5 Zentimeter breiten silbernen Winkel mit
streifen und Schlaufe; der Oberwerkscharführer zwei und der Oberstwerkscharführer drei solcher Winkel. Der Reichswerkscharführer Dr. Ley trägt die Abzeichen eines Oberstwerkscharfäh:
gefaßt werden. So hat die Reichswerischarführung
gelbe Paspeln, die Gauwerkscharführung hochrote. die
wird die Werkscharnummer in mattsilbernen, 2 Zenutmeter hohen Metallzahlen getragen.
Schneesturm in Nordschleswig
Apenrade, 10. März.
Seit Dienstag abend herrscht in Nordschleswig wieder starkes Schneetreiben. Auch die Züge können nicht verkehren.
Dänischer„Blitzzug“
für die Pariser Weltausstellung
Kopenhagen, 10. März.
Der„Blitzzug“ der dänischen Staatsbahn, der auf der Pariser Weltausstellung gezeigt werden soll. ist am Dienstag aus Kopenhagen abgefahren. Der Dreiwagenzug, der schon seit zwei Jahren im dänischen Ver kehr läuft, wurde über Deutschland nach Frankreich geleitet. Er passierte Mittwoch früh die deutschdänische Grenze bei Pattburg und kam Mittwoch nachmittag in Aachen an. Die Weiterfahrt nach Paris erfolgt Donnerstag früh.
Die Streikwelle im Ausland
Der Verkehr in Schottland durch Autobusangestelltenstreit lahmgelegt
London, 10. März.
In Schottland ist es zu einem Streik der Autobusführer und Autobusschaffner gekommen, von dem das ganze Land betroffen wird. An dem Streik sind 10 000 Angestellte beteiligt, die gegen eine Lohnherahsetzung protestieren. Der Streik hat zur Folge, daß weite Gebiete Schottlands aller Verkehrsmögilchkeiten beraubt und einige Städte völlig von der Außenwelt abgeschnitten sind.
:*
S ESET
(
stark verölte und beschmutzte Berufswäsche, Putztücher, Arbeitshemden usw.:
9 Über Nacht einweichen in heißer =Lösung(1 Paket auf 3 Eimer Wasser).
• Kochen in frischer##=Lösung.
93 4126

Seite 6 Nr. 59„ Bochumer Anzeiger= Donnerstag, 11. März 1937
Seite 7 Nr. 39
Rivalen7 Von Latt##pi#
len
Mitten unter ihnen saß ein schmales, blondes Kind, das Britta hieß. Sie war das einzige Mädchen in der kleinen Schar, die nach der Schule ihre Streifzüge in die Umgebung der Stadt unternahm, und sie verdankte diese Ehre auch nur Rolf und Herbert. Die
beiden Jungen kämpften um die Führerschaft der Schar und teilten sich darin nur widerstrebend und mit dem
Vorbehalt, die Sache bei Gelegenheit endgültig auszuRivale
fechten. Auch bei dem Mädchen waren sie Rivulen, wenn auch weit weniger bewußt, voller Scheu und äußerster Verschlossenheit. Britta bevorzugte keinen. Wahrscheinlich war sie sich auch selbst nicht klar darüber, wie sie empfand. Sie saß einmal bei diesem, ein andermal bei jenem, ließ sich von Herbert die Schultasche tragen und vernähte einen Riß in Rolfs Jacke.„Sie ist ganz abgefeimt! Sie wird sich erst entscheiden, wenn sie weiß, wer von den beiden stärker ist!“, sagte Karl, dessen Meinung über Mädchen etwas galt, weil er eine ältere, verlobte Schwester hatte. Aber er sagte es nicht laut.
An diesem Tage zeigte Rolf ein besonders finsteres Gesicht. Sein Vater war versetzt worden, und es hieß, daß Rolf Stadt und Schule bald verlassen müsse. Sie hatten ihren üblichen Lagerplatz in einer Talmulde bezogen und ratschlagten, was sie unternehmen könnten. Karls Vorschlag, Hamster auszugraben, wurde abgelehnt.
„Das sind doch Kindereien“, sagte Rolf und sah auf Herbert.
Aber Herbert schwieg. Er hatte in drei langen Nächten für Britta ein Gedicht geschrieben und es ihr geschickt. Bisher war noch keine Gelegenheit gewesen, sie allein derüber zu befragen, und das beschäftigte ihn sehr. Er wußte nicht, ob das Gedicht gelungen sei, und was Britta davon denken würde. Vielleicht mißfiel es ihr—? Vielleicht fand sie es lächerlich oder gar beleidigend? Viele Zweifel quälten ihn! Seine Augen suchten Britta. Da saß sie, auf einem alten Weidenstumpf, in ihrer Lieblingsstellung: die Knie angezogen, das Kinn auf beide Hände gestützt, und blickte mit hellen Augen in die Ferne.
„Na, und du, Herbert—?“
Rolfs drängende Frage riß ihn aus der Grübelei.
„Macht, was ihr wollt! Bestimme du nur...“
„Dann“, sagte Rolf, indem er aufstand,„dann werden wir uns heute im Messerwerfen üben. Kommt mal alle her!“ Und während sie ihn in engem Kreis umdarin stecken blieb, riß es wieder hoch und sah herausfordernd umher.„Ist keiner da—?!“
Langsam trat Herbert vor.„An mir sollst du zeigen, was du kannst,“ sagte er ruhig und ging auf den Baum zu.
Da sprang Britta auf und hielt ihn fest. Angst und Zorn waren in ihren Augen, ihre Lippen zitterten. Heftig wandte sie sich gegen Rolf:„Ich erlaube das nicht! Daraus kann nur Unglück entstehen! Du kannst ihn aus Versehen treffen, und was dann—! Ich erlaube das auf keinen Fall!“
Mit einer ärgerlichen Handbewegung schob Rolf sie auf die Seite.„Du hast hier gar nichts zu verbieten! Hier bestimme ich! Wir sind nicht aus Marzipan und Schokolade, wir sind keine Mädchen. Los, Herbert!"
Aber Herbert schüttelte langsam den Kopf.„Warum bist du so grob zu ihr? Sie meint es gut. Wir können die Sache mit dem Messer machen, wenn Britta nicht dabei ist. Morgen— wann du willst!"
Rolf lächelte. Es war kein gutes Lächeln. Ganz dicht trat er vor Herbert hin und sagte leise, doch so deutlich, daß alle ihn verstehen konnten:„Feige, was?“
Herbert schlug ihn ins Gesicht, Rolf taumelte und hob die rechte Faust in Angriff oder Abwehr, es blitzte in der Lust....
„Das Meesser“, schrie Britta auf und sprang dazwischen. Das ging ganz schnell...
Die kleine Britta! Wer hätte das gedacht! Wer hätte ihr das zugetraut? Da lag sie nun in ihrer
schmalen, blonden Süße, da lag sie, wie hingeweht, quer
vor Herberts Füßen, und ein kleines, rotes Fleckchen leuchtete auf ihrer linken Schulter. Es war ihr fast nichts geschehen, die Schramme war belanglos, nur der Schreck und die Verwirrung hatten sie in Ohnmacht fallen lassen.
Herbert kniete bei ihr nieder und nahm ihren Kopf in seine Hände. Abseits, blaß, mit hängenden Armen,###
stand Rolf. Niemand kummerte sich um ion, alle#####
Zweck brauchte der Großherzog, so meinte er, doch nur 4 Knut Ramst
zu befehlen, daß die Studenten Spalier bildeten, wenn er mit ihm— den Zaren— nach Jena käme.
Bei diesen Worten des mächtigen Zaren aller Reußen lächelte Karl August fein vor sich hin und sagte:„Wir wollen sehen, was sich tun läßt.“
Einige Stunden später sprengte ein Kurier mit einer eigenhändigen Kabinettsorder des Großherzogs an den Prorertor der Universität nach Jena— und am nächsten
Ssce###eßen ihn allein Keiner Tuge reiste Karl August mit seinem Gaste dahin ab.
wandten sich von ihm ab und ließen ihn auein. Krin..... Jagdkalesche in der die heiden Fürstmerkte auch, als er ging; denn sie alle starten mit gro] Die offene Jugoraresche, in der die beiden Fürsten ßen und erstaunten Augen auf das Mädchen, das so saßen, war ungefähr eine Viertelstunde von der lange kaum beachtet, fast nur geduldet, unter ihnen ge, als man schon an beiden Seiten des Weges, weilt hatte, und das mit einem Mal kein kleines Mäd=den der Wagen nehmen mußte, eine Menge Studenten
chen mehr war, sondern eine Heldin, eine Frau! Eine Frau, die sich geopfert hatte. In ihren Knabenköpfen stieg ein unbestimmtes Ahnen auf von einer geheimnisvollen, großen Macht, der größten und schönsten, die es vielleicht auf Erden geben konnte. Es schien, als sei einer der vielen Schleier gerissen, mit denen sich das Leerblickte. Lächelnd wandte sich der Großherzog an den Kaiser:„Sire, Sie werden sie alle sehen, die flotten Burschen, alle ohne Ausnahme, kein einziger wird fehlen.
Und so war es wirklich. Da standen sie in langen Reihen, die dreifarbigen Bänder um die Brust, die bunte
ben ihnen bis dahin noch verhüllt hatte, und als Herbert Mütze auf dem Kopfe, die lange Pfeife im Munde, Bureine bittende Handbewegung machte, da gingen auch sie, still und mit gesenkten Köpfen.
Britta begann sich seufzend zu bewegen. Dann schlug sie die Augen auf, sah Herbert über sich gebeugt und legte lächelnd ihre Arme um seinen Hals. So saßen sie lange Zeit. Der Wind strich über ihnen weg. und fuhr raschelnd durch die Weiden. Ein Wiesel piepte bei der Scheune, und von fern her klang das dumpfe
Rollen eines Zuges. Britta fröstelte.„Hand in Handg#######ingands tinden:
gingen sie heim. Ganz sacht streichette Herbert ihr Rußland nirgenos finden.“ Haar, noch tiefer beugte er sich über sie und berührte mit den Lippen ihren Mund.
schenschafter und Landsmannschafter, und ließen die hohen Herrschaften passieren.
Zar Alerander musterte mit neugierigen Augen die lange Reihe der Studenten und am Stadttor angekommen, meinte er:
„Man spricht so viel von dem unruhigen Geiste der deutschen akademischen Jugend— allein, einen größeren Gehorsam, als diese Studenten ihn zeigen, die sich auf Ihren Befehl am Wege aufgestellt haben, würde ich in
Zwei Rnekdoten von Teler Turzelbaum
GZismarck als Fremdenkükrer
sta
Le
standen, zog er eine südamerikanische Machete in bunter Lederscheide unter seinem Rock hervor, ein Stück aus der
Waffensammlung seines Vaters und erklärte ihnen, was sie zu tun hätten:„Ihr faßt das Messer zwischen Daumen und Zeigefinger...“
„Halt!“, unterbrach ihn Karl.„Das ist ein Messer, mit dem man Wälder rodet, oder Wege durch Schlinggewächse hackt. Zum Werfen ist es viel zu schwer und gar nicht ausgeglichen. Damit kann keiner treffen!"
Rolf warf ihm einen finsteren Blick zu.„Ich werde dir beweisen, daß ich treffen kann! Stell dich dort drüben an den Baum, und ich werde dir auf fünfzehn Schritt das Messer neben das linke Ohr setzen!"
Karl wandte sich ab und schwieg. Rolf lachte.„Hast du Angst? Dann geh nach Haus und laß dir von deiner Mammi ein paar neue Hosen geben! Ist denn keiner hier, der sich nicht fürchtet?“ Er warf das Messer vor sich in den Boden, daß es mit zitterndem Schaft
Es ist ja eine allgemein bekannte Tatsache, daß man die Sehenswürdigkeiten seines Wohnortes meist nur dann zu Gesicht bekommt, wenn man Bärenführer spielen und durchreisende Verwandte oder Freunde herumführen muß. Auf diese Art kam auch Bismarck einmal in jungen Jahren dazu, Berlins Museen kennen zu lernen. Allerdings geschah dies auf eine etwas merkwürdige Weise, die uns eine liebenswürdige alte Dame aus Schweden vor vielen Jahren erzählte.
„Eine Schwester meines Vaters“, so berichtete jene Dame,„hatte einen Deutschen geheiratet. Der Sohn aus dieser Ehe—„der deutsche Vetter', wie wir ihn nannten — studierte damals in Berlin. Ich hatte ihn nie gesehen. Einige Tage vor meiner Reise nach Berlin schrieb mein Vater an den deutschen Vetter einen Brief, in dem er ihn bat, sich meiner anzunehmen. Ich kam nun glücklich in Berlin an und wurde von meinem deutschen Vetter herzlich empfangen. Er war ein hochgewachsener Jüngling mit starkem Schnurrbart, buschigen Augenbrauen und seltsam blitzenden Augen.
Drei Tage lang war der deutsche Vetter mein treuer er. Da er
Begleite.. Ta er kein Wort schwedisch sprach und ich kein Wort deutsch verstand, unterhielten wir uns auf französisch. Nie hatte ich einen so angenehmen und vollendeten Kavalier kennengelernt und ich war auf meinen deutschen Vetter ganz stolz geworden, so daß ich bedauerte, als die Abreisestunde heranrückte.4
„Kusine“, sagte mein Vetter beim Abschied,„ich muß Ihnen nun ein Geständnis machen: Ich bin gar nicht Ihr Vetter. Der sitzt nämlich in der Arbeit zu seinem Examen und hatte keine Zeit. Deshalb bat er mich, ihn zu vertreten. Gestatten Sie, daß ich mich Ihnen richtig vorstelle? Mein Name ist: Otto von Bismarck."
„Nach vierzig Jahren“, so erzählte die reizende alte Dame uns dann weiter,„als ich längst verheiratet und Bismarck des Deutschen Reiches Kanzler geworden,
führte mich der Zufall wieder nach Berlin und ich nahm die Gelegenheit wahr, dem Fürsten meine Karte mit einigen erklärenden Worten zu senden. Wenige Stunden später hatte ich eine Einladung in das Reichskanzlerpalais. Der Kanzler plauderte in bester Laune mit mir und meinte zum Schluß scherzend:
„Wissen Sie auch, daß ich es allein Ihnen zu verdanken habe, jemals in die Berliner Museen gekommen zu sein?“
Zarenparade der Zenenler sudenten
Es war nach Beendigung der Befreiungskriege, als Kaiser Alexander der Erste, der Schwager des Erbprinzen Karl Friedrich, sich in Weimar aufhielt. Bei der Tafel kam das Gespräch auf die Universität des Landes und hierbei äußerte der Zar den Wunsch, einmal die Jenenser Studenten„in corpore“ zu sehen. Zu diesem
Karl August lächelte wieder, entnahm seiner Brieftasche ein Blatt Papier und überreichte es dem Kaiser:
„Wollen Sie bitte diesen Befehl lesen, Sire? Ich schickte ihn gestern durch den Kurier an den Prorektor mit der Ordre, ihn sogleich am Schwarzen Brett anzuschlagen.
Der Zar entfaltete das Blatt und las:
„Da am nächsten Tage Se. Kgl. Hoheit der Großherzog mit Ihrem erhabenen Gaste in den Nachmittagsstunden Jena passieren wird, so ist hierdurch auf ausdrücklichen Befehl Seiner Kgl. Hoheit, des Großherzogs jedem Studierenden auf das strengste verboten, sich auf der
straße, welche die hohen Reisenden passieren werden, zu zeigen.“
Alexander stutzte und die Mienen seines Antlitzes drückten großes Erstaunen aus— doch Karl August meinte lächelnd:
„Ja, ja, Sire— ich kenne meine Pappenheimer!“
Der Zweite Offizier eines Passagierdampfers zeigt
505
den an Bord kommenden Gästen höslich den Weg zu den Kabinen. Dabei fragt er jeden:„Erster oder zweiter Klasse?“. Unter den Fahrgästen ist auch ein junges Mädchen, die ein kleines Kind auf dem Arm trägt. Als sie ven Steg emporgetrippelt kommt und der Schiffsoffizier wieder höflich fragt:„Erster oder antwortet sie entrüstet:„Aber, es ist ja gar nicht meiner:
7 44
Frosse Rustralien
* OMAN VON WOLFGANG MAAKEN
87)
„Ja
das Kind dieses Verbrechers ist Heli! Aber... er lebt nicht mehr! Er ist in Palembang an einem Schlangenbiß gestorben!"
„Hauptmann Rooth... lebt!“ spricht Sir Albert
ruhig.
Sir Kent weicht unwillkürlich einen Schritt zurück, mit einem Male wacht der alte Haß wieder in ihm auf, seine Fäuste ballen sich.
Der Herzog von Worneß hat sich erhoben.
„Hauptmann Rooth... lebt? Wo ist er?“
„Hier, Kommandant!... Ich bin Hauptmann Rooth!“
Sekundenlang ist Stille in dem großen Raume. Eine quälende Stille, die wie die Stille vor dem Sturm wirkt.
Plötzlich ist's, als wenn sich im Innern Sir Alberts des immer ruhigen, beherrschten Mannes ein Ventil
öffnet.
„Ja... ja! Sieh mich an, Kent, alter Teufel! Ich bin's.. ich, Hauptmann Rooth!“ schreit er den einstigen Geheimagenten an.„Und ich habe auf die Stunde gewartet, da ich mein Kind endlich mit seiner Mutter vereine. Und das ist jetzt der Fall. Die Frau auf die du kein Recht hattest, die du an deine Seite zwangest... sie ist hier! Hörst du... Monica ist hier auf Selhi!“
Kent zittert bei den Worten des Mannes am ganzen Leibe. Er kämpft um seine Fassung. Er starrt mit verzerrten Zügen den Totgeglaubten an, sucht in seinem Gesicht... sucht das Bild der Züge Hauptmann Rooths.
„Verzeihen Sie, daß ich erregt war, Sir!“ wendet sich jetzt Sir Albert an den Herzog.„Aber... ich habe diese Stunde der Abrechnung ersehnt.. seit Jahren.. seit vielen Jahren. Viel gab mir die Fremde, aber das, was mir am teuersten war, meine Heimat, mein Vaterland... das konnte sie mir nicht schenken. Sie wissen nicht, was mir dieser Teufel angetan hat. Wollen Sie mir Gehör schenken, Sir! Ich möchte mit Ihnen allein sprechen.,. ohne in die Fratze dieses Teufels zu schauen!“
Kents Hand fällt schwer auf den Tisch.
„Ich protestiere gegen den Tou dieses gemeinen Verbrechers!“ sagt Kent schrill.
Der Herzog von Worneß sieht die beiden Männer an
Dann sagt er nachdenklich:„Sir Albert... ich will bei diesem Namen bleiben... es steht mir nicht an, Richter zu sein. Hat man Ihnen Unrecht getan dann kehren Sie nach England zurück und beantragen Sie die Wiederaufnahme des Verfahrens. Ich bin nur hier, um Sir Kent mit seiner Tochter zu vereinen. Sie ist es nach dem Gesetz.. und.“
„Sir!“ spricht jetzt Sir Albert mit tiefem Ernst. „Ich war Soldat! Denken Sie an die Tage von Guari, wo ich die Bergposition mit zwölf Mann verteidigte, von denen nur vier am Leben blieben. Ich hatte vier Kugeln im Leibe und habe nicht nachgegeben. Denken Sie an die Expedition nach Nepal! Ich führte damals Bruder,
an den Tag von Hail. Denken Sie daran, daß ich die Aufstandsbewegung im Keime erstickte... nach unsagbaren Mühen. Denken Sie an das, was der Hauptmann Rooth als Soldat wirklich geleistet hat und gönnen Sie... der selbst Soldat ist... dem Soldaten eine Aussprache.“
Die Worte wirken. Der Herzog von Worneß erhebt sich jäh und nickt stumm.
„Ich will Sie anhören!“
Dann wendet er sich an Kent und sagt ruhig: „Wollen Sie sich an Bord des„Eglaton' begeben, Sir Kent.“
„Nicht ohne meine Tochter, Sir!“ stößt Kent wutbebend hervor.
Finster entgegnet der Herzog:„Sie werden zu Ihrem Rechte kommen. Ich habe es Ihnen versprochen. Jetzt begeben Sie sich an Bord!“ Da weicht Kent.
An der Tür dreht er sich noch einmal um, und ein Blick unauslöschbaren Hasses trifft Sir Albert.
verlangte von mir ein scharfes Vorgehen gegen den Emir. Ich lehnte es ab und begründete es.“
„Ich bin im Bilde!“ fiel der Herzog ein.„General Spenglers Beschwerde ging bis zum Kriegsministerium. Ab der Oberkommandierende der englischen
chen StreitAber der Obeklommandierende der ing#sch kräfte in Indien setzte sich damals für Sie ein!"
„Ja, Sir, so war es! Aber da erschien eines Tages... Sir Kent auf der Bildfläche. Spezialauftrag! Ich kannte Kent, und mir bangte. Wir stießen heftig
Ihren.#ber, den Herzog Allan... und ich habe ihn sicher zurückgebracht mit wenig Ueberlebenden. Ich habe sein Leben mit meinem Leben geschützt. Denken Sie
Die beiden Männer waren allein.
„Ich muß weit ausholen“, sprach Sir Albert.„Ich stamme aus einfachen Verhältnissen. Mein Vater sitzt heute noch auf seinem Landgut unweit von Lester. Wir sind nicht arm und nicht reich. Es hat immer zum Leben gelangt, und die Rooths haben alles getan, um ihren Kindern eine gute Erziehung zu geben. Mit Monica Lester verband mich eine Kinderfreundschaft. Wir waren damals schon unzertrennlich. Ich trat ins Kadettenkorps ein, und unsere Freundschaft bestand weiter sie wurde zur Liebe. Wir schworen uns, daß wir uns heiraten würden, und wenn sich alle Gewalten gegen uns stellen würden. Ich kam nach Indien und zeichnete mich aus, ich avancierte schnell und war mit sechsundzwanzig Jahren bereits Hauptmann. Sie kennen meine militärische Karriere genau, Sir. Ich brauche sie nicht noch einmal aufzurollen. Ich war mit Leib und Seele Soldat und habe den Dienst für mein Vaterland bitter ernst genommen. Galt es zu kämpfen, dann war ich da, aber noch mehr bemühte ich mich, die Gegensätze zwischen den indischen Stämmen und den englischen Behörden und Truppen auf friedlichem Wege zu überwinden. Sir Kent wurde auch oft in Indien für besondere Aufgaben eingesetzt. Ich hatte mehrmals Gelegenheit, sein Arbeiten kennenzulernen.“
Er schwieg einen Augenblick und sah vor sich hin, als müsse er sich sammeln.
Dann fuhr er fort:„Wo Kent erschien, da floß Blut. In rücksichtsloser, gemeinster Art führte er seine Aufgaben durch. Nicht nur mit Härte, sondern mit Grausamkeit. Soll ich Ihnen die Taten eines Kent in Indien aufrollen? Ich denke nur an die Namen Yoli, Delhi, Haiderabad und an Tuan. Ich gehörte damals dem zehnten Bergregiment an, das dicht an der afghanischen Grenze lag. Wir bezogen Stellungen mitten im Gebiet des Emirs von Tuan. Es war eine unruhige Gegend, wir mußten uns schwer herumschlagen. Dabei war uns der Emir von Tüan nicht unfreundlich gesinnt. Er war ein vernünftiger und weiser Herrscher seines Volkes. Alle seine friedlichen Bestrebungen litten durch Yangtan, der Emir über die Stämme sein wollte, und der als Führer einer Räuberbande, einer Insurgentenschar, und manchen blutigen Verlust beibrachte. Der Emir ließ Yangtan selbst verfolgen, er fand die Unterstützung seines Sohnes Bjukula, der in England studiert hatte, und der durchaus vernünftig eingestellt war.— Wir gehörten damals zu dem Korps des Generals Spengler. Der General— verzeihen Sie, Sir, daß ich ein hartes Urteil über einen Vorgesetzten fälle— war der ungeeignetste Mann auf diesem Posten. Ihm fehlte die überlegene Ruhe, er
beherrscht
zusammen. Er wollte rücksichtslos durchgreifen, ich weigerte mich, denn ich wußte, daß der Unschuldige getroffen wurde. Kent setzte dann durch, daß ich zur position gestellt wurde. General Spengler übernahm selbst das Kommando.“ Und was dann geschah, wissen Sie. Tuan wurde durch eine Strafexpedition förmlich überfallen und fast vernichtet. Der Emir wurde getötet, und nur seinem Sohne gelang es, zu entfliehen. Und dann... beschuldigte mich Kent daß ich mit dem Emir gemeinsame Sache gemacht hätte, daß ich von ihm bestochen worden sei und deshalb nichts unternommen hätte. Man durchsuchte meine Sachen und fand einen Siegelring, den mir der Emir einst geschenkt hatte. Wir hatten Geschenke ausgetauscht. Ich hatte ihm für seinen Sohn ein paar wertvolle Bücher geschenkt, und er dankte mir mit diesem Siegelring. Man ließ zwei übelbeleumdete Subjekte aufmarschieren, die gegen mich aussagten.“
„Ich kenne die Geschichte, Sir Albert. Ich habe Ihren Prozeß seinerzeit genau verfolgt. Sie wurden in England dem großen Kriegsgericht vorgestellt. Es war ein großer Prozeß!"
„Ein beschämender Prozeß, Sir! Das Wort eines Soldaten galt weniger als das... eines Schuftes! Aber... die Abrechnung kommt. Ich wurde aus dem Heere ausgestoßen...!“
Der Herzog sah, wie es in dem Manne wühlte, als er jetzt an diesen schmachvollen Augenblick dachte, der eine glänzende Soldatenkarriere beendete.
„Und dann... floh ich!“ sprach Sir Albert gepreßt weiter.„Ich floh heim! Mein Vater, meine Mutter... sie glaubten an mich, sie kannten den Sohn. Und Monica Maria... ich nannte sie immer Maria, weil ich diesen Namen so liebte... sie glaubte an mich, und wir vereinten uns, schworen, daß wir uns nie verlassen wollten. Und da... wurde mir alles klar, da erfuhr ich, warum mich Kent mit unauslöschbarem Haß verfolgte. Kent hatte das Haus Lester in der Gewalt. Er wußte von einer Jugendmich hat man gehört. Kent aber habe ich lahmgelegt, und. eines Tages, als er die Schande von Haidarabad auf sich lud, da wurde er... kaltgestellt.“
„Und wer veranlaßte Frau Monica, den Gatten zu verlassen?"
„Ich... ich war es selber! Ich kam durch Frank Lester, der selbst nicht ahnte, daß ich unter der Maske verborgen war, ins Haus meines Todfeindes, und Maria ging mit mir, denn ihre Kräfte waren am Erliegen. Nur das Bitterste war. unser Kind mußten wir zurücklassen! Wie habe ich die Jahre um das Kind gekämpft. Aber der Fuchs schützte es, und alle Schlauheit versagte. So... das ist in groben Umrissen alles was ich Ihnen sagen kann. Daß ich Sie Albert zu Recht bin, können Sie mir glauben, denn... der letzte Sproß des Hauses Albert hat mich vor seinem Tode adoptiert. Und nun hören Sie meine Auklage!“
Sir Albert war aufgestanden und klingelte. Hopkins trat ein.
„Bringen Sie mir die Papiere in Sachen Kent!“ „Sehr wohl Sir. Aber draußen ist ein Mann der Ihnen etwas Wichtiges sagen will! Es ist ein Pirat, dem Sie das Leben geschenkt haben, der sich mit Gartenarbeiten nützlich macht.“
„Später, lieber Hopkins!“
„Es betrifft Sir Kent! Der Mann sagt, daß er ihn wiedererkannt habe. Er sei... bei Cherby gewesen!"
Sir Albert wurde mit einem Male erregt.„Schicken Sie den Mann herein!“ sagte er heiser.
war Choleriker, unbeherrscht und unberechenbar. Er
torheit Frank Lesters und beutete dieses Wissen in der gemeinsten Weise aus. Er verliebte sich in Maria, toll, wahnsinnig, halb verrückt war er... Und als ihn Maria abwies, als sie ihm sagte, daß sie mich liebe, da kam er, um mich zu vernichten. Und als ich dann über das Meer floh, da geschah es daß Monica der Eltern willen... nachgab und seine Frau wurde. Aber das war alles... sie schenkte sich ihm nicht! Sie haßte ihn und sagte es ihm ins Gesicht. Und als das= Kind geboren wurde, da sagte sie ihm, daß es mein Kind sei. Kents Haß war grenzenlos, aber er
wollte die Frau nicht freigeben. Ich hatte Freunde im Auslande, die mir halfen. Und ich fühlte es von
Stunde an als meine Pflicht, Kent zu entlarven... Kent die Maske vom Gesicht zu reißen und sein blutiges Arbeiten zu stören.“
Der Herzog von Worneß dachte plötzlich nach.
„Dann waren Sie wohl die geheimnisvolle Persönlichkeit, die unter dem Namen des Herzogs von
Parma Kents Gegenspieler wurde?"
„Ja, der war ich! Ich habe nicht gegen England konspiriert. Die Aufgaben, die Kent gestellt waren, fanden durch mich unblutige Erledigung. Ich spreche viele indische Dialekte, ich habe ausgleichen können, auf
Der Pirat steht vor den Männern.
„Wie heißt du?“ fragt ihn Sir Albert.
„Ich... ich... Cherby nannte mich Moog!“ „Was hast du mir zu melden?"
„Sir... der Mann, der vor einer halben Stunde wegging, den habe ich bei Cherby gesehen. In Derby ... im Büro Cherbys... also Reeds.“
„Weißt du, was er wollte?“
„Ja. Es gab eine sehr erregte Auseinandersetzung, Sir. Cherby wollte nicht mit Ihnen anbinden, er hatte Furcht vor Ihnen. Aber der Mann... hal ihn doch überredet. Cherby sollte Ihnen das abnehmen und Sie dann diesem Manne ausliefern. Ich habe ihn ganz genau erkannt, Sir. Der ist an Cherbys Tode schuld!“
Der Herzog von Worneß ist von den Worten förmlich bestürzt. Er kommt auf den Piraten zu und sagt heftig:„Ueberlegen Sie sich Ihre Worte, Mann!(#s ist Sir Kent, der ehemalige Geheimagent der englischen Regierung. Ein Sir Kent verhandelt nicht mit einem Piraten!“
„Sir... er hat es aber getan! Ich bin ihm nachgegangen ins Hotel, dort habe ich gefragt, wer sei, und da sagte man mir, daß er Mister Gregg heiße!“ Sir Albert und der Herzog sehen sich an.
„Also... doch!“ stößt der Kommandant des Kreuzers hervor.„
„Es ist gut: Sir Albert winkt ab.„Ich dir, du kannst gehen!“.„„.„ 4 Haufins
Als der Pirat das Zimmer verläßt, kommt Hopkine und überreicht Sir Albert die Mappe.8
„Bleiben Sie, Hopkins!“ befiehlt Sir Albert und öffnet die Mappe.
Dann sieht er den Herzog bedeutungsvoll an. „Wissen Sie eigentlich, wer Kent gewesen ist?“ Der Herzog schüttelt den Kopf.
(Fortsetzung folgt.)
Erstaufführun
Als erstes Wer! Reihe nordischer Di spielhaus das Scha Knut Hamsun schen Bergen brach dunklen Glanz orie heim. Dramaturg um seines regelwil Aufbaues willen in als wesenlose Sche Herzenssprache, mi und Menschenkenn Blute heraus erob Georgiens in ihre Hause sein, sie ble in den menschliche Romanen uns. be Wesens. Tamara medanischen Völker werden sollen, und tengewaltigen, eh Giorgi, der an der Weib zu gewinnen christliche Missions Tamaras frei von sie auf dem Umwe Verzauberung in ihres Gatten zurü In der Inszen schweren und prob der lebenstüchtigen zurück. Die chr gegensätze und alle lungen nimmt der ihm gleichsam Mit liebenden Königin Königtum ihres H mit guten GründNoller zu eigen 1 gelegentlich burles! im Essener Hause Liselotte Schreine schweren und wuch stin, sondern mit klugen Charme ein Um sie wirbt Geder dunklen dram ist, seiner Liebe a bin Gustav Altn Khan von Tovin, komisch charakteris sers und Wolfg umdüsterten Heti ausgezeichneten R und stimmungssta Aufführung fand
53
jährlich im
Bei der Unterst südwestdeutschen( Einwohnern ergal net— folgende M nen Weißblech. 17 blech, 25 Tonnen schrottmasse und Kupfer, Zink, Blei in Wissenschaft ur richtet, fielen wei Knochen, 10 Ton
F*
6)
„Al
Mollys Gesich eine weitere, wi stellen, als das demars Gunsten Es war näm aber niemand ha
ezinend weggeg Kilten Male, un bar die Gelegen zu öffnen. Sich deter.
Es war aber die Mitte der Fi fer Nase, mit eir falls sie vorhand nur Gesicht, Hän freigab. Auf ihr Onkei Walde leichenblaß. „Dina stott „Aus Schön! Gatten wie die nicht den Koffer Waldemar e unterlassen hatte, Schreck.
Im Korrido# ihr zu Hause 3 anscheinend die eigenen Wege ge sich selbst überla Nacht in Berlin schweig weiterrei zusuchen.
„Ist Heinz „Nein, aber Tante Dina herin hichtern an
„Wer““ „Eine Dam Dina sahi Dame sagst du „Sie wartet „Verlangst Waldemar h darauf zu drin trachtete ihn, al „Du mutest Geliebten zu Scheusal!!“
" Er wolltee ihm peinlich „Willst du ich erholen? reicht möchtest! „Danke, m allein weiterfeie einer betrogene den Salon.
Sie rauscht meerklich mit d Miene eine ein

eettg
einte er, doch nur ler bildeten, wenn na käme.
gen Zaren aller vor sich hin und un läßt.“ 1 Kurier mit einer oßherzogs an den - und am nächsten haste dahin ab.
die beiden Fürsten de von der Stadt seiten des Weges, Menge Studenten roßherzog an den sehen, die flotten in einziger wird
iden sie in langen ie Brust, die bunte e im Munde, Bur,<space> u n d<space> l i e ß e n<space> d i e<space>
zierigen Augen die Stadttor angekomruhigen Geiste der ein, einen größeren zeigen, die sich auf iben, würde ich in
lahm seiner Briefhte es dem Kaiser: lesen, Sire? Ich an den Prorektor zarzen Brett anzulas:
Hoheit der Großden Nachmittagshierdurch auf aust, des Großherzogs e verboten, sich auf n passieren werden,
in seines Antlitzes doch Karl August
ne Pappenheimer!“
Seite 7 Nr. 59/ Bochumer Anzeiger 7 Donnerstag, 11. März 1937
Kunik und A Mien
igierdampfers zeigt öflich den Weg zu „Erster oder zweiist auch ein junges em Arm trägt. Als und der Schiffser oder Zweiter?“ ja gar nicht meiabe ich lahmgelegt, Schande von Hai. kaltgestellt.“ onica, den Gatten
ch kam durch Frank h unter der Maske Todfeindes, und äfte waren am Erunser Kind mußdie Jahre um das chützte es, und alle ist in groben Umann. Daß ich Sie r glauben, denn t hat mich vor seiren Sie meine And klingelte.
in Sachen Kent!“ i ist ein Mann, der Es ist ein Pirat, ,<space> d e r<space> s i c h<space> m i t<space> G a r <space>
Mann sagt, daß er Cherby gebei
ale erregt. iser.
Schicken
innte mich Moog!“
*
iner halben Stunde gesehen. In Derby Reeds.“
Auseinandersetzung, ihnen anbinden, er er Mann...
Ihnen das nne ausliefern. Ich Sir. Der ist
i den Worten förmZiraten zu und sagt Worte, Mann! Es sagent der englischen selt nicht mit einem
! Ich bin ihm noch ich gefragt, wer er Nister Gregg heiße!“ sen sich an. nmandant des Kreuikt ab.„Ich danke
äßt, kommt Hopkins appe.
hlt Sir Albert und
itungsvoll an. nt gewesen ist?“
f.
Fortsetzung folgt.)
Knut Ramlun:„Königin Tamara“
Erstaufführung im Essener Schauspielhaus
Als erstes Werk einer in Vorbereitung befindlichen Reihe nordischer Dichtungen gelangte im Essener Schauspielhaus das Schauspiel„Königin Tamara" von Knut Hamsun zur Aufführung. Aus den kaukasischen Bergen brachte der norwegische Dichter die vom dunklen Glanz orientalischer Nächte entzündete Ballade heim. Dramaturgische Beckmessereien, die das Gedicht um seines regelwidrigen, über die Regel erhabenen, Aufbaues willen ins Unrecht setzen könnten, verblassen als wesenlose Schemen vor der reichen und glühenden Herzenssprache, mit der sich der große Lebensgestalter und Menschenkenner ein fremdes Schicksal aus dem Blute heraus erobert. Mag auch die stolze Königin Georgiens in ihrer sagenhaft umklungenen Welt zu Hause sein, sie bleibt ein Geschöpf Hamsuns und lebt in den menschlichen Gefühlsspannen seines aus vielen Romanen uns. bekannten, vertrauten und geliebten Wesens. Tamara befindet sich im Kriege mit mohammedanischen Völkern, die zum Christenglauben bekehrt werden sollen, und sie ist im Unfrieden mit dem schlachtengewaltigen, ehrgeizigen Gemahl, dem Prinzen Giorgi, der an der Königin zum Rebellen wird, um das Weib zu gewinnen. Hamsun ist alles andere als eine christliche Missionsnatur, und so macht er das Herz Tamaras frei von konfessioneller Gewinnsucht und führt sie aus dem Umweg über die wilde Süßigkeit der ErosVerzauberung in die große, feste und beständige Liebe ihres Gatten zurück.
In der Inszenierung Alfred Nollers treten die
180 Tonnen Glas und Flaschen und 15 Tonnen Brot an. Wenn man berücksichtigt, daß sich diese Zahlen für die Weltstädte noch vervielfachen, so ergibt sich ein Bild, welch gewaltige Werte bisher in den Müll wanderten— heute aber nicht mehr wandern dürfen!
„Ueberemptindlichkeil“ erblich!
Der Zürcher Arzt und Konstitutionsforscher E. Hanhart untersuchte mehr als 500 Kranke, um die Frage der Erblichkeit der Ueberempfindlichkeit, wie sie bei manchen Menschen beim Genuß von Erdbeeren. Krebsen und dergleichen oder bei starker Sonnenbestrahlung auftritt, zu klären. Bei seinen Forschungen konnte er in 80 Prozent der Fälle das familiäre Auftreten dieser Leiden nachweisen und sieht darin den Beweis der Vererbung entsprechender Anlagen. Bemerkenswert ist dabei— wie die„Umschau in Wissenschaft und Technik" (Frankfurt am Main)t berichtet— daß sich die Vererbung im Vorkommen ganz verschiedener Erscheinungsformen auf den gleichen Erbfaktor zurückführen läßt. Es vererben sich nicht die einzelnen Formen der „Ueberempfindlichkeit", wie z. B. Heufieber, Bronchialasthma oder Migräne, sondern die Anlagen zur Empfindlichkeitsbereitschaft, die dann in völlig verschiedener Weise in Erscheinung tritt. In einem der untersuchten Fälle litt zum Beispiel der Vater eineiiger Zwillinge am Nesselausschlag nach Genuß von Teichkrebsen: einer seiner Söhne bekam Bronchiglasthma durch Haare
eines Ziegenfelles und bei dem anderen trat ein Hautausschlag durch Sublimat ein.— Die auffälligste und
zugleich sehr häufige Ueberempfindlichkeit ist das Heu fieber, an dem in Deutschland allein eine halbe Million Menschen leiden. Es ist deshalb wichtig, Hufch, die Forschungen von Hanbart und der englischen B. Crawfort zu wissen, daß Kinder soicher Eltern, die beide unter„Ueberempfindlichkeitserscheinungen leiden, besonders gefährdet sind. Neben der erhohten Bereitschaft zu krankhaften Ueberempfindlichkeitsstörungen
tritt bei diesen Kindern häufig Nervenschwäche auf. die bis zu schweren nervösen Störungen führen kann.
Der Führer im Deutichen Opernhaus
Der Führer und Reichskanzler besuchte am Dienstag abend eine Aufführung des großen Balletts„Tanz um die Welt" im Deutschen Opernhaus. Der Führer nahm zusammen mit Reichsminister Dr. Goebbels, Staatssekretär Funk und Generalintendant Rode in seiner Loge Platz und wurde bei seinem Erscheinen von dem vollbesetzten Hause begeistert begrüßt. In den Pausen und am Schluß der mit stärkstem Beifall ausgenommenen Aufführung gab das Publikum seiner Freude über das Erscheinen des Führers in herzlichen Kundgebungen Ausdruck.
dort nicht so anregend und appetitlich zurecht gemacht, wäre die Unterhaltung nicht so fröhlich und die Stimmung nicht so gehoben, dann würden sich nach dem guten Essen zweifellos erhebliche Verdauungsstörungen einstellen. Dieselbe Nahrungsmenge mit Aerger und Unlust eingneommen, machte den Menschen krank.
Dr. Heinrich Frieling
Jeaden Ne Kppellt!
gegensätze und alle aus ihnen sich ergebenden
lungen nimmt der Dichter nicht so arg ernst.„Sie sind ihm gleichsam Mittel zum Zweck, die Halsstarrigkeit der liebenden Königin zu überwinden und sie in das wahre Königtum ihres Herzens heimfinden zu lassen. Diese mit guten Gründen vertretbare Auffassung macht sich Noller zu eigen und entwickelt aus ihr den leichten, gelegentlich burlesk getönten Inszenierungsstil, dem man im Essener Hause mit so viel Grazie beizukommen weiß. Liselotte Schreiner spielt die Königin, nicht mit den schweren und wuchtigen Akzenten der georgischen Fürstin, sondern mit dem liebenswürdigen, herben und klugen Charme einer Frau, der eine Lehre zuteil wird. Um sie wirbt Georg Czimeg als Prinz Giorgi mit der dunklen dramatischen Glut des Mannes, der bereit ist, seiner Liebe alles zu opfern. Wir nennen weiterhin Gustav Altnöders märchenhaft melancholischen Khan von Tovin, Deli Maria Teichens Fatimat, die komisch charakterisierten Priestergestalten Hans Kaisers und Wolfgang Schirlitz' und den fanatisch umdüsterten Hetmann Kurt Ehrhardts. Einen ausgezeichneten Rahmen gibt das überraschend stilechte und stimmungsstarke Bühnenbild Ernst Rufers. Die Aufführung fand ungeteilt herzlichen Beifall.
Dr. Emil Strodthoff
530 Tonnen Metall
jährlich im Müll einer Halbmillionenstadt!
Bei der Untersuchung der täglichen Müllabfuhr einer südwestdeutschen Großstadt mit einer halben Million Einwohnern ergaben sich— auf das Jahr umgerechnet— folgende Mengen wertvoller Bestande: 260 Tonnen Weißblech. 175 Tonnen gemischtes oder Schwarzblech. 25 Tonnen verzinktes Blech. 60 Tonnen Eisenschrottmasse und Gußmaterial, 10 Tonnen Messing, Kupfer Zink, Blei und Aluminium. Wie die„Umschau i Wissenschaft und Technik"(Frankfurt am Main) berichtet, fielen weiter 75 Tonnen Lumpen. 15 Tonnen Knochen, 10 Tonnen Altleder, 10 Tonnen Altaummi,
Was ist eigentlich Appetit? Wenn man sich diese Frage stellt, merkt man, daß jenes Fremdwort weder leicht zu verdeutschen noch in kurzen Worten zu erklären ist. Denn mit Hunger kann man Appetit nicht ohne weiteres gleichsetzen; Hunger ist ja schon eine Art von Schmerzgefühl. Wenn man wirklich sehr großen Hunger hat, weil man tagelang nichts Richtiges in den Magen bekam, dann ist es einem gleichgültig, ob man Schmorbraten oder Eierkuchen essen soll; die Hauptsache: man kriegt irgendetwas zu essen. Appetit aber hat man auf etwas Bestimmtes!—„Heute habe ich aber mal so richtig Appetit auf eine saure Gurke“, sagt der Hausherr am Morgen nach dem etwas„länglichen“ Festgelage— und mit diesem Ausspruch beleuchtet er gut die ganze Frage. Hunger auf etwas ganz Bestimmtes, ein körperlicher Drang nach einer gewissen Speise oder Speisengruppe(z. B. Eiweißnahrung)— das ist Appetit.— Dem Wissenschaftler ist das alles ganz verständlich, denn er sagt sich, daß durch das Fehlen eines ganz bestimmten Nahrungsstoffes im Körper der Chemismus der Körpersäfte verändert wird. Dadurch aber wird ein Reiz auf das Appetitszentrum im Zentralnervensystem ausgeübt, der noch nicht als Schmerz, sondern lediglich als heißes Verlangen vom Menschen empfunden wird— und eben gerade von einem Verlangen nach der Nahrung, die der Körper zur Erhaltung des Stoffwechselgleichgewichtes augenblicklich besonders nötig hat. Uns kommt also diese Unstimmigkeit des Stoffwechselhaushaltes im Körper zum Bewußtsein, damit wir bewußt etwas„unternehmen“ können. Und so erscheint uns der Appetit als eine Warneinrichtung des Körpers!
Ein Gelehrter hatte die Gewohnheit, nach Arbeitsschluß die Schreibtischlampe auszulöschen, zum Schrank zu gehen, eine Schachtel Keks herauszunehmen und seinen Hund zu füttern. Dieser Hund wurde anfänglich
schon aufmerksam, wenn er die Keksschachtel hörte, ehe er den leckeren Inhalt sah oder roch. Später nun begann das Tier sogar schon unruhig zu werden, wenn der Professor zum Schrank ging(und zwar nur, wenn er abends zum Schrank ging:), und schließlich bedeutete das Lampelöschen für den Hund schon soviel wie: Nun gibt's gleich Keks. Der Appetit war angeregt. Der Körper stellte sich also bereits beim Löschen der Lampe auf den bevorstehenden Genuß ein, und die Speicheldrusen schickten ihre Flüssigkeit in den Mund, was man beim Hund sehr leicht nachweisen kann. Auf diese Weise ist die Verdauung durch den stärkespaltenden Speichel bereits eingeleitet, ehe das Nahrungsmittel überhaupt in den Mund gelangt ist. Das bedeutet aber nichts anderes, als daß der Appetit die Verdauung anregt. Wir haben damit einen weiteren biologischen Sinn des Appetits gefunden, und es ist verständlich, wie schädlich umgekehrt ein Essen ohne Appetit ist. Wenn man einem(dauernd unter Speichelkontrolle stehenden) Hund beim Fressen plötzlich eine Katze zeigt, die er auf den Tod nicht leiden kann, dann hört nicht nur die Speicheldrüse, sondern auch die Magenwand auf, Verdauungssaft zu liefern! Das ist der wissenschaftliche Beweis dafür, daß Aerger die Verdauung stört. Wie wichtig ist es demnach, beim Essen nicht über den ärgerlichen Kram zu reden, der einem den Vormittag verbittert hat, wie wichtig ist eine angenehme und erfreuliche Tischgesellschaft.
Der Appetit muß also nicht nur vorm Essen da sein, damit einem das„Wasser im Munde zusammenläuft“, sondern er muß während der Mahlzeit immer erhalten bleiben, bis das natürliche Sättigungsgefühl vor Ueberessen warnt. Wie große Nahrungsmengen der Körper aber verträgt, wenn der Appetit künstlich sehr lange aufrecht erhalten wird, zeigt das Beispiel vort oder üppigen Festmahlzeit. Wären die Speisen
Fritz Müller=Partenkirchen:„Kramer& Friemann“, Verlag Bertelsmann(Gütersloh). Fritz Müller=Partenkirchen— der Name ist fast schon ein Begriff geworden für beste, befreiend humorvolle, oder auch treffend satirische Kurzgeschichten, deren herrlichste Blüten aus dem Kaffeeduft der Lagerhäuser eines großen Kaufmannsgeschlechtes aufgewachsen sind, und zugleich wunderlich strahlende, lichte Jugenderinnerungen des einstigen Kaufmannslehrlings darstellen. Aus diesem Geist ist auch sein Buch„Kramer& Friemann“ geformt, die Schilderung einer Lehrzeit in einer ehrwürdigen, alten königlichen Kaufmannsfirma im letzten Viertel des vergangenen Jahrhunderts. Eine Fülle von Menschen, leichte, fröhliche und nachdenklich stimmende Schilderungen, die letziglich aber zur Ehrfurcht vor dem ehrbaren Kaufmannsstande führen dazu bunte, witzige Dinge und ehrlich packende, einfache Begebnisse sind in diesen Blättern zu einem Buch verbunden, das zutiefst getragen wird vom Glanz eines gütigen, menschlich warmen Humors. Die Zeichnungen, mit denen Olaf Gulbransson das Werk ausgestattet hat, sind Köstlichkeiten für sich.
Wolfgang Loeff:„Der Feldherr ohne Krieg“. Goten=Verlag Herbert Eisentraut(Leipzig).
Der Feldherr ohne Krieg— das ist Alfred Graf von Schlieffen, jener große deutsche Generalstäbler der Vorkriegszeit, der durch den berühmten„Plan eines starten, rechten Flügels noch den Weltkrieg maßgebend gestaltet hat. Neben einer Darstellung der Persönlichkeit, des Lebens, des Werdeganges und der Arbeit dieses Mannes aber erfüllt das Buch eine besondere Aufgabe: es läßt in ebendiesem Manne, seiner Umwelt und seiner Zeit die Tragik des ganzen Vorkriegs=Generalstabes sichtbar werden. der„der beste seiner Zeit war" und doch die Katastrophe nicht verhindern konnte. Das Buch ist packend. straff und dramatisch gestaltet.
Kurt Dörnemann
Gelanonscher
11. März
1544 Der italienische Dichter Torquato Tasso in Sorrent geboren(gestorben 1595).
1785 Eleonore Prochaska in Potsdam,„Jäger August Renz“ in der Lützowschen Freischar, geboren(gestorben 1813).
1906 Rettungsmannschaften der Zeche„Shamrock" reisen nach Courrières in Nordfrankreich zu Hilfe. Eine Schlagwetterexplosion raffte auf der dortigen Grube 1200 Mann hinweg.
1923 Der deutsche Seeoffizier Karl von Müller, Führer der„Emden“, in Braunschweig gestorben(geboren 1873).
K
haben Sie zwei Minuten Jeit? Denn benutzen Sie diese, um die durch Abwaschen spröde werdenden Hände mit NiveaCreme einzureiben. Dieses euzerihslige Hautpflegeminel macht H
Ihre Hände weich und geschmeidig, ohne Glanz zu hinterlassen.
T
6)
st Duheiraten.
# Fi# fröklicker Roman. ror HINS ELISABERt
„Alle Rechte vorbehalten“
Mollys Gesicht war ungläubig, und schon wollte sie eine weitere, wahrscheinlich noch indiskretere Frage stellen, als das Schicksal mit rettender Hand zu Waldemars Gunsten eingriff.
Es war nämlich bereits zweimal geläutet worden, aber niemand hatte geöffnet. Frau Schulze war anscheinend weggegangen. Jetzt ertönte die Glocke zum dritten Male, und Waldemar Trotzendorf ergriff dankbar die Gelegenheit, entschuldigte sich und ging, um zu öffnen. Sicher war es Heinz, also sein Verbündeter.
Es war aber nicht Heinz, sondern eine Dame um die Mitte der Fünfziger, mit scharfem Blick und scharfer Nase, mit einem Kleide angetan, das ihre Formen, falls sie vorhanden waren, vollkommen einebnete und nur Gesicht, Hände und Bruchteile der übergroßen Füße freigab. Auf ihrem Kopf saß ein mächtiger Federhut.
* Onkel Waldemar schien sie zu kennen, denn er wurde leichenblaß.
„Dina", stotterte er,„wo kommst du her?
„Aus Schönlanke“, sagte sie kurz und musterte ihren Gatten wie die Schlange den Frosch.„Willst du mir nicht den Koffer abnehmen?". 166
Waldemar ergriff ihn hastig. Daß er es bisher unterlassen hatte, war nicht Unhöflichkeit, sondern bloßer Sbre8.g„
Im Korridor erklarte Dina beim ablegen, vaß es ihr zu Hause zu langweilig geworden war,„weil ja anscheinend die Männer in der heutigen Zeit ihre eigenen Wege gehen und ihre armen, schutzlosen Frauen
9selbst überlassen“. Sie wollte allerdings nur eine icht in Berlin bleiben, weil sie morgen nach Braunschweig weiterreisen müsse, um eine Jugendfreundin aufzusuchen.
„Ist Heinz zu Hause?“
„Nein, aber er wird bald kommen.
Tante Dina wollte in den Salon gehen. Er hielt kie schüchtern am Arm fest und flüsterte:„Es ist jemand
Molly fand sie kostbar und studierte interessiert den Schnitt ihres Kleides. Anscheinend früh=ägyptisch. Vielleicht aus der dritten Dynastie. Jedenfalls vorhristlich...(ale 27(rachens
Waldemar schwitzte. Wovon soule er sprechen:— „Meine Frau ist unangemeldet gekommen. Ich bin noch ganz überrascht.“
„Angenehm?“ fragte Dina spitz.
„Wie kannst du nur so fragen, Dina. Natürlich angenehm..... 8. andt..5 in m.
„Das ist eine Luge. Sie wandte sich un Molly. „Mein Mann lügt häufig. Wie kann ihm mein Besuch angenehm sein, wenn ich ihn bei verbotenen Dingen
überrasche...... Mallre mußt: Jach
Waldemar schwitzte heftiger. Mouy mußte lachen. „Das glaube ich bestimmt nicht, Frau Trotzendorf. Ich halte Ihren Gatten für sehr gutartig.“
Der Gatte schwor im stillen, ihr diese Worte nicht
„Er läuft anderen Frauen nach. Auf eine unsittliche Weise. Ich vermute, er hat Verhältnisse.
Sie blickte Molly fest an, um sich eventuelle Spuren eines Errötens nicht entgehen zu lassen, konnte aber nichts entdecken. War diese Frau schamlos oder unschuldig? Wahrscheinlich schamlos.
Molly machte ein entsetzlich ernstes Gesicht.„Pfui, Herr Trotzendorf. Das hätte ich nicht von Ihnen erwartet. Sie sollten sich schämen!".
Waldemar blickte sie entgeistert an.— Treulose Dame!— Sie stand offenbar jetzt auf Dinas Seite. Der Tante versagten die Speicheldrüsen bei so viel Scheinheiligkeit. Sie wollte etwas Bedrohliches äußern, aber Heinz erschien. Für den Onkel wie ein rettender Engel. Er begrüßte die Tante und, angenehm überrascht, Fräulein Fein.„ 156 Der
Eilfertig klärte Waidemar den Irrtum auf. Der Neffe bedauerte unendlich und beschloß, innerlich fluEr
„Wer““
„Eine Dame.
Dina sah ihren Gatten furchtbar an.—„Eine Dame sagst du?— Allein mit dir?— Wüstling:: „Sie wartet auf Heinz." 610
„Verlangst du, daß ich das glaube:
Waldemar hätte es gern verlangt, wagte aber nicht, darauf zu dringen, und schwieg bedrückt. Dina betrachtete ihn, als ob sie seine Seele röntgen wollte. „Du mutest mir zu, in einem Raum mit deiner Geliebten zu weilen, dieselbe Luft zu atmen? Scheusal!!“
Er wollte es gar nicht. Im Gegenteil. Es wäre hm veinlich gewesen... Lentimmer s ud
„Willst du nicht in das Fremvenzimmer gehen und dich erholen? Die Reise war sicher anstrengend. Vielleicht möchtest du eine Erfrischung...“.„
„Danke, mein Lieber. Damit du deine Orgien ellein weiterfeiern kannst. Nein. Ich will die Schmach einer betrogenen Frau ganz auskosten. Führe mich in den Salon."
Sie rauschte hinein, nickte bei der Vorsteuung unmeerklich mit dem Kopfe und setzte sich, in Haltung und Miene eine einzige, furchtbare Anklage.
chend, für diese Dummheit des Onkels furchtbare Rache zu nehmen. Tante Dina hörte schweigend zu und verstand nicht ein Wort von der ganzen Sache.
Sie wurde von Waldemar abgeführt,„da Heinz eine Privatangelegenheit mit Fräulein Fein zu erörtern hat.:
Molly war sachlich und kühl.„Nach der Aufklärung
dieses etwas eigenartigen Mißverständnisses das meinen Besuch veranlaßte, möchte ich Sie nicht weiter
stören, Herr Dokter.“ Sie machte Anstalten, sich
Er ahnte dunkel, daß irgend etwas sie verletzt hatte. —„Wollen Sie mir noch einige Augenblicke Gehör schenken, gnädiges Fräulein?“ bat er.„Ich möchte Ihnen gern eine angenehme Mitteilung machen.
„Sie sprechen so höflich, Herr Doktor. Sie überraschen mich. Ich hätte nach unserem Telephongespräch
einen anderen Ton erwartet.“. unIagfeliger
Er ahnte den Zusammenhang. Ein unglaufeliger Tag. Nun mußte er schon wieder lügen, obwohl er nicht die geringste Lust dazu verspürte. Am liebsten
hätte er ihr jetzt die Wahrheit gesogz Hlelgegtggen Fräulein Fein, ich habe Sie schandlich, Verlogen. Warum? Weil ich Sie liebe. Verzeihen Sie mir und beweisen Sie es dadurch, daß Sie meine Frau werden.
Eine einfache Lösung, aber leider noch nicht ratsam. Vielleicht später. Wahrscheinlich wäre sie über seine Unverschämtheit zornig geworden. Also weiter lügen.
Systematisch und kaltblütig.„.„fägliche
Er markierte Ueberraschung, Nachdenten, Alogliche Einsicht und lachte dann verstehend und herzlich.— „Bestimmt wieder ein Irrtum.“ Mit der Routine des berufsmäßigen Lügners trug er abermals das Märchen von dem Sekretär vor. Sie glaubte es, widerstrebend
zwar, aber auch, wie er genau beobachtete, gern. vermerkte die Tatsache mit Genugtuung.
„Seien Sie mir bitte nicht böse. Es würde mir
weh van... u8 immer nach mißtranisch.
Sie blickte erstaunt uno immer noch mißtrauisch in seine Augen. Vielleicht länger, als unbedingt nötig gewesen wäre. Bestimmt länger. Denn sie fand, daß seine Augen hübsch waren. Und ehrlich.
Heinz konnte sich diesmal ehrliche Augen gestalten. Das, was er zuletzt gesagt hatte, kam ihm tatsächlich aus tiefstem Herzen..... 8#
Sie lächelte versoynt.„Ich bin froh, daß ich Ihnen nicht böse zu sein brauche. Ich hätte es nicht gern getan.„„in„
Er machte dantvar eine kleine Verbeugung.
Wochen später erst wurde es beiden bewußt, daß sich in diesem Augenblick jenes unsichtbare Fluidum, das eine Brücke zwischen den Seelen zweier Menschen herstellt, zum ersten Male bemerkbar gemacht hatte.
Ich habe Ihr Wohlwollen bestimmt verdient, gnädiges Fräulein. Ihre Tante hat eingesehen, daß sie unrecht hat.“. ic
„Doch. Aber, wie ich bescheiden betonen darf, zum großen Teile mein Verdienst. Ich habe mit dem Herzen für Sie gesprochen und nicht nur mit Paragraphen
War der Angriff zu plötzlichs Möglich. Also schnell ein neutrales Gesicht machen, das die Flucht in den
Diesmal schien sie ihn aber zu durchschauen. Sie winkte ihm listig mit den Augen zu.
„Ist das Galanterie oder Ernst?“
„Muß ich darauf antworten?“....
Sie überlegte einen Augenblia uno say lon dann ruhig an.„Nein. Tun Sie es nicht. Ich lege keinen Wert darauf, mir galante Dinge sagen zu lassen, vielleicht nur, weil man sich dazu verpflichtet fühlt. Sie würden mich enttäuschen.“.. mein Fruns„Und wenn ich sagen würde, es war mein Ernser „Auch dann.“
„Warum?“
„Weil ich Sie für oberflächlich halten müßte.
sagen, daß Ihr Herz für mich sprichtk Sig##. mich nicht. Vielleicht finden Sie, daß ich###sch vin. Eine kleine Sympathie, die vollkommen belanglos ist,
weil se sich auf etwas rein Aeußerliches stützt. Die
wen sie sich au, endas kein Aenzerlicher flagl.“ Dix Männer gehen mit Komplimenten so gedankentos um.
Er betrachtete interessiert ihr feines Gesicht, das durch den Ernst, der sich jetzt darin ausprägte, noch reizvoller erschien. Der kleine Mund war fest geschlossen, wirkte schmaler als sonst und verriet skeptische Menschenkenntnis, die in ihren jugendlichen, gewöhnlich heiteren Zügen' fremd wirkte.
„Sie sind sehr mißtrauisch.“
„Sehr. Frauen mussen mißtrauisch sein. Wenn sie es nicht sind, werden sie es.“
Bodurch f“... gu..., I5nen(.3en
„Durch das, was die Männer ihnen jugen.
„Sie lachte spötisch.„Es amüsiert mich zuweilen.
Er applaudierte innerlich, tat aber ein werg. ge kränkt.— Sie finden, ge,„ lächerlich, wenn ein ieb
Ihnen seine Eirbe gestehe
Sie lachte ganz ungeniert.„Liebe, Herr Doktor? Das, was die Männer in ihren„Geständnissen" als Liebe zu bezeichnen pflegen, wird gewöhnlich nur durch eine gute Figur, etwas Chie und ein hübsches Gesicht
hervorgerufen. Was hinter dem Gesicht liegt, interessiert sie meist wenig.“
„Was verstehen Sie selbst unter Liebe?"— Er hatte absichtlich etwas spöttisch gesprochen. Instinktiv. Warum, wußte er nicht.
Sie sah ihn an und zögerte. Aber gerade der lächelnd ironische Ausdruck in seinen Augen reizte sie. Er sollte nicht denken, daß sie verschämt und schuchtern wie ein junges Mädchen sich unklaren, romantischen Ideen über dieses heikle Thema hingab. Schließlich war auch er ein Mann, gehörte zu jener Gattung, die oft schon ihr bloßes Vorhandensein als unaussprechliches Glück für jedes weibliche Wesen ansah. Er sollte erfahren, daß es auch anspruchsvolle Frauen gab.
„Ich selbst? Nun, wesentlich mehr. Etwas, das auch noch vorhanden ist, wenn die Schönheit eines Tages verschwindet. Ein Gefühl, das durch keine äußeren Umstände beeinflußt werden kann, das rücksichtslos über Hindernisse aller Art hinwegschreitet, das für den anderen, vielleicht, auch ein Verbrechen begehen kann.— Liebe, wie ich sie verstehe, wird nicht schöngeistig girren und betteln, keine langen Komplimente machen, sondern sich brutal und, wenn es sein muß, unmoralisch durchsetzen. Einer solchen Liebe wird eine Frau alles verzeihen. Entweder findet man sie oder nicht. Halbheiten sind Feigheit.“
„Sie haben sie noch nicht gefunden?"
„Sie werden indiskret, Herr Doktor. Ich habe Ihnen bereits mehr verraten, als erforderlich war.“
„Gut“. sagte er mit einem undurchdringlichen Lächeln.„Sie haben interessante... respektable Ansichten. Ich werde Sie gelegentlich daran erinnern und bin neugierig, ob es Ihnen dann angenehm sein wird.“
Sie lachte.„Wann wird das eintreten?“
Er zuckte die Achseln.„Ich weiß es nicht. Vielleicht in einigen Monaten, vielleicht auch schon in Wochen.
„Neymen Sie an, daß wir unsere Bekanntschaft fortsetzen werden?"
„Es wäre mein dringender Wunsch.“
„Warum?"
„Nicht schwer zu erraten.— Bin ich Ihnen sehr unsympathisch?“
Sie prüfte ernsthaft seine ganze Erscheinung.— „Nicht sehr.
„Könnten Sie zuweilen, wenn Sie Langeweile haben sollten, meine Gesellschaft ertragen?"
Vielleicht. Wollen Sie sich in mich verlieben?“ „Das habe ich bereits getan.“
„Haben Sie die Absicht, mir Ihre Liebesqualen zu schildern?
„Nein. Ich habe keine.“
„Was wollen Sie dann?“
„Ich will versuchen, Ihr kühles Herz zu erschüttern.
„Eine dankbare Aufgabe. Aber schwer.“
„Ich will gleichzeitig dabei untersuchen, ob meine Liebe Ihren Anforderungen entspricht, ob sie unter Umständen auch brutal werden kann.“
Sie blickten sich einen Augenblick schweigend und amüsiert an. Der Krieg war erklärt. Und die arme Molly war hoffnungslos im Nachteil, denn sie fand den Doktor sehr nett. Hübsch, aber auch klug. Vielleicht einer großen Liebe, fähig:— Sie fühlte dunkel das Schwierige ihrer Lage. Aber nun gerade. Er sollte auf harte Proben gestellt werden. Leicht wollte sie es ihm nicht machen.— Und vorsichtig mußte sie sein. Mißtrauisch. Noch mißtrauischer als sonst, eben weil
daß

8 Nr. 59* Bochumer Anzeiger, Donnerstag, 11. März 1937
Turnen und Sport
Seite 9 Nr. 59
Deutsche Amatcurboxmeisterschaften
Pweindien übernunden die Zirene Sfebung!
Schmelings Angebot an Braddoch
Ausgelchieden: Manczyk und Gaenlerig— Einc Runde weiter: Kailer, Looschke,
Jakubowiki, Pries, bium, Flurach und Schnarre
Knoth liegte über Kalinowfki
In der Berichterstattung über die Vorrundenkämpfe der Deutschen Amateurboxmeisterschaften in Bremer= haven ist insofern ein Fehler unterlaufen, als im Weltergewicht Knoth(Düsseldorf) über Kalinowski (Gladbeck) nach Punkten siegte und nicht, wie irrtümlich gemeldet, der Westfale den Kampf gewann.
Empfang der Amateurboxer beim Bremer Senat
Am Mittwoch vormittag wurden die deutschen Amateurboxer, die an den Meisterschaften in Bremen teilnehmen, im Bremer Rathaus durch den Senat empfangen.
Manczyk..!
Pries(Wanne=Eickel) setzt sich bei den Nachmittagskämpfen in Bremen durch
Bremen, 10. März.
Die Deutschen Amateurboxmeisterschaften wurden Mittwoch nachmittag mit dem ersten Drittel der Zwischenrunde fortgesetzt, das acht Kämpfe brachte. Abends schlossen sich in Bremen und Bremerhaven noch zwei Veranstaltungen an.
Die drei noch im Rennen befindlichen Bochumer Vertreter standen vor schweren Aufgaben. Der junge Fliegengewichtler Manczay erhielt Bruß(Berlin) zum Gegner, Gaenserig mußte gegen Miner(Breslau), Jakubowski gegen Kohlmann(Halle) antreten.
Erwartungsgemäß konnte sich Manczyk gegen den Berliner Bruß nicht durchsetzen. Nach tapferem Widerstand in den ersten beiden Runden wurde er in der Schlußrunde von seinem erfahreneren Gegner zu Boden geschlagen, so daß er sich auszählen lassen mußte.
— Im Bantamgewicht erhielt der vorjährige Deutsche Fliegengewichtsmeister Graaf(Hamburg) über Feldermann(Mülheim) den Punktsieg zugesprochen.
— Im Federgewicht konnte Cremer(Köln) Hoffmann(Mannheim) nach Punkten ausschalten.
Nürnberg(Dresden) erhielt im Leichtgewicht gegen Neu(Köln) den Punktsieg zugesprochen.— Eine erfreuliche Ueberraschung bereitete den Westfalen unser Weltergewichtsmeister Pries(Wanne=Eickel),
der nach gutem Kampf Mahn(Breslau) glatt nach Punkten schlug.— Im Mittelgewicht kam in Blum (Altena) ebenfalls ein Westfale eine Runde weiter. Blum schlug den Berliner Bork klar nach Punkten.
— Eine Ueberraschung gab es im Halbschwergewicht, wo sich der bekannte Berliner Hornemann von Pietsch(Leipzig) nach Punkten schlagen ließ.— Den dritten westfälischen Erfolg gab es im Schwergewicht. Schnarre(Recklinghausen) blieb klarer Punktsieger gegen Schäfer(Magdeburg).
sieg ausschalten; im Federgewicht war der Berliner, Arenz durch den Frankfurter Schöneberger nicht zu stoppen. Arenz blieb glatter Punktsieger. Eine kleine Enttäuschung für den Gau Mittelrhein gab es im Leichtgewicht, wo Biemer(Köln) nach Punkten gegen Krage(Berlin) verlor, während Büttner II (Breslau) seine Meisteranwartschaft durch einen Punktsieg über Kuklinski(Hamburg) erneut befestigte.
„Im Weltergewicht konnte sich der famose Kölner Fluß durch einen Punktsieg über Lütke(Berlin) weiter behaupten. Das Mittelgewicht brachte eine Ueberraschung, da Loibl(Ulm) nach Punkten gegen Köhler(Leipzig) verlor, Campe(Berlin) setzte sich Harms(Hannover) durch. Im Halbschwergewicht konnte Ackermann(Ulm) den sicheren Punktsieg Vogts(Hamburg) nicht gefährden, Krumm(Köln) blieb nach Punkten über Moser(München) siegreich, während Fels(Viersen) von Koppers(Hannover) ausgepunktet wurde. Im Schwergewicht landete Fischer(Nürnberg) einen Punktsieg über Tralst (Berlin).
Jakubowfkis neuer Sieg
Die Abendkämpfe in Bremen
klasse siegte Liwowski(Magdeburg) über den Bremer Opazil, der am Vortage den Dortmunder Sandheff ausgeschaltet hatte.— Im Bantamgewicht landete Stasch(Kassel) den erwarteten Punktsieg über [Günter(Lüben), auch Wilke(Hannover) kam durch einen Punktsieg über Winkowski(Magdeburg) eine Runde weiter.
Die Abendkämpfe in Bremen begannen für den Gau Westfalen mit einer erfreulichen Ueberraschung. Dem Nordhorner Looschke gelang es, den starken Essener Palussek klar auszupunkten, so daß der Gau Westfalen in der leichtesten Gewichtsklasse noch zwei treter im Rennen hat.— In der gleichen GewichtsGaenserig ausgeschieden
Wie erwartet, konnte sich Gaenserig(Bochum) im Kampf gegen den starken Breslauer Miner nicht behaupten. Er leistete zwar tapferen Widerstand, blieb aber nach Punkten geschlagen. Im zweiten Federgewichtskampf kam Heese(Düsseldorf) zum Punktsieg über Völker(Berlin).— Im Leichtgewicht stand im Kampf Jakubowski(Bochum) gegen Kohlmann (Halle) schon nach der ersten Runde in Jakubowsti der Sieger fest.„Jaku" brachte die gleiche Form wie am Vortag in den Ring und siegte sicher nach Punkten. Der Düsseldorfer Weltergewichtler Knoth schaltete Bredehorn(Hamburg) durch einen Punktsieg aus, in Michel Murach(Schalke), der Seedorf Bremen) sicher nach Punkten schlug, brachte der Gau Westfalen einen weiteren Vertreter durch, so daß jetzt noch sieben Westfalenboxer im Rennen liegen. Der Mittelgewichtskampf zwischen Baumgarten(Hamburg) und Schmittinger(Würzburg) mußte in der dritten Runde wegen einer Verletzung Schmittingers zu Gunsten des Hamburgers gestoppt werden. Im Schwergewicht kam Runge(Wuppertal) zum Punktsieg gegen Maier (Singen), während Vosen(Bonn) Lücke(Hannover) nach Punkten ausschaltete.
Der Amerikaner soll für eine Garantie von 250 000 Dollar in Berlin boxen Das Deutsche Nachrichtenbüro meldet:
In das große Durcheinander und das nicht enden wollende Hin und Her um den Weltmeisterschaftskampf zwischen James Braddock und Max Schmeling, die beide beim Newyorker Madison Square Garden für den 3. Juni unter Vertrag stehen, platzte am Mittwoch ein von allen Hintertüren freies ehrliches Angebot des deutschen Exweltmeisters an den amerikanischen Titelverteidiger.„. MR.Imzister Brabhas mit
Max Schmeling trat an Weltmeister Braddock mit
dem Vorschlag heran,.. B. i29
seinen Titel im Juni auf dem Reichssportfeld in Berlin zu verteidigen. Der Veranstalter, die Deutschlandhalle AG., garantiert Braddock eine Summe von 250 000 Dollar(etwa 1 Million Mark), die auf einer neutralen europäischen Bank hinterlegt werden. ferner Film= und Radiorechte für Amerika.
Den Veranstaltern des bislang geplanten Newyyorker Kampfes bietet Schmeling eine Entschädigungssumme von 50000 Dollar. Der deutsche Exweltmeister selbst verpflichtet sich, im Falle der Wiedererringung des Titels diesen noch im September 1937 auf amerikanischem Boden zu verteidigen, und zwar gegen Joe Louis oder irgend einen anderen Gegner. Weiter sichert Schmeling dem Weltmeister Braddock einen neutralen Ringrichter und auf Wunsch auch einen amerikanischen Punktrichter 3u.„.. 6. 8
Mit diesem Angebot hat Schmeling seinem Gegner alle Ausreden genommen, daß Braddock einer Begegnung mit ihm nur deshalb aus dem Wege gehe, weil er mit einem Kampf gegen Joe Louis„mehr Geld machen“ könne als in einem Titelkampf gegen Schmeling.
Lenz Timhehärmer gogen-Frahkreial
Zwei deutsche Futzballmannschaften— Gegen Luxemburg und Frankreich
Am Mittwoch wurden vom Fachamt Fußball die Mannschaften bekanntgegeben, die Deutschlands Farben in den Länderspielen am 21. März Pegtrgren, i, genz., Für das Hauptspiel in Stuttgart gegen Franrreich lautet die Aufstellung:
Jakob
(Regenshura)
Janes Münzenberg
(Düsseldorf),(Aachen)..
Gellesch Goldbrunner Kitzinger
(Schalke)(München)(Schweinfurt)
Lehner) Siffling Lenz Szepan Urban (Augsburg)(Waldhof)(Dortmund).(beide Schalke)
reichten sie ein besonders großes Ausmaß, weil nach dem zweimaligen Unentschieden, gegen Italien und Holland, in verschiedenen Punkten eine Veränderung im Gerippe der deutschen Mannschaft erwartet wurde. Wie der Reichssender Köln Dienstag bekannt gab, sollte beispielsweise gegen Frankreich der Saarbrücker Sold an Stelle von Goldbrunner Mittelläufer spielen, während Hohmann als Sturmführer, Günther als Linksaußen vorgesehen war. Das Fachamt ist jedoch bei der Hintermannschaft geblieben, die in den letzten Spielen bis auf einige Formschwantungen ihren Mann gestellt
E4 Schlußdreies send Läuferreihe stelle
Olympialieger Kailer in Hochform
Die Abendkämpfe in Bremerhaven
In Bremerhaven schickte der Gau Westfalen nur einen Vertreter in die Zwischenrunde, Olympiasieger Kaiser, der mit einem sicheren Punktsiege aufwartete. Für die Gleichwertigkeit der Boxer spricht es, daß sämtliche Kämpfe über die Runden gingen.
Natürlich Willi Kaiser!
Olympiasieger Kaiser(Gladbeck) bestätigte im ersten Kampf der Abendveranstaltung in Bremerhapen seine derzeitige Hochform. Er schlug im Fliegengewicht den Mannheimer Stetter ganz klar nach Punkten. — Im Bantamgewicht konnte Rappsilber(Frankfurt) nun auch Schiller(Berlin) durch einen PunktDas Spiel gegen Luxemburg in Luxemburg am gleichen Tage werden bestreiten:
Jürissen
(Oberhausen)
Appel Klaas
(Berlin)"(Koblenz)
Kupfer Sold Schädler
(Schweinfurt)„(Saarbrücken)(Ulm)
Malecki Gauchel Pörtgen Hohmann Striebinger (Hannov.)(Neuend.)(Schalke)(Benrath)(Mannh) Ersatzspieler für Stuttgart: Sonnrein(Hanau 93), Munkert(1. FC. Nürnberg) und Siemetsreiter (Bayern München):.. 1465.12 aa) messch
für Luxemburg: Abromeit(Duisburg 99), Welsch (Borussia, Neunkirchen), Männer(Hannover 96) und Eckert(Wormatia Worms).
Faliche Kombinationen
bis auf einige Formschwankungen
har. Schlußoreiea und Lauferreihe steuen sich in der gleichen Besetzung wie gegen Holland vor. Man hat also Goldbrunner doch noch gegenüber Sold den Vorzug gegeben, den man im zweiten Spiel gegen Luremburg ausprobiert. Eine grundlegende Aenderung gegenüber Düsseldorf weist allerdings der Sturm auf. Geblieben sind lediglich Lebner und Szepan, unsere beiden Besten von Düsseldorf. Nach dem Fehlexperiment mit Friedel hat man den Dortmunder Lenz als Mittelstürmer berufen, der in letzter Zeit wieder in bester Form sein soll. Einigermaßen überraschend kommt es, daß man den Schalker Linksaußen Urban schon so kurz nach seiner Genesung wieder in die Nationalmannschaft eingereiht hat. Sein gutes Spiel am letzten Sonntag gegen Borussia Dortmund wird maßgebend dafür gewesen sein, zumal der Duisburger Günther doch nicht ganz die notwendige Länderspielreife besitzt. In Siffling erscheint der zweifache Torschütze des Länderspieles gegen Italien wieder in unserer Mannschaft, die in ihrer Gesamtheit weitaus spielstärker als die Elf erscheint, die gegen Holland:2 spielte.
Als sehr spielstark ist auch die Mannschaft zu bezeichnen, die gegen Luxemburg svielt. Das Fachamt macht erneut einen Versuch mit Pörtgen als Mittelstürmer.
Vor jedem Länderspiel sind Kombinationen über die deutsche Auswahl an der Tagesordnung, diesmal erGüferStart der Böchuhfer
Boxerglück und-Pech
(Eigenbericht für den
„Bochumer Anzeiger“)
Bremen, 10. März.
Die für Westfalen so glorreiche Vorrunde zu den Deutschen Amateurvoxmeisterschaften von 1936 wird in unserer Sportgeschichte unbedingt als einmaliger, nie wiederkehrender Fall zu registrieren sein. Damals standen 18 Westfalenboxer in der Meisterschaft und alle
13 kamen siegreich über die Feuerprobe hinweg— abgesehen von dem Mittelgewichtler Amelung, der kurz vorher gegen Blum Zweiter in Westfalen geworden war und nun in den Vorkämpfen die Berliner Farben zum Siege führte. Eigentlich waren es also 14 Westfalenborer und 14 Siege. Mon„Tau i P75
Für die laufenden Meisterschaften waren wiederum
14 Westfalen zugelassen. Daß sie allesamt wieder den ersten Wall stürmen würden, hat wohl keiner erwartet. Und nun, nach dem ersten Vorkampftage, sind wir auch damit vollkommen zufrieden, daß neun unserer Mannen in die Zwischenrunde gelangt sind. Nein, nicht vollkommen! Es hätten mehr sein können, wenn man das Pech von Schmitz und Hillers berücksichtigt. Der Punktsieg von Exmeister Rappsilber, dem bekannten Nationalkämpfer, über Schmitz war ein gefühlsmäßiges Urteil, die„Niederlage" von Hillers war ein starker Irrtum
der Punktrichter..14, fand uns 12 562 un6
Auf der anderen Seite nano uns— auch das muß zugegeben werden— das Glück etwas zur Seite. Fliegengewicht brachte Exmeister Färber(Augsburg) Uebergewicht auf die Waage und Looschke kam dadurch kampflos eine Runde weiter. Frey(München), der Gegner des Weltergewichts=Gaumeisters Pries, hatte abgesagt. Zum dritten hatte Federgewichtsmeister Gaenserig mit der Punktentscheidung über den guten Hacker (Leipzig) etwas Glück, so daß wir uns beileibe nicht beklagen wollen...
Die Ergebnisse des ersten Tages sind bereits veröffentlicht worden: Sandhoff, Wagener, Schmitz, Kalinowski und Hillers schieden aus—. Kaiser, Manczyk, Looschke, Jakubowski, Pries, Gaenserig, Murach, Blum und Schnarre blieben im Rennen. Der auf zwei Fronten abgewickelte Kampf erbrachte heiße Gefechte und war äußerst aufschlußreich für den weiteren Verlauf der Meisterschaften.
Sandhoff, des Olympiasiegers Kaiser hartnäckiger Gegner aus Dortmund, hatte Turnierfieber. Daß Opazil(Bremen) körperlich ebenso stark war wie der Westkale und dazu mehr Reserven hatte, war von niemand vorausgesehen worden. Dagegen zeigte sich Kaiser in Hochform, er kämpfte, wie es einem Weltmeister nur zur Ehre gereichen kann und überfuhr den tapferen Koch geradezu.
Schalke Ipielt zweimal
Samstag gegen Herne, Sonntag gegen Höntrop
Im Gau Westfalen haben die Fußball=Gauligisten bald ihr Meisterschaftsprogramm hinter sich, zumal oben und unten die Fronten geklärt sind. Schalke 04 trägt am kommenden Wochenende gleich zwei Spiele aus, und zwar am Samstag gegen Westfalia Herne und am Sonntag gegen den SV. Höntrop. Beide Spiele finden in Gelsenkirchen statt. Nach, diesen beiden Treffen hat Schalke 04 nur noch die Begegnung mit Hüsten 09 ausstehen, die am 21. März zum Austrag kommt, auch wenn Schalke zwei oder drei Spieler zum Fußball=Länderspiel Deutschland— Frankreich in Stuttgart abstellen muß.
Endlpiel Fahrendeller gegen Golenberder Sthrobe
Um die Stadtmeisterschaft im Schulfußball
Das Endspiel führt am kommenden Mittwoch 17. März, die beiden Schulen Fahrendeller Straße(kath.) und Kassenberger Straße(Dahlhausen) zusammen. Nachdem Kassenberger Straße bereits vor acht Tagen die Punkte kampflos von der Schule Borgholzstraße (Boraholzstraße nicht angetreten) erhalten hatte, schien die Endrunde festzustehen. Da es sich aber nachträglich herausgestellt hatte, daß die Schule Borgholzstraße aus triftigen Gründen nicht antreten konnte, wurde das Spiel für den 10. März neu angesetzt.
Erwartungsgemäß blieb Kassenberger Straße nach besserem. planvollerem Spiel mit:0(:0) deutlicher Sieger. Beim Sieger gefielen vor allem der Mittelläufer und Mittelstürmer.— Jedenfalls dürfte das Endspiel nächste Woche hart umkämpft werden.
Rennfahrer Oskar Steinbach F
Der bekannte Motorrad=Rennfahrer Oskar Steinbach ist am Mittwoch mittag 12.30 Uhr mit seinem Rennmotorrad auf der Seckenheimer Landstraße vor der Rhein=Neckar=Halle tödlich verunglückt. Steinbach war zuletzt bei der Auto=Union verpflichtet und errang 1935 den Titel des Deutschen Motorradmeisters. Als Fabrikfahrer für DKW. und NSU. errang er im In= und Ausland große Erfolge.
Ro.iteler zuhrkuhdkf.
Der vierte Fliegengewichtler Westfalens, Manczyk, sorgte in Bremerhaven für eine Ueberraschung, denn er führte im Kampf gegen Kopf(Ulm) so klar, daß er den Kampf auch gewonnen hätte, wenn der Gegner nicht wegen Tiefschlags disqualifiziert worden wäre.
Die Bochumer haben sich also bis jetzt ausgezeichnet gehalten. Auch der junge Gaenserig, denn jeder im Boxlager weiß, was es heißt, über den ersten Tag im ersten Meisterschaftsturnier hinwegzukommen. Hacker (Leipzig) hat sich bereits bei den Deutschen Meisterschaften 1935 einen Namen gemacht, und daß man dem Bochumer einen Sieg über diesen guten Mann zubilligte, beweist, daß man ihn bereits hoch einschätzt. Den Zwischenkampf wird er gegen den in blendender Form befindlichen Breslauer Miner allerdings nicht gewinnen können.— Herbert Jakubowski war gut eingestellt und siegte diesmal über den Düsseldorfer Bracht, der ihn vor etlichen Monaten beim Gaukampf geschlagen hatte, klar und verdient. Jakubowski hat nun die beste Chance, in die Vorschlußrunde zu kommen und vielleicht auch endlich Deutscher Leichtgewichtsmeister zu werden. Drücken wir den Daumen!
Von den Weltergewichtlern kämpfte der zweite Olympiasieger Michel Murach noch nicht in Bestform, gewann trotzdem aber klar gegen Ims(Frankfuxt), Kalinowski lieferte dem favorisierten Knoth aus Düsseldorf einen total offenen Kampf und verlor wohl nur durch zwei Verwarnungen.,..—1, Schwergswichts.=Go
Einen feinen Kampf lieferte Schwergerggifheing; meister Schnarre aus Recklinghausen, der den Wttrrurz havener Sievmann deklassierte und damit die Aufmerksamkeit in stärkerem Maße als bisher auf sich gelenkt hat. Schnarre gilt nunmehr auch für die Zweifler als gleichwertiger Gegner des Weltmeisters Runge. Vielleicht kann er es in diesem Jahre schaffen.
Welttalen-Reitturnier 1937 gestartet
Der Zeitplan für Donnerstag:
19.00—20.30 Uhr:
Dortmund, 10. März.(Eigenbericht des„B..“) Für die Freunde des Turniersports wird in den nächsten Tagen die Parole lauten:„Auf zum Westfalenturnier nach Dortmund!" Die alljährliche Großveranstaltung Westdeutschlands nahm am Mittwoch einen vielversprechenden Anfang. Die Westfalenhalle prangte in prächtigem Blumenschmuck. In der Arena sind ein Billard und ein Wassergraben als feststehende Hindernisse errichtet, die bei den noch bevorstehenden Springwettbewerben eine gewichtige Rolle spielen werden.
Das Hauptprogramm des Mittwochs war fast durchweg den NS.=Reitern und den ländlichen Reitern vorbehalten, die mit ausgezeichneten Leistungen aufwarteten. Mit einem Jagdspringen der Klasse A wurde das Turnierprogramm eröffnet. 12 Hindernisse mußten genommen werden, wobei eine Mindestzeit von 54 Sekunden Vorschrift war. Vier Reiter brachten ihre Pferde fehlerlos über den Kurs. Sieger wurde SA.=Reiter Althüser(Bodelschwingh) auf Kastor in 52 Sekunden. 10 Teilnehmer bewarden sich in der
Hier war es Oberleutnant
Nach den ersten Erfahrungen darf man sich aber schon Tips für die neuen Meister erlauben. Im Fliegengewicht müßte es Kaiser schaffen, wenn er an dem Ueberraschungsmann Opazil aus Bremen vorbeikommt. Im Bantamgewicht wird sich Graaf(Hamburg), der vorjährige Fliegengewichtsmeister, wahrscheinlich auch über so gute Leute wie Stasch und Wilke hinwegsetzen. Im Federgewicht ist Miner(Breslau) unumschränkter Favorit, im Leichtgewicht hat jetzt Jakubowski die beste Chance vor Biemer und Büttner 2. Im Weltergewicht kann Murach an Fluß scheitern, doch können vielleicht auch Knoth, Mahn oder Pries noch ein Wort mitsprechen. Im Mittelgewicht rechnet man mit Campe vor Baumgarten und Blum, im Halbschwergewicht mit Pietsch oder Vogt und im Schwergewicht mit Runge oder Schnarre Poe
Dressurprüfung Klasse L. Hier war es Oberlei
Habel vom Vielseitigkeitsstall der Kavallerieschule
20.80—20.40
20.40—21.00
21.00—21.20
21.40—22.00
22.00—22.20
22.20—22.40
22.40—22.50
22.50—23.15
R. Jagdspringen(Klasse), erste Hälfte.
A. Materialsprüfung für Reitpferde,
a) leichte Pferde.
— Schaunummer der SA
E. Dressurprüfung für Reitpferde (Klasse.), Abteilung B.
X. Patrouillenspringen(Klasse). K. Einspänner(Eignungsprüfung für Wagenpferde).
— Schaunummer„Deutsche Reitkunst".
A. Materialsprüfung für Reitpferde.
b) schwere Pferde.
— Schaunummer„Fanfaren und Pauken".
Hannover, der auf der Stute Fortuna zum Siege kam. Im Anschluß hieran folgten die ersten Schaunummern, die von der berittenen Schutzpolizei Dortmund und der Fahrabteilung der SA.=Gruppe Westfalen gezeigt wurden. Die Dortmunder Poliz.i krat mit einer Quadrille auf, die durch ihre neuartigen Figuren viel Beifall fand. Mit gleichem Erfolg führten SA.=Reiter der Standarten 67, 68 und 69 sechs Vierspänner vor. Es folgte dann die Dressurprüfung der Klasse A. Hier war es SA.=Obertruppführer Geir auf Schampus, der sich die goldene Schleife holte. In der anschließenden Dressurprüfung für Wagenpferde siegte der Viererzug des Rittmeisters Hartmann von der Heeresnachschubsckule. Ein Jagdspringen über den leichten Kurs wurde interessiert verfolgt. Förster(Köln) auf Horridoh II endete mit 0 Fehler und 45 Sekunden in Front. Die Prüfungen wurden abgeschlossen mit einer
ayröfung für Reityferde der Plasse A4 In der
Reitturnier in Bochum
Am 19. und 20. Juni
Einer Zusammenstellung der voraussichtlichen Turnier= und Renntermine in Westfalen entnehmen wir, daß Bochum am 19. und 20. Juni wieder ein Reitund Fahrturnier durchführt.
Cuckoo. Totot
Eignungsprujung zur weitpferde der Klasse A. In der Abteilung der reichten Pferde siegte SS.=OberscharAbteilung der reichten Pferde sieate SS.= Oherscha.
führer Upmeyer auf Schwalbe, in der Abteilung der schweren Pferde SA.=Rottenführer Brüggemann auf Amsel. Den Abschluß des Programms bilbeten die fesselnden Schaunummern„Deutsche Reitkunst" und „Fanfaren und Pauken"
Vom Turf
Enghien, 10. März
1..: 1. Marsac(Pelat), 2. Saxel, 3.
Sieg 13, Platz 11, 11. Ferner: Namouna.
2..: 1. Eginhard(Tremeau), 2. Mon Jubilé.
Sieg 13.„„„ Beas
3..: 1. Massipée(Dunn), 2. Cosabourg, 3. 4, fI.
Gosse. Toto: Sieg 45, Platz 26, 27. Ferner: Louis'Or II.
Tatiana. Fresion.
4..: 1. Intrépide,(Pelat), 2. Denver, 5. De, Vlgnd#g.
Toto: Sieg 31, Platz 13, 15. 15. Ferner: Soda, Clitan Atdena, Dsibouti, Bois de Rose. 44
5..: 1. Sagar(Fleurv), 2. Lingot, 3. Allcengz, Feuf, Sieg 16, Platz 13, 36. Ferner: Huma, Parita, Vont
6. und 7..: Trabfahren.
Auteull, 11. März
1.: Halbdlutrennen. 2..: Lord, Mx sat Tgelis“
Hoir galss.— Fringant. 4..: Haui kr,#: Sul5..: Aleso—'Amtral. 6.
3..:
Ceri
Wie sich der„“ melden läßt, hat de plan, Generaloberst dem diesjährigen werks“ in Frankf ist für das deutsche handwerkertage ein Tagung eine auß Der Tag des de 80. Mai 1937 stat „Arbeit und E mit der feierlichen dem Festhallengelär organisationsleiters schen Handwerks, 1 men. Die Tagung menveranstaltungen vor, in deren Mitte Partei stehen werd Die offizielle und Gesellen und Meistern wird als werkertages zum e Arbeitsfront entwie Mit einem groß gebung wird der Sonntag, dem 30.
Erweiteru
um zusätzlich
Die Zeichnunge 400 Millionen Re
anweisungen gehen befriedigender Wei Verlangen nach fest tend, besonders zei Zeichner dafür ein reichen Wünschen stücken nachkommer Wunsch des Reichs tere 200 Millionen sungen durch das digung des aufge Die bekannten Zei versetzt, weiter gegebenen Bedingu gesehenen Zeichnun entgegenzun Gesamtbetrag der mark sind bekanntl fest gezeichnet wor Anleihe somit jetz mark.
Deutsche
Als Zeichen ei starkung kann an Genossenschaften landkasse erhöhen ditansprüche gerin verlief die Entwie schaften. Ihre Eir ihre Kreditanforde Bericht der Deutse die gewerblichen mehrt zufließende
kreditwirtschaftlich Zeichnungen auf wicht des genosse überhaupt weiter
verschoben. Die F ist im wesentliche Denn während Er forderungen geges kassen sowie Verk lagen dieser Krei Ende 1936 auf ru erzielte Reingewi 25000 Reichsmar werden, so daß sic Reichsmark belau
Wege und
Ein Vort
In einer Son Verwaltungsschul hauptmann und vreußischen Wir vor einem großer tei, der Behörder trag über das T jahresplan.“ Aus große Ziel des V schaft Deutschlan berghauptmann über die Lage de Im verflosse Stein= und Brat 193 Millionen T Belegschaft habe und Ruhrgebiet fördert worden. habe die Gefolg
Rh.-West
Mitgeteilt
Fortlaufende Ne
10. 3 Oiv. Antan
Steinkohlen10. 3.
tadte
Carol. M. 17325/71. Sons 625 1010
Deutschl. 445
Schwerin— Heinr. 1440015100 angb 18 100|18900
Braunkon!
Sutekoft. 16900112 Lsonh, 12300 1350
bat— 1550
Bernherern. 1575/16
Kall-Kure
Beienroge 119012 Gerach Marst?

Seite 9 Nr. 59 7 Bochumer Anzeiger 7 Donnerstag, 11. März 1937
of an
von 250 000 t:
das nicht enden isterschaftskampf Schmeling, tare Garden für te am Mittwoch es Angebot des ikanischen Titeler Braddock mit
eichssportfeld in lter, die Deutschick eine Summe n Mark), die auf interlegt werden, merika.
inten Newyyorker hädigungssumme weltmeister selbst ererringung des 37 auf amerikazwar gegen Joe er. Weiter sichert einen neutralen i amerikanischen
g seinem Gegner einer Begegnung zehe, weil er mit r Geld machen“ Schmeling.
reimal
segen Höntrop
ißball=Gauligisten e sich, zumal oben Schalke 04 eich zwei Spiele in Westfalia SV. Höntrop. echen statt. Nach nur noch die Beie am 21. März schalke zwei oder I Deutschland— .
r gegen abe
schulfußball
sen Mittwoch, 17. er Straße(kath.) usen) zusammen. s vor acht Tagen le Borgholzstraße alten hatte, schien aber nachträglich sorgholzstraße aus nnte, wurde das zt.
rger Straße nach 0(:0) deutlicher n der Mittelläufer irfte das Endspiel
einbach*
fahrer Oskar nittag 12.30 Uhe beckenheimer Landödlich verunglückt. Union verpflichtet utschen MotorradKW. und NSU. oße Erfolge.
(Klasse), erste
ung für Reitpferde.
der SA na für Reitpferde ung B.
ingen(Klasse).
(Eignungsprüfung
r„Deutsche Reitung für Reitpferde. *„Fanfaren und
lochum
uni
raussichtlichen Turen entnehmen wir, i wieder ein ReitCloeke. deurs .: BulCerinskomm dum Hund werterlup
Besondere Bedeutung der diesjährigen Tagung
Wie sich der„Angriff“ aus Frankfurt a..serste Ziel der deutschen Berabaupolitik sei die Sichemelder, läßt, hat der Beauftragtz, für den Vierjahres= rung des Bedarfs für Hazu Thaut#### plan, Generaloberst Göring, seine Anwesenheit bei und die Erzeugung von Gas und Sicom. Der Anteil dem diesjährigen„Tag des deutschen Hand=des Hausbrandabsatzes unter Einrechnung von Auswerks“ in Frankfurt a. M. zugesagt. Diese Tatsache fuhr= und Kleingewerbe betrage 25 Prozent des gesamdes deutsche Handwerk und die Stadt der Reichs Kablenabsatzes. Da nicht immer feuertechnisch richist für vus deutsche Punowert und die Stadt der Reichshandwerkertage eine besondere Ehrung und gibt der Tagung eine außergewöhnliche Bedeutung.
Der Tag des deutschen Handwerks, der vom 28. bis
80. Mai 1937 stattfindet, steht unter dem Leitspruch „Arbeit und Ehre“ und wird in Frankfurt a. M. mit der feierlichen Eröffnung der Meisterschau auf dem Festhallengelände und mit Ansprachen des Reichsorganisationsleiters Dr. Ley und des Leiters des deutschen Handwerks, Paul Walter, seinen Anfang nehmen. Die Tagungsfolge sieht neben zahlreichen Rahmenveranstaltungen zwei Großkundgebungen vor, in deren Mittelpunkt Reden führender Männer der Partei stehen werden.
Die offizielle Freisprechung von Lehrlingen und Gesellen und die Anerkennung von Gesellen zu Meistern wird als festlicher Höhepunkt des Reichshandwerkertages zum ersten Male in den von der Deutschen Arbeitsfront entwickelten neuen Formen vollzogen.
Mit einem großen Festzug und einer Abschlußkundgebung wird der„Tag des deutschen Handwerks“ am Sonntag, dem 30. Mai. seinen Ausklang finden.
Erweiterung der Reichsanleihe
um zusätzlich 200 Millionen Reichsmark
Die Zeichnungen auf die gegenwärtig aufliegenden 400 Millionen Reichsmark 4½prozentiger Reichsschatzanweisungen gehen bei den Zeichnungsstellen in sehr befriedigender Weise ein. Es macht sich namentlich ein Verlangen nach festen Zusagen in großem Umfange geltend, besonders zeigt sich in den Kreisen der kleineren Zeichner dafür ein lebhaftes Interesse. Um den zahlreichen Wünschen auf feste Ueberlassung von Anleihe= stücken nachkommen zu können, hat sich das Reich auf Wunsch des Reichsanleihekonsortiums entschlossen, weitere 200 Millionen Reichsmark der gleichen Schatzanweisungen durch das erwähnte Konsortium zur Befriedigung des aufgetretenen Anlagebedarfs zu begeben. Die bekannten Zeichnungsstellen sind damit in die Lage versetzt, weitere Zeichnungen zu den bekanntgegebenen Bedingungen während der ursprünglich vorgesehenen Zeichnungsfrist, das heißt bis zum 18. März, entgegen zunehmen. Von dem ursprünglichen Gesamtbetrag der Emission von 500 Millionen Reichsmark sind bekanntlich 100 Millionen Reichsmark vorweg fest gezeichnet worden. Insgesamt beläuft sich die neue Anleihe somit jetzt auf 700 Millionen Reichsmark.
Deutsche Zentralgenossenschaftskasse
Als Zeichen einer weiteren landwirtschaftlichen Erstarkung kann angesehen werden, daß die ländlichen Genossenschaften ihre Einlagen 1936 bei der Deutschlandkasse erhöhen konnten, wahrend anderseits ihre Kreditansprüche geringer als im Vorjahre waren. Anders verlief die Entwicklung bei den gewerblichen Genossenschaften. Ihre Einlagen haben sich vermindert, während ihre Kreditanforderungen eine Zunahme aufweisen. Im Bericht der Deutschlandkasse wird darauf verwiesen, daß die gewerblichen Genossenschaften die ihnen selbst vermehrt zufließenden Einlagen für eine erhöhte eigene kreditwirtschaftliche Aktivität verwendet haben, z. B. Zeichnungen auf Reichsanleihen usw. Das Schwergewicht des genossenschaftlichen Kreditgeschäfts hat sich überhaupt weiter stark zu den Einzelgenossenschaften verschoben. Die Finanzierung durch die Deutschlandkasse ist im wesentlichen zur Spitzenfinanzierung geworden. Denn während Ende 1935 rund 54 Prozent der Gesamtforderungen gegen ländliche und gewerbliche Zentralkassen sowie Verbrauchergenossenschaften aus den Einlagen dieser Kreise finanziert wurden, ist dieser Anteil Ende 1936 auf rund 70 Prozent gestiegen.— Der 1936 erzielte Reingewinn der Deutschlandkasse in Höhe von 25000 Reichsmark soll auf neue Rechnung vorgetragen werden, so daß sich der Gesamtvortrag dann auf 681 000 Reichsmark belaufen würde.
Wege und Ziele der Bergbaupolitik
ten Komenabsatzes. Da nicht immer feuertechnisch richtig geheizt werde, liege der Ausnutzungsgrad beim Hausbrand nur bei 50 Prozent, während die restlichen 50 Prozent in den Kamin wandern. Hier sei also noch viel zu sparen, da auf Grund dieser Rechnung 38 Millionen Tonnen Kohlen in einem Jahre nutzlos verbraucht worden seien. Bei den Industriekohlen gehe dagegen der Ausnutzungsgrad auf
Zur Frage dre Kohleveredelung stellte sich der Redner auf den Standvunkt, daß die Veredelung der Kohle aus Kostengründen nur bis zu dem Grade betrieben werden solle, der unbedingt notwendia sei. Zwischen Förderung und Verbrauch werde durch zuweir getriebene Veredelung noch zuviel Geld verbraucht. Zur Erzeugung von Kunstbenzin wurde vom Redner erklärt, daß diese Produktion eine dauernde Betriebseinrichtung bleiben und stets Absatz finden werde.
Als ein weiteres Ziel der deutschen Berabaupolitik bezeichnete Oberberahauptmann Schlattmann die Beschäftigung einer möglichst, graßen Beleaschaft und eine dauernde gleichmäßige Beschaftigung dieser Belegschaft, Während der deutsche Beramann im Phreg#n, 48 Feierschichten verfahren habe, sei der„Turchschnitt im Jahre 1936 auf.8 Feierschichten zurückgegangen: heute werde keine Feierschicht mehr verfahren.
Die Reichsregierung hat ein„Gesetz zur Aenderung des Gesetzes über die Beaussichtigung der privaten Versicherungsunternehmungen und Bausparkassen" beschlossen. Das Gesetz bringt vor allem Aenderungen über die Erteilung der Erlaubnis zum Geschäftsbetrieb, über die rechtzeitige und ausreichende Anlage der Deckungsstocks, sowie über die Aenderung der Geschäftspläne auf Verlangen der Aufsichtsbehörde und schließlich über den Geschäftsgang bei Entscheidungen des Reichsaufsichtsamts.
Im Januar war der Personenverkehr bei der Reichsbahn stärker als im gleichen Vorjahrsmonat. Der Güterverkehr ging im Januar, wie alljährlich, nicht unerheblich zurück. Es wurden insgesamt 126 338 Güterwagen gestellt, das sind 9,1 Prozent weniger als im Dezember, aber immer noch 7,3 Prozent mehr als im Januar 1936. Gegenüber Januar 1933 beträgt die Zunahme über 45 Prozent.
Die Ueberwachungsstelle für Eisen und Stahl hat durch ihre Anordnung 23 bestimmt, daß Blechpackungen, die zur Frischhaltung bestimmter Nahrungsmittel dienen, fur den Inlandsbedarf nur in den Abmessungen hergestellt werden dürfen, die in den vom Deutschen Normenausschuß e. V. herausgegebenen DIN-Blättern festgelegt sind.
Nach Paragraph 8 des Luftschutzgesetzes vom 26. Juni 1935(RGB. 1 S. 827) bedarf der Vertrieb von Luftschutzgegenständen der Genehmigung. Mit der Erteilung derartiger Genehmigungen ist die Reichsanstalt für Luftschutz, Berlin SW. 29, Friesenstraße 16, beauftragt worden. Ein Vertrieb von Luftschutzgeräten ohne die erforderliche Genehmigung der Reichsanstalt für Luftschutz fällt unter die Strafbestimmungen der Paragraphen 9 und 10 des Luftschutzgesetzes.
Auf einer Handwerkertagung in Berlin wurde mitgeteilt, daß 1500 Handwerker Träger des Goldenen Parteiabzeichens sind. 178000 Handwerksmeister sind
Fortschritte gemacht. Seit 1932, dem Jahre des Tiefstandes, in dem nur 198 Millionen Reichsmark Neuanträge eingelaufen waren, bis Ende 1936 ist der An tragszugang auf über 324 Millionen Reichsmark angestiegen. Die Sterblichkeitskurve ist wiederum günstig verlaufen.
Aus den Betrieben
Henkel& Cie. AG. in Düsseldorf. Wieder 10 Prozent.— Dortmunder Union=Brauerei AG. in Dortmund. Nach Abschreibungen auf Anlagen von 0,86 (0,84) Millionen Reichsmark und sonstigen Abschreibungen von 1,20(1,70) Millionen Reichsmark verbleibt ein Reingewinn von 2,72(2,46) Millionen Reichsmark, aus denen bekanntlich wieder 12 Prozent Dividende verteilt werden. Ueber die Absatzentwicklung im abgelaufenen Geschäftsjahr wird mitgeteilt, daß der Inlandsabsatz über dem Reichsdurchschnitt gelegen habe. Auch der Auslandsabsatz sei befriedigend gewesen.— Schubert & Salzer Maschinenfabrik AG. in Chemnitz. Wieder 6 Prozent.
Mehr Zigarettenraucher in aller Welt
In vielen Ländern hat die Zigarettenindustrie seit dem Weltkrieg einen kräftigen Aufschwung zu verzeichnen. In Oesterreich und Holland hat sich die Erzeugung mehr als verdoppelt, in Deutschland ungefähr verdreifacht, in Großbritannien und Italien vervierfacht und in Frankreich und Japan sogar mehr als vervierfacht. Den stärksten Aufschwung hat aber die Zigarettenindustrie der Vereinigten Staaten zu verzeichnen, die mit 153,2 Milliarden Stück im vergangenen Jahre ungefähr zehnmal so viel Zigaretten wie im letzten Vorkriegsjahr hergestellt hat.
eingeschriebene Mitglieder„der NSDAP. und weitere
10•000 in der SA SS oder dem NS90 grganisiert.
eingeschriebene Mitglieder der RS HAP, und, weitere
104·000 in der SA., SS. oder dem RSKK. organisiert.
Die im Verband öffentlicher Lebensversicherungsanstalten in Deutschland zusammengeschlossenen Anstalten haben 1936 in ihrer Aufwärtsentwicklung neue
Bersen! Kinl
Aus Westfalen und Rheinland
Die inn Monde negen
Großschwindel um Tulpenzwiebeln
Köln, 10. März. Vor zwei Jahren ließ sich der
42jährige E. in Köln nieder, um hier eine Gärtnerei zu betreiben. Nach seiner Angabe pachtete er zwei Gelände von je zwei bis drei Morgen, die der Tulpenzwiebelzucht dienen sollten. Das erste, was er nun nachte war, daß er mit einigen„Zheren Mengen von lern Verträge, auf Lieferung on grop; 16, bagb eigene
Tulpenzwiebein abschloß. Da angevlich Gartenland nur für ein Wachstum von 450000 Tulpenzwiebeln ausreichte, sollten die übrigen aus Holland besorgt werden. Im Herbst 1937 sollte eine Gesamtlieferung für 6000 RM. erfolgen. Die Bestellerfirma ließ sich nun zu einer Vorauszahlung von 3000 RM. herbei. Mit einer anderen Firma schloß E. einen
trag ab auf Lieferung von 26 000 Stück zwiebeln. Auch in diesem Falle erfolgtegrg## Vorauszahlung. Mit einer dritten Firma Jruchte noch einen größeren Vertragsabschluß zustande, und zwar wollte E. annähernd vier Lastwagen Blumenzwiebeln liefern. Aber alle drei Firmen sahen keine einzige Tulpenzwiebel und mußten sich mit brieflichen Vertröstungen des E. zufrieden geben, der die erhaltenen Vorauszahlungen für sich verwendet halte. E. führte immer einen angeblichen holländischen Teilhaber mit genügend Kapital ins Feld; aber von den Betrogenen hat nie einer diesen Herrn zu sehen bekommen.
Wenn einer der Vertreter der Firmen das Zwiebelgelände des E. besichtigen wollte, so wurde er in irgendein Gelände bei Bickendorf geschickt.
Der Großbetrüger hatte sich nun vor der Großen Strafkammer in Köln zu verantworten. In sechsstündiger Verhandlung wurden die von E. flüchte so gründlich widerlegt, daß der Angeklagte es vorzog, ein Geständnis abzulegen. Wegen Betrugs und
Urkundenfälschung erging das Urteil auf zwei Jahre sechs Monate Zuchthaus und drei Jahre Ehrverlust.
Gefängnisstrafen
Ein Vortrag von Oberberghauptmann Schlattmann
In einer Sonderveranstaltung der Niederrheinischen Verwaltungsschule in Duisburg hielt der Oberberghauptmann und Ministerialdirektor im Reichs= und vreußischen Wirtschaftsministerium, Schlattmann, vor einem großen Kreis von Persönlichkeiten der Partei, der Behörden und des Ruhrbergbaues einen Vortrag über das Thema:„Der Kohlenbergbau im Vierjahresplan.“ Ausgehend von der Ueberzeugung, daß das große Ziel des Vierjahresplans, die Sicherung der Wirtschaft Deutschlands, bestimmt erreicht, werde, agb. Ober: gehendes Gutachten,
berghauptmann Schattmann zunach einen ueberbtia dieser#tschruchung der übex die Lage des deutschen Herabaues..,„ vorzuwerfen o Pu.-#uf
Im verflossenen Jahre seien in Deutschland an Stein= und Braunkohlen(auf Steinkohle umgerechnet)
193 Millionen Tonnen gefördert worden. Die gesamte Belegschaft habe 530000 Mann betragen. Im Wurmund Ruhrgebiet allein seien 127 Millionen Tonnen gefördert worden. In den westdeutschen Bergbaubetrieben habe die Gefolgschaft 850000 Mann betragen. Das
im Rheinisch=Westfälischen Beamtenbaul=Prozeß Duisdurg, 10. März. Nach langwöchiger Dauer wurde am Mittwoch das Urteil in dem Prozeß um den Zusammenbruch der Rheinisch=Westfälischen Beamtenbank gefällt. Vor der Urteilsverkündung wurde der Schriftsachverständige Jansen nochmals wegen des von der Mitangeklagten Leni Bours veranlaßten Tintenkleckses im Hauptbuch gehört. Er erstattete hierüber ein eingehendes Gutachten, aus dem hervorging, daß außer Falschbuchung der Leni Bours keine weiteren arauf wurde die Beweisaufnahme
nach kurzer
wurde, lautete gegen den fruheren Bankdirektor Jost, gegen den die Staatsanwaltschaft Zuchthaus beantragt hatte, auf zwei Jahre Gefängnis; die Nebenklage auf Kuppelei war verjährt. Seine Sekretärin, die Angeklagte
Leni Bours, die durch Bankettfälschung etwa 25000 Reichsmark unterschlagen hat, wurde zu zweieinhalb Jahren Gefängnis verurteilt. Die gleiche Strafe erhielt auch der Angeklagte Wirth, der ebenfalls seine Unterschlagungen eingestanden hat. Das Verfahren gegen den Angeklagten Thiemann wurde auf Grund der Amnestie des Jahres 1934 eingestellt. Alle übrigen Angeklagten wurden freigesprochen. Der Haftbefehl gegen Thiemann wurde aufgehoben, während die Haftbefehle gegen die übrigen Verurteilten bestehen blieben.
Unterwegs zur Weltausstellung
Reichsbahnsahrzeuge höchster Vollendung
Köln, 10. März. Die Deutsche Reichsbahn, die auf einem eigenen Stand der diesjährigen Pariser Weltausstellung Fahrzeuge neuester Art, Modelle usw. zeiien wird, hat am Sonntag von Köln=Nippes aus die Fahrzeuge, die zur Schau kommen sollen, auf den Weg in die französische Hauptstadt gebracht.
Es handelt sich um eine Diesellokomotive neuester Art(Flüssigkeitsgetriebe). Die Lokomotive hat eine Stärke von 1400 PS und einen Achsdruck von 15 Tonnen, so daß sie auch auf Strecken mit leichtem Oberbau fahren kann. Sie besitzt zwei Führerstände, die auch ein Drehen auf Wendestationen nicht erforderlich machen. Weiter wird eine elektrische Lokomotive, und zwar die stärkste und leistungsfähigste der Deutschen Reichsbahn, entsandt. Die Leistung beträgt bis zu 6000 PS, die Höchstgeschwindigkeit 140 Kilometer, die Länge ist 16,92 Meter.
Auch eine Kleinlokomotive mit Dieselmotor, wie sie bekanntlich im Güterzug=Verschiebedienst verwendet wird, soll zur Ausstellung kommen. Die Kleinlokomotive ist sehr einfach gebaut und kann von einem Mann bedient werden. Sie entwickelt 65 PS und hat eine Länge von 6,45 Meter. Ein=Zug=Wagen neuester Bauart, mit 1. und 2. Klasse, ist ein weiteres Ausstellungsstück. Der Wagen hat breite Abteile mit doppelten Schiebetüren und breiten Fenstern und besitzt eine neuartige Bremseinrichtung und selbsttätige Heizungsregelung, die Länge beträgt 21,8 Meter. Ein Schotterwagen, der das Abladen des Schotters durch eine mechanische Einrichtung so betätigt, daß das Ladegut in jeder gewünschten Weise mehr oder weniger weit vom Gleis entfernt oder innerhalb des Gleises abgeladen werden kann, ist gleichfalls unterwegs.
Schwierige Landung eines Freiballons. Im Uedemer Bruch im Kreise Kleve landete ein Freiballon, der in Gelsenkirchen mit sechs Mann Besatzung aufgestiegen war. Infolge eines heftigen Schneegestöbers hatten die Insassen die Orientierung verloren. Sie glaubten, bereits die Landesgrenze überflogen zu haben und sahen sich daher zu einer Notlandung gezwungen. Dabei erlitten zwei Mitfahrer einen Beinbruch.
Rhein.=Westsälische Wertpapierbörse zu Düsseldorf
An der Börse trat keine Aenderung ein. Kleine Abgaben drückten auf das Kursniveau, so daß die Notierungen überwiegend leicht nachgaben. Erbeblich gedrückt zent) setzten von Montanwerten Rbeinstahl ein, die bei der zweiten Notiz jedoch 1 Prozent höher lagen. Mannesmann
1 Pfund Sterling: 12,17½(Vortag 12,15½) RM. 100 Dollar: 249,00(Vortag 249,00) RM. 100 holländische Gulden: 136,28(Vortag 136.25) RM. 100 französische Frank: 11,39½(Vortag 11,34½) RM. 100 Schweizer Franken: 56,82(Vortag 56,78) RM.
100 österreich. Schilling: 49,00(Vortag 49,00) RM.
100 italienische Lire: 13,10(Vortag 13,10) RM.
und Hoesch gleichfalls ungefähr ½ Prozent niedriger im Markt. Dahlbusch und Ver. Stahlwerke gut behauptet. Rentenmarkt lag freundlich. Altbesitz und auch ReichsbahnVorzüge erhöht im Verkehr. Der Kurenmarkt lag gut gehalten. Heinrich 200 Reichsmark höher, Diergardt ebenfalls 200 Reichsmark. Der Freiverkehr lag nicht einheitlich. Lotbringen bei regen Umsätzen weiter gut behauptet. Genußscheine letzte Kurse. Malmedie wurden erneut 5 Prozent böher gesucht. Zu Beginn der zweiten Börsenstunde machte sich eine etwas freundlichere Grundstimmung bemerkbar.
Berliner Börse
Die Börse war zu Beginn merklich beeinslußt durch Zwangsverkäufe für die in Konkurs geratene Düsseldorfer Bankfirma. Das herauskommende Matertal wurde aber im
allgemeinen glatt ausgenommen. An den Akt ten lagen Montanwerte meist schwächer, vabei hielten sich aber die Kurseinbußen in mäßigen Grenzen. Nur Rheinstat! schwächten sich um 2½ Prozent ab. Sonst chalten eine größere Veränderung nur noch Dortmunder Union, die 1½ Prozent verloren. Die Anleihemärkte lagen sehr ruhig. Altbesitz behauptet. Umschuldungsanleibe etwas niedriger. Die fünsprozentigen neuen Industrieanleiben waren meist unverändert. Pfandbriefe und Kommunalobligationen größtenteils behauptet. Einzelne Stadtanleihen wieder gefragt. Der Verlauf war wieder sehr ruhig, doch kam es namentlich auf dem Montanmarkt zu kleinen Erholungen. Der Schluß war sehr ruhig, aber teilweise etwas freundlicher. Am Geldmarkt Tägliches Geld 2¾ bis 3½ Prozent.— Am Samstag vor Ostern, 27. März, bleiben die Börsenräume für jeden Verkehr geschlossen.
Rhein=Mainische Abendbörse in Frankfurt a. M.
Die Abendbörse eröffnete bei sehr geringen Umsätzen. Die Stimmung blieb aber freundlich, zumal einige Wirtschaftsmeldungen anregten. Am Aktienmarkt nannte man die Kurse gegen den Berliner Schluß überwiegend voll behauptet. Die freundliche Tendenz hielt im Verlauf an. Die Kurse lagen größtenteils leicht über dem Berliner Schluß.
Die Auslandsbörsen
Newyork: Freundlich. London: Unregelmäßig. Paris: Unregelmäßig. Amsterdam: Fester.
Brüssel: Schwächer. Zürich: Widerstandsfähig. Wien: Unregelmäßig. Mailand: Schwächer.
Getreidegroßmarkt zu Berlin
Berliner Elektrolytkupfer=Notierung vom 10. März 1937:
94,50(93,25) Reichsmark für 100 Kilogramm. Aluminium, 98 bis 99 Prozent, in Blöcken: 144 Reichsmark; Aluminium, Walz oder Draht: 148 Reichsmark.
Rh.-Westf. Börse, Düsseldorf, 10. März
Mitgeteilt von Wilhelm Schwarz, Bankgeschäft,
Bochum, Bongardstraße 14
Fortlaufende Notlerungen
10. 3. /10. 3. 110. 3. 19. 3. —Div. Anfang Schlus Kassa Schlus
Atbesitz
ohossch Ru. 2o Krupp RM. 6% Mtteistahl Bemberg Berger Buderus Dahlbusch St. Otsch. Atlanten
Otsch. Erdöl O. Reichsb. V. Dertm. Union .6. Farbenind. Fedmöhle Felten& Guille .1dschmidt Harpen
35
120.45
101.25 98.12
100.50 114.25 141.37
118.75 146.00
124.25 148.75
124.75
120.50
101.25
10050
191.37
119.60
120 501120.12
101.25
97.75 100.50 113.50 141 37 119.12
148 6
148.75
124.62/124.62 220.50—.219.50 169.00 169.50169.37 139.00 139.50139.62
127.62
153.50153.50153.50154.00
100.37
141.50
118.00
146.00146.00 124.25
148.00 124.62
169.12
137.75 128 00
Hossch Köln-L.
Kali-Ascherei. Klöckner-W Mannesmann Masch. Untern. Reichsbank Rhein. Braunk. Rhein. Stahlw. Rh.-.-Elek. Salzdetfurth Schuckert&Co. Siemens& Hal. Gebr. Stollwerk Ver. Stahlwerke Westd.Kaufhof Westeregein Wintershall
10. 3. 110. S. 110.. 9. 3. Div. Anfang Schlus Kassa Schlus
39/118.81119 12/119.03
5
45/126.37 3/119.37
143.75 12203 50 12/230.00
6/158.37 6/132.37
75 6 8 6
35 0 5
/144.12
196.50 118.00 121.87 57.37
126.50 119.75 144.00 203.00
160.50 132.25
121.75 57.25
143.75
138.37139.87 127.0027 119.60119.75 144 001144.00 202 5012 4. 3 226 50
160.504161.50 132.37|132.25
165.62/168.00
197.501193.00 118.12|118.0 122.008
57.12 58.00 137.12/137.00 143.62
Steinkohlen-Kuxe
10. 3. 9. 3.
Geld Brieff 631d Brief Carol. A. 17325 7125/7325 7750 Const. 9625 10100 960010100 Deutscht. 445 480 445 480 Schwerin"!-— Nnr. 14400 15100 1420014900 Aogb 1 100 18900 18100|18900 Braunkohlen-Kuxe Gutekoft. 69001 200/685011150 Ceonh. 12500 13500— 13600 ichel—(16000— 18900 vosta— 13600—— Bernhererb. 1575167 5/1625s1725 Kall-Kuxe
See 111240 123s1225 Bordach B05032503MSO 3250
NNeu-Stadf.
Siegtt..0oos s 290 360 Wid.— 18700]— 18700
Preiverkehr
Steinkohlen- u. Brannk.-Gexe
10. 3. 1 9. 3.
Geld Bnef Geid Brlet
Dierv.10350 19650 10150 10050 Westtalen 875— 825— Geller.—--Kallkuxe
10. 8. 1, 9. 8.
Gad Sdien Seid Griet
Einigkeit#000490 S2. 8. 800
8400— 63/—
Erichsseg. Habigh.
Jisenburg Martagl. Marie Marie L. Mex Neusollst. Reicheld Thüringen
3459 3700—
— 2800
1200 1700 72307609 20 3000 32503002 320
315 350 400 sh. W. Bb. Cr. 8.
325
Jodesbsiechttes(Eichefet.)
Baicke Masch. Berg. 6. Dahl. V. Bonner Bg. u. H. Bdep. Wels u.
Dwv. 110. 8. 9.
0 96.1 96.2
5(151.5s151.
6 1140.5/146.
- 22. 122.
Braunk. Zuk. Dortm. Ritterbr. Düss. Hoef.-Br. Döss. Masch. B. Dynamit.Nob. Eschw. Berg. V. Ewald-.-Ludw Nas- u. Sp. S. 3ückauf-.A3. Bebr. 60edh.46 tallesche Salz. llges indr.-Aufferm Jochtief 46. (abelw. Rheydt sall-Chemie N. Krefft 1. Lehm& Co. Hölheim. Berg. khein. Metall khein. Spiegel. toddergr. Brnk. Sachtl.A6. Bgb. Schleß- Oefries Schleg. Scharp. Ter. Rumpus Naggonf. Uerd. Nasserw. Geis. Bankaktien Bertin. Hand. 6. Com.-u. Pr.-B.
Bank u..-6. Dresdner Bank
110. 3.
125
165.0
9. 3
144.0/143.0 115 1 133.0s133.0 133.0s133 0 89.5 89.2
25
Gladb. Feuerv. Köln. Magelv. Köln. Lioyd.V. Köln. Röchr. G7.
10.3.
810.0
98.0
9. 3.
310.0
98.0
163.0
137.8137.0 193 3/193.0 —. 132.21 82.6 84.9 140.8/140.0 169.51169.5
107 2/103
400 0/4000
191.1141.6 116.8/117.0 150.01500
176.0—
Köln. Rückv. Reatenwerte
#Rh.-.-...12.10.
5½ Oto. dto. S. 11 1½ Oto. Gold.-Kom
1926, 1927 S. 4— 4½ Wd. B0d. Gpfd.
Em. 3. 9/12. 14 4½ Oto. 6old-.-Obl. Freiverkehre-Aktien
10. 3. 9.
Geid Brief Geid
265.0265.0 111.0111.0 74.0 74.0
Adter Alerand 3 urb. K. SOtt.-W 001.833
115.7 1190 103.7 138 0 116 A
131.5 113. 119.0 103. 137.
Mestd. B..-A. Versicherungeaktien
Asch.-Mönch. F 32( 1133 1135 #ch. Rückvers 14.8/230. 0230.0
Agnpp..,#.## 2/4I.- u. Stutig. SIAII.-v. St..0 Colonia..-.K
Ceionen Adenv
.9193.0 .9133.
— b3s.0
98.2 98.2
101.2/101.0
1927 S.—6 96.0 96.0 98.0 98.0
96 0 96.0
Reichsbankdiskont 4% Lombardzinstuß 5%
Einh altskurse Industriewerte
10.33, 3. Ekumslatoren- 12 209 0/210.0 AkU
63.0 65.5 63.0 68.0 70.2 68.0
95.0 97.0—.
84.0
Js#ae s18 032 Jion u. 1549.0: 43
S0e0
4ann. K) 4emd. un 1 28. 8 1 32. 0s120. 5s431. 5 Hortum—.1—.—. .-Falz. 97.0 99.0 96.5 99.5 Lothrig. 1128 S124 S123 0127.5
##%30 f 9 89 5
107.0
4b. Lieel Str. 8. NIa.
4. Aupt. 4f. Die87.0/ 83.0
terh 132. S/1 35.0131.5s13
C. j1·9.0/1 0e. 0/129.0132.0 19.9—.—.—.—.
n. K—.„—.-.
ou 126.8134. 0s128. 51 3
Lothrig. 128 Ss12: 5s123 0
Lothr. 6. 59. 01 gb. U 50. U srh. bers 105. 3/108. 5—
91.—.—.
94. S 97.5 116.5s119.5 a. 139.0s142.
S 950 97.7 J/116.0119 0 4139.0142.0
Alenerortechelse
fällig ab i. 4. 1991 " I. 4. 1925 " I. 4. 1933
"" I. 4. 193
"" I. 4 10
10.31 9. 3. 103.7
Berliner Börse, 10. März
Mitgetellt von der
Commerz- und Privat-Bank.-.,
Filiale Bochum
Oittmann Neuh. 9—..—. Otmd. Akt.-Brau. 10 180 0/181 0 Union-Brau 12/219.5/221.0 Dürener Metall 6/156 0152 0 Oyckersh. Wiem.
E. 6.
Anhalter Kohle Aschaft Zeilst.
alcke
Basalt
Bayr. Motoren Semberg Berger Julius Bergmann El.
Kr. u. Licht Maschinend. Buderus
Dhafl. Wasser Chm. beisenk. Cont: Gummi
40.9
123.5
96.1
26.0 20 0 140.5s141.2 113.3114.
0141.3141—
9—. 147.9
165.0s103.0
0/137.511378
1s.011e.
54 113.2/114.1
49
11/189.7/190
soichter Bes: Otsch. Atlant. Otsch. Cont 6a3
" Kabel " Lindleum " Steinzeug " Tel. u. Ka9. " Watten " eisenhand Oiere
127.0126. 144.2— 3113.9s116
139.
10—.
491.5
161.5 100.0
glektr. Lieferg.
Licht u. Kr. ingelh. Brauere Enzinger Union
Feinjute
-ebhardt& Co.
Germen. Cem. Jes. f. el. Untern. Güdemeister Gladb. Wolle druschw. Texta Juanowerke
jachethel Draht Nageda
damb. Elektr. dindr.-Aufterm. Hortmann Starke Honeniohewerke
Holzmann Pn. Holelbetr.-Ges.
6/135.1 148.1 0 88.0 120 0
149.0
Okswerke Kölner 6as Kreftt W. Kromschroeder Kronprinz Matal [IAperadugen
ahmever Laurahätte Leopoldsgruben Lindes Eis ingnerwerke Lorenz C.
135.7 148.2
81.71
120.7
121.3123 0
149.
112.0s11 146. 161
118. 120.
141.2142. 130.9130 199.0130
9451.3 oi 7. 0170-2
iee Bergbau 1 Sise Gen# 152. Usenbeck Brau. ##ggtens öehe.
43413
.—
146.0146.0
9 85.0 89.
177.9—
6/445.2/145.:
4120.0/128.
81.0
82.5
1422
61125.1
19.7
8177.
31.3
83.8
163.0
141.5
axlmil. Hôtte Wiag mosa
Aülheimer Berg.
renst.& Koppell Osnabr. Kupfer
Ponge& Zahe
hein. El. Werke Rhein.-W. Kalt hebe rk Montan tutgerswerke
125.1
18.3
174.7
199.0 122 0
4121.6 9130.31159.5 6
90.7
19—
6137.9
.2118
6 146.
gachsenwert Sarotti Schlegel schles. Berg. u. Z. Berg.Beuth. Elekt. u. 6as Schub& Saizer Schuttheis-Patz. Siegersdorter W. Siemens Glas
120.
Siem.& Halske Stollberg. Zink
rheringe Tuch
ger 6as Aachen
Union ehem.
ger. Otsch. Miekel Ver. Glanzst. Ver. Ultramaria Vogel Draht
egner& Co.
Wand91.0
143 146.3
109.0
111.
120
..9/130
129.0123.
7—.
7 103.|102.0
122.0 164.8 1400
51123.
8/164.7
0—
140.5
6/152.0151.6
5118 7/119.0 8119.0179.0 3 96.7 98.1
Wendererw.
Warstainer Grub.
Westtalen Drant 5133.0—. Wienuler Brau. 6—.—.
Verhehranorte
A. 6. für Verkche Boch.-Gelsenk. Hamb. Amer. Pak. Hamb. Südamer. Norod. Loye
45 Elberfeid. Anl.
45 Essen Anl.
45 Mölb.-Ruhr An. 4# Ruhrverbd. Anl. 36 15 Pr. Lopf. A. Pfd. 45 Ldbk. Westf. Pfd. 45 Ldbk. Westf. Kom. #0t. Komm. Goldan Westf. Idsch. Pfd. #0f. Hyp. B. Bin. Pfd. 4# Pr. Centr. Bod. Pfd. 75 Pr. Pfdbr. Bk. Pid. 45 Basalt Obl.
6 Concord. Berg. Obl. 6 Daimler Benz Obl. 6 Klöcknerw. Obl.
6 Mont Cenis Obl.
45 Ver. Stahl 80 45 Ver. Stahl 47/61
5 Ver. Stahl
6 Siem. u. H. 081.
6Farbenbonds Umsch. Anleihe
Beuteanorte
15 Dt. R. Schatz. 41 4 0t. R. Anleihe 44 5n O. R. Tounganl 45 Reichsbann Sch. Westtalen Altbesitz 48 Bochum Anl
48 Dulsburg. Anl.
45 Dosseld. Anl.
93.8 103.0 99.3 125.0
96.1 96.1 95.8 95.8 98.0 98.0
98.5 93.5 97.7.7 96.0 98.0 97.7
—. 105.7 105.6/105.7
R. Schuldb. F. 22 R. Schuldb. F. 40 R. Schuldb. F. 42 R. Schuldb. F. 43/8 5 Essen Steink. 42 12 Harpener 49 45 R. W. E. 92/8 5 R. W. E. 50 45 Ruhrchemie 48 45 Ruhrgas 53 95 Runrwasser 53 45 Ruhrwonng. 58 45 V. E. W. 6i
100.5100 184.|182.5 135.0/135.0 90.9
10../10.8.
Sriet Geid
98.2 100.2 96.0 97.9 94.7 96.2 100
94. 7 96.2 96.0 97.0
91.2
91 2
95.2
95.5 97.0
95.9
Westtalenbank.-G. B0c
Austanrung sAmtlleher Bankges
hum
engtt

Leite 10 Nr. 59/ Bochumer Anzeiger# Donnerstag, 11. März 1937
Nachrichten aus
Aus den=Slabtienen
Stadtteil Hordel
900 Jahre Ortsbezeichnung„Hordel“. In einer Bestätigungsurkunde aus dem Jahre 1027, die der Erzbischof von Köln der Aebtissin von Essen, einer Tochter des Kaisers Otto II., ausstellte, kommt die Bezeichnung„Horde" erstmalig vor, so daß sie jetzt 910 Jahre nachweisbar ist. Das Gut Hordel gehörte den Herren von Aschebrock auf Haus Dorneburg.
Stadtteil Grumme=Böde
Mütterabend der Evangelischen Frauenhilfe. Die
Evangelische Frauenhilfe des 10. Pfarrbezirks GrummeVöde hatte am Sonntag die Frauen der Gemeinde zu einem Mütterabend aufgerufen. Eine feierliche Einstimmung wurde von der„Bochumer Vereinigung zur Pflege alter Haus= und Kammermusik“ gegeben durch die Darbietung des„Stabat mater“ von Pergolesi. Die Mütter zeigten sich sehr dankbar. Der geschäftliche Teil war ausgefüllt von Berichten über die vor kurzem stattgefundene Freizeit der Bezirksfrauen im Heim„Concordia" bei Siegen. Fünf Frauen meldeten sich zur Neuaufnahme. Die von Bezirkspfarrer Hardt mit einer kurzen Andacht beschlossene Mütterstunde erhielt durch Liedervorträge des Frauenhilfschores unter der Stabführung von Klinksiek eine gefällige Umrahmung und Ausgestaltung.
Kameraden zu erscheinen. Kamerad Gustav Kast wurde als Korvoralschaftsführer eingesetzt.
Stadtteil Laer
einten deutschen Schützen. Nicht nur die Vereinsmitglieder selbst werden sich freudig in den Dienst der guten Sache stellen, sondern jeder Schützenkamerad wird noch zwei bis drei Freunde. Bekannte und sonstige Gönner des Schießsports zum Schießen und damit zum „Opfern“ mitbringen. Die Werner Schützen schießen ab 14 Uhr auf dem Schießstand an der Werner Straße. Also:„Auf in den Kampf gegen Hunger und Kälte!"
Stadtteil Hiltrop
40 DAF.=Fahnen werden geweiht. Bei dem Kreistag der NSDAP. am kommenden Sonntag in Castrop= Rauxel werden 40 Fahnen der DAF. geweiht, jeder Betrieb des Kreises erhält seine neue Fahne. Es ist daher eine selbstverständliche Pflicht jeden Gefolgschaftsmitgliedes, an dem Aufmarsch teilzunehmen. Die Belegschaften der Schachtanlagen Constantin der Große 4/5 und 10, die auf Herner Gebiet liegen, nehmen geschlossen teil; insgesamt fahren von Herne 8000 Mann nach Castrov. Der Aufmarsch auf dem Altstadtmarkt in Castrop=Rauxel muß um 10.30 Uhr beendet sein. Um diese Zeit beginnt die Kundgebung mit der Fahnenweihe.
Stadtteil Gertbe
„Du und der Vierjahresplan.“ Die Ortsaruppe Laer der DAF. veranstaltet am Sonntag eine große Kundgebung im Lanabeinschen Saale. Beginn 10.30 Uhr. Pa. Tünnemann(Bochum) spricht über den Vierjahresplan.
Filmvorführung der NSDAP. Der große Langbeinsche Saal war am Dienstag wieder in allen drei Aufführungen überfüllt. Gezeiat wurde der nach dem Roman„Umwege zur Heimat" von Heinz Lorenz Lambrecht umgearbeitete Tonfilm„Leichte Kavallerie". Hinzu kam als Beiprogramm eine reichhaltige Wochenschau. In der Nachmittagsvorführung, die für die Jugendlichen bestimmt war, wurde ein Abenteurerfilm „Der Dschungel ruft“, mit Harry Piel als Hauptdarsteller, gezeigt.
Ovferschießen für das WHW. Der Schützenverein 1835 führt sein Opferschießen für das Winterhilfswerk am Sonntag, 14 März durch. An dem Schießen können sich alle Volksgenossen, auch Nichtmitglieder, beteiligen. Im Bereich der ersten Kompagnie findet das Schießen bei Hartmann, Eulenbaumstraße, und das der zweiten Kompagnie bei Schuth. Wittener Straße statt.
Aus der NS.=Volkswohlfahrt. Bei Zeiger findet am Freitag um 20 Uhr eine Zusammenkunft der Zellenund Blockwarte der NS.=Volkswohlfahrt statt. Pünktliches, restloses Erscheinen ist Pflicht.
Theateraufführung. Der Theaterverein„Fidele Brüder" veranstaltet am Sonntag, 21. März, bei Schuth einen Theaterabend. Aufgeführt wird das Volksstück mit Gesana„Am Brunnen vor dem Tore.“
Haldenabtragung. Der größte Teil der alten Bergehalde der Zeche Dannenbaum, westlich der Eulenbaumstraße, ist nunmehr fast restlos abgetragen. Das Material wurde als Bergeversatz für die unterirdischen Baue verwandt. Mit der Beseitigung dieser Halde gewinnt das Ortsbild. Vor 50 Jahren standen dort, wo heute noch Bergeschutt liegt, zwei Kotten. Wenn die Halden einmal ganz verschwunden sind, wird wieder Gelände frei zu nützlichen Zwecken.
Stadtteil Weitmar
Unfälle. Der 40jährige Volksgenosse Hauer Joh,., Engelsburger Straße, erlitt auf seiner Arebitsstelle einen schweren Unfall. Man brachte den Verletzten ins Krankenhaus.— Der 49jährige Bahnangestellte Julius L. Schaffnerweg, wurde bei Transvortarbeiten durch eine umfallende Tiefbaulore verletzt. Man brachte ihn ins Krankenhaus.
Hochbetagt. In bester Gesundheit feiert die Witwe Sonntag, geb. Biermann, Castrover Hellweg 394, ihren 70. Geburtstag. Acht Kinder und 14 Enkelkinser bringen ihr an diesem Tage die besten Glückwünsche dar. Mit Eifer liest sie noch täglich ihren„B..“, den sie schon lange Jahre bezieht.
Im Silberkranz. Die Eheleute Wilhelm Sanameister, Klüsenerstraße 22, konnten im Familien= kreise das schöne Fest der silbernen Hochzeit feiern.
25 Jahre im Dienste an Mutter und Kind. Die
Hebamme Frau Elisabeth Reunert. Gerthe. Castro= per Hellweg 520, kann am 12. März auf eine 25jährige Berufstätigkeit zurückblicken.
Unfälle. Der Geschäftsvertreter G. aus Herne kam auf der Gerther Straße infolge der Schneeglätte mit seinem Motorrad ins Schleudern, stürzte und mußte mit Beinverletzungen zum Arzt geschafft werden.— Der Landwirtsgehilfe.. Wiescherstraße, alitt aus und stürzte in eine Gabel. Die erlittenen Verletzungen machten die Ueberführung ins Krankenhaus erforderlich.
Stadtteil Harpen
Stadtteil Wiemelhausen
Schwer verletzt. Von einem Lieferwagen stürzte
Personalnachrichten
Frau Franziska Gorski, Hagenstraße 9, wird heute 78 Jahre alt. Sie ist körperlich und geistin noch sehr rege.
mütze, rotbrauner Mantel, schwarzer Rock, darunter blaue Arbeitsjoppe, graugestreifter Pullover, schwarze Manchesterhose, schwarze Wollstrümpfe und schwarze Halbschuhe.
Bochumer Veranstaltungen
NS.=Reichs=Symphonie=Orchester
am Sonntag, 14. März, in Bochum
Im Jahre 1929 wurde in München eine Interessengemeinschaft süddeutscher Musiker gegründet, die es sich zur Aufgabe gemacht hatte, der allgemeinen kulturellen Zersetzung auf musikalischem Gebiete eine neue Front des Aufbaues und der Ordnung entgegenzusetzen. Durchdrungen
Tronung, M pen gfrurchbruggen
von der Ueberzeugung, daß es
stieg kommen könne, wenn nicht die Politik des Reiches eine
Schwer verlepzt. Von einem, Lieferwagerzstirzte burchgreifende Wandlung ersahre, schlossen sich, die in der
gestern nachmittag der 17jährige Hilfsarbeiter willl.:„Interessengemeinschaft“, zusammengesaßten Musiker der Bohlfahrtstraße, ab und wurde so schwer verlest, daß RS BAB, an. Bald tauchtfg, guchoöfsiches Psceuient. Srer dem Krankenbause augeführt werden muhte, Ggsg ein(Hülte, enigegen der Verslachung der Funslerlichen
Stadtteil Linden=Dablbausen
Stadtteil Langendreer
Zusammenstoß. Am Dienstag,
Alterstafel. 74 Jahre alt wurde gestern Johann Benninghofen, Lindener Straße 74. Er ist geborener Stiepeler.— Sein 72. Lebensjahr vollendete gestern Invalide Ernst Schombura, Lewackerstraße 76.
Kundgebung der NSDAP. Die Ortsgruppe Tahlhausen veranstaltet am Freitag. 12. März, im Saale der Wirtschaft Henke. Oberdahlhausen, Hasenwinkeler Straße, eine öffentliche Kundgebung. Es spricht Gauredner Steuer(Soest) über aktuelle Fragen. Alle Volksgenossen werden hierzu eingeladen: zahlreicher Besuch der Veranstaltung wird erwartet. Als Unkostenbeitrag werden 10 Pf. erhoben. Erwerbslose frei. Beginn 20 Uhr.
Wieder Schützenfest in Linden=Dahlhausen. In der
bei Dieckerhoff abgehaltenen Bataillonsversammlung gedachte Oberst Nehring zunächst der verstorbenen Mitglieder und der Gefallenen des Weltkrieges und der Bewegung. Es wurde mitgeteilt, daß im letzten Jahre auf dem Schießstand in der Donnerbecke rund 30000
gegen
Schuß abgefeuert wurden. Da in diesem Jahre der 12.20 Uhr, Linden=Dahlhauser Schützenbund 1862 e. V. 75 Jahre dauses 1488 besteht, soll im August auf Schwagers Wiesen ein
erfolgte auf der Kaiserstraße in Höhe des Hauses 1488 besteht, soll im August auf Schwagers Wiese ein Zusammenstoß zwischen einem Lastkraftwagen und großes Schützenfest stattfinden, Die Vorbereitungen sind
fubig sein sogte, Fngeegen, der Fertingguung pder runstierischen Leistung dieser Jahre wieder den Grundsatz künstlerischer Disziplin zu Ehren zu bringen.„#„
Der Dirigent des Orchesters, Franz Adam, sah als Ziel aller Arbeit die Möglichkeit, aktiv in den politischen Kampf der Bewegung eingreisen zu können. Dieser Augenblick war im Juli 1930 gekommen. Die ersten Konzerte wurden im bayrischen Allgäu veranstaltet. Wochenlang reiste das Orchester, mit den geringsten Mitteln notdürftig versehen, von Ort zu Ort, überall begeistert begrüßt. Am 10. Juni 1932 spielte das Orchester anläßlich eines großdeutschen Tages in Berchtesgaden zum erstenmal vor dem Führer und wurde von ihm in berzlichster Weise ausgezeichnet. Am 3. Dezember gab es im Dienste der Partei sein 37. und letztes Konzert vor der Machtübernahme.
Seinem Dirigenten, Franz Adam. hat der Stellvertreter des Führers in seinem Stab die Bearbeitung und Ueberwachung aller musikalischen Fragen übertragen.„Nach der Gründung des Reichskultursenats wurde Franz Adam von Reichsminister Dr. Goebbels in den Senat berufen und ihm der Titel eines Präsidialrates der Reichsmusikkammer verlieben. Das NS.=Reichs=Symphonie=Orchester tritt nun in eine neue Etappe seines Wirkens ein. Auf Anregung des Stellvertreters des Führers, Rudolf Heß. sowie im Einvernehmen mit dem Reichsminister Dr. Goebbels und dem Leiter der Deutschen Arbeitsfront, Reichsleiter Dr. Ley, wird in den kommenden Monaten das Amt„Feierabend“ in NSG.„Kraft durch Freude“, dem das NSRSO. nunmehr eingegliedert ist, dieses in allen Gauen des Reiches in großen Massenkonzerten herausstellen. Tausende von Arbeitern werden in den nächsten Monaten Gelegenheit haben, musikalische Meisterwerke in vollendeter Form zu hören. Sonntag, 14. März, gibt das Reichs=Symphonie=Orchester ein Gastspiel in Bochum, und kein Musikfreund wird sich diese Gelegenheit entgehen lassen.
einem Radfahrer. Letzterer erlitt Hautabschürfungen am linken Fuß und Prellungen im Gesicht.
Stadtteil Werne
WHW.=Opferschießen 1937. Der kommende Sonntag ist der Opfertag der im Deutschen Schützenbund gebereits eingeleitet. Zum Schluß hielt der Dietwart einen heimatkundlichen Vortrag.
Verunglückt. Der in der Mausegattstraße wohnende Volksgenosse Fritz J. erlitt durch einen Unfall auf seiner auswärtigen Arbeitsstelle erhebliche Quetschungen. Man überführte den Verletzten ins Krankenhaus.
dem
Stadt Wattenscheid
Stadttheater Bochum: Heute„Die Räuber“. Unter der
Svielleitung von Dr. S.
Schmitt gelangen heute Schillers Morgen, Freitag,
„Räuber“ zur Aufführung(Vormiete). Morgen, Freitag, „Romeo und Julia“ für die RS.=Kulturgemeinde. Kulturring 3 und den freien Verkauf. Samstag, 1. Wiederholung
Gebiet befindlichen Zechen in den vergangener, Jghr: anstaltung— wird nochmals beionders. aufmerklam#.
zehnten brachte es mit sich, daß der überwiegenoe Teil macht. um Anfang des Programms stebt für Bochum
von Schwitzkes„Scarrons Schatten". Bekanntlich zählt das Werk zu den Aufführungen der„Dramatiker der HJ.“, die in einer Festwoche vom 11. bis 18. April unter der Schirmherrschaft von Reichsminister Dr. Goebbels und dem Jugendführer des Deutschen Reiches Baldur von Schirach zur Auffübrung gelangen werden. gung Wgritz=Arnst.
Heute städtische Kammermusik im Ernst=Moritz=Arndt= Haus. Auf das beute, Donnerstag, 11. März, abends im Ernst=Moritz=Arndt=Haus. Königsallee, stattfindende Kammerkonzert des Städtischen Orchesters Bochum— Vormiete 7. Veranstaltung— wird nochzugls besonders aufmerklam geHohes Alter. Frau Witwe Sartorius, geb. Striepeke, Harvener Hellweg 150, feierte gestern in seltener, geistiger und körverlicher Frische im Kreise ihrer Lieben den 70. Geburtstag.
Bürgerschützenverein„Blau=Weiß“,. Bochum=Harpen.
der abgehaltenen Vollsitzung des Vorstandes wurden einige wichtige Punkte betreffs der Umorganisation im Deutschen Schützenverband behandelt. Eingehend erstattete der Vereinsführer Bericht über die Führertagung in Bochum.(Der„B..“ berichtete bereits ausführlich darüber.) Der neue Schützenkreis V umsaßt jetzt die Großstadt Bochum, Wattenscheid, Wanne=Eickel und Herne. Besonders wurde das vom Deutschen Schützenverband angeordnete Opferschießen am 14. März verhandelt. Es ergeht auch an die gesamte Bürgerschaft von Harven der Ruf, sich an diesem Ovferschießen zu beteiligen. Das Schießen beginnt am 14. März, nachmittags.30 Uhr, auf dem Schießstand Ruwe in Kornharven. Der Reinertrag wird der örtlichen Winterhilfe überwiesen. Jeder Teilnehmer erhält die Nadel der Winterhilfe 1936/37. Hiernach wurde das diesjährige Maiabendfest eingehend behandelt. Es soll wie im Vorjahre eine besondere Aufmachung erhalten. Der neu eingerichtete Vereinsbilderdienst soll am Maiabendfest in Tätigkeit treten, um dasselbe im Bilde für die Chronik der Nachwelt zu erhalten.
Hochbetagt. Gestern„beogyr g,sifälische, Straße 5. Beschäftigung auf den Zechen fand. Darum hatte Wattenscheid besonders unter der Arbeitslosigkeit in den verflossenen Krisenjahren zu leiden. Mit um so größerer Hoffnung verfolgt man heute in Wattenscheid die wieder aufwärtsstrebende Entwicklung des hiesigen
arbeitenden Bevölkerung der Stadt. Wattenscheid Erstauffuorung, un zwar das, Auartett Pg#., Pecn,
Schminke, geb. Schildwachter, Wes Sugg ihren 70. Geburtstag. Sie wurde am 10. März 1867 in Ellenrode(Hessen) geboren. Fünf Knaben und vier Mädchen schenkte sie das Leben, wovon noch zwei Mädchen und ein Sohn leben. Ein Sohn fiel im Weltkriege. Fünf Enkelkinder brachten ebenfalls ihre Glückwünsche dar.
Ihr 75. Lebensjahr vollendet heute die Witwe Anna Schäfers, geb. Schmitz, Hochstraße 14. Nachdem ihr erster Gatte ihr durch den Tod entrissen worden war, heiratete sie 1902 den Bergmann Schäfers, der nach zehnjähriger Ehe starb. Der Ehe entsprossen sieben Kinder. Vielen Familien ist sie bekannt geworden durch die tägliche Zubereitung einer Suppe für die ärmeren älteren Leute und Wöchnerinnen des Müttervereins Propstei.
Viola und Violoncello in.moll von Ernst=Ludwig. Dann spielt Kammermusiker Fritz Geistfeld die Suite für Bratsche in.moll, Opus 131, von Mar Reger. Den Beschluß macht das Trio für Klavier, Violine und Violoncello.dur, Opus 8, von Hans Pfitzner. Ausführende: Das HäuslerQuartett: Erwin Häusler. Alfred Oligmüller, Fritz GeistBergbaues. Man gibt sich der Hoffnuna hin, daß im feld. Karl Fränkle und Arno Schütze
Sommers,der, leste Wattenscheider Vero= um Freisag, P8.,Marz, veranstalter, dies, Aexeiniguug. lie
Heimatkunde in Verbindung mit dem Deutschen Volksbisdungswerk in der NSG.„Kraft durch Freude“ einen VorLaufe des Sommers der letzte mann wieder hier in Arbeit sein dürfte.
Gertrudiskirmes. Die Gertrudiskirmes wird von Samstag, 13., bis Dienstag. 16. März, auf dem Gertrudisplatz ihre Aufstellung finden.
Stadtteil Altenbochum
Die letzte Seilfahrt. Der am Mittwoch vergangener Woche durch Kohlenfall im Untertagebetriebe der Zeche Dannenbaum zu Tode gekommene Hauer Josef Stirnberg wurde Samstag nachmittag auf dem Hauptfriedhof am Freigrafendamm zur letzten Ruhe gebettet. Wie am Mittwoch, so war auch Samstaa die Anteilnahme der Kameraden überaus groß. Vertreter der Gelsenkirchener Bergwerks=AG. und der Reichsbetriebsgemeinschaft„Berabau“ schritten im Zuge. Auch die Marinekameradschaft gab ihrem Mitgliede das letzte Geleit. In der Nähe seiner Wohnung auf dem Vorplatz des Gasthauses Tünnessen waren vom Brieftaubenverein Altenbochum, dessen Mitglied der Heimgegangene war, Lorbeerbäume aufgestellt, und bei der Vorüberfahrt des Leichenzuges ließ man von dort Brieftauben zum letzten Gruß den Zua umkreisen. Vikar Wiemann nahm die kirchlichen Handlungen mit einem kurzen Gedenken vor, dem sich Grubeninspektor Wiedemann anschloß. Nachdem auch von den Abordnungen der Betriebsgemeinschaften Kränze niedergelegt waren, grüßte die Marinekameradschaft ihren Kameraden durch drei Salven zum letzten Male.
Krieger= und Landwehrkameradschaft„Prinz von Preußen“. Auf dem Monatsavvell im Kameradschaftsheim Wahl gedachte Kameradschaftsführer Lehrer Rusche der beiden denkwürdigen Tage im Monat März: Wiedereinführung der allgemeinen Wehrpflicht und Einrücken unserer neuen Wehrmacht in das Rheinland. Im Sommerhalbjahr finden die Appelle jeden ersten Sonntag im Monat um 18 Uhr statt. Der Kameradschaftsausflug findet nicht, wie vorgesehen, am 6. Juni, sondern am 28. Mai statt. Kamerad Elbin, der einige Wochen in Berlin geweilt hatte, schilderte den Verlauf des 30. Januar dortselbst. Zu der am 20. März im Lokale Wahl stattfindenden Versammlung der NSDAP., Ortsgruppe Altenbochum, haben alle
Steuerkalender der Stadt. Wir machen unsere Leser darauf aufmerksam, daß am 15. März folgende Abgaben fällig sind: Abgaben vom Grundeigentum, Kurkosten, Unterstützungsbeiträge und Schulgelder für den Monat März 1937 sowie Gewerbelohnsummensteuer für den Monat Februar 1937. An die Zahlung der am 10. März fällig gewesenen Getränkesteuer für das Vierteljahr Januar=März 1937 sei erinnert. Die Arbeitgeber erinnern wir nochmals an die bereits am 5. März fällig gewesene Ablieferung der eingehaltenen Bürgersteuer für den Monat Februar 1937. Es wird darauf
aufmerksam gemacht, daß auf Grund des Gesetzes vom
Herne
Drei Verletzte bei einem Gerüsteinsturz. Bei Uebertagearbeiten auf der Zeche„Mont=Cenis" stürzte gestern nachmittag ein Gerüst ein. Drei Arbeiter stürzten aus erheblicher Höhe ab und erlitten Verletzungen, die ihre Ueberführung ins Krankenhaus erforderlich machten.
eaie elsehesecel ecne s
für eine Stundung vor, so sind schriftliche Anträge vor dem Fälligkeitstermin beim hiesigen Steueramt einzureichen.
Am Montag beginnt die Schweinemast. Am Freitaa wird in den Ortsgruppen des Kreises Wattenscheid die erste Küchenabfallsammlung durchgeführt werden. Die gesammelten Abfallfuttermittel werden sofort verarbeitet. Im Laufe des Montags treffen die ersten Läuferschweine in Wattenscheid ein, die mit den gesammelten Futtermitteln großgefüttert werden sollen.
WW.=Opferschießen in.=Eppendorf. Der Bürgerschützenverein Wattenscheid=Eppendorf 1900 e. V. führt sein WHW.=Opferschießen am Sonntag, 14. März, auf dem Schießstand Klewinghaus durch. Der Beginn des Schießens ist auf 14 Uhr festgesetzt. An diesem Schießen kann sich jeder Volksgenosse beteiligen. Da eine rege Beteiligung zu erwarten ist, wird den Interessenten empfohlen, sich frühzeitig auf dem Schießstand einzufinden. Die Kosten für das Los(drei Schüsse) stellen sich einschließlich Opferbeitrag bei Kleinkaliber auf 15 Pf. und bei Wehrmannbüchse oder Diopter auf 20 Pf.
Fünf Jahre Stadtrandsiedlung in Wattenscheid. In
diesem Jahre werden es fünf Jahre, daß die erste Wattenscheider Stadtrandsiedlung auf dem Lönsberg in Wattenscheid=Eppendorf ihrer Bestimmung übergeben werden konnte. Es war zudem eine der ersten Stadtrandsiedlungen des Industriegebiets überhaupt, die hier erstand und die damals ihrer Ausführung wegen allgemein starke Beachtung fand.
Stadt Wanne=Eickel
Gedentfeier für SA.=Obertruppführer B. Schlothan.
Am gestrigen Mittwoch jährte sich der Tag, als der SA.=Obertruppführer Bernhard Schlothan einer Verletzung erlag, die ihm eine heimtückische Kugel aus den
tragsabend, der um 20 Uhr in der Verwaltungsakademie stattfindet. Es spricht Rektor Kleff über das
„Zur Herkunft unserer alten Ruhrbergleute.“ Die Mitglieder der DAF. und Freunde des Deutschen Volksbildungswerkes sind freundlichst eingeladen.
Traditionsecke
Kameradschaft deutscher Kolonialtruppen, gegr. 1907. Stunden der Erbauung boten sich den Kameraden mit ihren Frauen am jüngsten Heimabend im Kolonialhaus Markaner. Stabsführer Standartenführer Hüning begrüßte zunächst die Erschienenen und war sichtlich erfreut über den guten Besuch. Ganz besonders hieß er den Parteigenossen Lehrer Willibald Kornahl willkommen, der es an diesem Abend übernommen hatte, in einem geschichtlichen Vortrage über„Deutsches Ringen im Osten“ zu sprechen. Dann betonte er, daß es ihm Freude mache, dem Kameraden seinerz 60 Geburtstage und dem Kameraden
der Kommunisten am zweiten Tage nach Der Schoft zu seinem 50. Geburtstag, beide langjährige
Die Bergmannsstadt Wattenscheid. Für die Wattenscheider Wirtschaftslage ist einzig ausschlaggebend der Bergbau. Die gute Entwicklung der auf Wattenscheider
Machtergreifung im Jahre 1933 beigebracht hatte. Die Mordstelle in der Horst=Wessel=Straße sah gestern eine Ehrenabordnung der SA. Aus großen Schalen inmitten von Grünschmuck brannten Feuer. Am Spätnachmittag aber marschierten SA., SS. und RSKK. und Politische Leiter auf und zogen geschlossen zum Ehrenfriedhof auf dem Waldfriedhof, wo B. Schlothan inmitten der Gräber der gefallenen Helden des Weltkrieges sowie des ebenfalls von feider Mörderhand umgebrachten SA.=Oberscharführers Wilhelm Koziollek zur letzten Ruhe gebettet ist. Man legte am Grabe Kränze nieder und drückte den schwergeprüften Eltern Schlothans die Hand..bigast M u. 16e zm Petic.
Persönliches. Amtsgerichtsrat Wulff. der aufsichtführende Richter des Amtsgerichts, führt künftig seinen ursprünglichen Familiennamen„Schorlemmer".
Bestandene Meisterprüfung. Vor dem Prüfungsausschuß der Handwerkskammer zu Dortmund bestand der Herrenschneider Walter Herzig die MeisterprüAbiturientenprüfungen am Oberlyzeum. Unter dem Vorsitz von Studiendirektor Pfeifer fanden am Mittwoch die Abschlußprüfungen der Abiturientinnen des Oberlyzeums statt. Herta Pampus, Grete Fidora und Dora Medicke bestanden die Prüfung. Herzlichen Glückwunsch!.6426: Samaliger 68.— 8.
Gründung der Kameradschaft ehemaliger 98er. Im Lokale Emde fand ein Treffen der Kameraden des ehemaligen Metzer Infanterieregiments 98 statt. Man nahm die Gründung einer Kameradschaft vor. Kameradschaftsführer wurde Rothe, Schriftführer Firnges und Kassierer Becker.
Vermißt. Seit dem 4. März wird der Klempner Johann Makowiak, geb. 13. September 1918 zu Röllinghausen, zuletzt Wanne=Eickel, Siegfriedstraße 5b wohnhaft gewesen. vermißt. M. hat sich am genannten Tage. gegen 8 Uhr, aus seiner elterlichen Wohnung entfernt, um sich zu seiner Lehrstelle, Wanne=Eickel, Minister=Frick=Straße, zu begeben, woselbst er nicht eingetroffen ist. Beschreibung:.68 Meter groß, schlank, hellblondes. in der Mitte gescheiteltes Haar, frisches Gesicht, vollständige Zähne. Bekleidung: blaue Schirmtreue Mitarbeiter des Stabes, die besten Grüße und Wünsche der gesamten Kameradschaft übermitteln zu können. Anschließend ging der Kameradschaftsführer dann über zu den geschäftlichen Beratungen. Ueber die Abbaltung der Frühjahrstagung des Kolonialkriegerbundes, Bezirk Rheinland=Westfalen, lag noch keine Entscheidung vor. Auf dem diesjährigen Reichskriegertag am 26. und 27. Juni in Kassel wird die Kameradschaft erstmalig mit einer Gruppe in der neuen, schmucken Schutztruppenuniform vertreten sein. Die weitere Beschaffung der Uniformen, besonders für bedürftige Kameraden. wird mit größter Aufmerksamkeit weiter verfolgt werden. Zu dem Kapitel „Hinierbliebenenfürsorge“ wurden einige Bestimmungen geklärt und richtiggestellt. Im Dezemher d. J. kann die Kameradschaft auf ein 30jähriges Bestehen zurückblicken. Vorgesehen ist, diesem Gründungstag eine würdige Note zu geben. Am Geburtstage des Führers Adolf Hitler werden, wie in den Vorjahren, die Frauen der Kameraden zu einer Feierstunde zusammenkommen.— Nach Erledigung der Arbeitstagung erteilte Kameradschaftsführer Hüning dem Kreisgruppenleiter des Bundes Deutscher Osten,#. Lehrer Willibald Kornayl, das Wort zu seinem Vortrag. Die Jungen der Schule an der Hermannshöhe verstanden es, durch ihre Gesänge, Gedichte und Wechselgespräche die Anwesenden im Geiste in das schöne Ostpreußen zu führen, und brachten so die Stimmung für den darauf folgenden Vortrag„Ringendes Deutschium in Ostpreußen". Kamerad Kornahl machte die Erschienenen mit den Verbältnissen im Ostraum unseres Vaterlandes bekannt. Die
Bevölkerung Ostpreußens ist urdeutschen Blutes. Ostpreußen sei deutsches Zukunftsland. Der Vortragende erinnerie an die Zeit vor der Abstimmung, wo man durch fremde Einflüsse den deutschen Menschen von seiner Treue zu Deutschland abbringen wollte. Die Abstimmung vom 11. Juli 1920 aber habe gezeigt, daß sich der Osten Deutschland bekannte. Zum Schluß seiner mehr als.1½: stündigen Darlegungen sagte Pg. Kornabl, daß Ostpreußen in wachsendem Maße unentbehrlich für das deutsche terland würde, und daß die gesamtwirtschaftliche Bedeutung abhängig sein werde vom Schicksal im Osten. Für den so glänzend durchgeführten Volkstumsabend und den mit statkem Beifall ausgenommenen Vortrag dankte Kameradschaftsführer Hüning und betonte, daß gerade bei den deutschen Kolontaltruppen die Volkstumskämpfe an den Grenzen die
größte Beachtung fänden. Ein kameradschaftliches Beisammensein, wobei manche alte und schöne Begebenbeit wieder aufgefrischt wurde, gab der Feierstunde einen würdigen Ausklang.
1
So macht man zu gekochtem Fsch eine Senfsoße, wie sie sein soll!
goss
1 Knorr-Bratensoßwürfel fein zerbrücken, glattrühren, mit 1/4 Liter Wasser unter Umrühren 3 Minuten kochen. Unter die feetige Soße 1 Eßlöffel Senf(mit Wasser verdünnt), 1 Teelöffel Butter und 1 Prise Zucker rühren. Alles nochmals kurz aufkochen. Fertig! Schmeckt auch zu Suppenfleisch und gekochten Eiern. Hauptsache babei:
Jiete Bratelsese
Seite 11 Nr. 59
Nufhner
Amtseit
Essen, 10. März.: versitzung des Verba bandes Ruhrkohlenbez der neue Verbands Lange, in sein Ar schiedete sich Staatsko gardt, der auf sein nenministerium des vom 24. Februar 1937 der Geschäfte des Ver verbandes entbunden ien großen Sitzung hatten sich mit den Dienststellen und der Ruhrsiedlungsverband und Landkreise, Vertr nicht zuletzt die Ge feierlicheg Sitzung meister Dillgard von der bisherigen kunft zu erfüllenden bandes und dankte terinnen, insbesonder teter als Verbandst ihre unermüdliche u Unterstützung. Als er gardt, im April 1933 Innenministerium de hältnisse im Ruhrsied behörde, dem Verbai gebenenfalls Vorschlä
sakramente
vater. Gro
Im Alter Mutter nac
Um sti
Di
Bochun
Hannover.
Die Beer mittags 10 Uh aus statt.
Des Seei .30 Uhr in de Allen, 4 sehen sollte.
Gott de forschliche 7 Uhr meit gervater. Bruder, S
P
im Alter Leiden, an sich in die vorbereitet
Um st
Die
Bochur
Moltkem:
Die Beer vom Ringang Seelenamt 191
Kl
Im 61. Leben In tiefer
Bochum ien 9. Mars
b r vormittage 1 lattinger St um 8 Uhr in Allen. d diumn dieer

hum
traße 9. wird ind geistin noch
Seite 11 Nr. 59 7 Bochumer Anzeiger# Donnerstag, 11. März 1932
darunter llover, schwarze und schwarze
ungen
chester
401117
eine Interessen, die es sich zur kulturellen ZerFront des Auf" Durchdrungen
1 kulturellen Aufdes Reiches eine
sich die in der
Musiker der slag auf, ein OrInstrument, das der künstlerischen satz künstlerischer
I dam, sah als n den volitischen 1. Dieser Augenersten Konzerte tet. Wochenlang kitteln notdürftig ert begrüßt. Am ßlich eines großstenmal vor dem Weise ausgezeichder Partei sein nahme.
der Stellvertreter tung und Ueberragen. Nach der Franz Adam von berufen und ihm musikkammer verster tritt nun in uf Anregung des sowie im Einverels und dem Leier Dr. Ley, wird eierabend“ in der SRSO. nunmehr s Reiches in groide von Arbeitern theit haben, musizu bören.„Am mphonie=Orchester tfreund wird sich
über“. Unter der en heute Schillers Morgen, Freitag, gemeinde, Kultur, 1. Wiederholung anntlich zählt das r der HJ.“, die in
inter der Schirmels und dem Juvon Schirach zur
irnst=Moritz=Arndt=
März, abends im findende Kammer— Vormiete 7. Veraufmerksam get für Bochum eine für 2 Violinen, nst=Ludwig. Dann Suite für Bratsche r. Den Beschluß Violoncello.dur, de: Das Häuslertüller. Fritz Geistavier).
i Ruhrbergleute.
Vereinigung für deutschen Volksbilreude“ einen Vorrwaltungsakademie über das Thema: tte.“ Die Mitglieden Volksbildungs=
gegr. 1907.
den mit ihren tialhaus Maring begrüßte freut über den
Parteigenossen
ser es an diedichtlichen Vorsprechen. Dann em Kameraden em Kameraden ide langjährige Grüße und titteln zu köntsführer dann der die Abhalgerbundes, Betscheidung vor.
und 27. Juni lig mit einer enuntform verUniformen, begrößter Aufdem Kapitel timmungen gekann die Kaickblicken. Vorrdige Note zu Hitler werden,
Kameraden zu ach Erledigung
führer Hüning her Osten, Pg. u seinem Vornannshöhe verund Wechselgesöne Ostpreußen für den darauf in Ostpreußen“. mit den Verbekannt. Die utes. Ostpreuortragende erwo man durch in seiner Treue stimmung vom der Osten zu mehr als ½ daß Ostpreußen deutsche Mutliche Bedeutung n. Für den so d den mit starKameradschafts: den deutschen en Grenzerg#: chaftliches
nde einen würAufgarengerkerdes Kahrsiedlungsvereuren
Amtseinführung des neuen Verbandsdirektors— Staatskommissar Oberburgermeister Billgardt verabschiedete sich
Essen, 10. März. Im Rahmen einer feierlichen Sonversitzung des Verbandsausschusses des Siedlungsverhandes Ruhrkohlenbezirk wurde am Mittwoch vormittag der neue Verbandsdirektor, Baurat a. D. Albert Lange, in sein Amt eingeführt. Gleichzeitig verabschiedete sich Staatskommissar Oberbürgermeister Dillgardt, der auf seinen Antrag vom Arbeits- und Innenministerium des Reichs und Preußens mit Erlaß vom 24. Februar 1937 von der kommissarischen Führung der Geschäfte des Verbandsdirektors des Ruhrsiedlungsverbandes entbunden worden ist Im festlich geschmuckten großen Sitzungssaal des Ruhrsiedlungsverbandes hatten sich mit den Vertretern der Partei und ihrer dienststellen und der Behörden die Vertreter der im Ruhrsiedlungsverband zusammengeschlossenen Städte und Landkreise, Vertreter der beiden Westprovinzen und nicht zuletzt die Gefolgschaft des Verbandes zu der feierlichen Sitzung zusammengefunden. Oberbürgerneister Dillgardt gab in kurzen Zügen ein Bild von der bisherigen Arbeit und von den in der Zukunft zu erfüllenden Aufgaben des Ruhrsiedlungsverbandes und dankte allen Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen, insbesondere auch seinem ständigen Stellvertreter als Verbandsdirektor, Regierungsrat Ley, für ihre unermüdliche und vertrauensvolle Mitarbeit und Unterstützung. Als er, erklärte Oberbürgermeister Dillgardt, im April 1933 von Gauleiter Terboven und dem Innenministerium den Auftrag erhalten habe, die Verhältnisse im Ruhrsiedlungsverband und seiner Aufsichtsbehörde, dem Verbandspräsidium, zu prüfen und gegebenenfalls Vorschläge für eine Beseitigung dieser Behörden zu machen, sei er sehr bald zu der Erkenntnis der
großen Bedeutung des Verbandes
in der Vergangenheit und zum Bewußtsein der noch größeren Bedeutung für die weitere Entwicklung des Ruhrgebiets und damit zu dem Ergebnis gekommen, daß der Verband innerlich so gestaltet werden müsse. daß er allen Anforderungen des nationalsozialistischen Staates genügte und daß er in alle maßgebenden Arbeiten tatkräftig eingeschaltet werden müsse. Der versonellen Bereinigung in der Spitze folgte die Anpassung der Organisation des Verbandes an die Grundsätze der heutigen Staatsführung. Die Verbandsversammlung wurde durch den Verbandsausschuß, in dem maßgebende Persönlichkeiten der Partei, der Verwaltung und Wirtschaft vertreten sind, ersetzt. Das Fuhrerprinzip fand auch in der Verteilung der inneren Zuständigkeiten Geltung. Eine schwierige Aufgabe war die
Sicherung des Fortbestandes des Verbandes, wobei die Frage der Organisation des Straßenbaues im Ruhrgebiet eine besondere Rolle spielte; sie hat nach mancherlei Auseinandersetzungen schließlich eine für alle Teile befriedigende Lösung gefunden. Schwierig war auch die finanzielle Sanierung des Verbandes, die aber gelang. Die wichtige Frage der Einordnung des Verbandes in die allgemeine Organisation der Reichs= und Landesplanuna wurde schließlich durch die gesetzliche Anerkennung des Verbandes als Landesplanungsgemeinschaft
und die Sicherung einer geregelten Zusammenarbeit mit
den benachbarten Landesplanungsgemeinschaften gelöst, die auch für das Straßenwesen mit den beiden Provinzialverbänden festgelegt wurde. Oberbürgermeister Dillgardt berichtete weiter über die wichtigsten vom Verband durchgeführten Arbeiten, insbesondere in dem Einsatz für die Zwecke der Arbeitsbeschaffung zur Beseitigung der Arbeitslosigkeit. Im Benehmen mit den beiden Provinzen wurde ein mehrjähriges Straßenbauprogramm ausgestellt, dessen Finanzierung durch den Generalinspekteur in Aussicht gestellt ist, der sich weitestgehend für die besonderen
Straßenbauaufgaben im Ruhrgebiet interessiert. Führend eingeschaltet wurde der Verband bei der Klärung grundsätzlicher Fragen im Wohnungsund Siedlungswesen, wobei der Verband durch seine Untersuchungen und Mitwirkung vorbildliche Arbeit geleistet hat. Als weitere Aufgaben betonte Oberburgermeister Dillgardt u. a. noch die Notwendigkeit der Weiterführung der Aufforstung und des Grünflächenschutzes im Ruhrgebiet, die Aufstellung von Wirtschaftsplänen und die Durchführung allgemeiner städtehaulicher Aufgaben und schließlich die aus dem Vierjahresplan sich ergebenden Forderung. Zum Schluß legte Oberbürgermeister Dillgardt vertrauensvoll die Amtsgeschäfte in die Hand seines Nachfolgers, Verbandsdirektor Baurat a. D. Lange.
Verbandspräsident Dr. Hüesker ging davon aus, daß früher einmal das Wort„Raum für alle hat die Erde" Geltung gehabt habe, heute aber liege die Problemstellung insbesondere im Ruhrgebiet in dem Begriff„Volk ohne Raum". Die Ordnung des Raumes Ruhrgebiet mit seinen auf eine Unzahl großer und kleiner Gemeinden und die großen Städte verteilten 4,2 Millionen Menschen bestimme die vielfältige Aufgabenstellung des Ruhrsiedlungsverbandes. Der Verbandspräsident schilderte die wechselvolle Geschichte des Ruhrsiedlungsverbandes und würdigte die Verdienste, die nach dem hervorragenden ersten Verbandsdirektor Dr. Robert Schmidt nunmehr Staatskommissar Oberbürgermeister Dillgardt gewissermaßen als zweiter Verbandsdirektor sich um die Erhaltung und Förderung des Verbandes erworben hat. Herzliche Worte des Willkommt richtete er an den neuen Verbandsdirektor, den er dann feierlich in sein Amt einführte. Verbandsdirektor Baurat a. D. Lange dankte allen beteiligten Stellen für das ihm entgegengebrachte Vertrauen und gab dem scheidenden Staatskommissar Oberbürgermeister Dillgardt die Versicherung, daß er seine Aufgaben stets in seinem Geist und Sinn weiterführen werde. Die Arbeit des Verbandes, so erklärte er, ist, wie der Name„Verband“ sagt, eine Gemeinschaftsaufgabe der Selbstverwaltung dieses Gebiets. Er steht und fällt mit dieser Gemeinschaft. Als die Aufgaben dieser Gemeinschaftsarbeit stellte er vor allem
die gemeinsamen Fragen der Siedlung, des Verkehrs. des Straßenbaues und der Erhaltung der Natur
heraus Alle diese Gemeinschaftsaufgaben könnten im Gegensatz zu dem früher vielfach bestehenden Nebeneinanderabeiten von Gemeinden und Wirtschaft nur in unbedingter Zusammenarbeit gelöst werden. Der Siedlungsverband werde keinen Augenblick aus den Augen verlieren, daß er seine Arbeit im Rahmen der beiden westlichen Provinzen und von drei Gauen durchführt und daß seine Arbeit nur im engsten Zusammenwirken mit der übrigen Landesplanung in Rheinland und Westfalen zum Wohle des ganzen niederrheinisch=westfälischen Raumes Erfolg haAls an Amtsjahren ältestes Mitglied des Verbandsausschusses entbot sodann Oberbürgermeister a. D Dr. Jarres dem neuen Verbandsdirektor herzliche Worte der Begrüßung und gelobte im Namen des Verbandsausschusses vertrauensvolle Zusammenarbeit. Heute sei der Siedlungsverband Ruhrkohlenbezirk eine Notwendigkeit. Nachdem der Sprecher der Gefolgschaft dem scheidenden Staatskommissar den Dank der Gefolgschaft und dem neuen Verbandsdirektor das Gelöbnis treuer Gefolgschaft ausgesprochen hatte, schloß Oberbürgermeister Dillgardt die feierliche Sitzung mit einem Siegheil ut den Rübrer.
Nun ins letzte Ruhekämmerlein Senken wir den Leib, den wandermüden. Nach der Erde Arbeit, Müh’ und Pein, Ruhe er in stiller Gruft im Prieden.
Heute nachmittag 4 Uhr entschlief nach langem. schwerem Leiden, jedoch plötzlich und unerwartet. gestärkt durch den Empfane der hl. Sterbesakramente, unser herzensguter Vater. Schwiegervater. Großvater. Bruder, Schwager und Onkel
Pinz Brauman
Im Alter von 70 Jahren. Er folgte unserer lieben Mutter nach 13 Monaten in die Ewigkeit.
Um stille Teilnahme bitten:
Die trauernden Hinterbliebenen
Bochum(Mauritiusstr. 16),.-Riemke, Essen-West.
Hannover, den 9. März 1937.
Die Beerdigung findet Samstag.
AIngeh.
den 14. Märs 1937, vorriedhof am Freigiafendamm
mittags 10 Uhr, vom Eingang Hanot aus statt.
Das Seelenamt für den lieben Verstorbenen ist vorher um .30 Uhr in der Christkönigskirche.
Allen, denen aus Versehen keine besondere Nachricht zugehen sollte, diene diese als solche
Statt besonderer Anzeige
Gott dem Allmächtigen hat es in seinem unerforschlichen Ratschlusse gefallen. Montag abend 7 Uhr meinen treusorgenden lieben Vater. Schwiegervater, unsern guten Großvater. Urgroßvater Bruder, Schwager und Onkel
Pauge Hieny
im Alter von 85 jahren, nach kurzem. schwerem Leiden, an den Folgen eines Verkehrsunfalles, zu sich in die Ewigkeit zu nehmen. Er starb. wohlvorbereitet durch den Empfang der hl. Sakramente.
Um stille Teilnahme bitten:
Die trauernden Hinterbliebenen
Bochum. Hünfeld. Essen. Siegen, den 8. März 1937
Moltkemarkt 37
Die Beerdigung findet Freitag, den 12. Märs, mordens 10 Uhr. vom Eingang des Haupttriedhofes Freigrafendamm aus statt. Das Seelenamt ist am gleichen Tage 8 Uhr in der Antonluskirche
Nach Oottes hl. Willen entschlief heute mittag um 12.15 Uhr, nach langer, schwerer Krankheit, gestärkt durch den Empfang der hl. Sterbesakramente, unser guter Vater. Schwiegervater. Orobvater. Bruder. Schwager und Onkel, der
Eisenbahnbstriebswerklöhrer I. R.
Klafard Peyer
Im 61. Lebensjahre.
In tiefer Trauer: Heinrich Meyer
Richard Meyer Anny Meyer geb. Hesse Elisabeth Meyer geb. Nots
und 4 Enkelkinder
Bochum- Weitmar, Hagen I. W. und Wuppertal- Alberfeld, ien 9. Märs 1937
Die Beerdigung dodet statt am Preitag dem 12. Märr 1997. vormittags 10.45 Uhr. vom Sterbehause. Bochum- Weitmar, lattinger Strabe 437 aus. Das feierliche Seelenamt ist vorher um 8 Uhr in der St.-Franziekus Pfarrkirche sn Bochum-Weitmar Allen, denen aus Verschen keine besondere Nachricht sucing. diene diese als solche
Nachruf
Infolge eines Betriebsunfalles vom 8. März 1937 büßten unsere Arbeitskameraden
PienmatBiscswsnl
Hauer
Karl Sonhoff
Hauer
ihr Leben ein. Sie starben in treuer Erfüllung ihrer Pflicht.
Wir stehen voll Trauer an der Bahre der Heimgegangenen, die uns liebe Mitarbeiter waren.
Das Andenken an sie wird allzeit in Ehren gehalten werden.
Führer und Gefolgschaft der Zeche ver. Präsident
Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst. ich habe dich bei deinem Namen gerufen, du bist mein.
Gott dem Allmächtigen hat es gefallen. am Dienstag vormittag 10.30 Uhr meine innigstgeliebte Tochter. unsere liebe. gute Schwester, Schwägerin, Enkelin und Nichte
PinleV.Ero Swreuse
nach ihrem kurz vollendeten 29. Lebensjahre. zu sich in die Ewigkeit zu nehmen. Sie starb nach langem, schwerem, mit großer Geduld ertragenem Leiden.
In tiefer Trauer:
Wwe. Clara Straube
und Kinder
Bochum-Harpen, den 10. März 1937
Die Beerdigung findet am Freitag, dem 12. Märr 1937, nachm. 4 Uhr, vom Trauerhause, Harpener Hellwet 114, aus statt. Trauerfeier eine halbe Stunde vorber
Ganz unerwartet entschlief heute — nacht meine liebe Frau, Mutter. Großmutter. Schwester und Schwägerin
Frau
EilsabellWaster
geb. Limke
Inhaberin des Ehrenkreuzes für Eltern und Mitglied des Müttervereine
wohlvorbereitet durch den Empfang der hl. Sterbe sakramente der röm.-kath. Kirche.
In tiefer Trauer:
Albert Walter
Bochum und Dinslaken, den 10. März 1937
Mauritlusstrabe 22
Die Beerdigung üindet am Sonnabend, dom 13. März. 10.30 Uhr vom Haupttriedhof Freigrafendamm aus statt.
Des Seelenamt ist am gleichen Tage.43 Uhr in der Christ konigekirche
Statt besonderer Anzeige
Gestern abend 10.10 Uhr entschlief sanft infolge Altersschwäche unsere liebe Mutter. Schwiegermutter. Großmutter. Ureroßmutter und Tante
Prad Wis. Scn. Honmann
Friederike geb. Heuermann im Alter von 81 Jahren 7 Monaten.
Im Namen aller Anverwandten:
Familie Wilh. Schulthoff
Bochum(Lehnhartsstraße), den 10. März 1937
Die Beerditung findet am Sonnabend, dem 13. März, nachmittags 3 Uhr, von der Leichenhalle des Friedhofes an der Wiemelhauser Strabe aus statt.
Trauerteier eine Vierteistunde vorher dortselbst
ocbuner ## Krieger- und
∆ LandwehrKameradschaft 3. Bezirk
Freitag, den 12. Märe 1937
Beerdigung
des Kameraden
Hugo Kinsky
Antreten 10 Uhe vormittags am Haupeeingang des Friedhofs Freisrafendamm
FamilienAnzeigen
finden im„S..“ große Verbreitung
Beieaten)
Evgl. Dame, Auf. 40, aute Ersch., sol. 1 Kind, wünscht Herrn kennenzulernen zwecks
Heirat
M. L. 38165 Anz.
Beschwerden der Diekluge Frau Wechseljahre? trinkt jetzt bio täglich 2 Tassen logischen
Viscatee Blutreinigungstes
Retorm- und Kräuterhaus f. Walter
Hattinger Str. 23, am Hauptbf.
mmmmmmmmmmmmmmm
brachten deutsche Fischer heim. Von diesen großen Fängen das Allerbeste, dazu in dieser Woche besonders preiswert, wieder bei
Wir bitten auch um Ihre Bestellung.
Hamburger Pischcompagnie
nur Kortumstr. 96, Rut 63173
u
Ka
Weil Seifix so herrlich glänzt, so ergiebig, so sparsam ist. Selbst bei gelegentlichem Auftragen gibt SaifiX nach kurzem Nachpolieren immer blitzblanke Böden. Vor allem aber: SeifiX hat einen angenehmen, milden Geruch.
Alle diese Vorzüge erklären, warum immer mehr Haustrauen Seifix zus Pflege des Heims verwenden.
seifix gibt es in fünf Farben
Fee
schwer versilb. u. Best. a. rostfr. Edelstahl mit langj. Garantie! Gr. Auswahl, günst. Preise. Teilzahlung. Katalog unverbindlich.
Vetterlein, Beslecklabrikallon
Solingen 59
Zürigor Khatchiklan aus Persien, PERSER-TEPPICHE
Esowie Reparatur, Reinigung, orig.
Spersische Arbelt. Fachm. Beratung u. Auskunft
Essen-Breuehey,
W
Bekanntmachung.
5. Nachtrag zur Satzung der Städtischen Spartasse Bochum vom 29. September 1932.
Auf Grund des§ 38 der Satzung der Städtischen Sparkasse Bochum erlasse ich nach Anhörung der Ratsherren folgenden Nachtrag:
§ 1.
§ 34 Zisser 7 erhält folgenden 2. Absatz:
„Während der Dauer des Bestebens der Devisengesetzgebung dürsen an ausländischen Plätzen zahlbare Wechsel und Schecks, die von der Sparkasse in ihrer Eigenschaft als Devisenbank angekauft sind, an die Reichsbank weitergegeben werden.“
S 2.
Dieser Nachtrag tritt am Tage nach der Bekanntmachung in Kraft.
Bochum, den 3. Februar 1937.
Der Oberbürgermeister.
(L..)(gez.) Dr. Pielum.
Geneymigt!
Arnsborg, den 6. Februar 1937.
Der Regierungspräsident.
Im Auftrage:
(L..)„„(Unterschrift)
I. K. Nr. 176.
Versteigerung
Freitag, den 12. März, morg. von 10—1 Uhr, nachm. von—7 Uhr, werde ich in meiner Auktionshalle
Ehrenfeldstraße 10
1 3teil. Friseureinrichtung, 1 Ladenschrank sowie 1 Posten Einzelmöbel, Haus= und Küchengerät usw. meistbietend gegen bar freiwillig versteigern. Die Sachen sind gebraucht. Besichtigung 1 Stunde vorher.
Heinrich Sehr
beeidigter und öffentlich angestellter Auktionator,
Alsenstraße 42, Telephon 65384.
eg ineuter
BOCHUM
Donnerst., 11.März.
20—23 Uhr. Vormiete C. 19:
Die Kauber
Freitag, 12. März,
19.30 bis 23 Uhr RSKG.=Aulturring 3 und zteier Verkauf:
Romeo und
Vergedung von Straßenbauarbeiten.
Für den Ausbau der Straßen in der Siedlung an der Grummer Straße, in der Näbe der Müblentalstraße, soll die Ausführung der Befestigungsarbetten vergeben werden. Verdingungshefte sind bei der Straßenbauabteilung, Rathaus Zimmer 370, erdältlich. Termin für die Angebote: Donnerstag, den 18. März 1937, 11 Uhr. Verspätet eingebende Angebote werden nicht be##csichtigt.
Bochum, den 11. März 1937.
Der Oberbürgermeister.
FN
Zwangsversteigerung
14 K 52/36. Grundbuch von Bochum, Band 17, Artikel 8. Gemarkung Bochum. Flur 28 Nr. 934/2, Wohnhaus mit Hofraum, Uhlandstraße 10, groß 1,58 Ar. Einheitswert nach dem Stande vom 1. Januar 1935: 10 000.— RM. Eigentümer: a) Steiger Wilhelm Kesting zu Reden zu ¾, 9) Ehefrau Otto
Schneider, Wilhelmine geborene Kesting, in Kassel zu K. Versteigerungstermin am 31. März 1937, 10 Uhr, an der Gerichtsstelle, Viktoriastr. 14, Zimmer 52.
Das Amtsgericht in Bochum.
Der erfahrene Geschäftsmans abt seine Hnzeigen in B. I. erscheinee well er vels, dns ele Dier vos einem graßen Poblitas gileen unten

Stellenangebote
männlich
Wir suchen s. den hiesigen
Dertreter 0
und stille Vermittler gegen Wochenzuschüsse u. Prov., günst. Tarise s. Lebensversicherung u. Sterbekasse.
Brandenburger Lebensversicherungs AG., Filialdirekt. Dortmund, Ostenbellweg 21
LebensversicheSuche für meine Tochter eine Bürolehrstelle.
Gute Vorbildung
in Schreibmaschine
und Stenograpvie. St. 38107 Anzeig.
Alte, eingeführte rungsgesellschaft
sucht
für guten Bezirk einen
gegen Gehalt, Prov. u. Beteiligung. Erfolgreiche Herren, die organisieren und Erfolge in der Werbung nachweis. können, wollen ihre Angeb. nebst Lebenslauf einreichen unt. A. V. 1 Anzeiger. Zuverlässiger, absolut nüchterner
Witwe.
Anfang 40. Ostpr., sucht Stellung in frauenlos. Haush. A. B. 38108 Anz.
Zimmer
bis 30 Mf., ges. W. B. 38168 Anz. Allst. Ebepaar sucht
1 großes oder 2 kleine Zimmer. K. A. 38102 Anz.
Vermietungen
(Wohnungen, leere Zimm
Immer
-Zimmer-Wohnung
mit Zentralheizung usw. im Zentrum geleg.,(auch a. Praxisod. Büroräume geeignet) sofort zu vermieten.
9
Angeb. unt. sc. K. 222 Anzeiger
Ab 1. Mai in gut. Hause, 2. Etage, Stadtmitte, eine
abgeschlossene
..-Wohng.
(60.K) zu vermiet. Ausführl. Angeb. S. R. 38141 Anz.
Fahrer
für größeren Personenwagen sofort gesucht. Nur Bewerber mit besten Empfehlungen finden Berücksichtigung. Angebote mit Lichtbild und Gebaltsanspruchen unter S. S 9600 Anzeiger
Thimmer
Mövelgeschäft sucht einen tüchtigen
Alquisiteur
Bewerv. mit Gehaltsansprüchen u.
1. V. 9606 Anzeig.
derr ges. z. Verk. uns. Zigarren an Hotels, Gastwirte u. Private.
H. Jürgensen& Co.
Hamburg 22.
Volontal
gesucht. Damensalon Puhe
Dorstener Str. 11a. Zum 15.März suche ich einen tüchtigen jungen Mann aufs Land als Molkereiarbeiter. d.
auch etwas mit einem Pferde fahren kann. Gebalt bei freien Kassen je nach Leistung 40 bis 55# monatl. Angebote mit Altersangabe an Molkerei Espeln, über Padervorn, Teleph. Espeln 15. Suche sofort oder z. 1. April einen
Ein kräft. Junge
v. 15—17 Jahren gesucht, am liebst. solcher, der schon auf dem Lande gewesen ist, geg. hohen Lohn u. gute Beköstigung.
Wirt u. Landwirt P. Wissing, Homert bei Lüdenscheid.
im Hause Brückstraße 14 zu verm. Näheres Büro, Gerverstraße 1.
Abgeschlossene
=.=Wohng.
umständebalber sofort zu vermieten. Roonstr. 86, 1. Etg. Abgeschl., ger.
=.-Wohng.
1. Etg., Neubau, 50 RM. Miete,
15. 3. oder 1. zu vermieten. Ausk. Anz.(37885
-.-Wohng.
m. Werkstatt, Stall u. Schuppen, zum 1. 4. 37 zu verm. Hiltroperst. 14,.E.
m. gut. Schulb. für
Drogerie u. Hoto
1. April gesucht. Angeb. m. Lebensl. J. K. 9266 Anzeig. Suche z. 1. 4. kräftig., gut entwick.
der mit Pferden umgeben kann.
Bauer August Schanhoff, Strickherdicke, Kr. Unna.
Lehrling
aus gut. Familie, evgl. Konfess., für
mein Gemischtwarengeschäft zu Ostern oder später gesucht. Kost und Wohng. im Hause.
Heinrich Töpperwein, Lippoldsberg (Weser).
Lehrling
-.=Wohne.
B..heiten verkaufen!
Mietgesuche
mödI. Zimmer
liefert
Ig., berufst. Herr sucht für sofort einfach möbliertes
Zimmer
mit od. ohne Morgenkassee. Zuzschr. m. Preis an Werner,
Josephstraße 39.
an Wiederverkäufer? Angebote an Carl Wenning, Bochum,
Dorstener Str. 140.
Mietgesuche
(Laden, versch. Räume
Leres Zium.
zu vermiet. Voß, Wittener Str. 103. Abg., alleinlieg. Raum
m. Toil., auch als Lager oder Büro, sofort zu vermiet. Miete 12.4 mon Ausk. Anz.(38147 Leer Zimmer an allst. Frau zu verm. Johanniterstr. 28, 3. Etage.(38182
Leeres Zimmer in Altenbochum z. 1. 4. zu vermiet. Ausk. Anz.(38176
Werrste
Auspolstern
im, Beionboden, WasEinfahrt,
zirka 100 gl
ser, Hof, Pmuhrt,
zu mieten gesucht.
Briefe unter S. 3930 an
G. Geerkens, Anz.=Mittl., Hagen i. W.
Tauschgesuche
(Wohnungen
Wohnungen
mie
nenl
=Zimmer=Wohng.
geg. 2 Z. z. tausch. gesucht, A. Löer,
denisst
Teutsstraße
schneu u. günstig durch eine Kleinanzeige im „Bochumer Anzeiger“
von Matr., Sosas Chaiselongues.
Brandt Dorstener Str. 38,
Ruf 63904.
72teilige
BesteckGarnituren
90 Gr. Silberaufl.
105
geg. 10 Monatsrat.
direkt ab Fabrik an Private. Katalog gratis. A Pasch& Co., Solingen 35.
Stahlwolle
0 aallen 10
Herdputz
Tabe 10, 20
leer. Zim.
nebst Keller in Weitmar zu vermieten ab 15. 3. Ausk. Anz(38198
Vermietung
(Mödl. Zimmer)
Verkäufe
Sie
tapezleren
besuchen
Sie
das weitbekannte
Ein fast neues, massives
Sciihaus
zu vermiet., Altbau. Eppendorf. M. N. 38138 Anz.
3= ZimmerWohnung
d. wenigst. 1 Jahr
d. Handelssch. besucht hat, z. weit. Ausbild. für m. Büro. Ders. muß in Buchf., Rechnen schriftl. Arbeit. prima Zeugn. aufweis. könn. Angeb. mit selbstgeschrieb. Lebensl. u. Zeugnisabschriften unt. P. S. 9485 Anzeig. Wir suchen für unser technisches Büro einen
evtl. mit Lager, 35 J. Stadtmitte, z. 1. 4. zu verm. Wohnungs-Nachweis Schürholz. Rottstraße 11. Telephon 63233.
-.-Mann.
Neubau, sof. z orm. Josephstr. 35, 1. Eta.
Diere
zu vermiet. Eppendorf. Holzstr. 118.
Lehrling
mit zeichnerischer Begabung. Schriftl. Angeb. m. Probezeichnungen erbet. Fahrzeug Werke Lucg, Bochum. Suche z. 1. April Sohn achtbar. Eltern, kathol., als Bäckerlehrling. F. Müseler, Bäckerei u. Mühle, Batenhorst bei Wiedenbrück.
Gr. leeres
Zimmer
in rub. Haus, Näbe Wiesental, an berufst. Dame oder Hru....37.orm. N. Z. 38151 Anz.
Sonn. Frontzimm sof. an Dame zu verm. Wiemelbauserstr. 11, 1. Et.
Stellenangebote
(weiblich
Antoniusstr. 23,prt. saub. Schlafstelle, alleinlieg., bzb., frei. Dorstener Str. 44,
2. Etg. Iks., frdl. möbl. Frontz. mit g. Pension z. orm. Essenerstr. 14,3. Et.l. möbl. Zimmer m. Kochg, zu vermiet. Hellweg Nr. 43, 1 möbl. Zimmer an Hexrn zu vermiet. Henrietten st. 33, 1. E. saub. Schlafst., evtl. m. Verpfleg.,.orm. Klosterstr. 12, 1. Eig. möbliert. Zimmer zu vermiet.(38185 Kronprinzenstr. 13, 2 Trepp.., einf. möbl. Zimm..orm. Malteserstr.20, prt. möbliert. Zimmer zu vermiet.(38158 Malteserstraße 36 Mans.=Zimm.,einf.
möbl.,.v. Kochgas.
Nordstraße Nr. 33 Zimmer m. 1 od. 2 Bett. sof. z. vm.
Roonstraße Nr. 17, hochpart., freundl. möbliert. Zimmer billig zu vermiet. Rottstr. 11, 1. Etg. möbl. Frontzimm. m. 2 Bett. z. orm.
mit 7 Zimmern, ganz unterkellert, mit einem etwa 9 Ar großen Garten nebst Hofraum, in Gehlenveck am Fuße des Wiehengebirges und in der Näde der Stadt Lübbecke gelegen, ist durch mich unter günstigen Zahlungsbedingungen — geringe Anzahlung, da die eingetragenen Hypotheken nicht ab gelöst zu werden brauchen— preiswert zu verkaufen. Interessenten wollen sich wenH. Redderhoff, angest. Versteigerer, Nettelsiedt. Kreis#1
Prachtvolle
Unterricht
Potzmitlel
Moers- Niederrhein,
angegliedert der staatl. höheren Schulen, nimmt auf: 1. Schüler d. human Gymnas. (VI Lat., IV Franz., U IlI Griech.) von Quinta einschl. bis Prima; 2. Schöler der
Oberschule in Aufbauform(U III Franz U II Engl.) von U III bis Primar 3. Sextaner d. Hauptform: Deutsche Oberschule (VI Engl., U III Lat.) Gute Verpfl sroßer Park, eig. Sport- und Tennisplatz. mehrere Erzieher. Anfragen a. d. Stiftsleiter
Stud.-Hat Dr. Christians. Ferneut Moers 2593
Iprotin
f. alle Metalle
20
NA
Perfekt in 6 Mnaten durch den Fernkurst
des bek. Vortragsmeisters u. Schriftstellers Oskar Schellback. Verfasser des berühmten Lebensbsche„Mein Erloigs-System; Ucher, rascheng erfolgsich. Schulung und daber
venig Kosten durch sehr,gx. Pageiligung. Wochendt tlchebrielerb ugr. chhne
sundgeb. Liet-he gu dusag wöchentlich
4k1 Std. Uebung. Wirks. Vorgehen gegen
Denkstörungen, Unsicherbeit m Auftreten,
Hemmungen. Lampenuever u. Versauen des
Gedächtnisses. Ausführl Arbeitsprogramm
an jedermann unverbindl. u. kostenlos
Schellbach-Haus, Bad Harzburg 75
Machen Sie bei der nächsten Gelegenheit auch einmal einen mit der Kleinanzeige im Anzeiger“! Sie werden überrascht sein, wie schnell und aut sie arbeftet.
Bochum Bongardstr. 13,
neben der Tonhalle.
Ruf 63793
Speisezimmer
besonders günstig. Besichtigung
lohnt sich. Möbellager Tecklenburg,
Fahrendellerstr. 20 (Nähe KaiserFriedrich=Platz).
Lubbecke(Wests.) Schreibmaschine (Ideal) zu verkf. Arnoldstr.36,.Et., 1. Tür rechts.
Maguzin
Brückstraße 51
Marienstraße 16 Pieperstr. 2, Alleestrabe 125 Rolandstraße 34
Berliner Küche
und Grammophon mit Platten billig zu verkaufen. Ausk. Anz.(38131
Moderne
Schleill
Gr.leer Zimm
an alleinst. Person od. Ehep. in.= Weitmar zu verm. Miete 18.50 Mark. P. E. 38156 Anz.
Vermietung
(Läden, versch. Räume)
nur kurze Zeit gebr., bill. abzug. Möbellager Tecklenburg, Fabrendellerstr.20 (Näbe KaiserFriedrich=Platz)
Neues
1 tragende
Biege und 2 Karren Strohdünger zu verk. Hohaus, Bochum=Weitmar, Blumenfeldstr. 124
Schweine
z. Weiterfüttern billig zu verkaufen. Antoniusstraße 23.
PienenaesKurke
Suufgr.
Bochum
Kalser-Wilhelm-Straße. Auf 695 75
PIANO-Kauf, Miete Auf Wunsch EINTAUSCH
Frischer
F 18ArT
angeken““
A
Horweg. Buchlinge 500 g ZUSS
Kistchen 25
30 Secdehralbilig
mitJUHNS
OOTTE
Schnellwaagen, Thekenaussätze usw. zu kaufen gesucht Friedrich Wetterkamg, Recklinghaus. Sud, Bochumer St. 174.
Garagen
am Wiesental zum 1. 5. zu vermiet. W. L. 38152 Anz.
Perjekte
Mietgesuche
(Wohnungen, leere Zimmer)
kompl., mit Auflagen, da Einzelmodell, billig geg. bar zu verkaufen.
Möbellager Tecklenburg, Fahrendellerstr. 20 (Nähe KaiserFriedrich=Platz).
Ladeneinricht.
Ig. Ebepaar. ruhig und solide,
bestem Ruf, sucht schnellstens
=Iinmter=Wehnung
wird gesucht. Wäsche=Rösser Bochum, Kortumstraße 84
Frisrufe
perfekt in Wasserwellen und Ondulation, z. 15., spätestens 22. 3. ges. Salon Dücker, Bielefeld, „Rolandstraße 15. Tüchtige
Getscuft
z. 1. 4. od. später in Dauerstell. gesucht bei hob. Lobn. Kost u. Wohn. auf Wunsch im Hause. W. E. 38139 Anz.
Suche zum 15. 3. od. 1. 4. 193 ein tücht. Mädchen„ im Alter von 17 bis 20 J. f. mein. landwirtsch, Betrieb. Melten erwünscht, jed. nicht Bedingung. Daselbst wird ein Knecht ges. Lohn u. Uebereinkunft. Landwirt Heinr. Eickhoff. Wandhofen über Schwerte(Ruhr). Saub., fleißiges
Modernes
in gutem, sauberem Hause, Nähe Eppendorf, Weilmar, Höntrop, Stadtmitte oder am Bochumer Verein. Miete kann für ¼ Jahr im voraus besacht werdenzg. B. 9810 Anzeiger
Jung. Arztehepaar
sucht zum 1. 4.
=Zimmer= Wohnung
mit Bad. Diele u. möglichst Heizung.
A. Z. 38116 Anz.
Jung, saub. Eberuh., sonnige Lage, mit Garten, im südl. Stadtteil, sofort oder bald zu mieten gesucht. A. H. 9476 Anzeig.
Friseuse
gesucht, Dauerstellung. Ondulieren, Wasserwellen„„Bedingung.(38105
W Dörsing,
Haitinger Str. 151.
Suche solides
Mädchen
Mädchen
f. alle Hausarbeit.
Borgböhmer
Frau Borgeohmer Garten Restaur. „Zur Waldesruh“. Boch.=Weitmar.
Erfabr., sauberes Mädchen, über 20., f. gepfl. Geschäftsbaushalt(Rest.) zum 15 3. nach Barmen gesucht. Hoh. Lohn u. g. Behdl. Schriftl. Ang. an
Friedrichsbad,
Schwelm.
Suche für sofort solides, fleißiges
Mäschen
Alter 18—22 J. Konditorei Herdsthoft.
Alleestraße 135.
Mädch.
nicht unter 20., zum sofortig. Eintritt gesucht. Wirtschaft Dahlmann, Lüdenscheid, Grabenstraße 18.
Tücht. Mädch.
für Privat gesucht. Gelegenheit, das Kochen zu erlern. Bergstraße 65.
Junge
Beihöchin
per 15. 3. gesucht. Vorzustell, zwisch. 17 und 18 Uhr.
Hattinger Str. 7. Suche für mein Gardinen=Spezialgeschäft eine
Frau
die Gardinen zum Waschen u. Spannen„übernimmt. P. S. 9197 Anzeig.
=16, Möch.
für vorm. gesucht. Bessemerstr. 17, prt.
Lehrmädchen
oder Volontärin
gesucht.(38149 Brückstraße 2.
Landhaus
oder Kotten
(—7.), sof. beziehbar, v. Dauermieter gesucht. Preisangebote u. L. K. 38191 Anz.
DKW--.TriumphMotorradmech.-Meister
Scheizen
Wiemelhauser Straße 90
Auto- u. Motorrad-Fahrschule
gute kräftige Lauge Vörng. Trane. frischer sauberer Quft
Das neue LUHNS löst sich leicht In kaltem oder warmem Wasser und schäumt hervorragend.
Wisen gescnl. Ranhet 500 g 1,0
F ÖLLE
K A
35
bekannte Verkaufsstellen
85
Schraußen enltern, Nieten, Scheiben, Splinte, Federringe, Holzschrauben, groß u.
klein. kauft Kasse Lehmann. Berlin, Spandauer Brücke 9.
Regal, Theke, Fenstervorsatz, zu verk. Steenken, Pieverstraße 1.
Klavier
schwarz, schöne Elfenbeintasten, umständehalb. für nur 180 MM. zu verk.
Enger, Hofsteder Str. 85. Versenkbare
Nähmaschine
gebr., prsw. abzug.
andere gebrauchte in versch. Preisl. Reuter, Clemensstr. 5
Nähm.=Vertcieb. Verkauf: 4— Ubr. Gebr. und neue
Alte
Ziegelsteine
zu kaufen gesucht. T. U. 9605 Anzeig.
Vermischtes
Jeden Tag
Cualsta.
raltte
Zahncreme
Rasiercreme
Kleine Anzeigen
gibt man da auf, wo man sie zu suchen gewohnt ist, im
Bochumer Anzeiger
Kur nech eirse Wece
bi
den 13. März,
Einer steckt den anderen an...
Nähmaschinen
paar, Angest,„ such(versenkbar) ganz zum 1. 7, 1937 in billig zu verkaufen.
zum 1. —218
ntrop sonnige
—2½=.=Wohng. m. Bad, mögl. abgeschl., 1. od..Et., in nur gut. Hause, evtl. mit Garten.
angeb, unter
H. D. 9234 Anzeig.
Jg. Ebevagg, sucht
zum 1. 4. 1937
mit Bad, z. 1. 4. od. später gesucht. M. V. 9492 Anz.
5 Zimmer u. Küche
z. 1. April, evtl. m. Etagenheizung, zu mieten gesucht. T. W. 38192 Anz. Beamter sucht z. 1. 5. oder später
--.-Mohn.
G. A. 38187 Anz.
Sich. Mietczahler. Miete evtl. drei Monate i. voraus. R. Z. 38145 Anz.
-3 Zimmer
--.-Gonl.
gesucht.
T. A. 37931 Anz.
Beamtenebep. sucht
4½-.-Wohng.
welch. kochen kann, z. 2 Person., Näbe Essen= Baldeney, aef Schriftl. Angeb. m. Zeugnisabschriften an
Jakob Schenk, Linden,
Hattinger St. 562.
Stellengesuche
Pianist
sucht Für Samstags Sonntags
Beschäftigung.
H. 38179 Anz.
v.
od. 4 Zimmer mit Mans., auch Neubau, zum 1. Juli oder später.
S. A. 38074 Anz.
-.-Wohng.
abgeschl..Garage und Aonellraum, mieten gesucht.
B. N. 38143 Anz. Aelt., rub. Famil. sucht zum 1. 4.
-=.=Wohn.
L. B. 38170 Anz. Kl., rub. Familie (1.% 1. 7. 37 3. in anstd. Hause, evtl. abg.=Zim.= Wohn. in Tausch. D. K. 38178 Anz.
für Arztpraxis
in verkehrsreicher Lage gesucht. St. 38123 Anzeig. Ig. Ehepaar suche
-.-Wohn.
St. 38180 Anzeig. =Zimmer Woyng. mit Garten, Näbe
Langohr, Kronenstraße 49, Etagengeschäft. Elektrische
Waschmaschine
(Marke Scando)
zu verkauf.(38079 Bochum, Gabelsbergerstr. 10. prt. Besichtig, zwischen 10 und 12 Uhr.
Kinderwagen
gut erh., zu verk. Gabelsbergerstr. 21 Mod. Kinderwagen billig zu verkaufen. Dorstenerstr. 5, pri. Fast neuer, gut erb.
Kinderwagen
zu verkaufen Ausk. Anz.(38166 Gut erhaltener Kinderwagen zu verkauf.(38174 Marstr. 4, 2. Etg.
und das Wetter begünstigt die Ausbreitung der üblen Erkältungskrankheiten... Vorbeugen u. den leisesten. Anflug von Erkältung sofort bekämpfen! Vor allem meine naturreinen Kräutertees Original „Bergblume“ sind ausgezeichnete Helfer:
Elbisch Hustentee
Aelteste Drogerie
Kortums v. 97 Ruf 65112
Unser
Liliput Piano
Höntrop od. Eppendorf, z. 1. oder
15. 4. gesucht. Monatlich 20—25.fl. G. M. 38125 Anz.
=.=Wohng.
sofort gesucht.
S. K. 38130 Anz. Pünktlicher Mietezahler sucht =Zimmer=Wohng. zum 1. 5, od. 1. 6. M. A. 38066 Anz.
=.=Wohng
v. ig. Ebepaar ges. Tich Mietezahler. D. M. 38099 Anz. Ig. Ebepaar sucht für sofort eine
=.-Wohng.
dis zu 25 Mark.
E. J. 38137 Anz.
jackenkl. u Kleid
billig abzugeben. Herner Str. 221, Wäschereiannahme
Fahrräder
in Ia Ausführung. Fahrradhandlung Kurze, Brüderstr. Neumarkt.
Fast neu,
und optischer
Bewie) zu verkf. B. 3 Anzeiger.
L.
ContinentalSchreibmasch ine
gut erh., zu verks. Kortumstraße 33.
ist ein modern. Klein- Klavier höchst. Qualität Teilzahlung 20 Monate. Lieferung frei Haus mit voller Garantie.
Verlangen Sie Angebot von
Piano- Fabrik
Kalh K handier
Hagen, Bahnhofstr. 29
s Samstag,
ist die Spezialistin Dipl. Schönheitspflegerin der Fa. Leichner (Berlin) in meinem Salon zur kostenlosen Beratung und Behandlung In Hautpflege ## nach dem modernen Leichner-System anwesend.
Itere Verlängerung dleser
Gelegenheit kann nicht statttinden!
48. preußz.=Süddeutsche Staats=Loterle
5. Klasse
Ziehungstag Vormittagsziehung 9. März
2 Gewinne zu 20000 RM. 175330 2 Gewinne zu 5000 RM. 222439 4 Gewinne zu 3000 RM. 80086 251019
14 Gewinne zu 2000 RM. 93983 198551 223319 233693 269792 376487 390282
66 Gewinne zu 1000 RM. 6573 14610 16633
34758 34829 65873 75102 92210 93989 95439 105524 107906 110253 112677 122579 123228
157685 174192 211211 223559 241149 245952
263843 273526 287600 328400 337760 339253
351381 351751 382865 389763 392002...208
84 Gewinne zu 500 RM. 8202 19179 20994 31806 33325 39198 61719 63660 67480 125493 137516 139066 153800 164706 179791 218486 230394
231816 259253 261043 261596 262715 274396
275299 276677 284217 286385 295119 300035
311690 330550 337073 338126 345808 352988
354141 381275 384227 388410 390704 392019
393250
Kine we
günstigen
Pursumern=Reder!
Kortumstraße 3" Am Hauptbahnhof
Ruf 67418
Frisck, wie aus dem Netz
erhielten wir heute 1 Waggon
Speilebrfofen
u.
Str. 3,60 RM.
.80 RM Weiße Kartoffeln Ztr..40 RM. Gelbe
Futtermöhren Ztr..— RM. Gelde Steckrüben Str..80 RM.
Runkeln Ztr..30 RM.
Stroh Str..—, RM. liefert frei Haus Bentlage. Vereinsstraße 34 Näde Engelsburg, Telephon 68132.
und bieten an in ausgesucht fetter Ware:
Schellfisch in Schalt.....800 0r 333
Kabeljau im Schalt........ 390 Or.
bei Abnahme von ganzen Fischen billiger.
Fischtilet hatviele Vorzöge, keine###
Abfälle, leichte Zuber. nach neuen Rezept. 500 Gr. 30.
Alle anderen Sorten ebentalls billig.
366 Gewinne zu 300 RM. 1362 4750 5494 7324 8998 9785 11854 14353 16930 20960 21014 22081 26037 26131 28072 28871 30760 32498 32504
35416 35846 36990 37221 39015 38338 3133
41152 41482 42031 44167 45702 472e—#4338
53304 63491 70131 73449 74677 87839 gggg
84719 88191 90111 S0½302127 12001
97812 103419 114633(20(98 141300 14#|2
127873 130283 131734 135071 138149 147086
147716 147761 149532 149650 152439 153718
156222 159015 162017 163589 163592 163604
163838 166618 167412 167751 168474 170839
171331 176311 178353 178412 180165 183315
183547 184833 187581 189419 193999 33378
195996 199340 201747 206899 209533 2112437
213196 216061 218795 223809 226189 226700
226830 227135 227835 228561 236419 240096
242308 242435 243140 243239 244048 333139
250434 251661 252651 253926 2540#0
257200 261615 263019 267099 274974 38155
280587 281085 282193 283965 284527 285826
290783 292368 296128 296264 301135 303546
303775 306746 307071 307633 308943 311080
311400 319349 322267 323745 324647 324764
331896 332755 336464 343542 349658
351537 351612 353995 356916 367211 357393
368186 360014 363750 364328 364471 365157
368257 368443 369916 370379 373287 375522
376287 376510 381346 385896 386195 386974
390077 397314 397860 396313
Nachmittagsziehung 4 Gewinne zu 5000 RM. 254482 273315 2 Gewinne zu 3000 RM. 269862 14 Gewinne zu 2000 RM. 33754 82923
200373 250496 309556 373976
42 Gewinne zu 1000 RM. 39251 60049
88402 99677 106138 157177
196239 206916 214636 225189 285336
303815 333097 341789 362655 372892
62 Gewinne zu 500 RM. 12529 15577,
18188 24511 31797 40187 6468763110
91006 114327 155790 159185 325.
225713 230496 242619 247606 273441
284225 291466 302646 315203 315258
368241 378557 390780
140600
68332 6810 302% 37589 17048 79628 194966 281660 319544
Achtung! Haustrauen!
Besichtigen Sie bitte in unserem Laden die unverbindlich praktische Vorführung des so beliebten
DRP. Herings-und Fischenigräter RDHI.
mit dem Sonnenstempel. Auch für Bücklinge, kl. Fluß- u. Seefische zu verwenden.(Nur einige Tage)
„Kortlng=
Str. 53
318 Gewinne zu 300 RM. 60 11247 12558
19642 21435 23400 24717 26962 30435
33239 37725 39311 45115 49022 52814
57627 59170 60653 70751 78907 82866
89615 93465 96862 97767 96287 99674
103960 105378 107887 107978 109133
111512 115650 116129 116137 119250
121613 121694 123309 123883 125039
130988 134674 139032 141175 121517
145132 146338 146797 146961 147541
149449 150078 162345 161664 164927
166199 170243 170984 171799 175275
176920 177123 177178 181604 183137
185333 190729 192154 193092 19362“
208657 213320 214244 217914 218229
226452 229743 232133 233357 234362
238338 239724 243062 243948 246564
259951 262653 263934 265854 267411
284928 287342 290059 292669 295289
301580 302966 304137 305190 306846
306593 309892 310377 312821 313181
321931 325289 325633 328845 332613
336767 337805 338121 349478 361706
369844 362013 366579 371463 375226
377027 377562 378863 379930 385381
385981 387551 391576 393025 393840
397783
4977
3200
53163
84739
101333
09165
91005
3P
43 33
148620
65433
176466
184995
207
2367
264814
283464
296
306%
31483 3350 8133 759 385;; 997311
Bezugspreis mit Bo monatlich, Selbstabhe Bezugspreis für die zeitschrift„hör mit 55 Pf. bei fünf So Zeitung durch höhe verhindert wird kör schäftsstelle geöffnet von 11 bis 12 Uhr. und samstags, von
Verlag und Dru
Der Vormarsa dalajara wurde schlechtes Wetter Schnee beeinträcht lichem Maße, wä den Nachschub fast die in den Berger gossa gelegene Or Truppen in einen den. Damit ist d von dieser Straße macht gesichert. I Landstraße Madr Gefangene gemac material erbeutet fanden sich Donne meter von Gu von Renales kom Richtung vor und Die Bolschew Brigade“ verstärt bitterten Widerste luste. Zwischen operierenden nati bensten Posten be liegt nur noch ein die an der völlig stadt noch fehlen. der Straße Mad Munition heranz nalen hier eine v die Straße dauer Von der Froi die nationalen in den befreiten wurden.
Der unaufha Nervosität erhöh
Escorial
9
Karte
Die schwarze der nationalen von Madrid ze General Franci deutlich, wo d Madrid schließe
der Stadt ist teidigungsaus meiden, ein 2 pen von mehr
Der Ober banden,„Gen tier nach der meter auße Aranjuez lief sowie große 2
Der natit Einnahme de huega durch Kampf eine g führern völli 100 Gefanger material der Nordwest nationalen T festigten Ste schaften beset auf seiten der wurden zahl material sow
Von der Lampf erfolg Duque gemel gelan teilungen zu der internati zosen, Sowj konnten. Di Hagelschlag,