Bu
orstwirtschaft. aft betrieben 3, des Weinem alle Heimde Arbeit“der Bestandsätestens zum bauernführer e sind zum
Arbeitsamt
nd zuwoi Nachpatien flegreich Schweden in je die Schweiz ückkampf oder dieder mit 3:0 sehörigkeit zur
den Gu' van Dau von G kampf un der# Dam be kannt. M.
vorenthal. n hat.
tsch-flämischen der Berliner hen erhalten:
— Evergerts unden, BernDeelerg sechs
mu. kann der tungsdarlehns Einkommengskosten ab1943 bis 1947 ihns als Bebziehen. Die Wohnung im Die Hälfte beträge könnämlich 8% mm. Ee könAbgeltung Grundbetrag Gebört das dhuvernigen. ig in voller is Scholdser sriehn nieht von 1943 bis immt er ein em aktivier. abetrüge des
und für eine 41/42(28. 9) Erträge von ug der AufAbechreitneVortrag ein as verzeich21 MIII. RM. noch nicht 0.46) Rückeiten erhöht 0.94(0.43) RA. Demleteiligungen t 5.04(4.08)
ukare. Die, wurde der vorm. Gebr. tpf.= rd. II 1946 beDänemark zur Freischael Feohtung, die eingeganchael Feohailowitsch ene königi und die
Mohler
9
Einzelnummer 10 Pfg.
Schon ir Dr. Spa. land, durch rgebnis genoch drei n müßten, und„Atrorging eine 1zuspähen. isher überm dänischen orden sein. ausmachen sein. Sein serer Erde.
von der achnet, sein
seine Opeernhaus in ur zu dem Oper zu 5 Bineze. und bee Sänger. gen Jahrommenden die Opeditta“ iöre bargeboter
geschrießer eine Erui-Nomen *
Zeitung“ wurde am 6. Aprtl 1811
3.0entliche Anzeigen des Distrikte Bielegero“ gegrundet. Sie erscheint an allen Werktagen.
Beilagen: Welt und Wissen: Der Sonntag Stimme der Dichtung: Welt im Jupiterlicht. Junge Irone Arbeiter
Singerbeage. Landwirtschaft und Gartendan.Se Kr. 192, 832 3 9 1311
Die, Wel: der#rau: Hauptgeschäftostelle und Schriftlettung: M
Wiedernstraße 27: Jernsprech= Anschlüsset: 61, 62. 63, W DAELEFZLDERIAGEBIAIT
*
9
Gegr.
1814
Au.
Bielefeld, Donnerstag. 17. Dezember 1942
Verlag von J. D. Küster Nachf.
einschließlich BotenE monatlich 2.50 16. ein. Ihr und ausschl. Dostzustellgeld.
der bei Betriebestörung besteht kein Fablung des Bemgepreites. Anzeigenprete die 1 mm hohe, 46 mm breite Jeile 16 Dfennig, Gesas=Ausgabe 23 Pfg.; bei Olatzvorschrift 10 v. H. Aufschlag.
Beilagen 10 Mark das Tausend, bei Teilauflagen 12 Mart.
132. Jahrgang Nr. 290 Ausgabe 3
muß weiter rationieren
Zunehmende Krise in der Ernährungswirtschaft— Man spürt den Krieg immer mehr Telegramm unseres Korrespondenten.
Lissabon, 17. 12. Die„Baltimore Evemlond Iu Californi Nichin Santfornten, in dem es heißt:„RestauLoßen un enen 30000 Menschen zu essen pflegen,
zeblähten Stagt. Schissbau aufein Fleisch mehr: Schliehung gedroht, weil sie
grandisco“ haße betommen könnten. In San
1852 haben bereits viele Restaurants aus
ge einen Grunde geschlossen. Die zur Verigung stehende Fleischmenge reicht nur für 15000 censchen, während Richmond eine Einwohnersar# r. 0 hat. Neun Fleischerläden haben ## Nangel an Ware geschlossen.“
beschsas das Aeiche Blatt aus Wafhington meldet, beschloß das Kriegsproduktionsamt jetzt auch die
Rationierung von Käse, Butter und Milch
den ganzen Bereich der USA., weil die Anforderungen des Krieges über die Leigungsjähigkeit der Farmer hinausgehen. Nach midarh ie dergrgp vei.ministers 20 Mwig, leibtgie Lutterprovutrion der USA. um ionen 4 fund hinter den Bedürfnissen des Landes und denen der„Alliierten“ zurück. Die Nationierung solle den Verbrauch des inneren Marktes in den USA. um 40 Prozent
Bäsemartt dar.“ gleiche sei auch für den
zae wisch, grsesehen; zudem sollen die Preise
erchöht werden.; auch schon wieder
Fise i der Ernährungswirtschaft der
Uen. in dadurch entstanden, daß seit 1939
über 3 Millionen Menschen das Land verließen
und in der Rüstungsindustrie Arbeit suchten oder zur„Armee eingezogen wurden. Aus dem Washingtoner Bezirk kommen Berichte über den
Verkauf ganzer Viehherden an Konservenfabriken. Viele Milchbauern haben ihre Betriebe aus Mangel an Personal aufgegeben und sind selbst in die Rüstungsindustrie gegangen. Der Transport der Milch von den Farmen in die Städte muß in der Gegend von Baltimore wegen Mangel an Autoesat brden. 1990 Meür. 8199
Das„iranische Drama“
Iran ein Musterbeispiel für das Unglück von England besetzter Länder.
12. Der Leitartikel in der Zei„Akscham“ aus der Feder des Abgeordneten „ träcga#e. seberschrift„Das iranische heißt es: Unser Nachbar Iran schlägt sich mit ernsten Schwierigkeiten herum. Iran war, wie die Türkei, der Sache des Friedens verbunden. Trotzdem geriet es in diesen Krieg, der die Ruhe des Landes störte. Räubereien und Rebellionen ereigneten sich und letzthin sogar in der Hauptstadt Teheran, wo die Bevölkerung von Hunger zu diesem Aufruhr getrieben wurde.
.„Zweifellos mache sich auch die allgemeine Kriegsfolge in Iran bemerkbar, aber der Hunger stellte sich in diesem Land in einem Maße ein, wie
nicht in anderen Staaten zeigte. Unabhängig vom Einfluß des Krieges ist die wahre Ursache der Not des Iran die fremde Besatzung, deren Gewicht das Land seit einspürt. Seit dieser Zeit hat die Staatsautorität gelitten, die Anarchie begonnen, und Hunger und Elend sind eingezogen. Das Iran dient gleichsam als Musterbeispiel für das Unglück, das aus der Besatzung entstand. Man kann niemand glauben machen, daß Iran die gleichen Schwierigkeiten zu erdulden hatte, wenn die Besatzung nicht geummen witre. Suuung nicht ge
mußten bereits preisgegeben werden, man glaubt sbeiz, begründete Ansprüche darauf zu haben, littg#shalten zu dürfen. Darlan selbst weiß sellos ganz genau, daß er an dem Tag, wo keine der Regierungen der Westmächte ihn länger
worten wirtz, den voltischen Kehrichthausen geWillkie„möchte Churchill umbringen“
Eigener Drahtbericht.
ew Berlin, 17. 12. Dank einer Indiskretion ist ein Londoner Blatt in der Lage gewesen, über eine Rede zu berichten, die Wendell Willkie, von dem man ja seit einiger Zeit unfreundliche Erschlossenenn gewöhnt ist, in geKreise in New York gehalten hat. Pach. dem.„Laily Herald“ soll Willkie offen ZweiZurechnungsfähigkeit eines bestimmten „alliierten Führers“ im Nahen Osten geäußert und im übrigen versichert haben, am liebsten er Churchill umbringen, da er igere über die Zukunft des britischen Empire und die britischen Kriegspläne eine Erklärung abzugeben.
A..erchung gegen Spanten
Der kubanische Präsident als Kriegstrabant Roosevelts
(WZ.) Roosevelts Appetit als Imperialist und Kxiegsbrandstifter ersten Ranges scheint sich, in Algier und Marokko sich bei aller Mühe doch nicht so leicht knacken läßt, wie es amerikanischen Zähnen dienlich ist, nach anderer benachbarter Richtung wenden zu wollen. Man muß zu dieser Annahme gelangen, liest man die Rede gegen Spanien, die Kubas Präsident Batista jetzt bei seinem Besuch in Washington, offensichtlich auf Wunsch des Weißen Hauses, gehalten hat.
Batista ist seit langem bekannt als gut bezahlter Agent und Lautsprecher Roosevelts. Sein herausforderndes Auftreten gegen Spanien, sein ## der„Größe“ Kubas schon witzig anmutendes
Bellen gegen die Regierung in Madrid sind nicht erst seit gestern der Welt ein Schauspiel kinscher Großmannssucht. Aber die Tonstärke der Provokationen aus Kuba nahm noch zu, je mehr amerikanische Truppen sich in der Nachbarschaft von Spanisch=Marokko und Tanger einsanden und je weniger sich die amerikanisch=englischen Absichten leugnen ließen, in Südeuropa
Gossepssi den Kontinent zu schaffen.
Varot selbst, der den spanischen Kommunisten in nordafrita Tür und Tor für ihre Agitation gegen Franco geöffnet hat, ermunterte erst vor kurzem
mit seinem Lob für Kuba, wo„gegen Falangisten und andere Spione- vorgegangen werde, Batista
zu neuen Schmähungen Spaniens. Dieser Präsident von Washingtons Gnaden zögerte nun auch nicht einen Augenblick länger, schwerstes Geschütz an Lüge und Verdächtigung aufzufahren.
Bei einer Unterredung mit amerikanischen Journalisten erklärte Batista: Sämtliche iberoamersenschen Sraten Kien sig. eu schr,.6
Der verengte Kessel bei Toropez
Ausbruchsversuche und Entsetzungsangriffe der Sowjets abgeschlagen
Die Schicksalsfrage für Afrika
Untev britischer USA.=Kontrolle?
„12.„Kalmar=Kalmar Laens Tidning“ widmet dem Fall Darlan einen Leitund stellt dabei folgende interessante ameritanischen Hoe“ das Durcheinander im angloSitstitzuschen Lager an:„Es wäre eine grotesle
notwendigerweise man sich längere Zeit bei dem gemeinsam geführten nordafrikanischen Krieg auf verschiedene Grundsätze berufen müßte: England spricht von der Bedie USA. reden von der Notwendigkeit, Zeit zu gewinnen und MenschenFrage; wwirz aren; Hinter allem aber liegt die sommiens uS9.
Britischerseits ist man der Ansicot, daß man jetzt genug für die amerikanische -Jeopfert hat. Die Kolonien und Dominien
Impertums in Amerikg und in Ostasien
DNB. Berlin, 16. 12. Im Raum Kalinin— Toropez wirkten sich am 15. Dezember die großen Panzerverluste, die der Feind in den bisherigen Sinenl nuch... au Wenn die Bolsche. la war Luch der... 418 führten, „#vur von, ger Panzereinsatz wesentlich geringer als an den Vortagen. Die ohne ausreichenden
Panzerschutz angreifende Infanterie wurde daher besonders schwer mitgenommen. Die im Wehraus dem Kampfraum südlich Toropez eneldeten, 14.000 gefallenen Bolschewisten und die hohen Zahlen der vernichteten schweren Waffen des Feindes„weisen auf die Härte der Kämpfe und die Wirksamteit der deutschen Abwehr hin. Die Höhe der feindlichen Verluste erklärt sich aus
der Ueberlegenheit und Wendigkeit des deutschen Soldaten
in allen Kampflagen. aus der Tiefe des mit zahlreichen Verteidigungsanlagen ausgestatteten Hauptkampffeldes, in dem bisher alle feindlichen Angriffe stecken blieben, und aus der Wirksamkeit der deutschen Waffen, die aus sorgfältig ausWassen zusammenschossen.
#.„ Bei den Angriffen des 15. Dezember war die Stärke der angreifenden feindlichen Truppen sehr verschieden. Im Raum südwestlich Kalinin waren ##.#erhältnismäßig schwächere Kräfte, die durch Artilleriefeuer unterstützt wurden. Südlich Rschew dagegen trat der Feind mehrfach bis zur Regimentsstärke und mit Panzerunterstützung an. Keiner der feindlichen Vorstöße kam aber an Ziel, während Angriffe unserer Grenadiere und Panzer weiter an Boden gewannen.
Nach den beim Oberkommando der Wehrmacht vorliegenden Meldungen gelang es, den Ring um die
südöstlich Toropez eingeschlossenen Sowjettruppen
weiter zu verengen. Der feindliche Widerstand im Innern des Kessels ist schwächer geworden, wenn auch die Einzelkämpfe noch nicht viel an Härte verloren haben. Obwohl der Feind verzweifelte Verunternahm, durch Luftversorgung seine ein= geschlossenen Verbände, vor allem mit Treibstoff und Munition zu unterstützen, konnten die meisten seiner schweren Waffen das Feuer noch nicht wieder aufnehmen. Nur das Infanteriefeuer blieb unvexändert heftig. Ihre Panzer haben die eingeresselten Bolschewisten vielfach als Maschinengewehrstände fest einbauen müssen. Die immer enger zusammengepreßten Sowjets machten
verzweifelte Ausbruchsversuche.
Vorübergehend gelang es ihnen sogar, eine Höhe zu nehmen, doch mußten sie diese im sofortigen Gegenstoß wieder aufgeben.ri66
„. Auch von außen her traten die Bolschewisten nach starter Feuervorbereitung durch Artillerie und Salvengeschütze mit drei Panzerwellen zu Entsetzungsangriffen an. Sie hatten keinen Er34 feindliche Panzer blieben zerschossen die übrigen Panzerkampfwagen mit ihren
aufgesessenen Schützen wurden noch vor dem Eingreifen der Panzergrenadiere und Pioniere durch gutliegendes Sperrfeuer der Artillerie zum Abdrehen gezwungen.
Sowjet=Flüchtlinge berichten
Unzufriedenheit in den kaukasischen Republiken.
Drahtbericht unseres Mitarbeiters.
Ankara, 17. 12. Flüchtlinge, die in den letzten Tagen die türkische Nordostgrenze überschritten haben, berichten von großer Unzufriedenheit in den kaukasischen Sowjetrepubliken Georgien, Armenien und Aserbeidschan. Die Ursachen liegen vor allem in den außerordentlich strengen Maßnahmen, die von den sowjetischen Militärbehörden angeordnet worden sind, um die Zivilbevölkerung zu den Arbeiten an den Befestigungsbauten zu zwingen, zum Teil aber auch in den scharfen Lebensmittelrequisitionen, die bereits zu einer empfindlichen Knappheit an Brot, Getreide und Mehl geführt haben. In Georgien hat der sowjetische Militärkommissar über das gesamte Gebiet der Republik den Belagerungszustand verhängt. Ungezählte Familien sind in die Berge geflüchtet, um sich den Verfolgungen durch die Bolschewisten zu entziehen. Die Zahl der Verhafteten geht in die Tausende.
rualisten exklärte Batista: Sämtliche iberoameritanischen Staaten seien über den Einfall der Alliierten in Nordafrika äußerst befriedigt". Eine gleichartige Aktion in Spanien werde in ganz Ibero=Amerika ebenfalls begeistert begrüßt werden,„selbstverständlich mit Ausnahme kleiner Kreise wie der Falange“. Batista rühmte sich dann seiner Gewaltmethoden gegen Achsenangehörige und spanische Staatsangehörige in Kuba, die er unter der gewohnten Beschuldigung anwenden läßt, diese Deutschen, Italiener und Spanier gäben sich als Mitchieder der Fünften Kolonne einer Spionagetätigkeit und„anglo=feindlichen Umtrieben“ hin. Batista brüstete sich weiter mit Kubas Kriegserklärung an die Dreierpaktmächte, der Kündigung der Beziehungen zu Vichy und der Wiederaufnahme der diplomatischen Beziehungen zur Sowjetunion. Und als er im Rahmen dieser Erklärung gar die Aufstellung eines kubanischen Heeres von 300000 Mann anmeldete, dürfte er in seiner Rolle als Gernegroß auch unter seinen amerikanischen Zuhörern eines Heiterkeitserfolges sicher gewesen sein. Das ist derselbe Batista aus Kuba, von dem USA.=Blätter und Jegsß kubanische, Zeitungen erst vor einiger Zeit erzählten, er habe die kubanische Tabakindustrie an den Rand des Abgrundes gebracht, er ließe Kuba Zucker ersticken und sein Werk wären
Arbeitslosigkeit, Not und Hunger im ganzen Land. Batista aus Havanna aber bleibt von dieser
Iist gangezihrt.„Ihm fließen aus Washinaton Dollars reichlich zu, wenn er nur seine Statistenrolle als Kriegstrabant Roosepelts tüchtig zu spielen weiß und nun auch gegen den Caudillo, den der USA.=Präsident vor kurzem noch seinen„lieben Freund" nannte, gehörig zu hetzen versteht.
9:. Auch in Südamerika können Erklärungen wie nur Aufklärung über die wahre Lage von, Roosevelts Kriegführung schaffen, über eine straßenräuberische Einstellung, mit
Agentur Stefani es ausspricht, die Verbündeten Roosevelts in diesem: iheglogisch, gefagen. Unter dem Leckmantel eines Sesischen, Kampfes zur„Verteidigung der Demotratien“ ist, wie Stefani richtig bemerkt, der
Fhieg durch den Persönlichen Einfluß Roosevelts, Srstcptus und Sialins zu einem Raubzug zur
F##perung Europas und völligen Knechtung
näers# geworden. Im übrigen seien Anzeichen
ich Spen; ane der„ Vereinigten Staaten binsichtMarte giute und Portugals vorhanden. Batistas nischen Festrebe wahre Natur der vanamerikaAchen, Dentgedungen der Washingtoner Regierung erkennen. Diese Bestrebungen zielten darauf ab, dis„lateinischen und iberischen Traditionen der
Iölker, Mittel= und Südamerikas zu ersticken. Diese Traditionen störten die Dollarmagnaten bei
Deutsch=italienische Zusammenarbeit
Vereinbarungen über die Intensivierung der kriegswirtschaftlichen Zusammenarbeit
für das Jahr 1943
DNB. Berlin, 16. 12. Vom 6. bis 16. Dezember hat in Berlin eine gemeinsame Tagung des deutschen und des italienischen Regierungsausschusses für die Regelung der deutsch=italienischen Wirtschaftsbeziehungen stattgefunden. In diesem kurzen Zeitraum wurde in voller Uebereinstimmung das gesamte Programm für den Warenverkehr zwischen den verbündeten Ländern im Jahre 1943 aufgestellt.
Dieses Programm sieht eine weitere Intensivierung der kriegswirtschaftlichen Zusammenarbeit vor. Deutschland und Italien werden sich auch im Jahre 1943 in steigendem Umfange gegenseitig mit kriegswichtigen Rohstoffen und sonstigen Erzeugnissen versorgen. .„ Die getroffenen Vereinbarungen wurden am 16. Dezember vom Gesandten Clodius für Deutschland und vom Botschafter Giannini für Italien unterzeichnet. An dem wichtigsten Teil der Beauch der italienische Staatssekretär für Rüstungen, General Favagrossa, teil.
Botschafter Giannini und General Favagrossa hatten während ihres Aufenthaltes in Berlin Gelegenheit zu eingehenden Aussprachen mit einer führender Persönlichkeiten und wurden vor der Verhandlungen von Reichsaußenminister von Ribbentrop empfangen.
K
Eichenlaubträger Generalleutnant Munoz Grande in der spanischen Botschaft. Anläßlich der Ueberreichung des Beglaubigungsschreibens des neuen spanischen Botschafters Gines Vidal y Saura an den Führer fand in der spanischen Botschaft ein Empfang satt an dem neben zahlreichen führenden deutschen Persönlichkeiten auch der soeben vom Führer mit dem Eichenlaub zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes ausgezeichnete Kommandeur der spanischen Division, Generalleutnant Munoz Grande, teilnahm.— Unser Bild zeigt Exzellenz Vidal y Saura, wie er Generalleutnant Munoz Grande begrüßt.—(Scherl.)

der Durchführung des Planes, aus dem gesamtKontinent ein einziges von einer Anzahl Batistas verwaltetes USA.=Reservat zu bilden. Zwischen den Erklärungen Batistas und der Eden=Rede, wonach nur die USA., England die Sowjetunion gerüstet bleiben sollten, besteht, wie Stefani schreibt, offenbar ein Zusammenhang. Die angelsächsischen Mächte bekriegen nicht nur Italien, Deutschland und Japan, sondern alle Werte der Menschheit, die die Angelsachsen und die Bolschewisten völlig vernichten möchten.
Aehnliche treffende Worte findet auch„Popolo di Roma“, nach der sich die Roosevelt=Regierung des Präsidenten Batista bedient, um einen Plan deutlich werden zu lassen, der zu den Geheimnissen, der Strategie des Weißen Hauses gehört. Ein angelsächsischer Angriff gegen Spanien könne nach der Aktion gegen Französisch=Nordafrika keinen überraschenden Skandal mehr darstellen. Strategisch und politisch passe er zu der Kriegsausweitung, die England und die USA. von Anfang an betrieben haben. Auch die kleinen Völker Europas können, wie die Reden des kroatischen Staatschefs und des slowakischen Ministerpräsidenten und Außenministers bewiesen haben, nicht mehr von Roosevelt getäuscht werden.
Gleichzeitig mit der Landung in Nordafrika hatten bekanntlich die USA. und England in Madrid und Lissabon Noten überreicht, in denen sie feierlich versprachen, die Neutralität Spaniens und Portugals zu achten und jede Schädigung der beiden Länder durch die Aktion in Afrika zu vermeiden. Wenn es heute einer der Satrapen Roosevelts wagen darf, zu einem Ueberfall auf Spanien aufzufordern und als Plattform dafür die Bundeshauptstadt Washington und die nordamerikanische Presse zu benutzen, so muß man darin das erste Anzeichen dafür erblicken, daß Roosevelt die öffentliche Meinung auf weitere Aktionen vorbereiten will, deren nächstes Ziel Spanien und Portugal ist. Es ist danach zu ererwarten, daß die USA.=Presse das Stichwort bald aufnehmen wird, das Roosevelt durch sein Sprachrohr Batista gegeben hat.
Symphonie der Arbeit am Atlantik PPK.=Kriegsber. Tölle(Sch.)
Treu an Deutschlands Seite
„Die Slowakei läßt sich nicht zum zweitenmal täuschen.“
DNB. Preßburg, 16. 12. Roosevelts dauernde Versuche, die kleinen Nationen durch Versprechungen zu ködern, veranlaßten den slowakischen Ministerpräsidenten und Außenminister Dr. Tuka zu folgender Erklärung dem Vertreter von Europa=Preß: Roosevelt, der keine Gelegenheit unversucht läßt, sich in europäische Verhältnisse einzumischen, gibt sich dem Wahne hin, das slowakische Volk noch einmal durch große Worte täuschen zu können. Herr Roosevelt muß wissen, daß das slowakische Volk eingedenk ist, daß es Freiheit und Selbständigkeit der deutschen Freundschaft verdankt. Es wird sich durch dieselben alten Versprechungen, die wieder zu ihm über den Ozean dringen, nicht noch einmal täuschen lassen, sondern treu an der Seite des deutschen Volkes marschieren.
SE MAiltionen Versicherungen
Das private Versicherungsgeschäft im Spiegel der Statistik
Reichstages, Staatsrat Dr. Emil Georg von Stauß statt.
Im Auftrag des Führers legte der Reichsminister Dr. Funk einen Kranz am Sarge des Toten nieder und hielt eine Gedenkrede, in der er das Lebensbild des Dahingeschiedenen zeichnete sowie sein Schaffen und seine großen Verdienste auf den Gebieten der Wirtschaft, der Politik und des kulturellen Lebens in Worten höchster Anerkennung würdigte. Der Reichsmarschall ließ sich persönlich durch den Chef des Stabsamtes, Ministerialdirektor Dr. Gritzbach, und als Reichstagspräsident durch den Vizepräsidenten des Reichstages, Staatssekretär Esser, vertreten. Nach der Trauerfeier setzte sich der Trauerzug zum Krematorium Wilmersdorf in Bewegung, wo im Anschluß die Trauerfeier im engsten Kreise der Familienangehörigen stattfand.
In Kürze
Die jetzt für das letzte Vorkriegsjahrzehnt des Reichsaussichtsamtes für Privatversicherung gewährt interessante Einblicke in einen Geschäftszweig, der in vielerlei Hinsicht Rucschlusse auf die allgemeine wirtschaftliche Entwicklung zuläßt. In einem Sonderheft der Zeitschrift„Der Deutsche Volkswirt“,„Versicherung in Theorie und Praxis“ wird insbesondere über die bedeutsame Entwicklung der Lebensversicherung festgestellt, daß ihre Tätigkeit einen beachtlichen Beitrag zur volkswirtschaftlichen Geldkapitalbildung liefert.
Die Lebensversicherung
stellt den wichtigsten Zweig des privaten Versicherungsgeschäftes dar. Von 1929 bis 1939 hat sich die Zahl der deutschen Unternehmungen(im Reichsgebiet des Jahres 1929), die Lebensversicherung betrüiben, von 64 auf 71 erhöht. Die Anzahl der Versicherungen, die damals 94 Mill. betragen hat, hat sich in diesem Jahrzehnt bis vor Kriegsausbruch auf 32,1 Mill. gesteigert; die Versicherungssumme von 12 652 Mill. RM.
Große Verluste der Bolschewisten
Anhaltende Kämpfe in der Cyrenaika— U-Boot im Mittelmeer versenkt Aus dem Führerhauptquartier, 16. Dezember.
hera# Oberkommando der Wehrmacht gibt
Terek=Gebiet wurden gestern bei der siegreichen Abwehr feindlicher Angriffe 24 Sowjetpanzer vernichtet. Zwischen Wolga und Ton sturmten deutsche und rumänische Truppen verschiedene zäh verteidigte Ortschaften und wiesen Gegenangriffe blutig ab. Italienische Truppen schlugen feindliche Angriffe unter hohen Verlusten für die Sowjets ab.
Im Raum südostwärts Toropez wurde
ein großer Teil des eingeschlossenen Feindes vernichtet. Vom 25. November bis 15. Dezember verlor der Feind hier über 3000 Gefangene, 326 Pan227 Geschütze. Die Zahl der Gefallenen beträgt über 14000.
„„Südlich des Ilmensees zerstörten Stoßtrupps zahlreiche feindliche Kampfstände.
Im hohen Norden- griffen Sturzkampfund Kampfflugzeuge Stadt und Hafen Murmansk, Anlagen der Murman=Bahn und Batterie=Stellungen auf der Fischer=Halbinsel mit guter Wirkung an.
In der Zeit vom 1. bis 15. Dezember verloren die Sowjets 441 Flugzeuge. Hiervon wurden 348 in Luftkämpfen, 60 durch Flakartillerie der Luftwaffe und 29 dürch Verbände des Heeres abgeschossen, die übrigen am Boden zerstört. Während der gleichen Zeit kehrten 89 eigene Flugzeuge vom Flug gegen den Feind nicht zurück.
In der westlichen Cyrenaika hielten auch gestern heftige Kämpfe mit überlegenen feindlichen Kräften an. 16 britische Panzer und mehrere Geschütze wurden vernichtet. Deutsche Jäger schossen bei einem eigenen Verlust vier feindliche Flugzeuge ab. Bei Nacht wurde das Hafengebiet von Bengasi mit guter Wirkung bomNachschubhäfen und Flugstützpunkte des„Feindes in Algerien wurden weiterhin wirksam berampft.
Mittelmeer versenkten deutsche Unterseebootjäger ein feindliches Unterseeboot.
Schnelle deutsche Kampfflugzeuge griffen bei Südostküste Englands kriegswichtige Anlagen mit Bomben und Bordwaffen an.
Lokomotiven mit Wintermänteln
Blick in die Reichsbahnmaßnahmen gegen den Ostwinter.
Im Winter treibt der Sturm, der über die
Schnsemassen eu ungeheure den Eisenbahnanlagen zutürmt sich dann der Schnee, durch den sich kaum ein Schneepflug hindurcharbeiten, kann. Nur dort, wo Waldstücke, Schutzwecken over Schneezäune Halt gebieten, bleibt die
ot“ FSsten auch de Eisenbahnbetrieb im Winter nicht stoppen. Die Reichsbahn hat sich dafür entsprechend gerüstet. bereitgestellt, Schneezäune
Tausende von Weichenbesen beschafft
und ebenso unzählige Schneeschaufeln und Auftaugeräte. Wie von der Deutschen Reichsbahn weiter mitgeteilt wird, sind nach einem genauen Plan auch besondere Schneeräum= und Enteisungskolonnen vorgesehen, die in kürzester Frist eingesetzt werden können.
Da der maschinentechnische Dienst besonders unter den Wintereinflüssen zu leiden hat, haben
die Lokomotiven ihr Winterkleid erhalten.
Sämtliche kälteempfindlichen Teile, vor allem die Rohrleitungen, wurden in schützenden isolierenden Verschlagen eingebaut. Der Stand für Lokomotivführer und Heizer wurde sorgsam verkleidet. Besondere Auftaustände werden selbst bei hohen Kältegraden die fristgemäßen Ueberholungsarbeiten an den Lokomotiven ermöglichen und damit den Reparaturstand auf dem Normalmaß halten. Geheizte Wasserkräfte werden dafür sorgen, daß die Lokomotiven jederzeit Wasser fassen können. Eine ständige Schulung des Personals ist der Durchführung von Frostschutzmaßnahmen gewidmet, wie überhaupt selbstverständlich auch für das Personal der Reichsbahn umfassende Maßnahmen zum Schutz gegen die Winterkälte getroffen worden sind.
Bomben auf Oel=Lager in Tripoli und Beirut
Der italienische Wehrmachtbericht vom Mittwoch hat folgenden Wortlaut:
Italienische und deutsche Panzerverbände kämpften auch gestern hart an der Grenze zwischen der Cyrenaika und dem Gebiet der Syrte gegen überlegene feindliche Streitkräfte. Weitere 16 feindliche Panzer und einige Geschütze wurden zerstört.
u# SShhatte, beiderseitige Lufttätigkeit. Die feindliche Lustwasse verlor im Kampf mit deutschen Jägern vier Flugzeuge.
., Im tunesischen Gebiet machten wir dei Spähtruppunternehmen einige Usu.Gesangene. 410
Der Hafen von Bone wurde von deutschen Kampfflugzeugen mit wirksamem Erfolg heftig eusgegeisen.
Bei der Insel Lampedusa stellten sich
italienische Jäger einem starken britischen Jägerverband entgegen. In wiederholten heftigen
Treffen wurden fünf Spitfire und zwei Beausighter abgeschossen. Unsere Fernflugzeuge erzielten Treffer auf Oellager in Tripoli in Syrien und auf Erdölraffinerien in Beirut.
Flugzeuge sind vom Tageseinsatz nicht zurückgekehrt. In den algerischen Gewässern griff ein italienisches U=Boot unter dem Befehl von Kapitänleutnant Alberto
Lenghi ein aus Kreuzern und Zerstörern bestehendes Feindgeschwader an und versenkte mit zwei Torpedos eine Einheit. Im Atlantik versenkte ein anderes U=Boot unter dem Befehl von Korvettenkapitän Carlo Fecia di Cossata die Dampfer„Empire Hawk“ und„Ombilin“ von insgesamt 11000 BRT.
25 270 Mill. RM. Hierunter fallen alle Arten von Versicherungen mit Ausnahme der Abonnentenversicherung, also Todesfallversicherungen, Erlebensfallversicherungen, Risikoversicherungen,
Sterbekassen=, Coupons=, Aussteuer= und Sparversicherungen. Von den 32,1 Mill. Versicherungen sntfallen 72 Mill. auf Gruppenversicherungen,
3.0 mill. auf Großlebensversicherungen und 21,1 Mill. auf Kleinlebensversicherungen. Hinsichtlich des Umfanges der versicherten Summen nimmt die Großlebensversicherung mit knapp 60 v. H. der eingezahlten Kapitalien bei weitem die erste Stelle ein. Dann folgt die Kleinlebensversicherung einem Anteil von ungefähr 28 v. H. und schließlich die Gruppenversicherung mit 13 bis 14 v. H.
Die Prämieneinnahmen für die Lebensversichernug haben sich seit 1928, abgesehen von einem Absinken 1932/33, bis 1938 außerordentlich stark erhöht und zwar von 576 Mill. RM. auf Die Auszahlungen, die mit RM. anfingen, steigern sich langsam bis 475 Mill. nm. im Jahre 1938, so daß sich eine
Auszahlungsquote von 40 v. H. ergibt. In der
Krankenversicherung
ist seit dem Jahre 1936, dem Jahre des Wegfalls der Ersatzkrankenkassen, ein Rückgang der Prämieneinnahmen und Zahlungen für Versicherungsfälle festzustellen. Bei der Abonnentenversicherung war ein ständiger Anstieg der Einnahmen und Zahlungen in fast gleichliegender Kurve für das ganze Jahrzehnt vorhanden. In der Unfall versicherung gingen die Prämieneinnahmen bis 1933 stark zurück, um dann langsam wieder anzusteigen. Die Zahlung für Versicherungsfälle verlaufen in einer weniger bewegten Kurve und bewegen sich allmählich um die 30 Mill. In der Kraftfahr zeugunfall versicherung sinken die Einnahmen bis 1933 stark ab, um sodann in Tempo von ungefähr 75 auf etwa 17 Mill. anzusteigen. Die Auszahlungen für Versicherungsfälle weisen nur eine mäßige Bewegung im ganzen Jahrzehnt auf. Sie liegen immer etwas unter oder über 3 Mill. RM.
. In der Haftpflichtversicherung verlaufen die Wellen ruhiger. Die Einnahmen bewegen sich zwischen 60 und 80 Mill., die Zahlungen zwischen 30 und 40 Mill. Einen stürmischen Auftrieb verzeichnet die Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung seit 1933. Die Prämieneinnahmen haben sich seitdem mehr als verdoppelt. Die Hagelversicherung unterlag. natürlich starken Schwankungen, je nach der Starte der Unwetter. Die Viehversicherung hat seit 1939 einen ständigen Aufstieg zu verzeichnen uno sich nach beiden Richtungen mehr als verdoppelt.
Bei der Feuerversicherung
ist ein langsamer Abstieg der Prämien und Auszahlungen bis 1933/34 festzustellen. Von da ab irin Stabilität ein. In den Jahren 1937/38 ergibt sich eine leichte Erhöhung der Auszahlung bei Schadenfällen. Prämieneinnahmen und Auszahlungen für die Einbruchdiebstahlversicherung weisen eine stark rückläufige Tendenz seit 1933 auf. Die Kapitalanlagen in der Lebensieh Har rung stellten sich Ende 1938 auf 6.17 die Deckungsrücklagen auf 5,39 Mrd. RM., durch die Territorialveränderungen seit 1938 V.ssseicrnge, die bisher in der Rubrik „Auslandisch“ gefnort worden sind, jetzt zu den deutschen Unternehmungen gekommen, was bei diesen Zahlen noch nicht berücksichtigt wurde.
Trauerfeier für Staatsrat Dr. von Stauß
Reichsminister Dr. Funk würdigte Leben und Schaffen des Dahingeschiedenen.
2u Berlin, 16. 12. In Anwesenheit zahlreicher fuhrender Männer des Staates, der Partei und
darunter Generalfeldmarschall
Staatssekretär v. Weizsaecker als Vertreter oes Reichsaußenministers, die ReichsDr“ Weizner,g„Seldte, Staatsminister Büdel somie gmern der Flakartillerie a. 9.
Ruber sowie Mitglieder des diplomatischen Korps, Vertreter der Wirtschaft und des kulturellen Lebens, fand am Mittwochabeend im Haus der Flieger in Berlin in würdigem Rahmen die Trauerfeier für den am vergangenen Freitag verstorbenen Vizepräsidenten des Großdeutschen
Berlin. Reichsminister Dr. Goebbels empfing im Beisein von Gauleiter Bohle die Leiterin der ausländischen Frauenschaft, Frau Gertrude Doerfler, zur Entgegennahme eines Berichts über die von den deutschen Frauen im Ausland geleistete Arbeit während des Krieges.
Vichy. In der Staatszeitung wird ein Dreket veröffentlicht, in dem dem Generalgouverneur Französisch-Westafrikas, Boisson, und dem General Barrean die französische Nationalität abgesprochen und die Beschlagnahme ihres Besitzes verfügt wird.
Madrid. Der spanische Ministerrat beschloß die Verhängung von Geldstrafen in Höhe von 2 475000 Peseten gegen vier Industrielle wegen Verstoßes gegen das Festpreisgesetz.
Madrid. Die mexikanische Regierung gab bekannt, daß sie die Konsulatvertretungen in den USA. ermächtigt hat, eine„mexikanische Legion“ zu bilden.
Tokio. Japanische Luftstreitkräfte erzielten am 15. Dezember neue Erfolge sowohl gegen feindliche Stützpunkte im Pazifik, als auch gegen Chittagong. Mehr als dreißig feindliche Schiffe, darunter Kriegsschiffe, Handelsschiffe, Frachtschiffe und Tanks sowie Schwimmdocks von verschiedener Größe wurden bis Mitte Dezember in den Gewässern von Surabaya wieder geborgen. Bei Säuberungsaktionen am Unterlauf des Yangise fügten japanische Truppen dem Feind schwere Verluste zu.
Darlans„Außenminister,: Ilanoin
Eigene Meldung.
Berlin, 17. 12. Unter den ehemaligen Größen Vichys, die von Bord gingen, befindet sich auch der frühere Ministerpräsident Flandin, von dem wir jetzt hören, daß er sich in Algier als Außenminister Darlans installiert habe und sich besonders um die Beilegung der Gegensätze zwischen Darlan und de Gaulle bemühe. Man will wissen, daß er den„Abschluß einer ganzen Reihe von Abmachungen" vorbereite, deren Unterzeichnung„zu den sensationellsten Ueberraschungen des Augenblicks“ gehören werde. Auch Flandin hat sich einmal bemüht, als„Collabora= tionist“ zu gelten, und erst als er sich trotz der von ihm und Darlan betriebenen Ausbootung Lavals nicht mehr zu halten wußte, scheint er entdeckt zu haben, daß es auch noch eine andere Seite gibt—. die nämlich, deren er und die seiner Vergangenheit würdig ist.
Gerade jetzt zeigt der Bericht eines französischen Marineoffiziers, der bis vor kurzem Kommandant eines Kreuzers war, von welchem Zuschnitt Darlan war und ist. Es sei erst einige Monate her, daß der Admiral ihm erklärt habe, es sei ihm unmöglich zu sagen, wie sehr er England hasse. Schon sein Urgroßvater sei als Kommandant einer Fregatte in der Schlacht von Trafalgar gefallen; der Britenhaß sei also, sagte Darlan damals, in seiner Familie erblich. Der Britenhaß hat ihn aber nicht hindern können, sich dennoch einer Sache zu verschreiben, die gegen Frankreich gerichtet ist. Vielleicht möchte er heute vergeßlich sein können, die Briten sind es dafür nicht, und es ist gewiß kein Zufall, daß auch der sowjetische Botschafter in Washington, Litwinow, sich im Staatsdepartement gegen die Verwendung Darlans ausgesprochen hat. Sicher dürften diese Vorstellungen auf einen englischen Wunsch zurückgeführt werden.
Schlösser die im Monde liegen
„Panama— die Hauptstadt der Welt.“
— DNB. Vigo, 16. 12. Der Gouverneur von
Minnesota, Harold Staßen, befürwortete vor dem Wirtschaftsklub in Detroit eine neue internationale Ordnung, indem er für die Nachkriegszeit einen engeren Zusammenschluß der vereinigten Nationen als Generalorganisation für die Erhaltung des Friedens forderte. Der Isolationismus habe für immer ausgespielt. Statt dessen müßten die Vereinigten Staaten Brücken für eine weltumfassende Weltordnung bauen.
Stassen entwickelte ein aus sieben Punkten bestehendes Programm. Er schlug u. a. vor, eine jüdische Handelskommission zur Ueberwachung des zunehmenden Welthandels einzusetzen und eine Legion der Vereinigten Nationen als Polizeimacht zu schaffen, die aus Angehörigen der einzelnen Nationen zusammengesetzt sein soll. Die Legion soll vornehinlich aus Luststreitkräften, Seestreitkräften und mechanisierten Truppenverbänden bestehen.
Abschließend schlug Stassen die Stadt Panama als Verwaltungssitz der neuen Weltordnung vor.
*
Panama ist als Sitz einer von Roosevelt und seinen jüdischen Hintermännern aufgebauten neuen Welt geradezu prädestiniert.„Panama“
die Bezeichnung für den größten Weltskandal gewesen, als der Panama=Kanalbau zusammenbrach und die Welt dabei von einem
Vorrubiion eriube. Schwindel, dieselbe Korruption würde herrschest, wenn in Panama als„Hauptstadt der Welt“ jüdische Handelskommissionen ihre schmierigen Finger in den Welthandel stecken würden„Der deutsche Soldat wird derartigen
Wopten ein rauhes Ende bereiten.

Ueberzussige Reise
. Bei Schnellmann und Co. herrschte dicke Luft! beit der Post war ein Schreiben von der Firma Klagelaut u. Sohn in Leipzig eingegangen. Die
serung gehe nicht in Ordnung! Die vereinbarten Maße stimmten nicht! Die Sendung sei unverwertbar! Prokurist Hitzkopf tobt. Das muß ein Irrtum sein! Er hatte doch selbst „Das Kursbuch!“ schreit er wild. Da muß er hinfahren. Zwar: einen Tag brauchte er für die er für die RückTage gingen drauf, selbst wenn
Aber das ließz sch ac zu Hilse nähme. Kr. rur ließ sich eben nicht vermeiden.
Nach zwei Tagen war Prokurist Hitzkopf— ganz zerknirscht! Und wütend! Er war noch auf Zeipsig heh““ al“ ein zweites Schreiben aus
Man hatte sch
Verwechslung, die einer neu eingestellten Hilfsenzischuldigen. Irtum zu
Dafür hatte nun Prokurist Hitzkopf einen Tag
shersäisten Bahn zugebracht. Im 1 Zug, in drangvoll fürchterlicher
Engel.#.# goei Arbeitstage, kostbare Arbeits. ge, wuren auch noch verloren gegangen. Eigentlach hätte er nicht reisen sollen. Man hätte ja
seleconienen sH können! Oder schließlich auch reisen follen! Ja— eigentlich hätte er nicht
Um dle Nauter au Sestrcn
Bielsseide mi#lsiter Frieden(1807) kam schaft Ravensk.e gröbten Tell der GrafWestialen miters an vas neugebildete Königreich aiud der md“ Hauptstadt Kassel, und es erkranzsnische ar Männer für die sich aber die au auszuheben. Dem widersetzten ch%### Sauern in der Umgegend von Bielebare Weg eingeschlag gebraucht und der sonderVerlassen der Kirgen, die zizagen Leute beim in den Dörse autzugrezen. Das geschah
„..„ geen Schildesche, Dornberg, Werther
u. u. um Sonntage vor Fasten des Jahres 1808.
Jedac anstatt Rekruten bekamen die französischen von den erbosten Bauern gewaltige spiel dastehenden brutalen d auu Beivorzugsweis
Sparenbenges zu persenl i die Verliche 93
ungeheure Erregung ergriff die Bevölkerung rings um Bielefeld. Mit Lanzen, Dresch=
die Mannen aus Werther.
in Bielefes.— er„ vornberg, Schildesche Stadttore. idre weutter zu befreien! Die
trommeln. Si““ geschlossen, die Alarm und eine Estafeite gerührt, die Wachen bezogen
ärische Hilfe herbeiagte nach Kassel, um miliKrische Higle herbeizurufen. Schon hatten die
Bauern alle Vorbereitungen zu einem förmlichen
ab Bielefeld. In der Zeit bis 24. Dezember und vom 27. Dezember
gegen Vorlage oder Lösung von Fieggnswege bis 25 Kilometer von Bielefeld Hbf.
verössentlicht wird, veuien Ausgabe der 83.
,<space> u n d,<space> w e n n<space> d i e s e r<space> m i ß l i n g e n<space> s o l l t e,<space> z u<space> einer Belagerung der Stadt getroffen. Am nächsten Tage erschien ein französisches Ulanenregiment vor Bielefeld. Auch blieb der gehoffte Bichus dat— batten die Bauern doch dem im Auistandep sden Rhein und Weser schon alles
im Aufstände gegen die verhaßten Welschen sei, Glauben geschenkt und Beistand erwartet—, die Bauern sahen keine Aussicht auf Erfolg für ihr
vort=geriher zurks, und zogen sich in die Gegend von K. zurück. Dort wurden— man sprach
von Verrar— achthundert der„Aufrührer“ von ven ulanen überrascht und mit Waffengewalt
guseinander getrieben. Das war das Ende des Tauernaufruhrs von 1808, bei dem es gegen die
8ute Stadt Bielefeld und um die Rütter
die bessere Einsicht Platz griff oder ob
Tasten maist Ppetes Mal nicht darauf ankommen
Taren der“ diese entschlossenen Scharen vor den sich gleich, Stadt erscheinen zu sehen, es bleibt
Mütter frei die eingekerkerten #gegeben. Die„Demonstration“ hatte ihren Zur erreicht. Oyne Erfolg blieb jedoch der Biderstand gegen den französischen Militärdienst. Gemast“ ravensbergische Mannschaft wurde mit und uu„die napoleonische Armee eingereiht, und auch unter fremden Fahnen hat sie die alte
zähe westfälische Tapferkeit nicht verleugnet.
FREUDE
UNSERER
JUGEND,
Speisekartoffeln in Gefahr
harf nich aubergewöhnlich gute Kartoffelernte für, nicht dazu verleiten, weniger sorgfältig mit
amtliche San...u umzugehen. Wie a##riontrollen der Kartoffelbestände leider ##vathaushaltungen und bei Großverbrauchern ergeben haben, sind trotz der fortSeieczsamt“ in Wort und Schrift durch
erbeblich eseh und Gleichgültigkeit eine Reihe richer Fehler gemacht worden.
S sehlte es am richtigen Lagerbett (Tanenrost bzw. Lattenfallkiste oder hochgestellte
betrug die Schichthöhe mehr als 80 Zentimeter, zum anderen
war auch nicht auf die erforderliche Raum
kemperatur(+ 2—6 Grad Celsius) durch mangelhafte Lüstung geachtet worden, ebenso se es an der nötigen Verdunkelung. So nimmt es kein Wunder, wenn selbst die besten Kartoffeln Schaden leiden und für ihre Zweckbestimrgung ausfallen.9
## elfach sind bei der milden Witterung die Ruttoffeln in diesem Jahr besonders allerlei Verderbungsursachen ausgesetzt, so der Naß= und Trournfaule, auch werden sie von sonstigen Pilzbedroht. Das zwingt zur laufenden gewissenhaften Pflege der Kartoffel.
Genau so wie die Hausfrau regelmäßig ihre
Wohnung säubert, ebenso regelmäßig müssen die Vollutsbestänve gepflegt und täglich auf etwaigen Verderb geprüft werden. Kurzfristig sind, soweit notwendig, die Kartoffeln umzulagern und etwaige kranke alle zu entfernen, um durch sie nicht gesunde anstecken zu lassen. Soweit brauchbar, werden
angekränkelte Kartoffeln sofort dem Verzehr zugeführt, Auf Verhütung von Frostschäden balch rechtzeitiges Schließen der Kellerfenster bei drohendem Frost ist sorglich zu achten. Wir können
es uns nich. keisten, daß auch nur eine Kartoffel verloren geht. Deshalb wird für Verluste kein
is sewährt! Bei Totaleinkellerung muß jeder .—„.„ 15. Juni 1943 mit seinen peisekartoffelvorräten auskommen. Für die laufende Belieferung der Polksgenossen ohne Einkellerung ist nach Maßgabe ihrer Bezugsberechtigungen gesorgt.
#### Lekanntmachung statt Heranziehungsbescheid. ". Gemeinden sind bis zum Schluß des auf das Kriegsende folgenden Rechnungsjahres berechtigt, e. Eemeindeabgaben, deren Veranlagung nach
##oleibenden„Bemessungsgrundlagen erfolgt, von der Zustellung neuer Heran#hnsbescheide abzusehen und die Abgaven statt dessen durch eine in ortsüblicher machen bewirkende öffentliche Bekannt „ Jung allgemein festzusetzen, sofern der Abgavensatz gegenüber dem letzten Vergnlagungszeitraum nicht geändert wird. Die öffentliche Bekanntmachung hat zur Folge, daß die Abgaben
haben, wie stel sichen iu de Höhe zu entrichten fe sie such im einzelnen Fall aus dem letzten Heranziehungsbescheid ergibt.
—
Pflichten im Obstgarten. Die Eigentümer und scßen big
von empfindlicher garz jeden Jahres bei Vermeidung von empfinblich: Strafe die nachstehenden Verpflichtungen zu erfüllen: 1. Abgestorbene oder im Absterben begriffene Obstbäume und=sträucher, ferner die Obstbäume und sträucher, die von Krankheiten(z. B. Krebs) .### Schblingen(z. B. Blutlaus, Borkenkäser) so stark
zwetmätlg ünd, und c##o zu beseitigen. 2. Obstbäume und Fiechtem und. iin und von Moosen,
Reste und Tnteile Po zu säubgn: dürre absterbende zu entsernenerenbesen sind
entiernt und Jofori m„######t verbrannt werden. 4. Obstbäume mur uvermäßeg hohen Baumkronen, an denen die Durchu eniernen weng ge nicht mehr möglich ist, sind
1 entsernen, wenn sie nicht mehr zu verjüngen sind. sehungsart in sedem Winter die Apselbäume jeder ErTreten im Frühsaht v der Blutlaus zu befreien.
auf, se sind ste sofort Sommer Blutlausansiedlungen
Aus dem Landkreis Bielefeld
Oriegen
in Bareiros Hand
27) Roman von Anna Elisabet Welhrauch
so an, bitte! Dein Gekeife berührt mich zwar nicht, aber es braucht ja nicht
# ganze Haus zu hören, was du mir zu sagen haft! Ich will dir mal etwas sagen: arme Menschen unanständig! Sie können einfach nicht anständig sein! Und wie will dir ein Mann seine
Lüte, beweisen, wenn er kein Geld für dich aus2as, ist deine Auffassung! Eine Auffassung. die mit in der tiefsten Seele zuwider ist— die—“
Ach Kind, keine Abhandlungen! Tu mir einen Gesalten und laß deinen„guten anständigen“ Freund nicht warten.“
du mich los sein?" Concha setzt sich mit
einem, höhnischen Lächeln in den Sessel.„Oh, ich habe Heil. Mein Freund wird nicht ungeduldig—“ ber ich werde ungeduldig!“ knirscht Bareiro. mich nicht rasend, Concha! Ich ersuche dich zu gehen!“
gehe, wenn es mir beliebt! Du kannst mich hinauswerfen— bitte! Aber ich sage dir
ich werde mich an die Türpfosten klammern und schreien, daß das ganze Hotel zusammenläuft!“
#.„Baxeiros Gesicht lauft rot an vor unterdrückter reizt, er muß sich auf ein gütliches
leichtfertigen. l. Dir ist wahrhaftig nicht
aventeuern zumute! Ich habe eine stimmt allest g. Ich erwarte eine Dame, sa, das
* Aber ich kann den heiligsten Eid schwören, es ist keine Frau, in die ich verliebt bin.
kausen mschlet; reiche Dame, der ich— etwas verdu denn verkaufen?“ stößt Concha Psrr„ Deine Schlösser im Monde!“ Der Pofferdechesmu eine Rette, da liegt site.“ auf Bareiros Bewe; is zurückgeschlagen— und
vor den Koffer:vegung steht Concha auf und tritt
Schmu se: Sie ui Wie kommst du zu einem
Schltten#es uwist mit spitzen Fingern ein paar
Zugzusammenstoß
auf dem Bahnhof in Brackwede.
20.350 hac e de. Am 15. Dezember gegen
"ah fuhr im Bahnhof Brackwede der Perjonenzug 2097 auf einen Güterzug auf. Neben geringem Materialschaden wurden sieben Reisende leicht verletzt. Während sechs
von diesen ihre Reise fortsetzen konnten, wurde ein Reisender dem Krankenhaus in Brackwede
mwicher der aber bereits heute oder morgen wieder entlassen werden kann. Die Ursache des unsals picd nuach gelirt. 10de 865
Senne I.(Die Ausgabe der Gutscheine für den Verkauf der Weihnachtsspielachen) in Senne l findet im Saale des Wirts Sprungmann wie folgt statt: Sonntag, 20. Dezember, für die
Kinder der Gefallenen in der Zeit von 13—14.30 Uhr;
für die Soldatenfrauen ab 14.30—17 Uhr. Haushaltungsmitubringen.
Isselhorst.(Achtzigster Geburtstag.) Heute feiert der Seidenweber W. Hövelmann, Nr. 275, bei zufriedenstellender Gesunde Sechter ber t.
Srapatten und Taschentücher zur Seite.„Ist der
Sie nimmt einen Revolver heraus und hebt ihn gegen ihn, ein Auge zugekniffen.
„Laß doch den Blödsinn!“ ruft Bareiro ärgerlich und weicht unwillkürlich einen Schritt zur Söitze Joscge u.. st. geladen! Leg' thn hin! Ich
unglüch we. Scherze— damit passiert das
„Loncha legt den Revolver in den Koffereinsatz
winten=hein hitteres Lächeln zieht ihre Mundwinker abwarts.„Ob das nun das größte Unglück wäre murmelte sie verächtlich.„Ah! Da ist die Ketre: Wie bist du denn dazu gekommen?"
Sie hebt sie mit beiden Händen hoch und hält sie betrachtend vor sich hin.„Ein hübsches Ding— seit wann hast du denn die? Ich habe sie früher nie bei dir gesehen. Und in der letzten Zeit hast
eiwas zu kausen! Geld genug gehabt, um so
# ch hab sie auch nicht gekauft“, gesteht Bareiro wiverwillig.
„Gestohlen doch wohl auch nicht. Wenigstens traue ich dir das nicht zu.“— Sie bleibt vor dem Spiegel stehen und legt die Kette um ihren Hals. Ganz hübsch— ich werde damit ausgehen—.“
„Das wirst du gefälligst bleiben lassen! Ich brauche sie! Gib sie her, aber ein bißchen schleunig!“ „Ich möchte erst erfahren, woher du sie hast!“ „Sie gehört mir überhaupt gar nicht— die Dame hat sie verloren— die sehr reiche Dame— unter Umständen, die ihr vielleicht etwas peinlich
Holtkamp geboren wurde, erlernte nach seiner Schulentlassung die Seidenweberei im Handbetrieb. Diesen Beruf übte er 50 Jahre im Dienste der Firma Gebr. Bartels, Gütersloh, aus. Sechs
Linder, Enkel, Verwandtschaft und Freunde werdem dem Jubilar ihre Glückwünsche darbringen.
Der Rundlunk am Donnerstag
iRichsprogramm: 16—17 Uhr: RomanKlaviermusik(Friedrich Wührer) und Orchesterwerke.— 17.15—18.30 Uhr: Luxemburger cc... Emil Boeres u. a.— Frontherichte: De Zeitspiegel.—1920-1935 Uhr: dorf: Venares 1945—20 Uhr: Prof. Dr. Als2015—21 uhr: Indiens.—
tschlandsender: 17.10—18.30 Uhr: ie Kunstmusik von Händel bis Manuel de und underk?95—21 Uhr: Bekannteste tänzerische
in anlerhaltende Weisen.— 21—22 Uhr: Zei genossische Tanzweisen.
55 Millionen Miniaturspielwaren.
„Die Reichsstraßensammlung für das Winterhufpwerk im Dezember stand in den letzten Jahren stets im Zeichen entzückender kleiner Holzspielzeuge, die von der HJ. vertrieben werden. Einmal waren es die Sonneberger Reiterchen, dann die Sternfigürchen, die Monatssinnbilder, die Märchengestalten, die lustigen Volkstypen, die lefiguren usw. Auch in diesem Jahr werden uns solche Abzeichen wieder Freude machen. Sie kommen aus Westfalen, aus München, aus dem Erzgebirge und dem Bayerischen Wald, wo sie von fleißgen HHeimarbeitern herlt wurden. Diesmal ist es gleich eine ganze
bunte Samlung von kleinen Spielzeugen aller Art, die allgemeines Entzücken auslösen werden. n jeden Geschmack ist gedacht. Für die ländich Beschaulichen gibt es ein Häuschen, eine Bäuerin, einen Baum und— eine Gans, für den Reiselustigen eine kleine Eisenbahn, für den Sportfreund ein Schaukelpferd und Steckenpferd, für den Musikliebhaber eine Trillerpfeise, für den Krieger eine Schildwache und eine kleine Kanone, mit der man tatsächlich schießen kann. 55 Mildieser Minaturspielwaren werden am 19. und 20. Dezember von der Hitler=Jugend auf allen Straßen im Reich vertrieben werden. Und die vollen Sammelbüchsen werden in erster Linie dem Hilfswerk„Mutter und Kind“ zugute kommen, dienen also der Erhaltung und Gesundheit der deutschen Frauen und unserer Jugend.
Neuer Besehlshaber der Ordnungspolizei
Generalmajor der Polizei Schumann.
"„Der Reichsführer tf und Chef der Deutschen Ponzei im Reichsministerium des Innern hat den Generalmajor der Polizei Schumann zum Befehlshaber der Ordnungspolizei beim und Polizeiführer West ernannt. Generalmajor Schumann hat seinen Dienst bereits aufgenommen. Generalmajor Schumann war bei
Inspekteut der Ordnungspolizei im Wehrkrets II, Stettin und fand dann über 2½ Jahre lang Verwendung im auswärtigen Einsatz als Befehlshaber der Ordnungspolizei.
„JFahrrad gegen Lasitzug. Am Mittwochabend stieß ein
seinem Fahrrad auf der Spindelstraße mit einem Lastkraftwagen zusammen. Der verletzte Schüler wurde in ein Krankenhaus überführt. 1
Der spart an Gas. der sehr geschickt zwei Töpfe
auieinanderrüicht!
A. 8.32 17./18. A. 14.00
16.12 Dezember U. 2.38
„Also bei dir! In diesem Zimmer!"
„Nein, Concha! Ich schwöre dir.“
„Mit den heiligsten Eiden!“ Concha dreht vor dem Spiegel den Kopf hin und her und schiebt die Kette auf dem dunklen Kleid zurecht. Sie nimmt den Lippenstift aus der Handtasche und malt mit Sorgfalt einen dunkelglühenden Bogen auf den blassen Mund.
„Willst du jetzt nicht endlich gehen, Conchak Und mir die Kette zurückgeben?“
„Ich will erst wissen, wo du sie her hast.“ „Schön, ich will dir alles erklären— aber bitte streng dich etwas an, um mich rasch zu begreifen— und unterbrich mich nicht immer mit deinen blödsinnigen Eisersüchteleien.“
Irmela sitzt in der Halle des Hotels, sehr grade aufgerichtet, und beide Hände um den Bügel
ihrer Tasche geframpft. Irgend etwas steht vor
auf den.., was sie bestellt und bezahlt
hat und nicht anruhrt. Von Zeit zu Zeit wirft sie
auf die Uhr, mit allen hat sie gerechnet, aber nicht damit,
daß Bareixo sie warten lassen könnte. Eine Minute Vergeht nuch der andern, entsetzlich schnell, um
diese Zeit, hatte sie gehofft, würde sie schon längst
wieder gut der Straße stehen. Sie kann nicht bis in die Nucht hinein hier sitzen und auf ihn warten, und wenn sie geht, dann steht ihr wieder alles hepgr, was sie so gern erledigt und abgetan haben
„ Noch fünf Minuten will sie warten— noch zeyn— sie gibt sich immer wieder eine neue schließlich rafft sie sich auf und geht an die The.,— ne ist nicht schüchtern, aber die breißig Schritte sind eine schwère Aufgabe, ein Spießrutenlaufen zwischen neugierigen Blicken. „Wissen Sie vielleicht, ob Herr Bareiro fortgsgenssalich. fragt sie so ruhig und hochmütig
undfünfig Pareiro— Zimmer einhundertsiebentastet flüchtig das Pi“ des=höflichen Vortiers
G## stul## va. Regal ab.„Nein, gnädige Frau, der Schlussel ist nicht abgegeben, der Herr muß
wohl auf seinem Zimmer sein, soll ich telephonieren? Wen darf ich bitte melden?"
„Nein, danke, das ist nicht nötig.“
um alles hätte Irmela ihren Namen über die Lippen gebracht— Albrechts Namen.
„Wenn er nicht fortgegangen ist, wird er wohl jeven Augenblick herunterkommen.“
Und wieder sitzt sie eine Weile steif auf ihrem Platz— und wartet— wartet—
ch Peie ist unerträglich. Sie muß einen EntSetze gussen— und sie will nicht unverrichteter
mit des Zest, vielleicht istes ein Mißverständnis
Und plötzlich findet sie sich auf der Treppe, sie geht ruhig und hochaufgerichtet, schnell aber ohne Hast, als sie schon auf dem Gang steht, fällt ihr ein, sie hätte doch lieber einen Pagen schicken vilen, ohne ihren Namen zu nennen, sie hätte sagen lassen können, daß„eine Dome“ Herrn Boerwartet, ach, es ist ganz gleich! Angst hat sie
nicht vor ihm, nicht die geringste, und noch weit weniger vor sich selbst. Er wird nicht den leisesten
einer Annäherung machen, und wenn, vann kunn sie sich dagegen schützen, zum mindesten
kann er nicht die Ausflucht machen, daß er die sette nicht bei sich hat, oder daß er noch Briefe gefunden hat, wenn er vielleicht ein nächstes Mal Geld braucht, sie wird alles von ihm zurückfordern, alles, sie wiro ihn suchen lassen— den Scheck in der Hand, wie eine gezückte Waffe— die beste Waffe einem solchen Menschen
Türen und den Licnge mit den vielen weißen
un##### den vicer roten Teppichen liegen sehr mit und verlassen. ungenehm, keinem Menschen zu begegnen, sie braucht niemanden nach dem Weg zu. fragen, die Ziffern an jeder Ecke weisen sie
eu# g drejundfünfzig— füfundfünfzig—. Aloplich glaubt sie Bareiros Stimme zu hören ja, das muß seine Tür sein.
u.: aber so laß dir doch erklären...“
ist also nicht allein, ein pgar Sekunden s5 55 ImealaZ ögernd vor der Tür, dann allerdings
Warten, alles zwedlog. es keine Entschuldigung!“ Hinter. der Tür schreit
eine kaum gedämpfte Frauenstimme in heftigster Erregung.„Du bist weit, weit schlimmer als ein
Räuber und Mörder! Ein Schurke bist du, ein erracmlicher, seiger, gemeiner, hinterlistiger Schuft!
gant Ererssser! Das Verächtlichste, was es auf #ees en gibt!. Ausspucken müßte man vor dir! Unv von so einem Menschen habe ich mir meirz, ganzes LZeben zerstören lassen.“
längst weiter gelaufen, wie auf der Flucht. Aber die Stimme gellt hinter ihr
her Es gellt noch in ihren Ohren, als sie hastig dr. Dall burchquert, mit hämmernden Adern und zitternden Knien.
(Fortsetzung folgt)
Humor
Biologie.
Mutti, wenn die Giraffe frißt und unten an
satt ist, dann hat sie doch sicher oben
schen wieder Zangenket

Ehrenvolle Berufung nach Kreseld.
Herford. Der Leiter der Musikschule Hersord, Karl Hans Schwarz, wurde als Kapellmeister und Chordirektor an die Städtische Oper in Kreseld verpflichtet. Schwarz wird auch die Krefelder städtischen Musikdirektors ichter=Reichhelm obliegen und außerdem hat er als stanoiger Gastdirigent des Orchesters Reckling= hausen die Sinsoniekonzerte zu dirigieren.
Volksbücherei wird in Betrieb genommen.
engern. Für die Gemeinde ist eine rund 500 Bände umfassende Volksbücherei eingerichtet, die im Amtshause untergebracht ist. Am Freitag findet von 17—18 Uhr erstmalig die Ausleihung von Büchern statt. Außer einer Anmeldegebühr von 25 Pfg., die von jedem erwachsenen Leser bei der Anmeldung zu entrichten ist, ist die Benutzung der Bücher kostenlos. Auf die im Gitterkasten der Gemeinde veröffentlichte Leseordnung wird hingewiesen. Umtausch der Bücher und neue Ausleihungen können künftig am Dienstag und Freitag jeder Woche— außer an Feiertagen— in der Zeit von 17—18 Uhr im Amtshause, Zimmer 1, erfolgen.
Lösselspende für weihnachtliches Backwerk.
Soest. Die RS.=Frauenschaft führt im Kreise Soest eine sogenannte Lösselspende durch. Für die Verwundeten in den Lazaretten werden Zutaten gesammelt, die dann für den Weihnachtstisch von der RS.=Frauenschaft wie Backwerk verarbeitet werden. Die Lösselspende hat schon nach wenigen Tagen einen überragenden Erfolg gehabt: Bisher sind über 40 Zentner Mehl, mehrere tausend Eier und auch andere Zutaten zentnerweise als Spende für den Weihnachtstisch der Verwundeten eingegangen.
Neuer Sängerführer in Westfalen.
„. Herne. Der Gau Westfalen im Deutschen Sängerbund hielt in Herne, der Heimatstadt des vor kurzem verstorbenen Bundesführers Oberbürgermeister Albert Meister, einen außerordentlichen Sängertag ab, der aus allen Sängerkreisen stark beschickt war. Als Sängerführer des Gaues Westfalen wurde mit Zustimmung des Gauleiters für den verstorbenen Albert Meister der bisherige Stellvertretende Sängergauführer Rektor Edmund, Konsch=Herne bestimmt. Zu seinem Stellvertreter, wurde Gauleiter=Stellvertreter
Ausbruch aus dem Clarholzer Gefängnis
Fünf Meuterer vor der Bielefelder Strafkammer
Clarbolz. Inder Anklagebank der Bielefelder Strafkammer saßen fünf Schwerverbrecher, um sich wegen Meuterei, teilweise auch wegen Einbruchs= bzw. Rückfalldiebstahls, zu verantworten: Wilhelm Daum, Franz Strelecki, Karl Meier, Heinrich Möller und Anton Plokarz. Alle sind wegen schwerer Verbrechen zu hohen Zuchthausstrafen verurteilt, die sie bei der Strafgefangenenarbeitsstelle in Clarholz ## Nach einem vorgesaßten Plane entwendere Strelecki im Juli dieses Jahres bei seiner Arbeitsstelle eine Stahlsäge. Nach gewaltsamer Oeffnung der Waschküche des Charholzer Gefängnisses ging man hier daran, die Gitterstäbe eines zum Hofe liegenden Fensters zu durchsägen. Die Geräusche wurden von dem Betriebslärm der nahen Molkerei übertönt, so daß die Verbrecher ungestört sägen konnten, bis die Eisenstäbe fielen. Sie flüchteten dann gemeinsam in die Nacht, zunächst auf der Straße nach Lette, dann auerfeldein über Rübenfelder, durch Wiesen und Wälder.
Die in den frühen Morgenstunden begonnene Verfolgung der Verbrecher durch Strafanstaltsbeamte und Polizei unter Leitung von Regierungsrat Letzmann vom Strafgesangenenlager Oberems=Gütersloh führte zwar bald auf die Spuren der Ausbrecher, doch konnte man sie erst gegen Abend zwischen Oelde und Ostenfelde stellen. Vier von ihnen wurden festgenommen, während
Plokarz zunächst entkam, aber später in Bochum gefaßt wurde.
H. Vetter, Oberbürgermeister der Stadt Hagen, der auch den Sängerkreis Ennepe=Ruhr betreut, ernannt.
WZ.-SPOrt
Fünf Punktespiele an den Weibnachtstagen
Die Meisterschaftsspiele im Gau Westsalen werden
sistagen mit fünf Treifauch an den Weihnacht##age mit sum Tressen weiter stark gefördert. Alle Mannschaften stehen wieder im Kampf; das Programm lautet wie folgt:
26. Dezember:
Borussia Dortmund— FC. Schalle 04 VfL. Altenbögge— V/L. Bochum 48 TuS. Horst=Emscher— Westsalia Herne
27. Dezember:
SpVg. Röhlinghausen— Alemannia Gelsenkirchen Arminia Bieleseld— Arminia Marten
Scheele ging in Frout.
In der 5. Runde der Stadtmeisterschaft im Schach mußte Bracksiek die Führung an Scheele abtreten. Schoele fiegte im Gegenangriff in einer seineen Opserkombination über Bracksiek. Die andern Ergebnisse: Becker 0 gegen
Schillez 1, Lodusch#— Boge ½, Illmana 1— Brini0. Kahmann 1— Diek 0, Tinkl 1— Dörfler a. Elbracht 0— Herrmann 1, Otlbrock 0— Frewert 1. 8.„Krings ½. Overbek 0— Storch 0, Ott 0 gegen wiziolit 1.— Der Turnierstand nach der fünften
unde:!, Scheele 4½ P., 2.—4, Bracksiek, Schiller, Tinkl
5.—d. Frewert und Herrmann 3½ P., 7.—9. Dörfler, Kadmann und Illmann 3 P., 10.—13. Elbracht, Ohlbrok, edse 2 B. 17 2% V., 14.—16. Becker Brinckmann,
14.—19. Overbeck, Kobusch, Krings 1½ P.,
1 P., 21.—22. Diek und Storch 0 P.— Die Auslalung. für die 6.Runde: Scheele— Schiller, Tinkl gegen Blaangi, Illmann— Frewert, Herrmann— Kahmann, Des'— Dorster, Zorgc Ptsutmagt, Wizisllk— Peble,
Kobusch— Ott,
NEUES AUS ALLER WELT
Hochwasser des Tejo. Durch die anhaltenden Regengüsse der letzten Tage in Portugal ist der Tejo über seine Ufer getreten und hat große Teile der Niederungen überschwemmt. Einige Straßen stehen ebenfalls unter Wasser, so daß der Verkehr gesperrt ist.
Daß es sich um überaus gefährliche Burschen handelte, ging vor allem aus, den verlesenen Vorstrafenakten hervor. So verbüßt Daum eine Zuchthausstrafe von acht Jahren für eine Ende 1938 in der Mainzer Autozentrale verübte räuberische Erpressung. Die dort nachts allein diensttuende Telefonistin wurde unter Bedrohung mit der Schußwaffe zur Herausgabe der Kasse gezwungen. Strelecki ist wegen Diebstahls und Straßenraubes 12mal vorbestraft. Meier aus Varenholz wurde insgesamt siebenmal, hauptsächlich von lippischen Gerichten, bestraft. Möller aus Bochum und Plokarz aus Herne erhielten wegen schwerer Einbrüche und Straßenraubes hohe Zuchthausstrafen. Es ist kein Zweifel, daß diese Verbrecher nicht vor schweren Gewalttaten zurückgeschreckt wären, wenn sie sich länger ihrer Freiheit hätten erfreuen können.
nur
Sie erhielten nun für kurzen Ausflug in die
ihren glücklicherweise Freiheit hohe zusätzliche Strafen und zwar Daum, Strelecki und Meier je drei Jahre Zuchthaus und drei Jahre Ehrverlust wegen Meuterei und Einbruchs= bzw. Rückfalldiebstahls, Möller und Plokarz je drei Jahre Gesängnis wegen Meuterei und Begünstigung.
Neues Erdbeben in der Türkei. Nach Meldungen aus der Türkei ist in Tschorum abermals ein starkes Erdbeben ausgetreten. Etwa 600 Häuser wurden zerstört. Nach offiziellen Angaben sind 25 Personen dabei ums Leben gekommen und weitere 11 verletzt worden.
USA.Marineflugzeug verunglückt. Reuter berichtet aus Santiago(Kalifornien), daß ein zweimotoriges Flugzeug der USA.=Marine mit seiner neunköpfigen Besatzung seit elf Tagen vermißt wird und als verloren angesehen werde.
Bombenexplosionen in einer Bombayer Gaststätte. Reuter meldet aus Bombay, daß mehrere Angehörige der britischen Wehrmacht schwer verletzt wurden, als eine Bombe in einer im belebtesten Viertel der Stadt liegenden Gaststätte explodierte. Das Lokal, das von Soldaten und Matrosen gern besucht werde, sei voll besetzt gewesen, als die Explosion erfolgte.
New York ohne Zeitungen. Infolge des Streiks der Zeitungsverteiler war New York auch am Dienstag ohne Zeitungen. Die Streikenden fordern unter Hinweis auf die dauernd steigenden Lebenshaltungskosten eine Erhöhung ihrer Löhne, sowie eine bezahlte Ferienwoche im Jahr, die ihnen bisher stets verweigert wurde. Außerdem verlangen sie Festanstellung für die Kriegsdauer auch in dem Fall, daß der Mangel an Benzin und Autoreifen und Papier die Zeitungsauflagen noch mehr beschränken sollte.
Ein Nebel von unerhörter Dichte legte vor einigen Tagen in Kopenhagen fast alle Lebensäußerungen still. An den Straßenkreuzungen
mußten die Polizeibeamten den Verkehr mit Hilfe von Lautsprechern regeln. Der Kraftwagen des Ministerpräsidenten stieß mit einer Straßenbahn zusammen. Der Lokomotivführer eines Zuges wagte nicht in den Bahnhof von Kopenhagen einzufahren, er hkelt an, stieg von der Lokomotive und ging bis zum Signal, um festzustellen, ob er freie Fahrt hatte. In diesem Augenblick fuhr ein anderer Zug von hinten auf den haltenden auf. Der Nebel drang wie dichter Rauch selbst in die Wohnungen ein, er verhinderte den Abzug des Qualms aus den Schornsteinen und ließ ihn aus den Oefen in die Zimmer zurückdrücken. Im Opernhaus wurde der Dirigent von dem Rauch ohnmächtig, und der Rundsunk stellte zeitweise seine Sendungen ein.
Intensivierte Ausbildung in der Krankenpflege. Der Reichsinnenminister hat eine weitere Aenderungsverordnung über die berufsmäßige Ausbildung in der Krankenpflege erlassen, deren Ziel eine Intensivierung der Schwestern= und Pflegerinnenausbildung ist. Durch Verzicht auf das praktische Jahr in seiner bisherigen Form wird die Ausbildung künftig auf zwei Jahre zusammengezogen. In erhöhtem Maße werden andere Ausbildungen angerechnet, und zwar bei der Säuglings= und Kinderschwester bis zu zwölf Monaten, bei der Säuglings= und Kleinkinderpflegerin sowie bei der Hebamme bis zu sechs Monaten, bei der Diätassistentin und der Schwesternhelferin des Deutschen Roten Kreuzes bis zu drei Monaten. Die Einführung in die weltanschaulichen Grundlagen des Berufs wird der Partei übertragen. Die Verordung tritt am 1. Januar in Kraft.
Uruck und Verlas 4 D Köster Nacht Verleger Dr Reinbard
Keeller Hauptschriftleiter Carl Kühne— Anzeigenleiter Altred Apostel: alle is Bielefeld— Zur Zeit isf Preieliste Nr 31 gültig
FAMILIEN-ANZEIGEN
Volker. Die glückliche Geburt eines gesunden Stammhalters zeigen in dankbarer Freude an: Lore Stoppenhagen, geb. Stoppenhagen/ Karl Stoppenhagen, Gewerbeoberlehrer, z. Zt. Wehrmacht. Windelsbleiche, 15. Dezember 1942.
Hans Joschim. Die glückliche Geburt eines gesunden Stammhalters zeigen in dankbarer Freude an: Elfriede Horstbrink, geb. Schürmann, z. Zt. Gilead 1 Werner Horstbrink, z. Zt. im Felde. Bielefeld, den 16. Dezember 1942.
Horst!— Martha Böttger, geb.
Kronsbein] Arno Böttger. Uerentrup über Bielefeld 2(z. Zt. Städt. Krankenhaus, Haus 5), den 15. Dezember 1942.
Die Geburt ihrer zweiten Tochter
Ingrid zeigen in dankbarer Freude an: Harald Meschendörfer und Prau Gertraud, geb. Elbracht. Kronstadt. Brasov(Rumänien), Rochusgasse 11.
Ihre Eheschließung geben bekannt:
Dr. Carl Schwalb Irmgard Schwalb, geb. Behr. Bielefeld, Osnabrück, den 15. Dezember 1942.
Statt Karten.
Nach Gottes heiligem Willen durfte heute mittag nach schwerer. mit großer Geduld ertragener Krankheit und einem Leben voll Liebe und Arbeit mein innigstgeliebter Mann, unser treusorgender Vater, Schwiegervater, Großvater, Schwager und Onkel, der
Bauer
Hermann Eickmeyer
Im Alter von 83 Jahren heimgehen. In tiefem Schmerz: Anna Eickmeyer, geb. Breipohl/ Hermann Eickmeyer und Frau Marie, geb. Dünnermann Gustav Linhorst und Frau Henny, geb. Eickmeyer und 7 Enkelkinder. Bardüttingdorf über Herford. Isingdorf, den 14. Dezember 1942. Die Beerdigung findet am Freitag, dem 18. Dezember, vom Trauerhause, Bardüttingdorf 38. aus statt. Vorfeier daselbst um 13.30 Uhr.
AMTLICHES
Zulassungskarten für den Reiseverkehr zu Weihnachten 1942.
In der Zeit vom 18. bis 24. 12. 42
Gestern nachmittag um 14.45 Uhr verschied nach langer, schwerer Krankheit mein lieber, treuer, unvergeßlicher Mann, unser guter Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder, Schwager und Onkel
Heinrich Herstelle
im Alter von 76 Jahren.
In stiller Trauer: Frau Lina Herstelle, geb. Kurth, und Kinder nebst allen Anverwandten.
Bielefeld, den 16. Dezember 1942. Herforder Straße 267 a.
Die Beerdigung findet am Freitag, dem 18. Dezember 1942, um 15 Uhr, von der Friedhofskapelle in Schildesche aus statt. Vorfeier daselbst um 14.30 Uhr.
Am 15. Dezember, nachmittags
4 Uhr, verschied unerwartet nach langem, geduldig ertragenem Leiden mein lieber Mann, mein herzensguter Vater. unser lieber Bruder, Schwager und Onkel. der Gastwirt
Karl Hartz
im Alter von 58 Jahren.
In stiller Trauer: Frau Anna Hartz, geb. Fingberg/ Gisela Hartz und alle Anverwandten.
Oerlinghausen, Brackwede. Warnemünde u. Lübeck, den 15. 12. 42. Die Beerdigung findet am Sonn abend, dem 19. Dezember, von der Friedhofskapelle Oerling. hausen aus statt.
Für die Anteilnahme an dem Ableben unserer Mutter wie für die Kranzspenden spreche ich allen meinen und der gesamten Familie herzlichen Dank aus.
Dr. Gerhard Röttger. Bielefeld, im Dezember 1942.
Stellenangebote
Wir suchen für unsere Verkaufsabteilung einen durchaus selbständig arbeitenden und zuverlässtgen Diktatkorresponden ten in aussichtsreiche Dauerstellung. Nur Bewerber mit besten Empfehlungen wollen sich melden mit Angabe der Gehaltsansprüche. Angebote unter M D 5157 W. Z.
Weibliche Arbeitskräfte für leichte Arbeit, ganze oder halbe Tage, stellt ein W. Henry Wiese, Bünder Straße 23.
Witwer, pensionierter Beamter, sucht im Haushalt erfahrene, gesunde, evangelische nette Hausdame Angebote unter 0 1889 an die W. 3.(19
Haus= u. Küchenmädchen zum baldigen Eintritt gesucht. Ressouree, Renteistraße 23.(19
Expedient in angenehme Dauerstellung sofort gesucht. Nur erfahrene Bewerber wollen sich melden Angeb. unter M E 5158 an die Westfäl. Zeitg.
Putzfrau, saubere, gesucht. Deutsche Bank, Filiale Bielefeld.(2
und vom 27. 12.42 bis 4.·1. 43 können fast alle von Bielefeld Hbf. abfahrenden Schnellzüge(D. DmW. SFR) nur mit Zulassungskarten benutzt werden:— Uebergangsreisende, Inhaber von Wehrmachtfahrausweisen, von Zeitkarten und von Karten für Bettplätze in Schlafwagen können ohne Zulassungskarte reisen.— DieZulassungskarten werden in beschränkter Anzahl gegen Vorlage oder Lösung von Fahrausweisen bei der Fahrkartenausgabe Bielefeld Hbf. frühestens 3 Tage vor Antritt der Reise(am ersten Tage ab 17 Uhr wochentags und ab 8 Uhr festtags) ausgegeben.— Reisenden, die kriegswichtige Reisen mit zulassungskartenpflichtigen Zügen auszuführen haben, wird dringend empfohlen, am Schalter eine Bescheinigung der die Reise veranlassenden Behörde, Parteistelle oder Firma über die Kriegswichtigkeit der Reise vorzulegen.— Schriftliche oder fernmündliche Bestellungen oder Vorbestellungen werden nicht angenommen. Außerdem werden auch im Umkreis bis 25 km von Bielefeld Hbf. weder Fahrkarten für Schnell- und Eilzüge noch Zuschlagskarten für die Züge ausgegeben, die der Beschränkung unterliegen. Reisende von diesen Bahnhöfen gelten nicht als Uebergangsreisende.— Die ZulassungsKarten geben dem Reisenden weder
Feinen Anspruch auf Beförderung.
noch auf einen Sitzplatz oder auf einen Platz in der Klasse seines Fahrausweises.— In Schnellzügen werden(von einigen Ausnahmen abgesehen) allgemein nur Reisende befördert, die Fahrausweise über wenigstens 150 km besitzen.— Einzelheiten sind aus den auf allen Bahnhöfen angebrachten gelben Aushängen ersichtlich. Reichsbahndirektion Hannover.
KONZERTE
Weihnachtsmusik alter Meister.
Sonntag, 20. Dezember, 17 Uhr, als 73. Musikalische Feierstunde in der Altstädter Nicolaikirche. Kantaten, Lieder u. Orgelwerke von Prätorius, Tunder, Pachelbel und Buxtehude. Ausführende: Elisabeth Schroiff,
Sopran; Fritz Gerlach, Orgel; Mitgl. des Bielefelder Kammerorchesters, Verein für kirchliche Musik, Leit. Jörgen Germer.— Programme zu 1.— RM.(num.) und 0.30 RM. in der O. Fischerschen, Niemeyerschen und Pfefferschen Buchhandlung und im Wichernhaus.(17
Pauluskirche, Sonntag, den 20. Dezember. 4 Uhr: Advents- und Weihnachtsklänge der Altmeister und anerkannter zeitgenössischer Tonsetzer kirchl. Musik. Mitw. Elisabeth Schroiff u. a.— Solo-, Chor-Instrumental-, Orgelmusik.— Eintritt frei! Programm 30 Rpf., zu haben bei sämtl. Chormitgliedern, Buchholz, Lösing, Paulusstr., Jugendheim, Markgrafenstr. 2.(Kirche geheizt.)
THEATER
Stadttheater Bielefeld. Heute, 17. Dezember, 14—16.30 Uhr, 0.45 bis 1.85,„Frau Holle“, Märchenspiel von Krüger; 18—20.45 Uhr, C8. Vorstellung, Pr. III:„Das Land des Lächelns“, Operette von Lehar.— Sonnabend, 19. Dezember, 17.30 bis 20.30 Uhr, Pr. III:„Der fliegende Holländer“, Oper von Wagner.— Freitag, 25. Dezember(1. Weihnachtstag), 14—16.30 Uhr, Pr. 0.45 bis 1.85,„Frau Holle“, Märchenspiel von Krüger; 17.30—21 Uhr, Pr. III, Neuinszenierung:„Figaros Hochzeit“, Oper von Mozart.— Sonnabend, den 26. Dezember(2. Weihnachtstag). 14—16.30 Uhr. Pr. 0.45 bis 1,85,„Frau Holle“, Märchenspiel von Krüger; 17.30—20.15 Uhr, Pr. III:„Das Land des Lächeins“, Operette von Lehar.— Sonntag, den 27. Dezember. 18—20.30 Uhr, Pr. III: „Madame Butterfly“, Oper von Puccini.— Der Vorverkauf zu den Aufführungen am 25., 26. und 27. Dezember beginnt Freitag, den 18. Dezember, vormittags.
Trocadero. Großkabarett. Abende
täglich 20 Uhr. Mittwochs, donneretags, sonnabends, sonntags auch 15.30 pünktlich das volle Programm. Freitags geschlossen.— Ab 1. Dezember: Auslese der Artistik.
LICHISPIELEIHEATEE
VERSTEIGERUNGEN
Fundsachenversteigerung.
Sonnabend, dem 19. 12. 42, ab
Am
findet im Verwaltungsgebäude der Stadtwerke Bielefeld eine Versteigerung von Straßenbahnfundsachen öffentlich gegen Barzahlung statt. Stadtwerke Bielefeld.
Vermietungen
Kotten Nähe Bielefeld zu vermieten. Bedingung: Frauenhilfe. Blumensaat, Brönninghausen üb. Bielefeld II.
Wohnungstausch
3—4=Zimmer=Wohnung
von Ehepaar mit 2 Kindern gesucht. Kleine Wohnung in günstiger Lage kann in Tausch gegeben werden. Angebote unter B 1887 an die W. Z.
Miet gesucke
Zimmer, möbliert, möglichst mit Verpflegung, für Gefolgschaftsmitglieder zu mieten gesucht. Graphia Hans Gundlach& Co., Brackwede, Am Güterbahnhof. Fernruf 678.(2
Verkäufe
Lampenschirme 5,— und
20,—, Vogelbauer 6.—, verschiedene Tische 5.— bis 20.—, Bettenkiste 5.— Waschkorb 10,—, Eckbreti 12.—, Store(1,20 breit) 15.—, zu verkaufen. Langenhagen 56, I. rechts.
Donnerstag ab 14 Uhr.
Dauerbrenner, 35.—, zu verkaufen. Heinrichstr. 9, 2 Treppen, links.
Bilder, gerahmte 8.— bis
40.— RM., Original= Radierungen, ungerahmt 10—20 RM., Rohrsessel 10,—, Notenständer 10.—, Dreibeinhocker 3,50, Holzvogelbauer 3,50, Metallvogelbauer 8.—. Nachzufragen Brunnenstraße 13. Vormittags bis 1 Uhr, nachmittags 3—5.
Laterna= Magika=Bilder,
div. Größen, abzugeben, Dutzend 1.—. Rathausstraße 5, I. links.
Mädel, junges, sucht nettes, möbl. Zimmer, angenehm wäre Stadtmitte und Heizung. Angebote unt. V 1893 W. Z.
Klappzhlinder, neuwertig, 15.—, Leinenkragen 48 weit, à 50 Pfg. Bahn hofstraße 9.
Georgettekleid(46) 70, Frauenkleid(50) 35—
BMW.=Motor, 500 ccm, 3=Gg.=BSA.=Getriebe, bd. neuw., für 180 RM. zu verkaufen. Fritz Krone, Herne, Bahnhofstr. 22.
Unterricht
Wer gibt Lyzeumschülerin (Tertia) englischen Nachhilfeunterricht? Angebote unter K 1606 m. g. 146.
Causch
Sti=Schuhe, 43, neuwertig. Suche Gr. 40/41. Angebote unter D 1900
Rollei=Cord, kompl., 4,5.
mit Kompurverschluß, gegen Radto, Gleichstrom Allstrom, zu tauschen. Schmiesing, Fritz=ReuterStraße 19.
L.=Schaftstiefel, Gr. 43, D.=Schaftstiefel, Größe 41 bis 42, Wollkleid, Gr. 44 bis 46; suche Staubsanger oder elektrische Waschmaschine(Gleichstrom). evtl. Zuzahlung. Niedermühlenkamp 2, vart.
Horst=Wessel=Str. 64, k.
Kuchengabeln, 6 silberne,
eleganter Schirm, gute Wollstrickjacke; suche guten Radioapparat(Gleichstrom), evtl. Zuzahlung. Niedermühlenkamp 2. ptr.
Schaukelpferd, Puppenstubenwagen, Puppenküche mit Herd; suche
Wipproller, Kinderfahr
rad oder elektr. Eisen=Armbanduhr, goldene, bahn, Märklin 00(Gleich sam Freitagabend auf
Verloren
strom). Niedermühlenkamp 2, part.
Kaufgesuche
Klavier, gutes, zu kaufen gesucht. Angebote unter E 1905 an die W. Z.
Duden zu kaufen gesucht.
Angeb. unter A 1881 an die Westfäl. Zeitg.
H.=Gummimantel, hell,
besonders schwer, Normalfigur; gesucht guter Win. Ruf 121
termantel.
18.
Kleiderschrank, 1, oder
2türig, bis 1,30 m breit, zu kaufen gesucht. Angeb. unter V 1876 W. 8.
Klein, oder Volksempfänger für Allstrom oder Gleichstrom zu kaufen gesucht. Angebote unter F 1906 an die W. 8.
Klavier zu kaufen gesucht Angebote unter I 1909 an die Westfäl Zeitg.
dem Wege Niedernstraße Bahnhofstraße Hauptbahnhof verloren. Wiederbringer erhält 100 RM. Belohnung. Abzugeben bei der Firma Gustav Wolf, Stavenborststr 60.
Damenuhr im Lederarmband am Sonntag. dem 13. 12. verloren. Gegen gute Belohnung abzugeben im Fundburo. Damenarmbanduhr Montag morgen Nähe Cuxmann verloren. Gegen Belohnung abzugeben Fundbüro.
D.=Armbanduhr, Herforder Str., Jahnplatz, Ulmenstraße am Sonntagnachmittag. Wiederbringer erhält hohe Belohnung, Albrechtstraße 15 1. Etage links.
Universum zeigt nur noch heute
den spannenden Ufa-Film:„Einer zuviel an Bord“ mit der großen Besetzung: Willi Birgel, Albrecht Schonnals, Lida Baarova, Rene# Deltgen, Jupp Hussels, Alexander Golling, Grethe Weiser u. v. a. Die straffe Regie Gerhard Lamprechts und das kluge, wohldurchdschte Spiel seiner Hauptdarsteller schaffen einen Gesamteindruck, der bis zum Schluß fesselt. Ein Film, der anderthalb Stunden Spannung, menschliche Anteilnahme und Mitgefühl hervorruft! Spielzeiten 2.15. 4.20 und 6.30 Uhr. Für Jugendliche unter 18 Jahren nicht zugelassen!
Capitol. Heute die letzten Aufführungen: 1.45, 4.00, 6.20 Uhr
(Kassenöffnung: 1.30 Uhr) die neue dramatische Terra-Filmschöpfung: Heinr. George„Andreas Schlüter“. Der Film der großen Leidenschaften und der großen Darsteller! Olga Tschechowa, Dorothea Wieck, Mila Kopp, Herbert Hübner, Theodor Loos sind weitere Träger von Hauptrollen. Der Film trägt die Prädikate „künstlerisch und staatspolitisch besonders wertvoll“. Wochenschau. Jugendliche über 14 Jahre zur orsten Vorstellung zugelassen.
Gloria zeigt nur noch heute den
unvergeßlichen Großfilm unserer Gebirgsjäger„Spähtrupp Hallgarten“ mit René Deltgen, Paul Klinger, Maria Andergast, Karl Martell, Rudolf Prack, Rudolf Carl. Gustav Waldau u. a. Wochenschau. Beiprogramm: 2.20, 4.80, 6.45 Uhr. Hauptfilm: 2.50, 4.55, 7.05 Uhr(Kassenöffnung 2.00 Uhr).— Jugendliche zugelassen.
*
*
*
Lichtburg.- Nur noch heute ein
reizendes Lustspiel:„Es flüstert die Liebe“ mit Gustav Fröhlich, Hilde v. Stolz. Ein kleines Abenteuer, das mit einer ganz großen Liebe endet. Wochenschau Kulturfilm.— Jugendliche ab 14 Jahren haben Zutritt.
Schauburg. Nur noch heute Mariks
Rökk in dem reizenden Ufa-Film:
„Leichte Kavallerte“. Wochenschau Kulturfilm. Jugendliche haben keinen Zutritt. Anfang 7 80 Thr.
V
S
F
Verschiedenes
Kleidungsstücke, getragene, zu kaufen gesucht. Angeb. Altene
unter K G 5160 W. Z. gebote u. zel.
Welches Fahrzeug kann laufend Material(Draht) von Hohenlimburg resp. amenu mitbringen. An(19
die letzten Vorstellungen der
Madenschau
unter Leitung von
J. M. Jweid Langen, Köln
Die„Westfä
„Oeffen feld“ gegrün
Beilagen: We Dichtung 10 und Nation.e Die Welt der Niedernstraße 2
Wielefeld.
9 Der
wilson, hatte die U gans in En Sein Zusam Paralytiker, sexuellen Au phal für die den Versaille trotzdem säck die das von bringen muß Parole, niem wiedergewähl unter Wortb hatte in sein räsiden der Plutokral aber überwil Mann wird verhängnisvo des amerikan Wortbruchs den unterschie ten Volkes
Seine Gesa beginnt gleich aller Zeiten. Volke ein Neu der Kongreß a zeuge sollten u kriegführenden usA.=Schiff un eine Kampfzon Roosevelt dazu, daß es jemals Am 1. Oktob liche Erklärung Die ganze Wel imperialistischen Eroberung, wir sind gegen ein scheuen politisch ländische Kriege war nur Rooset des Volk, denn vekt damals bei nossen nach Eut und anderwärts den Kriegz lichten diplomat
Im Jahre eine unverschän heiten der Achst Schritt weiter Botschaft, in d derte, und seine wies damals se Japan und for diese drei Mäch München Er wandte sich Ri „Frieden ist un Gesetzes ersetzt reinen Gewalt.“ Europafrie führte zum Um chill und Eden
Roose
dien Roosenel nungen die 94 bringen sollen Lan
2 o.• werbalose# trot: fünf wüngn 1#. Reperung
und 40 Mhlld Dollar Staats. schulden bis Ende 1940