r. 63 J 40. Jahrgang Dienstag, 14. März 1933 Wlelch uster Samtton 1007. DENSCH vom 13— 18. äcl. nechraitt#### m unseres### TAI rr Heinz BonnASSE 2n O und TOFF utt man auf der Ei ei Kautmann werden bei mir aufmerken und fchlig bernien Jo3-Crepe Prahjiabrs. den, tür billige kleicher ........ Lleter JoS-Creperan, srch. 9 verz, marine, grau, 1o. e usw...... Leter zmienl cs. 25 cm breit, HllsOl die moderne Gseide, in aparten Farden ........ Peter Hantelston antel-Dlagonal#### em breit, dran, beie 18 teache Fläntel.. Lleter antel-Cheuron em breit in ggne neuer sführung.. Fieter.28 antel-Boucle em breist, grau u. beige, elegante dläntel„Pleter aue und Schwafte! Kleider u. Mäntel in groß. Tägl. Eingang von Neuhe Etagengeschäf spreis einschl. Botenlohn 2,15 Mark monatl. oder.08 Mark halbmonatl.: Esabholer.85 Mark oder 93 Pf.;„Bochumer Illustrierte“ monatl. 30 Pf.: Pbelage„Hor mit mit“ monall. 50 Vl.: Wochenschou 4b Vl.1— Anzeigel: . Für 1 Millimeter Höhe in 25 Millimeter Breite 10 Pf., im Reklameteil E. Familiennachrichten und Stellengesuche bei Vorauszahlung 6 Pf., in 7 Pi(Besondere Anzeigenpreise nach aufliegendem Tarif.) Bei asweiser Beitreibung der Anzeigengebühren durch Klage, bei Konkursver##nusw. wird der bewilligte Nachlaß binfällig. Für die Aufnahme von Anan bestimmten Tagen und Plätzen, auch für durch Fernsprecher aufgene und abbestellte sowie undeutlich geschriebene Aufträge wird keine Gewähr Erommten. Schluß der Anzeigenannabme 4 Ubr nachm. Bei durch böbere Geauch Betriebsstörung, Streik, Verbot u. dergl.) veranlaßten Störungen am Sbeinen der Zeitung können Ersatzansprüche nicht geltend gemacht werden. GeurrarGy nrge. Weitaus verbreitetste Tageszeitung von Bochum M. 250,— Unfall=Unterstützung bei tödlichem Unfall nach besonderen Bedingungen; sie verdoppelt sich beim Mitbezug der„Bochumer Illustrierten“ oder der„Wochenschau“ auf Ml. 500.— Redaktionsleitung: Dr. Paul Dierichs. Verantwortlich: Politik: Judgl Foest. Kommunalpoltik u. Nachbargebiez;, Ad. Pedding, 506.1f: Souhes: Hans Schulte, Kunst. u. zunerhaltung: Dr. Emil Strodiboff Handel: Fritz Schmidt, Sport: Hans Schulte und Paul Wegener, Gerichtsdienst und Brieftasen: Mar Flegel, Anzeigen:„Kurt Scholkagzgte in Bochum. Sprechstunden der Redaktion: 16 bis 17 Uhr(außer Druck und Verlag: Bochumer Anzeiger und General Anzeiger, Lauvenmühlen,& Dierichs, Bochum.— Berliner Redaktion: Michael Horst Gadcd.“ Vers Anzeigen=Alerikerung: F. W. Vem pe:.CdariotienTortmund 1760. Geschäftsstelle geöffnet von 8 bis 13 und 14½ bis 18½ Ubr, —" We W Riutteh,** Er wollte ein Attentat auf den Reichskanzler vorbereiten Chum Kortumst schum auf Montag, den März, ungesetrte Rsenscteh Dr. Reinold, chum über: Breco“ wird auf Intag, den 9. März rlegt ehn, Finanzieen, Bangelder, itschuldungen d. Höhe und zu weck gibt schnell, ell und diskret ERA G AG., toriastraße 53. Geld Sie v. Selbsta. erm. Lehmann, jeder Straße 44. lephon 67210. geg. 1. oo.- Mik. ptbek, anzulegen. eb. unter N. S. an die Gesch. Zeitung. arkredit Lork. a. Beamte einigen„Tagen. Finanzbüro enselsstr. 9. I. Monig Aufe Einch M Dr. S München, 13. März. Die Polizeidirektion teilt mit:„Am Sonntag ##nd wurde Graf Arco in Schutzhaft genom#n, weil er nach eigenen Angaben ein Attenauf den Reichskanzler vorbereiwollte.“ Es handelt sich um denselben Grafen Arco, der im ruar 1919 den bayrischen Ministerpräsidenten Eis der den Sozialdemokraten angehörte, erschossen hat. # Aürco trug bei dem Attentat selbst eine Schußver##n davon. Im Januar 1920 wurde Graf Arco Tode verurteilt, aber bereits einen Tag später zu #nslänglicher Festungshaft begnadigt. Im April wurde Graf Arcos Festungshaft unterbrochen #der Amnestie anläßlich des 80. Geburtstages des #evräsidenten sprach die bayrische Regierung Arcos Begnadigung aus. Das amtliche Reichstagswahlergeons Berlin, 13. März Der Reichswahlausschuß hat am Montag nachmittag Söffentlicher Sitzung die endgültigen Ergebnisse der chstagswahl am 5. März 1933 festgestellt. #An der Wahl haben sich 39 655017= 88,8 vom ##dert Stimmberechtigte beteiligt. Es sind 39.343 315 ##ige Stimmen abgegeben worden; ungültig waren # 702 Stimmen. Von den gültigen Stimmen ent##n auf die Parteien: #p. mit Oreiei Für Besugz b 20-44 ae 20 bis 2 Zun Stimmen 17 277185 7 181 633 4 848079 4424 905 3 136 752 1073 552 432 312 383 969 334 232 114 048 43,9 18.3 12,3 11,2 .2 0,1 Wurh mit lam tenn wut 2 .11. 51 Nur i. Eiage9 In den neuesten fil Stotien, unglaublier a Nenhet. b#. parten Frisere saset Schonbelstehlern... Flamisol nur Vorrat reicht scht..“. Hantel- u. Kostumstollg eine Wolle. 149. 6m ilen neuesten Stofiarter, 8 ..... Nur. 178.%8 Hauskleiderstolle 6; neuesten Dessns. un lachige Guslitcat, Jor. berg und künder Plouen, r. Jochum. Bong-rtsicgn (Eingang Burchgehand eet. G. #uixont, Schwarz=Weiß=Rot ##rische Volkspartei ###sice, Vollspartei... Pulich=Soz.=Volkadienst Wecherte! ##liche, Bauernpartei.. eruemberg. Bauern= und m Leingärtner.(Landhund) 83 839 ###sch=Hannoversche Partei. 47743 In keinen Reichswahlvorschlag sind angeschlossen ###.100 ½) abgegebene Stimmen,„Die endgültige ##ndatsverteilung stimmt mit den schon bekanntgegeZahlen über die Stärke der Reichstagsfraktionen Ped P. Werner(RSDAp.) hessischer Staatsprasivent nächtigungsgesetz vom hessischen Landtag beschlossen— ###lot der bessischen sozialdemokratischen Presse Waffenablieferungsfrist bis Mittwoch Darmstadt, 13. März. * Nontag nachmittag nahm der hessische Landtag die #ll des Staatsprasidenten vor. Die Abgeordneten! ###n vollzählig erschienen. Die Kommunisten #n im Landtag nicht anwesend. Landtags#dent Professor Dr. Werner wurde mit 45 gegen Stimmen bei einer Enthaltung zum Staatsisidenten gewählt. Dagegen stimmten nur sozialdemokraten, die den bisherigen Staatspräsi##n dr. Adelung vorgeschlagen hatten. Dr. Werner Wite, daß er die Wahl annehme und neben dem spräsidium auch das Ministerium für Kultus= und ##ingswesen übernehme. Zu seinem Stellvertreter ie er den Abgeordueten und seitherigen Zuhaber L o l i z e i g e w a l t i n H e s s e n, D r. M ü l l e r, v o r, d e r ####itig die Ministerien des Innern, der Finanzen Justiz übernehmen solle. Es wurde so bePosen. neuen Präsidenten des hessischen Landtages der bisherige nationalsozialistische Fraktionsfühteoebneter Zung gewählt. Dieser nahmn dann! # Setet dringend erachtet. Das Gesetz ist bis zum 1. Oktober 1933 befristet, Schließlich wurden der Staatsvoranschlag und das Finanzgesetz für 1933/34 in erster und zweiter Lesung en bloc bei Stimmenthaltung der Sozialdemokraten angenommen,.##rtagte#.a Sreus vis Der Landtag vertagte sich darauf bis zum Oktober. Nach der Sitzung sprachen Staatspräsident Dr. Werner und Gauleiter Sprenger vom Balkon des Landtages zu einer riesigen Menschenmenge. Regierungsrat Dr. Werner Best wurde zum Staatskommissar für das Polizeiwesen in Hessen ernannt. Dr. Best hat angeordnet, daß auf Grund der Verordnung zum Schutze von Volk und Staat die sozialdemokratischen Zeitungen in Hessen bis zum 1 9. März einschließlich verboten werden. Ferner hat der Staatskommissar angeordnet: Warenhäuser und andere Geschäfte können von den örtlichen Polizeibehörden bis zur Frist von 24 Stunden polizeilich geschlossen werden, wenn durch die Bedrohung eines solchen Geschäftes die öffentliche Ordnung und Sicherheit gefährdet ist. Schließlich ordnete der Staatskommissar an: Alle im Besitz von Privatpersonen, die nicht Inhaber eines Waffenscheines sind oder der SA., SS oder dem Stahlhelm angehören, befindlichen, zum Schießen gebrauchsfähigen Schußwaffen sind bis zum 15. März 12 Uhr mittags bei den örtlichen Polizeibehörden zur Aufbewahrung zu übergeben. Aufruf der neuen bessischen Regierung Die neue hessische Regierung hat einen Aufruf erlassen, in dem es heibt: D. tum des Gar, 41. „Getragen von dem Vertrauen des Volkes, ist die neue Staatsregierung gewillt, die Schäden der Vergangenheit bis ins letzte auszutilgen. Ordnung und Reinigung sind die Absicht der Regierung, nicht kleinliche Rache, die unser nicht würdig wäre. Die Regierung wird in einem höheren Sinne Gerechtigkeit üben, die jedem das Seine gibt und auch den Gesinnungsdruck, der unter dem alten System auf der Beamtenschaft lastete, durchaus berücksichtigt.“ Vorrchsree..„ -rnnfe...C Ge. Dr. Goebbels zum Minister, Walter Funk zum Staatssekretär ernannt— Reichsarbeitsminister Seldte Reichskommissar für den freiwilligen Arbeitsvienst Berlin, 13. März. Der Reichspräsident hat den Abg. Dr. Goebbels zum Reichsminister für Volksaufklärung und Propaganda und den bisherigen Ministerialdirektor Walter Funk zum Staatssekretär dieses Ministeriums ernannt. Durch den nachstehenden Erlaß ist gleichzeitig dieses Ministerium eingerichtet worden: „Für Zwecke der Aufklärung und Propaganda unter der Bevölkerung über die Politik der Reichsregierung und den nationalen Wiederaufbau des deutschen Vaterlandes wird ein Rsichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda errichtet. Der Leiter dieser Behörde führt die Bezeichnung „Reichsminister für Volksaufklärung und Propzaganda“. Die einzelnen Aufgaben des Reichsministeriums für Volksaufklärung und Propaganda bestimmt der Reichskanzler. Er bestimmt auch im Einvernehmen mit den beteiligten Reichsministern die Aufgaben, die aus deren Geschäftsbereich auf das neue Ministerium übergehen, und zwar auch dann wenn hierdurch der Geschäftsbereich, der betroffenen Ministe: rien in den Grundzügen berührt wird.“ Dr. Joseph Goebbels wurde am 29. Oktober 1897 in Rheydt(Rheinland) geboren und ist katholischer Konfession. Nach einem Studium der Geschichte, Kunstgeschichte, Literaturge; schichte und Philosophie an zahlreichen deutschen Universitäten promoviekte er in Heidelberg zug Dr. phil. und wandte sich im Jahre 1922 der Polizur zu. 1924 wurde er Schriftleiter der„Völkischen Freiheit" in Elberfeld und gründete 1925 zusammen mit Gregor Straßer die„Nationalsozialistischen Briefe“. Im gleichen Jahre war Goebbels trotz seiner Vertreibung aus dem besetzten Gebiet agitatorisch für die Reichspräsidentenwahl Hindenburgs im Westen tätig. Goebbels übernahm die Geschäftsführung des Gaues Rhein=Ruhr und Ruhe und Ordnung muß gesichert bleiben Eine Bekanntmachung des Reichsministers Göring bereidigung des Staatspräsidenten „Slaatoprasident Dr. Merner gab eine lurge! ###erungserklärung ab, in der er u. a. sagle, gebildete nationalsozialistische Regierung ondes sei, der„Ueberzeugung, daß die Reichsinter der Führung Adolf Hilers alles tun den Lebeusbelangen der einzelnen Länder in s dnes gesünden Föderalisuugs zu eutsprechenr. Berlin, 13. März. Von unserer Berliner Schriftleitung. Die verschiedenen Einzelaktionen, die in den letzten Tagen und auch noch heute in preußischen Landesgebieten unternommen wurden, haben uns veranlaßt, uns mit einer zuständigen Stelle in Preußen in Verbindung zu setzen. Hier wurde uns erklärt, daß die eindeutige Aufforderung des Reichskanzlers Hitler zur Durchführung von Ruhe und Ordnung und das Verlangen, jegliche Einzelaktion zu unterlassen, die das normale Wirtschaftsleben stören könnte, ebenso wie die Erlasse der einzelnen Ministerien mit aller Entschiedenheit durchgeführt werden. Uns wurde weiter erklärt, daß sowohl Vizekanzler von Papen wie der preußische * Innenkommissar Reichsminister Göring sich mit aller Entschiedenheit dafür einsetzen, daß Störungen des öffentlichen und des Wirtschaftslebens unterbleiben. Die Vorgänge der letzten Tage müssen, wie man an zuständiger Stelle erklärt, als ein Stimmungsausbruch der Bevölkerung angesehen werden. Es sei aber anzunehmen, daß schon in den nächsten Tagen, wenn nicht Stunden, die ersten Erregungen abflauen, wie sie sich aus der Volksstimmung ergeben hatten. Die Anweisungen der zuständigen Ministerstellen, jede Einzelaktion zu verhindern, dürften um in Deutschland und Preußen die Ruhe und Ordnung restlos wiederherzustellen, falls sie überhaupt in den letzten Tagen beeinträchtigt wurden. Es ist zu erwarten, daß sich die verantwortlichen Stellen nochmals an die Bevölkerung mit einem neuen Aufruf zur Wahrung der Ordnung, Ruhe und Besonnenheit wenden. Berlin, 13. März. Der Reichskommissar für das preußische Ministeriun des Innern, Reichsminister Göring, gibt verannt: „In den letzten Tagen sind aus zwingenden Grün den von seiten der nationalen Verbände Eingriffe in Kommunalverwaltung, Rechtspflege, Kunstinstitute, insbesondere in Theaterbetriebe, vorgekommen. Mur Tease na eines gesunden Föderalismus schließend wurde ein von den Nationalsozialisten #hstanz's Ermächtigungsgesetz bei Stimm#serg der Sozialdemokraten angenommen, das die beg8 ermächtigt, alle Maßnahmen im Rahmen #####klafsung zu treffen, die sie im Hinblick auf Elonen Volk und Land sowohl zur Sicherung von und Eigentum wie auch auf finanzrechtlschen, Postlichem und sozialem Gebiet für ersorderlich und selbh beigeneuimen Banrsig, Seleisk eier Gefahr im Verzuge sein, so bin das notwendige Vertrauen besitzt und unmittelbare Handlungen in Zukunft aus diesem Grunde für unnötig halten wird.“ Gegen Geschäftsschließungen Ein Runderlaß des Reichsinnenministers an die Länder Berlin, 13. März. Der Reichsminister des Innern Dr. Frick hat an die Innenministerien der Länder und die Reichssommisiare in München. Stuttgart, Dresden, Karlsruhe, Darmstadt, Bremen. Lübeck und Schaumburg=Lippe folgenden IZu Zahlreichen Städten des Reiches finden immer wieder Schließungen und Bedroh: von Einzelhandelsgeschäften statt. Davon werden nicht nur die Inhaber der Geschäfte, sondern auch die Arbeiter und Angestellten der Geschäftes sowie das kaufende Publikum und der allgemeine Wirtschaftsverkehr schwer betroffen. Auch die Staatsautorität und die für den Wiederaufstieg Deutschlands unentbehrliche Vertrauensbelebung leiden unter solchen„Willkürhandlungen Schaden. Im Interesse der öffentlichen Sicherheit und Ordnung bitte ich, diesen Uebergriffen nachdrücklichst entgegenzutreten und die dazu erforderlichen Anordnungen zu treffen.“ Nationalsozialistischen Ministerpräsidenten in preupen fordert der Vorstand der nationalsozialistischen preußischen Landtagsfraktion Berlin, 13. März. Ueber die heutige Sitzung des Vorstandes der nationalsozialistischen Fraktion des neuen Landtages teilt der preußische Pressedienst der NSDAP. mit, daß dabei zur politischen Lage Stellung genommen wurde. Eingehend seien auch Personalangelegenheiten besprochen worden. Einmütig sei der Vorstand der Auffassung, gewesen, daß nurein Nationalsozialist Dr. Wbgehbeis legte hier mit anderen den Grundstein zu des Gaues späterer Entwicklung. 1926 wurde er als-Gauführer der N SDAP. nach Berlin gerufen, wo er im Jahre 1927 Herausgeber des„Angriff“ wurde. Dr. Goebbels ist seit 1928 Mitglied des Reichstages. Auch als Schriftsieller ist Dr. Goebbels hervorgetreten. Neben zahlreichen nationalsozialistischen Kampfschriften hat er auch zwei Bühnenwerke verfaßt. Als Reichspropagandaleiter der NSDAP. hat Dr. Goebbels an dem Aufstieg der Bewegung einen erheblichen Anteil. Walter Funk wurde am 18. August 1890 in Trakehnen(Ostpreußen) geboren und ist evangelisch. Funk wurde nach einem Studium an der Universität Berlin Handelsjournalist und später Chefredakteur an der„Berliner Börsenzeitung". Seit Anfang 1931 trat er als Finanzschriitsteller und wirtschaftspolitischer Berater der RSDAP. hervor und wurde zum Mitglied des Wirtschaftsrates der Reichsleitung der RS PAP. ernannt. Am 30. Januar 1933 wurde Walter Funk zum Ministerialdirektor und Leiter der Pressestelle der Reichsregierung ernannt. Er wird diesen Posten auch weiterhin beibehalten. Seldte zum für den freiwilligen Arbeitsdienst ernannt Berlin, 13. März. Amtlich wird mitgeteilt:„An Stelle des seitherigen Reichskommissars für den freiwilligen Arbeitsdienst, Präsident Syrup, ist Reichsarbeitsminister Franz Seldte zum Reichskommissar für den freiwilligen Arbeitsdienst ernannt worden.“ daß nurein Nationalsozialist Ministerpräsident werden preußischer könne.— Der preußische Landtagspräsident Kerrl hat den Oberamtsgehilfen Müller vom Dienst im preußischen Landtag suspendiert, weil er die Ansicht geäußert hat, daß sich die Nationalsozialisten den holländischen Zimmerer hätten kommen lassen, um den Reichstag in Brand zu stecken. polen befestigt die Westerplatte Danzig protestiert Genf, 13. März. Die Danziger Abordnung hat heute dem Völkerbundskommissar Rosting Mitteilung gemacht, daß die polnische Besatzung auf der Westerplatte dazu übergegangen sei, Befestigungsanlagen und Stacheldrahtverhaue zu errichten, Maschinengewehrübungen abzuhalten, eine Tätigkeit also, die mit dem Auftrage der Besetzung, der Bewachung der Munitionstransporte, nicht vereinbar sei. Es wird darauf hingewiesen, daß die Danziger Verfassung die Errichtung von Befestigungsanlagen auf Danziger Hoheitsgebiet untersagt. In einer zweiten Mitteilung wird darauf aufmerksam gemacht, daß bereits Störungen des Wirtschaftslebens in Danzig infolge des Vorstoßes der Polen auf der Westerplatte festgestellt sind. Danziger Kaufleute, die Warenniederlagen auf der Westerplatte unterhalten, haben seit zehn Tagen keinen Zutritt mehr. Vor dem Völkerbundsrat sollten heute vormittag die Verhandlungen über den Konflikt zwischen Danzig und Polen beginnen. Ueberraschenderweise wurde heute früh mitgeteilt, daß die Sitzung auf Dienstag verschoben sei, weil die handlungen über den Bericht von Sir John Simon bis jetzt noch zu keinem Ergebnis geführt haben. Die neuen Pivomzianai.!lage Ihre Zusammensetzung nach den Wahlen vom 12. März 1933 Mehrheite in: OstBrandenburg, Pommern, Posen=Westpreußen, Niederschlesien, Schleswig=Holstein, Rassaz,„Natzoxale c in Weitfalen und in ve: besiz. bas Zentrum allein die Mehrheit. nationalen Regierung in böswillige:#####c; verbreitet werden, um in Ermangelung anderer Mittel durch eine wohlorganisierte Greuelpropaganda das Ansehen und die Autorität der nationalen Regierung zu untergraben. Mit allem Nachdruck muß festgestellt werden, daß alle solche Gerüchte in das Reich der Fabel gehören. Im übrigen ist der Reichskanzler, wie er öffentlichen Erklärung betont hat, fest entschles bisherige Disziplin der nationalen Revolution# Tatkraft auch weiterhin aufrecht zu Eict Nuch weniechen Kuftrcht au erteluug Uebergriffe einzelner, die vorwiegend auf Pra### zurückzufuhren sind, sind für die Zukunft dutc# Kontrollmaßnahmen unterbunden." Vellage zum #iger u. Gen O SSH W 9 au, Bernel Mintsirk Wit Große Anteilnahme der Bevölkerung Berlin, 13. März. Innenministerium Unter den reaistriert. Im setigen Provifär Hie wpig Riner gonderspalte eingsest haben. 5 Deutsch=Hannoveraner hinzu, Aerersich aber die neden Eindgarimmeme der wichtigsten Städte des Ruhrgebiets und Preußens Auf dem preußtschen— Linden wurden heute mittag unter Beteitigung meyrerer Abteilungen der Schupo, SS. SA, des Stahlhelms und einer nach Tausenden zählenden Menschenmenge die Fahne Schwarz=Weiß= Rot und das Hakenkreuzbanner unter den Klängen des Deutschlandliedes und des Horst=Wessel=Liedes gehißt. Auf dem Balkon des Ministeriums sah man Reichsminister Göring und hinter ihm, am Fenster stehend, Graf Helldorf. Der Minister wurde von der auf der Straße stehenden Menschenmenge immer wieder mit begeisterten Heilrufen begrüßt. Im gleichen Augenblick wurde auch auf dem gegenüberliegenden Gebäude des preußischen Kultus= ministerium die Hakenkreuzfahne gesetzt. Vor dem Reichsverkehrsministerium in der Wilhelmstraße hatten sich ebenfalls große Menschenmengen angesammelt, die der feierlichen Hissung der Hakenkreuz= fahne beiwohnten. Vor der Hissung fand vor der im Hof des Reichsverkehrsministeriums versammelten Beamtenschaft die feierliche Uebergabe einer schwarzweißroten und einer Hakenkreuzflagge statt. Namens der nationalsozialistischen Bewegung übergab der Reichstagsabgeordnete Fabricius die Flaggen mit einer Ansprache, in der er beBochum Castrop=Rauxel Dortmund Düsseldorf Duisburg=Hamborn Essen Gelsenkirchen Hagen... Hamm Hattingen Herne Mülheim=Ruhr Münster Recklinghausen Wanne=Eickel„ Wattenscheid Wuppertal„. Berlin Breslau *** * 2* *** *** ** *** *** *** *** *** *** *** *** *** Frankfurt a. M. Hannover Köln Königsberg Magdeburg *) Gemeinsame Liste *** *** tonte, daß Schwarzweißrot als Symbol der schen Reichsgründung und als die Flagge, für# Helden des Weltkrieges gefallen seien, und die kreuzflagge als Symvol nicht nur der Zukunft, uralter Blutzusammenhänge, beide dem deutsche## gleich teuer sein müßten. Wenn wir uns### eine Blutsgemeinschaft fühlen würden, so würg uns auch wieder als Schicksals= und Arbeitsgen### fühlen.,„„ 49 Stfk. Der von dem Gau s des Stahlhelms Kamerad Szulman schloß sich namens der helms diesen Worten an. Für beide Symb### das deutsche Volk bereit sein, Gut und Blut zu zu bringen.„, Ainigten Treiherr E Reichsverreyromininer Freiherr Eltz v. nach übernahm die Flaggen in seine Obhut al bole der Ablehnung der Geschehnisse vom# 1918, als Symbole eines unermüdlichen Aufbau und des mutigen Entschlusses, mit aller Kraft# lehren zu bekämpfen, die in den letzten vierzehn sich in weiten Kreisen unseres Volkes. festgefrei# ten. Künftig solle Deutschland nicht mehr ang# sein von Klassenkampfgedanken, sondern sich fün ein einig Volk von Brüdern. Das Deutschlan## schloß die Feier, an der eine SA=Kapelle, eine## 9lhardnung des Stahlhelms teilm# Porgen Pilligen Sanitä Jolgende Stro Blar=Hoffmann asserstraße un Aropant: etraßen 9 Sammlung beg inte Trompeter Mosmorzienr #en werden ge dern. # Montag mo ##. Tahlhause sicht alltäglich schloß die Feier, an der eine SA=Kapelle, eine Ss und eine Adoronung des Stühlheilus teilnn Berrh.gag Ordöstlicher Ri Die Fruh #ässig ihr chal ndernswert b ##ng der Tiere gungelöste Rät Naturfreund #igen etwas der beobachte ##r in dem( nannsheil“ enlärm stört n Bäume d #ber Hundert Tentpuppen #e liebe 0 #iern, g Flöte meder Vorübe Stare" gehi B e r g m a n n s l macht. Der kommissarische preußische Kultusminister über die Grunozuge seiner Schulpolitil unter Beteiligung des zusammen 1 Sitz. Kampffront Schwarz=Weiß=Rot und Deutsche, Volkspartei.*) Evangelischen Volksdienstes.*) Deutsche Volrspartei und Mittelstand.*) Sonstige Evangelischer Volksdienst Das Echs dei Kommmunncatten Hannover, 13. März. In der Aula des Ratsgymnasiums, der Stätte seines üheren Wirkens, hielt Reichskommissar Rust anläßh der Flaggenhissung auf diesem Gebäude in Anesenheit von Vertretern der Staats- und städtischen Behörden sowie sämtlicher Hannoverscher Schulen eine Rede über die Grundsätze seiner künftigen Schulpolitik. Er führte dabei u. a. aus, er betrachte es als erste Aufgabe der nächsten Wochen, eine grundsätzliche Bereinigung der Vergangenheit vorzunehmen. Erst dann könne an einen Neubau herangegangen werden. Bei diesem Neubau gebe es zwei Seiten; die eine heiße Wiedergutmachung des Unrechts an densenigenz,# gemaßregelt worden seien, weil sie den Mut geya# hätten, sich zur deutschen Zukunft zu bekennen. Er hätte längst eine diese Fragen regelnde Verordnung erlassen, wenn er nicht darüber belehrt worden wäre, daß es besser sei, im Rahmen einer Verordnung des preußischen Staatsministeriums in seiner Gesamtheit diese Dinge zu bereinigen. Die andere Seite sei die Entfernung derjenigen Lehrer, die ihre Aufgabe immer noch in der Jagd nach dem Hakenkreuz erblickten. Er werde von morgen ab an diese Aufgabe herangehen. Er werde zunächst im Ministerium in Berlin mit einem Personalwechsel von grundsätzlicher Bedeutung beginnen. Auf die Aufgabe der Schulen näher eingehend, führte ter aus, es sei nicht das Entscheidende, daß#### den Schlachtplan für Salamis und Cannae## daß er alle wunderschönen Sätze des Homer vo## verstehe, sondern das Entscheidende sei, daß# roische Geist begriffen und der Sinn# lamis wieder lebendig werde, ferner daß es en### volk gegeben habe, das nach der Schlacht den### verloren habe. Das seien keine wesensfremde#### wogegen es im deutschen Bildungswesen net# gebe, was wesensfremd sei und ausgeschieden# Eine Käter ließ Verbri müsse. Vom höheren Schulwesen#### nehr a mehr abgestreift werden als notwendig sei. der Jugend die Möglichkeit gegeben werden, schiedenen Wegen sich Bildung anzueignen. werde aber immer der gleiche sein. Die Schul## den letzten Jahren an dem Mangel eines befr### Inhalts und dem Mangel eines klaren Zieles Mit Schlagworten, wie Erlebnis und Arbeit### habe man um Wege der Bildung gerungen. aber besser gewesen, man hätte einmal ein### Ziel aufgestellt. Von der Lehrerschaft innere Hinwendung zum nationan ziehungsziel. Wer das nicht könne, gehen. An die Jugend richtete Reichskomm# den Appell strengster Disziplin und Ehrfurcht# Alter. if dem evo gendreer Frau aus Bo anne über steckte ihr sich an ihr er Täter vo Sahnstrecke Etwa 21 bie V. traftich. rug eine S und wahr #er hat zur Heue Persor =Langend ann bezüg Klungen, der beachtet wir Eidienststeller De ne vernich Ethehung der Wareihaussicder in Scch Berlin, 13. März. In den Würdigungen der Berliner Presse zu dem Ausgang der preußischen Kommunalwahlen steht natürlich der Gedanke obenan, daß fast allgemein eine eindeutige Mehrheit der nationalen Parteien erreicht und damit der Weg freigemacht worden ist für die Bildung nationaler Stadtverwaltungen.— Der nationalsozialistische„Angriff“ bemerkt in einem Artikel:„Es war einmal: Berlin bleibt rot“, daß das Bertiner Kommunalwahlergebnis, gemessen an den noch vor einigen Tagen gehegten Hoffnungen und Wünschen der Sozialdemokraten geradezu überwältigend sei. Die der Natur der Kommunalwahlen entsprechend geringere Wahlbeteiligung sei bei der NSDAP. und bei der gesamten Regierungsfront so gut wie überhaupt nicht zur Geltung gekommen. Es sei klar, daß dieser tiefgreifende und in solchem phantastischen Ausmaß kaum je erlebte Umschwung sofortige und einschneidende Umänderungen in der Berliner Stadtverwaltung haben werde. Das Personaldezernat im Magistrat werde ein zuverlässiger Nationalsozialist in die Hand nehmen, und dann werde eine systematische und gründliche Aufräumungsarbeit in der ganzen Stadt und allen Bezirken vorgenommen werden. Die weit rechtsstehende„Deutsche Zeitung“ hebt die beherrschende Mehrheit der Rechten im Berliner Stadtparlament hervor, die von keiner zufälligen Haushaltsmehrheit abhängig sei, es gäbe keine Schlüsselstellung anderer Parteien mehr. Der deutschnationale„Lokal=unzeiger“ sagt, Hoffnung und Forderung, die an den 12. März geknüpft worden seien, seien erfüllt. Mit Genugtuung sei festzustellen, daß die Kampffront Schwarz=Weiß=Rot an der Eroberung Berlins entscheidenden Anteil habe. In dem begreiflichen allgemeinen Rückgang der Wahlbeteiligung habe sich die Kampffront prozentual am besten rechtsgerichtete Deutsche Allgemeine Zeitung“ sagt, das Ergebnis, bei dem die Nationalsozialisten besonders gut abschnitten, weist die JedenPartei noch einmal auf die gleichverechtigte Zusa Bürgertum hin. Jed Praktisch politisch seien die Würfel jedenfalls gefallen. Der restlosen Gleichschaltung der preußischen Kommunalverwaltung, die schon vielerorts in den letzten Wochen begonnen habe, stehe damit nichts mehr im Wege, und die Verantwortungen für die Zukunft seien auch hier reitlos geklärt.„„.„„ Die demokratische„Vossische Zeilung“, die von dem Erdrutsch“ spricht, der am 5. März begonnen und sich gestern fortgesetzt habe, meint, die Tatsache der nationalen Mehrheit sei keine Ueberraschung. Daß die Deutsche Staatspartei sich relativ gut gehalten habe, sei für die Hüter der alten liberalen Tradition eine Ermutigung.„„„ Die demokratische„Franrfurter Zeitung“ schreibt: Der Siegeszug der Nationalsozialisten bei den Reichs= und Landtagswahlen vom vorigen Sonntag habe sich unvermindert fortgesetzt und zum Teil noch verstärkt. Soweit sich bisher übersehen lasse, haben die Nationalsozialisten in nicht wenigen Gemeinden die Mehrheit in den Rathäusern für sich allein errungen, in viel zahlreicheren zusammen mit der schwarz=weißroten Kampffront. In der Geschichte der preußischen Kommunalverwaltung beginne damit ein neuer Abschnitt. Die neuen Beherrscher der Rathäuser würden nunmehr zu zeigen haben, daß sie besser als ihre Vorgänger es verstehen, diese Not zu meistern und dem Burger wieder jenes geruhsame Leben zu verschaffen, nach dem er sich sehne. B6 S 5411 Die volksparteiliche„Koinische Zeirung sagt u..:„Das Bestreben ging dahin, in den kommunalen Parlamenten einen politischen Gleichklang mit den zentralen Volksvertretungen und Regierungen zu erreichen. Der Ausfall der Wahlen zeigt, daß die Bevölkerung den Appell begriffen hat; denn die Wahlen sind unbedingt unter politischen, um nicht zu sagen hochpolitischen Gesichtspunkten vor sich gegangen. Der politische Wille der Regierung hat durch die gestrigen Kommunalwahlen Gefolgschaft gefunden. Der politische Sieg ist, ganz allgemein gesehen, unbestreitbar, trotz der vielfach nachgelassenen Wahlbeteiligung.“ menarbeit mit dem nationalen Bürgertum hin. falls ist nun auch der Sturm auf die Rathäuser gelungen der Stimmzetter hat seine Schuldigkeit getan, die nun auch der Sturm auf die Rathäuser ge gen, der Stimmzettel hat seine Schuldigkeit getan, die Beipiele von Altona, Bochum, Hamburg, Königsberg, Magdeburg brauchen nicht mehr nachgeahmt zu werden. Ohne jede Unruhe kann sich auch in den Gemeinden der Einzug der neuen Zeit plan= und gesetzmäßig Das Zentrumsblatt„Germanla“ stelt fest, daß es den Nationalsozialisten gelungen sei, den Schwung ihrer augenblicklichen Siegesstimmung auch diesmal mit außergewöhnlichem Einsatz zum Ausdruck zu bringen. Amtliche Erklärung gegen die Greuelpropaganda Berlin, 13. März.(Eig. Drahtber.). Schon für die nächsten Tage ist eine Verordnung zu erwarten, die die Besteuerung der Warenhäuser auf dem Wege einer Erhöhung der Gewerbe= oder Umsatzsteuer neu regelt. Nach Erkundigung an amtlicher Stelle wird diese bevorstehende Verordnung weder dementiert noch bestätigt. Sie soll eine erhöhte Besteuerung der Warenhäuser und der Filialbetriebe solcher Geschäfte vorsehen, die mehrere verschiedenartige Warengruppen umfassen. Sie soll ebenfalls für Einheitspreisgeschäfte und für Kleinpreisgeschäfte Geltung haben. Ueber die Vorlage weiß ein Berliner Abendblatt folgendes zu berichten: Ob es sich bei der neuen Steuer um einen weiteren Zuschlag auf die Umsatzsteuer handeln wird oder ob vielmehr im Wege der landesrechtlich verordneten Gewerbesteuer Aufschläge auf die bisherigen Sätze erhoben werden, ist bisher mit Sicherheit noch nicht festzustellen. Da jeooch die Sachbearbeitung beim preußischen Finanzministerium erfolgt, wird in beteiligten Kreisen angenommen, daß eine Aenderung in der preußischen Gewerbesteuer beabsichtigt ist. Dies hätte allerdings zur Voraussetzung, daß die landesrechtlich angeordnete Realsteuersperre, die Ende März abläuft, nicht, wie bisher angenommen wurde, verlängert wird, zum mindesten soweit die Gewerbesteuer in Frage kommt. Die Gewerbesteuer setzt sich in Preußen, wie bekannt, aus der Lohnsummensteuer, der Gewerbeertrags=(und Gewerbekapital=) steuer und aus der Betriebssteuer zusammen. Im übrigen erfolgt die Veranlagung durch die Ortsgemeinden und zwar mit einem Vielfachen des Landessatzes, je nach der Etatlage der Städte. In welcher Form auf diese Steuer ein allgemeiner Aufschlag gelegt werden könnte, bleibt bei der Vielgestaltigkeit und der örtlichen Verschiedenheit der Steuerhöhe abzuwarten. Die Steuer würde also— nach den vorläufigen Angaben wenigstens— keine eigentliche Sondersteuer für große Betriebe oder größere Unternehmungen sein, sondern vielmehr eine Warenhaussteuer, und eine Filialsteuer für bestimmte Gruppen von Unternehmungen, zu denen aber nicht Geschäfte mit einheitlichen Waren, wie einige Kaffeegeschäfte, gehören. Falls es sich bei der bevorstehenden Maßnahme um eine Erhöhung der(reichsrechtlich geregelten) Umsatzsteuer handeln würde, so würde die Hauptfrage sein, wie die Staffelung der neuen Aufschläge ausfällt, und wie der Verschievenartigkeit der Betriebe in der Staffelung Rechnung getragen wird. Dabei ist daran zu erinnern, daß bereits nach dem geltenden Umsatzsteuerrecht auf Grund der letzten Verfügung vom 30. Juni 1932 die Großbetriebe mit mehr als einer Million Umsätzen, einer zusätzlichen Belastung von 0,5 Prozent unterliegen. 1923 Nationalsozialisten fielen, legte der Kanzn mächtigen Kranz mit der Inschrift auf roter# „Und Ihrhabt doch gesiegt“ auf das ster nieder. ine Scheun m 12. Mi ndig niede es Brande Indrähte zu ntstehungs Der neue Kurs Berlin, 13. In Berlin hat Oberbürgermeister Dr. ihren Antrag sämtliche sozialdemokratischen Nur die Beurlaub# n schrecklic S# um.30 Bahrige Kn Ueberquer# nhängere Pberbeigern! bürgermeister beurlaubt. Bürgermeister Elsas ist zurückgezogen worden. Landtagsabgeordneter Dr. Lippert(RSDAT zum Kommissar zur besonderen Verwendung beis zum Kommissar zur bürgermeister Dr. Sahm ernannt. Berlin, 13. März. Amtlich wird mitgeteilt: In einem Teil der auslänAmtlich wied mitgetelt: s van angeblichen dischen Presse werden die unsinnigsten, von angeolichen Flüchtlingen stammenden Gerüchte aus Deutschland veröffentlicht. Danach sollen u. a. Verhaftete in grauWeise mißhandelt und im besonderen auch Aussamer Wei miphgltei, mie im eisoneeleg uuc Ausländer vielfach, tch### gelästigt werden.#### guf länder vielfach tätlich belastigt werden. Es tiegt# der Hand, daß diese Geruchte von den Feinven der „And Ihr habt doch gesiegt!“ München, 13. März. Reichskanzler Adolf Hitler begab sich am Sonntag abend im Kraftwagen zur Feldherrnhalle. Er wurde von den Menschenmassen, die die Straßen umsäumten, tubelnd begrüßt. An der Stelle, wo am 9. November Auf Grund einer Verfügung des Kommisch Reiches für das preußische Ministerium, Reichsministers Göring, wurden mit soforn### kung beurlaubt: Oberbürgermeister Adena## Köln, Oberbürgermeister Landmann in am Main, Oberbürgermeister Reuter in Oberbürgermeister Brauer in Altona und germeister Lueken in Kiel. In Frankfurt a. M. wurden außer Minister Göring beurlaubten Oberbürgciez Grund einer Anordnung des kommissaria## rungspräsidenten in Wiesbaden der zweite Bi ster sowie sechs Stadträte beurlaubt. Zum ken schen Oberbürgermeister von Frankfurt wurde nalsozialistische Landtagsabgeordnete Dr. K zum kommissarischen zweiten Burgermeister nalsozialistische Reichstagsabgeordnete Li nannt. Im Westharz wurde im Verlaufe Polizeiaktion gegen die Kommunisten und„Eid ein riesiges Sprengstofflager Es wurden Pläne gefunden, auf Grund deren en Reihe öffentlicher Gebäude und Anlagen gesprengt werden sollte. Zum stellvertretenden Reichskommissar in§, wurde vom Reichskommissar von landesgerichtsrat Dr. Günther in Sämtliche kommunistischen Beamten in St den vom Dienst suspendiert. In Bayern wurde das bisherige ler Jugendverbände aufgehoben. Verboter#### kommunistischen und sozialdemokratischen ve scheinenden Druckschriften. Um dem Unwesen,## vokateuren, die in SA= und SS=Unifofiog lich in Bayern aufgetreten sind, 8½6fng## Bayern ein besonderer Ueberwachungngi,## und SS=Leute eingerichtet worden.—. gagg# Bayern die politischen Strafmaßnahmen nale Staatsbeamte rückgängig gemacht. In Baden wurden die Gehälter für der alten Regierung auf 12 000 RM. beftegpiz# Aufwandsentschädigung für den Ministe## kommt in Wegfall. Die Kommissa““#### Regierung üben ihre Aemter ehren## und zwar nicht nur in Baden, sondern in In der Ecke stag früh ei inmen, auf #lie von de De der Kna eine schn Prades t ubein ich hgen davor li. Sonnita Pin im Prginage schwer ve Per Motor be, der mit Herne be ßenbahnhe den bringe überschluc ße geworf gzt zu n Mor 0to msiag aber # sgraße Me#ge s1b mer verletz An bieb. Nn 12. M Edke * s w e i P e Tleicht bes Pringe. ptuntt 11 Vom Bausamstag wt der 5oe er trug pelten Art Schon wi #enen Di die Au Perstaunl ## immer #olizeibe # Schaufe grruße ei #smark. ire am F Beße eing # einen eichskanzler, wie er ont hat, fest entschlas tionalen Revolution# aufrecht zu erheltn vorwiegend auf Pra# für die Zukunft dul## bunden.“ Antstel als Symbol der 10 als die Flagge, für efallen seien, und di### icht nur der Zukunft se, beide dem deutschen Wenn wir uns wi hien würden, so winn sals- und Arbeitsgen## des Stahlbelms 18 loß sich namens de### Für beide Symb### ein, Gut und Blut Freiherr Eltz v. gen in seine Obhut Geschehnisse vom unermüdlichen Aufbau isses, mit aller Kraft# in den letzten vierzehn seres Volkes. festgefre chland nicht mehr and inken, sondern sich fun ern. Das Deutschlan### ne SA=Kapelle, eine### des Stahlhelms teilmg Pelage sum Lochumer Eiger u. Gen. Anzeiger Wir wollen helfen! #orgen, Mittwoch, ist wieder Sammeltag der Silligen Sanitätskolonne für die Bochumer WinterFolgende Straßen werden befahren: #tar=Hoffmann=Straße, Wiemelhauser Straße, Wasserstraße und Hattinger Straße bis zum Sergmannsheil. Alle hierzwischen liegenden „ S t r a ß e n w e r d e n g l e i c h f a l l s b e f a h r e n. Sammlung beginnt wie immer um 13 Uhr. Das Ete Trompetensignal verkündet die Ankunft der ##usmannschaft. Alle Einwohner der genannten #en werden gebeten, das Hilfswerk nach Kräften glers. Dausene d auf dem=Rathausriah Nr. 63 40. Jahrgang Dienstag, 14. März 1933 bei der erneuten Hissung der Hakenkreuzflagge am Montag mittag auf dem Bochumer Rathaus AEETT un mi m m Lenzboten 861617 eingehend, führte ntscheidende, daß der mis und Cannae# Sätze des Homer von cheidende sei, daß en und der Sinn e ferner daß es ein der Schlacht den keine wesensfremden Bildungswesen nen und ausgeschieden Schulwesen## s notwendig sei.# it gegeben werden, sung anzueignen.# he sein. Die Schuel Mangel eines befrieines klaren Zieles Jlebnis und Arbeit## bildung gerungen. hätte einmal ein Lehrerschaft zum national das nicht könne, richtete Reichskomme plin und Ehrfurcht Montag morgen konnte man in den Stadtteilen Dahlhausen, Wiemelhausen und Querenburg Sicht alltägliche Schauspiel der von südwestlicher #rdostlicher Richtung fliegenden Kranichzüge beobDie Frühlingsboten zogen in mäßiger Höhe, #ässig ihr charakteristisches Geschrei hören lassend. ###dernswert bleibt immer wieder die strenge FlugS# der Tiere. Die Beobachtung des immer noch ungelöste Rätsel aufweisenden Vogelfluges ist für Naturfreund ein Erlebnis.— Wer einmal in dieetwas besonders Schönes sehen und hören #der beobachte einmal die unglaublich große Sta ## in dem Garten gegenüber dem Krankenhause nannsheil“ an der Hattingee Straße. Der nahe ###nlärm stört die Tiere gar nicht. Die noch unbe# Bäume des Gartens scheinen minzggneuderten ##der Hunderten Früchten besetzt, hei näherem#entpuppen sich jedoch die„Fruchte als heim## liebe Gäste, und das vielhundertstimmige ###ern, Flöten und Piepen ergibt ein Konzert, Vorübergehende gern lauscht. Die Stare“ gehören zur Polizei des Schrebergartens B e r g m a n n s h e i l", d i e d e n G a r t e n s c h ä d l i n g e n d e n ## macht. Eine Frau überfallen Käter ließ auf Bitten von ihr ab— Versuchtes Verbrechen auf einem Friedhof ##is dem evangelischen Friedhof in Bochum lgendreer wurde am Samslug, gegen 19 Uhr, Frau aus Bochum=Langendreer von einem unbekannRanne überfallen. Der Mann würgte die Ueber*, steckte ihr einen Knebel in den Mund und versich an ihr zu vergehen. Auf die Bitten der Frau von ihr ab und flüchtete in Richtung der sahnstrecke Witten=West—Langendreer. Der Täter #rwa 21 bis 25 Jahre alt,.65 bis 1,70 groß, , kräftig, hatte ein etwas volles, blasses Gesicht rug eine Schirmmütze(vermutlich helle Schlägerund wahrscheinlich einen dunklen Anzug. angegebenen Zeit die vorstebend, behene Person auf dem evangelischen Friedhof in =Langendreer oder in dessen Umgebung gesehen? Bann bezüglich der Täterschaft Angaben machen? Klungen, deren Vertraulichkeit wunschgemäß strengbeachtet wird, nehmen sämtliche Polizei= oder Land#dienststellen entgegen. □L Nachdem Reichskanzler Adolf Hitler am Sonntag nachmittag im Rundfunk den Erlaß des Reichspräsidenten von Hindenburg bekanntgegeben hatte, auf Grund dessen ab Montag bis zur endgültigen Regelung der Reichsfarben die schwarzweißrote Fahne und die Hakenkreuzflagge gemeinsam zu hissen sind, war für Montag vormittag auch die erneute Hissung der Hakenkreuzflagge auf dem Bochumer Rathaus zu erwarten. Tausende strömten schon frühzeitig auf dem Rathausplatz in Erwartung dieses Ereignisses zusammen und je näher der Uhrzeiger der zwölften Stunde rückte, um so dichter wurde der Ring der Ungezählten, die alle anliegenden Bürgersteige, Ecken, Verkehrsinseln und die Fenster der anliegenden Häuser füllten. Zur Hissung der Flagge marschierte eine größere SA.=Abteilung unter Vorantritt der Schutzpolizeikapelle auf. Der großen harrenden Menge zeigten sich schließlich oben auf dem Anbau an der Ecke Mühlenstraße, auf dem bereits die schwarzweißrote Fahne und die preußischen Farben wehten, SA.=Angehörige und der Gruppenleiter der Gruppe Altstadt der NSDAP., Wilhelm. Die Hakenkreuzflagge stieg am Flaggenmast empor. Die Schutzpolizeikapelle intonierte das Deutschlandlied, das von der Menge mitgesungen wurde. Dann sprach ein SA.=Führer von oben herab zu der Menge, um zu verkünden, daß um 13 Uhr vom Glockenspiel des Bochumer Rathauses das Horst=Wessel=Lied erklingen würde. welche Mitteilung mit Begeisterung ausgenommen wurde. Die Menge strömte daraufhin zum Ehrenhof des Rathauses, die SA.=Abteilung marschierte ab und langsam verliefen sich die Tausende. Im Rathaus hat Bürgermeister Dr. Geyer die Vertretung des beurlaubten Oberbürgermeisters übernommen. Die Räume der Zentralverwaltung im ersten Stockwerk des Rathauses werden unter Bewachung gehalten. In den Straßen der Innenstadt, besonders auf der Kortumstraße, hat sich der Flaggenschmuck am Montag eher noch verstärkt, als vermindert. Dieggm. Samstag geschlossenen Geschäftshäuser waren am Mcontag sämtlich wieder geöffnet. Zu dem Bericht in der Montagausgave des„B..“ über die Festnahmen in Bochum erfahren wir, daß sich in die Nachrichten insofern ein Irrtum eingeschlichen hat, als Rechtsanwalt und Notar Dr. Marieniha (Bochum) nicht unter den Festgenommenen war. Wrien Zischelri.. verworfen— Es bleibt bei zehn Monaten beziehungsweise einem Jahr Gefängnis und je 6000 Mark Geldstrafe en, legte der Kanzes Inschrift auf roter# siegt“ auf das Gegen das von der Dortmunder Strafkammer am 27. Juli 1932 gefällte Urteil, durch das die früheren Generaldirektoren der Vereinigten Elektrizitätswerke Westfalen, Dr. Krone und Dr. Fischer wegen — Zerschuittene Telephondrähte Unrene zu einem Jahr beziehungegeie eier eentit der Nähe der Kemnader Brücke ger Gefängnis und zu)e,5ys“„ beim Beichsgericht einin Brand. Das Gebäude brannte worden waren, war Bevrston„.pax dem Reichsgericht bes Prandes außerhalb seiner Wohnung. Die Te=sunter dem Vorst des Reichsgerichtsenators Dr. Tit: ##drähte zu seiner Wohnung waren durchschnitten. tel verhandelt und Entstehungsursache ist noch unbekannt. Kurs Die Vorgeschichte gene Urteil, soweit es sich auf die Bestrafung des früheren Generaldirektors Krone beziehe, aufzuheben. Im einzelnen ging er zunächst auf den Verkauf des Bochumer Hauses Berlin, 13. rgermeister Dr. 5 zialdemokratischen ur die Beurlaub## ckgezogen worden, Lippert(NS## in Verwendung bei### annt. gung des Kommiss Ministerium des irden mit sofortie# ermeister Adenau## andmann in i Reuter in Ma#h in Altona und wurden außer en Oberbürgerzgei des kommissartg den der zweite Vu eurlaubt. Zum Frankfurt wurde## zeordnete Dr. Kren Bürgermeister d ibgeordnete Lind im Verlaufe einer munisten und„Eih stofflager 110 auf Grund deren ein und Anlagen in### Kommissar in S: von Killinger ee in Dresden eamten in Sachs Rnabe überfahren und getötet Eu schreckliches Unglück ereignete Hig, Seraggg Ueberqueren der Straße von einem Lastkraftwagen Wubänger erfaßt und so schwer berte Tog festistellen Verbeigerufene Arzt nur noch ven#o# segegteaet Weitere Anglücksfälle n der Ecke Marien= und Humboldtstraße stieß am #tag früh ein Motorradfahrer mit einem Radfahrer Amen, auf dessen Lenkstange der elfjährige Alie von der Königstraße saß,.vgeclenderrerag De der Knabe kopfüber, vom Rave##40#t # eine schwere Schädetverletzung. Der Lenter, Prrades stürzte auch und verletzte sich am rechten ibein schwer. Auch der Radfahrer trug VerV# Schulg abend wurde auf der Kolrover Stae Eind, im Alter von sechs Jahren von einem schwer verlegzr.“; ahren und am Kopfe un ##er Motorradfahrer Waßmann von der Kohlen# der mit seiner Braut die Herner Straße in Rich# derne befuhr, wollte am Samstag abend an der ##ßenbahnhaltestelle seine Maschine plötzlich bringen, was ihm aber nicht mehr gelang. alberschlug sich und beide Personen wurden auf di ## geworfen. Mit ernsten Verletzungen wurden sie * Rotorradfahrer aus Wanne=Eickel stieß am ####ag abend auf der Dorstener Straße, Ecke FeldStraße, mit einem Radfahrer zusammen. Bei Eieuge uberschlugen sich; dabei wurden die Fahrge # herletzt, während die auf dem des Motorradfahrers mit schweren Verletzungen S-beb.# au ai ## 12. März, gegen 18.20 Uhr, erfoigie auf der Ecke Wittener Straße, ein Zusammenstoß zwiischt Perionenkraftwagen. Beror##uge##ge rWeigt beschädigt. Ein Wagen der Papiere ##rkunft sichergestellt. beide Fahrzei iaen wurde bis zur VerFührers in der Polizeibisherige Verbot u. Verboten W nokratischen perio den Vrverruncgh 25 maßnahmen gese“ gemacht. sehälter für b/gean Per, Misghenen mmissare#### e ehrenu# sondern in uuBaugerüst gestürzt. Ein Klempnergeselle stürzte *samstag nachmittag von dem Gerüst an einem e der Herner Straße bei Ausübung seines Berufes trug schwere Verletzungen davon u. a. einen ###ten Armbruch. Schon wieder die Schaufenstersturmer. Die Fälle, einen Diebe Schaufensterscheiben zertrümmern, u # de Auslagen zu plündern, hören nicht auf. Und Erstaunlichste daran ist, daß gerade die Innenimmer wieder heimgesucht wird. So meldet jetzt Polizeibericht: In der Nacht zum 11. * Schaufensterscheibe eines Geschäftes an der Boneingeschlagen. Aus der Auslage entwendeten edter Zigaretten und Tabak im Werte von 115 #mark. Kours am hellen Mittag erbrochen. In den Mittags* des 11. März wurde in ein Büro an der Herner i eingebrochen. Die Täter entwendeten aus der # einen Geldbetrag von etwa 15 Reichsmark gegen 8 314 des Handelsgesetzbuches. Die Anklage geden br., F„ gisengeschaften. Die strafrechtlichen VeLötigung in erstretenfep.ginig auf Se schuldigungen erstreaten sich in erster Linie au Hauskonten von Dr. Krone und Dr. Fischer. B sollen die ihnen bewilligten Darlehen zur Beschaffung einiger Wohnhäuser über das erlaudte maß in Anspruch macht haben. Iir. Krone wird ferner zur Last gelegt, den Wert des bei der Uebersiedlung von Bochum nach Dortmund aufgegebenen, ihm gehörenden und dann von VEW. erworbenen Bochumer Hauses an der Bergstraße mit 200000 Mark zu hoch angegeben und dadurch die VEW. getäuscht zu haben. Zu den weiteren strafrechtlichen Vorwürfen gegen Dr. Krone zählen die Effektengeschäfte, bei denen die Effekumgeschrieben sein sollen. Ferner handelt es sich um auch Dr. Fischer einbezogen wird. Das Vergehen gegen § 314 des HGB. wurde, darin gesehen, daß Dr. Krone einem Aufsichtsratsmitglied unrichtige Angaben über die der Hauskonten gemacht habe. Den Abschluß der strafrechtlichen Vorwürfe bildet die Anklage wegen Betruges gegen Dr. Krone, der bei Gewährung eines Darlehens von 100000 Reichsmark den Direktoren der Westfalenbank in Bochum verschwiegen haben soll, daß für die VEW. bereits eine Grundschuld in Höhe von 700000 Reichsmark auf sein Grundstück eingetragen gewesen sei. Die Revisionsverhandlung Nach einer zusammenfassenden Darstellung des Berichterstatters machte p. gischarg der Verteidiger wr. Fischers längere Ausführungen. Er grifztersen einer kritischen das sowohl grozessual wie auch matz...—.. Se habe dag Bürdigung keineswegs standhalten Poj1g Anklagepunkte Gericht verabsäumt, Dr. Fischer rechtsjich habe vorberei. zur Kenntnis zu bringen, auf dfachlichen Seite sei das ten müssen,„ Auch bezuo Eträffammer onfechtbar, denn Urteil der Tortmunder Stxafkammer anfech), Hausgau, soweit der Vorwurf der leverziebung des#..#. kontos gegenüber Dr. Bihringerhoben ,A giche al fjächlich klarer Veweis dafür zu eroringen, bder, Gausbaukonten um eine widerrechtliche lebersi=Strafprogeß der Beweis daß in dem Strafprozeß Fischer habe das Hausba die gar nicht für den Snichtverbracht, vielmehr könne bäten, sei ein Beweis hzunkt stellen, daß das Gegenman sich auf den Ezeno,n„ hließzlich auch aus der Inteil bewiesen set. Eg.ei lon zie auf dem laufenden anspruchnahme von zered) ,äglichkeit zur Verurteilung Konto verbucht sind, keine Brogzukag, durch die Inanberauleiten. Honf=gresiten auf dem laufenden Konto in keiner Weise geschädigt worden.— Anschließend führte der Verteibiger Dr. Arone: gung ein, aus dem eine Untreue hergeleitet sei. Das, Toxtmunder Gericht hatte sich auf den Standpunn gestellt, daß Dr. Krone sein Bochumer Haus an die VEW. zu einem Preise verkauft habe, der über dem tatsächlichen Wert der Bochumer Besitzung lag. Der Vertreter Dr. Krones wies beim Reichsgericht darauf hin, daß die Vorlage der Taxe, nach der die Bochumer Besitzung mit 200000 Mark bewertet gewesen sei, nichts anderes als die Erfüllung eines zivilrechtlichen Vertrages bedeute. Krone habe in diesem Falle gar nicht tigter", sondern als„dritte Person“ gehandelt, als Vertragsgegner der VEW. Daß Dr. Krone eine Taxe habe anfertigen lassen, sei der beste Beweis dafür, wie sehr ihm daran gelegen gewesen sei, das Haus den zu dem Preise zu überlassen, der von sachverständiger Seite als angemessen erkannt sei. Wegen des Verkaufs der Bochumer Besitzung sei deshalb weder Dr. ein Vorwurf zu machen, noch sei ein Urteil in diesem Falle wegen Untreue gerechtfertigt. Auch die Handhabung der Effektengeschäfte könnte keine Gründe für die Verurteilung wegen Untreue bilden. Reichsanwalt Dr. Kirchner stellte den Antrag, die Revision zu verwerfen. Auf die Verfahrenkrug eingeheno, fuhrte er zu den von den Verteidigern vorgetragenen Rügen aus, nicht ale vorfitg gabe eine unglückliche und mangelhafte Fasung erhalten. Auf die weiteren von den Anwälten vorgetragenen rechtlichen Mängel eingehend, bemerkte er, daß diese nicht durchschlagend genug seien, um eine Rechtsverletzung für gegeben zu erachten. Aus der Urteilsbegründung der Dortmunder Strafkammer sei auch klar zu erkennen, aus welchen Gründen sich die Dortmunder Strafkammer für eine Verurteilung wegen untreue habe aussprechen müssen. Papision sei zu ver, Untreue erkenne auch er und die Reogon ser gu verwerfen, weil die formalen Verstöße keinen genügenden Grund für die Aufhebung des Urteils bilden. Weiterhin könne aber auch die Verletzung des materiellen Rechts nicht genügend nachgewiesen werden.— In den Nachmittagsstunden gab das Reichsgericht mit einer länHr Krone wie auch Dr. Fischers wird verworfen.. Kosten fallen den Antragstellern zur Last. Tamit ist das Urteil der Dortmunder Strafkammer rechtskräftig geworden, da es ja gegen die Entscheidungen des Reichsgerichts kein Rechtsmittel mehr gibt. Die Nachttaxe bei Apothekern. In eiggg, Vexfügungg in der Jeit von 8 bs 10 Uhr abends gtzergaeigegreie in Anspruch genommen werd ung Hie allein arbeitenden wie früher von 8 Uhr abends an erhoben erfahrensrüge eingehend, abel Genft. den deni Parlamenten und geneindlichen Ver= Krise der Sebigerhesteig,ent unz aite Inerest Deutschen Arbeiterpartei zur Selbstverwaltung charakden veröffentlichen: Nur wer sich in die Gesetze des Werdens achtungsvol bineinzusebengfähiges schaffen! Solche Gewißheit sundes und Levensfahiges schaffen! So muß aber auch den kraftbewutzte Zuhalt der Selbstvereor der so und der Telbstverwaltungskörper, daß sie unterste Träger bes SSchuse für die Vorbereitung der der berimmt und(as Fausishnäglichiest der Regterten esezie epzeisapeParlamentseinrichtungen, die Miniser 9. h. die Minsterialbürgratz, as en d in ene anhe sehegeseseschhee Sostrie, in begestalt des Groshanbels eita im Hansa. ehiun igi Gesat der Großbanien Lexleg, gVeiluget uier Parlament und Bürokratie des Staates verwirklichte Not der Kommunen, die sie verschleiernd und irreführend Krise der Selbstverwaltung nennt, um.111 eresses, sierung der Gemeindebetriebe und vieles andere mehr Stauserzierungsbürokratie feiert aber zur Zeit wahre 3 Zigzy'sach der bekannten Politikerweisheit sind es die Minister, die kommen und gehen, dagegen ihre Ministeric Landktreisberwaltungen in Wese Zer Pesehigsguge Landräte zum Nachteil der gr-2h2e Cgssöjung der Arbeitsvermittlung und, Arbeits: torische rorwung ver Arbeitsyermittlang und Arbeitswaltung und— tros unsuntersten Instangen vorzuschiebengerrschafe s, ziezem Lebenskraft und staatspolitische Bedeutung der verwaltung.“ 56000 Obstbäume in Bochum Das Ergebnis der Obstbaumzählung am 1. Dezember 1932 Bei der am 1. Dezember 1932 durchgeführten Obstbaumzählung wurden 6474 obstbaumhaltende Haushaltungen festgestellt. Es wurden an hoch=, halb= und niederstämmigen Apfelbäumen 10 420, davon 7008 ertragsfähige und 3412 noch nicht ertragsfähige Bäume, gezählt. An Spalierbäumen waren 604 vorhanden. An hoch=, halb= und niederstämmigen Birnbäumen waren 14 720 ertragsfähige und 5467 noch nicht ertragsfähige vorhanden. Der Bestand betrug demnach 20 187. Außerdem waren 1409 Spalierbäume vorhanübrigen Wohngebäude aufgestellten Grundsätze auch bei Neubauten anzuwenden. Es ist zu ho den Neubauten anzuwenden. Es ist zu hoffen, daß diese starken Erleichterungen dazu beitragen werden, den bedrängten Hauseigentümern das Durchhalten zu ermöglichen. Neuorganisation der zweijährigen Handelsschulen (mittere Reife). Auf Grund einer Vereinbarung der Länderregierungen haben die zweijährigen Handelsschulen das Recht erhalten, das Zeugnis der mittleren Reife zu verleihen. Die sich hieraus ergebenden Aenderungen der Lehrpläne sollen auf Anordnung des Wirtschaftsministeriums bereits mit Beginn des neuen Schuljahres eingeführt werden. Für Bochum und Umgebung ist die Handelsschule der Industrie= und Handelskammer die erste Fachschule, auf der nun Schüler, die eine gehobene berufliche Vorbereitung durchlaufen wollen, dieses für praktische Berufe gedachte Zeugnis erlangen können. Es ist auch möglich, daß bereits berufstätige junge Leute die mittlere Reise erlangen; sie mussen in diesem Falle— ähnlich wie in den sogenannten Abendgymnasien— regelmäßig an Abendlehrgängen der öffentlichen Handelsschulen teilnehmen und die Prüfung als Externer ablegen. Weitere Auskunft erteilt die Verwaltung der Kaufmännischen Schulen der Industrie= und Handelskammer zu Bochum, Bismarckstraße 13. Stadtleihamt Bochum. Auf die am Donnerstag, 16. März, im Stadtleihamt, Trankgasse 5, stattfindende Versteigerung wird nochmals aufmerksam gemacht. Solche Dinge könnten nur mit fühlbaren strafen belegt werden. Er beantragte acht Monat Das Urteil lautete auf drei Monate Gesig nis. Es schloß sich dem Gutachten völlig an# Gericht habe auf Grund eigener Augenscheinnahn## demselben Ergebnis kommen müssen. Der Ze#### wurde aus dem Verdacht der Begünstigung der##### klagten einstweilen in Haft behalten. Es besteh## Wahrscheinlichkeit, daß aus dem kleinen Skandal### Suderwich sich noch recht schlimme Folgen ent werden. bellage zum 2 heiger u. Gen. 2 Der den. Der Bestand an Pflaumen=, Zwetschen=, M V“ und Reineclauden=Bäumen Miraberten- und Keinerrauden=B betrug insgesamt 13 905 und zwar 11 274 ertragsfähige und 2631 noch nicht ertragsfähige. Ferner ergab die Zählung 2740 Süßkirschbäume, davon 1986 ertragsfähige und 754 noch nicht ertragsfähige; 6254 Sauerkirschbäume, davon 4944 ertragsfähige und 1310 noch nicht ertragsfähige; 116 Aprikosenbäume, davon 53 ertragsfähige und 63 noch nicht ertragsfähige; 589 Pfirsichbäume, davon 276 ertragsfähige und 313 noch nicht ertragsfähige und 141 Walnußbäume, davon 92 ertragsfähige und 49 noch nicht ertragsfähige Wie aus kleinen Arsachen ein großer Skandal entsteht... Driest, die Viel Anhen Risten Bilder aus Bochumer Gerichtssälen Steuererleichterungen für den bebäuten Erandbesch Ein wichtiger Erlaß des preußischen Finanz= ministeriums. Der Tiefstand der Wirtschaft hat den bebauten Grundbesitz stark in Mitleidenschaft gezogen und seine Steuerfähigkeit stark beeinträchtigt. Es sind bereits im Mai vorigen Jahres bei den Grundbesitzsteuern über die allgemeinen Billigkeitsvorschriften hinausgehende Steuererleichterungen zugelassen worden. Sie reichen aber in vielen Fällen nicht mehr aus, um den Eigentümer hinreichend zu entlasten. Der Innenminister des Reiches für das preußische Finanzministerium hat sich nunmehr entschlossen, noch wesentlich weiter zu gehen. Es ist das geschehen trotz der schwierigen Finanz= und Kassenlage Staat und Gemeinden Tassenlage von Staat und Geminven in der Erkenntnis, daß selbst eine nicht unwesentliche Einbuße an Steuereinkommen in Kauf genommen werden muß, um durch eine wenigstens teilweise Erleichterung des Lastendrucks zur Verbesserung der allgemeinen Wirtschaftslage beizutragen. 9.„ 6 Mit Wirkung vom 1. April o. J. sollen Hauszinssteuer und staatlicher Zuschlag zur Grundvermögenssteuer in Fällen, in denen der Ertrag des Grundstückes stark herabgesunken ist, bis auf einen geringen Betrag ermäßigt werden, bei einer Ertragsminderung um zwei Drittel sogar ganz fortfallen. Bei der Grundvermögenssteuer selbst(also em staatlichen Grundbetrag) wird die Steuer ermäßigt, nicht bloß wie bisher, wenn Räume leerstehen, sondern auch wenn die Ertragsminderung auf sonstigen Gründen beruht, insbesondere, wenn die gesetzliche Miete vermindert werden mußte oder der eigene gewerbliche Betrieb des Grundeigentümers eingeschränkt worden ist. Für die gemeindlichen Zuschläge gilt das gleiche. Die Feststellung der Betriebseinschränkung bei Hotel= und Beherbergungsbetrieben in Kur= und Badeorten(Saisonbetrieben) erfolgt auf Grund vereinfachter Vorschriften. Der schwierigen Lage der Wohnungsneubauten wird besonders gedacht; sie sind zur Zeit nur durch Gemeindezuschläge zur Grundvermögenssteuer belastet Auf die Gemeinden wird eingewirkt die für di# lästel. auf die wirs eingewillt, die für bie Eine Angelegenheit, die an den vor einem Vierteljahrhundert vor dem Bochumer Landgericht verhandelten Skandal der Herner Gesellschaft aus Anlaß der anonymen Briefe erinnert, erregt in Recklinghausen=Süd erhebliches Aufsehen. Hier erhielten mehrere Damen ebenfalls anonyme Briefe, durch die einige Männer und Frauen, meist Bergbauangestellte, durch den Vorwurf ehewidrigen Verhaltens schwer durcheinandergerüttelt wurden. Die Briefe erregten viel eheliches Leid und stachelten die gegenseitige Eifersucht an. In den Verdacht, diese häßlichen Briefe geschrieben zu haben, geriet die Gattin des Steigers., eines schon seit mehreren Jahrzehnten auf„König Ludwig" tätigen Beamten. Das Schöffengericht in Recklinghausen kam auf Grund der Gutachten zweier Schriftsachverständigen zu einem Schuldspruch. Die Frau des Steigers R. wurde zu einer empfindlichen Geldstrafe verurteilt. Gegen dieses Urteil legte sowohl die Angeklagte Berufung ein, weil sie nicht die Täterin sein wollte und von den Briefen überhaupt nichts zu wissen vorgab, als auch der Staatsanwalt, weil er der Meinung war, daß anonyme Briefe mit derart beleidigendem und verleumderischem Inhalt nur mit einer Freiheitsstrafe gesühnt werden könnten und das erste Urteil viel zu milde sei. Also hatte sich die Berufungsinstanz mit dieser schmutzigen Angelegenheit erneut zu befassen. Die Angeklagte bestritt wieder mit aller Energie die ihr zur Last gelegte Straftat und sie fand in dem Zeugen Betriebsführer ., obgleich dieser Zeuge in den Briefen ebenfalls schwer verdächtigt worden war, einen warmen Verteidiger. L. hielt Frau R. für völlig unschuldig, sie sei solcher Tat durchaus nicht fähig. Er brachte einen ihm in der letzten Zeit vok Augen gekommenen Brief einer Frau aus Suderwich mit, aus dem sich nach seiner Ansicht ganz bestimmte Schlüsse ziehen ließen. Die wirkliche Briefschreiberin sei nach seiner Ansicht eine dritte Person, aber nicht die Gattin des Steigers R. Die Angeklagte mußte nun vor den Augen des Gerichts neue Schriftproben ablegen. Diese sowohl als auch der vom Zeugen L. überreichte neue Brief, werden nun von dem Schriftsachverständigen einem gutachtlichen Vergleich unterzogen. Die Verhandlung, die infolge der stickigen Atmosphäre reich war an aufregenden Szenen, bei denen sich böse Feindschaften entwickelten, mußte bis Montag unterbrochen werden. Der Betriebsführer., der vor dem Recklinghäuser Schöffengericht eidlich vernommen worden war und jetzt einstweilen nicht wieder vereidigt wurde, blieb trotz eindringlicher Verwarnung bei seinen Aussagen zum Schutze der Angeklagten, so daß die Angelegenheit sich immer mehr verwirrte, anstatt sich zu klären. Der Zeuge wurde wegen der Gefahr der Verdunkelung einstweilen in Untersuchungshaft genommen. Unter starkem Andrange von Zuhörern aus Recklinghausen, wo sich die Ereignisse vom Samstag schnell verbreitet hatten, begann am Montag die Weiterverhandlung mit erneuter Vermahnung an die Angeklagte wie an den Zeugen Betriebsführer., dem der Vorsitzende, wie er sagte, noch einmal goldene Brücken bauen wollte; denn das Verhalten gerade dieses Zeugen erscheine nicht nur dem Gerichte, sondern wohl auch allen andern im Saale anwesenden Personen selbst mit Einschluß des Verteidigers im höchsten Grade merkwürdig. Aber die Angeklagte bestritt weiterhin jede Schuld, der Zeuge behauptete weiter, daß er die Wahrheit gesagt habe. Am Sonntag war ein Brief ohne Namensunterschrift an den Vorsitzenden des Gerichts gerichtet worden. In diesem Briefe wird gesagt, daß der Zeuge L. Beziehungen zur Angeklagten unterhalte. Der Vorsungen zur Angeklagten, unterhalt, Agln, sitzende befragt alle Zeugen und auch die Angertagte, ob dieser Brief aus ihrer Hand sei, oder ob sie wüßten, wer der Schreiber sein könne. Alle verneinten. Darauf wer der Schreiber sein könne. Alle verneinten. Darauf wurde der Brief mit der Bemerkung beiseite gelegt, daß, wenn der Schreiber nicht den Mut habe, mit seinem Namen zu seinem Werke zu stehen, er auch nicht erwarten könne, daß man diesen Brief in die Beweisaufnahme einbeziehe.„. 1## v5 Sepami Es wurde dann die Enefrau des Invaliden Tavomik aus Suderwich vernommen, da der Brief an die Zeche, worin sie bittet, als Putzfrau eingestellt zu werden, in der Handschrift merkwürdige Aehnlichkeiten mit den anonymen Briefen und der Handschrift der Frau R. hat. Irgendwelche Beziehungen zu den anonymen Diebinnen im Kaufhause Zwei Frauen aus Gelsenkirchen waren in## hiesigen Kaufhause als Diebinnen festgenommen wo# Die eine, eine Frau., war bereits als Laden### bekannt und hatte erhebliche Vorstrafen erlitten. S# hielt vor dem Schöffengericht wieder eine Gefäns strafe von fünf Monaten, obgleich die Kinderschuhe# der Pullower eigentlich nicht von ihr gestohlen wah waren, sondern von ihrer Begleiterin, einer kränkus Arbeiterfrau, die noch nicht vorbestraft war und a stiert wurde, weil sie nachweislich aus Not gehaus hatte. Frau R. wollte jetzt durchaus freigesp### werden und focht das Urteil an. Aber sie hatte#### aus dem Grunde kein Glück, weil der Verdacht in## stärker gegen sie wurde, daß sie die junge Begleu# förmlich zum Ladendiebstahl„angelernt“ habe. Die den Frauen wollten sich rein zufällig in dem Kauf### getroffen haben. Aber das glaubte das Gericht#### sondern es nahm bewußtes und verabredetes gen### sames Handeln an. Die beiden Frauen wohnen in senkirchen im selben Hause und traten an gleichem# und zu gleicher Stunde in Bochum im selben Gec zueinander in diebische Beziehungen. Wenn sie hätten ehrliche Einkäufe machen wollen, konnten sien in Gelsenkirchen bleiben. Ein Brief, der der Gatte## amnestierten Bergmannsfrau an das Gericht geschrit hatte, schilderte genau die Rolle, welche Frau R. spielt hatte. Obgleich die von ihrem Gatten jetzt trennt lebende Zeugin zu diesem Briefe, den sie selbst unterschrieben hatte, nicht mehr stehen wollte, das Gericht den Brief doch für ein überzeugendes weismittel und verwarf die Berufung. Dem La diebstahl müsse mit aller Energie Einhalt geboten den. Eine Milderung der Strafe kam nicht in Fie da Frau R. gewissermaßen ihre junge frühere genossin„auf dem Gewissen“ hatte. Weitere Lokalnachrichten auf den Seiten 9 und 1 Vereinskalender Frauenverein Rechen. Donnerstag, 16. März, ab7½ Uhr, findet im Ernst=Moritz=Arndt=Haus4 Wohltätigkeitsveranstaltung statt: Ein Märd abend— Lieder zur Laute von Frau Winter=) Eintritt 50 Pfennig. siehe aue Anzeigentel! Briefen ließen sich jedoch weder errennen noch feststellen. Der Schriftsachverständige, Stadtamtmann Laube(Bielefeld), blieb bei seinem Gutachten, daß die beleldigenden Briefe von der Angeklagten herstammen, daß diese jedoch eine große Geschicklichkeit im Nachahmen fremder Schrift haben müsse, denn die vor Gericht von ihr ab Wahin gehen wir heute gegebene Schriftprobe ähnele jetzt der Schrift der Frau Pe0in gene. Tavornic, wahrend die vor Monaten bei der Polizei abgegebene Schriftprobe das in solchem Maße nicht tue. Eine solche bewußte und planmäßige Schriftveränderung könne nur erfolgen, wenn sie die Handschrift der Frau Tavornik genau studiert und geübt und die besonderen Eigenheiten in sich aufgenommen habe. Der Staatsanwalt geißelte die in den Briefen zutage tretende gewissenlose Ehrabschneiderei, gegen die Zeugin Verres sei wider besseres Wissen eine böse Verleumdung wiederholt ausgesprochen worden. Nicht ein Schatten von Beweis sei gegen diese Dame vorgebracht worden. Stadttheater: 20 Uhr:„Kaiser und Galiläer". Piaza: Bariets...„gsche##m. Lichtburg: ab 15.15 Uhr: Marschau Vorwärts. Lichtspielhaus: ab 15 Uhr: Der Rebell. Odcon: ab 16 Uhr: Ein toller Einfall. Skala=Lichtspiele: ab 17 Uhr: Strohwitwer. s onhalle: ab 15.15 Uhr: Menschen im Hotel. Weltlichtspiele: ab 15.15 Uhr: Drei von der Stempeh Alhambra: ab 18 Uhr: Mein Freund— der Milli Apollotheater: ab 14.45 Uhr: F. P. 1 antwortet nicht Capitol: ab 16.20 Uhr: So ein Mädel vergißt man Gloria Palast: ab 15.15 Uhr: Erste Mädchenliebe. war der erste b kupferne Soldis lchen und einige z sie mit uns gei Ven Berggemeinden lange sind wir ne Engefahren und sin #ren Flusses den Frühling zurückge n frischen, saftige #en Bergnestern jag von den Schneek# kigen Eissterne mit ein den Pelz steck ir lieben diese #ehr, und nicht we beidenen und so tr rischen Gegenden, beiden blauen, wu riesenhafte Geige Einsam war es, schen paßte, die a en, in die weiche, hpagna, um dort ie Geschichte zu n ###nd hundert von nt, unvergeßlich bdrucks, in ihrer en Lebensart. In jenem einsan #nte, in denen die #dahintollten, wegbärdig wie in 1 Gegend hatte Man hatte ur nicht abgehalten, seid schon richtig ihm fertig werdet ##ler, die die No man glaubt, und und den Spot der jungen Bu er umbrischen Bei en im Märzwinl anderen wärmt bschen leben solle Der Paß war onen. Das Mau ien aus der kle schneeige Sturm ist so die richti welche gäbe, so ind kommen, und hinein in die L raeßlichen Still und lang den e und Eichen mit der Als William seinerzeit die Murmanküste nach einem geeigneten Wohnplatz abgesucht hatte, hatte er einen sehr wichtigen Umstand nicht vergessen: die Triften, oder vielleicht die regelmäßigeren Nordostwinde treiben das Schwemmholz aus dem Meer immer an gewisse Uferstrecken. Es gibt nicht viele dieser Uferstrecken, aber der praktische William hatte eine von ihnen ausgesucht. Während der letzten drei Jahre hatte ihm seine Voraussicht nicht wenig Nutzen gebracht. Er ging zum Boot und sah nach, ob alle notwendigen Geräte da waren: Die Riemen, die Schöpfkelle, der Bootsanker und die beiden Rollen Hanftau in der Heckkiste. Alles war in Ordnung. Mühelos stieß er das Boot vom Sand.„„ 774, zu.henht, Das träge, stumme Meer glanzte in lebenoigem Schein. Schwer und klingend wie Metall fiel das dicke, grünliche Wasser von den Riemen. Es wehte aus Nordosten. Das zitternde Feuer des Nordlichtes verblaßte, als ob eine unsichtbare Macht eine Riesenkerze nach der andern verlöschte. Jetzt blies sie die letzte aus, und mit einem Schlage war alles— Himmel, Wasser und Felsen— matt geworden. Aber der erste Balken war schon in Reichweite des Riemens. William holte das eine Ende heran und umschlang es mit einem Tau. Eine Zeitlang mußte er warten, bis seine Augen sich an das Dunkel gewöhnt hatten. Vom Ufer her klang das Rauschen beginnender Brandung. Er mußte sich beeilen. Aber konnte er denn die beiden andern Balken, die so nahe waren, fahren lassen? Der Wind wurde stärker. Am dröhnte es immer lauter, als ob unsichtbare Pferdeberden berangaloppierten...„ N.g unch mart.. William band hastig die Balren fen und warf sich in die Riemen. Er saß mit dem Gesicht zum Bug. Es war ihm, als müßte er einen Berg von der Stelle ziehen. Noch ein Schwung— daß nur die Riemen nicht brechen! Endlich geht es vorwärts. Langsam nähert er sich dem Strand. Vor Anstrengung schmerzen ihn Ellbogen und Knie. Die Riemen viegen sich. Ein Rauschen läuft über das pechschwarze Wasser und wellt es in Falten, die es gleich wieder zerknittert. Zäh und unwillig wogt die schwere Masse. Die Riemen spritzen Wassertropfen über die Balken. Jeder Tropfen ist voll gereizter mikroskopischer Leuchttierchen und sieht aus wie ein Johanniskäserchen in einer Sommernacht. Manchmal vereinigen sich die Tropfen und sinken langsam wie eine gluhende Kugel oder eine strahlende Spirale unter den schwarzen MeeDie Pferdeherden sind schon ganz nahe. Die erste Woge hebt die Balken in die Höhe und kracht gegen die Bordwand. William schwankt, läßt einen Riemen fallen, fängt ihn aber noch im Fall auf und langen, kräftigen Schlägen weiter. Der zweite Schlag gleitet an der Bordwand ab und wirft das Boot jäh aus seiner Richtung. Aber William dreht es geschickt wieder durück..44 f, 115 hachssmarsen Aak Manchmal wird das Boor so jah hochgeworfen, oaß er vom Sitz gleitet und die Riemen durch die Luft schlagen. Dann wieder ist das Heck oben, und über ihm ragen drohend die Enden der Balken— jeden Augenblick müssen sie niedersausen und das Boot zerschmettern! Lange wird William so nicht mehr fahren können. Nur eines bleibt ihm übrig: die Balken loszubinden. Aber wie schade ist es, eine solche Beute zu verlieren! Das Ufer ist schon nahe. Durch das Brüllen und Rauschen der Elemente trifft ein sonderbarer Laut sein Ohr? Heult da ein Mensch oder ein Tier? William wendet flüchtig seinen Kopf und sieht auf dem Ufer das Licht einer Laterne. In diesem Augenblick stürzen die Balken aufs Boot und drücken das Heck unter Wasser. William greift nach dem Tau und sinkt bis zum Gürtel in die eisigen Wellen. Die nächste Welle bringt das Boot wieder hoch, aber es„ist nun halb voll Wasser. Wieder durchzuckt ihn der Ervantr, das Holz loszumachen, aber wiederum tut es ihm leid. Hartnäckig nimmt er den Bootsanker und schlägt ihn mit geschicktem Hieb in den nächsten Balken. Jetzt ist das Boot mit den Balken untrennbar verbunden und liegt fest an ihnen. William steht mit breitgespreizten Beinen da, bis an die Knie im Wasser, und arbeitet mit übermenschlicher Kraft an den Riemen. Die Laterne ist schon ganz nahe. In den kurzen Windpausen hört er Bruchstucke kläglichen Hundegeheuls. Schon kann er die weißen Schaumkronen der Brandung sehen. Das Boot mit den Balken wird auf das Felskap am Ende der Sandbank getrieben. Die Wellen wersen es in großen Sprüngen vorwärts, rollen über das Boot hinweg und jagen kochend aufs Ufer. William wirft sich toll in die Riemen. Die Mütze hat er verloren. Mit seinem offenen nassen Pelz sieht er wie ein Wahnsinniger aus. Er sieht weder seine Frau noch den heulenden Hund: sein Blick starrt auf die schreckliche Stelle, die schwarze Kante des Felsens, an der sich die Wellen brechen und in Schaumwolken zerstäubt hochfliegen. Noch ein paar verzweiselte Schläge durch Schaum und Spritzer— und William springt durch eine siedende, weiße Welle auf den Strand. „Halt das Seil! Mach's an einem Stein fest“, muist er seiner Frau Ju.,„ Gagf.„. Li, M. Men Er springt wieder ins Bvor: er muß vie Balken losmachen und das Boot höher auf den Strand ziehen, damit es nicht zerschlagen wird. Auch die Balken muß er üichern. „Nun, das hätten wir. Das Boot wird heil bleiben, und die Balken werden jetzt auch nicht abtreiben“, sagt er beruhigend, als er wieder an Land ist. Von seinem Gesicht, aus den Aermeln und dem Saum seiner Jacke fließt das Wasser in ganzen Bächen. Beinahe hätte ich sie fahren lassen. Drei ganze Balken! Die kommen und gat gulalten... Er streichelt Murman, der sich an seinen Beinen reibt, und geht ruhig das Ufer hinauf. Den beiden kranken Hunden ging es sehr schlecht. Sie lagen im Winkel hinter dem Ofen und schliesen fast die ganze Zeit. Ihre Augen trieften, ihr Atem ging schwer. Manchmal führte Wera sie spazieren. Sie gingen mühsam und unwillig über den Pfad zum Meer, blieven oft stehen und blickten ihrer Herrin vorwurfsvoll ins Gesicht: warum quält sie uns so und vergeudet unnütz unsere Kräfte? Die Krankheit war offensichtlich durch das Fehlen des Tageslichtes hervorgerufen. Vielleicht war auch das daran schuld, daß William sie zu Herbstbeginn, ehe die Schneestürme begonnen hatten, in einen geschlossenen warmen Raum gebracht und sie nur mit Seehundsfleisch gefüttert hatte... Wie viele Gedanken kommen einem, wenn man sieht, wie einem die vierfüßigen Freunde vor den Augen zugrunde gehen, und nicht weiß, wie man ihnen helsen sol!. gärZin mit 8i2 freund Girlie, die schmale, rote Hunom mit den freundlichen, nachdenklichen Augen, war nicht so widerstandsfähig wie ihr Leidensgenosse, der große, schlanke Wilson, dieses Gemisch von Schäferhund und Köter. Schon den zweiten Tag hatte sie nichts gefressen. Sie hob ihren Kopf nicht mehr. Wegen dieser beiden Hunde war William auf Kostrizin sehr böse: er hatte ihn ersucht, echte Samojedenhunde zu besorgen, und er hatte ihm, der Teufel weiß, was gebracht. Jetzt hatte er diese Scherereien mit ihnen!... Sind solche Hunde hier vielleicht etwas wert? Als William an Kostrizin dachte, wetterte er wieder los, aber Girlie sah ihn so jämmerlich an, daß ihm die Fluche in der Kehle stecken blieben— er hatte sich ja doch an diesen klugen, freundlichen Hund gewöhnt. „Na, was ist denn? Was hast du denn?" Girlie versuchte zu wedeln, aber sie konnte es nicht mehr. Wilson hob den Kopf, lauschte, schielte ihn mit einem Auge an. Das Auge tränte, sah aus wie das eines Greises. „Soll ich ihnen vieueicht etwas anderes kochen?" fragte Wera.„Sie fressen nicht. Ich weiß wirklich nicht, was ich ihnen geben soll. Wajgatsch ist auch so traurig und hat heute weniger als sonst gefressen.“ „Der wird auch krepieren. Meine einzige Hoffnung ist Murman...(Der Teufel soll diesen Kostrizin frikassieren!“ William machte sich wieder daran, eine Arznei für die Hunde zu brauen. Drei Tage später starben fast zu gleicher Zeit Girlie und Wilson. Ohne zu stöhnen, in einem leichten Krampf, streckten sie die Beine und schlossen die Augen. Wera * Ef“ weinten Williem sah die beiden Kadayer „Ssjomotschka ist krank.“ Der Kleine war matt, hatte schläfrige Augen klagte über Schmerzen in den Beinchen. Der Vater ihn hoch und schüttelte ihn scherzend. „Na, mein kleiner Seebär, was sitzt du denn ein nasser Spatz? Ein schlechter Nordländer bist dul Macht nichts, wird schon besser werden.“ Er nahm auf den Schoß.„Was soll man dir geben? Wasmit test du gern?“„„„ 4 8 Das Kind schutterte schwach den Kopf:„Nicht „Das ist schlimm, wenn du nichts willst. Sol dir was vorspielen?“ „Ja, das ist schlimm.“ Er gab das Kind der### ter.„Laß ihn nicht so viel schlafen. Man muß,i### heitern und ihm mehr Knoblauch und Zwiebeln## Er hat Storbut. 1 Jetzt drehte sich das ganze Leben um den Vor dem Fenster stand die schwarze Mauer der## wirbelte den Schnee, tobte das Meer. Manchmal## teten die schwebenden Säulen der Nordlichter Glanz durch die singende Totenstille. William stand neben seinem Sohn und sagte: was ist, Ssemjon? Soll ich dir ein Märchen erz### Das vom Seelöwen?“„„ Ssiomotschka schlug müde seine Aeugrein niedet „Nein. „Na, vielleicht das vom Wind und dem Felsen. Einmal sagte der Wind zum Felsen:„Niemand auf der Welt ist stärker als it.## fliege rund um die Erde, mache Stürme, bringe s# gestöber, wühle das Meer auf. Und keine Kraft dei kann mich aufhalten!“ Da antwortete der Schwar##, sen.„Nein, ich bin stärker. Ich stehe hier seit### tausend Jahren, und du kannst mich nicht umwellAm meiner Brust zerbrechen die Wellen, an Füßen gehen Schiffe in Trümmer. Niemandist ter als ichl... „Papa, was für Füße hat denn ein Felsen! Junge hob seinen Kopf. Der Vater streichelte sein Söhnchen zartlich Haar. „Die Füße des Felsens sind Steine unter ser... Also höre weiter zu: In diesem Frsenn erschien ein Boot auf dem Meer. Der Wind 116### wütend darauf. Aber der Mensch im Boo########### und Sssoma weinten, Wiulam sah die beiben Küdaber schweigsam und gleichmütig an. Er durfte seinen Kummer nicht zeigen: er hatte ig noch so vier Entbehrungen mer nicht zeigen: er hatte ig noch so viel# rungen und Not vor sich. Da muß er Haltung bewahren und ein gutes Beispiel geben. „Was kann man machen? Sie sind krepiert, also begraben wir sie. Im Frühling werde ich mir andere holen müssen“, sagte er düster und schleppte die Kadaver zum Megr, Dort beseizgte er angletem einen Stein der Klippe ins Wasser. zum Meer. Dort bef und warf sie von der Kuppe ins Wasser.„ Als ev eines Tages von der Jagd zurückkam, traf er seine Frau weinend an. „Was ist los? Warum weinst du? Riemen ein und hißte das Segel. Und je Wind blies, desto schneller fuhr das Boot. Schwarze Felsen zitterte vor Freude. Gleich wul Boot an seinen steinernen Füßen unter zerschmettert werden. Aber der Mensch ließ Fosgen## Segel fallen und steuerte mit einer gessinghaut. gung des Ruders das Boot auf eine tieg auf den Felsen und errichtete dort ein Be##### baute einen Leuchtturm, der andern Seeleute! zeigen sollte.“ Sohn## William schwieg. Er hatte nicht für den hin## sprochen, sondern für sich. Er wollte noch=Pärzsel fügen, es laut rusen:„Der Mensch ist der Statt kann alles! Alls!“. pl den T „Mama, kommt bald der###ich 0 haben“, sammerte Ssiomotschka rragtv..4, die## „Bald, mein Kindchen, bald!“ antug, hatte ter und drückte den Jungen fest an sich. grecken## daß diese entsetzliche Nacht ihre Arme ausst! ihr das Kind entreißen könnte. „Mama, ich will die Sonne! Gehen wir Anatg st sa schon dal“(Forisetzung soist hlborer,„Furich ragte acht Monat Monate Gec chten völlig an Augenscheingeh# güsen. Der 211n egünstigung der alten. Es, besich kleinen Skandal ume Folgen en### aufhause rchen waren in# festgenommen won ereits als Laden### strafen erlitten. dieder eine Gesanh h die Kinderschuhe n ihr gestohlen wach iterin, einer kräniig estraft war und### ich aus Not gehans urchaus freigespre . Aber sie hatte eil der Verdacht in die junge Beglei gelernt“ habe. Die ällig in dem Kauft übte das Gericht d verabredetes gen Frauen wohnen in raten an gleichem# hum im selben Geic ungen. Wenn sie wollen, konnten sie rief, der der Gatte das Gericht geschrie e, welche Frau R. ihrem Gatten jetzt m Briefe, den sie# mehr stehen wollte## ein überzeugendes berufung. Dem L e Einhalt geboten ife kam nicht in sie# ie junge frühere atte. den Seiten 9 und 1 ender 16. März, a Noritz=Arndt=Haus statt: Ein Märh# von Frau Winter= ellage zum Bochumer #iger u. Gen. Anzeiger Wissen Nr. 63 40. Jahrgang Dienstag, 14. März 1933 „Zandit“ und die Veilcken Ein Reiseerleßnis von Fied Fetdkaus #oas war der erste Frühling, den wir in Rom für deutsche Eichen, viel mehr als wir sie in unserer deutkupferne Soldis erwarben: eine Handvoll junger schen Heimat zusammenstehend finden. hen und einige zarte, eben erblühte Rosen. Wir„Plötzlich trat ein riesenhafter Mensch auf En sie mit uns genommen, auf unsere Reise in die ser sprach kein Wort; sein Gesicht war gese Berggemeinden der Abruzzen. lange sind wir nehen dem ruhigen, lautlosen Tiber ngefahren und sind dann an dem Bergwasser eines ##en Flusses den Hügeln entgegen. Wir haben Frühling zurückgelassen, die sonnigen Märztage mit frischen, saftigen Himmel, der warmen Sonne; riesenhafter Mensch auf uns zu; sein Gesicht war geschwärzt, und Stunde saßen wir bei dem fremden Riesen. Er gab uns Brocio und Ziegenmilch und wehrte die Soldi ab. Da griff mein Freund in die lederne Tasche nach dem römischen Frühling. Gam umd hart eiht ea Sräß„Wir kommen aus Rom, und vorr gibi es Frühling; nimm ihn, nimm sie, die Veilchen und die Rosen!" Langsam tasteten die großen, rauchgeschwärzten Hände des Köhlers nach den jungen, zarten Blumen. Frühling!“ sagte, der Köhler, und„Rom... es muß schön dort unten sein... in Rom... Herr... punderschon!“" misst nack Gl. „Es ist schön! Du willst nach Rom?“ Herr, wenn das Schicksal es gut meint mit in seiner Rechten trug er ein langes, schweres Eisen. Er prüfte uns, das Gefährt, dann zeigte er dem Wald entgegen und ,packte das. Mautigr am Geschlr. mir bevor ich diese Erde verlasse, will is“, eitzzm1Wer bist dur“ fragte der Freund, dem die Karette(Er jagte es weich und wundervol im Tonfall. Es war „Warum fragst du? Hab ich dich gefragt?“ er= ganz still in der Hütte; der riesenhafte Köhler schwieg, verov=Fchnesiappen herie otftalg, iufzeig, widerte der Rieie lauglag, vgzer posang weiter nach Und wenn wir nördlichen Menschen auch den Kopf vn den Schneiuppen ,nerabtolen und die feiy, Foglig, versjehit Hi, du uns: Woir wollen weiter nar, darüßer schiütteln, und wenn wir dieses winzige, nichtst# den Peliz stect id dren, oh von gern veng /g., Der Hinnel willes nicht. Konm mitt“ sagte der „Is, rasien ich anfisleiden Lörser der und vn velersch Maulter und Larene den niederen lert, Vzaez,ete eie Peisiaesishenen iele Poenen, und ie trogen uc aurumtezuoge Loeger ver ung zog wpelerisch Maulier und Karette den vit.(gelense Hände einge zatte, erste Frühlingsblumen bielten nichen Gegenden, der Apenninen, über die die 2einde Pong bigeinigen Bäumen stand eine Hütte. Und nicht und für den die Velt versank in Nichts vor dem einzigen. esbsen biouen, pundervolen Bier, Saisen, vie über weitiute, un gez, eigen Meiler.„Es ist ein Köhlert“ wilden, beißen Trazm seines Laseins, unten u, sein, resenhafte Geige mit klingenden Saiten. weit davon gab es einen Meiler.„Es ist ein Köhler. im warmen, guten Rom, in der ewigen Stadt am Eiber, Mein Freund mußte lachen.„Fast hätte ich ihn für An jenem Abend haben wir den römischen Frühling einen Banditen gehalten!“ erwiderte er. Eine volle wahrhaft gefühlt, mit seiner großen, göttlichen Kraft! Einsam war es, ganz so, wie es für die großen ##schen paßte, die aus diesen Gegenden herabgestiegen in die weiche, blauvernebelte Ebene der römischen #agna, um dort Bauten aufzuführen und große, Geschichte zu machen. #und hundert von diesen Menschen haben wir kennen#, unvergeßlich alle in ihrer Art und Form des #rucks, in ihrer Härte, in ihrer Stärke und bescheiIin Lebensart. #In jenem einsamen Paß, der die beiden Täler nte, in denen die Bergwasser jung und ein wenig # dahintollten, wenn auch lange nicht so heftig und ##ärdig wie in unserer nordischen Waldheimat, in Gegend hatte uns der eisige Schneesturm über#n. Man hatte uns davor gewarnt, aber man hatte ##nicht abgehalten, ihn aufzusuchen. Geht nur weiter, #eid schon richtig auf dem Weg, und seht zu, wie ihr ##hm fertig werdet! Das ist so die richtige Art dieser ##ler, die die Not und den Kummer besser kennen, ##nan glaubt, und die darüber das Lachen nicht verund den Spott. Sto sempre allegro! sagte uns der jungen Burschen auf dem Rathausplatz eines ##r umbrischen Bergnester, während er mit halbnackten #en im Märzwind stand und immer einen Fuß mit #anderen wärmte. Das ist das Leben, wie es die #schen leben sollen: immer gut gelaunt. er Paß war einsam, und nirgends ein Unterbnen. Das Maultier wollte nicht weitex, und wir Gauerische(estkutscke Von Ziegkr. von Pegesack " B E r e n.„ D a s M a u l t i e r w o l l t e n i c h t wir neute#n aus der kleinen, zarten Karette. Von Regen nach Bodenmais geht keine Eisenbahn, kein Autobus, kein Luftschiff: es geht die Postkutsche. Die Postkutsche ist ein kanariengelber, viereckiger Kasten mit zwei kleinen Gucklöchern zu beiden. Seiten und zwei mageren Rossen. Im Sommer geht sie auf vier gelben Rädern, jetzt im Winter auf Schlittenkufen, wie eine richtige, russische„Kibitke“. Die Postkutsche geht nachmittags ½3 Uhr vom Marktplatz in Regen ab. Wann sie in Bodenmais ankommt, weiß keiner, nicht einmal der Postillon. Es kann um 5 Uhr sein, es kann um sechs Uhr oder sieben Uhr sein, und'es kann auch 8 Uhr werden. Es ist also eine richtige Postkutsche, bei der es weder auf Minuten, noch Stunden ankommt. Ich steige in aller Gemütsruhe ein, setze mich auf den blauen Polstersitz, und da noch verschiedene Pakete verladen werden, habe ich Zeit, durch das eine Guckfenster mir den Marktflecken Regen aus der Postkutschenperspektive anzuschauen. Regen ist ein idyllischer Ort von etwa dreieinhalb in so stattlichen Reihen und so prall nebeneinander wie in Biecgen.. g(Faft ig.: ist. Maarsi GehUnd was nicht Wirtschaft ist, das ist Backerei, Lebzelterei oder Spezereiwarengeschäft. In einem Schausenster gibt es sogar Bücher: Koch= und Gebetbücher. Die Päckchen sind verladen, der Postillon schwingt sich auf den Bock, die Peitsche knallt, und die mageren Rosse ziehen an. Im letzten Augenblick springen noch zwei baumlange Burschen zu mir herein, jeder raucht einen kräftigen Knaster. Der vierte Platz, mir gegenüber bleibt ler.,„ 4e; i8 27 Die letzte Wirtschaft, das letzte Eckhaus ist passiert. Die Kutsche steigt langsam an. Wir überholen eine Bauerndirn, die einen großen, grauen Sack schleppt. „Jessas, die Zenzerl! Grüaß die Gott. Zenzerl!“ Die beiden Burschen winken zum Guckfenster hinaus. Zenzerl bleibt stehen, sieht sich um und lacht. Die beiden Burschen springen in den Schnee hinaus, hinter der Postkutsche hört man nur ein Kichern. Bald darauf wird die Tür wieder aufgerissen. Zenzerl, mit dem großen grauen Sack kommt hereingeflogen, gerade auf Zenzerl ist sittsam und verschanzt sich immer unangreife barer hinter ihren grauen Sack. Und der graue Sack bewegt sich: das ist unheimlich. Wir haben also noch einen Unbekannten unter uns. Hühner? Gänse? Tauben? rate ich, aber das alles ist viel zu klein. Ein Rebus— oder ein Vexierbild. Ich denke angestrengt nach. Schon sind wir im tiefverschneiten Hochwald, zwischen Schneemauern und Schneeschluchten geht es unter den dunklen Zweigen. Rosse, groß und breit wie Elefanten, tauchen dann und wann gespensterhaft auf, ungeheure Stämme und vermummte Gestalten ziehen geräuschles vorüber. Beim Ausbiegen streift zuweilen ein Zweig seine Schneelast ins Fenster herein. Blaue Winterdämmerung kriecht zwischen den Bäumen. Die beiden Burschen fangen an zu singen, ein richtiges Volkslied, und wenn auch kein Eichendorff, so scheint es mir heute gerade deswegen um so echter und ursprünglicher. Sie singen: „Wir ham uns'sammeng'funden auf der Landstraß' drauß'. Wo wir gehn, wo wir stehn, Da san wir z' Haus. Wir zahlen's ganze Jahr koa Steu'r, Ham nix vorn, nix hint', weil wir echte, rechte Hopfenzupfer sind. Wir zupfen, zupfen, zupfen, wir schnupfen, schnupfen, schnupfen. Wir zupfen alles'samm'— So lang wir was zum Zupfen ham!“ Schon blitzen die Lichter von Bodenmais auf. Zenzerl will hinaus, die beiden Burschen helfen ihr. Auch der Unbekannte im grauen Sack verläßt uns. Im letzten Augenblick grunzt er heftig auf: das Rätsel ist gelöst. In Regen gab es heute Ferkelmarkt. Die Postkutsche hält. Wir sind in Bodenmais. Nur ungern erhebe ich mich vom blauen Polstersitz. Da fausen die Menschen in=Zügen. Autos und Flugmaschinen, schauen immer auf den Sekundenzeiger und schlagen einen Rekord nach dem andern. Wenn ich Kaiser(ach, nein!), wenn ich Präsident (nein, lieber auch nicht!)— wenn ich der liebe Gott wäre, dann würde ich alle Menschen ein Jahr lang nur in der Postkutsche fahren lassen— und es stünde besser um uns. „Zeit ist Geld!“— das ist wahr, aber wir haben ja bei dieser Methode weder Zeit noch Geld. In der Postkutsche hätten wir wenigstens etwas Zeit: über uns nachzudenken. igente! Gelher. inl Vorwärts. ebell. infall dbwitwer. im Hotel. ei von der Stempelreund— der Mit# P. 1 antwortet nichtt. Mädel vergißt man Märchenliebe. Bichneeige Sturm nach unseren empfindlichen Nasen. ist so die richtgg, Gegend Leur, Zriggitr,„renn es Scharf griff Tausend Einwohnern und achtundzwanzig Gastwirtschaf= den Platz mir gegenüber, und hinter ihr springen die Scharf, erisf Loul=Zedes zweite Haus ist ein Eckhaus und jedes beiden Burschen wieder eimn. ten. Jeoes zweite Haus ist ein Eckhaus und jedes beiden Burschen wieder ein. dritte Haus eine Wirtschaft. Schon um den breiten] Zenzerl ist eine richtige Waldlerin, mit großen, s d9 de, riog sagte der Frez: Briganten, wenn““ Marktplatz mit den roten, grünen und gelben Häusern stumpfen Kuhaugen, wulsigen Lippen, breiten Schulweige gabe, saue ver breund. Baio muhte der gräßt zich bie„Neue Pozs der„Pasauer Hof, der stern und starten Knochen. Sie sitz da, hält den grauen hinein in die Landschaft, aber alles war von einer„Bauernwirt“ und gleich dahinter das„Wursiglackl“, Sack zwischen ihren festen Beinen, lacht vor sich hin und Silhe Vüir eesken, wein Vorouy,üigz. Bfrschasft gelien, Wirschast., Und sat seder Gastboef!. Die beiden Burschen sud böchst manierlsch., Tur be und Eichen standen da, wundervolle Eichen, hat seine eigene Metzgerei: nirgends hängen die Würste ganz verstohlen kneist einer sie in die Seite. Beller ilt beller Er schloß sie in seine Arme.„O Liebling“, murmelte er,„ich liebe dich wahnsinnig. Bitte, sage, daß du mir gehören willst. Ich bin nicht reich wie mein Freund Müller, der einen eigenen Wagen besitzt und ein schönes Haus und ein Motorboot; aber ich liebe dich und kann nicht ohne dich leben.“ Sie schmiegte sich sanft an ihn.„Und ich habe dich auch lieb; aber— willst du mir deinen Freund Müller nicht mal vorstellen?" te schläfrige Augen Beinchen. Der Vater herzend. vas sitzt du denn de r Nordländer bist dul werden.“ Er nahm dir geben? Was n ich den Kopf: u nichts willst. Sol gab das Kind der## afen. Man muß ihn uch und Zwiebeln# Leben um den warze Mauer der s Meer. Manchmal# der Nordlichter in tenstille... n Sohn und sagte: ir ein Märchen erzähl eine Aeuglein nieder Zind und dem r Wind zum lt.ist, stärker als e Stürme, bringe Und keine Krast Ve vortete der Schuertn ich stehe dier etun uist wich, nicht umd die Wellen, 49 16.12 immer. Niemand ist t denn ein Felsen!“ Söhnchen zärtlich ub TachP Prers Güldersammlung S 1e S e de tscn. * O r o t o n 4 „„„„„ Eeuwcch Anna Pawlowa-Many Wigman:=SArgent Jänzbilden-Qlsum Jk.-in jedem Spezialgeschäft. Bochumer Anzeiger u. Gen. Anz. Zdentsdl, Spiel und Epe de Dienstag, 14. Mäglner Anzeig NedlelCsrkmaufe unennchieden Der Bochumer Boxer zeigt in London wieder einmal einen ausgezeichneten Kampf London, 13. März(Eig. Drahtber.) Am Montag abend stand der Bochumer Schwergewichtsboxer Neusel in der Londoner Albert= Halle vor einer schweren Aufgabe. Er hatte keinen Geringeren als Me. Cordinkale, den Südafrikanischen Meister, zum Gegner. Neusel ist in England durch seine hervorragenden Kämpfe, die er dort geliefert hat, sehr beliebt und ausgesprochener Publikumsliebling geworden. Kein Wunder also, daß die geräumige AlbertHalle ausverkauft war. Das Haupttreffen Neusel — Corkindale enttäuschte denn auch die Zuschauer nicht. Zwölf Runden lang wurde von den beiden Boxern erbittert um den Sieg gekämpft. Jeder ging in den zwölf Runden auf einen.=.=Sieg aus. Die Zuschauer waren begeistert von den boxerischen Leistungen der Gegner, die in einem unerhört schnellen Tempo stritten. Ein entscheidender Sieg war keinem vergönnt. Nach dem Kampfverlauf nahm man das verkündete Unentschieden recht beifällig auf. Der Kampfverlauf Gleich in der ersten Runde versucht Corkindale schon die Entscheidung herbeizuführen. Der Bochumer ist überrascht und wehrt zunächst ab. Er kann aber nicht verhindern, daß der Gegner einen Kinnhaken anbringt, der ihn bis 8 zu Boden zwingt. In der zweiten Runde erhöht Corkindale das Tempo noch. Neusel ist zur Defensive gezwungen. Es sieht manchmal aus, als wollte der Kampf schon in dieser Runde zu Ende gehen. Aber geschickt weiß sich der Bochumer abzudecken. Die dritte Runde zeigt schon ein anderes Bild. Neusel hat sich auf seinen Gegner eingestellt. Er mixt schon energisch mit beim Schlagaustausch. In der vierten Runde geht Neusel unter stürmischem Beifall der Zuschauer sogar zum Angriffüber. Er trifft und deckt ausgezeichnet. Klar im Vorteil ist er dann in der fünften Runde. Cordinkale ist oft in arger Bedrängnis, aber er ist hart wie sein Gegner. In der sechsten Runde setzen beide alles auf eine Karte. Jeder will die klare Entscheidung; aber trotz aller harten Schlagwechsel bleibt es bei den Bestrebungen. Recht böse sieht für Corkindale die siebte Runde aus. Neusel kommt mit einem wuchtigen linken Haken auf das Kinn seines Gegners, der einen Augenblick bedenklich schwimmt. Erst durch den Anfeuerungsruf seiner dicht am Ring sitzenden Frau:„Gehran!“ wird er wieder munter. Die achte Runde ist ausgeglichen. In der neunten Runde läßt das Tempo nach. Neusel muß einiges einstecken. Auch die zehnte Runde verläuft ähnlich, ohne daß aber einer für sich merkliche Vorteile erringen kann. Beidhändig und beherzt greift Neusel in der elften Runde an. Während sich der Bochumer das Gesicht des Gegners als Ziel sucht, bearbeitet Corkindale die Magenpartie. Ehrgeizig um den Sieg wird in der letzten Runde gestritten. Ein wildbewegter Kampf setzt ein. Zunächst kann sich keiner durchsetzen. Erst gegen Schluß der Runde und des Kampfes ließ der Bochumer etwas nach. Viel Beifall erscholl nach der Verkündung des Unentschiedens. Aufstrebende Wanner Boxer BFK. Schmeling Wanne— Wattenscheid 21:5 Der Wanne=Eickeler Boxernachwuchs erbrachte einen neuen Beweis seiner stetigen günstigen Entwicklung. Die Wattenscheider kamen nur zu einem Siege, und zwar im Leichtgewicht durch Gönder, der gegen Becker knapp in Front blieb. Den schönsten Kampf der Veranstaltung gab es im Mittelgewicht.. Moser(Wattenscheid), tung gab es im Mittelgewicht. Moser(Wattenscheid), der durch seine großartigen Kampfe gegen Hans Wieser noch in bester Erinnerung ist, erreichte gegen den ausgezeichneten Wanner Juschkewitz nur ein schmeichelhaftes Unentschieden. A del Tieinal Fuhsallabene 1. Bezirksklalfe Bereine SC. Dahlhausen BV. Westfalia Boch. Castrop 11 Preußen Steele SV. Ehrenfeld SpSp. Witten 07 Hattinger SV. Spog. Langendreer 04 SV. Sodingen LFC. Laer KC. Witten 92 Spog. Welper Gruppe B Spiele ochum gew. un. verl. Tore Punkte 53:28 47:20 40:81 84:28 85:26 34:88 38:51 54:48 40:51 41:18 24:29 26:52 81:9 26:6 23:13 21:18 21:15 17:23 14:20 14•22 14:24 18:23 12:20 10:28 Vereine BV. Langendreer 07 SV Dahlhausen 16 PfB5. Werne XB. Henrichshütte Tura Eppendorf VfL. Winz=Baak Westfalia Weitmar SV. Sprockhövel SC. Altenbochum SV. Herbede SV. Concordia Langendreerholz Tore Punkte 55:29 43:22 53:32 48:32 40:40 88:87 43•42 32:29 83:88 29:42 26:45 83:51 26:54 81•9 27:13 26:10 23:13 23:17 21:17 21:19 19:19 18:18 17•23 14:30 :29 :36 ten Kampf, der mit einem knappen, aber verdienten Siege der Platzbesitzer endete. Die Gastgeber zeigten vor allem vor dem gegnerischen Tore klägliche Leistungen, so daß die Verteidigung der Ortsrivalen keine allzu schwere Aufgabe zu erfüllen hatte. Schlägel und Eisen Langendreer— Tus. Kornharpen:7. Die Langendreerer hatten in diesem Treffen nur wenig zu bestellen. Der Gast spielte wieder in Hochform. Seine Stürmer waren in bester Schußlaune, so daß bereits bei der Pause der Sieg für die Kornharpener feststand. Die Platzbesitzer kamen lediglich zum Ehrentreffer. Turnerschaft Werne— STB. Werne:4(Handball). Auf dem beengten Jahnplatz auf der„Vollmond“ kam es zwischen diesen Lokalpartnern zu einer erbitterten BeVereine Rasensport, Bochum Teutonia Riemke SD Phönix VfB. Gerthe VfB. Börnig Rasensport Herne Svvg. Harpen VfL. Herne BV. Herne=Süd SC. Bochum=West Schwarz=Weiß Herne BC. Hordel SpSp. Gerthe Polizei=SV. Gerthe VfB. Gerthe— VfL. Herne:3. Der Platzverein hinterließ in diesem Spiel wiederum einen abgekämpften Eindruck und hatte alle Mühe, gegen die überaus eifrigen Herner einen knappen Sieg davonzutragen. Allerdings muß hierbei berücksichtigt werden, daß die Mannschaft kaum einen Sonntag spielfrei war. Die Folgen wirkten sich denn auch in diesem Treffen aus. Spielerisch waren die Gerther ihrem Gegner unbedingt überlegen, aber durch dessen gute Abwehrarbeit langte es nur zu einem knappen Sieg. SV. Bochum=West— SpSp. Gerthe:1. Wie nicht anders zu erwarten war, konnten die Gerther auch in Bochum keine Punkte einheimsen. Die Mannschaft hat anscheinend in den letzten Spielen vollends den Kopf verloren und wird wohl den bitteren Weg des Abstiegs gehen müssen. Diese Niederlage ist hauptsächlich auf die zahlreiche Ersatzeinstellung zurückzuführen, die in keiner Weise befriedigen konnte. Namentlich im Angriff machten sich die meisten Mängel bemerkbar. BfB. Langendreerholz— SV. Herbede:1. Der Abstieg für die Langendreerer scheint jetzt unvermeidlich zu sein. Ihre Mannschaft hat immer noch nicht die Form früherer Tage erreicht, so daß die Gäste einen knappen Sieg in die Heimat entführen konnten. Fortuna Weitmar— SuS. Wilhelmshöh:2. Auf Weitmarer Boden ist schwer zu gewinnen. Das mußten die Wilhelmshöher erfahren. Die Abwehr kam erst in Form, als das Treffen bereits entschieden war. Die Platzbesitzer kämpften jetzt erbittert um den Enderfolg, den sie auch verdienten. Germania Kastehardt— BV. Langendreer 07:3. Eine ersatzgeschwächte Mannschaft der 07er trat gegen den Ortsrivälen in die Bresche. Die Elf der Gastgeber gab sich reichlich Mühe, eine ausgeglichene Partie zu gefern, was ihr auch vorüberaehend gelang. Bis zur Pause ließ sie lediglich ein Tor der Gäste zu. Als aber dann die Torschüsse der Gäste in der zweiten Hälfte genauer wurden, konnten die„Germanen“ nur durch den Ehrentreffer den glatten 07er Vorsprung verringern. SB. Werne Res.— Robert Müser Werne:1. Diese beiden Mannschaften lieferten sich einen erbittergegnung, die die STVer knapp, aber verdient für sich entscheiden konnten. Das eigennützige Spiel der STV.= Stürmer und die unsichere Arbeit des Schlutzmannes sorgten dafür, daß der Gastgeber ehrenvoll unterlag. Reichsbahn TuS.— BfL. Winz=Baak:0. In diesem Treffen gegen den spielstarken Gegner aus Winz=Baak ließ der Reichsbahn TuS. wieder einmal den alten Kampfgeist erkennen. Die Mannschaft hatte in ihren Reihen keinen Versager und hatte das Heft jederzeit in der Hand. In der ersten Halbzeit erzielte der Platzverein zwei Tore, die leider vom Schiedsrichter nicht anerkannt werden konnten. In der zweiten Halbzeit brachte der Platzverein seine Ueberlegenheit durch drei Tore zum Ausdruck. Querenburg— Teutonia.=Stiepel.:1. Der Beginn des Spieles sieht gleich beide Parteien in wechselnden energischen Vorstößen, von denen die der Querenburger etwas elanvoller sind. Bereits nach acht Minuten Spieldauer vermag der Mittelläufer des Platzvereins seinem Verein durch einen unhaltbaren Nachschuß die Führung zu geben. Dann ist zweimal der Torpfosten der Retter für die Teutonen. Kurz vor der Pause verschafft der Halblinke des Gastes seinem Verein durch einen unverhofften Schuß den Gleichstand. Nun beginnt ein heißes Ringen um die Führung. Erst kurz vor Schluß vermag der Mittelstürmer der Querenburger seinem Verein nochmals die Führung zu geben, doch der Unparteiische sagt unverständlicherweise Abseits. Westfasia Bochum(komb.)— Turnverein Bochum 48 (DT.):11. Für die durch drei Spieler der 1. Mannschaft verstärkte Lehrmannschaft war der Gegner zu stark. Turnverein 48 gefiel durch weiträumiges, fließendes Spiel, dem auch der krönende Torwurf nicht fehlte. Preußen Essen— Westfalia Bochum:4. Das Spiel in Essen fing etwas matt an. Essen ging durch schöne Kombination und einen Strafwurf in:=Führung. Der Mittelstürmer der Westfalen verminderte durch „lange Ecke" auf:1. Ein drittes Tor der Preußen stellte den Halbzeitstand her. Kurz nach Halbzeit fiel durch„lange Ecke“ von links das zweite Tor und kurz darauf der Ausgleich für Westfalia. Der Westfalensturm, wurffreudig geworden, schaffte bald den vierten Erfolg. Der Ausgleich ließ aber nicht lange auf sich warten. SV. Phönix—. VfB. Börnig:1. Dieser Kampf wurde sehr hart umstritten und brachte besonders in der zweiten Halbzeit Szenen des typischen Punktekampfes. Das Spiel sah die Platzleute in der ersten Halbzeit leicht im Vorteil. Sie drückten dies durch ein Tor des Halblinken aus. Nach der Pause wurde beiderseits hart gekämpft. Die Gäste erzwangen 20 Minuten vor Schluß den Ausgleich. Ein erbittertes Ringen setzte nun um den Sieg ein. Fünf Minuten vor Abpfiff gelang es dem Halbrechten von Phönix, durch Kopfstoß den Ball ins gegnerische Netz zu befördern. Börnig hatte kurz darauf die Chance des Ausgleichs in Gestalt eines Elfmeters, der aber vom Torwart der Platzleute gehalten wurde. Concordia— SV. Sprockhövel:0. Die Bochumer verschenkten durch Versagen des Innensturms einen wichtigen Punkt. Trotz der klaren Torgelegenheiten, die sich den Concorden boten, langte es zu keinem Erfolg. Auch in der zweiten Halbzeit dasselbe Bild. Die Hintermannschaft der Concorden unterband alle Angriffe der Gäste, doch im Sturm reichten die Kräfte nicht aus, den siegbringenden Treffer zu erzwingen. BV. Gerthe=Hiltrop—. Germania 06(Res.):4. Obgleich die Germanen zu diesem Freundschaftsspiel mit zwei Ersatzspielern antreten mußten, langte es doch zu einem überzeugenden Siege gegen den derzeitigen Tabellenersten der 1. Gauklasse. Bis zur Halbzeit sorgten der Linksaußen, Mittelläufer und Mittelstürmer für drei Tore. Nach der Halbzeit kamen die Gastgeber etwas auf, aber trotzdem hieß es bald:0 für die Gäste Erst kurz vor Schluß gelang den Hiltropern der Ehrentreffer. Energie um jeden Zoll Boden kämpften und den Gastgeber zu ganz scharfem Tempo zwangen. Nach der Halbzeit hatte Wanne nichts mehr zuzusetzen, während Röhlinghausen in wenigen Minuten drei Tore vorlegte, denen Preußen erst kurz vor Schluß den Ehrentreffer entgegensetzte. Hüllen 07— TB. Eickel:3. Die Turner haben immerhin noch gewisse Entfaltungsmöglichkeiten in der Tabelle, die durch diesen Erfolg nicht unwesentlich gestützt werden. Beim Seitenwechsel führte Hüllen:0, aber die Eickeler wurden plötzlich große Klasse und gewannen noch einen verdienten Sieg, wobei sie allerdings beide Verteidiger durch Platzverweis verloren. Zehn Süddeutsche Deutschlands Elf gegen Frankreich. Der Spielausschuß des DFB. hat am Sonntag abend die Nationalmannschaft aufgestellt, die am nächsten Sonntag in Berlin(Grunewald=Stadion) den Fußball=Länderkampf gegen Frankreich bestreiten soll. Die Mannschaft stellt bis auf den Linksaußen Kobierski (Düsseldorf) eine rein süddeutsche Kombination dar, sie hat folgendes Aussehen: Jakob(Jahn Regensburg), Haringer(Bayern München), Wendl(München 1860), Gramlich (Eintracht Frankfurt), Hergert(FK. Pirmasens), Mantel(Eintracht Frankfurt), Fischer(Pforzheim), Lachner(München 1860), Rohr(Bayern München), Lindner(Eintracht Frankfurt) Kobierski(Düsseldorf). Ersatzleute sind: Buchloh(VfB. Speldorf), Brunke(Tennis=Borussia Berlin), Appel(Berliner SV.), Richard Hofmann(Dresdener SC.). Richter schlägt„Kanone Tischtennis Westdeutsche Tischtennis=Mannschaft=Meisterschaften 18 Mannschaften standen sich im Düsseldorfer Zoo zur Endrunde um die westdeutschen Meisterschaften gegenüber. Der TTC. Blau=Weiß Bochum gewann die erste Runde glatt:3 gegen den HTC. Bad Neuenahr, verlor dann aber gegen den zweiten Meister 1932, den TTC. Rot=Weiß Köln,:7. Aus diesem Kampf ist das Spiel. Attermann(Köln) gegen Willberg 21:9, 21:6, 17:21, 12:21, 21:18 bemerkenswert. Der TTC. Blau=Rot Bonn besiegte im Vorfinale die Kölner:3. In der oberen Hälfte fertigte der TTC. Grün=Weiß Essen Köln=Müngersdorf und Rheinhausen ab und verlor die Vorschußrunde gegen den vorjährigen Meister TTC. Düsseldorf=Oberkassel äußerst knapp mit:6 Punkten und 24:28 Sätzen, nachdem dieser den Friedrichstädter TTC. Düsseldorf mit:6 Punkten und 27:20 Sätzen hinter sich ließ. Im Finale wurden die Oberkasseler von den Bonnern:3 geschlagen, wobei der Sieg Vossens(Oberkassel), des Einzelmeisters 1931, über den jetzigen Meister Schmitz(Bonn) mit:1 überraschte, nachdem man schon durch die Niederlage der Radrennen in Marseille. Die Radrennbahn in Marseille wartete am tag mit ausgezeichnet besetzten internationalen rennen auf. Bei den Fliegern kam der Kölner A# Richter zu einem großen. Erfolge. Nachdem Vorlauf den Amerikaner Honemam; ausgeschalt#### traf er in der Vorentscheidung mit dem Franzoss rardin zusammen, den er sicher hinter sich lassen# Im zweiten Lauf hatte Michard den belgischen## meister Scherens geschlagen, so daß nunmehr und Michard zum Endkampf antraten. Richter den ersten, Michard den zweiten Lauf. Im no### gewordenen dritten Lauf um den ersten Platz kan ter zu einem beifällig aufgenommenen Sieg übe Franzosen. Im Kampf um die nächsten Plätze Scherens vor Gerardin. Zweistundenrennen in Paris. Das am in Paris durchgeführte Zweistunden=Mannschaft## gewannen die Belgier Charlier/Depauw mit ein samtleistung von 91,940 Klm. und 15 Punkten. Runde zurück folgten Coupry Pecqueux mit 47## ten vor Broccardo Guimbretière mit 37 Punkten Boucheron Ignat, Haemerlinck Debruycker und## Pützfeld mit je 32 Punkten. Der sechste Platz der munder, die die einzigen deutschen Teilnehmer###eh den Flie muß als ein Erfolg angesehen werden. Hilde Krahwinkel siegt in Stockholm. In der holmer Tennishalle begann am Sonntag ein kampf zwischen A3K. Stockholm und dem# Kapital hagener Hellerup=Idreats=Club, in Reihen auch die deutsche Spitzenspielerin#### Krahwinkel mitwirkt. Die Rheinländerin ggen die Schwedin Thomasson keine Mühe, um :0 erfolgreich zu bleiben. Neuer Weltrekord im linksarmigen Reißen. Rahmen einer Schwerathletikveranstaltung in stellte der Erfurter Leopold im linksarmigen## der Halbschwergewichtsklasse mit 179 Pfund einen Weltrekord auf, da er die bisherige Bestleistung. stellt von dem Münchener Gietl, um vier Pfun bessern konnte. Von Cramm besiegt. Das Riviera=Tennisn in Mentone wurde jetzt bis auf das Gemischte#### Doppelmeister Vossen=Heiliger gegen die Essener Peltzer=Perl(Essen) eine Sensation erlebte. Im Kampf um den 8. Platz schlugen die Essener Köln:3. Bei den Damen feierte der TC. Rot=Weiß Düsseldorf einen klaren Sieg vor dem Ruhrbezirksmeister Gelsenkirchen und Duisburg. beendet und die deutschen Teilnehmer gingen wien leer aus. Der Deutsche Meister, Gottfried v. Cr## traf im Finale des Einzels auf den gut auf#### Reiches## Franzosen Martin Legay, der:6,:5,### der Wer siegreich blieb. erwarb und siegteich vriev." Wenten, nahm Deutichland-Rundfanr: bereit Stadtmeisterschaften und westdeutsche Einzelmeisterschaften. Der TTC, Phönix Bochum veranstaltet am 2. April die zweiten Bochumer Stadtmeisterschaften, die im Gegensatz zum Vorjahr offen ausgeschrieben werden. Die westdeutschen Einzelmeisterschaften 1933, deren Austragung der TuS. Bochum übemnommen hat, sind auf den 26. April verschoben worden. Tischtennis=Abteilung Tus.— Tischtennis=Club Blau=Weiß 11:8. Bei der bevorstehenden Qualifizierung des besten Bochumer Tischtennis=Clubs interessiert das Ergebnis des Rückspiels des Tus. gegen'au=Weiß, das im Hinspiel 11:11 endete. Der Tus, brachte es auf Grund seiner besseren Herren=Einzelleistungen fertig, den TTC. Blau=Weiß 11:8 zu besiegen. Für die bevorstehenden Stadtmeisterschaften ist das Ergebnis Wieneken gegen Biekmann 21:19, 21:14, 21:18 zu beachten. Programmverkauf zugunsten des Olympiafon## Die wichtigste Frage der Durchführung der jährigen Deutschland=Rundfahrt, die Finau# rung, muß in diesen Tagen entschieden sein. Bereitstellung von Mitteln durch die Fahrradin# soll die Finanzierung der großen Fahrt durch Programmverkauf erfolgen. Die Programme ent# alles Wissenswerte über die Fahrt, so die genau terliste mit Photos der Rennfahrer, den Strec und die Marschtabelle. Außerdem enthält jeder gramm einen Abschnitt zur Beteiligung an einem ausschreiben, bei dem nur die Voraussage des### verlangt wird. Für dieses Preisausschreiben steit reits über 1000 wertvolle Preise zur Verfügn u. a. ein Auto, Motorräder, Sachsmotoren, Stut schinen und Fahrräder. Es ist also seitens der## stalter alles getan worden, um das Intersse d sportfreunde und auch des breiten Publikums zum Der Reinertrag beziehungsweise Ueberschuß au Programmverkauf kommt dem deutschen Olym# fonds zugute, so daß schon deshalb die Unters der deutschen Sportler zu wünschen ist. Der# der Programme soll durch die Fahrradhändler## Industriekon: #t seiner grö eutendste ind I. Wirtschaft bekannt, hat. rringtte aber einer II Esseselischaft nie oder beein bhmungen 4 Eiseninaus #e und auch strie Deutsc ein ungeher influß unters ber den Rah bekannt, alse der Krise ar die obere abgewicke er aufsehene der Gelse Beachtung. d fand, war bfluß auf die 0 Millionen Europas, e kontrollier Schachtelsy# Millionen Shlvereins et #rks-AG. De ionen Mark. hößere Kapit shmungen d P. ging also Führte nicht ##irtschaftliel auch über inde des Ver buzern hatte nunmehr mit dem Rei war. Da: #n des Kon plenhütte k per bei eini Fgesellschaft #cht kannte. Antwort anz der Ci Feröffentlich s des Verk wollte. Di bsammen m eresse an d mehr, als schen eine Geienwinlalgkehen mspert Von 6 zu 655 Stunden-Kilometer Bick-Konzern ##ustriellen Pon Beteilig gärt auche Den Brau #lsten„Abn #E. einleite gspunkt de heinischen Dr. Paul Spög, Röh'inghausen— Preußen Wanne:1. Das reffen erfüute nur in der ersten Half;, die r Lokaltreffen erfüllte nur in der ernen Haiste die Erwartungen, als die Preuten mit außerordentlicher Der Begriff Sport ist, rein äußerlich genommen, mit dem Begriff„Geschwindigkeit“, eng verwachsen. Tatsächlich ist ja auch ein Sieg in den meisten sportlichen Uebungen von der Erreichung der höchsten Geschwindigkeit abhängig. Höchster Ruhm ist es dem Sportsmann, Schnellster von allen zu sein. In diesem Bestreben sind in den letzten Jahren die mechanischen Hilfsmittel zur Fortbewegung der Menschen so hoch entwickelt worden, daß man heute Spitzenleistungen verzeichnet, die selbst für das Zeitalter der Technik geradezu phantastisch anmuten. Man denke nur an den absoluten Schnelligkeitsrekord der Welt, den der englische Flieger Stainforth mit einer Leistung von 182 Metern pro Sekunde oder einem Stundenmittel von 655,8 Kilometern hält, oder an den Autofahrer Malcolm Campbell, der bei seinem letzten Rekordversuch bei einem Stundenmittel von 437,914 Kilometern in der Sekunde 121,64 Meter durchraste. Eine Zusammenstellung der menschlichen Höchstleistung mit und ohne mechanische Hilfsmittel ergibt folgende interessante Uebersicht: Schwimmen:.271 Stundenkilometer Johnny Weißmüller(USA.), 100=Meter=Crawl in 57,8 Sekunden. Gehen: 15,267 Stundenkilometer Altimani (Italien), 1000 Meter in:35,8 Minuten. Laufen: 34,951 Stundenkilometer Jonath (Deutschland), Williams(Kanada), Tolan (USA.), 100 Meter in 10,3 Sekunden. Eisläufer: 42,353 Stundenkilometer H. Engnestangen(Norwegen), 500 Meter in 42,5 Sekunden. Radfahren: 62.283 Stundenkilometer Michard (Frankreich), 500 Meter in 29,2 Sekunden. Motorschrittmacher: 122,771 Stundenkilometer Arthur Vanderstuyft(Belgien) in einer Stunde. Schlitten: 124,400 Stundenkilometer J. Heaton (USA) mit Skeleton auf dem Cresta=Run in St. Moritz. Sti: 136,300 Stundenkilometer Leo Gasperl (Innsbruck) beim Kilometer=Lancé. Motorboot: 200,899 Stundenkilometer Gar Wood (USA.) mit„Miß Amerika X“ Motorrad: 244,399 Stundenkilometer Ernst Henne (Deutschland), 1 Kilometer in 14.73 Sekunden. Automobil: 437,917 Stundenkilometer: Sir Malcolm Campbell(England) über eine englische Meile. Flugzeug: 655,810 Stundenkilometer Stainforth(England) über 3 Kilometer. Wer Sportler werden will Der Sportarzt in der Jugendbewegung. Es hatte sich eine große Anzahl Jugendleiter zu einer vom Gau=Jugendreferenten Keßler einberufenen Tagung im Hotel Kaiserhof eingefunden, um einen Vortrag des Sportarztes Classen(DuisburgRuhrort) zu hören. Es sei ein Unding, von den Jugendwachsenen verlangt würden. Selbst sporttrih Jugendliche seien nicht mit gleichem Maß zu Alter, Körperbeschaffenheit und Beru### ten eine ausschlaggebende Rolle. Die Arbeit## Jugendlichen beginne mit dem schulpflichtigen Hier müsse der Leiter ganz besonders unterschiedl# nicht universell arbeiten. Kein Jugendleiter sollte 1 oder Kraftübungen proben lassen, da sie dem# Körper nur Schaden zufügen könnten. Eine tung der jungen Kräfte werde eher das Gegen#### dem, was man erzielen wolle, bewirken. B# Jugendlichen von 14 bis 18 Jahren spiele bei der der sportlichen Betätigung die Berufsarbeit eine### Rolle. Leichtathletische Uebungen seien in allen besonders zu empfehlen. Unter keinen Umstände## der Jugendliche an Höchstleistungen denken. Frage der sportlichen Betätigung der deutschen gingen die Ausführungen des Sportaztes dahin Mädels das Spiel zu überlassen. Wenn au nünftiger Grundlage Sport betrieben würde würde man auch das Ziel erreichen: ein gesundt stand in einem gesunden Körper. Zum Schluß### Arzt den Rat, von den sportärztlichen tungsstellen unbedingt Gebrauch zu machn Kegellport Vereinigte geschlagen— Einigkeit Klubabräummt Nach verschiedenen Ausscheidungen qualifiziell für den Endkampf um die Bochumer Klubabräumt schaft der Titelverteidiger Vereinigte und,##### starke Einigkeit. Selten sah man ein solch ing des und zähes Ringen, das diese beiden hartnagl valen dem zahlreichen Publikum vorführten###### diese, mal jene Partei um einige Holz im######## zur 9. Runde, in der es Einigkeit unerwat### ein Plus von 19 Holz herauszuholen. Der#hugn dadurch völlig aus dem Konzept gebracht. Er'isi der 10. und letzten Runde weitere 6 Holz ein. ragenden Anteil an dem Sieg der Einigkeit Ebeling und Köster, auf der Gesecgsaß#### Nolte ausgezeichnet. Dritter wurde der uns. Der Abschluß: Sieger und Stadtvertreter am 2. April stattfindenden Bezirksmeisterschafta Klub Einigkeit mit 450 Holz, 2. Vereinigte 3. Unter uns 879 Holz. Vom Turf g 9 Saint=Clond, 13. März.„ Tamto 1. Rennen: 1 Reine de Ple(Tassel), mator, 3. Nevabelle. Toto: S. 77, Pl. 24, 50. 3, 2. Rennen: 1. Epine Verte(Bouncgl“), viere, 3. Gldora. Toto: S. 60, Pl. 15. 15, 4mond, 3. 3. Rennen: 1. Raleb(Ball), 2. Lord dinauette. Toto: S. 79, Pl. 32, 18." Geith Rennen: 1. Sando: geibeg 3. 4. nen: 1. Sandos LOgeib Moineau Francais. Toto: S. 22, T. 5. Rennen: 1. Rleur(Rabde), 2. Jl. Toto: S. 27. Bl. 14, 23, 17. ½8 Mamelut Unlere Vorauslagen: Maifons=Lossitte, 14. MN 1. Rennen: Golden Manna— vertade— Sensation. 3. Rennen: Jan 4. Rennen: Pidrock— Tout en Rose. Entresol. 6. Rennen: All Tebele Rennen: lichen gleiche Leistungen zu erwarten, wie sie von Er= 17. Rennen: Logarithme— Cupids Bok ienstag, 14. Män#ner Anzeiger u. Gen. Anz. Handel- Gewerbe- Indultrie Dienstag, 14. März 1933 „Kanonch in Marseille. Marseille wartete am setzten internationalen ern kam der Kolner A# n. Erfolge. Nachden donemam; ausgeschalt# sung mit dem Fran### icher hinter sich lassen# ichard den belgische# gen, so daß nunmehr# pf antraten. Richter## veiten Lauf. Im not# m den ersten Platz genommenten, Sieg u im die nächsten Platz### Paris. Das am veistunden=Mannschafti# irlier/Depauw, mit ein Alm. und 15 Punkten. pry Pecqueux mit 47 etière mit 37 Punkten linck Debruycker und## i. Der sechste Platz der Annva und Funa des Piich-Konzenss Eine Bilanz für Ende 1932 deutschen Teilnehmer####ch den Flick-Konzern an das Reich. sehen werden. in Stockholm. In der in am Sonntag ein eister, Gottfried v. Ert els auf den gut aufge y. der:6,:5, 632 -Rundfahr unsten des Olympiafon## der Durchführung der ndfahrt, die Finau# agen entschieden sein. i durch die Fahrradin# : g r o ß e n F a h r t d u r c h . Die Programme en## e Fahrt, so die genau Rennfahrer, den Strece ußerdem enthält jeder Beteiligung an einem die Voraussage des### Preisausschreiben stei e Preise zur Verfünn er, Sachsmotoren, Stuch s ist also seitens der# , u m d a s I n t e r s s e d u breiten Publikums zum zsweise Ueberschuß au dem deutschen Olym## son deshalb die Unter# wünschen ist. Der#### die Fahrradhändler en Industriekonzern Friedrich Flicke war in h seiner größten Ausdehnung ohne Zweifel eutendste industrielle Interessenkreis, den die Wirtschaft seit dem Ende des Stinnes-Konbekannt hat. Von der AG. Charlottenursprünglich einem Siegerländer Eisenwerk, ber einer Industrieverwaltungs- und Finan#gesellschaft mit dem Sitz in Berlin, beie oder beeinflußte Friedr. Flick die größten Ehmungen der rheinisch-westfälischen KohEisenindustrie, die mitteldeutsche Stahlund auch die wichtigsten Werke der MonIstrie Deutsch- und Polnisch-Oberschlesiens. ein ungeheures industrielles Reich, das seiAinfluß unterstand. Dennoch wurde Friedrich ber den Rahmen der industriell Orientierten bekannt, als er sein Werk den Einwirkungen der Krise anpaßte, d. h. verkleinerte. die oberschlesischen Interessen mehr oder abgewickelt waren, erfolgte im vorigen er aufsehenerregende Verkauf der Mohrder Gelsenkirchener BergwerksBeachtung, die dieses Geschäft in der Oeffentfand, hfluß war um so größer, als Flick durch d, war um so größer, alz Flick, dur auf die Gelsenkirchener Bergwerks-AG.. 90 Willionen Mark besaß 50 millionen Mark), das größte, MontanunterEuropas, die Vereinigten Stahl e kontrollieren konnte. Durch ein kompltSchachtelsystem liegt nämlich die Mehrheit Millionen Mark betragenden Aktienkapitals Shlvereins ebenfalls bei der Gelsenkirchener brks-AG. Der Gelsenkirchen-Besitz von rund ionen Mark, durch den somit ein Einfluß auf kölere Kapitalien und eines der wichtigsten ehmungen der deutschen Wirtschaft auszuht, ging also an das Reich über, und diese Tatführte nicht nur zu Debatten über die allge##irtschaftliche Bedeutung dieses Geschäftes, auch über die Situation des Flick-Konzerns pt. ockholm und dem##Kapital er etwa vo Mlllionen, regts=.lub, in## uillionen Mar he Spitzenspielerin# Die Rheinländerin jasson keine Mühe, um linksarmigen Reißen. etikveranstaltung in old im linksarmigen## e mit 179 Pfund einen bisherige Bestleistung. Gietl, um vier Pfun# Das Riviera=Tennisn s auf das Gemische. PMange Iven Gamst, aut Teilnehmer gingen we#####nde des Verkaufs lagen damals auf der Hand. tfri b#####ern hatte zum Aufbau seines großen induReiches sehr erhebliche Kredite aufgenomwie die der AG. anderen #nd der Wert der Aktien, die er als Gegenerwarb und die auch als Unterlage der Kreenten, nahm in starkem Umfange ab. Man mals bereits neugierig zu erfahren, ob der nunmehr durch das günstige Verkaufsgemit dem Reich konsolidiert und krisenfest gewar. Da aber sowohl der Besitz in des Konzerns nur teilweise bei Stenhütte konzentriert waren, zum per bei einigen holländischen und deutschen Fgesellschaften, deren Bilanzen man größten#cht kannte, ließ sich vorerst eine schlüsAntwort nicht geben. Hinzu kam, daß Janz der Charlottenhütte für 1931 zunächst Peröffentlicht wurde, weil man vorher die Abdes Verkaufsgeschäftes mit dem Reich abwollte. Die Bilanz für 1931 wird daher erst hsammen mit der Bilanz für 1932 vorgelegt. eresse an der Lage des Flick-Konzerns wuchs mehr, als schen eine weitere große Transaktion erfolgt ist. ick-Konzern besaß neben seinen eigentlichen dustriellen Interessen und tien der Mitteldeutschen Stahlwerke selbst und um die etwa 21 Millionen Mark Rheinische BraunkohlenAktien, an deren Stelle in Zukunft Aktien des RWE. oder von Unternehmungen des RWE.-Konzerns treten werden. Da die Rheinische Braunkohlen-Aktien auf Basis des detzigen Kurses mit etwa 200 Prozent zu bewerten sind, kommt man nach Abzug des entsprechenden Betrages zu dem Buchwert für Maxhütte und Mittelstahl von etwa 120 Prozent. eine Ziffer, die nur den Wert einer ungefähren Schätzung besitzt. In Anbetracht der günstigen Gewinne, die beide Firmen in normalen Zeiten erzielten, und auch in Anbetracht ihres heute verlustlosen Arbeitens erscheint die Bewertung vertretbar, sofern die Lage des Gesamtkonzerns keinen Zwang zu Verkäufen dieser Pakete ergibt. Ein solcher liegt offenbar nicht vor; denn die anderen großen Aktivposten zeigen, daß die Situation bereits durch den Verkauf der GelsenkirchenMehrheit bis auf weiteres bereinigt ist. Es ergibt sich durchaus die Möglichkeit, die in den nächsten Jahren eintretenden Fälligkeiten aus den flüssigen Mitteln zu decken. Die Konsolidierung der späteren Fälligkeiten ist eine Zukunftsfrage. Der Kern des Konzerns, seine Produktionsbasis in der Mitteldeutschen Eisenlndustrie, scheint jedenfalls gesichert. Streichung der TichechenKrone in Berlin Eine deutsche Gegenmatnahme Die Notierung der tschechischen Krone an der Berliner Börse ist auf Veranlassung der deutschen Behörden eingestellt worden. Diese Maßnahme ist auf das Verhalten der Tschechen zurückzuführen, die Mitte voriger Woche ein besonderes Sammelkonto für Zahlungen nach Deutschland eingerichtet haben. Man ist In Berlin davon überzeugt, daß die Tschechen damit den deutschen Ausfuhrhandel nach der Tschechoslowakel treffen wollen. Die Streichung der tschechlschen Krone ist lediglich eine erste Maßnahme, der, falls sle sich als ungenügend erweisen sollte, weitere Schritte folgen dürften. Wie zu der Meldung über die Streichung des Kurses der tschechischen Krone ergänzend verlautet, ist dieser deutschen Maßnahme in der vorigen Woche ein Schritt der deutschen Vertretung in Prag vorausgegangen, die die tschechischen Behörden darauf aufmerksam machte, daß es sich bei der von den Tschechen veranlaßten Einrichtung eines Sonderkontos für Zahlungen nach Deutschland um eine Rheinisch-Weitfälische Vichmärkte *PUFT eden. Selbst sporttreit tit gleichem Maß zu m fenheit und Beru### Rolle. Die Arbeit al t dem schulpflichtigen## besonders untersche## ein Jugendleiter sollte 1 n lassen, da sie dem# igen könnten. Eine verde eher das Geger## wolle, bewirken.# 8 Jahren, spiele bei der### die Berufsarbeit eine bungen seien, in allen Unter keinen Umstände### stleistungen denken. ätigung der deutschen des Sportaztes, dahn u überlassen. Wenn### vort betrieben würde erreichen: eingesugg Körper. Zum Schluß vortärgtlichen gt Gebrauch zu machen ellport Einigkeit Klubabräumme scheidungen qualifiziellt Bochumer Klubabräumm Vereinigte und en sah man ein solchsg diese beiden hartuchrgn blikum vorführten.# n einige Holz im Vor## Einigkeit ungrwetzegn### auszuholen. Der onzept gebracht, Er bisi weitere H So13 E. 150 Sieg der Erze auf der Gesep### ritter wurde der### er und Stadtvertreter Prirlemehteiigtt g# Holz, 2. Vereinige 425 Turf ud, 13. März. de Pie(Tassel), 2. 2 S. 77. Pl. 21, 50, 36. Verse(Bonncgzl), 2. a 55 Lais houun asene)## orauslagen: sitte, 14. Mort na— Flusien 2. inen: Jan en Rose. All Tegeg Cupids Bo## erens e von Beteiligungen und Wertpapieren verschle##rt auch ein bedeutendes Paket der Rheien Braunkohlen AG. Ueber dieses PaMolgten Abmachungen, die einen Verkauf an #E. einleiteten. Diese Transaktion wurde zum msspunkt des Kampfes um die Herrschaft in Sheinischen Braunkohlen AG. zwischen ihrem * Dr. Paul Silverberg und dem RWE.— ein # der gerade Jetzt vor der Entscheidung steht. Fragte sich natürlich in der Oeffentlichkeit, ob „ie Situation des Flick-Konzerns nach dem Verer Gelsenkirchen-Mehrheit auch noch diese AAbstolung erfordert habe. Bei solchen Ueberverdient eins besonders hervorgehoben zu die Flick-Gruppe erhält für das RhelBraunkohlenpaket im wesentlichen kein Beld, sondern zunächst nur Aktien. ## scheint es nicht, als sei die letzterwähnte ##ktion gemacht worden, um Schulden abzuoder um zu anderen Zwecken Mittel zu mobi„— BIlanzen, die der Flick-Konzern ür 1931 und 1932 zusammen vorlegt, bestätigen ##Eindruck. Der noch nicht abgewickelte Verer Rheinischen Braunkohlenaktie konnte sich Bilanzen noch nicht auswirken. Sie zeigen deutlich, daß der Konzern nach der Durchdes Gelsenkirchen-Geschäftes seine Liqui#lauf eine Reihe von Jahren hinWesichert hat. Man kann dieses Urteil heute F weil nicht nur die Bilanz der CharlotFitte vorliegt, sondern auch eine konsoli'e Konzernbilanz, in der die Ziffern ##rlottenhütte mit denen ihrer Aktiengeschäf#% Finanzierungszwecken dienenden TochterBehmungen zusammengefaßt sind. Nicht entk. nd in dieser Konzernbilanz die Ziffern der #iichen Industriebeteiligungen, von denen die ###ten nach den verschiedenen Abstoßungen ##icklungen die miteinander und auch mit der enhütte in enger Interessengemeinschaft ##c0 Eisenwerksgesellschaft Maximilianshütte ## Mitteldeutschen Stahlwerke sind. Von bei#Sellschaften weiß man, daß sie sogar das zu#elaufene schwere Krisenjahr ohne Verluste ###eden konnten. Die Bllanz der Charlottenhütte P oietet nicht sehr viel Interessantes, weil sie ja Teil der Besitzungen und der Verpflich###le Konzerns aufzeigt. Das Wesentlichste an vohl die Feststellung, daß für das abgelau##iur die Rückstellungen um 1 Million Mark erburden und ein Rohüberschuß von.61 Millioausgewiesen werden kann, obwohl die ∆ Astelligungen keine Erträge mehr gebracht des,##t darauf schließen, das beim Verkauf * veisenkirchener Bergwerks-Mehrheit an das ##ekanntlich an 90 Prosent erfolgte, noch #os:1%,von einigen Millionen Mark abflel. ### ist, läßt sich nicht ohne weiteres fest#.,„Jenn es sind wohl auch einige andere * Forden. Darauf deutet jedenfalls die Tatfis der Abgang bei den Beteiligungen 85.76 ###r Aark beträgt, obwohl die rund 90 Millio## G e l s e n k i r c h e n- A k t i e n z u 9 0 P r o z e n t g e *7 bur 81 Millionen Mark ausmachen. * Biel nichtiger lot die Konsernbillang. ## mi: Schlichsten Aktivposten stellen Beteill###gen n“.99 Millionen Mark dar. worin auch ####n Fakete enthalten sind, die bei den ande##iamerh#tten des Konzerns, nämlich, den ##er gieg-xrmen Commerce Metafina Nedahand r7'ner Eisenindustrie A. In Düsseldorf ####k Zendelt sich dabei um 25 bis 30 MillioAnl##en der Maximilianshütte, die neben Mert.“0 die Mehrheit der Mitteldeutschen * besitzt, um rund 10 Millionen Mark AkIn das Effekeinseitige Diskriminierung Deutschlands handele, die mit den politischen Verpflichtungen der Tschechoslowakei nicht in Einklang gebracht werden könne. Die Ueberwindung der USA.-Bankenkrife Wieder Normalbetrieb bei den Bundesbanken— Ende der Woche Wiedereröffnung der Börsent Auf Grund einer Ermächtigung des amerikanischen Schatzamtes haben alle Banken, die Mitglieder des Federal-Reserve-Banken-Systems sind, den normalen Betrieb am Montag wieder aufgenommen. Newyork rechnet man mit der Möglichkeit, Ende der Woche der Verkehr an sämtlichen ten- und Warenbörsen wieder aufgenommen werden kann. Präsident Roosevelt erklärte in einer Rundfunkansprache, daß diejenigen Banken, die im Laufe dieser Woche den Betrieb wieder aufnehmen, allen Anforderungen gerecht werden würden. Er könne nicht versprechen, daß jede Bank ihren Betrieb wieder aufnehmen könne, oder daß einzelne Personen keine Verluste erleiden würden, aber Verluste, die sich vermeiden ließen, würden nicht eintreten. Die neue Währung sei unbedingt zuverlässig: sie sei keine Zwangswährung, sondern werde ausgegeben auf Grund angemessener Sicherheiten, über die jede gute Bank reichlich verfüge. Die vom Statistischen Reichsamt für den 8. Märs berechnete Richtziffer der Großhandelspreise stellt sich auf 91.5. Sie ist gegenüber der Vorwoche um.4 v. H. gestiegen.„ Die GV. der Dolorit-Basalt A6. In Köln beschloß die Sanierung gegen 12 Stimmen. Zur Deckung des vorjährigen Verlustes von 369 000 Mark und zur Vornahme Wertberichtigungen werden nom. 184 Aktien eingezogen und entsprechender mengelegt. Der Aufsichtsrat der„Eintracht“, Braunkohlenwerke und Brikettfabriken in Welzow.-L. beschloß, der GV. die Verteilung einer Dividende von wieder 10 Prozent vorzuschlagen. Börlen vom 13. März In Berlin notierten: 13. März 11. März beiden überschritten die 200-Grenze ebenfalls) und Kaliaktien ausgesprochen fest und prozentweise höher. Am Kassamarkt überwogen bei weitem die Kursgewinne, die teilweise recht erheblich waren und vereinzelt sogar 7½ Prozent erreichten. Anderseits fielen Vereinigte Glanzstoff mit einem fünfprozentigen Kursverlust auf. Das Dementi Hugenbergs hinsichtlich der Zinskonversionserklärungen löste eine freundlichere Stimmung am Anlagemarkt aus. Deutsche Anleihen waren schon zu Beginn etwa ¼ Prozent fester und im Verlaufe weiter erholt. Reichsschuldbuchforderungen und auch Industrieobligationen gewannen bis zu 1 Prozent. Am Markt der Goldpfandbriefe war das Geschäft ziemlich klein. Reichsbahnvorzugsaktien eröffneten ¾ Prozent über Samstag. Der Markt der Auslandsrenten lag vernachlässigt. Am Geldmarkt Tagesgeld einheitlich 4% Prozent. Ellen: Felt Die Börse verkehrte in ausgesprochen fester Haltung. Auf dem Markt der fortlaufend notierten Werte war das Geschäft sehr ruhig. Zu Umsätzen kam es nur in Wintershall, die bis 3 Prozent höher bezahlt wurden. Von Montanwerten zeigten Harpener eine Besserung von 2½ Prozent, Rheinstahl von 1½ Prozent und Hoesch von 1¼ Prozent, ohne daß es darin zu Umsätzen kam. Der Kuxen- und Aktienmarkt lag bei lebhaftem Geschäft sehr fest. Frankfurt: Abendverkehr gut behauptet An der Abendbörse war das Geschäft ziemlich klein. Von der Kundschaft waren kaum Orders eingetroffen, und auch die Spekulation betätigte sich nur wenig, wobei die schwächeren Auslandsbörsenmeldungen etwas zur Zurückhaltung beitrugen. Im allgemeinen fehlte es an Anregungen. Die Kurse lagen im Vergleich zum Berliner Schluß gut behauptet. U. a. notierten: Gelsenkirchener 65¼. Harpener 93½. Klöcknerwerke 57½. Phönix Bergbau 38½, Rheinstahl 85. Aku 36, AEG. 33%, Bekula 118¼, I. G. Farben 124¾. Die Auslandsbörlen Newyork: Geschlossen. London: Unregelmäßig. Amsterdam: Allgemein nachgebend. Paris: Vorwiegend schwächer. Brüssel: Ruhig. im ganzen wenig verändert. Mailand: Weiter gut befestigt. Wien: Zurückhaltend. Zürich: Fester. Deutsche Auslands Anleihen: DollarBonds mitgeteilt von Wilhelm Schwarz, Bankgeschäft, Bochum, Bongardstr. 14, Anruf 674 75 Ochsen G0. do. v0. de. de. Sullen de. 9. d0. Köhe 40. #0. 90. Färsen do. d0. Kurse vom 13. März 1833 Zertihzierte Stücke ohne Leschmigung! Kurse vom 13. März 1933 Rankon 54% Commerzbank 1937 7% Ot. Rentenbank 1950 6% dergl. 1938 9% dergl. 1960 Induatrie 7% 6as u. Elektr. W. Recklingh. 1947 9% Gelsenk. Bergw. 1934 1% Gute Hoffn.-fl. 1945 4% Harpen Bergd. 1948 Geld1 Brief 74½ 8 761 80 72½ 75 83½ 76 78½ 91 5 Phönix Bb.(hfl.) 1980 7% Rhein-Elbe-Un. 1946 5% Rh.-W. El.-Wk. 1952 7% dergl. 1936 7% derg. 1950 Ruhr-Chemie 1948 64% Ruhrgas 1953 65% Ruhrwohn.-B. 1958 6% Ver. El-W. W. 1953 86% Ver. Stahlw. 1947 16% Rb.-Ruhr Wass. 1953 Zertifizierte Stücke ohne Genehmigung 6610 56 76 76 80 75 74¼ 701 67 ¾ Brief 55 78 76¼ 72¼ 70 69¾ 70 Preise für 50 kg Lebendgewi: 1. 1. 2. 0 6 — 30-32 30-32 —** — 27-29 26-29 * 22-34 25-2729-31 29-31 22—2426—28 26—28 — 23-2523-25 26.297)28-30 27—23 20—25/24-2724-26 — 20—23|20—23 — 16—19|14—18 — 31—33 31—33 — 28-30 28—30 — 24-27/25-77 Fresser Kälber 00. do. d0 Schafe 40. 40. ant in Reichsmark ——— 0 • 1. 7. * fleisch. Schaft. d0. Schweine do. d0. d0. 0. de. 00. 50 60 33-43°39—42 38-43 28—3531—38/30- 37 18-2322—39720-28 31—32 12-44/12-41 42—40 12-4141-44 42-44 39-4139-4340—42 31-—41 36-38 36—39 33-38—— 33-3432-38 33-39 Ausgesuchte Ober Notiz Sochum: Morttrerlauf: mitts geriumt., galdes Tstiassse: Dertmund: Marktverlauf: Gr. Bvieh lengsam, ge äumt, Kälber schleppend, gedumt, Schweine roge, 9914s..6e, 8chat. und.5. Essen: Marktverlauf: Großvieh schlecht, Kälber, Schafe und Schweine ruhig. Getreide- und Warenbörse in Essen Großhandel-Börsenpreise für 100 kg waggonfrei Essen bei Warsonladungen K Inländ. Weizen /20.-21.0 20.75 Roggen 16.-18 7 16 75 Ini. Gerste..—.—. 18.-19.5 Inländ, Hafer 15.-16.0115.-16.0 Ausländ. Weizen—.— " Roggen—.— : G e r i.— Plata-Mais[21.522.021-22.0 Pl Cinquant.Mais 24.-24.2 24.-25.0 27.-26.2/27.-26.2 Weizenm. Grdpr. 87% Weizenm. Grdpr. mit Austauschweizen 26.-29.2126.-29.2 70% a. rh. Roggen m. 24.-26.7/24.-247 Ostch. Roggenmeh..9:.59; Weizenkleie-3 74 Weizenbollmehl 10.-10.5 10-10.5 Roggenkleie....-.7 Trockenschnitzel.29.5 Steffenszuckerschn..50 Tendenz: ruhig .-.7 .29.5 .50 Duisburger Getreidemarkt Notierungen für 100 Kilo in Reichsmark, frei Waggon Duisburg In. Reizen...—]— Iu Boggen Wri,...—16 Ostsee-Hater 197—134185—16 Söddeutscher Hafer 15%-13½ 155— Pomm. Hafer.. 155—16 152—164 Roein. Hater.. Inl. Gorte... 163—198183—194 O. 6..-Gerste..—]— Ausl. Weizen 241—254— Ausl. Roggen 19 Ausl. Hater...!—]— Ausl Gerste... 53 Plata-Mols Cinquantino-Maie Weizenmehl 97% Weizenm. 30— 70% Roggenm. Konzern 205—20120—21 235—23½231—24 281—285/284—285 281—29 281—29 244—249/241-245 Roggenm. Ostmühl.[224—23 225—23 Weizenkleie.-9-9 Weizenbollmehl 92—101 Roggenkleie Steffenszuckerschn. 95—91 91—95 Tendenz: Stetig Berliner Produktenbericht Getreide und Oelsaaten per 1000 kg. sonst per 100 kg Amtl. Preise. Weizen märk. Roggen märk. Fufter- und Industriegerste Hafer märk., Welzenmen! 13. 3. 11. 3. 198— 200198— 200 155—157/155— 157 163— 171/163—171 126— 129 126— 129 23.-27.2s23.—27.2 Roggenmehl 70% Weizenkleie Zoggenkleie Viktoriserbsen Speiseerbsen ruttererbsen * Berliner Elektrolytkupfernotierung 49.30 Mark für 100 Kllogramm. os21.-22 8121.-22.8 .75-.00 S. 75-.00 .75-.00 8. 75-.00 [21.-24.0s21.-24.0 19 0 21.0s19 02 12.-14.0s12.-14.0 vom 13. Märn Rh.-W. Effekten-Börsen Essen: 13. März 1933 Kohlenkuxe Geld Carolus Magnus Constantin d. Gr. Deutschland... 220 Dierparot.... 2700 Ewald 1975 Graf Schwerin.. 1175 Heinrich.... 5900 König Ludwig 3750 Langenbrahm 9300 Westfalen Kohlenaktien Dahlbusch...—.— Lothringen... 12.5014.00 Niederrh. Bergw. /26.00s28.00 Brief 3550 3850 4100 4 400 735 2900 2175 1325 6100 3950 9700 Braunkohlenkuxe Bellerhammer 2750 2850 Bruckdorf-Nietieben 340 380 Gute Hoffnung 2575 2775 Leonhard.... 6500—.— Michel..... 7800— Vesta..... 5000 7800 Zukunft....—— Kallkuxe Beienrode... 569 600 Bergmannssegen 7209— Braunschw.-Lüned. 4750 5150 Burbach.... 1800— Einigkeit.... 4650— Erichssegen 2400— Habighorst... 2100 2300 Hansa Silberberg Heimboldhausen Hohenfels Hope Hugo Mariaglöck Marie Marie Lulse Mar. Neusollstedt Ransbach.. Reichslend Siegtried Slegtried-Giessen Volkenrode Wintershall 2300 5200 4500 5700 4900 1500 1500 1500 2300 3300 450 2300 4800 6100 5100 1600 1650 1600 2500 3300 39590 44000 Kallaktien Adler..... 173.00—.— Bankf. landw. Aktlen Hallesche Kell.. /53.00 56.00 Hannover Kall. 160.00—. Kalw. Burbach alte 20.00 22.00 Burbach neue.. /20.00 22.00 Kali chem.-.——.— Wintershall... 109.5 108.5 verschiedene Aktien Quisb. Bankverein—. Kabel Rheyot 92.00 Rheinmetall—.——.— Köln: Versicherungsaktien Rh-Westf. Boden—. Schieß-Defries 82.50 84.00 Wagg. Verdingen 54.00—.— Allg. Hochbau 30.00—.— Alsberg...—.—— Masch. Kranbau 37.00.—.— Rnein. Linoleum—.——.— Westf. Dinnendahl 51.50 53.50 Eis.- u. Hüttenw. 40. 50 43.00 13. 3. Asch.-Mönch. Feuer 900.0 Aachen Rückvers. 150.0 Agripp. See Fl. /200.0 Allanz Leben 197.0 Allanz u. Stuttg. V. 212.0 Colonis Feuer H. 115.0 Col. Röckversich. 210.0 der Rest im Verminderung des von 700 Mark eigene Verhältnis 10:4 unter Reservefonds zusamBerliner Effekten-Börse Reichsbankdiskont 4% Lombardzinstuß 5% Industriewerte Div. 113. 3. 11. 3. #kumulateren 112 198.0198.0 0 London Newyork Amsterdam Paris Zürich Wien Italien Stockholm Kopenhagen 64.59 Berlin: Ausgelprochen teit Schon im Vormittagsverkehr war eine wesentlich beruhigtere Stimmung festzustellen. Als sich dann Beginn der Börse herausstellte, das seitens der undschaft fast auf allen Marktgebieten Kauforders eingetroffen waren, wurde die Tendenz ausgesprochen fest. Die gestrigen Erklärung Reichskanzlers hinsichtlich der Wiederher stellung von Ruhe und Sicherheit machten ebenso wie der Ausgang der Kommunalwahlen einen günstigen Eindruck. Ferner trugen die Meldungen aus USA., die von einer baldigen Wiederingangsetzung des Bankenverkehrs sprechen, und im Zusgmmenhang, damit die heute mitteg, London zur Wiederaufnahme des Dollarhandeis in London zur Beruhigung bei. Das Kaufinteresse erstreckte aber vornehmlich wieder auf Spezialpapiere. sen Werten nahm das Geschäft recht lebhaftenn rakter an, und die Gewinne gingen hierbei, während sie sonst durchschnittlich 1 bis 2 Prozent betrugen. wenentlich darüber hinaus bis su 7 Prozent. So z. B. bei Kallwerten, die teilweise mit Plus-PlusZeichen erschienen. Für die Im Kurse niedrig henden Werte wie Daimler, Maschinenaktien usw. war zunehmende Kaufneigung zu beobachten. Auch die Tarifwerte lagen erhöht. In der stunde war die Tendenz an den Aktienmärkten unregelmäßig. Während sich in den Tarifwerten, Rheinischen Braunkohlen usw., Angebot bemerkbar machte, das zu mehrprozentigen Kursrückgängen führte, schlossen anderseits Werte wie Reichsbank, Schubert& Salzer, Dortmunder Union(die Jetzten sich In dieCha8 I AR A. E. 6. Aschaffb. Zeilst. Augsb.-N. Masch. Belehe Waschln. BaroperWalzw. Basalt Bayr. Motoren J. P. Bemberg Jul. Berger Bergmann El. Berl. Gub. Hutf. " Karls. Ind. 35 8 33.2 26.5 46.0 35.0 32.2 Glasm. Schalke Glückauf Gelsk. Gebr. Goech. Düs. Th. Goldschmidt Grön& Biltinger Gruschw. Textil Guano-Werke Hsckethal Draht Bagete 23—. 10116.0 8 73.5 43.0 15—. 5 74.2 0 48.0 9 995 59.0 1Xh.Noott.Toll Riebeck Roddergr. Br.-K, Rütgerswerke 73 7 42.0 742 46.5 38.5 59.7 45.0stamd. El. Werke 86 112.0 115 21 HarpenerBergbau 0 93.1 90.6 pert Masch. 0 114.0 109.8 0 45.5 45.2 12 164 0160.0 0—.—. 8—. 140.0 95.7 93.0 Kr. u. Licht 10 120.|122.0 Maschinen Bösperd. Walzw. Buderus Cb3n. Wasse Chem. Geisenk. Cont.-Gummi Pegte Moter Otsch. Atlant. Otsch. Contl 6as Er061 " Kabel " Linoieum " Tel. u. K. " Eisenh. Oittm. Neuhaus Otmd. Akt.-Brau. " Ritt.-Brau " Unlon-Brau. Durener Metall Dösseld. Dist. Br. " H6f. Br. Opnamit Nobel #E Elektr. Lieferg. I, Licht u. Kr. Engelh., Brauerei Enzinger Erleng. Baumw. Eschw. Bergw. FPag u. iee. Feidm. Papier Felten& Guill. %sapt- Beggr. der.ech. Gles Ges. f. ei. Untern. Gldemeist,≈ Co. Grimes& Co. Gladb. Wollind. 48.7 45.5 27.C 27.0 55.7 52.2 91.2 Hlpert Hindrichs-Auff. Hirsch-Kupfer Hoch-Tiefbau Htoesch.Nauess. Hoffmanns Stärk. Hoheniohe Werke Ph. Holzmann Hotelbstriebeges IIse Bergban Ise Genus Isenbeck Brau Junghans Gebr. 97.7 waliwerke Asch. 136.6/132.5 Hlöcknerwerte .le. H. Knorr 0 31.0 29.4 Köm Gas u. E. König Wilhelm W. Krettt Kromschröder Kronprine Metall KOppersb.& Co. 39.5—. 0 6 3. 0 5 8. 0 0—. 10.0 6 84.5 84.5 67.6 645 81.2 81.3 17.5 17.0 0 53.5 52·0 59.0 59.0 7154.0152.5 113.0114.0 0— 24.6 6/137.0 0 57.1 10—. 9 63.0 33.7 75.0 28.5 Jahmeyer& Co. I Laurahotte Lindes Eismasch. C. Lorenz Nagdeb. Berg Mannesm. Werk Mansteld. Bergd. Masch.-B. Untern. Mazimil. Hütte Wieg Mimose.-6. Mir& Genest Mölheim Gergw. Voggae vuronst.akoppe! speez benten Polyphonwerke S chig Salzdetfurth Sarotti Schering chem Schlege Brauerei Schles. B. u. Z. B. Beuth. E. u. 6as A. Schub.& Salzer Schuckert& Co. Schultheis-Patz. Schwaben-Brau Stegesdort Wk. Siemens Glasind. Siemens& Halske Stett. Chamotte Stolberg. Zink Gebr. Stollwerk rack& Co. Thör“- v. Gifd. Thör. Gas Leipz. Tietz Leonhard Franstadio Tuchfabrik vigie Papier, Ver Ntech llck. 11. 3. 900.0 150.0 200.0 197.0 213.0 115.0 210.0 67.0 32.0 Glacb. Feuer[525.0s523.0 Kölner Hagel 75.0 74.0 Kölger Liove 100.0100.0 Kolner Ruckverz. große 106.|101.0 Koiner Rückvers.“ kleine 72.0 70.0 viktoris Aligem. 1125 1123 72.5— 24.7 74.7 73.6 1012000 195.5 0 97.5 95.1 114.6s112.4 6 120.0 114.5 0 49.0 50.0 0 154.0149.7 15.7 15.8 0 46.5 45.5 0 45.0 43.6 9 85— 5 96.5 96.7 65 114.5113.5 6 34.2 31 5 Verkehrswerte 6. f. Verkehr1 01 45.6 Baltimore Ohio 31 16.0 Boch. Gelsenk. 0— Otsch. Reichsb. 7/96.2 Hambg. Amk. P. 0 18.0 " Südam. 0 36.0 Hansa Dampf. 0 28.0 Norad. Lioye 43.7 96.0 17.8 36.7 26.6 83.7 72.7 84.5 84.7 84.9 87.0 82.0 .5 94.0 84.5 85.2 96.7 61.7 82.2 88.5 737 95.0 18.5 18.16 23.7 130.0Ver orsch. men. 52.7 Ver. Glanzst. Stahlwerke St. Zyp. u. W. Ultramarin Vogel Telegr, Volgt& Haeftne 34 0 77.0 28.0 8 196.0 5 82.0 19.4 4 74.0 0 55.0 38.5 32.5 198.5 79.0 19.5 73.5 37.7 87.0 31.0 Bankaktien Ber. Handelsg. " Hypothekb. Commerz u. Pr. 0e-Ol--Bank Dresdener Bank O. Zentrokr.-Bk. Reichsbank Westd..--B. Postverzinal. Werte Ablösgesch. alte 68.5 oto. neue.5 5% O. W. A. 23 f. 35 93.0 Gt. 1 bis 5 Dollar Reichsanl. 1927 Reichssch. Kom. 3% Pr. Ctr. St.-8 Farbenbonds 6 Berl. Hyp. B. 10 68.6 .5 92.2 I9 Nordd. Grundk. 3 6 Norod. Grundd.4 6 Pr. Ctr. B. G. Pf. 5 Rogo G. Pfo.-3 Concord. Bergb. Cont. Gummi Daimier Benz Hoesch Eisen Klöckner Werke Fr. Krupp A. B. Mont Cenis Siem.& Halske IVer. Stahl RM. Anl. 68.6 68.5 Rheinstahl RM. A. 90.7 91.0 iWestf. Ld. Bk. 25 77.0 77. 5 „ 26 75.0 75.0 Kom..-3 69.0 70.0 „* 4 6 Goldpfdbr. R. 1 5 Piodr., Hausgr, „Goldp 8 Pr.Ldptdr. 6. 19 .21 „-0. 6. 20 5 Pr. 2. 8. Pf. 22 5 Pr. z. 6. Pf. 23 3 Pr. Z. 6. Pf. 24 6 Pr. dto. 25/27 6 Pr. Z. 6. Pf. 28 3 Boch. Stadtanl. 70.5 70.0 —. 80.2 80.5 80.5 83.0 83.0 85.2— 85.5 85.5 76.0 76.0 82.0 96.5 81.7 99.5 82.0 Steuergutscheine 78.2) 78.71füllig ab f..1934 35½ 95½ " 1. 4. 1935 88¾ 88¾ " 1..1936 32¼ 32¼ 102.51...137 18.9.0 "" 1. 4. 1936 75.0 75.0 103.5 84.0 10133.0 0 23.2 5 86.0 131 4 22.6 85.0 70.4 26.0 31.8 R 127.0/1245 o 71.9 100 68.7 27.5 46.1 39.5 73.0 12.0 49. 97.6 35.1 73.0 12.5 47.7 Prapteild kran## 91.8 941.5 Rhein. Braunk. 10 207. 5 208.0 Rhein. Elektr. Vorz 6 Spiegelg!. " StahiwerkRh.-Westl.-El.-4 83.0 64.5 83.1 83.7 96.0 97.1 Fortlautende Notierungen Deutsche Reichsbahn Hbg. Ameriks-Peket Norddeutscher Lieyd Aku Allgemeine Elektrieität Baurische Moteren J. P. Bemberg Berliner Maschinen Conti-Gummi Deimier Deutsche Contl-Ges. Er46 "„Uinoleum Elektr. Licht u. Kraft Farbenindustrie Feldmühle Papier Felten& Suileaume Geisenkirch Bergwerk Ges. f. elektr. Untern. Th. Goldschmidt Harpener Hossch Stahl 18.2 18.5 36.2 33.4 113.0 19. 3. 11. 3. Anfang Schlus Schlus 96.1 96.1 95.7 18.2 11.7 19.5 18.1 36.2 35.5 33.4 32.5 113.0 109.0 45.1 45.1 45.0 47.7 47.7 45.0 135.5 135.5 131.0 30.2 90.2 25.0 110.0 119 4. 102.8 102.8 101.5 97.1 9119.3 103.2 103.2 102.0 124. 4 121.2 120.6 11.0 f1.0 69.5 39.7 38.7 57.7 64.0 84.0 63. 99.5 90.5 89 5 62.4 42.4 41.8 99.0 99.0 1070 63.0 65.0 91.5 Ph. Holzmann lise Bergbau Kall Aschersieben Karstadt Klöckner Mannesmann Mansfelder Bergbau Masch.-Bau.-Untern. Phönis Bergbau Polyphon-Werke Rhein. Braunkohlen Rheinstahl Rb.-Westf.-Elektr.-W. Rütgerswerke Seizdetfurth Schubert& Saizer Schuckert Siemens-Heiske Vereinigte Stahlwerke Westeragelg Zellst.-Weidh. 12. 2. Anfang Schig# Schlus 53.2 53.2 52.5 152.5 —. 129.5 50.0 69.5 97.7 50.0 37.7 35.0 210.0 64.5 57.8 30.7 55 0 69.5 27.7 50.0 97.7 52.2 66.4 27.0 47.4 38.0 35.0 355 210.00 94.8 83.5 97.4 96.2 50.7 49.7 193.0 194.0 200.00 195.7 195.7 97.2 97.2 94.7 153 4 153.4 150.0 98.1 38.1 97.5 133 S 138.5 133.5 92.2 52.2 30.5 B Sir Basl Jaharof. Earepue?...=f Der Roman eines Abenteurers, Europa in Flammen,— ihm flog das Geld zu.. Mas diesen großen Abenteurer enserer Nach den letzten Meldungen von der Riviera Feinde mit den gleichen Waffen aus derselben Fabrik liegt Sir Basil Zaharoff im Sterben. Das Por= bekämpft! nede e, Die grde Ghauve; u gang, lgene aunl Aber die Konkurtenz Dr 9rzxng Kordenfeld gelingt liegt Sir Basil Zaharoff im Sterben.„Das trät dieses unheimlichen Abenteuters ist nicht nur ein romanhaftes Einzelschicksal, sondern vermittelt gleichzeitig ein Bild von der Gruppe jener internationalen Waffenschieber, die auch jetzt durch ihre Machenschaften Europa nicht zur Ruhe kommen lassen. Wer einmal in Monte Carlo war, der kennt Sir Basl Zaharoff, den sagenhaft reichenggfeschen, beiz sen Leben ein Abenteuerroman war. Aucriei Dunkles munkelt man über die Vergangenheit dieses Mannes, der in einem der schönsten Schlöser am blauen Mittel; meer wohnt, dessen silberne Hupe am Rolls Royce wie ein Seehund bellt,— und den noch nie ein Mensch lächeln sah seit dem Tode seiner Frau... 82 Jahre ist es her, als in einem vorderasiatischen Dorf ein kleiner Knabe das Licht der Welt erblickte, ip das griechisch=orthodore Taufregister unter muß konstruiert werden. Der Firma Norvenseid gelingt der große Coup, sie bringt als erste ein seetüchtiges Unterseehoot heraus. Man lacht zunächst, aber Zaharoff hat sich in den Kopf gesetzt, als erster dieses Meerwunder zu verkaufen. Die griechische Regierung fühlt sich geschmeichelt, daß sie als erste dieses kuriose Kriegsinstrument besitzen soll: sie kauft und läßt unter ungeheurem Jubel der Bevölkerung das Unterseeboot im Piräus fahren. Und es junktioniert... Was diesen großen Abenteurer unserer Zeit in den Nächten des Ringens mit dem Tode bewegt haben mag, wer will es wissen? Peter ten Haart. Zusammenlegung im Kölner Zeitungsgewerbe Auflösung der Görreshaus Köln, 13. März. sammlung auf Dienstag, 4. Apeil, nach Verlin ein aus. Den Voritz in Ausichtsrat der Köler a Neben der Vorlage der Bilanzen und Gewinn= und anstalt und Druckerei AG, wird der süddeutsche Verlustrechnung für die Jahre 1932 und.1935 und industrielle Reichstagsabgeordneter Dr. Alb. Hadl einigen unwesentlichen Satzungsänderungen, ist wohl der berger(Leflingen bei Sägingen) übernehnal Görreshaus AG. vorschlagen. Das große des Kölner Görreshauses soll anderen Zwecken gemacht und abgestoßen werden. Die Genera##### lung der Kölner Verlagsanstalt und Druckerei det gleichfalls am 4. April in Berlin statt..#### tigste Punkt der Tagesordnung ist die zu besch Kapitalerhöhung der Gesellschaft, und zwar von# um 2 400000 RM. auf 3000 000 RM Inhaber lautende, durch Volleinzahlungen gedech### Der Zweck der Kapitalerhöhung ist, die in Li## tretende Kölner Görreshaus AG. mit dem#### der Kölner Verlagsanstalt und Druckerei AG. einigen und in letzterer Firma weiterzuführen, an der politischen Richtung der bisher im Gör Verlag erschienenen Zeitungen etwas geändert### Da die bisherigen Vorstandsmitglieder der Görreshaus AG. in den Vorstand der Köln### lagsanstalt und Druckerei AG. eintreten werden. Generalkonsul Heinrich Maus und Konsul zwecks Uebertritts in den Vorstand der Köln### lagsanstalt und Druckerei AG. aus deren Aus## eden #atienale Bortst Seli im Lokale n e e, n ##en umtepten, pat. Die erste## ##enenen, besonde ###e Rabmiow(2 Fiedrich Schmadt comidt über onalen Volkspat it sich die Arbeit nalen Deutschla S des Wart A1.“ 5. Ihre Ausführ und weiter#### iieres deutschen ## wurde,„von de Seisall lohnte bei und Werbeab#emnächl, aus d# wirg sich eien bicke vr. S 2 #rage Gatn die 9 Beänner, Boochum wichtigste über die Punkt der Tagesordnung„Beschlußfassung Auflösung der Gesellschaft und als sie seht, daß dieses Untersebgst, Lein, Aprüsgzerz Zu. sevteren Pagt h as-huter, ehrichtein daß sich beraus: ..: bei Zaharoff zwei Unterseboote. Und gestellt hal wird dem Aufsichtsrat der Kölner Bankier Dr.### Anton Paul Brüning angehören. ven man in das griechisch=orthodoxe Taufregister unter dem Namen Zacharias Basileios eintrug. Der Junge wächst auf in Armut und Elend. Er trägt sein Schicksal geduldig, nur in den dunklen Augen glüht ein Der Vater siedelt mit der Familie nach Konstantinopel über. Dort streift zum ersten Male Fortuna seinen Lebensweg: er findet die Brieftasche eines reichen Griechen, bringt sie ihm unangetastet zurück. teressiert sich für den begabten Jungen, er schickt Zaharoff auf seine Kosten auf die höhere 9e 73 Zu levieren Bunit wird und berseht zig, dem hisherigen ah Zwei Kinder beim Spielen mit einen sliche Rahmen nicht fortgeführt werden kann. Eine Zusammen=(getötet. Bei Lens(Frankreich) fanden Schule. Der Knabe dient zu werden braucht. Gerade als dieser Artikel blüht, kommt ein ganz unbekannter Mr. Maxim und führt eine Kriegsmaschine vor,— die nur einen Mann zur Bedienung braucht und zirka hundert Schuß in der Minute gibt: das erste Maschinengewehr! Ueberall ist man begeistert,— nur die Firma Nordenfeld bekommt begreiflicherweise große Kopfschmerzen. Doch Zaharoff sieht den Ausweg: man muß diesen den Räumen der höhere Schule. Der Knnve] Doch Zaharoff sieht den Ausweg: man muß diesen saugt die Wissenschaft auf wie ein trockener Schwamm verdammten Mr. Maxim als Bundesgenossen gewinnen! das Wasser, der Ehrgeiz läßt ihn nicht ruhen, er will Nach langen Verhandlungen willigt Maxim ein. Und hinaus aus der engen, armen Umgebung seines Eltern= Zaharoff ist einen großen Schritt vorwärts gekommen. Zaharoff macht Weltgeschichte Der Start Sen Olck, ain. Picht sche gashngsina Acen Gus ae de, bh die TLeik. zunutze machen, lis Kölner Verlagsanstalt und Druckerei werde für die sämtlichen Betriebszweige beider Gesellschaften außerordentliche Einsparungen mit sich bringen. Aus diesen Erwägungen heraus wird rprg, Sgpggwer sammlung die Auflösung der Ferma Kölner en fünf ein Gesce# Alter von neun bis vierzehn Jahren wahrscheinlich aus dem Weltkriege stammt. sie einige Zeit damit gespielt hatten, brachten Geschoß zum Eisenbahndamm und warfen es Straße. Das Geschoß explodierte. Zwei Kin#### den auf der Stelle getötet u. chum, den 12. bpeistranben-Anate ig die Aufl Der Mörder Gertrud Bindernagels Der Beginn des Totschlagsprozesses gegen Bankier Hintze ds des Hashsan, ail ie uas dud, Vrtäiuster ichanosniam veri C e ziz säht aod be ach de Stich iur atach u scn erisch bacd e ese. eie Ke.seich aschr ter che daß er ihm einen Teiheher-Ante Zuiszählung kommt. niss zu weben, im dunkeln seine gefährschen, Fäden spricht— aber nicht hält, als es zur auszahlung von.., zu ziehen. Der Russisch=Japanische Krieg Das ist für Basil zu viel. Mit einem kühnen Griff bringt Vickers Riesenverdienste. Zaharoff kauft Zeiin die Ladenkasse nimmt er sich auf Heller und Pfennig genau das, was ihm auf Grund seines Anteiles zu; steht— und verschwindet in Nacht und Nebel nach London. Berlin, 13. März. Am Montag vormittag begann vor dem Schwurgericht beim Landgericht III der Totschlagsprozeß gegen den Bankier Wilhelm Hintze, der beschuldigt wird, am 23. Oktober 1932 seine Ehefrau, die Opernsängerin Gertrud Bindernagel, erschossen zu haben. Die Staatsanwaltschaft konnte sich nur entschließen, Anklage wegen Totschlags zu erheben, da die Staatsanwaltschaft nach dem Ergebnis der Voruntersuchung verneinte, daß Hintze bei Begehung der Tat mit Ueberlegung geNach Eröffnung der Verhandlung erklärt Bankier Hintze auf Befragen, ob er sich schuldig fühle er gebe zu, auf Gertrud Bindernagel geschossen zu haben. Er könne sich heute aber noch nicht erklären, wie der Schuß unseanternrehnen aufs ihm etdirt huosfistel de vrzg lozggungen, seiz,„itert.s die Vehaustung des easlische Zeitug„Erelhges er st der erste, der bos, Ge wurde dam erorert, 25 Diz, Bautimgst nenso für den Bau von Fluzengen für Kriegszwecke Bankiers Hintze zutrift, daß eg noch, ein, Der Onkel rast, er erstattet sofort Anzeige: als Basil Zaharoff, englischen Boden betritt, wird er verhaftet. Drei volle Monate sitzt er im Untersuchungsgefängnis, bis ihn das Gericht freispricht. Aber diese drei Monate Gefängnis sind der dunkle Punkt in Zaharoffs Leben, den er nie verwunden hat. Der Aufenthalt in England ist ihm so unmöglich gemacht, er verlegt seinen Wohnsitz nach Griechenland, der Heimat seiner Väter. Keiner vertraut zunächst einem Mann, der schon im Gefängnis gesessen hat. Nur einer erkennt seine Fähigkeiten, Skuludes, der später so bedeutende griechische Ministerpräsident, damals ein reicher Kaufmann. Er vermittelt, Zahargff. den Start seiner phantastischen Laufbahn: eine Steuung als Vertreter der Londoner Rüstungsfirma Nordenfeld und legte, damit unbewußt den Grundstein zu Zahgrofs interessiert. Und als die Früchte seiner Arbeit reisen, als 1914/1918 Europa verblutet, steht Zaharoff auf der Höhe seiner Macht! Er ist der Vertraute der hohen Militärs und Diplomaten der Entente seine Vormachtstellung auf dem Balkan ist unangetastet. Ihm ist der Krieg das lebenswichtige Geschäft, Rücksichten kennt er nicht. Aber dieser Mann, der schrankenlos über phantastische Vermögen gebietet, in der Liebe ist er wie ein hilfloses Kind. Hier versagt sich ihm Fortuna! Er hat in seinem Leben nur eine Frau geliebt,— und diese Frau ist nicht frei, sie ist die Gattin eines französischen Aristokraten. Die Grundsätze der katholischen Kirche verbieten es dieser Frau, sich von ihrem Gatten zu trennen. So lebt Zaharoff fast sein ganzes der Landwehr geworden sei.„Hantier Hintze erklärt, daß er im Jahre 1923 vom Wehrkreiskommando III nachträglich zum Hauptmann der Landwehr befördert worden sei und das Eiserne Kreuz erster Klasse erhalten hat Verteidiger um eine Pause bittet, kommt es zu Auseinandersetzungen zwischen dem Vorsitzend#### dem Verteidiger.„ 8e Das Gericht versuchte dann, den Grund der klären. Hintze erzählte, daß er mit Gertrud Bin#in einer glücklichen Ehe gelebt habe. Er### immer die Engagements vermittelt. Hintze### Schuld an den ganzen Vorkommnissen der Mu## den beiden Schwestern Gertrud Bindernagels zu. im Februar vorigen Jahres habe seine Frau## daß sie ohne ihn niemals leben könne. Am 18. 1932 habe er es nicht mehr ausgehalten, nachder Schwiegermutter und seine Schwägerin The### ihm gewohnt hätten, so daß er durch einen Rechu# seine Schwiegermutter und seine Scha rin habe auffordern lassen, die Wohnung zu Da sei es zu dem ersten Konflikt gekomm Am 21. Oktober habe seine Frau mit dem## Wohnung verlassen. Er habe sie dann am Som## der Städtischen Oper stellen wollen, um sich mut zusprechen. Die Absicht zu schießen habe er## Schuß sei in der Erregung los#### Die glüchliche Son witn in danhben Erna-Me Dr. med. den 12. Mürz 19. r. d. port., s. Z. Ihre Verm il Sachs u# don 14. Md trole 9 worden sei und das Eiserne Kreuz erster Klasse erhaltet habt. Der Schuß sei in der Erregung lose### habe. Hintze verwies dabei auf ein an ihn gerichteles Hintze gab noch an, daß seine Frau auf dem Schreiben vom Wehrkreiskommando III, das sich bei lager ja auch erklärt habe, daß sie, sobald sie den Akten befinde. Zu diesem Schriftstück nahm der sein würde, wieder zu ihrem Mann zurückkehra Vorstzende Stellung ppgg ein guz, den Haupimann der und legte, damit unbewußt den Grundstein zu Zaharoys Leben mit dieser Sehnsucht im Herzen, die ihn nicht späterer Weltgeltung und seinem sagenhasten Steicrum., zur Rube kommen läßt. Er sieht keine der vielen anderen Frauen, die seinen Weg kreuzen... Balkan in Flammen! s: Erst im späten Alter— er ist schon 65— kann Ueberall kommt es dort zu Aufständen, eine blen=ser diese Frau als Gattin heimführen. Doch dende Konjunktur für einen Vertreter der Rüstungsindustrie! Die Verzweiflung der vom Krieg bedrohten Ansprache des Papstes im Konsistoriun Rom, 13.5 Zu Beginn des geheimen Konsistoriums Papst eine feierliche Ansprache. Die internation### bezeichnete er als iritisch. Die Weltkrise# Schmerz, da sie Millionen von Arbeitern sein Beruf bringt es so mit sch, daß er die drobenden Kriegswokken am politischen Horizont mit Wohlgefallen betrachtet. Rußland hat gegen die Türkei mobil gemacht, England liefert die Waffen, Zaharoff als Generalvertre= ter bringt sie an den Mann. Ihm ist keine Tür verschlossen, diesem gerissenen Händler und Unterhändler! Jetzt hat Zaharoff zum ersten Male viel Geid zur Verfügung, zum ersten Male fühlt er die Macht, die vom Besitz ausgeht. Und sein Bankkonto schwillt an, je mehr der Balkan in Kriegsflammen steht. Geschäft ist Geschäft,— war sein Leben lang seine Devise, und die internationale Rüstungsindustr., tennt keine Landesgrenzen: Wer zahLandwehr a. D. Hintze gerichtetes Schreibes vom Teihp neue Kurvillate ertiag Lse bois Stene Suas ase Alas berichen wuorhe sei, niemals abgegangen sei, so daß die starke Vermutung bestehe, daß es sich um ein gefälschtes Schriftstück handele. Darauf schildert Hintze eingehend seinen Lebenslauf. Dabei ist bemerkenswert, daß Hintze, als die Kreditbank.=G. in Eisenach in Konkurs ging, zusammen mit dem kürzlich wegen Meineides zu Zuchthaus verurteilten Bankdirektor Seiffert im Juli wegen des Verdachts des Vergehens gegen das Depotbruch aber wieder entlassen wurde, weil er sich seiner entgegen den sormalen und ausdrücklichen Ver Kriegsdienstvflicht nicht entziehen wollte. Hintze„ging gen, die von der Hand des Köneigs niederge Landwehr mit dem Kaiserlichen und unterzeichnet worden seien. Er wisse set Verantwortung dafür zu unterscheiden. Deshal# sie Millionen von„Arbeiterg mache. Daß die erklärten Gottesfeinde in der und der Kirche die stärksten Pfeiler dessen sähen, bekämpften, beweise ihr immer stärker werdende### lästerisches und hetzerisches Vorgehen. Ferner der Papst, daß die Taufe der Tochter des Königshauses nicht nach katholischem Ritusan bekum, sal läßt ihn nur zwei Zahre ,eines Lebens dos Glück griegsdienstpflicht nicht entziehen wolle. Hintze,g seiner Liebe genießen. naach knapp zwei Jahren fürbt als Leutnant der Landweyr mit dem Kaiserlichen die Frau, die er ein Menschenalter liebte. Seit dem Automobilforps ins Feld, wurde zu Ansang 1915 Tode dieser Frau hat man Bast Zaharoff nicht mehr Oherleutnaut der Landvehr, mußte dann aber aus den eegen Felde wieder in die Heimat zurückkehren, weil die Staatsanwaltschaft Eisenach das Verfahren Rüstungsimhustrie kennt keine Lgxhgzergaßen: Pegz 8gz,#r. ten kann, woirv beliefert, und wie oft haben sich die Zaharo### lächeln vvnen... J, Geimat hat Fieht Basil Zaharoff, der keine rechte Heimar yar, liebt die Riviera am meisten. Als er sich nach dem Weltkrieg von seinen Geschäften zurückzieht, siedelt er nach Monte Carlo über, baut sich dort ein märchenhaft schönes Schloß, die Blumen und Früchte aus seinem Garten sind berühmt. Basil Zaharoff ist eine bekannte Erscheinung am blauen Meer. Noch in letzter Zeit sah man an stillen Abenden einen hochgewachsenen, weißhaarigen Mann auf einsamen Wegen an der Küste spazieren gehen. Niemand begleitet ihn, er ist immer allein. Kein Lächeln steht in seinem Gesicht, er ist einsam, dieser Sir Basil gegen ihn weiterbetreiben wollte. Hintze wurde nunmehr zu zwei Monaten Gefängnis verurteilt. Das Verfahren wurde aber auf Grund einer Amnestie eingestellt. Seine weitere Verwendung als Landwehroberleutnant wurde aber trotz eines Thron=Gesuches abgelehnt. Als der Vorsitzende darauf zu sprechen kommt, daß aus der Ehe mit Gertrud Bindernagel ein achtjähriges Töchterchen hervorgegangen ist, verfällt Hintze in einen histerischen Weinkrampf. Bereits die sachverständigen Aerzte sind in ihren Gutachten zu dem Schluß gekommen, daß Hintze stark histerische Charakterzüge aufweist. Als der er auch nicht den apostolischen Segen einer schon### trübten und ihre Unschuld an dem Vorgefallen teuernden Mutter verweigern. Darauf schritt# unter den gewohnten Formeln zur Kreierung## dinäle. Es sind folgende: Der Erzbischof von Fossati, der Erzbischof von Quebec Ville der Erzbischof von Florenz Dalla Costa,## lische Delegat in den Vereinigten Staaten Fur.# Biondi. der bisherige Nuntius in Bukarei##### und der Erzbischof von Wien Dr. Innitzer. dem hat der Papst zwei weitere Kardinäle„in reserviert“, d. h. zwei Kirchenfürsten zu macht, ohne diese und die Oeffentlichkeit von nennung in Kenntnis zu setzen. Ihre Namen Papst erst bei einer späteren Gelegenheit bekam haben sich die Zayuroff. Pelkstiaueitag-Jedenkkeier in Geilin nach lan duld ert Sie 4 tang der Im Bo Die 16. März. straße 7, „es Seel Bell Berlin, Unter den Linden. in der vorderen Reihe Pteb-Zi,i) Göring und v. Rammerstein-Eauord. Alttw st in de o1 den ver lagen. Das große## I anderen Zwecken eden. Die Generalo## alt und Druckerei A in Berlin statt. 2ag ung ist die zu besch haft, und zwar von## uf 3000000 RM. einzahlungen gedecken# sung ist, die in Li### 8 AG. mit dem#### und Druckerei AG. na weiterzuführen, oh der bisher im Görres sen etwas geändert## standsmitglieder der Vorstand der Kölne### G. eintreten werden, aus und Konsul c) Vorstand der Köln## AG. aus deren Aufi chtsrat der Kölner### wird der süddeutsche rdneter Dr. Alb. Ha#l Säckingen) übernehmenl kölner Bankier Dr. D ngehören. den Bochumer Parteien und Vereinen gonale Volksvartet. Die Frauengruppe Wittener Saale des Ernst=Moritz=Arndt=Hauses mit einem Eltern= und Reese eine sehr gut besuchte Wahl= Werbeabend, der einen erfreulich guten Besuch aufzuweisen im Lokale mreie hatte. Die Jungen zeigten den Gästen, daß Jugendfrohnn immer zu seinem Recht kommt daß aber auch die Pflege der Herzensreinheit und des Gottesglaubens niemals vernachlässigt werden darf. Eine seine Marschweise, vom Posannenchor dargebracht, leitete den Abend ein Nach einem Porspruch wartete die Jungschar mit einem Schirlied auf. Jugendsekretär Reinecke hieß die Angehörigen und Freunde der christlichen Jugend verzlich willkommen. Jugend habe ein Recht darauf, fröhlich zu sein, und wie die Jungen in der Zungschar ihre Freizeit gestalten das werde der des Abenr #ung ab, zu der auch die Manner eingelaven waren. ##en umkehren, da keine Sitzgelegenheit mehr vor#uat. Die erste Vorsitzende. Frau Droste, begrüßte ienenen, besonders die als Rednerin erschlenene Ene Rahmlow(Dortmund) und den Redner BergSchmadt(Bochum=Laer). Als Erster sprach somidt über das Thema„Der Arbeiter in der ionalen Volkspartei“. Er schilderte, wie notwendig ### sich die Arbeiter wieder zusammenfinden mützten #glen Deutschland. Dann ergrift Frau Küthe #8 Wort zu einem Vortrag über die augenblickIhre Ausführungen gipfelten dahin, nicht müde und wetterdin mitzuarbeiten an dem Wiedersiseres deutschen Vaterlandes. Das Altniederläudische # wurde von der Versammlung steheno gesungen. #nge wirg 19, P/g, Shags, Ae venz GR3, AL:010 #er freien Zeit?- Eine ventiiche und vildhafte Antdiese für jeden heranwachsenden jungen Menschen grage gab die Jungschar des„Christlichen Vereins Andnner, Bochum“ am Sonntag abend im großen sein, und wie die. Jungen der Gunnschul, ihre Freizerg, gesihtleg, bur„werbe per Verlauf des Abends erweisen. Vorerst aber wolle man der Millionen auf den Schlachtfeldern für Deutschlands Ehre gefallenen Helden gedenken. Wädrend der Minuten des Schweigens der Besucherschar spielte der Posaunenchor die Weise vom guten Kameraden. Danach erklangen aus jungen Kehlen wieder frobe Wanderlieder. Viel Beifall fand die lustige Szene von den Schneidern. Daß die Körperertüchttgung bei den Jungen nicht zu kurz kommt, zeigten turnerische und aymnastische Darbietungen.„Die Zaubergeige" eine lustige Begebenheit in vier Bildern nach einem alten Märchen, sand den ungeteilten Beifall aller Zuschauer. Wie es im neuen Ferienlager der EBJM.=Jugend aussiebt, wurde im Lichtbild vorgeführt. Auch ein werdendes Künstlerorchester ließ sich mit sorgfältig eingespielten Musikstücken vernehmen. Die Werbeansprache fand sicherlich viele offene Ohren und Herzen. Mit einem Spiel der Posaunen sand der schöne Avend seinen Ausklang. Der Evangelische Beamtenverein für Bochum und Umgedung hielt im Evangelischen Vereinshaus seine Monatsversammlung ab. Der Vorsitzende gedachte der Entscheidung des deutschen Volkes für ein nationales Deutschland und gab seiner Hoffnung aus einen endlichen Aufstieg unseres Vaterlandes Ausdruck. Des Ablebens der Kollegen Bernsmann, Wortmann und Rabe gedachte die Versammlung. Eine Einladung zur Beteiligung an der Grenzhilfe zur Erhaltung des Deutschtums wird dem Vorstand überwiesen, ebenso das Angebot eines Vortrages vom Evangelischen Bund. Ueber die Vertreterversammlung des Verbandes der evangelischen Vereine Groß=Bochums berschtete Kollege„chulz.— Nach Verlesung der letzten Versammlungsniederschrin ourch den Geschäftsführer Wilhelm kamen ein Angriff gegen oas Werbeflugblatt des Verbandes und die Parttätsfrage zur Sprache. Die Namen einer großen Anzahl neu ausgenommener Mitglieder konnten bekanntgegeben werden. Der endgültige Rechnungsprüfungsbericht wird der nächsten Versammlung vorbehalten. Im zweiten Teil des Abends nahm Diakon Klein das Wort zu seinem Vortrage über die Mischehenfrage. Zunächst gab er einen Ueberblick über die Entstehung des Christentums im allgemeinen, seine großen Männer, über das Papstum, religiöse Spaltungen, den Protestanttsmus und die Auswirkung des Dreißigjährigen Krieges für den Protestantismus. Auf die Mischehennot eingehend, bezeichnete er das religiös gemischte Deutschland als das eigentliche Land der Mischeben(200 jährlich allein in Bochum) Dann schilderte der Redner die 1918 stark verschärfte Mischehengesetzgebung der katholischen Kirche und die sich daraus ergebenden Folgen. Er bat zum Schluß, Mischebenvorhaben und Mischehennöte ihm oder dem Bezirkspfarrer zu melden und die Aufklärungsschrift zu erbitten. Auch wolle man selbst aufklärend wirken und sich der vereinsamten nehmen. Der Vorsitzende dankte dem Redner für seine aufklärenden und beifällig ausgenommenen Ausführungen. Der beste Dank sei jedoch der der Mitarbeit. Mit einem Hinweis auf die nächste Versammlung am 12. April schloß der VorDeutsche Vereinigung, Ortsgruppe Bochum. Der Wablsleg der nationalen Parteien macht mehr denn je eine intenive Schulungsarbeit notwendig, damit die durco die Begeisterung aus dem marxistischen Lager gewonnenen Kräfte auch iinnerlich gefestigt werden. Die Deutsche Vereinigung Vörtag, der sic mit einer„Szesbrücg in Zahg Petz, Lodte Lalise aind Pohlchianscaoesen oose deir das Aekelit: leigen loye z,en wiäßzte zist anschäulicher Weise el der Geconeszg. gehisareaus zu säilchert, das schos von der Erihhh), Hogtgigen Du die„Entwicklung des Arbenlglich die Entwicktung, des Arbenglichs Iu schilogtn, das„Jon in den verschiedensten Vortriegogesetzen und insbesonvere im Hilfsdienstgesetz aus dem Jahre 1916 seine Vorläuser batte. Er kennzeichnete in großen Zchlschzungswesen“ über Gesetze über, das Tarisvertrags= und Schlign die Betriebsräte und über die Arbeitsgerichte und ggze#., weils eine kennzeichnende Kritik binzu.„Bp1, Hselhepr, wähnte er die Zentralarbeitsgemesuschglt, auf Stzge zugte Stellung der Monopolgewertschaften zurückzufuhren ser. Wer heute den gut vorgebildeten Funktionären der Gewerkschaft wirkliche Kräfte, enzaegensetzen solle, bedürse, der Schulungsarbeit, wie sie die Teutsche Vereinigung leiste. Spielen mit einem eich) fanden fünf in Jahren ein Gesche# seltkriege stammt. ielt hatten, brachten mm und warfen es# lodierte. Zwei Kind### Rageir ier Hintze bittet, kommt es zu schen dem Vorsitzend### sann, den Grund der er mit Gertrud Bindhe gelebt habe. Er### vermittelt. Hintze## erkommnissen der Mun### ctrud Bindernagels zu. res habe seine Frauleben könne. Am 18.9 ir ausgehalten, nachder ine Schwägerin#### ß er durch einen Rechu# er und seine Sch en, die Wohnung zu rsten Konflikt gekomm ine Frau mit dem### abe sie dann am Som### n wollen, um sich mit zu schießen habe er#### der Erregung losg# seine Frau auf dem se, daß sie, sobald sie em Mann zurückkehrn# ardinäle ernag ipstes im Konsistoriun Rom, 13.5 eimen Konsistoriums frache. Die internationet ). D i e W e l t k r i s e b e n n ten von Arbeitern Gottesfeinde in der# en Pfeiler dessen sähen. mmer stärker werdendet s Vorgehen. Ferner### e der Tochter des bu#### katholischem Ritus nd ausdrücklichen Ver des Köneigs niederge## n seien. Er wisse je#n unterscheiden. Desha### ischen Segen einer schon# uld an dem Vorgefalln zern. Darauf schritt ds irmeln zur Kreierung al de: Der Erzbischof von if von Quebec Villen unz Dalla Costa,### reinigten Staaten FurNuntius in Bukarest A Wien Dr. Innitzer. weitere Kardinäle„in kirchenfürsten zu Kardind ie Oeffentlichkeit von ih setzen. Ihre Namen di iteren Gelegenheit bekan Die glückliche Geburt eines prächtigen Sonntagsmädels zeigen wir in dankbarer Freude an Frauenarzt Dr. Isbruch u. Frau Ruth##s. Spangemater Hum, den 12. März 1933 Iranben-Ansiel, Geborcchllle 116. +Zamilien= 03 Die glüchliche Gebert eines gesunden Sonntagsmädels wigen in danhberer Freude an Erna-Maria Freitrau von Loequenghien Dr. med. Franz Freiherr von Locquenghien in 11. Nb: 1929„ r. d. port., s. Z. Elieaberh-Hesphal. Abt. Dr. Wiemer Stalt Karten Ihre Vermählung geben behannt il Sachse und Frau Mieze geb. Berling don 14. März 1933 voße 5 Nachrichten Geboren ein Knabe: Walter Herfeld(Toni Contze), Neuenrade.— Ein Mädchen: Helmut Beibge Helene Wentz), Dutsburg. Verlobte: Irma Lippmann mit Max Kochskämper, Overberge und Iserlohn. Dorotbea Haarmann mit Amtsger.=Rat Dr. Güntber Rohs, Hagen und Bottrop. Vermählte: Car! Horst Andreas mit Trudel Seippel, Essen und Hagen. Gestorben: Herm. Grossart, 81 Jahre, Bergeborbeck. Bernbard Waldmann, 65 Jahre, Hamborn. Frau Johanna Niemeyer, Hamm. Wildelm Brenken. 74 Jahre. Münster, Johannes Prützmann 58., Paderborn. Witwe Cbarlotte Bodenstein, 78., Gelsenkirchen. Karl Frowein, 53., Elderfeld. Heinr Sprekelmever. 56 Jahre Herne. Heinr. Feldmann. 66., Wattenschetd. Heinrich Althoff. 81 Jahre, Lettbe. Eval. Beram. stedt in Ard. dat 3 Kind. v. 10—14., sucht eine tücht kinderlb. Vers.. Alt.30—37 J. zw. spät. Heirat Zuschr. unt. B W. 18053 an die Gesch. re Vermdhlung geben dekannt Dr. Erich Stölting u. Frau Ruth geb. Jung behum, Gudrunstraße 39, den 14. März 1933 Der liebe Gott nahm heute meine liebe Frau, unsere herzensgute Mutter, Schwester, Schwägerin und Tante Frau Brauereibesitzer Weinz-Vertarn!“ Sofie geb. Meimberg nach langem, schwerem, mit vorbildlicher Geduld ertragenem Leiden wieder zu sich. Sie starb, gestärkt durch den öfteren Emp#lang der hl. Sakramente, im 48. Lebensjahre. Im Namen der trauernden Hlinterbliebenen: Moritz Knühl-Fiege Bochum, den 13. März 1933 * Die Beerdigung findet stett am Donnerstag, den #0. März, morgens 9 Uhr, vom Trauerhause, BismarckWabe 7, zum alten Friedhof an der Wittener Straße. % Seelenamt ist anschließend in der Propsteikirche. Belleidsbesuche dankend verbeten Heute morgen entschlief sanft nach kurzem, schwerem, mit großer Geduld ertragenem Leiden meine liebe Frau, unsere gute, treusorgende Mutter, Schwiegermutter. Großmutter, Schwester, Schwägerin und Tante— Frau Anna Dolling geb. Bischof Im 70. Lebensjahre. Im Namen der trauernden Hinterbliebenen: Kanzlelinspektor I. R. Karl Dolling Bochum(Kronenstraße 63), Gelsenkirchen, Berlin, Erfurt, Storkwitz-Delitzsch, den 12. März 1933. Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem nachmittage.30 Uhr. vom Trauerhause, Kronenstraße 62, ene ed„ Gtund. Karher Aansihe Trauerfeier ½ Srunde vorher daselbet. Belleidsbesuche dankend verbeten.„„g24 Allen, denen aus Versehen keine besondere Nachricht soging, diene diese als solche Eintragungen 25 Jahre Lunkprakis-.Poters VIKTORIASTRASS E 4B/TELEPHON 69863 Zahnziehen mit Ortlicher Betäubung...... Jst.— 22 kar. Goldkrone oder Brückenglied von mk. 12.— an Kautschuk-Reparatur.(Bruch od. Zahn a. Gebib) v. Mk..— an Vollständiges Ober- oder Untergebib... von Mk. 30.— an Zahnfüllungen von Mk..Reparaturen innerhalb 3 Stunden/ Für guten Sitz bei Oebissen wird garantiert!# Nur erstklassiges Material und gewissenhafte Behandlung. Aelteste Praxis mit am Platse) Sprechstunden von morgene 9 Uhr bis abende 7 Uhr durchgehend! Etagenhaus in gut. Zustande u. gut. Lage, bei 5= bis 10.000 Mr. zu kausen gesucht. Gefl. Ang. u. E. S. 18075 an die Gesch. d. Ztg. Gut erhaltener — Sportwagen— zu kaufen gesucht. Ang. u. S. P. 18010 an die Gesch. d. Ztg. Aual Eie müssen den neuen AueiSne Malz-Kakao probleren Malzha aus den edelsten Stoffen des Malzes mit Kakao, ist u malzextraktreich, ist nervenstärkend. blutbildend und verdauungsfördernd, daher nicht stuhlhemmend. Preis.50 und.10 RM. Zu hab. bei: Drog.„Zum Stadttheater“, Inh. Drog. Kordes, Boch., Fürstenstr. 3: Hansa-Drogerie. Inh. Drogist Voß, Bochum. Wittener Str. 103. 2428944III Alleinige Hersteller: Düsterwald& Co., Andernach#n. Malztabrik und Getreidegroßrösterei Die höchst. Preise s. gebr. Möbel all. Art erhalten Sie bei Friedler, Königstr. 5. Eine gebrauchte Brieftauben. Konstatier=Uhr zu kaufen gesucht. Hans Jenau, Bochum, Kottstr. 90. Kaufe ein gut erh., führerscheinfreies Molbrrab Angeb. u L. B 8 an die Gesch. d. Ztg. Um damit zu räumen ipfehle In feinster Qualität, mild gesalzen Schinkenspeck en sn.20 Kunschinken Kollschinhen etung elung Lo Metzgerei Niggemann Hellweg 30(Neumarkt) Zum beginnenden Blauanepbandn Gardinenhaus quteundbiIIs Gardinen In großer Auswan CIESLAK Modorad) 200 bis 350 ccm, gegen Kasse zu kaufen gesucht. Angeb. mit Preis unter U. L. 18009 an die Gesch. Gebraucht., gut erhaltener, steuexfreier Konstx zu kaufen gesucht. Telephon 61409. Geld erh. Sie v. Selbstg. d. Herm. Lehmann, Hofsteder Straße 44. Telephon 67210. Uhne Vorkolten Personalkredite und Hypotheken schnell und diskret. Finanzbürg Kronenstr. 14, 1. Et. Vostbauint wadl eingetrossen.(18054 Zühdheiz““ I Maushalt- und Welthölzer. In jeder Menge, für Wiederverkäufer Garl Kleine Ir., Bochum Ferarus 83341 Tägl. Auszahlungen! □ Sotort beld# an Beamte u. Angestellte ohne Vorkost. diskret u. reell vom Selbstgeber durch E. Riemann, Lueg=Haus. #### Alttwoch, dem 15. März, morgene 3 Uhr, in der St. dosente Klrche dus 30tägige Seelenamt verstorbenen Runglermeister a. D. ## Wilhelm Westhoff „e freundlichst eingeladen wird. Handwerker sucht Häusbälterin zwecks Zuschr., möglichst m. Bild, unter O. N. 17988 an die Gesch. Mann mit etwas Kapttal für eine neutschlandreitg, 3% Ang. u. F. F. an die Gesch. d. Zig. Geld ohne Vork. Fest. Auszahlungstag durch Bezirksdirektion, Augustastraße 3. Darlehn,„Finanzierungen, Baugelder, Entschuldungen in jed. Höhe und zu jed. Zweck gibt schnell, reell und diskret ohne Vorkosten DERAG aG Viktortastnaße 53. Brauchen Sie beld? Dann besuchen Sie mich. Sprechstunden von 10—5 Uhr. Bochum, Gutzstablstr. 34, 3. C. r. in das Handelsregister des Amtsgerichts zu Bochum. Am 14. Februar 1933: Bei der Firma Baugesellschaft Blankenagel mit beschränkter Haftung, in Buchholz(Hammertal), mit einer Zweigniederlassung in Bochum unter gleicher Firma: Dem§ 6 des Gesellschaftsvertrages ist durch Beschluß der Gesellschafterversammlung vom 2. November 1932 folgender Zusatz beigefügt: Die Vertretungsmacht des Geschäftsführers erstreckt sich auch auf solche Rechtsgeschäfte, die er mit sich selbst vornimmt. Von dem Hindernis des§ 181 BGB. ist der Geschäftsführer befreit. HRB. 693. Am 23. Februar 1933: a) Bei der Firma Commerz= und Privatbank Aktiengesellschaft, Filiale Bochum: Bankdirektor Dr. Joseph Schilling zu Berlin ist zum ordentlichen Vorstandsmitgliede bestellt worden. HRB. 295. b) Bei der Firma Westfalenbank Aktiengesellschaft, Bochum: Das bisherige stellvertretende Vorstandsmitglied Wilhelm Hollenberg ist zum ordentlichen Vorstandsmitglied bestellt worden. HRB. 830. c) Bei der Firma Schloer Gmbch., Bochum: Theodor Michels ist durch Tod als Geschäftsführer ausgeschieden. Brauereidirektor Alfred Hövelhaus, in Bochum, ist zum Geschäftsführer bestellt. HRB. 697. d) Bei der Firma Volksblatt Buchdruckerei und Verlagsanstalt E. Graf & Co., Bochum: Friedrich Husemann ist ab 1. Oktober aus der Gesellschaft ausgeschieden. HRA. 1042. Am 24. Februar 1933: a) Bei der Firma Johann Michels, Bochum=Gerthe: Die Firma ist von Amts wegen gelöscht. HRA. 1288. b) Bei der Firma Benzol=Verband GmbH. in Bochum: Dem Kaufmann Otto Henrich, in Bochum, ist derart Prokura erteilt, daß er in Gemeinschaft mit einem Geschäftsführer, stellvertretenden Geschäftsführer oder Prokuristen zur Vertretung der Gesellschaft befugt ist. HRB. 231. Am 25. Februar 1933: Bei der Firma Louis Löwenthal in Bochum=Langendreer: Die Firma ist erloschen. HRA. I, 8. Am 27. Februar 1933: a) Bei der Firma Westdeutsche Bau=Kredit Aktiengesellschaft in Bochum: Nach dem Beschluß der Generalversammlung vom 27. September 1982 soll das Grundkapital von 350000 RM. auf 825000 RM. in erleichterter Form herabgesetzt werden. Durch Beschluß derselben Versammlung sind§ 19(Vergütung des Aufsichtsrats),§ 20(Generalversammlungsort) des Gesellschaftsvertrages geändert. HRB. 665. b) Die Firma Verlagsgesellschaft der Bergbauindustriearbeiter Deutschlands, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Bochum. Gegenstand des Unternehmens ist der Betrieb eines Buch= und Zeitschriftenverlages, einer Buchdruckerei und Buchbinderei. Das Stammkapital beträgt 80000 RM. Geschäftsführer sind Kaufmann Wilhelm Kauermann in Bochum und Verbandssekretär Karl Borgschulze in Bochum. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Der Gesellschaftsvertrag ist am 14. Januar 1933 festgestellt. Zur Vertretung der Gesellschaft sind entweder zwei Geschäftsführer gemeinsam oder ein Geschäftsführer in Gemeinschaft mit einem Prokuristen ermächtigt. Als nicht eingetragen wird b) Bei der Firma Peter Müller Haushaltungs= und Metallwarenvertrieb, Bochum: Die Firma ist von Amts wegen gelöscht. HRA. 2175. Am 3. März 1933: a) Die Firma Westfälische ZementHandelsgesellschaft mit beschränkter Haftung in Bochum, früher in Dortmund. Gegenstand des Unternehmens und Zweck der Gesellschaft ist der Ein= und Verkauf von Baustoffen jeglicher Art sowie Beteiligung an ähnlichen oder gleichartigen Unternehmungen. Das Stammkapital beträgt 20000 RM. Geschäftsführer sind Direktor Alfred Eltrop in Bochum, Direktor Hugo Sewing in Bochum und Dr. Alfred Middell in Essen. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Der Gesellschaftsvertrag ist am 24. Juli 1927 festgestellt und durch Beschluß der Gesellschafter am 31. August 1927 und 28. Dezember 1932 abgeändert. Die Gesellschaft wird vertreten durch je zwei Geschäftsführer gemeinsam oder durch einen Geschäftsführer in Gemeinschaft mit einem Prokuristen oder durch zwei Prokuristen gemeinsam. HRB. 744. b) Bei der Firma Apparate=Bauanstalt Axmann& Co. Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Bochum: Die Prokuren des Artur Axmann, Karl Thielmann, Erhard Scholl, Dr. Willy Bentrop und der Ehefrau Ida Axmann sind erloschen. HRB. 200. Am 4. März 1933: Bei der Firma Bente& Kämper, Bochum: Die Gesellschaft ist aufgelöst, die Firma ist erloschen. HRA. 650. Mittwoch, den 15., und Donnerstag, den 16. März, morgens von 10—1 Uhr, nachmittags von—7 Uhr, werde ich un Ort und Stelle Kortumstraße 94 einen Posten Ceppiche in Belour und Haargarn, Divandecken, Vorlagen und Kokosläufen meistbietend gegen dar versteigern. Die Waren sind neu. Besichtigung ab 9 Uhr. Heinrich Sehr beeidigter und öffentlich angestellter Anktionator und Taxator, Oskar=Hoffmann=Straße 29, Tel. 65384. Enf! Eint Haben Sie Stoll? Stoff Herren-Kleidung nach Haß zu wirklich billigen Preisen an. Tadelloser Sitz und beste Verarbeitung wird garantiert. Zahlungserleichterung. Heinrich Hassel, Bochum Maß-Schneiderei. Humboldtstr. 50 Wegen Aufgabe des Geschäftes sotort prelswert abzugeben: T4 vonnen Ehieeroiet 6 Zyl., in erstklass. Verfassung. Beujahr 1931. Zugelassen und versteuert. Besichtidung bei Fahrzeuggerte Lueg, Bochum. Geruch. keine Sachschäden, Am 15. März 1933, 11 Uhr, werde ich Alleestraße 54 folgende Gegenstände meistbietend gegen bar versteigern: 1. 1 Gasherd(3slammig), 2. 1 ausgestopften Falken, 3. 1 Grammophon, 4. 1 Ladenschrank mit Rolltüren, 5. 1 Büfett, 6. 1 Klavier, 1 Lautsprecher, 1 Ledertuchsosa, 7. 1 größeren Posten Zigarren, 8 53 Wirtschaftstische, 250 Wirtschaftsstühle. Seyda, Obergerichtsvollzieber. * eraunschweiger Konserven Gelust und obsl Keine überjährige Ware. Keine Schleuderpackung. Stets am billigsten bei Emmrirasskaun. am Villheimaglete Keln Fallen und Wackeln falscher Zähne! Kein Besitzer falscher Zähne braucht nunmehr durch deren Fallen oder Rutschen im unrechten Moment in Verlegenbeit zu geraten. Beseitigen Sie diese Befürchtungen. Eln genig„Dentollx“ Pulver hält das Gebis fest, sicher und bequem. Gebißgeruch. Verwichen Sie es noch heute. Preis pro Streudose nur.— Mk. F. Hilgers& Co., Niederlahnsteln. Bestimmt erhältlich: Droverte Fischer, Kortumstraße, Hucklenbroich, Brückstr. 55 u. Störing, Hellweg 1. 100 Prozent Erfolg bei Vernichtung von Wanzen— Motten und anderem Ungeziefer mit Brut dur das(staatl. Erlaub: Groschke niirchen, Schützenstr Seisen.——nstraße 2 mächtigt. Als nicht eingetragen wird wenig„Dentollx“ bekanntgemacht: Oeffentliche Lekannt; verhötet unangenehmen de machungen der Geseuschaft er###### suchen Sie es noch heute. im Deutschen Reichsanzeiger. HRB. 748. Am 28. Februar 1933: Die Firma Gustav Kowalewski, Bochum, und als deren Inhaber der Kaufmann Gustav Kowalewski, in Bochum. HRA. 2505. Am 1. März 1933: Bei der Firma Leo Bachrich, Bochum=Langendreer: Die Firma ist von Amts wegen gelöscht. HRA. I. 82. b) Bei der Firma Julius Paas, Bochum: Die Firma ist von Amts wegen gelöscht. HRA. 1568. c) Bei der Firma Max Salomon, Bochum=Linden: Die Firma ist von Amts wegen gelöscht. HRA. 2464. Am 2. März 1933: a) Bei der Firma Otto Beyer, Weitmar: Die Firma ist erloschen. HRA. 1818. BrennaborFahrräder die weltberühmten Erzeugnisse Jetzt nur noch RM. 45.— Spezlal-Fahrräder RM. 28.— W. Taddigs Viktorlastr. 21, am Wilhelmsplatz, neben Commerz- und Privatbank Jetzt Sybels Hefekur! stern-Drogerle Störing. Hellweg# Aus dem Nachbargebiet Stadskreis Boltenscheih Die neuen Stadtverordneten Nationalsoz. Deutsche Arbeiterpartei(14 Sitze): Kleschies, Otto, Bergmann: Bohnenkamp, Gerhard, Drogist; Fischer, Ernst, Bergmann; Floren, Alfred, Wirr; Werner, Wilhelm, Buchhalter; Waitenyorst, Wilhelm, Angestellter: König, Fritz, Lehrer: Neuffer, Wilhelm, Oberinspektor: Görtz, Fritz, Bankbeamter: Stallmann, Wilh., Kaufmann; Rathke, Paul, Elektromeister; Fichte, Fritz, Bäckermeister; Pade, Ewald, Metzgexmeister: Tendler, Adolf, Dachdecker.— Sozialdemokratische parrei(6 Sitze): Werner, Friedrich, Grubenkontrolleur; Pau., Heinrich, Geschäftsfuhrer: Eramer, Julius, Maugggpelier; Bergmann: Heimüller, Schreiner: Glominka, Bergvom Zentrum: Wigge, Studiendirektor, Drevermann, Bergmann: Kaufmann, Reserve=Lokomotivführer: Mackenbrock, Kaufmann; Ansink, Vorzeichner; Rodehäser, Lehrerin: Valentin, Kranführer: Schlüter, Malermeister: Sudhof, Lehreri. 9. Pat. Bzelingkug. von der Kampffront Schwarz=Weiß=nor: möglinghaus, Eisenbahner: Disse, Ludwig, Bergmann; Schmidt, Ferdinand: Oligmuller, Lisa, Hausfrau; Kowalewski, Heinrich, Bergmann.— Zentrum(12 Sitze): Michels, Matthias, Bergmann; Krahforst, Wilhelm, Prokurist; Rumpenhorst, Franz, Schweißer: Dr. Heimann, Studienrat; Winter, Ludger, Arbeitersekretär; Ruhrmann, Theod., Gastwirt: Winter, Heinrich, Berginvalide; Düsenberg, Wi helm, Lehrer; Wiegers, Anton, Buchhalter: Althoff, Wilhelm, Landwirt: Reinbach, Wilhelm, Gartenmeister; Balke, August, Backermeister und Lebensmittelhändler. — Kampffront Schwarz=Weiß=Rot(5 Sitze): Ende, Konrad. Dr.=Ing.: Krause, Friedrich, Beramann: Beckmann, Karl, Land= und Gastwirt; Kartenberg, Hermann, Konditormeister: Winker, Waltex, Berawerks=Direktor,— Evangelischer Volksdienst(1 Sitz): Zink, Ernst, DipomHandelslehrer.— Die Wahlbeteiligung betrug 81,4 F. Landwirt: Falk, Bergmann; von der DVP. und Christl. Tischlermeister;„„ Polen: Woiterowsti, Invalide: Kriegs= und Arbeitsopfer: Kamp. Berginvalide. Volksdienst: Schade, Rimbach, Gauleiter; Hitlerstraße in Wanne=Eickel. Die frühere Ebertstraße in Wanne wurde jetzt in Hitlerstraße umbenannt. Vorläufig wurde ein provisorisches Holzschild mit der neuen Aufschrift angebracht. Auch andere Straßen sollen noch umbenannt werden. Fahnen verbrannt. Gestern abend, gegen 8 Uhr, wurden auf dem Marktplatz in Röhlinghausen in Anwesenheit einer großen Menschenmenge und zahlreicher Nationalsozialisten eine Reihe schwarzrotgoldener und roter Fahnen sowie Zeitschriften marxistischen Inhaltes verbrannt. Kirchenkonzert des evangelischen Männerchores Röhledigte sich seiner Aufgabe in allen Teilen feinfühlig und in sauberer Manier. Auf der Straße angegriffen und beraubt. Am 8. März, gegen 3 Uhr, wurde der Konstrukteur Wilhelm., nachdem er sich vorher einige Zeit in der Stehbierhalle des Hotels Zum Fürsten Bismarck aufgehalten und wo sich zwei unbekannte Männer zu ihm gesellt hatten, mit denen er gemeinsam das Lokal ihm gesellt hatten, mit denen er gemeinse verlassen hatte, plötzlich von seinen Begleitern angegriffen, geschlagen und zu Boden geworfen. Er wurde dabei am linken Auge und am rechten Handgelenk verleßt. Bei diesem Vorfall wurde ihm eine goldene Taschenuhr im Werte von 300 RM. geraubt. Die Täter sind dann geflüchtet und unerkannt entkommen. Schwerer Verkehrsunfall. Die Verkäuferin Martha W. aus der Bielefelder Straße fuhr gestern nachmittag mit ihrem Brautigam auf dem Soziussitz durch die Rottbruchstraße, als plötzlich das Motorrad, das in der =Kurve einigen Hühnern ausgewichen war, dadurch ins Schleudern geriet und die Bedauernswerte auf die Straße stürzte. Mit einem Armbruch und Hüftenquetschungen brachte man sie ins Krankenhaus. Direktor Fanlwetter erschoß sio 11 schwere Anschuldigungen gegen#### Münster, 13. März. Der städtische Garte#s tor Faulwetter hat sich Samstag nachmittag Wohnung auf Gut Insel erschossen. Wie hören schloß sich F. in seinem Arbeitszimme er„ch05 N!O• zur Pistole und jagte sich sitzend eine Kugel# Diese trat aus dem Körper wieder heraus,### noch eine Stuhllehne und ging dann in## Sein Sohn soll diesen Vorgang vom Fenster# sehen haben, durch das er gerade eindringen### seinen Vater vom Selbstmord zurückzuhalten# vor dem Prozeß gegen den Stadtinspektor soll Faulwetter bereits einen Selbstmordversu# nommen haben. Wie wir dazu erfahren,## Stadtverwaltung gegen Faulwetter elf#### Punkte zusammen, in der er schwerer Verfehln schuldigt wird. Ge Hamburg #r s. burch e# Friedrich S he der Komvon geboren(gest. elle, dessen Erfe sert des evangelischen Männerchores. linghausen. Eine auserlesene musikalische Feierstunde Heldenehrung in Günnigfeld. Große Menschenmenzen umsäumten Sonntag den Ehrenfriedhof in Günnigfeld, als gegen 4 Uhr die verschiedenen Vereine mit ihren zehn Fahnen und unter Vorantritt einer Musikkapelle der Eisenbahner anmarschierten. Mit dem Musikvortrag„Altniederländisches Dankgebet“ und dem Vortrag des Massenchors unter Leitung von August Koch „Wohin soll ich mich wenden“, wurde die erhebende Feier eingeleitet. Pfarrer Koch hielt die Gedenkrede. Auch die Heimat habe ihre Opfer gebracht, aber größer seien die Opfer des Blutes der Feldgrauen gewesen. Gott schenke uns, so schloß Pfarrer Koch, ein neues Vaterland wurzelnd im Glauben und in der Treue. Der Vorsitzende der Günnigfelder Interessengemeinschaft legte dann an den Gräbern einen Kranz mit schwarzweißroter Schleife nieder. Der Chor sang das Lied: „Liegt ein Grab am stillen Ort.“ Während die Kavelle leise des Reiters Morgenlied intonierte, krachten über die Heldengräber die Ehrensalven. Mit dem Liede vom guten Kameraden klang die Feier aus. Anschließend marschierten die Vereine zum Park, wo am Ehrenmal ebenfalls ein Kranz niedergelegt wurde. Schwer verletztes Kind ausgefunden. Am 12. März, gegen 2 Uhr, wurde in Wattenscheid das neun Jahre alte Kind Annerose Kuhn, Wibbeltstraße 10 wohnhaft, in der Nähe der elterlichen Wohnung auf einem an die Wibbeltstraße stoßenden Gartengrundstück in schwerverletztem Zustande aufgefunden. Das Kind hat neben einem linksseitigen Schädelbruch Verletzungen im Gesicht und einen Bruch des rechten Unterarms. Die Ermittlungen über die Ursachen der Verletzungen sind noch nicht abgeschlossen. Wer hat am Sonntag, 12. März, nachmittags zwischen 4 und 10 Uhr, das Kind gesehen und kann sachdienliche Angaben machen? Mitteilungen erbittet die Kriminalpolizei in Wattenscheid, Rathausstraße 3. bereitete der evangelische Männerchor Röhlinghausen am Volkstrauertag einer großen Schar Musikfreunden; in der evangelischen Kirche in Röhlinghausen. A. Sommer (Gelsenkirchen) leitete die Weibestunde, deren erster Teil dem Ernst des Volkstrauertages angepaßt war, mit dem Orgelspiel„Totenklage“ von Wermann in mustergültiger Wiedergabe ein. Im ersten Teil kamen dann durch den Mannerchor ernste Werke zum Vortrag, so Mendelssohn=Bartholdys„Wie selig sind die Teten... und das geistliche Volkslied„Schnitter Tod". Der Dirigent Erwin Köster(Bismarck) führte den Chor klar und zielbewußt durch das Konzert. Daß auch die Sopransoli von Frl. E. Butschkus(Essen)„Sei nur still und harr auf Gott" und„Meine Seele laß es gehen" ansprachen, braucht nicht besonders erwähnt zu werden. Im Anschluß an das Bibelwort Jessaia 35, Vers 8 und 4, hielt Pfarrer Tigges die Gedachtnisrede, in der er besonders der gefallenen Helden gedachte. Mit dem „Präludium“, von Renner leitete Sommer auf der Orgel zum zweiten Teile über. Mit tiefem Empfinden und beseligtem Ausdruck wurden die Chöre„Wenn ich o Schöpfer deine Mach!" und„Lobe den Herren" schlackenfrei zu Gehör gebracht. Organist Sommer entEnnepe=Ruhr=Kreis Reifeprüfung am Realgymnasium in Hattingen. Von 30 Prüflingen bestanden 27, und zwar aus BochumTahlhausen: Willi Hasselbeck. Werner Neuhaus, Helmut Rahns: aus Bochum=Linden: Erwin Rehn, Hermann Ronshausen. Erich Sommer; aus Bochum=Stiepel: Fritz Haarmann=Thiemann. SA. verbrennt in Hattingen Fahnen der Eisernen Front und republikanische Flaggen. Am Samstag abend fand in Hattingen auf dem Rathausplatze bei Teilnahme der Bevölkerung die Verbrennung von acht Fahnen und Flaggen der. Eisernen Front sowie der früheren republikanischen Fahnen Schwarzrotgold statt. Polizeipräsident Schepmann hielt die Rede. Stadttreis Gelsenkirchen Oberbürgermeister Zimmermann und sein Stellvertreter beurlaubt. Am Montag vormittag bat Oberbürgermeister Zimmermann(Gelsenkirchen) den Regierungspräsidenten mit Rücksicht auf den Ausfall der Stadtverordnetenwahlen, ihn vorläufig zu beurlauben. Auch der Stellvertreter des Oberburgermeisters Zimmermann, Beigeordneter Sprenger, hat um seine einstweilige Suspendierung von seinem Amte wegen der in den letzten Tagen in der Oeffentlichkeit gegen ihn erhobenen Vorwürfe gebeten. Beiden Antragen ist von der Regierung in Münster stattgegeben worden. „In Deutschland wird keine Zeche mehr Heeßen, 13. März. Am Freitag abend Saaie der„Sachsenburg“ in Heeßen eine## bung der Kampffront Schwarz=Weiß=Rot RSDAP. gegen die geplante Stilla der Zeche„Sachsen“ statt. Abgeordnet## äußerte sich in bestimmter Weise dahin, daß „Sachsen“ nicht stillgelegt werde. Soeben habe die Reichskanzlei angerufen und es sei ihm Ausspruch des Reichskanzlers Hitl#n gegeben worden:„Es wird in Zuku## Deutschland überhaupt keine Ze stillgelegt!" Der Redner verurteilte scharf die Machenschaften des Großindustriel# Wolff und machte bekannt, daß die. NSTAP. den nächsten Tagen gegen Wolff vorgehen wein nur Hitler sei gegen die Stillegung, sondern anderen Minister, vor allem auch Minister und die gesamte Deutschnationale Partei. Form die Zeche„Sachsen“ weiter betrieben in selbständiger Regie oder auch durch Anschlu mitteldeutsche Fabrik, stehe zur Zeit noch Stahlhelm=Gauführer Frhr. v. Furstenberg## dem Zusammengehen der braunen und graus und kam dann auf die Stillegung der Zeche zu sprechen. Er habe sich wiederholt an den von Papen gewandt, der ihm auf das bei zugesagt habe daß„Sachsen“ nicht stil. werde. Noch heute sei ihm, als er am Ferni## Berlin nachgefragt habe, gesagt worden, daß ke### zur Beunruhigung vorliege. Eine nationale### werde keine Arbeitsstätte zerstören lassen. Uehe Privateigentum stehe die Volksgemeinschaft, Recht zum Leben habe. Die Versammlung Entschließung an die Reichsregierung. desser 1824 gründe Im damit weite? Hals Hofballmus # Joseph,## #er- und Opere #boten seine mu reutschen ersit person Seister i. R. raße 5, feiert #ristag in bes ein Hete Dü I. bestand an Fevrüfung. Westfalen=Rheinprovinz Beuttaudung von Vbelbulgermeistein Volkstraus ber=Wiemelhaf Kriegerverein nund andere V #hof der evar ihre tradition Feier, die ein hatte, stand kann. umrak gesanglichen Hanefeld ein Ddes Schützenve Jann, die G Krieger= und Ehrenmal an #ab. Pfarrer eraden. Na #r Verein zu anschloß. Ka Gehör. Den in Vortrag nodaltonfe Ergottesdienste Stadttreis Wanne=Eickel Die neuen Stadtväter das Wanne=Eickeler Stadtparlament rücken nunmehr ein: von der NSDAP.: Arbeiter Bleckmann: Höfert, Angestellter; Dröge, Bäckermeister: Müller, Bergmann; Ernsting, Buchhandier: Appelbaum, Fuhrmann; Bönnebruch=Althoff, Kaufmann: Darmstädter, Metzger; Taschbach, Kranführer: Schleipmann, Gastwirt; Krüger, Angestellter; Hotze, Bauingenieur; Eichenauer, Treuhänder; Osiek, Kriegsbeschädigter: Croll, Gewerbelehrer; Bommert, Lagermeister; Schlicker, Klempner; Hensel, Arbeiter: Garthmann, Dipl.=Ingenieur; Jansen, Postbeamter: von der SPD.: Kapalla, Bergmann: Hruska, Bergmann; Buchholz, Bergmann: Peter, Gemeindearbeiter; von der KPD.: Schulz Anton, Bergmann; Danielsmeier, Gemeindearbeiter: Albracht, Meßgehilfe; Ortkam, Hausfrau; Kippenbender, Eisenbahnarbeiter; Brader, Beigeordnete in Schutzhaft genommen. Essen, 13. März. Der Beigeordnete Krolik(SPD.) und der in der letzten Stadtverordnetensitzung zum Beigeordneten gewählte Stadtrechtsrat Verspohl (SPD.) wurden in Schutzhaft genommen. Oberbürgermeister Dr. Adenauer beurlaubt Köln, 13. März. Am Montag vormittag, gegen 11 Uhr, drängte sich zum Kölner Rathaus eine große Menschenmenge, da im„Westdeutschen Beobachter“ die Absetzung Dr. Adenauers angekündigt worden war. Einige Sturmabteilungen marschierten unter Vorantritt einer Musikkapelle vor das Kölner Rathaus. Vom Balkon des Rathauses aus sprach dann Gauleiter Grohe, der erklärte:„Oberbürgermeister Dr. Adenauer ist abgesetzt, ebenso sind der sozialdemokratische Beigeordnete Meerfeld und Dr. Fresdorf abgesetzt. Die Säuberung im Rathaus wird mit eisernem Besen erfolgen. Das Vertrauen, das die Wählerschaft uns gestern geschenkt hat werden wir nicht enttäuschen. Als Gauleiter der NSDAP. und als Führer der stärksten Rathausfraktion bestimme ich als kommissarischen Oberbürgermeister von Köln den Parteigenossen Dr. Riesen. Die Tätigkeit des kommissarischen Oberbürgermeisters wird ehrenamtlich sein. Ferner werden mit sofortiger Wirksamkeit die von den Beigeordneten Meerfeld und Dr. Fresdorf innegehabten Dezernate zusamveneelies Haumeiger gu.8 übernimmt Parteigenosse ReBrandes.“ Der kommissarische Oberburgernagste Dr. Riesen sprach, dann an die versammelte Menge die Bitte aus, die bei der Wahl am gestrigen Sonntag bewiesene Treue auch weiter zu gierungsbaumeister 4. Oherbürgermeister Dr. hegeigen Gemmag„bewiesene, Teue auch, weiler zu halten.„Ich bin mir über die Schwierigkeiten meiner neuen Tätigkeit vollkommen klar. Insbesondere erkenne ich das ungeheure Finanzchaos. Ich bringe für meine Tätigkeit nicht nur den guten Willen, sondern auch Kenntnis, frische und frohe Arbeitskraft mit. Nun aber die Fenster auf und frische Luft ins Rathaus.“ Sprenganschlag auf die Straßenban## Duisburg=Hamborn, 13. März. Ein## tat auf die Straßenbahn, das unabsehbare Fol### konnte, wurde am Samstag morgen versucht. 6 Uhr der Frühwagen der=Linie der### Straßenbahn aus dem Depot kam und in die# fenstraße fuhr, stieß der Schienenräumer### Gegenstand, der beiseitegedrückt wurde. Man### eine alte 7,5=Zentimeter=Granathülse, die auf nen gelegt worden war. Die Hülse## Sprengstoff gefüllt und mit einer kapsel versehen. Es darf als Glücksfall bezei## den, daß die Sprengkapsel nicht vom Schiem des Straßenbahnwagens getroffen wurde. Bonner Oberbürgermeister beurlaubt Bonn, 13. März. Der Bonner Oberbürgermeister Dr. Lürken ist von seinem Amt beurlaubt worden. Der Beigeordnete Marx, der der SPD. angehört, ist heute morgen in Schutzhaft genommen worden. sochum=Altenb Ionodaltonfer stes für den #ldete ein Kin auf den letz er Hevend k sich die H Kindergotte Ri=Lochuum brie der Bes hrrer Krae Die Psycholo# sehmern mi .„Die bede beit am Kind enAusführn hertvollste E rgottesdienst burde für de ren Durchh h Helferkrei #em Versamn ossen die Ta Straßenumbenennungen in Köll Köln, 13. März. Der Polizeipräsident teil der nationalen Erhebung Rechnung tragend herige Rathenauplatz die Bezeichnung platz, der bisherige Erzbergerplatz die Freiherr=vom=Stein=Platz und der bisherige##m Han die Bezeichnung Hardenbergplatz erhalten. n Halt habe der Polizeipräsident einen Antrag an### iltung gerichtet, den Veumark in Zwei Bürgermeister in Schutzhaft genommen. Siegburg, 13. März. Am Sonntag abend wurden Bürgermeister Recktenwald aus Siegburg=Mülldorf und Bürgermeister Lindlau aus Sieglar in Schutzhaft genommen. Im Büro der Siegburger Zentrumspartei wurde am Sonntag durch die Kriminalpolizei eine Durchsuchung vorgenommen. Viele Flughlätter und andere Schriften verfielen der Beschlagverwaltung gerichtet, den Neumartt in Zulm Hitter=Platz zu nennen. Sratter und nahmung. Schließung eines Kölner Großverla Köln, 13. März. Das Verlagsgebäude## Görres=Haus.=., in dem die„Kölnisch Zeitung", der„Kölner Lokal=Anzeiger und da Tageblatt“ erscheinen, wurde am Montag## Wer die Schließung vorgenommen hat, fest. was wachs reisverb von Gro von Gro eraus wicht das wachsen haubige sorge gungehenerlich Gottlosigkeit schlimmst schewismus noch vor! eder vor der Der übernöne Rark Jum 50. Jodestage von Harl Marz am 1½. März Marx ist im Marxismus zu einem Begriff geworden, der ihn als Persönlichkeit völlig verschwinden ließ. Das ist leicht erklärlich, bedenkt man die ungeheure politische Auswirkung seiner Lehre, die im Kampf der Weltanschauungen ihre Ursprunge aus den Quellen einer Persönlichkeit in den Hintergrund treten ließ. Es kommt noch hinzu, daß sich seine Lehre aus verschiedenen Bestandteilen zusammensetzt, die in keinem inneren Zusammenhang stehen. Marx war Nationalökonom, Philosoph, Soziologe und politischer Organisator. Je nachdem welchen dieser Gesichtspunkte man als maßgebend für die Marrsche Lehre ansieht, ergibt sich eine ganz andere Beurteilung seines Lebenswerkes. Den Kern seiner nationalökonomischen Theorie bildet die Wertlehre. Er findet den Maßstab, an dem der Wert der erzeugten Gegenstände zu messen ist, in der daran aufgewandten menschlichen Arbeitszeit. Die wesentliche Folgerung, die er daraus zieht, ist, daß alles arbeitslose Einkommen eine Art Raub darstellt, ja, daß dieser Raub zum wesentlichen Kennzeichen der kapitalistischen Gesellschaftsordnung gehört und im Mehrwert der von der Erzeugung menschlicher Arbeit an die besitzenden Nutznießer dieser Arbeit abgeführt wird, in Erscheinung tritt. Wie man nun auch zu der Frage des arbeitslosen Einkommens stehen mag, ob man es moralisch verurteilt oder es für notwendig hält zur Herausbildung einer politisch und geistig führenden Gesellschaftsschicht, die in dieser ihrer Aufgabe nicht durch die Sorge um den Erwerb der täglichen Lebensbedürfnisse gehemmt wird: Jedenfalls ist die Auffassung heute fast allgemein überwunden, daß der Wert Gegenstände von dem Maß der daran aufgewandten Arbeits zeit bestimmt wird. Die Seltenheit eines Gegenstandes und die Dringlichkeit des Bedarfs haben auf die Bewertung der Erzeugnisse einen großen Einfluß. Es wird jedem einleuchten, daß der Wert eines hervorragenden Werks, eines Bildes, einer Dichtung usw. in gav keinem Zusammenhang steht mit der Zeit, die zur Schaffung dieses Werkes verwandt worden ist. Es weiß auch ein jeder, wie stark die Bewertung der Gegenstande von den Gewohnheiten abhängt, die in dem Lebenskreis üblich sind, in dem wir aufwuchsen und in dem wir uns aufhalten. Glasperlen, irgendwelcher glitzernder Tant, der in zivilisierten Gebieten einen nur sehr geringen Wert besitzt, wird von Naturvölkern außerordentlich hoch geschätzt, und man kann mit Leichtigkeit von ihnen für uns sehr wertvolle Gegenstände wie Elsenbein usw. dafür erhalten. Die wirklichen Zusammenhänge zwischen Wert, Arbeit und menschlichen Bedürfnissen sind sehr viel verwickelter, als Marx sie gesehen hat, und seine Arbeitstheorie gilt in der Volkswirtschaftslehre allgemein für überholt. Weit wichtiger ist aber der Einfluß Marx' auf philosophischem und soziologischem Gebiet geworden. Als Triebkraft der geschichtlichen Entwicklung in allen Zeiten sieht er den Gegensatz und Kampf zwischen „Ausgebeuteten" und„Ausbeutern“ an. Es gibt keine Brücke, die diese Klassen verbände. Alles, was sich als eine Verbindung dieser feindlichen Pole ausgibt, alles, was wie etwa Religion oder Nation eine Einheit über allen wirtschaftlichen Unterschieden und Gegensätzen schaffen will, sei in Wirklichkeit eine Verschleierung des wahren Tatbestandes, habe den Zweck, die Ausgebeuteten von ihren eigentlichen Zielen abzuleiten und sie unter dem Deckmantel idealistischer Bestrebungen dem Egoismus der Ausbeuter willfähig zu machen. Wenn aber das Elend der Welt dadurch herbeigeführt wird, daß Klassen miteinander kämpfen und eine Klasse die andere unterdrückt, dann muß das Ideal einer Gesellschaftsordnung die klassenlose Gesellschaft sein. Als Träger dieser klassenlosen Gesellschaft sieht er das Proletariat an, das als ausgebeuteter Teil der kapitalistischen Gesellschaft Interesse an der Aenderung seiner Lage haben muß und in einer Uebergangsperiode eine Diktatur ausübt, die die Herbeiführung der klassenlosen Gesellschaft vor allen Angriffen sichern soll. Marx setzte die Identität zwischen Proletariat und dem von ihm wirtschaftlich, politisch, kulturell inhaltlich bestimmten Sozialismus voraus. Er gibt indirekt eine Begründung fur diese Gleichsetzung, indem nach seiner Philosophie das Sein eines Menschen den Inhalt seines Bewußtseins bestimmt. Er weist aber nicht nach, weshalb das proletarische Sein gerade diese Art des Sozialismus zum Inhalt seines Bewußtseins machen müsse. So ist der entscheidende Punkt in der Marxschen Lehre Voraussetzung geblieben, Marx selbst stellte den Versuch eines Nachweises dafür in den Mittelpunkt, daß die Proletarisierung immer größeren Umfang annehmen müsse, daß der Kapitalismus aus seinen Produktionsbedingungen heraus das Proletariat als Träger des Sozialismus immer mehr stärken, damit dessen Sieg und seinen eigenen Untergang herbeiführen müsse. Die Gegenwart sieht wie eine vollkommene Bestätigung dieser Geschichtsauffassung aus. Denn gerade unsere Zeit hat Gelegenheit gehabt, nach dem Weltkrieg eine Proletarisierung in ungeahntem Ausmaße und die Tragodie des untergehenden Mittelstandes zu erleben. Trotzdem hat sich Marx in dem entscheidenden Punkte geirrt, in der Gleichsetzung nämlich von Proletariat und einer bestimmten Art von Sozialismus und die wirkliche geschichtliche Entwicklung unserer Gegenwart zeigt damit auch, daß seine Geschichtsauffassung über Marx' Lehre ist nie in einem Staate politisch; zur Wirksamkeit gelangt. Dies gilt vor allem auch für Rußland. Oft wird darauf hingewiesen, daß im bolschewistischen Rußland kein Sozialismus, sondern ein Staatskapitalismus herrsche. Man kann das noch deutlicher ausdrücken, indem man etwa die Epoche Peters des Großen zum Vergleich heranzieht. Genau so wie damals mit allen Mitteln staatlicher Gewalt die Angleichung Rußlands an Europa in politischem und staatsorganisatorischem Sinne erstrebt wurde, so geht auch heute eine solche Angleichung an die win# Industrieorganisation vor sich. Da Rußland# Die Bilder, d ausgesprochenes Bauernland war und ist,# fehlt die wichtigste Voraussetzung für mus im Sinne Marx, das Proletariat. Es### daß auch in den anderen Teilen der Welt zialismus nicht die Form und den Inhalt tes zu bestimmen vermochte. Man kann## nehmen, daß der Marxsche Sozialismus au## überholt ist. Dr. F. Bechto Seenrik Josen„Katsel und Saliiäer Zur Erstauttührung im Staduheater holt ist. Dr. Furreg hat beide Teile des Dramas für einen Theaterabend zusammengefaßt, indem er besonders den zweiten Teil unter Zusammenfassung zahlreicher Paral= lelmotive wesentlich kürzte, immer im Hinblick darauf, die große Ideenlinie vom Kampf Julians um das dritte Reich und von seinem tragischen Untergang klar hervortreten zu lassen. In zehn Bildern rollt sich jetzt das ganze Geschehen vor uns ab. Kaiser Konstantios(einer der drei Söhne Konstantins des Großen, unter dem das Christentum zur Staatsreligion erhoben wurde), ist durch Verwandtenmord zur Alleinherrschaft gelangt. Unter dem von Gewissensbissen gequälten Herrscher macht sich eine Christentum heuchelnde, augendienende Hofgesellschaft breit. In der erstickenden Luft dieser Umgebung leben Gallos und Julian, des Kaisers Vettern und die nächsten Anwärter auf den Thron. Julian ist ein groß denkender Jüngling, um dessen Seele Christentum und heidnische Weisheit ihren Kampf ausfechten. Hin und her gerissen zwischen beiden Gegensätzen, kommt er zu der bitteren Erkenntnis, daß die alte Schönheit nicht mehr schön, die neue Wahrheit nicht mehr wahr sei. Er wendet sich dem Mystiker Maximos von Ephesus zu, von dem er Deutung des Lebenssinns erhofft. Maximos verkündet ihm die Lehre von dem dritten Reich, das die beiden Reiche, deren erstes auf dem Baume der Erkenntnis stand und deren zweites auf dem Stamm des Kreuzes ruhte, in sich vereinigen und versöhnen soll. Unter der Beschwörung des Maximos ruft die„Stimme aus dem Licht“— das Ewige selbst— Julian zur Tat auf— steigen die von Gott wider ihren Willen zum Werkzeug erkorenen Begründer der beiden ersten Reiche auf. Mit dunklen Rätserworten spricht Kain zu ihm, der als Erster den Tod in die Welt brachte, redet ihn Judas an, der durch seinen Verrat den Anstoß gab zu dem todüberwindenden Geschehen auf Golgatha. Julian fühlt sich berufen; seinem Tatenwillen kommen die Ereignisse entgegen, denn Gallds, vom Imperator zum Cäsar ernannt, fiel in Ungnade und wurde enthauptet. Die dadurch freigewordene Thronfolgerwürde kommt an Julian. Dem Cäsar vermählt der Kaiser seine? Helena. Von jetzt an treiben ihn die Verhält selbst weiter. Von dem durch Julians kriegen folge mißtrauisch gewordenen Konstantios Helena betrogen, läßt sich Julian zum Kaiset nachdem er, angewidert vom Christentum,### der Taufe durch das Blut des Opfertieres vo# gewaschen hat. Dem christlichen Glaubensbekenm er ein selbstherrliches„Mein ist das Reich' Kaiser Julian setzt die alten Götter wie't, Rechte ein. Aber während ihn nun heuchelnde Schmeichler umdrängen, erstarkt. stentum innerlich an der Verfolgung, die e teil wird. Schmerzlich betroffen erkennt### die Macht des Galiläers, den er verzweise Maximos ist der Einzige, der weiß, warum“ lich kämpft: Er hat den Weg. zum drittergn loren, weil er unter Vernachtassigung,„Isig### des zweiten Reiches dahin kam, mit einse#### die Wiederherstellung des ersten Reiches zu Vergeblich richtet er so die alten Götterbilk“, auf gegen den Galiläer, der selbst Gott! sucht Julian seinen Willen durchzusetzen. Ei dem Alexander nachzueifern, die Welt zu e sich selbst zum Gott ausrufen zu lassen. Seis# lich unter der Lanze eines christlicherzgisge #eispiele Tatsachen welische Ge weor, zum Dem polit Die Vertieft im Volke #ietzt anbal en nach de n Lebens ben musse Eeele sich #n religiöse oi, Glück Poscht De eute n Beuender Sehnten#. dss Sche D Tatchril .e Haup Weshae eguß al wrschen, so kaller Elt Frate 2as Ther obei, si #en gehal Schule Pr. ss hule #esonders onsgn 9 wlbe n ekrlich, gnkg, w0 Christ wird zum Kaiser ausgergzegeg in ihn# gesiegt“ erkennt Julian. Maximos steyt.“### bereitendes Opfer des dritten Reiches, Fe## muß. Die Christen erkennen in ihm ein dem Wege zur Vollendung des Reichs,sen## Alt ist der Traum vom dritten Zeitalter, dem tausendjährigen Reich,###### sten, das alle schmerzliche Zwiespältigte't#### Harmonie zusammenfassen sollte. Er wurde Inc##Schicksal, in dem besonderen Bestreben,# Christentum zu vereinigen. Das wezenzscher## Renaissance, das Bildungsstreben und Romantik. In einem gewaltigen B es wieder. — lwetter erschoß sie huldigungen gegen#### Der städtische Garten Samstag nachmittag sel erschossen. Wie seinem Arbeitszimmer ch sitzend eine Kugel# rper wieder heraus,# und ging dann in### Vorgang vom Fenster# er gerade eindringen### stmord zurückzuhalten den Stadtinspektor#### einen Selbstmordver#### wir dazu erfahren, Faulwetter elf## er er schwerer Verfeliad keine Zeche mehr Am Freitag abend g“ in Heeßen eine### t Schwarz=Weiß=Rot geplante Still n“ statt. Abgeordneter er Weise dahin, daß st werde. Soeben habe ufen und es sei ihm skanzlers Hitlag s wird in Zulu## haupt keine Zech Redner verurteilte#### en des Großindustriel int, daß die. NSDAy en Wolff vorgehen wert ie Stillegung, sondern allem auch Minister chnationale Partei. Ius sen" weiter betrieben# der auch durch Anschlut stehe zur Zeit noch Frhr. v. Fürstenberg i# er braunen und graus Stillegung der Zeche h wiederholt an den# t, der ihm auf, das bei achsen" nicht still ihm, als er am Ferni## gesagt worden, daß keu## liege. Eine nationale## te zerstören lassen. Uch die Volksgemeinschaft. Die Versammlung sitz keichsregierung. Bothumer Nachrichten Gedenktafel 14. März: in Hamburg der als Vorläufer der Klassiker, Enders durch seinen„Messlat“ berühmt gewordene riedrich Gottlieb nlopstoa(geb. 1724). e der Komponist Johann„Straut(Vater) in E geboren(gest. 1849). 1819 Bratscher in Lanners #le, dessen Erfolge als Komponist er bald übergründete er sein eigenes Orchester, unterin damit weite Auslandsreisen und starb am 24. 9. Hals Hofballmusikdirektor. Seine Söhne und Nach##r Joseph, Eduard und namentlich der klassische #ier= und Operettenkomponist Jobann erbten und boten seine musikalische Volkstämlichkett, deutschen erstürmen die Höhe„Toter Mann“. personal=Nachrichten heister i. R. Heinrich Fildhaut, Bochum, raße 5, feiert heute, am 14. März, seinen Aristag in bester Gesundheit und Rustigkeit. in Hete Düppe, Dortmund=Kley, Emma1, bestand an der Frauenoberschule in Essen eprüfung. er Volkstrauertag in Wiemelhausen ber=Wiemelhausen und Brenschede veranstalKriegerverein Brenschede, der Schützenverein, kund andere Vereine an der Friedenseiche auf #lhof der evangelischen Schule an der Baumihre traditionelle Gedächtnisfeier. Im MittelFeier, die eine sehr starke Beteiligung zu ver#hatte, stand die Gedächtnisrede von Pfarrer Fann. Umrahmt war die Feier von musikaligesanglichen Darbietungen. Anschließend fand Hanefeld eine Feier statt, bei der der Vores Schützenvereins Brenschede, Rechtsanwalt lann, die Gedächtnisrede hielt. Krieger= und Landwehrverein Wiemelhausen Ehrenmal an der Wasserstraße seine Gedächtab. Pfarrer Niedermeier gedachte der meraden. Nach der Kranzniederlegung marr Verein zu seinem Vereinslokgl, in dem sich # a n s c h l o ß. K a m e r a d S t i e l k e b r a c h t e e r n s t e G e Gehör. Den Abschluß der Saalveranstaltung in Vortrag über Gasschutz von Kamerad eine musikalische Feierstunde. Die Darbietungen machten auf die zahlreichen Besucher einen tiefen Eindruck. Im Dienste der Wohltätigkeit. Zum Besten hilfsbedurftiger Eltern der Erstkommunikanten der Antonius= pfarrei hatte der Katholische Arbeiterverein der genannten Pfarrei am Sonntag abend zu einem Wohltätigkeitsabend in den Antoniussaal eingeladen. Nach einfuhrenden Worten des Präses brachte die Spielschar des Vereins unter der Leitung des Vizepräses Wollscheid das Schauspiel„Wenn Du noch eine Mutter hast" zur Aufführung. Die zahlreichen Besucher spendeten starken Beifall.— Zum Besten des Redemptoristenklosters veranstaltete am Sonntag der Alphonsuschor der Klosterkirche im Clemenssaale einen Theaterabend, dem ein schöner Erfolg beschieden war. Unter der Spielleitung von Wilhelm Köhne brachte die Spielschar des Chores das fünfaktige Volksschauspiel„Im Hungerjahr" von Peter Dörfler zur Aufführung. Das vollbesetzte Haus kargte nicht mit Beifall. Eine zweite Aufführung ist für den nächsten Sonntag in Aussicht genommen. nodalkonferenz der Helferkreise #ergottesdienstes für den Kirchenkreis GroßBochum sochum=Altenbochum tagte Sonntag die dies####nodaltonferenz der Helferkreise des Kinderauf die Straßenba###es für den Kirchenkreis Groß=Bochum. Den Ein##dete ein Kinderfestgottesdienst am Nachnittag 13. Marz, Ein## auf den letzten Platz besetzten Pfarrkirche, in 1, das unabsehbare Fe### Hevendehl predigte. Anschließend versich die Helferkreise im Lutherhaus. Der Kindergottesdienstvervandes für den Kirchen#=Bochum, Pfarrer Nelle(Castrop=Rauxel), rie der Begrüßung. Nach der Kaffeepause hrrer Kraemer(Bochum=Hamme) über das Psychologie der Kinder im Blick auf den sesdienst". Der Vortrag wurde von den Tasehmern mit größtem Interesse Die Bedeutung der Seelenkunde der Kinder beit am Kindergottesdienst wurde allen Helfern #en Ausführungen schloß sich eine rege Aussprache hertvollste Erkenntnisse für die Ausgestaltung fraottesdienstes zeitigte. Eine stärkere Helferpurde für den Sommer in Aussicht genommen. ren Durchberatung der angeschnittenen FraHelferkreisen wurde von dem Vortragenden #em Versammlungsleiter aufgerufen. Lied und sossen die Tagung. In Bochum tagte die Jahrshauptversammlung der Bezirksfachgruppe Essen der Gewerkschaft deutscher Eisenbahner. Die Gewerkschaft deutscher Eisenbahner e.., Bezirksfachgruppe Essen der Reichsbahn=Handwerker und Arbeiter(für den gesamten Reichsbahn=Direktionsbezirk Essen), hielt im Bochumer Volkshause am Moltkemarkt ihre Hauptversammlung ab. Bezirksvorsitzender Hundeshagen(Herne) eröffnete die Versammlung. Vor Eintxitt in die Tagesordnung gedachte man der im Laufe des Jahres durch den Tod abberufenen Mitglieder und der im Weltkriege für das deutsche Vaterland gefallenen Helden. Bezirksvorsitzender Hundeshagen brachte dann den Geschäftsbericht zur Verlesung. Nach Erstattung des Kassenberichts hielt der Sachbearbeiter der Gewerkschaft für Lohntariffragen, Walter(Berlin), ein Referta:„Unser Kampf um Gerechtigkeit.“ Die Gewerkschaft deutscher Eisenbahner bekenne sich vorbehaltlos zu Volk und Staat, wie man es seit Gründung des Verbandes im Jahre 1909 gehalten habe. Immer werde man christlich und national bleiben. Das Wohl und Wehe aller Reichsbahnarbeiter hänge unlösbar mit dem Geschick der deutschen Reichsbahn zusammen. Hunderttausende arbeitslose Eisenbahner seien ein Opfer der unglückseligen Reparationspolitik geworden. Die Forderung der Gewerkschaft deutscher Eisenbahner laute: „Die Reichsbahn zurück zum Reich!". Die Versammlung nahm einstimmig Entschließungen an, in denen u. a. der Erwartung Ausdruck gegeben wird, daß das auf dem Gebiete der Sozialgesetzgebung und des Arbeits= und Tarifrechts Geschaffene von jeder Reichsregierung respektiert wird. Weiter wurden darin gefordert: Wiederherstellung der Oberhoheit des Reiches über die Reichsbahn, Monopolgestaltung der Reichsbahn im Verkehrsgewerbe, Erhaltung der Sozialversicherungseinrichtungen, Ausbau des Lohntarifvertrages, Erhaltung des Betriebsräterechts, einwandfreie Handhabung des Gedinges, Wiederherstellung der Anwartschaften in Abtlg. B der Reichsbahnarbeiterpensionskasse für die im Jahre 1932 dem Abbau verfallenen altgedienten. Arbeiter, Dienstalterszulagen, durchgehende Lohnung für löhner. Beamtendienstzulagen. Wintersport belebt Verkehr Der Februar=Verkehr im Reichsbahndirektionsbezirk Essen. Der Reiseverkehr, der der Jahreszeit und der wirtschaftlichen Lage entsprechend im allgemeinen nur schwach war, wurde durch das im Berichtsmonat einsetzende Winterwetter und die damit verbundenen Wintersportreisen günstig beeinflußt. Außer den Wintersportzügen nach dem Sauerlande, die in zusammen neun Sonderzügen rund 4500 Sportler in die Gebiete von Winterberg, Willingen, Usseln und Meinerzhagen beförderten, wurden auch an einer Reihe von Tagen erhebliche Zugverstärkungen für den Wintersportverkehr nach Süddeutschland, den schweizerischen und österreichischen Alpen erforderlich. Eine weitere Belebung erfuhr der Reiseverkehr durch Theater=Sonderzüge. Im ganzen fuhren 35 Personensonderzüge im Februar, davon 16 Hin= und Rückzüge für den Wintersportverkehr, gegen 36 im Februar 1932. Der Güterverkehr hat sich in seiner Gesamtheit nicht sehr verändert. Der Expreßgutverkehr war infolge der inzwischen eingetretenen Ermäßigung der Expreßautfracht etwas lebhafter. Auch der Eilstückgut= und Frachtstückgutverkehr erfuhr eine Zunahme. Abgesehen von den Brennstoffen wurde der Wagenladungsverkehr hinsichtlich frostempfindlicher Güter und in der Baustoffbeförderung durch die Kälteperiode nachteilig beeinträchtigt. Die Anzahl der im Februar nach Bezirk Essen abgefertigten Wagen betrug 206 054(221 617). Bemerkenswert ist, daß der Eisenbahnversand an Brennstoffen im Februar arbeitstäglich um rund 1700 Wagen zu 10 Tonnen= 11 vom Hundert höher liegt als der im Februar des Vorjahres. Zur Abwicklung des Gesamtverkehrs wurden auf Haupt= und Nebenbahnen im Dirertionsvezirk Essen 1 809 629(1 978.056), Zugkilometer und 68618993 (71 501 048) Wagenachskilometer gefahren. Höhepunkt in beiden Versammlungen bildete die Rede von Frau Müller(Kurl), die mit starkem Beifall aufgenommen wurde. Geleitet wurden die Versamme lungen von Frau Commandeur(Gerthe) und Wiebecke(Hiltrep). Artillerieverein Bochum=Gerthe. Im Lokale Pantring fand am Sonntag eine gut besuchte Monatsversammlung statt, in deren Verlauf der Vorsitzende Dr. Schacht den Kameraden für ihre zahlreiche Beteiligung an der Heldengedächtnisseier dankte. Es wurde der Beschluß gefaßt, in Kürze einen Familienabend zu veranstalten. Stadtteil Riemke Wohltätigkeitsabend im Lutherhaus. Der zweite epangelische Pfarrbezirk(Marmelshagen)„veranstaltete am Sonntag im Lutherhaus einen Wohltanigtensabend, der sich eines starken Besuchs erfreute und einen recht schonen Verlauf nahm. Trager der Veranstaltung, deren Reinertrag bedürftigen Konfirmanden dienen soll, waren die Frauenhilfe und der Jungmädchenverein. Pfarrer Pitsch hielt die Begrüßungsansprache. Die Auffuhrung„Wir warten Dein" war von mancherlei gesanglichen und deklamatorischen Darbietungen umrahmt. Jahreshauptversammlung des Evangelischen Arbeitervereins Hofstede=Riemke. Im Lutherhaus hielt der Verein seine Jahreshauptversammlung ab die vom Vorsitzenden Pfeiffer geleitet wurde. Den Jahresbricht, der von rühriger Aufbauarbeit zeugte, erstattete der erste Schriftführr Schröder und den Kassenbericht der Kassierer Mustereit. Die ausscheidenden Vorstandsmitglieder Strauß, Dorka, Schebek, Battfeld, Achmbach wurden wiedergewählt. Ebenso wurde auch das Fahnenkommando Bartels, Entruschat, Mohrentz sowie die Kassenrevisoren Schwartz und Kruegel wiedergewählt. Beschlossen wurde, bis zum 1. Juni Werbemonate zu veranstalten. Stadtteil Hordel Evangelischer Arbeiterverein. Im Saalbau hielt der Verein am Sonntag seine Monatsversammlung ab. Nach Erstattung der üblichen Berichte hielt Hausvater Weisemann einen Vortrag:„Bismarck, Moltke und Roon.“ Ueber die Vorsitzendenkonferenz des Kreisverbandes wurde Bericht erstattet. Auf Radtour verunglückt. Die Jugendlichen Hermann K. und Alfons W. aus der Hordeler Straße machten Sonntag eine Fahrt ins Sauerland. Auf der Landstraße in der Nähe von Dahl wurden sie von einem Motorradfahrer angefahren und erlitten durch den Sturz auf die Straße empfindliche Verletzungen. stag morgen versucht. in der=Linie der### Depot kam und in die er Schienenräumer ge# gedrückt wurde. Man### =Granathülse, die auf ar. Die Hülse## illt und mit einer rf als Glücksfall bezei ipsel nicht vom Schien is getroffen wurde. denennungen in Kön er Polizeipräsident teit ing Rechnung tragend die Bezeichnung Erzbergerplatz die# atz und der bisherige### enbergplatz erhalten.# ent einen Antrag an en Neumarkt in Zuku# es Kölner Großverlc# Das Verlagsgebäude in dem die„Kölnisch Lokal=Anzeiger“ und da## wurde am Montag orgenommen hat, steht Angleichung an die win# vor sich. Da Rußland### rnland war und ist,## oraussetzung für einen das Proletariat. Es eren Teilen der Wel. orm und den Inhalt rmochte. Man kann rrsche Sozialismus au# Dr. F. Becht# Saliläer im Hause muß beginnen, was wachsen soll im Vaterland.“ sreisverband der Elternvereinivon Groß=Bochum sprach am Sonntag von Groß aus Berlin über das gerade beraus wichtige Thema.„Im Hause muß bedas wachsen soll im Vaterlande.“ Hier sprach haubige sorgende und wachsame vornehme Seele gungehenerlichen Gefahren, die sie im Kampfe Gottlosigkeit und den besonders in den Großi schlimmsten wohl in Berlin, ausgebreiteten schewismus gesehen hat, der weder vor der s. noch vor der Schule, noch vor dem Kranken#der vor der Wiege noch vor dem Grabe haltDie Bilder, die sie zeichnete, waren erschutternd Weispiele schienen fast unglaublich, wenn sie Tatsachen be egt gewesen waren. Hier müsse selische Gewissen aufgerüttelt und zur schärfpehr, zum rucksichtslosesten Kampfe geblasen Dem politischen Umbruch der Zeit musse jetzt die Vertiefung und Veredelung folgen, die allein im Volke wachsen und Frucht bringen lasse, lietzt anbahnen wolle. Aber alle Regierungsden nach der Richtung einer Reinigung unseres en Lebens und unseres Volksdaseins wurden oben müssen, wenn nicht die neuerwachende Seele sich mit dem tiefen, bewußten und been religiösen Geist erfülle, ohne den ein dauernkes Glück sich nicht begründen oder gar behasse. Jedes evangelische Haus müsse wieder Bestätte wahrhaft christlicher Gesinnung und Wienender Bruderliebe werden. Daran habe es Eehnten gefehlt und daher hätten Kommunis##Lolschewismus als Geißel über uns kommen Das Scheinchristentum müsse beseitigt werden, a Tatchristentum an seine Stelle treten. Hier e de Hauptaufgabe bei den Eltern, beim Hause, Die habe Schule und Gesetzgebung zu erfüllen. nischluß an den Vortrag wurden wichtige FraFohen, so die gemeinsame vorwärtstreibende kaller Elternvereinigungen, des Bundes der sate wie der Schulgemeinden, wozu Dr. * Witten) sehr lehrreiche Streiflichter zu geben 2as Thema„Weltliche Schulen“ wurde angewobei sich ergab, nach welcher Richtung die een gehalten werden müssen, damit beim AbSchulen der Spaltvilz nicht in die kon„Schulen eindringe. Schulaufsichtsfragen, die besonders betreffen, wurden kritisch besprochen „n Fragenkomplex angeschnitten, der sich Nor. Noch mehr als je heiße die an die Front, helft die Volkskirche Fblatzt uns schon bei den Kleinen im Elternhaus sehrlich, verantwortungsfreudig und gewissenrinen, was einst wachsen soll im Vaterland.“ Eeir katholischen Gemeinde. Aus Anlaß des erttages fand am Sonntag mittag auf Anord* bischöflichen Behörde von den Türmen der Rirchen ein Trauergeläute statt.— In der ## wurde am Sonntag abend die Novene zur 'ze auf das Fest des heiligen Joseph feierlich on dieser Woche findet an jedem Morgen ein und abends Andacht statt.— Dem Pfarramt bung 275, ist es nochmals möglich geworden, reute n..ttel vom Lande zu erhalten, die wozu##fsbedürftigen der Pfarrei abgegeben go unmeldungen im Pfarrhause eroeten ####n Rahmen der von der Religionshochschule #et“ dei Winterberg veranstalteten Uebungsin Grs Dienstag, Mittwoch und Donnerstag, für die Lcpbs=Hospitgl ein Schulungskursus, en, statler und Schülerinnen der höheren Stadtteil Weitmar Neubauten auf der Rombacher Hütte. Auf der Abteilung Rombacher Hütte der Vereinigten Stahlwerke werden verschiedene Neubauten errichtet. Gegenwärtig wird auf dem äußeren westlichen Fabrikgelände eine umfangreiche Werkstättenerweiterung vorgenommen. Abbrucharbeiten auf„General“. Innerhalb der Tagesanlagen der stillgelegten Zeche„General“ ist man zur Zeit mit Abbrucharbeiten beschäftigt. Davon wird vornehmlich die nahe der Höntroper Straße gelegene Kokerei und Nebenproduktengewinnung betroffen. Das gewonnene Stein= und Eisenmaterial wird anderweitiger Verwendung zugeführt. Stadtteil Querenburg Schüppensport. Die ersten warmen Märztage haben bereits die Kleingärtner auf die Beine und an die Schüppe gebracht. Die„Mätebounen" sind bereits an die Erde gebracht. Sie können ja auch ruhig mal einen kleinen Frostknacks vertragen. Und je früher sie gepflanzt sind, desto besser überstehen sie, demnächst die bekannte„Läuseplage!“ So sagt„man". ermählt der Kaiser seine treiben ihn die Verhalt# m durch Julians kriegen ordenen Konstankkot; sich Julian zum Kan ert vom Christentum,### Blut des Opfertieres hristlichen Glaubensbekenn „Mein ist das Reich“ t die alten Götter wiede während ihn nun# r umdrängen, erstarkt der Verfolgung, die ihm betroffen erkennt I äers, den er verzweisn zige, der weiß, warun, den Weg zum drittergg Vernachlässigung, ja Veien sahin kam, mit einseitiget des ersten Reiches### so die alten Götterbi#c äer, der selbst Gott!“ Lillen durchzusetzen. Er ueifern, die Welt 3u ausrufen zu lassen. Seazag eines christlichesgalige ser ausgerufen. in. Maximos sieht in ihn es dritten Reiches, n rkennen in ihm ein n# idung des Reiches Sezen# n vom dritten Reigh, a ndjährigen Reich##### inigen. Das war der##, Beltordnung.“ Bildungsstreben inem gewaltigen Bilde Dr. N. MOate“ Stadtteil Stiepel Heldengedächtnisfeier. Am Sonntag nachmittgg fanden sich am Kriegerehrenmal vor dem Verwaitungsgebäude die zahlreichen, dem Bunde Deutsche Kriegsgräberfürsorge angeschlossenen Vereine in geschlossenen Zügen mit Musikkapellen und Fahnen sowie weite Kreise der Bevölkerung zu einer gemeinsamen Feier ein. Pfarrer Husemeyer würdigte die opfernde Treue der toten Kämpfer und mahnte zur Einigkeit und Pflichterfüllung in vaterländischem Sinne. Hauptlehrer Krüpe legte im Auftrage der Vereine einen Lorbeerkranz nieder. Der Männergesangverein„Ruhrglocke brachte einige ergreifenve Weisen in gefälliger Form zu Gehör. Sturm auf Stiepel. Das prachtvolle Frühlingswetter lockte am Sonntag gewaltige Scharen von Ausflüglern nach Stiepel. Autobus und St waren überfüllt. In den bevorzugten ausflugslokalen war nur schwer ein Plätzchen zu erobern. Vereinzelt hatte man bereits im Garten gedeckt. Einigen Wirten kam der Ansturm überraschend und sie waren gezwungen, ihre schnell zur Neige gehenden Vorräte aus benachbarten Geschäften zu ergänzen. Verunglückt. Am Sonntag morgen kam der ledige Hauer Ewald Menke, Varenholtstraße, durch Unglücksfall zu Tode. Stadtteil Linden=Dahlhausen Volkstrauertag in.=Linden. Am vergangenen Sonntag fand wie überall, so auch in Bochum=Linden die Ehrung der Gefallenen des Weltkrieges statt. Morgens traten die vaterländischen Vereine zum allgemeinen Kirchgang an. Am Nachmittage um 2 Uhr trafen sich die Vereine in ihren Vereinslokalen wieder, um an der Kundgebung am Kriegerdenkmal teilzunehmen. Die Beteiligung war stark. Außer den Brieggzgenper eine litärvereinen beteiligten sich auch die Freiwillige Feuerwehr, die Standarten der Nationalsozialistischen Partei daran. Pfarrer Bäumer von Linden hielt am Kriegerdenkmal in Unter=Dahlhausen eine Rede, in der er mit erhebenden Worten die Hingabe der gefallenen Soldaten für Heimat, Volk und Vaterland würdigte. Eine Abteilung der drei Kriegervereine und des Schützenvereins gab nach Schluß der Rede den Ehrensalut ab, worauf die verstärkte Köstersche Kapelle das Lied vom guten Kameraden spielte. Der Männergesangverein„Eintracht" Dahlhausen gab der Feier mit dem Liede:„Herr, gib ihnen die dewige Ruh“ den würdigen Abschluß. Das gemeinsam gesungene Deutschlandlied beendete die Feier. Kirchenkonzert. Das Kirchenkonzert in der Christuskirche zu Bochum=Linden am Freitag abend, dessen Reinertrag als Beihilfe für bedurftige Konfirmanden bestimmt ist, erbaute und erfreute die Herzen der vielen Zuhörer und Zuhörerinnen. Die Mitwirkenden, der Kirchenchor der Christuskirche unter Leitung des Dirigenten Spangenberg, der Posaunenchor Männervereins unter Leitung des SteHächregegten Knepper und der Sänger Pfarrer Weber(Baz,,####en bei ihren klassischen Darbietungen aus dem Reiche ungroßen Meister der Tone, daß sie mit Liebe bei Programm mit seinen drei Fhren zu waslen nur das sei noch bemerktz, daß Rektor ger Minuten war der Brand diesmal gelöscht. Anscheinend war Bettzeug in Brand geraten. Jugendherberge auf dem Hedberge von SA. besetzt. Die Jugendherberge auf dem Hedberge, die den Naturfreunden gehört, wurde am Samstag von der Dahlhauser SA. und SS. besetzt. Stadtteil Altenbochum Schrebergarten=Großanlage im Stadtteil Altenbochum. Die schon gegen Ende vorigen Jahres in Angriff genommene Umwandlung des umfangreichen Wiesengeländes zwischen dem Glockengarten, der Vels=, Querenburger Straße und der Eisenbahnstrecke NordWiemelhausen zu einer Schrebergartenanlage wird augenblicklich mit Hochdruck betrieben. Der den ehemaligen Schulze=Velsschen Landbesitz durchquerende Verbindungsweg zwischen der Velsstraße und einerseits sowie die fast in einem rechten Winkel abzweigende Steinhalde der ehemaligen Zeche„Friederika" anderseits nehmen eine von vornherein gegebene Dreiteilung der ungefähr 20 Morgen großen Gartenanbaufläche vor, die durch eine in diesen Tagen fertiggestellte Drahtumzäunung auch nach außen hin sichtbar gemacht wurde. Rund 230 Anlieger werken vom frühen Morgen bis zum später Abend in zwar harter, aber eggleich auch froher Fron, um die bisher brachgeregenen Lanvereien für den Dienst an der Familie zu kultivieren. Stadtteil Laer Hauptverband der heimattreuen Ost= und Westprenken. Die Vorstände der Ortsgemeinschaft Laer. Harpen und Altenbochum hielten am Dienstag abend ihre erste gemeinsame Sitzung ab. Der Hauptzweck war die Bildung eines vom Hauptverband geforderten Kontroll= ausschusses zur Beaufsichtigung der Sonderfahrtenangelegenheiten. Es wurden hierfür bestimmt: H. Ruda, H. Beckmann, A. Haupt und A. Olschewski. Es dürfen mit den Sonderzügen nur Mitglieder befördert werden. Neuaufgenommene müssen einen bestimmten Betrag nachzahlen. Die einzelnen Vereine regeln die Grenzen ihrer Bezirke. Fahrtteilnehmer aus Orten, in denen keine Ortsgruppe besteht, dürfen von jeder dieser vier Ortsgruppen ausgenommen werden. Als Mitglieder werden Landsleute nur dann betrachtet, wenn sie mindestens ein Jahr Mitglied einer der angeschlossenen Ortsgruppen sind. Briese an den„Bochamtel Anzeiger aum dem zöseren Ptäten“ Ostern naht und damit auch manche Sorge. Viele Eltern legen sich die bange Frage vor:„Wird unser Junge, unser Mädel wohl versetzt?" Es ist schon so schwer, das Schulgeld und andere notwendige Ausgaben zu bestreiten. Besonders ängstliche Gemuter gibt es unter den Anfängern der höheren Schulen, den Sextanern. Mancher Junge hat— trotz glänzender Zeugnisse aus der Volts= beziehungsweise Grundschule— nicht das erforderliche Rüstzeug. Er ist anfangs enttäuscht, vielleicht bedrückte ihn auch zunächst die Umgebung. Der Junge mußte sich an einen ganz anderen und größeren Lehrkörper gewöhnen. Wenn es nun im ersten Jahre, besonders in Fremdsprachen, nicht immer geklappt hat, soll man den Jungen nicht gleich über Bord werfen und ihn nur unter zwingenden Gründen wieder den Weg zur Volksschule gehen lassen, vorausgesetzt, daß die allgemeine Veranlagung und der Einfluß des Elternhauses günstig sind. Nicht vollbeschäftigte und stellenlose Pädagogen werden sich gern zum„Nachhelfen" zur Verfügung stellen. Der Junge wird bald in jeder Hinsicht gefestigter sein und in der nächsten Klasse das Vertrauen seiner Lehrer durch besonderen Eifer rechtfertigen. Noch eine Bitte an die Erzieher zur Rücksichtnahme auf die kleinen Seelen: Es hat mitunter den Anschein, als ob für die Versetzung nur die Klassenarbeiten des letzten Tertials maßgebend sind. Bei der geringen Zahl dieser Arbeiten— Hausarbeiten werden wohl kaum beachtet— und durch manche„böse Zufälligkeit" dürfte auch auf die übrigen Arbeiten, etwa auf den Jahresdurchschnitt, zurückzugreifen sein. Eine Mutter mit Erziehungssorgen. Eangelischen Gemeinde Hamme. Der a Sou##elisch=luther schen Gemeinde veranwantug in der Kirche am Hindenburgplatz Stadtteil Werne Silberne Hochzeit. Die Eheleute August Lotzgeselle von hier, Zur Werner Heide, feierten das Fest der silbernen Hochzeit. Stadtteil Langendreer Kirchmeisterneuwahl. Das Presbyterium der Kirchengemeinde Langendreer=Dorf wählte in seiner letzten Sitzung zum ersten Kirchmeister Landwirt Gustav Bockholt, zum zweiten Kirchmeister Studienrat Johannes Schwahn. Die langjährigen Kirchmeister Rektor i. R. Bratzel und Landwirt Middendorf traten mit Rücksicht auf ihr vorgeschrittenes Alter von den Aemtern zurück. Allgemeine Volksbildungsvereinigung„Feierabend“ e.., Gruppe.=Langendreer und.=Werne. Die diesjährige letzte Veranstaltung schließt mit einem DrosteHülshoff=Abend von Dr. Friedrich Castelle. Vortragsfolge: 1. Einführung, 2. Gemüt und Leben, 8. Balladen, 4. Heidebilder, 5. Scherz und Ernst, 6. Letzte Worte. Für Werne: Donnerstag, 16. März, in der Deutschen Flotte, 20 Uhr. Für Langendreer: Freitag, 17. März, in der Aula, 20 Uhr. Deutscher Abend. Der Motorsturm der Nationalsozialisten veranstaltete am Samstag abend im Saale Helmig bei überaus starkem Besuch einen Deutschen Abend, der gleichzeitig als Werbeabend gedacht war. Die Standartenkapelle Witten unter der Leitung des Musikmeisters Schmidt sorgte für die Rahmendarbietungen der umfangreichen Vortragsfolge. Liedervorträge und verschiedenartige Darbietungen füllten den wohlgelungenen Abend aus. Aus dem DHV. Die hiesige Ortsgruppe des Deutschnationalen Handlungsgehilfenverbandes unternahm mit ihrer Junggehilfen= und Lehrlingsgruppe eine Besichtigungsfahrt nach Bochum. Dort wurde das Telegraphenbauamt besichtigt. Stadtteil Gerthe Frauengruppe der DR3P. Gerthe=Hiltrop. Die Frauengruppe der DRBP. Gerthe=Hiltrop hatte zu einer Versammlung bei Plome eingeladen. Infolge starker Teilnahme mußte im Saale Patzmann eine Parallelversammlung stattfinden. Beide Versammlungen waren bis auf den letzten Platz-besetzt. Ausgefüllt wurde der Bochumer Veranstaltungen Stadttheater Bochum. Der heutige Premierenabend verspricht Ibsens großes weltbistorisches Schauspiel„Kaiser und Galiläer". Die Erstaufführung gilt der Vormiete 4 und der freien Besucherschaft. Mittwoch abend folgt die erste Wiederholung von Verdis erfolgreicher Oper„Die sizilianische Vesper“. Donnerstag folgt in einer Auber=Vormiete=Vorstellung die Posse mit Gesang„Morgen geht's uns gut“. Wohltätigkeitsveranstaltung des Frauenvereins Rechen. Am kommenden Donnerstagabend findet im Ernst=Moritz= Arndt=Haus ein Märchenabend statt. Frau Winter=Pook singt Lieder zur Laute.(Siehe Vereinskalender.) Der Friedenskirchenchor Bochum gibt Samstag. 18. März, abends 8 Uhr, im großen Saale des Kosthauses des Bochumer Vereins an der Baarestraße einen Liederabend, dessen Reinertrag für die Armen der Gemeinde bestimmt ist. Mitwirkende sind: Margarete Schwarze(Flügel): Fritz Schäfer(Bariton) und Doppelquartett„Philomele“ Bochum. Der Jahreszeit entsprechend ist der Grundgebalt des Liederabends Frühling und Wandern. Es werden Werke von Beethoven, Schubert Brahms, Chovin, MendelssohnBartboldv. Arnold Mendelssohn und anderen geboten. Die Leitung des Abends hat Fritz Arnold. Filmschau Skala=Lichtsviele:„Der Strohwitwer.“ Webe, wenn sie losgelassen“, könnte man ebenso gut den lustigen Tonfilmschwank„Strobwatwer“ betiteln, in dem Fritz Kampers und Maria Paudler die Hauptrollen spielen. In dem spannenden Sensationsfilm„Abenteuer im Nachtetnreß“ erlebt Harrv Piel wieder tolle Abenteuer. Lustspiel, Lehrfilm und die Deulig=Tonfilmwoche werden außerdem gezeigt. Tagsüber weiter warm Bericht der Essener Wetterwarte vom 13. März, abends. Die außerordentliche Trockenheit der freien Atmosphäre halt an. Bei völliger Windstille ging die Luftwärme während der Nacht in der Tiefebene allgemein unter den Gefrierpunkt herab, im Münsterlande bis zu vier Grad. Tagsüber bleibt es dagegen frühlingsmäßig warm und die Tagestemperaturschwankung erreicht fast zwanzig Grad.„„ Vorhersage für Dienstag: Schwache, nach Südwest drehende Winde, zunächst weiterhin heiter, später zeitweise leicht bewölkt, tagsüber unverändert mild, nur noch ganz vereinzelt leichter Bodenfrost. Wahrscheinliche Weiterentwicklung: Zeitweise wolkig, wenig Temveraturänderung. tworen gu wouen, nur, das sei noch bemerkt, daß Rektor Wahle(Linden) mit seinem schonen Orgelspiel würdig umrahmte und durchwob und so auch ger Gesang der Gemeinde zu seinem Rechte kam. Nochmals zum Ausbruch gekommen. Am Samstag Montag, 13. März Barometer 24 Uhr: 1858 Thermometer Wetternotizen, gemessen um 8 Uhr vormittage Ort Lufidruck In mm Müindrichti tenvercu. StärkeI tur G. Essen Kabler Asten Brocken Hamburg Berlin München Zugspitze 766.2 678.6 •90 666 67. 768.7 527.3 9991 SSL. 2 O6O2 stin Wetter beiter heiter heiter heiter. Dunst heiter. Dunst wolkenl., Dunst halb bedeckt Dau. Seo: Zeiten für Sonne und Mond am 11. März: ufg..48. Unterg. 18.32: C Aufg. 22.14, Unterg 714 Die heutige Rummer umfaßt 12 Seiten Cns W W An alleinst. Person leer. Zimmer abz Ferdinandstraße 39. von ja. Ebev. ges. v. .„ Der Wen- Vir. Vin von ja. Ebev. ge 1. 4. o0. 10.., im Zentrum der Stadt. Preisana. u. V. S. 17610 an die Gesch. 1.2 1..,..Hause, v. elt hrn get Angen *** Pantpoton32 amn groß, mit Preis u. J. S. 18022 Seridse Verirere“ vermieten. Wiemel=— # wirklich arbeiten u verdienen wollen, hauser Str. 354. noch bis einschl. Donnerstag die Wirllich arbenten u. Verdienenwöllen, für Bochum und Umgebung von erstkl. Unternehmen sofort gesucht. Ang. unt. O. P. 18048 an d. Geschäftsst. d. Z. Für sofort mehrere intelligente, jüngere Herren 90—26., in guter Garderobe, f. leichte Reisetätigkeit über ganz Deutschland gesucht. Es wollen sich nur Herren melden, die an intens. Arbeit gewöhnt sind. Geboten wird hohe Provision bei tägl. Auszahlung u. freie Fahrt. Meldungen heute, Dienstag, von 10 bis 12 und von 15 bis 17 Uhr im Hotel„Zum Großen Kurfürsten“. Ecke Me badenloka mit 1 Zimmer oder 2 Part.=Räume ges. Miete bis 40 Mk. Ang. u. T. A. 18080 an die Gesch. d. Ztg. M Bürpraum part., eventl. möbl., im Zentrum sofort Angeh u. Je 1 Wohnraum u. Werkstatt, Stadtm., gesucht.„r. C. S. 18049 an botel„Zum Großen Kurfürsten, Tae Marienplatz u. Humboldtstr. Bei LebensmittelgeZentralheiz., preisw. zu vermieten. Näh. Trankgasse 1, 1. Et., rechts, nachmittags —146 Uhr. Geschäftsst. df. 1A schäft. u. Bäckereien gut eingeführte — Vertreter— für Groß=Bochum u. Herne sofort gesucht. Kein Verkauf. Bew. u. Ang. v. Ref. u..L. 17992 an die Gesch. Herr od. Dame aus der Schneiderbedarfsartikelbranche sofort gesucht. Angebote u. K.., 18055 15-Pf.=Schlager Fur Drogerien. Zigarren= u. Lebensmittelgeschäfte Vertreter auf eig. Rechnung gesucht. Groß. Schlafstelle frei, mit die Geschst. dir. Ztg. Adolfstraße Nr. 6 Schluffeile frei, mit Schlalzimmer schwer, 180 cm br., RM. Fristertoilette oder Läuflunge mit Fahrrad, f. Bäckerei sofort gesucht. Zu ertragen in der bote u. K. Z. 18055| Zu ertrag an die Gesch. d. Ztg. Geschättsst. dies. Zig. W Wir suchen zum 1. April mehrere für Damenkonfektion. Nur Damen mit langjährigen Erfahrungen u. gewandten Umgangsformen wollen unter Angabe von Referenzen u. Gehaltsforderungen Offerten einreichen, oder„ich, von 10 bis 1 bzw. 4 bis kor persönlich melden. Modenhaus Passage, Dortmund Waschtisch.(18072 *ich.er, Möbel, Alleestr. 75,.Et.,.) Alleestraße 14. möbl. Zimmer, elkt. Licht u. 2 Bett.,.od. ohne Pens. Alsenstr. 6, 1. Eig. kr.„ 1 gr. Schlafst, f. Hrn. sof. brandosen(Küppersz. vrm Woche 3 Mt. busch), 1 Waschbecken , vinn, Wamn. 2#te fur fließend. Wasser z. v. Umzugsh. sofort zu verk.: 1 gr. Dauerfür. Nüer gens. asser Brückstr. 13, 2. Etg. 1 Babeirn., 149120 eimm mU alstraß. 10 I Gasofen.(18155 Kanalstraße 491. möbl. Zimm. m. u. ohne Pens. prsw..v. Clemensstr. 21, 2. E. frdl. möbl. Frontzimmer zu vermiet. Dibergstr. 2, 3. Etg., r. möbliertes Zimmer zu vermieten.(1808 Hofsteder Straße 85 sonn. möbl. Zimmer mit Herd, el. Licht, Keller, Waschk., i. r. Einf.=Haus an ruh. kindl. Ebev. z. vrm. Gut erhalt. 1 schön möbl. Zimm. Gasbadeofen für bess. Herrn oder Badewanne Dame zu vermieten. Dauerbrenner Kanalstr. 53, 1. Etg. Gartenmöbel swei gu: zu kausen gesucht. möbl. Zimmer[Ang. u. G. S. 17391 zu vermiet. Schreib= an die Gesch. d..# tisch, NI. Wass., Bod mmmmm Ig. Schneiderin u. 1 Volont. gesucht. Bongardstraße 9 II. nicht unt. 18 Jahr., für Büro und Verkauf von fein. Spezialgeschäft gesucht Ang. u. N. K. 9942 an die Gesch. d. Ztg. Suche für sofort eine tüchtige Friseuse perf in Dauer= und Wasserwellen, sowie kurz= u. langh. Frisieren. Angeb. m. Bild, Alters- u. Gehaltsangabe an Salon Dümpelmann, Versmold i.., Berliner Straße 5. Kräft., saub., kath. — Mädchen— welch. Nähe Ebrenf. wohnt für 4mal wöchentl. gesucht. Angeb. u. R. R. 18029 an die Gesch. d. Ztg. — Mädchen— für vormitt. gesucht. Felten, Marienplatz 14, 1. Et. Perf. Häklerinnen sof. gesucht. Zu erfr in der Gleschst.(18061 Kassakäufer, Augen auf! Rüche echt Eiche. kompl., 283 Arn. Ehrenfelder Möbelhaus, Kortumstraße 8. Lonf aus achtbarer Familie sofort gesucht. Putzgeschäft Aenne Nöthe, Wiemelbauser St. 35. Für bess. Friseurg. behrmädchen gesucht. Zu erfr. in der Geschst.(18042 Für Telephon kann übernommen werden.— Kortumstr. 13, 3. Et., linker Aufg. Möbl. Zimmer zu vermiet. Lessingstr. 4, part. (Stadtparkviert.) gut möbl. Zimmer mit Badegelegenheit, an Hrn. od. Dame mit Morgenfrühstück u. Mittagess., ev. volle Pension zu vermiet. Arbeitsfreud., prop. Mädchen sofort sauberes Lehrmädchen für Konditorei und Café gesucht. Café Fuchs, Dorstener Str. 55. Gelegenheitskauf! Speilseimmer Büfett 180 cm. mit Bitrinenaussatz, Kredenz, 179 Acn. Ehrenfelder Möbelhaus, Kortumstraße 8. 29 g-St7. Seeeen en.F 988#0, aben##n wer ist. BSice 00P/: LENTS STONE Vorg,. Vche Glei. SSchen sern Im 3. Stock dem drman von Urctr tsaum EOMUND COULDINe et-g Täglich.15,.45 und.15 Uhr — Herr..Damenräder Kronprinzenstr. 22 I. billig zu vertaufen. sch. mbl. Z. m. Kochg. Kurze, Rottstr. 25 (a. f. Ebel.) zu vm. Rechener Straße 13 möbl. Zimmer m. fl. Wasser, sow. Doppelzimmer zu vermieten.(18013 Uhlandstr. 5, 2. Eig. frol. möbl. Zimmer zu vermieten.(18043 Wiemelhaus. St. 1 II teilweise möbl. Zimmer zu vermieten. 1. Etage im Alter v. 18—22 Jahren, f. alle Arbeiten im Geschäftshaush. gesucht. Vorstell. ab 1: 10 Uhr vrm. Frau A. Märker, Ferdinandstraße 44. Frl., 22., alleinst. sucht Stellung, gleich welch. Art.Geschäfts=. Koch=, Nähkenntn. u. gute Zeugnisse sind vorband. Angeb. u. A. H. 18078 an die Geschäftsst. ds. Ztg. M VAE in der Näbe von Bochum, ab 1. 4. 1933 unter günstigen Bedingungen an Fachleute zu verpachten. Bewerbungen mit Angabe, welche Kaution gestellt werden kann, unter L. Sch. 6 an die Geschäftsstelle dieser Zeitung erheten. Brue tagee? Ds. HaarfarbeOttawiederherstell. albt Naturfarbe, Jugendtrische und Schönbeit zurück Splel. einlache Anwendung Uoschädlich! Sich. Wirkung Flasche RN..80 Zum Partumerte Drachi Kortumstraße 3 in großer Auswahl von 25 Mark an, wöchentl. 2 Mk. Abz. R. Rofenthal Brückstraße 18. 50 Uin Mader ver gint-man Ront. Täglich beitallumrauschte ausverkaufte Vorstellungen des besten vaterländischen Groß-Tonfit.s von Karry Wolft Steuerberatung Serie 19 Rechtsbüro Die Mühlenstraße 16 Nähe Rathaus. Tel 61464 Oprs Siold!! K Beamt.sucht.1. Juli —Träumige — Wohnung— m. Zub. Stadtparkv. bevorz. Preisangeb. u. St. 18005 an die Geschäftsst. ds. Ztg. Z. 1. 4. abgeschloss. %.- Wohng. sucht kinderl. Ebep. (auch Neub.). Miete gesich. Ang. u. H. B. 18051 an die Gesch. -.-.-UUhn. 6 Zimmer 2. Etg., Brückstr. 52, sofort od. später zu vermieten. Näberes C. Klein, Franzstr.14 Vermiete in vorneh. =Fam.=Haus mod. ==ZimmerWöhnung hnung Ulmenallee 30(b. Amt Altenbochum), mit einger. Bad u. Zentralbeiz., welche v. Hausmeister bedient wird 1. Etg., sof. zu verm. Wilhelmstraße 6. Schöne, sonnige 5 3. Wohng. mit Baderaum und Vorratskamm., mit u. ohne Büroraum, z. 15. 4. zu vermiet. am Stadtpark, GrafEngelbertstr. 10,1. Et. Stadtmitte. Im Hause Alleestraße 30 ist z. 1. 4. eine Altb.=Mansard.=Wohn. v. 4 Räumen an ruh. Famil. zu verm. Besicht. 2½ bis 4½ Uhr nachm. Näh. Alleestr. 30a. 2 berufs od Herren mit eig. Möbeln. Meld. zw. Besicht. b. Hausmstr. =.=Wohnung mit od. ohne Mans. ferner Werkstatt zum 1. 4. zu verm. Aug. Walger, Dibergstraße 1. Abgeschlossene ##chmer. .herrsch.Hausc.om. -.-Wohn. u. Bader. Kanalstr. 18,T.68777, -.-Wohng. Ostar=Hoffm.=St. 21 (part.), zum 1. 4. zu vermieten. Näheres Salon Rauch. Schöne, in d. 1. Etg. 3cgaus: ghgeschloss. =Zimmer Wohnung git allem Zubedor, sus. preiswert per sofort od. später zu derm., nördl. derm., nördl. Stadt= Dame od. Herrn, ev tetl. Angeb. u. Sch. Brautp.; zu vermiet. 58003 an die Gesch. von alleinst. Herrn z. 1. 4. od. 1. 5. gesucht. Angeb. unter Z. S. 18050 an die Geschäftsst. ds. Ztg. Kaufm. Angestellter, am 1. 4. nach Boch. versetzt, sucht abgsch. -Zimmer=Wohnung möglichst mit Bad. Ang. u. A. B. 17996 an die Gesch. d. Ztg. =Zimmergeeign. auch für Vernsstät. Damen =Zimmer=Wohnung mit Mans., z. 1. 4. zu vermieten. Feinkostgeschäft Freitag Kortumstraße 46. Für pensionierte Beamte u. dergl.! Im schönen Hammerthal, 10 Min. v. Bahnb. Blankenstein u. Haltest. Autobus Bochum, geräumige =Zimmer=Wohnung nebst Speisek. und Mansarde, große Vekanda, Zier= u. Gemüsegarten, in beff., ruh. Hause. ab 1. 4. od. später preiswert zu vermieten. Badegeleg. vorhd. Näh. Hammerthal=Ruhr 95 bei Blankenstein. 2schöne Zimmer 1. Etg., an alleinst. Dame od. Herrn, ev. Alleestr. 49, 1. Eig. -.-Wohnung geg. 2 Zimm..tausch. Schwarzbachstr. 3, p. r. Tausche Kinderwagen— zu verkaufen. OskarHoffmann=Str. 98,pt. Eing. Laden. — Kinderwagen— billig zu verkaufen. Grillparzerstr. 1,2.Et. Fast neuer Promenad.-Zwillings=Kinderwagen zu verkf. Weitmar, Lenbachstraße 11, part. mit Willy Forst und Dolly Haas Eine entzückende, bezaubernde Flimgeschichte, die man wirklich nicht vergißt. Die melodiösen Schlager komponierte Ralph Erwin. Marschal. Großes Beiprogramm mit der Ufa-Deulig- Woche Täglich.30 und.15 Uhr Bis 5 Uhr ermäßigte Preise Vorwants Gutes Markenklavier zu verkauf. od. geg. neue Küche zu vertauschen.„Angeb. u. V. S. 18057 an die Geschäftsst. ds. Ztg. — Schlagzeug— zu kaufen gesucht. Ang. u. V. E. 18059 an die Gesch. d. Ztg. Rohlpflanzen billig abzugeben. Heinrich Hülsebusch, Bochum 7, Stiepeler Str. 69a. =.=Wohn. geg. gl. Schmechtingst.28..r. =Zimm.=Altwohng, von sich. Mietez. f. sof. gesucht. Miete evtl. f. mehr. Mon. im voraus. Preisangeb. unter U. V. 18004 an die Gesch. Brautpaar sucht =Zimmer=Wohnung Sich. Mietezahler. Ang. u. B. A. 18035 an die Gesch. d. Zig. Witwe mit erwachs. Sohn(städt. Angest.) sucht eine --.-Wohna. Rote Karte vordand Ang. u. A. B. 18067 an die Gesch. d. Ztg. 2 oder 3 Zimmer mit oder ohne Pf.Stall, i Ehrenf. od. Wiemelh., z. 1 4. o. spät. gesucht. Angeb. u. E. B. 18081 an die Geschst. ds. Zig. Brautp. sucht zum 15. 4. od. 1. 5. eine =Zimmer Wohnung in Stadtmitte oder Nähe Eisen= u. Hüttenwerke. Ang. u..A. 18014 an die Gesch. Tausche=.=Wohn., 12 M. Fr.=., geg. gleichw. Griesenbr.o. .=Nord bevorzugt. Berggate 17..Etg.r. Herr sucht für sofort 1 leer. Zimmer sep Ang. u. A. B. 18028 an die Gesch. 600=ccm=Motorrad, Beiwagenmasch., m. elektr. Licht, krankbeitshalb. billig zu verkaufen.(18085 Piever, Riemte. Tippelsbergerstr. 30. nSu-Moterrad 200 ccm, zu verkauf. Hattinger Str. 191. Weg. Geschäftsaufgabe biete eine neue Stock=Maschine, Sportmod., Luxusausführg., Kardanantrieb, Bauj. 1932, zu 25% u. Preis an. Rudolf Droß Wwe., Bochum=Gerthe, Marktplatz. Carbolineum. Dachteer usw. billig z. verk Wilh. Viefhaus Techn. Oele u. Fette. Dachpappe, Teer- Erzeugnisee. Büro und Lager: Kanalstr. 13 Rut 67997 Hans Albers In dem gigantischen Ufa-Tonfilm ***** antwortet nicht mit Paul Wegenerals,Blücher“ und vielen bedeutenden Darstellern. Eln Film, der überal Begeisterung schafft! Dazu: das köstliche Tonfilm-Groß-Lustspiel: Er und Sen Vienel mit Paul Heidemann, Liselotte Schaak, Paul Henkels Nur bis einschl. Donnerstag 2. Tonfilm: Die Liebesfiliale mit Annu Ahlers. Täglich.00 Uhr, abends.10 Uhr Preise ab 40 Pfennig Wochentags bis 5 Uhr kleine Preise. Erwerbslose wochentags 40 Pf. Eintritt APOTLG! Der große! Erete-Mauen (8 Mädels e mit Beipro Nur noch bis Täalich Anfand# CopA Das gewaltigste Filmuct Luls Trenker in Der Oretl Theimer, Schön Ist die Mand Täglich ab 3 Uhr. mit Fritz Kampers. 40. espreis einschtg,3 Sabboler.85 Seilage„Hör mi 5 Für 1 Millime m. Familiennach Basweller, Beiz#e nusw. wiro oer an bestimmten ## und abbestellte Sommen. ##auch Betriebssti Sinen der Zeitu onkreich De Amtlich wird ier Franc hsminister d srath, auf hen Regiert der Verwen Karisierten Versailler 2 Der Reichst unbegrü die Vorgan apltenage biller Vert Die im Pozerlo Fen.-Mant #e Mann m usgerüstet ten als b en. Im ül perpolit echterhaltur eit dienten. ierzu wird gedrahtet: gerechnet in den letz und Hilfspol Hetze gege Feit einigen #rung ein d um Engla Pregierung #ver sind ab worden. Die englische ###.=Leute al #nd meint, es #ber ein bewi ie Bestimm Die von dem Paris“ wied Regierung Schland nich iederbesetz Truppen Das ergötzliche Ton Strohu Abenteuer im Plauprole 11177. Lustspiel, Deulig. Tonne# Nichtraucher in 3 Tagen durch Altok-Mundwasser zu haben: Drogerie A. Peil, Kortumstraße 27, Drog. F. W. Störing Hellweg 1, Drogerie Fischer, Rottstraße 17. Teppiche und Läufer für Küche u. Zimm. preisw. geg.kl.monil. Raten. Ang. u. T. E. 15987 an die Gesch. SSE S an-ach anr 6 80 Umzug? Möbelwagen Scharpey fragen Spedition Scharpey, Hattinger Str 233. Telephon 81719. Lest den B. A. I. Bochumer Schrebergattte Ehrenfeld Der Garten unseres Mr decker ist an unsere######### Mitglieder zu vergeßet,## Mittwoch, dem 15. Mul## in der Vereinshalle. Die# heiten werden daselbstg# Drahf: Zäune mit Tor und Tür. Geflechte, Gewebe, Weide- u. Stacheldrähte billigst bei Bechumer Drahtwarenund Gitterbau Buhr& Birkenteld Altenbochumer Straße 1 Ecke Wittener Strabe Fernrut 63070 Drähte. Draht. gewebe und aller Art am Lager Rösler& Lönne Drahtwerk Bochum, Redemptoristenstraße 28/30 (trüh. Unt d. Lind.) Wattenscheld Gertrudisstr. 58/62 Anzug chem. reinigen, gebügelt. 4,00 Mx Mantel ab.00 Mk. Beste Facharbeit Annahme Idcal, Bochum, Viktoriastr. 26, Tel. 689097 Dorstener Strabe 83 Lausend Rutclichren für=.=Lastwagen mit Anhänger zu vergeben. Ang. u. Sch. T. 2267 in die Gesch. d. Zig. Original Funkschmuck. Ketten nur Wittener Str. 20. Getragene Anzüge, Mäntel Gedr. u. neue Mödel aufen Sie am billigsten bei Friedler, Königstraße 5. kauft gut zahlend Brand, Pariser St. 6 Telephon 61303. Nicht geschweißt, sonder gelötet nalsozialistis ch), ents en engli Zie englische Peldige völli ##nd weist im der Vertrag ##nzulässigs eim Völkert wird aber b die außen Prung wnoh! Zu iönnte. #. ronzö #er Schrit #der Luf ##e ist von e a slin nich Ansicht se iu dem: 8 ###e Polizei sicht unge und doch nur Mik. 41.- kostet diese: Das Das Sigurd-Chrom-Ballon-Herrenra0 mit 5 Jahrer Garantie, eine unerreichte Sonderleistube nur 66.- Mk. Weitere Beispiele unserer Leistungsfühlft“ Fahrradmäntel 85 Pf. Pedale Fahrradschläuche 40 Pf. Schutzbleche. Gerr Fahrradketten70 Pf. Sättel Trotz billigster Preise nur Qualitätserzeuga! SIGURD-FAHRRADFABRU Verkaufsstelle: Bochum, Kortumstraue #n diesem ###ges, eines bemeriens ###s lasse ###tlich ernst wie der Abr iunr sei der ung in Peiten. se,„Gedi ## feststelle #it, ee Urheber gegenüber Alsberg Wt 1. Veiti Mee Gen. 872 za