Hung Eiaing erschiedenen iehen Sie bei### jestelt. pleteln.n# iede- ene 124 edes Schlafzimme sei so billig. M vols Frieds so 40. Jahrgang Montag, 27. Jebruar 1933 Täglich außer Samstags 10 Pf. *„ und —„ 9 Borenonn z u,, Past monatigh, Pgiggag u 's Juigapboler,.85 Mark oger 98 Wienzugz uggre,„eragr.=Scu 7701AT Wppn Onttce. rgge e gge emit mir-gg Getar ruareng Aiiserch ue.-eebrede.-Pe seenmte nach aul. 15.7,.( 5* Weitaus verbreitetste Tageszeitung von volein Friedes wis einschließzlich Botenlohn.15 Makk manatlich oder.08 Mark dald#: Selbsiabhehe,-Szeugrr oper 33 Bienztg: upgre„Rerlage.=Sochumer rie- Meziatlich 30 Weizuig, die Sumgen.g ggg gcg er, Pzigg igs, Meizig * Anzeigenpreis: Für 1 Millimeter Hohr in 25 Millimeter Breite Eria im Reklameteil 50 Pfeunig.(Besondere Anzelgenpreise nach aufTars.) Vei, wano ziwo“ gpzrd der bewialate Nachlaß vinsällig. Für sone von Anzeigen an besiminnen Tegenzzuszes gschien für durch #ne Gewähr übernommen.— Schluß der Anzelgenannahmie 4 Ubr nachn, Mr. 280.— Unfalt=Unterstützung bei tödlichem Unsallnach besonderen Bedis d höhere Gewalt(auch Beiriebsstörung, Streik, Verbot und dergleichen) sie verdoppelt sich beim Mitbezug der„Bochumer Illustrierten“ oder der„Wochs Eiien Störungen am Erscheinen der Zeitung können Erlatzansprüche gus Mi. 300.— III0 Kr. B nicht geltend gemacht werden. vollsian Frieden sentsuneneue Uinvien ndige Friede-Gen mit Patent-Male- 8 attatze. Oberbeit ung mitt oigen, Audor 15 lens größte Spezialh## nurnch-— Orienhellen Fuhastane uugg or! ösfentlicher Kug abends 8 Uhr, im Er#### 13. Albert Schuin bends 8 Uhr, im Sa# er Straße 221, Bein## abends 8 Uhr, im Straße 391, Betn * angelischer 9 roßz=Bochum che nur 9 Bei Sehsich nüssen Uhre Augen durch parsende u unterstütst werden Werinterseirtiechen...... Katakomben und unterirdische Gänge— Große Mengen Fochverrälerischei Scheisien beschiagnahnn lumstraße 101 Ihnen nur das Beste in -Hh uung IERDer Zweikteis-Schirmg fänger von unerreicit itäf und Trennschaf“ namen, Reiceige# über 60 europuise RM. 98.—. Rohrensatt -RADIO, Marthas (am Stadtpark). Lautsprecher, fast sam leher EN-BORBEEE Otesiseg ves iar.. Fratog von uu-1r8 Oi Hahnefeld, Hergo Telephon 63906 6 ISAUD! holtene Scholund, grnl. Bauholz, ieweils u sgn chtten ndlung Fröhlug, bot. sraße 40 Anthra## Iad- eude-ehchen Berlin, 26. Februar. politische Polizei hat ihre Arbeit unter ihrem Leiter, Oberregierungsrat Diels, mit aller De aufgenommen und bereits am zweiten Tage #Erfolge zu verzeichnen. Karl= Liebknecht=Hause, dem Zentralder KPD., das seit drei Tagen polizeilich ge### ist, wurden zahlreiche unterirdische ilbe mit großen Mengen hochver kischen Materials gefunden, ferner wurde Interirdischer Gang aufgedeckt, durch den n Durchsuchungen von der Polizei gesuchte Perverschwanden. Die Katakomben und der vische Gang waren bisher der Polizei bei allen Schungen entgangen. g tergebnis der Durchsuchung des Karl=Lebinecht=] ist als sensationell zu bezeichnen. Es hat sich #t, daß die KPD. und ihre Unterverbände ein es illegales Dasein unter der OberGe führten und eine außerordentlich rege Agitation Been, deren Quelle der Polize, gebeizg, Flich. in früheren Jahren fiel es auf, daß Zusammenstößen gesuchte Personen ins Liebknecht=Haus liefen und bei Durchsuchungen licht mehr gefunden werden konnten. ObAnan nachforschte, konnte man bisher nicht ent##uuf welchem Wege die Gesuchten das Haus wieverließen. Die mit großem Aufgebot von Kri#amten jetzt vorgenommenen Durchsuchungen r des Rätsels Lösung.„ W Araum i. 9. in entdeckte im sogenannten Wachraum, in dem #umunistische Wache lag, nier den Schlafpritschen der Wache eine Zalltür # die man über eine Leiter in einen Kellerraum ##Von diesem Keller aus geht ein Labyrinth von n nach allen Richtungen. Ferner schließt sich ein #ischer Gang zur Bartelstraße an, der dort in hause endet und das unbemerkte Betreten und #sen des Karl=Liebknecht=Hauses ermöglichte. ##den unterirdischen Räumen liegen viele hun#entner hochverräterischen Matedas auf den Druckmaschinen im Karl=Lieb###aus gedruckt worden sein dürfte. In ###isten wird zum bewaffneten Umsturz, zur blu##evolution aufgerufen. Schriften über die ruf##olution dienen zur Anlernung und Ausbildung ##mmistischen Staffelführer. Es wird gezeigt, ##achst bei Ausbruch einer Revolution überall anBürger festgenommen und erschossen werden sol#dere Schriften enthalten weitere Ratschläge und g, Die gefundenen Lebezpräume waren von! Polizei bekannten Nellern des Hauses auf geLesse getrennt worden. Man hatte sie mit edi Türen, Regolen und großer, Seiungehee ## ammelt, so daß sie bei den zahlreichen Durchdes Hauses biaher nicht bemerdt wur.) ##ichaut sst, daß im ganzen Karl=Lebtnecht=Haus ein raffiniertes Alarmsystem durch das bei jeder Durchsuchung sofort alle #e befindlichen Personen gewarnt wurden. An ###ront des Hauses liegt zunächst der Wache sssen Fenster durch Zeitungsballen und Matraertikadenartig verbaut sind. Daneben liegt ein 5 mn, der durch Spiegel so gesichert Fr Pfortner alle Vorgänge vor dem Hause be* kann, ohne selbst gesehen zu werden. Not verschwinden, ferner wurden Geheimakten in diesem Gang gefunden. Die Besetzung des Karl=Liebknecht=Hauses wird noch längere Zeit andauern. Es wird kein Raum und kein Schriftstück ohne eingehende Durchsuchung und Prüfung bleiben. Dazu ist eine Arbeit von Wochen nötig. Brauns Antwort an den Staatsgerichthof auf den Schriftsatz der Reichsregierung Berlin, 26. Februar. Wie aus Kreisen der Regierung Braun mitgeteilt wird, legt sie in ihrer Erwiderung auf den Schriftsatz des Reiches dem Staatsgerichtshof dar, daß Meinungsverschiedenheiten über die Auslegung der Entscheidung des Staatsgerichtshofes keine Pflichtverletzungen seien. Auch die Nichtauflösung des Landtags sei unter keinen Umständen eine Pflichtverletzung gegenüber dem Reich, zumal die Reichsregierung die preußische Regierung nicht einmal zur Auflösung aufgefordert habe. Die Bildung einer neuen Mehrheitsregierung in Preußen aus Zentrum und Nationalsozialisten im Dezember bis Januar sei in die Wege geleitet gewesen, aber durch die damalige Reichsregierung verhindert worden. Preußen sei aber rechtlich nicht verpflichtet, gerade die Deutschnationale Volkspartei bei einer Regierungsbildung zu beteiligen oder eine bestimmte Persönlichkeit zum Ministerpräsidenten zu wählen. Als Beweis für das Bemühen der Regierung Braun nach loyaler Mitwirkung zur Beseitigung des Dualismus Reich— Preußen wird der bereits in der Klageschrift erwähnte, von Dr. Braun dem Reichskanzler von Schleicher im Dezember 1932 übermittelte Entwurf eines verfassungsmäßig vorzulegenden Gesetzes über die Reichsreform jetzt im Wortlaut beigefügt. Der Entwurf knüpfte im wesentlichen an das Ergebnis der Länderkonferenzen von 1928 bis 1930 an. us Dierichs. Veranndortlich: Potinik: Rudols und Nachbargebiet. Adolf Peddinghaus, Handel: Frin Schmidi Sport: Hans Unterbaltung: Dr. Emil Strodthoff, GeM. Flegel, Anzeigen: O. Laupen mühlen, #ystunden der Redaktion: 16 bis 17 Uhr(außer Verlag: Bochumer Anzeiger und General An*&a Dierichs, Bochum.— Berliner Redaktion: In SW 68. Zimmerstraße 98 II, Fernsprecher Jäger ###.— Für unverlangte Einsendungen übernimme ###flicht. Zurücksendung erfolgt nur, wenn Rückporto Fu und Geschäftssteile: Rathausplatz 8. f. 52, 68.— Bostscheckonto Torinund 1760. geöffnet von 8 bis 13 und 14½ bis 18½ Uhr. Das Kabinett bleibt auch nach dem 5. März zusammen Duesterberg über Hitlers feierliches Ehrenwort Oldenburg, 26. Februar Der Bundesführer des Stahlhelms, Oberstleutnank Duesterberg, sprach Samstag abend bei einem Empfang der Oldendurger Kreisgruppe des Stahlhelms. Er erklärte u. a. „In meinem Beisein hat Herr Hitler sein feierliches Ehrenwort gegeben, daß ungeachtet des kommenden Wahlausganges alle im jetzigen Kabinett tätigen Minister noch nach dem 5. März bleiben würden. Ein Zweifel an den Worten Hitlers ist unberechtigt. Es ist bedauerlich, daß die Splitterparteien nicht den restlosen Anschluß an diese Kampffront gefunden haben. Die Kampffront Schwarz=Veiß=Rot ist keine Parteiliste, sondern eine politische Ueberzeugungsliste. Je stärker die Kampffront wird, desto sicherer ist die nationale Grundlage der nationalen Regierung nach dem 5. März. Auf innerpolitischem Gebiet muß nach dem 5. März ein Kurs der Sammlung aller Aufbauwilligen der staatsbejahenden und wehrbereiten Männer und Frauen erfolgen. Wir können uns nicht mehr den Luxus eines weiteren, jahrelangen Bürgerkrieges gestatten. Wir sind der Ansicht, daß deutsches Blutnunwirklichgenug vergossen worden ist. Ich bin der Ansicht, und spreche das offen aus, daß, wenn es uns nicht gelingt, die alten Soldaten des Weltkrieges, mögen sie heute stehen wo sie wollen, wieder menschlich zusammenzufassen, d. h. eine unsichtbare graue Front zu bilden, dann bei der Parteigegensätzlichkeit in Deutschland noch jahrelang ein latenter Bürgerkrieg wahrscheinlich sein wird.“ Kusfti acht Alenäder Gritng wegen des Polizeierlasses Görings Berlin, 26. Februar. Der preußische Staatsrat hatte in seiner letzten Vollsitzung beschlossen, daß der Staatsratspräsident Adenauer um einen Empfang beim Reichspräsidenten nachsuchen und den Reichspräsidenten bitten möge, den Erlaß des Reichskommissars für das preußische Innenministerium Göring von sich aus aufzuheben. Es handelte sich dabei um den Erlaß des Reichskommissars, in dem die Polizeibeamten ersucht werdenmit den nationalen Organisationen ein gutes Einvernehmen zu pflegen gegenüber staatsfeindlichen Elementen insbesondere den Kommunisten, wenn notwendig, rücksichtslos von der Waffe Gebrauch zu machen. Wie das Nachrichtenbüro des Vereins deutscher Zeitungsverleger meldet, hat Vizekanzler von Papen in der Angelegenheit des Staatsratsbeschlusses eine Vermittlungsaktion durchgeführt, die den Erfolg hatte, daß eine direkte Aussprache zwischen dem Reichskommissar Göring und dem Staatsratspräsidenten Adenauer am Samstag stattfinden konnte. Es verlautet, daß Präsident Adenauer in dieser Unterredung hinsichtlich des Erlasses zufriedenstellende Erklärungen erhalten habe. Präsident Adenauer werde infolgedessen nicht mehr genötigt sein, um einen Empfang beim Reichspräidenten nachzusuchen. Die Ausgestaltung der Hilfspolizei Berlin, 26. Februar. Ueber die Ausgestaltung der durch den Erlaß Görings einzurichtenden Hilfspolizei verlautet ergänzend, daß diese Hilfspolizisten keine dauernde Besoldung erhalten sollen, sondern eine tägliche Aufwandsentschädigung von 3 Mark. Die Hilfspolizisten sollen auch bewaffnet werden, und zwar mit Gummiknüppel und Pistole. Die Pistolen müssen nach Beendigung des Dienstes abgegeben werden. Die einzustellenden Hilfspolizisten werden durch Handschlag verpflichtet. Sie werden gegen Beschädigungen im Dienst auf bestimmte Weise gesichert. Es wird mitgeteilt, daß nicht vorgesehen sei, ganze Gruppen von Verbänden einzustellen, sondern es sei ausdrücklich nur an die Einstellung einzelner gedacht, die sich um die Einstellung besonders bewerben müssen. Die eingestellten Hilfspolizisten haben auch keinerlei Rang, im besonderen wird erklärt, daß keinerlei Vorgesetztenverhältnis von Hilfspolizisten konstruiert wird. Es soll demgemäß auch nicht in Aussicht genommen sein, etwaige Gruppenführer der Verbände als Vorgesetzte gegenüber den ordentlichen Polizeibeamten zu verwenden. Wieder ein blutiges Wochenend Berlin, 26. Februar. In der Cuvrvstraße in Berlin=SO. wurden gestern abend eine Anzahl Nationalsozialisten von unerkannt entkommenen Tätern beschossen. Zwei Nationalsozialisten und zwei Passanten wurden schwer verletzt. Einer der Passanten starb auf der Rettungsstelle. In Harrisleefeld bei Flensburg wurde bei einem Zusammenstoß zwischen Angehörigen des Reichsbanners und einem Nationalsozialisten ein Reichsbannermann aus Notwehr erschossen. In Neiße wurden nachts auf Reichsbannerleute drei Schüsse abgegeben, durch die ein Arbeiter, der sich unter den Reichsbannerleuten befand, tödlich verletzt wurde. Die Schützen konnten bisher nicht ermittelt werden. In Lindenfels(Hessen) wurde bei einer Schlägerei ein achtzehnjähriger Angehöriger der Hitlerjugend erstochen. Außerdem hat es bei Zusammenstößen zwischen politischen Gegnern in verschiedenen anderen Orten eine Reihe Verletzte gegeben. Aus Leipzig werden sechs, aus Hamburg 17, aus Breslau und Rostock je ein Schwerverletzter gemeldet. Reichswehrminister von Blomberg besuchte am Samstag die badische Regierung in Karlsruhe und besichtigte die dort stehenden Truppenteile. Die Kampffront Schwarz=Weiß=Rot veranstaltete am Samstag in Berlin einen Presse=Empfang, bei dem Vizekanzler von Papen und Reichsarbeitsminister Seldte Ansprachen hielten. Die Kriminalpolizei in Hagen beschlagnahmte 30bis 40 000 Flugblätter hochverräterischen Inhalts. Der Koannums, auf dem Wonepum! “, schsitzen die bei 1 Göring ging dann auf den im Panember e unsere rkarten oder von uns Bauf t Deutschlanf straße 50 Einfahrt ist durch mehrere eiserne seiperrt, wie auch im Hause an wichtigen #eine Tore eingebaut sind. Im Haupteingang in der Portierloge unter dem Ladentisch an einen Alarmknopf und auf dem Fuß#### Alarmtlingel. Mit Hilse des Knop“ b e i E r s c h e i n e n d e r P o l i z e i u n a u f f ä l l i g d i e zum Hause automatisch verspert bahrend die Alarmklingel den Hausinsassen Pödähnen der Rolizei ankündigte. Die Polzer Lurchsuchungen meist gezwungen, die autoEersperrten Türen durch Schlosser öffnen zu der Zwischenzeit hatten die im Hause tätigen Ventügend Zeit, belastendes Material verlassen und durch den unterirdischen Gang ## zu verlassen. ase ginge““ sand man an der Front des #ul. de### etwa ein halbes Meter hohen Pnehaen den einzelnen Zimmern aus durch von Holzverkleidungen zugänglich geErrden konnte. Durch diesen Kriechgang Esuchte Personen ebenfalls im Falle der Reichskanzler Hitler in Nürnberg Nürnberg, 26. Februar. Reichskanzler Hitler sprach Samstag abend in einer Massenversammlung in der Ausstellungshalle. Er ging zunächst auf die Entstehungsgeschichte der nationalsozialistischen Bewegung ein. Der Reichskanzler kritisierte weiter in ähnlicher Weise wie in den früheren Versammlungen die Tätigkeit der Regierenden in den letzten 14 Jahren. Stürmische Entrüstungskundgebungen weckte die Erinnerung Hitlers an das ihm auferlegte Redeverbot. „Es gibt“, so erklärte Hitler weiter,„in Deutschland die Möglichkeit, Mehrheiten zum Negieren jeder Arbeit zu bilden. Ich sehe aber keine Möglichkeit, eine Mehrheit zu positiver Arbeit zusammenzufügen außer der, die heute sich bereits in Deutschland ankündigt. Ich trete nicht vor die Nation hin etwa willens, nach dem 5. März so oder so das Schicksal des Volkes wieder denen zu übergeben, die 14 Jahre drauflos gesündigt haben. Im Gegenteil. Deutschland wird in die Hände dieser Verderber nimmermehr zurückfallen.“(Stürmischer Beifall.) Der Reichskanzler wiederholte dann unter großem Beifall seine am Freitag in München gemachten Ausführungen gegen eine Zerreißung der deutschen Einheit. Er fügte hinzu:„Ich fühle mich heute vor der deutschen Geschichte und vor unsern Brüdern im übrigen Deutschländ als der Repräsentant dieses süddeutschen Stammes, und ich werde daher, so wahr mir Gott helfe, die Einheit des Reiches verteidigen gegen jeden A griff er mag kommen, woher er will.(Stürmischer Wenn semand heute versucht, für seine Parteizwecke die Religion in den Dienst dieses Kampfes zu stellen, dann kann ich nur sagen: Wir schutzen die beiden christlichen Bekenntnisse, indem wir den Todseind jedes Christentums, den Marxismus, vernichten werden.(Lebhafter Beifall.) Wir wollen unter keinen Umständen Deutschland in einen neuen Kampf der Konfessionen verfallen lassen. Wir wissen es zu würdigen, welche tiefen Quellen deutschen Kulturwillens in den einzelnen deutschen Stämmen liegen. Wir wollen dieses kostbare Gut pflegen, aber über allem steht uns die aus allen deutschen Stämmen gewachsene Einheit des Reiches und Einheit der deutschen Volksgemeinschaft.“ Reichsminister Göring sprach in Dortnund Dortmund, 26. Februar. Die zweite große nationalsozialistische Massenkundgebung in der Westfalenhalle in Dortmund am Samstag brachte das erste Auftreten des Reichsministers Göring in diesem Wahlkampf. Wieder war die gewaltige Halle bis auf den letzten Platz gefüllt. Stunden vorher begann der Anmarsch der Massen. An den polizeilichen Absperrungen und Kontrollmaßnahmen waren erstmalig auch Kräfte der neuen Hilfspolizei, SA.=Leute mit einer weißen Armbinde, beteiligt. Die Veranstaltung, die auf alle deutschen Sender übertragen wurde, leitete Oberregierungsrat Sommerfeld mit einer Funkreportage ein. Minister Göring, der mit großen Beifallskundgebungen begrüßt wurde, erklärte einleitend, noch habe die Regierung nicht Zeit gehabt, eine Bilanz von dem aufzustellen, was in den vergangenen 14 Jahren vernichtet worden sei. Goling ging dann auf den im November 1918 von den Volksbeauftragten entworfenen Aufruf ein und erklärte dazu u..:„Alles das war ein einziger Betrug und Bankerott. Das Chaos von heute ist der Vollzug der Versprechungen jener Revolte von 1918. Jetzt haben“, so erklärte der Minister weiter,„die Herrschaften die Frechheit, zu sagen, die sozialen Belange würden angegriffen, das Arbeitsministerium würde umgebildet. Jawohl, eure Bonzenherrschaft wird umgebildet.(Langauhaltender Beifall.) Ihr habt zerstört, was man einen wahren Sozialismus nennen kann: Arbeit und Verdienst. Statt dessen habt ihr euch ein reiches Pfründen= und Betätigungsfeld für euresgleichen ausgesucht. Warum habt ihr verschwiegen, was wir jetzt zum erstenmal durch Zahlen schwarz auf weiß gesehen haben? Nur eine Zahl will ich nennen: Die gesamten Ausgaben der Personalverwaltung der Krankenkassen betragen heute 155 Millionen Reichsmark(Pfuirufe), und die Ausgaben und Verwaltungskosten des gesamten preußischen Staates mit allen Ressorts, allen Beamten und Angestellten machen 76 Millionen Reichomark aus.(Hört, hört!) Wenn jetzt eine nationale verantwortungsbewußte Regierung erklärt, daß sie endlich— verzeihen Sie den Ausdruck— in diesen Saustall hineinleuchten will(anhaltender stürmischer Beifall), dann erklären sie wieder, man wolle die sozialen Belange des Arbeiters antasten. Nein, wir wollen verhindern, daß der Arbeiter in Zukunft weiter so ausgesogen wird. Unsere Bundesgenossen kennen uns als einen Gegner im Kampf. Jetzt sollen sie uns in Treue als Verbündete kennenlernen.“(Stürmischer Beifall.) Göring ging dann im einzelnen auf die politischen Aufgaben seines Ressorts ein. Die wichtigsten Fragen seien die Säuberung des preußischen Beamtentums und die Neuknüpfung der Fäden zwischen Staat und Volk. Die marxistischen Minister hatten aue Verantwortung von sich abgewälzt und auf die kleinen Beamten abgeladen. Diese Methode werde von Grund auf geändert.„Wenn“, so sagte Göring,„man über meine Erlasse empört ist, so erkläre ich, ihr habt Erlasse gegeben und waret zu feige, euch dazu zu bekennen. bekenne mich zu dem, was ich anordne.„sieg Fergztz wortung trage ich allein.(Stürmischer Beisan.,### bin Soldat und habe gelernt, daß bsst pie gag unter, der Wahl der Mittel nicht so schlimm ist, wie dur Auterlassen aller Mittel. Das erklare ich meinen roten Vorgängern: Die Schuld, die meine Beamten tragen, ist meine Schuld. Wenn sie schießen, ist das meine Weiter setzte sich Göring dafür ein, daß der deutschen Sitte wieder Geltung verschafft werde. Er werde die Großstädte von dem geistigen Unrat des Systems freifegen.„Wenn“, so fuhr er fort,„sogar schwarze Zeitungen, die uns Antichristen nennen, uns beschimpfen und behaupten, wir trieben zum Kulturkagppf, so ich sie: Wo waren eure Herren, als sie#m in Arm mit den roten Brüdern gingen, wo war eure Religion und euer Kulturkampf damals? Will man den Kulturkampf predigen, so wird man bei uns auf eine Härte stoßen, von der die Herren keine Ahnung haben. Wir lassen nicht zum zweiten Male Deutschland in Religionskrieg hineinpeitschen.“ Der Minister wandte sich dann besonders gegen Kommunismus, dem er unter lebhaftem der Versammelten Kampf mit allen Mitteln ansagte. „Aie kann die Wenwirischäfte Ponserunz za einemEiseig fatten! Rede Hugengergs über alle amerikanischen Sender Berlin, 26. Februar. Am Sonntag hielt Reichsminister Dr. Hugenberg eine über alle amerikanischen Sender verbreitete Rede über die Frage, wie die Weltwirtschaftskonferenz zu einem Erfolge führen könne. Er führte u. a. aus: Die bisherigen Weltwirtschaftskonferenzen mußten erfolglos sein, weil sich alle Staaten scheuten, an das Grundproblem der Weltwirtschaftskrise, das Schuldenverhältnis der Länder untereinander, heranzugehen. Eine neue Weltwirtschaftskonferenz kann nur dann Erfolg haben, wenn die Verhandlungen von der Erkenntnis geleitet werden, daß die jährliche Schuldsumme, die ein Staat an Zins und Tilgung abzuführen hat, einenvernünftigen Exportuberschuß des Staates nicht übersteigen darf. Seit dem Kriege ist dies Grundgesetz des internationalen Verkehrs erschuttert. Das Bestreben der verschuldeten ihre Verpflichtungen zu erfüllen, hatte schaften im ganzen— sind die Verantwortlichen, die den Hebel umstellen müssen. Wenn sie gesunden wollen, müssen die Gläubigerländer zu den Schuldnerländern „Laßt uns einen Pakt miteinander machen, der nicht formellem Rechte sondern auf Vernunft aufBerufsbeamtentum und für den Mittelstaal Volkspartei sei national und liberal. Sie## aller Energie den Kampf gegen den staatszersetzenden Bolschewismus. Die Volkspa## aber keine Unisormierung und Reglementie#### oben, sondern Selbständigkeit und Geistess#### Sinne des Luthertums. Im Mittelpunkt ing kens stehe die Persönlichkeit. Gellage zum Be u. Gen. 2 Penzer schreuer geg. N 4819111 eine den Beifall Wenn man ihm vorhalte, er stelle zweisrlei „Jawohl, ich kenne zweierrei Menschen, so erwidere er: solche, die zu ihrem Volke stehen, und solche, die ihr Volk vernichten wollen. Wenn hier Aufbau und dort Vernichtung stehen, bin ich nicht da, um Gerechtigkeit zu üben, sondern um die Vernichtung auszurotten. 5. März muß entscheiden, ob wir stehen können mit ins Chaos gerissen werden." Görings Rede wurde von der Versammlung Schluß mit lang anhaltendem stürmischen Beifall aufAm Sonntag sprach Reichsminister Göring in Erfurt in einer großen nationalsozialistischen Kundiung im Stadion in ähnlichen Gedankengängen. Länder, Warenüber= Ete“ schwemmung auer Märkte und eine allgemeine Erschütterung der Preise und Löhne zur Folge. Die Werte und damit die Kaufkraft weitester Teile der Welt schrumpften ein, während der Goldwert stieg.: Damit entstand eine ungeheure Arbeitslosigkeit. Bolschewistische Strömungen, genährt in den breiten Massen durch das dumpfe Gefühl, daß da irgendwo ein großer Unsinn begangen sei und eigensinnig fortgesetzt werde, zogen durch die ganze Welt. Es ist nicht der Bankier der Gläubigerländer, dem man die Heilung des Schadens zumuten kann. Mit seinem Festhalten am„Rechte" verschanzt er sich hinter einen Erdwall, der damit nicht kugelsicher oder wird. Wenn infolge des Druckes dieses Schuldengebäuauf svineuem, Michle, sonbeth auf gebaut ist. Er soll unseren Gläubigern das erhalten, was sie noch haben. Aber er soll bewirken, daß die Welt wieder rund wird, daß sich alle Völker im natürlichen Kreislaufe der Dinge wieder erholen und daß nicht die eine Volkswirtschaft die andere mit Ausfuhr und Dumping zerstört.“ zugI, 11662 von Der Wille, das internationute uevel von Schuldverpflichtungen zu beseitigen, dem keine entsprechende Möglichkeit von Warenlieferungen gegenübersteht, ist die Voraussetzung des Erfolges einer Weltwirtschaftskonferenz. Damit muß die Weltwirtschaftskonferenz beginnen. Oder richtiger: Sie muß durch entsprechende Vereinbarungen zwischen den einzelnen beteiligten Ländern vorbereitet sein. Auf die besonderen Verhältnisse meines Volkes übertragen heißt das, Deutschland muß in den Stand gesetzt werden, seinen Schuldverpflichtungen nachzukommen. Es ist das Interesse der anderen Staaten, Deutschland die Regelung dieses Mißverhältnisses und damit auch die Möglichkeit einer Aufhebung der Devisenzwangs= wirtschaft anzubieten. Es muß eine Jahreszahlung deutscher Zinsen und Tilgung gefunden werden, deren Gegenwert in Waren das Ausland ohne Dumping aufdas aeht nur hei wiedrigen Zinssätzen. 5 am nimmt. Aber dus gehr, kur dei miedrigen inrfahen. Der Gläubiger kann nicht gleichzeitig Sicherheit des weiteren allgemeinen Entwertung aller weiteren allgemeinen Entwertung aller Werte auch sein stellung der Kaufkre Geld verloren sein. Die Staaten— die Volkswirt=Ikanischen Interesse. dann gebung Reichsinnenminister Dr. Frick in potsdam Potsdam, 26. Februar. In einer Wahlkundgebung des Kreises Potsdam der NSDAP. im Hofe des Stadtschlosses sah man neben den sonstigen Teilnehmern größere Kolonnen des freiwilligen Arbeitsdienstes, zahlreiche Offig### der Polizeischule, die Beamten der Regierung Potsdam, des Magistrats, der Straßenbahn, Angehörige des Potsdamer Waisenhauses und des nationialsozialistischen Schülerbundes. Reichsinnenminister Dr. Frick sprach, geschichtlich rückwärts blickend, vom Potsvamer der in den nationalen Verbänden und in der SA. Auferstehung feiere. Wie im alten Preußen die Leistung gegolten habe, so habe auch der Nationalsozialismus als oberstes Prinzip das Leistungsprinzip. Am Völkerschlachtdenkmal sprach Rust Leipzig, 26. Februar. Zu einer großen Treuekundgebung am Völkerschlachtdenkmal marschierten am Sonntag die uniformierten SA.=Formationen geschlossen auf. Tausende hielten die weiten Wälle des Denkmals besetzt. Die Treuerede hielt der Reichskommissar für das preußische Volksbildungsministerium, Rust, der betonte, daß sich der Weg des 9. November als Irrweg erwiesen habe. Der Gang von Jena über das Schlachfel,on Leipzig bis Waterloo lehre, daß nur eine geschlossene deutsche Nation, besessen von dem Willen, eine einheitliche Front nach außen zu bilden, aus einem solchen Zusammenbruch wieder in die Höhe kommen könne. papen in Bremen Bremen, 26. Februar. Auf einer Kundgebung der Kampffront Schwarz=WeißRot, die von ebenso viel tausend Personen besucht wie die Dortmunder Kundgebung, sprach Vizetanzler von Papen. Seine Ausfuhrungen lehnten sich eng an die Dortmunder Rede an, so daß sich ihre Wiedergabe hier erübrigt. beitnehmer zum Erwerbslosen machen und ihn notdürftig durch Almosen unterstützen, sondern daß wahrhaft sozial der handelt, der Arbeit schafft. Im übrigen bekenne ich mich zu der sozialen Gesetzgebung Kaiser Wilhelms I. und Bismarcks, die wir nicht zerschlagen, sondern von den Schäden des marxistischen Bonzentums befreien wollen. Mir ist der Arbeiter wichtiger als der Gewerkschaftssekretär und der Kranke wichtiger als der Krankenkassendirektor. Wir wollen eine Arbeiterschaft, die sich in die Volksgemeinschaft eingliedert. Daneben wollen wir eine Angestelltenschaft, der wir ihre Sonderstellung in der Wirtschaft erhalten wollen. Alle diese Aufgaben lassen sich aber nur lösen, wenn eine starke nationale Regierung unbelastet von parteipolitischen Grenzen auf lange Frist ihren Weg planmäßiger beit gehen kann. Rede des Reichsarbeitsministers Stwit ArAls Erziehungsfaktor ist er unentbehrlich geworden, er ist aber auch von erheblichem volkswirtschaftlichen Wert. Die neue Sozialpolitik muß den Arbeiter aus der Unsicherheit seiner Existenz herausführen und ihm einen völlig gleichberechtigten Standort im Staate zuweisen. Es kann nicht ein Zurückgleiten in überwundene Sozialzustände des Liberalismus in Betracht kommen, sondern nur die Ueberwindung von Kollektivismus und wirtschaftsfeindlichen Klassenkampf und der Ausgleich der sozialen Spannungen. Begabunwirtschaftsfeindlichem Klassenkampf und der Auswirkung gelangen, damit das Wort wieder Wahrheit werde: freie Bahn dem Tüchtigen! Wer glaubt, der Nationalismus werde jemals wieder die Macht aus der Hand legen und diese den wirtschafts= und staatszerstörenden Kräften des Marxismus überlassen, sich irrismus überlassen, der irrt j. Davei ist es mein Wunsch, daß die Stahlhelm=Selbsthilfe wie bisher erfolgreich an der Uebersen schamlosigte Berlin, 26. Februar.(Eig. Dra Die Pressestelle der Berliner Polizei berich Hause der Kunstgewerbeschule Prinz=Albrec## ist in der Nacht zu Sonntag ein sogenanntes#### in den dort gelegenen Atelierräumen, für das hauer Brunotte und der Maler Moldenhauet wortlich zeichneten, polizeilich geschlossen worda## Fest, das von jeher den Ruf äußerster Pikanten## wurde von Beamten des Außendienstes der polizei überwacht. Diese stellten fest, daß in beleuchteten Atelierräumen ein unerhört dem Begriff von Anstand und radezu hohnsprechendes Treibeng Im übrigen war das Fest der Oeffentlichkeit zu Jeder Außenstehende konnte sich gegen Bezahlutrittskarten erwerben. Von dem anwesenden befand sich der weibliche Teil in den gewagte## stümen. Nachdem der eindeutige Charakter festgestellt worden war, ließen die anwesenden#### beamten gegen 3 Uhr die Lokalitäten zwan räumen.“ Hierüber erfahren wir weiter: Das sogena## stümfest war der Theaterpolizei mitgeteilt woy war zur Bedingung gemacht worden, daß nur unter ganz bestimmten Voraussetzungen dürfe. Dann wurde angeordnet, daß aus gründen eine Feuerwache in die Ballräume den müsse. Wie eine Polizeikorrespondenz richtet, war daraufhin am Samstagabend u# kommissar Dr. Lüdtke mit einigen Beamten Veranstaltung erschienen. Dr. Lüdtke stellte bald sich der Ball nicht in einem anständigen Rah## wegte. Als Kriminalbeamte die einzelnen, lern gehörenden Ateliers betreten wollten, Türen verschlossen. Geöffnet wurde nur stimmtes Klopfzeichen. Als der Kommissar di stellungen getroffen hatte, entschloß er sich, kommando herbeirufen. Unter Führung des zus Reviervorstehers trafen bald zahlreiche Beamte ein. Das Fest wurde aufgehoben, wurden geräumt. Es befanden sich etwa 2000 im Gebäude. Verhaftungen sollen nicht vorge## worden sein. Hierzu melden die zuständigen preußischen daß diese Veranstaltung nicht in amtlichen## Räumen stattgefunden hat, denn das betrefe## bäude gehört zwar dem preußischen Staat, einen Wirtschaftsunternehmer verpachtet. Rloch der bei keiner: der Wähler bei früheren Wahle bie Wählerliste bekün auf dem Wahlb such in die Wahlk rund 212000 W immscheine für von heute an bis #andsdeutsche bis Interesse für Ilen ist rege. ntlichungen der Ke ind zwei weitere L kandidaten der Ka Albert Gerhardt, G. Schreiber( iter Georg Elias, nn, 5. Hausfrau, av Rosendahl## Arnehmer Arnold Pramagg ner, II lier, Wilhel Stre kr. 11. Voltswirt endreer), 15. Reck Fritz Schmidt, 1 zilbelm Aufderhei 20. Fräulein hendreer), 21. Leh 22. Bäckermeiste bia Vortweger, 2 Fehrsteiger Wilhel Birkemeyer. des Bochumer## J Gustav Rechtsan Stra auf ein Stadtrat Carl be. Architekt, 3. Livar Diemel, P ##ermeister, 6. Gust Konrad Schmit Die bisherige, hrtschaftlich hre Stelle tritt d Ausdehnungd windung des Marxismus in der deutschen Arbeiterschaft Hugenberg sprach von Berlin aus in einer Kundgebung in Kassel einzumöglich Kassel, 26. Februar. Am Sonntag nachmittag fand in der überfüllten Kasseler Stadthalle eine große Kundgebung der Kampffront Schwarz=Weiß=Rot statt. Reichsminister Dr. Hugenberg war infolge Unpäßlichkeit am persönlichen Erscheinen verhindert. Die Rede wurde halb vom Arbeitszimmer Hugenbergs in Berlin aus telephonisch über Lautsprecher in die Kasseler Stadthalle und von dort auf alle deutschen Sender übertragen. Hugenberg seinerseits wurde gleichzeitig durch Lautsprecher über die Vorü rHr. Hugenberg führte u. g. folgendes aus: Die beiden nächsten Sonntage sind politische erster Ordnung. Unser aller Aufgabe ist es, dafür zu sorgen, daß die Reinigungsarbeit dieser beiden Wahltage eine so gründliche ist, daß Sie dann nachher auf Jahre hinaus Ruhe vor Wahlkämpfen und Rahltagen haben! Der 30. Januar bedeutet eing, Ftgutg zung. Ueberragt von der ehrwürdigen Gestalt des Fuyrers aller deutschen Soldaten im Weltkriege, beherrscht heute das nationale Deutschland Reich und Preußen. Die Presse der Linken möchte mir den Vorwurf wirtschaftspolitischer Einseitigkeit machen, weil meine ersten Maßnahmen auf dem Gebiete der Agrarpolitik liegen. Aus allem, was ich gesagt oder geschrieben habe, geht hervor, daß ich mir keinen anderen Weg zur der deutschen Wirtschaftskrise denken kann als den mit der Wiederherstellung der Landwirtschaft verbundenen. Es ist nicht möglich, der Industrie eine Millionenarmee von neuen Käufern zu geben und damit die Möglichkeit, die erwerbslosen Arbeiter und Angestellten wieder einzustellen, wenn der erste Schub dieser Käuferarmee nicht durch die deutschen Bauern und Landarbeiter gestellt wird. Des*“ gehört eine zielbewußte Agrarpolitik zu den besten erseiner Rede in allen schen Bauern und Landarbeiter gestellt halb gehoil eine Zielonlrußle Auracvolitik zu den besten Kampfmitteln gegen die großstädtische Arbeitslosigkeit. Daneben ist es unerläßlich, den gewerblichen Mittelstand zu schützen und zu fördern. Ich bin Gegner der marxistischen Ideen von der Sozialisierung der Wirtschaft. Eine gesunde Privatwirtschaft aber ist nur dann möglich, wenn die Schapfzfgg, Migzertgnhez nicht weiter verkümmert, sondern aufblühr. Der Welt einer starken Privatwirtschaft wird nicht durch die Größe der Konzerne und durch eine ungesunde Zusammenballung spekulativer Kapitalskräfte begründet, sondern durch die Zahl und den Wohlstand von Millionen von Bauern, Handwerkern, Kaufleuten und selbständigen Menschen der freien Berufe. In der Linkspresse unterstellt man mir mangelndes Verständnis für Arbeiter und Angestellte und Feindseligkeit gegen jede soziale Gesetzgebung. Das Gegenteil ist richtig. Allerdings bin ich der Meinung, daß nicht diejenigen sozial handeln, die den ArBerlin, 26. Februar. Im Rahmen der vierten Jahreshauptversammlung der Stahlhelm=Selbsthilfe fand am Sonntagmittag eine große öffentliche Kundgebung im Clou statt, in Mittelpunkt eine Rede des Ersten Bundesführers, des Reichsministers für Arbeit und Ingendertüchtigung Seldte, stand. Unter den zahlreichen Ehrengästen sah man u. a. den früheren Chef der Heeresleitung, Generaloberst Heye, sowie Führer aus Politik und WirtDer erste Vorsitzende der Stahlhelm=Selbsthilfe, Halbig, entwickelte die Aufgaben, die sich die Stahlhelm=Selbsthilfe gestellt hat und die Notwendigkeit einer Wirtschaftsgesundung als Voraussetzung jeder Der zweite Vorstzende der Stahlhelm=Selbschilse, Bernhard Rausch, sprach über„Marxistische oder nationale Sozialpolitik". Er teilt dabei mit, daß die Gewerkschaften, die Jahrzehnte hindurch unter einem gewissen Terror aus den Arbeitern hohe Beiträge herausholten und sich jetzt größtenteils ihren Leistungsverpflichtungen zu entziehen versuchten, unter Staatsaufsicht gestellt und gezwungen würden, ein Beitrags= und Leistungssystem führen, wie es die Stahlhelm=Selbsthilfe bewiesen habe. Reichsminister Seldte gab zunächst der Ueberzeugung Ausdruck, daß am 5. März die braun=schwarzweißrote Front den Sieg ringen werde. Seldte betonte im Verlauf mehrfach, daß das Reichskabinett Fragen einig sei. Es gehe zusammen und stimme zusammen. Es sei sicher, daß dieses Kabinett vier bis fünf Jahre bleiben werde. Das Kabinett werde in seiner zahlenmäßigen und personellen Zusammensetzung unverändert bleiben. Nach dem 5. März werde man zu einem neuen starken Vormarsch antreten. Reichsminister Seldte führte dann u. a. weiter aus: „Am 3. September wird der Stahlhelm in Hannover aufmarschieren. Der diesjährige 14. Reichsfrontsoldatentag wird im Zeichen Scharnhorsts stehen. Der Stahlhelm wird im deutschen Volk erneut die alte Stahlhelmforderung wehrpolitischer Gleichberechtigung wach rufen. Die soziale Besserung hat die nationale Befreiung und damit die Wehrhaftigkeit zur Voraussetzung. Aus dem Geist der Kameradschaft heraus lösen wir die Arbeiterfrage als seelische Frage. Die Eingliederung des Arbeiters in Staat und Gesellschaft sehe ich als die wichtigste soziale Aufgabe an. Der Mechanisierung, dem Kollektivismus, der Proletarisierung setzen wir den Gedanken der Leistung, der organischen Gliederung, der persönlichen Verantwortung entgegen. Deshalb bejahen wir den Gedanken des berufsständischen Aufbaues unter Ausschaltung der Parteien und Klassen. Eine meiner ersten Amtshandlungen war, den alten Soldaten und ihren Hinterbliebenen eine Erleichterung ihrer schweren Lage zu verschaffen. Leider sind die Mittel begrenzt. Wir werden auf diesem Wege fortschreiten und auch in Zukunft tun, was die Finanzlage nur irgend zuläßt. Es ist weiter das Bestreben unseres Kabinetts, gewisse im Vorjahre eingetretene Härten möglichst zu Die im Stahlhelm geübte Kameradschaft der Tat wirkte sich aus bei der Einrichtung von zahlreichen Volksküchen. In immer zunehmendem Maße hat der Bund bei der Sammlung und Verteilung von Kleidern, Wäsche usw., durch Errichtung von Wärme= und Lesehallen, durch Errichtung von Werkstätten für ErwerbsDie Rede Seldtes wurde mit lebhaftem Beifall aufgenommen. Die Kundgebung schloß mit dem Gesang des Deutschlandliedes. Dr. Brüning in Gelsenkirchen Förderung des Flachsund Veisauteltung Neue Hilfsmaßnahmen für die Landwirtsch Berlin, 26. Um eine gesunde Verteilung der landwirtcht Der Somme ie Reichsbahn b berungen des Fah der Industrie= 1 ##e Dr. Schiller, getürzt und di llen. Namentl ##utschland, der## urb der belgisch=fr ihr erfordert du inderung englis deutschen e aar Hoek van in München ur schneller Minuten. Die Produktion auf die einzelnen Betriebszweige#nde braucht in Gelsenkirchen, 26. Februar. In einer großen Wahlkundgebung des Zentrums sprach am Sonntagmittag Reichskanzler a. D. Dr. Brüning. Er betonte, daß man heute keiner Regierung eine Blankovollmacht geben könne, deren Hauptträger das Feder=Geld, das heiße die verkappte Inflation, gefordert habe und gegen die Verfassung eingestellt gewesen sei. Ein Teil der Regierung sei bereit gewesen, auf die Fragen des Zentrums einzugehen, aber Hugenberg und von Papen hätten dem entgegengewirkt. Brüning ging sodann auf die Dortmunder Papen=Rede ein und verteidigte das Zentrum gegen die Vorwürfe Papens. Mehr Selbstlosigkeit, als sie das Zentrum bei seinen wiederholten Versuchen, die Nach=Brüningschen Regierungen zu tolerieren, gezeigt habe, könne es gar nicht geben. Wenn Papen sage, das Zentrum sei in bezug auf die kulturelle Einstellung auf eine schiefe Bahn gekommen, so erinnere er(Bruning) daran, daß die Rechte das Konkordat abgelehnt habe, sodaß es mit der Linken hätte gemacht werden müssen. Eine nationale Erhebung habe es schon früher gegeben beim Kampf um das Rheinland, beim Ruhrkampf und in den Jahren 1930 bis 1932, wo man mit Opfern ohnegleichen die Streichung der Reparationen und die Gleichberechtigung in der Rüstungsfrage erreicht habe. Was nachher gekommen sei, sei nur das Ernten gewesen, und das habe man nicht einmal verstanden. Auf wirtschaftliche Fragen eingehend führte Brüning aus, daß man in so gewaltigen Krisenzeiten alles daran setzen müsse, nicht von der politischen Seite her die Krise noch zu verschärfen. Auch der Dualismus Reich und Preußen hätte sich in besseren Zeiten viel leichter lösen lassen. Zum Schluß betonte Dr. Brüning, nachdem er von dem überwachenden Polizeibeamten einmal verwarnt worden war, er sehe noch eine Mission, die er für das deutsche Volk habe, dafür zu sorgen, daß diejenigen, die den Reichspräsidenten gewählt hätten, nicht unterdrückt würden von denen, die ihn bekämpft und verleumdet hätten. Sollmann wurde in Dortmund das Wort entzogen Dortmund, 26. Februar. zuführen, werden von der Reichsregierung jetz# Maßnahmen ergriffen, und zwar zur Förd des Anbaues von Lein= und son Oelsaaten. Hiermit wird die Linie fortgen mit den Zollerhöhungen für Hülsenfrüchte, Gr usw. eingeleitet wurde, und deren Aufgabe es Wiederherstellung der Ertragsfähigkeit des Anbau ser Erzeugnisse besonders einer übersteigerten erzeugung entgegenzuwirken. Zur Förderung des Flachsanbauet die Reichsregierung entschlossen, dem deutschen von Flachs beim Absatz seiner Ernte einen übt Weltmarktpreis erhöhten Prei zu gewährleisten, daß dem Käufer die## vom Reich ersetzt wird, sobald er nachte er dem Landwirt den Marktpreis zuzüglich Pih zahlt hat. Das Reich hat für diesen Zweck zunäch Million Reichsmark zur Verfügung gestellt Ferner erscheint in der nächsten Nummer des gesetzblattes eine von der Reichsregierung be### Verordnung über die Verwendung in scher Oelsaaten, die den Absatz deutsch saaten an die deutschen Oelmühlen zu Preisen sicherstellen soll. Nach dieser Verordnun# jede im deutschen Zollgebiet gelegene Oelmühle pflichtet, vom 1. August 1933 an in best Zeiträumen bestimmte Hundertsätze der Oelsaaten und Oelfrüchten, die sie in diesen verarbeiten, inländischer Oelsaaten zu verwei näheren Vorschriften erläßt der Reichsminister nährung und Landwirtschaft im Einvernehmen Reichswirtschaftsministerium. weniger Fahrz sien und der Schi (Basel ab gege lich verbessert. besonderes Inter der Reichsbahndi Essen und Dor ellverkehrs na der Bez scher Fortschritt solchen Schneu uft. Ostpreuße kommt em Rheinisch= V Sit= und We ng„Ostpreußen Banuar in Berl immen. Sie wir den Städten kom chum vom 2. #pril, Dortmun ###usen vom 14. Nai bis 4. Ji heinisch=We Aufmarsch der RSBO. in Be Febrng gestalg Wort entRede Dingeldeys in Dresden send Angestellte der Berliner Auf einer Massenkundgebung der Sozialdemokra=garten aufmarschierten. ten sprach am Sonntag der frühere Reichsinnenminister Sollmann, der sehr scharfe Angriffe gegen die Reichsregierung richtete und dem schließlich von dem überwachenden Polizeibeamten das zogen wurde. Berlin, 26. Zu einer machtvollen Kundgebung Sonntag nachmittag der erste Massenaufmarsch tionalsozialistischen Betriebszellen=Organisation Gaues Groß=Berlin im Lustgarten. Unter! sah man etwa 1200 Schutzpolizisten, mit der Hakenkreuzbinde am Arm hinter venfahne, die als Gösch einen Polizeistern# führt von einer großen Anzahl von Offizieren, „cHerten Weiter soh lose den echten Geist der Volksgemeinschaft bestätigt. Ich habe seit jeher auch für die Arbeitnehmer die Forderung nach Besitz und Eigentum erhoben. Dem FreiwilliArbeitsbienst gilt meine besondere Sorge.—4spolitik Dresden, 26. Februar. In einer Wahlversammlung der Deutschen Volkspartei sprach am Sonntag der Reichsparteiführer der Deutschen Volkspartei, Dingeldey. Die Volkspartei, so sagte er, führe den Kampf um eine innerpolitische Neuregelung für Freiheit, Macht und Ehre und den Wiederaufbau eines in sich gefestigten, geordneten, sauberen Staatswesens seit mehr als zwei Jahren. Dieser Kampf könne nicht gemeinsam mit den Marxisten auf Grund der Irrlehren der Weimarer Revolution geführt werden. Er könne nur geführt werden durch den Zusammenschluß alle glaubensmäßig zusammengehörenden Deutschen. Wenn Hindenburg, das verbindende Symbol der Einigung der nationalen Kräfte, die Deutsche Volkspartei frage, ob sie bereit sei, zum gemeinsamen Kampfe und zur nationalen Axbeit, so antworte diese mit einem freudigen Ja. Nutionalsozialisten und Deutschnationale allein würden die absolute Mehrheit nicht erhalten. Man brauche die ausgleichende Kraft der Deutschen Volkspartei aber auch für die praktische Arbeit; denn die Gegensätze müßten überbrückt werden, wenn nicht das Ganze Schaden leiu0 mau vesigh Verkehrsgerz, Dienstkleidung und eine starke Fachgrürge,# Der Veranstaltung im Lustgarten schloß sich. zug durch die Straßen des Berliner Osteg# mehreren Plätzen machte der Zug halt, und zug hielten Ansprachen. Der Führer der Beszun Graf Helldorf, wies am Schluß eiger auf die Verbundenheit der SA. und beiterschaft hir Nachdem auf Gr #esetzes die vor #ison entworf mdee Milchwirts# ##hatte, wurt elhgreis Esse lusschüsse der #bnehmerbetrie nmen die Ver ein Preis ung des Mil haftsstelle sich n den Hände =Westfälische der für die #en. Münster, kt die Rege cherzeugnissen Aufgek terichot bin. 6 „Tag der erwachenden Ratto Berlin, 26. Ge Math 4 Die NSDAP. plant für Samstagg“ ustalt Tag vor der Wahl, eine Reihe großer Verattt im ganzen Reich unter dem Motto:gzexgnstaltung den Nation.“ Im Mittelpunkt der Piscgesan; die Uebertragung der Rede des########de Hitler in Königsberg auf alle deutschen„An zwar in der Zeit von 20 bis 21.30 Uhr,, g. sollen in Stadt und Land überal! zsrung züge der SA., SS. zud der Zivilbevot# finden. Auf den Ber und der gen sollen Freipgunge angezündet werden. Leffentlichz, ra1 porgesehe, großen Plätzen sind ebenfals„Pgig“ prechen benen zahlreiche Führer der##### Sechs ##e in den M K. ausgeführte gdel wurden ., Pattensck czahls b sgericht vorges außerhalb Ds trchuchuing modernstes ##raestellt. Ein Geschädie #rner: Koff k. Leibwäsch Pasch in ##l. Die E hodige br 8r 10 0le 8 mina nner 244 oder Die kommunistische„Rote Fahne“ wurde zwar bis zum 15. April verboten. 7166## Der Dortmunder Polizeiprästdgzsgeneine Westfälischen SC SSsch=-1114 ### Lonntag Pien zertrag ## senen st lam das gen den solle. Dingeldey wandte sich gegen die Kontingentie=Itag=Nummer der„## rungspolitik und setzte sich ein für ein unabhängiges zeitung" beschlagnahmen. Die epiel di den Mittestang siberal. Eie 1 n den staats. Die Volkspa### d Reglementiennn und Geistesta### Mittelpunkt ihg ellage zum Bochumer keiger u. Gen. Anzeiger PrcaitteT 50 40 Jahrgang Montag, 27. Februar 1933 kärtste Wahlbeteiligung * z erwartus #och bei keiner vorhergehenden Wahl war das ###ese der Wähler so stark wie jetzt. Leute, die ei früheren Wahlen niemals um ihre Eintragung . Pählerliste bekümmert haben, erschienen in diesen # auf dem Wahlbüro, um sich zu vergewissern, ob #c in die Wahlkartei aufgenommen sind. Diese rund 212000 Wähler auf. Die Ausstellung der immscheine für die Wahlen am 5. März ervon heute an bis Freitag nachmittag 4 Uhr, für ##ndsdeutsche bis kommenden Samstag.— Auch Interesse für die Stadtverordneten Olen ist rege. Im Anschluß an frühere Ver#chungen der Kandidatenlisten geben wir nach#nd zwei weitere Listen bekannt: #andidaten der Kampffront Schwarz=Weiß=Rot: # Albert Gerhardt, Vermessungssteiger, 2. Dr. med. G. Schreiber(Bochum=Tahlhausen), 3. Fabrikden Georg Elias, 4. Grubenbetriebsführer Dr. Heiwag##, 5. Hausfrau, Klara Grasedieck, 6. Postinspektor sen Hamiosees uar.(Eig. Drahi ter Polizei berich le Prinz=Albre### ein sogenanntes#### säumen, für das aler Moldenhauer geschlossen wort## äußerster Pikanter### ußendienstes der## ten fest, daß in## in unerhörten tand und Sin des Treibent Oeffentlichkeit sich gegen Bez dem anwesenden tige Charalter.# ete Wrngg Huch, 8. ugeizurgt die angesenden###mann Gustav Schwarz, 10. Hausfrau Hjdegard Tokatliaten zw# 11. Rechtsanwalt Paul„Herrmann, 12. Anistcelm Stratmann, 13. Gärtner Emil. AA Heute Start zu „Schnnnc, Ferei und Palene Das Künstlerfest am Rosenmontag zugunsten der Winterhilfe Revue„Was bringt die Zeitung“— Mitternachtskabarett Das bunte Parkhaus— And was es sonst noch gibt rund 1150 Preise, darunter sehr schöne und wertvolle Dinge— Hauntgewinn ein 701 endreer), 7. TiefbauStudtenat. Georg, Haase, ssetzungen onet, gaß aus die Baucäume zeikorrespondenz Samalagabend 18 einigen Beamte### Lüdtke stellte bald n anständigen Ra### die einzelnen,## etreten wollten,#### et wurde nur auf der Kommissar itschloß er sich, ein er Führung des zu# d zahlreiche un urde aufgehoben, den sich etwa 2000 1 s o l l e n n i c h t v o r e# indigen preußi cht in amtlichen#### denn das betrei## ußischen Staat, is er verpachtet. eschlsche be cäses hendreer), 21. Lehrer Alex Ley 22. Bäckermeister Wilh. S 24.„Schlosser teinberg (Bochum=Dah haustran e # RH Bochum, die rasch gewachsene Industriegroß= stadt, hat seit langer Zeit schon, erst mit geringerem, dann mit rascher wachsendem Erfolg den Wettbewerb um einen gleichberechtigten Platz unter den Großstädten des deutscheh industriellen Westens aufgenomn.., In der Dinge— Haupigewinn ein 72teiliges echt silbernes is Vortwehgr, Industrie und dem Handel zugleich immer mehr auch das kulturelle Leben der Stadt. Bochums Stadttheater gewann einen künstlerischen Ruf, der durch ganz Deutschland und selbst bis ins Ausland drang. Bochums bilruiß. 23. Bergmann dende Künstler wurden zur gleichen Zeit bekannter. Wilhelm Goronzy, Vieles, was kleinstädtisch und nicht geeignet war, BoBesteck— zur Verfügung. Nichts, was nicht in dieser Tombola zu finden wäre; Kunstgegenstände aus Edelmetall, Kristall, Porzellan, Keramik und Glas, Oelgemälde und Lithographien, Reisen über das Meer und durch die Luft, Kurortaufenthalte, Dinge für Freunde von Lebensmitteln von der Torte bis zum westfälischen Schinken, Likör, Wein, Bekleidungsgegenstände vom Schuh bis zum Hut, Bücher, überhaupt alles, was man nen. In der sich denken kann, deckt die langen Tische der Tombola, Blutezeit wuchs mit der die einer der Hauptanziehungspunkte des Festes sein u8 dem Hen= wird. Im Vestihül wartet die bunte Kirmes im Dorf in der selbst ein kunstlerisches Kasperletheater nicht fehlt. Erstklassige Musik ladet zum Tanz: im großen Saal die Hauptkapelle, Kapellmeister O. L. Herguth mit seinen Ufa=Jazz=Symphonikern vom Ufa=Palast Schauburg, Essen, im kleinen Tanzorcheste. Chester Schuh, in den Heinsberg, 26. Dipl.=Ingeniel zur Forsteiger Withelm Eirkemener. e des Bochumer Mittelstandes unter dem Kennwort „Mittelstand“: Stadtrat Carl Aug. Rose, Gastwirt, 2. Harry #. Architekt, 3. Sylvester Wilbrink, Kaufmann, Zipar Diemel, Porstermeister, 5. Franz Cornelius, #ermeister, 6. Gustav Hagemeyer, LebensmittelhändKonrad Schmidt, Schneidermeister. bisherige, ebenfalls unpolitische Fraktion Per nigung“ ist aufgelöst, Ausdehnung des Kuhr=Schnellverkehrs Der Sommerfahrplan der Reichsbahn ie Reichsbahn bereitet für den Sommer wichtige ##erungen des Fahrplans vor. In der Vollversamm##der Industrie= und Handelskammer Düsseldorf be##e Dr. Schiller, daß die Fahrzeiten vieler Züge er### getürzt und die Anschlüsse weiter verbessert werSsollen. Namentlich gilt dies für den Verkehr mit ###schland, der Schweiz und Oesterreich. Der Wettder belgisch=französischen Bahnen im Nord=SüdDir erfordert durchgreifende Maßnahmen, um die ##erung englischer, und holländischer Reisender ##en deutschen Strecken zu vermeidenzuun###. Naar, Hoek van Hollandchum den ihm zustehenden Platz zu sichern, wurde in den letzten Jahrzehnten und Jahren ausgeglichen. Man sagt nur ehrlich die Wahrheit, wenn man feststellt, daß weite Kreise Bochums früher das, was man Unterhaltung und Vergnügen nennt, auswärts suchten. Und man kann gleichzeitig mit einer gewissen Genugtuung feststellen, daß diese Tendenz teils unter dem Druck der Verhältnisse, zum größten Teil aber auch durch die Veränderung des Gesichtes der Stadt einer anderen Einstellung gewichen ist und immer mehr weicht. Unsere kitschaftliche Vereintgune gm.(stands westfätischen, andsleute, in ihrer Einstellung schwerer als re Stelle tritt die vorstehende Liste„Deitterstung die Rheinländer, feierten auch seit jeher den Karneval in Dusseldorf.„„Das FD. -Munchen soll Paar„Hock van DollmsteLam um 20 bis 00 Mw:. #n Munchen und Amserdam um 70 bis 90 Mischneller fahren, D 174 nach Basel um kinuten. Die Zerhinhugg, D 55 Wiexr., A5;, (wasei ab gegen 7 Uhr) wird durch D 67/68 welich verbessert. Helsatenas für die Landwirtsh Berlin, 26. lung der landwirisch Binuten. Die Verbindung. D 55 inen Betriebszweigesnde braucht, in Zukungt orer Stunden sechzehn MiReichsregierung jetztn weniger Fahrzeit. Die Tagesfrühverbindung von zwar zur Förd##en und der Schweiz nach dem Rheinland und Hol Lein= und son Pase ird die Linie fortge# ir Hülsenfrüchte, Er## ) deren Aufgabe es igsfähigkeit des Anbau einer übersteigerten 1. Flachsanbaues ossen, dem deutschen iner Ernte einen übt rhöhten Preis n Käufer die### ird, sobald er nachwest rktpreis zuzüglich### ir diesen Zweck zunini r Verfügung gestellt,, nächsten Nummer des Reichsregierung beich serwendung inlig ie den Absatz deutsch Oelmühlen zu angem Nach dieser Verordnun iet gelegene Oelmütte gust 1933 an in bein undertsätze der Mengg , die sie in diesen Zeu## Oelsaaten zu verwerd## ßt der Reichsminister## ift im Einvernehmen im. Vor zehn Jahren Der Hauptbahnhof Bochum wurde am 27. Februar 1923 auf kurze Zeit besetzt.— Aus einer Sitzung von Vertretern der Bochumer Industrie im Verwaltungsgebäude der Maschinenbau=AG. Balcke heraus wurden Generaldirektor Balcke, Direktor Schumacher. Fabrikbesitzer Eickhoff. Direktor Klüwer, Direktor Dr.=Ing. Balcke und Fabrikbesitzer Dreyer verhaftet. Nach acht Tagen wurden sie entlassen. Besonders übel spielten die Franzosen dem betagten Generaldirektor Balcke mit, Der neue Oberpräsident Peteane der Besieltsage in Rhustgeietl st ein ere ücher Fortschritt, die Einbeziebung Düsseldorfs in solchen Schnellverkehr ist eine wichtige Aufgabe der Ostpreußen=Wanderausstellung kommt zum Industriegebiet #em Rheinisch=Westfälischen Hauptverband heimatOst= und Westpreußen ist es gelungen, die AusAm„Ostpreußen— was es leidet und leistet“, die Panuar in Berlin gezeigt wurde, nach Westfalen Inmen. Sie wird als Wanderausstellung den Städten kommen: Hagen vom 19. bis 26. März, Däum vom 2. bis 9. April, Essen vom 16. bis ###bril, Dortmund vom 30 April bis 7. Mai, Reckhausen vom 14. bis 22. Mai und Gelsenkirchen vom Nai bis 4. Juni. anderer Art als die„Fastelovendsjecken vom Rhing“ aber doch fuhren immer viele von hier nach Düsseldorf, Köln und selbst in die weniger„karnevalsechten“ nächsten Nachbarstädte. Nur weil dort schon früher Veranstaltungen echt künstlerischer Art, unterschieden von dem nur ausgelassenem Faschingstreiben, zu finden waren. Wer mit dem Prinzen Karneval den Fasching feiern wollte— und das waren immer viele Tausende auch aus Bochum—, der wußte ihn zu finden. Solche und ähnliche Gedankengänge, dazu der Wunsche, Feste, die doch gefeiert werden, in den Dienst einer guten Sache zu stellen, und darüber hinaus die Absicht, Bochum ein künstlerisch wertvolles, seinem andersgearteten Empfinden entsprechendes Fest zu geben, führten zu dem Gedanken, das Künstlerfest am Rosenmontag„Schminke, Feder und Palette“ zugunsten der Winterhilfe zu veranstalten. Monate freudig geleisteter Zusammenarbeit zwischen den Künstlern des Stadttheaters, Bochumer Malern und Presseleuten sind vorüber. Am heutigen Rosenmontag steigt im Parkhaus das Künstlerfest„Schminke, Feder und Palette“ zugunsten der Winterhilfe, mit dem Bochum eine weitere künstlerisch wertvolle Veranstaltung, die zugleich für den Namen und die Anziehungskraft der Stadt wirbt, erhält. Das Parkhaus im Stadt park, dessen sämtliche Räume zur Verfügung stehen, ist in eine bunte Welt verwandelt. Künstlerische Umgestaltung und künstlerische Darbietungen sind das Kennzeichen des heutigen Festes. Ali Brandts musikalische Revue in neun Bildern„Was bringt die Zeitung?“ führt den größten Teil des Ensembles unseres Stadttheaters auf die Bühne des Parkhauses. Das Mitternachtskabarett in den bunten Sälen sieht ebenfalls Künstler unseres Stadttheaters auf dem„Brett'“. Wie sehr von weitesten Kreisen die Absicht unterstützt wurde, dem Feste gerade für die Winterhilfe zum Erfolg zu verhelfen, das haben die Spenden zu der großen Tombola des Festes erwiesen. So ist eine Tombola zusammengekommen, wie sie nur sehr selten zu finden ist. Bis Samstag abend standen schon Saal das Tanzorchester=Huartet M Mirk bunten Sälen das Bochumer Jazz=Quariett W. Wirtz und die Bochumer Stimmungssängerin und Tangoharmonikaspielerin Sonja Völker mit ihrem Partner am Flügel. So bietet das Künstlerfest am Rosenmontag vor allem auch durch die Revue und das Kabarett künstlerische Erlebnisse, die sonstigen Festen nicht innewohnen. Gedacht ist das Fest in seinem bunten Rahmen als ein Kostümfest, so daß Kostüm oder Gesellschaftsanzug von den Besuchern erbeten werden. Entsprechend dem Charakter des Festes ist auch dafür gesorgt worden, daß jeder zu normalen, üblichen Preisen das haben kann, was er braucht. Ab 20 Uhr ist die Kasse für Eintrittskarten geöffnet.(Eingang nur durch das Tages=Restaurant). 20.29 Uhr beginnt das Fest. 21.23 Uhr steigt die Revue, 23.33 das Mitternachtskabarett. Das Künstlerfest am Rosenmontag„Schminre, Feder und Palette“, das der Bochumer Winterhilfe dienen will und muß, denn die Bedürfnisse unserer armen Mitbürger sind groß, aber die Unterstützungskassen leer, ist da! Daß es in weitesten Kreisen Beachtung und Anklang findet, daß in weitesten Kreisen sein guter Zweck, seine künstlerisch gehaltvolle Form und die von jedem seine Heimatstadt liebenden Bochumer zu begrüßende Absicht, Bochum ein auch für die Stadt werbendes und wirkendes Fest zu geben, anerkannt werden, das wird der Erfolg des Festes zeigen. Noch weitere Spenden gingen für die große Tombola ein Außer den bereits bis zum Samstag öffentlich quittierten Spenden ist noch eine ganze Menge weiterer Gaben von hiesigen und auswärtigen Künstlern und Unternehmungen eingegangen, und zwar: 50 Original=Lithographien, gestiftet von dem Maler Heinrich Döhmann, Bochum, Kortumstraße; 50 Original=Lithographien, gestiftet von dem Maler Richard Sprick, Bochum, Uhlandstraße; 50 Original=Lithographien, gestiftet von dem Maler Fritz Stübing, Bochum, Yorkstraße; Die 150 Abzüge dieser Lithographien stiftete eine Bochuner Druckerei:„. 67nen und imi zehn Gutscheine für„Eine Fahrt ins Blaue“ und zwei Gutscheine für eine Fahrt nach Königswinter und zurück, gestiftet von der Interessengemeinschaft der Bochumer Autobusbesitzer; sieben Krawatten, zwei Paar Herrensocken, ein Paar Herren=Tuchgamaschen, zwei Paar lederne DamenHandschuhe, gestiftet von der Firma Liesel Peters, Modeartikel, Bochum, Kortumstraße; ein Gutschein für Damenwäsche im Werte von 20 Mark, gestiftet von der Firma Falk, Korsettanfertigung, Bochum, Jägerstraße: eine Leberwurst, eine Zervelatwurst, gestiftet von der Metzgerei O. Hakenberg, Bochum, Viktoriastraße; eine Geschenkpackung Dralle=Seife und Parfüm, gestiftet von Friseur Krüger, Bochum, Viktoriastraße; zwölf Dosen Dr.=Jonson=Industrie=Handseife, gestiftet von der Firma Geschw. Denecke, Düsseldorf. Ferdinand Freiherr von Lüninck Im Anschluß an unsere Mitteilungen in den Nummern 47 und 48 bringen wir hier das Bildnis des neuen Oberpräsidenten der Provinz Westfalen. Wie wir von gut unterrichteter Seite erfahren, wird Freiherr von Lüninck, der am Samstag vormittag nach seiner Rückkehr von Berlin die Dienstgeschäfte des Oberpräsidiums übernommen hat, den Vorsitz der westfälischen Landwirtschaftskammer auch als Oberpräsident beibehalten. Seine Wahlzeit als Vorsitzender der westfälischen Landwirtschaftskammer, die bekanntlich Ende Dezember•1931 begann, läuft noch bis zum Jahre 1985. Bezirksausschuß genehmigt Theaterfusion Essen=Dutsburg Der Bezirksausschuß in Düsseldorf, zweite Abteilung, hat in seiner am 25. Februar staltgefundenen Sitzung gemäߧ 86 der Rheinischen Städteordnung an Stelle der Stadtverordnetenversammlung in Essen und Duisburg=Hamborn beschlossen, den Beschluß des Finanzausschusses der Stadt Essen vom 27. Mai die städtischen Bühnen am 31. Mai 1933 aufzulösen, aufzuheben und die Oberbürgermeister in Essen und Duisburg=Hamborn zu ermächtigen, einen Theatergemeinschaftsvertrag zwischen den Städten Essen und Duisburg=Hamborn für die Dauer von zwei Jahren auf den Grundlagen abzuschließen, die in den Berichten des Oberbürgermeisters in Essen vom 21. Februar 1933 und des Oherbürgermeisters in - amborn vam 1° Fehruav 1933 dargelegt Duisburg=Hamborn vom sind. K. Februub 1933 dargelegt Kundgebung des Baugewerbes Im Hause der Technik in Essen veranstalteten die RSBO. in Bei Berlin, 26. Febrn n Kundgebung gestalte erste Massenaufmarsch jebszelen=Organieruun# Lustgarten. Unter den. hutzpolizisten, die in# am Arm hinter ihret einen nzahl von. ueh. Weiter sah man mehr erliner Verkehrsgesellt starke Fachgrue: Lustgarten schloß sich des Berliner Sonzih der Zug halt, r Führer der am Schluß einer Kund er SA. und SS. mit achenden Natio Berlin, 26. für Samstag,, Reihe em Motto:„Tag. der Alpunkt der Rheinisch=Westfälischer Milchwirtschaftsverband Fachdem auf Grund des Paragraphen 38 des Reichsweesetzes die vom Landrat Tapolski als beauftragter Enissar entworfene Satzung für den Rheinisch=West##nee Mi en hatte, Sesischs. #ausschüsse der Ei bnehmerbetriebe #nmen die Vertreterversammlun en ein Preisausschuß gebildet. Die Geschäftsnung des Milchwirtschaftsverbandes Essen, dessen voaitästelle sich in der Bacdekerstraße 14 befindet, in den Händen des Direktors Nellessen. Mit dem Revolver in der Hand am heilen=Dage... Eine ganz unerhört freche Tat ist am 26. Augl vorigen Jahres in Wanne=Eiael in der hundert Meter RheiAugust solchermaßen auf die Spur eines jungen Burschen namens Schellberg in Herne, der trotz seiner 22 Lenze schon ein ganz besonders starkes verbrecherisches Talent entwickelt hatte. Wegen Beteiligung an einem Einbruch war er jüngst noch zu einer mehrmonatigen Gefängnisstrafe verurteilt worden. Alles anfängliche Leugnen half ihm nichts. Die Verdachtsgründe waren so niederschmetternd, daß er sowohl wie seine beiden Mittäter, die ebenfalls erwerbslosen Arbeiter Schneider und Höhle. schließlich ein Geständnis ablegten. wurde, in der es beißt:,.schaffungsurggramme Ge: Die Form des Arbeitsbeschaffungsprogramms, der sogenannte Gereke=Plan, entspricht in keiner Weise den tatsächlichen Verhältnissen und Bedürfnissen des rheinisch=westfälischen Industriegebiets. Die Kredite ereeg, Wichirschaltepger Bare#c gr ice. Gfsr## er. ure ore Riegiernicghegegt., Sggr. von Listztete Nünster, Arnsberg und minden zustaugig ist. die Regelung des Absatzes von Milch und ###erzeugnissen im Verbandsgebiet. Aufgeklärte Konsumeinbrüche Sechs Einbrecher festgenommen. “ in den Monaten November 1932 und Januar Ausgeführten Konsumeinbrüche in Bochum# wurden nunmehr aufgettärt. Es wurden P a t t e n s c h e i d w o h n h a f t e P e r s o n e n w e g e n E i n eedebstahls bzw. Hehlerei festgenommen und dem beericht vorgeführt. Ein weiterer Täter sitzt wegen außerhalb begangener Einbrüche in Neuß. Bei #ichsuchung wurde außer großen Mengen Diebssgestene stes Einbruchswerkzeug vorgefunden und #en ain Teil des Diebsantes wurde bereits rscgidigten anerkannt. Beschlagnahmt wur:ustastun#.i Roffer, AAlgiderstoffe,„Bettzwäsche, Kissez; der Veerang Leibwäsche, Nacht= und, Overyemden, Hand8 Reichskant##nd ein brauner Teddybär. Letzterer stammt slede des gen Genlng auf alle deutschen Im 20 bis 21.30 Uhr,; Peschung ibe d über und der Zivil en sollen Fre deffentliche Kurnhgrgeszt der Ne Rote Frahne“ wache verboten.„, sieh eääsgere gägeneiern gus einem im Jahre 1931 ausgeführten Wbe 1a Die Eigentümer der vorstehend aufgefuhrten hadigt#### bisher noch nicht ermittelt werden. ######wollen zwecks Besichtigung dieser Sachen * Kriminalvolizei in Bochum, Uhlandstraße 35, Nr 214 oder 245, vorstellig werden. ###angel 3ch.... in Hamme. Die Spielabteilung an egunztherischen Kreuzgemeinde Hamme warn#.20ntag mit einem Wohltätigkeitsabend auf, Fhnan. der Unterstützung bedürftiger Konfir#u STaen soll. Unter der Spielleitung von August ##clam das vieraktige Volksstück„Die Derfhere" zur Bei der Gerichtsverhandlung konnte es sich in der Hauptsache daher nur um die Urteilsfindung handeln. Es ergab sich, daß alle drei bewußt gemeinsam handelten, daß Schneider und Höhle gewissermaßen Schmiere standen, nach vollbrachtem Raube dem Schellberg zur schleunigen Flucht verhalfen und seine Flucht auf einem Motorrade deckten. Später trafen sie sich, um das geraubte Geld unter sich zu teilen. Schellberg behielt 580 Mark, die beiden anderen bekamen je 440 Mark. Die Tat erwies sich als genau„ausbaldowert", nach Zeit, Person und Ort und war planmäßig vorbereitet. Den Revolver will Schellberg gefunden und später in den Kanal geworfen haben. Vor Gericht hatten die drei„nicht mehr viel zu verkaufen: Iohre Firzeggelgfigschuldigugg wax, die elange, Arbeitslosigten und Ror.„Laß, die zum a8 Urteil stfatischen de die Meiwrtenden orstaleten durch ibr ou, A,teis laap senand gedacht haben wücde. Man kam! Eisftlächen ummeln —epiel die Aufführung zu einem vollen Erfolg. zumeist tumm zemmur gwuust haben würde. Se ls chlsc chls ec ce in der Hand den Revolver schußbere it halten, der Mappe und des Geldes. Der junge Mann schrie um Hilfe, zumal auch noch ein zweiter Mann, der offenbar mit dem Räuber gemeinsame Sache machte, ankam. Es gelang dem Boten, die Treppe zum Bahnkörper hinauf zu gewinnen. Aber ehe Hilfe herbeikam, waren die Burschen verschwunden und hatten auch das Rad des Boten mitgenommen. Ein Motorradler, der wenige Augenblicke später e ecse egesescäesch Kelie Gi aich bs Seoieul wirche Khiler, gi4 der Straße gefunden. Als sie sich verfolgt sahen, schoß der eine der Täter mehrfach über seine Schulter hinweg auf den hinterherstürmenden Motorradler, daß ihm die Kugeln um die Nase pfiffen. Die Täter entkamen. Und da sie fast gar keine Spuren hinterließen— es hatte sie auch kaum jemand nur flüchtig gesehen— blieben die Ermittlungen längere Zeit ergebnislos. Man kann sich vorstellen, welche Erregung diese Tat in Wanne=Eickel hervorrief. Fieberhaft war die Kri eschole sc hale eche Seit November, so hörte man, sind nicht acht Raubüberfälle allein in Wanne=Eickel verübt worden. Man kann annehmen, daß die Täter pesuyen w: zAmtzigen Gew abschüssigen oe, en Eo gelingt iher manchnat auch durch gewise Talern jaugen De Bioheschliten,V—, Lr. tiserzhen esäls Sescichece si, Kähistäe wenn er die vorgesehenen Arbeiten einseitig auf den Tiefbau beschränkt und sogar auch dann noch die Berücksichtigung des Hochbaues verbietet, wenn die erforderlichen Tiefbauarbeiten in organischer Verbundenheit mit einem Hochbau stehen. Die einseitige auf den Tiefbau läßt erkennen, daß der enorgag, zpg; anteil im Hochbau ist, wie die geler arbeit. Fast all schwieriger Finauzlage gen Voraussetzungen zur Erlangung der Kredite aus dem Gereke=Plan nicht erfüllen können. Dec Plan bringt den Ruhrstädten keine finanzielle Hilfe und&E leichterung. Selbst wenn die Gemeinden den Willen hätten, Darleben aus dem Gereke=Plan aufzunehmen, und alle Verschu'dungsbedenken zurückstellen würden, so würden trotzdem die verfügbaren Mittel bei weitem nicht für den dringendsten Bedarf ausreichen, da angestellte Ermittlungen ergeben haben, daß diese den Begitzigen, nir“, Die die Leshaskescalsils sogenst aislantes Biste fung der Hauszinssteuer mit der Auflage, daß die ersparten Hauszinssteuerbeträge zu Bauzwecken verwandt werden. Fahrpreisermäßigung für hilfsbevarftige Kranke Die Reichsbahn hat bekanntlich„mittellosen Kranken“ um ihnen das Aufsuchen auswärtiger Krankenanstalten, Kliniken usw. sowie öffentlicher Kurorte und Heilbäder zu erleichtern, eine Fahrpreisermäßigung von . Istanden. Die Ständige, Tarifkommission Teil jahretange. Arheitsrosigleit und Not. Das Urteil 50 v. H. zugestanden. Die Ständige Tarifkommissior lautete gegen Scheuberg wegen schweren Rauv28,un) der deutschen Eisenbahnverwaltungen hat nunmeyr vennbefugten Bührens einer nicht angemeldeten Schub= schlossen, den Begrif der Mittellosigkeit enger zu Prchthaus zehe(ziehen und ihr durch den Begriff der Hilfsbedürstigkeit sechs Jahre und einen Monat Zuchthaus, zehn Jahre Ehrverlust und Stellung unter Polizeiaufsicht... 8 Ihm wurden die mildernden Umstände versagt. Die beiden anderen erhielten 4 bzw. 3 Jahre Gefängnis und je 5 Jahre Ehrverlust. Ihnen wurden, da sie noch unbestraft und durch Schellberg verleitet waren, mildernde Umstände zugebilligt, damit sie noch einmal in ein ordentliches Leben zurückkehren können, zumal Schneider eine sehr schlimme Jugend in Rußland hat erdulden müssen und viel durchgemacht hat. Die„Ruhralpen“ im Winterkleide. Während man in der Stadt von Schnee und Eis kaum noch etwas sieht, liegen Querenburg, Stiepel, Baak und Linden=Dahlbe it ihren Feldern und Möldern. Bergen. und auf den guipernden ziehen und ihr durch den Begriff de im fürsorgerechtlichen Sinne(Paragraph 5 der Reichsgrundsätze) zu ersetzen. Danach ist hilfsbedürftig, wer den notwendigen Lebensbedarf für sich und seine ur haltsberechtigten Angehörigen nicht oder nicht ausrei chend aus eigenen Kräften und Mitteln beschaffen kann und ihn auch nicht von anderer Seite, insbesondere von Angehörigen, erhält. Nach dem Beschluß der Ständigen Tarifkommission wird künftig die Fahrpreisermäßigung auch beim Besuch von Kurorten nur noch solchen hilfs: bedürftigen Kranken gewährt werden, denen der Bezirksfürsorgeverband allein oder zusammen mit Verbänden der freien Wohlfalrtspflege einen Zuschuß von mindestens einem Viertel der gesamten Kurkosten gewähnn Die Fürsorge der Kranken=, Invaliden= und Unfallversicherung ist dabei wie bisher von der Vergünstigung ausgeschlossen. Konzert des Städtischen Orchesters für die NSDAp. Deutschem Wesen und deutscher Kultur galt die Konzertveranstaltung für die NSDAP., die über eine Ehrung der deutschen Meister hinaus zu einer eindrucksvollen großen Kundgebung wurde. In einer aphoristischen Gedankenfolge über deutschen Kulturwillen wies Dr. Beck auf die Kulturrevolution des zur Erkenntnis seiner Deutschheit gelangten Volkes hin, betonte die Synthese des metaphysisch gerichteten deutschen Geistes und der Angleichung an die irdischen Verhältnisse, wobei er auf die spezifisch deutsche schöpferische Kultur hinwies, die an den Schöpfer und das Rassetum der völkischen Gemeinschaft gebunden sei. Nicht ein fremdes, über uns stehendes bolschewistisches oder anarchistisches Ideal ist unser Ziel, sondern ein freies erkämpftes Schicksal im Sinne Goethes, der uns verkündet:„Im Anfang war die Tat". Auf gleicher nationalsozialistischer Weltanschauung ruhten die Ausführungen Generalmusikdirektors Reichwein, in dem der seit Hans von Bülow selten gewordene Typus des Dirigenten lebendig geworden ist, der das Dirigentenpult zum Podium des politisch stark interessierten Künstlers macht. Die Deutschheit der Musik erh Die Deutschheit der Musik erhält nach Haydn und dem mannestrotzigen Beethoven ihren Höhepunkt in Richard Wagner, dessen 50. Todestag in der Nähe des schicksalhaften 30. Januar als eine bedeutungsvolle Konstellation aufgefaßt werden muß. Was uns mit Waaner besonders verbindet, ist das Kämpferische in seiner Musik, das nach Reichweins Meinung das Vork besser heraushört als der Musikschriftsteller. Nach dem starken Beifall, den die Ausführungen der beiden Redner fanden, kündete die Musik von jener Deutschheit, die weder vor noch hinter uns liegt, sondern die uns zu einer Gemeinschaft deutschfühlender Menschen jenseits der Parteigrenzen macht. Beethovens„Fünfte" erstand in klargegliederter Architektur und einer von Reichwein klug behandelten Erhellung des thematischen Gewebes. In den Streichern hatte das Viernotenmotiv nicht immer die nötige Plastik. Von heißem Atem erfüllt war die Coda mit den markanten Bläserakzenten und dem fulminanten Hauptthema am Schluß. Werktreu, tonlich nicht restlos von Klanghärten gesäubert, wurde das Andante vermittelt, nach einem vorsichtig auf den Raum berechneten pp. erstand der Triumph= marsch in prachtvoller Geschlossenheit der Klanggruppen (sein die Bläserfanfaren) zu heldischer Gipfelung. Wagnersätze umrahmten die Kaiserquartettvariationen von Joseph Haydn, von denen die letzte durch edle Färbung und empfindungswarmen Streicherklang weihevolle Stimmung auslöste. Für Wagner hat Reichwein eine starke Sensibilität, die in Ensemblestücken wie dem Einzugsmarsch aus„Tannhäuser" und im„Wach auf“ aus den„Meistersingern“ mehr von der Palette des Orchesters als der des Chores erregt wird. Die temperamentvolle Orchesterführung überwucherte in Forte=Stellen den musikalisch sicher singenden, aber nicht farbig genug gehaltenen Chor des Musitvereins, der bei aller Stimmentfaltung in den großen Schlußsteigerungen den Wunsch nach einem versenkten Orchester auslöste. Robert von der Linde sang stimmgewaltig, mit markiger Deklamation die Ansprache des Landgrafen und„Hagens Wacht“ aus der Götterdämmerung(prägnant das Orchester); leider verließen ihn in der vertrackten Ansprache Haus Sachsens„Verachtet mir die zusammengekommen. Kaufmann seine Originalität, die Komik seines Mienenspi, VI. Sosepps-Psarrel a d. 94475, pnnachatzulichen, Bewegungen, nur se Zeuzggelb St.=Josephs. Pfaxret,„Donnexeigg oin. Sowovt als Solis, wie als„nsbuchen bietungen Herr Pastor.— Die Mitglieder des Bezirksvereins Hamme II waren unter dem Voray des Herrn Haunappel im Lokale Husemann zuse Sirdker sprach über die AusaZentrumspartet,, der St.=Josephe. Plarr abend sand im Baltendolschen Saale eine starkbesuchte Wablkundgebung statt. Nach einem einleitenden Grußwort des Bezirksvorsitzenden, Rektors Kemner, sprach Reichstagskandidat Rektor Weder über das Thema„Die politische Entscheidung des Katbolizismus am 5. und 12. März“. Ausgangspunkt seiner Ausführungen war die augenblickliche volitische Lage. Den Sinn des Wahlkampfes der Zentrumspartei deutete Redner dahin, die Sammlung aller aufbauwilligen politischen Kräfte des Katbolizismus durchzuführen. Anschließzend verbreitete sich Pfarrer Schubert über die kulzurelle Eendung der Zenirumspariel.„#., gemersichaig, Gewerkschaftsbund der Angestellten. Der Gewerkschaftsbund der Augestellten(GDA.). Ortsgruppe Bochum, nahm in der Februar=Monatsversammlung nach dem Reserat des Geschästsführers Dosch Stellung zu den bevorstehenden Betriebsrätewadlen. Im Anschluß an den gewerkschaftlichen Teil der Versammlung hielt Jungangestelltenführer Neppig einen von glänzenden Original=Lichtbildaufnahmen ausgeschmückten Vortrag über des„Kliegers von Tsingtau“, des tapferen Plüschow, abenteuerliche Fahrten im Flugzeug und Kutter in das Land der Botokuden, ins Feuerland. 49. Jungmädchen=Jahresfest in Hamme. Am Conntag feierte der Evangelische Jungmädchenverein„Betbanien“ Bochum=Hamme in festlicher Weise sein diesjähriges JahresMeister nicht“ ein paarmal die guten Geister(so etwas ist im Konzertsaal beinabe gefährlicher als auf der Bühne). Schließlich bannte er die Hemmungen, gemeißelt pries er die deutsche Kunst, die mit dem strahlenden=DurThema alles das in sich schließt, was deutsche, in sich selbst einige Art uns zu sagen hat. Begeistert stimmten die zahlreichen Zuhörer in die Volkshymne ein. Dr. Zeller. den Bochumer Parteien und Vereinen Generalversammlung des Eyangelischen ArbeiterBürgervereins Bochum 1884. Im Vereinsbaus an Mühlenstraße sand gestern nachmittag bei zahlreicher Mitbrise Generalversan gliedexbezeiligung die diesjährige. Heueralpersammlung stat, Barden Den Jahresbericht verlas Schriftführer Schmauch. Danach der De und Dr. Herrmann eine Versammlung der jugendlichen Ander gehörigen der Ortsgruppen Wittener Straße. Altenbochum und Laer der DRBP, statt. Der Kampfringführer Dr. Barden bielt einen Vortrag über„Aufgaben und Aufbau gebt tech eht der Verein ins 49. Lebensjahr. Die trostlose WirtDeutschnationalen Kampfringbewegung“. Die Auhaftslage ließ Festlichkeiten und Veranstaltungen irgendwesenden erklärten ohne Ausnahme ihren Beitritt zu dem anschließend neu gegründeten Kampftrupp Bochum=Ssi. Die welcher Art nicht zu. Der Mitgliederbestand wurde immer Leitung des neuen Kampftrupps wurde dem Kampftruppgeringer, weil infolge der Unmöglichkeit der Beitragszahlung zablreiche Vereinsangebörige ihren Austritt erklären klären mußten. Immerhin beträgt die augenblickliche Mit= gen der Gesamtorganisation fanden viele Wah gliederzahl noch 570. Im Berichtsjahr' starben insge= in den Bezirken statt, die einen guten Besuc samt 41 Mitglieder. Davon waren 22 Männner, 6 Ebe= batten. Im Bezirk Griesenbruch wur führer Diplom=Ingenieur Birkemever übertragen. Deutsche Volkspartei. Neben den zentralen Veranstaktunviele Wahlveranstaltungen esuch zu verzeichnen wurde der Vorstand „Plaza“, gastiert, mal richtig losgelassen. Er Benesiz= und Ehrenabend und legte seinen gang erh C den“ Steich ist er eine Type für sich. Er ist ein en Schauspieler wie Komiker. Sein Spiel und haben gerade hier, in Westsalen(Bolesko ist 2 Junge) viel Widerhall gefunden. Er verstebt es## Schlag auf Schlag, ohne Pause, seine Pointen los Er wird von dem glänzend eingespielten Ensend sehr gut unterstüpt. Boleskos Komik wirvi## Lachen, sondern sie zwingt die Lachmuskein zur# Noch zwei Tage gastiert er in Bochum. Schade, wenige Künstler seines Formats in Deutschland Jubiläumsseier. Die„Zunst der kleineg ster“, die gesellige Vereinigung von Handwverksme der Altstadt, kann auf ein 25jähriges Bestehen zu Mit der diesjährigen Generalversammlung, die### gemäß am Rosenmontag im Zunstlokal Hans St##### findet, ist die Jubiläumsseier verbunden. wage zum Bochi Gen. Anz Mask Schwere Verkehrsunfälle Ein schweres Motoxxadunglück ereig### am Freitag in den Abendstunden auf d.# Straße in der Nähe des Mühlenweges. Der##### fahrer Schultz aus Herne befand sich mit öffnete Frau R #eiotisch ihres Mai Me Leider muß machen, daß ich Kroll nicht komr Mutter plötzlich ich hatte mir machen lassen, 1 kommen. Also, mein! wie immer am „Wien“. frauen und 13 Witwen. Unter den Verstorbenen befanden mit geringen Veränderungen unter der Leitung des Lokomoschsil. elscse esese, Kesehlechet der Sprechchor„Der Jugend Ruf“. Geigensolo und Volkstänze wechselten in buntem Reigen. Sodann erstattete die Schriftführerin den Jahresbericht. Die Arbeit geschiebt in drei Gruppen. Es wurde gebastelt, gesungen und gespielt. Aber auch ernste Lebensfragen wurden behandelt. Außerdem wurden Ausflüge unternommen. Die neu gebildete Jungschar zählt bereits über 100 Kinder von 10 bis 14 Jahren. Pfarrer Simon überbrachte die Grüße der Gemeinde des Presbyteriums und die von Schwester Alma, Im nächsten Jahre könne der Verein auf ein 50jähriges Besteben zurückblicken. Er verlas sodann die Losungen des Reichsverbandes und des Provinzialverbandes. Zum Schluß wurde die Aufführung„Mutterlos“ geboten. Mit Schlußwort und Gebet klang die Veranstaltung aus. Kindernachmittag im DHV. Sonntag nachmittag veranstaltete die: Ortsgruppe Bochum im Deutschnationalen Handlungsgehilfen=Verband im Heim an der Alleestraße einen Märchen=Nachmittag zu dem die Kleinsten mit den Großen sich zahlreich eingefunden batten. War das ein fröhliches Raunen bei der Vorführung der Instigen Lichthildreiben(Die Heinzelmännchen. Hans im Glück, Schlarafsenland und das tapfere Schneiderlein). Ingeborg Veeri und Herbert Puderbach aus den Klavierklassen von Luise Vetr! boten in sauberem Spiel entzückende leicht verständliche Walzer zu vier Händen; die kleinste Musikantin Helag Zittrich, bot reizende Kinderliedchen(Der Frosch. Das Bienchen usw.). Gedichtvorträge, gemeinsames Singen, aumnastische Spiele unter der Leitung von Elma Mahr, die hellen Jnhel auslösten, wechselten miteinander ab. Nur ungern trennten sich die kleinen Göste von den schönen Räumen, mit herzlichem Danke für die seinen Stunden, die das „Frauenhilfswerk im DHB.“ bereitet hatte.— Im Sommer sollen weitere Kindernachmittage folgen. Pchiegd, lank Rost ###etrügt mich Fred ###ause kommt, sage werde ich nicht ##en. Fred sagte list eise getscheisds Prstertechaung. Ddir d. trug eine Verletzung am Oberschenkel davon Ein in der Kortumstraße wohnhafter Kaufmas am Samstag morgen mit seinem Kleinkrafma#### Witten. Bei der Wrangelstraße kam ihm#### Motorradfahrer mit ziemlicher Geschwinde### gegen. Der Kraftwagen überschlug sich. Tabder Jahrer schwer, ver##est.„Ein Mitfahre 50er Jahren erlitt gleichfalls zahlreiche Verl### Ein Zusammenstoß zwischen zwei Autos# und sich Samstag gmittag auf der Fürstent und## eine leichte straße. Ein Fahrgast wurde durch Splitterwi###..#4 zertrümmerten Fensters erheblich verletzt Samstag nachmittag, gegen 1 Uhr, wurde Viktoriastraße in der Nähe der Diekampftra### sechsjähriges Mädchen von einem Lieferkraftwag### fahren und schwer verletzt. klappte die Hau warf sie den BriEinen, und die let #eln verwischt. en Tag, Rosi!“( habe einen Bären sich 3 Ebepaare und der Ehrenvorstzende und geistliche Bei; tivführers a. D. Kepper in seinen Aemtern erneut bestättgt. rat Pfaxrer Bockamp., Das„Vereinsleben war rege. Bei Ter erstattete Jahres; wie Kassenhericht wiesen ein zufriedenrat Pfarrer Bockamp. Das„Vereinsleben war rege. Bei Ter erstattete Jahres= wie Kassenbericht wiesen ein zufriedenden Kassenverhältnissen, worüber der Kassterer Seitz be= stellendes Ergebnls aufs. Die Festlegung der wahlprovaganrichtete, wirkte sich die Not der Zeit aus. Besonders die distischen Arbeiten bildeten den Avschluß.— Der Bezirksverdurch die Grippeepidemie verursachten zahlreichen Todesfälle ein Weitmar=Mitte hielt im Lokale Schrder eine Verstellten an die Kasse erhöhte Ansprüche, so daß mit einem sammlung ab. Als Redner waren Fräulein Löbker, die VorFeulberag van Lsldg Zsd Pin abgescigosen Werden miuste. Pernzluze.24. Al. Resdler wares, rige Fehlbetrag von etwa..500 um. abgeschlossen„werden, mußtr. sitzende des Wab kreis=Frauenausschuses Westfalen=Züd und Das augenblickliche Vereinsvermögen berrägt 4681.28 RM. scand. rer, vol. Kämper(Hattingen) erschienen. Die Rednerin dinsscht'ich dar Teftsetzung des Starhegasdes für das Jahr wie der Badner kogenzeschneten in auscheulicher Meise die Hinsichtlich der Festsetzung des Sterbegeldes für das Jahr wie der Redner keunzeichneten in anschaulicher Weise die 7933 einigte sich die Versammlung auf Beibehaltung des bisherigen Standes, der für Mann und Frau je 100 RM. vorsseht. Die Vorstandswahlen ergaben zunächst eine Ver= versammlung eingeladen, Aufgaben dieses Wahlkampfes.— Der Bezirksverein Witstener Straße hatte seine Mitglieder zur JahreshauptBochumer Veranstaltungen Stadttheater Bochum. Für heute, Montag, wurde keine Vorstellung angesetzt. Dafür wird die letzte Gelegenheit, Wilhelm Mever=Försters Schauspiel„Alt=Heidelberg“ seben zu können, manchem Veranlassung werden, morgen, Dienstag, die Vorstellung zu besuchen, um so mehr, als sie außer Vormiete geboten wird— zu den niedrigsten Preisen. Die neue Juszenlerung eines beiteren Werles: der Komödie von Sindbad,„Heimkehr des Olvmpsasiegers“, ist für Mittwoch mit der ersten Wiederholung im Spielplan Explosion von Benzindämpfen. Freitag ab# eignete sich in einem Wohnhause an der Ein## Straße eine Explosion von Benzindämpfen. frau eines Arbeiters war mit, der Reinigung# dungssticken mit Benzin beschäftigt. Die au offenstehenden Behälter entwichenen Dämpfe dete sich plötzlich, und es erfolgte eine starke, Er## Die Hausfrau und ihre in der Küche anwesendn# wurden mit großer,„Wucht zu Boden geschleus erlitten schwere Verletzungen. Alle Personen einem Arzt zugeführt werden. Böswillige Alarmierung der Feuerwehr. Februar, gegen.50 Uhr, wurde„von un### Tätern der an dem Hause Hekner Straße 402# liche Feuermelder böswillig gezogen. Weitere Lokalnachrichten auf Seite 11 — sie strich „Ja, ich finde ##ura erteilt hat, b en in Anspruch ehr Ruhe gönnen. leicht gesagt— ##res bis nachher. Essen darüber a wußte ja schon, * sie blieb aber Zucker?" Wle keinen.“ #volltest mir etwo Rosi, gib mir Wohin gehen wir heuten siehe auch Anzeigentel! ringerung der Vorstandsmitglieder auf 24 und weiter ein= richt gab der Vorsigze stimmige Wiederwabl der satzungsgemäß ausscheidenden Mit= der Veranstaltung glieder. Auch die Kassenprüfer wurden wiedergewählt. Unter Petermann und Dr. Lückel. Punkt Verschiedenes ersolgte die Bewilligung des Ankaufes IItik der Kontingentierung mehrerer Bausteine zum Kirchbau in Krüne. Die BeteiliMaichnunr Gchele Barkhaus: 20.30 Uhr: Schminke, Feder und PalaKünstlerfest zugunsten der Bochumer Winterhll### Wohle!“ ##ing, heute muß Ovierenz. Um 20 5 Hause, da muß Ich hatte n gung an Mitzliederheerdigungen wurde in bisher geühter zrksperein Hampie..I“ Im Aberfüllten Bickernschen Saale veranstaltete der Belgniz, Das insbesonders alle Freunde eines untergalt: Pialat sakelsi, zugunsten der Böchen Theaterabends mit Spannung erwarten werden, steht Weitlichzfwiele; ab 15.75 Uhr: An Tonnerszag, dig, Erstaustsiprzuge 865 Sipaspiels in drei Abauchtspiele: ab 15.15 ,dr:. Ax belliger, Pasen, Uober du hast, ja #ich sein willst, n ##en.“ Korm beschlossen. Anschließend stellte zweiter Vorsitzender Kübrich der an Stelle des verhinderten ersten Vorsitzenden Nickel die Nerhandlungen leitete, der Versammlung den neuen getstlichen Beirat des Vereins, Pfarrer Henrici vor. Nach Beendigung des geschäftlichen Teiles hielt Verbandsschriftführer Jacobi einen interessanten Vortrag über die Bildung eines Kreises Bochum innerhalh der Evangelischen Arbeiter= und Bürgervereine Rheinland=Westsalens. Deutschnationaler Lampfring. In der Wirtschgft, Reese, Abend stand im Weiß=Rot. Gedichtvort und Lösch sowie eine imek einen„Deutsch=n Abend“ Der für Donnerstag die Erstaufführung des Singspiels in drei Akten von pans Rüller„mit der Musik von Ralph Beder Lindenburgbündler greimeiser nasch„Im weißen Rößl“ bevor. Die musitalische Leitung der Aufführung hat Rudolf Bachmann inne: Karl eine kernige Begrüßungsanggrache des Vor= Eagerf besorgte die Spielleitung. Der Vorverkauf der Ralph Be= Alhambra: ab 18 Uhr: Manolesku, der Fürst der## Mo## Apollothcater: ab 15.15 Uhr: Kiki. Bilderschau: ab 20 Uhr: Mensch ohne Namen. Capitol: ab 15.30 Uhr: Traum von Schönbrunn. ### so gib dich d ###eute aus. Die Racker habe i „Deutschnationaler Kampfring. In der Wirtschaft Reese, partei scherzustellen. Im unterhaltenden Teil, der giele Ehrenabend für Willi Bolesko in der„Plaza“. Da bat Westsälischer Wittener Straße, sand unter dem Vorsitz von Rechtsanwalt Ueberraschungen brachte, wirkte besonders mit seinen Dar= sich Willi Bolesko, der seit dem 1. Februar in der Zentral=Cass. 9is äscen Da bat Westsälischer Hof. rau, die Gleichschwerem gefüllt und die Siegel werden wieder= ein Wort zu sagen. Aber bevor er ging, was hergestellt. Dazu genügt eine Streichholzflamme. Man noch einen Blick zu... Un Und das, hatte zu wird nie etwas davon erfahren. Die Steine wandern daß Sybil Termeer stundenlang dasaß, wie gel# hier in dieser guten Tresor und in ein yaar Jahrer grauenhaftar ziuerträglicher Furcht shier in diesen guten Tresor, und in ein paar Jahren werden sie schönes Geld bringen. Es wäre doch wirklich schade um die Dinger! Sie haben einen Riesenwert.“ Der Junge, das war Christian Schott. Das wußte ich. Er hatte ja in meinem Beisein davon erzählt, daß grauenhafter, unerträglicher Furcht. lian. „Herrn Dimitri Zezirian, Stambul, Hott Lieber Dimitri! Du hast dreimal recht: er eine Sammlung Edelsteine nach Tunis brächte. Und taugen nichts für die großen Geschäfte. Un dein Vater gab ihm noch den guten Rat, sie nicht in gehöre ich doch wirklich noch zu den besten, nict der Kabine, sondern im Panzerschrank des Kapitäns Wir beide sind immer ganz offen miteinander#### Jientolle-Jman v0n Acht ion Won. 21) Bis zum Widerstand reichte es noch nicht bei ihr. Die nächsten Minuten glichen denen eines quälenden Traums. Gestalten aus der Hölle tauchten auf: borstige, zerfetzte, mürrisch=finstere Menschen, mit denen Grimaldi sprach, wie mit alten Bekannten. Man brachte Sybil in einen winzigen Raum des oberen Stocks, dessen einziges Fenster nach der See hinausging— oder vielmehr nach dem schmutzig=öligen Wasser einer Hafenecke. Sein Mobiliar bestand aus einer alten eisernen Bettstelle, und zwei lemurenhaft aussehende Weiber mußten, auf barsche Aufforderung eines zerlumpten Kerls, das Zimmer räumen. „Hier bleibt sie!“ sagte Grimaldi befriedigt. Hendrik spürte physische Uebelkeit. Schon die Luft in diesem Raum war kaum zu ertragen.„Ich werde mit ihr sprechen, Grimaldi“, sagte er, und gab sich alle Mühe einen schroffen Ton anzuschlagen. „Der Kapitän zuckte die Achseln.„Ich habe Ihnen das zugesagt, de Groot. Klug ist es nicht. Auf keinen Fall länger als zehn Minuten! Das Auto fällt in dieser Straße auf.“ Er drängte den Zerlumpten hinaus, folgte ihm und schloß die Tür hinter sich. „Setz dich, Sybil!“ sagte Hendrik mit unsicherer Stimme.„Du scheinst ja halbtot zu sein, Armes.“ Sybil blieb stehen. Ihr Gesicht war aus Stein. „Es spricht sich auch besser im Sitzen“, fuhr Hendrik fort.„Ich habe dir so viel zu sagen...“ „Wirklich?“ Er runzelte die Brauen.„Keine Ironie, Sybil! Die Dinge liegen heute anders als damals in Stambul.“ „Für mich nicht!“ „Sybil, ich bitte dich: Nimm Vernunft an! Wir wollen offen sein. Du bist in der denkbar größten Gefahr. Was mit dir geschieht, ist nicht von mir allein abhängig. Grimaldi... Ich habe allen Anlaß, zu befürchten, daß er——“ „Was hast du mit dem Schmuck gemacht, Hendrik?" „Sybil, ich——.“ „Was hast du mit dem Schmuck gemacht?“ „Das muß dir ganz gleichgültig sein, Sybil. Er gehört dir nicht.“ „Aber dir vielleicht?“ „Also, kümmere dich nicht darum! Und jetzt hab' ich mit der zu sprechen. Du hast, scheint's, in einem unglücklichen Moment Dinge gehört, die— die dich nichts angehen. Du hast daraus alle möglichen Schlußfolgerungen gezogen und dich in ein bedenkliches Abenteuer gestürzt, in dem du zehnmal hättest umkommen können. Und du wirst darin umkommen, Sybil, wenn du nicht endlich vernünftig wirst. Es gibt nur einen Platz für dich, an dem du sicher bist. Damals in Stambul bat ich dich, meine Frau zu werden. Du hast mich tief gekränkt durch die Art, mit der du—“ „Oh, ich habe dich gekränkt, mein armer Hendrik? Wie leid mir das tut!“ „Ich bitte dich, heute und hier, nochmals, meine Frau zu werden, und wenn es auch nur— wenn du es auch nur auf dem Papier wirst: Es ist die einzige Möglichkeit, dich zu retten, Sybil. Man führt nicht Pläne aus, wie wir es getan haben, um sich dann von einem romantischen jungen Mädchen verraten zu lassen.“ Sie schloß sekundenlang die Augen.„Ich glaube, ich begreife jetzt alles“, sagte sie leise.„Es ist im Grunde ganz einfach. Das einzige, was ich nicht begreife, ist, daß so etwas Ungeheuerliches wie du und. dein Vater auf dieser Welt existiert.“ „Sybil!“ „Oder ist es etwa nicht ungeheuerlich“, fuhr sie fort.„wenn zwei Menschen das aufrechte, gerade Lebenswerk eines andern verfälschen und zu Niedrigkeiten und Verbrechen ausnutzen?" „Sybil, die Firma war am Ende; es blieb uns—“ „Nein, Hendrik, jetzt spreche ich! Die Firma war am Ende? Ich will's gern glauben. Aber durch wessen Schuld wenn nicht durch eure? Was habt ihr daraus gemacht? Glaubt ihr denn wirklich, daß ich mit geschlossenen Augen gelebt habe diese ganzen Jahre hindurch? Ihr habt euch nie gescheut, von euren unsauberen Geschäften zu sprechen; ich war ja nur ein kleines Mädchen, das nichts von der Sache verstand. Aber das war ein Irrtum, mein Lieber! Erinnerst du dich an den alten Steuermann van Greft? Das war mein bester Freund. Als er krank wurde, vor vier Jahren, war lch jeden Tag bei ihm. Und als er starb, war ich bei ihm. Er sagte immer wieder:„Sie haben die Schiffe entehrt.“ Und er sagte auch anderes: Dinge, die ich damals nicht verstand. Heute verstehe ich sie, Hendrik. Erst habt ihr die Firma verwirtschaftet; dann habt ihr alle erdenklichen Mittelchen angewendet, um durchzukommen. Häßliche Mittelchen, Hendrik. Weißt du, daß ich euch als kleines Kind von acht Jahren schon nicht leiden konnte? Daß ich damals schon spürte, daß mein Vater und ihr Gegensätze wart, wie Tag und Nacht? Als der alte van Greft starb, beschloß ich, aufzupassen, wo ich nur aufpassen konnte. Und was ich merkte, war schlimm genug. Ich habe wie in vergifteter Luft gelebt. Und dann kam der Gipfel, die Krönung von allem, was ihr euch geleistet habt. Ich habe nicht viel gehört— ihr spracht zu leise. Nur: Daß ihr mit dem„Adrian Termeer“ etwas vorhattet, was euch viel Geld bringen würde, wenn es gelang. Dann: Daß etwas passieren würde, wenn Schiffsball war. Und schließlich die Bemerkung deines Vaters:„Es ist sehr einfach. Wenn der Junge die Steine an Bord gebracht hat, wird er sie in den Panzerschrank legen. Grimaldi nimmt sie wieder heraus und gibt sie mir. Das Paket wird mit etwas aufzubewahren. Soweit hatte ich gehört. Dann wurde mir regelrecht schlecht. Wie ich in mein Zimmer gekommen bin, weiß ich nicht mehr. Am Tag darauf fragtest du mich, ob ich deine Frau werden wollte, Hendrik... Verstehst du meine Antwort jetzt?“ Hendrik atmete schwer. Er rang nach Worten. Aber bevor er sprechen konnte, fuhr sie fort:„Ich habe mir Nachschlüssel verschafft— ich bin geflohen. Ich hatte schon lange vor, zu fliehen irgendwohin, wo ihr nicht wäret. Ich wußte, daß ich gegen euch nichts unternehmen konnte: sicherlich waren eure Bücher und alles das in schönster Ordnung— nach außen hin. Aber jetzt mußte ich handeln.“ „Du hast—“ „Ich mußte verhindern, daß Schott von euch bestohlen wurde. Als dann der„Adrian Termeer" unterging, wußte ich, daß das in eurer Absicht gelegen hatte. Das war es also, was euch viel Geld bringen sollte!“ „Sybil, wir——“ Und dann kam das Letzte, das Ungeheuerlichste: Schott glaubte, seine Steine wären im Schrank des Kapitäns. Und der Kapitän schloß ihn in seiner Kabine ein, als das Schiff sank. Ich sah es— und ich schloß wieder auf!“ „Um Gottes willen: Sei ruhig, Sybil!“ Hendriks Gesicht zeigte so maßloses Entsetzen, daß sie schwieg. Der junge Mann schlich auf den Zehenspitzen zur Tür und horchte Nichts... Er fuhr sich mit der Hand über die feuchte Stirn.„Ich kann nicht viel dazu sagen, Sybil“, begann er gepreßt.„Ich begreife dich jetzt besser... Aber du machst dir keinen Begriff, mit welchen Schwierigkeiten Vater und ich zu kämpfen hatten. Es war——“ „Bemühe dich nicht, Hendrik! Es hat keinen Zweck.“ „Sybil, du kennst Grimaldi nicht! Sei nicht unvorsichtig! Ich bitte dich: Gib nach! Es ist die einzige Möglichkeit für dich, hier jemals wieder herauszukommen.“ Sybil sah ihn lange an.„Es wäre zu teuer bezahlt, Hendrik“, sagte sie.„Geh jetzt!" Hendrik holte tief Atem.„Ich muß gehen. Aber ich komme morgen wieder!“ Sie stand unbeweglich, bis er das Zimmer verlassen wenn kein Grund vorlag, es anders damit### Ich glaube, es liegt nun kein Grund mehr de## Und darum will ich Dir sagen, daß ich noch nie# daran war, Dich gründlich zu betrügen, wie i Daß ich unter„Betrügen“ dabei natürlich nicht selbe verstehe, wie eine Feld=, Wald= und Ehefrau, brauche ich wohl nicht erst zu en Denn wer hat mich Dutzende von Malen dazu gei# sagen wir, einen netten, kleinen Flirt mit Männ## zufangen, bei denen etwas zu erreichen war?## aber war die Sache sehr ernsthaft: Ich hatte verliebt... Du brauchst gar nicht höhnisch zu lächeln, Lieber! Ich war sehr froh, diese unglaubliche keit in mir zu entdecken Und sehr unglücklich Die Sache begann mit einem förmlichen Sc als ich mit Christian Schott im Tokatlian tanste, zu wissen, wer er war, und er mir plötzlich daß man einen Ueberfall auf ihn verübt hätte. zeitig sah ich Blut auf seinem Anzug, und mir den Rest: Ich konnte gerade noch in ohnmächtig werden.„.94 65 Lieber Dimitri! Es ist keine Kleinigket sit Frau, die sich auf den ersten Blick in einen Man## liebt hat, nach fünf Minuten zu merken, daß Hebel in Bewegung gesetzt hatte, um ihn in# deres und besseres Leben zu befördern, und noch vor einer halben Stunde Girgis. die andern beschimpft hatte, weil es ihnen wich. gen war. Aber soweit kennst Du ja die#### Du machtest mir eine Szeue, weil ich nicht rechtn Rolle heranwollte, die Du mir zuteiltest. es für Weiberlaune. Aber ich wußte nur zu auh vor ich Angst hatte. Wie soll man mit klars arbeiten, wenn man verliebt ist, mein guter Dm Schließlich dachte ich achselzuckend: Tu#### Mimach George Dandinl, machte meinen Plan, und al'## Btwoch, zuerst ausgezeichnet. Ich ließ mich von Mitreise auf dem Adrian Termeer" bewegen. E“ entzückend an diesem Tag im Teeraum des## er zappelte nur so vor Eifer, mich aus Deinen 5“ zu befreien. Es war keine ganz leichte durfte mich nicht sofort von ihm erobern einerseits: und anderseits war nur noch wenig zur Abfahrt. Zum Glück saß ich unmittelbat# Attentat auf rettete die Ge en das Leben. #n Arm des At abfeuerte, dichen auf ihn Nrs. Croß dir hatte. Dann sank sie erschöpft aufs Bett. Als sie Uhr und konnte dem Gespräch so das richtigt Kraft genug gesammelt hatte, um aufstehen zu können, ging sie zur Tür. Verschlossen... Natürlich! Sie setzte sich auf den Bettrand und begann zu denken. Aber ihre Gedanken verwirrten sich. Es ging nicht... Sie empfand eine dumpfe Befriedigung darüber, Hendrid endlich, endlich alles das gesagt zu haben, was sie schon so lange mit sich herumschleppte, und zugleich eine bohrende Angst, die zu schneidendem Schreck wurde, als die Tür plötzlich geöffnet wurde. Aber es war nicht Grimaldi, wie sie gefürchtet hatte. Es war ein langer, breitgebauter Neger, in einem schmutzigen Anzug. Er hatte nur ein Auge; an Stelle des andern klaffte ein roter Spalt. Sie starrte ihn verwirrt an. Er setzte einen Teller mit Suppe auf den Boden und schlurfte hinaus, ohne 2-. geben Meine Koffer waren natürlich lang. Während er draußen im Gang auf mich werc, ich in meinem Zimmer drei Zigaretzen.##### hätte mir geglaubt, daß ich in der Zeit bel Das mit dem Hellsehen war ohne Zugig # unter Orchesters Das mit dem Hellsehen war, ohne, Zla Gedanke von Dir; aber er ist sehr penden. Nur zu leicht erzeugt man eine##### also abstoßende Wirkung. Männer machen 9/### gemeinen nichts, aus unheimlichen Frauer,### hin: So steptisch er zuerst war— er Mund nicht zu, als ich haarklein die Siesgz ihm und seinem Vater in seiner Villa I7g „hellsah“, die Koujagian, der Brave, vom(“# buscrer Sieg ber a eine 2 el 1S 15r belauscht hatte. (Fortsetzung Sgelassen. Er egte seinen aau ines Mienenspte wr ie gang, als„Andüchen“ d. er. Kenun n Spiel und (Bolesko lst r vezschtun Leie, oiuen ngespictten,„Ensaon Komik„wirvi Lachmiustein Nur 18 ochum. Schade. 1 In Deutschtgud.8 1 der kleinig von Sgudlperksme## riges Bestehen zu# ersammlung, die#### ustlokal Hans Stt## erbanden. ehrsunfälle dunglück erend dstunden auf der enweges.„Der### and sich mit seiner n der Kreuzung 1, der aus dem rad wurde, rn## Der Motgxragi## cletzung., Die## erschenkel davon. sohnhafter RKaufmah nem Kleinkraftwas aße kam ihm## icher Geschwigd## rschlug Pch, t.„Ein Mitfahrer zahlreiche Verle### sen zwei Autos. Füriep= und u durch Splitterwirl blich verletzt n. I. Ur. e dex. Zistanpitrg em Lieferkraftwag## #ge zum Bochumer gu. Gen. Anzeiger S Nr. 6o0 10 Johrgang Montag, 27. Februar 1933 MaskenGaté Gei Kroce] Von Mokreken „Noch einen Flips, Herr pten. Freitag e# hause, an der Ei## Zenzindampfen. der. Reiniggng### schäftigt.„Die au wichenen Tämpte late eine starke Er## Küche anwesendn# u Boden, geschleude## Alle Personen der Feuerwehr. wurde„hon, un derner Straße 402# gezogen. chten auf Seite 11 wir heute zeigentel! ke. Feder und Bochumer Winterhilt# In heiligen Wasser, sku, der Fürst der## ohne Namen. von Schönbrunn. orilla. chon wieder besser. der Herr Fianzon und es leuchtet## öffnete Frau Rosi Holt den Brief, der auf ###eiotisch ihres Mannes lag. Sie las: Mein lieber Fred! Leider muß ich Dir die Mitteilung machen, daß ich morgen zum Maskenball zu Kroll nicht kommen kann. Gestern ist meine Mutter plötzlich erkrankt. Es ist zu schade, ich hatte mir schon so ein nettes Kostüm machen lassen, und nun muß das dazwischen Also, mein kleiner Fred, ich erwarte Dich wie immer am Montag um 18 Uhr im Café 8es. 9 Deine Erna. Schzend sank Rosi in den Sessel am Kamin. ##trügt mich Fred? Soll ich ihm heute, wenn #hause kommt, sagen, daß ich alles weiß von— # werde ich nicht tun, ich darf ihm keine Sze#en. Fred sagte schon immer, er liebt nur # klappte die Haustür, das mußte Fred sein. ####arf sie den Brief ins Feuer. Sie trocknete ###en, und die letzten„Spuren ihrer Erregung ###urch eine leichte Puderauflage und ein klei##n verwischt. en Tag, Rosi!“ Er küßte sie flüchtig.„Weißt ###be einen Bärenhunger, wir hatten heute viel *— sie strich mitleidig über sein schwarzes * z a, i c h f i n d e a u c h, s e i t d e m d i r D r. S i m o n ##ra erteilt hat, bist du ganz und gar von den in Anspruch genommen. Du müßtest dir Sehr Ruhe gönnen.“ ##leicht gesagt— übrigens hör mal zu,— oder ##r es bis nachher. Ich möchte mich nicht noch Essen darüber aufregen.“ wußte ja schon, was er ihr wieder zu erzäh* sie blieb aber ruhig und goß ihm den Tee Zucker?" #ie, keinen.“ #volltest mir etwas erzählen?“ Rosi, gib mir bitte einen kleinen halb und Bober. I #ling, heute muß ich unbedingt zu einer wichSpierenz. Um 20 Uhr im Savoy. Eben kommt Hause, da muß man auch schon wieder gehen." Ich hatte mich schon so auf heute abend ###ber du hast ja nicht mehr viel Zeit. Wenn ich sein willst, mußt du schon in zwanzig Mi#.“ * ### so gib dich doch schon zu erkennen, reizend ###eute aus. Die Maske ist übrigens gut, aber Racker habe ich doch erkannt.“ Fred war in Stimmung. Ober!“ „Du warst noch nie so süß, so goldig, so schön wie heute. Dein Haar ist noch viel blonder, deine Hände noch viel zarter. Du bist überhaupt noch reizvoller und schöner als sonst“, er küßte ihre Hand, die unaushörlich mit dem Sektglas spielte. „Sag doch schon etwas Erna! Ich habe dich doch schon erkannt und in zehn Minuten ist doch schon die Demaskierung." Jetzt faßte er in die Tasche.„Wir hatten ja eine Wette abgeschlossen, mein kleiner Trotzkopf! Hier hast du die 10 Reichsmark, die ich dir versprochen hatte.“ Schnell steckte sie den und stand auf. „Ich erwarte dich hier, Erna. bist du doch hier, nicht wahr?“ Die Maske nickte leicht mit dem Kopf und verschwand in der bunten Menge. Fred wartete nun schon eine ganze Stunde. Das war doch sonderbar, daß Erna nicht wiederkam. Hatte er sie gekränkt?— Nein— das konnte nicht sein. Es war schlecht von ihr die ganze Stimmung hatte sie ihm verdorben. Oder sollte sie es nicht gewesen sein? Schlaf. Schein in ihr kleines Täschchen Zur Demaskierung „Guten Abend. Was! Du bist schon zu Haus? Sonst machst du doch noch immer mit dem Doktor einen kleinen Bummel.“ „Ja, aber heute waren wir nicht dazu aufgelegt, es darf auch nicht immer so spät werden, man ist ja dann gar kein Mensch mehr, spät ins Bett und früh aufstehen.“ Lächelnd knipste Rosi das Licht aus. * Heute sah Frau Rosi in ihrem schwarzen Nachmittagskleid, das ihre schlanke, schöne Figur so recht betonte und so gut zu ihrem lockeren, blonden Haar paßte, herrlich aus. Sie hatte selbst den Tisch zum Abendessen gedeckt. Alles kleine Leckerbissen und Delilatessen. Vor allen Dingen ganz pikante Sachen, die Fred so liebte. In der Mitte des Tisches standen Rosen, die dem mit Sorgfalt gedeckten Tisch erst die richtige Feststimmung gaben. Als Fred zur Tür hereinkam, legte sie die Schallplatte, die sie heute gekauft hatte, auf. Ein neuer Tango, den sie gestern zum ersten Male hörte. „Was ist denn eigentlich heute los? Erwartest du Besuch Rosi?“ „Nein, ich erwarte nur dich. Komm. Hoffentlich hast du guten Appetit mitgebracht.“ „Sag, ist heute irgend etwas, Geburtstag, Hochzeitstag oder Aehnliches?“ Fred setzte sich und sah Rosi forschend an.„Ich kann mir nicht helfen. Hier ist eine richtige Feststimmung. Die Blumen und alles—“ „Ja, es liegt nur daran, daß du gestern so lieb zu mir warst. Ich hatte schon lange keine Schmeichelworte von dir gehört, wie in erster Zeit. Und für die zehn Reichsmark, die du mir gestern geschenkt hast, habe ich Faaste das allas ggkauft die(Dalisgtessen die Blumen Der Uttentäter Sangala rau, die Roosevelt tettete Als er nach Hause kam, lag Rosi im tiefen Schlaf. Reichsmark, die du mir gestern geschenkt hast, habe „Jetzt könnte sie mich eigentlich ruhig hören“, dachte keute das alles gekauft, die Delikatessen, die Blumen Fred und ließ einen Schuh fallen. Sie richtete sich auf. und die neue Schallplatte.“ „Guten Abend, Rosi.“! Fred liebt eine kluge Frau! Ein Name, der zum Gegiilé wurde Tum 250. Geburtstag von Röaumur am 28. Fekruar 1933 Draußen, ein paar Zentimeter über dem Fensterbrett, hängt das geheimnisvolle Ding. Wir empfinden keine Scheu von ihm— es ist uns mit der Zeit so vertraut geworden wie ein Barometer. Von diesem seinem Bruder aber unterscheidet sich unser Thermometer vor allem dadurch, daß es unbestechlich zu sein scheint— man kann auf das Glas, das es umschließt, so lange klopfen, wie man will, es wird deswegen draußen auch nicht um zwei Grad wärmer oder kälter als. bisher.„(am Tage Eu 4 Weil wir also auf so gutem Fuße mit dem Thermometer stehen, deswegen kümmern wir uns wenig um Line gebeinzienstlagz, Einzelbeistgregazir nehnen Ide Kesezs, und au6 Egenüber guingertisch epziser Peihen. Skala zur Kenmnis und zerbrechen uns kaum, gen Krituern hat sich Réaumur Inmet##rzgugi. vor dem Erscheinen des weltumstürzenden Buches „Origin of species". Das Werk aber, das ihn unsterblich machen sollte, waren seine drei im Jahre 1730 vor der Pariser Akademie der Wissenschaften gehaltenen Vorträge über das Volumen der Flüssigkeitsgemische. Anhand dieser Forschungen erfand er ein WeingeistThermometer, das bis zum Auftreten von Celsius— der bekanntlich den schwer zu handhabenden Weingeist durch das Quecksilber ersetzte— lange Jahre beibehalten wurde. Diese Entdeckung der thermometrischen Messung war für seine Zeitgenossen die Tat seines Lebens, und auch gegenüber gelegentlich auftauchenden Unser Bild zeigt Joseph Zangara, der vor einigen Tagen ein Attentatsversuch auf Amerikas neuerwählten Präsidenten Franklin D. Roosevelt, während einer Rede Roosevelts in Miami, unternahm. Zangara wurde sofort verhaftet und wegen des Attentatsversuchs zu 80 Jahren Gefängnis verurteilt. Die Aufnahme zeigt den Verbrecher, wie er in der Zelle vernommen wird. Skala zur Kenntnis und zerbrechen, uns kaum der Kopf über das große R und das große C, das dieser Skala zu Häupten steht. Irgendwann haben wir in der Schule gelernt, das eine hieße Celsius, das andere Réaugur, wir wissen, ferneg, daß„diese,„beiden Worte schaftler gezeigt, nämlich bescheiden, vorsichtig in den Aeußerungen über seine Arbeiten und von großer, stets bereitwilliger Skepsis gegenüber seinen eigenen Erfolgen.„Von aller„Welt, geachtet und auch von seinen evor er ging, wat Ind das hatte uu. gg. dasaß, wie gech Furcht. Stambul, dreimal recht: zn Geschäfte. Un zu den besten, nicht offen miteinander# es anders damit# in Grund mehr### ., daß ich noch ur# zu betrügen, wie dabei ggtürlich nith eld=, Wald= und nicht erst zu ern von Malen dazu ge en Flirt mit Männ# erreichen war? rusthaft: Ich höhnisch zu lächeln. diese unglaubliche# d sehr ungigue inem förmlichen im Tokatlian tangt er mir plötzlich ihn verübt hätte. nem Anzug, und#### gerade noch in alle keine Kleinigket, Blick in einen Man## zu merken, daß m# hatte, um ihn in# befördern, und### de Girgis, Aeu weil es ihnen nicht ist Du ja die weil ich, nicht recht mir zuteiltest. Lu### ich wußte nur zu. au soll man mit klaren ist. mein guter Din zuckend: Tu'as inen Plan, und el### ließ mich von kermer“ beweggg, 5 im Teeraum des### mich aus Deinen### ganz leichte in ihm erobern last ar nur noch eig, a ich unmisguge ach so das riginge en natürlich längst## 16 auf mich wesce, Isgaretten.### in der Zgit. en war abne Pr g ist sehr mit=une eugt man eine sgn## Männer machen imlichen Frauen u# ist war— er P zarklein die seiner Villa inzgaun er Brave, vom(“ (Fortsetzung sorfe gen. Von aller Welt, Geachtenzerge,range#n#eiugt keine Fremdworte, sondern Eigennamen ind. Wen wir wissenschaftlichen Widersachern mit Ehrungen uberhauft, da aber in unserem Thermometer eingeschlossen zu be= ist Réaumur dann am 18. Oktober 1775 gestorben. herbergen die Ehre haben, davon haben wir trotzdem meistens keinen Begriff. Réaumur, dessen Anfangsbuchstabe für uns wettaus populärer ist als sein Leben und sein Werk, war der erste, der sich zu Beginn des 18. Jahrhunderts ernsthaft mit Wärmeforschung und der daraus entLamprecht. Tüchtiger Teilkaber Von E. van Lidth de Jeude Vor einigen Wochen saß ich mit einem guten Benischung und der ihr entsprechenden Flüsiakeltagte, türlich:„Wse ist es nur möglch, John, daß ihr diesen gate nachgedacht zu haben. Wir wissen, daß der eng= Windhund immer noch in eurer Firma habt?“ lische Phpiker Haley vor ihm derartiggggzielen nach= John Verny rHagt gat hiant nich schon Ziter geftagt. vor. Behuner der, der dads olich hberte,.cde saise grischer heseher brsche, das esiäk- iehöischeh der imner an eisen Opereiten= oder Renuekomiser Er fräg. Beas f. änh Attentat auf den neugewählten Präsidenten rettete die Geistesgegenwart einer Frau dem ### das Leben. Mrs. W. F. Croß aus Miami Arm des Attentäters Zangara hoch, als er abseuerte, und machte durch ihr Geschrei #en auf ihn aufmerksam. Unser Bild zeigt Ars. Croß direkt nach dem Attentat. 28. Februar 1683 in La Rochelle geboren. Nach technischen und naturwissenschaftlichen Studien in Paris zog er, der als Landedelmann von seinen Eltern eine ausgedehnte Besitzung geerbt hatte, sich aufs Land zurück, um dort in Ruhe seinen Forschungen nachzugehen. Es ist heute vielfach vergessen, wie vielseitig das Gebiet von Réaumurs Bestrebungen war. Er kümmerte sich mit besonderer Vorliebe um seine Bienenstöcke, beobachtete sie mit den Augen eines Wissenschaftlers und legte die Summe dieser Forschungen in seinem Buch „Gedenkblätter zur Geschichte der Insekten“ nieder, das neben kulturgeschichtlich höchst interessanten Aufschlüssen über die Rolle des Wachses im Leben aller zivilisierten und barbarischen Völker vor allem heute dadurch auffällt, daß er Darwins Gedankengang von Zuchtwahl und Kampf ums Dasein in allen Einzelheiten anhand seiner Bienenstöcke beobachtet hat— über hundert über etwas zu stolpern, und dabei ist er stets fröhlich und guter Laune. Niemand vermutet in ihm einen Geschäftsmann, und ich war überzeugt, daß Berny& Bendot ihn nur in der Firma hielten, weil er nun einmal durch seinen einflußreichen Vater da hingekommen war: und die beiden Hauptteilhaber nicht recht wußten wie sie ihn wieder loswerden sollten. So kam es, daß ich John Berny recht erstaunt ansah, als ich ihn so lobend über seinen dritten Kompagnon sprechen hörte. „Ja“, nahm John das Gespräch wieder auf,„und doch ist es so, Pollens ist eine Kraft, die wir im Geschäft nicht mehr entbehren könnten. Sie werden es kaum glauben, aber gerade durch sein clownartiges und sonderbares Benehmen haben wir schon wiederholt gute Geschäfte gemacht. Ich will Ihnen ein paar Fälle erzählen. Da hatten wir zum Beispiel vor einem Jahre eine wichtige Börseninformation erhalten, von der wir glaubten, daß sie anderen Firmen nicht zugegangen war. Tatsächlich war aber noch eine andere große Firma darüber unterrichtet. Pollens hatte nun nichts Besseres zu tun, als dieses Geheimnis auf der Börze jedem zu erzählen, der es hören wollte. Wir waren empört über ihn. Aber das Resultat war ganz anders als wir erwartet hatten. Denn da Pollens es so überall herumtrug, glaubte schließlich niemand mehr daran. Jeder dachte: das ist doch zu dumm; wenn man so etwas weiß, behält man es für sich. Die Leute dachten, daß es ein Manöver wäre und daß wir Pollens reden ließen, um sie auf eine falsche Fährte zu bringen. Das Ende war, daß die Konkurrenzfirma ebenfalls an einen Schwindel oder an eine beabsichtigte Irreführung glaubte, und sich zurückzog, so daß wir freies Spiel hatten und das Geschäft mit gutem Nutzen abschließen konnten. So hat ein Clown manchmal mehr Erfolg als die tüchtigen Kunstreiter oder Akrobaten. Ein anderes Mal hatten wir einen großen Posten Güter im Hafen, der so schnell wie möglich verkauft werden mußte, weil die Partie verderben konnte. Es war nur ein Käufer dafür am Markt, und den wollten wir von selbst an uns herantreten lassen, weil er, wenn er merkte, daß wir den Posten schnell los sein wollten, unbedingt einen viel niedrigeren Preis geboten hätte. Wir hatten ein paar Tage voll Spannung gewartet, als uns endlich der Käufer telephonisch anrief. Zufällig war Pollens am Apparat, und ehe wir es verhindern konnten, hörten wir, wie Pollens dem Manne sagte: „Es tut mir leid, Herr Brinkmann, aber der Posten ist schon verkauft. Gewiß, es ist sehr bedauerlich, aber Sie haben auch ein bißchen zu lange gewartet. Hoffentlich kommen wir das nächstemal zusammen!" Bendot und ich bekamen einen Wutanfall und hätten Pollens am liebsten erwürgt. Was eigentlich in ihm vorgegangen war, haben wir bis heute nicht völlig aufklären können. Vielleicht hat der tolle Bursche ein überlegtes Spiel getrieben, vielleicht war er, wie er dann mit verblüfftem Gesicht behauptete, wirklich in dem Glauben gewesen, daß der Posten verkauft sei. Bendot und ich saßen noch verzweifelt und ratlos da, als das Telephon noch einmal läutete.: Es war tatsächlich wieder der Käufer, der am anderen Ende des Drahtes fast zu jammern anfing. Ob wir den Verkauf des Postens nicht annullieren könnten, er müsse ihn unbedingt haben, da er sich seinen Abnehmern gegenüber schon zu sehr festgelegt habe, weil ja sonst fast niemand mit dieser Ware handle. Diesmal hatte mein Kollege Bendot den Hörer abgenommen, und er erklärte unserem Reflektanten nun mit ernstem Gesicht, daß so etwas ja im allgemeinen nicht ginge, daß wir aber im vorliegenden Falle versuchen wollten, unseren Kunden zu bewegen, auf den nächsten in einigen Wochen eintrefsenden Posten zu warten. Kurz und gut, der Mann hat seine Ware bekommen und dafür natürlich einen guten Preis bezahlt. Sie sehen also“, schloß John Berny lachend seine Erzählung,„man soll unseren dritten Teilhaber nicht zu voreilig verurteilen. Der dumme August hat auch seine Existenzberechtigung im Leben und ganz gewiß in dem besonderen Teil des Lebens, den man Handel nennt.“ Alttwoch, den 1. März, abends 8 Uhr, im Ev. Vereinshause Wltrach dn 1. Bin,. dberndt 8 Ubr. in en. Verstochene 6 Kose nartenute=Fnde Oh imer Mitwirkung des Doppelquartetts„Helios“ und des ochesters der Kyffhäuser=Jugendgruppe Bochum=Hordel. Vesübere der Deusichen Belsnerse Dingels ##bicht über:„Mit Hindenburg unter Schwarz=Weiß=Rot #it eine Mehrheit des nationalen Zusammenschlusses 44d ur Scaliffrung und Kongert.— Eintrit 20 Pl. Erwerchelose 10 N. Anhänger der ruhmreichen Flagge Schwarz=Weiß=Rot, erscheint in Massen! Wählt am 5. März die Liste Deutsche Volkspartei, Kreisverein Bochum e Te Wollkönig Lahusen und Bankier Seiffert auf der Anklagebank Hati Gensundney..,„ A Ncche Eine Wirtschaftskatastrophe vor Gericht— Meineidsprozeß um Aofmlungsgeider Die amerikanische Bankenhs Moratoriumsbestimmungen in neun### Newyork, 26.### umer Anzeiger u. Berlin, 26. Februar. Ein Zufall will es, daß an dem gleichen Tage— dem 28. Februar— in Bremen und in Dessau zwei Sensationsprozesse, beginnen, die sich um Straffälle drehen, deren Aufdeckung seinerzeit in der Oeffentlichkeit ungeheures Aufsehen erregt hat. Der größere und in seinen Auswirkungen weitaus verhängnisvollere dieser Fälle ist der Fall Lahusen, richts Bremen beschäftigen wird. Es handelt sich hier um einen äußerst komplizierten Fall, dessen Zusammenhänge so verschachtelt sind, daß sie erst nach eingehendem Studium verständlich werden. Angeklagt ist der einstige Beherrscher des Nordwolle=Konzerns, Car Lahusen, der seit dem 17. Juni 1931 in Untersuchungshaft sitzt. Laut Eröffnungsbeschluß des Landgerichts Bremen beschränkt sich die Anklage auf Bilanzverfehlungen und Untreue. Die Verhandlung gegen den Bruder Heinz Lahusen mußte abgetrennt werden, da dieser in der Untersuchungshaft schwer erkrankt war und sich noch in ärztlicher Behandlung befindet. Carl Lahusen war bis wenige Tage vor seiner Verhaftung Präses der Handelskammer, eine Stellung, die ihm weit über die Grenzen seiner Vaterstadt Ansehen verschafft hatte. Es war im Mai 1931, als plötzlich die deutsche Bankwelt, durch ganz ungewöhnliche Gold= und Devisenabzüge des Auslands beunruhigt nach den Gründen des plötzlich einsetzenden Mißtrauens der deutschen Gläubiger im Ausland zu forschen begann. Bald hörte man, daß keine politischen Gründe für den plötzlichen Ansturm auf die deutschen Gold= und Devisenbestände maßgebend waren, sondern rein wirtschaftliche Ursachen. Im Vertrauen teilten ausländische Bankiers ihren Berliner Freunden mit, daß man in London kein Vertrauen mehr zu der Danatbank habe, die starke Auslandsverpflichtungen eingegangen sei, aber in der Wahl ihrer Anlagen sich als außerordentlich unvorsichtig erwiesen habe. Als Beispiel wurde die Verbindung der Danatbank mit der Norddeutschen Wolle AG. angeführt, die gerade in der letzten Zeit im Ausland große Darlehen ausgenommen habe, deren Status aber denkbar schlecht sei. Die auf dem Umwege über die ausländischen Bantiers gekommenen Warnungen wurden durch die Reichsbankausweise bestätigt. Gleichzeitig kamen aus Bremen Nachrichten über langwierige Bilanzsitzungen der Nordwolle, die Kurse dieses einstmaligen Lieblingspapiers sanken bis auf 24 Prozent, aber die wenigen, die den ganzen Umfang der Katastrophe schon kannten, schwiegen noch ängstlich. Endlich am 17. Juni erschien eine offizielle Mitteilung aus Bremen, in der ein Verlust von 24 Millionen Mark bei Nordwolle zugegeben wurde, während gleichzeitig das Ausscheiden der Brüder husen aus dem Vorstand der Gesellschaft bekanntgegeben . Was war in Bremen geschehen? Norddeutsche Wollkämmerei, eine Gründung des Vaters der drei Brüder Lahusen, die im Vorstand saßen, hatte nach der Inflation sich zum größten Wol konzern des Kontinents entwickelt. Man kaufte Wolle, beschränkte sich aber nicht mehr auf die Spinnerei, sondern war dazu übergegangen, Webereien und Strickereien sich anzugliedern und schließlich sogar das fertige Produkt auf den Markt zu bringen. Alte Kunden empfanden diese Konkurrenz sehr schwer und sprangen als Abnehmer ab. Das war der erste Schlag, der Niedergang gebracht. Im Interesse der Hausbesitzerorganisation wollte er dem Institut eine Hypothekenbank, angliedern. Die Bank für Handel und Grundvesitz hatte zu diesem Zweck die deutsche Real=Kreditbank in Dessau erworben. Die Bank verfügte aber nur über eine Hypothekenkonzession für Anhalt. Man versuchte nun in Verbindung mit dem Dessauer Institut die Reichskonzession zu erlangen. Preußen war zunächst dagegen, soll aber schließlich die Erteilung der Konzession davon abhängig gemacht haben, daß die Salzbergwerke in Leopoldshall an die Preußische Bergwerk= und Hütten AG.(Preußag) verpachtet würden. Bei der Abstimmung im Anhaltischen Landtag soll es nicht mit ganz rechten Dingen zugegangen sein, und zwar in bezug auf zwei Abgeordnete. Es wurde daher vom Landtag ein Untersuchungsausschuß eingesetzt, um die Angelegenheit nachzuprüfen, und vor diesem erklärte Seiffert unter Eid, daß er den Abgeordneten Günther und Marzahn niemals eine Entschädigung für den Fall versprochen habe, daß sie bei der dritten Lesung zugunsten der Preußag abstimmten. Er hatte den beiden Abgeordneten nach der dritten Lesung 30 000 Mark gegeben, da sie infolge ihrer Stellungnahme öffentlich angegrifsen worden und in eine schwere wirtschaftliche Lage geraten seien. Gegen die beiden Abgeordneten fand dann vor dem Anhaltischen gerichtshof ein Verfahren statt und hier sagte Marzahn aus, Seiffert habe ihm vor der dritten Lesung des Landtages eine Schadloshaltung versprochen und 20.000 Mark gegeben. Auf Grund der merce, yaben Aussage, die Seiffert vor dem Untersuchungsausschuß veröffentlicht. gemacht hat und die im Widerspruch zu den Aussagen Marzahns steht, wurde gegen ihn ein Meineidsverfahren anhängig gemacht.gt,#. Mangts In der zweiten Haifte des Monats März wird sich Seiffert wegen des Zusammenbruchs der Handelsbank zu verantworten haben, von dem Zehntausende von Berliner Gewerbetreibenden und kleinen Hausbesitzern betroffen wurden. Die Krise des amerikanischen Bankwesenz## das am 14. Februar verfügte Moratorium sü## len des wichtigen Industriestaates Michi offenen Ausbruch gekommen ist, hat nun beren#### Staaten der USA. ergrifsen, in denen weniger scharfe Moratoriumsbestimmungen in## setzt wurden. Sie hat jetzt auch auf den an### tischen Küste gelegenen Staat Marylan) griffen, für dessen Bereich der Gouverneur ein### sperre bis zum Mittwoch der nächsten Woche Von dieser Bestimmung werden insgesamt##### mit fast 900 Millionen Dollar Gesamtaktiven Die Bemühungen, das bereits mehrfach Moratorium im Staat Michigan zu beenden# völlige Wiederherstellung des reibungslosen verkehrs zu erreichen, bleiben im Gange.#### tendsten Banken des Staates, die First Nation## of Detroit und die Guardian National Ban# haben eine dahingehende gemeinsame veröffentlicht. Mit der Beseitigung des akuen anlasses dürfte aber das Reorganisationswer### rikanischen Banksystem nicht beendet sein. vielmehr zum Ziel haben, aufbauend auf den desreservebankgesetz von 1913 niedergelegten sätzen, das Banksystem wesentlich zu vereinig### die Zahl der Banken in dem notwendigen Mai ringern. Ein Zati Gejungnir sal Broial Haftbefehl wird aufrecht erhalten Berlin, 26. Februar. Nach dreieinhalbstündiger Beratung verkündete der Vorsitzende am Samstag nachmittag unter lautloser Spannung des überfüllten Saales das Urteil des Schwurgerichts in dem Meineidsprozeß gegen den früheren BVG.=Direktor Fritz Brolat: Der Angeklagte Brolat wird wegen Meineids zu einem Jahr Gefängnis unter Anrechnung von einem Monat Untersuchungshaft verurteilt. Außerdem werden ihm die bürgerlichen Ehrenrechte auf die Dauer von zwei Jahren aberkannt. Die Kosten des Verfahrens werden dem Angeklagten auferlegt. Der Haftbefehl wird aufrechterhalten, da bei der Höhe der Strafe der Fluchtverdacht weiter besteht. Ein neuer Haftprüfungstermin ist nach drei Monaten. Samstag vormittag war das Schwurgericht infolge eines neuen Beweisantrages der Verteidigung noch einmal in die Beweisaufnahme eingetreten. Der Verteidiger teilte dem Gericht mit, erst am Freitag habe der frühere Rechtsbeistand des verstorbenen Obermagistratsrats Schalldach ihm gesagt, daß dieser bei seinen Vernehmungen vor Oberregierungsrat Tapolski, sich immer darüber beschwert habe, daß es ihm nicht möglich sei, das Protokoll seiner Aussage entsprechend zur Niederschrift zu bringen. Schalldach habe sich darüber sehr aufgeregt und sich schließlich auf Rat eines Freundes geweigert, weitere Aussagen vor Tapolski zu machen. Bei einer Erörte rung darüber habe der herzkranke Schalldach infolge der Vorhaltungen des Untersuchungskommissars sich so aufgeregt, daß er einem Herzschlag erlegen sei. Der Verteidiger stellte den Beweisantrag, über diese Aussage Schalldachs Frau und Freund zu vernehmen. Nachdem der Vorsitzende darauf aufmerksam gemacht hatte, daß das lediglich ein indirekter Beweisantrag sei, da der direkte Beweis infolge des Todes Schalldachs unmöglich sei, beantragte, der Vertreter der Staatsanwaltschaft, den Beweisantrag des Verteidigers als wahr zu unterstellen, da es durchaus möglich sei, daß Schalldach seiner Frau und seinem Freund erzählt habe, seine Aussage sei nicht richtig wiedergegeiu veche. H Ane 9 Nach kurzer Beratung beschloß das Gericht, die Vernehmung der Zeugen abzulehnen, da die in ihr 40. Preuß.=Süddeutsche Staatslot (S. Klasse) 15. Ziehungstag. Vormittagsziehung. 24. 140684 241075 104838 Istoff entwertete die großen Lager die Wissen gestellten Tatsachen als wahr unterstellt, werden. der Rohstoffmärkte entwertete die großen Tüger, Die In einem Schrußwort wies Brolg, noch einmal man zu halten gezwungen war: den einsetzenden Aktien#ckgang versuchte man durch Stützungskäufe zu stoppen ruagang versuchte mun vurch Stutzungskäufe zu stoppen und konnte doch nicht verhindern, daß die Kurse im Zeitraum von einigen Monaten um 200 Prozentz,## Die Lahusens, allgewaltig in ihrer Gesellschaft, verstanden die Kontrolle des Aufsichtsrats auszuschalten. Ueber die Tochtergesellschaft„Ultramare“, die in Amsterdam domiziliert war, wurden Aktien und Wollkäufe ausgeführt, die in die Hunderte von Millionen gingen. Die Bankschulden wuchsen mit jedem neuen Verlust. Ueber die verwandtschaftlichen Verbindungen zu den Gewaltigen des Bremer Senats verstand man noch in den letzten Monaten auf dem Umweg über die Schröderbank Staatsgelder in Höhe von vielen Millionen dem bereits rettungslos verkrachten Unternehmen zuzuweisen. Als schließlich die letzten Schleier hinweggezogen wurden, ergab sich ein Trümmerhausen, 30 000 Arbeiter waren brotlos die kleinen Sparer hatten ihr Vermögen verloren, Nordwolle=Aktien wurden an den Börsen nicht mehr notiert und der Verlust der Gesellschaften und ihrer Tochterunternehmungen mußte auf mehr als 250 Millionen Mark beziffert werden. Während in Bremen noch die Untersuchungen über die Verluste lebhaft diskutiert wurden, mußten in Berlin die Banken geschlossen werden. Der Zusammenbruch der Nordwolle mit ihren internationalen Verpflichtungen hatte das gesamte deutsche Bankenwesen ins Wanken gebracht.....„ f. 2275tm Brasst# Der Fall Lahusen stellt den größten Prozeß bar, der jemals vor einem Bremer Gericht verhandelt wurde. Es wird mit einem gewaltigen Andrang von Zuhörern und einem Aufgebot von Sachverständigen gerechnet. darauf hin, daß er die in dem Prototou verwandten Ausdrücke nicht selbst gebraucht habe. Darauf zog sich das Gericht zur Beratung zurück. In der Arteilsbegründung führte Landgerichtsdirektor Truppner zu den drei zur Anklage stehenden Puntten aus, das Gericht sei in allen diesen drei Punkten zu der Feststellung gelangt, daß der Angeklagte wissentlich etwas, Falsches gesagt und mit seinem Eide bekräftigt have. Das Gericht fasse, so führte der Vorsitzende bei Erörterung der Strafzumessung aus, die Tat des Angeklagten als ein einheitliches Ganzes auf. Der Angeklagte sei daher auf Grund des§ 154 wegen Meineides zu bestrafen gewesen. Allerdings stehe dem Angeklagten der.157 zur Seite, der eine Strafermäßigung auf ein Viertel bis zur Hälfte zuläßt, wenn die Angabe der Wayrheit strafrechtliche Verfolgung hätte nach sich ziehen können. Diese Besorgnis brauchte der Angeklagte zwar nur bei einzelnen Punkten seiner Aussage zu haben, aber da die Aussage als einheitliches Ganzes zu betrachten sei, wird ihm die Strafvergünstigung zuteil. Der Strafrahmen des§ 154 betrage 1 bis 10 Jahre Zuchthaus. Die mildeste Strafe habe nicht in Frage kommen können, da eine Persönlichkeit wie Brolat der Wahrheit in noch viel höherem Maße die Ehre geben müsse als vielleicht irgendein kleiner armseliger Wicht der unter dem Druck der Verhältnisse strauchele. Das Gericht hielt daher eine Strafe von zwei Jahren Zuchthaus für eine angemessene Sühne. Auch bei der Ermäßigung auf Grund des§ 157 konnte nicht das Minimum Platz greifen. Das Gericht habe, um der gegebenen Sachlage gerecht zu werden, die Strafe auf acht Monate Zuchthaus festgesetzt, die den gesetzlichen Bestimmungen entsprechend mit einem Jahr Gefängnis gleichzustellen waren. Bei der Prüfung der Frage, ob die bürgerlichen Ehrenrechte abzuerkennen wären, spielte die Frage eine Rolle, ob der Angeklagte aus ehrloser Gesinnung gehandelt hat. Das Gericht hat das bejaht. Wenn Brolat das Ehrgefühl, das ihm mit Rücksicht auf seine Stellung innewohnen mußte, außer Acht ließ, so muß das mit dem Verlust der Ehrenrechte auf zwei Jahre gesühnt werden. Der Angeklagte hatte während der Urteilsbegründung still vor sich hin geweint und brach zum Schluß in lautes Schluchzen aus. Auf die Frage des Vorsitzenden, ob er sich eine Erklärung zu dem Urteil vorbehalte, erwiderte er nur mit Kopfnicken. Nach Schluß der Verhandlung wurde Brolat wieder ins Untersuchungsgefängnis abgeführt. 8 Gewinne zu 10000 G. 10 Lewinne mn 5000 ar. 41159 229450 274950 30 Gewinne zu 3000 M. 9465 36537 63786 98273 138132 143048 147187 216523 241293 244084 296144 325327 325805 58 Gewinne zu 2000 M. 129 15965 27748 64667 67752 100946 104879 121805 12 138729 143923 169066 182141 196185# 254834 255902 306948 309249 309426 320154 324515 342896 366553 369307 120 Lewinne m 1000 N. 4868 11390 13844 36435 56777 61834 62227 64951 76826 84422 86293 94393 95917 97537 100102 U 105299 115282 115939 118550 120174 12 130209 132398 134698 136546 142060 1 158451 159926 181062 185127 187329 1 201956 202625 204318 207508 214655 2 224822 231256. 241825 246153 248218 262918 263387 265308 272818 288556 3 352820 362375 368553 370201 370661 3 170 Gewinne iu 500 M. 1766 3300 6546 17795 18719 25038 34301 37534 39577 69148 73552 73955 75057 76401 82635 86929 94437 95574 110692 111471 M e 1B00190 47196 17465 236793 253656 284099 325048 348666 365977 384459 ### rheinische Metrop ###gs. Auf den St. n und die zahl die in etwa sel anläßlich ##tschland— Dial Gewundern staunent ##lichen Kostümen ur De Karnevalsstimm Falles nicht vom Be zwischen der n Roten Teufeln" a der sich nichts an sche Nation #ngs fiel der Besu ##rwartet hat, doch Menschen anwese nttlich zur festge haften den Platz, Als die Natio #s verklungen sin! sofort den Ball vorgesehenen Auf Verteidigung 16436 30687 168170 192593 241932 263076 314674 338664 358546 376999 897412 118729 132221 74328 204207 250709 271704 319918 343048 363130 382005 119688 15194 79000 238944 254147 291254 328368 351366 368022 386243 122693 15 156494 183509 239434 35942 29437 3 336320 353183 369382 391835 Nachmittagsziehung 2 Gewinne zu 76000 aM. 271902 11361 11961 171978 2 Gewinne zu 10000 M. 8 Gewinne zu 5000 M. 20 Lewinne zn 3000 M. 4267 25732 876494 236794 261958 264319 314133 384467 38 Gewinne zu 2000 M. 9353 9811 464/ 112334 128263 129375 138898 1404 66799 178844 179480 226937 266761 306601 358731 380024 72 Gewinne zu 1000 M. 2749 4746 9524 23131 34293 35683 65476 96063 101478 130121 136730 137799 139039 144421 167850 195504 225832 251406 261386 271852 291255 291663 304322 304484 333592 334489 377425 387241 393045 140 Gewinne zn 500 N. 17639 23603 24191 24431 34882 39789 43158 46701 48581 74447 74535 83492 95840 97421 105499 M 18209 122258 142628 158512 24200 176408 207468 227448 27374 318612 332897 373190 398697 73611 199420 226167 266893 295569 323880 352652 383139 174069 206600 22609 267473 296885 324049 357436 395789 177011 211733 237004 278247 320189 338583 37626 399862 165893 10 81172 64 2893 33 2 323467 3 342759 378727 Das Sp mit einem schnelle lugels, doch läßt Position vom Be # den Platzverhäl Fraume Zeit. EiEcke wird von # ins Feld zurü kleisten muß, da berlegen sind. U # belgische Tor, unüberwindlich. uf dem aufgewei ben ein offenes den sie sogar das ein machen sich d auch nach 25 ## schwach abge ##r in die linke * Die Reigter ich, sind aber im In zu können. nehr, so daß Grün=Weißen von:0 i nach dem Sei nem hohen Sie #ier beginnen ül #n, treffen aber agen gewachsen Elegenheit, sein anehrfach starken 16. Ziehungstag. Vormittagsziehung. 25. Biidke in die Wen Das Geheimnis um die Gebrüder Saß 166786 68103 178962 297333 220017 2 Wieder einmal vergebliche Vernehmung Berlin, 26. Februar. Die Berliner Kriminalpolizei führte am Samstag abermals eine Vernehmung der Gebrüder Saß durch, jener beiden Männer, die zum erstenmal im Zusammenhang mit dem großen Bankeneinbruch am Wittenbergplatz festgenommen wurden und die seitdem verschiedene Male im Zusammenhang mit schwereren Verbrechen von der Polizei verhört worden sind, ohne daß es bisher gelang, ihnen eine positive Schuld nachzuweisen. Die neuerliche Vorladung der Gebrüder Saß erfolgte auf die Angaben eines Leipziger Juweliers. Dieser Zeuge behauptete, eine Uhr und eine Schlipsnadel, die unmittelbar nach dem Bankeneinbruch am Wittenbergplatz bei den Gebrüdern Saß beschlagnahmt worden waren, gehörten ihm; er hätte die beiden Gegenstände im Tresor der ausgeraubten Bank aufbewahrt gehabt. Die Vernehmung der beiden Saß am Samstag hat abermals nicht zu ausreichenden Feststellungen geführt, so daß die Gebrüder Saß wiederum freigelassen werden mußten. Zweimal Willi Seiffert Große Hehler=Razzia in Berlin Die abenteuerliche Flucht des Direktors der Bank für Handel und Grundbesitz in Berlin, Willi Seiffert, ist noch in allgemeiner Erinnerung. Er war seinerzeit nach Prag geflüchtet und von der Tschechoslowakei ausgeliesert worden. Jetzt sitzt er im Untersuchungsgefängnis Moabit und bereitet sich auf zwei große Strafprozesse vor, in denen er demnächst als Angeklagter erscheinen wird. Der erste dieser Prozesse beginnt am 28. Februar vor dem Dessauer Schwurgericht und wird mehrere Tage, vielleicht sogar Wochen dauern. Hier wird sich wegen Meineides zu verantworten haben. Willi Seiffert hatte es vom Angestellten zum Direktor und Besitzer der Aktienmajorität in seiner Bank Berlin, 26. Februar. Die Berliner Kriminalpolizei führte am Samstag eine umfangreiche Razzia in einem Hehlerlokal durch, das ausgerechnet neben der Staatlichen Pfandkammer in der Dircksen=Straße, unweit des Polizeipräsidiums am Alexanderplatz, etabliert war. Die Polizei hatte schon seit Monaten beobachtet, daß zahlreiche zweifelhafte Elemente in diesem Lokal verkehrten und daß dort die Diebesbeute verkauft wurde. Bei der Razzia am Samstag entdeckten die Beamten eine Menge von Wertgegenständen, die aus Diebstählen und Einbrüchen herrührten. 50 Personen wurden festgenommen. * Feuer im Eisenbehnpostwagen. In dem von München kommenden über Stuttgart nach Saarbrücken fahrenden beschleunigten Personenzug 900 brach im Eisenbahnpostwagen Feuer aus. Wohl über 1000 Pakete dürften fast ausnahmslos durch Feuer und Wasser gelitten haben. Das Feuer ist vermutlich durch Selbstentzündung eines feuergefährlichen Gegenstandes in einem Paket entstanden. * Explosionsunglück auf Spitzbergen. In dem räterussischen Kohlenbergwerk in GrumantStadt auf Spitzbergen hat sich eine Explosion ereignet, bei der zehn Bergleute ums Leben kamen. Die Bergungsarbeiten waren erst von Erfolg begleitet, als der Eisbrecher„Lenin“ mit Gasmasken aus Barensburg auf Spitzbergen eintraf. tt Ein Mord in Bulgarien. Dev General= direktor der bulgarischen Post, Iwanow, ist in Sofia von einem Postbeamten, der im Zusammenhang mit den Sparmaßnahmen beurlaubt worden war, mit dem Messer niedergestochen worden. Iwanow ist seinen Verletzungen erlegen. Großer Schwindel mit litauischen Belesatärten Kowno, 26. Februar. Bei der litauischen Postverwaltung sind umfangreiche Schiebungen mit Briefmarken für Sammelzwecke aufgedeckt worden. Bis jetzt sind acht höhere Postbeamte zur Verantwortung gezogen worden. Es ist festgestellt worden, daß die Schuldigen bei jeder neuen Auflage von Postmarken verschiedene Serien durch absichtliche Verfälschungen zurückstellen ließen und solche Marken dann als besonders gesuchte Kuriositäten an die Briefmarkenhändler je nach Wunsch mit und ohne Stempel abgaben. Zum Beispiel hat eine Jubiläumsmarke riesigen Absatz dadurch gefunden, daß das Bild dieser Marke auf den Kopf gestellt war. Diese Marke erreichte im Durchschnitt einen Preis von 160 Reichsmark je Stück. Wie von zuständiger Seite erklärt wird, sind auf diese Weise von ausländischen Händlern etwa 1¼ Millionen Mark erschwindelt worden. Man vermutet, daß die Fälschungen bis in das Jahr 1924 zurückreichen. 6 Oewinne zu 5000 CZ. 24 Gewinne mu 3000 C. 108905 120525 140044 50 Leons 2000 Nr. 8019 8644 2436 nseed ereno beces trrest 13123e 3 n 149865 153687 154589 158780 22881; 293496 310409 310611 826657 329694 106 Cevinne zn 1000 Gr. 1970 8131 8801 82197 37219 40078 45523 48822 94302 109577 116924 123374 125335 127709 146330 158741 160886 168487 187485 19 195548 199591 207153 216092 237099 2 254945 257858 269621 283086 288653 291782 300278 309863 323057 3239/2 30 348716 356507 362032 362363 364157 878818 382600 389638 392008 396438, 216 Gewinne in 500 M. 2869 3920 626 17272 33723 37387 42979 44499 45432 465939 54796 57674 58417 68171 68475 75196 763206 86072 85780 86985 96865 96918 98933 S447 nn 161614 82888 201904 225929 248415 259892 274449 305681 324096 334343 36169 375826 396670 114411 149712 79046 193482 215580 241074 258572 272741 267013 315555 83093 330039 354554 368880 388636 160405 18009 197878 224796 245480 258858 273779 298882 319296 333338 35694 372672 893372 161712 184555 202415 229564 260330 26026 274464 308313 825000 338237 361911 376057 49325 0902 189383 043 323819# 256040 260333 277156 30 Srg 345108 362269 382656 35 Nachmittagsziehung 92 2 Gewinne zu 80000 E. 818139 4 Gewinne zu 10000 M. 155963 168377 6 Gewinne zu 5000 M. 46935 205837 12 Lewinne zn 3000 M. 52840 112220 2665ho 30966) 38320) ll 234 Gf4is 7097 8665s 88761 99210 61234 61419,70892 85658 88761 99-10 114799 116763 118601 129928 14280 166092 174474 181971 234819 238267 333349 333651 369787 36272) 163 116 Gewinne zu 1000 M. 1532 1588 21764 23066 27366 32837 44683 482 3/3031#4 83508 64129 71018 97549 Jgg“ üz 11729g 116861 129198 129363 164844 ½ 1eccc tggdes tedes 163195 Baggn 1 171532 174576 178210 214289 243466 245801 262020 270585 420g 30 266303 290869 296862 301416 30 5/30 S 322063 325979 328821 840316 34113 881461 380777 394679„ * B177- 31.50 fAae 16 4 6 42 56 12168 26177, 31190, 3½46. 33181, 4127789 0 54132 60844 68363 85224 89237 1388. 124663 19279 181336 221623 260258 284829 339422 376700 12984 73700 191374 254408 279426 311236 363017 79643 215400 267354 282524 334997 366436 0028 158384 163722 166 181603 189267 1 2 3 273709 z 296313-3454 344028 345454 576900 381894 einer Vierte Unschwung und i die Belaier gwahrstem Sinn###en ließen. Der der 17. Minute ki famos herei hüter zwar faf eilte geistesge das Leder Erfolg war das ##.#elgische T eöt wie umgel auf. Bei den sie hatten sich gui dem schwer stand wurde sitzt. Claus und gab eine # Hüter ins e hatte sich der old an dem hei auch schon 22 Minuten ste land, denn H abgefaßt un #mpf verloren: ufhörlichen A nos kombinier Eltelvorlage wi #ich abgewehrt b Bender, de aufgelaufen ist und lenkt den Flanke der re Raufenden Tor Eesem Ergebni Die w nach der Pi erd der ers die angesichts der:=Erf leber Buchloh Ve Perte verbient ein dein Wechsel ri# berski durch seiner Bestfor sehr schnell 19“ Vor elnber en Spiele .-eleg Die e Bankenh gen in neun wyork, 26. hen Bankwesens Moratorium sü staates Michi s, hat nun bern issen, in denen# bestimmungen in# uich guf den an## ut Marhteng Gouverneur aun nächsten Woche den insgesamt 2c## ar Gesamtaktiven reits mehrfach sigan zu beenden reibungslosen n im Gange.### , die First Nati### n National Ban# nde gemeinsame ztigung des alun organisationswer## beendet sein. Z ufbauend auf den 13 niedergelegten entlich zu verein#### Rotwendigen Nate mer Anzeiger u. Gen. Anz. Luenens=Spier und Spee. Montag, 27. Februar 1933 PeOIcaocrorenasean—— E ber Futzball-Reprälentativkampf in Köln— Verlagen des belgischen Torhüters— Wigold schießt vier Tore! 5000 Zuschauer frotz Karneval 50 Autobulle kamen aus Brüffel tsche Staatslotz lase) sagsziehung. 24## 140684 241075 41169 104835 1# 9466 36537 53786 147187 216623 325327 325806 108 2206, rra 04879 121805 182141 196185 1 309249 309426 366553 369307 4868 11390 13544# 927 64951 76826 17 97537 100102 118550 120174 136546 142060 85127 187326 397508 21463 246153 248218 272818 288556 S 370201 37066 1766 3300 6546 430 37534 39577 5057 76401 82635 110692 111471 119688 122693 51941 156494 128000 183509 38899 288434 254147 25942# 281254 29477 55 328368 336320 351366 353185 968022 369362 386243 391835 Köln, 26. Februar. rheinische Metropole Köln steht im Zeichen des Auf den Straßen herrscht buntes, lustiges # und die zahlreichen belgischen Schlachtendie in etwa 50 Autobussen aus sel anläßlich des Fußballrepräsentativlampfes ##ischland— Diables Rouges herübergekommen ses vicht vege, etischentischen Verbandseff und zwischen der westdeutschen Verbandself und Roten Teufeln“ aus Brüssel, eine Bezeichnung, der sich nichts anderes als die offizielle Esche Nationalelf verbirgt, abzuhalten. Engs fiel der Besuch nicht ganz so stark aus, wie ##wartet hat, doch waren immerhin noch etwa Nenschen anwesend, als der Kampf begann. ##tlich zur festgesetzten Stunde betraten beide chaften den Platz, von dem Publikum lebhaft beAls die Nationalhymnen Deutschlands und verklungen sind, gibt der Schiedsrichter van sofort den Ball frei. Die Westdeutschen spielen vorgesehenen Aufstellung, während die Brüsseler Verteidigung eine Umstellung vorgenommen Das Spiel beginnt nit einem schnellen Vorstoß des linken westdeut###els, doch läßt sich Kobierski in aussichts##Position vom Ball abdrängen. Ehe die Belgier # den Platzverhältnissen abgefunden haben, ver##ume Zeit. Eine von Kobiersti gut hereingeTecke wird von der aufmegsaren, bgro o ins Feld zurückgeschlagen, die nunmehr harte leisten muß, da die Westdeutschen jetzt zeitweise sind. Unaufhörlich rollen ihre Angriffe sittagsziehung 271902 11361 1961 171978 4267 25732, 876 1 314133, 3844 9353 9811 461 138898 1404 226837 26676. 2749 4746 9524 476, 96063 1014/6 139039 14442 281406 261366 304322 304484 387241 393043 17639 23603 24161 13158 46701 48581 840 97421 105499 166612 166893 77011 181172 211733 218457 237004 237731 2 26247 2 8063 2 320189 322467 5 3 338583 332759 5 d 376261 378727 97 399862 tittagsziehung. 25. R. 166785 297373 N. 68103 83831, 44 178962 220017 4 M. 6019 8644 24205 27931.131239 13134 89 158280 228814 ½ 11 826657 329694 R. 1970 8131 8507 45523 48822 94302 74 125335 127709 86 168487 187485 53 216992 287089 21 283086 288655 63 323057 323615 33 382363 384167 38 39200s 396438, 2669 3920 6656, ans H4doS 45422 P 71 66475 75196.76320 96865 9691S 98943 62 136171 149326 14 151212 170076 386 18435s 180394 904 202418 204863 3 929 328564 239649 415 259330 256049 892 260261 260332 449 274464 333s66 681 S98343 SO 96 325000 270 343 338237 345106 891 981811 383369 825 376057 382656 670 hmittagsziehung all. 818139 A. 155963 15837 a# anl. 46930 295827, 1 M. 52840 112220 M. 21747 61135 563½ 856ös 88781, 83300 601 129928 143893 971 234819 238267 Ne1„S87T 1un M. 1632 1588, 2837 44683 48231 97649 106104(Giz 338 183296 16j63 1 99 Zögese 3iche i 827 340318 S41Is3 M0 oonr ee e 446. 33161 41236 336 85224 89237 100289 2704 158384 16373 336 181603 188363 3 623 225743 22283 0258 273793 07466 4628 386913 3,43 B 9422 344028 36; 6700 576900 381894 rlegen, sind, Unaufhörlich, rolen ihre Angrisse belgische Tor, doch ist die gegnerische Verteimüberwindlich. Allmählich finden sich auch die ##u dem aufgeweichten Terrain besser zurecht und #n ein offenes Feldspiel. Einige Minuten lang ##n sie sogar das westdeutsche Tor sehr gefährlich, # machen sich die Grün=Weißen wieder frei und auch nach 25 Minuten durch Wigold, der A schwach abgewehrten Ball noch abfaßt und in die linke Torecke setzt, zu ihrem ersten Die Beigser drängen setzt ungestüm auf den! Eich, sind aber im Angriff zu unsicher, um etwas zu können. Auch den Wesideutschen gelingt ##nehr, so daß Grün=Weißen mit einer knappen Führung von:0 in die Pause gehen. nach dem Seitenwechsel sieht es anfangs nicht ###em hohen Siege der Westdeutschen aus, denn ###ier beginnen überraschend frisch mit gefährlichen #n, treffen aber auf eine gegnerische Abwehr, die igen gewachsen ist. Buchloh hat verschiedent#genheit, sein gxoßes Können zu zeigen und ##mhrfach starken Beifall für seine waghalsigen verausgabt hatte und außerdem in Braet einen Torhüter aufgestellt hatte, der sich Fehler über Fehler leistete und mehrere Tore auf dem Gewissen hat. Der Sieg der Westdeutschen war zwar verdient, fiel aber trotzdem etwas zu hoch aus, denn man darf nicht übersehen, daß die Belgier bis zur Pause ein den Westdeutschen mindestens gleichwertiger, wenn nicht sogar etwas überlegener Gegner waren. Daß sie mit einer Differenz von 7 Toren nach Hause geschickt wurden, verdanken sie in erster Linie ihrem Torhüter. Weltdeutcher Hockeylieg Holland B:1 bezwungen Unter wenig günstigen Bedingungen„wurde am Sonntag in Düsseldorf der Hockeyländerkampf Westdeutschland— Holland B ausgetragen. Das Spielfeld war zwar fest, aber eine dünne Eis= und Schneeschicht machte den Spielern viele Schwierigkeiten. Das Publikumsinteresse war gleich Null, nur wenige Zuschauer wohnten dem Spiele bei. Rein sportlich sah man dagegen recht gute Leistungen, besonders die Westdeutschen zeigten sich technisch den Gästen überlegen und waren auch in der Stockbehandlung die besseren. Der Sieg des Westens mit:1(:0) war durchaus verdient. Der zweite Titel Gesis unes Saser Aalscenrgecheunte Hamburg, 26 Februar. Vor etwa 3000 Zuschauern traten Mittelgewichtsmeister Erich Seelig und der für den erkrankten Witt eingesprungene Helmut Hartkopp zum Titelkampf um die deutsche Halbschwergewichtsmeisterschaft an. Der Kampf gestaltete sich nicht zu dem erwarteten Spaziergang für Seelig. Sein Gegner setzte ihm vielmehr harten Widerstand entgegen und verlor leichteren Seelig trat während der ganzen zwölf Runden zu Tage, aber Hartkopp versuchte sie durch seine größeren Kräfte auszugleichen und hatte die Genugtuung, seinen Gegner des öfteren angeschlagen zu haben. Um entscheidend zu treffen, waren seine Schläge allerdings zu ungenau. In den Rahmenkämpfen gab es durchweg.==Siege. Der Hamburger Boelck verlor schon in der zweiten Runde gegen Trollmann entscheidend, der Hamburger Examateur Fick gab in der zweiten Runde gegen seinen Landsmann Kruse auf und Klockhaus (Hamburg) schickte in der vierten Runde den Berliner Meergrün für die Zeit zu Boden. Roth schlägt Hein Domgörgen Ein ausgezeichnet besetzter Boxkampfabend ging am Samstag im Brüsseler Wintervelodrom vor 10 000 Zuschauern in Szene. Einen gaten Kampf lieferte Hein [Domgörgen gegen den wesentlich jüngeren Belgier Roth. Domgörgen hatte in den ersten Runden eine leichte Führung, wurde aber später mehr und mehr in die Verteidigung gedrängt und mußte sich nach Ablauf der 10 Runden sicher nach Punkten geschlagen bekennen. Griffith schlägt von Porath. Der skandinavische Schwergewichtsmeister Otto von Porath, der erst vor kurzem in Berlin über Hein Müller einen eindrucksvollen Sieg davontrug, traf bei seinem neuerlichen USA.=Debüt in Chicago auf Tuffy Griffith. Von Porath verlor überraschend in der siebenten Uunde durch technischen.=o. Der Norweger mußte ins Krankenhaus geschafft werden, wo die Aerzte einen nervösen Anfall feststellen. Von Porath hatte vor dem Kampf zuviel gegessen, so daß ihm die schweren Körpertreffer von Griffith schlecht bekamen und zu dem Uebelsein führten. Heuser— Rosenbloom perfekt. Der Titelkampf um die Weltmeisterschaft im Halbschwergewicht zwischen dem Verteidiger Maxie Rosenbloom und dem Bonner Adolf Heuser ist nunmehr abgeschlossen worden. Nachdem ursprünglich der 24. Februar in Aussicht genommen worden war, findet das Treffen nunmehr am 10. März im Newleicht taktisch besser eingestellt, wenn er sich in der ersten Hälfte vornehmlich auf die Verteidigung eingestellt hätte, so wie es Essen im zweiten Abschnitt kat. Das erste Tor für Essen trat Kreß, der eine weite Vorlage von rechts geschickt ausnutzte. Die nächsten drei Tore ließen nicht lange auf sich warten. Eins davon köpfte Kleinheinz vorbildlich ein und für das dritte sorgte der talentierteste im Essener Sturm Lohrscheid, der sich im Täuschen als ein Meister zeigte. Für das vierte Tor sorgte der linke Verteidiger des TuS., dem der Ball von dem glatten Schuh abprallte, der so mit Wucht im Tor landete. Als nach der Pause die Essener obgleich TuS. stark im Angriff lag, die Partie auf:0 stellten war der Kampf entschieden. Zwei bis drei Tore hätten die Gastgeber bei nur etwas Glück noch erzielen können. Aber, wie schon erwähnt, waren die Strapazen der ersten Hälfte nicht ohne Wirkung geblieben, so daß der letzte Einsatz an Energie doch nicht mehr ausreichte, die erschlaffte Kampfkraft positiv einzusetzen. Zudem verteidigte Essen vielbeinig und glücklich. Nur einmal gelang es den sieggewillten Bochumer Stürmern, den Ball fast zentimeterweise durch den Schlamm ins Tor zu schieben. Aber alle anderen Bemühungen scheiterten.— Die Essener kamen zum Schluß wieder stärker auf aber auch ihnen gelang nichts mehr. Der Schlußpfiff, des sehr gut leitenden Unparteiischen war für die Spieler und Freunde wirklichen Fußballs Engelsmusik. Der Tabellenftand Gruppe A: nur knapp. Die technische Ueberlegenheit des 12 Pfund yorker Madison Square Garden statt. Schalke 04 ilf Gruppenlieger Höntrop behauptet leinen Vorlprung— STV. Werne spielt in Herne unentschieden— Auch Germania und MBV. Linden erfolgreich ## einer Viertelstunde kam dann plötzlich der Anschwung und zwar so überraschend und wuchi die Belaier schnell die Nerven verloren und Avahrstem Sinne des Wortes in Grund und Bo#en ließen. Der zweite Treffer der Westdeutschen der 17. Minute im Anschluß an einen von Koli samos hereingegebenen Eckball, den der belüter zwar faßte, aber wieder fallen ließ. eilte geistesgegenwärtig hinzu und beförderte das Leder unhaltbar ins Netz. #Erfolg war das Signal zu einem Generalangriff belgische Tor. Die westdeutsche Mannschaft #iett wie umgewandelt und lief zu ganz großer ##uf. Bei den Gästen war das Gegenteil der ie hatten sich restlos verausgabt und ##uf dem schweren Boden immer mehr nach. ##tand wurde von den Grün=Weißen gründlich ###tt. Claus erhielt von Bender den Ball zuund gab eine hohe Flanke aufs Tor, die der Hüter ins eigene Netz gleiten ließ.:01 ##atte sich der Beifall der Zuschauer gelegt, als ###ld an dem herausgelaufenen belgischen Hüter i auch schon den 4. Treffer einsenden kann. Minuten steht das Spiel schon:0 für West#ud, denn Hohmann hat eine Vorlage von Bl abgesaht und eingeschossen. Die Beigter geben! ###f verloren und wehren sich nur schwach gegen Buhörlichen Angriffe des grün=weißen Angriffs, kombiniert und sich ausgezeichnet versteht. #lvorlage wird von der belgischen Verteidigung Eich abgewehrt. Wigold setzt nach und erhöht * Bender, der erst nach der Pause zu bester ###elaufen ist, füttert seine Stürmer mit Vorlenkt den Ball in der 31. Minute zu Claus, flanke der rechte belgische Verteidiger an dem Wufenden Torhüter vorbei ins eigene Tor lenkt. em Ergebnis begnügen sich die Westdeutschen. Die welideutsche Elf unch der Pause richtig ins Spiel und verhielt Trotzdem die Spiele im Ruhrbezirk durchweg auf sdem nördlichen Tor, so. tiefe„Patsche, daß morastigen Plätzen ausgetragen werden mußten, und Ball als auch die Spieler buchstablich darin stecken Ueberraschungen in der Bezirksliga ausgeblieben. Fast alle Begegnungen sind den Erwartungen entsprechend ausgefallen. Höntrop hat den Vorsprung durch einen Sieg über Altenessen gehalten, auch Schwarz=Weiß Essen siegte. Die Entscheidung liegt beim letzten Spiel am kommenden Sonntag in Höntrop. Auch in der Gruppe B siegten die Favoriten Schalke 04 und Germania Bochum. Die„Knappen" haben durch ihren Erfolg die Gruppenmeisterschaft erkämpft. Gruppe A SV. Höntrop— BV. Altenessen:0. Tus Bochum— Schwarz=Weiß Essen:5. Germania Herne— STV, Werne:2. Union Gelsenkirchen— Essen=West 81:2. MBV. Linden— Castrop 02:1. Gruppe B Schalke 04— Preußen Bochum:0. SV. Rotthausen— VfL. Hörde:2. Schwarz=Gelb Gladbeck— Germania Bochum:1. In Matich und Patich TuS. Bochum— Schwarz=Weiß Essen:5(:). P. W. Bochum, 26. Februar. Meisterschaftsspiele auf Plätzen auszutragen, die nach einem Tauwetter in ein tiefes Matschfeld verwandelt worden sind, ist eigentlich ein sportliches Unding. Aber es ist nichts daran zu ändern, das Gespenst der Terminnot, das wir ja schon seit, Jahren kennen, steht immer drohend im Hintergrunde. Es zwingt die Spielleiter, selbst wenn sie gegenteiliger sined, auch auf Morastfeldern um Punkte spienördlichen Tor, so tiefe Patsche, daß sowohl Ball als auch die Spieler buchnablich darin steckenblieben. Es war also kein Wunder, daß man von einem Fußballspiel so gut wie gar nichts sah. Einer humoristischen Partie glich dieser Kampf mehr als einem Meisterschaftsspiel. Es gab so viel originelle Szenen während des Spielverlaufs, daß die Zuschauer fast während der ganzen Spielzeit etwas zu lachen hatten. Aber trotzdem zeigten die Essener Gäste in den Spielhandlungen, wenn solche halbwegs möglich waren, daß sie dem Gegner in Technik und Schnelligkeit glatt über waren. Man darf allerdings nicht vergessen, daß Essen bei der Wahl die schlechtere Seite dem Tus. überließ. Diesem Umstand ist es auch zuzuschreiben, daß der Tus. schon mit dem Ende der ersten Halbzeit geschlagen har. Es hätte sehr gut anders kommen können, wenn TuS. beim Losen die Wahl gehabt hätte. In der zweiten Halbzeit sah es sehr oft bedenklich im Strafraum der Essener aus. Aber die übermenschlichen Anstrengungen der ersten Halbzeit hatten die Reserven der Tus.= Mannschaft so stark erschöpft, daß es nicht möglich war, den hohen Vorsprung der Gäste aufzuholen. Immerhin muß erwähnt werden, daß die Bochumer dem Gegner an Kampfkraft und Siegeswillen nicht nachstanden und daß sie in der zweiten Hälfte den Schwarz=Weißen ebenbürtig waren. Ueber den Spielverlauf ist vom sportlichen Standpunkt aus nicht viel zu berichten. Man sollte meinen, so erfahrene Mannschaften, wie sie diese beiden Gegner stellen, müßten allmählich wissen, daß auf einem solch aufgeweichten Boden kein Kombinationsfußball erfolgreich sein kann. Hinter diese Theorie kamen die Essener erst nach einer Viertelstunde. Als der Sturm dann mit weiten Vorlagen arbeitete, war Ansicht sind, gruch der Pause richtig ins Spiel und verhielt waren: Frend der ersten Halbzeir ziemlich, defensiv, eine SC. Dahlhaufen verlierf in Hattingen Der lachende Dritte ist„Welttalia“ Bochum— Die Fußballlpicle der erlten Bezirksklaffe Die Spiele der Gruppe Bochum brachten die für den Langendreer und des Sviel SV. Herbede— Concordia Endkampf überraschende knappe Niederlage des Tabellenführers SC. Dahlhausen in Hattingen.„Das wichtige Spiel in Steele fiel den schlechten Platzverhältnissen zum Opfer. Der LFC. Laer vermochte Castrop 11 zwar:0 zu schlagen, es war aber nur ein Freundschaftsspiel., SB. Ehrenfeld setzte sich in Welper knapp durch. Langendreer 04 unterlag gegen Witten 07 ziemlich eindeutig. Die Ergebnisse Wien der, ersten, Hagpient Zemlich besenitge, eine de angesichts der schwierigen Bodenverhältnisse ##her 4:=Erfolg bewies— die einzig richtige 5 Buchloh ist nicht viel zu sagen, er spielte „Die Verteidigung befriedigte. Auch die Läu##.Kit ein Gesamtlob, trotzdem Bender erst #. Rechsel richtig auftaute., Im. Angriff bewies Wisti durch schnelle Flankenläufe, daß er sich ###r Zestform nähert. Hohmann war, wie # schnell und wartete mit technischen GlanzVor allem verstand er sich ausgezeichnet #####elnberg und Wigold, der hier eines Spiele vorführte und mit vier Toren an Egolg ausschlaggebend beteiligt ist. Die belgische Elf ###enshzeit nicht wiederzuerkennen, denn nach ie zahugneten Spiel in der ersten Hälfte vereccer um so gründlicher, weil sie sich restlos Gruppe 2: LFC. Laer— Castrop 11:0(Ges.=Sp.) Spog. Welper— Spog. Ehrenfeld:3 SV. Hattingen 04— SC. Dahlhausen:2 Witten 07— Langendreer 04:1 Preußen Steele— Westfalia Bochum(ausgef.) 4. Gruppe: Sppgg. Röhlinghausen— SC. Union Günnigfeld— Erle 05 ausgefallen. Hüllen 07— Preußen Wanne:1. Resse 08— Gelsenkirchen 07:2. VfB. Gelsenkirchen— Schalke 96:2. Buer 07— Turnerbund Eickel ausgefallen. 2. Bezirksklaffe In dieser Klasse gab es eine Reihe von Spielausfällen infolge schlechter Platzverhältnisse. In der Gruppe 1 kamen nur das Treffen Reichsbahn Tus. SV. Winz=2 Langggorzer und das Spiel St, Herbede zum Austrag, die beide unentschieden endeten. In der Gruppe 2 spielten Phönix— BfB. Gerthe. Den Leuten aus Marmelshagen gelang es, sich für die Niederlage in Gerthe mit einem knappen Sieg zu revanchieren. Die Ergebnisse waren: Gruppe 1: &C. Altenbochum— Westfalia Weitmar(ausgef.) Reichsbahn Bochum Langendreer 07:3 Tura Eppendorf— SV. Sprockhövel:1(abgebr.). Herbede— Concordia Bochum:0 =Baak— Henrichshütte:0(abgebr.) Gruppe 2: Phönix Bochum— VfB. Gerthe:2 Teutonia Riemke— BC. Hordel:1(abgebr.) Gesellschaftsspiele: Rasensport Bochum— Witten 92:4 Wattenscheid=Ost— Bochum=West:2 Gauklaffe Gruppe 1: Post=SV. Bochum—.=Wilhelmshöh:2(abgebr.) Kaltehardt— Reichsbahn Langendreer:4 TuS. Kornharpen— Reichsbahn Riemke(ausgef.) Gruppe 2: Querenburg— Teutonia Stiepel(ausgef.) In der letzten Minute Germania Herne— STV. Werne:2 Das für beide Mannschaften so wichtige Treffen auf dem Germaniaplatz in Herne gestaltete sich zu einem erbitterten Ringen um die Punkte, das auf tiefem, morastartigem Boden von statten ging., Beide Mannschaften setzten das Höchstmaß physischer Leistungsfähigkeit ein und suchten mit aller Macht zum Siege zu kommen. Mit um so größerer Genugtuung ist daher festzustellen, daß das Spiel unter der Leitung von Wittenius(Hattingen) einen durchaus fairen Verlauf nahm und ohne Mißklang verlief. Wie von verschiedenen Seiten behauptet wird, soll übrigens bereits bei der Ausführung des Eckballs und des folgenden Elfmeters die Spielzeit überschritten gewesen sein. Das unentschiedene Ergebnis und die damit verbundene Punkteteilung entspricht jedoch durchaus dem Spielverlauf und dem Stärkeverhältnis der Mannschaften. In der ersten Halbzeit war die stark verjüngte Werner Mannschaft den Hernern durch besseres Stellungs= und Kombinationsspiel überlegen, auch zu Beginn der zweiten Hälfte zeigte Werne das ausgeprägtere Stürmerspiel. Als die Elf mit:1 in Führung lag, beging sie jedoch den Fehler, einen Stürmer zurückzuziehen, wodurch der Zusammenhang verloren ging. Schon die ersten Minuten zeigten, daß mit flachem Zuspiel bei dem tiefen Boden nicht viel zu erreichen war. Von beiden Seiten verlegte man sich daher mehr auf hohe, weite Ballvorlagen, mit denen insbesondere die Flügel bedacht wurden. Werne zeigte dabei größere Schnelligkeit, bessere Ballbehandlung und auch geschickteres Ausnutzen der sich bietenden Gelegenheiten. Die Stürmer hatten jedoch mit ihren Schüssen reichlich viel Pech und stießen zudem bei der Herner Hintermannschaft auf eine überaus aufmerksame Deckung, die in ihrem Tormann einen zuverlässigen Stützpunkt hatte. So kamen die Herner trotz besserer Leistungen der Gäste nach etwa fünfzehn Minuten bei einem überraschenden Vorstoß durch ihren Linksaußen zum Führungstreffer. Werne ließ jedoch nicht locker und erzielte zwanzig Minuten später durch Jähn, der eine schöne Flanke des Rechtsaußen einköpfte, den Ausgleich. Mit:1 ging es in die Pause. Nach dem Wechsel griff Werne sosort wieder energisch an. Bei einem geschlossenem Angriff des Innensturms wurde schon in der fünften Minute die Herner Verteidigung überspielt und Kaspar II schoß wuchtig ein. Werne zog nun einen Stürmer zurück und verlegte sich nur noch auf Durchbrüche. Herne bekam dadurch das Uebergewicht und warf in der letzten Viertelstunde die ganze Mannschaft nach vorn. Aber die Werner Verteidigung hielt eisern stand, bis buchstäblich in der letzten Minute das Mißgeschick des Elfmeters über sie hereinbrach und der schon sicher scheinende Sieg entschwand. Leicht wars’s nicht Schwarz=Gelb Gladbeck— Germania Bochum:1 Die Mannschaft des SC. Schwarz=Gelb Gladbeck leistete den Germanen den erwarteten Widerstand. Erst der Schlußpfiff des gut leitenden Schiedsrichters konnte den Sieger endgültig feststellen. Der schwer errungene Torerfolg mußte, besonders in den letzten Spielminuten, von der Bochumer Elf mächtig verteidigt werden. Und während dieser Drangperiode der Platzmannschaft war der Germanen=Torwart Friedrichs der einzige, zuhige und sicher abwehrende Spieler. Sein gutes Stellungsspiel, seine Fangsicherheit sowie das schnelle Begreifen der Situationen retteten tatsächlich den Germanen Sieg und Punkte. Die Verteidigung konnte die immer stärker einsetzenden Angriffe des Gegners einfach nicht allein meistern. Die Spieler der Halbreihe mußten hier oft genug rettend eingreisen. Diese Tatsache fa allein brachte dann für Germania die schon erwähnte, zeitweilige Feldunterlegenheit in der zweiten Spielhälfte. Eine Mannschaft, deren Läuferreihe sich zu sehr auf Abwehrarbeit einstellt, kann eben kein überlegenes Spiel spielen. Der Sturm bot eine ungenügende Gesamtleistung. Hier machte sich einmal mehr das Fehlen des erkrankten Mittelstürmers Philipp bemerkbar. Drei gut spielende Stürmer konnten nicht das gleichgültige Spiel des Halbrechten und die schlechten Leistungen des schon seit Wochen unter Form spielenden Linksaußen gut machen. Die Einzelleistungen dieser drei Stürmer fanden eben bei der guten Abwehr des Gegners ihre Erledigung.— Tatsächlich waren Torwart und Verteidiger die Hauptstützen der Platzmannschaft. Auch das Spiel des linken Läufers wußte zu gefallen. Das gute Feldspiel der Stürmerreihe konnte durch die nervöse Hast der einzelnen Spieler vor dem Tor nicht erDie erste Halbzeit bringt schnell wechselnde Kampfbilder. Das bessere Zusammenspiel der Bochumer Angriffsreihe läßt allerdings eine klare Feldüberlegenheit erkennen, die jedoch bis zur Pause keinen Torerfolg einbringt. Erst in der zehnten Minute nach dem Seitenwechsel ist der Bochumer Mittelstürmer erfolgreich. Gladbeck versucht nun mit größter Kraftanstrengung den Ausgleich zu erzielen und ist stark im Vorteil. Die wenigen Gegenangriffe kommen kaum über die Verteidigung hinaus. Ecke auf Ecke erzielt die Platzmannschaft und erst die letzten Spielminuten sehen Bochums Eif nochmals. stark angreisend. So, endete. Pegig chges Meisterschaftsspiel mit einem:=Sieg der Germanen. Ein„Unentschieden“ hätte dem Spielverlauf besser entsprochen. Germanias Anhang war ehrlich genug, diese Tatsache einzusehen. Trotz Erlatz MBV. Linden—Caltrop 02 4: 1 Linden trat zu diesem Treffen nicht komplett an, und dennoch hatte der Gegner kaum eine Chance, den Gang der Handlungen nennenswert zu beeinflussen. in dem ersten Spielabschnitt hätte noch am ehesten das eine oder andere Tor für Castrop fallen können, denn bei den Hausherren stand hinten eine Deckung, in der Freisewinkel und Beerwald(die sonst so sicheren) froh sein durften, daß ihre zahlreichen Schnitzer noch so glimpflich abliefen. Aber alles in allem hat sich Linden mit Auszeichnung geschlagen. Das rechtzeitige Einsetzen der Flügelstürmer zeugte von tig angewandter Taktik. Castrop sah nicht ein, daß man bei dem morastigen Boden mit ewigem Innenspiel und kurzem Paßspiel nicht weiter kam. Schon zu Beginn des Spiels überraschte der MBV. durch einige prachtvolle gefährliche Castroper zunächst gar nicht zum Spielen kamen. Erst als Mertens einen hohen Ball aufs Tor gab, de der Hüter überraschend passieren ließ, kam System Kampfgeist in ihre Reihen. Doch weder einige Ueberegenheitsphasen, noch das schlechte Verteidigerspiel der gegnerischen Hintermanzschaft vermögen Ihggzegzigen Erfolg einzubringen. Dagegen ist Linden#tu.. Als Patt einmal wundervoll einflankt, ist Mann zu Stelle, der aber dem besser stehenden Erdmann paßt. Des Torwarts Anstrengungen sind vergebens: Linden führt:0.— Der zweite Teil des Kampfes setzt mit einer Drangperiode Lindens ein, die kurs hintereinander einige Ecken erzielen. Aber die leg.. Anstrengungen vermißt man bei ihnen. Der Boden ist denkbar morastig geworden. Vielleicht sind die Stürmer deshalb zu ermüdet; vielleicht sind sie sich aber auch ihres Endsieges sicher. Es dauert zwanzig Minuten, ehe es dem Halbrechten Lindens gelingt, die Läufer zu im Spiel der Mlatbesitzer ist ihr telstündigem, besserem Spier, der Platpesitzer ist Mittelstürmer in guter Schußstellung. Jedoch wird.e regelwidrig vom Ball getrennt— mittelbar hernach sitzt der Ball im Castroper Tor. Kurz vor Schluß dasselbe Bild in Lindens Strafraum. Der berechtigte Foulelfmeter bringt den Gästen das verdiente Ehrentor. Dazu gesellte sich als Linksaußen ein ebenfalls talentierter Nachwuchsspieler, während neben Wohl der alte Kämpe Baderek treu seine Pflicht als Verteidiger erfüllte. Die Leistungen der Preußen waren gestern gleich Null. Die Bochumer Angriffsreihe war schwach, während die Hintermannschaft nach und nach durch das herrliche Kombinationsspiel der Schauter zermürbt wurde. Der Schalker Sturm hat durch Szepans Mitwirkung beträchtlich an Stärke zugenommen. Preußens Tormann allein hat die Seinen vor einer höheren Niederlage bewahrt. Sogar Nahstürme der Schußgewaltigen Kuzorra und Szepan wußte er glänzend zu : Ebschon die Schaller gleich nach dem Anstoß in Preußens Hälfte kamen und auch das Schußbomhardement eröffneten, kamen sie erst nach„Ablauf er# Viertelstunde durch Nattkämper zum Fuhrungstreffer. Preußens Anstrengungen, auszugleichen, zeitigten keinen Erfolg. Ihr Sturm spielte derart zusammenhanglos, daß sich daraus nie etwas entwickeln konnte. Schalk diktierte durchweg die Geschehnisse. So war denn auch bald Nr. 2 fällig. Nattkämper, der nach links gelaufen war, zog den Ball ganz prächtig vors Tor und Rosen konnte ihn einköpfen. Die Ueberlegenheit der Schalker dauerte auch jetzt weiter an. Das Spiel wurde geradezu einseitig. Schalkes Verteidige hielten sich auf der Mittellinie auf und beförderten die Abschläge ihrer Gegenspieler prompt zurück, während die Bochumer Stürmer fast teilnahmslos dastanden Noch kurz vor der Pause sorgte dann Kuzorra nach einem Alleingang für den dritten Treffer. N# Wechsel veränderte sich das Bild kaum. Jetzt macht auch Czepan von seiner Schußkraft Gebrauch, und zwar in der 55. Minute und unmittelbar vor dem Schlußpfiff. Es hatte den Anschein, als ob die Schalker ihren Torhunger gestillt hätten, denn bei den vielen Chancen hätte sich zahlenmäßig mehr umwerten lassen. Weltdeutsche Handball-Meifterschaft 1 Derliund ausgerchleut, ** Ter bellochmer— le der Nesterunge 1. Fischer(Brilo Dote 321. Bobmei Plinden und Kalfel Endrundehleilnenmer— in der wengruppe Entscheidungslpiete Der dritte Endspiel=Sonntag der WSV.=Handballer hat in seinen Auswirkungen den Erwartungen entsprochen. In der Gruppe West der Meistervorrunde haben sich Alemannia Aachen und Tura Barmen erfolgreich durchsetzen können, so daß jetzt diese beiden Mannschaften zusammen mit Rasensport Mülheim(Ruhr) je:2 Punkte aufweisen und infolgedessen zwischen diesen Parteien eine neue Ausscheidungsrunde erforderlich wird.— In der Ostergr#e ist erwartete Klärung eingetreten, die orrzwlate Jomszeg aber überraschend. Hindenburg minden ließ sich in Hagen vom Titelverteidiger Hagen 05 die erste Riederlage dieser Saison beibringegguiehg Dortmunder Polizei unterlag zu unerwartet dem Hessen=Hannover=Meister. Polizei Dortmund ist damit aus dem engeren Wettbewerb ausgeschieden.— Die Tabellen der beiden Gruppen haben folgendes Aussehen: Gruppe West: Vereine Spiele gew. un. verl. Tore Punkte Rasensport Mülheim 3 2— 1 413 38•8, Tura Barmen 3 2—; 115 78.10 Alemannia Aachen 3 2— 1:2 18:10 Mülheim=Mosel 3—— 3:6:36 Sturm bot nur schwache Leistungen. Er spielte## engmaschig und auch das Wurfvermögen wünschen übrig. Mülheim=Mosel— Tura Barmen:13 Koblenzer Handballfreunde nahmen die Gel## einmal eine der besten westdeutschen Handb#### schaften in ihren Mauern spielen zu sehen, nia Der Kampf war nur recht schwach besucht,er# wie vorauszusehen, einen glatten Sieg der Gäste. er neuen Berg=Bob glud= und Gaumei und Hessen im Be Sonntag hatten s auch eine Reihe gab, zahlreiche ### von 1600 Me Eirecken waren mit wurde die# weier=Voh folgende Jungbluth, Winter Dohle, #z. Bob Bonzo(Dr B 2 Baumeistersch #0 Dr. Schulz, Bob Racker .16.1 und 2,20,5) ###, Winterberg),.8 hob holte sich Be — paendreer##### Witten 07—SV. Langendrccr 04:1 af ging in Witten für die Lan Ein wichtiger Kamp, guug an Wiggen, für die Landie Frage um den Abstieg wieder mehr in den Vordergrund. Die Langendreerer Elf gab sich in fremder Umgebung reichlich Mühe dieses„gefsen zu einer entscheidenden Wendung zu führen, Aber die Platzbesitzer brachten die größere Durchschlagskraft auf und vor allem das systemvollere Angriffsspiel, so daß der eindeutige Wittener Sieg auf Grund der Gesamtleistung verdient ist. Gruppe Ost: Vereine Spiele gew. un. verl. Tore Punkte Hindenburg Minken 3 2—:.3 36.33 Kassel 03 3 2—: 244 19118 Polizei Dortmund 3 1— 2 Hagen 05 3 1— 2:4 16:23 Die Spielberichte Alemannia Aachen— Rasensport Mülheim:0. der Bedeutung dieses Kampfes hatten sich Aachener Waldstadion nur etwa 1500 Zuschauer eingefunden, die vor allem von den Leistungen des Niederrhein=Bezirksmeisters entkäuscht wurden. Man hatte von der Mannschaft mehr erwartet, besonders der Polizei Dortmund— Kassel 03:7(:). am Vormittag erlebten in der Dortmunder Kan### „Rote Erde“ rund 1000 Zuschauer eine überri Niederlage der einheimnischen Polszisten und dar#in.262(.14. Ausscheiden aus dem weiteren Wettbewerb.###(8. Quick. 26 munder scheiterten auch heute wieder an den lichen Leistungen ihres Angriffs, dessen Spiel sehr auf den Internationalen Sievert zugest ist, während die Außenstürmer längst nicht in## forderlichen Maße eingesetzt werden. So lange## Mißstand nicht beiseitegeräumt ist, wird die## die ihr zukommende Bedeutung erlangen könne### Gegensatz dazu lieferten die Kasseler ein sehr tives Stürmerspiel, das ihnen schließlich auch de## pen Sieg einbrachte. Ueberral #utsche Vierer SC. Hagen 05— Hindenburg Minden;# Rund 2500 Personen waren in Hagen Zeuge sonderen Leistung des vorjährigen westdeutscha sters, Hagen 05, dessen Elf seit langem mal## bessere Zeiten anknüpfte. Dieser knappe, aber verdiente Sieg kann den Hagenern aber nicht# nützen, für die Endrunde kamen sie schon nach den ersten Niederlagen nicht mehr in Frage.### dener Soldatenmannschaft erlitt damit in die# sterschaftssaison ihre erste Niederlage: al## muß man dabei berücksichtigen, daß sie mit Er## auf den Außenstürmerposen anzutreten gezwune Sonntag wurde di in Hahnenkl Bobs trugen zu einen Rennlauf Nachmittag erled ##rde der bekannte # auf Bob„Wis ###er für beide Fr enötigte. niche Roch Recknagel belter Springer Piax-Pcher Bedlicherohmenten unentschieden mit dem Ergebnis:1(:0,.0 ZwehiarBayert Deutsche Ski-Mcilterschaften in Freudenltadt uf demit einen neuen Schanzenre Eine harte Nuß 5V. Höntrop— BV. Altenessen:0 Dieser Sieg wurde den Höntropern von den Essener sah es sehr oft so aus, als ob die Gäse weniesiege Aescselkeiaer Ii. erteige aengesichae. Kecde 2igz Miteliaser eradg kea, der, unterlich vonr den beadben mer wieder Die gut vorgetragenen Angrisse der Platzleute. Auch die Außenläufer der Gäste konnten restlos befriedigen. Das Schmerzenskind der Mannschaft war Sturm, dem es an Durchschlagskraft und an Schnelligkeit mangelte. Die Höntroper Elf wies bis auf den Halbrechten kaum einen schwachen Punkt auf. Die Mannschaft des Spitzenreiters kämpfte mit verBicse ic, Ketäcis eie sishge Slchstelisel oe sicht aufkommen. Es gab ein, Popfie eig Verdienst Schattenseiten. Das war in erster Linie ein Bue, Haie Ssicder Verabdsgung, Leilst eiage lar Torchancen vermochten die Höntroper nicht auszuglaten, da die Stürmer den Ball aus dem tiefen Schlumm nicht ins Tor befördern konnten. Erst wenige Minuten vor der Pause erwischte der Mittelstürmer eine Flanke Linksaußen und schoß zum ersten Treffer Nach der Pause setzte Altenessen seine letzten Krafteeserven ein und hat nun erheblich mehr vom Spiel. Höntrop machte sich wieder frei und antwortet mit gelichen Gegenangriffen. Kraska arbeitet unermüdesesies kes= Kleigr Sechl=eäich Sarche Zwar gaben sich die Gäste trotzdem nicht geschlagen, aber zu Gegenerfolgen langte es nicht. Die Deutschen Skimeisterschafte einem günstigen Stern. Auch am Samsta licher Sonnenschein über dem Schwarzwutg, das Winterwetter hatte zahlreiche Zuschauer in die Umgebung von Freudenstadt gelockt, wo der 40-Kilometer=Staffellauf des Deutschen Skiverbandes ausgetragen wurdg.„ Zse 8 Kilometer lange Rundstrecke war sehr gut gewuhlt worden. Die Strecke war im allgemeinen ziemlich flach, brachte auf dem ersten Teil eine leichte Abfahrt und gegen Schluß eine Steigung. Der Start= und Zielplatz lag so günstig, daß die Zuschauer alle Wechsel und sogar einen Teil der Strecke übersehen konnten. Wie man nicht anders erwartet hatte, erwies sich der Bayrische Skiverband mit beiden Staffeln als außerordentlich stark. Dreizehn Staffeln waren in Abständen von je einer Minute auf die Reise geschickt worden. Mit einer Gesamtzeit von:34:29 Stunden erreichte die erste bayrische Staffel in der Besetzung Ponn, Bogner, Däuber, Motz und Hagn den ersten Platz mit nicht ganz zwei Minuten Vorsprung vor der zweiten Garnitur, die mit Darchinger, Steinhauser, von Kaufmann, Heyde, Gustl Müller ebenfalls eine ganz vorzügliche Leistung vollbrachte. Auf den beiden nächsten Plätzen folgten die Allgäuer Staffeln I und II. Auch die Reichswehr war vertreten. Bei den Mittelgebirgstruppen siegte der Wehrkreis VI, während be den Flachlandtruppen der Wehrkreis IV in Front lag. Der Nachmittag brachte auf den Schwarzwaldschanzen den Sprunglauf der Jungmannen und der Reichswehr. Die Schanzen sind etwas umgebgugt und damit verbessert worden, so daß es einige 50=Meter Sprünge gab. Dietl(München) kam bei den Jungmannen auf 50,50 Meter, nachdem er beim ersten Sprung 42 Meter gestanden hatte. Er blieb mit der Note 208.7 auf dem zweiten Platz, während sich Hans Maar(Oberhof) mit der Note 214,4 und Sprüngen von 42,5 und 47 Meter den Sieg sicherte. Das Ergebnis der Deutschen Staffelmeisterschaft war: 1. Bayern I (Ponn, Bogner, Däuber, Motz, Hagn):34:29; 2. Bayern II(Darchinger, Steinhauser, von Kaufmann, Heyde, G. Müller):36:11; 3. Allgäu I:36:45; 4. Allgäu II:39:41; 5. Schlesien:42:08; 6. Schwaben 1=42=48. E Tisters gl. 1999 fle Der Titel des Deutschen Srimeisters für 1933 fiel überraschend an den Meister des schwäbischen Verbandes Mar Fischer(Wagggg), der den im 183, Die Entscheischwparzwald dos Rinter. Als Meister zeigte sich hier der Thüringer Erich Recknagel, der seine drei Sprünge in vorbildlicher Haltung erledigte und mit Note 310,1 und Sprüngen von 50,5, 53.5 und 57 Meter den Sieg davontrug. Am Vormittag wurde der Damen=Abfahrts= lauf abgewickelt. Von den 17 Teilnehmerinnen, unter denen sich auch zwei Vertreterinnen Oesterreichs befanden kam nur die Hälfte ins Ziel. Mit großer Sicherheit ging Kiefner(Ebingen) über den Kurs. Sie lief mit 5,31 die beste Zeit heraus. unentschieden mit dem Ergebnis:1(.0, 1. 9000 Zuschauer hatten sich auch am Samst## mittag wieder auf der Prager Kunsteisbahn en den. Wenn sie eine Enttäuschung erlebten, so bestimmt nicht an der kanadischen Mannschaft, gen die Tschechoslowakei zu einem leichten :0,:)=Siege kam. Die Zuschauer hatten ihrer eigenen Mannschaft mehr erwartet. Gebrüder Feist on Ilmenau hau verlegte 17. der Kürze der #len. 35 Herr Stimen rga.eu 3 Sungt waren, ner ##r überaus schne ##urekorde mehrfa ###er. Gebrüder #roppelsitzer eine er alte Bahnreko # 1. Kurt Weidn ##ver: 1. Nilly C #relsitzer: Gebrü lief mit.31 die beste Ze Deutschland entfäuscht Tschechoslowakei Europameister. Die Entscheidungsspiele beim Prager schaftsturnier wurden am Sonntag nachmt dem Kampf um die Europameisterschaft zwich Tschechoslowakei und Oesterreic### tet. Erst in der zweiten Verlängerung Tschechen zwei Tore und errangen mit dem2 zum sechsten Male den Titel eines Europameit Eishockey=Weltmeisterschaft in Prag. Im Prager Eisstadion standen sich vor 2000 Zuschauern Deutschland und die Schweiz im Kampf um den fünften und sechsten Platz in der EishockeyVeltmeisterschaft gegenühgr. Die Lrchlfsigren eige, traten. Das Spiel begann mit einem scharfen# shudig eicht vvertegen, boyen, ude, bos,„ag, Beizalat Bede Manschasten jedten vom Ankob, 21./2 ven Leichsbun nur de einem unenischledenen, uouy,) Krast ein. Die Amerkaner waren die gliclt=P . Spiel des Abends um den 7. und.zentrissen durch einen.=Sieg den Kanadr# Platz trennten sich Ungarn und Polen ebenfals Kanada:1 geschlage Amerika Eishockeyweltmeister Dler und Se der Devise„2 Pariser So #n Wintervelodt #itten ein Stun m Weltmeister In Start bis ins sich bald auf uchte vergeblich, Immen. Das Er Storen: 1. Paillat eter, 3. Möller Ridk. Mit einem Kampf von großer Spaapiegee tem Tempo und größter Wucht klang das Weltmeisterschaftsturnier in Prag aus. Mi#### Zuschauern war das riesige Eisstadion restlos kauft, als Kanada und Amerika traten. Das Spiel begann mit einem scharfe Statt * Ganz unerwar #bter Vater, ##vager und 0 Play trennten sich Ungarn und Polen ebenfo Wahle(Winterberg) Meisterdes Sl Kramer(Willingen) fiegt vor Schmitt(Willingen) im Langlau## 79. Jahre sei Brangenen kani Die Skimeisterschaften des Sauerlandes, die schon mehrfach verlegt worden waren, konnten am Samstag bei außerordentlich günstigen Verhältnissen in Willingen mit dem Langlauf über 17,5 Kilometer begonnen werden. Der Start auf dem Plateau von Ettelsberg lag 800 Meter hoch. Fünfzig Teilnehmer wurden in Abständen von einer halben Minute auf die Strecke geschickt. Das herrliche Sonnenwetter hatte zahlreiche Zuschauer angezogen, die vor allem am Start und Ziel dabei sein wollten. Der gesamte Aufstieg betrug 280 Meter, die Abfahrt kam auf 480 Meter. Tiefer Pr wrichne und eine mehrfäche Aendgtutg g erungenhtge (Duisburg) in:17:18 berg=Süd). Pvgz, wie, der erste Teil der,### eisterschaften in Willingen konnten am So## bendes Wor S//Oe:(Pouoen), Favoriten bAo, sselten an die Teiluechner erhöhte Ausgetugen. 21e mit klarem Vorsprung auf, den zweiten Platz verwies. Das schöne Winterwetter blieb den deutschen Ski=Meisterschaften auch am Sonntag treu. Ueber 20 000 Zuschauer waren im Laufe des Vormittags nach Freudenstadt gekommen, um dem Sprunglauf auf der umgebauten Murgtalschanze beiwohnen zu können. Wenn auch die Leistungen auf hoher Stufe standen, so wurden doch die erwarteten Weiten von 60—70 Meter nicht erreicht. Stoll(Berchtespen lagen in der Leistung lich pesenlich besser. Vor alen 3. Kra ggf 31ig gen) vollbrachte eine ganz famose Leistung..•0, Stunden erreichte er eine Zeit, die sich wirtlich sehen lassen kann und die ihm einen scheje7.13 Standen Schmitt(Pinterberg), besegte, in.07.13 Stund den zweiten Platz vor Wahle(Ptog5ge, un deg suns Stunde, Wilke(Willingen) Fng)“ n..08.19 StunSteinhausen(Astenberg=Sud) in:08:19 Stungaden) sprang gleich im ersten Sprung 61,5 Meter und den. Den Sieg der Altersklasse l errang Bruckhaus Ebenso glatt wie der erste Meisterschaften, in Willingen kongten am So## die restlichen Wettbewerbe unter Dach und werden. Die Sprungkämpfe anden auf der ½# Verfassung befindlichen Mühlen statt, bei denen es zum Teil recht gute Le Meister vom Sauerland wurde mit der 626,25 Paul Wahle(Winterberg) vor Schmitt(Winterberg) mit Note 613,15 Plakete). Die bronzene. Pleleke,, (Willingen) mit Note 607.25, B/istenberg) mie Rote 690.50, und, Steinhausen, Lergzetse,### 569. Die beste Note im zusammenggebe 648.50 erzielte allerdiggs, Vriespgan, 4arich gen). Nach einem Beschluß des Kamb'gerg Enschedung darüber herbeigeführt vergt## wohl er mit nur einem Ski durch als Meister anerkannt werden kann. Die renz selbst zeitigte folgende Sieger:„.4### Klasse 2: 1. Fr. Wilke(Willingen) Note me Plakette), 2. P. Wahle(Winterberg) A Die Beerdigun ##nitgass 3 Uh Fleine Beckstraßt der Friedhofs in Freitag. ###m reicherfi Bedode berne Chancen, Das war zu erwarten FC. Schalke 04— Ver. Preußen 07:0 Die Schalker zeigten gestern einmal wieder, daß sie geht. Von,„porn his hinten hatten sie ihre.„Faune schaft zweifellos gunnig umgestelliz,„Auf. Hatorechte Szegan, wangerng###r kturmte, mat wieder S vgz,o zungenhgragg# heitete und für die Zukunft alle Hoffnungen zuläßt. das Ergebnis günstiger zu gestalten, hatte der TuS. in der zweiten Hälfte im Spiel gegen „Schwarz=Weiß“. Essen (:5) reichlich, aber tiefer Morast, wie das Bild rechts zeigt, hielt Ball und Spieler einfach fest. Auch das Bild links zeigt TuS. im Angriff, aber obgleich der TuS.=Stürmer zufällig auf einem„trockenen" Plätzchen steht und schießt, bleibt der Erfolg aus. Seit 45 Jahr #. Repräsenta #dlus unse Frorben. Men e ign und seltene ###iebt und ver uangeichen Gemei Aedeh Itgruppe agen. Er spielte un rsvermögen ließ Barmen:13 ihmen die Gelens eutschen Handba### en zu sehen, nicht wach besucht, er### tten Sieg der## 03:7(:).9 Tortmunder Kuus chauer eine überen solizisten und danng# Wettbewerb. Di wieder an den un ffs, dessen Spiel Sievert zugeng r längst nicht in verden. So lange t ist, wird die## ig erlangen können Kasseler ein sehr schließlich auch den uburg Minden:7 in Hagen Zeugen rigen westdeutschenn eit langem mal wier ser knappe, aber u# igenern aber nicht# ten sie schon nach## nehr in Frage. i# litt damit in diese jeder lage: ale 1, daß sie mit Ersaz inzutreten gezwungen Aei onis:1(:0, 19 ch auch am Samstu er Kunsteisbahn in schung erlebten, so sischen Mannschaft, einem leichten## Zuschauer hatten lehr erwartet. Europameister. beim Prager Sonntag nachmt zameisterschaft zwich d Oesterreich Verlängerung scho erangen mit dem2 #l eines Europamit geschlage sckeyweltmeister großer Spannung,## icht klang am Sonng in Prag aus. Milt Eisstadion reitlgt merika zum Endtam## mit einem scharfen vom Anstoß, waren die gltalicen Sieg den Kanadin# 1. Fischer(Brilon) Note 326, 2. L. Volke ##n Note 321. Bobmeisteischaften Winterberg, 26. Februar. „ neuen Berg=Bob=Bahn wurden am Wochen#ud= und Gaumeisterschaften von Rheinland, und Hessen im Bobfahren ausgetragen. Be* sonntag hatten sich zu den Wettbewerben, # auch eine Reihe von Rennen für Zugad, zahlreiche Interessenten eingefunden. # von 1600 Meter war zum Teil vereist, Etrecken waren mit festem Schnee hergerichtet. #ag wurde die Klubmeisterschaft entschieden, meier=Vob folgendes Resultat ergab: 1. Bob Jungbluth, Winterberg), 4, 41,8(2,21, 2, 20,8), Bergsau(Dohle, Winterberg), 4,52,2(2,27 und #3 Bob Bonzo(Dr. Schulz, Marburg), 4,53,6 #aumeisterschaft im Zweierbob fiel an ###o(Dr. Schulz, Marburg) in 4,31,6(2,16,1 # vor Bob Racker(D. Jungbluth, Winterberg), 161 und 2,20,5) sowie Bob Itschetau(K. ###. Winterberg), 4,37,1(2,19 und 2,18,1). Im Thob holte sich Bob Hauab(K. Jungbluth, ##n in 4,26,2(2,14,4 und 2,11,8) den Titel vor Eie(P. Quick, Winterberg) in 4,33,9(2,17,2 7. Ueberraschungslieger utsche Viererbobmeisterschaft konntag wurde die Deutsche Meisterschaft im in Hahnenklee ausgetragen. Die zehn Bobs trugen zunächst am Vormittag einen einen Rennlauf aus, während der zweite Nachmittag erledigt wurde. Ueberraschungs#rde der bekannte Motorradfahrer Wiese auf Bob„Wisky I“ mit Ruhstrad an der ###er für beide Fahrten eine Gesamtzeit von enötigte. utsche Rodelmeisterschaft Gebrüder Feist fahren Bahnrekord on Ilmenau erst vor 3 Tagen nach hau verlegte 17. Deutsche Rodelmeisterschaft der Kürze der Zeit eine ausgezeichnete BeStalten. 35 Herreneinsitzer, 5 Dameneinsitzer oppelsitzer aus Bayern, Sachsen, Schlesien und Bihmen waren vertreten. Die Zackelfall#r überaus schnell, so daß die hurekorde mehrfach unterboten wurden. er Gebrüder Feist(Bad Flinsberg) erLoppelsitzer eine um volle 5 Sekunden bessere per alte Bahnrekord. Die Ergebnisse: Herren1. Kurt Weidner(Brückenberg) 3,31,51, ###er: 1. Nilly Erben(Brückenberg) 4,00,32, Prelsitzer: Gebrüder Feist(Bad Flinsberg) Weltfälischer Turnerhandball Die dritte Runde der Kreisendlpiele ler und Sawall geschlagen der Devise„Tag der Weltmeister“ Pariser Sonntagsradrennen im en Wintervelodrom vonstatten. Die Dauersitten ein Stundenrennen hinter großen Moim Weltmeister Paillard seinen Konkurim Start bis ins Ziel überlegen war. Mölsich bald auf den zweiten Platz gearbeitet suchte vergeblich, an dem führenden Franzosen immen. Das Ergebnis war: Stundenrennen toren: 1. Paillard 68,170 Kilometer, 2. Gras#eter, 3. Möller 120 Meter, 4. Sawall 340 kuck. Die Runde der Sechzehn um die Kreismeisterschaft von Westfalen=Lippe der D. T. wurde am Sonntag mit sieben Spielen fortgesetzt. Zu eindrucksvollen Siegen gelangten wieder die beiden Vertreter des Märkischen Gaues VfL. Hagen und Germania HagenEilpe, die beide wohl den Endkampf bestreiten werden. Der Emscher=Ruhr=Gaumeister Turnklub Wanne war spielfrei. Nachstehend die Ergebnisse: 1. Gruppe: Tv. Neheim— VfL. Hagen:9. Tv. Lüdenscheid 61— Tv. Siegen:2. 2. Gruppe: TuS. Hagen=Eilpe— Reichsb. Recklinghausen=Ost:2. 3. Gruppe: Germania Hagen=Eilpe— Friesen Bergkamen:0. Tv. Künsebeck— Detmold 1860:6. 4. Gruppe: TuS. Wellinghofen— Tv. Buer=Erle:3. Jahn Minden— Tv. Soest 62:3. Gesellschaftsspiel: Tkb. Bochum— TuS. Bochum(WSV.):4. Fußball im Reich Weltdeutschland Mittelrheinbezirk: Rheinland Mayen— Spog. Andernach:2, FV. Neuendorf—. TV. Mayen:1, SC. Neuenahr— FV. Engers:2. Niederrheinbezirk: Duisburg 1900— SV. Düssern :2, VfB. Speldorf— Spog. Oberhausen:4(abg.). Bergisch=Märkischer Bezirk: Ratingen 04— Germania Elberfeld:5, Schwarz=Weiß Düsseldorf— Schwarz=Weiß Barmen:3, SC. 99 Düsseldorf—. BV. Lüttringhausen:1, SSV. Oberkassel— SC. Sonnborn 07:3, Turn Düsseldorf— FC. Schwelm:1, BfR. Ohligs— BC. 05 Düsseldorf 10:0. Westfalenbezirk: Sppg. Herten— Arminia Bielefeld (Endspiel):2. Südwestfalenbezirk: SV. Milspe 11— Hagen 05 :3, SC. Brachbach— Spog. Wetter 10 10:1, Jahn Werdohl—. Germania Mudersbach:3, SuS. Hüsten 09— Kickers Würzburg(Ges.=Sp.):0. Hessen[Hannover=Bezirk: SC. 03 Kassel— Borussia Fulda:6, Germania Marburg— Hessen Hersfeld:4, Gesellschaftsspiele: VfB. Bielefeld— VfI. 08 Paderborn:1, Union Herford— Sppg. Hamm:1, Teutonia Lippstadt— SC. 08 Unna:0, Borussia Rheine — Union Recklinghausen:0. Süddeutschland Meisterschafts=Endspiele: SV. Waldhof—. Phönix Ludwigshafen:2, 1. FC. Kaiserslautern— Bayern München:4, 1860 München— Spog Fürth:1, 1. FC. Nürnberg— FK. Pirmasens:0, Phönix Karlsruhe— Mainz 05:3, Wormatia Worms— Kärlsruher FV.:0, Eintracht Frankfurt.— Union Böckin= gen:0, Stuttgarter Kickers— FsV. Frankfurt:1. Pokalspiele: Neu=Isenburg— Kickers Offenbach :1, Sportfreunde Frankfurt—. Germania Bieber:1, SV. Wiesbaden— FC. 03 Langen:1, Fvg. 06 Kastel — Alemannial Olympia Worms:6, BfR. 1910 Bürstadt— Rot=Weiß Frankfurt:2, Spog. Mundenheim — Mannheim 08:4, Eintracht Trier—. FV. Saarbrücken:2, Sportfreunde Saarbrücken— VfL. Neckarau:4, VfB. Stuttgart— Spog. Schramberg 11:0, FC. Birkenfeld— FC. Pforzheim:3, SC. Freiburg — Germania Brötzingen:1, Frankonia Karlsruhe Freiburger FC.:5, SV. Feuerbach— FC. Mühlburg :3, ASV. Nürnberg— Wacker München:3, Ulm 94 — Germania Nürnberg:1, Schweinfurt 05— Würz— Teutonia MünUlm:1. burg 04:1, Schwaben Augsburchen:1, FC. Bayreuth— Berlin Wedding— Adlershofer BC.:1, Post SV.— Viktoria 89:2, Wacker 04— Union Oberschöneweide :3, Preußen— Berliner SV. 92:3, Südstern— Hertha) B SC.:7. Gesellschaftsspiele: Blau=Weiß— Minerva:2, Spandauer SV.— VfB. Pankow:2. Norddeutschland Polizei Hamburg— FC. St. Pauli:1, Eimsbüttel— St. Georg:3, Hamburger BV.— Holstein Kiel(Ges.=Spiel):2, Bremer SV.— Viktoria Hamburg(Ges.=Spiel):7, Eintracht Braunschweig— Werder Hannover:0. Südoltdeutschland Breslau 08— Breslau 06:1, Waldenburg 09— Preußen Schweidnitz 11:4, SC. Jauer— STC. Görlitz:1, Gelb=Weiß Görlitz—. VfB. Liegnitz:8. Mitteldeutichland Wacker Leipzig— TuB. Leipzig:1, Fortuna— Eintracht Leipzig:2, Dresdner SC.— SV. 06 Dresden(Tbd.):2, Spog. Dresden— Brandenburg Dresden:2, Polizei Chemnitz— Sportfreunde Harthau:4, Preußen— Kricket Viktoria Magdeburg:2, 1900 Magdeburg— Fortuna Magdeburg:3, Borussia Halle— Halle 98:1, Favorit— Wacker Halle:6. Gänfcreiter-Fußball Höntrop spielt gegen Sevinghausen. Heute findet das in Wattenscheid und Umgebung seit langem erwartete Fußballwettspiel der beiden Gänsereitervereine Höntrop und Sevinghausen auf dem Sportplatz am Höntroper Hellweg statt, das in seiner originellen Art viel Humor bringen wird. Beide Vereine, die sich in früheren Jahren mit wahrem Gänsegeschnatter am Rosenmontag ihre Zuschauer weggelockt haben, haben sich jetzt unter dem Motto:„Fröher zeigen säsik dä Tänne, vandage geft sä sik dä Hänne“ zusammengefunden, um einen Fußballkampf auszutragen. Als Schiedsrichter hat man den rühmlichst bekannten ersten Vorsitzenden der„Schwarzbrennereien“ gewonnen, den Wirt Anton Bomers, der gleichzeitig das Recht für sich in Anspruch nehmen kann, der kleinste Wirt Europas zu sein. Der Anstoß wird ausgeführt vom gleinigen und seltenen Philipp Bischof aus Bochum, der dem Ball sicher die nötigen Töne mitgeben wird. Humorist Leo Kämmerich hält vor Spielbeginn eine Ansprache, in der er die Gänsewut der Spieler bis zur Siedehitze steigern wird. Nachdem man um 1 Uhr hoch zu Roß den Schiedsrichter Anton, der nach eigenen Regeln das Spiel leiten wird, unter Vorantritt der Musik zum Sportplatz geleitet hat, wird hier ab 2 Uhr„Oberhofkamel= meister“ August mit seinen 15 Getreuen lustige Weisen in die Welt schmettern. Das Spiel wird auf dem vom„Kurzschluß=Hugo“(Feldmann) errichteten Sender, Welle 4711 und Reichweite 0,050 Kilometer übertragen.— Die Siegesgewißheit in den gegnerischen Lagern steigt von Stunde zu Stunde. Kurze Sportschau Syring Waldlautfieger Syring(Wettenberg) gewann in Berlin den 10=Kilometer=Lauf„Rund um den Flenterwald“ in 35,11,8 vor seinem Klubkameraden Schönrock, der 35,46 gebrauchte und Delbrück(Waidmannslust), dem mit Merkens ein weiteres Mitglied des Kaufmännischen Turnvereins Wittenberg folgte. Die Turner waren in dem Wettbewerb unter sich, da der VBAV. für seine Mite glieder Startverbot erlassen hatte. * Neuer Weltrekord von Cartonnet. Der französische Weltrekordmann im Brustschwimmen Jacques Cartonnet unternahm am Freitag abend in Paris einen neuen Angriff auf seinen 100=Meter=Weltrekord. Cartonnet hatte mit seinem Rekordversuch besten Erfolg und drückte seine eigene Höchstleistung von.13 auf 1,12,4 Minuten. Deutsche Tennissiege Das internationale Rivieraturnier in Beaulien hatt durch Schneefall eine Unterbrechung erfahren, konnte aber jetzt fortgesetzt werden. Cilly Außem und G. v. Cramm konnten bereits die Vorschlußrunde in den Einzelwettbewerben erreichen. Der deutsche Meister blieb über„Paul“ mit:0,:2 siegreich, v. Kehrling siegte etwas unerwartet über den Spanier Maier:6, :4,:5, Austin erreichte das Demifinale kampslos. Bei den Damen konnte Cilly Außem sich mit:3,:1 über Frl. Hardwick in die Vorschlußrunde spielen. In den Doppelspielen kamen die deutschen Teilnehmer auch zu einem Erfolge. Cilly Außem=Boussus konnten Miß Hardwick=Medecin:2,:3 schlagen. Frl. Sander=v. Cramm blieben über Mrs. ChewJatta:3,:4 siegreich. Im Herren=Vierer kamen v. Cramm=Kleinschroth mit:6,:6,:2 über Lotan=Radeliffe eine Runde weiter. v. Cramm schlägt Olliff Beim Tennisturnier in Beaulieu wurden bereits in den beiden Einzelkonkurrenzen und im Herrendoppel die Vorschlußrunden ausgespielt. Bei den Herren konnte sich Gottfried von Cramm weiter behaupten, indem er den Engländer Olliff sicher mit:4,:3 niederhielt. Er hat nun im Finale gegen den Ungarn von Kehrling anzutreten, der über den Engländer Austin mit:6,:3,:2 siegreich war. Die Kölnerin Cilly Außem schied dagegen im Dameneinzel aus, sie unterlag der Engländerin Frl. Seriven nach hartem Dreisatzkampf mit:6,:5,:4. Wieder fiegt Grigo Der Wiederholungskampf im Mittelgewicht um die weitere Beteiligung an der WHBV.=Meisterschaft(es ging nicht um die Gaumeisterschaft, dessen Titel Grigo sicher hatte) zwischen Grigo(Polizei Bochum) und Selitsch(Marl), der in Gelsenkirchen zum Austrag kam, endete wieder mit dem verdienten Punktsieg Grigos. Vom Turf Auteuil, 26. Februar 2 Fantallo IV, 3. Kenaus Toko: S. 55. Pl. 19, 3. Rennen: 1. C. Colidges Darlas(Kalley), 2. My Lord, 3. Vizille. Toto: S. 151. Pl. 49, 19. 43. 4. Rennen: 1. T. Tabards Serpolet(Niaudot) und M. Chipaults Rustic (James) in totem Rennen, 3. Touble Kik. Toto: S.(Servolet) 12.(Rustic) 11. Pl. 18, 13, 5. Rennen: rennen. 6. Rennen: 1 Ch. Brosettes Holvain(Ed. Haes), 2. Mameluck II. 3. Monroc. Toto: S. 29. Pl. 15, 15. Cannes, 26. Februar 1. Rennen: 1. Mac Neils Golden End(Semblat), 2. Muscog. 3. Bella Stella..: S. 50, Pl. 20, 26, 33. 2. Rennen: 1. E. Lauziers Sidon(Semblat), 2. Bengaline, 3. Colonel= Lankersbim. Toto: S. 29. Pl. 14, 17, 18. 3. Rennen: 1. F. Lieux Nuce'Or(Allemand), 2. Kwasind, 3. Monsteur, Toto: S. 21, Pl. 22, 24, 38. Unlere Vorauslagen Cannes, 27. Februar. 1. Rennen: Nougats Star— Thermidor. 2. Rennen: Sud=Expreß— Pagoda. 3. Rennen: Beauregard— Bratislava. rdes S. im Langlauf# unden vor Althaus erse Tell beggn konnten am nter Dach und e fanden auf der Mühlenkopflen# Nucht gote Lchern d wurde mit der ahle(Winterberg) mit Note 613.15 Valette, ertteller Fischer(Brl rusen(Astenberg) zusammengesetzten# Friedrich Ne=/18 des Kampfgerich. eigeführt werden,###### Stidurc g# den kann. Die Sieger:„M (Willingen) Nor 3 ahle(Winterberg) Statt jeder besonderen Anzeige! Ganz unerwartet verschied gestern abend unser geebter Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder, #hwager und Onkel Moritz Hähnlein □ 79. Jahre seines gesegneten Lebens. Wer den HeimBrangenen kannte, weiß, was wir verloren haben. Else Hähnlein Martha Sabel geb. Hähnlein Nelly Berendsen geb. Hähnlein Dr. med. Victor Hähnlein Leo Berendsen Margarete Hähnlein geb. Schröter Bochum, Dresden, den 25. Februar 1933 Die Beerdigung findet am Dienstag, dem 28. Februar, Schmittags 3 Uhr, von der Halle des Elisabethkrankenhauses. #ne Beckstraße, aus auf dem alten israelitischen Friedhof der Friedhofstraße statt * Am Freitag, dem 24. Februar, verschied sanft nach ##n reicherfüllten Leben das Ehrenmitglied unserer ##neinde Hort Merntz Hännlein ##ßt 45 Jahren Mitglied, seit 6 Jahren Vorsitzender .sepräsentantenkollegiums, hat er sich um die EntVeilung unserer Gemeinde unvergeßliche Verdienste korben. Menschenliebe und Gottesfurcht, Klarheit des dens und Wärme des Herzens vereinigten sich in #in seltener Harmonie. Wir haben ihn im Leben Picot und verehrt und werden die Erinnerung an sein ers, ches„Wirken als ein teures Vermächtnis in “e Gemeinde lebendig erhalten. Der Vorstand und das Repräsentantenkollegium der Synagogengemeinde Bochum Am Abend des 24. Februar ist unser Ehrenvorslizender, der Kaufmann Moritz Hähnlein am Herzschlage verschieden, nachdem er bis zum letzten Tage seines on Arbell und Mühen für die Allgemeinheil reichen Lebens an den Geschicken unseres Verbandes und der Kaufmannschaft den Jebhaftesten Antell genommen und uns mit seinem klugen Rate unterstülzt halte. Als der wohlwollende bescheldene Helfer aller hat er In den 58 Jahren seines Wirkens In Bochum unzählige Menschen aus der Fülle der reichen Gaben seines Geistes und seines Herzens beschenkl. Der Dank und die Anerkennung dafür kommen In den zahlreichen Ehrenämtern zum Ausdruck, in die Ihn das Vertrauen seiner Milbürger berusen hat. Dem Kaufmannsslande galt seine Hllfe Im hervorragenden Moße. Wir billen deshalb die Kaufmannschaft Bochums, Ihren Dank auch dedurch zum Ausdruck zu bringen, daß sie Ihren Freund und Helfer zum Grebe gelellet, über das hinaus wir für immer sein Andenken in höchsten Ehren hallen werden. Vereinigte Kaufmannschaft e. V. Bochum Der Vorsltzende: Dr. Winkelmann Der Geschäftsführer: Merx Was Gott tut, das ist wohlgetan Nach langem, schwerem Leiden starb heute morgen 10 Uhr unser lieber, guter Vater. Schwiegervater, Großvater. Schwager und Onkel, der wohlachtbare Rentner ülr Tuliman Im Alter von 71½ Jahren. In tiefer Trauer: Die Angehörigen Bochum, den 25. Februar 1933 Die Beerdigung 6ndet Mittwoch, den 1. Märs, nachm. 2¼ Uhr, vom Trauerhause. Friedenstraße 5 aus statt. Trauerteier ½ Stunde vorher Gestern abend 11 Uhr verschied nach langem schweren mit großer Geduld ertragenem Leiden mein lieber, guter Sohn, Bruder. Schwager und Onkel, der Leutn. der Res. im Alter von 39 Jahren. Im Namen der trauernden Hinterbliebenen: Frau Witwe Lehmhaus verw. Kestermann Gustav Kestermann u. Frau geb. Nuyken Elisabeth Lepper geb. Kestermann Heinrich Kestermann Ewald Kestermann Ernst Lepper Bochum, Cimbernstr. s. Dortmund, Brandenburg, den 25. Februar 1933 Die Beisetzung findet am Dienstag, dem 28. Februar. nachm. 3½ Uhr. vom Trauerhause, Bochum. Cimbernstraße 5. aus statt zur Familiengruft in Weitmar. Trauerfeier ½ Stunde vorher im Hause. Von Beileidsbesuchen bitte Abstand zu nehmen Erd- u. Feuerbesialungen— Erledigung aller Formalliäien Erste Bochumer Beerdigungsanstalt Fritz Träger -hrts-pbehn 1R 1 Pornrut 61233 nur Schülzenbann ix- 14 gegenüber der Kommunalbank Erstklassiges Leichenauto für Ueberführungen Aus dem Nachbargebiet Wanne=Eickel Hbf., der Knotenpunkt des Westbedischen Galeiveriehs Während der Wanne=Eickeler Hauptbahnhof für den Personenverkehr des Ruhrgebietes schon sechs Jahrzehnte hindurch sich als großer Umsteigebahnhof einer hervorragenden Bedeutung erfreut, ist die Vormachtstellung des Güterbahnhofs Wanne=Eickel Hbf. durch die jüngsten Verbesserungspläne im westdeutschen Güterverkehr start erweitert worden. Das zeitraubende alte Verfahren der Ein= und Ausladegüterzüge wurde als unwirtschaftlich aufgegeben. Alle Frachtstückgutmengen des Direktionsbezirks, soweit sie nicht an den Versandstationen zur Bildung von Orts= und Umladewagen ausreichen, werden jetzt geschlossen zu dem zentral gelegenen Wanne=Eickeler Güterbahnhof geschickt. Hier müssen die Stückgüter noch in der Nacht umgeladen werden, um sie den Empfangsstellen so früh zuzuführen, daß sie innerhalb des Direktionsbezirks bereits bei Schuppenöffnung ausgegeben werden können. Ueber 11 Zuführungsstrecken laufen jetzt in 25 Zügen durchschnittlich 200 Wagen mit etwa 550 Tonnen Gesamtbelastung ein, die nach dem„System der festen Wagenstände“ entladen werden. Gegen 21 Uhr beginnt der nächtliche Großbetrieb auf dem Wanne=Eickeler Güterbahnhof und um 4 Uhr werden bereits die Wagen für die erste Zuggruppe geschlossen. In Abständen von je zehn Minuten folgen dann, nach den Abfahrtzeiten des Güterfahrplans, bis gegen 5 Uhr, die weiteren Gruppen. Unmittelbar von den Bühnengleisen, also ohne Nachrangieren, fahren mehr als die Hälfte aller Wagen ab. Bei der Abfuhr, die eine Wagenersparnis von etwa 20 Prozent zeigt und durchschnittlich 160 Wagen umfaßt, ist die betriebstechnische Auswirkung noch günstiger, als beim Zulauf, denn sie wird mit nur 14 Zügen(gegenüber 25 ankommenden) bewerkstelligt...„ 8 Wie groß der wirtschafrliche nutzen der Neuorganisation des Stückgutverkehrs ist, ergibt sich schon aus der Ersparnis von rund 450 Zugkilometer und 125 Wagen, deren Geldwert man auf etwa 600000 Mark schätzt. Auf den meisten Empfangsstellen des Bezirks stehen jetzt alle bis 19 Uhr innerhalb des Direktionsbezirks aufgelieferten Güter spätestens bei Schuppenöffnung, auf den anderen in den Vormittagsstunden ausgabebereit. Selbst die Umladestellen der Nachbarbezirke, wie Hagen Hbf., Soest, Münster i. W. Hbf., Düsseldorf=Derendorf, Köln=Kalk Nord und KölnGereon, werden spätestens an dem auf den Auflieferungstag folgenden Vormittag von allen Versandstellen des Direktionsbezirks Essen erreicht. Da es im Direktionsbezirk Essen 163 für den Stückgutfrachtverkehr eingerichtete Bahnhöfe gibt, wird diese vorteilhafte Beförderungsregelung täglich in 163 mal 162 gleich 26 400 Verbindungen hergestellt. Seit Monaten ist übrigens mit gleichem Erfolg der Verkehr von Münster i. W. Hbf. und einigen Versandstellen des Direktionsbezirks Hannover, wie Ahlen, Bielefeld, Gütersloh und Herford in diese vorbildliche Regelung einbezogen worden. rückzuführen, daß sie bei der Zwangsversteigerung die Gebäulichkeiten übernahm. Die Siedlung„Freies befindet sich also nunmehr im Besitze der tettes Röhlinghausen sowie Theateraufführungen verschönten die Feier. Wirteverein. Im Lokale Thielepape in Röhling= hausen hielt der Wirteverein Wanne=Eickel unter Leitung des Vorsitzenden W. Kreter eine Versammlung ab. Der Vorsitzende machte eingangs längere Ausführungen über die Lage im westfälischen Wirtegewerbe und wiederholte die Forderungen an Regierung und Verwaltung. Wir haben diese Probleme im„B..“ wiederholt behandelt. In einer Entschließung wird gefordert: 1. die Erklärung des westfälischen Industriegebietes zum Notstandsgebiet, 2. sofortige Aufhebung der gesamten Sonderbesteuerungen des Gastwirtegewerbes sowie der kommunalen Steuern auf Bier und Getrante; 3. die Ausdehnung des Hypothekenmoratoriums auf die mit Belieferungsverträgen verbundenen Aufwertungshypotheken; 4 die von der Reichsregierung in Aussicht gestellte Mittelstandspolitik auf breitester Grundlage. Eine rege Aussprache schloß sich an. Bachfeierstunde in Wanne=Süd. Donnerstag abend war der Münchener Organist Nowotny bei einer ansehnlichen Zuhörerschaft der Gemeinde Wanne=Süd zu Gast. Er hat sein Leben ganz der Bachschen Musik gewidmet. Er reist für den Bachverein in alle Lande, um Bachsche Musik vor allem in die Familie zu tragen. So wurde seine Gastrolle ein wertvoller Anschauungsunterricht, bei dem die konzertliche Seite eigentlich etwas zu kurz kam. Pfarrer Keinath sprach das Schlußwort. Daß Nowotny nicht auf der Orgel, sondern am Klavier gespielt habe, sei begründet in dem Ziel des als hishor in das Heim befindet sich also nunmehr im Besitz Stadt Wattenscheid. Die Gebäulichkeiten enthalter insgesamt 56 Wohnungen. Durch die einkommenden Mieten dürfte der Zinsendienst gedeckt sein. Eröffnung des Notwerkheims. Am Freitag wurde das Notwerkheim der Deutschen Jugend auf dem Fabrikgelände Schwarz eröffnet. Träger ist die Ausbildungswerkstatt der Zechen„Centrum=Morgensonne". Das Essen wird durch die Mädchengruppe vom KöniginLuisen=Bund hergerichtet, die ebenfalls dem Notwerkheim angehört. Es sind bis jetzt untergebracht 27 Mädje männliche Personen. Bürgerschützenbundes Westenfeld 1893 soll„ im saal begangen werden. Im Juli, soll Schutzenfest mit Königsschießen stattrinden Vorjahr soll auch diesmal ein Vergleichs=## preisschießen stattfinden. Die nächste 7a# am 19. März bei Witwe Jahrhage(Freiser#) Brieftaubenreisevereinigung. Zu der## von 54 angeschlossenen Vereinen 46 erschie#### nommen wurden die Vereine„Vorwärts“ um none". Als Reisebegleiter soll wahrschen Mosheit verpflichtet werden. Der bestehen. Der Reiseplan für 1933 sieht folg vor: 16. 4. Kamen(Vertour), 19. 4. Neut#### Güiters felde, 11. 6. Döberitz, 18. v. O str16 2- Stindar ur 4, J. 7. Landsh flug„I. chen und 24 junge manmm####. NSBO. und Betriebsratswahlen. In einer Sitzung der Kreisleitung der RSBO. und der Betriebskandidaten wurde die kommende Betriebsratswahl einGeden! gehend besprochen. Der Kreisbetriebszellenleiter Gräwert gab in seinem Referat über die Stellungnahme der NSBO. zu dem Betriebsrätegedanken dem Gedanken Ausdruck, daß der Nationalsozialismus nicht daran dächte, das Betriebsrätegesetz zu beseitigen, das bei richtiger Anwendung nur dem Arbeiter und dem Betriebe nützen könne. Den Vorschlag, daß etwa der Gütersloh, 30. 4. Stadthagen, 7. 5. Lehrte, 16 felde, 21. 5. Gardelegen, 28. 5. Stendal, 4. 6 11. 6. Döberitz, 18. 6. Oebisfelde, 25. 6 zirksflug), 2. 7. Gardelegen, 9. 7 Landsben flug), 1b. 7. Stenval, 22. 7. Schneidemuhl 4. 8 Insterburg(Nationalflug), 5. 8. Riesenb# penflug); Jungflüge: 30. 7,„Dorstfeld, 13. 8. Neubeckum, 20. 8. Güters1o##, 27. 8. 3. 9. Stadthagen, 10. 9. Wunstorf, 17. 9. Leh flug). Der Derbyflug findet für alle Ta# Küstrin statt. 27. Febr der Anthroposopy Vorträge,( ssellschaft sowie des der„Freien, Waldorf ###r seine Lehre von # Srecharatet An Peis--P. uce ###es Weltantschäungg. ##inen selbst entwor ###eit und die damit Prs Gro c= Mbelschede. en. Er schuf mehre bsiade".(Gevoren 5. Betriebsinhaber mit im Betriebsrat sitzen solle, lehne man ab. Auch die Einsicht in die Betriebsbilanzen bleibe bestehen. Mißstimmung und Arbeitskämpfe Gastes, Bachsche Musik mehr ais viryer in das und in die Familie zu tragen. würden vermieden, wenn Arbeitgeber und Arbeitnehmer entsprechend dem Gesetz„zur Wahrung der gemeinsamen wirtschaftlichen Interessen und zur Unterstützung des Arbeitgebers durch den Betriebsrat“ miteinander arbeiteten. Im ständischen Staate werde der Betriebsrat eine im wirtschaftlichen Aufbau des Staates notwendige Einrichtung sein. Woh tätigkeitsveranstaltung. Im Gemeindehause an der Kirchstraße in Gunnigfelo wurde von der Kirchengemeinde am Sonntag eine Wohltatigkeitsveranstaltung gegeben. Zur Aufführung gelangte ein Stück aus der Christenverfolgung in Rußland:„Kampf um Gott“ von A. Herzog. Die Einnahme ist für arme Deutsche Volkspartei. Donnerstag abend tagten im Konfirmandenkinder bestimmt. Pfarrer Koch hielt eine Lokale Schulte unter dem Vorsitz von Direktor Böckling kurze Ansprache. die Vertreter der Partei. die sich hauptsächlich mit der Wahlvorbereitung beschäftigt.— Nachmittags tagte die Wanner Frauengruppe unter Leitung von Frau Schnellenbach. Zunächst wurden 15 Geburtstagskin= der geehrt. Nach dem Kaffeetrinken hielt Geschäftsführer Wienkop(Bochum) einen Vortrag über die politische Lage. Schützen=Interessengemeinschaft. Die Schützenvereine des südlichen Stadtteils hielten bei Nolde ihre Tag### gab den Geschäftsbericht. Das 40jährige Bestehen des Mutter erlit einen Nervenschock. Stadttreis Herne 180 Personen fehlen noch an 100 000( Die Einwohnerzahl der Stadt Herne ist## weiter gestiegen. Nachdem sie am 1. Jan betrug, erhöhte sie sich am 1. Februar auf Jevölkerungszunahme beträgt mithin 66 L# Um ein Weib erstochen. In der Sonntag kam es in der Hafenstraße im ein Tanzvergnügen in der Wirtschaft K einer Sch ägerei wegen der Begleitung Dabei wurden drei Personen durch Messerstig davon zwei so schwer, daß sie zum Krankenhau werden mußten. An den Folgen der Stichte ist einer der Gestochenen noch in der Nacht Die von der Kriminalpolizei in Gemeinscha## Schutzpolizei aufgenommenen Ermittlungen### Festnahme mehrerer Personen. Auf Grund de freien Materials konnte der Täter überführt hat bereits ein Geständnis abgelegt. Sturz aus dem 4. Stockwerk. Das Söhnchen Lothar des Bergmanns Wilhelm# Grenzweg 9, war am Fenster mit Spielen Auf Zurufe von Spielfreunden auf dem Ho# nete der Kleine das Fenster idm 4 Stocky# dabei das Uebergewicht und stürzte kopfüber den gepflasterten Hof. In schwerverletzten wurde es schnell dem Krankenhaus eingelie personal=N ind. med. Hugo Li #rs Karl Lill, Uhle an der Westfalische uu an der Beiziälische unit dem Prabitat„ schießerei in anne=Cickel fand, n Sickel mitgeteilt, geste und SS.=Männer 0 Personen teilne # Herne„und Um pa 3000 Mann au sch die Sommerdelle ##beschossen. Die S lei erwiderten das furde, kamen jedoch Uhr abends wurde Ader Elisabethstraße sitze, angeblich ein #sserslich verletzt. D wri, Frau fest. 2 Poppen. Unglücklicher Scherz. Das vierjährige Töchterchen Marie der Geschäftseheleute Friedrich Bi., Rottstraße, wollte von dem Geschäftsfräulein einige Hauswaren zur Wohnung im zweiten Stockwerk bringen, als plötzlich einige Nachbarskinder aus einem Korridorversteck die kleine Bi. derart erschreckten, daß sie in ihrer Angst die Treppen hinunterstürzte. Mit einem Bruch des linken Armes, Beinverrenkungen und Kopfverletzungen wurde das Kind dem Krankenhause eingeliefert. Wentsaten und Tihelnpere. Stadttreis Wattenscheid Doktorexamen. An der Universität Berlin bestand Fräulein Anni Heiermeier, Tochter des Polizei= seingebrochen Hauptwachtmeisters a. D. Wilh. Heierreier, Heinrich= Anton straße 18, das Doktorexamen in den Fachern altgermanisch=nordische Philologie, Keltistik und vergleichende Sprachwissenschaften mit dem Gesamtresultat:„magna cum laude“. In hebem Altzer.„Am Dienstoj,b zur großer Körpers kommissian ist es gelungen, d. Güldenvtenug, Freitarathstraße 42, in Bupger. Die Polizeimord in Dortmund=poerde dringend verdächtigen Die Listen zu den Stadtverordnetenwahlen. Am Samstag ist die Frist für die Einreichung der Vorschlagslisten für die Stadtverordnetenwahl abgelaufen. Es werden einige grundlegende Veränderungen eintreten. So wird der Stadtblock, der sich aus den Deutschnationalen, Volksparteilern, Christlich=Sozialen und Demokraten zusammensetzte, nicht mehr zustande kommen. Vielmehr werden die Deutsche Volkspartei und die Christlich=Sozialen eine gemeinsame Liste aufstellen. Die Deutschnationale Volkspartei wird ihrer Liste das Kennwort„Kampffront Schwarz=Weiß=Rot“ geben. Die Wirtschaftspartei, die bisher vier Sitze im Stadtparlament inne hatte, hat sich bekanntlich vor kurzem aufgelöst und keine eigene Liste mehr eingereicht. Zentrum, NSDAP., Kommunisten und Sozialdemokraten werden wieder mit eigenen Listen in den ziehen, ebenso auch die Kriegs= und Güldenpfennig, Kreiliargihstraße 33, iu. großer, korge licher und geistiger Frische toren 90. Gevurislag. D noch lebenden fünf Kinder sind alle verheiratet und wohnen zum Teil in Berlin, Brandenburg und Bayern. Auch die Leiche des 7jährigen Johann Sacher geborgen Kirchlinde, 26. Februar. Die Leiche des siebenjährigen Johann Sacher, der mit seinem älteren Bruder Anton und dem acht Jahre alten Wilhelm Rombeck auf dem Eise eines Staubeckens bei der Zeche„Zollern 3“ ingebrachen war, wurde geborgen. Bekanntlich konnte Sacher gerettet werden, während Wilhelm Rombeck gleich nach seiner Bergung starb. Der polizeimord in Hoerde Dortmund, 26. Februar. Den Bemühungen der Mordmmission ist es gelungen, den als Mittäter an dem Wahlkampf zirzen, ebenso auch die KriegsMassenkundgebung der NSDAP. Wanne=Eickel stand gestern im Zeichen der Hitlerbewegung. Nachmittags zogen die Nationalsozialisten aus dem Bochumer Bezirk mit zahlreichen Kapellen und einer Menge Fahnen durch die flaggengeschmückten Straßen. Im Zuge befand sich eine Gruppe berittener Nationalsozialisten sowie eine Gruppe der Polizei. Der Umzug verlief reibungslos. wohgen zum Tenl in Verlin, Prandenburg und Bayert — Am Sonntag feierte der Reichsinvalide Heinrich Wimmel, Hardenbergstraße 10, seinen 75. Geburtstag.— Heute feiert der Reichsinvalide und frühere Stadtverordnete Wilhelm Schneider, Parallelstraße, seinen 75. Geburtstag. Er wurde am 27. Februar in Baak(Kreis Hattingen) geboren. Zu den Stadtverordnetenwahlen. Zwischen der Deutschnationalen Partei und der Volkspartei ist, wie in einer Versammlung der 2 BP. in Höntrop mitgeteilt wurde, für die Wattenscheider Kommunalwahlen eine Vereinbarung getroffen, wonach beide Parreien eine gemeinschaftliche Liste aufstellen unter dem Kennwort „Kampfbund Schwarz=Weiß=Rot". Die Mandate sollen nach einem bestimmten Maßstab verteilt werden, damit den Parteien keine Stimme verloren gebt. Sitzung des Wahlausschusses. Am Mittwoch, 1. März, 11.30 Uhr, findet im kleinen Sitzungssaale des Rathauses eine öffentliche Sitzung des Wahlausschusses statt. Für die Wahl zur Stadtverordnetenversammlung am 10 Mänz sind bei dei besuchten vaterländischen Abend, der von der Stahl helmkapelle Recklinghausen und dem Fridericus=Rex= Marsch eröffnet wurde. Nach einem wirkungsvoll von Metz vorgetragenen Vorspruch sprach der neue Parteivorsitzende, Gutsbesitzer Röhlinghaus, herzliche Begrußungsworte. Rechtsanwalt Forsch(Dortmund) hielt die Festansprache, die die Stellung der DNVP. leuchtete. Gesangsdarbietungen des Kyffhäuser=Qu i2. Marz sunv bei dem Vorsitzenden des Wahlausschusses — Oberbürgermeister— bis Samstag mittag neun Wahlvorschlage mit den Namen von 233 Bewerbern Auszahlung. Die Auszahlung der Sozial= und Kleinrentnerunterstützung für den Monat März erfolgt am Teutscher Abend der TR8t. Der Kreisverein, der Dienstag, 28. Februar, vormittags von—11 Uhr, auf 2N8P. veranstaltete Sonntag nachmittag einer, staf: Zimmer 2 des Rathauses. Ausweiskarten sind mitzuHimmer 2 des Rathauses. Das Ende. Bekanntlich ist die Siedlung„Freies Heim“ in der Mitte vorigen Jahres, nicht zuletzt infolge der Unredlichkeiten eines Vorstandsmitgliedes, in Konkurs gegangen. Nachdem die Baugenossenschaft in Liquidation geraten war, mußte die Stadtverwaltung für ihre Bürgschaften geradestehen. Darauf ist es zuBetonarbeiter Fritz Körner zu verhaften, während der Haupttäter, der aus Dortmund stammende Anstreicher Walter Seitner und der zweite Mithelfer, der Arbeider Gustav Baltschun noch nicht ermittelt werden konnten. Der Regierungspräsident in Arnsberg hat für die Ergreifung der Täter eine Belohnung von 500 RM. ausgesetzt. Mit Handgranaten Essen, 26. Februar. Aus einer kommunistischen Klebekolonne wurde am Sonntag früh eine Handgranate auf Nationalsozialisten geworfen. Eine Person wurde leicht verletzt. Den eigenen Sohn erschlagen Essen, 26. Februar. Ein in der Prosperstraße in Borbeck wohnender Händler erschlug seinen 20jährigen Sohn mit einer Eisenstange. Der Sohn war mit seinem Fuhrwerk in angetrunkenem Zustand nach Hause gekommen und drang auf seinen Vater mit einem Messer ein, als dieser den Jungen befahl, zu Hause zu bleiben. Nach den vorläufigen Ermittlungen der Mordkommission liegt Notwehr vor. Zwei Tote, eine vier person schwer, leicht verletzt Wuppertal, 26. Februar. In den heutigen Mittagstunden kam es in Wuppertal=Elberfeld zu bluDie Polizei erwiderte darauf das Feuer. festgestellt werden konnte, wurden zwei Per eine Person schwer und vier Personen leit Nähere Einzelheiten fehlen noch. Die Ermith noch im Gange. Zwei Verletzte Krefeld, 26. Februar. Die Polizeiprest mit: Als Freitag abend, gegen.30 Uhr, Kapelle auf der Gladbacher Straße einem ein Ständchen brachte, fuhr ein Auto# Tempo in die Zuschauergruppe. Währer Mann einen Armbruch davontrug, wurde eine weite Strecke mitgeschleift, und bliel einem Schädelbruch liegen. Obwohli befindliche Polizeibeamte Schüsse auf den gaben, konnte er nicht zum Halten gebrachtt daß ein bereitstehendes Ueberfallkommando gung aufnahm und den Wagen stellen Täter ist ein erwerbsloser Kraftwagenführ seldorf, der festgenommen wurde. Zwei SA.=Männer erschossen, einer Köln, 26. Februar. In den Nacht zur wurden, wie der Regierungspräsident mitten Mitternacht auf dem Eigelstein von einer## heimkehrende Nationalsozialisten von Ange KPD. beschossen. Der SA.=Mann Johann berg erhielt einen Bauchschuß und mußte kenhaus zugeführt werden. Fünf beteiligte# wurden festgenommen In der Straße Unter## sen wurde ein SA.=Mann bei einem Ueber Kommunisten durch einen Beinschuß schwer mußte ebenfalls dem Hospital zugefuclt der Ecke Hansaring=Kümpchenshof wurde Mann Walter Spangenberg aus dem beschossen. Mit einem schweren Bauchschuß SA.=Mann dem Krankenhaus zugeführt wer kurz nach der Einlieferung starb. Mehrere Kommunisten wurden festgenommen. Die sind noch nicht abgeschlossen. Winterberg Krankenhaus gestorben. Roritz Hähnl segneten Alter vo bbend infolge eines Mitbürger, der abrzehnte hat er ir #en Heimat wurde ha er tätigen Ant 854 zu Laudenber 874 nach Bochum hunge Industriesta So konnte es n Verein bald e #f seine Anregung gebildet, aus den ##tand, deren Vorsi # er wegen hohe gannte ihn die Ver sitenden. Seine Gründer des erst viel verdankt ihm 5ynagogengemei nannten ihn zur ser bis in sein ho nahm an allen steil. Die Lant# schentum schufer Lertschätzung. S# scheid Mitagktunden lam es in Wuppgtal=Elhersel). Ju.] Von einer Lokgmotive, erfaßt und getätz. tioen Zusammenkößen zwischen Rationagozatten und messungsrat Neu ptfege d, ugg,hehgt e Polizei. Die Nationalsozialigen, Vermessungsaxbeiten Für, 998, Lultgeari, Kommunisten und der Polizei. Dr..:.—..; der Wbix, Hermegungsgrbeiten die von einem Umzug zurückkehrten, wurden in der zon-soer Baynstreue in gcömern bei terstraße aus den Häusern von Kommunisten beschossen. Lokomotive erfaßt und auf der Stelle Keimkehr des Clumpiasiegers Erstaufführung im Stadttheater Sindbad, der getarnt, Sesahrer und erprobte ding, Thmazscheigen vemog gzlak gezächeste Zumtk slehet mödienschreiher tummelt keiner hermäßig stolzen Tausenomartscheinen in Schlaf gefächrt„Hun, grverfluß sorgt die pirante Frau Reuter dafur, daß der Weltmeister dem bürgerlichen Mittagstisch seiner Meta entfleucht und sich an der vornehmeren Table’hôte der Komovtenschreiber, rummelr reinen uvermäßig stolzen Orlog auf den strudelnden Wogen unserer Zeitlichkeit. Sein kleines, aber wendiges Piratenfahrzeug operiert mit gutem Geschick in den seichteren Küstengewässern und schießt sich gelegentlich, der Reichweite seiner Geistesblitze vertrauend, einen kunterbunt beladenen modernen Sündenkahn zum Frühstück ab. Sein erster Treffer,„General Percy gründet ein Königreich“, galt den kapitalistischen Pfeffersäcken unter demokratischer Flagge. Leider ist Sindbad weder Aristophanes noch Molière, seine Munition verwundet, aber sie tötet nicht.„Heimkehr des Olympiasiegers“ ist eine überaus aktuelle Angelegenheit, eine nun nicht mehr utopische, sondern eindeutig und grob realistische Zeitsatire, die mit entwaffnender Forsche gewissen Korruptionserscheinungen des öffentlichen Lebens nachspürt. Als Ergebnis einer vieraktigen Augias=Arbeit wird uns die fleckenlose, in augenblendender Helle strahlende, weiße Weste eines Olympiakämpfers präsentiert. Das an Knochen und Muskeln hochbegabte Schwergewicht namens Tonding zieht eines Tages im Triumph der Wagen und Gesänge seinem Heimatstädtchen zu, wird von Böllerschüssen, Girlanden, Trompetenstößen, weißgewandeten, blumenspendenden Jungfrauen und markigen Oberbürgermeisterworten in Empfang genommen und— wie das so der Lauf der Dinge— zum Ehrenbürger ernannt. Doch kaum hat sich der wackere Tonding in der neuen Würde häuslich eingerichtet, da sind auch schon die öffentlichen Pleitegeier am Werke, den platonischen Lorbeer des Gefeierten in nahrhaftes Gemüse zu verwandeln. Die Prominenzen des Städtchens, Syndikus Gelhorn, Generalkonsul Reuter und andere dunkle und halbdunkle Existenzen, sind in begreiflicher Sorge. Ihr schwindelhaftes Bauunternehmen, von der Stadt mit rund einer Million subventioniert, kracht in allen Fugen. Um neue Sparer anzulocken, um die WirtLiebe ergötzt. Inzwischen nutzt der Schurke Gelhorn die Gelegenheit und hochstapelt lustig weiter, bis sich der völlige Ruin der Gesellschaft nicht länger verheimlichen läßt. In diesem Augenblick entfaltet der Syndikus seine vorzüglichsten Talente. Ein intelligenzbedürftiger Staatsanwalt wird mit Leichtigkeit auf die falsche Fährte gesetzt. Und der verhaftet den Ringer, dem es ob dieser Schlechtigkeit die Sprache verschlägt. Vor ein Tribunal geschleppt, kann das Schwergewicht seine Unschuld haarscharf nachweisen. Zu diesem Behufe tritt im letzten Akt ein Mann auf, der sich bereits im ersten sympathisch bemerkbar machte, der Stadtkämmerer Dr. Kimme. Dieser Kimme rettet die Ehre des Sportvereins„Concordia 04“ und liefert die wirklichen Sünder der Gerechtigkeit an die Angel. Man sieht, der Stoff ist dankbar und die moralische Rolle Marga Reuter, mit gedämpften und konvertionellen Wirkungen zu arbeiten, nahm der im übrigen lebhaften Aufführung die eindeutige Haltung, die sie nach der einen oder anderen Seite hin beanspruchen darf. Der Kontakt der Darsteller ließ, zumal im ersten Akt, zu wünschen übrig: die verschiedenen Spielgruppen blieben isoliert und hatten nicht die rechte blutwarme Bindung, ohne die nun einmal die Szene leer bleibt, mag sie durch noch so gute Chargen=Soli, wie sie Johanna KochBauer und Adolf Schneider als Otto Ebinger gelangen, belebt werden. Man hat nachgerade den Eindruck, als sei unser Ensemble, das sich auf den distanMein common sense spielte. Gerhard schränkte sich auf oberbürgermeisterliche Reg der Stadtkämmerer Kimme(Walter ner) hätte eine verbindlichere und stellung im ersten Akt verdient Ausgezesch “4 im einten git berhsent. ssivität seiner Wurde Hans Grei, zierenden Stil des klassischen Schauspiels so ausgezeichnet versteht, der flotter und lockerer geschürzten Muse gegenüber fremd und unsicher. Gerhard Geisler bedachte den guten Tonding mit einem Uebermaß an Hemmung, aus der er sich wiederum zu schnell und zu äußerlich in selbstbewußtes Kraftmeiertum abstieß. In den Uebergängen fehlte die Kontinuität. Von planvollen Uebertreibungen abgesehen, hatte zweite Akt noch das relativ dichteste Spiel. Lily der zweite Akt noch das relgtiy, dichteste Spiel. L Holt beispielsweise hatte als Meta Tonoing diese unsichtbare, den Raum überbrückende, Fluidenz. Sie blieb echt in der Rolle der Kleinbürgerin, die den E eup vierur zatirschen Möglichkeiten und dramatschem den unbekannten Kumpel. Wilhelm Schröder gab Zündstoff. Wenn Sindbad in weniger grober Schwarz= seinem„Gelhorn die tyvischen Eigenschaften des GenZunostoff. Wenn Sinobad in weniger grover SchwarzWeiß=Manier gearbeitet und seine Rollen nicht wahllos zwischen Bösewichter und Engel verteilt hätte, könnte man seiner volkstümelnd derben Komödie größeren Geschmack abgewinnen. Leider gleitet er von der Satire in die Groteske ab, und leider verdirbt er sich damit selbst die Wirkung seiner zeitgemäßen Bosheiten und Wahrheiten, die er den bestellten Hütern und Großsiegelbewahrern unserer Verwaltung, Wirtschaft und Justiz ins Stammbuch schreibt. Der Spielleitung war die Möglichkeit gegeben, dieser Wendung in die billige und triviale Karikatur entgegen zu steuern. Daß Viktor Ahlers sich entschloß, den starken Ueberhöhungen des Autors zu folgen, statt vorschaft wieder anzukurbeln, wird der ahnungslose Ton= sichtig auszuweichen, daß er anderseits nicht darauf veriem Gelhorn die 19.—7--Fgsien Fr Wenleman=Banditen, die glatte Vervindlichteit, die Skrupellosigkeit des intellektuellen Schweinehunds. Aber auch er, überdeutlich ins Groteske verfärbt wie alle andern, Curt Bartz als blutlos herumstorchender Staatsanwalt Dr. Friedrich, Harry Buckwitz, der einen Oberstudienrat mit langem Furor-teutonicug. Bart aus der Mottenkiste des Typenschwanks hervorholte, Heinz Holthuysen und Hansjakob Gröblinghoff als aufgeputzte Kleinstadt=Prominenzen. Prachtvoll der schon erwähnte Adolf Schneider als Sportvereinsvorsitzender mit überwältigend intensiver Komik. Gut und beweglich, auch ein kleines Bindemittel innerhalb des zweiten Aktes, Willy Mayenknecht als Impresario Brennecke, ferner Herbert Schneider, der eine hervorKasstvilat feint-„Würde Bans G.„ gerichtsrat und Wilhelm Grimm.3 eines Rechtsanwalts, der von Sindbads tuch ausnahmsweise pfleglich und neutral bet Liselotte Schreiner, unterlegte ihn Reuter zu dezente, zu gepflegte und zeine Wenn schon Groteske, dann bitte eine#### verständliche Hysterie auch für diese Rolle. von der Gesangschule Glette#zgn als„Nachtigallen produzierten, ein Gest besonderes Lob dem Solisten, der bei lebhaften Beifall einheimste. Die hübschen Bühnenbilder, mit## Kleinmalerei und Detail im ersten und 3 dernem Linienschwung im dritten un Amtsmilien im vierten Akt, stammest. Presber, der von seinen Mitarvgesen, Holste und Hans Schröder wurde. Das Publikum spendete der überaus e zu zeitkritischen Betrachtungen ant freundlichen und lang anhaltenden g dung des Eva vangelische Volk kord auf Samst Vereinshaus an im Grußwort der rer Pfarrer Liz Vortrage über sche Volksdienst kt gestanden, da Perantwortung m gegeben, ihre Vi sei, daß das sicht durch ander mme. Der Vi durch da sidenten; auf de über großen der Redner dan dem Kriege, ur Bösen durch # gehe. Der E nde Sozialpolit Christentum de die Kluft zwis schließe, denn: sichert sein, wen ##, noch vertieft en der Osthilfe, des Mittelstande eingehend sich Kirche zu den iit wolle, daß Beeinflussung Hort aller sein hares Gut sei. das sei die Pa der keiner Pa ### Vaterland ü stiebsinspektor 2 mit lebhaftem und wies au Uhr bei Bickern 8 Uhr bei F 8 Uhr im uchammer=K Altenboch #eranlassung d ###l im Drewei #.ommlung st #rzkossen. Ma ###hesters beg! d der Bo Kunst und Willen = Nachwahlen im Orden Pourle schaften und Künste. Wie die Kande gnse Pour le mérite für Wissenschaften und:., haben nach dem Ableben der Ordens Dehio und Max Slevogt An die Stelle von Dehio wurde der Burhgäng fessor Dr. Heinrich Wölfflin in### an die Stelle von Slevogt der Bildhauet lach in Güstrow(Mecklenburg). nd und der Vo wurden Poli Kinthammer einem Jungi „Deutschland #tzwort des stel Gaene ariei Al #e Werte de weevenden. Als #I das Wort 14 Jahre Aufl o# und Vate und betonte ser Staa Bbies# uhr u und vole ei Leisallsruse als er m Per„Nachder nertungen u fellgerliche: — eld 1893 kof# Im Juli soll ßen stattfinden Vergleichs. die nächste Z hrbage(Freisen## 19. Zu der### nen 46 erschte.9 „Vorwärts" soll wahrschen Der Jahrei 1933 sieht folgn# 19. 4. Neub#### 7. 5. Lehrte, 5. Stendgl,.# sfelde, 25. 6 9. 7. Landsbe schneidemühl(G 19), 5, 8. Riesen 7. Dorstfeld,# itersloh, 27. 8 C0 nstorf. 17. 9. Le ei für alle#### Bothumer Nachrichten Goldene Hochzelt Gedenktafel ch an 100 100 ferch tadt Herne ist# sie am 1. Jan 1. Februar auf igt mithin 66 P, ochen. In der## dafenstraße im# r Wirtschaft Ku## der Begleitung in durch Messerstig e zum Krankenhau folgen der Stichuc noch in der Nacht sei in Gemeinscha# in Ermittlungen ten. Auf Grund de## Täter überführt abgelegt. Stockwerk. Das manns Wilhelm ister mit Spielen nden auf dem### ter idm 4, Stock# d stürzte kopfüber In schwerverletzten## ankenhaus eingeli nschock. auf das Feuer. vurden zwei Perso### vier Personen leich noch. Die Ermittg Verletzte Die Polizeiprest gegen.30 Uhr, ser Straße einem fuhr ein Auto i egruppe. Währer savontrug, wurde schleift und blich liegen. Obwohl i# Schüsse auf den m Halten gebracht leberfallkommando Wagen stellen r Kraftwagenführ wurde. hossen, einer so In den Nacht zun ngspräsident mitten elstein von einer# zialisten von Ang 5A.=Mann Johann chschuß und mußte 1. Fünf beteiligte# der Straße Unter## nn bei einem Ueber 1 Beinschuß schwer ospital zugeführt ipchenshof wurde enberg aus dem chweren Bauchschuß haus zugeführt werl ig starb. Mehrere stgenommen. Die En# ssen. Winterberg ist 27. Februar:, Ian I. Aesm # der Anthroposopy Rudolf Steiner in Kraljevic ##en. Durch Vorträge, Gründung det Antbroposophisellschaft sowie des Verlags„Der kommende Tag“ ##der„Freien Waldorfschule" in Stuttgart gewann # seine Lehre von der Dreigliederung des soErganismus', Ansehen und Einsluß. Ihren ###scaftscharakter suchte er durch Anlehnung an Ees Welianschauung zu verdeutlichen, nach welchem inen selbst entworsenen Kultbau in Dornach ###eiz und die damit verbundene Hochschule für issenschaften„Goetheanum“ nannte. =Weischede. Komvonist. in Bochum geEr schuf mehrere Oratorlen und die Oper stade“.(Gevoren 5. Juli 1849.) personal=Nachrichten ud. med. Hugo Lill. Sohn des verstorbenen rs Karl Lill, Uhlandstraße 47, bestand sein an der Westfälischen Landesuniversität(a) in #nit dem Prädikat„Gut“. schießerei in Wattenscheid erhalten hatte, erklärte er unter dem stürmischen Beifall der Anwesenden, daß er sich freue, wenn er auf Grund seiner Rede mit Gefängnis bestraft würde. Hierauf wurde ihm das Wort entzogen und die Kundgebung aufgelöst. Die Räumung vollzog sich ohne Zwischenfälle. Bochumer an der Universität Münster. In dem Vorlesungsverzeichnis der Universtät Münheg, für Sommer 1933 finden wir u. a. folgende## Herren verzeichnet: Rechts= und Staatswissenschaftliche Fakultät: Dr. phil. Albert Rasch und Dr. dur. et rer. vol. Elleringmann; Medizinische Farultar. Knappschaftsoberarzt Dr. med. Walter Schürmann; Philosophische und Naturwissenschaftliche Fakultät: Professor Dr. Paul Kukuk. Schrägstrahler. Der Polizeipräsident in Bochum weist darauf hin, daß am 1. Marz die roten Lampen auf den beiden Schrankenbäumen am Bahnubergang der Grubenanschlußbahn der Gewerkschaft Verein. Constantin der Große in der Herner Straße, in, Pociger m; ker Ausweiche) entfernt werden. Der Bahnubeigung ist entsprechend den heute geltenden Vorschriften durch Schrägstrahler beleuchtet. anne=Eickel fand, wie an anderer Stelle unter sickel mitgeteilt, gestern eine große Kundgebung und SS.=Männer des Bezirks statt, an der 50 Personen teilnahmen. Nachdem sich die 5 Herne und Umgegend abgetrennt hatten, b# 3000 Mann auf dem Wege nach Wattenich die Sommerdelle. Hier wurden sie aus den beschossen. Die SA.= und SS.=Leute sowie lei erwiderten das Feuer. Soweit bisher fest#rde, kamen jedoch keinerlei Verletzungen vor. Uhr abends wurde ein Trupp Nationalsozia#der Elisabethstraße in Wattenscheid beschossen. sitze, angeblich ein Kommunist, wurde durch verletzt. Die Polizei nahm vier Mänkeine Frau fest. Die Vernehmungen sind noch ptosten. Moritz Hähnlein gestorben #esegneten Alter von 78 Jahren verschied am den Im Fasching Mit dem Rosenmontag erreicht der Karneval seinen Höhepunkt, Fastnachtsdienstag erreicht er sein Ende. In Bochum beginnt seit alters her das Faschingstreiben am Samstag vor Fastnacht, um am Sonntag und Montag anzusteigen und am Dienstag zu verklingen. war es auch heuer. Nur ein Unterschied: gelassen, wie ehedem, war es gestattet, eine aldu erobepampftem Unterton. Man 0 auswar es nicht, vie Not der Zeit sprünge. Ueberall war etwas„los, aber mit gedämpflem Interton. hatte den Eindruck, daß es den Besuchern darauf ankam, einmal im Kreise Gleichgesinnter ein paar frohe Stunden zu verleben, um dem Ernst des Lebens für kurze Stunden eine lichtere Seite abzugewinnen. Im Straßenleben war kaum etwas zu bemerken und in den zahlreichen Lokalen ging es zwar lustig und fidel, aber ohne große Allotria zu. Der Kaufmännische Verein hatte für Sonntag ins Parkhaus eingeladen, um das um die Fastnachtszeit gewohnheitsgemäß fällige Kostumfest zu begehen. Zuerst hatte man von der Veranstaltung absehen wollen, später hatter hbend infolge eines Herzschlages einer der beMitbürger, der Kaufmann Moritz Hähnlein. Uhrzehnte hat er in Bochum gewirkt, das ihm en Heimat wurde und an dessen Aufwärtsba er tätigen Anteil genommen hat. Am 20. 854 zu Laudenbergh in Württemberg geboren, 874 nach Bochum. Für alles, was geeignet hunge Industriestadt zu fördern, hatte er reges So konnte es nicht fehlen, daß er im Kaufen Verein bald eine führende Stellung ein#f seine Anregung hin wurde der Gewerbliche gebildet, aus dem die Vereinigte Kaufmannstand, deren Vorsitz er dann viele Jahre innePute in die Vereingte Kausmannschaft zum Fodrikant Zeiergann f. Nach langem und ur... sitzenden. Seine geistigen Interessen ließen Leiden starb piotzlich der allseits bekannte Fabrikant Fründer das erste: ödischen Literaturvereins Wilhelm Hestermann, Leutnant der Reserve und in bunte Farben getaucht. Da es ein„Blütenfest“ sein sollte, herrschten die zarten Tone und Formen des Frühlings vor. Für Ankurbelung der Stimmung wurde durch einige Büttenreden, durch Gesang und muntere Weisen gesorgt. Aber die Hauptsache blieb für die jüngeren Gemester der fröhliche Tanz. Die Kostümfeste der nunmehr im 81. Jahre bestehen„Sängervereinigung Bochum e..“ erfreuen sich ebenfalls seit rund einem Vierteljahrhundert großer Beliebtheit. Am Samstag sahen die Säle des Parthauses wiederum ein kunterbuntes Treiben und Wogen fröhlicher Menschen. Eine buntfarbige, der Sängervereinigung gehörende Saaldekoration hatte die Säle verwandelt. Die Fülle der Kostüme, die man auf dem Faschingsfest der Sängervereinigung sah, läßt sich nicht schildern. Zum Tanz spielte das fleißige„Bochumer Künstler=Orchester“ auf, dessen musikalische Darbietungen den ungeteilten Beifall aller Gäste fanden. Es würde zu weit führen, auf weitere Einzelheiten einzugehen, die Fülle der Veranstaltungen ist zu groß. Heute und morgen noch— dann ade Karneval 1933! Evangelische Gemeinde Bochum=Hamme. In dieser Woche beginnt wieder die stille Zeit der Passion und mit ihr die Passionsgottesdienste, erstmalig Donnerstag, den 2. März, abends 8 Uhr, in der Kirche und in Wegescheid. Bochumer Dreikäsehoch machen sich im Münsterlande unbeliebt. Am Donnerstag waren zwei junge Bengel, der eine vierzehn, der andere siebzehn Jahre alt, ihren Eltern in Bochum ausgeruckt.„Als man sie zu Hause ernsthaft vermißte, erhielt man auch schon die Nachricht, daß der Jüngste der beiden hinter Schloß und Riegel sitze. Sie waren am Spätnachmittag nach Haltern gekommen. Hier stahl der Aeltere ein vor einer Wirtschaft aufgestelltes Fahrrad. setzte den Jungeren vorn auf die Lenkstange und fuhr damit los bis Sythen. In der Nähe der Sprengstoffabrik gingen die beiden dann von Haus zu Haus fechten. Ein vor dem Hause eines Gärtnereibesitzers aufgestelltes„Rad war va##o verschwunden, so daß nun auch der Jungste„beritten“ war. Indessen wurden ihnen die frischen Schneespuren zum Verhängnis. Der Bestohlene folgte den beiden in der Richtung Dülmen, benachrichtigte zuvor aber telephonisch die Dulmener Polizei. Als die beiden dann auf den gestohlenen Rädern in Dülmen einfahren wollten, wurde der Jüngere bereits von einem Polizeibeamten iu Smpfang, rochrund verduftete. Nackdem man, dem Die Eheleute Invalide Gottlieb Engelski und Frau, Auguste geb. Gutt, Rottstraße 7b, begehen heute das west der go denen Hochzeit. Der Jubilar ist 79, seine Gattin 74 Jahre alt. saunenchor der evangelischen Kirchengemeinde Harpen wird wie bisher bei Beerdigungen die Musik steuen. des Stadtteil Gerthe Verkehrswünsche. Der verkehrsreichste Platz Stadtteils Gerthe ist die Straßenkreuzung an der AvoHier führt die Hiltroper Landwehr geradeaus Obgleich hier Richtungstafeln angebracht die Aufstellung eines Verkehrsschutzmanns e erfaßt und getötet, d wurde bei Auzst ; d a s K u l t u r a m t ömern bei Unng auf der Stelle gelor) ffentlichen Lebens in schung von Bornien# Gerhard Mein zürgermeisterliche Repi# imme(Walter K ndlichere und abgeten verdient. Ausgezeian de Hans Grell delm Grimm in er von Sindbads tüchlg h und neutral behang ner unterlegte gepflegte und feine dann bitte eine Porl### uch für diese Rolle.### ule Gletterggan oduzierten, ein Solisten, der bei offe eimste. inenbilder, mit viel ail im ersten vphg verunder des ersten jugcen geraturvereins viel verdankt ihm der Männer=WohltätigkeitsSynagogengemeinde. Die Gemeinde wie der nannten ihn zum Ehrenmitglied. Der Verer bis in sein hohes Alter hinein unermüdlich nahm an allen Geschicken unserer Stadt innteil. Die Lauterkeit seines Charakters, sein schentum schufen ihm viele Freunde und alltschätzung. Sein Andenken bleibt in Ehren. Abeh bung des Evangelischen Volksdienstes Erangelische Volksdienst hatte für die Gruppe Mord auf Samstag abend eine Versammlung Vereinshaus an der Mühlenstraße einberufen. eim Grußwort des Vorsitzenden verbreitete sich hrer Pfarrer Lizentiat Albert Schmidt in Vortrage über die politische Lage. Der sche Volksdienst habe von Anfang an auf dem At gestanden, daß die Nationalsozialisten mit Perantwortung müßten. Jetzt sei ihnen Gegegeben, ihre Versprechungen einzulösen. Zu sei, daß das Sozialistische in ihrem Prosicht durch andere Einflüsse in der Regierung omme. Der Vizekanzler v. Papen habe eine durch das besondere Vertrauen des sidenten; auf der anderen Seite verfüge Dr. über großen Einfluß. Eingehend beschäfder Redner dann mit den Zuständen vor, in dem Kriege, um zu betonen, daß der QuerBösen durch alle Parteien und Schichten gehe. Der Evangelische Volksdienst fordere nde Sozialpolitik, an Gott gebundene FreiChristentum der Tat. Er wolle die Brücke die Kluft zwischen den verschiedenen Volksschließe, denn nicht werde Deutschlands Zusichert sein, wenn der Riß, der durch unser k. noch vertieft werde. Der Redner berührte aen der Osthilfe, der Landsiedlung, der SozialDdes Mittelstandes und der Arbeitsbeschaffung, ###eingehend sich mit dem Verhältnis der evanKirche zu den Parteien zu beschäftigen. Der ### wolle, daß die Kirche sich frei halte von Beeinflussung durch Parteien, die Kirche hort aller sein, denen das Evangelium ein dares Gut sei. National, christlich und sodas sei die Parole des Evangelischen Volksder keiner Partei diene, sondern Dienst an Vaterland üben wolle. u, gam.dner slebsinspektor Beckers dankte oem Reoner mit lebhaftem Beifall aufgenommenen Aus# und wies auf die Versammlungen Montag Uhr bei Bickern, Dorstener Straße 221 Diens0 8 Uhr bei Förster in Riemke und Donners8 Uhr im Gemeindehause am Moltkemarkt Truhem Kestermang, Leutnant der Reserve u# Kompagniefuhrer. Der Verstorvene hat nur ein Alter von 39 Jahren erreicht. Am morgigen Dienstag findet die Beisetzung in der Familiengruft in Bochum=Weitmar statt. Stadtteil Linden=Dahlhausen In hohem Alter. Frau Witwe Bernhardine Gleiß, Buschstraße 28, beging am Freitag ihren 81. Geburtstag. Ihr gingen viele Glückwünsche zu. Jahreshauptversammlung des Evangelischen Männer= vereins Linden=Dahlhausen. Der Geschäftsbericht zeigte, daß der Verein im vergangenen Jahre rege urveit geleistet und kräftige Unterstützung beim Ableben von Mitgliedern gewährt hat. Trotzdem blieben die Kassenverhältnisse gesund und gut. Ein Teil des Vorstandes mußte neugewählt werden. Der langjährige Vorsitzende des Vereins, Herr Samuel von der Mühlen(Linden), wünschte, krankheitshalber von seiner Wiederwahl abzusehen. Dem Erkrankten soll durch eine Deputation für die dem Verein erwiesene langjährigen guten Dienste gedankt werden. Dann wurde die Wahl verschiedener Vorstandsmitglieder und Vereinsbeisitzer rasch getätigt, ferner ein den Kassenverhältnissen entsprechendes Sterbegeld und ein nach dem Eintrittsalter gestaffeltes Eintrittsgeld festgelegt. Die Vereinskapelle wird sich zu feierlichen Anlässen und Beerdigungen wieder zur Verfügung stellen. Das langjährige Vereinslokal bleibt. Für Samstag. 12. März, wurde ein gemeinsamer Kirchgang beschlossen, um dadurch das Andenken der Gefallenen zu ehren. Aus der Zentrumspartei. Die Zentrumspartei.= Linden=Tahlhausen hielt gestern auf dem Horkenstein eine Wahlversammlung ab, die rege besucht war. Studienrat Hellmanns eröffnete die Versammlung und begrüßte u. a. den Referenten des Abends, Landtagsabgeordneten Metzinger(Essen). Der Vortrag behandelte das Thema:„Worum geht es bei dieser Entscheidung?" Stadtteil Querenburg Oeffentliche Versammlung der RSDAP. Die Ortsgruppe Laer=Querenburg hielt am letzten, Freita##bend im großen Saale des Wirts Bäcker eine offentliche Kundgebung ab, in der Stemmer(Dortmund) über das Thema Durch Hitler, für Arbeit und Brot“ sprach. In seinem ½stündigen Vortrag kritisierte er zunachst das bisherige politische und Wirtschaftssystem, um dann Weg und Ziel der neuen Regierung aufzuzeigen. Gestehungspreise und Verbraucherpreise müßten in einem richtigen Verhältnis zueinander stehen. Redner ging dann auf die Neubelebung des Bauernstandes und auf die neuen. Zollmaßnahmen ein, die dazu dienen würden, Arbeit im Lande zu schaffen, sowie die Kaufkraft en aber Erwägungen, die Oher= in. Ermggung genomm band gewonnen, daß mit Kopfhängerei und sprach der„Jungsten das gestoblene Rad wieder abgenommen hatte, aus ihren Reihen nicht bannen wolle. Der Saal war lande umherstreicht. Aus Ven=Gtabtlemen dtteil Wostma. Papenholz veranstalteten am Sonntag im GrollmannStädtten Wenma. schen Saale in Verbindung mit dem Langendreerer bs e.„ 9 schwerem Zithermusikverein von 1894 ein großes, Konzert, das sich eines sehr großen Besuches erfreuen konnte. Der vereinigte Chor der beiden Vereine bestand aus 90 Sängern. Alle Schwierigkeiten überwand Gauchormeister Lippert(Witten) mit altgewohnter Sicherheit. Die bekannten großen Chöre„Empor" und „Volk" waren große Leistungen der Sänger; im zweiten legten sie mit dem Chor„Deutsche Treue“ alle Ehre ein. Wie bei früheren Veranstaltungen standen die Vorträge des Zithermusikvereins von 1894 auf sehr hoher Stufe. Das Publikum spendete dankbar Beifall. Ortsgruppe im Reichsverband der 23H. Im Jugendheim fand die Jahreshauptversammlung der hiesigen Ortsgruppe im Reichsverband der Deutschen Jugendherbergen statt. Der Vorsitzende Lehrer Schulte gab einen Ueberblick auf das vergangene Geschäftsjahr, wies besonders auf die Freuden in der Jugendherberge Menden hin, über die die hiesige Ortsgruppe die Patenschaft übernommen hat. Eine Haussammlung erbrachte die Summe von 260 RM., die dem band für den Bau der Jugendherberge in Hilchenbach zur Verfügung gestellt wurde. Die Kasse weist einen Bestand von 121 RM. auf. Es waren im letzten Geschäftsjahre 184 Mitglieder in der Ortsgruppe zusammengeschlossen, davon 14 Vereine und 11 Schulen. Die Ortsgruppe gab 76 Bleibe= und 30 Führerausweise aus. Konzert des Städtischen Orchesters Bochum. Auf die am Dienstag, 28. Februar, abends.15 Uhr, im Stadtteil Langendreer, im Saale Grollmann, An der Malstatt, stattfindende Konzertveranstaltung des Städtischen, Ox: chesters wird nochmals hingewiesen. Leitung: Generalmusikdirektor Professor Leopold Reichwein. Solist: Kammermusiker Otto Schneeberg. theke. Vier fuhrt die Hiltraper Tandirht geradeaus nach Herne..— sehr empfehlenswert, zumal sich an dieser Stelle schon oft Zusammenstöße ereigneten. Trotz wiederholter Hinweise befindet sich die Hiltroper Landwehr noch immer in ganz jammervollem Zustande. Desgleichen lassen Klujener=, Kirchharpener, Schwerin= und Schulbankstraße viele Wunsche offen. Kundgebung der Gerther Zentrumspartei. Die Zentrumspartei Bochum=Gerthe hielt am Samstag abend im großen Saale des Katholischen Vereinshauses eine gut besuchte Versammlung ab. Das Referat hielt der Landtagsabgeordnete Metzinger(Essen). das deutsche Volk wieder gesunden solle, könne es die Aufbaukräfte des Zentrums keineswegs entbehren. Das Zentrum könne ruhigen Gewissens auf seine opferbereite und verantwortungsbewußte nationale, soziale, volkswirtschaftliche und kulturelle Arbeit zurückblicken. Es sei bereit, unter Einsetzung aller Kraft mitzuarbeiten an den großen Problemen der kommenden Jahre. Der Redner erntete starken Beifall. Stadtteil Hiltrop Angefahren und verletzt. Der Gehilfe Walter Vor. aus der Diedrich=Benking=Straße wurde auf einer Bestellfahrt mit seinem Dreiradlieferauto, welches von einem jungen Mädchen aus Bochum geführt wurde, guf der Bergener Straße von einem Fuhrwerk erfaßt. einem leichten Armbruch und Schürfverletzungen kam er ins Krankenhaus. Böse Folgen einer leichtsinnigen Wette! Einige Moidsportfreunde hatten in der Alkohollaune eine geund den Absatz zu heben. Richtiges Sparen sei besser Steuererböhunggzentenkürzungen solle die Deutschlands hegen und pflegen. Der Redner erntete Beifall. Stadtteil Laer Im Silberkranze. Die Eheleute Berginvalide August Wolka und Frau, Maria geb. Schröder, Werner Hellweg 190, feiern am Dienstag im Kreise ihrer Kinder und Anverwandten das Fest der silbernen Hochzeit. Sonderzüge nach Ostpreußen. Anmeldungen für die Sonderzüge am 15. März nach Lyck und am 4. April nach Insterburg nimmt der Vereinsvorsitzende Gustav Saxarra, Claus=Groth=Straße 1, spätestens zwölf Tage vor der Abfahrt des Zuges entgegen. Stadtell Verve.en uen, Grsian Guen Wahlkundgebung der Nerutz, um Freitag abend fand in der„Deutschen Flotte“ eine Wahlkundgebung statt, die durch den Orsgruppenleiter Müller eröffnet wurde. Der Bergmann Land(Mengede) sprach über die Entwicklung der letzten Tage mit einer charakteristischen Würdigung. Die stark besuchte Versammlung Heutscher Abend. Die Nationasozialistische Frauenschaft veranstaltete am Samstag abend im Stratenhoffschen Saale einen Deutschen Abend, der überaus stark besucht war. Der Reinertrag dieser Veranstaltung war für die Winterhilfe bestimmt. Eine schöne Vortragsfolge brachte eine Reihe vielseitiger Darbietungen, die nach den Grußworten durch die Frauenschaftsleiterin Blum mit der großen Ansprache von Fräulein Rodehüser(Wanne=Eickel) ihren Höhevunkt erreichte. Die Rednerin sprach über die Ziele und die Aufgaben der Frau in der nationalsozialistischen Bewegung. Frauenhilfe des 3. Pfarrbezirks. Eine besondere Feier fand in der letzten Stunde der Frauenhilfe des dritten Pfarrbezirks und des Ortsteils Kreta im Gemeindehause an der Lütge Heide statt. Die beiden Chöre schlossen, wobei der Wettende, Schlosser., mit aefüllten Motorradbeiwagen den Constantiner#erg zur Nachtzeit, ohne zu bremsen, befahren wollte. Die Wette endete im Krankenhaus. N. erlitt außer einem Motorkuppelungsdefekt eine Schlauchpanne, wobei er sich übere schlug und mit schweren Verletzungen am Kopf und Oberkorper wie einem Handoruch dem Krankenhaus zugeführt werden mußte. Stadtteil Riemke Im hohen Alter. Heute feiert die Witwe Margarete Walter geborene Kremmelbein, Schöllmannstraße 8, ihren 84. Geburtstag. Die Hochbetagte, die bereits seit 43 Jahren in Riemke ansässig ist, wurde am 27. Februar 1849 im Hessischen geboren. Sie war zweimal verheiratet. Beide Gatten sind ihr im Tode vorausgegangen. Winterhilfe der epangelischen Schule an der Riemker Straße. Da die Not in der jetzigen, Zeit besonders unsere Kinder in den Volksschulen trifft, veranstaltete der Elternbeirat in Gemeinschaft mit der Lehrerschaft der evangelischen Schule an der Riemker Straße eine Hauswerbung für eine Winterhilfe zugunsten der besonders notleidenden Schulkinder. Das, Ergebnis war ein über Erwarten gutes. Es können jetzt eine ganze Anzahl Kinder bis zu den Ostersegiezgtggschin Fruhstückspause gewährt werden, was besonders zu begrüßen ist. Familienabend im Lutherhause. Der Jungmäuner: verein wartete am Sonntag mit einem wohlvorbetennn Familienabend auf, an dem die Gemeinde recht zahlder schiedener Bürger bedürftigen Kindern ein Mittagtisch , mVorggen Wlserber-ung buhammer=Kundgebung der ZentrumsAltenbochum polizeilich aufgelost Leeranlassung der Zentrumspartei Altenbochum ein im Drewermannschen Saale eine stark beechammlung statt; der Saal konnte nicht alle fassen. Marschklänge des katholischen Jungröcchesters begleiteten den Bannereinmarsch der ed und der Volksfrontformationen. Mit Händeburden Polizeipräsident a. D. Graß und inthammer bei ihrem Erscheinen begrüßt. ndete der überanz,## iem Jungmädchen zum Vortrag gebrachte Leutschland verzage nicht" leitete über zu Eswort des stellvertretenden Bezirksvorsitzenden kimspartei Altenbochum, Lindemann. Herr ##e Werte der Mahnung und Sammlung an Jenden Als erster Redner ergriff Syndikus s Wort zu seinem Vortrage über das Jahre Aufbauarbeit der Zentrumspartei an ### und Vaterland“. Er streifte die Ereignisse im dritten en Akt, aliu chtungen anreggiz, anhaltenden Beisani gPs1 und Willen Orben Pour le mirte). Wie die Kanse. Bissenschaften und### eben der Ordensrittet der Khg sio wurde der Bur'gigg# Wölfflin in## vogt der Bildhauer“„ ecklenburg). Stadtteil Langendreer v verzae erfosgreiche Täind betonte, von Verantwortung getragene #“ an Staat und Volk habe die allmähliche ## Nuhr und des Rheins erreicht. Die Zenund oe eine Wirtschafts=, Verwaltungs=, Beitanzlassungsreform, aber nur mit legalen echsausrufe empfingen den„Ruhrkaplan“ Wersig# er mit seinem Vortrage„Die,WiederZeu 9gnds“ begann. Kampf sei die Signatur emerl. 4dem der temperamentvolle Redner # voligat über die Reichsminister Göring und eeigenlicherseits zweimal eine Verwarnung tigkeit zuri ebeoch. Bes der Reichsbahnverwaltung 4n Wahlkundgebung. Im Grollmannschez, Seaale, „Der Aufbruch der Nation“. Die Ausführungen fanden folgten. Ein Schattenspiel von Maria Stehmann vermittelte Eindrücke aus dem Leben und der Arbeit Mutter in der Familie. Pfarrer Schloemann hielt eine Ansprache über Lukas 9,—9. Stadtteil Harpen Winterhilfe der Heenesschule. Die evangelische Volksschule Kornharpen veranstaltete am Samstag im städtischen Saalban einen Unterhaltungsabend zum Besten bedürftiger Kinder der Heenesschule, der einen außerse zahlreichen Besuch aufzuweisen hatte. Rektor Risch begrüßte die Erschienenen, besonders die beiden, Pfarrer, und betonte dabei, daß diese Abende nicht allein dazu gegeben würden, um der Not zu steuern, sondern um das Band zwischen der Schule und dem Elternhaus fester zu knüpfen. Sodann wurde das reichhaltige Programm in bunter Reihenfolge und glatt abgewickelt. Alle Lieder, Reigen, Aufführungen wurden nur von den Kindern geboten, denen reicher Beifall gespendet wurde. Besonders gefielen die Einzelvorträge von Geige, Klavier, Zither sowie die Lautenvorträge unter der Leitung der Lehrkräfte Fräulein Möller, Traupe und Stork, Lehrer Rohr und Beckmann sowie Frau Winter=Pook aus Bochum. Die Sprechchöre unter Leitung des Rektors Risch waren fein abgestimmt. Der Vorsitzende des Elternbeirats, Heinemann, dankte allen Erschienenen und Mitwirkenden. Der Abend soll noch einmal wiederholt werden. Krieger=und Landwehrverein Harpen. Die erste Kompagnie hielt im Vereinslokal Stratmann ihre Monatsversammlung ab. Die für die Vataillonsversammlung zu stellenden Anträge wurden einstimmig gutgeheißen. In der daran anschließenden Bataillonsversammlung wurde einstimmig die Teiln reich teilnahm. Das trefflich geschzgtringnterchechäier st dem Orchester ein umsichtiger Leiter. Im Mittelpunkt gespielten Märchenspieles„Das verwunschene Schloß". Vor dem Tode durch Ertrinken bewahrt. In selbstmörderischer Absicht sturzte sich Freitag abend der Invalid F. L. aus der Herzogstraße in den Kanalhafen. Von Bewohnern der Cranger und Herstraße, wurde großen Bemühungen ans Land geo####, loo Wie belebungsversuche erfolgreich waren. Der Unguuge## ein unheilbar kranker Mann, wurde ins Krankenhaus gebracht. Stadtteil Hordel Jetzt greift die Stadtverwaltung ein! Wir hatten erst kürzlich von zwei Schreiben berichtet, die wegen der schlechten Straßenverbältnisse in Hordel und vor allem in der Kolonie Dahlbausen an die Stadtgernal tung Bochum und an Herrn Krupp von. Boclen und Halbach gerichtet worden waren. Erfreulicherweise hat sich die Stadtverwaltung jetzt mit einem Schreiben an die Kruppsche Verwaltung der Zechen„Hannover" und I Hannibal“ gewandt, in dem diese gebeten wird, die Straßen durch Abschlammen und Aufbringen von frischer Asche möglichst sofort in Ordnung zu bringen, auch die Instandsetzungsarbeiten für die Zukunft regelmäßig auszuführen.— Inzwischen sind wiederum einmal kleine Ausbesserungsarbeiten vorgenommen worden, so auf der Vertastraße und am Eingang der SechsSchwestern=Straße. Die meistbegangene Sechs=BruderStraße ist allerdings noch immer nicht instand gebracht worden. G Ost= und westpreußischer evangelischer Arbeiterverein. Hordel. In der Versammlung im Saalbau wurde bekanntgegeben, daß der Hordeler Verein nunmehr der Arbeitsgemeinschaft Bochum angegliedert ist. Folgende Sonderzüge verkehren nach dem Osten: Am 12. April und am 1. Mai nach Lyck; am 4. April, am 25. Avril und am 10. Mai nach Insterburg. Rückzuge: Am 18. April von Lyck und am 18. Mai von Insterburg. In diesem Jahre werden auch Fahrkarten von und nach Landsberg azsgegebeg.„Apmelhunggn, für Fahrtteilnehmer werden spatestens 12 Tage vor uofahrt des Zuges beim ersten Vorsitzenden, Franz Gollub, Sarnsbankstraße 15. entgegengenommen.— Die Frauengruppe hielt ihre Monatsversammlung mit Kaffeetrinken im Saale Teller ab. Die neue erste Vorsitzende, Frau Kobus, hieß die stattliche Zahl der Frauen willkommen. Die Tagesordnung wurde glatt erledigt. Die heutige Nummer umfaßt 12 Seiten W Gauveres, ehrliche Mädchen— für 4mal i. d. Woche vorm. ges. Weiherstraße 80, 2. Etage. 15jähriges Mädchen gesucht f Heitzmangel. Feldsteverstraße Nr. 116, pri., rechts. Suche zur Erkern. d. Haushalts evgl. haustochter f. gr. Land= u. Gast wirtsch. Schl. u. schl. Mädchen vorhanden. Frau E. Sonntag, Rischenau bei Pyrmont. Gedr. Herd. Büfett und Kleiderschrank villig zu verkaufen. Hofsteder Str. 143, 1. Etage, rechts. behrmädchen 1400 gesucht.(undes Damenfriseur Herm. Philipp, Kortumstraße 14, neb. dem Lueghaus Klavier (Marke), gebraucht. schwarz vol., vervorragend. Ton, billig zu verkaufen. J. L. Rebbert Pianobandlung, Griesenbruchstr. 12. Herr.= U. Damenräder billig zu verkaufen. Kurze, Rotistr. 25 □ 1. Etage Warindtei aus„Köstritzer Schwarzbier“ das bewährte Mittel bei Grippe Nachstehend das Rezept: der er Su#e., permilen. Lage, preiswert eu Ztage, rechts. gute-# Mr.-; zu Näheres Trantgasse 1, 1. Gute Nähmaschine zu verk. Henriettenstraße 18. 2. Etge. Gut erh. Klavier Marke Spaethe, br., zu verkaufen. Her mannshöhe 5. part. Laden-Lokal lenurdeschäft. mit Nebenraum, Heizung, bisher Friseurgeschan sotort oder später zu vermieten. Pleldung Arens, Alleestraße 22 Abgeschlossene 2. Etage 5 Räume, mit all. Zub., in sehr ruh., gut. Hause. z. 1. 4. zu verm. Gneisenaustraße 3, 1. Etage. Ab 1. April: Abgeschlossene. -Zimmer=Wohnung 2, Et., 1 Ladenlokal mit u. ohne Wohn., 1 Lagerraum, auch als Werkstatt geeiger. Ab sofort: 1 Parterre=Zimmer zu vermieten.(a9083 Kanalstraße Nr. 6, 1. Etage, links. 2. Etage 4 Räume, m. Balt. u. Bodenraum, am Stadtpark, z. 1. 4. zu vrm. Bendmann, Bergstraße 65 1. -.-Mohnung Nähe Kortländer, i. ruh. Hause, z. 1. 4. zu verm.(32 RM.). Angeb. unter G. H. 9092 an die Geschst. dieser Zeitung. Schöne -.-Uohnug 2. Etg., a. ält. Ebepaar od. alleinsteh. Dame zu vermieten. Angeb. unter 9085 an die Geschst. 1 großes Zimmer zum 1. 3. billig zu vermieten..=Laer, Wittener Str. 497 Rottstr. 19, 1. Etg., gut möbl. Zimmer, el. Licht, Zentralbz., fl. Wasser(separ.), in bess. Hause, zum 1. 3. zu vermieten. Viktoriastraße 65 II. a. Hbf., eleg. möbl. Zimm. prw. zu vin. Kl. Zimm., a. möbl. an alleinst. Frau o. Mädch. z v. Ang. u. G. P. 16256 a. Gesch. Benz Einnedeine 10 35, in vorzüglich. Zust. u. 6fach., tadellos. Bereisung aus Privatband bill. abzugeben. Angeb. u. J. K. 9093 an die Geschst. dieser Zeit. 1 Liter Köstritzer Schwarzbier, 1 Stückchen Zimt, etwas dünn geschälte Zitronenschale und nach Geschmack Zucker. Man bringt das Bier zum Kochen, quirlt indessen zwei Eidotter(bevorzugen Sie hierbei deutsche Frischeier) in ¼ Liter Milch und gießt unter beständigem Umquirlen das kochende Bier allmählich zu. Nach überstandener Grippe hilft Genesenden zur Gesundung und Stärkung das rühmlichst bekannte Köstritzer Schwarzbier. Generalvertrieb: Karl Schepp, Bochum, Mauritiusstraße 17, Fernruf 69691 Continental, Mercedes, Torpedo, billig zu verkaufen mit Garantie.(..23 Hoffmann& Co., Viktoriastraße 6. Fieer. Fimmer in gesund. Lage. sof. o. spät. sehr preisw. zu vermieten. Pilgrimstraße, 15, an der Königsallee. Gesucht wird eine -05-.=Uhn. mögl. Ebrenf. Bed.: Bad, Gas u. el. sonnige Lage, zum 1, 4. od. 1. 7. 1933. Angeb. unt. E. W. 15920 an die Gesch. Abgeschlossene 3½—=Zimm.Wohnung in rub. Hause, Nähe Altenboch., v. jung. Ehep. z. 1. 4. 33 zu mieten ges.„Angeb. unter Ch. 16234 an die Geschst. dies. Zt. =Zimmer=Wohnung mit Zub., z. 1. 4. such. Lehrer i. R. u. Frau, in Stiepel, Luerenburg, Blankenstein u. Umg. Ang. mit näh. Ang. u. L. S. 16249 an G. Sicherer Mietezahler ohne Kinder sucht 3 Zimmer=Wohnung Ang. m. Mietspr. u. L. D. 16290 a. Gesch. Suche sofort 1 gr. od. 2 Zimmer Angeb. unter F. A. 16253 an die Gesch. zur Bowle Liter 65 Pfennig Albert Janzik, neb. der Christuskirche. Autoanruf 68686 Tag= u. Nachtbetrieb Alex Schmidt, Drusenbergstr. 103. Wennwen .StO,Bahen Luxusmodel!„Pluxt Alle Blanktelle, auch Bleche und Feigen, verchromt Soame emnne 55.— 5 Jahre schriftliche Garantie, jetzt nur RM. mit gepolstert. Auto führt aus zu billig. sten Preisen. Möbelhaus Spielermann Rottstraße 55. Mnce Heute abend ins Parkhaus SPRE EIN KUNSTLERFEST AM ROSENMONTAG Aus dem Programm: An der Abendkasse: Herrenkarte Mk. 3,00 Damenkarte Mk. 3,00 20° Uhr Festbeginn 2123 Uhr „Was gibt's in der Zeitung?“ Eine Revue in Zeitungsartikein Keine erhöhten Verzehrspreise. Tischbestellungen unter 63334 Eingang nur durch das Tagesrestaurant 23° Uhr Tombola-Verteilung 23° Uhr Mitternachts-Kabarett Lustiges Vortragsallerlei Kirmes im Dort Karnevalistischer Jahrmarkt 4 Tanzkapellen E e Monigz, .51 40. Jahre Diensian Zum# Außer### Schaun helm Aen Preise: Rosen Tischbeste Telerdn rreis einschl„Botenlob ###boler 1,89 Mark oder #lage„Hör mit mir": EFür 1 Millinzgteg. 955 Familiennachrichten ##g 7 Pf.(Besondere Bweiser Beitreibung de #uw. wird der bewillic ## bestimmten Tagen #und abbestellte sowie 1 mumen. Schluß der Anz #ich Betriebsstörung, E ##nen der Zeitung könn —4slamm., gr. Gaskocher mit Backröhre, sehr gut erh., zu kaufen ges. Ang. mit Preisang. u. Beschreib. u. F. T. 16289 a. Gesch. Antoniusstr. 22, pt., bess., heizb. Schlafstelle bill. zu verm. Clemensstr. 21, 2. Et. frdl. mbl. Zimm. a. berufst.H. o. T. z. vm. Hohenzollernstr. 11, ein schön möbliert. Wohnschlafzimmer, bish. v. ein. Architekten bewohnt. ist anderweitig zu vrm. Hubertusstr. 15 III.r. frdl. möbl. Zimmer, el. Licht, Balk., sehr billig zu vermieten. Kortumstr. 13, 3. E. linker Aufg. Möbl. Zimmer zu vermiet. Öst.=Hoffm.=Str. 7, 3. Et., rechts Bhal. möbl. Frontzimmer, i. Ehrenf., sof. z. vm. Rosenstr. 3, 3. Etg., möbliertes Zimmer zu vermicten.(16285 Herrich. Haus beere Flalchen kauft in jed. Menge an Otto Flügel. Weine u. Spirituosen Bochum, Rosenstr.6a. Hofeingang. Sofort gut dressiert. Schoferhans nur aus Privathand preisw. zu kaufen gesucht. Dressur und Stammb. muß nachgewies. werd Ang. unt. E. F. 9091 an die Geschst. dies. Z. Roland-Fahrräder 5 Jahre schriftliche Garantie, gelöteter Rahmen, Torpego-Freilauf einfaches Modell.. RM. 32.— bestes Modell... RM. 38.Renn-Modell... RM. 49.— Ballon-Modell.... RM 44.Mifa-Renner Meisterschafts- Modell, allerfeinste Austöhrung, jelzt nur RM. 55.— Ersatz- und Zubehörteile: beste Ware allerbilligst! „ Rottstr. 39 Größtes Fahrrad-Spezlalgeschäft am Platze 9., m. Zub., Zentralbeiz. usw., Nähe Stadtpark, zu verk. Angeb. unter F. F. 16296 an die Gesch. Einmalige Gelegenheit! Schlafzimmer echt Eiche, mit echt kauk. Nußb., Mitteltür poliert, Kleiderschrank 4tür., neuest. Modell, sof. gegen Kasse für nur Kill. 8ns. zu verkaufen. Möbel- ID ah Kortumstraße 15. Café Indust Heute und morgen Karnevalstrut mit Oberraschungen u ZENTRATSAN Geld erhalten Sie durch Westkredit, Grabenstr.%, bis abds. 7½ U. zu spr. Um dringenden Verpflichtungen nachzukommen verkauft bestbekanntes Möbelhaus erstklassige Mövel, Küchen, Herrenund Speisezimmer, Schlafzimmer aus edelsten Hölzern zu noch nie dagewesenen Preisen. Die größte Kaufgelegenheit für Möbelinteressenten! Eilangebote unter K. R. 125 an die Geschäftsstelle d. Zig. Bocang die alte Viktoriat Falinas# billigst 18 Kortunn Bra Eine Der Tiein Heute, Montag, Karneval am und Rhe Sehenswerte künstlerische ration, Großes Faschingsp Stimmung. Humor, Jubel 3 Tanzflächen 9 99 Ehrenfeld Wilhelm Horstmann. er Biert Oskar-Hottman Altre Bakuhi Wenn Sie eine Abnahme Ihrer Sehkraft oder bei angestrengter Arbeit eine Ermattung Ihrer Augen spüren, dann sollten „ Verrahrte Rein wissenschaftliche Veratungen erteilt in allen Lebensfragen: T. Baumann “(uutro, Cbieromantie) Bougardstr. 6, 1. Eig. Tel. 69404. Sprechstund.: 10—1 Uhr,—8 Uhr. Honorar zeitgemäß. Hordeler Saalbau 3 Minut. vom Bahnhof Hordel-Eickel Heute, Rosenmontag, 8 Uhr, dle großesensatlon Origin.-Zille-Preis-Redoute aiden nrämiiert. * Geld erh. Sie v. Selbstg d. Herm. Lehmann, Hofsteder Straße 44. Telephon 67210. Sie das seit 120 Jahren bewäh Trainers Augenwasser verwenden. Alleinverkauf für Bochum, Drogerie Hucklenbroich, Brückstraße, Ecke Hohenzollernstraße BEAMTE erhallen sofort Geld v Selbstgeber. diskret, reell u. ohne Vorkosten durch E. Niemann Lueg-Haus Fischkonserven Marke„Hut ab“ in Glas-, Schüssel- und Dosenpackung liefert in bekannt guter Qualität Hnton Seidensticker, Bochum Fischkonserventabrik Alle führenden adio-Geräte. kauten Sie bei mir zu günstigen Zahlungsbedingungen Pianohaus MARKS Kaiser-Wilhelm-Str. u. Kortumstr. 48 Verlangen Sie unverbindliche Vorführung in Ihrem Heim Dir. Th. Lemm Boch.-Hordel Teleph. 63307 Jeden Abend Groß. Karnevals Kapelle Fred Blom—— Billige Die besten Zilletgpen wergen pranien. Alle Rapele. Eintritk froi: #en.15 Uhr will ach dem Reichsta Feuer ausgebroch Darm hin mit den #an: auch Polize n Aufgebot von oden Reichstag in im Eintreffen der dene Kuppelba n Flammen. r Sprühregen 1 ## drangen soforti 66, Mann festzun die Bran hirte, der niede En Partei a unter starker poliz am Brandenburg * Absperrungsmas ##ag außerordentli * G e b ä u d e n o c h n r Brandstiftung # selbst durfte betreten. Es perden. Das gt den brennenden Tiergarten und von Menschen an Meichstag sabgeor #tet, da die Stra #bläuchen übersät #en 10 Uhr abent agsgebäudes zwi Wienert einziges wi TMM 000 M, An. Bivenburger Kindrrheime in Bad Rothenfelde und Wangerooge, reinigungstee Gesffilet: Rotbenfelde Marz—Tezember; pirt pogt 21.“ März bis 18 April. unreines Blut, GeE SSEN-BORBECK □ Sprechstunden jeden Dienstag uge Freitag von 10—12 u. 5½—: Uhr Gasthof Hahneteld, Hermannshöne Telephon 65906" IkaboVIT Reit- und Fahrturnier 19 Westtalenhalle, Dortm Vom 2. bis S. März 1933 mit täglicher Vorführung der großen Schaunummer: Die Kavüheris desheichenee ausgeführt vom berittenen Trompetercorps, einer J. Kneider rogerie, Bochum. .: Amalienstraße 14.(Große Beckstraße 11. bedingt bedingt das Eingliedern des Mannheimer Tageblattes in den Werbeplan Als politisch unabhängige und größte Mittagszeitung ist das Mannheimer Tageblatt in allen Schichten der rund 280000 Einwohner zählenden GroßIndustriestadt verbreitet. 6e legenheits- Anzeigen aller Art finden in dem umfangreichen KleinAnzeigenteil größte Beachtung QualitätsWaschmaschinen Herde Wringer Wassermotore Waschöten Otenrohre Roste und Ersatzteile spottbillig nur im Spezialhaus Hoischen Verulungestenle für seelische Ehe- und Lebensnot aller Stände. Streng vertraulich und kostenlos. Sprechstunde jeden Mittwoch 17—19 Uhr in unserer Geschäftsstelle Sedanstraße 6. Vaterländischer Frauenverein vom Roten Kreuz Bochum=Altstadt 263 em beteren e. me. und dem maschinengewehrzug„Is heile.-Reg. zieren des Schulstalles der Kavallerieschule * Der große Zapfenstreich zu Pferde Länderkampf der ländlichen Reiter Hollands— Rheinlands-— Tagen von allen State Die gesamte C Anen, und es iche Teile der können. Es br der Plenarsaal durchgefressen u rigkeiten, mit i ulommen, da si Gewölben des Uhr abends war . Plen der Taselun den Zuschal Länderkampt der ländlichen Relier 6 Preise der Plätze: M..— bis.—. Bn giah,####(, S des Ausucber? Regelmäßige Wochenbeilagen: Prauen-Post— Mannheimer Süddeutsche INlustrierte Viktorlastr. 71 (neb. d. Handelshof) Rut 69564 Unverbindliche Kosten-Anschläge und Probe-Nummern stehen gern zur Verfügung 9 5 Man wende sich immer nur an das weit. Weg lohnt sich! Fahrt.vergüt. Frauen Spez##ttäten czia ohne Berufestör. für Frauen u. Mädchen b. monatl. Beschw., Stock. und Stör., nur echt bei Fr. Iris, Duisburg, Unterstr. 39, Nähe Schwanentor. Ta. v. —7. Sonni. v.—1. Vers. a. per Nachn. zu 6. 9 u. 15 Mk. mit Gebrauchsanweis. Ademrasshann * M h. A. M ttwoch, den 1. März, Achtung: Große Generalprobe der Schaunummer, anschließend Parade sämtlicher Teilnehmet. Volkstümliche Preise: M..— bis.—, Kinder die Ha stehen von #die Umfass daß nur ein#le ##lann, während ist und wohl #aufgebaut sein ## hat sich inzw ## bis acht weite Silt von Ber nuß damit recht Pdanzen etw Achtung: Tageblatthaus Mannhelm H 2,-3 Allerfeinste Molkereibutter gibt stets frisch ab in =Pid.=Pateten, gesalzen, zu ., in ½ Pfd. geruui, frei Haus unter Nachnahme. Fr. Vorstius, Melle in Hannover. 6= U. leicht gepackt. S. M. b. Bochum Gegründet 1880 Anruf 66156 Eisengroßhandlung Stab- u. Formeisen sowie Röhren alle: Dimensionen, Bleche, Bandeisen, Stahl sowie sämtliche Eisenwaren Hausfrauen! Seidenglanz, Uine-Glatts Kaufen Sie heute nur noch dieses 1heale JußbobenP#e0gpitte„ Mente, Londoruck. Fabrik. neuzeitl. Fußbodenpflegemittel Generalvertretung: A. Schepanet Essen=., Cölner—. Bekanntmach * Bahnhofswirt der Strecke Straße 30. Kurlicher Kombi aus heilkrättigen Kräutern, das Beste für den Magen, in Flaschen zu .10, 2,10,.10, 0, 90, 0, 50 empfiehlt A. Janzik Qußstahlstraße 12, 1 Minute vom Rauthaus. Telephon 61036 0 Katnaus. Telephon 61036( AusAbbrden Schalund, erobe und kleinste sen an e. Wanne=Eickel soll zum eich verpachtet werden 3 Wohnung(3 Rähtgg,ganden.s Empfangsgebäudes.,„ Bachtbedingers9 unf un# sendung von.— N) zu Au Briefmarken) von Asagen bezogen werden. pe Einsicht beim Bsgann Essen 4 und beim Röblingbausen auf. P6cc bis zum 10. Mär']; der verschlossen und.., Padnl „Pachtangebot auf#ie un schaft Röhlingbguige,, Mtatbüro etntuie Bachtsius ist in Pu; gustng satz anzugeben. Freie ###ter müs Mundstiftung v #nd zugute, daß Sichstagsgebänd #lionsgeschäft Beamtensche ichter bereits vereinten An Ahr gelang es Brand i auf seinen tirrverbreitu en Teile d ##### Blenarsitz Gut erheltene Schalung, gos- und Beinsre Mengen Bauholz, jewells nach Vorrat auf Abmessungen zugeschnitten. Oroße Vorräte in Fubböden Holthandlung Fröhling, Gmbfl., Bochum Klosterstrabe 40 Telephon 69310 den Bewerbein und #chenkonstruk berngge? Angebote bleiben Po##egen liche Vorstellung Bon#### nach Auffordernng, big zum als abgelehnt, Weigreslt ist. Aurdergeguge ue 14 ist. 49092 Rlcd. Tbonn Kosuntse oeuug,- Beichssahnbtrn inzelnen(Gä eiteige der oies Wal Nn herunter. „Neichsta # von einem .eei ic weitere