Nr. 160 Donnerstag, den 11. Juli 1929 36. Jahrgang VAGE BUSS 192 rkauf * Theranen Laufengerer 9: Büssing mmer 39831 und ##zngspreis.40 Mk monatlich, oder.20 Mk. haldmonatlich: Selbstabholer s0h Mr. bezw..05 Ml.: mit Beilage„Die Bochumer Illustrierte“, 20 Pig. per Eonat mebr. Anzeigenpreis: Für 1 Millimeter Höbe in 25 Millimeter Breite ##und 12 Pig., im Reklameteil 50 und 60 Pig. Angebote von anderen Zeitungen #nd Vermittlern werden nicht befördert. Bei zwangsweiser Beitreibung der Enzeigengebühren durch Klage, bei Konkursverfahren usw. wird der bewilligte achlaß binjällig. Für die Aufnahme von Anzeigen an bestimmten Tagen und scten, auch für durch Fernsprecher ausgegebene und abbestellte. sowoie undeutlich geschriebene Aufträge wird keine Gewähr übernommen. Schluß der Anzeigenannahme 4 Uhr nachmittags. unsal=unterstützung bei tödlichem Unfall laut besonderen Bedingungen— General## Anzeiger für Bochum und umliegende Industriebezirke Chefredakteur: Michael Haupt. Verantwortlich für die Politik: Rudolf Foest: für Oertliches und Provinzielles: Adolf Peddinghaus: für Handel .: Mar Flegel: für den Svort: Hans Schulte; für den übrigen Teil: Max Flegel: für den Anzeigenteil: Willh Koß. Sprechstunden der Redaktion von 11—12 Uhr vormittags. Druck und Verlag Bochumer Anzeiger und General Anzeiger. Lauvenmühlen,& Dierichs. sämtlich in Bochum. Berliner Schriftleitung: Berlin W 57. Bülowstr. 63. Tel. Kurfürst 125. Für unverlangte Einsendungen übernimmt die Redaktion keine Hastpflicht. Zurücksendung ersolgt nur, wenn Rückporto beiliegt. Redaktion und Geschäftsstelle: Alleestraß:&8. Fernsprech=Anschlüsse, Sammelnummer 675 51— Postscheckkonto Dortmund 1760 OverperleiPPeDe)„PVrnrser)rrr Ferthe, Harpen, Laer, Querenburg, Werne, Langendreer, Somborn, Stiepel, Linden=Dahlhausen und Sündeen=kommen zu Bochum England gibt nach Mit 210 gegen 169 Stimmen für die Cr Erzeugnish hen Kren Lastkre nibus entworten Bedauerliches Zurückweichen vor Frankreich Berlin, 10. Juli.(Eig. Drahtber.) Von unserer Berliner Schriftleitung.) Die französische Antwortnote auf die Demarche ##englischen Regierung ist heute im Londoner Ausrigen Amt eingetroffen. Wenn sie auch bis jetzt # offizielle veröffentlicht wurde, so ist man doch er ihren Inhalt durch die Pariser Presse bereits #igend unterrichtet. Die Antwort der französischen ###ierung stellt das über den Zeitpunkt und den erhandlungsmodus erreichte Einvernehen fest, ersucht aber noch einmal in freundschafter, aber fester Form, der Wahl einer Stadt in ##nem neutralen Lande, etwa der Schweiz, Konferenzort zuzustimmen. Wenn auch im allgemeinen eine Einigung über Konferenz bis auf den Konferenzort erzielt worist, so ist man in der Wilhelmstraße durchaus # nicht so optimistisch, daß man sämtliche Schwierig#ien für die praktische Arbeit der Konferenz als erwunden ansieht. Man hat, vor allem den Einuck, daß die englische Regierung in der ##age des Konferenzortes zum Nachgeben bereit I Auch in der Frage des Konferenzprogramms #int die englische Regierung gegenüber Poincaré Rückzug angetreten zu haben. Schon die letzten #ärungen Hendersons zeigten, daß die englische Regierung bereit ist, sowohl in der Räumungsfrage wie in der Saarfrage den französischen Standpunkt anzuerkennen, nämlich, daß die Räumungsfrage der Regelung der deutschen Verpflichtungen untergeordnet ist und daß die Saarfrage außerhalb der Konferenzverhandlungen zu bleiben habe. #onders bezeichnend für die augenblickliche Einstelug der englischen Regierung zu dem gesamten Re#rationsproblem ist aber die Erklärung des engchen Schatzkanzlers Snowden, der sich im Unrbaus dahin geäußert hat, daß England keinesDegs zur unbedingten Annahme des Doung=Planes verpflichtet sei, sondern die englische Regierung Aenderungen des Ques horschlagen könnte.„Demgegenüber steht Reichsregierung auf dem Standpunkt, der auch dem Young-Plan von den Sachverständigen zum ###bruck gebracht worden ist, daß der Young#en ein unteilbares Ganzes darstellt und ##f die Annahme des Sachverständigenberichtes durch e Gläubigerländer guch mit ,der„Voraussetzung der dem Plan vorgeschlagenen Verteilung der Zahluni getolgen Het.„# 5 Die englische Auffassung ist deshalb Anso bedauerlicher, weil sie von Frankreich #genutzt werden kann, um eine weitere Verzögerung ##politischen Konferenz zu begründen. Man hofft ##ch in maßgebenden Kreisen, daß diese SchwierigWien noch beseitigt„werden, und nimmt an, daß zuchst einmal die Sachverständigenausschüsse zusam##ntreten werden und daß die Konferenz am 5. oder August beginnt. Der Kanzler geht zur Reparasionskonserenz Der Gesundheitszustand des Reichskanzlers war seiner Reise nach Mergentheim so ungünstig, daß # seiner Teilnahme an der politischen Reparationsherenz damals nicht gerechnet werden konnte, be#ders, da man annahm, daß die Konferenz schon #te, Juli beginnen werde. Jetzt darf es als festEbend gelten, daß die Regierungskonferenz, gleichgülob sie in London oder in der Schweiz tagen soll, den 5. oder 6. August einberufen werden wird. sich das Befinden des Reichskanzlers inzwischen Kreits erheblich gebessert hat, dürfte die ursprüngliche sposition geändert werden. Reichskanzler Müllerranken wird die Führung der deutschen .eiszun e hor#dnung übernehmen, da auch de anderen Mächte durch die Regierungschefs verWten sein werden. England bewahrt sich Ränmungsfreihell ep London, 10. Juli.(Eig. Drahtber. bedentsame Erklärung in der Frage der islanbränmung wurde heute im Unterhaus von dem s, Außenminister Henderson abgegeben. #. eine Anfrage des sozialistischen Abgeordneten ###bewood, ob die englische Regierung Frankreich geder irgendeine bindende Zusage übernommen “; nicht ohne Billigung der französischen Regierung Räumung des Rheinlandes vorzunehmen ##antreiu stens nicht ohne gleichzeitige Beteiligung ##sich" der Räumung, entgegnete Henderson, D diesl. Le englische Regierung döllige Freiheit #ne i5.3#e gewahrt habe. Die englische Regierung ######## rubben zu jedem ihr geeignet erscheinenAugenblick aus dem besetzten Gebiet Berlin, 10. Juli. Der preußische Landtag nahm heute nachmittag das Gese über die kommunale Aeugliederung des rheinisch= westfälischen Industriegebietes endgültig an. In namentlicher Schlußabstimmung wurden 379 Karten abgegeben. Davon stimmten 210 Abgeordnete mit Ja und 169 Abgeordnete mit Aein. Oroß Sochum=Henehllagt Amgemeindungstag im Landtage Berlin, 10. Juli.(Eig. Drahtber.) (Von unserer Berliner Schriftleitung.) Der preußische Landtag bot heute wiederum das schon aus den früheren Sitzungen gewohnte Bild eines Umgemeindungstages. Auch heute waren die Tribünen mit zahlreichen Kommunalvertretern aus dem Umgemeindungsgebiet besetzt. Auf der Minister=Bank hatte der Inneuminister mit seinem Referenten für das Gesetz Platz genommen. Das Interesse des Hauses war heute bedeutend größer als bei der zweiten Lesung, ging es doch um die letzte Entscheidung. In der allgemeinen Besprechung nahm nur je ein Vertreter der Kommunisten, der Wirtschaftspartei und der Deutschen Fraktion das Wort. Dann ging das Haus sofort zu den Abstimmungen über. Die Gesetzesmaschine arbeitete rasch. Die Parteien verzichteten sowohl bei den einzelnen Abschnitten als auch bei den heute wieder zahlreich gestellten Abänderungsanträgen auf das Wort. Hin und wieder wurde eine namentliche Abstimmung vorgenommen. Einige Abstimmungen wurden zunächst zurückgestellt, weil noch Abänderungsanträge bestanden. Die einzelnen Abstimmungen waren oft wenig übersichtlich. Die Fraktionen stimmten nicht immer geschlossen, sondern oft stimmten einige Abgeordnete für und der größere Teil der Fraktion gegen einen Antrag. Manchmal war die Mehrheit etwas zweifelhaft, aber das Gesetz wurde in einem scharfen Tempo durchgepeitscht, so daß man sich nich: mit dem Hammelsprung abgeben konnte. Bei diesem Parlamentsbetrieb gab es selbstverständlich manche Zufallsmehrheit. Oft entschieden nur einige Stimmen, einmal sogar eine einzige Stimme über das Schicksal von großen Gemeinden und tausenden von Einwohnern. Oft gab es ermunternde Zurufe an die Sitzenbleibenden. So oft hat man„Hoch, hoch!“ in einer Sitzung noch nicht gehört wie heute. Schon nach knapp zwei Stunden war man bei dem Abschnikt über Bochum angelangt. Ein deutschnationaler Abänderungsantrag, der die nach Bochum einzugemeindenden Teile von Langendreer aus diesem Paragraphen herausgenommen und die gesamte Gemeinde Langendreer nach Witten eingemeinden will, wurde in einfacher Abstimmung gegen die Stimmen der Deutschnationalen und der Deutschen Volkspartei abgelehnt. Der unveränderte Paragraph 51 wurde darauf in der Fassung der zweiken Lesung angenommen. Für den Paragraphen erhoben sich die Regierungsparteien und die Kommunisten. Ebenfalls wurde Paragraph 52 angenommen, der gegenüber der Regierungsvorlage unverändert geblieben ist. Die kommunistische Fraktion hatte zu diesem Abschnitt einen Antrag eingebracht, der einen neuen Paragraphen 52 a einfügen will mit folgendem Wortlaut: „In die Stadtgemeinde Wanne=Eickel werden eingemeindet aus der Stadtgemeinde Bochum der Teil der früheren Gemeinde Hordel, sodaß die Grenze vor dem Zusammentreffen der jetzigen Grenze von Bochum, Gelsenkirchen=Buer und Wanne=Eickel dem Laufe des Mühlenbaches bis zur Dahlhauser Straße folgt.“ Dieser Antrag wurde gegen die Stimmen der Kommunisten von allen übrigen Parteien abgelehnt. Weiter hatten die Kommunisten einen Antrag eingebracht, einen neuen Paragraphen 52 d einzufügen, der folgenden Wortlaut haben sollte: „Im Ortsteil Hordel der Stadtgemeinde Bochum wird die Grenze gegenüber Wattenscheid von der neuen Industriebahn gebildet.“ Einen gleichlautenden Antrag hatte eine Reihe von Zentrumsabgeordneten eingebracht. Diese beiden Anträge wurden gemeinsam zur Abstimmung gestellt. Es stimmten aber nur die Kommunisten und die Antragsteller aus dem Zentrum dafür, sodaß auch diese Abänderungsanträge abgelehnt wurden. Damit war die Entscheidung über die Gestaltung der neuen Stadtgemeinde Bochum gefallen. Das Haus fuhr dann in der Abstimmung bei der Stadtgemeinde Witten fort. Schließlich waren auch der Rest der Vorlage und die zurückgestellten Abschnitte angenommen. Vor der Schlußabstimmung über die gesamte Umgemeindung gaben die Vertreter der einzelnen Fraktionen noch einmal Erklärungen über die Stellung ihrer Fraktionen ab. Dann schritt das Haus zur Schlußabstimmung. Ein deutschnationaler Antrag, die Schlußabstimmung erst morgen vorzunehmen, wurde von der Mehrheit abgelehnt. Dann gingen die Diener mit den Bechern durch den Saal, und die roten Nein=Karten und die blauen Ja-Karten wurden hineingeworfen. Darauf verschwanden die Schriftführer hinter dem Vorhang der Präsidententribüne, um die Stimmkarten zu zählen. Nach einer kurzen Zeit der Spannung erschien ein Schriftführer mit dem Ergebnis. Der Innenminister hatte bereits das Stimmenergebnis erfahren; denn ein zufriedenes Lächeln verbreitete sich über sein Gesicht. Der Präsident Bartels verkündete die Ziffer: 379 Karten waren abgegeben, davon 210 Ja=Karten und 169 Nein=Karten. Das Gesetz war mit einer Mehrheit von 41 Stimmen angenommen. Für das Gesetz hatten geschlossen die Regierungsparteien gestimmt, die fast vollzählig anwesend waren. Gegen das Gesetz haben sämtliche übrigen Parteien gestimmt. Bei den Oppositionsparteien fehlten allerdings 54 Abgeordnete. Die einzelnen Abschnitte wurden im wesentlichen nach den Beschlüssen der zweiten Lesung angenommen. Lediglich beim Abschnitt Essen wurde noch eine bemerkenswerte Aenderung vorgenommen. Es wurde nämlich ein Zentrumsantrag angenommen. wonach die Stadtgemeinde Steele nach Essen eingegliedert wird, ohne daß die vorher beabsichtigten Grenzberichtigungen gegenüber Wattenscheid vorgenommen werden. Im übrigen wurden auch in dieser Frage die Beschlüsse der zweiten Lesung bestätigt. Der Dank der Staatsregierung Wenn der Präsident Bartels den Mitgliedern des Hauses, die in langer Ausschußarbeit das Gesetz vorbereitet haben, den Dank des Landtages aussprach und der Innenminister sich diesem Dank anschloß und ihn auch auf die Kreise außerhalb des Hauses ausdehnte, die an der Vorbereitung des Gesetzes rege teilgenommen haben, so waren das sicherlich keine leeren Phrasen. Wer Einblick in die Vorarbeiten dieses Gesetzes genommen hat, der weiß, welche ungeheure Arbeit in diesem Gesetz steckt. Wenn auch nicht alle Wünsche befriedigt worden sind und manche Mißstimmung zurückgeblieben ist, so wird man doch dem Innenminister zustimmen, wenn er der Hoffnung Ausdruck gab, daß das Gesetz im großen ganzen unserem Vaterlande zum Segen gereichen möge. Nachdem noch einige Anträge des Beamtenausschusses angenommen worden waren, vertagte sich das Haus auf Donnerstag. Reichstagsabgeordneter Lünenschloß 1 Hagen, 10. Juli. Der wirtschaftsparteiliche Reichstagsabgeordnete Wilhem Lünenschloß wurde am Mittwoch gegen 8 Uhr abends auf der Strecke Hamm—Hagen in einem Abteil des=Zuges vom Schlag getroffen und starb kurz darauf. Lünenschloß war auf der Heimreise begriffen, nachdem er im Landtage der Beratung über die Umgemeindung beigewohnt hatte Groß-Bochum entgegen! Heran an die Arbeit! Bochum, 11. Juli. Was nach der ersten und zweiten Lesung des Gesetzentwurfs über die kommunale Neugliederung des rheinisch=westfälischen Industriebezirks schon als sicher angenommen wurde, ist nun gestern vom preußischen Landtage durch die dritte Lesung bestätigt worden. Die Regierung hatte bei der ersten„Flurbereinigung“ einen tieferen Einblick in die verworrenen kommunalen Zustände im ganzen Industriebezirk gewonnen, es war ihr nicht verborgen geblieben, daß in diesem wirtschaftlich und räumlich zusammengehörenden Einheitsgebiet zwischen den Städten und den Landgemeinden, die gar keine solche mehr waren, eigenartige Spaltungen bemerkbar wurden, die an manchen Orten fast zu einer Lahmlegung der Arbeit führten Spaltungen, für die eine vernünftige und sachliche Ursache kaum zu entdecken war Diese Risse hatten ihre Wurzeln vielfach in versönlichen Bestrebungen, die dann durch einzelne Gruppen mit einer Zähigkeit und Kühnheit(um heute schärfere Ausdrücke zu vermeiden) verfochten wurden, die oft geradezu staunen machte. So war auf dem ganzen Gebiet trotz der Flurbereinigung von 1926 ein Kampf Aller gegen Alle entbrannt, der sich oft in den sonderbarsten Formen austobte Um diesen Dingen endlich ein Ende zu machen, weil sie die notwendige ruhige Entwicklung des ganzen Gebietes glatt verhinderten, griff die Regierung, unter Erkenntnis der zuerst gemachten Fehler, erneut ein. Das Ergebnis langwieriger Beobachtungen und Schlußfolgerungen war der große Gesetzentwurf vom 6. April dieses Jahres, den das Preußenparlament nun gestern ohne sehr wesentliche Aenderung verabschiedete. Vorher hatte der Staatsrat dazu ein zustimmendes Gutachten abgegeben. Daß die Regierung mit ihrer weitgreifenden Vorlage neue erbitterte Kömpfe auslösen würde, war von vornherein klar. Sie setzte sich aber mit ihrem sachlichen Willen gegenüber jeder kleinlichen Kirchturmspolitik und Aemterverteidigung bei den Parteien durch und erklärte, dem Sinne nach durchaus mit Recht, daß es so wie bisher nicht weitergehen könne. Die gegenseitige Zerfleischung müsse aufhören. Diese führe sonst zur völligen Zersetzung. Wer durch seinen Beruf die kommunale Arbeit in mancherlei Gemeinden zu beobachten verpflichtet ist, der wird der Folgerung zustimmen, daß es besser wor, den Kampf nun einmal ganz energisch und rücksichtslos auf lange Zeit zu beenden, als ihn in hunderterlei häßlichen Formen als fressende Krebskrankheit verewigt zu sehen. Es sollte endlich einmal eine Lösung gesucht werden, die derart bestimmte Zustände schafft, daß die lebende Generation sich mit Eingemeindungsfragen nicht mehr zu befassen haben würde. Nach diesem Grundsatz, den der Verhandlungsleiter Dr. von Leyden im vorigen Jahre bei Beginn der Vorbesprechungen verkündete, ist das Werk zu heurteilen, das der Landtag nunmehr bestätigt hat. Nach diesem Grundsatz sind auch die Fragen Landkreis. Großstadt und Mittelstadt zu beurteilen, die in dieses Gesetz hineinspielen. Mag es im einzelnen Schönheitsfehler enthalten— welches menschliche Werk hätte keine Mängel?—, so soll man bei aller Abneigung gegen die Neuordnung doch nicht vergessen, daß kleine Fehler am Ende wenig zu bedeuten haben, wenn es gilt, den größten Schaden, die verbissenste Kleinigkeitskrämerei und schlimmste Unwirtschaftlichkeit endlich zu bannen und eine große Linie für die planvolle Arbeit der Zukunft zu schaffen, die das buntgewürfelte Tuch des Industriebezirks wahrlich bitter nötig hat. Unter vernünftigen Menschen, die über die engen Zäune ihres Ortes zum großen Vaterlande hinüberzublicken die Pflicht haben, konnte darüber eigentlich schon lange kein Zweifel mehr möglich sein. Welchen Eindruck der hinterhältige Kommunal= kleinkrieg, wie er in unserer Nachbarschaft z. B. in Langendreer und Wattenscheid tobte, in Berlin gemacht haben wird, darüber haben diejenigen, welche ihn oft mit den eigenartigsten Mitteln schürten und führten, sich wohl kaum in ihrem blinden Eifer eine rechte Vorstellung gemacht. Es wäre sonst manches Wort nicht geschrieben und nicht gesprochen worden. Im Landtagshause herrschte schon seit den ersten Ausschußberatungen ein fortgesetzter Belagerungszustand. Die Volksboten haben sich dabei mancherlei sagen lassen müssen, in gesprochenem, geschriebenem und gedrucktem Wort, von berufenen und von unberufenen Kritikern, daß sie an diese mehrwöchige Umgemeindungsschlacht noch lange denken werden. Schließlich ist ein Abgeordneter ja auch nicht ein Mann, der es Jedem recht machen kann. Im Lande ging es unterdessen ganz toll her. Wenn man in Hamborn als Protest gegen die Verbindung mit Duisburg sogar einen Trauertag beging mit Verkehrsruhe, die Fahnen auf Halbmast hißte und was dergleichen eindrucksvolle Dinge mehr sind, so hat man die kochende Volksseele sündhaft mißleitet. Der Schritt vom Erhabenen zum Lächenlichen ist leider gemacht worden. Sind wir denn noch Glieder eines Volkes? Am Ende handelt es sich doch nicht um den Einbruch eines Feindes, nicht um eine Franzoseninvasion, oder um die Vernichtung aller Werte, sondern gerade um ihren besseren Schutz und ihre bessere Ausnutzung. Jeschnellermansich mit den gegebenen Verhältnissen abfindet, desto schneller wird sich der Nutzen der geschaffenen Neuordnung herausbilden, einer Neuordnung, gegen die man sich nicht durch eine törichte Anrufung des Staatsgerichtshofes länger zur Wehr setzen sollte. Sie kann ja zu einem Erfolge nicht führen. Der Staatsgerichtshof in Ehren, aber ein rechtlich und auf parlamentarischen Grundlagen zustande gekommenes Gesetz kann er nicht aufheben. Der Landtag hat sogar beschlossen, um den giftgeschwollenen Streit so schnell wie möglich abzudrossein, das Gesetz mit sofortiger Wirkung, das ist amersten August, bereits in Kraft zu setzen. Es wird also keinerlei Zeit zu düsteren theoretischen Betrachtungen mehr gelassen. Es heißt: sofort heran an die Arbeit! Der kommunale Krieg im Lande hat ja wahrhaftig schon viel zu lange gedauert und bereits viel zu viel Geld, Ansehen, Kräfte und Nerven gefressen..55. Ahschnitte aus der Nach Einer der unerfreulchsten noschnitte aus der Nachkriegszeit mit ihren auflösenden Wirkungen soll jetzt zu Ende sein. Wir dürfen Freude darüber empfinden. Der Kampf ist beendet. Nun arbeitet am Frieden! M. Fl. Ein Gelsenkirchener in Polen verhafter Fälschlich der Spionage bezichtigt Berlin, 10. Juli. Auf einem Soldatenfriedhof in der Nähe der Stadt Kielce in Polen ist der 60jährige Oberbaurat Arendt aus Gelsenkirchen von polnischen Polizeibeamten verhaftet worden. Oberbaurat Arendt wollte die Gräber seiner in Polen gefallenen Söhne besuchen. In seiner Eigenschaft als Vorstandsmitglied des„Verbandes deutscher Kriegergräberfürsorge“ hat er auch andere Gefallenenfriedhöfe aufgesucht und dort photographische Aufnahmen gemacht. Es war ihm offenbar unbekannt, daß ein polizeiliches Verbot besteht, Soldatenfriedhöfe zu photographieren. Die polnischen Polizeiorgane haben sich jedoch nicht damit begnügt, die auf dieses Verbot stehende Polizeistrafe zu verhängen. Sie haben vielmehr den Sechzigjährigen in Haft genommen und eine Untersuchung wegen Spionage eingeleitet.. 18 Sest. und i. 8n Vom amtlicher deutscher Seite sind in Warschau bereits Schritte unternommen worden, um die Enthaftung des Oberbaurates Arendt in die Wege zu leiten. Bisher haben diese deutschen Bemühungen noch keinen Erfolg gehabt. 141 Nach den vorliegenden gegenwartigen näheren Mitteilungen stützen die polnischen Behörden ihre Spionageuntersuchung darauf, daß bei Oberbaurat Arendt polnische Generalstabskarten gefunden worden seien. Von deutscher Seite ist dieser Vorwurf bereits entkräftet worden. Arendt hat, wie feststeht, diese Generalstabskarten in einem Buchladen, wo sie von jedem öffentlich erworben werden können, gekauft, um für seine Autofahrten zu den Friedhöfen und zur Auffindung dieser Wege die nötigen Unterlagen zu haben. Es lebe Se. Majestät, hurra, hurra, hurra! Ein heiterer Zwischenfall im Landtagsrestaurant. Berlin, 10. Juli. Zu der gestrigen Schlägerei im Landtage wird noch folgender heitere Zwischenfall im Landtagsrestaurant bekannt, der ebenfalls ein Zeichen der Nervosität ist, die gestern unter den Landtagsabgeordneten verrichte: gauhtim#. Ganhmek. ∆ Der Abg. Haupimann der Lanoweyr a. D. Kaufmann(Dntl.), dem vorgeworfen worden war, er hätte während der Revolution„gekniffen", beteuerte in persönlicher Bemerkung, er habe noch am 11. November in Berlin in voller Uniform als„Aufklärungsoffizier“ gewirkt, und eine Versammlung mit den Worten geschlossen,— hier rufen die Kommunisten: „Es lebe Se. Majestät!“—„Jawohl“, schloß Kaufmann mit den Worten:„Es lebe Se. Majestät, hurra, hurra, hurra!“ Unter brüllendem Gelächter stimmte das ganze Haus in die drei Hurrarufe ein. Der Vormnentecnischer=Wrrzep Zeuge Siewert zusammengebrochen— Berliner Sowjetbotschaft leugnet Beeinflussungsversuche ab men ungültig. Die Gewählten nahmen die Wahl Nach Eröffnung der Sitzung, ,wurde noch Schreiben verlesen, in dem die Einheitsliste nation### Mecklenburger mitteilt, daß sie sich zu einer Arbei# gemeinschaft nationaler Mecklenburg zusammengeschlossen habe. Berkin, 10. Juli. Die Verhandlungen im Dokumentenfälscherprozeß wurden am Mittwoch früh wieder ausgenommen. Erster Staatsanwalt Köhler erklärte, daß am Mittwoch vormittag ein Schreiben des Zeugen Siewert bei ihm eingegangen sei, in dem er mitteilte, daß er nicht vor Gericht erscheinen könne und wolle. Er habe ein Zeugnis eingeschickt, wonach er für die nächsten drei Wochen als nicht verhandlungsfähig erklärt wird. Siewert habe ihn am Dienstag aufgesucht und gesagt, daß er infolge der Aufregungen des Prozesses und der Angriffe gegen seine Person der Sachlage nicht mehr gewachsen sei und einen völligen Nervenzusammenbruch erlitten habe. Auf die Feststellung des Vorsitzenden, daß die Zeugenvernehmung von Siewert nicht abgeschlossen sei, erklärte der Verteidiger Jaffé, daß, wenn sich Siewert der Aussage entziehe, alles das bestehen bleibe, was er hier als Stimmungsmache gegen die Angeklagten vorgebracht habe. Der Minister des Innern habe genehmigt, daß Regierungsrat Bartels über alle gen, die sich auf seine Tätigkeit im preußischen Staatskommissariat beziehen, aussagen darf. Es sei nicht angängig, daß Siewert Anschuldigungen in die Welt hinausposaune, ohne daß sie widerlegt werden könnten. Erster Staatsanwalt Köhler gab darauf folgende aufsehenerregende Erklärung ab, gegen die Glaubwürdigkeit des Siewert sei schon allerhand Belastungsmaterial vorgebracht worden, und er glaube daher nicht, daß er einen Beweis gegen die Angeklagten auf Grund der Aussagen Siewerts führen könne. Es bleibe somit nur noch der Fall Knickerbocker übrig. Rechtsanwalt Jaffé brachte weiter eine Menge Einwendungen und Feststellungen gegen die Aussagen Siewerts vor. Nach längeren Auseinandersetzungen zwischen Verteidiger und Staatsanwaltschaft einigte man sich dahin, auf die Vernehmung der Kriminalkommissare Heller und Dr. Braschwitz, sowie mehrer anderer Zeugen zu verzichten und Regierungsrat Bartels und Oberst Wassilieff zu vernehmen. Der Sowjetpressechef Stern hatte mit Genehmigung der Botschaft eine Erklärung zu dem Zwischenfall mit Dr. v. Voß dem Gericht schriftlich abgegeben. Der Vorsitzende meinte, daß zu einer Verlesung dieses Briefes kein Anlaß bestehe. Stern erwiderte darauf, daß er nichts gegen eine Verlesung seines Briefes, aber kein Interesse an der Abgabe einer mündlichen Erklärung habe. Regierungsrat Bartels machte dann ausführliche Mitteilungen über seine Tätigkeit beim deutschen Generalkonsulat in Petersburg im Jahre 1918, wo er mit Orloff bekannt geworden war. Orloff habe dem deutschen Generalkonsulat sehr wertvolle Nachrichten unentgeltlich zukommen lassen, u. a. auch über Unruhen, die sich erst ereignen sollten. Die Frage des Verteidigers Jaffé, ob Orloff auch falsches Nachrichtenmaterial geliefert habe, wird von Bartels dahin beantwortet, daß solche Fälle wohl vorgekommen seien. Nach der Vernehmung des russischen Oberst a. D. Wassilieff und der früheren Sekretärin Orloffs, Fräulein Waldig, wurde die Beweisaufnahme geschlossen. Der Vorsitzende verlas darauf auf Wunsch des Ersten Staatsanwalts Köhler den Brief des Sowjetpressechefs, in dem dieser den Versuch, das Gutachten des Dr. v. Voß zu beeinflussen, ableugnet. Bei dem Besuch des Sachverständigen Dr. v. Voß in der sowjetrussischen Botschaft sei auf Veranlassung des Botschafters jede Unterhaltung über den Prozeß vermieden worden. Der Prozeß wurde darauf auf Donnerstag früh vertagt. zeß auftreten; so werden wir das einen feindseligen Akt betrachten.“ als Ratifikation des Konkordats Berlin, 10. Juli. Das Konkordat wird am 13. August ratifiziert. Die Ratifikation wird durch den preußischen Ministerpräsidenten Braun und den Kardinalstaatssekretär Gaspari vollzogen. Der Vertrag wird die Unterschriften sämtlicher preußischer Minister erhalten. Verhandlungsbeginn mit den evangelischen Landeskirchen Berlin, 10. Juli. Die Verhandlungen zwischen dem preußischen Staatsministerium und den evangelischen Landeskirchen werden am morgigen Donnerstag beginnen. Die neue mecklenburgische Regierung Schwerin, 10. Juli. In der heutigen Sitzung des mecklenburg=schwerinschen Landtags wurde die Wahl des Ministerpräsidenten und der beiden Staatsminister vorgenommen. Von dem deutschnationalen Abgeordneten Dr. v. Oertzen wurden für den Posten des Ministerpräsidenten der Landwirtschaftskammerpräsident Eschenburg, der Spitzenkandidat der Einheitsliste nationaler Mecklenburger, und für die beiden Ministerposten Ministerial= rat Haack und Ministerialdirektor Dr. Schlesinger in Vorschlag gebracht. Jeder der drei Kandidaten erhielt in der Abstimmung 26 Stimmen. Für den früheren Ministerpräsidenten Schröder(Soz.) waren jedesmal 22 Stimmen abgegeben worden. In allen drei Wahlgängen waren drei StimSchweres Grubenunglück in Englas London, 10. Juli. In der Milfraen=Grube in Blaenavon in der### schaft Moumonthshire ereignete sich am Mittwoch# tag ein schweres Explosionsunglück. Die Rettu## arbeiten, die sofort in Angriff genommen wur# waren durch die Entwicklung von Giftgasen auf ordentlich erschwert. Erst nach stundenlangen strengungen gelang es, sechs Tote zu berg Neun Bergarbeiter haben schwere Braus wunden davongetragen. Einer davon ist lete gefährlich verletzt. Zwei Bergleute werden un# vermißt. Die Rettungsmannschaften mußten schiedene Male zurückgezogen werden, da neben Entwicklung von Giftgasen ständig Einstürze im Sche erfolgten. Die Ursache der Explosion steht noch### fest. Zur Zeit der Explosion arbeiteten etwa 60 in der Grube. „Palhfinder“ in Rom Rom, 10. Juli. Das Flugzeug„Pathfinder“ ist am Mit woch um 9 Uhr 30 abends unter dem Jubel### großen Menschenmenge in Nom gelandet. Drel deutsche in der Tschechei verhäftt, Bereits seit neun Wochen ohne Verfahren in Haft Dr. v. Boß hält seine Darstellung aufrecht Berlin, 10. Juli. Zu der Gegenerklärung des Pressechefs der Berliner Sowjetbotschaft, Stern, teilt Dr. v. Voß mit, daß er seine vor Gericht gegebene Darstellung des Zwischenfalls in vollem Umfange auf recht erhalte. Wenn Stern jetzt nachträglich behaupte, daß seinerseits eine Beeinflussung nicht beabsichtigt gewesen sei, so stehe dem die Tatsache gegenüber, daß er Dr. von Voß bei dessen Besuch sofort mit dem schon vor Gericht zitierten Satz empfangen habe:„Wenn Sie als Sachverständiger in diesem ProPrag, 10. Juli. Wie die deutsche Zeitung„Bohemia“ meldet, befinden sich die drei reichsdeutschen Staatsangehörigen Heinemann, Domaschk und Lorenz aus Bautzen, die vor neun Wochen gelegentlich eines Feiertagsausfluges auf tschechischem Boden verhaftet worden waren, noch immer im Gefängnis zu Böhmisch=Leipa, ohne daß das ordentliche Verfahren bisher gegen sie eingeleitet wurde. Die drei Reichsdeutschen werden beschuldigt, den Versuch gemacht zu haben, einen tschechischen Soldaten zur Desertion zu verleiten. Die Behauptung stammt von dem Soldaten selbst, den die drei Bautzener in einem Gasthaus in angeregtem Zustand kennen gelernt hatten und der ihnen, wie sich herausstellte, überdies den Betrag von 250 Mark heimlich entwendete. Trotz dieses zweifelhaften Zeugen werden die drei Reichsdeutschen im Gefängnis festgehalten, und ihre bürgerliche Existenz wird dadurch vernichtet. Es ist noch nicht einmal ordentliche Anklage gegen sie erhoben worden, obgleich seitens der reichsdeutschen Vertretung immer wieder in dieser Angelegenheit interveniert wird. Für reichsdeutsche Ausflügler nach der Tschechoslowakei dürfte dieser Vorfall, der nicht vereinzelt dasteht, eine Warnung bilden. Wie die„Bohemia“ meldet, geschieht auch weiter in dieser Angelegenheit nichts, obgleich das tschechoslowakische Justizministerium genau informiert ist. Prag, 10. Juli. Die Mittwochausgabe des„Prager Tageblattes“, berichtet, daß sich der Optimismus, der Zwischenfall in Hidasnemeti werde eine glatte Erledigung erfahren, als verfrüht erwiesen habe. In Prager offiziellen Kreisen habe gestern„überrascht". daß Ungarn noch vor Ueberreichung der Antwort auf die tschechoslowakische Note im Wege des amtlichen ungarischen Korrespondenzbureaus zu der tschechoslowakischen Note Stellung genommen und sämtliche Forderungen zurückgewiesen habe. Das widerspreche allen diplomatischen Gepflogenheiten. Der tschechoslowakische Gesandte Pallier sei gestern nachmittag vom Außenministerium angewiesen, gelegentlich seines normalen Besuches beim ungarischen Außenminister auf das Befremden hinzuweisen, das dieser ungarische Schritt in der Tschechoslowakei hervorgerufen habe. K Politische Aebersicht K Das Kätsel der Mona Lisa gelöst Von L. Paul. Seit Jahrzehnten wird in der Kunstgeschichte sowohl über die Person als auch über das ganz besondere, ja einzigartig mystische Lächeln der Mona Lisa gestritten. Ist die Lösung, die jetzt ein griechischer Kunstgeschichtler gefunden zu haben meint, die richtige, so gereicht sie Herrn Giocondo, der es wohl am allerwenigsten ahnte, nicht zu besonderer Ehre. Dieser Erklärung nach soll Mona Lisa die einzige Tochter eines sehr reichen Edelmannes aus Neapel, namens Gherardini, gewesen sein. Die Vornehmheit dieses Herrn wurde nur von seinem Geiz übertroffen, der so groß war, daß der Mann— gegen alle Gepflogenheit der damaligen Zeit— seiner einzigen Tochter keine Mitgift geben wollte. So kam es, daß das wunderschöne Mädchen mit 28 Jahren— ein in jener Epoche sehr hohes Alter für eine Jungfrau!— noch unverheiratet war. Man beschloß daher, sie unverzüglich zu heiraten. Da aber die Noblesse der Edelleute nicht so weit ging, ein Mädchen auch ohne Geld zu ehelichen, heiratete das Fräulein Mona Lisa Gherardini den Mann, der sie auch ohne Mitgift nahm: den Fleischhauer und Gerbermeister Francesco del Giocondo. „Es ist möglich“, schreibt der Kunstkritiker,„daß Giocondo sie geliebt hat, doch ist es ausgeschlossen, daß Mona Lisa den 57 jährigen, häßlichen, kahlköpfigen, krummnasigen und stets ungepflegten Menschen gemocht hätte.“ Aus Briefen des Leonardo wissen wir, daß es im Hause des Giocondo ewig gestunken hat. In welches Zimmer man sich auch flüchtete, dem schlechten Geruch konnte man doch nicht entgehen: er war überall hingedrungen. Nun behauptet der athenische Kritiker, daß in einem alten Katalog der fürstlich Primoschen Galerie noch ein zweites Bildnis der Mona Lisa erwähnt sei. Auf diesem Bilde ist sie vollständig nackt. Dieses zweite Bild war sogar das ur„„#üngliche und es war auch nie beabsichtigt worden, ein anderes malen zu lassen, da aber das Aktbildnis dem Gatten nicht gezeigt werden konnte, hat Leonardo nebenbei auch das dann als„Gioconda“ berühmt gewordene Bild gemalt. Das Hauptwerk also ist verschwunden und das viel bewunderte Bild im Pariser Louvre ist nur ein„Nebenbei, das von Leonardo allein zur Täuschung des Gatten bestimmt worden war. Auch die Erklärung für den Umstand, warum Leonardo so lange an diesem Bilde arbeitete, was in der Kunstgeschichte bekanntlich so verschieden beurteilt wird— malte doch Leonardo länger als vier Jahreandiesem Werke—, glaubt der griechische Kunsthistoriker gefunden zu haben. Leonardo hätte zur Herstellung dieses Bildes höchstens vier Wochen gebraucht, und wenn es ebenso viele Jahre dauerte, bis es fertig war, so sei die einzige Ursache, daß der Maler nur auf diese Weise mit der geliebten Frau ungestört beisammen sein konnte. Leonardo scheint aber nicht nur die Frau selbst, sondern auch ihr Ebenbild in seinem Werke gelieht zu haben. Als er nach Frankreich übersiedelte, hat er auch das Bild mitgenommen und es zwar— einmal in materieller Bedrängnis— dem französischen König verkauft, aber er hat es— nicht geliefert. Er konnte sich von dem Bilde einfach nicht trennen. Ob es die Erinnerung an die geliebte Frau oder die Liebe zu seinem Werke war, die ihm die Trennung so schwer machte, kann heute natürlich nicht mehr entschieden werden. Doch der König von Frankreich kannte keinen Spaß und der Meister mußte letzten Endes das Bild doch übergeben. So kam es in den Louvre. = Paul Wegener wird Ehrenindianer. Paul Wegener, der sich zurzeit auf einer sehr erfolgreichen Tournee in Südamerika befindet, ist im Quebe bei Temuco in Südchile vom Häuptling der Arancanas-Indianer zum Ehrenstammesmitglied ernannt worden. ..= J. Falat gestorben. Der polnische Maler Julius Falat, ehemaliger Direktor der Akademie der Künste in Krakau, ist jetzt im Alter von 76 JF a*.“.5 im (Galizien) gestorden. altor von 10 Jahren in Bystra = Piscator wieder in seinem alten Theater. Da die Besitzverhältnisse in der Komischen Oper immer noch ungeklärt sind und Klarheit vorläufig nicht zu erwarten ist, hat sich Erwin Piscator, der die Komische Oper für die nächste Spielzeit übernehmen sollte, veranlaßt gesehen, wegen der Uebernahme eines anderen Berliner Theaters zu verhandeln. Da erst die Zwangsversteigerung der Komischen Oper, die Ende dieser Woche stattfindet, die Besitzverhältnisse klären könnte, es dabei aber immer noch feaglich bleibt, ob der neue Besitzer den mit dem früheren Eigentümer geschlossenen Vertrag Piscators anerkannt haben würde, anderseits die Proben für die Eröffnungsvorstellung(Mehrings„Kaufmann von Berlin“) nicht mehr aufschiebbar waren, hat Erwin Piscator das Theater am Nollendorfplatz gepachtet. So kehrt, nachdem die seinerzeit entstandenen Mißhelligkeiten zwischen Hauseigentümer und Piscator beigelegt sind, Piscator in das Haus zurück, in welchem er als Theaterdirektor begonnen hat. Kein Ullstein=Theater in Berlin. Zu der durch einen Teil der deutschen Presse gegangenen Meldung, wonach der Ullstein=Verlag das den Brüdern Rotter gehörende Berliner„Theater des Westens“ angekauft habe, um es im Herbst unter dem Namen„Ullstein=Theater“ in eigener Regie als Schauspielhaus zu eröffnen, erfahren wir,= daß die Meldung aus der Luft gegriffen ist und jeder tatsächlichen Begründung entbehrt. = Eine Handschrift Wolfram v. Eschenbachs gefunden! Stadtarchiv Wasserburg a. J. wurden von Oberstudienrat Stadtarchivar Brunhuber Bruchstücke einer Handschrift gefunden, bei der es sich um fehlende Teile zu Wolfram von Eschenbachs dritten Evos„Willehelm“ handelt. Die Handschrift war in einem Band alter Rechnungen verborgen. = Das Publikum als Theaterkritiker. Das Sprottauer Volkshochschultheater hat einen interessanten Versuch unternommen, um Aufschluß über den Publikumserfolg von Siegfried Geyers„Aufgang nur für Herrschaften“ zu erhalten. Die Besucher wurden angehalten, sich auf Stimmzetteln kritisch über das Stück und die Qualität der Aufführung zu äußern. Von 400 Zuschauern haben 358, also 88 Prozent, ihre Stimme abgegeben. 253 Personen zensierten die Aufführung mit„sehr gut“, 83 urteilten mit„befriedigend“, 14 Personen war das Stück„wenig zusagend“ und drei Besucher lehnten das Stück ostentativ ab. Der Wert dieser Parole„Urteilen Sie selbst, wie Ihnen das Stück gefällt“ ist für die Theaterhasse gewitz nicht zu verkennen, es liegt Eich warng oabei, eine Aufseuung der Funde= 100 106 36. „Kreuz des Südens“ in London London, 10. Juli. Das Flugzeug„Kreuz des Südens“ ist am woch nachmittag auf dem Flugplatz in Croy#### glatt gelandet. Zum Empfang der Flieger### sich eine große Menschenmenge eingefunden. Der#### marschall, Sir Sefton Brancker, begrüßte Flieger im Namen des Luftfahrtministers. 0 Sollte sich die Annahme bestätigen, daß die ungar## Regierung beabsichtige, allen tschechoslowakischen derungen gegenüber eine ablehnende Haltung ei nehmen, so werde der Tschechoslowakei nichts ande## übrig bleiben, als den Fall dem Internation#### Schiedsgericht im Haag oder einem ad einzuberufenden gemischten Schiedsgericht zur Sch tung vorzulegen. Man hoffe jedoch in Prager### ziellen Kreisen, daß es gelingen werde, ein Kom# miß herbeizuführen, um zu einer friedlichen Beileg des Streites zu gelangen. Die Tschechoslowakei der Auffassung, daß der verhaftete Eisenbahner Ver unschuldig sei, und sie bestehe deshalb auf seinerFi lassung. Sie sei jedoch geneigt, wenn Unga ausreichende Beweise biere, daß Pecha schuldig ist. Forderung nach Freilassung des Genannten zum zuziehen. Hingegen könne die Tschechoslowakei bei lich der Form der Verhaftung nicht nachgeben müsse darauf bestehen, daß sich Ungarn dieses Verstoßes gegen die Eisenbahnkonvention schuldige.— Eiberg + Deutsch=estnischer Handelsvertrag. Am wurden in Berlin die Ratifikationsurkunn zu dem deutsch=estnischen Handels= und Schiffahrm# trag ausgetauscht, der am 29. Juli in Kraft# + Kommunistenüberfall. Im Torfe Schwan# bei Kremmen in der Mark wurde nachts eine Gru## Stahlhelmer von Kommunisten überfallen. wurde der Gutsbesitzer v. Bülow, der Sohn des# heren Generals v. Bülow, durch Messerstiche und St schläge schwer verletzt. + Französisch=spanischer Freundschaftsvertrag. schen Frankreich und Spanien wurde ein Schiedsgerich und Freundschaftsvertrag abgeschlossen. + Erster Parlamentssieg Macdonalds. Im en## schen Unterhause wurde ein konservativer änderungsantrag zur Dankadresse an den Au# mit 340 gegen 220 Stimmen abgelehnt. + Der unruhige Balkan. An drei Stellen bulgarisch=südslawischen Grenze kan zu Schießereien der Grenzposten. Verletzt wu# niemand. + Massenproteste gegen die amerikanische Zolle lage. 38 Länder haben gegen die neue amerikan Zollerhöhungsvorlage förmlichen Einspruch erb## Deutschland ist nicht darunter. I. Mfenden Altendorf .Neug hier aber die Gefahr nahe, daß ein Theaterleiter# Stimme des Volkes dann mehr Gehör schenkt als der zukünftigen Theaterkritik. Ob das aber ein Gewinn die Bühne ist, kann mit Recht bezweifelt werden. = Pädagogik und Psychoanalyse. In Stuttgar ein Institut für Psychoanalyse und Pädagogik gegru werden. In einer besonderen Abteilung für gogen, deren Angehörige sich vor ihrer Aufnahme. einer Analyse zu unterziehen haben, wird diese# legenheit geboten, sich in Vorlesungen und Semm eine umfassende psychoanalytische Ausbildung eignen. = Die produktivsten Drehbuch=Autoren. Einer Grund amtlicher Angaben, insbesondere der Ze#### karten für die Jahre 1926—28 verfertigten und i „Filmtechnik“ veröffentlichten Zusammenstellung entnehmen, daß in diesen drei Jahren 104 tionsfirmen 651 lange Spielfilme herstellten, deren nuskripte von insgesamt 262 Autoren verfaßt wunh Die Zahl der von den einzelnen Autoren ver### Manuskripte schwankt zwischen 1 und 29 inne dieser Zeit. Der produktivste unter ihnen ist## Braun, der Verfasser von 29 Drehbüchern, es fol Liebmann mit 26, B. E. Lüthge mit 25 und##, mit 21, dann 18 weitere Autoren mit 11 bis skripten. Unter den 262 Autoren befinden sich 23, den 17 Autoren, die mehr als 10 Manskripte##### haben, 8 Frauen. Für zahlreiche Manuskripte kr mehrere Autoren, bis zu 5 für einzelne Drehbuche## nannt. 79 der Autoren führten die Regie in egenen Fümen. 100 = Eisenzeitfunde in Palästina. Die archet; Expedition der kalifornischen„Pacific Schoolof gion“, die im letzten Jahre in Tel en Nasbeh, den mutlichen Sitz des biblischen Mizpa, nördlich## rusalem, Ausgrabungen vornahm, hatte einen# kenswerten Erfolg zu verzeichnen. Es wutt, Gräber freigelegt, von denen das ersenguigein Sammlung, von Tongefäßen, Perte. Eise Schmuckstücken aus der zweiten Periode der enthielt, die etwa um 600 v. Chr. anzusetzen dem zweiten Grabe fand man unter anderen Munze aus der Anfangszeit der christlichen Aett stammt aus der Zeit der Herrschaft des Archeps### Sohnes des Herodes, von dem im zweitgn.P watthäus=Fvangelingus, dig„Rede ist. TEges## zwischen Der Gebietsumfan auf rund 12.000 nerzahl von 217 552 ##e ist das jetzige k. Shraffierten Um ### Grenzen zeichnet Erengen geichner blächeninhalt und St ##er Stadtkrei Der Stadt iedert: uus dem Lar Landgemein! Veribe e sonborn(der . Dortmund) ##rangendreer eus Sitterg dem Lank Landgemeinde #den=Dahlha ##evel ortsteil Sund Winze tion des B kes in Bac ##en- bezw inftiger Der K #um dann M0lb a Grabes Zeit zu machen, das guf die Ze 800 v. Chr. zurückgeht. Auch dort fand.! gewöhnlich reiche Zahl von Tongefätzen jener mer Die-. Zehn Bochun Riemte, 8p hot Bahnhof hmen die Wahl wurde noch heitsliste nation zu einer Arbei ecklenbi &ck in Englas don, 10. Juli navon in der am Mittzoh. ck. Die Rettu### enommen#### 1 Giftgasen au stundenlangen ote zu berg chwere Bra### davon ist letao## ente werden un# saften mußten sen, da neben instürze im Sch ion steht noch# ten etwa 60 Mkom Kom, 10. Juli. P“ ist, Og dem Jubel. u gelandet. n London ndon, 10. Juli. ens“ ist am atz in Croy### der Flieger## efunden. Der#### er, begrüßte inisters. rhafte daß die ungar### hoslowakischen ide Haltung# akei nichts an 1 Internation oder einem a gericht zur Sc ch in Prager verde, ein Kom# ziedlichen Beiler# schechoslowakei Eisenbahner Pe#c b auf seiner, Freh igt, wenn Urn# echa schuldig ist. Genannten zu hechoslowakei#### icht nachgeben Ungarn hnkonvention en rsicht rtrag. Am 9.# und. Schiffahrt Juli in Kraft Torfe Schuz nachts eine Gr## überfallen. der Sohn des# sserstiche und eschaftspertrag.### ein Schiedsger#### sen. donalds. Im### ervativer dresse an den 35 lebnt. drei Stellen Grenss an ten. Verletzt uu nerikanische neue amerilan Einspruch erbe r. 106 36. Jahrgang 1. Beilage zum Bochumer Anzeiger und General Anzeiger Donnerstag den 11. Juli 1929 Thsterr und GrnhtsrugeOrsp Srchtan. Schacht 5 E Uidtumtum Alte Stedtsrenze# Neue Grenze von Bochum(TIABstab:55000. G) Grünfläche= Straßen= Eien bahn ein Theaterleite r schenkt als br iber ein Gewin selt, werden. In Stuttgart Pädagogik, gege## bteilung für rer Aufnahme in, wird diesen gen und, SemiAusbildung Autoren, Eiger ondere der# ertiasten und deren n ver# inne es. Holi 20 9. 28. woie Brä Pt5 ebbicgen sie in Groß-Bochums neues Gesicht Der Gebietsumfang Bochums wird von 5067 Hekauf rund 12.000 Hektar anwachsen und die Einrerzahl, von 217552 auf rund 328000. In unserer ##e ist das jetzige Gebiet der Stadt Bochum mit Shraffierten Umrahmung angedeutet: die künf# vrenzen zeichnet die starke schwarze Linie an. ßlächeninhalt und Einwohnerzahl der größeren Stadt Bochum. ##er Stadtkreis Bochum Der Stadt Bochum werden einPedert: #s dem Landkreis Bochum die „Landgemeinden: Herthe #erne onborn(der Nordzipfel fällt an Dortmund) Langendreer(die Ortsteile Krone und Krengeldang fallen an Witten # dem Landtreise hattingen die .iandgemeinden: et Sundern der Landgemeineinschl. der Pumpstation des Bochumer Wasserwerkes in Baak ——.— ##n bezw. Gebleiszuwachs nttiger Stadttreis Bochum er vtüc iien 12 483 827938 wird die Großstadt bum dar“fession nach wird die Graßstadt Prsche g7 etwa 175 040 evangelische und 133.510 20ch guhner, zählen, während sich der Rest auf die übrigen Konfessionen verteilt. * Dig 8. Zehn Bahnhöfe in Bochum. „Lochum, hat jetzt folgende Bahnhöfe: Riemt= Zahnhof Nord. Bahnhof Präsident, Bahn7e. Bahnhof Bochum= Weitmar, Bahnhof Hordel= Eickel; hinzukommen Bahnhof Dahlhausen. Bahnhof Laer, Bahnhof Langendreer und Bahnhof Gerthe=Bövinghausen, also insgesamt zehn Bahnhöfe. Bochum als Stadt der Schulen. Die Stadt Bochum nimmt unter den westdeutschen Großstädten mit der Organisation ihres Schulwesens eine bedeutende Stellung ein. Die höheren Lehranstalten, besonders aber die sorgfältig ausgebauten Fachschulen Bochums werden zu einem starken Prozentsatz von auswärtigen Schülern besucht. Eine Vorbedingung dazu war der Ausbau der Verkehrsmöglichkeiten, dem man nach der bevorstehenden Umgemeindung im kommenden Sommer oder Herbst noch größere Aufmerksamkeit als bisher schenken wird. An staatlichen höheren Lehranstalten besitzt Bochum gegenwärtig zwei, das Gymnasium und das HildegardisLyzeum. An städtischen höheren Lehranstalten sind fünf vorhanden, die Goethe=Oberrealschule, das Reformrealgymnasium, das Lyzeum I mit Oberlyzeum Studienanstalt Eine neeigssen der junspielen die städtischen gewerblichen Schulen, und zwar die Knabenberufsschule, die Gewerbe= und Betriebsfachschule, die Mädchenberufsschule und die Haushaltungs= und Gewerbeschule für Mädchen. An besonderen Fachschulen sind in Bochum ferner vorhanden: Die Westfälische formrealanmnasium, das Luzeum I mit Oberlyzeun und Frauenschule, die Realgymnasiale Studienanstal und Lyzeum II, sowie die Mädchenmittelschule. Ein außexordentliche Rolle im Aushildungswesen der jun Verwaltungsakademie am Institut für Wirtschaft und Sozialwissenschaften in Münster i.., Abteilung Industriebezirk, die Märkische Verwaltungsschule, die Fachschule für Wirtschaft und Verwaltung, die Bergschule der Westfälischen Berggewerkschaftskasse, die bedeutendste des Kontinents, die Bergmännische Fortbildungsschule, die Kaufmännischen Schulen der Industrie= und Handelskammer in Bochum mit ihren Abteilungen Höhere Handelsschule, Handelsschule, die neu errichtete landwirtschaftliche„Schule, die Städtische Singschule und die Bäckerfachschule des Zweigverbandes Westfalen des Zentralverbandes Deutscher Bäckerinnungen„Germania“. An öffentlichen Volksschulen besitzt die Stadt Bochum rund 80 Gebäude für rund 27 000 Volksschüler. Diese Zahl wird sich nach der Umgemeindung noch bedeutend erhöhen. Zum umfangreichen Bochumer Schulwesen sind noch drei Musikschulen(Konservatorium. Musik= und Orchesterschulen), für die musikalische Ausbildung hinzuzurechnen. Steinkohleuproduktion im Jahre 1927/28. Handelskammer, Bezirk Ruhrgebiet 35 969 281.— 4 655 103 787 114 577 128 27794 786— 406 233 Nach diesen Zahlen darf Bochum in der Tat als das Zentrum des Ruhrkohlenbergbaues angesehen werden.(Für Koks sind die Ziffern von 1927 angegeben.) 53 Gotteshäuser in Groß=Bochum. Kirchen: Katholische Evangelische Bochum 14 12 Laer 1 1 Werne 1 1 Langendreen 8 8 Stiebel 1 Linden=Dahlhausen 5 2 Gerth 3 5 25 28 In der Stadt Bochum befinden sich außerdem noch eine Baptistenkirche, die Auferstehungskirche der Evangelischen Gemeinschaft, die Kirche der Altlutheraner an der Dibergstraße und die Kreuzkirche der Evangelischlutherischen Gemeinde in Hamme. Einschließlich der Synagoge sind also im künftigen Groß=Bochum 53 Gotteshäuser vorhanden. Zwei neue Kirchen sind im Bau, die Annakirche und die neue lutherische am Hindenburgring. * Acht Krankenhäuser in Groß=Bochum. An Krankenhäusern sind in dem künftigen GroßBochum acht vorhanden, und zwar vier in der jetzigen Stadt Bochum, nämlich das Elisabeth=Hospital, die Augusta= Krankenanstalt, das Bergmannsheil und das St. Josefs= Hospital; in Gerthe befindet sich ein katholisches Krankenhaus, in Linden= Dahlhausen ein evangelisches und ein katholisches Krankenhaus, in Langendreer ein Knappschafts=Krankenhaus nebst Lungenheilstätte. Bochum als Kulturzentrum. Neben den Bildungsanstalten, die weiter oben schon erwähnt wurden, darf sich Bochum rühmen, mit seinem Theater=, Konzert= und Vortragswesen schon längst der wirkliche Mittelpunkt auch für die Nachbargemeinden geworden zu sein. Hier hat sich Bochum in die allererste Reihe aufgeschwungen und sein Name wird unter den Städten, die Kunstpflege betreiben, mit großer Achtung genannt. Saladin Schmitt und Leopold Reichwein drücken dem Theater wie der Musikpflege in Bochum ihren persönlichen Stempel auf. doch ist die Zahl der Kräfte, die am kulturellen Aufstieg der Volksgemeinschaft mitarbeiten, erfreulich. Genannt sei hier nur die Literarische Gesellschaft, der Kunstverein, der Kaufmännische Verein. Dieser wichtigen Bildungsarbeit auf schöngeistigem Gebiet werden nun durch Erbreiterung der Basis sicherlich auch neue Impulse erwachsen. Jedenfalls steht auf der ganzen Linie eine große Werbearbeit bevor, um die neuen Mitbürger unserer Stadt für die idealen Ziele zu gewinnen und ihnen ihr Mittun wert zu machen. Wer geistig gewonnen ist, ist ganz gewonnen. In diesem Sinne Glück auf zur neuen Arbeit! Nach der Amgemeindung Aufgaren dei Zalanst Die Stadt Bochum muß nach der neuen Umzemeindung mit Eifer“ an den Ausbau besserer ufahrtswege in die angegliederten Gebiete herangehen. Schwerwiegende und kostspielige Aufgaben treten an die Stadt Bochum heran. Diese bestehen vornehmlich in der Schaffung neuer Verkehrsmöglichkeiten mit den neuen Außenbezirken. Neue Straßen werden angelegt, bestehende ausgebaut werden müssen und wir wissen es bereits von den Aufwendungen für die Straßenverbindung Bochum—Wanne, was das kostet. Am dringendsten ist der Bau eines zweiten Straßenbahngleises durch Linden=Dahlhausen. Unschöne Vorgärten springen dort noch in die Straße vor, die Bürgersteige fehlen auf weite Strecken ganzund der ständig wachsende Verkehr gefährdet gerade an jener Stelle die Fußgänger. In Linden=Dahlhausen sind bisher auch die meisten Verkehrsopfer zu beklagen und die bis vor kurzem noch unzureichende Beleuchtung des Fahrdammes trug zur Erhöhung der Verkehrsunsicherheit nur bei. Gerade das Verbindungsstück zwischen Linden und Weitmar läßt zu wünschen übrig. weniger das Stück LindenHattingen. Glücklicherweise halten die Häuser selbst eine Entfernung von zwanzig Metern voneinander inne, so daß eine Verbreiterung des Fahrdammes zur Legung eines zweiten Gleises und die Anlegung von Burgersteigen ohne kostspielige Abbrüche möglich sein wird. Man sollte gleich nach dem Inkrafttreten des Umgemeindungsgesetzes mit den Besitzern vorspringender Vorgärten verhandeln, damit wenigstens zunächst die gefährlichen Engpässe verschwinden und auch der Fußgänger seines Weges gehen kann, ohne befürchten zu müssen, von einem dahineilenden Kraftfahrzeuge erfaßt zu werden. Ein alter Wunsch ist weiter der Ausbau der Verbindungen mit der Ruhr über Stiepel. Schwierig und kostspielig ist die Weiterführung der Königsallee, weil sich der Fortsetzung das Wiesental in seinem östlichen Ausläufer entgegenstellt. Andererseits ist aber die unmittelbarste Verbindung des Stadtinnern mit der Stiepeler Hauptstraße über die Königsallee und ihre geplante Fortsetzung. Auch hier erwarten die Stadt große, wenn auch unaufschiebbare Ausgaben. Und dann noch die Verbindung mit Langendreer und Werne. Eine unmittelbare Verbindung über Laer und den Hellweg ist bereits mit Werne vorhanden, aber sie genügt natürlich nicht, denn sie ist nur bis zur Wirtschaft Stodt ausgebaut. Noch ganz fehlt die durchgehende Straßenverbindung mit Langendreer, die hinter Laer abzweigen müßte und dann den Ortskern Langendreers, am Alten Bahnhof treffen würde. Den Ausbau der Straße Bochum=Gerthe hat uns die Provinz abgenommen, die Straße ist bis auf die Bürgersteige fertig. Die Verbindung mit Harpen geht bereits jetzt über die Verbandsstraße des Ruhrsiedlungsverbandes, den Hellweg. Die Schwierigkeiten würden also in der Hauptsache bei Langendreer und Werne, sowie in der Erschließung des Nordteils des Kreises Hattingen liegen. Man kann nur wünschen, daß diese Millionenprojekte, die die Eingemeindung im Gefolge haben wird, rechtzeitig in Angriff genommen und ihre Finanzierung früh sichergestellt wird. Die Straßenbauten sind dringend, wenn die Außenbezirke so an die Stadt angeschlossen werden sollen, daß sie in absehbarer Zeil mit Bochum zu einer Einheit verwachsen. Das soll doch auch bei der ganzen Eingemeindung Zweck der Uebung sein. Kommt die Waldschenke im Rechener Busch wieder? Es entsprach einem langgehegten Wunsch und einem wirklichen Bedürfnis der Bevölkerung, im südlichen Bochum eine nahegelegene Erholungsstätte zu schaffen. Dies wurde kurz vor dem Kriege dadurch erreicht, daß der Rechener Busch in die Obhut der städtischen Gartenverwaltung übernommen wurde. Es bedurfte einer mehrjährigen gründlichen Umgestaltung, ehe die ganze Anlage einen waldparkartigen Eindruck gewann. Seit der Zeit ist der Besuch des Rechener Busches von Jahr zu Jahr reger geworden, und heute ist der Süden Bochums ohne diese Erholungsstätte nicht ehr denkbar. Die früher vorhandene und gern beichte Waldschenke im Rechener Busch fiel leider am 1. April 1914 dem Bau der Oberrealschule II, die im nördlichen Zipfel des Rechener Busches errichtet wurde, zum Opfer. In den letzten Jahren ist der Besuch des Südparks ein derartig starker geworden, daß man sich eifrig darum bemüht, wieder wie früher eine Waldschenke im Rechener Busch zu errichten; denn heute entspricht hier eine solche Waldschenke erst recht einem wirklichen Bedürfnis. Ob man die Waldschenke nun in dem kleineren östlichen Teil des Busches in der Nähe der Tennisplätze oder in dem größeren westlichen Teil errichten soll, darüber gehen die Meinungen auseinander. Der geeignetste und schönste Platz ist zweifellos in dem größeren westlichen Teil zu finden, und es wird seitens der Besucher der Wunsch gehegt, in diesem Teil baldigst eine hübsche kleine Waldschenke zu errichten. &* Bochums öffentliche Fürsorge. Im ersten Viere teljahr 1929 wurden laufend in offener Fürsorge 4947 Parteien unterstützt. Hiervon betrugen Kriegsbeschädigte und Kriegshinterbliebene 21, Sozialrentner 1492. Kleinrentner und Gleichgestellte 339 und sonstige Hilfsbedürftige 3095. In offener Fürsorge, in der Unterstützung bzw. Fürsorge einmalig gewährt wurde, beziffert sich die Zahl auf 14782, in geschlossener Fürsorge 2046. Die Fälle, in denen Fürsorge dauernd in geschlossener Fürsorge gewährt wurde, betrugen 367. Die Fürsot Gutsorgekysten ohne Wochenfürsorge beliefen sich im ganzen, also Bar= und Sachleistungen in 1000 Mark berechnet, 1207,8; auf den Kopf des Einwohners umgerechnet 5,72 Mark. Die laufenden Barunterstützungen betrugen in 1000 Mark berechnet 598,3. Die Wochenfürsorge wurde in 123 Fällen gewährt. Der Betrag beziffert sich in 1000 Mark berechnet 10,7. Die Betrage der aufgewandten Fürsorgekosten nach Unterstützungsgruppen belaufen sich in 10000 Mark berechnet bei den Kriegsbeschädigten und Kriegshinterbliebenen in Bar= und Sachleistungen 16,9, bei den Sozialrentnern 182,5, bei den Kleinrentnern und Gleichgestellten 54,8, bei den sonstigen Hilfsbedürftigen 953.5. Die beendeie Spieizen des Radiihenlers Ein Wort an die Theaterfreunde Die Spielzeit 1928/29, die gestern mit Shakespeares„Sommernachtstraum" beschlossen wurde, begann am 18. September 1928 mit der Erstaufführung von Goethes Leben und Werk in den von Tolstois Drama„Macht der Finsternis“. Sie umfaßte also 296 Spieltage. Innerhalb dieser Spanne fanden insgesamt 272 Aufführungen statt, davon zehnmal Doppelvorstellungen. Von den 34 Tagen, die keine Vorstellungen brachten, war das Theater an 9 Tagen für Symphoniekonzerte reserviert; an den übrigen Tagen mußte entweder aus Rücksicht auf hohe Feiertage oder wegen der Vorbereitungen zu besonders großen und komplizierten Inszenierungen geschlossen bleiben. Zur Darstellung gelangten 65 Werke: 34 erlebten ihre Erstaufführung, 29 wurden als Repertoireinszenierungen wieder ausgenommen. Außerdem fanden zwei Schauspiel=Uraufführungen statt. Von den 65 Werken, die geboten wurden, sind 29 Schauspiele bzw. Lustspiele usw. und 30 Opern bzw. Operetten oder Tanzaufführungen. Von besonders wesentlichen Daten sei die„GoetheWoche im Ruhrgebiet" wieder in Erinnerung gebracht, die vom 21. bis 26. Oktober 1928 von der Goethe=Gesellschaft in Verbindung mit der Stadt Bochum veranstaltet wurde, und die außer einer Reihe von Vorträgen namhafter Männer der Wissenschaft charakteristischen Dramen bot. Am 5. Januar 1929 fand ein Gastspiel von Mitgliedern japanischer Adelsgeschlechter statt, die heroische und kultische Tänze ihrer Heimat zur Darstellung brachten. An den Vormieten der Spielzeit 1928/29 nahmen insgesamt 2700 Abonnenten teil. Diese an sich recht beträchtliche Anzahl steht jedoch immer noch nicht in einem richtigen Verhältnis zu der Bevölkerungsziffer unserer Stadt und zu der Menge von Vormietern, die unser Theater, seinem künstlerischen Niveau, aber auch den riesigen Vorteilen entsprechend, die eine Teilnahme an den Vormieten mit sich bringt, haben müßte. Der Vormiete=Gedanke müßte sich schon; aus den wirtschaftlichen Erwägungen der Theaterbesucher heraus immer mehr und immer intensiver durchsetzen, wenigstens in dem Maße, wie sich das Bochumer Stadttheater in weitreichender Wirkung durchgesetzt hat. Die VormieteListen für die neue Spielzeit 1929/30 liegen auch während der Theaterferien auf. Alle VormieteAngelegenheiten werden während dieser Zeit vormittags zwischen 10 und 1 Uhr und nachmittags zwischen 4 bis 6 Uhr bereitwilligst erledigt. (“ Kinderrückkehr. Die zur Zeit in der Kindereilend heilanstalt Bad Salzuflen weilenden Kinder haben ihre Kur beendet und treffen am Dienstag, 16. Juli, 17 Uhr 36 Minuten, auf dem Hauptbahnhof in Bochum ein,— Die zur Zeit im Kinderheim Gottesgabe bei Rheine weilenden Kinder haben ihre Kur beendet und treffen am Montag, 15. Juli, 17 Uhr 41 Minuten, auf dem Nordbahnhof in Bochum ein. 2 Warum gibt es keine Sonntagskarten nach Münster über Lünen? Die Landeshauptstadt Westfalens ist von Bochum aus über drei Strecken, über WanneEickel—Dülmen, über Dortmund—Hamm und über Dortmund—Lünen zu erreichen. Sonntagskarten nach Münster liegen auf den Bochumer Bahnhöfen nur über die Strecken Wanne=Eickel—Dülmen und Dortmund— Hamm aus. Nun möchte mancher Reisende mit Sonntagskarten nach Münster die neue Eisenbahnlinie Dortmund—Lünen—Münster kennen lernen. Die neue Eisenbahnstrecke bietet eine ganze Reihe unbekannter und reizvoller Landschaftsausblicke des Münsterlandes. In Dortmund gibt es Sonntagskarten für die neue Eisenbahnlinie. Warum nicht auch in Bochum? Der Rat eines Eisenbahnbeamten. die Sonntagskarten über Dortmund—Hamm für die Strecke Dortmund—Lünen zu benutzen, da sie dort Gültigkeit hätten, ist nicht gut zu heißen, weil sich Sonntagskarten für die neue Eisenbahnstrecke billiger stellen werden als die über Hamm. Die Eisenbahndirektion muß das Versäumte umgehend nachholen und auch auf den Bochumer Bahnhöfen die Sonntagskarten nach Münster über Lünen auflegen lassen. de Ein nachahmenswertes Beispiel. Manches alte Haus, und sogar ganze Häuserviertel in Bochums Altstadt werden in absehbarer Zeit von der Bildfläche verschwinden. Die neue Zeit mit dem jährlich wachsenden Verkehr braucht Platz. Von Bochums ältesten Häuservierteln ist der„Dudel“ neben der Kommunalbank schon verschwunden. Die Häuserinsel zwischen der großen und kleinen Beckstraße wird bei dem Straßendurchbruch von der Castroper Straße zur Oberen Marktstraße in absehbarer Zeit ebenfalls abgerissen werden. Für das Studium der alten Heimatgeschichte ist es wertvoll, wenn man auch später noch die genaue Stelle der abgetragenen alten Wohnviertel bezeichnen kann. Das ist ohne Unkosten möglich, wenn man es wie die Stadt Münster macht. In der Gegend des Prinzipalmarktes gab es ein ähnliches altes Wohnviertel wie den„Dudel“ in Bochum, dort„Drubbel“ genannt. Nach der Einebnung des Platzes hat man die Umrisse des alten Häuserblockes durch andersfarbige Pflastersteine kenntlich gemacht. Heimatforscher können nun jederzeit noch die genaue Form des ehemaligen Wohnviertels feststellen. Das Beispiel Münsters, das den Vorzug hat, keine Unkosten zu verursachen, verdient auch in Bochum im Interesse der Heimatgeschichte und =forschung Nachahmung. ha Nachträgliche Aufwertung von Beamtengehältern. Eine nachträgliche Aufwertung verspätet gezahlter Gehälter spricht ein Urteil des Reichsgerichts den öffentlichen Beamten zu. Im privaten Rechtsverkehr gilt der Grundsatz, daß eine ungebührliche Verzögerung der Geltendmachung eines Aufwertungsanspruchs als gegen Treu und Glauben verstoßend unter Umständen dessen Verwirkung zur Folge habe. Dies gilt aber nicht für öffentlich=rechtliche Gehaltsansprüche dem Staat oder sonstigen öffentlich=rechtlichen Körperschaften gegenüber. Hat das Gehalt eines Beamten zwischen Fälligkeit und Auszahlung des Verfalls der Währung dermaßen an Wert verloren, daß es seinen Das handwerk und die neue Sachlichten# Hat das Handwerk eine Zukunft? Nr. 160 Im Verwaltungsgebäude des Ruhrsiedlun verbandes in Essen fand eine Vortragsreihe# die die wichtigsten Gegenwartsfragen des Handy zum Inhalt hatte. Die Versammlung wies#### sehr guten Besuch auf. Das erste Referat hielt## Fischer. Der Hauptinhalt seiner Ausführungen schäftigte sich mit den Ausdrucksformen der neu# lichen Kunst, besonders mit der Baukunst. Der dankengang, von denen sich der moderne Architekt#### läßt, ist der, daß Material und Zweck die Forn stimmen, und daß die neue Sachlichkeit in der### kunst kaum noch ein Betätigungsfeld für das### werk freiläßt. Ihm entgegnete der Direktor des Essener nungsausschusses Dr. Lübbering. Er betonte, dei verständlich ist, wenn das Handwerk der neuen#### lichkeit gegenüber sich nicht nur kritisch verhält, son in mancher Beziehung gerade ablehnend, da das### werk von der neuen Sachlichkeit am meisten bein# wird und der Hauptleidtragende ist, und unter## neuen Sachlichkeit am meisten leidet. Bei der stellung der modernen Architekten ist es selbstverst lich, daß das Handwerk dauernd Boden verliert. Eingehend befaßte sich Dr. Lübbering mit Ausführungen des Vorredners, in welcher dieser die Hemmungen der Qualitätsarbeit im Hands hinwies. Dr. Lübbering betonte, daß das Hand# am besten wisse, daß die Ausbildung des Nachwu## noch nicht den Anforderungen entspricht, die Handwerk an sich selbst stellt. Aber anderer könne nicht bestritten werden, daß das moderne### werk in seinen berufsständischen Organisationen diesem Gebiet unverkennbare Fortschritte gemacht Eignungsprüfungen, Zwischenprüfungen, GesellenMeisterprüfungen werden heute viel schärfer geha habt als früher. Die Kontrolle der Meisterlehren## die Innungen ist vielfach in wirkungsvoller## ausgeschaltet worden. Vor allem wandte sich Dr. Lübbering gegen Auffassung, daß es dem Handwerk vielfach an gesinnung mangele, ohne die es keine Qualitätslei gibt. Der Handwerker kann allerdings auf die## keine Fachgesinnung haben, wenn er dabei verhunn# müsse. Es gäbe immer noch Handwerker, die lauter Fachgesinnung lieber zugrunde gingen, als einen Schundpreis auch Schundarbeit zu liefern. Schluß sprach der Redner die Erwartung aus, es zu einer zielstrebigen und planmäßigen schaftsarbeit komme zwischen Behörden, Pu### architekten und Handwerk im Sinne der Hebung# Förderung der Qualitätsarbeit im Handwerk. adt und Lai Zweck verfehlt, so ist es Pflicht der Behörde, das halt so zu ermessen, daß es annähernd zur Beschaft der Werte ausreicht, zu deren Beschaffung es Zeit der Fälligkeit ausgereicht haben würde. Es# gibt sich dies aus dem Treuverhältnis zwischen### ten und Behörde. Weiteres Lokales auf Seite 10 Der Taschenfahrplan für den westfälischen Industriebezirk enthält nicht nur die Strecken der Reichsbahndirektionen Essen und Elberteld, sondern auch die wichtigsten Linien der Direktionsbezirke Köln, Mainz, Frankfurt, Trier. Münsler. Hannover, Kassel müt den Anschlüssen nach den bedeutendsten Städten Deutschlands und des Auslandes. Er enthdlt lerner die Fahrpläne der heimischen Straßenbahnen und der Autobuslinien, der Rheindampfschilfahrt, sowie ein Fahrpreisverzeichnis ab Bochum und ein Verzeichnis der Sonntagsrückfahrkarten ab Bochum-Hauptbhl. und Bochum-Nord. Für nur 3O Pfennig ist dieser anerkannt zuverlässige Taschenfahrplan bei allen Buchhandlungen in Bochum und der Umgebung, bei allen Zeitungeverkäulern, unseren Zeitungsboten, sowie in unserer Geschältsstelle erhältlich CHUMER ANZEIGER koman von Fred Nellus 12) Spielerisch und ohne Sinn und Fähigkeit zum klaren Denken ließ er seine Fingerspitzen auf der Lilie in dem Polygon des Kastens ruhen. Bis die Türe aufsprang. Ließ er Meer von Helle über roten Marmor zucken, der wie Blut... wie purpurroter Brand erglänzte. Manchmal schloß er einen von den großen Schränken in den Ecken auf. Barg die Augen und den Mund in Wäsche und Kleidern Suses. Eine Zeitenspanne ohne Ausmaß saß er so. Suse war dann bei ihm. Sie gehörte ihm in dieser kurzen halben Stunde. Ganz—— von neuem—— Da war der alte brave Bahnhofsvorstand Tepperwein in Hohen=Neudeck. Einer von der wohl erprobten alten Garde, der den Franz von Treuenschwerdt noch in den Windeln kannte. Nie war Suse nach Berlin gefahren, ohne Tepperwein die Hand zu reichen und mit ihm zu plaudern. Zu diesem alten Herrn war Treuenschwerdt gegangen... damals, als die sonderbare Sache mit dem Königszimmer und der alten Krögel anfing.„Darf ich Sie wohl eine Viertelstunde lang alleine sprechen?“ Der Vorstand öffnete die Tür seines Dienstraumes".„Bitte, Herr Major.“ Und als sie saßen, sagte Treuenschwerdt:„Sie wissen, welches schwere Unglück ich erlitten habe. Ich stehe vor einem Rätsel. Es fehlt bisher der schlüssige Beweis, daß meine Frau den Tod gefunden hat. Nicht ganz unmöglich ist vielmehr, daß aus Gründen, die sich nicht erkennen lassen— vielleicht in einem Zustand manisch=depressiven Irrsinns— meine Frau das Haus verlassen hat und nach Berlin gefahren ist. Wie gesagt, es ist dies unwahrscheinlich, aber doch nicht ganz unmöglich. Sie werden es verstehen, daß ich jede— noch so weit entfernte Möglichkeit zu prüfen habe. Wenn wir einmal diesen Fall ins Auge fassen, müßte meine Frau von Hohen=Neudeck abgefahren sein. Müßte, Tepperwein. Die nächste Station ist Golm. Sie liegt vier Stunden ab. Glauben Sie, daß eine Frau— sinnlos aufgeregt— bei Schnee und Kälte durch den Wald vier Stunden laufen würde, wenn der Bahnhof Hohen=Neudeck schon in zehn Minuten zu erreichen wäre?“ Der alte Bahnhofsvorstand hob die Schultern. „Unwahrscheinlich ist es.“ „Tepperwein, wir sind ja alte Freunde. Seien Sie mal so freundlich, rumzuhorchen. Ich möchte wissen, ob an jenem Unglückstage eine Dame— vielleicht in Schwarz, vermutlich tief verschleiert— ein Billett genommen hat. In Hohen=Neudeck. Oder auch in Golm. Womöglich auch noch weiter an der Kleinbahn. Vielleicht in Rochwitz oder Bärenklause. Kann ich mich auf Sie verlassen, Tepperwein?“ „Unbedingt.“ Sie reichten sich die Hand. Eine Stunde später rief der Bahnhofsvorstand Hohen=Neudeck telephonisch an:„An jenem Tage sind im ganzen 47 Karten nach Berlin verkauft. Zum Vormittagszug nur 12. 23 Richtung Rathenow. 17 Richtung Brandenburg. Der Beamte an dem Schalter ist imstande, zuverlässig anzugeben, daß sich keine Dame oder Frau in schwarzer Kleidung unter allen diesen Reisenden befunden hatte.“ „Also, Ferdl,“ sagte Treuenschwerdt nachher beim Essen.„Wir sind wieder um eine Hoffnung ärmer.“ Ferdl schüttelte den Kopf:„Glaub's halt nit. Das heißt, dein alter Tepperwein in Ehren. Ungeheier wichtig ist mir aber auch das Zeignis von der Krögel. Und... was ist schon mit der Suse Talhoust, mein Bester...?“ Ein paar Tage später kam der alte Tepperwein persönlich:„Ich habe alle Bahnstationen auf den Haupt= und Nebenstrecken, die in Frage kommen, abgeklappert. Golm war nichts. Rochwitz nichts. Bärenklause nichts. In Meißau ist um elf Uhr vormittags seitens einer schlanken Frau in schwarzen Kleidern und mit Trauerschleiern ein Billett zum Lehrter Bahnhof über Golm gefordert worden. Der Verkehr auf dieser Kleinbahnstrecke ist naturgemäß gering. Die paar Leute, die Billette fordern, fallen auf oder haften leichter im Gedächtnis wie in größeren Stationen. Der Beamte konnte sich daher noch ziemlich deutlich auf die Frau besinnen. Sie fiel ihm durch die elegante Kleidung und die dichten schwarzen Trauerschleier auf. Sie müßte blonde Haare haben — meinte er.“ „Meißau...“ sagte Treuenschwerdt.„Ausgerechnet Meißau. Das ist ja hoffnungslos. Meißau liegt Chaussee drei Meilen ab. Um acht Uhr früh ist meine Frau in unserm Park gewesen. Um elf Uhr — Meißau? Ausgeschlossen. „Nicht durchaus. Um.50 wird die Milch aus Gösting auf dem Bahnhof Hohen=Neudeck abgeliefert. Der Wagen nimmt die Post für Gösting mit zurück. Zu dem Golmer Zug um 11,15 ist derselbe Wagen wiederum in Meißau.“ Sekunden überlegte Treuenschwerdt.„Wo sollte meine Frau im Dorfe Hohen=Neudeck einen Wagen herbekommen, ohne aufzufallen? Der nächste Ort von hier ist Petzenstein. Eine Stunde Marsch. Immerhin———“ Treuenschwerdt stand auf. „Lieber Tepperwein... Es gilt als nächstes festzustellen, ob und welch ein Wagen diese Frau in schwarzer Kleidung an den Bahnhof Meißau brachte.“—-Mit dem nächsten Zuge fuhr er nach Berlin, stieg am Lehrter Bahnhof in ein Auto. Er nannte die Adresse einer großen Detektei. Es war schon spät Abend. Die Haustür schon verschlossen. Er mußte den Portier aus seiner Loge klingeln. Man ließ ihn ein. Oben in der Wohnung öffnete ein Mädchen. Seine Karte übergab ihr Treuenschwerdt. Unter seinen Namen schrieb er: „Meine Sache eilt. Ich bitte um Verzeihung für die späte Störung.“ Zehn Minuten später saß er einem schlanken Gentkeman im Sessel gegenüber:„Ich gestehe Ihnen offen, daß ich Ihre Sache schon in großen Zügen aus der Zeitung kenne“, sagte jener.„Ihre Frau Gemahlin hat in einem Brief die Absicht ausgesprochen, sich töten. Man konnte ihre Spur bis an den Park verfolgen— nicht zurück. Ihre Leiche ist aller Mühe unauffindbar.“ Jähe Blässe trat auf Treuenschwerdts Gesicht.## Züge wurden schlaff. Er starrte fassungslos ganten Herrn im Sessel vor sich an:„In der steht das? Das steht derart in der Zeitung, daß jeder Fremde, der nur meinen Namen hört, kann, was alles sich in meinem Hause zugetragen Der Andere schüttelte den Kopf.„Nein— nicht Keineswegs; nicht so. Die Notiz des eigentlichen falls ohne Namensnennung selbstverständlich. die Notiz auf Sie beziehe, liegt an dem Beruf der Gewohnheit und der Fähigkeit zum Kombinien „Ich möchte das Geschehliche nicht wieder## sagte Treuenschwerdt.„Es hat mit meinem Aus nur bedingt zu tun. Ich bin— recht gegen Gefühl, gezwungen, in die Atmosphäre, dee### glückstat umgibt, genau hineinzuleuchten. I.# die Vergangenheit... das Wie und Wo des meiner Frau vor unserer Ehe. Was ich weiß——— Ich habe keine Ahnung, was teressiert... was ich als persönlich und als une###n auszuschalten habe.“„.. MJänste„Möglichst nichts. Alles— auch das Kleime für mich von Wichtigkeit. Die Fäden, die zur heit führen, können irgendwo in einer Winzigken borgen legen. Darf ich also bitten?“ Für Bochum bildet Alufhebung de lange in Aussich #ds mit den Nach seitlichkeit endlich ko früher um Einge der Stadtwer #g von Baukau ein reiches und ze der Landgemein! atten, ohne daß aue wurde; ja, derd rte in weiser Eins isse reifgewordene hen Herne und #ndschaft. Man de der anonymen Brimanns La Roche vo der damalige Bürg bei der Ein- und A ind freundlich. Und Hofstede, Wie Bochum bedeutete d en damaligen Landki arüber auf. Dabei n kreisfrei gewor ung sich entgegenzu h. Da fehlten off seicht ist diese kleine ganz lehrreich für uft. Pelch wichtige is Bochum. W ert und seine Gem und Entwicklung stadt, die im Ver e wirtschaftliche, sche, soziale und ki zu denen sie notw ht, so darf in diese daß mit unauslös gemeinsamen Gesch ben steht, was der t hat. Eine ganze großen, Gelsenkirc en noch mit umfas ke. Pilgrim, # Förderer ihrer zen Westfalens h welche Aufgaben Landrat G nur an die lachfrage, Emscherbe ##das Elektrizitätswe #aben, die zu lösen die allein gar nich aut haß an der St dete Männer standen #en und Stadt und ereinigen wußten. eutige Zeit, die dur #hindurchgehen mu iese wichtigen Ding #ert und angesichts tille Frage vorlegt ##ende Arbeit in der cewesen wäre! Daß solche gemeins erwachsen werden, hoffentlich nunm OPnisse betrifft, d Bochum, Gelsenkir duisburg, Düssell such geschlossen gelö en die bestehenden en haben, muß die scht nehmen, daß gkeiten zum Trotz kürzerer Frist je - und Kohlenwirts k Großstädten zu menwachsen. Die den Wunsch, mit zu leben. Sie k die Zeit nicht fe lich begraben zum wohlverstande samen schöneren Ge ###g des ganzen R monnen. Es geht u gebiets; um Der Kampf ist nun und erbittert, doch soll weder Sie soll auch das Ve tagen, wo ehrlich har wird. Das E rnichtet. Auf nun meinwohl, zum Be des Vaterlandes. Stadt und La Hand in Har Sei der Zuku Treuenschwerdt war fertig. Er lehnte sich Griff nach seiner Zigarettentasche.„Sie gestatten, ich rauche. Es beruhigt———“. Der schlanke Herr verbeugte sich verbi „Aber—.—“. Er nahm das Feuerzeug u Reichte es zu Treuenschwerdt hinüber. eine Gegenbitte äußern. Darf ich ein paat### stellen?“ „Selbstwerständlich„.61 „Wie heißt der Anwalt, der im Auftieh. gelünde Frau Gewahlin deren zweite Hypothek uch in der Lutzomstraßt zelg (Fortsetzung* „Justizrath Mamrod in der Lützowstraße. Uber 1000 Filie me Sachlichte Zukunft? uhrsiedlu# Vortragsreihe gen des Hand## glung, wies Referat hielt Ausführungen sormen der ec Baukunst. Der erne Architel# Zweck die For## ichkeit in der feld für das des Essener Er betonte, de ri der neuen 25 isch verhält, nend, da das# m meisten bei### st, und unter det. Bei, der ist es selbstper### soden verliert. Lübbering mit welcher, dieser rbeit im Hauh daß das Hans# na. des. Nachr.## entspricht, die Aber ander### das moderne Eraanisgtion schritte gemagt# ingen, Gesellen. iehn schärfer ai# Meisterlehre irkungsvoller## übbering geger# visefach. gu ne Qualitätsl# sings auf die#### er dabei verhu andwerker, die nde gingen, al seit zu liefern. rwartung au gmäßigen Ge### Behörden,## ne der Hebun n Handwerk. r B e h ö r d e d e rnd zur Besch## Beschaffung ben würde. E# nis zwischen### 160 36. Jahrgang 2. Beilage zum Bochumer Anzeiger und General Anzeiger Donnerstag, den 11. Juli 1929 Rufte fung deo Tanerertser Ihrplan ischen sbezirk ANZEIGER usgesprochen. 8 an den e Ihre Leiche ist adt und Land, Hand in Hand Bochum, 11. Juli. Für Bochum bildet ein Hauptstück der Vorlaze Aufhebung der Landkreise. Sie stand lange in Aussicht. Bochum wuchs ja so zuls mit den Nachbarorten zusammen, daß die leitlichkeit endlich kommen mußte. Wie wenig hat früher um Eingemeindungen gekämpft. Man der Stadtwerdung Hernes mit Anglie##g von Baukau und Horsthausen. Das ein reiches und hoffnungsvolles Gebiet im ze der Landgemeinden. Es ging aber alles ruhig latten, ohne daß auch nur ein unnützes Wort verwurde; ja, der damalige Bochumer Landrat Erte in weiser Einsicht sogar den durch die Verbisse reifgewordenen Plan. Dabei herrschte Herne und Baukau durchaus keine dicke #ndschaft. Man denke nur an den Prozeß weer anonymen Briefe. Da stand die Gattin des anns La Roche vor Gericht und ein Hauptzeuge der damalige Bürgermeister Schaefer aus Herne. bei der Ein= und Ausgemeindung ging alles fried#nd freundlich. Und die Einverleibung von HamHofstede, Wiemelhausen und Grumme Bochum bedeutete doch auch keinen kleinen Aderlaß en damaligen Landkreis. Aber nirgendwo regte man arüber auf. Dabei war nicht gar zu lange vorher n kreisfrei geworden. Einer natürlichen Ent#ng sich entgegenzustellen, war früher eben nicht . Da fehlten offenbar die zersetzenden Kräfte. eicht ist diese kleine Episode aus der Vergangen#ganz lehrreich für die Gegenwart und für die Anft. Welch wichtiges Gebilde war dieser is Bochum. Wenn er jetzt seine Eigenarbeit #ri und seine Gemeinden zur weiteren ehrlichen e und Entwicklung abgibt an die wachsende stadt, die im Vergleich zur Vergangenheit ganz e wirtschaftliche, siedlungstechnische, verkehrssche, soziale und kulturelle Aufgaben zu erfüllen zu denen sie notwendig die breitere Grundlage ht, so darf in dieser Stunde auch daran erinnert daß mit unauslöschlichen Lettern im Buch der gemeinsamen Geschichte von Stadt und Land geben steht, was der Landkreis Bochum früher be# hat. Eine ganze Anzahl Landräte des früher großen, Gelsenkirchen, Hattingen, Herne und ##en noch mit umfassenden Kreises, wie von der Fe Pilgrim, Spude usw., bleiben als e Förderer ihrer Kreisinteressen weit über die zen Westfalens hinaus in steter Erinnerung. welche Aufgaben zu lösen war zum BeiLandrat Gerstein beschieden! Man nur an die Ruhrreinigung, die schfrage, Emscherbegradigung, die Straßenbahnen das Elektrizitätswerk Westfalen, das waren alles Eaben, die zu lösen damals die viel schwächeren hie allein gar nicht im Stande gewesen wären. gut, daß an der Spitze der Landkreise in unserem ete Männer standen, die über die Grenzen hinaus #en und Stadt und Land zu gemeinsamer Arbeit reinigen wußten. Es heißt durchaus nicht etwa entige Zeit, die durch Krieg, Not und Elend aller hindurchgehen mußte, zu schmähen, wenn man iese wichtigen Dinge aus einer ruhigeren Periode kert und angesichts der heutigen Zersetzung sich Kille Frage vorlegt, ob solche gemeinsame weitende Arbeit in der heutigen Zeit wohl noch mögbewesen wäre! aß solche gemeinsamen Aufgaben auch in Zuerwachsen werden, ist sicher. Ihre Ausführung hofsentlich nunmehr unter der Neugliederung er sein! Besonders was die Verkehrsvernisse betrifft, die alle die großen NachbarZochum, Gelsenkirchen, Essen, Dortmund, ElberZuisburg, Düsseldorf gemeinsam angehen und #uch geschlossen gelöst werden müssen. Von ihnen en die bestehenden Mittelstädte ebenfalls ihren n haben, muß die Zukunftsarbeit ja doch darauf cht nehmen, daß allen augenblicklichen Widergkeiten zum Trotz diese Mittelstädte in längerer kürzerer Frist je nach der Richtung, die unsere - und Kohlenwirtschaft erhalten gied, mit den Großstädten zu einem gemeinscnen Ganzen menwachsen. Die nunmehrigen Großstädte haben den Wunsch, mit den Mittelstädten in Feindzu leben. Sie haben vielmehr die Hoffnung, die Zeit nicht fern ist, wo die Streitaxt ich begraben wird, sodaß auch die Mittelzum wohlverstandenen eigenen Besten an der geamen schöneren Gestaltung und planvolleren Ent##s des ganzen Ruhrgebiets mitarbeiten wollen können. Es geht um das neue Gesicht des rgebiets; um eine neue Einheit! Der Kampf ist nun zu Ende. Die Schlacht war und erbittert, doch alles das sei nun vergessen. oll weder Sieger noch Besiegte geben. soll auch das Vergeben lernen, nicht kleinlich sagen, wo ehrlicher Wille zur Verständigung wird. Das Schuldbuch der letzten Monate Frichtetz, Auf nun zu Fneinmohl, zun Besten des Vaterlandes. Stadt und Land, Hand in Hand. Sei der Zukunft bestes Pfand! gemeinsamer Arbeit, zum des ganzen Bezirks, zum M. Fl. Tungeneirer=Werne inn Ailde Langendreer=Werne sind in ihrer Hauptsache durch die Großindustrie erobert; der ländliche Charakter ist fast ganz geschwunden. Die moderne Zeit drückt beiden Industrieorten ihren Stempel auf. Unsere Bilder zeigen oben links die Kaiserstraße in Langendreer, ein Stück des Hauptverkehrsviertels mit Straßenbahn; darunter das architektonisch schöne Amtsgerichtsgebäude: rechts oben die evangelische Kirche von Werne mit ihrem markanten Turme, darunter das Kriegerdenkmal von 1870 in Werne, das ganz im Grünen in einer sehr netten Promenadenanlage aufgestellt ist. Ein uraltes Dokument Aelteste Erwähnung Langendreers„threirl“ und seiner Nachbarorte vom Jahre 890 Laschsaunfr lit bung an 4 nulla#m radmund uut men denigt gekelt pauermburge mndure umi dauisE damchuf win sedmode nutt ah#m edo dedn zun merd um den her- ueeod far 1 nead ui heim uuärd lib. Auene 1 nuulla Lunda fanß eglbrand zeu merd neade odum: unim Pisaru Aldanbachem: säger lab##m desig-Stronds nust hrent gerLef. gum ord Kr. dm destg vere den werinun= Werne. threiri= Langendreer. Lahari= Laer. Hundasarsa= Hundscheid oder Hundhamme. aldanbochem= Altenbochum. hreni= Rechen(2) (Photo hergestellt im Staatsarchiv Düsseldorf.) Die moderne Entwicklung der Zeche Helarich Gusao in Werie Im ganzen Ruhrgebiet dürfte es kaum eine Zeche geben, die in letzter Zeit eine solch moderne Entwickelung aufweisen kann, wie die Zeche„Heinrich Gustav“ in Werne. Fast der gesamte Zechenbetrieb sowohl über als unter Tage ist mit den modernsten technischen Neuerungen versehen worden und die umfangreichen Bauten zeigen auch nach außen hin die gewaltige Entwickelung der Zeche. Die Harpener Bergbau AG. hat gerade diese Zeche so modern ausgebaut, da diese Schachtanlage Mittelpunkt von vier Zechen werden soll. In der Hauptsache handelt es sich um eine einheitliche Zusammenfassung des Grubenbetriebes der Zechen„Prinz von Preußen“,„Karoline“,„Amalia“ und„Heinrich Gustav“. Die gesamte Kohlenbeförderung dieser Zechen erfolgt jetzt nur noch auf der Zeche „Heinrich Gustav“. Man hat eine riesige Doppelschachtanlage aus einem früheren kleineren Schacht gemacht, die man zu Ehren des Gründers der Hardener Bergbau AGh.„Robert Müser“ genannt bat. Diese neue riesige Doppelschachtanlage ist jetzt in Betrieb genommen worden. Von den vier Förderkörben fassen je 12 und je zwei 8 Förderwagen, so daß die Kohlenförderung in intensivster Weise möglich ist. Der gesamte Kohlenbühnenbetrieb ist maschinenmäßig umgestellt worden und die modernsten technischen Neuerungen haben hier Verwendung gefunden. Diese neue Doppelschachtanlage dürfte in allen ihren Einzelheiten wohl die modernste im Ruhrgebiet sein. Die eben genannten Zechen sind— wie schon eben erwähnt — unter Tage verbunden. Die einzelnen Schachtanlagen dienen nur zur Personenbeförderung, während die gesamte Kohlenförderung jetzt auf der neuen Doppelschachtanlage durchgeführt wird. Bei diesen riesigen Kohlenmengen, die jetzt täglich auf„Heinrich Gustav“ zutag gefördert werden, ist es erklärlich, daß der ganze Zechenbetrieb umfangreiche Erweiterungen erfahren mußte. So ist eine moderne Großkokerei errichtet worden, die mit ihren vielseitigen chemischen Nebenanlagen eine der modernsten Einrichtungen darstellt. Auch die Kohlenwäsche mußte entsprechend den erhöhten Anforderungen neuzeitlich um= und ausgebaut werden. So hat sich auf allen Gebieten des Zechenbetriebes eine Modernisierung notwendig gemacht, die in ihrer Gesamtheit die ganze Zechenanlage „Heinrich Gustav“ zu der erstaunlichen Entwickelung verholfen haben. Eine wertvolle Neuerung ist noch im Bau begriffen. Es handelt sich um die neue Hochleistungskesselanlage, die zur Kraftversorgung Verwendung finden soll und auf einem Grundstück neben der Zeche und in unmittelbarer Nähe der neuen Doppelschachtanlage errichtet wird. Der hierfür erforderliche riesige Kamin ist bereits fertiggestellt worden und auch die Hochleistungskesselanlage selbst ist schon ziemlich weit fortgeschritten. Das große Kesselhaus hat eine interessante eiserne Fachwerkkonstruktion erhalten und auf die umfangreichen Betonierungsarbeiten hat man größten Wert gelegt. Die ganze Anlage ist technisch so vollkommen ausgeführt, daß spätere Bergschäden und Bodensenkungen die kostspielige und komplizierte Anlage niemals ernsthaft in Gefahr bringen können. Die Hochbunker können in einem solchen Falle ohne Betriebsstörung und großen Kostenaufwand wieder nachgerichtet werden. Wie verlautet, soll das größere Gelände auf dem diese Anlage errichtet wird, und das jetzt von der eigentlichen Zeche durch die Roonstraße getrennt wird, demnächst zur Vergrößerung des Zechengeländes Verwendung finden. Die Roonstraße müßte dann aufgehoben und durch eine neue Straße neben dem erweiterten Zechengelände ersetzt werden. Beachtenswert ist auch die Erweiterung der Zechenbahn und weiterhin die riesige neue Brücke. letzter Zeit ist noch eine Koksaufschüttungsanlage errichtet worden, die bei eintretendem Koksabsatz eine Unterbrechung im Kokereibetrieb vermeiden soll. Die Kokswagen werden mittels einer Seilbahn auf ein hohes Gerüst geführt, wo sie sich über einem leeren Platz entleeren. So sind auf der ganzen Zechenanlage überall Erweiterungen und Verbesserungen sowohl auf haulichem als auch auf technischem Gebiete festzustellen. In der Gesamtheit hinterläßt alles einen überwältigenden Eindruck. Es ist ein prächtiges Industriebild, das vom Wirken und Schaffen der Leute an der Ruhr kündet und daß auch die Bewohner des Industriebezirks, die täglich Industrieanlagen zu Gesicht bekommen, aufhorchen läßt, in der Bewunderung deutschen Erfinder= und Unternehmergeistes. Ungeheure Geldsummen waren für die Durchführung aller dieser Anlagen erforderlich, und man sie aufgebracht im Interesse der Hebung der deutschen Wirtschaft. Mögen alle Hoffnungen, die man an diese Modernisierungen geknüpft hat, in Erfüllung gehen zum Wohle unserer engeren Heimat als auch unseres Vaterlandes! * Jetr gites Tlivens die wundervolle goldklare: Haarwaschseife für jedes Haar, auch als Shampoon Für 3O Kennigkleinste: u im othek sowstrohe zaug fortsetzung(ol61 .47 T und 15.01. Für jede Mark Einkauf Riegel Schokolade gratis Goset Jenn! ZUCKER AUSGESCHLOSSEN! Stoksean Uber 1000 Filialen K Piänder eoWerseKadelrie Belebung in der deutschen Flalchineninauirte Vom Verein Deutscher Maschinenbau- Anstalten, dem Spitzenverband der deutschen Maschinenindustrie, wird uns geschrieben: Die Inlands- und Auslandskundschaft ließ durch vermehrte Anfragen im Juni lebhafteres Interesse am Maschinengeschäft erkonnen. Dieses wirkte sich auch im Auftragseingang aus, der dadurch das Mai-Ergebnis im Inlands- und Auslandsverkehr etwas übertraf.— Infolge der, wenn auch noch geringen, Verstärkung der Auftragsdecke konnte sich das seit etwa zwei Monaten beobachtete langsame Ansteigen des Beschäftigungsgrades im Juni fortsetzen. Er machte, gemessen an der Gesamtzahl der in den Werkstätten tatsächlich geleisteten Arbeiterstunden, nunmehr wieder etwas über 70 v. H. der Normalzahl aus, die bei voller Besetzung der vorhandenen Arbeitsplätze und bei normaler Arbeitszeit zu erwarten wäre. Zur Erhöhung der geleisteten Arbeiterstundenzahl trug einerseits eine Vermehrung der Belegschaft, andererseits eine kleine Zunahme der durchschnittlichen Wochenarbeitszeit auf etwas über 48½ Stunden bei. Ueber das Junigeschäft In einzelnen Zweigen der Maschinenindustrie ist folgendes zu sagen: In Werkzeugmaschinen setzte sich die im Mai eingetretene leichte Geschäftsbelebung im ganzen fort. In Textilmaschinen blieb der Auftragseingang weiterhin gering. In der Landmaschinenindustrie brachte auch der Juni noch keine stärkere Belebung des Inlandgeschäftes, man erwartet jedoch eine solche mit dem Näherrücken der Ernte. Die Auslandsabschlüsse in Landmaschinen waren zum Teil gebessert. In Kraftmaschinen befriedigte das Junigeschäft mehr als das des Vormonats. Anfragen und Aufträge auf Dampfmaschinen, Dampf- und Wasserturbinen sowie Verbrennungsmotoren gingen in vermehrtem Umfange ein. Auch nach Kreiselpumpen herrschte regere Nachfrage aus dem In- und Auslande. Dagegen war in Kolbenpumpen das Geschäft nicht einheitlich. Der Ventilatorenbau verzeichnete eine geringe Zunahme von Anfragen und Aufträgen, ebenso der Eis- und Kältemaschinenbau. In Hütten-Walzwerksanlagen und Bergwerksmaschinen war das Geschäft, besonders von seiten des Auslandes, zwar etwas besser, im ganzen aber immer noch ungenügend. Auch der Kranbau hatte eine Zunahme der Auslandsaufträge zu verzeichnen, dagegen war die Nachfrage nach Transportanlagen, Seilbahnen, Hängebahnen und Verladeanlagen geringer als im Vormonat. Im Druckmaschinenbau war das Inlandsgeschäft ziemlich still, das Auslandsgeschäft ließ sich dagegen etwas besser an. In Aufbereitungsmaschinen muchte sich verstärkte Auslandsnachfrage bemerkbar. Einc Belebung erfuhr auch das Baumaschinengeschäft, besonders in Maschinen für Straßen- und Tiefbau. Im Apparatebau ließ die Beschäftigung im Juni noch zu wünschen übrig. Lebhafteres Interesse zeigte sich bei einer Reihe von Spezialmaschinen, z. B. Kabel- und Verseilmaschinen, Oelgewinnurgsanlagen, Kolonialmaschinen. Ein Rückblick auf den Verlauf der Wirtschaftskurven der deutschen Maschinenindustrie im ersten Halbjahr 1929 zeigt eine im ganzen, wenn auch langsam, aufwärts gerichtete Entwicklung, allerdings fast ausschließlich infolge der Besserung des Auslandsgeschäftes. De Gesamtauftragseingang stieg vom Januar an, nicht gleichmäßig, aber doch ohne größere schläge, so daß der Gesamtauftragswert Halbjahres 1929 um etwa 13 v. H. zweiten Halbjahres 1928 lag. Das nahm ständig an machte im Durchschnitt Frageder Betätigung der öffentlichen] Hand in den verschiedenen Ländern debattieren. Hierüber hat für die deutsche Gruppe Geheimrat Dr. Brecht von der Rheinischen Braunkohle A.., ein Bruder des preußischen Ministerialdirektors, einen ausführlichen Bericht ausgearbeitet, der die Konkurrenz der öffentlichen Hand stark kritisiert. An den beiden ersten Tagen der Amsterdamer Wirtschaftstagung fanden Ausschußsitzungen statt, die sich besonders mit der Entwicklung der internationalen Wirtschaftsstatistik, der Nomenklatur der Zoll- und Verkehrstarife und der Vereinheitlichung und Sicherung von Akkreditiven und gewerblichem Eigentums-Schutz befaßten. Nach überstandener Markkrifis Wie die Mark im Ausland in der Hälfte dieses Jahres und im Vergleich dazu in dem gleichen Zeitraum des Vorjahres bewertet worden ist, das zeigt die folgende Uebersicht über die Entwicklung des Markkurses in Neuyork. Dem Schaubild liegen die täglichen Notierungen zu Grunde. Die rechnerische Parität beträgt 100 Reichsmark= 23.82 Dollar. Von dieser rechnerischen Parität kann der Markkurs bekanntlich nur innerhalb der Grenzen der sogenannten„Goldpunkte“ nach oben oder unten abweichen nicht fest. Nähere Einzelheiten sind erst Anfang nächster Woche zu erwarten. Ergänzend wird noch bekannt, daß das Kapital mit etwa 6 Millionen Dollar in Aussicht genommen ist. Beteiligt werden an dem InvestmentTrust auch führende Schweizer, schwedische und neben Harris Forbes noch andere amerikanische Banken sein. Monatlich drei Millionen Wechsel In der ersten Hälfte des vergangenen Jahres lag nun der Markkurs fast ständig über der rechnerischen Parität. Der Rückgang des Markkurses setzte gleich zu Beginn des laufenden Jahres ein, als der Zufluß von Auslandskrediten zu versiegen begann. Langsam, aber stetig sanken von da ab die Marknotierungen bis auf den niedrigsten Stand, der im April und Mai erreicht wurde. Unter den Wirkungen der Krediteinschränkungsmaßnahmen der Reichsbank und vor allem nach Beendigung der Pariser Konferenz stiegen dann die Marknotierungen sehr stark. Zuletzt sogar bis über die rechnerische Parität hinaus. Folgen der Verarmung Deutschlands. In jedem Monat werden in Deutschland drei Millionen Wechsel präsentiert. Von ihnen geht ein Drittel zu Protest, so daß also täglich für 33000 Wechsel kein Geld vorhanden ist. Jeden Tag werden 90 000 Zahlungsbefehle erlassen und jeden Tag 35000 Pfändungen vorgenommen. Von diesen Pfändungen sind 12000 am Tage fruchtlos. Als Folge dieser fruchtlosen Pfändungen werden täglich 10000 Offenbarungseide geschworen. enaktien waren Lothringen und Dahlbusch gu hauptet, während von Braunkohlenwerten#.## dorf 100 Mark im Kurse einbüßten. Die Tenden, Kalikuzenmarktes wer bei regem Gesch. allgemeinen behauptet. Eine Ausnahme machten bach, die 500 Mark verloren. Von Kallaktien ten sich Hallesche und Haunoversche gut bei.# Etwas schwächer lagen Burbach. Am Markt Industrieaktien hatten Dortmunder Vulkan Kabel-Rheydt einige Umsätze zu etwa letzten P# zu verzeichnen. Frankfurter Abendbörse still Uneinheitlich und schwächer Frankfurt, 10. Juli. Die Abendbörse verharrte in Geschäftsstille Lustlosigkeit. Umsätze kamen nur ganz ver### zustande. Die Kurse waren aber im allgemeine# gen den Berliner Schluß behauptet. Rheinstahl Schuckert konnten um Bruchteile eines Prozent ziehen, während I. G. Farben unverändert bich Die Zahl der zur amtlichen Notiz kommenden piere war zunächst sehr klein, auch der Ve## brachte keine Geschäftsbelebung. Die Rentenmas# lagen vernachlässigt. U. a. wurden notiert: kirchener Bergwerk 138½, Harpener 148. Man mann 124, Phönix 102, Rheinstahl 131½, Rhein## Braunkohlen 300, Vereinigte Stahlwerke 109. G. 195%, Elektrische Licht und Kraft 217. Ges 219½, Felten& Guilleaume 139, I. G. Farben 234/# Aus der Linde Aus den Industriegesellschaften Berliner Börse. Berlin, 10. Juli. Für die heutige Börse lagen so gut wie keine Anregungen vor. Man besprach Gerüchte einem amerikanischen Pfundstützungskredit und die Gründung eines neuen Investmenttrustes, das De-] Gebrüder Schürmann.-G. in Essen. Die menti der AEG. bezüglich des Eintritts Youngs in schaft schließt das Geschäftsjahr 1928 nach Abzug de den Aufsichtsrat, die reparationspolitischen Debat-Ischäftsunkosten in Höhe von zusammen 270 359 Mart Preßwerk A. G. in Essen. Die Gesellschaft, di# Aktienkapital von 500 000 auf 650.000 Mark erhöht von weist für 1928 bei 134 756(60 049) Mark Abschreibs und einschließlich 721 Mark Gewinnvortrag einen### gewinn von 925 Mark aus. Gebrüder„Schürmann.-G. in Essen. Die Aus Anlaß des 1 Dahlhausen in ngaben aus der VeIn Dahlhaus leichnamiges Sattelg Sahre 1651 von den #d seiner Gemahlin In Holstein angekauf Er genannte Hof, zu Flichtige Bauernhöfe des Käufers über, ausdrücklichen Bierzehn Baue ut abgabepflichtig. n Kötter auf den er Abgaben. Die besitz des Gutes Dal En Bochumer Bankk Ende aufzuteilen und Geländes ist hei Dieses altten, und die Streitigkeiten hinsichtlich des Konfe- einem Reingewinn von 47 653 Mark ab, der sich Weinde.„Dieses alte renzortes. Gegen die herrschende Geschäftsstille Einrechnung des Gewinnvortrages aus dem Vor#ahlhausen den Nam aber auch einige Spezialbewegun Höhe von 253 688 Mark auf Stzinegä###gerhäpt. Die Gesellschaft schliehl Vorläuflg keine Diskonterhöhung in England Wie gedrahtet wird, ist eine Diskonterhöhung der Bank von England infolge der Erholung des Pfundkurses vor Herbst d. J. nicht zu befürchten. Weltfalenhalle.-G. in Dortmund zwar Rückdes ersten über dem des Auslandsgeschäft Bedeutung zu und der ersten sechs Monate der 1929 44 v. H. des Gesamtwertes der Aufträge Maschinenindustrie aus gegen 40 v. H. im zweiten Halbjahr 1928 und 36 v. H. im ersten Halbjahr 1928. Die Inlandsaufträge des ersten Halbjahres 1929 gingen infolge des tiefen Standes vom Januar und Februar nur um etwa 1 v. H. über das Ergebnis des vorhergehenden Halbjahres hinaus und blieben noch um 9 v. H. hinter den Aufträgen des ersten Halbjahres 1928 zurück. Die Kurve des Beschäftigungsgrades vermochte sich erst von Februar an ganz allmählich von 67 v. H. auf etwas über 70 v. H. Im Juni zu heben. Tagung der Internationalen Handelskammer In Amsterdam ist die Internationale Handelskammer nach zweijähriger Pause wieder zusammengetreten. Es sind weit über 1000 Vertreter aus 39 Ländern anwesend. Allein die deutsche Vertretung setzt sich aus 180 Köpfen zusammen. Sämtliche Handelskammer-Präsidenten sind eingetroffen, führende Direktoren der Großbanken, Dr. Cuno von der Hapag, Geheimrat Dr. Bücher von der A. E.., Dr. Poensgen von den Vereinigten Stahlwerken, Geheimrat Dr. Kastl vom Reichsverband der Deutschen Industrie usw. Zwei besonders wichtige Themen werden diesmal die Tagung beschäftigen: einmal die wirtschaftliche Lage in China und die Frage der wirtschaftlichen Beziehungen zwischen China und Europa und Amerika; zu diesem Zwecke ist eine besondere chinesische Abordnung in Amsterdam erschienen, um dem Kongreß die nötigen Informationen über China Laut Veröffentlichung im„Reichsanzeiger“ schließt die Gewinn- und Verlustrechnung per 30. Juni 1928 mit Einnahmen aus Veranstaltungen von 142550 Mark aus Wirtschaftsbetrieb von 71 845 Mark und mit sonstigen Einnahmen von 63 857 Mark ab. Es erforderten dagegen Veranstaltungskosten 30 453 Mark und allgemeine Unkosten 247798 Mark, so daß weder Gewinn noch Verlust verbleibt. In der Bilanz stehen bei einem Aktienkapital von 4 Millionen Mark dem Reservefonds von 17000 Mark, dem Erneuerungsfonds von 130 949 Mark, Gläubiger und Rückstellungen mit 348 127 Mark, sowie Beteiligungsverpflichtungen von 75000 Mark und Hypotheken von 2722 205 Mark zu Buch; ihnen stehen Bankguthaben und Forderungen von 1074917 Mark Beteiligungen und Darlehen von 140000 Mark, Grundstücke und Gebäude von 5 684 835 Mark gegenüber. Ein deutsch-holländisches Kolonial-Spndikat Wie bekannt wird, sollte gestern in Amsterdam die Gründung eines Deutsch-Holländischen Kolonial-Syndikats erfolgen, deren Zweck in der Errichtung von Plantagenunternehmun: gen auf Sumatra besteht. Die deutscherseits von Dr. Weigelt in seiner Eigenschaft als Aufsichtsratsvorsitzender der Deutschen Kolonialgesellschaft geführten Besprechungen konnten jedoch noch nicht zum Abschluß gebracht werden. Die Verhandlungen, die auch das Ziel verfolgen, den deutschen Kolonialgesellschaften evtl. durch Beteiligung an bereits bestehenden niederländischen Unternehmungen, ein neues Arbeitsfeld zu verschaffen, werden jedoch fortgesetzt und es besteht die Aussicht, daß sie zu einem befriedigenden Ergebnis führen können. waren genmachtlos und konnten sich in der gesamten Tendenz nicht durchsetzen. Am Siemensmarkt der Käufer der letzten Tage wieder hervor, Reichsbank, Polyphon, Sarotti, Svenska, Junghans und NAG. konnten sich befestigen. Der Schiffahrtsmarkt lag etwas fester. In Farben war eher wieder Angebot festzustellen. Für Montanwerte war das Kaufinteresse weiter geringer geworden. Im allgemeinen bleiben die Kursveränderungen gegen gestern mittag klein. Nur vereinzelt gingen die Abweichungen über 1 Prozent hinaus. Auch nach den ersten Kursen var die Tendenz uneinheitlich und auf Gewinnmitnahmen der Spekulation eher schwächer. Von dem Arbeitsmarktbericht über die erste Juliwoche konnte keine Anregung ausgehen, da er nur ein gewisses Gleichgewicht in den Zu- und Abgängen des Arbeitsmarktes zeigte. Dagegen verstimmte ein in dem Bericht zum Ausdruck kommender Zweifel an der gebesserten Lage der Montanindustrie. Später setzten einige Sonderbewegungen ein. Farben gewannen auf Stützungs- und Interessenkäufe zirka 1½ Prozent, auch Karstadt, Rheinische Braunkohlen, Harpener Polyphon usw. konnten sich etwas erholen. Ziemlich lebhaft lag der Schuckertmarkt. Hansa setzten ihre Aufwärtsbewegung um weitere 4 Prozent fort. Anleihen knapp behauptet, Ausländer geschäftslos, Tehuantepec verloren ½ Prozent. Pfandbriefe sehr ruhig und nicht ganz einheitlich. Von Devisen war der Ven sehr fest, auch Spanien befestigte sich weiter, dagegen neigte das Pfund wieder zur Schwäche. Der Geldmarkt war unverändert und wohl infolge des Steuertermins nicht leichter. Tagesgeld 6½ bis 9. Monatsgeld 9½ bis 10½, Warenwechsel zirka 7¾ Prozent. Am Kassamarkt war das Geschäft noch sehr ruhig, die Tendenz jedoch etwasfester. Zschipkauer und Finsterwalde-Eisenbahn gewannen 20 Prozent auf den günstigen Prozeßausgang. Im Verlauf der Börse beobachtete man am Tietz- und am B. M. .-Markt wieder stärkere Abgaben, die Kursrückgänge bis zu 7 Prozent zur Folge hatten. Daraufhin war auch die übrige Börse allgemeinschwach. Auf kleine Deckungen hin setzte sich dann zum Schluß wieder eine leichte Erholung durch, doch lagen die letzten Kurse überwiegend—2 Prozent bis vereinzelt 3 Prozent unter Anfang. Schiffahrtswerte waren gut gehalten. Hüllen.-G. in Krefeld. trat Geschäftsjahr mit einem Reingewinn von 23 98 auch ab, der sich durch den Gewinnvortrag des Vorjahr## Höhe von 10 582 Mark auf 34 566 Mark erhöht und tragen wird. * R o s e n a u A. G. i n D ü s s e l d o r f. D e r A b s c h l u ß f ü gibt einen Rohgewinn von 731 001(703 620) Mark. lungsunkosten erforderten 707 996(652 296) Mark, Abse bungen 3800(7450) Mark. Einschließlich 8174 Mar. winnvortrag verbleibt ein Reingewinn von (45 562) Mark, woraus wieder 10 Prozent Divide verteilt und 1379 Mark vorgetragen werden. * Sprengstoffwerke Nüssau.-G. in Köln. Die 5 versammlung genehmigte den Abschluß für 1928. In# richtsjahre ist, wie die Verwaltung mitteilte, der Teil des Grundbesitzes veräußert worden. Der Erlös wurde bei der Dynamit.- G. vorm. M & Co. angelegt. Die Versammlung beschloß ein## die Liquidationder Gesellschaft, da Verwendungszweck unter den herrschenden Verhält# nicht mehr erfüllen kann. haren es in der Haux milien das Gelände Nach dem Einzug chren wuchs die C m 1870er Kriege, bederließen, nahm aße zu. Bei der e Gemeinden gehört ##trug die Einwohne blgenden Jahren hal Aufschwung genon im Laufe der I kngen geschaffen. I #h der Kommun beser Friedhof durch Beländes vergrößert. biskapelle mit Gärtn erfügt die Gemeinde Hausbesi Preisiturz am Berliner Produktenm4 Düsseldorfer Börse Terminhandel Düsseldorf, 10. Juli. Am Terminmarkt war das Geschäft heute ruhig. Montanwerte eröffneten in behaupteter Haltung, bröckelten aber im Verlaufe etwas ab. Das Geschäft in Kali-Industrie war wenig belangreich bei etwa letzten Preisen. Deutsche Beteiligung an einem Inveltementfrulf Berlin, 10. Juli Im gestrigen Freiverkehr hatte sich, da die duktenbörse zu Ehren ihres dahingegangenen# jährigen Vorsitzenden geschlossen blieb, bei## veränderten Preisen nur geringes Geschäft en# keln können. Die schwachen Meldungen von nordamerikanischen Terminmärkten und versti## Inlandsangebot von Brotgetreide und Hafer### und neuer Ernte zu ermäßigten Preisen, führa Beginn der heutigen Börse einen Preiseinbruch bei, wovon der Promptmarkt ebenso wie das#### rechtliche Lieferungsgeschäft gleichmäßig in Ausmaße von—5 Mark betroffen wurden. promptes Brotgetreide zeigte sich auch auf tem Preisniveau nur geringe Aufnahmeneigung. Lieferungsmarkt blieb lediglich Juliweizen mit# Rückgang von 2 Mark etwas besser gehalten. hat stilles Geschäft. Hafer ist reichlich ofte und auch zu ermäßigten Preisen schwer ver## lich. Die für heute gekündigten 360 Tonnen die zum größeren Teil aus Auslandsmateria## standen, wurden unter Abzug eines Minder### von 4 Mark für kontraktlich lieferbar erklärt. bei reichlichem Angebot in schwierigem Gesch Berlin. 1 eindeeigentum. Di Paisenhäuser an der r Ziegelstraße in Pohnungen umgestalt etzes ist kanalisiert. chulen hat Linder herufsschulee n Realprogym ne große Omplex ihr Ziegelei Seentun Schlachthofanl er Kirchengemeinden ünfprächtiges nanstalten, ei öse. Wenn auch das Eneinde in den letzt Perhältnisse angeschw ##uch ein beträchtliche ung mit in die Ehe. Die Lank an. 10 Der im Jahre Amlich fentgenetete Preise. Gerrelle und Oelsaten perih Kassak. 129.50 140— 77.50 149.50 141.— 245.50 112.75 137.25 124.75 250.— 130.75 109.50 Die Gerüchte, die gestern an der Berliner Börse umliefen und nach denen ein amerikanischer Investmenttrust unter Beteiligung der Deutschen Bark gegründet worden sei, sind insofern zutreffend, als es sich um Anlagen.in europäischen Effekzu geben. Dann wird man rmationen über China sich um Anlagen in gugopsis chen. Etfee besonders über dieten handelt. Die Höhe des Kapitals steht aber noch Kuxen- und Aktienhandel Am Kuxen- und Aktienmarkt war die Tendenz nicht einheitlich. Das Interesse für Kohlenwerte nahm heute wieder stärkere Ausdehnung an und führte bei lebhaftem Geschäft zu Kurssteigerungen In Constantin, Deutschland, Ewald, Graf Schwerin und Heinrich. Diergardt lagen etwas schwächer. Von KohWeizen märk. Roggen märk. Futtergerste Hafer märk. Mais, loko Berlin Welzenmehl Roggenmehl Weizenkleie Roggenkleie Viktoriaerbsen Kleine Erbsen 21.94 25.05-9 21.5 27.-4 19.#-4 275-4 93108 17.9 Berliger Metallnotierungen Berlin, den 10.00 (Die Preise verstehen sich ab Lager in Deutschland füg prompte Liete## Bezachlung für je 100 Klogramm) cif Hamburg. Elektrolytkupfer,(wirebars) prompt, Bremen oder Rotterdam Originalhüttenaluminium 98—98%, in Blöcken, Walzod. Drahtbarren........... desgl. in Walz- oder Drahtbarren......: Banka-, Straits, Australzinn in Verkäuferswahl Höttenzinn, mindestens 99%..... Reinnickel. 98—99%.......... Antimon-Regulus Gold, 10 Gramm.....:..: Silber, 1 Klogramm, es. 300 Feinheit.... Platia, 1 Gramm............ 10. Juli 170.75 190.00 194.00 350.00 67—71 68014 Berliner Börsenkurse Reichsbankdiskont 7½%— Lombardzinstuß 3 1/% Berlin, den 10. Juli 1929 Dtseh, Steiereung 15196 0 499 5i6errech. Glas 9 114.0115.0, jserich Asphalt 10 107.0 107.2Magdeb. Möhlen Ptsch. Steinzegs 12 18—,0 122 Oeu, g. gtgm. 10 318. 0 217.0s0 J. A. John Akt, 10 105.0 105.plannesm., Wertel Industriewerte Div. sheute g50 Krssar sten 9-. 134.0 Adler Portland 10 117.0115.5 Braunschw. Kohle 101230. 0/230. 0 Jute 8/129.0s128.5 Adlerverke Alexanderwerk A. E. 6. Aisen Portiand Ammend. Papier Anhalter Kohlen Aschaff. Zeilst. Askaniawerke Augsb.-R. Masch. 0 51.11 51.2 0 41.0 41.2 8 194.9195.2 15 185.5186.5 12 156.2156.2 6 85.0 83.0 12/162 9163.0 Breitend. Zem. Bremen-Besigh. Wollk. Sroun-Soven Buderus Syk Gulden 12/133.—.— 4 65.0 65.0 121752175.2 9 137.0s138.0 Tel. u. K. " fon u. St. „. Eisenhand. Oittm.„Neuhaus 0. Dörtffer Otmd. Akt.-Brau. Ritt.-Brau. 0 78.0 10149.7 7 74.7 0 34.5 10/117.0 15/233.0 20301.0 Union-Brau. 16 260. 2 73.2 61.3 6 50 0 91.5 50.0 91.5 Pein Kladen. Baer& Stein Balche Masch. Samberger Maiz Barop Walzwerk Basalt Bast& Co. Bavr. Motorenw. J. P. Bemberg bil. domer Bergmann E. Borl. Gud. Hott. " Karisb. ind. „. Maschinen geton u. Monier Siel, mech. Wed. sösperde Walg. graunk. u. Brik. 16/169.0s169.5 10—. 10124.|124 9 115.0115.0 0 80.5—. 6 46.0 46.0 12/205.0 2060 14 109.7/110.7 14 330.0339.0 20 373.2/373. 9226.0s225 16/273.5273.0 0 59.1 59.1 0 81.0 810 12/125.0s125. 0— 8 67.1 67.1 10/160.0159. malmon Asbest 0 Charl. Wasser Chem. Heyden Gelsenk. Albert Concord. Spinn. Conti-Caouichue Crölwitz Papier 77.0 61.5 26.5 0 26.0 8115.2/112.0 5„. 75.0 5 89.7 89.5 9 82.0 60.0 74.9 75.0 7/164.0164.0 12 170.0170.0 Oresd. Gardinen Schnellpr. OOrener Metall Döckoppwerke Düsseld. Dief.-Br. Höf.-Gr. Kammg. Opnamit Robel 31 1325 76.01 150.5 74.0 34.5 117.7 232.0 302 5 260.0 Ges. f. el. Untern. 10/218.0 247.0 Gildemeist.& Co. 7 4/—.— 110.0 122.0 10116 5115.0 101148.0197.0 0 25.0 25.0 16/370.0370.0 6 94.5 98.216 4 58.5 59.0 6 110.7/109.5 Naimier Motor Otsch. Atlant. Otsch. Conti Gas " Asphalt " Baboor " Er05 " Gubstah " Jule " Kabe " Linoleum " Schachtd. 0 36.1 56.5 7/117.2/117.0 8/201.2/200 6 xgestorff. Salzw. U Eisenb. Verkm. Elektra Oresden Eiektr. Lieferg. Licht u. Kr. lengelh. Brauerel Enzinger Erdmannsd. Sp. Erlanger, Baumw. Eschw. Bergwerk Essen. Steinkohl. Exseislor Fahr. Girmes& Co. Gladb. Wollind. Glasm. Schalke Glauzig. Zucker Glockenstahl 6lück Auf Gelsk. Gebr. Goech. 00. Th. Goldschmict Guano-Werke Gritzner Masch. Grün& ilfinger Gruschw. Tentil Grundiach 15/230 11 147.0145.0 16/202.0 202 7 80.0 79.5 0 20.6 20.7 74/133.0133.0 15/218.0218.0 5 76.0 4 53.0 6 72.0 Mar Jödel&am;Co. Junghans Gebr. 9 147.5 145.0Mansfeld Bergb. 61 65.5—. Marie, kons. Bw. S 70.0 70.0Reisholz Papier. 121240.0 242.010 Werke 7/123.91125.08heinfeld. Kraft 10 161.5/162.0 137.0137.5hein. Braunk. 10/299.0298.5 0 41.0 39.9„ Elektr.-V. 9151.5159.5 IGebr. Stollwerk 9/126.0s127.51 IStralsund. Spielk. 16 255. 2 281.0 Swenska Martin&Hönecke 10 116.7 116. Maximilian Hötte 10 181.0181.0 76.0 53.0 72.7 12117.7178.|0 13 10169.5170.0 12/195.0193.0 10158.0155 5 101216.5217.0 13/224.0s223.0 6 76.0 76.0 0/100.7/100.2 8 128.0 128.0 14 196 2/198.2 8s141.0s142.2 9 210 2. 6 66.0 88.0 65.0 88.0 101141.5 141.5 9 131.5131.0 71—.—118. .——103 [115.0 114.2 0 72.0 69. 15 317.5317.0 5 104.0103.7 Zur Husführung aller börsenmäßligen Geschälte angficht sienh Bankhaus Mahnert& Düppe Bechum, Alleostraße 12 pahlb. List& Co. I. 6, Farbenind. Feldmöhle Papier Areiten& Guil. Frankf. Masch. Friedricheh. Kall Friedrichehötte IR. Frister.-G. Frosbein Zecher 8l 88.0 88.2 12/234.1/233.0 12/203.0204 75 138.0139 5 4 57.0 56. |178 0181. 97.—— 7/135.0137.0 gePhert e Kange Geisk. Bergw. Porhl. Germenie Port 8 81.0 9 133.5 aberm.& Gluck. Hacksthel Orz. MHageda Hallesche Masch. Hamb. El. Werke Hammerzen Hann. M. Egest. Hard. Eis. u. Hr. .-Gummi Harpener Bergb. Hein, Lehmann Hemmoor Portl. 30.0Hgert, Maschin. Hindrichs-Auff. Hrsch-Kupfer Hoesch Hoffmanns Stäcke nicheniche Werk Ph. Holzmann #A. Horch& Co. Hotelbstr.-Ges. Hobertus Braus Huta Bresian 0/104.0 105.0 8 94.0 94.5 10 99.0 99. 5 6/100.0102.0 10141.01405 10127.5125.5 0 45.0 45.5 86.0 87.0 0 61 68.5 68.5 49.5 148.0149.0 6 85 0 84.5 15/266.51271.0 97.5 96.0 3—. 90.5 S 1390 1380 6 5/138.2 140.0 6 89 9 69.7 9 96 5 95.0 31412 1140 6 97.2 97.2 129.0119 6/126 9 126.9 10125.5126.0 wahla Porz. I Kaiser-Keller Kaliwerke Asch. Karstadt Kirchner& Co. Klauser Spion. Klöcknenverte H. Knorr Koch, Adlernäh. Kölg-Neuessen MKölner Gas u. E. IKölsch Waizeng. Königs-Brauerel König Wihelm Kontinent Asph. Wasser Körting, Gebr. Körtings Elektr. Kötitzer Leder W. Krotft Kromschröder Kronorinz Metall Gebr. Krüger Kdppesbusch& Col10 80.0 .48.0 6/110.4 10162.5 4 80.0 134.2 6 78.5 0 62.1 154.2 78.2pech. Wed. Lind. 10 131.71131. MRh.-West. Elekt. Web. Sorau 14/193.0193.0„ Kalk 7 58.5 57.9.„ Sprengst. 12/151 5 151.30avid Richter 10 124 5 124.0Riebeck 18 256.0 258.MRoddergr. Br-K. 10 123.0 122. 5 h. Rosenth. Porz. 8 126 0 133. MRötgerswerke 0 64.5 64. Spiegelgl. 10141.0143.2 Stahlwerke 6/129.4 130.7 7 78.5 0— 10/242.0244.7, Wed. Zittau 12/185.0 185.2Merkur Wollwed. 2 81.OMag 46.OMimoss A. 6. 111.SMinimar 162. 5htin& Genost 80.0MMotoren Deutz 136.5öhlheim Bergw. 79.5 60.7 154.2gationale Auto 108.2/108 Opachsenwerk 9 Sächs. Webst. Salzdetfurth 21.5 97.0Sarottl 247.5248.0 113.5s113.5 110.5 195.0191.2 143.5 143.5 870.0/872.0 100.01010 88.2 88.9 Fack& Co. Tafelglas Teleph. Berlin Thöris V. Oeifb. Thür. Gas Leipz. Tietz Leonhard Transradio Triotis Akf.-Ges. Tucht. Aschen 107.5107.5 92 5 93.)ssarziner Papiert. 406 5 408.010 Ver. Berl. Fr. 6. 12/210 0 210 Natronzellstoff 10 125.0 124.5/Schering chem. 5/110 5/110,SNeckarwerke 24 34.5) 35.Oliederl. Kohlen 6 68.5 67.Coroc. Kabel 8 97.5 98.0„ Steingut 12 136.5138.3„ Wolle 9 126.0 128. 0Schlegel Brauer. 10144.0145.0Schles. Bergb. Zink 75 10 15 10155.0 153.0 95/325.0325.0 14/192.0192.5 8 109.5 108.5 139.7 sise Bergbeu 1 Sise Genus Industrieben 14191. 0/192. Ossendecr I= ahmeyer& Co. U Taurahif Laurahütte ILeonhard Braun. grube Leopoldgru #Lindes Eist 110.0 107.0Nörnb. Herk.-W. 160.5160.2 71.0 71. 90 84.0 84.0 Uberschl..-S. 151.0/152.00berschl. Koksw. E. F. Ohles Erd. Orenst. 4p; Koppei 173.6/172. JOstwerke 71.2 72.11 154.0154.0 64.2 64. 2spetore Union 10134 5 12/197.0 8/137.2 0 5 99.2 134 5 196 0 137.0 8. Beuth. 10/130.0 129.5 Cellulose 10 132.0 132.0 E. u. Gas A. 10—. Portland[12/189.5190.0 Huge Schneider 10 112.0111.71 Schott, Hermann 0 35.0 89. 7Schub.& Salzer 16314.0314.0 108. 4 108. ASchuckort& Co. 11/227.5/237.5 0 13.0 14.0Schultheis-Patz. 15 303.0 303.5 16 260.2 260.0 6 91.0 91.2Schwaben-Bräu 12/242.5243. 3Schweig.Eieg 8/140.5140.5 Fr. Seiffert& Co. 10/136.5 136.7 S4 122 6 123.BBegersscg. Biegen Soingen 0. 149.14.4 Wiegersdort Nk. 10 116.0 116.0 Eismasch. 14.167.4 167.0F, Gnöoin Bergd. 6. 101.0 103. 0Siemens Glasind. 9127.0 127.0 u0 aue. 10 10121 7 121.0 11 118.0 113 e 7126.0126 0 M Ba. Carf Lindström I. Lospe& Co. C. Loronz Lödenscheid Met. Löneburg. Wache 20 885.0 885. OPhögir Braunk. 10 206.0 206 OL)uliue Pintsch 161.0Plauen. Gerdin. 85.0Polyphonwerte 83.2Poppe 4; Mch 72.0—, Biemens& Halske 14 396.7 397.5 160.0 8 85.0 6 82.7 adeb. Ang. Gogtch be 4l 68.0 0 83.5 65 5lg asguin Fr. Ferd. u de et-eg. Aauchn Kater! 9/—.—Sn Atien 12 116.4 116 WSonderm.≈ Stier 20 422.0 113.2onderw. 4 St. B. 78. Stadtberg. Hötte Btett. Chamotte Btöhr& Co. Btoswer Röhm. Stelberg. Zies 9 17.7 10 123.7123.7 0173.0 173.0 01—. 9—. 5 43.1 10 136. 1 137.2 0 14.0 14.0 6/156.01135.2 13/413.0409.0 8 105.0 5 109.0109.0 0 44.5 44.5 6— 90.0 9 136.2137.0 10/231.0231.5 8 145.0145.7 6 64.0 64.0 IHI. Wiöner Met. Wittener Gußst. Wittkop Tietbau wellstoff-Verein 10 109.0109.51 " Waichof 13/245.0/245.2 10103.5 10|123.0 8 80.0 103.1 120.5 80 2 132.7 68.0 164.0 Ver. Böhl Stahlw 101132.7 Chem. Charl. 7/. 87.5 Otsch. Nick. 12/164.0 Glanzst. Eld. 18/417.0 415.0 Gothaniaw. 8/113.0115.0 Märk. Tuch S 49.5 49.0 Mstall Haller) 6 47.0 47.0 Portland 10s222-5/224.0 Smyrmna Tep. 12/201.0201.0 Stahlwerke 6/108.1 108.96 St. 2pp, u. W. Thör, Metall Utramaris viktoriswerke 6. f. Verkehr Baltimore Ohio Bochum-Geisenk. DeutscheReichsb. Elektr. Hochbahn Hambg. Amerk. P. „ Söcam. Manse Nordd. Lioye Vogel Telegr. Vogt& af Ivog,&a Wolt Vogtl. Maschinen Vogt& Haeffner Vorwohl. Portl. uunandererwerke 9 177.0 177.0 0 57.5 57.5 12150.5150.0 6 65.0 6 77.5 V. 0 87.5 87.5 6 79.0 78.7 9222.0 222.0 121130.0 150.2 Warst. Gruben Wasserw. Geick. IA. Wegelig, Rod 2wegelin 4m; Höbner Westtalle Dinn. Vresch. Arndd 6 81.0 83.0 10 124.0 123.0 9 129.1/130.0 11 1120.0 19. 9 93.2 95.0 5 92.3 B2. ol 68.7 68.5 Westf. Kupfer Wicking Portl. Z. 12/143.0 144.0 Wickdler Brau.[12/241 5 241.0 11/126.2 126.2 —..54.0 10115.0s115.0 Verkehrswerte: 11/148.5/148.0 —Ablösung-3 33 s. Neubestz 11 .Wertbest. 23— 10 b. 1000— 1 bis 5 34 Reichsanl. 27### Reichssch. K u2 10 Berl. Pfagadr 10 10 Pr. Zegtral 841 e„ R 3 und 6 0— 7 86.5 5 85.5 85 5l 123.9122.0 8 193.0 191.0 10161.5157.0 8[115.1s113.2 Bankaktien: Barm. Bankverein 10 128.51—.Berl. Handelsges. 12/216 5218.5 Hypothekb. 12/201.51201.5 Commer- u. Pr. 11 185.0 184.0 Oarmst. u..- B. 12 278 2 278.2 s oOeutsche Bank 10 173.4 172.71 Oiskonto-Komm. 10 158.0 157. 7 Oresdner Bank 10 161.5161.5/8 Preus. Bodenkr. 10 127.21127 71. Centrai-B. 19 154.5 155.0 Nyp. A. 8. 10 139.0 139.0 Ptädr.=B. 112 185.0 185.06 Reichsbank 12 326.2 328.0 Westd. Bodenkr. 10 126.0132. Kolonialwerte: Festverzinsl. Farbenbonds 12311 0 Flandbriels: Berl.Hvo. 5½g 84 Norod. Gr. Kr.3 Brod. Komm. Pr. GE- APr sicb K. r Rb. V. S/1te, 8 Soldrogg. bis jetzt von folg Conrad von lesitzer auf Haus 816 bis 1817. Moritz Johl uf Haus Dornebur 1 von Trzebi Kommissar von 1821 et in Wiedenbrück, ###C. von der ##822 bis 1829. .hon Berswo sesitzer auf Weitma 830 bis 1833. Graf von kittergutsbesitzer au andrat von 1833 bis Er gründete im ##ie Brauerei des 5 Art herstellte. Durch ##igesessenen von d bbringen zu können. Adolf von P 868. Er machte sich b Chausseebaues ein verdient. Späl von Forell Strünckede in S 1872. von BockumUnter seiner indehaus an Fatsyndikat, jetzt G Bochum erbaut. August Overw #r war später bestfalen. Schmieding, häter Oberbürgerme Karl Spude,! bi dem Ho#er stei ##em Jahre 1909 Sochum. Er förd Verbandsn 1 s -9 Hentferite! Concord. 800 Cont. Cauteh Daimier Beut I6 Hann, ch 1s schagr s Mont Ceni 3 Son, Ist Otsch. Ostafrike S1134.0 133.0 Neu Guines 10 425.0428.0 Voter 12 69.2 70.0 Const Nr. 160 36. Jahrgang 3. Beilage zum Bochumer Anzeiger und General Anzeiger Donnerstag, den 11. Juli 1929 915 ahme machten kennmenleukogstvertenden. Oenken Sie deran und führen Sie mit Leukoplast kleinere Reparaturen an Hausgeräten, Schachtein, Puppen, Schläuchen und dergl. selbst aus Es spert ihnen menche Ausgabe für Neuenschaftungen. Oeshelb: Haben Sie immer Leukoplast zur Hand. Sie erhalten Leukoplast in Rollen schon von 30 Pig. Füie Sport-Geröte Wan Festheltend von Verbänden uurd dier technische Freche en in Apotheken, Orogerien und Bandegengeschäften. KENON LSE SOLN CED Kallaktien ehe gut behn Am Mart munder Vulkag stwa letzten P. börse still nkfurt, 10. Juli. Geschäftsstille ur ganz ver# im allgemeinen et. Rheinstahl eines Prozen nverändert hi### iz kommenden auch der## Die Renten Mech len notiert: 0 Wehre,1 ener 148. Mach 131½, Rhein hlwerke 109, Kraft 217. Ge Farben 234 G. Die PBTchun un drr Guht Aus der Vergangenheit von Liaden=Jahshansen r Aus Anlaß des Ueberganges des Amtes Lindenahlhausen in die Stadt Bochum sind einige ngaben aus der Vergangenheit von Interesse: In Dahlhausen befand sich, im Mittelalter ein eichnamiges Sattelgut der Reichsabtei Werden, das im ahre 1651 von dem Freiherrn Robert von Elverfeldt seiner Gemahlin Anna Kunigunde geborene Stuel Holstein angekauft wurde. Durch diesen Kauf ging genannte Hof, zu welchem noch eine Anzahl abgabesichtige Bauernhöfe gehörten, nicht in den vollen Bedes Käufers über, sondern dieser bedurfte noch dazu r ausdrücklichen Belehnung seines Abtes zu Werden. ierzehn Bauernhöfe waren dem Sattelut abgabepflichtig. Der Gutsbesitzer bevollmächtigte n Kötter auf den Herbergskotten mit der Einziehung Er Abgaben. Die Herren von Elverfeldt waren im Sesitz des Gutes Dahlhausen bis 1830, alsdann erwarb En Bochumer Bankkonsortium das Gut, um das GeEnde aufzuteilen und Parzellen zu verkaufen. Der Rest Geländes ist heute im Besitz der politischen Geeinde. Dieses alte Sattelgut hat also der Gemeinde ahlhausen den Namen gegeben. Ruhrschiffer und Kötter aren es in der Hauptsache, die neben den alten Bauernmilien das Gelände der Gemeinden zuerst besiedelten. Nach dem Einzug des Bergbaues in den 1850er chren wuchs die Einwohnerzahl zusehends und nach en 1870er Kriege, als sich weitere Industrien hier biederließen, nahm die Einwohnerzahl in verstärktem Raße zu. Bei der Amtsgründung im Jahre 1887, e Gemeinden gehörten bis dahin zum Amte Hattingen, Etrug die Einwohnerzahl bereits über 8000. In den #lgenden Jahren haben die Gemeinden einen ungeahnAufschwung genommen. Linden=Dahlhausen im Laufe der Jahre mancherlei WohlfahrtseinrichAngen geschaffen. In Oberdahlhausen befindet der Kommunalfriedhof. 1926 erst wurde beser Friedhof durch Ankauf eines 40 Morgen großen ländes vergrößert. Auf dem Friedhof ist eine Fried##iskapelle mit Gärtnerwohnung usw. errichtet. Weiter Erfügt die Gemeinde über einen ausgedehnten Grund#id Hausbesitz. Zwanzig Wohnhäuser sind Geeindeeigentum. Die früheren Gemeinde=Pflege= und Paisenhäuser an der Talstraße in Dahlhausen und an Er Ziegelstraße in Linden sind eingegangen und zu Bohnungen umgestaltet Der größte Teil des Straßenetes ist kanalisiert. Neben zwölf großen Volkschulen hat Linden=Dahlhausen eine gewerbliche berufsschule, eine höhere Mödchenschule und In Realprogymnasium. Die Gemeinde gennt ne große Ziegelei mit einem bedeutenden GeländeEnplex ihr Eigentum. Es ist ferner eine gemeindliche ten und xer##chlachthokgnlage vorhanden. Im Besitz der le und Hafer Wier Kirchengemeinden Linden=Dahlhausen's befinden sich Preisen, führ Münfprächtige Kirchen, zwei bedeutende Kranenanstalten, ein Vereinshaus, vier Fried##se. Wenn auch das Schul denregister der GroßEneinde in den letzten Jahren durch die Ungunst der erhältnisse angeschwollen ist, bringt die Gemeinde doch uch ein beträchtliches Vermögen bei der Eingemeinbung mit in die Ehe. ellschaften Gesellschaft. un a0 Mark erhoh. Mark Abschrei vortrag einen Re Essen. Die# 8 nach Abzug dn men 270.359 Mari ark ab, der, sich aus dem Vort### ark erhöht. brik Becker 4 ellschaft schlief in n. vog 23 9% rag des Voriah## rk erhöht und Der Abschlus tu# (703 620) Mark. 296) Mark. Ab Glich 8174 Mar.) gewinn von rozent Divic werden. in Köln. Die 54 luß für 1928. mittellte, der vorden. Der G. vorm. JA heschloß ,einst# schaft, da ve shenden Verhält Mduktenmet Berlin, 10. Jul tte sich, da die lingegangenen en blieb, bei ., Geschäft en## Heldungen von Seuc 1 Preiseinbruch nso wie das hut eichmäßig in offen wurda. h auchauf nahmeneigung. uliweizen mite sser gehalten. reichlich off en. schwer vei# 360 Ponnen uslandsmatere eines Minder### erbar erklärt. vierigem GeschBerlin 1 stierungen Berlin, den 10.00 und für prompte Liets gramm) 10. Jul 170.75 190.00 194.00 330.00 67—71 ur .01-— Festverzinsl. % Anlelben: —4bibsung-3 g. Neubesitz öWenbest 241— 10 b. 100— .1 bs S Reichsanl. 21# Hechze, lio Gerl. Planch, 10 Pr. Zegtra B4 „ A P oad Farbendonds % Flandbriels: Ber. Hyo. 810 Norac G. Kr. s srocg, Konm4 Alo Fr. Gbr..99, Fr. Piobr A. 8 B. V. u14, Soidrogg. Die Landräte des Kreises von 1816 bis zur Gegenwart Der im Jahre 1817 neu gebildete Kreis Bochum bis jetzt von folgenden Landräten geleitet worden: Conrad von der Leithen, Rittergutsbesitzer auf Haus Laer, staatlicher Kommissar von 816 bis 1817. Moritz Johann Gottlieb von Unter uf Haus Dorneburg, Landrat von 1817 bis 1821. von Trzebiatowski, Hauptmann a.., Kommissar von 1821 bis 1822. Später war er Landat in Wiedenbrück, Regierungsbezirk Minden. C. von der Leithen zu Laer, Landrat von #22 bis 1829. von Berswordt=Wallrabe, Rittergutsbesitzer auf Weitmar und Kemnade, Kommissar von 830 bis 1833. .„Graf von der Recke=Volmarstein, Rittergutsbesitzer auf Haus Overdyck in Hamme, andrat von 1833 bis 1853. Er gründete im Jahre 1839 auf seinem Gute die riste Brauerei des Kreises, welche Bier auf bayrische Art herstellte. Durch dieses Bier hoffte er, die KreisEingesessenen von dem gewaltigen Branntweingenuß bbringen zu können. Adolf von Pilgrim, Landrat von 1858 bis Er machte sich besonders um das Zustandekommen Chausseebaues Steinen Haus=Blankenein verdient. Später wurde er Regierungspräsident. von Forell, Rittergutsbesitzer auf Haus trünckede in Baukau, Landrat von 1869 S 1872. von Bockum=Dolffs, Landrat von 1873 bis Unter seiner Verwaltung wurde das Kreisdehaus an der Alleestraße(bisher ZePentsyndikat, jetzt Geschäftshaus der Schlegelbrauerei) Bochum erbaut. August Overweg, Landrat von 1879 bis 1883. Pestigsen später Landeshauptmann der Provinz Schmieding, Landrat von 1883 bis 1886, Oberbürgermeister von Dortmund. Karl Spude, Landrat von 1886 bis 1900. #. Karl Gerstein, Landrat von 1900 bis 1919, Hac Jahre 1909 auch Königlicher Polizeipräsident #.oochum. Er förderte ganz besonders die Gründung Verbandswasserwerkes(1902), des Elektrizitätswerkes Westfalen(1906), sowie der Emschergenossenschaft. Am 19. Juni 1924 ist er gestorben. Karl Stühmeyer, Landrat, ist seit dem Jahre 1919 im Amte. Während die bisherigen Arbeitsgebiete nicht vernachlässigt wurden, nahm das Wohlfahrtswesen einen besonders großartigen Aufschwung, obwohl viele Hemmungen einer ruhigen Entwicklung entgegenstanden. Unter diesen sind besonders zu nennen: die Not der Nachkriegszeit, die Geldentwertung, der Ruhreinbruch der Franzosen, die gegen den Landrat ergriffenen Maßnahmen der Eindringlinge und schließlich die Verkleinerung des Kreisgebiets bis zur jetzigen Auflösung. Bochum die größte Kohlenstadt des Koninenis Mit einer Kohlenförderung von 14 443 198 Tonnen Steinkohlen und einer Kokserzeugung von 4361.421 Tonnen im Jahre 1927 steht der Bezirk des künftigen Stadtkreises Bochum an erster Stelle nicht nur in Deutschland, sondern auch auf dem europäischen Festlande. Bochum allein fördert so viel Kohlen, wie die zum Handelskammerbezirk Bochum noch gehörenden Stadtkreise Gelsenkirchen=Buer, Herne, Wanne=Eickel, Wattenscheid und Witten und der Kreis Hattingen zusammen. Mit 48 783 Bergknappen und 1727 technischen Bergbaubeamten verfügt der Stadtkreis Bochum über den achten Teil der Gesamtbelegschaft des Ruhrgebiets. Die Ver, Stahlwerke verfügen über die Zechen „Prinzregent“(mit den Schächten„Prinzregent“,„Karl Friedrich„Julius Philipp“ und„Friederika“),„Bruchstraße“,„Dannenbaum“(mit den Schächten„Schiller“, „Hugo“.„Dannenbaum II“ und„Eulenbaum“),„Friedlicher Nachbar=Baaker Mulde“,„Engelsburg“.„Ver. Carolinenglück“. Die Gewerkschaft„Constantin d. Gr" besitzt im vorgesehenen Bochumer Stadtgebiet die Schächte 1/2, 3. 6/7, 8/9. 10. Der Harvener Bergbau besitzt die Schachtanlagen „Prinz von Preußen“,„Caroline“,„Heinrich Gustap“, „Amalia“,„Neu=Iserlohn I“ und„Neu=Iserlohn 11“. „Siebenplaneten“. Zur Kruppschen, Zechenverwaltung gehören die Zechen„Hannibal 1/4“,„Hannover 1/2“. Die Lothringen=Bergbau=AG. verfügt über die Schachtanlagen„Lothringen 1/2, 3 und“,„Präsident“. Der Klöcknerkonzern besitzt die Zeche„General“ in Weitmar. Die Gewerkschaft Mansfeld hat die beiden Schächte „Colonia“,„Mansfeld“, alle in Langendreer,„Mansfeld 5“ in Querenburg. Der Essener Steinkohlen=AG. gehört“ die Zeche „Dahlhauser Tiefbau“. Die Gewerkschaft„Alte Steinkuhle" besitzt einen Schacht in Bochum=Steinkuhl. Die Gewerkschaft„Flora" hat einen Schacht in Bochum=Weitmar. „Sonnenschein“, hat die Zechenanlage„Klosterbusch“ in Querenburg=Stiepel. Bochum wird seinen Rang in der Bergbauindustrie auch in der absehbaren Zukunft behalten. Die Abwanderung des Bergbaues nach dem Norden wird sich verlangsamen, da die Kohlengewinnung mit zunehmender Teufe teurer und schwieriger wird. Der Stadtkreis Bochum verfügt über Zechen, deren Kohlenvorrat noch auf 200 bis 500 Jahre reicht. Im Stadtkreise Bochum befinden sich auch noch mehrere stillgelegte Magerkohlenzechen, für die, worauf im„Bochumer Anzeiger“ schon vor Jahren hingewiesen wurde, und neuerdings auch Oberbergamtsdirektor Dr. Weise hinweist noch einmal wieder die Zeit kommen wird, da diese Kohlen begehrt sind. Auch für die Kohlenverflüssigung nach dem Verfahren des Geheimrats Dr. Fischer in Mühlheim ist die Magerkohle die geeignetste. Der Stadtkreis Bochum wird also, mag die Entwicklung kommen wie sie will, im Bergbau eine hervorragende Rolle spielen. Es ist daher auch ganz berechtigt, daß unsere Stadt das geplante großzügige Bergbau=Museum, das in der gedachten Art etwas ganz Neues darstellt, bekommt. Die Nach Großstadtbildung Rührgediel im der Eingemeindung wohnen zwei Drittel der Ruhrbevölkeruung in Großstädten. Das Ruhrgebiet zählt gegenwärtig acht Großstädte, d. h. Städte mit einer Einwohnerzahl von mehr als 100000. Bei der Volkszählung im Jahre 1895 gab es im Ruhrgebiet nur eine Großstadt. nämlich Dortmund mit 111 000 Einwohnern. Zehn Jahre später waren bereits fünf Großstädte vorhanden. Essen das 1895 erst 96 000 Einwohner zählte, trat bei der Volkszählung 1905 mit 235 000 Einwohnern auf, Duisburg einzelnen Städte des mit 192000. Gelsenkirchen mit 147.000, Bochum mit 118 000. Dortmund hatte inzwischen 175 000 Einwohner erhalten. Bei der Volkszählung 1910 kamen noch zwei Großstädte hinzu, nämlich Mülheim=Ruhr mit 112 000 und Hamborn mit 108 000. Die jüngste Großstadt des Ruhrgebietes ist Oberhausen, wo im Jahle 1926 105 000 Einwohner gezählt wurden. Die gegenwärtigen Einwohnerziffern der ein Ruhrgebietes stellen sich wie folgt: Essen 478000 Duisburg 273000 Dortmund 456 000 Bochum 213000 Gelsenkirchen=Buer 334000 Mülheim=Ruhr 127000 Oberhausen 106 000 Hamborn 128000 In den acht Großstädten wohnen also heute rd. .12 Millionen Menschen, d. i mehr als die Hälfte der Gesamtbevölkerung des Ruhrkohlenbezirkes, die bekanntlich 4 Millionen umsaßt. Der Großstadtwerdung ständen gegenwärtig am nächsten Wanne=Eickel und Herne, die 92000 bezw. 97 000 Einwohner aufweisen. Durch die neue Eingemeindung wächst zwar nicht die Zahl der Großstädte, aber die Zahl der großstädtischen Bevölkerung; die Großstadt Hamborn geht in die Großstadt Duisburg auf. Nun die Vorschläge der Staatsregirung Gesetz wurden, vermehrt sich die in den Großstäden des Ruhrgebietes vd. um eine halbe Million, so daß dann rd..62 Millionen der Bevölkerung des Ruhrgebietes in Großstädtn wohnen. Für die Mittelstädte und Landkreise bleiben dann noch rd, 1,38 Millionen übrig, also etwas mehr als ein Drittel der Ruhrbevölkerung. Der Flächeninhalt der führten fünf Städte steigt bei Tonden=Gahihausen imn Titer Linden=Dahlhausen, die schwer umstrittene Ruhr, großgemeinde, wird nunmehr ebenfalls mit Bochum vereint. Dahlhausen hat eine alte Geschichte; denn an der Ruhr, an beiden Seiten des Stromes, saßen Ritter und Herren. Alte, verfallene Burgen sind Reste jener Zeit, da das in der Ferne sichtbare Blankenstein noch seine große Rolle spielte. Linden ist die Hattinger Chaussee entlang bereits mit Bochum=Weitmar so verwachsen, daß keinerlei Grenze mehr sichtbar ist. Auch hier hat die industrielle Entwicklung den ehemaligen Charakter der Landschaft völlig verwischt. Dahlhausen hat große Industrie und ist auch gern besuchter Ausflugsort mit dem Horkenstein. Oben rechts sieht man auf unserem Bilde die evangelische Kirche von Linden. Daneben ein Teil des Ortes mit dem schönen Turm der katholischen Kirche. Unten links Aber eine große Anlage von Dr. Otto daneben noch ein Stück Ländlichkeit, die Straße am Trappen. Mit Stiepel und Dahlhausen rückt die Stadt Bochum direkt an den Ruhrstrom. Daraus werden sich Entwicklungsmöglichkeiten nach der wirtschaftlichen, wie nach anderen Seiten entwickeln. Die Ruhrgegend wird aus dem wachsenden Wochenendgedanken sicherlich mit der Zeit Vorteile ziehen. Verbänden Authutseihie Ai Gosere. 598. 18 Cont. Caute. Hainer bea Kaon 1er? Hossch Eust. 98 Fr.sfogot: 8 84 e. Jen Cenz. 91651, Jem., bez a. 1 Ver StePg, .: 8 e. Nr..78. am Sesh e 0 9153 ni nur 2u A Pebeco besitzt in seinen herbkräftig schmeckenden Selzen ein wirksarnes Mittel, um ein Gelbfärben der Zöhne zu verhindern. Es beseitigt den unangenehmen Nachgeschmack des Tabaks und gibt Ihnen trischen, reinen Atem! Am kräftigen Geschmack wpären die die wirksamen In reinen Zinntuben: RM.00 u. RM..60 Rauschgifte im Diplomatenkoffer Diplomatischer Schieber * Paris, 10. Juli. Ein ungewöhnlicher Mißbrauch des diplomatischen Gepäcks erregt hier großes Aufsehen. Unlängst wurden der Gneralverwaltung vier für den afghanischen Gesandten in Paris, Ghalam Nabil Khan bestimmte Kisten zur Untersachung übergeben. Diese Kisten, die angeblich Kleidungsstücke enthalten sollten, waren als diplomatisches Gepäck eingetroffen. Da aber Nabil Khan in der Zwischenzeit zum Botschafter in Moskau ernannt worden war, hatten die Kisten verschiedene unvorhergesehene Transporte zu erleiden, in deren Verlauf eine Kiste zerbrach und ihr Inhalt, mit weißem Pulver gefüllte Büchsen, zum Vorschein kam. Man schöpfte Verdacht und nach einer eingeholten Erlaubnis ließ man das Pulver untersuchen. Nunmehr stellte sich heraus, daß die vier Kisten mit Heroin im Werte von einer Million Franken gefüllt waren. Eine gerichtliche Untersuchung ist eingeleitet worden. Auch die französischen Regierungsstellen beschäftigen sich mit der Affäre, da sie das Problem der den Vertretern ausländischer Mächte gewährten Immunität berührt. L Achtung! Hino! Sie weidehun, Rersen And Rieten gehltm Bankzusammenbruch in Magdeburg Magdeburg, 10.“ hiesige, Bankhaus Philigp Polff gsschwierigkeiten geraten. Als besonder Juli. Das hiesige. Bankhaus Philipp Wolff. ist, in Zahlungsschmierzgteiten, geraten.. Als besonders tragisch wird von der Oeffentlichten das Schicksal einer 34jährigen Prokuristin namens Steintal empfunden, die aus übertriebenem Ehrgefuhl über den Konkurs ihrer Firma in den Todgegangen ist. Es stellt sich heraus, daß der Zusammenbruch eines anderen Magdeburger Bankgeschafts, der Firma Melchior& Kliemek, das im März dieses Jahres in Konkurs nicht minder tragische Nachwirkungen zur Folge haben wird. Wie bekannt wird, hat die Sparkasse des Kleinrentnerbundes ihr gesamtes Geld bei dieser kleinen Bankfirma angelegt. Das Geld ist so gut wie gaßs verloren. Die Kleinrentner, die heute am schwersten zu kämpfen haben, sind hier um ihre sauer ersparten Groschen gebracht worden. Dem Vernehmen nach handelt es sich insgesamt um mehrere 100000 Reichsmark. Von der Konkursverwaltung wurde eine Quote von etwa 20 v. H. vorgeschlagen. Bezeichnend ist der Umstand, daß die Liquidation des Bankhauses Melchior& Kliemek eigentlich schon im Oktober 1927 als Folge des schwarzen Freitag unvermeidlich gewesen wäre. Nur auf Gxund ses großen Vertrauens der Kunden zu der Firma natte der Konkurs bis März 1929 hinausschieben lassen. Berlin, 10. Juli. In der Sitzung der Deutschen kinotechnischen Gesellschaft hat Professor Dr. J. J. Stutzin, dirigierender Arzt des Kaiserin=Augusta=Viktoria=Krankenhauses, über ein neues Verfahren für kinematographische Aufnahmen in lichtdicht abgeschlossenen Körperhöhlen(Kinemaskopie) berichtet. Professor Stutzin faßte bereits vor zehn Jahren den Gedanken, in der menschlichen Harnblase mit Hilfe des Blasenspiegels kinematographische Aufnahmen zu machen. Wie aus seinem Bericht in der Zeitschrift„Die Kinotechnik“ hervorgeht, hatte er aber von Anfang an nach einem neuen allgemeinen Prinzip gesucht, das Bewegungsvorgänge, die sich in lichtdicht abgeschlossenen Körperhöhlen abspielen, durch direkte Beleuchtung am bewegten Filmstreifen festzuhalten erlauben sollte. Der von Nitze vor einem halben Jahrhundert erfundene Blasenspiegel (Cystoskop) ermöglicht die genaue Ableuchtung der Blase von innen. Dies geschieht mit Hilfe eines Miniaturlämpchens, das jedoch von einer so geringen Leuchtstärke ist, daß es für kinematographische Aufnahmen nicht in Frage kommt. Die anatomischen Verhältnisse gestatten eine Vergrößerung der Lampe ein schwieriges Lichtproblem zu lösen. Professor Stutzin gelang dies erst nach jahrelangen, mühevollen Arbeiten. Es handelt sich im wesentlichen um eine besondere Verstärkung der Objektive und um eine lichtdichte Verbindung des Blasenspiegels mit dem Aufnahmeapparat in einer Weise, die die Beobachtung durch das menschliche Auge, gleichzeitig mit der Aufnahme, ohne Störung ermöglicht. Mit Hilfe der„Kinemaskopie“ können die verschiedensten Bewegungen, die sich in der menschlichen Harnblase abspielen, festgehalten werden. Dadurch kann über die eigentlichen Blasenerkrankungen hinaus, auch auf Nierenleiden oder etwa nervöse Erkrankungen geschlossen werden. Rein praktisch steht aber der Gewinn für den Unterricht an erster Stelle. Während man sonst nur ein paar Menschen(Studenten) durch den Blasenspiegel einen Einblick in die Blase gewähren konnte, und dies besonders bei kranken Blasen nur mit Schwierigkeiten möglich war, kann man jetzt die inneren Vorgänge der Blase vor einer nahezu unbegrenzten Zahl von Zuschauern, immer wieder auf die weiße Wand projiziert, vorführen. Professor Stutzin hat die Kinemaskopie bereits jetzt auch auf andere Körperhöhlen ausgedehnt und erwartet noch günstigere selbstverständlich nicht. Es war also in erster Linie Resultate als bei der Blasen=Kinematographie. * Schweres Eisenbahnunglück in den VBereinig Staaten. Einer Agenturmeldung aus Wei(Mississippi) zufolge wurden bei einem Zusammenste zwischen zwei Yazoo= und Mississippitalzügen siebg Personen getötet und mehr als 20 verletzt. * Sven Hedin gibt Expedition auf! Die Expe# dition Sven Hedins ist aus Chinesisch=Turkestan rückberufen worden, und ihr Eintreffen in Peking win bereits für übermorgen erwartet. Ueber die Grün### der Rückberufung des schwedischen Forschers gehen## Meinungen hiesiger informierter Kreise auseinander## in der europäischen Kolonie vermutet man, daß Sve### Hedin seitens der chinesischen Regierung ähnlich Schwierigkeiten in den Weg gelegt werden, wie den amerikanischen Forscher Shapman Andrews, der des halb bereits so gut wie entschlossen ist, seine geplants Expedition aufzugeben. * Konsulatsbeamtenfrau als Schmugglerin. Au San Franzisco wird gemeldet: In dem Gepäck du# Gattin des chinesischen Konsulatsbeamten Kao fanda# Zollbeamte Opium im Werte von einer Millig# Dollar. Das Gepäck wurde beschlagnahmt. * Beim Golfspiel vom Blitz getötet. Auf eine Golfplatz in Montreal wurden durch einen Blit schlag eine Schülerin und zwei Balljungen getötet. II. Tessin Wenkeise um den Erodan Leute, die Zeit und Geld haben sich der Oelüberschwemmung in Emden 175000 Mark Schaden in Emden, 10. Juli. Ein Oeltank der Rütgers=Werke.=G der aus zwei Tanks bestehenden Anlage auf der Westmole ist gestern nachmittag durch Bruch des Ventilstutzens plötzlich leck geworden und sein Inhalt von insgesamt 230 000 Tonnen Teeröl, der unter dem gewaltigen Druck in einem riesigen Strahl herausschoß, drohte die Wasseroberfläche des Hafens mit der gefährlichen entzündlichen Flüssigkeit zu bedecken, was zu einer unabsehbaren Katastrophe führen konnte. Hafenpolizei und Wasserbauamt wurden sofort alarmiert und der Regierungsdampfer„Emshörn“ wurde mit einer zur Aufnahme des Oels bestimmten Schute im Schlepptau an die Unfallstelle entsandt. Da die Schute sich aber zur Aufnahme der immer stärker hervorquellenden Oelmengen als unzureichend erwies, sah man sich genötigt, das Oel auf freies Gelände abzuleiten. Bis spät in die Nacht hinein war es noch nicht gelungen, den Oelstrom abzudämmen. Der Schaden kann augenblicklich noch nicht abgeschätzt werden, da noch nicht feststeht, inwieweit das Oel wieder nutzbar gemacht werden kann. Der Inhalt des Tanks insgesamt hatte einen Wert von rund 175000 Mark. Anklerglück Zur Nachahmung nicht empfohlen. Berlin, 10. Juli. Der Privatkraftwagen eines Direktors Fritz Oppenheimer stieß heute an einer Straßenkreuzung in Spandau mit einem Lastkraftwagen, dem Direktor Oppenheimer ausweichen wollte, mit voller Wucht zusamDabei verlor der Privatwagen die Richtung, men. sauste gegen einen Baum, fuhr den unter der Last sich biegenden Baum bis in die Krone hinauf, überschlug sich, brach einen zweiten Baum und blieb auf dem dritten Baum vollständig zertrümmert liegen. Als die entsetzten Zeugen des Unglücksfalles herbeeilten, krochen zu ihrem Erstaunen die drei Insassen— Oppenheimer, der den Wagen geführt hatte und seine zwei Begleiter— aus den Trümmern hervor. Sie hatten alle drei wohl äußere Verletzungen erlitten, konnten aber nach Anlegung von Notverbänden in ihre Wohnungen entlassen werden. Der Zustand der drei wie durch ein Wunder mit dem Leben Davongekommenen ist völlig unbedenklich. Berlin, 10. Juli. Ganz unbemerkt ist auf dem Tempelhofer Flughafen der Skandinavier Charlie Olsen, im Privatberuf Chauffeur, angekommen, der von Neuyork aus eine Wettreise um die Welt machen soll. Er hatte mit dem Eishändler Raphaele Maiul= lari, einem Italiener, gewettet, wer von ihnen beiden von Neuyork aus am schnellsten die Welt umqueren würde, und zwar sollte der Skanbinavier die Reise in westöstlicher Richtung machen, während der Italiener den ostwestlichen Reiseweg wählte. Charlie sen mußte die unangenehme Nachricht in Empfang nehmen, daß sein Konkurrent Maiullari sich bereits wieder in Neuyork befand, also die Wette gewonnen hatte. Olsen war am 22. Mai in Neuyork aufgebrochen und nach Viktoria mit der Bahn gefahren. Von Viktoria aus ging dann die Reise mit dem Dampfer nach Yokohama, von dort mit einem Flugzeug der japanischen Fluggesellschaft nach Dairen, von hier nach Irkutsk mit dem Sibirienexpreß. Von Irkutsk aus flog Olsen am Samstag vergangener Woche mit einem Flugzeug der Dobroljot nach Moskau, von wo der Flug mit einer Maschine der Deru=Luft nach Königsberg fortgesetzt wurde. Mit einer Maschine der Lufthansa traf Olsen dann am Montag abend um 10 Uhr in Berlin ein. Der Flug von Irkutsk bis Berlin dauerte im ganzen 36 Stunden und 40 Minuten. Die Wette hat also ergeben, daß der Ostweg von Neuyork aus zur Umquerung der Erde zeitlich kürzer ist, als der Westweg, den Olsen eingeschlagen hat. Er wird sich mit einer Maschine der Lufthansa nach Paris begeben und von Cherbourg die Rückreise nach Neuyork antreten. Aowechstung auß sein! Sechomat denseiden=Mann= geheiater! Wieberaufleben des Sklavenhandels in Arabien Paris, 5. Juli. Nach einem Sonderbericht des„Exelsior“ aus Je#### salem hat der Völkerbundsfachverständige Dr. Meiza soeben dem Völkerbund seinen Bericht über das Sklap# wesen und den Negerhandel übersandt. Das Sklao# wesen erstehe in Arabien, im Sudan und Abessinien wieder. Man verkaufe jährlich men als 2000 Negersklaven. Im Hedschas bestehe eine Steu## von 300 Franken für jeden Verkauf eines Sklaven.## Hafen von Dschiddah sei der Sklavenmarktgans nahe bei den Konsulaten der euxopäs schen Mächte. Der König Ibn Saud besitze sel mehrere hundert Sklaven, die seine Ländereien bearbeite Der Durchschnittspreis eines Sklaven betra## ungefähr 2000 Mark. Der Preis für junge Negerinnsei bedeutend höher, der Preis für alte schwanke zwoische 400 und 800 Mark. Auf dem Gebiete des Demen die Sklaverei derart verbreitet, daß die Zahl#### us die der freie Sklaven schon g xößer sei als die der frei Männer. Jeder Mcohammedaner besitze mindest einen Sklaven. Eine leerstehende amerikanische Stadt Als vor etwa einem Jahre im Westen von Ter### große Oelfelder entdeckt worden waren entstand dor mit amerikanischer Geschwindigkeit fast über Nacht ein# Stadt„Gruh“, die von ihren geschäftsgewandi### Gründern mit allen Efordernissen de eingerichtet war. Nichts fehlte, was ma# in amerikanischen Städten zu finden gewohnt Newyork, im Juli. Ehepaars Lees bildet da Sie waren. Wie Das englische-Bootunglück London, 10. Juli. Das Unterseeboot L 96 hat heute an der Stelle, wo H 47 gesunken ist, getaucht, um den Versuch zu machen, durch Schallzeichen eine Verständigung mit der eingeschlossenen Besatzung des gesunkenen Bootes herzustellen. Das Boot erhielt jedoch keine Antwort. Der Scheidungsprozeß des das Tagesgespräch der Gesellschaft von San Franzisko. Die 33jährige Frau Lees antwortete dem Richter auf dessen Frage, ob Mr. Lees ihr zweiter Gatte wäre,„nein, aber der siebente". Sie scheinen Ihre Zeit nicht verloren zu haben, meinte der Vorsitzende, in Ihrem Alter bereits siebenmal verehelicht Was hatte es mit den anderen sechs Gatten auf sich? Ich wurde geschieden, antwortete Mrs. Lees. A hieß Ihr letzter Gatte? Mister H. Stearn. Gut. Und der fünfte? Der gleiche Mister Stearn. So ging es weiter, bis der erste Mann an die Reihe kam, der ebenfalls von der Dame als Mister Stearn bezeichnet wurde. Der Richter wurde nunmehr ungeduldig und ersuchte Frau Lees, die Geschichte ihrer Ehen vorzutragen. „Im Juli 1914 lernte ich Mister Stearn kennen, heiratete ihn und lebte vier Jahre in glücklicher Ehe. Im Jahre 1918 kam es zu Zwistigkeiten wegen Bagatellen, und wir beschlossen, auseinanderzugehen. Drei Wochen nach dem Scheidung surteil trafen wir uns in Gesellschaft. Die alte Zuneigung stammte wieder auf und zwei Monate später wurden wir in Gretna Green getraut. Ich konnte es aber nicht ertragen, daß mein Mann mich auf Händen trug und ohne Streit kam es nach Abrede zur Scheidung. 14 Monate darauf kam es aber wieder zu einer Eheschließung in Galvestone, der kurz darauf die vierte Scheidung folgte. Jetzt trat ein gewisser Mr. Lees in meinen Bekanntenkreis, der bereits am zweiten Abend sich mir und mich kurz darauf zum Altar führte.“ Das Brautpaar begab sich nach Kalifornien zum Besuch von Verwindten, wo ihrer eine große Ueberraschung harrte. Der wiederholt geschiedene Mister Stearn hutte in Erfahrung gebracht, daß seine Exgattin sich erneut verheiraten wollte und meldete schleunigst seine Kandidatur an. Betty verlangte Ueberlegungszeit, entschloß sich aber, es einmal mit einem anderen zu versuchen, vergaß jedoch nicht, Mister Stearn zur Hochzeitsfeier einzuladen. Nach drei Jahren war Frau Lees des neuen Gatten überdrüssig, und der erste Ehemann war pünktlich zur Stelle, um zum sechsten Maie sein Heil zu versuchen. Er überraschte die Exgattin bei Verwandtn, führte die Dame über die Grenze nach Mexiko, wo die Trauung stattfand, da sich diese Skandalaffäre in Nordamerika bereits zu sehr herumgesprochen hatte. Die Dame war nebenbei eine ausgezeichnete Partie. Der Millionär Stearn hatte nach jedem Auseinandergehen immer größere Alimente bewilligt. Mister Lees war wieder auf dem Plan erschienen, da Stearn einem Autounfall erlegen war, nachdem er seine Gattin zur Universalerbin eingesetzt hatte. Nach dem Trauerjahr heiratete die Erbin wiederum Mister Lees, aber auch jetzt dauerte das Glück nicht lange, da sie von morgens bis abends nur von ihrem verstorbenen Ehemann erzählte. Da es schwer war, gege einen toten Rivalen anzukämpfen, entschloß sich der Gatte, erneut, die Scheidungsklage zu erheben. breite Straßen, große Häuser und ausgedehnte Plä## wurden angelegt ein Netz von Drähten und elektrische Lampen überdeckte die neue Stadt und selbst ein The### ter wurde mit einem Kostenaufwand von 25 000 Dolla errichtet. Auf endlose Jahre hinaus schien der Ertn der Oelfelder gesichert, die Gründer und Unterne mer der neuen Stadt sahen sich bereits unbegren ken Einnahmemöglichkeiten gegenüber, die Oelquellen plötzlich versiegten. In gleichen Hast, wie sie wenige Monate vorher gekomrn waren, verließen jetzt die Bewohner die Stadt,# nach einer Schilderung der Pariser„Times“ zur spensterstadt Amerikas geworden ist. Häuser und Sitre ßen sind verödet. Aus dem Theater ist ein Schch. un Ziegenstall geworden, und friedlich weiden die tiere auf dem Boden, an den sich einst überschwen liche Hoffnungen knüpften. Sommeriaugen Paris, 10. Juli Die Launen des Sommers 1929 ergeben sich## besten aus der Tatsache, daß am Dienstag in Le Be# get 7 Uhr morgens nur vier Grad gemessen wurd### In den Archiven der Wetterwarte muß man bis zu# Jahre 1903 zurückgehen, um Spuren derartiger Wette# launen zu finden. Bombenanschlag in Politischer Racheakt? Niebüll(Kr. Südtondern), 10. Juli. An das Privathaus des Landrates des Kreises Südtondern, Skalweit, war von bisher noch unbekannten Tätern eine Zeitbombe gelegt worden. die am heutigen Mittwoch morgen um 3½ Uhr zur Explosion gekommen ist. Durch die Explosion stürzte die Küchenwand des Hauses ein, auch sonst wurde „klärte- beträchtlicher Gebäudeschaden angericherttatte tet. Personen sind, soweit bis jetzt feststeht, nicht verletzt worden. Der Sachschaden ist bedeutend. Kurz nach der Tat ist ein Auto in rasender Fahrt in der Richtung nach Süden(auf Husum zu) beobachtet worden. Die Untersuchung ist eingeleitet. Es wird darauf hingewiesen, daß seit dem November 1928 dies das siebente derartige Attentat in der Provinz Schleswig ist, und daß seit etwa dem gleichen Zeitpunkt eine systematische Hetze gegen die Behörden des Staates und des Reiches bal b eingesetzt hat, die mehr oder minder verhüllt völkerung zu Gewalttätigkeiten aufreizt. Das preußische Ministerium des Innern Staatsmitteln eine Belohnung von 5000 Mark die Ermittlung der Bombenattentäter von Nieb### ausgesetzt. Außerdem hat der Kreis Südtonden## eine Belohnung von 3000 Mark ausgesetzt. Ueber Täter und über die Kreise, aus denen die Täter stammen scheinen, könne amtlich keine Vermutung kein Verdacht ausgesprochen werden. Wie Massenmord Wien, 10. Juli.(Eig. Drahtber aus Belgrad gemeldet wird fand nach en Sofioter Meldung der„Vreme“ die Polizei im Keld eines Kinos in Sofia acht Leichen, die dort vor kurzer Zeit begraben worden waren. Die lizei hat in dieser mysteriösen Angelegenheit die tersuchung eingeleitet, doch konnte bisher keine der Täter entdeckt werden. B 0 „„„„„„ J 20 cfltz: werden alle fur den Winter eingemachten Fruchte sicher geschurzt, wenn man sie mit einmacht. Es Verfahren.— Dr. Octker’s Einmache-Hülfe ist das einfachste, billigste und trotzdem ausgezeichnete 1 Päsichen von Dr. Oetker’s Einmache-Hülfe für 7 Pfg. genügt, um 10 Pfund eingemachte Früchte, Gelee, Marmelade, Fruchtsäfte, Gurken usw. haltbar zu machen. Gebrauchs-Anweisung iet jedem Pöckcren anfredruct. Rasputin und #ster verschleuderten Ran hörte förmlit ammers: Wer gibt ohen Rußlands, Gut krauktioniert. Wen händliche Rolle nich #f Antreiben Raspu sowa und unter: bied gezwungen. Dazu kam noch d ndronnikow un #ndelshauses die Mi in feilhielten. So mu kowgorod, A. N. Chr kinisterposten bekom pnkurrenten sich schl imme von 20000 Selbst der Minist #nk einer Riesenbest #osten gekommen. Vo In Urtalrechtsradikal Volle und der Volksv hersten Posten im E hatte einigen aristo siderte ihn an, vor kriechen. Er mied u h, was die Zarin se Rasputin und die ine Stellung zu unt ertreter für ihn aus aller“ Rasputins, türmer ein. Es wu #stellt: vor Amtsan tige Zwecke“ zu Här hen, einen politische: In und Rasputin geStaatsentsc eraten. Stürmer war mi en Tage schlug die kr vor. Dieser versuch in Grund vor. Gor freute sich Stürmer stte er noch zu Lei nnenminister war, ungesetzlich hohen des Fiskus, sond nigen Bauern, die oder konnten, wur vohl die Prügelstre Alexander III. v# olvierte er kurz: Getreu ihrer stät Zarin nicht gleich, ar Stunden später dischen läutete Raspt üirst Andronnikow u #ld warteten. Als Ro acke verschieben m erden's schon macher on fertig werden!" Am nächsten Tag 3 Zarenschloß beruf ein Gebet neben il als und hing es ihr erden!“ sagte er. Er Thronfolger, der ###einigen Stunden I Rasputin sich dar dren auf, die Zarin scht zu kränken.„Sie #nd!“ sagte er.„Ve er Minister!“ ## die Zarin auf die # er:„Warum den die Bahrener Mensch.„( Rußland zu lenkei nicht bereuen.“ Schließlich und er nnie darauf war Sti neines spöttisches Er fürmer Deutschrusse Tage seiner Erner schkewitsch(der späte Sühren half) von der eifs des neuen Prem rr. v. Stürmer!“ Stürmer sollte se schäftemachers recht Bei einer der erf ttelte er sich dem Geheimfonds, Journalisten un saitsführern und Po wenanteil blieb natü ##utins des Fürster s des Premiers, de itzisch-Mannilow, wurde, kleben. Diese Herren plut Raistaoh i. aßland, was sie den Geheimsitz: # von weltpolitischer wurde auch der 2 verhandlungen mit diesem Pries lschikowa empfang Ficheld batte und „##kommen war, u. inverfrieden mit der P vorzubereiten.(Si koßfürsten Nikolaj ###eskorte an die sch Biittagust-Geulter, Bieleien 9r s Dr. Oetker's Binmeche-Resepte erhalten Sie kostenlos in den einschlägigen Geschäften. Verlangen ,#urb. uct.g 15 Sie ebendoselbst Dr. Oetker's Jerv. tünstr. Reseptbuch, Ausgabe F(Preis 15 Pfg.) und Dr. Oetteer’. Schulkochbuch(Preis 30 Pfg.). Sie schöpfen daraus eine Fülle von Anregungen zum Bochen, Braten und nicht erhältlich, sind die Bücher gegen Einsendung in Morben von mir dircht en besichen. Kochen. We „-UNDEIC den Vereinigt aus Weis u Zusammertan pitalzügen siebe verletzt, auf! Die ch=Turkestan in Peking win eber die Grüngg rschers gehen#### ise auseinander man, daß Sve zierung ähnlich verden, wie den idrews, der des st, seine geplangg I. Tessim: Kalpum.-Verkaun Tihmerpenen Aus einem Gespräch mit Fürft Juflapow hmugglerin. Au dem Gepäck#n# ten Kao fande einer Millig nahmt. ötet. Auf einen urch einen Bliz ungen getötet. rahgndele aris, 5. Juli. elsior“ aus Jen## ge Dr. Meiza# iber das Sklap# Das Sklaoe Sudan und ise jährlich neit estehe eine Ste## es Sklaven.## nmarkt gan er europä Rasputin und die von ihm eingesetzten Mister verschleuderten Rußland en groß und en detail. kan hörte förmlich das Klopfen des Auktionssammers: Wer gibt mehr? Die Ehre und das Anhen Rußlands, Gut und Blut seiner Söhne wurden krauktioniert. Wenn einer der Minister für diese händliche Rolle nicht vollkommen paßte, wurde er bf Antreiben Rasputins und der Hofdame Wyrusowa und unter Mitwirkung der Zarin zum Abbied gezwungen. Dazu kam noch der Umstand, daß Rasputin Fürst udronnikow und andre Aktionäre dieses Staatskndelshauses die Ministerposten für den Meistbietenin feilhielten. So mußte der Gouverneur von Nishnijkowgorod, A. N. Chwostow, der um jeden Preis einen Kinisterposten bekommen wollte, im Kampf mit seinen konkurrenten sich schließlich zu einer Bestechungs Dmme von 200000 Rubel verstehen. Selbst der Ministerpräsident Stürmer war nur #nk einer Riesenbestechung an Rasputin auf diesen losten gekommen. Vor ihm war Goremykin Premier, In Urtalrechtsradikaler, der im steten Kampfe mit dem kalt und der Volksvertretung lag und daher für den junge Negerinnschwanke zroische te des Demen die Zahl### die der freie## besitze mindesten ische Stadt Lesten von Ter## en, entstand dir t über Nacht ein eschäftsgewandte rnissen de fehlte, was mat en gewohnt usgedehnte Plätt n und elektrisch d selbst ein The## von 25.000 Dolla schien der Ertn r und Unterne s unbegren n gegenüber, egten. In## vorher gekomne r die Stadt, „Times“ zur Häuser und st ein Schch, und veiden die Hal inst überschwens Natürlich besaß Nikolaj Nikolajewitsch in Petrograd seine Spione, die ihn über alle Aktionen und Pläne der Rasputinischen Bande auf dem laufenden hielten. Er war außer sich und drohte, mit einem Regiment Gardekavallerie gegen Petrograd zu marschieren und alle diese„Halunken“, wie er sie nannte, zu verhaften. Doch die Halunken erwiesen sich als stärker und setzten es bald durch, daß Nikolaj Nikolajewitsch abgesetzt und in den Kaukasus transferiert wurde. Jetzt stand den Aktionen der„Halunken“ nichts mehr im Wege. Bald bot sich ihnen ein glänzendes Geschäft, an dem Rasputin und seine Komplicen viele Millionen verdienten. An einem Frühlingsmorgen 1916 erschien der Sekretär, Stürmers, Manusewisch=Manuilow, in der Russisch=Französischen Bank in Petrograd und bat um die Auszahlung eines ungeheuer hohen Wechsels, der vom Sohne Stürmers ausgestellt war. Die Direktion Und im Weggehen sagte er laut:„Morgen bin ich den ganzen Tag zu Hause!“ Da aber am nächsten Tage niemand bei ihm erschien, befahl er eine neue Durchsuchung bei Rubinsteins und wiederholte seine Andeutungen. Doch Frau Rubinstein, von der ManusewitschManuilow eine phantastische Summe forderte, hoffte durch die Beziehungen ihres Mannes auch auf geradem Wege seine Befreiung zu erwirken. Da erließ der Militäranwalt auch gegen sie einen Haftbefehl. Als sie im Gefängnis saß, wurde sie sehr höflich gebeten, ein Paket Bankaktien, die sich im Besitz ihres Mannes befanden, durch Manusewitsch=Manuilow verkaufen zu lassen. Es blieb ihr nichts anderes übrig, als sich mit allem einverstanden zu erklären. Die Aktien wurden zu dem doppelten Nominalpreis— 32 Millionen Rubel— verkauft, während nur der einfache Nominal= preis, also die Hälfte an Rubinstein abgeliefert wurde. .. In der Oeffentlichkeit und in der Duma wurde diese Schwindelaffäre offen besprochen. Eine Gruppe von Monarchisten, die ehrlich über diese Vorgänge entrüstet waren und für den Thron bangten, faßten einen diesbezüglichen Rapport an den Zaren ab. Sie hatten den Zaren schon so weit gebracht, daß er ihnen eine Audienz bewilligte. Doch Stürmer erfuhr noch rechtzeitig davon, und es gelang ihm durch Rasputin, diese Audienz wieder zu hintertreiben. Sand beite s4 Pelte und der Vollshgertretung lag und deßer füir, den hersten Posten im Staate sehr geeignet schien. Doch dexeien bearbeit hatte einigen aristokratischen Stolz bewahrt, und es Sklaven beit###erte ihn an, vor dem sibirischen Emporkömmling # kriechen. Er mied möglichst Begegnungen mit Raspu##n was die Zarin sehr gegen ihn verbitterte. Rasputin und die Wyrubowa machten sich daran, ine Stellung zu untergraben, und sahen nach einem #ertreter für ihn aus. Fürst Andronnikow, der„Hofaller“ Rasputins, leitete die Verhandlungen mit türmer ein. Es wurden ihm folgende Bedingungen #stellt: vor Amtsantritt 200000 Rubel für„wohltige Zwecke“ zu Händen des„Heiligen Alten“ zu erhen, einen politischen Kurs einzuhalten, der der ZaIn und Rasputin genehm sein werde, und in allen htigen Staatsentscheidungen sich zuerst mit ihnen beraten. Stürmer war mit allem einverstanden. An demen Tage schlug die Zarin dem Zaren seine Kandi#r vor. Dieser versuchte zu protestieren: es lag ja gar in Grund vor Goremykin abzusetzen und außerdem freute sich Stürmer eines sehr schlechten Rufes. So itte er noch zu Lebzeiten Alexanders III., als er nnenminister war, die Bauern in seinen Gutshöfen ungesetzlich hohen Steuern belegt, aber nicht zugundes Fiskus, sondern seiner eigenen Tasche. Dienigen Bauern, die diese Steuern nicht zahlen wolloder konnten, wurden auf seinen Befehl gepeitscht, vohl die Prügelstrafe bereits 1861 abgeschafft war. Alexander III. von diesen Machenschaften erfuhr, olvierte er kurz:„Weg mit diesem Dieb!“ Getreu ihrer ständigen Taktik, widersprach ihm Zarin nicht gleich, sondern ließ ihn in Ruhe, um ein ar Stunden später ihre Attacke zu erneuern. Indischen läutete Rasputin sie an, in dessen Wohnung birst Andronnikow und Stürmer bereits voll Unge#ld warteten. Als Rasputin hörte, daß die Zarin ihre cle=schieben sagt=chelnd:„Wir ante historische Tanzeisent in Kaufbeuren Paris, 10. ergeben sich## Stag in Le### gemessen wurd### ruß man bis# berartiger Weite verhüllt eizt. Innern hat 5000 Mark i ter von reis Südtonden gesetzt. Ueber ten die Täter e Vermutung verschieben mußte, sagre er lachelnd s schon machen! Wir werden mit dem Zaren on fertig werden!" Am nächsten Tage wurde Rasputin dringend in Zarenschloß berufen: die Zarin war erkrankt! Er ein Gebet neben ihr, nahm dann ein Amulett vom ##ls und hing es ihr über.„Bald wirst du gesund erden!“ sagte er. Er blieb im Schloß und spielte mit Im Thronfolger, der ihn sehr lieb gewonnen hatte. sach einigen Stunden konnte sich die Zarin erheben. I Rasputin sich darauf verabschiedete, trug er dem pren auf, die Zarin vor allem nicht aufzuregen und scht zu kränken.„Sie ist eine Frau von großem Verund!“ sagte er.„Versteht mehr, als so manker Minister!“ Und als Nikolaus ihm klagte, I die Zarin auf die Ernennung Stürmers dringe. pie er:„Warum denn nicht. Stürmer ist ein guter, festlich geschmückte Mädchen in historischen Kostümen erwarten vor dem Rathaus den König Konstantin. lehnte die Skontierung ab und begründete dies mit einem zu geringen Kassastand in Wahrheit aber nur deshalb, weil die Wechsel dieses jungen Mannes gar nicht sicher waren. Darauf erklärte der Sekretär des Premiers, daß die Bank dieses Vorgehen noch zu bedauern haben werde. Eine Woche später wurde auf Befehl Stürmers eine Kommission eingesetzt, die die Mißbräuche von Bankieren, Zuckermagnaten und anderen Großindustriellen aufdecken sollten. Im Wirtschaftsleben eines kriegführenden Staates Mißbräuche aufzudecken, ist nicht schwer. Die meisten Kriegsspekulanten genossen ja die Protektion und den Schutz der Rasputinschen Bande. Die ärg Eig. Drahtber „#and nach, Polizei im en, die dort waren. Die## legenbeit die 12 isher keine t Rußland zu lenken. Nimm den Stürmer, du wirst nicht bereuen.“ „Schließlich und endlich gab der Zar nach Zwei Dge darauf war Stürmer Premier. Dies rief allneines spöttisches Entsetzen hervor um so mehr, als furmer Deutschrusse war und als Germanophile galt. i T a g e s e i n e r E r n e n n u n g r i e f d e r A b g e o r d n e t e P u Ktewitsch(der später das Attentat gegen Rasputin #####en half) von der Tribüne der Duma aus:„Be'Is des neuen Premiers kann ich nur eines sagen: rr v. Stürmer!“ Stürmer sollte seinen Ruf eines rücksichtslosen schäftemachers rechtfertigen; Bei einer der ersten Audienzen des Zaren erIttelte er sich fünf Millionen Rubel # dem Geheimfonds, die er angeblich zur Bestechung Journalisten und Ausspionierung von Wirtgeisführern und Politikern verwenden wollte. Der menanteil blieb natürlich in den Händen Stürmers, #butins des Fürsten Andronnikow und des SekreEs des Premiers, des bekannten Abenteurers Ma#witsch-Manuilow, der später von den Bolschewiken Fliert wurde, kleben. dese Herren plus der Hofdame Wyrubow und Metropoliten von Petersburg, Pitirim, machten ###land, was sie wollten. Bei dem Metropoliten eeu Geheimsitzungen statt, bei denen Aktio# von weltpolitischer Wichtigkeit entschieden wurden. wurde auch der Beschluß gefaßt, die Sonderfrieeyerhandlungen mit Deutschland in die Wege zu sstk#;##esem Priestersalon wurde auch die Gräfin sch gesekona empfangen, die lange Jahre in OesterKückge: gatte und mitten im Krieg nach Rußland bndersn war, um hier die Stimmung für einen ###rieden mit den Mittelmächten zu sondieren koßjürs gusas, Ss wurde dann auf Befehl des en Nitvial zeikolajewitsch unter Gendar#orte an die schwedische Grenze geschafft.) e eichr e icescesieinser aie cie weiter als ein Mittel zur persönlichen Bereicherung stürmers und seines Anhanges. An der Spitze der Kommission stand ein Freund Stürmers, General Batjuschin, Mitglieder waren einige Offiziere, die ihrem Vorsitzenden alle Ehre machten. Vor allem wurden die Direktoren der Rusisch==Französischen Bank verhaftet, (darunter auch der Bankier Rubinstein der nach dem dem Umsturz lange Zeit in Wien und Baden wohnte). Dann kamen einige Zuckermagnaten und Großindustrielle daran. Ihnen allen wurden geheime Lebensmittellieferungen nach Deutschland zum Vorwurf gemacht und die Anklage daher auf Vaterlandsverrat gestellt. Um den Angeklagten mehr Furcht einzujagen, wurden sie nach Pskow abtransportiert, das in der Kriegszone lag und daher unter Kriegsrecht stand. Hier war auch das Hauptbüro des Generals Batjuschin installiert. Während die Angeklagten im Pskower Geföngnis in Todesangst der Hauptverhandlung harrten, ging Manusewitsch=Manuilow ihre Verwandten ab und fferierte die Niederschlagung des Prozesses gegen eine bestimmte Summe. Um seinen Worten Glaubwürdigkeit zu verleihen, rief er meist den General Batjuschin telephonisch an und führte mit ihm ein Gespräch, das seinen Einfluß auf den Gang der Angelegenheit beweisen sollte. Da den Angeklagten die Todesstrafe drobte, waren die Verwandten zu allen Opfern bereit. Manusewitsch=Manuilow heimste viele Hunderttausende ein, die dann unter den„Halunken“ aufgeteilt wurden. Besonderer Druck wurde gegen die Familie des verhafteten Bankiers Rubinstein ausgeübt. Nach einer Hausdurchsuchung in seiner Wohnung(Rubinstein saß bereits in Pskow), ließ der Militärstaatsanwalt auf dem Schreibtisch seine Adresse zurück und schrieb dazu:„Vielleicht werden Sie mich brauthen!" Trotz der glänzenden Spionage der RasputinBande gelangte aber dieser schriftliche Napport in die Hände des Zaren. Der Schloßkommandant General Wojejkow hatte ihn selbst übergeben, der einzige Mann bei Hof, der sich um Rasputin nicht scherte und auch dank seiner langjährigen Stellung ihn nicht zu fürchten hatte. Nikolaus II. las den umfangreichen Rapport, ohne aufzublicken, vom Anfang bis zum Ende. „Unmöglich! Unmöglich!“— rief er einigemal aus. Als er fertig war, sagte er zu General Wojejkow: #.„Ein richtiger Kriminalroman! Raten Sie mir! Das ist ja eine Verbrecherbande!“ General Wojejkow wagte wohlweislich nicht zu raten; er wußte sehr gut, daß der Zar bei bestem Willen seinem Rat nicht folgen konnte, da er den Widerstand der Zarin und Rasputins zu gewärtigen hatte. Nikolaus dachte auch gar nicht daran, die Demission Stürmers zu fordern. Er bat ihn nur zu sich und beauftragte ihn, die Auflösung der Batjuschinschen Untersuchungskommission zu verfügen. Das geschah denn auch. Die Kommission deren Mitglieder Millionäre geworden waren, löste sich auf. Doch ein halbes Jahr später wurden sie auf Befehl Kerenskijs alle verhaftet. Während des bolschewistischen Umsturzes gelang es dem General Batjuschin und seinen Komplizen, aus dem Kerker zu entfliehen. Die meisten entwischten ins Ausland, Manusewitsch=Manuilow aber trat sogar im Dienste der Tscheka, wurde aber schließlich wegen nachgewiesener Bestechlichkeit erschossen. Heitere Ecke Die Wette Humoreske von Georg Spohn=Almada. (Nachdruck verboten.) Roderich ist ein sogenannter Filou. Er tut den ganzen Tag lang nichts als Nägelkauen und auf dumme Streiche sinnen. Hier und da spielt er eine Partie Billard, wobei es ihm gelingt, fünfundzwanzig Punkte unbemerkt zu markieren. Roderich hat weder Weib noch Kind er ist frei wie ein Fisch im Wasser und entgeht allen Netzen. Vor der Ehe wird er zum Satyr— aus Angst, nicht aus e e die sest der Sebdr. uch u. Frenigen Ven. hen, die serost mit einem geladenen Browning in der asche Streit vermeiden. Er ist eine Großschnauze, aber ein Kompromischer. Nun zu Tunfisch. Tunfisch hat eine Menge Geld. Außerdem verfügt er über eine Tochter. Die Tochter heißt Leonore. ist aber lange nicht so schön wie ihr Name; denn erstens hat sie Sommersprossen, zweitens stehen die Augen nicht ganz gerade. Schwamm darüber. Eines Tages nun sagte Roderich:„Wetten, lieber Tunfisch, daß deine Tochter ihr eigenes Heim haben wird? Nur mit der Wohnung wird es hapern.“ Tunfisch tat so, als hätte er nicht recht gehört, innerlich aber hüpfte sein Herz vor Freude. Dieser Mensch, den er immer für schlau gehalten, hatte ein Auge auf Leonore geworfen. Auf Leonore, die sozusagen zum eisernen Bestand der Familie gehörte und eventuell mit Schaden abgegeben werden wurde. „Wie meinst du das?“ fragte Tunfisch nach einer höflichen Pause. „Nun, ich meine, daß sie bald ihr eigenes Heim haben wird. nur mit der Wohnung wird es hapern.“ „Gott, Wohnung wird man schon bekommen.“ „Also wetten? Du verstehst, wetten, daß sie— sagen wir— in zwei Monaten?“ Tunfisch zierte sich, die Hoffnung siegte, sie hatten um fünftausend gewettet. Roderich aber seinerseits ging zu einer Möbelfirma und dann zu Leonore. Die Möbelfirma ging ohne Weiteres auf seine Wünsche ein, bei Fräulein Leonore brauchte er etwas mehr Zeit, um sie von der Reellität seines Vorhabens zu überzeugen. Zwei Monate waren dahin da trat Roderich, der bis dahin häufig gut essender Gast im Hause Tunfisch gewesen war, in das Privatbüro. „Nun, was gibt's? So feierlich? begrüßte ihn Tunfisch leutselig und musterte Roderichs Cutaway. „Ich möchte mir die fünftausend abholen“, sagte Roderich einfach, so, als spräche er vom Wetter. „Aber Leonore hat doch kein eigenes Heim?“ „Hat sie.“ „Na, das müßte ich doch auch wissen?“ „Wieso? Ich habe eine Ausstattung von vier Zimmern auf Abzahlung gekauft. Die Möbel sind schon geliefert. Die erste Rate trage ich von den fünftausend, die du mir jetzt geben wirst.“ Tunfisch schnappte nach Luft. „Aber sie hat doch keine Wohnung?“ „Die Möbel stehen auf dem Speicher. Und daß es mit der Wohnung hapern würde, habe ich Dir ja gleich gesogt.“ Parlaments-Stülblüten Es wäre mir sehr interessant, den Nachweis dafür nur einigermaßen geführt zu sehen, in welcher Weise Viehzölle den Menschen am freien Denken hindern. Abg. Schröder(Lippstadt), 23. Mai 1879. * Der Zucker ist in erster Linie dazu geschaffen und hergestellt, daß er gegessen wird, und nicht, daß er besteuert wird. Abg. Dr. Meyer, 3. April 1886. * Da sitzt jeder auf seinem eigenen Stühlchen: der eine verlangt die geschützte Baumwolle, der andere das geschützte Eisen, der Dritte die geschützten nationalen Gebisse;— ich habe— erst neulich davon mit einem sehr begeisterten patriotischen Zahnarzt gesprochen. Abg. Heinrich v. Treitschke, 21. April 1877. * Sie werden mir wohl zugeben, daß, wenn ein Arbeiter infolge Verletzung nach vierzehn Tagen stirbt, er dies nicht aus Simulation tut. Abg. Eysoldt, 1. Juni 1881. * Meine Herren, ich meine wir hätten im deutschen Reiche schon mehr als hinreichende Gelegenheit, eingesperrt zu werden Abg. Dr. Reichensperger, 6. März 1874. * Der Herr Vorredner hat auch angeführt, wieviel Leute in Deutschland verurteilt werden. Es werden fast soviel Leute verurteilt, als überhaupt da sind. Abg. Dr. Böckel, 30. Januar 1891. „Was ist mit Baby heute los, Mutter? Er hat schon drei Lutscher verschluckt und ist noch nicht still!“(„Everybodys Weekly“.) Uin win nin Mläisifn## nie Ist vollus Pieenl ihen Ha#t. Oot nom in(aise#r Voraar##immt. Wiees nisnngkalt imn Haut###em. De KASSER. Doen nuße sein in der bekannten roen Originalpackung Aberallt erhättlich! T PUED TTUNDLICH FRISCH GERÖSTET, Qualität entscheidet 10 1 Der bevorzugte Kaffee in Groß-Bochum Filialen in Bochum: 14 Kortumstraße 14— Hattinger Straße 14(Südausgang Hbf.) Ruf 62960= Beschten Sie unser Sutschein-Sustem= Verlangen Sie Prospekte Die dritte Bahn Bochaniskausperrumwvendepan Die neue Kampfstätte für Flieger- und Steherrennen Im Bau— Auch der Türnterreitspolt ernalt eine heue Heilnal Für Heut Buls Rückblick und Ausblick Die alte und die neue Bahn Neugork nüch Jat In diesen Tagen Bock Bochum, 10. Juli. schlagen wuchtende Hämmer die ementdecke der Bochumer Radrennbahn zusammen. as Oval, auf dem sich radsportliche Kämpfe von internationaler Bedeutung vollzogen, wird in Staub zerfallen, um Raum zu schaffen für eine völlig veränderte Anlage, die noch in diesem Jahre erstehen wird. Damit tritt die an wertvollen Erinnerungen, aber auch an mancherlei Enttäuschungen, reiche Geschichte des Bochumer Radsports in ein neues Stadium, das den vorläufigen Schlußstein einer Entwicklung vom Hochrad zum motorisierten Radsport setzen wird. Wer den Zug der Zeit im Radsport kennt, dürfte um die Zukunft der Bochumer Bahn nicht bangen, zumal ihre Anlage so gestaltet werden wird, daß sie auch dem Reit= und Turniersport EntAug. Lehr, der in Freudenberg einen Weltrekord auf Aschenbahn aufstellte. Dieser hatte allerdings nur kurze Gültigkeit; denn 14 Tage später unterbot ihn der Holländer Jaap Eden. August Lehr, dem nach dem Kriege 1926 in der Frankfurter Radrennbahn ein Denkmal gesetzt wurde— der„Boesumer Anzeiger“ veröffentlichte es vor Jahren—, war ohne Zweifel Deutschlands bisher größter Fahrer. Die ältere Generation des Sports spricht von Lehr nur mit größter Hochachtung, sodaß man es auf Seiten der Jungen fast als einen Verlust betrachtet, ihn nicht gesehen zu haben. Ein weiterer Höhepunkt der Bochumer Bahnrennen war 1902 der Start Willi Arends, der als Fliegerweltmeister in den verschiedensten Erdsaltungsmöglichkeiten geben wird. Angesichts einer derartigen Wende werden die Erinnerungen an die alte Bochumer Radrennbahn in Bochum=Hamme(Freudenberg) wieder wach, die durch den Wert ihrer Renntage Bochums radsportlichen Ruf begründete. Fahrer der Weltelite sind damals um die Jahrhundertwende über die Kiesbahn gegangen, die natürlich entsprechend den damgligen technischen Voraussetzungen keine Kurven=Ueberhöhungen aufwies, denn die ersten Rennen wurden in Freudenberg noch auf Hochrädern und Dreirädern ausgefahren. Aber auch als sich das Niederrad restlos durchgesetzt hatte, gab es um die damalige Zeit nur wenige Bahnen, die die heute übliche Bauart mit stark überhöhten Kurven aufwiesen. Die Freudenberger Bahn hat damals große Tage gesehen. Die Weltmeister August. Lehr und Willi Arend. Klasseleute wie Fritz Opel Henry Meyex, Schmitter, Günther, Wenkums(Krefeld), Schulz, Drewes(Essen). sowie die Rochumer Sponina, Straßburger, Klags, Lindau, Schmidt. Disselmeier und Josef Klöpper kehren in der Starterliste der damaligen Rennen in Freudenberg wieder. Die älteren Bochumer Radsportfreunde entteilen große Triumphe feierte und erst vor wenigen Jahren beim Erreichen des 50. Lebensjahres vom aktiven Sport zurücktrat. Der Start Arends in Bochum war übrigens nicht ohne humorvolle Begleitumstände. Das Auftreten des großen Fahrers in Bochum war damals etwas so Außergewöhnliches, daß der Amtmann von Hamme(das noch nicht nach Bochum eingemeindet war) glaubte, es sei nicht der richtige Arend. Aus diesem Grunde verboter den Start. Zu allem Unglück hatte der zweifelhafte Arend auch keine Personalausweise bei sich, so daß der ganze, mit viel Reklame aufgezogene, Reuntag illusorisch zu werden schien. Zum Glück hatte der Veranstalter wisse Papiere in Händen, die den sehr mißtrauischen Herrn Amtmann In Schmelin ##n. großen,„Siege foprer, eerallen. n gevon der Echtheit Arends überzeugten. Das Programm wurde dann schließlich doch noch abgerollt, allerdings nicht vor der ursprünglich erschienenen Zuschauermenge, von der ein großer Teil an die angebliche„Schiebung“ geglaubt und ostentativ den Heimweg angetreten hatte. 1903 schloß die Bahn in Freudenberg Die Liegeplan der Bahnen Unser Bild zeigt die alte — Bahn die augenblicklich abgebrochen wird, und die projektierte Lage## —) Bahn an der Hattinger Straße(Tribünenseite). sinnen sich so manches denkwürdigen Rennens. Ein besonderes Ereignis war der Start des Weltmeisters für immer ihre Pforten, da die große Zeit der Zementbahnen begann. Heute ist von ihr nichts mehr zu sehen. Lange, sehr lange hat der Bochumer Radsport, dem auf der Straße manche Erfolge beschieden waren, auf eine eigene Vflegestätte für den Bahnrennsport verzichten müssen. Aber 1924 war man dank den Bemühungen alter Radsportler, vor allem Moritz Lindaus, stark genug, die Mittel für eine neuzeitliche Zementbahn aufzubringen. Am 24. Juli 1924 weihte der Verein Radrennbahn Bochum die auf dem Gelände des ehemaligen Ehrenfelder Sportplatzes hinter dem BergRuch Böchaher-Kauspertgsschiontemannsheil errichtete neue Bahn ein, die dank der## trefflichen Leitung eine Fülle radsportlicher Großernisse bescherte. Nur wenige Bahnen des Westens hats in jenen Jahren die Auslese der Amateur=Sonderklasse wie die Bochumer Bahn aufweisen können: Paul Oszmella, Schorn, thias Engel, Steffes, Schamberg, Rausch, gen, Joksch, Göbel, Dülberg, Fricke, La Rütt, Frankenstein, Dederichs, Mülhoff f. die he### ausnahmslos Berufsfahrer sind, weiter die Auslang Mazairac(Holland), Galvaing(Frankreich), Fa Hansen,(Dänemark), Boivechi, Taselli, PiarZucchetti(Italien), De Bunne(Belgien), Abegs (Schweiz), Lcene(Holland), Braspenning, Piynentr van Dyck(Holland) usw. Von den Bochumer Fahrn traten am meisten Willi Bremer und der von Auu zugezogene Hans Bragard hervor, die bis zu## gards Uebertritt ins Lager der Berufsfahrer ein### zend eingefahrenes Paar bildeten und abgesehen schönen erfolgen in den Mannschaftsrennen, de ka Stärke waren, auch in den Fliegerwettbewerben zu ausn baren Siegen und Plätzen kamen. Auch draußen u traten sie Bochums Ruf mit Erfolg. Während Bragevor zwei Jahren zum Berufssport übergetreten ii. Bremer, der Bochumer Bahnmatador, inzwischen guter Vertreter unserer deutschen Amateurklasse gen den, was seine letzten skandinavischen Erfolge einden beweisen. Ein markanter Höhepunkt der Bochun Bahnrennen war die Weltmeisterschaftsrevanche 1926, in deren Verlauf Oszmella der große Liebling des chumer Publikums, aufgerichtet vor Mazairac(Hollaüber das Band ging. Oszmellas unvergleich Triumphe in Bochum wurden 1927, am Fronleichna### tage, von Falk Hansen,(Dänemaxk) unterbra### der den Kölner im„Großen Preis der Nationen“ schl 5 Ere pahen; Mag #opfen gefa lission hat sichi ischer Zeit in den chs abgehalten wu auf die #hmelings alter deu unseren Weltm d, hat damit in bützling, und dess Wen wesentlichen Te Erker Kommission he herikanischen Man bis zum er mit anderen Wo benzen für ihren. D In Bülow für den rooklyn abgeschl glischen. Schwerger Engig gemacht. Diburch ungünstige Lage wi Eddi Mack. de ##n. eleichzeitig bei #weifelhaften Anst # den Paolino=Kam Ang— Con S“ # zu dem Schme riegt. Max Schmeling pflich nn außer den Kä Abil Scott und # noch eine vierw #erika abgeschlossen Mingger aus, dem ###glich vorauszusage eine Kollision * # Der scheinhgr. ei rit zu, vermeiden, oße Kämpfe des 2 ar Schmeling eiden können, gegen on'Kelly un Um den ann Unsere Ve gonentinal Im gleichen Jahre nahm Mathias Engel an## Dänen für Oszmella in Bochum Revanche, indem ihn in einem faszinierenden Endspurt niederrang. 1 war es ruhiger auf der Bochumer Bahn, da der VenRadrennbahn Bochum mit Rücksicht auf so manchen gu## oder teilweise verregneten Renntag des Vorjahres# Programm erheblich kürzte. Die im Bau befindliche neue Bahn dürfte Schmuckstück der Bochumer Sportanlagen und in so lich=technischer Hinsicht eine Sportanlage werden, allen radsportlichen Voraussetzungen genügt. Die auf 333½ Meter festgelegte neue Bahn wird erheblich breiter werden und eine Kurv##### überhöhung von 4,89 Metern erhalten, sot an. 4/89 Metexn erhalten, i.##ntag ge.f darn 9e „#sper, die alte Bahn, dem Ghz## iniz Turnierkluß denderg. auch, dem Stzeherspoxt##### DavisnokalmannsAußerdem werden auch Motorradrenn Lavispokalmannso sie nicht nur, wie bis sport, sondern auch kann. Außerdem werden auch Motorradren stattfinden, die entsprechend der Motorisierung der heute besonders„hoch im Kurse" stehen. Man dari# warten, daß die zu schaffende Anlage zu einer##### ten Belehung des Bochumer Sportleb###rend als Ersatz beitragen wird,. 6114, gllsiemt eiulr iadn unn einschrotb aug, „Das unerläßliche Attribut einer jeden neuzen###in, Gregory. Coll Sportstätte ,ist ein Tribünenbau, der„hou### Hughes, nur, al Nach seinen Sieg # die Tschecho Ennissport zur die Schlußrunde Rlangt. Die ältere Ennern, daß die de Begzjahr, als es no iesbaden gegen die Wreißhe im. und rlwürdige Fahrt, 11 #.füir. unsere beider Wessseit. mit, englis ieg überraschte Fro ###, von wo sie a1 ##el gegen Australier ####bren. um ##enischen Dampfer Oert zu werden. Unsere Vertreter M o l d e n h a u e r u n d P# und zusam seche ao e Bahn oft sehr start esstrepe deren Fehsen, auf, isch erunden wurde, namentlich oft. sehr, stark empfunden wurde, naxnestlih## auch nach den dem garten Geschlecht, dessen sommerliche Toilette#rs haben unsere' am nicht gern unfreundlicher Witterung saussetz,„###. Man darf in andexen Seite war das stille Verweilen auf der Lu# den ungewohnten auch picht das hoct####er. at. Haus sind, hat der Baumeiset pe haltnissen, spielen auf unserer Seit nd von ausschlagge Unsere zuver Obere Reihe: links: Um die Jahrhundertwende: Hinter Zweisitzerführung auf der alten Bahn in Freudenberg(Bochum=Hamme). Der vordere Fahrer ist Moritz Lindau, heute spiritus rector des Bochumer Radsports. Mitte: Der Wettfahrausschuß und Ehrengäste anläßlich der Eröffnungsrennen auf der im Juli 1924 eröffneten neuen Bahn im Ehrenfeld. Rechts: In der Kurve, ein Augenblick aus einem Hauptfahren mit Oszmella(X) und Joksch. Mittlere Reihe: links: Steffes(Köln) nach seinem Sieg in einem internationalen Rennen. Mitte: Hans Bragard und Willi Bremer, das erfolgreiche Bochumer Paar des Jahres 1926 nach seinem Sieg im Zwei Stundenrennen. Neben Bremer(mit Hut) Stadtbaurat Diefenbach, der begeisterte Radsportfreund und Sportdezernent der Stadt Bochum. Rechts: Paul Oszmella(Köln), der in der großen Zeit seiner Amateurmeisterschaft ständiger, Gast der Bochumer Bahn gewesen ist und hier bedeutende sportliche, Erfolge errang, nach einem seiner vielen Siege(rechts: Lindau). Untere Reihe: links: Fall Hansen, der dänische Meisterfahrer, dessen Kampf mit neister Ren nach Klöpper, großen Rennen; nehen ihm(links Josef der ständige Leiter der Bochumer Bahnrennen. Mitte: Die Siegerpaare des Dr Kortumpreises 1927: OszmellaSchorn und Bragard=Bremer mit Moritz Lindau(von links: Bremer, Oszmellg, Lindau, Schorn. Bragard). Im Vordergrund sitzend Ilse(Bochum), der damals noch recht halbwücksig war und sich inzwischen zu einem Vertreter des Bochumer Nachwuchses entwickelt verlässig guten„Vertreiteg des Bochmer hat. Rechts: Weltmeister Mathias Engel nach seinem der. Zielseite bei. Sonnenbrand auch nicht das höchlt#der„.ngewvomteg Gefühle. Aus diesem Grunde die Anlage der Tribüne auf der dem bisherigen Zielblock gegenüberliegenden Seite vorgesehen. Umkleidekabinen, Braussemöglichkeiten Klubräume, sowie, ein Restauxghionsraun vollstandigen den Tribünenbau. Die Stehplätze großer Zahl vorgesehen, sedaß man wweit über!#. Komburg Zuschauer unterbringen können wird. Alles in, allem eine Anlage, aluf die, Pochlch,#) müßte er sicher Erschneiden,#e elander, der wohl nur Enn das Glück rührige brar G# Anlags, guf die igen Kräfte des Spitze Männer wie M00 Jokaf Hdläyper, R Sieg über Falk Hansen, der zu den schönsten Erinnerungen der Bochumer Bahnrennen zählt. in sein darf. Die Radsports, an ihrer Lindau, J. Krieter, usw. geben die Gewähr, Stellung einnehmen vervflichtet.) Prits Clas= Progg. die Gerg auch fernerhin die ihn seine Tradition daß der heimische, Klöpper,# beimische, P wird, ., Cen Gt guch nach 910 den in Hamburg einer Wimbledon den R # etwas mehr Glück * Puers und, Pr in Wimble ####non und.s künf, Sätzen in Das gute aualitats-Motstrau Sie sparen Zeit, Geld u. Rerger Fahrradheus„Hltetadte Gust. Ascheuer jr. Sieuer- u. führerscheintrei 200 ccm 8 P3 300 cem Telephon 64589 Bongardstr. 30 Fahrschule Klasse 1 A LurnenGier In Für Fleugark luspendiert Bulsd„terl, Baih.„ leugork für Schmelings deutichen ITlanager— luch Joe Jacobs„kaltgeltellt“— Ilax Toll Phil Scatt und Lon E Reilg baxen 2. 5. Rennen: 1. Schneiders Audi(G. Nagy); Freigeist: 8. Drachenburg. Toto: 34; Platz: 18, 18. 6. Rennen: 1. Eichholz' Tuckhühnchen(H. Schmidt); 2. Postillon;.- Taucher. Toto: 43; Platz: 15, 19, 15. 7. Rennen: 1. Giljums Grießwart(J. Hochstein); 2. Liebeszauber; 3. Gravelotte. Toto: 106; Platz: 25, 14, 87. ojektierte Lage## die dank der von irtlicher Großere des Westens habs Neuyork, 11. Juli. In Schmelings Sieges=Freudenbecher nach sein großen Siege über Paolino ist ein bitterer opfen gefallen. Neuyorks Athletikkomssion hat sich in einer Sitzung, die nach mitteleuroscher Zeit in den frühen Morgenstunden des Mittabgehalten wurde, auf die Seite Bülows gestellt. hmelings alter deutscher Manager, dessen Verdienste unseren Weltmeisterschaftsanwarter unbestreitbar d, hat damit in dem Streit gegen seinen fruheren hützling und dessen neue amerikanische Betreuer #en wesentlichen Teilerfolg davongetragen. Die Neuhrker Kommission hat Max Schmeling und seinen nerikanischen Manager Joe Jacobs bis zum 7. August suspendiert er mit anderen Worten die Erteilung weiterer Kampfhenzen für ihren Machtbereich von der Erfüllung des in Bülow für den 7. Juli nach Ebbetsfield bei rooklyn abgeschlossenen Kampfkontraktes gegen den hglischen Schwergewichtsmeister Phil Scott absngig gemacht. Die an und für sich für Schmeling durch ungünstige Lage wird noch komplizierter, #ilEddi Mack, der Matchmaker des Boston Gar##n, gleichzeitig bei der Neuyorker Kommission seine ##weiselhaften Ansprüche auf das nur mit Rücksicht ## den Paolino=Kampf zurückgestellte Treffen Schme#ng— Con'Kelly(Irland), geltend gemacht zu dem Schmelings einwandfreie Zusage auch Prliegt. Nax Schmeling sieht sich einem Wust von Verpflichtungen gegenüber; n außer den Kämpfen gegen Con'Kelly, Ihil Scott und Jack Sharkey hat er bekanntnoch eine vierwöchentliche Schaukampfreise durch ##erika abgeschlossen. Welchen Ausweg er und seine #nager aus dem Dilemma finden werden, ist unsoglich vorauszusagen, aber fest steht, daß wenig gewinnen, aber alles verlieren kann, doch zu bestreiten. Die Schmeling— Bülow=Affaire gehört zu dem traurigen Kapitel typisch deutscher Uneinigkeit, und es wäre mehr als bedauerlich wenn Max Schmelings Karriere, die auf den fast unvergleichlichen Rekord von 41 Siegen(davon 27 durch k..), 3 Unentschieden und nur 4 Niederlagen aus 48 Kämpfen zurückblickt, so dicht vor dem höchsten Ziel, der Weltmeisterschaft, durch Geld= und Kompetenzstreitigkeiten zum Scheitern gebracht würde. * erhielten Paolino rklasfe wie die# eine Kollision der Termine unvermeidbar la r Schorn, Rausch, Hu Fricke,## kulhoff f, die he## iter die Auslan Frankreich), Fall Taselli, Piar# Belgien) Abege nning, Piynenbu### Bochumer Fahrn ind der von Agu r. die bis zu# ufsfahrer ein# und abgesehen## ftsrennen, di ihre ttbewerben zu Auch draußen### Während Bragan übergetreten ist, or, inzwischen nateurklasse gen 1 Erfolge einden nkt der Bochun# Der scheinbar einfachste Ausweg, Neuyork in Zu#ist zu vermeiden, wird mit Rücksicht auf kommende oße Kämpfe des Deutschen nicht gangbar sein, und ax Schmeling wird voraussichtlich nicht vereiden können, gegen seinen Wunsch die Kämpfe gegen on'Kelly und Phil Scott, bei denen er den Davispokal Was sie genau Schmelina 39731 Dollar. 71 869 Dollar. Offiziell wurden jetzt die genauen Summen bekanntgegeben, die Schmeling und Paolino für ihren Weltmeisterschaft=Vorentscheidungskampf erhalten haben. Der Deutsche erhielt 39 731 Dollar, während der Spanier 71 869 Dollar bekam. Beim nächsten Mal dürfte das Verhältnis bestimmt umgekehrt sein. Ueberraschungen beim Kölner Pferderennen Köln, 10. Juli. Das prächtige Sommerwetter verhalf dem zweiten Tage des Kölner Juli=Meetings zu einem vollen Erfolge. Die einzelnen Rennen verliefen durchaus spannend und standen teilweise im Zeichen von Ueberraschungen. Zweimal gab es dreistellige Siegquoten, so im For Ever=Rennen, wo Fischermädel ihren Anhängern über zehnfaches Geld zahlte und im abschließenden Calvello=Hürdenrennen, das Grießwart mit der Siegquote von 106:10 gewann. Die Ergebnisse der Rennen: 1. Rennen: 1. Weils Reichsmark(M. Schmidt); 2. Numea; 8. Dusche. Toto: 16; Platz: 14, 19. 2. Rennen; 1. Wienforths Ohio(B. Saria); 2. Mistral; 3. Grimm. Toto: 35; Platz: 19, 50, 19. 3. Rennen: 1. Diltheys Brotverdiener(H. Weber); 2. Hellespont; 8. Sennejagd. Toto: 30; Platz: 15, 16. 4. Rennen: 1 Bresges Fischermädel(H. Schmidt); 2. Boniburg; 8. Vipida. Toto: 109; Platz: 14, 12, 11. Rennen zu Berlin-Grunewald Mittwoch, 10. Juli. 1. Rennen: 1. Webers Amadeus(A. Torke); 2. Dirschau; 3. Grafenliebe. Toto: 18; Platz: 13. 16, 13. 2. Rennen: 1. Herders Ozema(Lt. v. Holtey); 2. Czakan; 3. Ardoritin. Toto: 17; Platz: 12, 13. 3. Rennen: 1. Nettes Verena(E. Böhlke); 2. Avitus; 3. Fernländer. Toto: 30; Platz: 13, 14, 43. 4. Rennen: 1. Steinleins Anton(K. Tiel); 2. Lord Val; 3. Bellac. Toto: 27; Platz 14, 30, 18. 5. Rennen: 1. Hackebeils Vigor(Metsch): 2. Immelmann; 8. Myron. Toto: 20; Platz: 16, 33. 6. Rennen: 1. Benningsens Kopja(K. Gorsler); 2. Posten; 3. Schlagbaum. Toto: 53; Platz: 25, 78, 22. 7. Rennen: 1. Meckelburgs Remus(E. Huquenin); 2. Eldon; 8. Bardes Bruder. Toto: 69; Platz: 28, 23, 32. Die Auslolung Berlin, 10. Juli. Für das Endspiel der europäischen Zone im Davispokalkampf in Berlin zwischen Deutschland und England hat die am Donnerstag abend vorgenommene Auslosung folgende Paarungen ergeben: Am Freitag, um 14,30 Uhr, stehen sich in den Einzelspielen Dr. Gregory— D. Prenn und H. W. Austin— Moldenhauer gegenüber. Collins=Gregory gegen Moldenhauer=Preun werden am Samstag um 15,45 Uhr das Doppel bestreiten, während am Sonntag um 14,30 Uhr in den Einzelspielen Gregory— Moldenhauer und Austin— Prenn zum entscheidenden Gang antreten. Snock Bester in Frankfurt a. M. Bei kühlem Wetter war der Besuch der Abend=Radrennen auf der Frankfurter Stadionbahn recht gut. Bei den Stehern war der Holländer Snoek der beste Mann. In dem außerordentlich spannenden 40 Kilometer=Rennen lag er bis kurz vor Schluß hinter dem vom Start weg führenden Kölner Dederichs, war aber durch die ständigen Angriffe so zermürbt, daß er schließlich hinter Dederichs, Benoit, Bauer und Christmann mit dem letzten Platz vorliebnehmen mußte. Dafür gewann der Holländer dann das 60 KilometerRennen, nachdem er sich vom vierten auf den ersten Platz vorgearbeitet hatte, vor Dederichs, Benoit, Christmann und Bauer. iche 1926, ie Liebling des Nazairac(Hollan as unvergleich am Fronleichna## nark) unterbroch r Nationen“ schl Engel an n levanche, indem rt niederrang. 19 ahn, da der Ver### uf so manchen un des Vorjahres### am Beundhuhd * Insere Vertreter zum ersten Maie nach dem Krieg im lonenfinal— Deutschlands Trainer Najuch erwartet einen sicheren Sieg aufeinander eingespielt, beim Wimbledonturnier vermochten sie sich aber nicht zur Geltung zu bringen und schieden bereits in der zweiten Runde gegen ein zweitklassiges anglisches Naar ans Eia miissen in AM 86 80 Bahn dürfte agen und in spot mnlage werden, genügt. se neue Bahn eine Kurven en erhalten, solt bahn, dem Fliege ersport dien torradrenne torisierung der## hen. Man darf## ge zu einer steh r Sportleb##rend Berlin, 11. Juli. Nach seinen Siegen über Spanien, Italien #d die Tschechoslowakei ist Deutschlands nnissport zum ersten Male nach dem Kriege die Schlußrunde der europäischen Davispokalzone langt. Die ältere Generation wird sich noch daran knnern, daß die deutschen Spieler im letzten Vorbegsjahr, als es noch keine Zoneneinteilung gab, in besbaden gegen die Franzosen siegreich blieben und koitzheim und Kreuzer im Jahre 1914 jene itwürdige Fahrt über den Ozean antreten durften, für unsere beiden Tennisrepräsentanten der Vormit englischer Gefangenschaft endete. Der ###e überraschte Froitzheim und Kreuzer in Pitts#rg, von wo sie am 31. Juli nach dem Davispokal##el gegen Australien noch in der Nacht nach NeuArkfuhren, um auf der Heimreise von einem Mlienischen Dampfer weg durch die Engländer interert zu werden. * Unsere Vertreter haben am Freitag, Samstag und onntag auf dem Meisterschaftsplatz des Berliner Lawn kngis Turnierklub„Rot=Weiß" den Kampf mit Tavispokalmannschaft Englands aufzunehmen. Moldenhauer und Prenn bestreiten die Einzelspiele und zusammen auch das Doppel, kässiges englisches Paar aus. Sie mussen in Berlin mit ganz anderen Leistungen aufwarten, wenn sie gegen Gregory=Collins bestehen wollen, die sich in der Wimbledon=Schlußrunde erst nach mörderischem Fünfsatzkampf von den Amerikanern Allison=Van Ryn knapp geschlagen gaben. Unsere vier deutschen Spieler trainieren unter Leitung von Roman Nazuch mit großem Eifer auf der Anlage von Roth=Weiß, auch die Engländer Austin, Gregory, Collins und Hughes sind bereits seit Montag in Berlin und machen sich mit den Hartplätzen vertraut. Jeder einzelne Spieler weiß, worauf es ankommt, weiß, daß er als Repräsentant seines Landes auf dem Kampfplatz steht, daß es um den Eintritt in das Interzonen=Finale mit Amerika geht. Auch der Kampf mit England ist zu gewinnen, wenn jeder sein Bestes hergibt, seine Chancen bis zum Aeußersten verteidigt, wie Re selbst wenn man nicht so optimistisch Roman Najuch n, als Ersatz Dr. Landmann und Dr. H. in veuzei###inschroth zur Verfugung stehen. England ist mit jeden neuzem##stin, Gregory, Collins und Hughes zur Stelle, von Hughes nur als Reserve in Frage kommt. Unk Davisvokalspieler stehen vor einer sehr schweren, er nicht unlösbaren Aufgabe. Die vorjährige Begegunig Deutschland— England auf den Gras#en von Birmingham ging für uns:4 verErs hatzan nach den Ergebnissen des Wimbledontur#####haben unsere Spieler nicht gerade günstige Ausnen. Man darf indessen nicht vergessen, daß sie dort Ehen ungewohnten Grasplätzen, auf denen die Engzu Haus sind, und unter anderen klimatischen eltnissen spielen mußten. Diesmal sind diese Vor## auf unserer Seite, und vielleicht kann dieser Um##io von ausschlaggebender Bedeutung sein. U der den n Teile, Schut h, daß, dem Verfügung stehhlen auf der rde, namentlich tliche Toilette# aussetzt. Auf en auf den Bän# nicht das höchste der Baumeister dem bisherigen en Seite semöglichkeiten dionsraum Stehplätze weit über! wird. if die Bochum fte des Bocug inner wie öp ber, 1# imen wird, Fritz Unsere zuverlässigste Mo in Hamburg Stütze ist Noldenhauer, Bedeutung zweifellos Hans Wimbl=##§.in. de Morpurgo bezwang und #! sieoon ven Revanchekampf mit dem Italiener g eiwas mehr Glück hätte gewinnen können. Greeeh mußte er sicher halten, sodaß also alles von seiuge Emppafnen gegen Austin abhängt. Dieser 1 wirsander, der in Deutschland kein Unbekannter * wiro wohl nur dann geschlagen werden können, Bu Glück ein wenig auf Seiten MoldenP ietzt in“####nn ist. Einen Spieler, Brugnon hintereinander Hunter, # in füne Kehrling zur Strecke gebracht Erlin sehr schrai.." schlagen, das dürfte selbst in ##ndestons„Hwierig sein. Und doch liegt im Gewinn eines der beiden Einzelspiele gegen Austin, —Eii, ng hgg wie Roman Ngi ist, der unsere Spieler in die denkbar beste Verfassung gebracht hat und einen:=Sieg der Deutschen erwartet. Meilterschachturnier in Duisburg In der zweiten Runde des Meisterschachturniers in Duisburg gab es eine Reihe van spannenden Kämpfen. Leonhardt behauptete sich gegen Helling, Blümich schlug Mieses. Der Bremer Meister Antze opferte gegen Förder eine Figur und erhielt dafür vier Bauern, um schließlich die Oberhand zu behalten. Babel ließ sich von Orbach schlagen. Wagner eroberte im Nachzug in einer sizilianischen Partie gegen Holzhausen einen wichtigen Bauer und später noch eine Figur, so daß Holzhausen aufgab. Die Hängepartie der ersten Runde gewann Seitz gegen Blümich. Es führen Leonhardt und Wagner mit je 2 Punkten vor Seitz, Orbach und Ahues (1½ Punkte). Nach Erledigung der zweiten Runde und fast aller Hängepartien ist der Stand turniers: Unsere englischen Gegner Von links nach rechts: Collins Gregory,sdenhauer und Prenn im Schlußrundenkampf der Austin und Hughes(Ersatzmann), die vom Frei=leuropäischen Davis=Pokalzone stehen. Collins und tag bis Sonntag auf der Berliner„Rot=Weiß"=An=[Gregory werden das Doppelspiel, Gregory und lage im Grunewald gegen die deutschen Vertreter Mol=[Austin die vier Einzelspiele bestreiten. Bantkel unter Moloveldacht Das Ende einer zerrütteten Ehe war Der ein Stand des MeisterschaftsAbrnene Schlüssel zum Sieg der Deutschen. G ist ; in Höchstform in noch das Doppes Ausgeglichenbeit in Pesten der Lage, zu schlag Gewinn Klasse A 1: Platz, Gebhardt, Heinicke, Kroll je 2½ Punkte. Klasse A 2: Harrasser 2. Ripcke 2, Heider 2½ Punkte. Klasse A 3: Kapfer 8, Klummp 2, Rellstab 1½, Weißgerber 2 Punkte. Klasse B 1: Engels 8, A. Seitz 2½, W. Koch 2 Punkte. Klasse B 2: Kramer 2, Woehl 2, Fuchs 1½, Roede 2½ Punkte. Klasse B 3: Leonhard 8, van Nueß 2½, Sikorski 2 Punkte. Maronnier fiegt in Braunschweig Nach zweimaliger Verlegung wegen Regen konnten die Braunschweiger Radrennen endlich als Abendrennen ach und Fach unter Dach gutem Bein den Einzelspielen stets ig gibt. Und hier ist unser schwacher Punkt. soldenhau iger ist unser schwacher Hunkl. er und Prenn sind zwar glanzend unter Dach und Fach gebracht werden. Vor such gab es interessante Rennen, bei denen der Franzose Maronnier im Gesamtergebnis einen überlegenen Sieg vor seinem Landsmann Breau, Meier, Zißbröcker und Saldow herausfuhr. Stuttgart, 10. Juli. Stuttgarter Bankier Erwin Berger angesehener Mann. Privates und persönliches Pech, zum guten Teil auch seine eigene Schuld, untergruben ihm die Existenz. Da war zunächst einmal seine Gattin, eine bildhübsche, aber etwas leichtfertige Frau, die mit dem Arzt Professor Dr. Braisch in einem Liebesverhältnis stand. Aber das waren nicht die einzigen intimen Bande, die die genußsüchtige junge Frau anknüpfte. Auch mit anderen Männern, meist schwerreichen Finanziers der württembergischen Hauptstadt, stand sie in Beziehungen. Bankier Berger war ein vielbeschäftigter Mann. Seine Lage verschlechterte sich und mit den steigenden Geldverlusten schärfte sich auch sein Erkenntnisvermögen. Eines Tages eben wußte er auf einmal, wo seine Gattin ihre Zeit zubrachte. Sie war auf alles gefaßt und erwartete die Scheidungsklage. Er suchte als smarter Geschäftsmann die hohen Beziehungen seiner Gattin zu seinem finanziellen Vorteil auszunutzen.„Meine Frau ist meine beste Karte“, sagte er einmal, wie später ein Zeuge bestätigte. Das ging so einige Zeit. Bergers Bank tanzte wie eine Nußschale auf den Wogen der Konjunktur. Dank der Hilfe seiner Frau, ohne vorläufig unterzugehen. Bis eines Tages doch der Schiffbruch hereinbrach. Bergers Unternehmen verschwand von der Bildfläche. Er wurde wegen betrügerischen Bankrotts in Haft genommen. Wenige Tage darauf verübte Frau Berger Selbstmord. Mit Chloral, das sie nach Annahme Bergers von ihrem Hausarzt bekommen haben soll. Der verkrachte Bankier wurde in ein Verfahren verwickelt. Es endete mit seiner Verurteilung wegen Betrugs zu zehn Monaten Gefängnis. Während der Untersuchungshaft verdichtete sich in Bergers Vorstellung die Annahme, daß Professor Braisch an dem Tode seiner Frau schuld sei, zu einer fixen Idee. Als dem Bankier später Bewährungsfrist zugebilligt wurde, beschloß er, sich an dem Arzt zu rächen. Zuerst wollte er ihm„nur einen Denkzettel geben". Dann aber gewann Merkur in Bergers Herzen wieder die Oberhand. Er schrieb an Professor Braisch einen Brief, in dem er ihn beschuldigte, unerlaubte Eingriffe bei seiner verstorbenen Frau vorgenommen zu haben. Dr. Braisch möge ihm 20000 Mark„Abfindungssumme“ zahlen, sonst erfolge Anzeige bei der Staatsanwaltschaft. Der Arzt reagierte nicht auf diese Erpressung. Aber Berger ließ nicht locker. Ein Briefbombardement setzte ein. Als auch das nichts fruchtete, machte Er er am 26. Januar dieses Jahres bei dem Arzt einen persönlichen Besuch. Professor Braisch wies ihm die Tür. Aber der Bankier wartete draußen. Als der Arzt einige Zeit darauf sein Auto besteigen wollte, rief ihm der Erpresser zu: „Wollen Sie das Geld zahlen?" Die Angelegenheit wird durch meine Rechtsanwälte geregelt.“ „Sie sind der Mörder meiner Frau!“ „Nach Ihrer Ansicht vielleicht,“ erwiderte Professor Braisch achselzuckend, und nahm in seinem Wagen Platz. Noch einen Versuch machte der Bankier. zischte: „Ist das Ihr letztes Wort?“ Professor Braisch nickte, drückte auf den Anlasser des Autos und wollte davonfahren. Im gleichen Augenblick zog Berger eine Pistole aus der Tasche und feuerte einen Schuß auf den Arzt ab. Wäre die Kugel nur einen Zentimeter mehr seitlich gegangen, hätte sie Professor Braisch in die Brust getroffen und ihn vielleicht tödlich verletzt. Dieser Zufall bewahrte Berger vor der Mordanklage. Er hatte sich nunmehr nur wegen Totschlagsveruchs vor dem Schwurgericht zu verantworten. Die Geschworenen ließen Milde walten, berücksichtigten die finanzielle und psychologische Notlage des Angeklagten, verneinten die Schuldfrage wegen Erpressung und verurteilten ihn nur wegen versuchten Totschlags zu 15 Monaten Gefängnis. Berger wurde in die Strafanstalt auf dem Asperg bei Stuttgart zurückgebracht, wo er augenblicklich seine Strafe wegen betrügerischen Bankrotts verbüßt. Als schuldloses Opfer dieser Tragödie stand im Gerichtssaale das Kind des Verurteilten, das inzwischen bei Verwandten untergebracht wurde. bmv. „ETERNA Halbsteif“, der elegante und bequeme Kragen. Unsere erprobte Waschanleitung macht ihn zum Kragen für jedermann)12 ern DER HALBSTEFEKRAGEN A ete A A Dochamer=Nachrichten Bochum im Lichte der Stakistik 1929: Große — Die Kälte Sterbeüberschuß. Die Bilanz des ersten Vierteljahres Heiratslust— Rückgang der Geburten als Todesursache— Geburten= und Das erste Vierteljahr 1929 hat in der Bevölkerungsbewegung manche Ueberraschungen gebracht und besonders für die Bevölkerungsvermehrung ein geradezu erschütterndes Resultat gezeutigt, indem die Sterblichkeit durch die außerordentliche Kälte in den ersten drei Monaten die Sterbeziffer so gewaltig anschwellen ließ, daß der Geburtenüberschuß in 20 von 34 preußischen Großstädten zunichte gemacht wurde. Die Altersgliederung in den preußischen Großstädten hat sich derartig verschoben, daß heute bedeutend mehr Personen im heiratsfähigen Alter stehen als vor dem Kriege. Die Folge davon ist erfreulicherweise eine vermehrte Heiratsziffer. Interessant ist nun ein Vergleich unserer Stadt mit anderen Städten. In Bochum betrug die Zahl der Eheschließungen insgesamt 436 oder 8,04 auf das Tausend der mittleren Bevölkerung. Bochum stand mit dieser Heiratsziffer an elfter Stelle unter den preußischen Großstädten, zwischen Berlin mit 8,09 und Saarbrücken mit 8,03 Eheschließungen. Die höchste Heiratsziffer hatte Hamborn mit 9,69, die niedrigste Gleiwitz mit 4,97 Hekraten auf das Tausend der Bevölkerung. Der Durchschnitt für alle preußischen 20 Jahes Ensschergenrsseischaft Die preußische Gesetzgebung hat den ihr mission, also a von der Emscherkommissi schaft des Industriepezirkes, de Gesetzes„betreffend Bildung Regelung der Vorflut und a1 Großstädte betrug 7/65..... Tnüber.m 6, Die Geburtenziffer ist gegenuver dem VorDie höchste Gehurtenziffer wwies begradigt und durchschnittlich um 4 Meter vertieft; das damborn mit 26,60 auf, die geringste Berlin mit 10,61 Gefälle wurde durch Beseitigung sämtlicher MuhlenGeborenen auf das Tausend der Bevölkerung. Bojahre stark gesunken. hausen mit 23,30 Geburten. Die Durch trug 18,13 Geburten auf das Tausend. Die Sterblichkeit stieg, wie schon erwähnt, durch die ungewöhnliche Kälte rapide. Besonders erlagen ihr die älteren Leute durch die Grippe Lungenentzündung. Die höchste Sterblichkeit trat im Februar ein, wo bis auf 9 Großstädte alle anderen einen Sterbeüberschuß zu verzeichnen hatten. Den höchsten Sterbeüberschuß wies Barmen mit minus 8,25 auf das Tausend der Bevölkerung auf, den geringsten Halle a. d. Saale mit 0,06. Berlin hatte einen größeren Sterbeüberschuß in den ersten drei Monaten. als insgesamt im ganzen Jahre 1928. Bezüglich der Höhe der Sterblichkeit stand Bochum mit 17,33 Gestorbenen an 19. Stelle zwischen Hannover mit 17,60 und Kiel mit 17,15 Gestorbenen pro Tausend. Die Durchschnitts sterbeziffer belief sich auf 18,06 Todesfälle pro Tausend. Der Geburtenüberschuß war durch den Geburtenrückgang und die hobe Sterblichkeit minimal. An erster Stelle unter den Großstädten stand Hamborn mit einer Ueberschußziffer von 11,45 auf das Tausend der Bevölkerung. Den geringsten Geburtenüberschuß wies.= Gladbach mit 0,71 auf. Bochum hatte einen Geburtenüberschuß von 6,95 und stand an vierter Stelle zwischen Gleiwitz mit 8,39 und Duisburg mit 5,47 Geburten pro Tausend Einwohner. Schulfunk. Die Schulaufsichtsbehörden Hattingen l und II und Bochum IV hatten die Lehrerschaft gestern nachmittag zu einem Vortrag über Schulfunk in die Aula der Oberrealschule an der Goethestraße eingeladen. In zwei Filmen wurde anschaulich Sinn und Wesen des Rundfunk und seine Bedeutung für den Schulunterricht dargetan. In einem erläuternden Vortrag wurden die Lehrer mit dem Schulfunkverein und seinen Aufgaben bekannt gemacht. Der Schulfunkverein, der etwa 8000 Lehrer und Schulen umfaßt, hat es sich zum Ziel gesetzt, dem Funk den als wertvollstes Unterrichtsmittel damals also aus Leben und Wirtvargebotenen„Entwurf des einer Genossenschaft zur Retelung der„Borstuf, und zur. Abwässerreinigung, im Emschergebiete" am 14. Juli 1904 verabschiedet. Nur einmal hat das Gesetz später eine kleine Ergänzung erfahren. Nach Ueberwindung vieler Schwierigkeiten, die allein schon darin lagen, daß das Emschergebiet in zwei Provinzen und drei Regierungsbezirken liegt, kam vor 25 Jahren die ganz neuartige Organisation, die Emschergenossenschaft, eine Körperschaft des öffentlichen Rechts, auf Grund des preußischen Sondergesetzes vom 14. Juli 1904 zustande.— Die technische Lösung, die vom Baurat Middeldorf dem ersten Baudirektor der Emschergenossenschaft, auf Grund umfassender Untersuchungen gefunden wurde, bot ganz besondere Schwierigkeiten. Die erste Aufgabe war, das gesamte Wasser des Gebietes, und zwar das natürliche Niederschlagswasser einschließlich des höchsten zu erwartenden Hochwassers, das häusliche und gewerbliche Abwasser und das aus den Bergwerken hochgepumpte Grubenwasser glatt abzuführen. Gleichzeitig mußten die Vorflutstörungen, die durch die Bodensenkungen entstanden waren, beseitigt und künftig durch geeignete Baumaßnahmen möglichst verhindert oder wenigstens abgeschwächt werden. Um dies zu erreichen, wurde die Emscher von der Mündung in den Rhein bis oberhalb von Hörde auf einer Länge von 75 Kilometern zu reinigen daß es nicht nur im eigenen Bezirk unschädlich abfließt, sondern auch vom Rhein, ohne dort Schaden zu verursachen, aufgenommen werden kann. Während die Genossenschaft die Klärung des häuslichen Abwassers ganz allgemein in die Hand genommen hat, überläßt sie die Klärung der industriellen Abwässer den Werken. Nur bei ungenügender Klärung durch die Werke und dort, wo die Bäche größere Mengen Schlamm von vielen Verschmutzungsstellen wieder ausgenommen hat die Emschergenossenschaft Bachkläranlagen achwasse haben, errichtet, durch die die das ganze Bachwasser hindurchgeführt hat die Emschergenossenschaft 75 Kilound durchschnittlich um 4 Meter vertieft: wurhe burch. Beseinigung Jumtischer, Mainsenbesentlich verbessert.— Aehnlich wie die Emscher Gefalle staue wesentlich vorhessert. wurden auch ihre Nebenbäche begradigt und vertieft. Sie erhielten einen möglichst eng zusammengefaßten Querschnitt mit glatten Betonwandungen und gutem Gefälle, da sie fast überall als Hauptkanäle der großen Industrieorte das städtische, gewerbliche und Zechenabwasser aufnehmen müssen.— Durch den Ausbau der Emscher und ihrer Nebenbäche ist es gelungen, nicht nur das ganze Gebiet wieder natürlich zu entwässern, sondern es auch vor jeder Hochwassergefahr zu schützen.— Neben der ersten Aufgabe der Emschergenossenschaft, alle Vorflutstörungen, auch neu auftretende, zu beseitigen, war die zweite Aufgabe die, das Wasser so weit meter Emscher und etwa 175 Kilometer Nebenbäche reguliert und rund 50 Kläranlagen und Pumpwerke gebaut. In den verflossenen 25 Jahren wurden hierfür weit über 100 Millionen Goldmark an Baukapital ausgegeben, das durch Anleihen aufgebracht wird. Die für die Verzinsung und Tilgung, für Unterhaltung und Betrieb der genossenschaftlichen Anlagen, sowie für die Verwaltung jährlich entstehenden Kosten beliefen sich im Jahre 1914 auf rund 3,7, im Jahre 1925 auf 2,5 und jetzt auf rund 2 Millionen Mark. Die Jahreskosten erden durch Umlage auf alle Beteiligten, das sind Bergwerke, Gemeinden, industrielle Anlagen usw., gedeckt. Die Emschergenossenschaft hat Steuerhoheitsrechte. Der Vorstand besteht aus 12 von der Genossenschaftsversammlung gewählten Mitgliedern und dem Baudirektor. Vorsitzender ist zurzeit der Bergrat Dr.= Ing. h. c. Winkhaus, Baudirektor seit 1911 Dr.=Ing. h. c. Helbing,—.4:: Surcherer Um das Zustandekommen und die Durchfuhrung der Arbeiten der Genossenschaft hat sich der 1924 verstorbene langjährige Vorsitzende der Genossenschaft, der Bochumer Landrat Karl Gerstein, unvergängliche Verdienste erworben. Seiner Initiative war es zu verdanken, daß vor beinahe 30 Jahren auf Einladung des Regierungspräsidenten Winzer zu Arnsberg Vertreter der Kommunalverbände, des Bergbaues und der Industrie des Emscherniederschlagsgebiets im Städtehaus in Bochum Im hohen Alter! K Ihre Verm Linden-Ru Hochstraße 2 Der Invalide Wilhelm Schmidt, wohnhaft u Bochum=Hordel, Sarnsbankstraße 1, feiert heute in geistiger und körperlicher Frische seinen 83. Geburtz tag. Er wurde am 11. Juli 1846 zu Erdpenhausen Kreis Rothenburg, an der Fulda geboren. Seit 187 wohnt er im Kreise Bochum. Der„Bochumer Au „n seil seinem rnegen 1212 du.2g Hreuns, un Für die wohl Teilnahme beim Entschlafenen sa aufrich Im N Me Bochum, im zeiger“ ist seit seinem Bestehen sein guter Freund un wird täglich mit großem Interesse von ihm gelesen# zusammentraten, um die Frage zu prüfen, wie den Mißständen auf dem Gebiete der Vorflut im Er lißständen auf dem Gebiete der Vorflut im Emscherbezirk abzuhelfen sei.— Es sei hier nicht der Raum, noch weiter darzutun, wie segensreich die Tätigkeit der Emschergenossenschaft im nun verflossenen Vierteljahrhundert gewesen ist.— et. ihm gebührenden Platz in den Schulen zu verschaffen. Hier will der Verein aufklärend und wegweisend wirken, außerdem will er den Lehrern Meinungsaustausch über diese Fragen gewähren und dann den Schulen und Gemeinwesen bei der Anschaffung Schulfunkanlage mit Rat und bäume, die Farbenkompositionen und Strauchgruppen schaffen hier heute schon stimmungsvolle Bilder, die die Besucher immer gerne wieder in die ziemlich ausgedehnten Anlagen am Hindenburgplatz, zu denen auch die Hindenburg=Allee, eine der schönsten Alleen Bochums, gehört hineinlocken. Gegenüber dem Hindenburgplatz mündet der zum neuen Schlachthof führende Löbker=Ring in breiter Ausfahrt in die Dorstener Straße, um als Kellerstraße auf der anderen Seite der Dorstener Straße neben dem Hindenburgplatz und hinter dem Rettungshaus Overdyck seine Fortsetzung zu finden. Durch die neuen Verbandsstraßen O. W. III und IV bzw. Löbkerring und Kellerstraße entsteht hier am Hindenburgplatz ein bedeutender Straßenknotenpunkt, in welchem Dorstener-, Gahlensche=, Adalbert=, Kellerstraße, Hindenburgallee und Löbkerring zusammenstoßen, wodurch eine einschneidende Aenderung des bisherigen Straßenbildes hervorgerufen wird. Die Hindenburgallee ist künftig als Ausgangspunkt der Verbandsstraße O. W. III anzusehen. Weitere Grünanlagen entstehen in Hamme am neuen Schlachthof und auf dem Gelände zwischen Dorstener=, Wanner= und Feldsieperstraße, welches vom Spar= und Bauverein gänzlich zugebaut wird. * Der Tarifstreit im Holzgewerbe. Wie vom Zentralverband christlicher Holzarbeiter mitgeteilt haben die monatelangen Verhandlungen im rheinischwestfälischen Holzgewerbe über den Abschluß eines neuen Tarifvertrages nicht zu einer Einigung geführt Tat zur Seite stehen. Außerdem hat sich der Schul- Die Holzarbeiter sähen sich daher, nachdem der Haupt:— I i n n t n i s w e l c h w e r t h a l l e s u n d b e, v e r t r a g s k o n t r a h e n t, d e r T i s c h l e r= I n n u n g s v e r b a n d, s e i n e funkverein in der Erkenainis, weich werrooues und bedeutungsvolles Volksbildungsmittel der Rundfunk ist, zur Aufgabe gemacht, in den ländlichen Kreisen Hörgemeinden zu bilden, deren Mitglieder gemeinsam ein Rundfunkprogramm hören und dann unter sachkundiger Leitung besprechen sollen. Er hofft auf diese Weise Bildung und Wissensdrang in den ländlichen Gemeinden zu heben und zu fördern. Um die große Eignung und die Möglichkeiten des Rundfunks für diese Zwecke zu beweisen und zu veranschaulichen, wurden die beiden Filme gezeigt. Der erste erklärte in leichtfaßlicher Weise die ganze Technik des Rundfunks, der zweite seine Organisation und seine Arbeitsgebiete. Die Filme waren sehr geschickt gemacht und vermittelten einen wirklich wertvollen Einblick in das Wesen des Rundfunks. Auch vermochten sie die Zuschauer von der Zweckmäßigkeit und dem Wert der Ideeen und Ziele des Schulfunkvereins zu überer Betrunkene Frau wegen nächtlicher Ruhestörung in Gewahrsam gebracht. Daß betrunkene Männer wegen Krachschlagens auf der Straße zu nachtschlafener Zeit von der Polizei in Obhut gebracht werden, kommt oft vor. Daß so etwas aber auch bei Frauen möglich ist, sollte man kaum glauben, ist aber leider Tatsache. Die Anwohner der Schillerstraße wurden in der Nacht zum Mittwoch nach Mitternacht durch das Heulen, Toben und Schreien einer vollkommen betrunkenen Frau aus dem Schlafe geweckt. Der die betrunkene junge Frau begleitende Ehemann vermochte seine Radau=schlagende Ehehälfte nicht zu beruhigen und nach Hause zu schaffen. Er wurde sogar noch von der betrunkenen Frau verprügelt. Das häßliche Schauspiel lockte viele Zuschauer an. Ein Schutzmann erschien auf der Bildfläche, der jedoch weder mit guten noch mit strengen Worten die Tobende zur Ruhe bringen konnte. Also mußte die Betrunkene mit zur Wache. Das war leichter gesagt, als getan. Allein vermochte der Beamte die mit Händen und Füßen um sich schlagende und mit Kratzen sich sträubende Betrunkene nicht zur Revierstube zu bringen. Erst zwei Mann konnten den Abtransport bewältigen. It Verschönerungen im Stadtteil Hamme. Nicht mit Unrecht sind die Bochumer Grünanlagen der Stolz der Stadt und ihrer Bewohner. Eine Pracht für das Auge ist im Stadtteil Hamme der Hindenburgplatz. der jetzt im Frühjahr und Sommer ein schöner Aufenthaltsort ist; denn in letzter Zeit ist die städtische Gartenbauverwaltung in vorbildlicher Weise mit der gartentechnischen Ausgestaltung dieses Platzes beschäftigt gewesen. Die Zusammenstellung der BlütenTarifunfähigkeit künstlich herbeigefuhrt habe, gezwungen, den Kampf aufzunehmen, so daß mit einem Ausstande im rheinisch=westfälischen Holzgewerbe zu rechnen ist. Der Schiedsspruch in der Rheinschiffahrt von den Arbeitgebern abgelehnt. Mittwoch morgen haben die Arbeitgeber in der Rheinschiffahrt die Annahme des Schiedsspruches abgelehnt, weil er eine wirtschaftlich untragbare Mehrbelastung darstellt und weil er dem Bericht der Rhein=Kommission vorgreift. Die Arbeitnehmerorganisationen haben sich zur Annahme des Schiedsspruches bereit erklärt und den Antrag auf Verbindlichkeitserklärung gestellt. Ob dee Reichsarbeitsminister jedoch diesem Antrage stattgeben wird, ist im Moment noch nicht sicher. der Bau= und Elektrokannte Soldaten in Einzelgräbern und 8369 einzeln nicht feststellbare Tote in zwei Sammelgräbern. Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge hat diesen Friedhof mit eigenen Mitteln ausgebaut und jetzt nahezu fertiggestellt. Im Juliheft der Zeitschrift„Kriegsgräberfürsorge" berichtet er darüber in einem Aufsatz mit guten Bildern. Wir finden die Orte angegeben, aus deren Bereich die jetzt in Connanntre ruhenden Toten zusammengebettet worden sind und eine Aufzählung der hauptsächlichsten Truppenteile, denen die Gefallenen angehörten. Die eingefügten Bilder veranschaulichen den früheren Zustand des Friedhofes und die Arbeit, die der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge hier geleistet hat. Ueber die weitere Tatigkeit des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge gibt die Broschüre„Kriegsgräberfürsorge 1915 bis 1929“ Auskunft, die in der Geschäftsstelle Gelsenkirchen, Hüttenstraße 43, Fernruf 3791,(Postscheckkonto Essen Nr. 9742) zum Preise von 15 Pfennig erhältlich ist. Dort sind auch Karten auf der sämtliche nach der Umbettung nunmehr bestehenbleibenden deutschen Kriegerfriedhöfe eingezeichnet sind, zu haben. Die Arbeitsgemeinschaft Verbände. Ueber die kürzlich erfolgte Bildung einer Arbeitsgemeinschaft der Bau= und Elektroverbände im Industriegebiet mit dem Sitz in Essen die die technisch=wissenschaftlichen Verbände, die am Bauwesen interessierten Verbände der Bau=Industrie, der Elektrizitätswerke, der elektrotechnischen Industrie umfaßt und auch die Kreise der Hausbesitzer, der Feuerversicherungen usw. erfassen will, erfahren wir noch folgendes: Die Arbeitsgemeinschaft bezweckt durch engere Zusammenarbeit der angeführten Verbände eine Verbesserung und wirtschaftlichere Gestaltung der baulichen Anlagen für die elektrischen Einrichtungen unter Berücksichtigung der Ergebnisse der Lichttechnik und der Verwendung elektrischer Apparate. Die Arbeitsgemeinschaft erstrebt auch die Mitarbeit bei der Vorbereitung behördlicher und sonstiger Vorschriften und wirkt anregend bzw. auch beratend bei der Ausgestaltung des Installationsmaterials. Gegebenenfalls werden von ihr auch praktische Erprobung von Material auf Bauten unternommen bzw. veranlaßt. Endlich will die Arbeitsgemeinschaft auch die Hausbesitzer über die wichtigsten Gesichtspunkte für die Einrichtung der elektrischen Installationen aufklären. * Kriegsgräberfürsorge. Auf dem Gebiet der ersten Marneschlacht, die Anfang September 1914 von der 2. Armee unter Generaloberst v. Bülow und der 3. Armee unter Generaloberst Freiherr v. Hausen geschlagen wurde, liegt der Ort Connantre. Nur kurze Zeit haben sich unsere Truppen in dieser Gegend aufgehalten und haben sie auch später nicht wieder ercht. auf dem Friedhof von Connantre liegen daher, * Neue Entscheidungen zum Mieterschutz. Das Preußische Kammergericht hat neuerdings eine Reihe bemerkenswerter Rechtsentscheide in Mieterschutz= und Wohnungsmangelsachen getroffen: Bei Festsetzung der Friedensmiete für Räume, an denen nach der Festigung der deutschen Währung bauliche Veränderungen vorgenommen worden sind, sind die gegen die Vorkriegszeit erhöhten Baukosten gegenüber dem Marktbetrage der Vorkriegszeit zu berücksichtigen.— Die Berücksichtigung erhöhter Baukosten kann nur zur Erhöhung der Friedensmiete, nicht aber zur Festsetzung unveränderlicher Zuschläge zur Friedensmiete führen.— Die Vorschrift des Paragraphen 13 des Reichsmietengesetzes, wonach das Mietseinigungsamt über Einstellung der Sammelheizung oder Warmwasserversorgung entscheiden kann, ist auch jetzt noch anwendbar.— Ist die Erlaubnis zur Anbringung eines Firmenschildes einmal erteilt, so bedarf es zur Ersetzung dieses Schildes durch moderne Lichtreklame nicht der Einholung erneuter Erlaubnis.— Ferner zwei Berliner Landgerichtsurteile: Der Mieter kommt nicht in Verzug, wenn er den auf die Hauszinssteuer entfallenden Teil der Miete solange nicht zahlt, als der Vermieter die Stundung der Hauszinssteuer schuldhaft durch Unterlassung der Weitergabe des Antrags vereitelt.— Ein Mieter hat gegenüber einem anderen Mieter des Hauses, der auf einem Balkon Wäsche trocknet, jedenfalls dann keinen Unterlassungsanspruch, wenn er von seiner eigenen Wohnung aus das Trocknen nicht wahrnehmen kann. herrschi augenbilalich grode ibe herrscht augenblicklich große Stellenlosigkeit. Auf ein Anzeige haben sich in einem Betriebe an einem Tag 41 Gehilfinnen gemeldet.— In früheren Jahren wun# den in den Herbstferien viele schulpflichtige Kin der von Landwirten gern ausgenommen. In die sem Jahre finden die Eltern für ihre Kinder wenn Entgegenkommen. Viele„Ferieneltern" klagen ure die geringe Betätigungslust der Ferienkinder. Beson ders wird der öftere Besuch der Eltern und ster der angenommenen Kinder störend empfunden. D. pt seiner Hauptstelle u mehr unter den bisher 609 601 681 642 ereichen, sondern unter Veranstaltungen und Vergnügungen (=) Morgen, Freitag, Konzerte im Stadtpark. Ta# Städtische Orchester veranstaltet Freitag nachmitte# 4 Uhr und abends 8 Uhr Konzerte im Stadtpark. Zu Nachmittagsveranstaltung steht unter Leitung von Kon# zertmeister Kurt Hofmann und die Abendveransta tung unter Leitung von Konzertmeister Hans Treich ler. Die Konzerte finden nur bei günstiger Wine rung statt. ammeln eOetumzucheundben Gel Lan Wa Aus dem Vereinsleben „Meine Tochter 5 (=) Reichsbund der Kriegsbeschädigten und hinterbliebenen, Ortsgruppe Bochum. In der letzte## Mitgliederversammlung sprach Burmeister übe die Invalidenversicherung. In Zukunft sollen men derartige Vorträge gehalten werden. Der Ausflu wurde für den 4. August in Aussicht genommen. Fu den 18. Juli ist die Besichtigung der genossenschaft lichen Betriebe eines Konsumvereins geplant. Tal diesjährige Bauprogramm(22 Wohnungen bezw. 1 Eigenheime) ist bereits in Angriff genommen worden# Das von der Genossenschaft erbaute Hochhaus ist#ei reits bezogen worden. (=) Bund der Bäcker= und Konditor=Gesellen. zu der letzten Versammlung wurde beschlossen, zmn Hauptbundestag in Königsberg Mitgo H. Müller zu entsenden. Im weiteren Verlaufe wurt eingehend über die Vorarbeiten für den vierten Wettstreit in der Backkunst, der mit dem Hauptbundes#a# verbunden ist, berichtet. Alle Anwesenden erklärten sich bereit, an dem Wettstreit teilzunehmen. Ich ließ mir 30 Fla Startquelle kommer Flaschen war mein Leiden geheilt. F. 9 und berühmten Pre fohlen. Fragen Sie rkauf in allen#“ vertauf in allen Ap Moltke-Droserte und Droterte zur En Stadt-Drozerie B. Haupt-Niederlag Hermannshöhe 1 Iraditionsecke * D i e S c h u l d e n d e r d e u t s c h e n S t ä d t e. N a c h d e n Feststellungen des deutschen Städtetages hatten die deutschen Städte mit über 25 000 Einwohnern am 1. März 1929 Schulden in Höhe von 3291 Millionen Mark. Davon entfielen auf Auslandsanleihen 880,9 Millionen Mark und auf das Inland 2410,1 Millionen Mark. Die kurzfristigen Kredite beliesen sich auf 823,8 Millionen Mark. reich aus den Feldgräbern der Umgegend zusammengetragen, vor allem Gefallene aus der großen Schlacht an der Marne. Der Sammelfriedhof birgt 558 namentlich be(*) Verkehrsunfälle. Auf der Essener Straße fuhr ein Motorradfahrer gegen ein Fuhrwerk. Personen wurden nicht verletzt. Der Sachschaden ist gering.— An der Ecke Brück= und Thomasstraße fand ein Zusammenstoß zwischen einem Personenkraftwagen und Motorradfahrer statt. Es ist nur Sachschaden entstanden. ** Kurze Tageschronik. Der Rechener Teich wird ausgebaggert. Die Fische sind in die kleinen Teiche im alten Stadtpark gebracht worden. Leider sind viele eingegangen. Der Umzug ist ihnen nicht bekommen.— Im alten Park sind die trockenen Ziersträucher zum Teil entfernt worden. Der Vogelbrut wegen hat man nicht alle Sträucher entfernen können. Erfreulich ist es, daß die erkrankten dicken Platanen sich wieder erholen. Durch die Lockerung des Bodens um den Stamm schlagen die schönen Bäume wieder neue Wurzeln. Leider kann man dieses von den erkrankten Ulmen nicht melden. Man befürchtet, daß diejenigen Bäume, die in diesem Jahre nicht voll belaubt sind, eingehen und entfernt werden müssen. An der Hindenburg- Allee sollen allein 75 angepflanzte Eichen eingegangen sein. Die wieder angepflanzten Bäumchen zeigen auch keine Lebenskraft. Es müssen wetterstarke Bäume an Stelle der Eichen gepflanzt werden.— Unter den jungen Kaufmannsgehilfinnen §. Maikäferbund, Ortsgruppe Bochum. In### letzten Versammlung wurde ausführlich Bericht ersch tet über die Wiedersehensfeier. Zahlreiche Danksan ben sind eingegangen. Der Kassenbericht wurde gen## migt. Für den großen deutschen Wiedersehen tag aller Maikäfer 1931 in Berlin wurde### Reisekasse eingerichtet. Am 11. August findet ein#### feetrinken in Höntrop statt. (:) Krieger= und Landwehrverein Bochum=Hoffted Der letzten Monatsversammlung wohnte der Ehrer# vorsitzende Direktor Hartenstein bei. Von der Ve## sammlung wurde beschlossen, am Kavalleriefest## schlossen teilzunehmen, auch die Jugendgruppe trittm an, gleichzeitig das Trommlerkorps. Am 21. Juli sucht die Jugendgruppe die Heimatspiele in Witten# Im September soll für die Schießgruppe des Ve### eins bei Bergmann ein Schießen stattfinden. Zu 3. deutschen Kriegertag in München entsendet der Be### ein die Fanenabordnung. Für die Wintermonate## len im Verein Lichtbildervorträge gehalten werden.## die Kriegerwaisen wurde ein ansehnlicher Betrag sammelt. Wetterbericht der Essener Wetterwarte vom 10. Juli, abends 6 Uhr. Das gestrige Hochdruckgebiet über Frankreich sich nach Mittel= und Süddeutschland verlagertzun im Freitag, den uhr, werde ich im #ran, Alleestraße 54 ##schwer eich. Spe ijett, Kredenz, Stühle mit Plüsch iplomat, 1 eich. Alarnor u. Ausle ##erge Küche, kom #sel, 1 hochseine ##üir alle Zwecke, m en, Theke m. Glo #erschranke, 1 Div baschine, 3 Majoli Waschmaschine, Eoja, 2 Garderobe ettstellen m. Matt k, Anrichten, Ti Stühle, Kinderwag Frammophon, P kautsprecher, Zut sücher, Romane, Stühle, Gasofen, erbett, Regale, X #er, Mäntel, Haus #. andere mehr stbietend gegen ba gern. Die Sachen si Stunde vorher z1 Verlauf findet bei ouis Stopt Auktionator un erstraße 2 Fieigerungsaufträge angenomn rend das nordwestliche Tiefdruckgebiet näher gezogen ist und sich in Ausläufern über Großbritani und die Nordsee ausgebreitet hat. Mittwoch früh es in Deutschland im Osten und Nord#'#-loIh. sten wolkig, sonst heiter und über' nlISwan trocken. Die gestrigen Morgentemperaturen#### zwischen 12 und 16 Grad. Vorhersage bis Freitag: Wieder stärker bewölkt, zunächst stellenweise zeitweise Regen und etwas Winder. Tüten. Naffelbruch IHAN witterneigung später ler bei südwestlichen Winden. Fl. und Genag. * Vereins-Kalender 8h Evgl. Bürger= und Arbeiterverein Ehrenfel“,ann Die Monatsversammlung findet statt am tag, 11. Juli, 20 Uhr, im Melanchthansge### wird ausgefüllt durch einen Vortrag. Zum wird herzl. eingetaden. Das ist Sparen Sie Geld und besuchen Sie meinen Pospend ReioVorkach wegen Geschäftsverlegung. Mein großes Warenlager ist im Preise bis zu ermäßigt Bschgjede bassen. sttessel Lit Paschran....99 Paschkesse! Max Priess TonBOCHUM engardstr. 29 Bochum. In ich Bericht ersta lreiche Dankschre eicht wurde gen### jederstehen## Beruin wurde en ist findet ein## Bochum=Hofftel ihnte der Ehre### Von der Kavalleriefest idgruppe tritt mi Am 21. Set. 1 spiele in Wiun ßgruppe des Ve### stattfinden. Zu ntsendet der Ve Vintermonate## alten werden. eig licher Betrag Wetterwarte Uhr. r Frankreich d verlager ung iet näher he##en er Großbritann Littwoch früh und Nordr und überan mperaturen### ag: t s t e l l e n w e i s e n und etwas## nder Ehrenfeld.=Rech statt am anchthonsarge rag. Zum ermäßigt hu Ardstr. 25 Ihre Vermählung geben bekannt Hans Michel Gertrud Michel geb. Berglort Linden-Ruhr, den 11. Juli 1929 Hochstraße 29 Junger Beamter(Lehrer) v. angenehm. Aeußern, evgl., blond, sucht vierselbst die Bekanntschaft eines lieben, schlanken Mädels bis zu 25 Jahr., zwecks späterer Vlelat Ausführl. Briese mit Bild das sofort zurückges, wird, unter S. H. 12692 an die Geschäftsstelle. Anonym zwecklos. TioSU BEISpIUTE t. wohnhaft### feiert heute#### en 83. Geburts u Erdpenhausen doren. Seit 187# „Bochumer Au# uter Freund un# oon ihm gelesen sigkeit. Auf ein an einem Tag## ren Jahren wur hulpflichtige Kin## ommen. In dien re Kinder wen## rn“ klagen üben enkinder. Beson rn und Geschud id empfunden. tügungen Stadtpark. reitag nachmitta Stadtpark. Leitung von Kor### 2 Abendveranstch r Hans Treich günstiger Witeg ben gten und Kriegs In der meister un unft sollen m I. Der Ausflu genommen. er genassentennn 8 geplant.### nungen bezw. mnommen worden Hochhaus ist#### tor=Gesellen. 1h beschlossen, zun sberg Mitgo n Verlaufe wur# en vierten Wet## Hauptbundes### esenden erklärtun nehmen. Für die wohltuenden Beweise herzlicher Tellnahme beim Hinscheiden unseres lieben Entschlafenen sagen wir unseren aufichtigen Dank Im Namen der Hinterbliebenen: Peta Mleier geb. Horstmann Bochum, im Juli 1929 Behanntmachung! Das Arbeitsamt Bochum mit seiner Hauptstelle und den Nebenstellen in der Stadt Bochum mehr unter den bisherigen Nummern: 60921, 60571 Stadtverwaltung Bochum 60161 Arbeitsvermittlung für weibl. Personen 68111 Arbeitsvermittl. für das Gastwirtsgewerbe 64227, 63596. 63571 Angestelltenvermittlung und Berufsberatung #reichen, sondern unter der ammelnummer 60991 Ig. Mann sucht die Ber. ein. Mädch. im Alt. v. 20—28 Jahr. zwecks späterer steitat * Nur ernstgem. Zuschriften unter L. S. 12617 an die Gesch. Berufst. Frl., 37., schl. Erschein., häusliche Gesinn., mit langi. Geschäft, sch. 5.=Wohn. u. Einricht., möchte einen kath., sol. Herrn kennen lernen in sich. Beamtenstell. zwecks späterer Heirat. Etw. musik. erw., da Klav. vorh., Wwer. m. 1 Kind nicht aus. geschl. Schriftl. Angeb., mögl. m. Bild, unt. C. E. 12606 an die Geschst, dies. Zt. Jung. Fräulein im Alt b. 22 Jahr., m. 1 Kind, sucht Bek. m. ein. Herrn(od. Wwer. mit 1 Kind) zwecks Heirat Zuschr. unt. E S. 12623 an die Gesch. Eilt! Eilt! In 3Tagen! Am 15. u. 16. Juli Ziehung der groben Kothenburger Gelddotterie Nur Geldgewinne: Jssceh Höchstgewinn: 75000 50 000 25000 D sssu bar ohne Abzug. Lose à Mk..00 Porto und Liste 35 Pig mehr, noch vorrätig. Trass Lotterie-Bank Bochum Wilhelmsplatz 10 welche Ihnen die Vortelle unserer Sum Cender lngebele vor Augen führen, beweisen unsere Leistungsfählgkeit und müssen Sie überzeugen, daß Sie sich nicht eher zum Kauf von Möbeln entschließen können, bevor Sie unsere Riesen-Ausstellung besichtigt haben. C befunden Arbeitsamtsnebenstellen sind zu erreichen: Gerthe unter Castrop 853 Langendreer-Werne unter Witten 3408 Wattenscheid unter Gelsenkirchen 574 und 64 Arbeitsamt Bochum Der Voreitzende. „Meine Tochter hatte ein schweres chronisches Biasenkeiden ließ mir 30 Flaschen Altbuchhorster Marksprudel, Startquelle kommen und nach Gebrauch dieser 30 Flaschen war meine Tochter vollständig von ihrem Leiden geheilt. F. R. in.“ Von zahlreichen Aerzten und berühmten Professoren geschätzt und warm empfohlen. Fragen Sie Ihren Arzt! Heute noch! Kleinverkauf in allen Apotheken und Drogerien. Moltke-Drogerie M. Reinhardt, Moltkemarkt 39 und Zweiggeschäft Brüderstraße Drozerie zur Engelsburg R. Grasedleck, Essenerstraße 23 Stadt-Drozerie B. Altmikus, Bongardstraße 19 Haupt-Niederlage: Richard Jacobi, Bochum. Hermannshöhe 10/12. Fernruf.=Nr. 688 51 AK 2 Am Freitag dem 19 Juli morgens Freitug, dem 12. Juli, morgens mühr, werde ich im Saale des Herrn #ran, Alleestraße 54: ##schwer eich. Speisezimmer, als: Büsett, Kredenz, Ausziehtisch, 4 Stühle mit Plüschbezug, 1 feinen wiplomat, 1 eich. Schlafzimmer m. Marmor u. Auflegematr., 1 moerne Küche, kompl., 1 Lederklub#esel, 1 hochseine Ladeneinrichtung ##ir alle Zwecke, m. Glasschiebetü#en, Theke m. Glasaufsatz, 3 Klei#erschranke, 1 Divan, 1 gute Näh##aschine, 3 Majolika=Kastenwagen, Waschmaschine, 1 Fahrrad, ein Soia, 2 Garderobeständer, mehrere Bettstellen m. Matr., KüchenschränK, Anrichten, Tische, Spültisch, Eüühle, Kinderwagen, Sportwagen, Brammophon, Platten, Radio, Kautsprecher, Zubehörteile, gute #ücher, Romane, 1 Posten gute Stühle, Gasofen, Gasherde, Kin##erbett, Regale, Obschrank, Klei##r, Mäntel, Hausgerät und vieandere mehr #ietend gegen bar freiwillig verDie Sachen sind gebraucht und Junde vorher zu besichtigen. Verkauf findet bestimmt statt „ouis Stoppelmann Aunktionator und Taxator, ###straße2 Telephon 67610 ##gerüngsaufträge werden täglich „ angenommen. „„Swalen #-1ten. Schlfichen, fl. Fruchtwaffeln u agrych. Eispulver empfichlt ANSWERNER #rase 15 ZwangsVeslelserng Am 12. Juli 1929, vormittags 11 Uhr, werde ich in Bochum folgende Gegenstände meistbietend gegen bar versteigern: 1. 3 Schlafzimmer, 2. 1 Küchenschrank, 3. 1 Standgram. mophon, 4. div. Bücher, .1 Piano, 1 Bufett, 1 Credenz, Lederstühle, 1 Ausziehtisch, 6. 1 Stanzmaschine, 7. 1 Pferd, 1 Kastenwagen, 1 Gig. Sammelpunkt für Käufer: Wirtschaft Hahnefeld, Bochum, Hermannshöhe 2 Bochum, den 10. Juli 1929. C. Clausen, Ober=Gerichtsvollzieher in Bochum, Freiligrathstraße 54, 2. Etage. Geld gesunden. Liboriusstraße 34. Gelb=weißlicher Spitz auf dem Riemker Markt entlauf. Gegen Belohn, abzug. Restaurant Fork, .=Eickel, Ecke Gelsenkirchener Straße. Wer ist bereitgebrauchten(12636 umsonst oder gegen geringe Vergütung abzugeben. Ang. an Ev. Kirchl. Jugendund Wohlfahrtsamt, Grabenstraße 11. e und Taulkränze Grün, Silber u. Gold Bochumer Blumenhalle Große Beckstrabe 22 Die Zeitungsanzeige gleicht einem Magnet, auch sie zieht an. Versteigerung Freitag, den 12. Juli, morgens von 10 bis 1 Uhr u. nachm. von 3 bis 7 Uhr, Fortsetzung der Versteigerung von Möbeln, Oelgemälden, Damen=, Herren= und Kinderwäsche und sonstigen Haushaltungsgegenständen Sammelpunkt für Käufer: Wirtschaft Strahler, früher Walger, Hattinger und Dibergstr.=Ecke 1. Möbel sind gebraucht, Oelgemälde und Wäsche neu. Besichtigung 1 Stunde vorher. Verkauf bestimmt. Heinrich Sehr beeidigter Auktionator und Taxator, Ottostraße 29, Ruf 65384 Den ständig wachsenden Zuspruch sowie die unaufhörlich steigende Zahl unserer Stammkunden verdanken wir allein unserer Auswahl und überzeugender Preiswürdigkeit. Grad,& Badngurteit BOCHUM Ecke Brück- u. Heinrichstr. Speziamlaus für Wonnungs-Einrichlungen, Tepbiene, Beneranchen und Garulhen Telephon 6587 Lochen schöne Wellen- u. Haarkrausen gibt bequem u. vorzügl. haltbar HaarwellEssenz O, Vera Parfüm Pracht Bahnhofstr. 40 .Hochstetter Gr. Beckstr. 13 Empfehle täglich frische See- und Flußfische „Frisch gekochte Nordseekrabben Pfd..* Neue Matjesheringe sroße speckrückige Ware, das Feinste was am 20 und 30. Mfarkt ist Stück Prima holl. Masthühner und Masthähnchen und Gepäckversicherung für die p euste Bechmant, Prunt ipr de # dert:* P riphin. # vetir. v. Agrippina. Tel. 66713. Schreib= maschinen tadellos aufgeard. u. nachgesehen, billigst unt. Garantie. Bürobed.=Gesellsch. Theod. Hef& Co., Bochum, Friedrichstraße 22. F Inh.: Georg Läufer, Hortumstr. 23 L1126 Telefon 68873 Heute, am 11. Juli, abds. 20 Uhr. 43713 Im Parkhaus Großes Extra-Konzert Ausgeführt vom Reichsbund ehemaliger Milltär-Musiker. Volkspreise: Eintritt 3O Pfennig Rhein.-Westf. Buch- u. Steuerberatung für den gewerblichen Mittelstand M. Dickhaus& Co. Köln B O C H U M Dortmund Bürohaus„Bochum“, Hattinger Straße 11 Telefon 65015 12688 Spezialabteilung: Fernbuchführung Ihr Vorteil! entungen nur bei Schürmann, Bochum Buddenbergstraße 10— Tel. 62922 Bochum Essen 7 Elberfeld; Köln ISch? S % Waschschüssel rund, mit Seifennapt.00 Hehrbfech weis..50 Das ist Besarieder grob..23 Paschtes bidne aschtessei.95 Mutochappsraivers kompl4.25 " sasesei drau Emaille 42 44 46 48 cm .70.30 10.90 12.50 VORmam Buddenbergstraße 10.810 Triumph Motorräder 200 ccm.5 PS. Steuer- und führerscheinfrei 830 RM. ab Werk 300 ccm 8 PS. 925 RM. ab Werk. Die ransigste und schönste Maschine der Oegenwart N. Scherzek Ehrenfeldstraße 2 Sche Hattiogerstr. i Wochum vom 13. bis 15. Juli 1929 im Festzelt an der Castroperstr., neben der Dolizeiunterkunft Samstag, den 13. Juli, im Stadtpark Vertretersitzungen und Weihe der Standarte des Wesideutschen Kavallerie=Verbandes u. der neuen Standarte des Kavallerie=Vereins Bochum.— Nach der Weihe Abmarsch zum Festzelt. Dort Kavallerie=Kommers. Sonntag, den 14. Juli: 11.30 Uhr Frühkonzert im Festzelt. 15.30 Uhr Festzug, beginnend am Ehrenmal an der Königsallee, durch die Stadt zum Festzelt. Nach dem Festzuge Konzert u. abends Fesiball. Montag, den 15. Juli: 15 Uhr Kinderfest auf dem Festplatz und gemeinsames Kaffeetrinken, abends 20 Uhr Schlußball. Die Bürgerschaft ist zu diesen Veranstaltungen freundlichst eingeladen.— Kartenvorverkauf im Verkehrsverein Der Festausschuß Spoitbilige :: Fahrräder:: Näh= und Sprechmaschinen, neu und gebraucht nur Weilenbrink 21, Röder. Reparaturen, Emaillieren, Vernichels. W WNNC -A M Sce Piasser- VIlk-Läuse auch Läuse-bei vione———-— Tleren vernichtet in 1 Min. d. bekannte„Kampolda'nur su hab. Felleurgeich WHochltetter Gr Beckttr. 13 Ell- u. Ferntransporte bei billigster Berechnung. Fernr. 68296 Aug. Müller jun., Josephinenstraße 32. Jr Ränsen unsele Rrcowy bereuirovon. Ihre Eltern kauften schon vor 50 Jahren bei uns Oschene Cielen Unsere„ Generalvertretung Junge. tüchtige : Friseuse: sof. gesucht,(12701 Damensal. E. Heyer, Roonstraße 23. Tüchtige Friseuse in Dauerstellung u. b. gut. Lohn gesucht. R. Hüskes, Hattinger Sir. 14. für Bochum ist neu zu vergeben. Ansebote bei der Kundschaft gut eingeführter Herren sind erbeten an Sektkellerei Bwald& Co., A. G. Rädesheim a. Rhein Seit 1858 Führende deutsche Versicherungsgesellschaft sucht einen Suche für meine Kaffee=Konditor ein — Lehrmädchen— aus ordtl. Fam., m. gut Schulzeugniss., nicht unt. 16 Jahr. Persönl. Vorstellung Horm. zw. 10 u. 11 Uhr, in mein Büro Eing.„Friedrichstr. Nr. 14/16, erwünscht. Kaffee=Konditorei Sievers. Krättiges Mädchen für ¾ Tage für sofort gesucht. Petri, Hattingerstroße 59. Puhmäcchen — Chaufseur.— gelernt. Autoschloss., 23 J.„Führerschein f. alle Klassen, nüchtern u. zuverl., sucht für sofort, Stellung. Ang.., Sch. 12665 Die per sofort gezucht. Walter Eich, Kaiserstraße 14. Für mein Feink= u. Lebensmittelgeschäft Nähe Wilhelmsplatz suche frdl., epangel. — Lehrmädchen— (üb. 16 Jahre), nur 2 Lebrjahre),„Ang. unt. F. L. 12699 an die Geschst. d. 316. für eine in Bochum liegende große General=Agentur. Es handelt sich um ein alteingeführtes Geschäft mit ausgedehnter Organisation und großen Fachmann mit erprobtem Organisationsund Werbetalent bevorzugt. Unterstützung der Direktion beim Ausbau der Organisation wird zugesagt. Geboten werden terner festes Einkommen und Pensionsberechtigung. Ausführliche Bewerbungen, auch von bewährten auch von bewährten Inspektoren, erbeten unter E. 909 an die Ann.=Exh. Schürmann, Düsseldorf. Saub., ehrl.(12640 Sechrmächen gesucht Buchhandl. Körbe, Hattinger Str. 20. Ordentliches Mädchen für leichte Arbeit f. vormittags gesucht. Anker=Apotheks, Castroper Str. 213. Suche z. 15. 7. für besseren Haushalt ein tüchtiges. Ailleinmäächen Frau Schotte, Dorstenerstr. 151. Stellen-Gesuche Saub., ehrl. Mädch. 18—20., für kl. Haushal; amf halbe Tage ges. Zeugnisse ers. Meld. von 11 bis 4 Uhr(12573 Kanalstr. 38, 2. Et. C Männlich Bahnhofstr. 13,1. Eick. möbl, frdl. Mansaran die Gesch. d. Zt. Aulpolieren von Möbeln und Planos billig u. saub. Ang. u. L. M. 12641 an die Gesch. C weiblich denzimmer per sof. od. später zu verm. Bahnhofstr. Nr. 34. bei Winkelmann, einfach möbl. Zimmer, zu vermieten.(a3724 Bkücherstr. 58, 1. E. gur movi. Zimm. an bess. Hrn. zu vm. Elegant möbliert. Herren, und Schlafzimmer m. Bad an bess. Hrn. zu verm. Angeb. u. Eb. 12586 an d. Geschäftst. dtr. Zig. nur Wittener Straße 12 Großes möbliertes Zimmer (Kochgeleg.) an 16. Ehep. od. 2 Damen J. 15. 7. zu vermiet. Wo, fagt die Gesch diel. B1.(12609 Mieich-Geluche Castroperstr., möbl. Zimmer zu vermiet, Zu erfragen(12667 Klosterstraße 4. Jg., ordil, Mädchen — sucht Stellung— in kleinerem, bürgerlichem Haushalt, Ang. unt. St. 12638 an die Gesch. d. Zt. Goldhammer Str. 4, Bochumz=West, Aelteres Mädchen mit gut. Zeugnissen sucht Stell. in klein., bess. Haush., am I. b. ält. Ehep.(Rheinland bevorz.).„Angeb. u. E. P. 12613 an die Gesch. d. Zt. Zuperl., langjährig. 20jährige Putzverkäuferin, die mit sämtl. Büroarbeiten vertraut Ist. — sucht Stellung. zum 1. Septbr. oder Eickelerstr. 9,.Et., II., saubere Schlafstelle frei für 1 Herrn. Sctestele be Serug. wird: guter Henriettenstr. 162.E. .—4, Zimmer=Wohnung in Wohnlage. Geboten wird: 4 Zimmer=Wohnung mit allen Bequemlichkeiten in einem Zweisamilienhaus Ruhige Lage. Angebote unter L. M. 1906 an die Geschästsstelle dieser Zeitung erbeten. Schönes Einfamilienhaus Fast neues 1 „ Teapenfahrte, (Markenrod) sa. Mark zu vert. dorf, Gr. Bechst. im Garten, 7 Zimmer, 2 große Mansarden, 2 kleine Kammern u. viel Nebengelaß, Freiligrathstr. 8, hauszinssteuerfrei, sofort beziehbar, preiswert zu verkaufen. Auskunft und Pläne durch Herrn Rummel, Hotel Kaiserhof. Besichtigung Freitag od. Sonnabend erbeten. Angebote: Cronjaeger, Hotel Kaiserhof (12097 Schlafstellensrei Johanniterstr. 3,3,., rechts, fro. möbliertes Zimm. m. Kochgelegenb. zu verm. später. Ang. u. F. L. mit hervorragenden Empfehlungen, zur Leitung eines Auto Einrichtung u. Leitung eines Automobilunternehmens mit Garagenbetrieb als Teilhaber gesucht. Große Räumlichkeiten und Werkstätten vorbanden. Angebote unt. L. M. 3409 an die Geschäftsstelle dieser Zeitung erbeten. Tücht., ehrl., älteres für sofort gesucht. Restaurant Schwarz Lottental Stiepel. Eine K bert=, Brie= und Schmelzkäse sucht für Bochum u. Umgedung einen tüchtigen Seeiteler Verkäuferin oder junge Frau 1. Samstags z. Fleischverkaufen, gesucht. 12633) Roonstr. 27. Mädchen,— 15., die etw. maschinenäb kann, für leichte gewerbl. Arb. gesucht. Preußner, Roonstr. 4, 2. Er. Junges. Morgenmädch. ab 1. Aug, gesucht. K gegen gute Provision. Es kommen nur erstklassige Verkäufer in Frage, die bei der einschlägigen Kundschaft gut eingeführt sind. Angebote erbeten unter L. M. 3716 an die Geschäftsstelle d. Bl. Agnesstr. 1. Et. gut, Zeugniss. f. Pers.= u Lastwagen sucht sof. Stellung. Brändt Dibergstraße 5a. 15898— 81.½% 12628 an die Gesch. Merken Sie sich stets, daß der„Bochumer Anzeiger: die meisten kleinen Anzeigen hat. 47515 waren Tüchtige Schneiderin sucht Kundschaft in u auß, dem Hause. Schillerstr. 45, 3. E. Zu venmieten es im letzten Jahr. Josefinen st. 60,..r. Grumme, möbl. ZimJunges Ehepaar sucht zu Anfang 1930 *** Vesdauften von—6 Zimmern in besserem Hause(abgeschlossene Etage). Angebote unter L. P. 1248 an die Geschäftsstelle, dieser Zeitung erbeten. Hochherrschaftliche mit Coupe, auch als Milchwagen, geeign., eine Jauchekarre, ein Flachwagen zu verk. W. Korfmann, .=Eppendorf, Weg, Autoanign ein überzähliges Arbeisoeg sowie ein Munh sohlen zu verr H. u. O. Win Wanne= Elatel Terstlingerstraße Co. 50—60 Je Sogencnen sowie„leere#### zu verkaufen. Wilhelm Herner. Strate Telephon Bun 8 Fast neuer Gebrock aln. Gehrock=2 für untersetzte# zu. verkaufen Castroverstr 361. Zwei Kuaben-Lnsch Villa in Jena(Thur.) k einen 12—133 In Enpendorf, Knaben zu ver# 6 840 Meltmarerstraße H. Westschlschet.2 Größeres leeres Zimmer Woasde ing, Shashenf Seilch. Knagck, Vertech, Hos Sesioesr, Lad. I Kertasen. zu vermieten,(2658 unter G. H. 12671 an die Geschäftstelle is1t Räume, Bad, große Küche m. Auszug, Kohlenstr. 211a,2. Et., an der Alleestraße, gut möbl. Zimmer an—3 sg.Leute..I. v. Ostpr., zu verm. a Sontungen Herrschattl. 5 Zimmer-Wohnung in Ehrenfeld, mit eingerichtetem Bad, Waschtisch, Warmwasser, im Neubau zum ., 8. od. 1. 9. 29 zu vermieten. Preis: RM. 150.— pro, Monat. Gefl. Angebote unt. N. O. 3719 an die Geschäftsstelle. Ladenlokal Mdarsaras erait eingerichtet, mit da: Kortumstr. 6. 2. Et. ein gut möbl., sehr gr. Fronizimm. mit 2 Bett., elekt. Licht, Ehaiselonque, an 2 Dam. od. 2 Herren od. auch an einzeln. Herrn abzugeben. Kronenstraße Nr. 48 frdl. möbl. Zimmer, I. Erg., 3. 15..,od. 1. 8. zu vermieten. sofort 1 bis 2 — leere Zimmer.— Miete kann im vorEür., Zigarrengeschäft, eingericghtet, mit 23: vinterniegenoem, Zammer, ab 1. August zu vermieten. H. Moritz, Königstr. 17. Kronprinzenstr. 22 sch. sev. Schlafz., el. Beleucht, zu berm. Maltheserstraße 36 möbliertes Zimmer zu vermieten.(12706 MRarsostel Haushälterin, die Schützen= und Volksfeste mitberets. will, ab sof. gesucht. Ww. m. erw. Kind. bevorz. Auch kann ein Mädchen eintv. Persönl. Vorstell o. Angeb. an K. Ermrich. Theater mod. Schaustellung, Castroperstr. Kavallefest neb. d. Hippodr. für zeitgemäßes Unternehmen bei guter! Verdienstmöglichkeit.(49.—50.—, Ml. pro Woche) für die Orte Bochum, Langendreer, Witten. Werne. Gerthe, Herne, Linden, Dahlhausen, Wattenscheid. Hattingen und Eppendorf sofort gesucht. Bei Nichtfachleuten erfolgt Einarbeitung durch bewährten Fachmann."(a3711 Pers. Vorstellung—12 Uhr,—4 Uhr. „Eos“, Bochum, Kaiserstraße 17. Für den Verkauf meines erstklassigen Malzertraktes suche ich(AB2 mit Büro u Lager, mit 5 Schaufenstern, Mitte der Altstadt, Zu vermieten. Angebote unter L. K. 50 an die Geschäftstelle dieses Blattes erbeten. Moltkemarkt 291.1. E. möbl. Mans. m. Kochsgeleg. u. el. Licht an kdl. Egep. sof. 1. v. Steinstraße 25. 2 und 1 Zimmer=Wohnung möbl., in Altenboch. in d. Näbe d Witdenerstr. I. Septbr. gesucht. Angeb. u. W. Z. 3594 an die Geschäftsst. ds. Ztg. Mutter u. Sohn aus d. Mittelstande, berufstät., such. 2 od. 3 leere Zimmer, möglichst Ehrenfeld Angeb. unt. F. P. 12700 an die Gesch. Große 2.=Part., Wohn. geg. 3 bis 4 Zimmer zu fauschen ges. in der Nähe d. Möltkeplatzes. Zu erfwagen.„(12583 Schulstr. 10, bi., T. Ladenlokal 1 Zimmer, ferner Merkstat: Morgenmädch. nicht umt 18 Jahr., 3. 15. Juli gesucht. Frau Mahnert, Auguste=ViktoriaAlle 24. Epol., Mädchen 16—18., 3. 15.7 P X, v. 15.7. Lir. ½ Tag. gelucht, Nähe Hauptbahnhof. Näberes in der Geschäftsstelle.(12685 Rortstr. 68, 1. Etg., obere Schelle, möbl. Frontzimmer an 2 anstd. Herren zu vermieten.(12690 Spichernstraße 27 saub. Schlafstelle f. ein. 16. Mann frei. mit 1 Zimmer, ferner Werkstatt bzw. Lagerraum zu vermieten. Kanalstraße 6, 1. Etage. 26 Steinkuhlstraße Küche und Schlatzimmer möbl., zu vermiet. Tausche meine 3 Zimmer=Wohnung m. Stall und Land. Nähe Zeche Engelsburg, geg. 2 Zimm., Boch. Ver. od. priv. in Höntr. Eppend. od. Boch.=West, nur f Angebör. d. Zeche Engelsburg„Angeb. unt. A. B. 12584 an die Geschst, dies. Zt. mit allen Bequemlichkeiten, zu vermieten. J. H. Reineke, Castroper Straße 26. und eigenes Lager hat, bei hober Provision. Evtl. Alleinverkauf. Angeb. unt. 9560 erbeten an Annoncen=Expedition A. Baumgarten, Barmen. Zum 15. Juli ein Mächen nicht unt, 20 Jahr., für alle Hausarbeit gesucht.(12677 Frau Hasselluß, Alleestraße 10. Sauberes, ehrliches Halbtagsmädchen per sofort, gesucht. Hugo=Schultzstr. 2. Etage, links. Diegetie hest aus Oahaulafel mit sutf## Westfältscheste. 16, 1. Eig., 2 Min. v. Hauptbahnhof. gut möbl. Zimmer sofort zu vermieten. Hervorragender Prild=Mitiag. und Abeldilch in best. He ge2, 8cg best, aus Ladenlokal mit evtl. 2 Räumen, in Castrop=Rauxel zu vermieten. Günstige Gelegenh., f. strebsamen jungen Mann. Anfr. u. B. C. 12708 an die Geschäftst. Junge Ehefrau(be= Speisekammer, 2 Mansard., große Diele, rufstätig) sucht ein Wintergarten. Balkon, Plättstube, Waschleeres od. möbliert. küche und reichliche Keller sowie groß. — Zimmer,„ Bodenraum, große Garage, Zentralbeiz. Ig. Brautpaar sucht Angeb. um. O. P. u. Oesen, fließ. Wasser, Doppelfenster u. sofort 1 bis 2(12564 an die Gesch, schöner Garten. Preis 78.000 RM. bei Anz v 40 000 Ner Garten, Preis„78.000„RM. bei mindest. Anzabl. v. 40000 RM. Vermittl. verb. Angeb. beförd. Annonc.=Exp. Mar Friedel sen., Jena, Dietrichwen 9. 12700 an die Gesch, W Gian(1. sarde ist gegen ein leeres heizb. Zimm. zu tauschen. Angebote u. R. K. 12689 an die Gesch. d. Zt. 6.-Wohnung m. Stall., evenkl. Gartenland gegen 3 gr. Zimmer zu tausch, ges. Zu ersr; in der Gesch.(12709 E Ladenlokale Gutgehende PNUTT Hochseine Movellküchen, Schlafzim## und Eßzimmer, sowie sämtliche Ein## möbel, Federbetten und Herde finden Sie in großer Auswahl zu billigsten Preisen beim Fachman Guggehener Obst. u. Gemüsehalle gute Lage, wegen anderweitiger Unternehmung gegen bar sofort zu verkaufen. Ang. u. F. Sch. 12557 an die Geschäftsst. Spieberman In d. Lablungsweise angen. Bedinz# Zu verkaufen 4 Stück Hobelbänke mit Werkzeug, eine Sprossenstanze, elektrischer, Lötapparat, Schränke, Feuerlöscher üsw. Angeb. unt. V. S. 12570 an die Geschst. ds. Zta. Gut erhaltener Tielbauberd und Aquarium mit Ständer zu verkauf. Mauritiusstr.4a, 2. E. Gebr. Möbe billig zu verkaufen. Möbellager Wilh. Rehling, Albertstraße 23. Ein gut, erhalten. — Gasherd— sowie ein großer — Küchenherd— billig zu verkaufen. Robertstr.791, 1. Etg. Kinderl. 1o. Ehep. sucht 2 Zimmer=Wohnung ohne Karte, mögl. Neubau. Ang. unt. Geschättss. die Geschäftst. ds. Zta. mannshöhe 6, 2. Etg. Bad, elektr. Licht. z. 15. Juli zu vermieten. Näher in der Gesch. d. Zt.(12594 Eine 6.=Wohng. Stadtmitte, geg.eine —5.=Wohn., evt. mit Mansarde, zu tauschen gesucht. Angeb. u. M. A. 12608 an di: Gesch. d. Zt. DauenIUkal m.—4.=Wohng. 3. 1. Okt. zu mieten ges. Ang. u. D. L. 12680 an die Gesch. Sres, hunge Leute suchen Wirischan zu pachten. 7000 M. in bar vorhanden Vermittl. ausgeschl. Angeb. unt. 12717 b. unt, W A. an die Gesch. Ruh., kinderl. EheMöb. Zimmer Kaf 3 Boaruisk e. Cob. Dnger) Neuer — Küchenschrank— zu verkauf. Riemte, Eduordstraße 23. GranitRüchenpoülieln bill zu verk, KaiserWilbelmstr. 6, port. Eßzimmer modern,.80 breit, mit echt. Rindlederstühlen. kompl., für 450 Mi. zu verkauf A. Finger, Bochum, Alleestraße 12, Möbelvertrieb. Mummelthes's Zentralbuchhandln Bochum, Obere Marktstraße Fernruf 671 13 Drucksacben für den kaufm. Bedarf Briefbogen, Rechnungen, Mitteilun Postkarten, Briefumschläge, Liefersche## Prompte Lieferung.— Billigste Gasherd m. St. billig zu verkaufen. Alleestraße 88. Gebr., 3flammiger, Sachero n. Lsch f. 20 Ml. zu, verkf. Hattingerstr. 37..Ei. Gut erhaltener „Sitz=Liegewagen preisw. zu verkauf. Ingen. Horstmann, Friederikastraße 8. Fast neuer tiefgeb. Promenadenwagen, sow. ein gut erhalt. Herrenfahrrad billig zu verkausen,(12632 Wittener Str. 187, 2. Etage. Jung. Ehepaar(berufstätig), sucht möbl. Zimmer Karte vorhand, geb u. S. M. 12664 an die Gesch, d. Z4. 12560 an die Gesch, badenerchiong best, aus Schaukast., Theke, Brotregal u. Ausstellschrank, sof. zu perk, Angeb. u. 1Herrensahrrad fastneu.— billig abzugeben. Rotstr. 25, 1. Eig. Nümphius Bongardstr. 18 „Schirme Spaziersäte Eigene Fabrikate Ale Reparahunes Bügelschule des eogl. Frauenoen Meßstraße 18•= Der neue dreiwöchentliche Kursu## zur gründlichen Erlernung düm Bügelns von Stärkewög Ein fast neues Herrenras zu verk. Angeb. u. 22 G. H. 12651 an die für 65 Mk. zu verk. Geschäftsst. os. Zig. Dorstener Str. 20. beginnt am Dienstag, dem 16.3ul 1929. Unterrichtsstunden vie mal wöchentl. von 3 bis 6 Udr. 26 Preis beirägt 15 Mk. Anmelduu und Anzahlung bei den Schwesten der Kleinkinderschule, Metzstraßel Shelg. Betten mana 2 Kinderbetten, Polster, Schlafzimmer.C longues an Private, Ratenzahlung, Kat½ S Eisenmöbelfabrik Suhi(Thh 39, mungen.) Für„ Pensionshaus Im. Il. Landwirtsch, gesucht, w. ein dr Nür„den„Stahtbezirk Bochum gesucht## in brav., resol. Ausführliche Angebote unter J. K. 3706— Mädchen— an die Geschästsstelle dieser Zeitung. f. Zimm.= u Hausnon, Verulenst, Pochrmggg a1 Mehr. Vertreter u. Leute jed. Standes zum Vertrieb eines gutgeb. Massenartik. sof. gesucht. Schriftl. Angeb.Generalvertr. Erich Hanisch, Hattingen, Bruchstraße 7. Junger, hräftiger Thauffeur welcher als Verkäufer im Markthandel lätig sein muß, als Beifahrer gesucht. Zu meld. Obsthalle. Königsallee, gegenüber Stadttheater, von 1½ bis 2 Uhr. Für sofort ein tüchJunge von 14—16 Jahren. kath, für die Landwirtschaft gesucht. Aug. Tiemann, Bochum=Riemke, Tippelsbergerstr. 116 #iger, junger Frissurgen. gesucht, Salon Remscheid, Hattinger Str. 1. Junger SeiseutrSebülfe für jeden Freitag u. Samstag zur Aushilfe„sofort besucht. Willi Bossebein, Dam.=.Herr.=Fris., Kohlenstraße 136. Funrmann arbeit gesucht. Gute Behandl. u. hoher runrmann Lohn., Ang. an Frau sofort gesucht. Vor= Therese Echmidt, zustellen nachm, von Pension,„Teutonia, 4 bis 6 Uhr.„ Bad Lippspringe, Auguft. Gräfe, Bielefelder Str. 2. sofort zu vermieten, Ang. u. P. R. 3722 an die Gesch. d. Zt. Großmarkthalle. ## Suche f. sof. e. jüng. Patr. mädchen nebst Ladenlokalen. zu gewerbl. Zwecken od. sonst. Wertstätt. geeignet, zu verm. Gustapsir. 14, 1. Et. Kräftiger. fleißiger, schulentlassener Junge für Lagerarbeiten gesucht. Wo,„Jagi die Geschst.(12 für ½ Tage. Frau Lewald, Wittelsbacherstr. 5. C weiblich Properes, ehrliches Mälchen F für ¾ oder ganze 715 Tage gesucht. Huso Scha. Südbenlweg 1. Besseres. Nausm doch. Moderne, abgeschl. ZimmerWobnung 3.-Wohnung mit Mansarde an Leamten gegen rote Karte sof. zu verm. Gefl. Ang. u. O. T. 12413 an die Gesch, Ner aucht Mohugg! Kompl. Schlafzimm.= Einrichtung muß sosort käufl. mit übernommen werd. Eilang. u.., S. 12676 an die Geise Besch. d. Zt. Frauen für ganse Tags, ges. zum Verkauf eines Zu melden(12705 kleinen, vielsetigen,— Waldring 26. u Sichice de, Luelindüch. geb. u. G. H. 12852 für, alle Arbeiten. Nähkenntnisse Baan. Pen. 2 Zimmer an die Gesch. Speiseeis-Fahrer Saud., tüchtiges Rühlenweg 3. Mühlenweg.— Junger Bäcker= und Kadlargehise für sofort gesucht, Franz, Schultheis, Aeeke loktstraße 50. grmw Frau Paul Jagodzinsty, Restaurant. Iserlohn, Schillerplasz, Teleson 787. Jum 15 Juli tuchtiges, fleißiges das alle Hausarbeit versteht u. welches zu Hause schlosen kann, für d. Küche rsucht zu vermieten. Näh. in der Gesch.(12711 Leexes Zimmer (Mans.) im Einfamil.=Haus, Nähe Kons. Wöhlf.(Königsallee) an alleinsteh. Pers. sofort zu verm. Ang. u. U. B. 3590 an die Geschst. U möbt. Zimmer.) es hue Schlafstelle frei, Zimmer allein. Bahnhofstr. 37..Eig. Bahnhofftraße Bahnhofstr. 37..0 freundlich möbl. Mansardenzimmer für einzelne Berlen Meogere. zu veamieuen.(12505 00 SE ge ae Sa ne ne% gedier biser)## wöhr’ gutsch ##ättea# Ehem Pgen,## a ae 10-• Aus Aus dem e ##er Umfang des P# und Werne Aus einer Statist die Arbeit, die d ## des Jahres zu ben Langendreer betru Wendungen jeder ##60 Stück, die der # 209 Stück, Einsch Aotaupräge wurde ##eßlich der eingesch #pakete 21 153 Stüc Bck gusgeliefert. ##igen jeder Art ein #en betrugen 30 02 lgen an Briefen u Stück, an Einschre #ie 13471 Stück, ##ung und zum Bachnahmesendungen an gewöhnlichen Siehenen und der un Versiegelteng Sertval #. aug. 129 010 Pos ###92 Mark, und unggnund 8b #3. Mgrt. An# isverkehr 2 116, a. ##rngesprächen 389. a #elegrammen wurde 365, es gingen ein i der Gemeinde Pabungen jeder, A rgen 539 640 Stüc ##ngabe 57, Einschrei ###iträge 4766, gew Scriebenen und de versiegelte Wertpe in Briessendungen ###cchen 990560 St AVertangabe%%. Plostanftrage#25, #hung 464, zum #ngen 237841, an 3 # Vaketen einschließ #mersiegelten Wertt #iezen, 73 Stück. Postanweisungen Ausgezahlt wur rgsanweisungen 7. r 1324 aufgeliefe Es wurden Te eriehr 180, im Be 410 Stück. Laer, 10. Juli. der Kriegeren. 58. Stiftun Langendreer wird West roer 9g8, Sel F. 17 Landwehrve am 27. und 28. n. Die Feier wird ich, am Vorabend; Wecken. Nach #chmittags die, Ha #rge, 10. Juli: iche Fundament für Bramheide fertigge it dem eigentlichen Kelle, wird noch bis. Pintermonaten erfol sodaß Anfang fnung der Tu Werne, 10. Juli. erländischen E eus Sagstag in Krirz, IJdm. Mittelp ###tag, umrahmt vor rungen im Sauerla Jugendarbeit laben sich unter dem shen Jugend- und raseh i scher„In gueschlossen. Die #inen Aufgaben un aft zu vermitteln. #angendreer, 10. Jul ###e sich gestern im #sfall. Der Grul #ische aus We Maschine so ungli Ergequetscht, da Im Krankenhause zu ##ernswerte ist nach letzungen erleg F bgn stra. ###nels haben in der ###e gemacht. Die u. sind beendet. Zu das höher gelegen Straße abgetragen. nande geschaffen In leder Du modernste *—41 Hochstr. Kus denr Rädlbargebier Fast neues(12 Damenfahrra, (Markenrad) fur Mark zu verk. vorf, Gr. Becgur Weg. Autoansch ein überzähligee# Gebelschte sowie ein Mu#### sohlen zu vert## H. u. H. Win# Wanne=Eickel Terfflingerstraße# Co. 50—60 Zenogenon sowie leere##### zu.verkaufen.# Wilhelm Holza### Herner Straße.# Telephon 63067 Fast neuer — Gehrock=Anz für untersetzte zu verkaufen.(1 Castroverstr. 3613 Zwei Knaben=An t einen Knaben zu vers Westfälischest 1296 ichen, Schlafzim vie sämtliche Ein## ttten und Herde großer Auswahl en beim Fachman## eemann Ecke Roonstraße. se angen. Bedinz### 60* uchhandlun dere Marktstraße rnruf 671 13 en darf ungen, Mitteilung ischläge, Liefersche## — Billigste#### Schirme Spazierstöce Alle Reparahunes eogl. Frauenvenh raße 18.— döchentliche Kurso n Erlernung d# u Stärkewöl nêtag, dem 16.32l chtsstunden vier on 3 bis 6 Uhr. 2a 5 Mk. Anmeldung bei den Schwesten schule, Metzstraßels tten mate er, Schlafzimmer, Ratenzahlung. Fo### abrik Suhl(Int Aus dem Landkreis Bochum der Umfang des Postverkehrs in Langendreer und Werne im Jahre 1928. Langendreer, 10. Juli. Aus einer Statistik über das Jahr 1928 ersieht die Arbeit, die das Postamt Langendreer im des Jahres zu bewältigen hatte. Auf dem PostLangendreer betrug die Zahl der aufgelieferten Esendungen jeder Art einschließlich Päckchen 360 Stück, die der Briefe und Kästchen mit Wertbe 209 Stück, Einschreibebriefsendungen einschließPostaufträge wurden 12527, gewöhnliche Pakete ließlich der eingeschriebenen und der unversiegelten wakete 21 153 Stück und versiegelte Wertpakete Stück aufgeliefert. Die eingegangenen Briefkngen jeder Art einschließlich Wurfsendungen und hen betrugen 30026 70 Stück, ferner sind eingen an Briefen und Kästchen mit Wertangabe „ an Einschreibebriefsendungen ohne Postlage 13471 Stück, an Postaufträgen zur Geldbung und zum Protest insgesamt 3429 Stück, kachnahmesendungen 99 679, an Zeitungen 1285 800 k. an gewöhnlichen Paketen einschließlich der einkiebenen und der unversiegelten Wertpakete 79855, versiegelten Wertpaketen 121 Stück. Eingezahlt #en auf 129010 Postanweisungen und Zahlkarten ##092 Mark, und ausgezahlt auf 31 736 Postlisungen und Zahlkarten eine Summe von 593 Mark. An Ferngesprächen wurden geführt brisverkehr 2116, an Bezirksgesprächen 3318 und erngesprächen 389, also insgesamt 5823 Gespräche. lelegrammen wurden aufgeliefert im Berichtsjahr 865, es gingen ein 4379 Telegramme. In der Gemeinde Werne wurden aufgeliefert endungen jeder Art einschließlich Päckchen ohne lngen 539640 Stück, Briefe und Kästchen mit langabe 57, Einschreibebriefsendungen einschließlich lufträge 4766, gewöhnliche Pakete einschließlich schriebenen und der unversiegelten Wertpakete versiegelte Wertpakete 305 Stück. Es gingen in Briefsendungen einschließlich Wurfsendungen Päckchen 990560 Stück, an Briefen und Kästchen Wertangabe 168, an Einschreibebriefsendungen Postaufträge 5225 an Postaufträgen zur Geldhung 464, zum Protest 2 404, an Nachnahmeigen 237841, an Zeitungen 247240, an gewöhnPaketen einschließlich der eingeschriebenen und nversiegelten Wertpakete 38 732, an versiegelten haketen 73 Stück. Ferner wurden eingezaht auf Postanweisungen und Zahlkarten 3014 346 . Ausgezahlt wurden durch 13•095 Post= und ingsanweisungen 744 597 Mark. Telegramme in 1324 aufgeliefert, eingegangen sind.035 Es wurden Telephongespräche geführt im berkehr 180, im Bezirksverkehr 1630, im Fernr 410 Stück. * ## Laer, 10. Juli. Am kommenden Sonntag beder Krieger= und Landwehrverein sein 58. Stiftungsfest. Außer dem MusikLangendreer wird die Turn- und Sportvereini1887 Laer das Fest verschönern helfen.— Der #r- und Landwehrverein„Kaiser Wilhelm“ am 27. und 28. Juli sein 55jähriges Ben. Die Feier wird eingeleitet durch einen Zapkich am Vorabend; am Sonntag morgen ist dann Wecken. Nach Abholen der Fahne beginnen nachmittags die Hauptfestlichkeiten. Verne, 10. Juli. Nachdem inzwischen das umsiche Fundament für die neue Gemeindeturnhalle Bramheide fertiggestellt werden konnte, hat man hit dem eigentlichen Turnhallengebäude begonnen. halle wird noch bis zum Winter fertiggestellt. In Pintermonaten erfolgt die Einbauung der Turnsodaß Anfang nächsten Jahres mit der fnung der Turnhalle zu rechnen ist. Werne, 10. Juli. Die Abteilung Werne des kerländischen Gebirgsvereins veranbeste Verwendung finden kann.— Auf den Westfälischen Drahtwerken mußten wegen Absatzschwierigkeiten mehrere Feierschichten eingelegt werden. Bei nicht wesentlicher Neubelebung des Absatzmarktes ist mit weiteren Feierschichten zu rechnen. Langendreer, 10. Juli. Einem Zigarrenhändler wurden 500 Zigaretten aus dem Geschäftslokal entwendet. Der Dieb ist ermittelt.— Gestern abend hat sich der 62jährige Invalide Stodt auf dem Klosett erhängt. Er wurde von Hausbewohnern gefunden. Der hinzugerufene Arzt konnte nur den Tod feststellen. Bei St. sollen sich schon häufiger Geistesstörungen bemerkbar gemacht haben.— Gestern mittag fuhr ein Personenkraftwagen aus Essen auf der Kaltehardt gegen einen Baum. Der Unfall wurde durch Platzen eines Reifens hervorgerufen. Der Führer und ein Insasse erhielten Schnittwunden am Kopf und an den Händen. Nach Anlegung eines Notverbandes konnten sie in einem anderen Wagen die Rückfahrt nach Essen antreten. Der verunglückte Wagen war stark beschädigt und mußte abgeschleppt werden. In der Nacht vom 6. zum 7. Juli zertrümmerten Dieve vei dem Gastwirt Gustav Schulze in Somborn eine Fensterscheibe und entwendeten Tabakwaren im Werte von 28 Mark. Die Täter konnten bis jetzt nicht ermittelt werden. h Stockum, 10. Juli. Am Montag machte der Handwerkerverein seinen Ausflug nach den Rombergschen Waldungen. Anschließend fand eine Besichtigung des renovierten Schlosses statt. Dann ging es nach Hachenei, wo der Kaffee eingenommen wurde. Aus dem Kreis Hattingen Friedhofsbau in Stiepel. .. n Stiepel, 10. Juli. Für die von der Gemeinde Stiepel beabsichtigte Anlage eines Kommunalfriedhofes im sogenannten Galgenfelde ist die Genehmigung durch die Regierung nun erteilt worden. Es kann mit einer baldigen Inangriffnahme der Arbeiten und mit einer schnellen Fertigstellung der Anlage gerechnet werden. Damit wäre dann das Ziel jahrelanger Bestrebungen erreicht. Auch wird damit den Unstimmigkeiten ein Ende bereitet werden, die zwischen der Kirchengemeinde und Freidenkerkreisen wegen der Begräbnisformalitäten bestehen.— In letzter Zeit haben sich die Eulen in unserer Gemeindde anscheinend sehr vermehrt. Taubenzüchter klagen darüber, daß Eulen ihren Schlägen unwillkommene Besuche abstatten. Einem Züchter gelang es, einen solchen Räuber lebend zu fangen, als er am hellen Tage auf dem Taubenschlage bereits mehrere seiner Tauben erwürgt hatte. Es handelt sich um ein besonderes schönes und großes Exemplar. Aus dem Stadttreis Wattenscheid v. Wattenscheid= Höntrop, 8. Juli. Die schon lange geplante Erbreiterung der Eisenbaynunterführung im Zuge der Höntroper Straße wird jetzt zur Ausführung gebracht. Die nördliche Seitenmauer an der neuen Unterführung ist bereits fertiggestellt. Die Unterführung, die bisher noch keine vier Meter breit war, erhält jetzt eine Breite von 18 Metern. Die Durchführung der elektrischen Straßenbahn bis zum Bahnhof Höntrop ist nahezu fertig. Die Gleise liegen schon bis nahe am Stationsgebäude. p Wattenscheid=Sevinghausen, 10. Juli. Ein Autounfall ereignete sich gestern abend auf dem dunklen unbeleuchteten Hellweg. Ein aus Höntrop kommendes Personenauto geriet infolge Versagens der Steuerung von der Straße ab und rannte kurz vor der Stadtgrenze gegen einen Straßenbaum. Das Auto überschlug sich. Der Chauffeur rettete sich noch rechtzeitig durch Abspringen. Das Fahrzeug war zum Glücke nicht mit Personen besetzt. Der Motor war total zusammengefahren. Der Chauffeur trug eine Verstauchung des rechten Fußes davon. Aus dem Stadttreis Wanne-Eickel #rb, Wanne=Eickel, 10. Juli. Im Alter von kaum 55 Jahren wurede nach langem schwerem Leiden Rektor i. R. Broer der langjährige Leiter der Josefbezw. Franziskusschule in Holsterhausen, vom Tod erlöst.— Fahrsteiger Kohle, der wegen seiner Urwüchsigkeit, seines geselligen Wesens und seiner Biederkeit allgemein„Vater Kohle“ genannt wurde, erlag gleichfalls einem schweren Leiden.— Die Familien Wachmann Spieß in Röhlinghausen und Zechenbeamter Heumann in Eickel feierten das Fest der lberhochzeit.— Bei einem Verkehrsunfall auf der Magdeburger Straße wurde ein Kind, auf der Vereinsstraße ein junges Mädchen angefahren und verletzt.— In einigen besonderen Veranstaltungen des Landesverbandes Westfalen des Deutschen Ostbundes gedachte man der Ostmark. Sonntag wurde von den Tagungsteilnehmern ein Ausflug unternommen. Aus dem Stadttreis Gelsenkirchen-Buer Hebung der Kanalschleuse 4 in Gelsenkirchen=Heßler. „ Gelsenkirchen, 10. Juli. Das Staatliche Wasserbauamt, Duisburg, läßt zur Zeit die Südkammer der Schleuse 4 des RheinHerne=Kanals in Gelsenkirchen=Heßler wegen eingetretener Bodensenkung heben. Die Oberleitung hat Regierungsbaurat Fischbach. Unter örtlicher Leitung des Bauführers Grasmäher führt eine Dortmunder Tiefbaufirma die Bauarbeiten aus. Die Bauzeit ist bis Mitte Oktober bemessen. Zur vollen Aufrechterhaltung des Schiffahrtsbetriebes wird der Schleusenbetrieb durch Tag= und Nachtbetrieb auf der bereits im vergangenen Jahre gehobenen Nordkammer durchgehalten. Die Hebung erfolgt nach hergestelltem Dammbalkenverschluß in den Schleusenhäuptern beim Haupt=Oberwasser um 2,60 und beim Haupt-Unterwasser um 2,00 Meter. Alle Bestandteile der Schleuse sind einbegriffen. Dagegen wird die Hebung auch der Kammerwande voraussichtlich erst im nächsten Jahre vorgenommen. Desgleichen erfolgt auch die Hebung des Schleusengeländes erst später, damit die Baukosten sich auf eine längere Zeit verteilen. * rt Gelsenkirchen=Buer, 10. Juli. Seinen schweren Verletzungen erlegen ist der Mann, der in der Grillostraße von einem Polizeibeamten in der Notwehr angeschossen wurde. Es handelt sich um den 22 Jahre alten Lehrhauer Otto Schlonsak aus der Grillostraße.— Einen schweren Unfall erlitt im Untertagebetriebe der Zeche„Wilhelmine Viktoria“ 1/4 der Bergmann Walter Schmelzer aus der Liboriusstraße. Er geriet unter einen Steinkipper. Der Knappe wurde sofort ins Knappschaftskrankenhaus eingeliefert, wo ihm ein Bein abgenommen werden mußte.— Ein Motorradfahrer aus der Steinstraße stieß mit einem Auto zusammen. U. a. trug er einen Schädelbruch davon. Er wurde ins Krankenhaus eingeliefert, wo er bis gestern abend das Bewußtsein noch nicht wirde eine. hatte.— Am Dienstag morgen gg ig. dause Körnerstraße 3 wohnende Frau alten Tochter an einem Fensterkreuz erhänat gufgefunden.— Falsches Geld besonders falsche 5 Markstücke werden vor allem im Stadtteil gesets:: Bie Pehschzun Abschlaastagen wieder viel umst. Die Falschsrucke haben ein mattes Aussehen und sind an dem bleiernen Klang leicht erkenntlich. Stadt Sieele Hinter den Kohlen verhungert. " p Steele, 10. Juli. Der Bergknappe Lötte aus Steele war im unterirdischen Betriebe der Zeche „Ludwig“ in Bergerhausen verschüttet worden. Die sofort in Angriff genommenen Rettungsarbeiten führten leider nicht zu einem Erfolge, da die Kohlenmassen ständig nachrutschten. Sieben Tage ist der Mann verschüttet gewesen. Er ist hinter den Kohlen verhungert. Am siebenten Tage wurde er als Leiche gefunden. * p Steele, 8. Juli. In der geheimen Stadtverordnetensitzung wurden eine Reihe von Grundstücks= und Beamtenangelegenheiten sowie der Ankauf der alten Westhoffschen Hütte an der Berliner Straße gutgeheißen. Auf dem Grundstück soll ein neues Feuerwehrdepot gebaut werden. Ferner wurden einige Grundstücke an die evangelische Kirchengemeinde verkauft. Dem Schwimmverein Steele soll für die Errichtung einer neuen Badeanstalt ein geeignetes Gelände am neuen Ruhrdeich zur Verfügung gestellt werden. am Samstag um 8 Uhr einen Werbeabend kaney. Im Mittelpunkt des Werbeabends steht prtrag, umrahmt von einer Lichtbildreihe eigener erungen im Sauerland. Der Eintritt ist frei.— ugendarbeit treibenden evangelischen Versaben sich unter dem Protektorat des evangelischihen Jugend- und Wohlfahrtsamtes zu einem ngelischen Jugendring Werne" zuingeschlossen. Die Verbindung ist bestrebt, den ssamen Aufgaben und Bestrebungen eine größere haft zu vermitteln. langendreer, 10. Juli. Auf der Zeche„Mansfeld" Ets. sich gestern im Grubenbetrieb ein schwerer usfall. Der Grubenlokomotivführer Richard setzische aus Werne wurde bei einer Fahrt Maschine so unglücklich gegen eine Wetergequetscht, daß er mit schweren Verletzunin Krankenhause zugeführt werden mußte. Der ernswerte ist nach wenigen Stunden seinen setzungen erlegen.— Die Arbeiten an der [Verbandsstraße D Vlll im Gebiet Lanerholz haben in den letzten Wochen bedeutende stitte gemacht. Die umfangreichen Erdbewegungsn sind beendet. Zur Ausfüllung des Geländes n das höher gelegene Gelände jenseits der Witabgetragen. Hierdurch belände geschaffen worden, das ist ein großes für Bauzwecke k Linden=Dahlhausen, 10. Juli. Die Witwe Dorothea Ausselt erlitt auf dem Heimwege in der Lewackerstraße einen Herzschlag. Der hinzugerufene Arzt konnte nur noch den Tod feststellen. Mitglieder der Sanitätskolonne sorgten für die Ueberführung in die Wohnung.— Nachdem der Ausbau der Tal- und Keilstraße fertiggestellt ist, auch die Bepflanzung der Straßenseiten mit Bäumen erledigt ist, ist man jetzt mit der Herrichtung des durch den Abbruch des Hauses im unteren Teil der Keil- und Talstraße freigelegten Platzes beschäftigt. Durch diese Anlage erhält der Ortsteil Unterdahlhausen eine weitere Verschönerung.— Die Arbeiten am Naturfreundeheim am Hedberg sind nun so weit fortgeschritten, daß der Tag der Einweihung und Eröffnung auf den 28. Juli festgesetzt worden ist. Der Hauswart hat seine Wohnung bereits bezogen. Das hier geschaffene Werk verdient anerkannt zu werden, umsomehr, als dieses alles aus eigenen Kräften und zum größten Teil aus eigenen Mitteln der Mitglieder geschafft worden ist. Es ist ein schöner Backsteinbau. Betritt man den Hauptflur, liegt gleich rechts die Gemeinschaftsküche, links die Tür zum Saal oder Aufenthaltsraum. Dieser Raum faßt 240 Personen. Unten im Hause befinden sich die Wasch- und Aborträume. (8) Stiepel, 10. Juli. Die nächste Sprechstunde für Lungenkranke findet am Freitag, dem 12. d.., nachmittags von ½3 bis 5 Uhr, im Gemeindehaus in Stiepel statt. -hd- Stiepel, 10. Juli. Bei den Abbruchsarbeiten auf der Zeche„Prinz Regent" stürzte an der chemischen Anlage der Arbeiter Karl Husemann aus beträchtlicher Höhe ab und war sofort tot., Hd Winz=Baak, 10. Juli. Es besteht beim Ruhrverband der Grundsatz, Wanderwege anzulegen und Höhenwege auszubauen. Einen solchen Weg plant man von Ueberruhr—Altendorf—Niederwenigern unter möglichster Beibehaltung der schon bestehenden Wege. Das Bestreben geht vor allem dahin, den Großstädtern einen bequemen und schönen Weg zum Ruhrtal resp. zum Hattinger Land zu schaffen. Die mit 22000 Mark berechneten Kosten trägt zu zwei Dritteln der Ruhrverband, zu einem Drittel die Gemeinde. In der Winzer Gemeinderatssitzung am Montag wurde dem Ausbau des Ruhrböhenweges einstimmig zugestimmt und beschlossen, die Kosten aus Anleihemitteln zu bestreiten. Altendorf hat ebenfalls schon die Mittel bewilligt. =. Winz=Baak, 10. Juli. Die nächste Sprechstunde für Säuglingepflege findet am Freitag nachmittag von 3 bis ½5 Uhr im Jugendheim, Westenfeld, statt. Weslaten! Ithenptosins Von der Straßenbahn getötet wo Hagen, 10. Juli. Der 60jährige Arbeiter Meier aus Holthausen wurde auf der Hohenlimburger Chaussee von einem von Hohenlimburg kommenden Straßenbahnwagen erfaßt, überfahren und auf der Stelle getötet. Obgleich der Führer sofort die Strombremse gezogen hatte, war das Unglück wegen der geringen Entfernung unvermeidlich. Die Berufsfeuerwehr Hagen hob den Straßenbahnwagen und konnte dann erst die Leiche darunter hervorholen. * Ein Flugzeug bei der Landung verbrannt wr Soest, 10. Juli. Als ein Flugzeug der Strecke Berlin—Mülheim(Ruhr) den Nachbarort Westönnen überflog, bemerkte man eine starke Rauchentwicklung in der Luft und kurz darauf suchte das Flugzeug den Boden auf. Es landete in einem Weizenfeld, überfuhr einen Graben und blieb dann in einem Roggenfelde stehen. Die Insassen und der Pilot stürmten aus dem Flugzeug, und gleich darauf stand es in hellen Flammen. Personen wurden nicht verletzt. Das Flugzeug brannte vollständig nieder. * Essener Rosenfest Miurd: dur m..: Essen, 10. Juli. Wurde der Blumenkorso und das Rosenfest vom vorigen Sonntag auf den übernächsten verschoben, so hatten dabei einmal der Wettergott und dann die Tatsache, daß eben die Witterungsverhältnisse die Hauptblütezeit in diesem Jahre auf einen erheblich späteren Zeitpunkt festgesetzt haben, ihre Hand im Spiele. Eine große Anzahl von Nennungen aus den Kreisen des Einzelhandels, der Innungen und verschiedener Korporationen ist bisher endgultig feststehend erfolgt. Luzern hat in diesen Tagen sein„Fest in Rosen“ gefeiert. Dort legte man wie überall mehr Wert auf die Qualität als auf die Menge der Wagen, die in einer Garnitur von Rosen und hundert anderen Blumenarten das Publikum bezauberten. Die Zahl der Wagen, die sich in Essen im Zuge vereinigen werden, ist verhältnismäßig groß und übertrifft z. B. die Luzerner Wagenreihe zahlenmäßig erheblich. Aber auch hier soll der Korso ein nach künstlerischen Grundsätzen gestaltetes Schaubild sein. Nach der großen Blumenschlacht, die vor der Gruga stattfinden soll, ist die Wahl einer „Gruga=Rosenkönigin“ im Gelände der Ausstellung selbst geplant. 44—400 * Nachtfrost bei Trier hi um mit. Trier, 10. Juli. In der Nacht zum##cittwoch sank auf den Höhen des Hochwaldes die Temperatur auf drei Grad unter Null. Am Morgen waren die Täler und Berge mit Reif bedeckt. Die Kartoffel= und Getreidefelder sind zum zweiten Male hart mitgenommen worden. * * Recklinghausen, 6. Juli. Auf ihrer Norddeutschlandfahrt trafen hier 48 württembergische Polizeibeamte zu einem Besuche ein. Auf dem reich mit Fahnen geschmückten Bahnhofsvorplatz empfing sie eine Abordnung der Recklinghäuser Ortsgruppe des Preußischen Polizeibeamtenverbandes, dessen Gäste die Württemberger den ganzen Tag über waren. Im Laufe des Vormittags wurden die Zechenanlagen der Gewerkschaft König Ludwig besichtigt. Nachmittags folgten die Gäste einer Einladung ins Polizeipräsidium. Briefkasten. O. R. 200. Von der Vermögenssteuer befreit sind grundsätzlich Vermögen bis zu 5000 Mark. Diese Freigrenze erhöht sich, falls das Vermögen und Einkommen in gewissen Grenzen bleibt. Steuerfrei sind hiernach u. a. Personen ohne Rücksicht auf das Alter bei einem Vermögen bis zu 10000 Mark und einem Jahreseinkommen im allgemeinen bis 3000 Mark. K. M. Aus der uns übersandten Karte ersehen wir nur, daß Sie aus dem Verein ausgeschieden sind und die Vereinszeitung nur dann weitergeliefert und bezahlt werden soll, wenn Sie das wünschen. Die weitere Mitteilung des Vereins, daß er die Weiterbestellung der Zeitschrift annimmt, wenn Sie nicht binnen einer Woche der weiteren Zusendung widersprechen, ist u. E. unbeachtlich, da im allgemeinen die Nichterklärung nur die Richtannahme bedeutet. Sie sind daher zum Weiterbezug nicht verpflichtet— teilen dieses aber zwenmäßigerweise dem Verein mit. Die heutige Nummer umsaßt 16 Seilen 90 Ge; Von KEisrarsrOn! Strickkleider In jeder Preislage und Ausführung Duékover, ärmelCose Westen iekjacken Damen-Filzküte, weich gearseitet EAAGAAAET Hochstr. 13 Inh.: B. Marz Bochum Hochstr. 13 1Jülljederhalter gratis!(2 Jahre Surantie K Sng Sragen Wer bei mir kauft ist klug und welse, ich bin das Haus der billigen Preise Buddenbergstr. [. Was die Sonne für die Pflanze, ist1W. Herd, Betist. m. das Inserat für den Geschäftsmann.] Matr., Glas. u. Kl.= Bringe dich immer wieder deiner Kund= Schrank, all. Eiche, schaft in Erinnerung. Wer nur einmal zu vrk Querenburg. mieriert, dat auch nur einmal Erfolg. Karlstr. 3.(a3805 Sonder-Angebot! Tafelbestecke mit stärkster Silberauflage, garantiert 100 gr(30 Jahre schriftliche Garantie für Haltbarkeit der Silberauflage). Moderne Muster zu niedrigen Fabrikpreisen, z. B. 72 teilige Garnitur komplett nur RM. 125,—. Aut Wunsch rostfreie Stahlklingen. Verlangen Sie sofort kostenlos Katalog und Preisliste. Lieferung ertolgt 8 Tage zur Ansicht mit Rücksendungerecht. Günstige Zahlungsbedingungen. Lieferung ab Lager. A. Pasch& Co., Bollngen, Silberwarenfabik. Sehalzimmer-Ainpemn zu enorm billigen Preisen .30 Mk. 17.50, 14.50, 13.50, 12.50. 11.50, 10.90, 10.50,.50,.50, Schürmann, Buddenbergstr. 10 steuer- und führerscheinfret Nik. 648.- ab Werk wöchentlich Mk..25 Unverbindliche Besichtigung und Probefahrt Kalserstraße 5 Telephon 64483 TS STRAGULA DER SILLIGE Im Hause Brückstraße 49(früher Albert Velten) eröffne ich nach vollständiger Renovierung Freitag morgen 9 Uhr meine Lie110 Auch in diesem Hause wird mein Grundsatz bleiben: Preiswert und gut! trüher Orabenstraße 20 161 PePErR PresasP Dar WüFusPeP wagen vollständiger Aufgabe unseres Spezial-Geschäftes Herren-Kleidung 0 Knaben-Kleidung d n Scp iherangestu. ca. 500 Anzüge ca. 500 Mänte! ca. 400 Hosen Berufs-Kleidung STTESE KEIN EIGENHEIM OHNE Bumgele Gröbtes Tapetengeschält beutschlands Friedrichstraße 11 Knaben-Anzüge Burschen-Anzüge Wasch-Kleidung Pullover-Hosen K „ K Vom 11.-13. Juli einschl. Jeder Kunde erhält, solange Vorrat reicht bei einem Einkauf in Höhe von RN. 1 bunten Dessertteller oder .—1 Rieger Crehne-Schekelade Bezugspreis.40 Mi. 3510 Ml. bezw..05 Mr. Nonat mehr. Anzeiger 10 und 12 Vsg. im Rekla und Vermittlern werde wbeleer geniäuser. Beie wasert auch, Gef bureh V, Helich georter Schluß d — Unsall=unterstützung Engsan Berlin, Uon usener wollen Sie eine unbekannte Herdmarke kaufen? Die in der ganzen Welt bekannten, besten Fabrikate: Sehking-Kerde RM. 1 Taf. Nuß-Blockschokolade .- Googr) ec.1 Zelophanbeutel mit feinen Bonbons gefüllt Die vorbereitende ##tonferenz werden Eieden. Nachdem gest anzösische Agtwortn nglische Regie ###i eine neue No uf. London al behen. Da Lausar * Togungsort nicht ner Rote vorgeschla nzuberufen. In die ischt sich die deutsch Gestern und heute Bieder am Quai's Pertreter der großen nd tägliche Gäste im er Hauptgegenstand. otschafters mit Bri die Einberufung Rm. 1 Soldbandtasse mit Untert. od. .—1 Schokelauf- Redehkuchen Küppersbusch-Herde kaufen Sie zu den vorteilhaftesten Bedingungn #wesen. In dieser ene Schwierig Pihelmstraße hatte egenseite dem Vor ürde die Organiso lach Berlin einzuber Freitor Dr. Ruppe e die Ernennung der brzunehmen hat, die fir die im Youngple nnt gab, (Zucker, Eier und billigste Margarine ausgenommen) Homtenhehunt Zunnprunis.Peiere lenhon 6966R Kalserstr. 39 Telephon 69668 Anfertigung von modernstem Zahnersatz in allen Ausführungen Plombieren Zahnziehen Schonendste und gewissenhafteste Behandlung. Sprechstunden von 9 Uhr vormitage bie7 Uhr abende Personen-Auto 9 Steuer PS. Allw.= Verdeck, zugelass. u. versteuert, in gutem Zustande, weil über, zähl., bill zu verkauf. Schuhfabrik Drenhaus, Linden=Ruhr. Glasbailons P PA PEENAe Brüchsstraße 21 Größtes Herd- und Oiengeschäft Westialen: Bochum Dortmun erklärte zur all Vertreter Englan tionen seiner Reg sich an der Ausl beiligen. Die Re deraufhin, von de delegierten Herne Spezial-Geschäft für sämtliche Lebensmittel Bochum: Brückstr. 30, Buddenbergstr. 4, Marienstr. 24 und Alleestr. 107 Gerthe: Lothringer Straße 7 Ce1 31 60 Liter, mit Korb. billig zu verkaufen. Anzeigen ziehen Kunden an. Wer nicht inseriert, gleicht einem Mann, der absichtlich die Käufer von seinem Geschäft hält. Bödestraße 51. Das Richtige ist es Sahitalten I. 0 Kombi Peimnstund daß Sie vor Einkauf von Beleuchtungskörpern unser reichhaltiges Lager besichtigen Eine-Eimmerbeleuchtung Schalen Sie icen zum Preihs un 59.95 Mk. inkl. Glüklampen Nehmen Sie also Ihren Vortell wahr und bezuchen Sie uns.— Bequeme Zahlung Salzman Jeleion 62922 Elberfeld— Buddenbergstr. 10 Essen— Köln 41se gegen mündels.. hyp. Eintragung I Objekt in Bochum zu 12 Proz. 81 aus Privathand gesucht Angebote unter P. K. 3715 an die Geschäftsstelle dieser Zeitung erbeten. dagenbranniwein.„(232 Liter.80 Mark. A. Janzik, neb. d. Christuskirche. Kapiial auch in kleineren Bezrägen, geg. ersit. klass. Sicherheit und hobe Verzins. sucht Fritz Brümmer Banivertreter, Kanalstraße 40, Telephon 61937. 1239 Darlehn Rl. 1000o kaule ieh Hute- uur bei Emi Möller- Hellwea 15 Tud-ehe? Opel=Lieserwagen, 34 To, gut erhalt., fahnbereit, spottbill. zu verkaufen.(12491 Kuhnert, Wittener Str. 111. Täglich 2 Ausgaber. Aur geg. Sicherh. sucht strebs. Kaufm. zwecks liebern, ein, gutgeh, Geschäftes. Angeb. unt. S. F. 12627 an die Geschst, dies. Zt. 2000. Rll. an Beamte u. Festbesold. zu 9 Proz. Jahreszins, diskr. u. ohne Vorkost. Ludg. Beckmann, Bochum, Hattingerst. 11,.31. Sprechi..— JUhr tgl. Sonnabends geschl. 300-500 Mark sof privat, zu leib. gesucht. Sicherheiten genügend vorhand. Angeb. unt. V. W. 90 an die Gesch. zu leiben ges. Gute Sicherh, vorb Monatl. Ratenrückzahl. (mit Zinsen) nur v. Geldgeber. Angeb. unt. L. S 12660 an die Geschst, dies. Zt. — zu kausen gesucht. Preisangeb, unter N. O. 3712, an die Geschäftst. df. 316. Gut erhaltenes * Jazeband — Darlehn— an Beamte u. Festbesoldete auf 9 Monate zu 6% gegen Sicherb. ohne Vorkost., ohne Versicherung, prompt durch Söwing, Hortstr. 10. zu — Gest Nacht-Paste hebt die Wirkung der Sonnenstrahlen auf und ist das erforderliche. wicksame Flautmittel aeden e P Gagg Vennendrang Anerkannt bewährt auch gegen jeden schlechten Teint. Siets zu haben: Partüm. Pracht Bahmhototr. 10 Wilh. Hochstetter Or. Becker. 13. STUNGARTEK kaufen gesucht. Zu erftägen in der Gesch. d. Zt.(12626 Gut erhaltene WEULS Der Widerstand euptsache„gegezz, die #husses, dessen Aufga ie Reparationsbank Prganisation der Beo diesem Vorgehen rrisen einen Bewei rklärung Snowdens die englische Reg Young-Plau in as würde aber Eidersprechen ##rtändigen, die ist. ein unt Fur in seiner Gese werden kann. Di eutschen Regierun #litliche Abwesenh Ergand, der sich Anlaß nehmen, Etionsausschusses Beginn der Konf hofft aber in Berl zu kaufen gesucht. Jean Esch. Maltheserstraße 11. Gebr., gut, erhalt. Herd Ang un Se 13888 : Gesch. d: esehn) englischen Unterichtg. Ang u. T. E. 12574 an die Gesch. d. Zl. an die d. Z4. Wer ert. 2 16. Leut. Unterricht in Deutsch? Angeb. m. Preisangabe u. F. B. 12578 an die Geschäftsst. ds. Ztg. Srohte FAUDE te und bedeutendste Zei Ricechenbene F 8S w—— der Gonrauhs S Eine nie wiederkehrende günstige Einkaufs-Gelegenheit! Bochum Priednialstrune Hoch große Posten Damen-, Herren- und Hinder-Schuhe im Preise ganz enorm herabgesel 121 diesen Togen die 4, Togen die istätigleit. Hessel