I. Blatt Nr. 134 31. Fahrgang Gersennlechener I. Blatt Nr. 134 31. Jahrgang Geiselikircener Tienstag, den 19. Mgl-1923 Am Unabhängige Tageszeitung„„“ für Groß=Gelsenkirchen Sese ue mi„Settenklechener Generalanzeiger## ämtliches kreisblatt für Gelsenkirchen Wes- P3 and.. ai, Saltelgesahe—.Autriete Velage 15 Bpsa monatich gtra— Ausheümerkiugunz P Be z= 3s= S. eens s 1 Aunasche Unabhängige Tageszeitung Gelsenkirchener Generalanzeiger Erscheint täglich, auch Sonntags.— Bozugspreis halbmonatlich.00 RM Selbstabholer 90 Apig.— Postdezug monatlich.22 R M mit Zustellgebühr— Illustrierte Beilage 15 Kpig, monatlich, extra— Umall=Untersupunnach besonderen Bedingungen— Anzeigenpreise; mm einspaltig Rpfg Familien=Anzeigen und Anzeigen nicht geschäftlicher Art 5 Reichspfennig, für Auswärtige 12 Reichspsennig.— Reklamen 50 Reichspfennig für Groß=Gelsenkirchen ämtliches Kreisblatt für Gellenkirchen 30345. 4. Bosia; Tarl Bertenbukg, Soise nkir den. DiO FrOR IErwaftung der Känzierrede. Es werden neue Vorwände gesucht, um Deutschland ins Unrecht zu setzen. Nervöser Schrei nach der Investigationskommission. Nadolnys Bericht. (Drahtb. unserer Berliner Schriftlta.) mim„Reichskanzler ist am Montagnachmittag aus München nach Berlin zurückgekehrt und hat sofort die Besprechungen über Wirtschaftsfragen und zur Vorbereitung seiner Rede ausgenommen. Er wird sich auch den Vortrag des Delegationsführers Nadolny gnksren,„wozu auch der Außenminister hinzugezogen ermutlich wird am Mittwoch noch einmal das Kahinett, vor der Peschstagzsitzung zusammentreten. agen zeischen bat sich, die Tagung., man kann wobl Gejübl basau Welt, verstärkt: überall besteht das von der Rede Hitlers die weitere Entwicklung und der Ausgang der Genser Abrüstungskonferenz maßgebend beeinflußt wird. Das kommt am stärksten darin zum Ausdruck, daß der allgemeine Ausschuß, wie schon gemeldet, auf den Donnerstag vertagt worden ist und zwar mit dem ausdrücklichen Hinweis darauf, daß die einzelnen Abordnungen erst die Rede des Kanzlers hörten wollten. Eine, etnas seltsame Begründung, da sachlich der deutsche Standvunkt doch längst festliegt und auch den anderen Ländern bekannt ist. In dieser Beziehung er Kanzler den Franzosen und Engländern vernicht viel Neues zu sagen haben. Für sie ist also die Vertagung nur ein Vorwand, um inzwischen ihre Agitation umschalten und Gegenwirkungen gegen die Kanzlerrede vorbereiten zu können. optimistisch ist, kann sogar aus der Presse der nächstbeteiligten Länder eine gewisse Unsicherheit berauslesen Wir fürchten aber, daß diese Unsicherheit gilt, wie die Gegenseite nach dem Mittwoch den Kampf gegen Deutschland fortsetzen will. fortgesetzt wird, und zwar mit den schärfsten Mittely, daß alle Anstrengungen derauf gerichtet werden, den moralischen Eindruck der deutschen Kundgebung möglichst rasch zu unterbinden, darüber kann ein Zweifel eigentlich nicht bestehen. Und es ist gewiß kein Zufall, wenn jetzt zum ersten Male die Möglichkeit angedeutet wird, daß die von Deutschland angeblich gegen die Entwaffnung begangenen Verfehlungen durch eine Investigationskommission des Völkerbundes geprüft werden sollen, Ergänzung zu dem Geraune in der französischen Presse, die seit langem das Gespenst eines Präventivkrieges an die Wand malt. Alles ein Beumfassenden Vorbereitungen für den Schlußkampf getroffen werden, ein Beweis aber auch dafür, daß dieser Schlußkampf um die deutsche Gleichberechtigung und die Abstreifung weiterer Versailler Fesseln sehr hart werden wird. Sanktionen durch Wiedererweckung der Trivutfrage! Ein unmöglicher neuer Plan. De Paris, 16. Mai.(Drahtb.) Pertinax weist im„Echo de Paris“ darauf hin, daß die Wiederbesetzung der Brückenköpfe zm.Rhein nur dann möglich sei, wenn das Haager Schiedsgericht die absichtliche Zerstörung des RevaraHanfsspkomnens feitstelle. Unter den gegenwärtigen snständen gei es nicht ausgeschlossen, daß man vom Haager Schiedsgericht ein solches Urteil erhoffen könne. Die Haltung Amerikas in der Schuldenfrage könnte nämlich dazu führen, daß die Schuldnermächte Amerikas das Lausanner Abkommen wieder rückgängig machten und von Deutschland die Fortsetzung der Revarationszahlungen zum mindesten in der Höhe forderten, in der sie selbst Amerika gegenüber zur Zahlung verpflichtet seien. Der sozialistische„Populaire“ sagt: Die Genfer Verhandlungen müßten auch ohne deutsche Beteiligung fortgesetzt werden. Deutschland müßte vor die Wahl gestellt werden, ein Abkommen anzunehmen oder abzulehnen Lehne es ab, so könnten alle Teilnehmerstaaten die Maßnahmen gegen den„Friedensstörer“ beschließen, die sie für geeignet halten. Das„Journal“ fragt, ob man dem„deutschen Manöver“ nicht zuvor kommen solle. Unter diesen Umständen sei die Anwesenheit Norman Davis in Barise hel, Pone au bsze, da er zusammen mit Daladier Pauzoncaux.igon jebt die Deutschland zu erteilende Antwort ausarbeiten könne. Auch Norman Davis will vermitteln. c# Paris, 16. Mai.(Drahtb.) Der amerikanische Sondervertreter Norman Davis versuchte, den franzssischen„Außenminister PaulBoncour in einer einstündigen Unterhaltung zu bewegen,„neuen deutschen Abrüstungsvorschlägen gegenüber eine versöhnliche Haltung einzunehmen, um Amerikg und England eine gleiche Haltung zu ermöglichen. In unterrichteten Kreisen verlautet, daß Amerika England und Frankreich auf divlomatischem Wege nunmehr auf die Reichsregierung einwirken, damit, wie der amerikanische Vertreter es ausdrückte, eine geschickte Brücke von der Insel Elba, auf die sich Hitler manöpriert habe, zurück zum Festlande gebaut werden könne“. Fest steht im übrigen, daß Norman Davis und Paul=Boncour die Fragen der Sanktionen nicht besprochen haben. Norman Davis unterstrich die unbedingte Notwendigkeit eines militärischen und wirtschaftlichen Friedens und erklärte. Sanktionen gegen Deutschland seien nur möglich auf Grund einer Entscheidung des Haager Gerichtshofes. Zurückgeschraubte hoffnungen. Washington und die Weltwirtschaftskonserenz. ## Washington, 15. Mai.(Drahtb.) In Washingtoner Kreisen äußert man sich angesichts der Vorgänge in Eurova über die Aussichten der Londoner Weltwirtschaftskonferenz zunehmend pessi: mistisch. Man erklärt, daß schon viel erreicht sein würde, falls man eine tatsächliche Währungsstabilisierung auch ohne Wiederherstellung des internationalen Goldstandards sowie eine Verlängerung des Zollfriedens erzielen würde und mit der Abschaffung der Zollmauern beginnen könnte. Preresischeilt in Wien. Die Reichsregierung fordert Genugtuung für die Beleidigung deutscher Amtspersonen. Eden nach London gerufen. England will einschwenken. D Genf, 15. Mai.(Drahto.) Der englische Staatssekretär Eden ist am Montagnachmittag unerwartet nach London gerufen worden, um dem engeren Kabinettsausschuß für die Abrüstungsfrage einen Bericht über die letzten Verhandlungen mit Botscha, ter Nadolny zu erstatten. In den Kreisen des britischen Kabinetts ist man im Hinblick auf die Kriegsbesorgnisse der Presse entschlossen, nunmehr beruhigend zu wirken und den Mächten klarzumachen, daß kriegerische Maßnahmen irgendwelcher Art einschließlich der Besetzung fremden Gebietes zurzett nicht im Gebiete der britischen Politik liegen. Die Ausführungen des Vizekanzlers v. Papen haben in Regierungskreisen beruhigend gewirkt, weil sich hiermit die Aussichten auf eine Ueberwindung der Krile in Genf wesentlich verbessert haben. Trifft sich Hitler mit Dollfuß? Mögliche Pfingstbesprechungen in Rom. Die Regierung Dollfuß ringt gegenwärtig mit der österreichischen Volksseele auf Leben und Tod. Eine Verzweiflungsmaßnahme löst die=andete## Angst und Furcht sind an die Stelle staatspolitischer Einsichten getreten. Diese Kopflosigkeit hat nun ihren Höhepunkt dadurch erreicht, daß Dollfuß und seine Berater anscheinend der Neinung, sind, daß sie indirelt den deutschen Kanzler Adolf Hitler für ihre innerpolitischen Schwierigkeiten verantwortlich machen können. Gewiß, die Nationalsozialisten machen Herrn Dollfuß Unannehmlichkeiten, aber vielleicht könnte doch auch er selbst an seinen Schwierigkeiten mitschuldig sein. Jedenfalls sollte er nicht ohne Grund mit bös erhobenen Fingern auf andere zeigen. Aus seiner Verstimmung heraus hat sich nun Herr Dollfuß eine diplomatische Pöbelei gegenüber deutschen Ministern geleistet, wie sie in Wien in so krasser Form noch nie vorgekommen ist. Statt einer Begrüßung hat er aus dem Munde des Wiener Polizeipräsidenten den deutschen Ministern nach ihrer Ankunft mitteilen lassen, daß sie in Wien unerwünscht seien. Fast sträubt man sich, in diesem Zusammenhang ein derartiges Wort niederzuschreiben: aber es ist eben bei der offiziellen„Begrüßungsfeier“ gefallen. Daß die deutschen Minister von der Art dieses Empfanges auf das Unangenehmste berührt worden sind, ist begreiflich. Zugleich mit ihnen ist dadurch von der Regierung Dollfuß der Kanzler des Reiches und das ganze„deutsche Volk beleidigt worden. Das hat Reichsjustizkommissar Dr. Frank jetzt auch in Graz, wohin er von Wien aus gereist war, zum Ausdruck gebracht. Er fügte hinzu, Reichsdeutsche würden Oesterreich solange meiden, bis von der österreichischen Regierung Genugtuung für Mbict diese Beleidigung gegeben werde. Aus dieser Ankündung des juristischen Beraters der Reichsregierung ist zu entnehmen, daß von Berlin aus Maßnahmen ergriffen werden, um den Oesterreichern zu beweisen, daß man in Deutschland nicht gewillt ist, sich ohne Grund in Oesterreich als lästige Ausländer betrachten zu lassen. Denn was heute Ministern.,passiert kann morgen ebensogut Touristen oder Berufsreisenden geschehen. Es ist ein Gebot der deutschen Selbstachtung, in dieser Hinsicht von der Regierung Dollfuß eine Mäßigung zu verlangen, die nicht nur freundnachbarlichen Beziehungen entspricht, sondern gerade bei einem Brudervolk ganz selbstverständlich sein sollte. Man spricht übrigens davon, daß vielleicht um Pfingsten herum Hitler mit Doufuß in Rom zusammentreffen wird. Reichsjustizkommissars Dr. Frank, des preußischen Justizministers Kerrl und des Ministerialdirektors Dr. Freisler erhoben. Dollfuß' vergeblicher Kampf gegen die Gleichschunung Vesterreichs. Die Großdeutsche Volkspartei schließt sich der Kampfgemeinschaft der NSDAP. und des Steierischen Heimatschutzes an. ### Wien, 16. Mai.(Drahtb.) Der nationalen Front, die kürzlich durch die Kampfgemeinschaft zwischen der NSDAP. und dem Steierischen Heimatschutz geschlossen wurde, bat sich nun auch die Großdeutsche Volkspartei angegliedert. Parteiamtlich wird darüber eine Verlautbarung herausgegeben, in der es heißt: Im Hinblick auf gemeinsames programmatisches Ideengut— in nationaler Hinsicht rückhaltloses Bekenntnis zu Großdeutschland, in sozialer Hinsicht Volksgemeinschaft statt Klassenkampf— schließt sich die Großdeutsche Volkspartei unter Wahrung ihrer Selbständigkeit der von der RSDAP. mit dem DeutschOesterreichischen(steierischen) Heimatschutz abgeschlossenen Kampfgemeinschaft an. Der unbedingte Inschlußwille an das heutige Deutschland ist ein Bekenntnis der Großdeutschen VolksWann ist ein Auto steuerfrei? Der Termin wird auf den 25. März zurückverlegt. X Berlin, 15. Mai.(Drahtb.) Der Reichsfinanzminister hat eine umfangreiche Verordnung zur Durchführung der Befreiung neuer Personenkraftfahrzeuge von der Kraftfahrzeugsteuer erlassen. In dieser Verordnung wird eine Härte beseitigt, die für diejenigen Kraftfahrzeugbesitzer bestand. deren Wagen in Unkenntnis der neuen Bestimmungen wenige Tage vor dem 1. April zugelassen worden sind. Die neue Verordnung bestimmt, daß die Steuerfreiheit auch für diejenigen Fahrzeuge gilt, die in der Zeit vom 25. bis 31. März erstmalig zugelassen worden sind. Die Steuerbefreiung für die Wagen gilt ab 2 5. Mai. Außerdem steht es der Steuerbefreiung nicht entgegen, wenn die Fahrzeuge bereits vor dem Vennszichensür böchstens sieben Tage mit schwarzem Kennzelung oder wenn sie vor dem 1. April für Probe= und Ueberführungsfahrten mit rotem Kennzeichen bereits zugelassen waren. partei zum neuen Deutschland. Dieses aber schließt in sich die Anerkennung Adolf Hitlers als des Führers des gesamten deutschen Volkes. Der Endkampf um Oesterreich hat begonnen, die Fronten sind klar. Wir stehen zur SHilsalsgemeinschaft des gesamten Deutschtums. Erste unerfreuliche Wirkung. Die deutschen Nennungen. zum Oesterreichischen Alpenflug zurückgezogen. e ante i. Va. Gaust, Der Aeroklub von Deutschland sandte an den Oesterreichischen Aeroklub in Wien das nachstehende Telegramm: Ziehen hiermit deutsche Nennungen zum Alpenklug zurück. Wünschen den Veranstaltungen Oesterreichischen Aeroklubs guten Verlauf des Wettbewerbs und entsenden die besten Grüße der deutschen Sportflieger an ihre österreichischen Fliegerkameraden. Heil Hitler! Die Gründe für die Zurückziehung der deutschen Nennungen werden in dem Telegramm zwar nicht angegeben, sie liegen aber zweifellos in der politischen Mißstimmung. die durch den deutschen Ministerbesuch in Wien geschaffen worden ist. Sowohl die drei vom Aeuroklub von Deptschland gemeldeten Flugzeuge wie auch die beiden Sportmaschinen, die von der Akademischen E Tereruppe eenannt waren, waren in ihren technischen und sonstigen Vorhereitungen für den Wetk.nbewerb vollständig fertig. Die Flugseuge standen auf dem Flughafen Staaken startbereit. Die Besatzungen. die schon seit Wochen ausgewählt waren, befanden sich bereits in Berlin und waren nach Wien reisefertig. so daß keinerlei technische oder sportliche Gründe für das Fernbleiben vom Wettbewerb vorliegen. Umfangreiche Verhaftungen von Nationalsozialisten in Oesterreich. X Wien, 16. Mai.(Drahtb.) In ganz Oesterreich sind im Zusammenhang mit Kundgebungen gegen die Heimwehr und Zusammenstößen mit ihnen insgesamt 2334 Nationalsozialisten festgenommen worden, die teils zu Geld= teils zu Arreststrafen verurteilt wurden. In gerichtlicher Haft sollen sich zurzeit noch 300 Personen befinden. Die Innsbrucker Landesregierung hat heute 54 reichsdeutsche Studenten, die bei den letzten Unruhen in Innsbruck verhaftet wurden, ausgewiesen und sie aufgefordert. Oesterreich binnen 24 Stunden zu verlassen. Abbau der Konsumdereinte. Sie unterstellen sich der deutschen Arbeitsfronk. Gesetz zum Schutz Sollte diese Kombination zur Tatsache werden, dann könnte wohl am besten in dieser persönlichen Aussprache die gegenwärtige Spannung ausgeglichen und auch verhindert werden, daß in dem sonst so heiteren Wien sich ähnliche Unfreundlichkeiten wiederholen. Voraussetzung des Zusammentreifens ist freilich, daß Dollsuß zu Pfingsten noch im Sattel sitzt und Hitler sich überhaupt die Mühe gibt, mit Dollfuß zu verhandeln. * Wie ferner aus Graz gemeldet wird, ereignete sich bei der Ankunft Dr. Franks ein Zwischensall. Als sein Auto in der Stadt von dem vorgesehenen Wege abgelenkt wurde, stieg Minister Frank zum Protest aus und begab sich zu Fuß nach der Gauleitung. Der Chauffeur seines Wagens, in dem sich auch die Gattin des Ministers befand, erkundigte sich bei einem Polizisten nach dem Wege. Der Polizist nahm plötzlich den Wagenführer fest und beschlagnahmte zugleich seinen Reisepaßz. Er ließ den Chauffeur aber bald wieder frei. Der Prokestschrikt Dr. Rieths. X Wien, 16. Mai.(Drahtd.) . Der deutsche Gesandte Dr. Rieth hat entsprechend der ihm von der Reichsregierung erteilten Weisung am Montag bei der österreichischen Regierung schärfvon Proteit wonen der Vorfälle bei dem Besuch des des Einzelhandels. X Berlin, 16. Mai.(Drahtb.) Der Führer der deutschen Arheitsfront. Dr. Ley. hat eine Anordnung über die Neuregelung bei den Konsumvereinen erlassen, in der es heißt: u„Die deutsche Arbeitsfront hat heute die Führung über die Konsumvereine übernommen. Die vertretungsberechtigten Geschäftsführer der Großeinkaufsgesellschaft deutscher Konsumvereine mb5. Hamburg und des sverbandes deutscher Konsumvereine Köln haben sich bedingungslos und vorbehaltlos unterstellt. Der der Wirtschaftsunternehmungen der deutschen Arbeitsfront, Pg. Bankdirektor Müller, übernimmt auch die Leitung der Konsumvereine. Die Aktion selbst ist eine Abwicklungsaktion. besagt, daß ein weiterer Ausbau nicht geduldet wird, daß schon jetzt alles Faule und Belastende in kürzester Zeit abgestoßen wird und daß im Einvernehmen mit den Vertretungen des Mittelstandes ein gerechter Ausgleich schon jetzt angebahnt wird. Die Dienststellen der RSDAP. werden ersucht, ihre seindliche Einstellung den Konsumvereinen gegenüber abzulegen. Denn sie können gewiß sein, daß von der Führung alles getan wird, was dem Wohle des Volkes und dem Wohle Deutschlands nützt. * Im Reichsgesetzblatt wird nunmehr das von der Reichsregierung beschlossene Gesetz zum Schutze des Einzelhandels veröffentlicht, das der Abwehr der dem Einzelhandel aus der gegenwärtigen wirtschaftlichen Not drohenden Gefahren und zur Sicherung des Bestandes der mittelständischen Betriebe dienen soll. Das Gesetz enthält die Bestimmung, daß das Verbot der Errichtung. Erweiterung und Verlegung von Einheitspreisgeschäften nicht nur bis zum 1. April 1934, sondern unbefristet gilt. Ferner dürten nach dem Gesetz Verkaufsstellen. in denen Waren zum Verkauf feilgehalten werden. in der Zeit bis zum 1. November 1933 nicht errichtet werden. In dieses Verbot fällt auch die Uebernahme einer Verkaufsstelle durch ein mehrere Verkaufsstellen betreibendes Unternehmen. die Uebernahme durch eine andere Person sowie die Aenderung der Betriebsart. Weiterhin bestimmt das Gesetz, daß selbständige Handwerksbetriebe in Warenhäusern. Einheitspreisgeschäften und Konsumvereinen nicht mehr errichtet werden dürfen. Die Reichsregierung kann bestimmen, daß Handwerksbetriebe, die in derartigen Betrieben bereits bestehen, geschlossen werden. Eine Entschädigung wegen des Schadens, der durch die angeordneten Maßnahmen entsteht, findet nicht statt. * Herabsetzung der Arbeitszeit kündigt Reichsminister Goebbels an. Größere Pflege kultureller und staatspolitischer Werte. o# Leipzig, 14. Mai.(Drahtb.) Bei der Kantate=Feier des Börsenvereins für den deutschen Buchhandel sprach Reichsminister Dr. Goebbels. Der Minister erklärte: Gerade in Zeiten seelischen Druckes und größter Not braucht das Volk Entspannung, und da hat das deutsche Buch einzusetzen. Je tiefer der revolutionäre Umbruch in den Herzen eines jeden Menschen verankert ist, je tiefer er geistig durchsetzt wird, um so dauerhafter und ewiger wird er sein. Dann hat das Buch noch die große Aufgabe, den Menschen nach den barten und nervenaufreizenden Kämpfen des Tages abzulenken von der Schwere und von der düsteren Mechanik der Zeit. Vielleicht werden wir einmal in absehbarer Zeit dazu kommen müssen, die Arbeitszeit an sich herabzusetzen. Vielleicht wird das keine revolutionäre Forderung mehr sein, sondern eine Selbstverständlichkeit. Man bört den Einwand, was dann der Mensch mit den Stunden tun soll, in denen er nicht arbeitet. Wir werden den Menschen Beschäftigung geben. Wir werden sie für den Staat beanspruchen. Hier hat das Buch eine große Ausgabe zu erfüllen. Dem armsten Sohn des Volkes Zugang schaffen zu den kulturellen Werten der deutschen Nation, ihm zu zeigen, was Deutschland ist und warum er Grund hat, auf dieses Deutschland stolz zu sein, ist unser Ziel Die Regierung ist überzeugt, daß das Buch, das dem Geist der Zeit gerecht wird, auch in Zufunft seinen Weg machen wird. * engemetns Beitung Dienotag, den 16. Mai 1929 Kein Kartandbinleraterium. Aufschlußreiches Telegramm Dr. Schachts an Reichsbankdirektor Nordhoff. Vor der Berliner Konserenz. Die offizielle Einladung. D. Neuvork, 15. Mai.(Drahtb.) Reichsbankpräsident Dr. Schacht, der. wie gemeldet. am Samstag mit. dem Lloyddampser„Eurova“ von Neuvork abgereist ist, hat an den in Neuyork zurückgebliebenen Reichsbanddirektor Nordhoff folgenden bedeutsamen Funkspruch gerichtet: „Kein Vorschlaa bezüglich Herabsetzung der privaten Auslandsschulden oder Einstellung der Zahlungen oder Verminderung der Zinsen wird durch die Reichsbank gemacht werden. Wir beabsichtigen die Kreditoren in jeder Hinsicht zu schützen. Kein Moratorium für die Markzahlungen der Schuldner wird gesordert werden. Einziges Problem ist, wie diese Mark in ausländische Währung umgewandelt werden solle, da an Devisen Mangel herrscht wegen des dauernden Schrumpfens des Außenhandels. Ferner wird kein Vorschlag bezüglich einer Unterscheidung zwischen Kreditorengruppen von unserer Seite kommen. Wir wünschen nur die Situation mit allen Gruppen zu besprechen und Natschlüge zu erhalten.“ Deutschlands Pridutschatbeufrage (Drabtb. unserer Berliner Schriftlta.) . Der sehr weit gesteckte Rabmen der Verhandlungen des Reichsbankyräsidenten Dr. Schacht in Amerika. der neben zoll=, währungs= und handelspolitischen Prohlemen auch die im Hintergrund jeglicher zwischenstaatlichen Besprechungen stehenden politischen Fragen umschloß, hat ein besonderes. spezifisch deutsches Gebiet in der internationalen Aufmerksamkeit in den Hintergrund treten lassen. nämlich das der deutschen Privatverschuldung. Und doch bildete gerade diese Frage einen der wichtigsten Verhandlungsgegenstände des Reichsbankvräsidenten in Amerika, da die Vereinigten Staaten unser größter Privatgläubiger sind. Seit Jahr und Tag wird von Deutschland immer von neuem gefordert, daß diese Frage der deutschen vrivaten Schulden einmal grundsätzlich aufgerollt und neu geregelt wird. Wer den letzten Reichsbankausweis mit Aufmerksamkeit gelesen bat. dem wird die Unmöglichkeit, daß Deutschland im bisherigen Umfang seine privaten Schulden mit den dazu gehörigen Zinseszahlungen weiter tilgt. in vollem Maße aufgegangen sein. Da der Außendandel von Jahr zu Jahr und von Monat zu Monat zurückgegangen ist, der Devisenzufluß also ständig geringer geworden ist, ist die Gold= und Devisenreserve der Reichsbank auf eine außerordentlich niedrige Ziffer gesunken, die noch Woche um Woche weiter zurückgeht. Hieraus ist klar ersichtlich, daß Deutschland unter keinen Umständen die bisherige Methode der Zahlungen beibehalten kann. Dr. Schacht steht auf dem Standpunkt, daß das Problem der Erfüllung unserer ausländischen Privatschulden nicht etwa in der möglichen Schwierigkeit der Aufbringung, also nicht in der Zahlungsunfähigkeit, sondern in der Schwierigkeit liegt, den Transfer dieser Zahlungen durch Anschaffungen der notwendigen Devisen zu bewerkstelligen. Der Reichsbankpräsident hat deshalb aus diesem Tatbestand die schon seit langem notwendige Folgerung gezogen, und die Vertreter der Inhaber deutscher Schuldscheine in den verschiedenen Ländern aufgefordert. sofort in Berlin zusammenzukommen. um gemeinsam zu beraten. auf welche Weise hier ein Ausweg geschaffen werden kann. Bei alledem muß immer wieder betont werden, daß der Zahlungswille Deutschlands ohne Zweifel ist, daß aber die Fähigkeit. die Zahlungen zu überweisen, nicht mehr vorhanden##st. Wenn man sich der Auswirkungen der Vorgänge##in Amerika bewußt war. mußte man diese Wendung der Dinge unbedingt erwarten. Vom amerikanischen Kongreß ist Roosevelt das Recht zur Inflation gegeben worden. Das bedeutet aber auch daß der Wille dazu vorhanden ist, daß keine Goldausfuhr für Zinszahlungen mehr in Frage kommt und daß Zahlungen auf alle öffentlichen und privaten Goldverpflichtungen nur mehr in Paviergeld geleistet werden. Begonnen hat es mit einer Abwertung des Dollars. die unzweifelhaft nicht nur vorübergehend ist, die vorläufig nicht rückgängig gemacht wird und mit der geradezu eine unabsehbare Wendung der Währungspolitik der Welt eingetreten ist. Amerika ist in die Inflation hineingegangen— und die logische Folge für Deutschland ware gewesen, für den Dienst seiner Auslandsschulden mit dem Transfermoratorium zu antworten. Soweit ist jedoch Dr. Schacht nicht gegangen, weil er die letzten Entscheidungen erst in Gemeinschaft mit den Gläubigern treffen will. Man muß sich aber darüber klar sein, daß ein Wettstreit Amerikas und Englands um die Exvortmärkte der Welt— ein solcher Wettstreit ist jetzt mit Hilfe des Valuta=Dumvings bereits in vollem Gange— die deutsche Wirtschaft außerordentlich empfindlich berührt. Die leichte Besserung in der Beschäftigung der deutschen Industrie könnte einen furchtbaren Rückschlag erfahren, wenn zu den an sich schon vorbandenen Ausfuhrbemmnissen neue treten wurden. und der internationale Schuldendienst, für den Deutschland im Jahr allein an Zinsen über eine Milliarde aufzuwenden bat. kann nicht im entserntesten erfüllt werden, wenn der Ausfuhrüberschuß sich weiter rückläufig entwickelt. Damit wurde die Frage der privaten deutschen Verschuldung aber auch zu einem der Hauptgesprächsgegenstände Dr. Schachts. und aus der Tatsache, daß die Gläubiger sich anscheinend von den Argumenten des Reichsbankvräsidenten haben überzeugen lassen. ist schon der ganze Ernst der Lage ersichtlich. Es ist zu hoffen, daß sie in ihrem eigenen Interesse auch bei den Berliner Verhandlungen das nötige Verständnis zeigen werden. Nach X Berlin, 16. Mai.(Drabtb.) alie hanzp####ttorium die Stihalteausschüsse sowie die Emtstionshäuser und Treuhander deutscher Auslands. anleiben in den hauptsächlich in Frage kommenden Län. dern zu einer Beiprechung de: den lung der Reichsbank hat des Reiche. die Stillbalteausschüsse samie die n. 10 einer Besprechung des Transserproblems auf 28. Mai eingeladen. Saarländer beim Kanzler. A3. Berlin, 15. Mai.(Eig. Drabtb.) Vertreter der saarländischen Parteien sind zu einer Besprechung über die besondere Lage des Saargebieter am Montag vom Reichskaniler in Gegenwart des Vizekanzlers v. Paven und des Reichsaußenministers v. Neuratb empfangen worden. An der Besprechung nahmen die Nationalsozialisten, die Deutschnationalen. das Zentrum und die saarländische Volkspartei teil. alss alle Parteien mit Ausnahme der Sozialdemokraten. Nene Siederundnest... Große Arbeitsbeschaffungsanleihe mit Amnestie für Kapitalverschiebung und Steuerhinterziehung. Vorschlag di. Wageners. X Berlin, 15. Mai.(Drahtb.) Der Reichskommissar für die Wirtschaft und Leiter des wirtschaftspolitischen Amtes der NSDAP., Dr. Wagener hat an den Reichsjustizminister Gürtner ein Schreiben gerichtet, in dem er auf die Schäden aufmerksam macht die durch die Inhaftnahme führender Männer der Wirtschaft wegen angeblicher Steuerdelikte für die Durchführung der Arbeitsbeschaffungsaktion entstehen können. In vielen Fällen handele es sich dabei nicht um den Ruf nach Gerechtigkeit, sondern um Schadenfreude und Nachegefühle einzelner. Das wichtigste wirtschaftliche Ziel der Gegenwart sei, die vielen Millionen Arbeitsloser wieder in den Wirtschaftsprozeß einzugliedern. Zur Mitarbeit an diesem Ziel müßten alle herangezogen werden, die dazu fähig seien, und ebenso müßten alle finanziellen Kräfte. die erfaßt werden könnten. mobil werden. Dr Wagener schlägt daher dem Reichsjustizminister vor, für alle Fälle der Steuerhinterziehung und der Kapitalverschiebung, bei denen nicht auch noch andere strafbare Handlungen mitsprächen, unter der Bedingung eine Amnestie zu verkünden, daß die Missetäter einen Teil ihres flüssigen Vermögens und insbesondere das ins Ausland verschobene Kapital für eine großzügige nationale Arbeitsbeschaffungsanlethe zur Verfügung stellten. Diese Anleihe, die selbstverständlich nur mit einem niederen Zinssatz zu verzinsen sei, solle den Grundstock für den großen Akt der Arbeitsbeschaffung und der Wiedereingliederung der Aermsten unseres Volkes. auf denen vergangenen Reglerungen bilden. Wer alsa das der Fluch der Fehler der## laste, in den Wirtschaftsgang birden. Wer also das Kapital, das er durch Verletzung der Vorschriften des gestürzten Systems gerettet habe zur Verfügung stelle. um damit an dem wirtschaftlichen Wiederaufbau unserer Nation zu arbeiten, solle nicht mehr verfolgt werden. Wer aber diese letzte Gelegenheit. den Gemeinnutz vor den Eigennutz zu stellen, vorübergehen lasse, solle in Zukunft als Landes= und Volksverräter von der ganzen Schwere des Gesetzes getroffen werden. hitler dankt für die vielen Einladungen. X Berlin, 14. Mai.(Amtlich.) Dem Reichskanzler werden täglich von Vereinen. Verbänden und Gesellschaften usw. in ungeheuerer Fülle wohlgemeinte Einladungen zu Versammlungen. Lagungen, Stiftungsfesten. Festessen und dergleichen übersandt Bei der überaus starken Belastung gemacht des Herrn Reichskanzlers mit Amtsgeschäften ist es ihm nicht möglich, auch nur dem kleinsten Teil dieser Einladungen Folge zu leisten. Ebensowenig ist die Reichskanzlei bei ihrem geringen Personalbestand in der Lage. alle Einladungen zu beantworten. Es wird daher dringend gebeten. von Einladungen an den Herrn Reichskanzler freundlichst nehmen. freundlichst Abstand zu Neuer englischer Botschafter für Berlin ernannt. Zum neuen englischen Botschafter in Berlin ist als Nachfolger des demnächst in den Ruhestand tretenden Sir Horace Rumbold der bisherige enalische Gesandte in Wien. Sir Eric Clare Edmond Phivvs ernannt worden. 111.•, und Peien. Auch eine nationalsozialistische Danziger Regierung will das friedliche Einvernehmen mit polen pflegen. Amtliche Mitleilung. #### Danzig, 15. Mai.(Drahtb.) Amtlich wird mitgeteilt: In einer Unterredung mit dem Oberkommissar des Völkerbundes in Danzig. Helmer Rosting, die am Sonntag in seinem Hause stattgefunden hat, haben die Vertreter der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeitervartei in Danzig. der Gauleiter Albert Forster und Dr. Rauschning, zum Ausdruck gebracht, daß die Nationalsozialistische Partei in Danzig auch im Falle der Uebernahme der Regierung in der Freien Stadt Danzig 1. von dem Wunsche nach einem friedlichen Einvernehmen mit Polen beseelt sei und auch ihrerseits alles tun würde, um die Sicherheit der Personen polnischer Staatsangehörigkeit oder Nationalität in Danzig. sowie des polnischen Eigentums in Danzig zu gewahrleisten: 2. fest entschlossen sei, die bestehenden Verträge genau zu achten und die darin festgelegten Rechte Vo#ens zu wahren, 3. die vom Völkerbund garantierte Verfassung loyaleinhalten würde. Der Ortskommissar des Völkerbundes hat hiervon mit Genugtuung Kenntnis genommen. Acht Memeldeutsche nach Litanen verbannk. Kleinliche Nache wegen der Maiseiern. X Memel, 15. Mai.(Drabtb.) Auf Befehl des Kommandanten des Memelgebietes sind acht Einwohner von Schmallningken. einem Ort an der deutsch=memelländischen Grenze, nach Großlitauen verbannt worden. Die Bestrafung ist, wie in einer Mitteilung der Kommandantur es heißt.„wegen rubestörenden Larms an der Paßübergangsstelle Wittkehmen“ am 1. Mai erfolgt. " Zu dem Vorfall werden folgende Einzelheiten bekannt: Am 1. Mai hatten sich in der Nähe der litanischen Paßkontrollstelle etwa 100 Memelländer eingefunden, die sich den Fackelzug am Tag der nationalen Arbeit in dem auf deutscher Seite gegenüberliegenden Orte ansehen wollten. Als die Memelländer das Sieg=Heil der Teilnehmer am Fackelzug mit Heil beantworteten, setzte seitens der ebenfalls versammelten Großlitaner ein Steinbombarde: ment auf die Memelländer ein, wobei verschiedene Personen verletzt wurden. General v. Francois F. ## Berlin, 15. Mai.(Drabtb.) Der bekannte Heerführer des Weltkrieges. General der Insanterie Hermann v. Francois, ist am Montag im Alter von 77 Jahren im Bülow=Sanatorium a9: Korben. * Hermann v. Francois wurde am 31. Januar 1856 in Luxemburg geboren. Er wurde 1911 Divisionskommandeur und 1913 kommandierender General des 1. Armeekorps. das er 1914 in der Schlacht bei Tannenberg führte. Von Oktober bis November 1914 besebligte er die 8. Armee. mit der er den zweiten Russenangriff abwies. Vom Dezember 1914 bis Juli 1915 befeoligte er das 41. Armeekorps Er wies insbesondere die französischen Durchbruchsversuche an der Somme ab. beteiligte sich an dem Durchbruch der russischen Front bei Gorlice und an der Eroberung von Przemysl. Als kommandierender General des 7. Armeekorps nahm er an der Herbstschlacht bei La Bassee im Juli 1915 teil. Von Juni 1916 bis März 1918 war er Besehlshaber der Maas=Gruppe West vor Verdun und im Mai 1918 Befehlshaber der Angriffsgruvve an der Oise. Im Oktober 1918 nahm er seinen Abschied. Hermann v. Francois ist auch als Militärschriftsteller hervorgetreten durch seine Werke:„Zusammenbruch großer Heere".„Marneschlacht und Tannenberg“. „Gorlice 1915" und andere. Das Erbhofrecht vom preußischen Kabinekt angenommen. Juristische Neuerungen.— Inkraftsetzung am 1. Juni. X Berlin, 16. Mai.(Drahtb.) In der Sitzung des preußischen Kabinetts wurde am Montag der bereits auszugsweise veröffentlichte Entwurf eines Erbhofrechtes endgültig angenommen und verabschiedet. Es ist zu erwarten, daß noch Ausführungs#estimmungen zum Erbhofrecht erlassen werden. Ferner müssen einige Bestimmungen noch in Einklang gebracht werden mit dem Bürgerlichen Gesetzbuck, da das Erbhofrecht etwas grundsätzlich Neues auf diesem Gebiet darstellt. Das Erbhofrecht tritt am 1. Juni in Kraft. Das Gesetz bringt in Bezug auf den Arter=Paragraphen noch insofern eine interessante Neuerung, als es die Wiederherstellung der Vollbürtigkeit ermöglicht. Die Familien, die in der weiblichen Linie in der dritten Generation jüdisches Blut haben, sind von der Eintragung in die Anerbenrolle ausgeschlossen. Bei Uebergabe des Besitzes an die nächste Generation, also wenn das jüdische Blut erst im vierten Gliede vorhanden ist, gelten jedoch die Familien wieder als vollbürtig und werden des Erbhofrechtes in vollem Umfange teilhaftig. Aufruf an die Hausfrauen. Reichvarbeitsminister Seldte kündet weitere Erleichterungen für Hausgehilfinnen an ## Berlin, 15. Mai.(Drabtb.) Reichsarbeitsminister Seldte hat im Zusammenhang mit der Befreiung der Hausgehilfinnen von der Pflicht zur Arbeitslosenversicherung einen Aufruf an die Hausfrauen gerichtet. in dem es heißt: Wir haben in Deutschland zurzeit etwa 200 000 arbeitslose Hausgehilfinnen. Nach der letzten Berufszählung 1925 zählte dieser Beruf.3 Millionen Angehörige. Heute dürfte es bei uns insgesamt noch ungefähr eine Million Hausgehilfinnen geben, wovon also ein erheblicher Prozentsatz arbeitslos ist. Um sie der Hauswirtschaft wieder zuzuführen, müssen daher zunächst die Sozialbeiträge gesenkt werden Wenn nunmehr die Hausgehilfinnen aus der Arbeitslosenversicherung herausgenommen sind, so bedeutet das. daß gerade Familien mit geschmälerten Einkommen die Beschäftigung einer Hausgehilfin erleichtert wird. Um die Einstellung von Hausgehilfinnen noch weiter zu erleichtern. beabsichtige ich weiterhin, die für Hausgehilfinnen zur Invalidenversicherung zu entrichtenden Beiträge durch entsprechende Verordnung herabzusetzen. Ebenso ist eine Prüfung darüber eingeleitet, ob auch in der Krankenversicherung eine Senkung der Beiträge ermöglicht werden kann. Der Aufruf schließt mit der Aufforderung, daß vorgebildete Hausfrauen nunmehr Hausgehilfinnen einstellen und ausbilden. Rasche Znnahme der Spenden für Opfer der Arbeit. 500 000 RM. überschritten. X Berlin, 16. Mai.(Drahtb.) Der Eingang der Spenden für die„Stiftung für Opfer der Arbeit“ nimmt von Tag zu Tag zu. Er hat einen derart erfreulichen Umfang angenommen, daß der Betrag schon die Summe von 500 000 RM. überschritten hat. Mukterglück. Mutter, deiner Augen Leuchten Siehst du nicht.Nicht die Tränen, die dir feuchten Dein Gesicht. So das Heute wie das Morgen Rauben dir die Rub Mutterfreuden Muttersorgen Wechseln immerzu. Mütter tragen Freuden Stets verhüllt. Mütter tragen Wünsche Unerfüllt. Mütter müssen leiden Seit die Welt besteht. Nur aus Sorgen. Leiden. Mutterglück ersteht— Schauspielerin„fällt aus den Wolken“. Aufregende Dinge ereigneten sich in Houston, einer Stadt in Texas. Es handelte sich um eine festliche Veranstaltung. bei der Miß Gordon. eine bildhubsche Schauspielerin. zu abenteuerlichen Kunststükken verpflichtet worden war. Die Bewobner dieser Stadt, die die dramatische Kunst mit anderem Maße messen als wir unmodernen Europäer. wollten einnal sehen, wie ihr gefeierter Star aus den Wolken iiel. wobei es ihm allerdings gestattet wurde. sich eines Fallschirms zu bedienen. Da hing nun Miß Gordon unter dem kreisenden Aeroplan und war bereit. den Sorung in eine noch größere Berühmtheit zu unternehmen. In einem günstigen Augenblick ließ sie sich los und segelte in die Tiefe. Zwanzig Fuß unter der Flugmaschine verwickelten sich jedoch die Schnüre des Fallschirms mit dem Landungsseil des Apparates. und die mutige junge Dame blieb hängen. on der höchsten Not nahte der Retter in Gestalt eines anderen Piloten. der mit seiner Maschine in größerer Höhe kreiste und den Vorfall beobachtet hatte. Das Flugzeug schoß aus der Höbe herab und steuerte ganz dicht an dem anderen. Aeroplan vorbei. Geistesgegenwärtig den richtigen Moment erfassend. sprang der Pilot auf die untere Maschine berab, sodaß der Bevölkerung von Houston. die atemlos zuschaute. vorschriftsmäßig jener Schauer über den Rücken lief. den sie sich von der Veranstaltung versprochen hatte. Und als der führerlos gewordene Apparat des kühnen Retters noch krachend zur Erde stürzte, wobei er um ein Haar zwei Dutzend Menschen unter sich begraben hätte, da kannte die Begeisterung keine Grenzen. Oben in der Luft war man inzwischen am Werk. die schwebende Schauspielerin in den Avvarat hineinzuzieben. Dann landete auch diese Maschine. Und obwohl Miß Gordon eigentlich nicht das getan hatte, was ihr vorgeschrieben war, trug man sie im Triumph über den Platz. Der Stammbaum der Hindenburg=Eiche. Die deutsche Eiche, das Symbol deutscher Kraft und Stärke. hat schon oft eine Rolle gespielt, wenn es galt. Helden zu ehren. Als am 2. Oktober 1917 der Generalfeldmarschall von Hindenburg siebzig Jahre alt wurde, pflanzte man ihm zu Ehrn in vielen deutschen Städten junge Eichen. Auch an dem Festtag der Nationalen Arbeit. dem historischen 1. Mai 1933. wurde auf dem Tempelhofer Feld zu Ehren des greisen Reichspräsidenten neben die alte Kaiservappel von der Hitler=Jugend eine junge Eiche gepflanzt. Es handelt sich dabei um eine zwanzig Jahre alte deutsche Eiche, die im Jahre 1914 in einer Berliner Baumschule ausgesät worden war. Jedes zweite oder dritte Jahr wurde der Baum verpflanzt, bis sich ein starkes und dichtes Wurzelwerk gebildet hatte. Anläßlich des Nationalfeiertages wurde die Eiche der Reichsregierung zum Geschenk gemacht. Das Wurzelwerk ist jetzt so stark, daß ein sicheres Anwachsen des Baumes auf seinem neuen Standort gewährleistet st. Die Eiche hat jetzt etwa dreißig Zentimeter Umfang und eine schöne dichte Krone Das Gewicht des Baumes mit dem großen Wurzelballen betrug etwa fünfundzwanzig Zentner, so daß die Umpflanzung einige Schwierigkeiten machte. Die Eiche mußte mit vier Pferden aus der Pflanzgrube herausgezogen werden. Bei der Einpflanzung auf dem Tempelhofer Felde wurde ein starker Flaschenzug benutzt, mit dessen Hilfe der Baum in das Pflanzloch eingesenkt wurde. * Wie man in früherer Zeit Steuern einzog Eine ebenso einfache wie originelle Art der Steuererhebung hatten die Herzöge von Lothringen in der Zeit des vatriarchalischen Absolutismus zur Beglückung ihrer Untertanen eingeführt. Ohne Steuerboten und ohne Gerichtsvollzieher, ohne Bedrückung und ohne Defizit trieben sie die für den Staats= und Hofhaushalt erforderlichen Summen schnell, pünktlich und— was das Wichtigste ist— kostenfrei ein. Sie machten es nämlich folgendermaßen: Wenn in der Staatskasse Ebbe herrschte, so Gins der Herzog Sonntags in der Kathedrale von ny und wartete, bis die Predigt vorüber war. Alsdann erhob er sich, stieg auf eine Bank und schwenkte seinen Hut zum Zeichen, daß er reden wollte. Kurz und bündig erklärte er nun seinen Untertanen, das Heil des Landes erfordere es, daß sie zu diesem oder jenem Zwecke eine bestimmte Summe aufbrächten. Die Versammelten erwiderten diese Mitteilung gewöhnlich mit einem begeisterten Hoch auf ihren braven Fürsten und beeilten sich, jeder nach seinem Vermögen, zur Füllung der herzoglichen Kasse beizutragen. Dabei ereignete es sich dann nicht selten, daß ein Bauer welcher im Augenblick kein Geld besaß, heimlich seiner Frau das schönste Stück Leinen oder irgend ein anderes Stück aus der Wirtschaft wegnahm und verkaufte. Bei dieser Art Steuererhebung war der Herzog so gewissenhaft, nur die vorher bestimmte Summe anzunehmen, jeglicher Ueberschuß wurde stets zurückerstattet. Exmitierung bringt Glück. Die zwangsweise Entfernung aus der Wohnung, die gewöhnlich der letzte Schritt im Unglück ist, kann auch den Anfang des Wiederaufstiegs bedeuten, wenn es das Schicksal mi: einem so gut meint wie mit Alexander Berkowitsch. Dieser geborene Russe der in München sich als Maler ausbildete und später ein angesehener Künstler in Rußland war, wanderte vor zehn Jahren nach Kanada aus. Doch hier fanden seine Werke keinen Anklang. er mußte von der Malerei lassen und sich auf andere Weise durchs Leden schlagen. Schließlich lebte er als armer Verkäufer, bis nach zehnjährigem Daseinskampf ihm das schwerste Schicksal wurde, sein Heim zu verlieren. Als er mit seiner Frau und zwei Kindern auf der Straße lag. nahm sich die Wohltätigkeit seiner an, und dabei entdeckte man, daß er einst ein sehr bekannter Künstler war. Die Mitteilung in den Zeitungen machte auf ihn aufmerksam. Kunstfreunde interessierten sich für seine Werke: er konnte allerlei verkaufen und hat jetzt eine Ausstellung seiner Arbeiten in Montreal veranstaltet, die großes Aufsehen erregt. Die Lebensdauer von Pflanzensamen. die Lebensdauer sehr verschieden Landwirt und Gärtner wissen. der Pflanzensamen je nach der Art sehr verschieden ist. Es gibt Samen, die schon nach einigen Monaten oder einem Jahr nach der Reife die Keimfahigkeit verlieren. und andere. die jahrelang keimfähig bleiben. Bei Versuchen mit 550 Arten Samen ergab sich, daß die ältesten 135 Jahre alt waren. Ueber 80 Jahre alte Samen von Hülsenfrüchten konnten noch zum Keimen gebracht werden. Diese Samen zeichneten sich durch eine dichte Schale aus, die ihnen hinreichenden Schutz gegen schädliche äußere Einflüsse gewährte. Revolutionserinnerungen. Marats Weste und Marie Antoinettes Schlüssel. Aus der Sammlung des verstorbenen französtschen Schriftstellers Henry Lavedas wurde dieser Tage eine Reihe von Erinnerungsstücken aus der französischen Revolution verkauft. Größte Beachtung bei den Besuchern der Versteigerung fand eine seidene, mit Silbersäden umsäumte Weste, die Marat gehört hatte, und die für 2550 Francs einen Liebhaber sand. Eine Samtweste in den Farben der Republik, die Robesvierre getragen hat, erbrachte 6000 Francs und eine dreifarbige Schärpe des Camille Desmoulins 3600 Francs. Das Wäschebuch, das der Kammerdiener Ludwigs XVI. bis zum Tage der Hinrichtung gewissenhaft geführt hatte, fand für 3900 Francs einen Käufer. Ein kleiner eiserner Schlüssel, der die Tür zu den Gemächern der Königin Marie Antoinette Franes zschlagen. Dag. Stack“: 1050 Fra### zugeschlagen. Das originellste. Stück war aber zweifellos ein Paar Damenhandschuhe aus weißem Leder, die mit den Revolutionsemblemen und einer Figur der Republik mit der Inschrift„Liberte“ geschmückt sind. Die Handschuhe wurden für 3200 Francs verkauft. 2. Blatt Nr. 134 31. Jahrgang Gelsenkirchener Allgemeine Seitung Dienstag, den 16. Mai 1933 Aus Groß-Gelsenkirchen. 16. Mai 1933 Alt-Selsenkirchen Erste Grünanlage in Schalte-Nord. Das dem Bahnhof Schalke=Nord in südlicher Richtung vorgelagerte Gelände ist seit Jahren ein heiß umstrittenes Kavitel im Programm des Bürgervereins. Immer wieder hat der Verein versucht, der Stadtverwaltung klar zu machen, daß das Gelände in dieser Verfassung nicht bestehen bleiben darf. Bereits vor etwa 6 Jahren war hier die Schaffung einer Grünanlage geplant, in welche die Kavellenstraße mit einbezogen werden sollte, aber immer wieder ist der Plan unter allen denkbaren Vorwänden zurückgestellt worden. Vor ungefähr zwei Jahren tauchte ein neuer Plan auf und zwar wollte man dieses Gelände als Parkplatz herrichten für Unterbringung der Kraftfahrzeuge, die gelegentlich großer Spiele von Schalke 04 hierber kommen Endlich scheint auch dieser Wunsch des Bürgerverins in Erfüllung zu gehen. Augenblicklich ist die Stadt damit beschäftigt eine von der König=Wilchelmstraße nach Östen verlaufende Grünanlage zu schaffen. Zwischen KönigWilhelm= und Caubstraße ist die Lücke vollkommen ausgefüllt, während die Anlage in östlicher Richtung aus einer etwa—8 Meter breiten Baumreihe besteht. Das zwischen der Baumreihe und der Caubstraße frei bleibende Gelände soll einplaniert werden und als Park=, Spiel= und Rummelplatz dienen. Die Anlage. die noch im Entstehen begriffen ist, wird heute schon vielfach bewundert und läßt erkennen, daß hier etwas wirklich schönes geschaffen wird. Hiermit wäre ein lancjähriger Wunsch der Bewohner des Stadtteils Schalke=Nord in Erfüllung gegangen. Pflicht der Bewohner ist es nun, zur Schonung der Anlage mit beizutragen, damit sie dem Stadtteil zur Zierde gereicht. Der Stadtverwaltung sei an dieser Stelle ganz besonders gedankt.(Sch) Gegen die Gerüchtemacherei. Eine öffentliche Aufklärungsversammlung findet heute um 20 Uhr im Tiergarten. Marktstraße, statt. Die RS=Frauenschaft ladet dazu ein. Frau Hoffmann=Resse wird den Aufklärungsvortrag halten. Es handelt sich darum, den falschen Gerüchten über angebliche Preistreibereien entgegenzutreten und alle entsprechenden Maßnahmen bekannt zu machen. Die Kreisleiterin bittet die anderen Amtswalter, ebenfalls zu erscheinen. An Unkostenbeitrag werden 10 Pfg. erhoben. Im letzten Augenblick. Durch die Unachtsamkeit eines Fuhrwerkslenkers kam es auf der Oststraße an der gegenüber dem Wilhelmsgarten liegenden Zecheneinfahrt Consolidation zu einer schweren Verkehrskalamität, der um ein Haar Menschenleben zum Opfer gefallen wären. Ein von der Bismarckstraße in schneller Fahrt herankommender Personenwagen befand sich noch einige fünfzig Meter vor der Einfahrt. als dieselbe von einem Pferdegespann passiert wurde. Im letzten Augenblick versuchte der Fuhrwerkslenker sein Fahrzeug vor dem herankommenden Kräftwagen auf die Straße zu bringen, was ihm nicht gelang. Der Autofahrer mußte, um einen Zusammenstoß zu vermeiden, seinen Wagen im letzten Moment auf den Bürgersteig reißen, wo er ihn wenige Meter vor einigen herankommenden jungen Leuten zum Stehen bringen konnte.(M) Er verlor die Geduld. In einer Wirtschaft an der Kronprinzenstraße spielte am Sonntag Abend ein Gast an einem Mintautomaten. Er hatte schon mehrere Mark verloren. Als er die letzten Groschen hineingeworfen hatte, ohne etwas zu gewinnen, packte er plötzlich den Spielautomaten, trug ihn auf die Straße und zerschmetterte ihn mit wuchtigen Schlägen auf dem Pflaster. Der Avparat wurde vollständig zertrümmert. Neugierige, die sich zahlreich eingefunden hatten, sammelten das rollende Kleingeld. Das alarmierte Ueberfallkommando stellte die Ruhe wieder her.(i) Straßenbahn gegen Auto. Zu einem heftigen Zulammenstoß zwischen dem Lieserwagen einer Gelsenkirchener Firma und einem Wagen der Straßenbahnlinie 1 kam es in den frühen Abendstunden an der Kreuzung Schalker= und Grenzstraße. Der von der Kaiserstraße kommende Lieferwagen wollte auf einer Fahrt in Richtung Wilhelminenstraße die Schalkerstraße überqueren, als er von dem herankommenden Straßenbahnwagen in der linken Seite unmittelbar über dem Hinterrad erfaßt und herumgeschleudert wurde. Dabei wurden die Karosserie des Lieferwagens. der Kotfänger und die Achse des linken Hinterrades schwer beschädigt. Bei dem Führerwagen der Straßenbahn gingen der Scheinwerfer und die Puffer in Trümmer. Außerdem wurde der Führerstand beschädigt. Da beide Fahrzeuge kürz vor dem Zusammenstoß ein langsames Tempo innehatten und sofort stark abbremsten, konnte ein größeres Unglück verhütet werden. Die Polizei war bald zur Stelle und nahm den Tatbestand auf.(M) Mittelstandskundgebung. Der Innungsausschuß schreibt uns: Am Mittwoch, 20.30 Uhr, findet im Hans=SachsHaus eine große Mittelstandsversammlung statt, zu der die Mitglieder geschlossen erscheinen müssen. Es werden grundlegende Aufklärungen über den Kampfbund, sein Verhältnis zum selbständigen Mittelstand, seine Ziele und seine Aufgaben gegeben. Ferner wird über die zukünftige Preisgestaltung gesprochen. Eine besondere Einladung ergeht nicht mehr, es wird auf die Bekanntgabe des Kampfbundes in der Zeitung hingewiesen. * Die Modellbauer in den Vorkenbergen. Wettfliegen ant 21. Mai.— 40 Preise werden ausgeflogen.— Ausgezeichnete Modelle. Der erste Segelflugmodellwettbewerb in den Borkenbergen am 7. Mai hat hinsichtlich der Zahl der Modelle die Erwartungen weit übertroffen. Das Material machte im allgemeinen einen guten Eindruck, einzelne Modelle waren ganz hervorragend gebaut. Diesen Modellen wurden einstimmig die Baupreise zuerkannt. Den Ehrenvreis des DLV. erhielt Hans Adenaw(Herford) für seine Nurflügel=Konstruktionen. Die Baupreise der Vorkenberge=Gesellschaft wurden wie folgt verteilt: 1. Preis: Genius=Gelsenkirchen. 2. Preis: Bruns=Dülmen, 3. Preis: Polcke=Oberhausen. 4. Preis: Sorger=Essen(chnit, wie durch Verwechselung der Start=Nr. irrtümlich gemeldet wurde, sein Vereinskamerad Killmar), 5. Preis: Pollmann=Bottrop. 6. Preis: Hilterhaus=Mülheim. Leider konnte das eigentliche Wettfliegen infolge des Sturmes nicht durchgeführt werden. Es findet nun statt am Sonntag, den 21, Mai. 9 Uhr. Dafür stehen noch rund 40 Preise zur Verfügung. u. g. zwei wertvolle Ehrengaben des DLV. Ferner dürfen auch noch diejenigen teilnehmen, die aus irgend einem Grunde ihre Meldung am 7. Mai nicht erküllen konnten. Hotironttanrer ulsTacktunige.-Eihurscher! In einer Nacht drei Verkaufshallen erbrochen und beraubt. Aus der Untersuchungshaft wurde der 24 Jahre alte Arbeiter Leo Adamczak und der sattsam bekannte Gruppenführer des Gelsenkirchener Rotfrontbundes. Rudolf Trapp. dem Schöffengericht vorgeführt. A ist schon einigemale wegen Eigentumsdelikte vorbestraft und Trapp legitimiert sich als Verneiner jeden Eigentums Zur Zeit befindet er sich wegen. Vorbereitung zum Hochverrat in Untersuchungs= haft. In der Nacht zum 12. Dezember hatten drei Einbrecher eine Verkaufsbude an der Paulinenstraße erbrochen und beraubt. Die Einbrecher waren von Zeugen gesehen worden und flüchteten in die jetzige Horst=Wesselstraße. Kurz darauf wurde eine Trinkhalle an der Walvurgisstraße erbrochen und beraubt. Schon wenige Minuten später erbrachen die gleichen Einbrecher die Trinkhalle an der Ecke Born= und Hohenzollernstraße. Hier hatten die Einbrecher die Rollade mit Gewolt hochgehoben, ein Fenster eingedrückt und waren darauf eingestiegen. Sie warfen sämtliche Dekorationsschachteln auf die Straße. taten sich an einigen Flaschen Bier gütlich und nahmen für etwa 80 Mark Schokolade und Rauchwaren mit. Bei diesem Einbruch waren die Uebeltäter von zwei Wächtern gesehen worden. Diese benachrichtigten die Polizei. Ehe diese angerückt kam, waren die Einbrecher in die Horst=Wesselstraße geflüchtet, wo die beiden Angeklagten auch wohnten. Nach der gegebenen Personenbeschreibung waren Trapp und Adamczak ohne jeden Zweifel die Einbrecher gewesen. Zudem konnte die Polizei den A. auch als Einbrecher feststellen. Vor dem Gericht leugnete Trapp in alter Gewohnheit und A. will, als er in aller Frühe die Halle erbrochen sah. nur einmal mit der Hand hineingelangt haben, um sich einige Erdnüsse anzueignen. Das war nicht möglich, denn wenige Minuten nach der Flucht der Einbrecher hatte der Inhaber der Halle alles wieder in Ordnung gebracht und verschlossen. Außerdem hatte er eine Wache zurückgelassen. Demnach war A. überführt. Er bekam wegen schweren Rückfalldiebstahls ein Jahr und drei Monate Gefängnis. Als der SS.=Mann G. am 18. Dezember, kurz vor 6 Uhr. sein Rad im Hausflur aufvumpte, um zur Arbeit zu fahren, sah er zwei Männer aus dem Keller kommen. Einer davon war Trapp. Zunächst dachte sich G. nichts weiter dabei, und als er nach Feierabend zurückkehrte, hörte ex, daß Einbrecher in den Keller eines pensionierten Zechenbeamten eingedrungen und nur durch ihn verscheucht worden waren. Sie hatten lediglich eine Flasche Wein mitgenommen. Kurz darauf bekam G. in dieser Sache eine Vorladung zur Polizei. Auf dem Hinweg sab er Trapv vor dem Ludwig=Knickmann=Haus stehen. Er erkannte Trapp sofort wieder und ließ ihn durch einen Polizeibeamten festnehmen. Trapp bestritt trotzdem. Als Entlastungs= zeugen brachte er den in Polizeischutzhaft befindlichen Hochverräter Fritz Somplatzki mit, mit dem er am fraglichen Tage eine Geburtstagsfeier abgehalten haben will. Da Trapp überführt war, wurde auch er wegen schweren Rückfalldiebstahls zu einem Jahr und drei Monaten Gefängnis verurteilt. Demnächst wird Trapo sich noch einigemale als rückfälliger Dieb zu verantworten haben, da noch eine Menge Verfahren gegen ihn schweben. * Die Erledigung eines Kaubes. 3. März v. J. war der Bergmann S in einer Wirtschaft an der Arminstraße in eine üble Gesellschaft geraten. Man trank einige Runden. und darauf zog man mit zwei Liter Wein in die Wohnung eines gewissen G. in der Viktoriastraße. Hier holte man einen Bandoneonspieler herbei und nun tanzten die Munner miteinander. Als Partner suchte sich S. einen gewissen K. und den wegen Totschlags inhaftierten Lucks aus. Mit einem Male stellte S. fest, daß seine Börse verschwunden war. Er hatte sie in seiner Gesäßtasche gehabt und fand sie nun in seiner Rocktasche wieder.... aber leer. Sicherheitshalber hatte S. drei Fünfmarkstücke in seiner Hosentasche behalten. Als er deren Vorhandensein feststellte, wurde S. plötzlich von Lucks umgelegt und dabei soll K. ihm die Beine festgehalten haben. S. mußte sich die 15 Mark abnehmen lassen und die Flucht ergreifen. Dieserhalb wurden K und Lucks am 18. Juli 1932 vom Schöffengericht Gelsenkirchen zu einem Jahr Gefängnis wegen Raubes verurteilt. Lucks legte gegen das Urteil Berufung ein und wurde dann freigesprochen, weil sich der Raub nicht nachweisen ließ. K. aber hatte seine eingelegte Berufung zurückgezogen. Nachdem er 99 Tage abgesessen hatte, wurde er freigelassen. Er strengte ein Wiederaufnahmeverfahren an. Nunmehr hatte sich das Schöffengericht Gelsenkirchen zum zweiten Male mit dem Raub zu befassen. Die Beweisaufnahme ergab auch diesmal keine Klärung der Vorkommnisse. Der Verteidiger des Angeklagten beantragte Freisprechung und die Feststellung der Nichtschuld des K Das Gericht sprach den Angeklagten antragsgemäß auf Kosten der Staatskasse frei und wies den Antrag ab, die erwiesene Unschuld des Angeklagten festzustellen. „BSutochef fag Ee Wonon-Fümhen! Das Volkshaus heißt von nun ab„Horst-Wessel-Haus“. Einigkeit! Zu Ehren des Führers und Reichskanzlers Adolf Hitler und des Reichspräsidenten von Hindenburg veranstaltete die NSDAP. Ortsgruppe Rotthausen. einen „Deutschen Tag“. Schon am Vormittag fand sich die Standarten=Kapelle der 19. SS.=Standarte im Volkshaus ein, um ein Frühkonzert zu geben. Zahlreich vilgerten die Bürger dorthin, um auch ihrerseits großes Interesse zu bekunden. Am Nachmittag versammelte sich die SA. und SS. auf dem Marktvlatz und machte einen Umzug durch die fahnengeschmückten Straßen. Gegen 18 Uhr traf der Zug am Volkshaus ein wo die eigentliche Festfeier stattfinden sollte. Der Saal konnte die herbeiströmenden Massen nicht fassen und viele, die gern diesen feierlichen Stunden beigewohnt hätten, mußten den Heimweg wieder antreten. Nach dem Aufmarsch der SA eröffnete die SS.=Kavelle den Festabend mit den Klängen schneidiger Märsche, und nach einem Vorspruch, gesprochen von Frl. Biesenberg. hielt der Ortsgrupvenleiter. Pg. Siebrecht, die Begrüßungsansprache Er hieß alle deutschen Männer und Frauen im Namen der Ortsgruppe willkommen. Der„Deutsche Tag“ in Rotthausen solle mithelfen, die Bürger dieses Ortsteils an dem Geschehen der Nation teilnehmen zu lassen und er appellierte an alle Volksgenossen, mitzuwirken, um das ehemalige rote Rotthausen in ein nationales Rotthausen umzuwandeln. Besonders hieß er aber die Gründer der nationalen Bewegung in diesem Ortsteil. die vor Sahren im schweren Kampf die Grundsteine für die heutige Gruppe gelegt haben. willkommen. Zu diesen gehört auch der Rundfunkkommissar Heikhaus, der nun als alter Rotthauser das Wort zu seiner Festrede ergriff. Rotthausen war rot wie die Ortsteile Hüllen, sowie Scholven. Nun ist aber die Pforte geöffnet und ohne Hand= und Kovfarbeiter ist ein Deutschland nichts. Die Kameraden des Krieges und der Arbeit seien die Stütze für die Einigkeit eines Volkes. in dem der Standesunterschied und der Haß ausgemerzt werden muß und alle einig an einem Strange ziehen. Es ist ein Kampf. alle zu überzeugen. Doch immer wird es nicht gehen. und so muß man eben diesen Leuten Zeit lassen bis auch sie zur Einsicht gekommen sind. Heute spreche alles von dem Fettgeld. das zur Verteilung gelangen, sollte, wie es Hitler versprochen habe, aber die Massen sind enttäuscht und sehen nichts. Ja. diese Schuld habe einzig und allein nur der Reichswirtschaftsminister Hugenberg zu tragen, denn es liege in seiner Hand, die nötigen Anordnungen zu treffen. Er habe das Vertrauen des Volkes erschüttert. Es ist nicht der Wille des Führers, das mühsam Erkämnfte durch einen Menschen, der ungeeignet ist, aufs Spiel setzen zu lassen. Aber man muß auch das ganze Volk erobern. Die Einigkeit, die Deutschland erzielt habe, ist eine Pein für die Ausländer. Eine Einigkeit in allen Berufsständen, das ist das Große, was uns start macht. Am 17. Mgi wird unser Führer der ganzen Welt sagen, was Deutschland ist und zu allem Volk sprechen. Wenn auch alle vom Krieg sprechen und die Feinde damit drohen, so stehen wir nicht zurück, denn gegen die Einigkeit ist auch das schwerste Geschütz, nebst Flugzeugen und Tanks nicht gewachsen. Im Vertrauen auf den Führer und das deutsche Volk. den Kameraden des Krieges und der Arbeit, ist gegen uns selbst das größte Bollwerk nicht Bollwerk genug. um uns aufzuhalten. In einem„Sieg Heil" dem Führer stimmten alle ein. Zur Ehrung der alten Vorkämpfer wurde dem Rundfunkkommissar Heikhaus und dem Stadtverordneten Schlimme ein Bild unseres Reichskanzlers überreicht. Auch der frühere Bürgermeister von Rotthausen. Hohoff. nahm das Wort. um seinen Mithürgern als Mitglied des Ehrenausschusses zu danken. Dieser Saal sei aus seinem Gedächtnis nicht auszumerzen, denn hier sei in Jahren der Schmach die Gemeindevertretung einberufen worden und habe getagt. Die Marxisten haben hier gehaust, und das Haus sei doch nur gebaut worden, um der Jugend zu dienen und da sei, es doch angebracht. Volkshaus in„Horst=WesselHaus" umzutaufen damit auch der ganze Marxismus vernichtet werde. Großer Beifall unterbrach die Rede und alle sangen die erste Strovhe des Horst=WesselLiedes. Es war eine Wendung durch Gottes Fügung. daß er dem deutschen Volke den Führer schickte. 1926 habe er Hitler zum ersten Male in Essen sprechen hören und war ergrifsen von keinem Seist. Nun kam die Kapelle wieder zu ihrem Recht und wartete mit den Klängen alter und neuer Märsche auf. Die Turner des Tv. Rotthausen zeigten Uebungen am Barxen und fanden guten Anklang Auch der„treue Husar“ wurde mit großem Beifall empfangen. Zum Fehrbelliner Reitermarsch marschierten dis Fansarenbläser mit ihrem Hpsaren ein der die Resselvauken bedienen sollte. Das Trommlerkoros der„Einigkeit" Rotthausen wartete mit Glanzleistungen auf und ihr„Zavfenstreich“ fand besten Anklang. Im weiteren Verlauf des Abends brachte die SS.=Kavelle noch viele Musikstücke zu Gehör, und nehen den Keulenübungen der Turnerinnen des Tv. Rotthausen zeigte man den Einakter„Die drei Schlauberger“. ein lustiger Militärschwank, in dem ein Unteroffizier drei geistig „hochstehende" Rekruten durch Nachhilfestunden auszubilden hatte. Aber auch der Schwank„Manöver= liebe“ brachte die Lachmuskeln in regste Bewegung. Vor allen Dingen wußte der Bursche des Leutnants durch seine guten„Eigenschaften“ sich immer zu helfen und fand, als er nun doch für seine Schandtaten bestraft werden sollte, in der Braut des Leutnants einen guten Fürsprecher. Hiermit war nun der Festabend noch lange nicht zu Ende. und immer wieder machte man Einlagen, die als besondere Ueberraschung stets Erfolg hatten. So ist noch zu erwähnen der„Vortrag eines Mädchen: „Dem Führer Sieg und Heil“ und der eines Jungen und„Mädchen:„Wir sind die Kinder einer heiklen Zeit!“ Erst in später Stunde war man geneigt, den Heimweg anzutreten und ging in dem Bewußtsein nach Hause, etwas Erhebendes miterlebt zu haben. heute: Die Welt der Frau Redaktions: Sprechktunden werktäglich(mit Ausnahme des Samstags) von 12 bis 13 Uhr und von 17 bis 18 Uhr Uniere heutige Ausgabe umsaßt 19 Seiten Versammlung der Ortsgruppe Altstadt der n59Ap. Die beiden Räume im Tiergarten waren dichtbesetzt. und doch mußte der Ortsgruppenleiter Meyer mit Bedauern feststellen, daß die Versammlung schwach besucht sei. Nimmt man an, daß rund 250 Parteimitglieder anwesend waren, so ist das allerdings wenig im Vergleich zu der gesamten Mitgliederzahl der Ortsgruppe, die seit dem Ende April auf die stattliche Zahl von 898 angewachsen ist. Der erste Teil des Abends wurde ausgefüllt durch die Bekanntgabe wich. tiger Verordnungen und Anweisungen, von denen die meisten auch schon durch die Zeitungen bekannt gegeben worden sind. So wurde darauf hingewiesen, daß örtliche Einzelunternehmungen nicht gestattet sind; nur auf Anweisung der Leitung dürfen solche durch. geführt werden. Dann soll darauf geachtet werden, daß nur diejenigen die Parteiabzeichen und das Hoheitszeichen tragen, die dazu auch wirklich berechtigt sind. Es wurde ein Fall aus Düsseldorf mitgeteilt, wo ein Mann, der das Zeichen unberechtigterweise trug, gerichtlich bestraft worden ist. Besonders interessant war der Ueberblick über die Kassenverhältnisse über die Pg. Kellner berichtete. Man konnte sich danach gut vorstellen, eine wie ungeheure Arbeit von den Kassierern in den wenigen Tagen vor dem 1. Mai zu bewältigen war. Aber man hat es geschafft. In der letzten Woche vor der Sperre haben sich in der Altstadt über 600 neue Mitglieder angemeldet. Dabei sprach er sich lobend über viele der füngsten Parteimitglieder aus, die gern und willig höhere Beiträge gezahlt haben und auch Patenschaften für erwerbslose Parteimitglieder übernommen haben. Zur Zeit hat die Ortsgruppe rund 200 Mitglieder, die als Erwerbslose in der SA oder SS Dienst tun. Im weiteren Verlauf der Versammlung sprachen noch Pg. Greb. der in lebendiger Weise über seine tüngsten Erfahrungen berichtete, ein Ueberblick über die politische Lage und die Bedeutung der Feier am Tage der Arbeit schlossen sich an. Eine in der Versammlung eingesammelte Spende ergab einen Betrag von 27.56 Mark. Er wurde der Stadtverwaltung überwiesen zur Beschaffung von Heften für Kinder erwerbsloser Eltern. Polizeiverordnung über Dienstmannsgewerde. In der Sonderbeilage zu Stück 18 des Regierungsamtsblatts für 1933 ist eine Polizeiverordnung des Polizeipräsidenten über den Gewerbebetrieb der Personen, die auf öffentlichen Straßen oder Plätzen ihre Dienste anbieten, veröffentlicht. Wer auf öffentlichen Straßen oder Plätzen seine Dienste als Dienstmann oder Fahrzeugwächter gewerbsmäßig anbietet, eine Dienstmannsanstalt errichten oder in einer solchen als Dienstmann oder Fahrzeugwächter tätig sein will, bedarf hierzu der Erlaubnis des Polizeipräsidenten. Diese Erlaubnis ist auf bestimmte Standplätze beschränkt und nicht übertragbar. Weitere Einzelheiten wolle man aus der exwähnten Polizeiverordnung ersehen, auf die hiermit besonders hingewiesen wird. TET AInSSrrsmew. Im festlich geschmückten Saal des„Deutschen Hauses" beging Sonntagnachmittag die hiesige Ortsgruppe des Reichsbundes der Kinderreichen zum Schutze der Familie den Muttertag 1933. Zahlreich waren die Mütter dem Rufe gefolgt, um einige besinnliche Stunden zu begehen. Das Programm des Familienfestes erwies sich als äußerst geschickt zusammengestellt und fand freudigen Beifall. Nach den flott gespielten Einleitungsmärschen der Hauskavelle nahm der Vorsitzende. Herr Langer, Gelegenheit, die erschienenen Mütter und ausführenden Personen zu begrüßen. Der Männerchor Schalke unter Leitung des Dirigenten Kliemek sang zwei Lieder:„Das ist der Tag des Herrn" und„Fern der Heimat denk in stillen Stunden ich der Kindheit Paradies.“. Ein Prolog. gesprochen von Frl. Nies. wies auf die Liebe zu den lebenden und toten Müttern hin. Mittelschuldirektor Tilke hielt eine kurze Ansprache und führte aus: Große und eindrucksvolle Feste haben wir in den vergangenen Tagen gefeiert. Was bedeutet darunter der heutige Muttertag? Kein geringerer als der Volkskanzler Adolf Hitler hat in eeinen Programmreden die deutsche Familie in den Vordergrund gestellt. Der Einladung zur Reichstagung des Bundes der Kinderreichen im Juli dieses Jahres in Elbing hat er freudig zugestimmt. Zum ersten Male nimmt damit ein deutscher Kanzler Anteil an den Zielen der Bewegung. Der Aufruf der Ehrung der deutschen Mutter am heutigen Tage bat im Bunde der Kinderreichen freudigen Anklang gesunden. Darum achtet und schützt diesen Bund. Er tritt ein für die gesunde Familie, für die Erhaltung des deutschen Volkes. Er bekämpft die volkszerfressende Bequemlichkeit und die sich auf diesem Gebiete breit machende Verantwortungslosigkeit gegenüber Volk. Staat und Nachwelt. Ein Hoch auf den Bund und das deutsche Volk schloß die Ausführungen. Dann sang man die 2. und 3. Strophe des Deutschlandliedes. Der Reichsbund hatte jeder Mutter eine mit dem Datum des Muttertages versehene Tasse geschenkt Der zweite Teil des Programms war der Unterhaltung gewidmet. Gedichte, Lieder. Musik, ein dem Leben entnommenes Theaterstück„Mutterliebe“ und ein Lustspiel„Minna. die Küchenverle“. sorgten für gediegene Unterhaltung. Ein Schlußwort des Vorsitzenden und des Herrn Tilke richteten noch einmal die Gedanken auf das Vaterland und seine führenden. Männer Hindenburg und Hitler. Ein„Sieg=Heil!“ und das HorstWessel=Lied beendeten die schönen Stunden.(K) Anläßlich des Muttertages hatte die Ortsgruvve Feldmark des Reichsbundes der Kinderreichen zum Schutze der Familie ihre Mitglieder in das Lutherhaus(Berlinerstraße) eingeladen. Die Feier, die ganz im Zeichen der nationalen Erhebung stand. gestaltete sich zu einer eindrucksvollen Kundgebung für die deutsche Mutter Der Vorsitzende der Ortsgruvve. Herr Bollmann. sprach die Begrüßungsworte. Dann sprach die kleine Funkenberg mit Schwung und gutem Ausdruck den Festorolog Die weitere Abwicklung des reichhaltigen Festprogramms brachte Ernstes und Heiteres in bunter Folge. Die Pfarrer der beiden Konfessionen gedachten in tief zu Herzen gehenden Worten der deutschen Mutter als Hort und Stütze von Familie, Staat und Volk. Insbesondere verdiene die Mutter aus der kinderreichen Familie besondere Verehrung und Wertschätzung. Die Liederspenden des Konzertsängers Paul Schüttler(Wetter) wurden mit großem Beifall aufgenommen. Er brachte seine stimmlichen Mittel in „Ungeduld“ von Schubert und„Der Lenz“ von Hildach besonders wirkungsvoll zur Geltung. Er fand in Frl. Böhm eine sinnvolle Begleiterin auf dem Piano. Eine reizende Abwechselung boten die Damen Jägers und Böhm mit Liedern von Mozart und Mendelssohn. Im lustigen Teil des Abends kam die Jugend zu Wort. In heiteren, von Malermeister Wüstefeld einstudierten Einaktern übertrumpften sich die Kleinen in ihren schauspielerischen Leistungen zur hellen Freude ihrer Mütter, die ein sehr dankbares Auditorium stellten. Muktertag in den Krankenhäusern. Wie alljährlich, so ermöglichten auch diesmal freundliche Svenden von Bürgerschaft und Geschäftswelt dem Bund Königin Luise die Beschenkung von kranken und alten Müttern in den beiden Krankenhäusern unserer Stadt. Die Helferinnen besuchten am Sonntagvormittag die Mütter in den einzelnen Stationen und überbrachten mit den Grüßen des Bundes und besten Wünschen einer jeden Mutter einen Teller mit Kuchen. Kleingebäck und Obst. Ueberall sahen sie in glückliche, gerührte Gesichter, und gar manches alte Mütterlein mußte erst die überströmenden Augen trocknen, ehe es die Gaben in Empfang nehmen konnte. Ein kurzes Plauderstündchen ließ die Helferinnen Einblick gewinnen in Persönliches, ach manchmal leider gar Trübes und Trauriges, und es fiel oft schwer, zuversichtlich alles Gute für die Zukunft zu wünschen. Froh stimmte es aber überall da, wo zu hören war: „Nachher kommen meine Kinder": da schied man mit gutem Mut und festem Händedruck, dankbar, daß man auf eine bescheidene Weise auch mithelfen durfte, etwas Sonne am Muttertag in anderer Leben zu tragen.(il) Beamtenschaft und Schneiderhandwerk. Die Preisabbaubewegung hat manches Unheil im Gefolge gehabt. Der nicht geringste Schaden war ein tiefes Mißtrauen, das sich der Verbraucherschaft gegenüber der Preiswirtschaft im ganzen Handwerk bemächtigt hat. Zur Rechtfertigung dieses Mißtrauens und zur Rechtfertigung der Preise sind in der Oeffentlichkeit und in der Fachvresse Worte gesprochen und geschrieben worden, die leider die Beziebungen zwischen Hersteller und Verbraucher nicht gebessert haben. Die ganze Beamtenschaft— das ganze Schneiderhandwerk wissen davon ###echen. Der Druck der bösen Zeit, der auf allen lastet, hat uns nervös gemacht, und da jeder seine eigene Not für die größte hält und nicht begreifen will, daß es auch den anderen nicht gut geht. tun wir das, was wir gerade unterlassen müßten: wir zanken uns gegenseitig aus. Wäre es nicht besser wenn wir uns gerade in der jetzigen Zeit verständigten, auch vor allem geschäftlich Der Mattertag in deh Verchen. Reichsbund der kinderreichen. Bügermeten Beitung verständigten? Das Frübjahr nabt, die Kleidung muß ergänzt werden. Ja. aber der teure Schneider! Nun. nichts ist leichter. als festzustellen, daß es im Schneiderhandwerk genau so übel aussiebt, wie in der ganzen übrigen Wirtschaft. Das Schneiderbandwerk macht aber keinen Hehl daraus, daß es gerade die Beamtenschaft als Kunden notig hat Sollte es## toricht sein diese Kunden nicht pfleglich zu behandeln? Es wird sich hüten, dieser Kundschaft unangemessene Preise zu machen. Nein. es wird sich gerne gerade mit der Beamtenkundschaft verständigen. Zu Beginn der grübjabrssaison bittet das Maßschneidereibandwerk die Heamtenschaft. seine Preisverhältnisse zu prüfen. Unter Berücksichtigung der der Maßschneiderei gebotenen Qualitätsware wird sie sich auf der ganzen Linie befriedigt seben. Wer hat Interesse? Der Verkehrsausschuß hat bekanntlich in seiner letzten Sitzung beschlossen, die Vexpachtung der Gaststätte in den nabtischen Ausstellungsballen öffentlich auszuschreiben. In Ausführung dieses Beschlusses erfolgt die Ausschreibung in unierer heutigen Ausgabe durch das städtische Verkehrsamt. Wir weisen Interessenten darauf bin. Die Nevision der Quittungskarten wird fortgesetzt im. Stadtteil Schalke: Königgrätzerstr.. Möntingplatz, Ausen=, Düpvel=, Garten=, Viktoria=, Prinzen=, Blumen= und Kaiserstraße.— Quittungskarten und Aufrechnungsbescheinigungen sind zur Revision bereitzuhalten, auch muß Auskunft und Nachweis über die Arbeits= und Lohnverhältnisse der Arbeitnehmer gegeben werden können. Die Quittungskarten usw. des Hauspersonals sind in der Wohnung des Arbeitgebers bereitzuhalten. Persönliches. Heute feiert der in weitesten Kreisen bekannte und beliebte Rektor i. R. Wilhelm Siepmann sein Goldenes Ehejubiläum. Die Ebeleute wohnen seit langem in Gelsenkirchen und haben Gelegenheit gehabt, die rasche Entwickelung unserer Stadt mitzuerleben. Rektor Siepmann, der übrigens seit 1890 in Hüllen wohnt, hat sich 45 Jahre lang im Beruf als Lebrer und Konrektor große Verdienste erworben. Auch nebenamtlich ist er als Mitglied des Fürsorgebeirats und Vorsitzender des Sängergaues Gelsenkirchen hervorgetreten. Seine kerndeutsche Gesinnung hat er immer in Wort und Tat bekundet. * Der Milchhändler August Heimlath und Frau Gemahlin. Gelsenkirchen, Wannerrstaße 23. konnten am gestrigen Montag im Kreise ihrer Kinder und nächsten Verwandten das Fest der Goldenen Hochzeit seiern. * Am heutigen Tage kann Herr Ernst Strübig. Gelsenkirchen, Udostraße 14a. auf eine 40jährige Tätigkeit bei den Vereinigte Stahlwerke. Abtlg. Hochöfen. zurückblicken. Am 16 Mai 1893 trat der Jubilar als Schlosser dort ein. Beliebt bei seinen Arbeitskollegen und Vorgesetzten wurde der Jubilar am Vorabend seines Berufsjubiläums mit einem schönen Geschenk überrascht. Kirche— Schule— haus. Evang. Elternvereinigung Ueckendorf. Die für heute 20 Uhr vorgesehene Eltern=Versammlung findet am morgigen Mittwoch um 20 Uhr im Gemeindehaus statt. Es wird ein Vortrag gehalten von Pfarrer Ruwisch, außerdem wird Herr Köster uns über Erlebnisse alter Bergleute an der Ruhr erzählen. Zu dieser Veranstaltung werden alle evang. Eltern der Gemeinde Aeckendorf eingeladen. Gewerkschaftliches. Junggehilfengruppe Gorch Fock“ im 25V. Mittwoch um 20.15 Uhr im Heim Zusammenkunft. U. a. Besprechung über die Durchführung des Sommerolanes. Die Mitglieder der Wanderhorde nehmen ebenfalls an dieser Veranstaltung teil.6 Bund der Kaufmannsjugend im D5V. Heimabend am Mittwoch um 20 Uhr: Lichtbildervortrag des Jugendführers Lur„Wander= und Urlaubstage“. Unfallversicherungspflicht der Angestellten. Der Gewerkschaftsbund der Angestellten hat an das Reichsarbeitsministerium das Ersuchen gerichtet, an der bestebenden Unfallversicherungspflicht der Angestellten nichts zu ändern. Junge Front im GdA., Gruppe Gessenkirchen. Heute um 20 Uhr findet im GdA.=Bundesheim. Adolf=Hitler= Straße 65, eine Zusammenkunft statt. Auf der Tagesordnung steht die Neuwahl des Führers und die Besprechung des wirtschaftlichen Teils des ersten Jahresprogramms der Reichsregierung. Dienotag, den 16. Mlai 1939 „*„* des.=.=B.„Harmonie“ Rokthausen. Das vierzigjährige Jubiläum des.=.=V. sonie" Rotthausen wurde am Samstaa und Son Nagtee Roltbausen wurde am Samstag und Sonntag festlich begangen. Nach dem Empfang der Brudervereine bewegte sich am Samstag Abend ein Festzug durch die schon geschmückten Straßen zum Kath. Vereinshaus, vort eröffnete die Bonisacius=Kavelle Kray (Dirigent: Müller) das Jubelkonzert mit Wagnerz„Einzug der Gäste" und dem Andante aus der 6. Sinfonie von Haydn. Es folgte ein Prolog. von Frl. Stapelmann ausdrucksvoll gesprochen. Das Jestprogramm leitete der Chor mit Kauns„Emvor ein, das gleich die Leistungsfähigkeit der Sänger ins beste Licht rückte. Nach Begrüßungsworten des 1. Vorsitzenden L. Kiedel sang der Chor zur Erinnerung an seine Toten des Weltkrieges den„Schottischen Bardenchor“ von Silcher. während Pfarrer Rüter in bewegten Worten auf die Treue der für das Vaterland Gestorbenen hinwies, die den Lebenden als leuchtendes Beispiel vollendeter Pflichterfüllung unauslöschlich vor Augen steben. Ihr Andenken in Ehren zu halten. indem die Lebenden ihnen nacheifern im Dienst an Vaterland und Gemeinschaft, sei das Gebot der Stunde. Mit dem Lied vom guten Kameraden schloß die eindrucksvolle Ehrung vor der Ehrentasel der fünfzehn Toten. Nach einem Orchestervortrag brachte der Chor zwei Werke von Scheinpflug zu Gehör, die allerlei Können voraussetzen: besonders der„Tod in Aeoren“ stellt hohe Anforderungen. die aber spielend bewältigt wurden. Dabei ist vor allem auch die Exaktheit der Einsätze rühmend hervorzugeben, ebenso wie die wirkungsvoll ausgearbeitete Stimmungsmalerei. Der zweite Chor „Auf der Lagune“ wies gleiche Vorzüge auf. allerdings streift hierbei die Verwendung des„Santa Lucia“ hart die Grenze des Erträglichen. Die Sängerschar folgte aber der Stabführung ihres Chormeisters Musikdirektor Hengstebeck=Essen in vorbildlicher Disziplin. so daß eine abgerundete Leistung gesichert war. Konrektor Sievmann überbrachte in der Festrede zunächst die Grüße und Glückwünsche des Stadtverbandes. Er wies auf die Strebsamkeit und Rührigkeit des Jubelvereins hin, der die Erfolge auf Wettstreiten und Preissingen zu danken seien und gab der Hoffnung Ausdruck, daß die Mitglieder der„Harmonie“ in gleich schöner Harmonie wie in den vergangenen vierzig Jahren weiter zusammenhalten möchten, das deutsche Lied und deutschen Geist zu pflegen. Im zweiten Programmteil hatte sich der Chor nach einem mit Beifall ausgenommenen Charakterstück der Bonifacius=Kapelle mit Kämpfs Chorwerk„Der Mönch von Pisa“ wiederum eine recht schwierige Aufgabe gestellt. die aber errseulich abgerundet gelöst wurde. Vielleicht dürfen dabei stellenweise die Bässe noch etwas klingender sein und der Tenor im Klangcharakter etwas herber; die Steigerungen waren geschickt herausgearbeitet, so daß der stürmische Beifall buschaus verdient war. Im Anschluß an diesen Chor nahm Konrektor Siepmann dann die Ehrung der Jubilare vor, denen er den Silberstrauß und ein künstlerisch ausgesertiges Divlom überreichte. Die Herren Hans. Gräwer und Schmidt konnten die Auszeichnung in Empfang nehmen, der Gründer sowie der„40jährigen“ Jubilare— die Herren Moßhövel. Frantzen, Jörres und Genius. sowie Zeller. Braß und Berthold— gedachte Herr Sievmann mit ehrenden, dankenden Worten und Verleihung der goldenen Nadel. Nach„Lobe den Herren", das der Chor seinen Jubilaren mit Freudigkeit sang, dankte Rektor Wandt nament der Ausgezeichneten. Anschließend verlas der Vorsitzende die eingegangenen Glückwunschschreiben und der Vorsitzende Harlammert des Brudervereins„Sangeslust" überbrachte mit einer herrlichen Blumenspende die Glückwünsche seines Vereins. Der Chor holte sich zum Schluß dann noch einmal svontanen Beifall mit dem vorzüglichen Vortrag der Chöre„Frau Mutter Tylochin(Kampf) und„Wandern im Mai“(Gellert), für den er mit der Zugabe„Guten Abend, gute Nacht“. dankte. Ein gemütlicher Teil beschloß den Festabend in angenehmster Weise. Zu dem Freundschaftssingen am Sonntag hatte sich eine stattliche Zahl von Vereinen angemeldet, durchweg kleine und mittlere Vereine. Es ist immer darüber geklagt worden, daß man sich in den Männergesangvereinen nur schwer zu Neuerungen entschließen könne: die Frage ist aber: sind die Gesangvereine die schuldigen, oder gibt es zu wenig solche moderne Chorliteratur, die auch von kleineren Vereinen bewältigt werden kann? Diese letzte Frage ist zu bejaben. Dies festzustellen, bedeutet nicht, den kleineren Chören die Existenzberechtigung abzusprechen. aber festgestellt werden muß, daß gerade bei diesen Chorvereinigungen der Hang zum vatbetischen, alten Stil am ausgesprochensten zur Wirkung kommt und damit einer gesunden Entwicklung hemmend im Wege steht. Was nun am Sonntag an der Programmfolge erfreulich ins Auge siel, war, daß Namen wie Hegar. Curti usw., einst beliebte Wettstreitchöre, verschwunden waren, wofür denn neuere Schöpfer wie Kampf. Neumann. Heinrichs, Buck, um nur einige zu nennen. zur Geltung kamen. Allerdings waren es durchweg Werke, die schon ihren Weg durch die Vortragssäle genommen haben. Insgesamt waren 12 Vereine erschienen. Mit „Deutscher Frühling“ von Franz Wild. einer zeitgemätzen Komposition, eröffnete nach einigen Begrützungsworten der Jubelverein das Freundschaftssingen, dem als erster der Evang. Männerchor Ueckendorf, solgte mit Heinrichs noch kaum bekanntem Chor „Volk“, einem glänzend durchkomponierten Werk von eindringlicher Wirkung. dem aber die zweite Darbietung„Mutterklage“ von Nellius nicht sehr viel nachstand. Prächtig gesungen, erntete der Chor reichen Beifall. Fur Kämpfs„Der Wagen rollt" und Heinrichs „Deutschland du mein Vaterland“ reichte das Material des.=.=V Sängerbund Gelsenkirchen nicht restlos aus, zumal für das erstere ausgezeichnete Bässe zur Verfügung stehen müssen. Recht ansprechend. wenn auch nicht letzte Wünsche erfüllend. sang der.=.=V. Delog Rotthausen Neumanns„Abendlied am Rhein" und „Des Sängers Lied“ von Greif. Unter einer merkbaren Indisposition litten die Tenöre des.=.=V. Concordia Bulmke, wodurch„Die laute Welt“ von Kreift und„Die gebundene Nachtigall“ von Neumann nicht ganz zur Geltung kamen, wenn auch das Piano im letzten Lied Anerkennung verdient. Nicht was man häufig hört, ist das Beste: das bewies der ganz groß singende.=.=V. Sangeslust Rotthausen unter Pothmanns Leitung mit„Die Katzen und der Hausherr“ von Neumann. einem ganz glänzenden musikalischen Scherz, der eigentlich überall bekannt sein müßte, und des gleichen Komponisten „Des Schneiders Höllenfahrt". Besonders auffallend war das vorzügliche Baßmaterial..=.=V. Concordia Katernberg sang Bucks bekannte„Herr von Ribbeck“ und Heymers wenig gehörtes„Sandmann“ mit ansprechendem Können. Gut mußte der.=.=V. Sängerkreis Rotthausen gefallen. der, ebenso wie sein Bruderverein Sangeslust. die Ueberraschung des Freundschaftssingens war. Mit Bruchs„Vom Rhein und mehr noch mit Meyers„Abends am Rhein“ ernteten sie einen unbestreitbaren Erfolg, der ehrlich verdient war. Mit nicht ganz ausgereiftem Chorklang brachte .=.=V. Germania=Harmonie„Auf dem Meere“ von Heinemann und das„Trinklied“ von Geilsdorf zu Gehör, und der verhältnismäßig schwach auftretende Schalker Sängerbund„Morgen von Baumann und „Fuhrmannslied“ von Moldenhauer. Einen guten Abschluß des Singens brachte der.=.=V. Katernberg mit seinen Vorträgen. von denen besonders Lachners „Hymne an die Musik“ gesiel. Als Ganzes genommen, zeigte das Singen einen hohen Stand des heimischen Singens und als besonders erfreulich muß bewertet werden, daß namentlich kleine und wenig bekannte Vereinigungen mit guten Leistungen aufwarteten. Deutscher Abend im Evang. Verein für Volkskunst in Ueckendorf. Abe Mit der Veranstaltung eines Deutschen n d s a m S a m s t a g i m S a a l e B a u c k m a n n e r zielte der Evang. Verein für Volkskunst Ueckendorf. der dem Verbande für Volkskunst, Volksbildung und Jugendpflege. Sitz Dresden, angeschlossen ist, einen Erfolg. Die abwechselungsreichen Darbietungen im festlich geschmückten Saal ließen die Stunden wie im Fluge vergehen. Die Hauskavelle leitete mit zwei Musikstücken:„Alte Kameraden" und„Unterm Grillenbanner“ die Feier ein. Mit geschulter Stimme trug Frau G. Niedmers sodann den Prolog vor. Zum Leitmotiv seiner Festansprache hatte Ehrenvorsitzender P. Galk(Dortmund), der im Jahre 1925 das Steuer des Vereins dem jetzigen Vorsitzenden Heitmann übergab, das Wort:„Was 90 Anterungsberiunn. Noch immer fließt Kaltluft volaren Ursprungs auf dem kürzesten Wege nach Mitteleuropa. Dieselbe veranlaßt über Skandinavien und Deutschland sowie den Balkanländern verbreitete stärkere Bewölkung und vielfach Schauerniederschläge. Ueber Frankreich und Großbritannien dagegen sinken die Luftmassen bereits zusammen, so daß von hier bei schwachen nördlichen Winden vielfach Aufheiterung gemeldet wird. Das Gebiet der Beruhigung wird sich langsam ostwärts vorschieben und somit auch Deutschland von Westen her zunehmende Wetterbesserung und vielfach Aufheiterung bringen. Die Temperaturen können somit in der kommenden Nacht bis nahe an den Gefrierpunkt sinken. werden aber tagsüber infolge stärkerer Einstrahlung höhere Werte annehmen als bisher. Ob sich in den kommenden Tagen eine Schönwetterlage für unseren Bezirk durchsetzt, läßt sich noch nicht übersehen, da vom nördlichen Ozean bereits neue Störungen gegen Island vordringen. Vorhersage für Dienstag: Nach kühler Nacht tagsüber wärmer. Bei schwachen, meist nördlichen Winden wechselnd wolkig und heiter. Vereinzelt noch leichte Schauer möglich. Wahrscheinliche Weiterentwicklung: Wolkig bis heiter. Mild. Später auffrischende westliche Winde und Bewölkungszunahme. du ererbt von deinen Vätern hast, erwirb es, um es zu besitzen“ gewählt. In seinen Ausführungen sagte er etwa folgendes: Unsere Väter hatten uns ein großes. starkes. freies Deutschland hinterlassen, das wir aber nicht zu erwerben verstanden und das uns deshalb wieder verloren ging. Unsere Tatenlosigkeit machte es einem kleinen Trupp marxistischer Elemente möglich. in der Tiefe unseres Volkes den Haß zu schüren und unser Volk zu verseuchen. Aus dieser Not und diesem Elend heraus wuchs riesengroß die Sehnsucht nach der Wiedergeburt unseres Vaterlandes. Diese Hoffnung ist in Erfüllung gegangen. Heute wird überall in deutschen Landen die Wiederauferstehung unseres Volkes festlich begangen. Unseren Glauben an Gott und an die Kraft des deutschen Volkstums haben wir immer wachgehalten. Die Liebe zum Elternhaus. zu Vater und Mutter haben wir in vielen Stücken gezeigt. Die Liebe zur Heimat haben wir durch Wanderungen gepflegt. Die Hoffnung auf die Wiedergeburt unseres Vaterlandes haben wir immer und immer wieder wachgerufen. In allen seinen Teilen war das Programm ein auserlesenes und schloß sich zu einem stimmungsvollen Ganzen zusammen. Neben den Vorträgen des Evang. Männerchores Ueckendorf gefielen auch die Deklamationen von F. Seeger und P Galk. die Duette„Müllers Hans und Bäckers Liese“(H. Lannau M. Kratz) und„Müller und Schulze"(M. Kratz 6 Niedmers), die humoristischen Vorträge von Pfahl und vor allem die glänzende, geistreiche Konferenz von H. Landau. Den Clou des ganzen Programms bildete der Einakter„Friderikus und der Müller von Sanssouci“, Besonders hervorzuheben sind hier F. Seeger als Träger der Hauptrolle A. Kapteinat als Müller. Frau G. Niedmers als Müllers Töchterchen Karoline und H. Landau als königlich preußischer Grenadier.(Hu) Deutscher Werkmeister-Verband. Die vereinigten Vorstände der vier Gelsenkirchener Ortsvereine tagten am letzten Mittwoch zu einer Aussprache, die der Bauftragte der NSBO., Herr Frauendienst anberaumt hatte. Der 1. Vorsitzende des Ortsvereins 4. Kollege Schulz. gab bekannt, daß alle deutschen Werkmeister sich geschlossen hinter die jetzige Regierung stellen. zum Wohle des Vaterlandes und des gesamten deutschen Volkes. aber auch zur Treue unserem Verbande gegenüber, welcher im Jahre 1934 auf sein 50jähriges Bestehen zurückblicken kann. Hierauf nahm Herr Frauendienst das Wort, um zuerst Denkt an die „Stiftung für Opfer der Arbeik“. Einzablungen an Reichskreditgesellschaft AG. Berlin W. 8. Behrensstraße 21 /22. sowie auf deren Reichsbankgirokonto und deren Poltscheckkonto, Berlin 120. unter Angabe der Kontobezeichnung: „Stiftung für Opfer der Arbeit.“ LU Brachte Roman von Wilhelm Herbert Covyright by Dr. Verberich. München 27 4(Nachdruck verboten) Da stand Bulljahn, wie aus dem Keller aufgesprossen, neben ihm. „Sie gestatten!“ sagte er mit liebenswürdiger Frechheit. faßte die Lange um den Leib und wirbelte ke so geschickt und hebende in einen fanatischen Drehwahn hinein, daß die jäh Erlöste vor Ueberraschung und Entzucken schwindlich wurde und eben noch über fremde Hühneraugen hin die nötigen Tanzschritte zu leisten vermochte. Der Kleine taumelte mit dankbarem Erstaunen hinter einen Tisch, wo er keuchend niedersank und die Götter pries. Verschiedene Mütter und sitzengebliebene Jungfrauen sahen staunend und bewundernd auf den plötzlich erschienenen Virtuosen, der mit elegantem Schwunge die überragende Schönheit durch alle Fährnisse hüpfender. schleifender, schiebender, dampfender Hindernisse lotste. „ Als der Klavierspieler die müdegeklopften Fingerköpfe von den Tasten nahm. war Bulljahn ob seines Geschicks und seiner geschmeidigen Flinkheit Hahn im Korbe einer ganzen Reihe von tanzfrohen Weiblichkeiten, die von ihren Partnern nicht mit gleichem Talent durch die Fluten des Walzers gesteuert worden waren. Aber die Lange ließ ihn nicht los. sondern führte ihn triumphierend an den Tisch der Eltern, wo er mit der schnellvertrauten Wärme empfangen wurde. die das einfache Völkchen seiner weltgewandten Art zu schulden glaubte. Jetzt platzten die letzten Nähte des Schnürleibes. in den Bulliahns Lebenslust vier Monate lang gepreßt war. Alle seine vielseitigen Gaben schossen wie Raketen in die rauchige Schwüle des Hochzeitsgelages. Prasselnder Witz und dröhnendes Gelächter füllten die niedere Stube. Ja. als er gar eine verstimmte Mandoline entdeckte, die an längst vergilbtem Band in der Schänke hing, da schwamm alles in eite! Seligkeit über die munteren Schelmenlieder, die er mit gefälliger Stimme und derbem Humor den zwei Dutzend sanft benebelten Hörern in die Ohren krähte. Alle Frauenherzen gehörten ihm, und auch die Männer anerkannten ihn neidlich als den Führer der Stunde. Aber Bibiana— mit kurzem Kosewort„Bibi“ genannt— verteidigte ihre älteren Rechte mit dem langlichen, aber um so tapferen Feuer einer etwas Löwin. Als das Abendessen eine Parse in die Heiterkeit legte, eroberte sie sich ihren Tänzer. der inzwischen vor dem Klavier Platz genommen hatte, mit lieblichen Worten zurück und verankerte ihn zwischen sich und ihrer rundlichen Mutter so sicher, daß keine lockende Sirene ihr von dort den Vielumworbenen mehr entführen konnte. Dem edlen Häuptling des„Siebengestirns“ ging es gut an diesem Abend. Ex dachte hin und wieder an seine Zellenbrüder und hätte ihnen— großzügig wie er war— nach dem Vereinsgrundgesetze der Menschenliebe gerne auch einen und den anderen Bissen gegonnt. Denn er selbst war endlich des Essens übersatt. Im Trinken freilich kannte er kaum einen Meister, zumal da seine Kehle durch vier Monate unfreiwilliger Enthaltsamkeit dürr geworden war. Aber gleichwohl beobachtete er auch dabei mehr Vorsicht als seine festselige Umgebung. die des seltenen Genusses unbedenklich froh wurde. Selbst Bibi. ein Glas süßen Punsches vor sich. glühte von außen und innen und lauschte mit schwimmenden Augen der romantischen Lebensgeschichte, die er auf ihr und ihrer Mutter Fragen vor den gläubigen Ohren und Herzen enthüllte. Künstler blieb er auch für sie. Denn das hatte von je einen eigenen Reiz für jedes empfängliche Frauenherz. Doch wählte er für diesen lauteren Kreis die Muse der Musik als seine Leibgöttin. Er war Mitglied einer kleinen, nunmehr eingegangenen fürstlichen Hofkapelle gewesen, wo er die Flöte blies. Die konnte er wirklich blasen Fortuna hatte ihm ig wie gar manchem später schiefgediehenen Reis am Stamm des Lebens unterschiedliche gute Gaben in die Wiege gehäuft. Seit das Flötenblasen flöten gegangen war, war ex von Stadt zu Stadt gezogen— so erzahlte er— ein würdiges Amt für seine Talente suchend. ## Ravellmeister!“ sagte er bescheiden beim sechrren Glase Punsch und bemerkte mit Vergnügen die mitreißende Wirkung auf den heißgedunsenen Gesichtern seiner Umgebung. Bibi aber konnte sich nicht fassen, sondern mußte so sanft, als es ihr svitzer Ellenbogen vermochte, die Mutter in die Seite stoßen. Die wackere Gattin des Kleinmetzgermeisters. dem das Fleisch der Schlachttiere ein behagliches Dasein verschaffte, dehnte sich selbst breiter und höher bei dem blitzenden Gedanken, der jäh durch zwei Frauenköpfe zuckte. „rau Kavellmeister!" pa, das wollte sie werden. In Bibis Punschglas schwomm ein goldener Stern, Sie saßte es gierig und trank ihn glühend in sich hinunter. Frau Kavellmeister! so mußte es sein. Sie hatte einen starken Willen in ihrem sehnigen Körver— heut' dreimal stärker als je. Mit fester Hand tauchte sie das Ruder in die schimmernde See und steuerte dem lockenden Hafen zu... „ Längst war das Brautvaar verschwunden. In der Nachvarschaft krahte bereits ein vorlauter Hahn und Dammerung furchte belle Lichter in das träumende Schweigen der Nacht. Da gingen die Letzten. „Auf Wiedersehen, Herr Professor!“ sagte der Wirt beim Abschied, gähnte, blinzelte und nickte dann in der Küche seiner Frau zu, die am Herd döste:„Da gibts bald wieder eine Hochzeit!“ Sie brummte grämlich=müde:„Die wollen höher hinaus als bei uns.“ „Bei uns muß sie sein!" Er nahm die volle Kasse und stieg die knarrende Treppe hinauf. Auf der Straße gingen zwei Paare. Voraus der Metzgermeister, dem die Beine wankten, tapfer gesteuert von der sicher gebliebenen Gattin. die ihn kräftig unterm Arm hielt. Arm in Arm, leicht beschwingt, Blicke süßer Art ineinander verflechtend. folgten Veit und Bibi. „Der„Professor, den der schlaue Wirt in das Scheiden gestreut, sang und klang im Ohr der schlanken Schönen wie ein steil ansteigendes Lerchenlied. „Also heut' um zwölf zum Mittagessen!“ sagte vor ihrem kleinen, schmucken Hause die Mutter mit einem vielverheißenden Händedruck. er stand, und gab der willigen Bibi einen brennenden Kuß. mit dem sie glückträumend in ihr Mädchenzimmer eilte. Dort saß sie lange wie berauscht, umwoben von Punsch und Liebe, und dachte an ihn— an ihn— wieder an ihn und an den schreienden Neid der Freundinnen, wenn es bekannt wurde. Dann legte sie sich zu Bett und schlief zufrieden ein. Ein volles Orchester begleitete ihre Träume. Dirigent war er— ihr Kavellmeister, der inzwischen an Freinachte gewöhnt. ein paar Straßen weiter in eine frühe Fuhrmannskneipe schlüpfte und mit einigen Bitteren das Uebermaß an Süße in sich ausglich. Dort. in einer Ecke sitzend, zog er die Bilanz des ereignisreichen Tages. aie#inem leisen bedauernden Seuster, wurde athis posten abgeschrieben Er hatte voxerst, keine #wendung mehr für sie. Hundert Mark! Sie onnte wayrhaftig zufrieden sein mit dem, was ihr dafur verblieb— an Hoffnungen. Frau Mathilde— hm! iinen Augenblick baumelte rings um ihn die Welt sie im Ladensenster von ##ante, dort als verWies., loun von, der„Kunst zum Schlachtbeil überzugehen warmte ihm die Magenwände und so auch das nachbarliche Herz. Aber Gewalttaten waren nie in seinem weichen Sinn gelegen und auch der konzessionierte Tiermord widerstrebte ihm. voller fetter Würste, wie er hr. im L Bibis vater gesehen. Der Gedanke. hätschelter Gatte und Schwiegersohn ganen. Zudem sträubte sich Brudextreue und Ehrgeiz dazen, bei Nummer Drei abzuschließen. Nummer Zwei auf halbem Wege zu verlassen und das Jubiläum der„25“ zu löschen. Er war immer ein Sonntagskind gewesen, wenn einigen fatalen Alltagen zwischenhinein. Mochte es ihn treiben wie die Welle stieg und fiel! Vorwärts! Vorwärts! Noch war das Leben zu frei und zu groß, um es in einem engen Wurstkäfig zu vertrauern. Er bezahlte seine Bitteren, wusch sich im Hof zwischen den eingestellten Fuhren am schwatzenden Brunnen die Augen frisch und ging in den hellen Tag hinein, um die steifgesessenen Glieder zu schmeidigen. Dazu rauchte er eine der Bauchbinderzigarren. die ihm sein zukünftiger Schwiegervater überreich zugesteckt hatte. " In das Behauen der Morgenfrische volterte an ihm ein langer, breiter, vlumver, dunkelgrüner Wagen vorüber. Sein Anblick gab ihm einen leichten Stich. „„Es war der Omnibus von„drüben“ mit Kunden für polizei und Gericht. Während der Schemen an ihm vorbeiglitt, erkannte drinnen„Tamerlans“ breites, weißes Gesicht. Der Zuckerbäcker— so entsann er sich— hatte heute eine kleine Nachtragsverhandlung. Mit einem kurzen Blicke tauschten sie wehmätioe Grüße. Das Auge des gefangenen„Siebensterns" folgte nicht ohne Neid und Verwunderung den blauen Rauchwolken, die ihm Bulljahn nachsandte. Dem gings ja. schien es, schon wieder recht gut. O Meister der Meister! Schicksalsgünstling! Wers wie er verstünde! Veit paßte das Wiedersehen weniger. Er konnte jetzt keine solchen Erinnerungen brauchen, die nach Linsenmus und Tütenkleister rochen. Draum schwenkte er seitab, ordnete vor dem Spiegel eines Barbierladens seine Schleife und ging dann in die Stadt hinein, deren fremdgewordenes Gewühl ihn anzgg. vor den Geschäften, auf dem Markte sab er allerhand seine und lockende Gesichter. Sein Herz. immer bereit schwach zu werden und höher zu schlagen. verwickelte sich hier und dort in ein Kreuzfeuer zundender Blicke. Aber er verzichtete, der nächsten Pflichten eingedenk. auf neue Abenteuer, wenn schon er sich fast wie ein Märtyrer an Entsagung dabei vorkam. So sehr hatte er Mitleid mit sich selbst daß er bald in eine Bierhalle trat und sein gekränktes Ich mit einem frischen Glase zu trösten suchte. Eine Zeitung, die vor ihm lag, erweckte seine Neugier nach den Dingen in der Welt draußen, von denen er mehr als ein Vierteljahr getrennt gewesen Aber die hohe Politik konnte ihm nichts sagen. Er verein Reich für sich und durfte sich nicht an fremden Angelegenheiten zersolittern. Mehr schon, interessierten ihn die Spalten des „Gerichtssaales. Doch boten sie dem Kenner kaum etwas Neues. (Rortsetzung folgt.) der deutschsprachigen Presse.V. 3. Blatt Nr. 134 81. Jahrgang Gelsenkirchener Allgemeine Zeitung Dienstag, den 16. Mai 1933 Aus unserem Verorelungspsste Bakt Wattenscheid „Hermann Göhring“heiht das erste Wattenscheider Segelflugzeug. Die Anlernwerkstatt der Zeche„Zentrum=Morgensonne“ gründete vor einigen Monaten eine Jungsliegergruppe, die am Sonntag die Weihe des 1. Segelflugzeuges vornehmen konnte. Im Beisein der Werksdirektion, der Angestellten= und Arbeiterschaft, unter großer Anteilnahme der Bevölkerung hielt der Vorsitzende des Angestelltenrates. Stadtv Walkendorst, die Weiherede. Das Segelflugzeug erhielt den Namen des ruhmreichen Kampffliegers und preußischen Ministerpräsidenten„Hermann Göhring". wozu die Genebmigung erteilt worden war. Nach der ersten Strovhe des Horst=Wessel= und Deutschland=Liedes übergab der Ausbildungsleiter Schiesen das Flugzeug der Jungfliegergruppe mit anfeuernden Worten. Mit dem Liede„Glückauf der Steiger kommt“ fand die Einweibung ihr Ende. Der Bau eines eigenen Fliegerbeimes in den Vorkenbergen soll bald in Angriff genommen werden.:: Seutscher Badernaden Gesetzliche Einführung des Anerbenrechts. Neuwahlen im Innungsausschuß. In der Innungsausschußsitzung hielt Kreiskampfbundleiter Pötter einen Vortrag über Ziel und Zweck des Kampfbundes und die Bedeutung der Gleichschaltung der Fachverbände und Gruppen zur Grundlegung für den ständischen Wirtschaftsaufbau. Er schlug für den neu zu bildenden Vorstand vor: Vorsitzender des Innungsausschusses: Obermeister Kötter, Stellvertreter: Malermeister Bomers, Kassierer und Schriftführer: Metzgermeister Hohengarten. Beisitzer: Bäckerobermeister Fichte und Klempnerobermeister Rathke, deren Wahl einstimmig erfolgte. Die Kassenverwaltung wurde Geschäftsführer Prangenberg übertragen. Dieser berichtete über die noch geltende Gewerbeordnung und über die Neubildung der Steuerausschüsse.:: Neuer Geselle. Die Prüfung als Maschinenschlosser auf dem Bochumer Verein bestand mit dem Prädikat „Sehr, aut“ Hans Todorski, der Kreisleiter der NS3B. Wattenscheid.:: Betriebsunfall. Der Lehrhauer I, M. kam im unterirdischen Betrieb der Schachtanlage„Holland“ zwischen einem zurückkommenden Kohlenwagen und Zimmerung und erlitt schwere Beckenquetschungen.:: Itackt Wanne-Sickel Verhaftungen. Durch den Leiter der NSDAP. wurden in Röhlinghausen zwei salsche SA.=Männer festgenommen und der Polizei übergeben. Bei einer Razzia der politischen Polizei wurden 16 SPO.=Funktionäre verhaftet.(br) Einbrüche. In der Nacht zum 11. Mai wurden aus dem Café„Im Pavillon“ am Bahnhofsvorplatz zwei Büchsen Keks, eine Büchse Milch zehn Tofeln Schokolade, dreißig Zitronen, eine dunkelgrüne Gardine und zwei rot=weiß gemusterte Handtücher gestohlen.— In der Nacht zum 13. Mai wurden aus der Wirtschaft V. Gelsenkirchenerstraße, ein Radioavvarat, ein Tischgrammophon, drei Kisten Zigarren, eine Flasche Weinbrand und zehn Tafeln Schokolade gestohlen. Als Leiche aus dem Kanal geborgen. Am 14 Mai wurde in der Recklinghauserstraße an der Konalbrücke eine weibliche Leiche aus dem Rhein=Herne=Kanal gelandet. Wie die Feststellungen ergeben haben. handelt es sich bei der Toten um die Leiche der seit dem 6. Mai als vermißt gemeldeten, Frau P aus Wanne=Eickel. Es liegt Selbstmord vor. Das Motiv zur Tat steht noch nicht fest. An die Zahlung der bis zum 15 Mai fällig gewordenen Vorauszahlungen auf die Grundvermögensund Hauszinssteuer vv. Gewerbeertragsteuer. Bier= und Gettänkesteuer, Bürgersteuer sowie der Wohlfahrtskosten wird erinnert Rückstände werden nach drei Tagen ohne weitere Aufforderung kostenpflichtig beigetrieben; außerdem werden die gesetzlichen Verzugszinsen erhoben Der Entwurf des Haushaltsplanes der Stadt sowie der Entwurf des Haushaltsplanes des Schlachthoses für 1933 liegen zwei Wochen lang auf dem Rathaus. Schwerinstraße. Zimmer 118, zur Einsicht auf. Wahlberechtigte Angehörige der Stadt können eine Abschrift des Entwurfs gegen drei RM. erhalten. Der Ostyx. evang. Arbeiterverein Wanne wählte folgenden Vorstand neu: Vorsitzende Totzeck und Kowalzick, Schriftführer Reschke und Kalhöfer, Kassierer Wentzek und Marmulla. Mitglieder, die früher der marxistischen Bewegung angehörten und aus der Kirche ausgetreten sind, sind aus dem Verein ausgeschlossen. Einen Bericht über die Haupttagung des Reichsverbandes am 6. Mai sowie die Kundgebung am 7 Moi in Dortmund erstatteten der Vorutzende und der Kassierer. Das 35. Stiftungsfest mit Abstimmungsgedenkfeier und Kundgebung findet am 16. Juli statt. Es sind über 40 Vereine eingeladen.(Tz) Die Frauengruppe der NSDAP. Röhlinahausen hatte am Sonntag einen Werbe= und Unterhaltungsabend. Ein reichhaltiges und geschmackvoll zusammengestelltes Programm sorgte für angenehme Stunden. Die gesetzliche Einführung eines bäuerlichen Erbhofrechtes ist der erste Schritt zur Zurückdrängung der römischen Rechtsregeln zugunsten eines deutschen Rechtes. Zur Regelung der gesamten Materie, die grundsätzlich von der Erbrechtsauffassung des bürgerlichen Gesetzbuches, des römischen Rechts und auch des Code Napoleon abweicht, sind die Länder zuständig. Das Ziel des neuen Gesetzes besteht darin, einen Bauernadel zu schaffen. Das Porwort wird lauten, daß die unlösbate Verbundenheit von Gut und Boden Voraussetzung für die Gesundbeit und für das Leben des Volkes ist Ein deutscher Bauernadel hat sich auch noch. bevor das neue Gesetz in Gültigkeit tritt. in Teilen von Deutschland erhalten. So gibt es in der Nähe von Enger, nordwestlich von Herford, niedersächsische Bauern, die auf Erbhöfen beheimatet sind, die ihre Vorfahren von dem Sachsenherzog Wittekind verliehen bekamen. Zu diesen Bauernsamilien gehören die Ebmeier Sattelmeier, Nordmeier und Ringmeier, die direkte Abkömmlinge jener Männer sind. die zur Gefolgschaft Wittekinds gehörten. Dieser Tatsache wurde dadurch Rechnung getragen, daß z. B. beim Tode eines Sattelmeiers seine Leiche auf einem mit sechs Pferden bespannten Leichenwagen nach Enger in die Wittekindskirche gefahren wurde, wo sie vor dem Sarkophag des Sachsenherzogs zwischen 12 und 1 Uhr aufgebahrt stand. Das Anerbenrecht, das jetzt gesetzlich eingeführt wird, soll eine Ueberschuldung und Zersolitterung des Bauernhofes verhindern. Es geht von dem Grundsatz aus, daß der Bauer nur ein Kind hat und ebenso nur ein Gut. Das bedeutet nicht, daß die übrigen Familienmitglieder schutzlos der Not ausgeliefert werden. So müssen alle anderen Kinder bis zur Volljährigkeit vom Erbhof mit unterhalten werden, und außerdem ist ihnen eine Zuflucht zu gewähren. Im Leben sollen sie aber selbst ihren Mann stehen und allein für ihren Unterhalt sorgen. Entsprechend dem Grundgedanken, auf dem das Anerbenrecht beruht, findet die Vererbung auf ein Kind nur bei solchen Erbhöfen Anwendung, die eine bestimmte Größe nicht überschreiten. Wo Vorwerke vorhanden sind, gilt das Anerbenrecht beisvielsweise nicht. Denn in all diesen Fällen kann der Erbhof nicht von einem Bauern allein geleitet und bewirtschaftet werden. Nach einiger Zeit wird sich eine gesunde Entwicklung der Betriebsgröße und eine gesunde Verteilung von Volk und Land ergeben. Die Anerbensitte, olso keine generelle gesetzliche Regelung. sondern ein Erbrecht, das sich auf Verträge. Testamente und Vereinbarungen aufbaut, gab es in den meisten Teilen Preußens. Eine Ausnahme hiervon muchte Westfalen und Niederdeutschland. Die Einführung des Anerbenrechtes wird also überall dg. wo die Anerbensitte bestand, keine großen Schwierigkeiten bereiten. Im Rheinland und in Hessen=Nassau soll zunächst eine Zwischeneinführung getroffen werden. So kann auf Antrag des Erblassers der Bauernhof in die Anerbenrolle eingetragen werden, und das Uebernahmerecht wird für diese Gebiete sofort in Kraft Der Erbe des Bauernhofes wird nicht daran verbindert, sein Erbteil zu verkaufen. Allerdings ist hierzu eine Genehmigung von dem Anerbengericht, das geschaffen werden wird, einzuholen. Das Anerbengericht setzt sich zusammen aus einem Amtsrichter und zwei Bauern. Damit soll für die Auswirkung aller bodenständigen Art Sorge getragen werden. Verkauft der Erbe eines Bauernhofes das Gut. so kann das sogenannte Uebernahmerecht geltend gemacht werden. Hierzu ist jeder Miterbe berechtigt. Das Gericht kann ihm dann den Hof zusprechen, wenn es der Ansicht ist, daß der Miterbe eine Garantie dafür bietet, daß der Hof gut bewirtschaftet wird. Dieses Uebernahmerecht kann auch dann geltend gemacht werden, wenn der Hof nicht in die Anerbenrolle eingetragen ist. Wird der Hof verkauft, so haben die Erben das Recht auf Teilung des Erlöses entsprechend dem Erbhofrecht Klagen, die bei den Erbgerichten geführt werden. bleiben gebührenfrei. Schwere Strafen, vor allem Zuchthausstrafen, bewirken, daß der Betreffende vom Bauernrecht ausgeschlossen wird. Auch das soll dazu beitragen, einen neuen Bauernadel entstehen zu lassen. Frau Lydia, Becker, Bochum=Gerthe, hielt einen Vortrag:„„Nationalsozialismus als Retter der Deutschen."(Ts) Einen Deutschen Abend veranstaltete die NSDAP. Eickel im Eickeler Saalbau. Nach Begrüßungsworten des Ortsgruypenführers Ernsting sprach Trumpeter (Hagen) das Festwort. Er streifte die Entwicklung der letzten Wochen und Monate und zeichnete den weiteren geraden Weg der NSDAP. Der Abend fand starken Anklang. Frau Rektor Lennemann. Frl. Marianne Pievec und Herr Alex erzielten mit ihren Darbietungen berzlichen Beifall.(Ae) Jekonnebeck Ver. Verb. heimattr. Oberschlesier. Die Versammlung nahm einen Bericht über die Führerkonferenz der Grenzlandverbände Westdeutschlands in Elberfeld entgegen. Zweck war die Gleichschaltung der Vereinsarbeit sämtlicher Grenzlandverbände und Bildung von örtlichen Arbeitsgemeinschaften Eine Umstellung innerbalb der Ortsgruppe ist nicht notwendig; sie hat immer Aufbauarbeit geleistet im Dienste der Heimat und des deutschen Vaterlandes. Beifällig wurde die Gründung eines Kampfausschusses zur Kenntnis genommen.(So) Ein Förderunfall ereignete sich gestern gegen 15 Uhr auf der Schachtanlage Westerholt dadurch, daß durch ein eingeklemmtes Eisenstück mehrere Spurlatten herausgerissen wurden. Die Belegschaft der Mittagschicht mußte ausfahren, doch wird ihr, sobald heute die Förderung wieder intakt ist, Gelegenheit gegeben, die Schicht nachzuholen. Ein Deutscher Abend der NSDAP. fand Samstagabend bei Rottmann statt, verbunden mit der Fahnenweihe der NSB9. Beamtenbetriebszelle der Schachtanlage Westerholt. Den Auftakt bildete ein Platzkonzert der SS.=Standartenkapelle Gelsenkirchen auf dem Adolf=Hitler=Platz. Im Saal konnte Pa. Pipvel mit Recht den fleißigen Helfern seinen Dank aussprechen. Reicher Beifall dankte dem Orchester das immer wieder seine Militärmärsche und sonstigen flotten Weisen erschallen ließ. Besonderen Eindruck machten die Fanfarenmärsche. Die Männer=GesangVereine„Sangeslust" und„Schlägel und Eisen“ brachten schöne Chöre zu Gehör. Den Höhepunkt erreichte der Abend. als Pfarrer Steinert(Suderwich) seine Rede zur Fahnenweihe hielt. Er nannte es eine göttliche Sendung, die dem deutschen Volke den großen Führer Adolf Hitler geschenkt hatte. Der 1. Mai sei der beste Beweis dafür, daß alle Arbeiter der Stirn und der Faust einträchtig nebeneinander marschieren und in gegenseitiger Achtung auch schaffen könnten. Der Redner entrollte, die neue Fahne der Beamtenbetriebszelle, übergab sie dem Zellenleiter, Fahrsteiger Hoppe, und wies darauf hin, daß er und die gesamte Beamtenbetriebszelle in Treue dieser Fahne folgen müssen. Stehend sang man das HorstWessel=Lied. Als dritter Referent gab der Gauleiter Kolosser, einen„Rückblick über die RSBO.= Bewegung. Deutsche Tänze beschlossen den Abend. Rtay Direkte Verbindung zum Stausee. Seit gestern verkehrt die Linie 4 im Gemeinschaftsverkehr Essen—Gelsenkirchen nicht mehr nach Bahnhof Steele=Nord, sondern von Steele=Grendplatz nach Rellinghausen. Durch diese Aenderung ist für die Ausflügler aus den nördlichen Bezirken das Umsteigen und lange Warten überflüssig geworden. Den Verkehr nach dem Bahnhof Steele=Nord übernimmt die von Essen kommende Linie E 9. X Aus den Vereinen. Im Kavallerie=Verein berichtete Kamerad Liottke über den Vertretertag des Kreisverbandes. Am 11. Juni soll ein Vereinsschießen abgehalten werden.— Der evang. Knappenverein beschloß, am 11. Juni einen Familien=Ausflug nach Leithe zu unternehmen.(ch) Sladbeck Sprung aus dem Fenster. In der Samstagnacht wurde die Rettungswache der Sanitätskolonne zur Heinrichstraße gerufen, wo eine noch junge Frau sich aus dem zweiten Stockwerk eines Hauses auf die Straße gestürzt hatte. Die Frau, die seit einiger Zeit an Geisteskrankheit litt, hatte sonderbarerweise keinerlei Verletzungen davongetragen. Sie wurde ins Krankenhaus gebracht.(2) Flucht aus dem Leben. Der Erwerbslose H. R. hat sich am Sonntagmittag in seiner Wohnung an der Schürenkagpstraße, am Fensterkreuz erhängt.., der in früheren Jahren sich eifrig in linksradikalem Sinne betätigte, neigte schon seit längerer Zeit zu Schwermutsanfällen.(2) Beiklick Evangelischer Elternbeirat. Für die ausgeschiedenen drei Elternbeiräte wurden folgende Herren durch den Leiter durch Handschlag verpflichtet: Otto Smok. Ambr. Laube und Herm. Jungbaus. Zum Vorsitzenden wurde Laube gewählt, zum Schriftführer Ernst Wolf. Um für schwache Kinder ein höheres Quantum Milch zu erzielen, wird Amtsvertreter Meyer mit der Amtsverwaltung verhandeln. Rektor Richwien schloß mit einem Bekenntnis zur nationalen Revolution die Sitzung.(au) Nail Die Arbeitspflicht für Wohlfahrtsunterstützungsempfänger wird nunmehr streng durchgeführt. Die Aufforderungen zur Aufnahme der Arbeit sind den Unterstützungsempfängern bereits zugegangen bzw. werden in den nächsten Tagen zugestellt. Die Arbeitspflicht erstreckt sich auf alle männlichen Unterstützungsempfänger, nicht allein auf die Wohlfahrtserwerbslosen, im Alter von 16 bis 55 Jahren. Auch wenn in einer Familie mehrere Mitglieder in Familiengemeinschaft unterstützt werden, müssen sämtliche Pflichtarbeit verrichten. Weiter ist die Verrichtung der Pflichtorbeit durch einen Stellvertreter nicht mehr zulässig. Die Pflichtstundenzahl ist einheitlich ohne Rücksicht auf die Höhe der Unterstützung auf wöchentlich 12 Stunden festgesetzt. Wenn die Pflichtarbeit versäumt wird, tritt eine Kürzung der Unterstützung ein. Zu einer erhebenden Treuekundgebung gestaltete sich die Mitgliederversammlung der DRVP. Dr. Borchmeier stellte sich rückhaltlos unter die Führung des Volkskanzlers, dessen große stagtspolitischen Fähigkeiten er eingehend würdigte. In echter Gefolgschaftstreue gedachte er aber auch des Wirkens des Führers Hugenberg. dem ein wesentlicher Anteil an dem Sieg des nationalen Gedankens zuzuschreiben sei. Aus eigener Anschauung konnte er schildern, daß das Verhältnis zwischen Hitler und Hugenberg das denkbar erfreulichste ist. Eingehend begründete der Redner die Pflicht der Mitarbeit aller nationalen Kräfte am Aufbau des Vaterlandes und die Notwendigkeit, daß bei diesem Neuaufbau auch die gesunden Ideen des deutschnatignalen Gedankenguts in das Werk eingefügt werden. In reger Aussprache wurde guch die Stellung des Stahlhelms als unvolitischer Wehrverband und des Kampfrings als politische Kampftruppe der nationalen Front klargelegt.(Hm) Kuls Der evangelische Arbeiterverein feierte Sonntag unter starker Beteiligung sein 25jähriges Stiftungsfest. Im Hauptgottesdienst sprach Pfarrer Wunderlich über Psalm 90. Er wies auf die große geistige Bewegung im deutschen Volke hin und betonte, daß eine neue geistige Bewegung auch unsere evangelische Kirche bewegen müsse, gegründet in der Heiligen Schrift und im reformatorischen Geist Solchen Geist gelte es, im evangelischen Arbeiterverein zu pflegen. Am Gedenkstein Gustav Adolfs wurde ein Kranz niedergelegt. Der Vorsitzende König gedachte in seiner Ansprache der Gefallenen und der Kameraden. die in den 25 Jahren durch den Tod dem Verein entrissen wurden. Dann senkten sich die Fahnen, während die Gesangabteilung leise das Lied vom guten Kameraden sang. Unter Beteiligung der beiden Brudervereine Marl und Siasen bewegte sich um 15 Uhr der Festzug durch die Ortschaft, die zahlreichen Flaggenschmuck trug, bis wiederum zum Gustav=Adolf=Gedenkstein. In Vertretung des erkrankten Generalsekretärs Martin hielt Hausvater Weisemann eine Ansprache, in der er hervorhob, daß gerade die evangelischen Belange in den vergangenen vierzehn Jahren stark in den Hintergrund gedrängt wurden, nunmehr aber berechtigte Hoffnung bestehe, daß dies künftig nicht mehr der Fall sei. Die evangelische Arbeitervereinsbewegung stelle sich hinter die Regierung der nationalen Erhebung. Den anwesenden fünfzehn Jubilaren des Vereins überreichte er die silberne Verbandsnadel. Umrahmt wurde die Feier durch Musikvorträge des Posaunenchors und durch Darbietungen der Gesangabteilung. Die Vorsitzenden der Vereine Marl und Sinsen sprachen ihre Glückwünsche aus hei Ueberreichung eines silbernen Fahnennagels.— In der Nachfeier im Gemeindehaus sprachen dann noch Pfarrer Lehmann und die Vorsitzenden der einzelnen Vereine. Die evangelische Frauenhülfe stiftete ein Fahnenband. Es folgte dann noch ein Zwiegespräch der Kameraden Lehrer Fink und A. Kimmel über das Thema:„Arbeiter und Nation.“ Um 20 Uhr war die harmonische Jubelfeier des evangelischen Arbeitervereins beendet. 0) Diebstähle. Aus dem Hausflur des Hauses Viktoriastraße 36 wurde ein Herrenfahrrgd. Marke„WKC.“, Nr. 3915, gestohlen.— In der Nacht wurden einem Anwohner des Livverweges aus dem verschlossenen Stall neun Hühner entwendet. Pweihwneret fingenre Larner! Die 9T.=Sängerriegen des Kheinkreises in Gelsenkirchen.— Verkreierversummtung und Freundschäftssingen. Am Samstag und Sonntag sab das Hans=SachsHaus die Sängerriegen des Kreises 85(Rheinland) der Deutschen Turnerschaft zu ihrem fünften Treffen versammelt. Neun Turnerchöre mit über zweihundert Sängern bestritten die sangesfrohe Tagung, die Zeugnis davon ablegte, daß in der DT nicht allein die Pflege der Leibesübungen. sondern auch der deutsche Männergesang eine freundlich gebegte Stätte gefunden haben. Das Treffen wurde am Samstagabend eingeleitet durch eine Vertraterversammlung. Kreissängerwart Pleitgen(Krefeld) eröffnete sie mit herzlichen Begrüßungsworten. Er gab seiner Freude iber die nationale Wandlung Ausdruck und drückte die Hoffnung, aus, daß nun, nachdem der Kampf gegen alles Undeutsche eingesetzt habe die Turnersänger kräftiger noch als bieber dem deutschen Liede dienen könnten. In Verfolg, der., volitischen Gleichschaltung wurde sodann der Rücktritt des Gesamtvorstandes bekanntgegeben. Kreissängerwart Pleitgen wurde wiedergewählt: nach dem nun geltenden, Führerprinziv wird er demnächst seine Mitarbeiter selbst bestimmen. Studienrat Lautb richtete an' die Versammlung die Willkommensgrüte des diesigen Bezirko. Im weiteren Verlauf der Tagung wurde als nächster Ort des Freundschaftssingens. Essen=Altendorf bestimmt. Außerdem wurden die im Lause des Jahres einzustudierenden Chöre festgelegt Dem Vertretertag folgte am gleichen Abend ein össentlicher Begrützungsabend. Namens des diesen Abend veranstaltenden Vereine, Turnerklub Gelsenkirchen 1874. hies Studienrat Stallmann alle Turner. Turnerinnen und Gästin den Mauern Gelsenkirchens willkommen und wünschte einen frohen, unbekümmerten Verlauf der gelligen Stunde Im gleichen Sinne bewegten sich die Ersprachen von Kreissängerwart Pleitgen und Studienrat Lauth. In echter Turner= und Sängerfreude nahm der Begrüßungsabend einen barmonischen Verlaut. Den Sonntagvormittag verbrachten die Sängerriegen mit Proben. Der Nachmittag vereinigte alle Teilnehmer und zahlreiche weitere Turner= und Sangesfreunde zu der Hauptveranstaltung des Treffens, zum großen Freundschaftssingen. Lotte Moog=Haselhoff gab dem Konzert durch die blühende Interpretation eines Orgelsatzes von Piutti die rechte Einstimmung. Studienrat Stallmann nahm das Wort zu einer freundlichen Begrüßung: in herzlicher Weise bewillkommnete er den Vertreter der Stadtverwaltung Gelsenkirchen. Magistratsrat Große=Boymann, ferner den Bezirksvertreter Studienrat Lautb und die Presse. Kreissängerwart Pleitgen brachte den Dank an alle Gelsenkirchener Turn= und Sangesfreunde für die Gastfreundschaft zum Ausdruck und brachte auf den Reichspräsidenten. den Reichskanzler und das deutsche Volk ein dreifaches Hoch aus. Stebend sang die Festversammlung die erste Strovbe des Deutschlandliedes und des Horst=Wessel=Liedes. Namens der Böhmer richtete Stadt und der Staatskommissars Magistratsrat Dr.„roße=Boymann an die Festgemeinde einige Worte. Erstmals begebe Gelsenkirchen ein Sängersest unter dem Banner des Hakenkreuzes, erstmals webe wieder über einem Gelsenkirchener Sängertag die alte Flagge SchwarzWeiß=Rot. Der Meltau des Undeutschen sei nun auch wieder vom deutschen Chorgesang abgestreift. Die nationale Regierung erstrebe die Wehrhaftmachung der deutschen Jugend; daran habe auch die Deutsche Turnerschaft mitzuhelfen. Darüber hinaus aber seien die Deutschen Turner auch Sänger. So dienten sie zugleich deutschem Liede und deutschem Geiste. Das kräftige Gut=Heil. mit dem Dr. Große=Boymann seine Ansprache schloß, sand begeisterte Antwort. Dann traten die Turnersänger in Aktion. Und was man da in einer Zeitspanne von etwa zwei Stunden zu bören bekam das war wirklich mehr, als man gemeiniglich erwartet hatte. Schon das erste Erscheinen des Gesamtchores der Sängerriegen mit Schiebolds „Deutschland emvor“ und Herolds„Turnerlied“ ließ aufborchen, nicht so sehr der ünvig=schwellende Eindruck massierter Stimmen, sondern weit mehr der von nathrlicher Dilzivlin getragene freie Flutz des Gelanges. In H. Schreiber(Krefeld) machte man bei dieser Gelegenheit die Bekanntschaft eines überaus klugen und feinfühligen Dirigenten. Unter„., Stallmann sang Turnerklub Gelsenkirchen 1874 den TannhäuserPilgerchor. für die zwölf Sänger zweifellos ein akkustisches Wagnis, das aber über die berechtigten Erwartungen hinaus glückte Mit Lendvais„Deutschem Tanz“ holten sich die Gelsenkirchener herzhaften Beifall. Die zehn Sänger des Solinger Turnerbundes unter Fr. Holthausen bestätigten den Ruf ihrer Stadt aufs beste, mit Hansens„Maiennacht am Rhein“. dann aber vor allem mit Witts Ständchen aus dem Liederspiel „Bleib bei mir“. Fr. Holthausen sang darin die Solostimme und führte so die berückend=schlichte, melodiöse Komposition zum Erfolg. Rather Turnverein(„Abendfriede am Rhein“ vastose Schöpfung M. Neumanns und Sonnets„Mit dem Pfeil. dem Bogen“) unter Leitung von K. Kremer und Turnerbund Essen=Altendorf (Bein:„Sonntagsseele“ und Silcher:„Es geht bei gedämpfter Trommel Klang") unter Leitung von W. Klein setzten den Reigen der wertvollen Gaben fort. Nach der Pause ließ Lotte Moog=Haselhoff mit einem Präludium von J. S. Bach noch einmal die HansSachs=Haus=Orgel hören Nach einigen wirkungsvollen Bewegungschören der Mädchenabteilung des Turnerklubs Gelsenkirchen 1874 unter Leitung von Frl. Scherz war dann das Podium wieder frei für die Sängerriegen. Turn= und Svortverein Rüttenscheid 1887 sang unter F. Schüßler Sonnets kraftvollen„Schwur am Rhein“ und Abts„Stille Wasserrose“, der Turnverein Erkelenz 1860 unter Josef Recker Heims„In die Ferne“ und Hegars„Morgen im Walde“. Ein besonderes Erlebnis war danach der eigene Chor H. Schreibers, der Chor des Krefelder Turnvereins 1855. Mit einigen Unausgeglichenheiten in Hegars„Trotz" versöhnte dopvelt die makellose Wiedergabe von Kämpfs lyrischer Komposition„Jugend“:— Der erst einjährige Chor des Turnvereins Kalk 1874 führte sich unter Peter Fölbach zunächst mit dem musikalischen Turnergruß ein, um darauf in ausgezeichneter Güte Zedtlers„Drei Zigeuner“ und Rebberts„Andreas Hofer“ zu Gehör zu bringen.— Kettwiger Turnverein 1870(Leitung W. Strohmeyer) blieb mit Nietz„Maienzeit" und Hauptmanns„Sommermorgen“ erhehlich hinter den allgemeinen Eindrücken der anderen Chöre zurück. Zum Schluß sammelte Schreiber dann nochmals den Massenchor zu einer hinreißenden Wiedergabe von Silchers„Ach du klarblauer Himmel“ und Steinbauers „Rbein“.— Der lange und überaus herzliche Beisall am Schluß des in echter Turnerweise„am Schnürchen“ abgewickelten Konzertes trug noch einmal den Dank der gesamten Hörerschaft für die beiden wertvollen Stunden voll deutscher Lieder zum Podium hinaus von dem herab Kreissängerwark Pleitgen bat. nun auch noch eine Weile zu froher Geselligkeit im Kreise der Gelsenkirchener Turner= und Sängerfreunde zusammenzubleiben, eine Mahnung. die wahrlich nicht zweimal ausgesprochen zu werden brauchte.— Ritter und Bilder in Schloß Horst. I Die am Samstag eröffnete kleine Kunstausstellung im Schloß Horst stellt etwas besonderes dar. Einerseits ist bier tatsächlich Mohamed zum Berg gegangen, weil der Berg doch nicht zu Mohanied kommen will, mit anderen Worten—„wenn der Käufer nicht zur Kunst kommt, dann müssen die Künstler mit ihren Werken zum Käufer gehen.“ In anderen Ländern hat man da weniger Hemmungen, in Paris zum Beispiel kann man auch gute Gemälde auf der Straße kaufen. Uns Deutschen ist größere Zurückhaltung eigen, und doch ist es richtig, daß der Künstler dahin geht, wo Menschen in Ruhe zusammen sind. Zum Geschichtlichen soll Abrigens noch gesagt werden, daß schon damals, als das Georgshaus gebaut wurde und im ersten Stock ein Case eingerichtet werden sollte, Baurat Arendi bereits den Plan hatte, Werke heimischer Künstler an den Wänden aufzuhängen, um dadurch die Künstler volkstümlicher werden zu lassen und ihnen Kauflustige zuzufübten. Lggftamtan Girhn uun mfethle Die Zahl der ausgestellten Bilder und Plastiken ist zwar' nicht groß, aber gut, und wer will, hat Ruhe genug, die vorteilhaft untergebrachten Bilder auf den bellen Wänden zu betrachten. Ausgestellt haben Ballin, Peters, Schwartz, Krückeberg und Neugelken. Hubert Nietsch hat einige Plastiken dergegeben. Für die Auswahl der Werke schien maßgebend, in erster Linie solche Bilder zu zeigen, die wirklich Käufer finden können und dazu wertvoll sind. Frische Aquarelle von Ballin, im Sturmtempo bingeworfene Farbenspiele, sein durchgearbeitete Bilder von Fritz Schwartz, auch Nengelkens Gemälde sind in Format und Darstellung so, daß man sagen kann, sie können leicht Käufer finden. Nicht alles, was man sieht, ist neuesten Datums, aber das tut ja nichts, die Bilder verlieren dadurch nicht an Wert. Uebrigens muß noch nachgetragen werden, daß auch Himmelreich mit einigen breit und frisch hingesetzten Gemälden vertreten ist. Cäcilie Krückeberg zeigt Szenen aus den Schattenseiten des Lebens. Dabei fällt ein„Abendhild" besonders auf, da es über den bekannten Charakter hinausgebt. Eine andere Abteilung der Ausstellung, wenn man nicht sagen will: eine zweite Ausstellung, ist in den Räumen des„Steinernen Schatzes“ untergebracht. Dort hat die Stadt eine interessante Auswahl aus den Sammungen des Altenaer Burgmuseums ausgestellt. Ritterrüstungen in getreuer Nachbildung und eine Fülle geschichtlich aufschlußreicher Drucke nach mittelalterlichen Bildern schildern das Leben der Ritter, idre Turniere und Ausrüstungen. Sinn und Kultur, aber auch Unsinn und Entartung der ritterlichen Welt treten klar in Erscheinung. Auch diese Ausstellung verdient ebenso zahlreichen Besuch, wie die Kunstausstellung heimischer Meister. 86 Das hohelied vom Mutterherzen. ale Die Vegräinderin Wächterin am däuslichen Herd. Menschendasein, die Familie und die Macht im au allaen.ttessten im Schoß der Erde erleben hente diese e Wit lung der Mutter#n würdige und urtümliche Stelunder Sinn... iunger als andere Evochen, da sich natürlichen Verbundens ien Krästen der für ist die Redautung deit zuwendet. Ein Zeichen daur, i die Bebeulung, die das Werk des großten Erchaft im Kulturleben, des geniavimumt, Pei espa in unserm Geistesleben einMuttertag eine Klcen Einstellung erhält der und Dichtung der W Deveztung, Besonders Glauben des Püttersichen slntel das Mutterh. Hodz#ied,„#uterberzen durch das Volsslied. Ein Trovsen muterliebe, so heißt es hier. stärter als der trch ie. Erdenleid. Daß Mutterliebe von der Whaut: len egren die vielen Lieder, die von der Mutter erzahlen der es im Grabe keine Ruhe läßt. und die zu ihren Waisen ins Leben zurückkehrt. verlarene Fanz. sebt die Mutterliebe, um das das Sehnen nach. u Aber auch die Kinder treibt wie 80 der Mutter aus der Ruhe des GraSechn der Her an im neugriechischen Volkslied, wo der mutter Hilfe in größter Not versprochen, ist. Die Sehnfucht nach derdden ie gans vereinlamt sie die Bau.der toten Mutter ist so gedie Bande des Grabes sprengt. Im dänischen Volkslied schreit Jung Svendal so stark nach Seliedte Fese kemn ½ Marmortein zerbersten und die währt ewig, wirkt noch.. ue ebe -irg rieie, Vean, Richevin neu gedichtet hat und es ist die Geschichte nan dam a“ seneingut wurde: Runk Fr sieht... h der, um einen Wunsch der Geliebten zu erfüllen. der Mutter das Leibe schneidet und. als er es ihr hintragen will. stolpert, worauf das Herz klagend fragt: „Hak du dir webgetan, mein Kind).—9 sind die schönsten Blumen] Im Vergleich Im estnischen Volkslied hören wir nicht, minder innig:„Gräbet man das Grab der mutter.] Ruht am Grabesrand die Liebe:] Senket die„Mutter.] Sinkt mit ihr hinab die Giße in Pcn#eiver auch verwest bist. Rein, dein der Thor des Furye“.: Ebensg vieltimmig erklingt Sgichwortes bei allen Völkern. Der Deutsche san: z..: Muttertreu wird täglich neu,— warm. Heifer noch so arm.] Gibt sie doch dem Kinde einen reichen Vater verlieren als eine Das Hebet der Fert deißt es beim Russen: vor*“ eim staft““ volt vom Meeresgrunde her: vor und beum Itatiener:„Wer eine Mutter hat. vergießt keine Tränen." Der Engländer kennt kein echtes Heim ohne Mutterliebe:„Es gibt kein Heim ohne Putter." Der Lette empfindet:„Mutterhand ist Spirka gge ventet!“ Hlägt.“ Ein anderes flawisches #richwolk kaufer!„Es. fragt„der jüngere Bruder den älteren:„Auf welche Weise versöhnst du deine Mutter mit deinem Weibe?“ Er antwortet: Besser ist es. selbst mit der Mutter als mit seinem Weibe sich zu verfeinden, denn jede Mutter übt Gnade und NachtFerichport verkündet:„Zu den Fühen einer Mutter negr ein Himmelreich. und der Hindu sagt:„Mutter mein, immer mein, möge reich oder arm sie sein.“ Schwiegermuttertag. die Beschützerin aller Mütter und Hausfrauen sowie auch des Haushalts. svielt im religiösen Kult der Inder eine große Rolle. An wissen Tagen im Jahr werden ihr Opfer dargebracht und ihr zu Ehren Feste gefeiert, weil von ihrer Gunst SoAonVeRieie Rreiebel 5 FÜR DIE K 5084. Rock und hüftlanges Cape aus sandfarbenem Wollleinen. Dazu eine Bluse aus kräftig blauer Bastseide. Das Cape hat Einschnitte zum Durchstecken der Arme und wird von einem Schal um den Hals gehalten. Links sitzend: Ullstein=Schmitt K 5698. Sommerkleid aus gestreiftem Chinakrepp mit einer huftlangen Jacke aus demselben Stoff. Das Kleid hat kurze, nicht sehr weite Cavearmelchen und die Streifen lausen in verschiedener Richtung. Vorn gemöpft. K 5664 K 5998 K 5678 Schuttt K 5878. Sportliches Kleid aus zitronengelbem Baumwollstoff mit einer gestreiften Passe. Über dem ärmellosen Kleidträgt man auf der Straße ein Bolero mit kurzen Raglanärmeln ebenfalls einfarbig und gestreift. —. Schnitt K5762. Kleidans einfarbigem oder gemustertem Leinenkrepp mit einem großen runden abstechenden Kragen und angeschnittenen Armelchen. Die Jacke ist offen und lose und wird nur am Hals zusammengehalten. K 5702 35 Gssräbe“ von Haus und Familie abhängt. Für sonderen Feite Pbt.es in Indien jedoch keinen beWisces Westtag. Bagegen wird in einigen Distrikten aufahrlich ein Schwiegermuttertag begangen, allerdings nicht den lebenden, sondern den toten Schwiegermuttern zu Ehren. In jedem Haus. wo eine Schwieweißtiche Pestorbggzi#t, pird aus fester Reispaste eine Sinnbild Feans.. ausgestellt als „ der Genorvenens. Um sie herum werden ebenfalls aus Reisvaste gesertige Vogelfiguren— zugleich werdeier zee sinnbildlichend— gestellt und. Teleich werben der Schwiegermutter verschiedene Opfer dargebracht. Ein gutes Gelingen der Schwiegermutter=Ehrung verbürgt Friede und Wohlstand im Haus und Gesundheit seiner Inwohner. Opurger-Scschonts-und Sparger Seschonten. erstes Auftreten den Feinschmeckern jetzt wieder begluckt, ist ein Frühlingsbote. Auftakt darstellt zu weiteren Gedieser Velikatesse erschaft“a jest der Preis Gihnung gss#inns bat fur ihn keine andere Beunggs, als„asparagus officinalis, wodurch, nur wicd. Die Mux“ Offieinen der Avotheker bestimmt ###el, die, getrocknet und dann entweder sollte abse Geitg gest““ war ein recht bitteres Rittek,#### uver dette, besser wirken. Dabei scheinen des Spargelgeschm ewas von der Köstlichkeit hat in den Wandgemälden der du daben, denn man Stangen fehren, die damals heute— in Ravenna gezogen wurden. Der ältere Plinius berichtet, daß der Spargel auch in Germanien wild wachse und von diesem altdeutschen Spargel soll der Kaiser Tiberius gesagt haben, stark an den richtigen Spargel. sei aber nicht eßbar. Als man sich im Italien der Repcislange, vielleicht in Erinnerung an die Genüsse der # Vorfahren, wieder auf den Spargel besann. wurbe er zunachst in wilder Form genossen, und auch heute noch soll es Italiener geben, die den wilden Spargel lieber essen als den Kulturspargel. Seine gefeierte Stellung in der Kochkunst aber erlangte er #xst. als mag die Pflanze in strenge Zucht nahm. Im 16. Jahrhunvert haben dann holländische Pflanzer die ersten deutschen Spargelfelder am Niederrhein angelegt, und 1539 schrieb der„Vater der Botanik" Hieronymus Bock. in seinem„Neuen Kräuterbuch“ vom Spargel:„Ein gemeiner Salat bei den Walen und Hisvaniern, ist nunmehr auch wie andere Leckerbißlein ins Teutschland gekommen, eine liebliche Speise für Leckermäuler, doch nit zu viel.“ „. Dieser Zuchtspargel war freilich noch lange Zeit überaus teuer und konnte daher nur auf den Tafeln seines reichsten Gedeihens zu einer Art Volksnahrung geworden. Es gibt unendlich viele Arten von verschiedenster Größe. Dicke und Färbung. und wie in allem. sind auch in der Bevorzugung der einzelnen Sorten„die Geschmäcker verschieden" Nicht minder mannigfaltig ist die feinste Art des Verspeisens. Man kann sagen, daß in jedem Land der Spargel auf andere Weise gegessen wird und daß die Spargelesser der einen Nation immer von den andern behaupten, sie benehmen sich dabei nicht anständig. In den„Kulturländern“ wird der Spargel ungeschnitten gegessen, und da man vielfach behauptet, daß das Metall den zarten Wohlgeschmack heeinträchtige, sind mancherorts Messer zu führen In England kam zuerst die Mode auf. nur die Kovfe zu verzehren, die ja zweifellos am zartesten und. und diese Mode hat sich vann verbreitet, war eine lang ein Zeichen des eleganten Feinschmeckers. Daß sie nicht überall angebracht ist, zeigt die GeBichiger rässen Königsherger Herrn, der, an einer le#ohote,, als Spargel herumgereicht alle„Kövfe absabelte und auf seinen Teller häufte. Ais iym der Tischnachbar mit den Worten in den Arm fiel:„Aber um Gotteswillen. Sie schneiden ja sämtliche Köpfe ab!" belehrte ihn der brave Ostdas Paste:„Aber ja doch, Mannche! Das ist doch Nicht minder berühmt ist eine andere Spargelgeschichte, die der Baron Grimm in seiner im 18. Jahrhundert an den deutschen Höfen verbreiteten „Literarischen Korrespondenz" von dem berühmten Schriftsteller und Lebenskunstler Fontenelle erzählt. Fontenelle, ein leidenschaftlicher Spargelfreund, hielt die Zubereitung mit Oel für die einzig richtige und mögliche und stand damit im strengen Gegensatz zu einem befreundeten Abbé der den Spargel nur mit Butter gern aß. Eines Tages erschien dieser Abbé unerwaxtet bei Fontenelle, der sich gerade eine gevorige portion Spargel in Oel bestellt hatte. Wohl oder übel mußte er nun anordnen, daß die Hälfte mit Butter serviert werde. Da wird, während beide mit Sehnsucht der Mahlzeit harren, der avovlektische Abbé plötzlich vom Schlag getroffen und sinkt tot in seinen Sessel zurück. worauf Fontenelle nach einem Augenblick stiller Trauer nichts Eiligeres zu tun hat, als dem Koch zuzurufen:„Mache den ganzen Spargel mit Oel an!“ In einer anderen lustigen Spargel=Anekdote. die Brillat=Savarin erzählt, wurde ein auf besonders gewächses, aber als er schließlich eigenhändig mit einem besonders zu diesem Zweck hergestellten Messer den kostbaren Spargel stechen wollte, da hielt er— in der Hand. Ein Tafelgenosse, der vortrefflich drechselte und etwas malte, hatte den falschen Spargel mit größter Kunst angefertigt, heimlich eingesenkt und dann täglich etwas in die Höhe gehoben. inter homerischem Gelachter mußte sich der Bischof begnugen, den hölzernen Spargel als anzügliche Tischdekoration zu benutzen. Ein Frauenleben in der australischen Wilouis. Ein Uebermaß an Abenteuer und Romantik erfüllt ein Frauenleben in den Wildnissen Nord=Australiens. wie es uns in einem englischen Blatt Rutter von 5 Kindern ist Als sie siebenjährig war, zogen ihre Eltern von Melbourne aus in ein Urwaldgebiet am Daly=Fluß. etwa 250 Kilometer von Darwin entfernt. Ihre Mutter war die erste Weiße, die in diesem Gebiet sich niederließ. in dem einer der wildesten Eingeborenenstämme des Landes hauste. Als Thelma erst 16 Jahre alt war. heiratete sie den Büffeljäger George Hunter und degleitete ihn nun Jahre hindurch auf seinen Jagdzügen. erlegte selbst Büffel, häutete die Tiere ab und verpackte die Felle für den Verkauf. Ihre Kinder brachto sie in Hütten zur Welt, die aus Zweigen und Baumrinden notdürftig aufgerichtet wurden, und meistens hatte die Familie kein anderes „Dach“ über sich als ihre Moskito=Netze. Wenn es notwendig war. marschierte sie oft den langen Weg nach Darwin durch die unwegsame Wildnis. nur von einem schwarzen„Boy" und einer Eingeborenen begleitet, wobei sie ein Baby an der Brust trug. während sie ein anders Kind hinter sich herzog. In der Regenzeit watete sie durch Bäche und Flüsse. bis zum Hals in gurgelndem schlammigem Wasser und hielt die Nahrung und die Kleider ihrer Kinder über dem Kovf: die Kinder selbst wurden von Eingeborenen getragen. Aufsehen erregten zwei Abenteuer, die sie der allerletzten Zeit bestand. So war sie eines Nachmittags in einem Kanu fortgefahren, um im Meer zu fischen. Das schwankende Boot geriet auf Untiefen, schlug bei einem plötzlichen Sturm um und mußte von ihr wieder in Gang gebracht werden. Dann paddelte sie 100 Kilometer zurück durst ein Gewässer. das von Haifischen wimmelte. Schließlich lag sie völlig erschöpft auf dem Boden des Kanus. nachdem sie stundenlang in der Dunkelheit gekämpft hatte. Einige Wochen später fuhr sie mit drei weißen Fischern und einem Eingeborenen in einem größeren Boot weit hinaus. Das Schiff zerschellte an einem Riff. und die Verschlagenen mußten hier drei Tage aushalten. bis sie von einem zufällig vorbeikommenden Kutter gerettet wurden. Die Spirnn aus Albanten. das geheimnisvolle Ende der Zeinen Blora.— Ein König läßt sich seine eigenen Liedesbriese stehlen. Wohlgeschr d Gabel Als be r man den Spargel am EEnde mit Daumen und singer der linken vand erjaßt und mit der rechand die waber unter die Spitze schiebt, um dann „schwanke", aber leckere Gebäude zum Munde und„Furgl, vervont. und man faßt mit den Singern zu. ders vornehm wird die Art Zeigefinger der linken Ha bei der man den man fahl mit den Finvern zu. „## nehm wird die Art empfohlen. an Ende Miis SaufenEnoten. Har dieses Von Ernst Heller. Erfolg. Reichtum. Luxus und— plötzlicher Tod. ist. in kurzen Worten der Schicksalsweg so mancher Spionin in den letzten Jahren gewesen. Das war auch das Leben der geheimnisvollen Zeinev Vlora. der albanischen Spionin. von der man in der englischen Oeffentlichkeit nicht sprechen darf. von der aber umso mehr geredet wird. Eines Winterabends. vor wenigen Monaten, sand ein Schutzmann am Fuß des Londoner Nationaldenk= mals für die Gefallenen des Weltkrieges eine stattliche Frau in den dreißiger Jahren liegen. Ihr Herz schlug noch schwach. Sie starb kurz darauf im Krankenhaus. ohne die Besinnung wieder erlangt zu haben. Die Berichterstatter witterten ein Geheimnis. Sie suchten es zu durchdringen und stießen auf den Widerstand der Behörden:„Hände weg von der Sache! Außenpolitische Rücksichten verbieten jede Verlautbarung.“ Die Nachforschungen der Zeitungen setzten trotzdem ein. Das Ergebnis monatelanger Bemühungen war sensationell: Mit vierzehn Jahren hatte Zeinen Delwina. eines der schönsten Mädchen Albaniens. ein Mitglied einer bekannten Familie des Landes geheiratet. Diemil Vlorg. Die junge Frau verdankte es ihrer strahlenden Schönheit, wenn sie unter vielen auserlesen wurde, den Prinzen von Wied zu begrüßen. als er zum ersten Mal sein neues Fürstentum betrat. das er bald darauf wieder verlassen sollte. Das Haupt des Hauses Vlora, der sogenannte Füest Nureddin, hatte die geschiedene Frau des amerikanischen Multimillionärs Frank Gould geehelicht. Gelegentlich eines Familientages wurde Zeinen dem „Herrscherpaar“ vorgestellt. Nureddin war vom Liebreiz seiner jungen Verwandten so entzückt, daß er wortlos den Strauß vom Kleid seiner Frau riß und ihn Zeinep in die Hande drückte. Die tödlich beleidigte Amerikanerin ließ sich scheiden. Eines Tages trat ein Gesandtschaftssekretär an die junge Frau heran:„Ich kann Sie mit einem Mann bekannt machen, der Ihnen Schmuck. Kleider, Wagen. kurz alles geben will. was Sie sich wünschen. Sie brauchen ihm nur wenig in seinem schweren Amt zu heifen. Sie sind die Spionin, wie wir sie uns nur wünschen können: Schön. gewandt und klug.“ Der Handel kam zustande, und Zeinen Vlora trat als Agentin in den Dienst einer euröväischen Großmacht. Sie arbeitete vorzüglich. Den Divlomaten und Offizieren, die ihren Reizen versielen. lockte sie ungemein geschickt durch anscheinend unverfängliche Fragen bruchstückweise Geheimnisse aus dem Munde, ohne ihrer Frauenwürde dabei etwas zu vergeben. Sie wußte sich dadurch umso begehrter zu machen und hatte unerwartet große Erfolge. Ihre Auftraggeber statteten sie dafür mit allem aus, was sie sich wünschte. Die Krönung ihrer Laufbahn war es, als es ihr gelang. einen europäischen Landesherrn in ihr Netz zu locken. Sie berückte ihn so sehr, daß er ihr unvorsichtige Liebesbriefe schrieb, die sie sorgfältig aufhob. Das Abenteuer führte dazu, daß ihr Mann sich von ihr scheiden ließ, wofür sie ihm nur dankbar war. Ihre Auftraggeber wollten mit der Veröffentlichung der königlichen Liebesbriefe einen öffentlichen Skandal hervorrufen. der den Monarchen zur Abdankung zwingen mußte. Zeinen Vlora aber kam auf den Einfall. selbst Kapital aus den verfänglichen Briefen zu schlagen, und bot sie dem König gegen eine Riesensumme an. Der Landesherr antwortete nicht. Nun trat die Spionin mit anderen politischen Gegnern des Monarchen in Verbindung, um die verfänglichen Briese dorthin zu verkaufen. Sie erhielt die Mitteilung, zwei Herzen würden sie überzeugen. Zeinev Vlora empfing die Abgesandten, ließ sie in den Liebesbriefen blättern und nickte befriedigt, als sie die Bestätigung erhielt: „Unser Auftrageber wird das Bündel erwerben. Dürfen wir morgen mit der ausbedungenen Summe wiederkommen und die Papiere in Empfang nehmen?" Die Herren gingen.— Als Zeinev Vlora die Briefe wieder verschlieden wollte, wurde sie kreidebleich: Sie hielt einige belanglose Blatt Pavier in der Hand. Die beiden Herren waren in Wirklichkeit königliche Geheimagenten gewesen. die auf irgend eine Weise von dem Angebot der Spionin an die volitischen Gegner des Monarchen erfahren und unter den Augen der schönen Frau mit taschenspielerhafter Geschicklichkeit die Brieje vertauscht hatten. Im: Der Stern der Meisterspionin war im Sinken. Ihr Mißgeschick mit den königlichen Liebesbriefen spielte hierbei freilich keine Rolle. Vielmehr waren gerade ihre sonstigen Erfolge die Ursache für ihren Abstieg. Es gab namlich kaum noch einen Divlomaten. der Zeinen Vlora nicht gekannt hätte. Sie konnte nirgends mehr ihre Rolle als Lockvogel svielen. Ihre Auftraggeber hatten keine Verwendung mehr für die Abenteuerin, für die allzu bekannte Meisterspionin. Die reichen Zuwendungen von Seiten der drei Mächte, für die Zeinen Vlora zuletzt arbeitete, blieben aus. Die Motorjacht. ein Kraftwagen nach dem anderen ihre Landhäuser. ihr Schmuck alles mußte allmählich verkauft werden. Zeinen Vloras früher unbeschränkter Kredit in den euroväischen Weltstädten war gesperrt. und schließlich kam die Not. erschien natürlich, daß Zeinev Plora, an den größten Luxus gewöhnt nun ihrem Leben durch Gift ein Ende bereitete. Eine Erklärung dafür, warum sie sich gerade zu Füßen des englischen Gefallenendenkmals vergiftete, konnte nicht gebracht werden. Die Berichterstatter suchten das Geheimnis zu lüften und stießen auf ein weiteres: Sie erfuhren, daß Zeinen Vlora am Tage ihres Todes von Paris her eingetroffen war. Was führte die Frau dann so rasch an das Standbild? Eine Antwort hierauf war nicht zu finden. Dann hörte man, daß bei der Leichenöffnung größere Mengen Kaliumvermanganat gefunden worden waren. Hatte man jemals gehört, daß ein Mensch auf den Gedanken gekommen wäre, sich mit dem verhältnismäßig harmlosen übermangansauren Kali zu töten? Oder sollte die Spionin es als Gegenmittel genommen haben, weil sie glaubte, vergiftet worden zu sein? Die Vermutung war nicht von der Hand zu weisen, denn nun sickerte es durch, daß Zeinen Vlora ihre Kenntnisse über das Spionagesystem der zuletzt von ihr mit Nachrichten belieferten Macht an eine andere zu verkaufen versucht hatte. Konnte solcher Verrat unbestraft bleiben? An diesem Punkt griffen die englischen Behörden noch einmal scharf ein. Im Unterhaus wurde die Anfrage nach dem wahren Sachverhalt um den Tod der Albanerin mit der schroffen Entgegnung erledigt: „Mit Rücksicht auf divlomatische Verbindungen darf hierzu nichts mehr gesagt werden.“ Für die Behörden ist damit die Sache erledigt. Aber das Rätselraten um den Tod der schönen Spionin gebt weiter. Die entgiftete Soja-Bohne das billigste Nahrungsmittel. Bei den Konflikten, die in jüngster Zeit um die Mandschurei entstanden waren ist immer wieder von der Bedeutung der Soja=Bohnen=Ausfuhr dieses Reiches die Rede gewesen. Nun will die mandschurische Regierung auf diese Ausfuhr hohe Zölle legen, um den Staatskassen große Einnahmen zu verschaffen. Mandschuko kann sich diese Maßnahme gestatten, denn die Mandschurei ist das einzige Land. in dem dieses billigste Nahrungsmittel der Welt in großem Maßstab angebaut wird. während überall sonst die Anpflanzung noch nicht viel über das Versuchsstadiun hinausgekommen ist. Bisher war der Anbau der Soja=Bohne hauptsachlich auf China. Japan und die Philippinen beschränkt, weil die Pflanze nämlich gewisse Gifte enthält. die durch die landesüblichen Gärungsarten nur unvollkommen entfernt werden konnten und den Genuß für zivilisiertere Gaumen und Magen nicht empfahlen. Nun aber ist auch dieses letzte Hindernis für die allgemeine Verbreitung der Soja=Bohne aus der Welt geschafft. Wie in„Reclams Universum" berichtet wird. hat der ungarische Chemiker Dr. Ladislaus Berczeller ein einfaches und leicht anwendbares Verfahren gefunden, das es auf die billigste Weise ermöglicht, der Bohne ohne jeden Geschmacks= oder Vitaminverlust die giftigen Stoffe zu entziehen. Damit wird ein Nahrungsmittel allgemein zugänglich gemacht, das die fünffache Kalorienmenge der Kartoffeln und die eineinhalbfache des Roggens besitzt, das den 50fachen Eiweißgehalt der Kartoffeln und den fünseinhalbfachen des Roggens aufweist. Wie die tägliche Speisung mit Soja auf den menschlichen Körper wirkt, untersucht das Hygienische Institut der Berliner Universität seit längerer Zeit an Arbeitslosen. Dabei stellte man fest. daß diejenigen Leute. die regelmäßig mit Soja gespeist wurden, schon nach kürzester Zeit eine nicht unbeträchtliche Zunahme ihres Körpergewichts zu verzeichnen hatten. Die landwirtschaftlichen Versuchsstationen prüfen die klimatischen und die Bodenverhältnisse Deutschlands auf die Möglichkeit die Soja=Bohne in größerem Maßstabe in Deutschland anzubauen. Wenn dies gelänge, so hätte man damit ein sehr nahrhaftes und gut schmeckendes Nahrungsmitkel für die graße Jahl der Arbeitslosen, und zwar eine Speise. die binliger ist als jede andere. Schon jetzt zeichnen sich die Soja=Gerichte die man hier und da bekommt. durch ihre große Wohlseilheit aus. Drei Pfund SojaBahnenmehl kosten etwa eine Mark und entsprechen in ihrem Nährwert etwa zehn Pfund Fleisch oder 87 Eiern oder 1/ Liter Vollmilch. Aus diesen Angaben ergibt sich die außerordentliche Verbilligung der Ernährung. die auch auf indirektem Wege so durch die Verfüttung der Soja an Schlachtvieh, erfolgen kann. don 16. Mai 1912 Bügemctes Beituns Stellung zu nehmen zu der bieberigen Gewekkschaftssorm im allgemeinen, und der bevorstebenden Aufgabe. die Gewerkschaften in einen Ständestaat einzugliedern. welcher die Betriebszelle als Ausgangspunkt habe und aus dieser beraus zur wahren Volksgemeinschaft kommen müsse. Eine Zerschlagung der bestehenden Gewerkschaften ist keineswegs beabsichtigt. im Gegenteil. Pflicht eines jsder Mitgliedes sei es, diesen weiterbin anzugebören, um vie erworbenen Rechte sicherzustellen. Nur dadurch ist bei niedrigeren Beiträgen eine böhere Leistung Der oberste Leitsatz der Regierung sei e ce aest und badunch Hreidet und Brot. Dur ührer„ztogst aber von jedem seine Pllicht und Whiglenl, hann gebtes auch im neuen Reich vorwärts und auswärts. Mit einem dreifachen Sieg=Hei! auf unserey Reichopräsidenten Generalfeldmarschall von Hindenvurg und den Führer des neuen Deutschland udolf Hitler schloß Herr Frauendienst seine sehr ergiebigen und interessanten Ausführungen. * Kaurschul und seine Verwendung in der Industrie. " Am letzten Donnerstag hielt der Verein Deutscher Ingenieure. Bezirksgruppe Emscher. im Hans=SachsHaus seine fünfte Vereinsversammlung ab Der 1. Vorsitzende. Herr Direktor Arauner. begrüßte die Anwesenden und erteilte nach Erledigung der geschäftlichen Angelegenheiten Herrn Cheschemiker Vossen von der Firma Clouth(Köln) das Wort zu dem Vortrag:„Kautschuk und seine Verwendung in der Industrie.“ Kautschuk findet eine außergewöhnlich vielseitige Anwendung in der Industrie. Er ist zwar einer der jüngsten Welt=Rohstoffe. reicht aber trotzdem in der Weltwirtschaft zeitweise marktmäßig an die Bedeutung des Kupfers heran. In kurzen Zügen wurden die für die Industrie wichtigen Sorten des Rohkautschuks besprochen. Anschließend werden die Materialbearbeitung und die Materialvergutung. sowie die physikalischen Eigenschaften der Kautschukerzeugnisse erklärt. Sodann wurde geschildert, wie sich an die Porbereitungsarbeit für Halbfabrikate die Weiterverarbeitung für die verschiedenen Warengattungen anschließt. Erläutert wurde hierbei die Fabrikation von Kautschuk=Schutzbelägen für Metalle, von Walzen und Radbezugen, von gummierten Geweben, von Förderbändern und Treibriemen, von Schläuchen, von Preßartikeln wie Puffer, Radeinlagen. Membranen und Dichtungsaggregaten. Zum Schluß wurde darauf hingewiesen daß die ausgezeichneten und interessanten Eigenschaften des Kautschuks in Verbindung mit den weitgehenden Möglichkeiten seiner Einstellung auf bestimmte Beanspruchungen noch bedeutende Zukunftsaussichten für eine weitere und neuartige Verwertung des Kautschuks als Baustoff in der Industrie offen lassen. Im Anschluß an die dem Vortrag folgende Aussprache entwarf Herr Direktor Rüdorf ein lebendiges Bild über den Werdegang der Massenbeförderungseinrichtungen, die sich im Laufe der Zeit vom einfachsten Hilfsmittel bis zum modernen Gummitransvortband entwickelt haben. Itadtteil Zuer Spar- und Darlehnskassenverein gleichgeschaltet. Der Buerer Spar= und Darlehnskassenverein trat am Sonntagvormittag zu einer außerordentlichen Generalversammlung zusammen, um die Gleichschaltung von Vorstand und Aufsichtsrat vorzunehmen. Der neue Vorstand ist wie folgt zusammengesetzt: Kaufmann Josef Lückemeier(Vereinsvorsteher), Gutsbesitzer Theodor Holz(stellv. Vereinsvorsteher). Kaufmann Hermann Auer, Elektromeister Ernst Schulte, Divl.=Landwirt Heinrich Booke. Kaufmann Ernst Grüterich, Bäckermeister Bernhard Jäger. Fabrikant Emil Hüchtebrock. Direktor August Kranefeld. In den Aussichtsrat, wurden folgende Herren entsandt: Schreinermeister Hermann Kramer(Vorsitzender), Bauunternehmer Willi Neukirchen(stellv Vorsitzender). Landwirt Alrich Teltrov. Konditor Paul Halbeisen. Goldwarenhändler Heinrich Evers. Kaufmann Theodor Schulte=Middelich. Stadtinspektor Adolf Holz. Drogist Johann Kleinebudde, Landwirt Franz Kühling. Landwirt Josef May, Landwirt Hubert Holz, Kaufmann Bernhard Stromann.= 60 Erler Gärken vergeben. Die vor einigen Monaten eingeleiteten FAD.= Arbeiten an der Erler Dauergartenanlage in der Friedrichstraße sind inzwischen nun sowert gediehen, daß der größte Teil der Gärten bereits vergeben werden konnte, und zwar insgesamt etwa 60 Stück. Die glücklichen Kleingärtner sind bereits emsig mit der Bestellung beschäftigt. Die Anlage ist gegenüber den ursprünglichen Plänen aus praktischen. d. h. in erster Linie aus Bedarfsgründen erheblich verkleinert worden. Sie umfaßt, wenn sie demnächst fertiggestellt sein wird, nur noch etwa 90 Gärten. Der Rest von etwa 30 noch nicht vergebenen Gärten wird voraussichtlich im Laufe dieser Woche ausgelost werden können. Die FAD.=Arbeiten selbst an dieser neuen und ersten Erler Dauergartenanlage sind damit jedoch noch nicht beendet, da noch Wege angelegt. Umzäunungen erstellt und weitere Nebenarbeiten ausgeführt werden müssen. Infolgedessen wird auch die feierliche Einweibung der Anlage zu einem sväteren Zeitpunkt stattfinden.= Theater= Veranstaltungen= Vereine. Aus den evangelischen Vereinen. Evang. Frauenhilfe Groß=Gelsenkirchen. Heute um 20.15 Uhr hält Pfarrer Dr. Beckmann=Düsseldorf im evang. Vereinshaus der Altstadt. Vereinsstraße 58. einen Vortrag über„Gottes Botschaft und unsere Erziehung". Alle Mitglieder der Frauenhilfe. Mütter. Väter und Erzieber sind eingeladen. „.Spang, Arbeiter= und Bürgerverein Bismarck=West. Die am Sonntag abgehaltene Versammlung wurde mit einem berzlichen Begrüßungswort des Vorsitzenden Rektor Morhenn eröffnet. Nach einem Rückblick auf die letzte Versammlung und Aufnahme zweier neuer Mitglieder erstattete der zweite Vorsitzende Karl Schmidt einen recht übersichtlichen Bericht über die Frühjahrstagung des Kreisverbandes. Von einer größeren Jubilarseier wurde Abstand genommen. doch wurde beschlossen, den Vorstand zu beauftragen. die Vorarbeiten für eine im Anschluß an eine Vereinsversammlung stattzufindende Familienseier zu treffen. geschäftlicher Angelegenheiten hielt Generalsekretär Jacobi einen zustimmend ausgenommenen Vortrag über wichtige Zeitfragen. 4 Theaterabteilung des evang. Volksvereins Altstadt. Mittwoch, 20 Uhr, Probe. Ofl- u. westpreuß. evang. Arbeiterbund Kheinland und Westfalen. Der Verein Notthausen hielt seine Monatsversammlung ab. Der Einladung zur 35. Jubelfeier am 16. Juli nach Wanne=Eickel wird Folge geleistet. Am 9. Juli findet die Abstimmungsseier im Vereinslokal statt. Die Theatergruppe hat ihre Unterstützung zugesagt. Nächste Versammlung am 11. Juni. 15 Uhr. Am kommenden Sonntag. 15 Uhr. Generalversammlung im Vereinslokal. Olt= und weltpr. evang. Arbeiterverein Ueckendorf. Sonntag hielt der Verein seine Versammlung ab. Es wurde beschlossen, an der Vereinssahne ein Hakenkreuz=Wimpel zu führen. Anmeldungen zu den Sonderzügen nimmt der 1. Vorsitzende Jebramek. Ziegelstr. 2. entgegen. Nächste Versammlung am 18. Juni. Sonntag, den 21. Mai. treten die Mitglieder um 13 Uhr zu der Kundgebung der heimattreuen Oberschlesier an. Ostpreußischer evang. Arbeiterverein. In der Versammlung berichtete Vorsitzender Joswig über den Vertretertag in Dortmund und über die erfolgte Gleichschaltung, welche ohne Einwendung gutgeheißen wurde. Sodann gab der Vorsitzende noch Auskunft über die letzte Sivung der Evangelischen Arbeitsgemeinschaft und der zweite Vorsitzende Diemte über die Sonderzüge. Im Laufe des Sommers soll ein Familienausflug unternommen werden.:: Allgemeiner Ost= und Westpreußen=Verein Bulmke und Umgegend. Der Verein hielt am vorletzten Sonntag seine Monatsversammlung ab. Der gestorbenen Landmännin Frau Borkowski wurde gedacht. Der Verein nimmt an der Fahnenweihe des Vereins heimattr. Oberschlesier. Ortsgruppe Gelsenkirchen. geschlossen teil. Antreien um 13.30 Uhr im Vereinslokal H. Meschede. Admarsch um 13.45 Uhr. Das im Anschluß stattgefundene Fest brachte ein vollbesetztes Haus. Die Tanzmusik wurde ausgeführt von der Kapelle des Schalker Turn= und Sportvereins unter Leitung von Herrn Merkel. Die Festrede hielt Landsmann Scherzberg. Ein Reigen. aufgeführt von der Jugendgruppe des Heimatbundes unter Leitung von Frau Scherzberg. fand großen Beifall. Die Theaterabteilung des Vereins unter Leitung von Landsmann Stöhr stellte ihr Können unter Beweis. Eine wertvolle Verlosung brachte den Höhepunkt. Nächste Versammlung am 11. Juni, 15 Uhr, im Vereinslokal. Fliegerwerkstaft im Bau. An dem noch stehenden Rest der Buerschen Berufsschulruinen an der Ludwig=KnickmannStraße haben Handwerker damit begonnen. einige bauliche Veränderungen vorzunehmen. Die Arbeiten dienen zur Herrichtung der dort geplanten Modellwerkstatt der Buerschen Jungflieger, die demnächst dort ihre praktische Ausbildungsarbeit konzentrieren wollen, unter Leitung von Fachlehrern und in engstem Zusammenwirken mit der Berufsschule.= " Wem gehört das Fahrrad? In Verwahr der Kriminalvolizei in Buer befindet sich ein Herrenfahrrad ohne Marke. Das Fahrrad trägt die Nr. 7705 und hat einen schwarzen Rahmen und schwarze Felgen. braunen Sattel und einen Geväckträger. Eigentumsansprüche können bei der Kriminalvolizei in Buer, Polizeiamt, geltend gemacht werden. Dort kann auch die Besichtigung des Fahrrades erfolgen. Vor das Motorrad gelaufen. Am Sonntag gegen 18.45 Uhr wurde auf der Horsterstraße ein Unfall hervorgerufen. Als das vier Jahre alte Kind G. aus einer Toreinfahrt gelaufen kam. um die Straße zu überaueren, kam ein Motorradfahrer mit Beisitzer die Straße gefahren und das Kind lief direkt vor das Rad. Führer und Beisitzer versuchten das Kind beiseite zu drücken, doch kam es zu Fall und erlitt Verletzungen. Auch der Führer und sein Beisitzer wurden leicht verletzt. Ein Unfall ereignete sich am Samstag gegen 17.40 Uhr auf der Bismarckstraße. Ein Motorradfahrer mit Beisitzer befuhr die Straße in nördlicher Richtung. Vor dem Hause Nr. 23 versuchte plötzlich die drei Jahre alte L. die Straße zu überqueren und wurde von dem Rade erfaßt. Sie kam derart zu Fall. daß sie einen Schädelhruch und eine Wunde am Kopfe erlitt. Mittels städt. Unfallwagens wurde das Kind dem Krankenhause zugeführt. Führer und Beisitzer saben sich nach dem Unfall um, setzten aber ihre Fahrt fort, ohne sich um das Kind zu kümmern. Auf der Diebesfährte. In der Nacht zum Sonntag wurde ein Wirt aus Erle von Dieben heimgesucht. Sie verschafften sich Einlaß in das Lokal. Dort nahmen sie einen aufgestellten Mintautomat. schafften ihn in den Flur des anliegenden Kinos und erbrachen ihn dort. Den Inhalt des Apparates eigneten sie sich an.— In derselben Nacht wurde einem Bewohner der Hagenstraße eine Schaufensterscheibe zertrümmert. Die Diebe stahlen dann aus dem Schausenster eine Boschlampe mit Dynamo und außerdem zwei Fahrradmäntel.— Am Samstag gegen 18 Uhr wurde in einem Kaufhaus ein Ballen Damen= strümpfe gestohlen. Es handelt sich um 32 Paar von beobachtet? Ein Damenfahrrad Marke„Hella“ wurde gestern gegen 10 Uhr einem Lehrmädchen aus der Hardenbergstraße gestohlen. Das Rad stand in einem Hausflur einer Buchhandlung an der Hochstraße. Verfolgung. Gestern wurde eine männliche Person mit zwei Palmen und zwei Edeltannen verfolgt. Der Mann warf die Sachen dann plötzlich von sich und flüchtete. Wie sich später herausstellte, waren die Sachen in einer Gärtnerei an der Essenerstraße gestohlen. Einen guten Fang machte gestern die Kriminalvolizei. Bei einem Bewobner der Ostsalenstraße beschlagnahmte sie fast 200 Pakete Tabak. zwei Pakete Kaffee und ein Paket Tee. Die Sachen waren erst kurz vorher mit einem Kraftwagen dort abgeladen worden. Zwei Personen konnten festgenommen werden. Scholven baut einen Lokomotivschuppen. In Verfolg der Konzentration der Scholven=Zweckeler Kohlenförderung auf der Hauptschachtanlage Scholven haben sich auch übertage einige Neuerungen und Vereinfachungen nötig gemacht. Zur Verbilligung der Parkung der Zechenlokomotiven, die bisher„nach getaner Arbeit“ von Scholven nach Zweckel zurückfahren mußten, hat die Zechenleitung auf dem Zechengelände Scholven in der Nähe der Verladeanlagen einen neuen Lokomotivschuppen bauen lassen, wo die Lokomotiven nunmehr Aufnahme finden.= Dem Fonds zur Errichtung eines Ehrenmals für die Gefallenen im Ortsteil Buer wurden in den letzten Tagen folgende Beträge überwiesen: Kegelklub Stina 5 RM., Reichsverband der Kriegsopfer 32.53 RM., Kavallerieverein Buer=Erle 10 RM., Frauengruppe der Deutschen Volkspartei Resse 51.88 RM. Dem Arbeitsausschuß steht unter Berücksichtigung dieser Svenden jetzt der Betrag von 8458.61 RM. zur Verfügung. Es wird erneut gebeten, dem Ausschuß weitere Mittel zur Verfügung zu stellen, um die Ausführung des Ehrenmals bald endgültig zu sichern. Ueber alle Gaben, auch die kleinsten, wird öffentlich quittiert. Der Kavallerieverein Erle hielt bei Thiemann einen Appell seiner Mitglieder ab. Hauptpunkt der Tagesordnung war die Besprechung des vom 1. bis 3. Juli in Düsseldorf stattfindenden Kavalleristentages, zu dem den Mitgliedern das Programm eingehend bekanntgegeben wurde. Dazu wurde mitgeteilt. daß der Vorstand bestrebt ist, auch den erwerbslosen oder sonstwie minderbemittelten Mitgliedern unter allen Umständen die Teilnahme an diesem großen deutschen Kavalleristen=Appell zu ermöglichen. Anmeldungen dieserbalb sollen zur nächsten Versammlung gemacht werden. Der Evang. Arbeiterverein Erle=Middelich hielt Sonntag seine Versammlung ab. An der am 28. Mai stattfindenden Wimvelweihe der Jugendgruppe im Vereinslokal Stork nimmt der gesamte Verein teil. Morgens findet ein Kirchgang zur gewohnten Zeit statt. Nachmittags schließt sich ein Festzug an hierauf Saalseier. Programme, zum Preise von 20 Pfg sind bei den Mitgliedern der Jugendgruvve. den Boten und an der Kasse zu haben. Ferner wurde beschlossen. am 29. Juni einen„Bunten Abend“ zu veranstalten. An dem am 2. Juli stattfindenden 28. Stiftungsfest des Ostpr. evang. Knappen=Unterstützungsverein ErleMiddelich nimmt der Verein teil. Infolge wichtiger Aenderungen im Rheinisch=Westfälischen Hauptverband findet am Sonntag, den 21. Mai. 11 Uhr, eine außerordentliche Generalversammlung im Vereinslokal statt. Uebungsschießen des 1. Bataillons im Schützenverein Buer. Auf den Büchelschen Schießständen hielt das 1. Bataillon des Schützenvereins Buer 1826 am Sonntagnachmittag ein Uebungsschießen ab. In der 1. Kompanie, die ein Nadelschießen veranstaltete, errangen folgende Schützen auf der 12er=Ringscheibe mit 5 Schuß Elfernadeln: Leutnant Fecke mit 55 Ringen, Vizefeldwebel Schaiper mit 59 Ringen. eine Zehnernadel Oberleutnant Schwung mit 51 Ringen. eine Achternadel Schütze Bertling mit 43. Schütze Langweg mit 48. Unteroffizier Kasper mit 44 Ringen. In zwei Gängen wurde um den Tagespreis der 1. Kompanie wie folgt geschossen: Feldwebel Mende 114, Hauptmann Hußmann 112. Vizefeldwebel Schaiper 112. Schütze Hovestadt 111 Ringe. Da Mende und Hußmann außer Konkurrenz schossen, errang Schaiver den Tagespreis, einen Deckelkrug.— In der 3. Kompanie wurden bei fünf Schuß auf die 12er=Scheibe folgende Bestleistungen erreicht: Schütze Hohmann 58, Schütze Dressel 57. Oberleutnant Claaßen. Vizeseldwebel Kassing und Hauptmann Jäger je 55 Ringe..— Bestleistungen der 4. Kompanie: 12er=Scheibe mit fünf Schuß: Hauptmann Gierig und Feldwebel Gierig je 57. Ringe, Lorenzfigurenscheibe: Schütze Hermann 82 Ringe. Standmeisterscheibe: Hauptmann Schauenberg 147 Ringe. 2 Generalversammlung des Tv. Erle. Der Turnverein Erle hielt Sonntag eine General= versammlung ab. um die von der Deutschen Turnerschaft erlassenen Beschlüsse bezüglich der Durchführung des Führervrinzips in die Tat umzusetzen. Der langjährige 1. Vorsitzende des Tv. Erle. Rudolf Schnittmann, machte die Vereinsmitglieder sehr eingebend mit den von der Deutschen Turnerschaft gefaßten Beschlüssen und herausgegebenen Richtlinien bekannt. Im weiteren Verlauf der allgemeinen Aussprache wurden den Mitgliedern auch die Gedanken des Wehrturnens entwickelt. Der Wehrsort, der nach den Beschlüssen des Hauptausschusses der DT. in allen Vereinen betrieben werden muß, soll in Zukunft auch im Turnverein Erle eine besondere Pflegestätte finden. Nachdem eine eingehende Aussprache über die verschiedensten Punkte stattgesunden hatte, schritt man zur Wahl des Vereinsführers. Mit Rücksicht auf die Tatsache, daß der bisherige Vereinsleiter schon vorher auf bewußt vaterländischem und nationalsozialistischem Boden gestanden hat, war im Turnverein Erle eine Gleichschaltung nicht erforderlich. Was nach den neuen Bestimmungen zu erfolgen hatte. war lediglich die Durchführung des allgemein angeordneten Führerprinzivs. Zum Turnführer des Turnvereins Erle wurde einstimmig der bisherige 1. Vorsitzende Rudolf Schnittmann vorgeschlagen und. da keine weiteren Vorschläge gemacht wurden, auch einstimmig aus dem Vertrauen der Versammlung veraus zum Vereinsführer gewählt.#1(#0 Vereinsfuhrer Schnittmann verter sobann die Turnbrüder A. Schmidt zum 1. Geschäftsführer. Pastewka zum 2. Geschäftsführer. W. Sonnabend zum Oberturnwart und 1. Kassierer, Fr. Voß zum 2. Kassterer. O. Burdinski zum 1. Turnwart. E. Plichta zum 2. Turnwart. Hilde Lissek zum Frauenturnwart. Karl Hallay zum Jugend= und Gerätewart. Willi Hallay zum Handballobmann. Konr. List zum Leichtathletikobmann, A. Lissek zum Wanderwart.(9) O Bund chriltl.=nationaler Arbeitsinvaliden. Witwen und Waisen Deutschlands. Am letzten Montag hielt die Ortsgruppe Horst=Süd ihre Jahresversammiung ab. Die Wahl leitete der Kollege Dickmann=Gladbeck. Folgende Personen sind in den Vorstand gewählt: 1. Vorsitzender Buttler. 2. Ockenfels: 1. Kassierer Stegemann, 2. Schumacher; 1. Schriftführer Eckersdörfer. 2, Frau Gottheim: Beisitzer: Schlüting. Meyer. Bote: Adam Kurella. Der Vorsitzende ermahnte die Mitglieder zum regen Versammlungsbesuch. Nächste Versammlung: 10. Juli. Die Gleichschaltung im Friseurgewerbe ergab folgende Vorstandswahl: Robert Wischermann Obermeister. Heinrich Lange stellv. Obermeister. Lange Kassierer. Nöder zweiter Kassierer. Prüfungsmeister Sauerborn.(9) Die evang. Frauenhilfe hält heute um 16 Uhr im Jugendheim ihre Versammlung ab.(Er) Herr Peter Glöckner, Horst, Blumenstraße 40. feiert morgen in körverlicher und geistiger Frische seinen 77. Geburtstag. Ankündungen. „Deutscher Abend“ der DNPP. in Heßler. Am kommenden Samstag veranstaltet die Ortsgrupve Heßler der Deutschnationglen Front ab 20 Uhr in sämtlichen Raumen der Wirrschaft Stallberg, Wilhelminenstraße 181, einen„Deutschen Abend. Ab 19.30 Uhr spielt bereits die 26 Mann starke Kavelle des Stahlhelm.— Aus dem abwechselungsreichen Programm sind besonders ein Prolog. die Begrüßungsansprache, die Festrede des Landeskampfringführers und Stadtverordneten Rechtsanwalt Möritz, die Militärschwänke„August kommt!“ und„Der verlorene Verstand", ferner Tänze, Gedichtvorträge usw. hervorzubeben. Hauptschriftleiter: Otto Zobel. Verantwortlich für Politik und Handel: L. H. Hamps für Kommunalpolitik und Feuilleton: Dr. Wilh. Brepohl; für Musik sowie„Verbreitungsgebiet“ Dr. Wilh Riemöller; für den Anzeigenteil: Wilh. Ehlerding: sämtlich in Gelsenkirchen. Berliner Schriftleitung: Dr. Curt Metger, Berlin SW 61.— Druck und Verlag der„Gelsenkirchener Allgemeinen Zeitung" Carl Bertenburg. Geschäftliche Mikteilung. „Immerbrand“=Küchenherd. Eine Neuerung auf dem Gebiete der Feuerungen bietet der „ Immerbrand"= Küchenherd. Er leistet Wunderdinge, brennt ohne Holz, Kohlen, Elektrizität, Gas, Benzin, Spiritus ununterbrochen Jahre hindurch, läßt nichts anbrennen, überkochen und macht die Braten saftig und braun ohne Fett. Er kocht auch ohne Wasser und weckt ein ohne Apparat. Dieser fabelhafte Herd bringt ganz beachtliche Geld=, Zeit= und Arbeitsersparnisse! Alles in allem eine ganz patente, sehr empfehlenswerte Sache! Vorführung dieses Herdes(stehe heutige Anzeige) findet hier in Gelsenkirchen statt. Keiner versäume den Besuch einer dieser Veranstaltungen. Kantate-Feler in Rotthausen. Schon seit einer Reihe von Jahren besuchen sich die Kirchenchöre der Gemeinden Krav. Schonnebeck und Steele wechselseitig bei ihren Kantate=Feiern: seit dem vorigen Jahre, wo die Feier in Kray stattfand, beteitigt sich auch der Kirchenchor Rotthausen an diesem Zyklus. Er hatte am Sonntag die Freude, die Kirchenchöre Kray(Dirigent: Musikdirektor Fischer). Schonnebeck(Dirigent: Upowski) und Steele(Dirigent: Hübert) bei sich zu Gaste zu sehen: die Kantatefeier, die die vier Chöre am Nachmittag in der Kirche veranstalteten erfreute sich trotz der zu gleicher Zeit sonst in Rotthausen stattfindenden Veranstaltungen eines guten Besuches. Nach einer Orgel=Fantasie wies die Motette„Singet dem Herrn ein neues Lied" für Chor. Sopransolo (Maria Rasche) und Orgel. vorgetragen vom Schonnebecker Chor auf den tieferen Sinn dieser KantateFeiern hin. Die Gemeinde beantwortete die darin für ne liegende Aufforderung mit der Choralstrophe„Sollt ich meinem Gott nicht singen“ und der Steeler Chor erbat für solches Beginnen den Beistand des heiligen Geistes mit dem Choral„Komm, heiliger Geist, erfülle mich", während Pfarrer Mever im Gebet um Kraft von Gottes lebensvender Kraft bat. Vom Vertrauen auf Gott sang Schonnebeck mit dem alten Schütz'schen Satz„Von Gott will ich nicht lassen“. Zum Dankopfer mit Lobsingen forderte dann der Rotthauser Chor auf mit der schönen Motette des Tübinger UniversitätsMusikdirektors Karl Hasse„Gott fähret auf mit Jauchzen“: Tod, wo ist dein Stachel? und schließt wirkungsvoll mit dem Choral Gerb. Texsteegens: Sieges„Sie ist fürst und Ehrenkönig. Worte der He'“'gen Schri Worte Martin Luthers verbanden diese Darbietu Der Steeler Chor leitete dann mit dem Chor mir lieb, die werte Magd“ von Mich Prätorius zu einer kurzen Ansprache von Pfarrer Rüter über. der nach einem Gruß= und Dankeswort an alle Mitwirkenden davon sprach, daß das Kantatefest ein Bekenntnis zu unserem evanglischen Glauben, zur evangelischen. Kirche, zum Herrn der Kirche und zum evangelischen Lied sein und den Chören Freudigkeit schenken solle. in ihrem Wirken fortzufahren. Mit einem anspruchsvolleren Werk. der Bach'schen Motette„O ewiges Feuer o Ursorung der Liebe“ für Chor. Altsolo(Herta Miebach Bochum) und Orgel schloß der Kirchenchor Krav die Reihe der Darbietungen ab. An der Orgel saßen abwechselnd Fritz Butenuth, Rotthausen, Fritz Köhler, Schonnebeck und Reinh. Rimbach, Kray. Nach Gebet und Gemeindegesang versammelten sich alle Chöre auf dem Kirchplatz, um vereint die machtvolle Choralstrophe„Gloria sei dir gesungen" in dem herrlichen Bach'schen Satz gen Himmel klingen zu lassen. Soll man noch ein Wort über die Leistungen der Chöre sagen, so liegt ja ein Vergleich nahe: doch wird man große Unterschiede im Können kaum feststellen können. Alle vier Chöre hatten sich große Mühe gegeben und konnten mit Befriedigung feststellen, daß sie gut abgeschnitten hatten. Man hätte ja vielleicht wünschen können, daß der Rotthauser Chor den Beginn der Motette„Ich bin der Weg. die Wahrheit und das Leben“ in einem etwas frischeren Zeitmaß genommen hätte daß man bei dem Steeler Chor hie und da einige Schärfen in den Stimmen gerne vermieden gesehen hätte aber im ganzen können diese kleinen Wünsche doch die Gesamtleistungen nicht beeinträchtigen. Einen großen Wunsch freilich hatte man am Schluß, daß man für den Orgelvart der Bach'schen Motette einen Organisten gewonnen hätte, der den technischen Anforderungen besser entsprach als es hier der Fall war. Im Schlittschen Saal sand sich nach der Feier die große Familie der Chöre wieder zusammen. um bei Kaffee und Kuchen mit manigfachen Liedern und sonstigen Darbietungen den Tag ausklingen zu lassen.(dn) „Mutter und Sohn.“ Schaufpielabend der Nationalen Volksbühne Sellenkirchen. Päklich Dder Muttertages brachte hie Nationale seibne aP ag! VolksBuhne Gegenlircen am Sonntagabend im Vortragssaal der Vereinigten Stablwerke an der Vohwinkelstraße das dreiaktige Schausviel„Mutter und Sohn“ zur Aufführung. Der Besuch war recht aufriedenstellend. die schauspielerischen Leistungen der Tatenipteler stand teilweise auf beachtlicher Höbe und mit reichem Avplaus wurde nicht gespart. Wenn auch die bühnentechnischen Voraussetzungen bei weitem nicht den Anforderungen entsprachen, die das Schaulviel in seiner Buchform an sie stellte, so ist es einer ebenso geschickten wie unkomplizierten Regie zu verdanken, daß der Gesamteindruck das Niveau hielt. Die Kulisse war hier nichts anderes als ein blasser Hintergrund vor dem starke und eigensinnige Menschen eines deutschen Bauerngutes Gestalt und Leben gewannen. Nicht wenig trug die Hauskavelle, die zu Beginn der Veranstaltung und während der Pausen flotte Märsche und deutsche Tanzmusik zu Gehör brachte und auch bei der Bauernhochzeit hinter den Kulissen den Ton angab, zum guten Gelingen des Abends bei. Den Auftakt, der so recht die Stimmung für das Schauspiel auslöste, bildete der von der kleinen Elisabeth Kesten vorgetragene Prolog:„Von Tausenden eine... Irgendwo. Es folgte das bekannte Duett„Lebensanfang — Lebensend". Das Ehevaar Neuhäuser hinter dem stilechten Vetergnen" durfte wohl kaum ein anderer als Jos. Neuhäuser vermutet werden, verwandelte sich hier in den Großpapa und seine Enkelin, die mit ihrem ausgezeichneten Zusammenspiel lebhaften Beifall ernteten. Das Schausviel Mutter und Sohn" führt uns zunachst auf ein großes deutsches Bauerngut. Aus der Unterhaltung des Inspektors mit dem Kantor, die sich aus dem Hochzeitstrubel zum stillen Genuß einer Flasche„Roten“ in ein lauschiges Eckchen zurückgezogen haben, lernen wir die Geschichte des Hoses. seiner Bäuerin und ihrer Söhne kennen. Andreas. der ältere Stiefsobn. führt heute seine junge Frau heim. Er hat in der Stadt eine gute Stellung als Verwaltungsbeamter gefunden. während sein leiblicher Bruder. ein flotter Medizinstudent. nach der Beendigung seiner Studien Landarzt werden will. Frieder. der einzige Sohn der Bäuerin. wird später das Gut übernehmen. Er ist so recht ein Sohn seiner Wer sein Kind liebt, gibt Kum Haufehter EEAU AEGT Mutter, ein frischer starker Junge und wie sie ein Starrkopf. der seinem eigenen Willen nichts nachgibt. Während des Hochzeitsfestes läßt er sich verleiten, um seinen Bruder von einer unbedachten Verpflichtung zu befreien, aus der Kasse einen größeren Geldbetrag zu entnehmen. Noch überlegt er. wie er seiner Mutter Kenntnis davon geben soll. als das Geld vermißt wird. Er leugnet nicht, das Geld genommen zu haben. Aber er verschweigt hartnäckig den Grund. um seinen Stiefbruder nicht bloßzustellen. Da wird er von seiner eigenen Mutter von Haus und Hof gejagt, Jahre vergehen. Nichts ist von dem verschollenen Sohn wieder zum Erbhof und zu seiner Mutter gedrungen. Auch seine Jugendgespielin, die immer noch auf seine Rückkehr wartet, hat nie wieder etwas von ihm gehört. Da wechselt plötzlich der benachbarte Waldbof seinen Besitzer. Der neue Herr auf dem Waldhofe ein scheuer und einsamer Mensch, trifft plötzlich im Walde seine Jugendgespielin mit der jungen Frau seines Stiefbruders, des Arztes. Lisa die ihren Jugendfreund immer noch nicht vergessen hat, erkennt dann in dem neuen Waldhofer den verstoßenen Sohn wieder. Auch sein älterer Stiefbruder der ihn schon lange tot geglaubt hat, erfährt in der Stadt von dem Heimgekehrten. und als alle Bitten versagen daß versteinerte Herz der Bäuerin wieder ihrem zurückgekehrten Sohn zu öffnen. offenbart Andreas seine Schuld, die den eigenen Sohn in den Augen der Mutter zu einem Died werden ließ. Sein mahnendes Wort: Die Schwäche einer vergebenden Mutter hat die höchste Würde vor Gott. überwindet den Wall. den die Hofbäuerin zwischen sich und ihrem eigenen Kinde ausgerichtet hat. verlorene Sohn findet in den Armen seiner Mutter Friede und Heimat wieder. In den weiblichen Hauptrollen muß an erster Stelle die Leistung Frau Kestens gewürdigt werden. die der Hofbäuerin Leben und Charakter gab. Hanni Dietrich als Fränzi Hilde Ratten als Gundula und Frau Neuhäuser als Lisa, das Mündel der Bäuerin. wurden ihren Rollen vollauf gerecht. Die beste Leistung deo männlichen Parto bestritt Joief Neuhäuser als Frieder. Gleichslark in der Lösung der ibnen zugewiesenen Aufgaben waren H. Haarmann und Theo Huer in den Rollen der Stiefsöhne Andreas und Stephan. F. Muer als Inspektor Palm und Hermann Rodau als Kanter. Jorg. der Knecht wurde von Onno Tingelboff bestens und wahr verkörvert.(M) Allorwetur Zecten Dienstag, den 16. Mai 1933 S Soeiol 66 Um den Pokal der„GA3. Gelsenkirchen 07— Schalte 96. Spielerisch besteht auf den ersten Blick zwischen diesen beiden Mannschaften ein gewaltiger Unterschied. Gelsenkirchen 07 hat soeben seine Krise überwunden und ist wieder die alte Mannschaft der„Gelben Gefahr". Schalle 96 steckt dagegen noch mitten in seiner Krise und es ist im Augenblick noch garnicht abzusehen. wann die Zeit der Pechsträhne enden wird. Eigentlich ist es nicht einmal Pech: Abwanderungen von Spielern unglückliche Verhältnisse haben die Einheit gelockert. Es ist also sehr wohl etwas an den unseligen Dingen zu ändern. Immerhin liegen die Verhältnisse noch so. daß im Hinblick auf das morgige Sviel Schalke 96 einen sast aussichtslosen Weg macht. 07 ist wieder so gut, daß man der Mannschaft in diesem Wettbewerd recht gute Hoffnungen mit auf den Weg geben kann. Es ist ein Wille und Harmonie in der Elf. und was das bedeutet, das konnte 07 noch vor ganz wenigen Tagen im Spiel gegen Borussia Dortmund zeigen. als in den letzten zehn Minuten drei Tore erzielt wurden und damit nicht nur die Niederlage vermieden, sondern der Sieg errungen wurde. Es wäre geradezu ein Wunder, wenn der Sieg von Gelsenkirchen 07 nicht ganz eindeutig ausfiele! Das Treffen beginnt morgen um 16 Uhr auf dem Platz von 07 an der Bismarckstraße. Nordholland schlägt Norddeutschland:1 Das traditionelle Fußball=Länderspiel Nordholland— Norddeutschland, das am Sonntag in Leeuwarden ausgetragen wurde hatte eine stattliche Zuschauermenge angelockt. Die Holländer die den größeren Elan zeigten. technisch aber den Deutschen nicht gewachsen waren, siegten knapp aber verdient:1. Der süddeutsche Meister geschlagen! Um seine Mannschaft in Form zu halten. trug der süddeutsche Meister FSV. Frankfurt am Sonntag vor 15000 Zuschauern einen Freundschaftskampf gegen Turn Düsseldorf in Frankfurt aus. Die Gäste erwiesen sich als guter Uebungspartner und gewannen dank großen Eifers und guten Stürmersviels verdient:2(:). Die Bundeself geändert. „Für das erste Sviel des schottischen Fußballmeisters Glasgow Rangers am Mittwoch, den 17. Mai, im Berliner Poststadion gegen die deutsche Bundeself ist die deutsche Mannschaft auf einigen Posten geändert worden. Sie wird nunmehr in folgender Aufstellung antreten: Tor: Riehl(Spandauer SV.): Verteidigung: Emmerich Brunke(beide TennisBorussia): Lauf: Appel(Berliner SV. 92). Leinberger (CfR. Köln). Normann(Viktoria Berlin): Sturm: Ballendad(Berliner SV. 92). Sobeck(Hertha=BSC.). Rohwedder(Eimsbüttel). Noack(Hamburger SV.). Kirsev(Hertha=BSC.). * Osatr* Sset. Wostdcutscheivurn und Kaschopertversung. Wacker Bismarck gegen SuS. Küppersbusch:1. Das Spiel nimmt einen lebhaften Ansang. Wacker war bis zur Halbzeit zweimal erfolgreich. Der oft einsetzende Regen behinderte das Sviel sehr. und die Zuschauer kamen nicht ganz auf ihre Kosten. Kurz vor Schluß kamen die Werkssportler zu ihrem einzigen Tor. Rot=Weiß gegen Schwarz=Rot:10. Das Sviel stand ganz im Zeichen der Schwarz=Roten. die bis zur Pause acht Tore vorlegen können. Nach der Halbzeit waren die Rot=Weißen nicht mehr wieder zu erkennen, nur vermißte man beim Sturm den erfolgreichen Torschuß. Die Schwarz=Roten konnten dagegen noch zweimal erfolgreich sein. Der Hüter verhinderte eine höhere Niederlage. 21 gegen Minerva:3. Die:=Niederlage wiederholte sich zwar nicht jedoch blieb der Ballspvielverein wieder im geschlagenen Felde. Das Sviel verlief zur Zufriedenheit beider Parteien und hatte der Schiedsrichter ein leichtes Amt. Ballfreunde Rotthausen gegen BfR. Schalte 31:1. Der ständige Regen gab dem Spiel einen schlechten Verlauf. und mühten sich beide Mannschaften redlich ab. doch wurde der Glücklichere Sieger. Es wurden von beiden Seiten keine besonderen Leistungen gezeigt. Deutsche Eiche Bottrov gegen BC. Schalke 29:4. Bis zur Halbzeit stand das Sviel bereits:1 für den Platzverein. Ihre Leistungen waren recht gut, sie überrannten gleichsam ihren Gegner. Nach der Halbzeit hatten sich die Hiesigen mit dem Sandboden besser abgefunden. aber den Sieg konnten sie nicht mehr erringen. Ein Unentschieden wäre am Platze gewesen. Club für Rasenspiele gegen Union=Teutonia:4. Der Sieg für den Platzverein stand nie in Frage. Wäre der Hüter des Platzvereins nicht ein Ersatzmann gewesen. so hätten die Teutonen keinen Gegentreffer erzielt. Die Teutonen versagten auf der ganzen Linie. BV. Beckmann gegen SV. Feldmark:1. Einen ausgeglichenen Kampf lieferten sich obige Gegner. Die Beckmänner kamen auf Grund ihres besonderen Eifers bis zur Halbzeit zu drei Toren. Mit dem Schlußpfiff konnten die Feldmarker den Ehrentreffer erzielen. Die und Sportfreunde 6H5. gegen BV. Altstadt:1. Sportfreunde bewiesen weiter ihre gute Form konnten die Ballspieler nach flottem und interessantem Kampf geschlagen nach Hause schicken. Ballfreunde Bismarck gegen Germania Bismarck:1. Durch einen äußerst knappen Sieg konnten die Germanen die Vormachtstellung Bismarcks behaupten. Beide Mannschaften hatten nicht ihre komplette Mannschaften zur Stelle. es wurde dennoch ein schönes flinkes Spiel gezeigt. Ballfreunde Notthausen gegen Spielverein Schalke :2. Der Gang der Schalker zum Eichenbusch war für sie von Erfolg Die Rotthauser hatten leider nicht ihre vollständige Mannschaft zur Stelle. Die Angriffe der Gäste sind einheitlicher und können dieselben einen verdienten Sieg buchen. Rot=Weiß: Mittwoch 20 Uhr außerordentliche Versammlung. Spielverein Schalle: Mittwoch 17 Uhr Svielersitzung. Grillo=Funke: Mittwoch 20 Uhr Spielersitzung. Beckmann: Donnerstag außerordentl Versammlung. Beginn 20 Uhr. Sportfreunde Schalke: 19 Uhr Schülerversammlung: anschließend Sitzung der Stamm=Mannschaften. * Gründungsfest des Gaues Essen. Der Gau Essen im WTRV. hielt am Samstag im Keglerheim Essen sein Gaugründungsfest ab. Der Saal wies einen starken Besuch auf. als der Gauvorsitzende Herr Esser mit kurzen und kernigen Worten den würdigen Tag eröffnete. Die stimmungsvolle Musik sorgte für ein abwechselungsreiches Programm. Durch ein abgestimmtes Festprogramm wurde der Tag ein Tag der Freude und des Frohsinns. Die Begrüßungsansprache des Gauvorsitzenden Herrn Esser wurde mit starkem Beifall quittiert. und in das ausgebrachte Hoch auf den Herrn Reichspräsidenten sowie den Herrn Reichskanzler Adolf Hitler stimmten alle begeistert ein. SA.=Sturmführer Gorgiel brachte seine Wünsche dahin zum Ausdruck, daß der Gau Essen im ferneren Blühen und Gedeiben sich weiter ausbreite. ERe. Scuchkithaten für-Schlagetel Eine Anordnung des Reichssportkommissars. Der Reichssportkommissar von Tschammere Osten ordnet an, daß bei allen am SchlageterGedächtnistage stattfindenden Turn= und Sportveranstaltungen der Bedeutung dieses Tages Rochnung getragen wird. Während der Veranstaltung tritt eine enterbrechung von zwei Minuten ein, während der Teilnehmer und Publikum des deutschen Nationalbelden gedenken. Der Reichssportkommissar steht auf dem Stundpunkt, daß die deutsche Jugend den großen Helden und Kämpfer Albert Schlageter nicht besser ehren kann, als wenn sie ihre Svortsviele seinem Gedenken widmet. " 0 Gauklasse. Gruppe Gelsenkirchen. Blau=Weiß Aeckendorf hatte Wanne 09 zu Gast und mußte eine Niederlage von:4 hinnehmen. Dabei ist allerdings zu berücksichtigen, daß der Torwart der Ueckendorfer verletzt wurde. Er laboriert noch an einer alten Verletzung und stand seit sechs Monaten zum ersten Mal wieder im Tor. Nichts desto weniger war die Mannschaft der Wanner in guter Form.— Blat=Weiß Schalke kehrte von seinem Besuch bei den Postsportlern mit einem Sieg von:1 zurück. Mehr und mehr zeigt sich, daß die Schalker gar nicht die schlechte Mannschaft stellen, als die man sie nach ihrem Abschneiden bei den Meisterschaftsspielen einschätzen müßte. Gruppe Buer. Der Thd. Beckhausen hatte die klassenhöhere Elf von Hansa Scholven zu Gast und konnte einen hohen Sieg von:3 landen.— Die Beckhausener lagen fast immer in der Scholvener Svielhälfte.(Wi) * EBIM. Essen gegen EB3M. Gelsenkirchen:2. Zu Anfang spielt Gelsenkirchen klar überlegen und kann bereits in den ersten Minuten das Führungstor werfen. Nach und nach findet sich aber die Essener Mannschaft und vermag infolge ihres besseren Zusammenspiels das Treffen mit obigem Ergebnis für sich entscheiden. Leicktatkletik Neue deutsche Siege in Italien. Ihren schönen Erfolgen reihten die deutschen Leichtathleten am Sonntag einige weitere auf dem internationalen Sportfest in Florenz an. Das ausgezeichnete Wetter begünstigte die erzielten Leistungen. Meister Jonath ließ sich die 100 Meter in 10.6 nicht nehmen, wurde aber über 200 Meter von Italiens Meister Toetti sehr sicher in 22.4 Sek. geschlagen. Auch Borchmeyer vermochte sich diesmal über 400 Meter nicht durchzusetzen, sondern belegte nur den dritten Platz hinter den Italienern Tavernari (50 Sek.) und Carlini. Welscher=Frankfurt befand sich schon in großer Form und holte sich die 110 Meter Hürden in 15.2 Sek. Die 4X100=MeterStaffel von Tus Bochum brachte den Lauf in 42.2 ###. mit Brusthreite vor Pro Patria Mgiland, an sich, wobei die Italiener in der gleichen Zeit einen neuen Landesrekord aufstellten. Von einer sehr guten Seite zeigten sich auch unsere Springer. Rekordmann Wegner=Halle erreichte im Stabhochsorung.95 Meter und Biebach=Halle siegte im Weitsprung mit.23 Meter. Leichtathlekik-Sensation. Europas beste Sprinterstaffel startet am kommenden Sonntag anläßlich des Klubkampfes Tus Bochum gegen Schalke 96 auf dem Jahnvlatz. In der gleichen Besetzung— Jonath. Borchmeier. Buthe=Pieper. Vent— lief die TusStaffel die für Saisonbeginn gute Zeit von 42:2 Sekunden heraus. Die Schalker müssen sich gewaltig anstrengen, wenn sie wenigstens noch die Stadtbestzeit von 44.9 Sekunden erreichen wollen. Die hiesige Staffel startet voraussichtlich in der Besetzung: Bohne. Wondorf. Ebenau. Finke. O Bondaert Saropumerster=Pdeline Pierre Charles in Madrid geschlagen! Der Baske Paolino hat sich den Eurovatitel im Schwergewicht, den er in den Jahren von 1926 bis 1928 hielt, und der ihm nur wegen seiner damaligen Amerikareise am„grünen Tisch“ abgesprochen wurde. wiederholt. In einem bewegten Kampf in Madrid 1931 und mußte den#itel vor zwei Jahren nach einer Punktniederlage in Berlin an den deutschen Meister Hein Müller abtreten. Im Vorjahr wurde Müller mit dem gleichen Ergebnis von Charles in Brüssel knavo geschlagen. Deutiche Wahleraallliehenenttäufent Spielabbruch der Ungarn im zweiten Spiel Das Wasserballspiel der ungarischen Nachwuchsmannschaft gegen die angeblich beste deutsche Sieben in Braunschweig war mehr als eine große Enttäuschung. Einmal mußte das Treffen in das unzulängliche Stadtbad verlegt werden. dann waren die Deutschen den Ungarn um eine Klasse unterlegen. Im ersten Spiel verloren sie:4(:). Im zweiten Spiel waren die Ungarn ermattet. aber immer noch gleichwertig. Leider nahm die Begegnung einen bedauerlichen Ausgang. Nach der:=Führung der Deutschen versuchten die Gäste Zeit zu gewinnen. Der Wasserballobmann des DSV. Hofmann=Nürnberg. verhängte als Unvarteiischer zahlreiche Strafwürfe. Die dadurch verloren gegangenen Minuten wollte Hofmann nach Beendigung der regulären Svielzeit nachholen, womit die Ungarn nicht einverstanden waren und in unsportlicher Weise das Wasser verließen. 40000 Juschauer beim Lückendorfer Vergrennen. Ein großer Erfolg war das zum neunten Male durchgeführte Lückendorfer Bergrennen bei Zittau. 40 000 Zuschauer besetzten die 5 Kilometer lange Rennstrecke. Etwas beeinträchtigt wurden die Wettbewerbe durch Regen. Frankreichs Meisterfahrer Louis Chiron hatte bereits vor Beginn Maschinendefekt. PietschNeustadt auf Alfa Romeo war damit seinen schärfsten Rivalen los und hatte mit seiner Zeit von:43.6 als Schnellster des Tages den Sieg sicher. Ebenso leicht hatte es in der Klasse bis 1500 ccm der Berliner Günther Burggaller. da der Schweizer Bergmeister Stuber=Bern unterwegs gegen einen Baum fuhr. Stuber kam mit dem Schrecken davon. In dem Rennen der Motorradfahrer. die gleichzeitig den ersten Lauf zur Deutschen Bergmeisterschaft erledigten, hatte Winkler=Chemnitz einen Doppelerfolg. Er gewann die 175=ccm=Klasse im Alleingang und die Viertel=Liter=Klasse. Toni Bauhofer=München auf DKW. fuhr in der 550=ccm=Klasse mit:45,6 nicht nur die schnellste Zeit der Krafträder, sondern auch die zweitbeste des Tages. Gau-Becherfahrten des A9AC. Vier Fahrten in Westfalen=Livve. Der Allgemeine Deutsche Automobil=Club. Gau 5 (Westfalen=Lippe) sieht in diesem Jahr vier GauBecherfahrten in seinem GesellschaftsfahrtenProgramm vor. Die Teilnehmer an diesen Fahrten müssen eine Mindeststrecke von 50 Kilometer nach den legen und sich in den geschriebenen Zeiten in die Zielliste eintragen. Jeder Fahrer, der an drei Fahrten teilgenommen hat, erhält einen künstlerisch hergestellten Gau=Becher. Der ADAC. verspricht sich von diesen Fahrten eine Pflege der Geselligkeit. Die vier Zielorte sind bereits festgelegt, und zwar am 21. Mai Porta Westfalica. Der Mindener Ortsgruvve des ADAC. ist die Ausrichtung der Fahrt übertragen und von dieser das Programm bereits ausgearbeitet worden. Die Ziele der anderen Fahrten stehen auch bereits fest, jedoch konnten die Termine noch nicht endgültig beschlossen werden. Die drei Fahrten führen nach Detmold(anläßlich der Westfalen=Livpe=Fahrt), zum Halterner See und eine Wochenendfahrt. Automobil-Turnier von Westfalen. In der Zeit vom 23. bis 25. Juni 1933 veranstalten der Dortmunder Automobil=Club und die MotorHerrenfahrer Dortmund in der Kampfbahn„Rote Erde". Dortmund, das Automobil=Turnier von Westfalen. Die Veranstaltung wird durch eine Zielfahrt mit und ohne Wertung eingeleitet. An Stelle der bisher üblichen Plaketten kommen für die Teilnehmer der Zielfahrt Original=Gruvenlamven zur Verteilung: den Teilnehmern an der Zielfahrt mit Wertung winken außerdem noch wertvolle Ehrenpreise. Der Schönheitswettbewerb für Kraftwagen und Krafträder findet am 25. Juni statt. An den Wettbewerb schließt sich eine Geschicklichkeitsprüfung für Kraftwagen und Krafträder an. Ausschreibungen für das Turnier sind erhältlich durch: Automobil=Turnier von Westfalen, Dortmund, Kaiserstraße 63(ADAC.= Haus). Eröffnungsrennen in Gladbeck. Die westdeutsche Amateurelite traf sich am Sonntag zu den Eröffnungsrennen auf der Gladbecker Radrennbahn. Besonders stark waren die Fahrer aus Krefeld. Köln. Dortmund und Munster erschienen. Als Favoriten schälten sich die beiden Krefelder Arndt und Knovs aus den Wettbewerben heraus. Beide zeigten vor etwa 1000 Zuschauern hervorragendes Können. Den Höherunkt des Programms. bildete ein 40=Klm.=Mannschaftsfahren nach Sechstageart. Es wurde zu einer spannenden Angelegenheit. Das gesamte Feld konnte nicht ein einziges Mal überrundet werden, so daß das Rennen nach Punktwertung entschieden wurde. Hauptfahren über 1200 Meter; 1. Arndt=Krefeld, 2. Kolvenbach=Köln. 3. Knops=Krefeld.„„ 4000=Meter=Punktefahren: 1. Kleinsorg=Körn 17., 2. Skoda=Gladbeck 19., 3. Arndt 9 P. 40=Klm.=Mannschaftsfahren: 1. Knops(urnot 17 P. :05.51, 2. Kleinsorg Kolvenbach 15.. 3. Skoda Auberg(Gladbeck) 14., 4. Alberti(Haraszin(Münster=Gladbeck) 13 P. Katastrophale Niederlage der Schalker. Preußen Essen gegen SuS. Schalke 1896 10:1. Am Sonntag weilte eine Hockeymannschaft von SSS. 96 in Essen zum Rückspiel gegen Preußen Essen. das die Schalker mit nicht weniger als:10 verloren. Die Hoffnung, daß die Schalker besser abschneiden würden als im Hinspiel— das bekanntlich mit:0 verloren ging— ist somit ins Wasser gefallen. Der Sieg der Essener wär vollauf verdient. stellten sie doch eine Mannschaft ins Feld. die den Schalkern an Stocksicherheit. Schlagkraft und Svielaufbau weit überlegen war. Zur Entschuldigung der Schalker muß jedoch gesagt werden, daß sie mit vier Neulingen den Kampf aufnehmen mußten, da einige ihrer Svieler an den Gaumeisterschaften auf dem Jahnvlatz teilnahmen. andere in letzter Minute aus beruflichen Gründen absagten. Wenn die Mannschaft trotzdem den aussichtslosen Kampf in Essen aufnahm. so aus verschiedenen Gründen: Einerseits. um von den Essenern zu lernen. andererseits. um den Neulingen Gelegenheit zu geben. sich besser mit den Regeln und Besonderheiten des Hockeysportes vertraut zu machen. Die Schalker werden natürlich versuchen. sich so bald als möglich Revanche zu verschaffen, um dieses Resultat zu korrigieren und ein Ergebnis zu erzielen, das der eigentlichen Svielstärke beider Vereine gerecht wird. Die Westf. Schachmeisterschaften 1933. Nunmehr ist auch im Westfälischen Schachbund die Gleichschaltung vollzogen. Erwartungsgemäß trat in der außerordentlichen Bundesversammlung am Sonntag in Dortmund der eigentliche Einberufungsgrund. ein Revisionsantrag gegen ein vom Bundesvorstand gesilltes Urteil gegenüber den wichtigeren Fragen in den Hintergrund. Bereits in der Sitzung des Bundesvorstandes. die von General a. D. Freiherrn von Grüter. eröffnet wurde. übernahm der von der Leitung des Großdeutschen Schachbundes in Berlin eingesetzte kommissarische Leiter des Westf. Schachbundes, Redakteur Heller(Essen) die Führung der Geschäfte. Nachdem daraufhin der gesamte Bundesvorstand seine Aemter niedergelegt hatte, erklärte der Kommissar, daß es Wunsch der Großdeutschen Bundesleitung sei. daß der bewährte alte Vorsitzende Freiherr von Grüter im Amt bleibe. Freiherr, von Grüter erklärte sich damit einverstanden und übernahm erneut die Bundesführung. Sein Mitarbeiterstab ist bis auf den bisherigen 2. Vorsitzenden von Mutius(Bochum) der alte geblieben Mit einer Ausnahme gehören sämtliche Vorstandsmitglieder der NSDAP an. 1. Vorsitzender Freiherr von Grüter(Detmold). 2. Vorsitzender Scholl(Siegen). Geschäftsführer Mohnke (Hamm), 2. Geschäftsführer Dünhoff(Hamm). Bundesschatzmeister Schreiber(Hagen). Bundesspielleiter Weber(Bochum). Die bisherigen Beisitzer werden in Zukunft durch die Leiter der Kreise ersetzt. die zum engeren Vorstand gehören. Weiterhin wurde erwogen, die diesjährigen Kongreßveranstaltungen des Bundes gleichzeitig mit dem 1 Kongreß des Großdeutschen Schachbundes in Pyrmont stattfinden zu lassen. Ein Beschluß wurde nicht gefaßt. Der Anfangstermin der Westfälischen Vereinsmeisterschaften 1933 wurde auf den 14 Juni festgelegt. Der Vertreter des hiesigen Schachkreises.„Turm“ Herne svielt gegen den Vestischen Meister Schach v. Buer in Herne.(Hu) Ilerdespott Saink Clond. 1. Rennen: 1. Mers El Kebir(Semblat). 2. Vorroka 2. 3. Avologue. Toto: Sieg 107:10. Platz 41. 38. 24:10 2. Rennen: 1. Jericho(Lynch), 2. Alvaga, 3. Dragon Bleu. Toto: Sieg 51:10. Platz 18. 41. 27:10. 3. Rennen: 1. St. Hilarion(Rosso), 2. Noirmoutiers. 3. Melusine. Toto: Sieg 225:10. Platz 48. 18. 26:10. 4. Rennen: 1. Cactus(Huchett). 2. Grizzly Bear. 3. Paris Dallas. Toto: Sieg 80:10. Platz 23. 17. 26:10. 5. Rennen: 1. Sieur'Orbendelle(Rosen). 2. Mere Lurette. 3. Jantbine. Toto: Sieg 58:10. Platz 25. 32. 38:10. 6. Rennen: 1. Fortune Teller(Lynch), 2. Hetival. 3. Quitus. Toto: Sieg 67:10. Platz 24, 23. 80:10.— 7. Rennen: 1 Relique(Rabbe), 2. Breteuil. 3. El Glaoui. Toto: Sieg 23:10. Platz 14. 28. 19:10. VOiksWirtschaftncher ren. Berliner Börsenstimmungsbild. Die Börse war allgemein schwach, ohne daß das Angebot besonders dringend war. Das Publikum erschien überall als Abgeber, während sich die Spekulation vollkommen zurückhielt. Man verweist nach wie vor auf die angespannte außenpolitische Lage und die Ungewißheit, in welchem Ausmaß die Zinsen für die Landwirtschaft herabgesetzt werden. Auch die angekündete Einberufung einer Gläubiger-Konferenz auf den 25. Mai nach Berlin, in der über die deutschen Privatschulden beraten werden soll, blieb eindruckslos. Im Zusammenhang mit den bevorstehenden Besprechungen zwischen den deutschen und amerikanischen Finanzkreisen ist es beachtenswert, daß in Amerika mit Unterstützung der Regierung eine Vereinigung von Besitzern fremder Renten gegründet werden soll, die bei einer Zustimmung von 60 Prozent der Bondbesitzer bindende Abkommen mit den Schuldern treffen kann, ohne daß es, wie bisher, möglich ist, daß einzelne Obligationäre protestieren. Besonders unerfreulich war heute das Angebot in Renten. Reichsschuldbuchforderungen wurden mit 79¾ nach 80% notiert, Altbesitz verloren 1 Prozent Neubesitzanleihen wurden bis zum Kassakurs ausgesetzt. Krupp-Obligationen verloren 1¼, Vereinigte Stahlobligationen 1K. Reichsbahnvorzugsaktien konnten sich dagegen behaupten. Am Aktienmarkt waren die Werte der Salzdetfurth-Gruppe erneut 3 bis 4 Prozent schwächer. Auch der Montanund Elektromarkt lag schwach, Ver. Stahl verloren 1¼. Gelsenkirchen 1. Mannesmann 1¾, Rheinstahl 2¼. Kohlenaktien waren bis 3½ Prozent schwächer. In Farben 125 bis 124½(126¼) wurden etwa 1 500 000 Mark umgesetzt Schiffahrtswerte waren behauptet, nur Hamburg-Süd 30 nach 35¼.—Tagesgeld erforderte 4¾ Prozent. Steuergutscheine notierten am 15. Mai an der Berliner Bö:se: Fällig 1. April 34 Fällig 1. Aptil 33 Fällig 1 April 36 Fällig 1. April 37 Fällig 1. April 38 96¼ 90⅛ 83½ 79¼ 76½ Essener Börsen-Tendenz. Die Essener Börse verkehrte in schwacher Haltung. Montanwerte und Wintershallaktien notierten bei kleinem Geschäft ca. 2 bis 3 Prozent schwächer. An den übrigen Marktgebieten war die Umsatztätigkeit ebenfalls nur klein. Zu gut behaupteten Kursen waren Lothringen, Hallesche Salz und Goedhardt im Verkehr, während Dahlbusch ca. 3 Prozent verloren. Von Kuxen wechselten Constantin und Graf Schwerin zu 200 RM. niedriger ihre Besitzer. Die Börse schloß ruhig. * Um neue Reichsbahnaufträge für die Eisenindustrie. Zwischen den Vertretern der Reichsbahngesellschaft und der Eisenverbände sind wegen der Erteilung neuer Reichsbahnaufträge für die Eisenindustrie Verhandlungen im Gange, die bisher noch nicht abgeschlossen worden sine. Die Lieferungen von monatlich 40000 Tonnen Oberbaumaterial für die Reichsbahn, die seit Oktober des vergangenen Jahres den Grundstock der Beschäftigung der Eisenindustrie bilden, sind Ende Mai beendet. Auch die Ruhrgas AG. wird durch Erteilung neuer Aufträge zur Belebung des Arbeitsmarktes beizutragen versuchen. Nachdem im verflossenen Jahr keine Neubauten vorgenommen worden sind, sollen jetzt verschiedene Verbindungs- und Anschlußleitungen gebaut werden, außerdem sollen die Anlagen, die sur Gasreinigung und Speicherung dienen, weiter ausgebaut werden. Diese Arbeiten erfordern einen Betrag von insgesamt annähernd 6 Mill. RM. Neuer Lieferungsauftrag der Türkei an ein deutsches Industriekonsortium. Das Abkommen zwischen der türkischen Regierung und dem unter der Führung der Firma Krupp stehenden deutschen Industrie-Konsortium ist abgeschlossen worden. Von unterrichteter Seite erfahren wir, daß es sich bei dem Geschäft um einen Auftrag auf Lieferung von 21.5 Mill. RM. handelt. An dem Konsortium sind hauptsächlich die Firmen Krupp, Henschel. Stahlunion. Gutehoffnungshütte, Otto Wolff und LinkeHoffmann-Buschwerke beteiligt. Bei dem zu liefernden Material handelt es sich insbesondere um Schienen und Kleineisenzeug, eiserne Brücken, Weichen, Waggons und Lokomotiven. Die Lieferungen sollen innerhalb von sechs Jahren durchgeführt werden. Viehmärkte. Essen, 15. Mai. Auftrieb: 482 Großvich 55 Ochsen, 149 Bullen, 224 Kühe, 43 Färsen, 11 Fresser, 615 Kälber, 27 Schafe, 2775 Schweine. Es wurde bezahlt für 50 kg Lebendgewicht: Ochsen: a) 30—32, b) 26—28; Bullen: a) 27—29, b) 24—26; Kühe: a) 28—30, b) 24—26, c) 20—23, d) 16—18; Färsen: a) 30—32, b) 27—29: Kälber: a) 36—40, b) 28—35, c) 22—26; Schafe: 30—32; Schweine: a) 39—40, b) 39—40, c) 35—37. d) 33—34; Sauen: 33—35 RM. Marktverlauf: Großvieh schleppend, Bullen schlecht, Kälber, Schafe und Schweine mittel. Dortmund, 15. Mai. Auftrieb: 726 Großvieh, 32 Ochsen, 107 Bullen, 541 Kühe, 38 Färsen, 8 Fresser, 515 Kälber, 12 Schafe, 1801 Schweine Es wurde bezahlt für 50 kg Lebendgewicht: Bullen: a) 28—30, b) 25—27. o) 22—24; Kühe: a) 28-31, b) 25—27, c) 21—24, d) 16—20; Färsen: a) 31—33. b) 28—30, c) 25—27; Kälber: a) 39—42, b) 32—38. c) 22—31; Schweine: a) 40—42, b) 40—42, o) 38—41, d) 34—38; Sauen: 30—32 RM. Marktverlauf: Großvich gute Tiere gesucht, sonst langsam geräumt, Kälber mittel geräumt. Schweine rege geräumt. Elberfeld, 15. Mai. Auftrieb: 654 Großvich, 227 Ochsen, 86 Bullen, 281 Kühe, 33 Färsen, 27 Fresser, 457 Kälber 2 Schafe, 2442 Schweine. Es wurde bezahlt für 50 kg Lebendgewicht: Ochsen: a) 31—33, b) 28—30 o) 25—27; Bullen: a) 28—30, b) 24—27; Kühe: a) 27—29. d) 23—26, 6) 18—22. d) 12—17; Färsen e) 29—31. b) 25—28; Fresser: 20—24; Kälber: a) 36—40 b) 28—35, c) 20—27; Schweine: a) 38—40, b) 38—40, o) 38—40. d) 36—39, e) 33—25; Sauen 30 bis 33 RM Marktverlauf: In allen Gattungen mittel perönmt. den 14. Mai 1933 Blsgrrecten Heitns V„ Mutonen=Versperutikrn Riesenskandal in München.— Spekulative Zeitungsunternehmungen der Dagerisches vollspartet. Schließung des Leo=Hauses. Zu der polizeilichen Schließung des Münchener LeoHauses erklärt der„Völktsche Beobachter“, mit dem Zu. sammenbruch des Leo=Hauses erlebe nun auch Süd. deutschland seinen großen Skandal. Sämtliche dort in Sparkonten. Rentenkonten usw. hinterlegte Gelder seien verspekuliert oder verschwunden. Devots seien unterschlagen und uneinlösbare Wechsel auszegeben worden. Man neune eine Summe von zwei bis drei Millionen Mark an Verlusten. Erschwerend sei, daß die Leitung des Leo=Hauses sast ausschließlich in Händen von Geistlichen lag. Neben dem Reichstagsabg. Schwarzer. dem Verbandsvorsitzenden, war der verantwortliche Leiter, der Prälat Walterbach, päpstlicher Geheimkämmerer. Die Presse des Leo=Hauses habe sehr gehässige Angriffe auf die NSDAP. gerichtet. Noch unter der Regierung Held müßten die vom Leo=Haus herausgegebenen Zeitungen in München und vor allem in der Provinz auf Wochen verboten werden wegen eines Angriffs auf den damals schon zur Macht gelangten Führer Adolf Hitler. Der„Fliegende Hamburger“. macht seine erste fahrplanmäßige Fahrk. Besetzung läht zu wünschen. Mit dem Inkrafttreten des Sommerfahrplans der Reichsbahn hat auch der„Fliegende Hamburger“ seine erste regelmäßige Fahrt zwischen Berlin und Hamburg durchgeführt. Er fuhr am Montag um.02 Uhr vom Lehrter Bahnhof in Berlin ab und traf um 10.20 Uhr fahrplanmäßig im Hamburger Hauptbahnhof ein von wo er gleich darauf nach Altona weiterfuhr. Die Rückfahrt erfolgte ab Altona 14.58 Uhr. ab Hamburg 15.16 und die Ankunft in Berlin 17.36 Uhr. Der Dovvelwagen war leider nur zum Teil besetzt. Von den etwa 75 vorhandenen Plätzen waren nur 53 verkauft worden. Internationale Autodiebe. Riesiges Kraftwagen-Diebeslager in Norwegen aufgedeckt. Wie aus Oslo gemeldet wird, ist es der norwegischen Polizei gelungen, einer riesigen internationalen Organisation der Kraftwagendiebe in Norwegen auf die Spur zu kommen. Die gestoblenen Wagen wurden aus Eurova und Amerika nach Oslo gebracht und dort in einer großen Werkstatt umgearbeitet. Sie kamen dann als neue Wagen auf den skandinavischen Markt. Allein am Sonntag sind dreißg gestohlene Kraftwagen in verschiedenen norwegischen Häfen beschlagnahmt worden. Der„liebliche“ Mai. Schnee im Niesengebirge. Im Niesengebirge ist ein Rückfall des Winters eingetreten. Seit Sonntagabend schneit es im Hochgebirge. Montagvormittag lagen auf dem Kamm gegen zwanzig Zentimeter Neuschnee bei zwei Grad Kälte. Eine Stunde und 6 Minuten Rückenflug. Der italienische Fliegerleutnant Gugliemo Boeola hat am Sonntag einen neuen Weltrekord im Rückenflug aufgestellt. Er flog eine Stunde und sechs Minuten in Rückenlage. Der alte Rekord, den der Fliegerkapitän Colacieci hielt, betrug 41 Minuten. Bocola erklärte, der Zweck des Fluges sei das Studium der psychologischen Wirkungen des Rückenfluges gewesen. Die Aerzte stellten fest, daß die lebensKommunistischer Bombenanschlag auf 5A in einem Berliner Vorortzug. Am Sonntag gegen 21,15 Uhr explodierte in einem Abteil 3. Klasse des Vorortzuges Wustermark— Berlin, als der Zug auf dem Lehrter Bahnhof eingelaufen war, eine Bombe, die unter einer Sitzbank versteckt war. Der Zug war vordem mit Angehörigen der SA.=Motorstaffeln der Gruppe Berlin=Brandenburg besetzt, die von einem Aufmarsch auf dem Truppenübungsplatz Döberitz zurückkehrten. Das Abteil wurde vollständig zertrümmert. Eine Frau, die sich auf dem Bahnsteig befand, wurde leicht verletzt. Dadurch, daß die Bombe, die mit Zeitzünder versehen war, erst zur Explosion kam, nachdem die Insassen den Zug verlassen hatten, wurde größeres Unheil verhütet. Die sofort eingeleitete Untersuchung ergab, daß es sich um einen kommunistischen Bombenanschlag handelt. Die Täter, die es auf die im Zuge befindlichen SA.=Angehörigen abgesehen hatten, sind zur Zeit noch nicht ermittelt. Unglück eines SA.=Transportes. Zwei SA.=Männer getötet. In der Nacht zum Sonntag ereignete sich bei Königsstein(Taunus) ein schweres Autounglück, dem zwei SA.=Leute aus Frankfurt zum Opfer sielen. SA.=Leute aus Frankfurt befanden sich auf der Rückfahrt von einer nächtlichen Uebung. Auf der abschüssigen Chaussee kurz vor Königsstein verlor der Führer die Gewalt über den Lastwagen, da an dem Anhänger keine Bremsvorrichtung vorhanden war. Ein SA.=Mann aus Frankfurt sprang in voller Fahrt ab, kam aber unter die Räder des Anhängers und wurde auf der Stelle getötet. Bei der rasenden Fahrt löste sich der Anhänger von dem Motorwagen und sauste gegen einen Telegraphenmast. Die SA.=Leute wurden herausgeschleudert, wobei drei von ihnen schwer und eine Anzahl leichter verletzt wurden. Die Verletzten wurden in die Krankenhäuser nach Königsstein und Höchst überführt, wo einer von ihnen inzwischen seinen Verletzungen erlegen ist. Festversammlung des Bundes „Kodligin Eusse im Berliner Sportpalast. Der Auftakt zu den festlichen Veranstaltungen des zehnjährigen Bestehens des Bundes„Königin Luise" pielte sich am Sonnabend im festlich geschmückten Potsdam ab. Die Veranstaltung im Potsdamer Stadion war von über 40000 Frauen besucht. An ihr nahm die Schirmherrin des Bundes, Kronprinzessin Cäcilie, teil. Die Bundesführerin von Brandenburg und der Grenzmark, Frau H. Seyfahrt, hielt die Begrüßungsansprache. Echen ferner Oberbürgermeister Rauscher und die desführerin. Freifrau v. Hadeln. Den Abschluß der Feier hildete das erstmalig 170: inAuffübrung, gelangen. Stadit Deutschland“ von Gustav Goes. Personen mitwirkten. Siadion=Spiel an dem „Aufbricht über 2000 Als Woschluß der Feiern anlätlich des zehnjädrigen Bestehens des Bundes„Königin Luise“ fand am Sonntagnachmittag eine Festversammlung im Sportpalast statt. In der Kroll=Oper und im Clou wurden zu gleicher Zeit Parallelversammlungen abgebalten, da der Sportpalast die große Zahl— etwa 25.000 aus allen deutschen Landen und aus dem Saargebiet nach Berlin gekommenen Bundeskameradinnen— nicht zu fassen vermochte. Die Kronprinzessin, die Schirmherrin des Bundes, und die Prinzessin Oskar, wurden bei ibrem. Eintressen von der Menge begeistert begrüßt. Die stellvertretende Bundesführerin. Ebse Sennewald, verlas ein Telegramm des Reichspräsidenten, in dem er dem Bund für seine Jubiläumstagung die besten Glückwünsche übermittelte, das mit begeistertem Jubel ausgenommen wurde. Die Rednerin schilderte dann in längeren Ausführungen die Geschichte des Bundes. Danach ergriff Kronprinzessin Cäcilie das Wort. Sie betonte, daß der heutige Ehrentag ein Markstein im Leben des Bundes sei, der sich die Aufgabe gestellt habe, deutsche Frauenherzen in Zeiten der Schmach aufzurichten. Der Segen der Königin Luise. die eine wahrhafte Volksmutter war, begleite den Bund auf allen Wegen. Es sei Pflicht der nationalen Frauen. den schweren Kampf der Männer zu unterstützen. Dem Kanzler Adolf Hitler gebühre Dank dafür, daß unter seinem Schutz vaterländische Aufgaben.er erfüllt werden dürften. Die Bundesführerin Freifrau v Hadeln bekannte sich zum Schluß feierlich dazu, daß die Grundlage des Bundes der christliche Glaube sei und hob hervor, der ganze Bund stelle sich geschlossen hinter den Führer Adolf Hitler und unter seinen Schutz. Aus Westsaten und Erheinpredinz. Dr. Pielum Oberbürgermeister von Bochum. Bochum, 15. Mai. Der Regierungspräsident von Arnsberg hat nun im Einvernehmen mit dem preußischen Innenminister den bisherigen Staatskommissar für die Stadt Bochum. den früheren Chefredakteur Dr. Piclum, zum kommissarischen Oberbürgermeister ernannt. Dr. Piclum hat von Anfang an scharf durchgegriffen und manche für die Stadt unliebsame Korruptionsaffäre aufgedeckt und die schuldigen Personen der Staatsanwaltschaft zugeführt. Kameradschaftstagung ehelunger Arlegsgefaugener. Dortmund. 15. Mai. Unter der Führung der Reichsvereinigung ehemaliger Kriegsgefangener fand in Dortmund die 5. Kameradschaftstagung der Kriegsgefangenen aus Westfalen=Livve statt, in deren Mittelpunkt bemerkenswerte Ausführungen des Bundesführers Freiherrn von Lersner(Potsdam) und des bekannten Ruhrverteidigers Rechtsanwalt Pros. Dr. Grimm(Essen) standen. Auf dem einleitenden Festabend sprach Freiherr von Lersner über„Die nationale Revolution und wir Kriegsgefangenen", wobei er ausführte, daß der große volkspolitische Wert der noch lebenden 700000 ebemaligen Kriegsgefangenen darin bestehe, daß sie während ihres Kriegsgefangenenerlebnisses aus dem für sie bester Nationalsozialismus geworden sei. politisch denken gelernt hätten. In der stark besuchten Kameradschaftstagung behandelte Freiherr von Lersner das Thema„Wir Kriegsgefangenen und die Jugend“ und sagte zum Schluß das Andenken an 150 000 in der Gefangenschaft Umgekommenen verpflichte die Jugend. auch das Bild des unbekannten Kriegsgefangenen in die Seele und Herz zu schreiben. Rechtsanwalt Dr. Grimm sprach über„Kriegsgefangenenerlebnis— Besatzungserlebnis". Die Kriegsgefangenen und die Bevölkerung der ehemals besetzten Gebiete hätten eins vor dem übrigen deutschen Volk voraus, sie hätten in schwerer Zeit den Gegner kennengelernt. die fremden Soldaten. Offiziere. Beamten und Menschen, ihr Fühlen und Denken. Sie hätten deshalb eine Mission am deutschen Volke. die Aufgabe, es aufzuklären, damit es seine Geschichte begreifen lernt. Besatzungserlebnis und Kriegsgefangenenerlebnis zur Läuterung und inneren Einkehr und zu der Erkenntnis des notwendigen Zusammenschlusses zur wahren Volksgemeinschaft, zu dem letzten entscheidenden Kampf. der die Vollendung des Reiches der Deutschen bringen muß. die Erfüllung der deutschen Sehnsucht durch die Jahrhunderte. Der neue Essener Musikdirektor. Essen, 15. Mai. Für das kommende Spieljahr wurden als Intendant der Schauspieldirektor Noller und als Musikdirektor und musikalischer Leiter der Over Johannes Schüler(Halle) verpflichtet. Der Haushaltsplan der städtischen Bühnen ist noch einmal überprüft worden. Er schließt jetzt mit einem Zuschußbedarf von 780000 RM. ab. In Zukunft erfolgt die Betreuung der Folkwangschulen anstelle des früheren Kuratoriums durch den Ausschuß für Kunst und Volksbildung. Zehnter Gautag des Gaues Westmark im Oyb. in Neuß. Neuß, 15. Mai. Am Samstag und Sonntag hiel! mark der den Oberbürgermeister der Stadt begrüßt... Auf der Gautagung wurde anstelle des von seinem Amt scheidenden Gauvorstehers Karl Hahn. bisber Gauführer des Gaues, Brandenburg=Pommern, instimmig zum Gauvorsteher gewählt. In Telearammen versicherten die Kaufmannsgeh präsidenten und dem Volkskanz“ ihren Höhepunkt. Gauwürdigen Zeughaussaal ihren Höhepunkt. Gau vorsteher Hahn sprach über:„Der Berufsstand als Frägen rstionalen und sozialen Wollens.“ Er gab datrauen zum Schirmherrn der deutschen Arbeitsfront Reichskanzler Adolf Hitler. Zum Schluß der Tagung sprach das Mitglied der Verbandsverwaltung. Fedisch(Hamburg). Er stellte die Forderungen der Kaufmannsgehilfen an die Wirtschaft in seinem Referat besonders heraus. Mit dem Deutschland= und Horst=Wessel=Lied, fand die Kundgebung ihren Abschluß. 5Pd.-Stadtverordneter mit 100 000 um. ius Ausland entflohen. Köln. 15. Mai. Wie der Gauleiter Grobé auf dem Gauamtswalter= kongreß des Gaues Köln=Aachen der NSDAP. im Zusammenhang mit Ausführungen über die Aufdeckung von Korruptionsfällen mitteilte. ist der Führer der sozialdemokratischen Stadtverordnetenfraktion Köln. Görlinger. unter Mitnahme von 100000 RM. aus einer Arbeiterkasse ins Ausland geflüchtet. Der größte preußische Landkreis nimmt debattelos den Haushaltsplan an. k. Recklinghausen, 15. Mai. 645 isher einegrammen gehilfen, dem neichsister Adolf Hitler unN-. fallenenehrung diensten fand die Veranstaltung am## mit dem Rheinischen Kaufmannsgehilsentag im ehrund nach Gottessonntagmorgen at Matthaei in wenig mehr als ei Stunde erledigt wurde. Die Jahresrechnungen der Kreis= und Stadtsparkasse Dorsten für 1931/32, die mit einem Ueberschuß von 40 800 RM. bzw. 39 500 RM. abschließen, wurden genehmigt, ebenso wurde die Jahresrechnung der Kreissparkasse Recklinghausen für 1932, die mit einem Ueberschuß von 93400 RM. abschließt. Eine neue Schankerlaubnissteuerordnung sowie Aenderungen der Kreishundesteuerordnung wurGebiete des ehemaligen Amtes Horst, die für den Bau der Kreisstraße Gladbeck—Horst benötigt wurden und grundbuchamtlich noch im Besitze des Landkreises Recklinghausen sind, sollen antragsgemäß in einer Gesamtgröße von 11.98 Ar an die Stadt Gelsenkirchen abgetreten werden., grig Als Kreisdevutierte wurden Markscheider HeiferichMarl(NSDAP.) und Rektor Pantförder=Datteln (Ztr.) gewählt, als Mitglieder des Ausschusses für unvermutete Prüfungen der Kreiskommunalkasse Dr. Matthes=Scherlebeck und Wegener=Polsum. Eine weitere Vorlage zwecks Liquidierung der Gemeinnützigen Gasthaus= und Großhandelsgesellschaft mbH. Recklinghausen wurde gutgeheißen. Die Liquidierung soll zum 1. Juni 1934 durchgeführt sein. Nunmehr leitete Landrat Mattoael zur Etatberatung über. Er bezeichnete es als überflüssig. eine lange Etatrede zu halten, da die Aufwendungen im Haushaltsvlan zwangsläufig seien und 87.4 Proz. der Aufwendungen im Vorjahre für Wohlfahrtspflege draufgingen, so daß kaum 12 Proz. für andere Zwecke übrig blieben. Im vergangenen Jahre seien statt des Solls an Hauszinssteuer von 360000 RM. nur 133000 RM,„eingegangen. Die Neuregglugg der Verteilung der Wohlfahrtsomationen zei für die wemeinden nicht vorteilhaft Früver seten die ganzen hundert Prozent an den Kreis überführt worden, jetzt würden 70 Proz. auf den Kreis verrechnet und 30 Proz. auf die Gemeinden. Dadurch verliere der Kreis.6 Millionen RM. Kreisauschuß und Finanzausschuß hätten beschlossen, das Minus nicht auf die Gemeinden legen, da bezahlten. weisungen verrechneten. Insgesamt schließt, haushaltsvlan für 1933 mit 20.5 Millionen RM gegenüber 13 Millionen RM. im Vorjahre ab. Die Erhöhung sei auf die Steigerung der Wohlfahrtslasten zurückzuführen. Wenn das gesamte Steuersoll eingeht. bleiben immer noch.3 Millionen RM. ungedeckt. Die Kreissteuern sollen in gleicher Höhe wie im vergangenen Jahre erhoben werden. Der Voranschlag sieht die Verwendung von 83.4 Proz. der Einnahmen für den Wohlfahrtsetat und nur 16.6 Proz für die übrilusgaben vor. Wie die übrigen Vorlagen fand umzugen auch der Haushaltsplan debattelos Annahme. Eintritt frei! Einladung! Letpraben grate! Meine Damen! Meine Herren! Kommen Sie gemeinsam morgen Mittwoch, den 17. Mai und Donnerstag, den 18. Mal, nachm. 4 Uhr u. abds. 8 Uhr zum Hotel Berliner Hof in Geisenkirchen, Bahnhofstr. 85, zur praktischen Kochvorstellung mit ausführlicher Aufklärung über den „Immerbrand Patent-Küchenherd“ Er brennt Tag und Nacht ohne Holz, Kohlen, Gas, Elektrizität, Benzin, Spirites. Ohne Wasser wird gekocht, ohne Fett gebraten und ohne Apparat eingekocht. Der Herd bezahlt seine Anschaffungskosten selbst, ist die bequemste, sparsamste Feuerung und bereitet alle Speisen schmackhaft, gehaltvoller und nahrhafter. Achtung! Versäumen Sie in ihrem Interesse nicht den Besuch einer Achtung! der obigen Veranstaltung 60 Prosent Breparnisse im Haushalt an Geld, Zeit und Arbeit! Progrann-Anreiner der Mhrenden Joulia-Thealer Nur non 5 Tage Die greße Brrtanfahrung! I. IIbbei und Lupe Velez in Das Mäder aus Havana .25 590,.10 Uhr. Der spannende Tenein in dertuch. Spreche Marco Ger Ficen mit Berthe Ostyn, 1. Kowalsamberaht 430,.30 Uh. Lastiger Beiprogramm, neue Tonwoche Nur nech 3 Tage Der neueste Ula-Tontilm: was Wissen denn Männer mit Teni van Byc u. E. Brausewetter .28..33,.13 UMauriee Chevaller und Jeannette MasDonald in dem lustigen Toufis: Eine Stunde miton 425.45 U Radetzkimarech Neue Tenwece Ganitel unter noner Dircktion Bestanffährung Bankaus Goldener Engel mit Frits Hampere Lncie Englisch Adele Sandres: Die Gefahren der Arbeitelosigkeit. 100..28,.35 Udr Der überrag: Lustsplersenn Vater auf Reisen .13..20 Uhr Beipregramm a. neue Per“ Wochenschan Tägl.) Uhr. Soant. 2Uhr Prosunde lschlager Soeli Drucksachen für Handel und Private liefert in kürnester Priet und in venzeitlicher Ausführung Buchdrucerei c. Dertchburg Wildenbruchstr. * 8•** "*" der dend Entien de Aite ades im grauen saur? Derderrg DeT ST Aoer SSowrert O TE W Wn Nehmen Ste zum Aufwaschen, Spülen. Reinigen Henkel's 6! Bs Alarmetns Beituung Dienstag, den 16. Mai 1923 Unser Leben währet siebeig Jahre, und wenn': hoch kommt, so eind's schtzig Jahre und wean'. böstlich gewesen ist, so ist es Mühe und Arbeit gewesen. Poelm 90. Gott der Allmächtige hat heute in den frühen Morgenstunden meinen lieben Gatten, unseren guten Vater, Großvater, Schwager und Onkel Wirhelln Burgharat im Alter von 79 Jahren und 9 Monaten heimgerufen in sein himmlisches Reich. Die trauernden Alinterbliebenen. Gelsenkirchen-Rotthausen, den 15. Mai 1933. Die Beerdigung findet am Donnerstag, den 18. Mai 1933, nachmittags um.30 Uhr, vom Trauerhause Schonnebeckerstraße 18, aus statt. Von Beileidsbezuchen wolle man gütigst absehen. Allen, denen aus Versehen keine besondere Anzeige zugegangen ist, diene dieses als solche. Statt jeder besonderen Anzeige. Am Sonntag abend 11 Uhr entschlief sanft und gottergeben mein lieber Mann, unser guter Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder, Schwager und Onkel, der Gastwirt Tterimn-KISppere im 73. Lebensjahre. Im Namen der trauernden Hinterbliebenen: Frau Maria Koppers Gelsenkirchen, Rotthausen, Waldenburg(Schl.), Hamm i.., den 14. Mai 1933. Die Beerdigung findet am Donnerstag, den 18. Mai 1933, vormittags.30 Uhr, vom Hause Bismarckstr. 282 aus, statt. Das teierliche Seelenamt ist gleich darauf in der St. Franziskus-Pfarrkirche. Wir bitten, von Beileidsbesuchen Abstand zu nehmen. Es werden östentlich meistbietend gegen sofortige Barzahlung versteigert: Mittwoch, 17. Mai, 10 Uhr, Arminstr. 8: 1 Theke mit Marmor und Glasaufsatz, 1 Warenschrank, 1 Schnellwagge, 1 Klavier, 1 Ladeneinrich. tung, 1 Speisezimmer, 1 Schreibtisch, 1 Bild, 1 Chrombad u. a. Sachen. Büsching, Obergerichtsvollz., Gelsenkirchen. Mittwoch, 17. Mai, Arminstraße 81 Geige, 1 Küchenanrichte, 1 Gaskocher, 1 Eisschrank Normann, Obergerichtsvollz., Essenerstraße 93. Die Gaststätte in den städtischen Ausstellungshallen ist zum 1. Juli zu vermieten. Inventar, außer Büfett, muß Pächter steklen. Fünfzimmerwohnung vorhanden. Für gewandten Wirt gute Existenzmöglichkeit. Sicherheit muß gestellt werden. Schriftliche Angebote bis 10. Juni an: Verkehrsamt der Stadt Gelsenkirchen. Sonntag abend.30 Uhr verschied nach kurzer, schwerer Krankheit meine innigstgeliebte Gattin und unsere gute Mutter. Tochter, Schwiegertochter, Schwester, Schwägerin und Tante, die wohlachtbare Eheiraut.ilhrSchting Helene geb. Weber im Alter von 49 Jahren. Im Namen der Hinterbliebenen: Wilhelm Gehring nebst Kindern und Anverwandten. Gelsenkirchen-Buer, Essen, Benrath, Köln, den 15. Mai 1933. Die Beerdigung findet am Mittwoch, den 17. Mai, nachmittags.30 Uhr, vom Trauerhause Eichenallee 22 aus, statt. Allen, denen aus Versehen keine besondere Nachricht zugehen sollte, diene dieses als solche. Junge f. leichte Gärtnereiarbeiten ges. 9261 Näh. in Allg. Ztg. Tüchtige 3138 für unsere FleischVerkaufsstelle sofort, gesucht. Angeb. mit Zeugnisabschr. u. A. 3. 1063 an Allg. Ztg. Wegen Erkrankung des jetzigen jüngeres Mädchen zur Aushilfe gesucht. Schwarz, Florastr. 97 Tüchtiges„ 2114 Zweitmädchen nicht unt. 18 Jahren sofort gesucht. Festweg 11. Pes. Mäödchen oder einf. Fräulein, w. alle Hausarbeiten selbständig verrichtet und kochen kann, per sof. oder später ges. Offerten unt. A. Z. 1068 qu d. Allg. Ko Sehrn K Wegen dringender Instandsetzungsarbeiten bleibt das Sol- und Thermalbad Wanne-Eickel in der Zeit vom 22. Mai bis einschließlich 6. Juni Leschlössen. Badeverwaltung. Einige Frauen u. Mädchen nicht unt. 20 Jahr. zum Auslegen und Einsammeln v. Zeitschriften sof. gesucht. Pers. Meld. Dienstag, den 16. 5. 1933, von 10½—12½ und von—4½ Uhr in Gelsenkirch., Restaur. „Zum Posthörnchen Ecke Sellhorst= und Vereinsstr. a 1/38 Junges Maochen nicht unt. 16 Jahr., zur Hilfe im Haushalt sucht 3141 Frau Adam, Florastraße 40. Saub. fleiß, evang. Maochen in Küche u. Haush. erf., für kl. Haush. (3 Personen) gesucht. Offenten unt. A. Z. 1037 an d. Allg. Ztg. zu kaufen gesucht. Ang. u. A. Z. 1038 an die Allg. Ztg. langjäh. in Betrieb, einschl.=Zim.=Wohn. zum 1. Juli abzug. Nähe Schalker Markt. Zu erfr. Grillostraße 49, Büro. Lebengmitelslicte in guter Lage krankheitshalb. gunstig zu verk. Miete 25 RM. Offerten unt. A. Z. 1057 an d. Allg. Ztg. Gute Trinkhalle zu kaufen ges. Schr. Angebote unt. A. Z. 1067 an d. Allg. Ztg. Statt Karton. Ihre Vermählung geben bekannt: Heinz Tepe Grete Tepe geb. Tillmann Gelsenkirchen, Bochumerstr. 18 Z. Zt. iburg I.., Oenabrückerstraße 152 16. Mal 1933 In unser Handelsregister B Nr. Wohnung 157 ist am 9. Mai 1933 zu der Firma 2. Etage, 5 Räume Gelsenkirchener Wach= und Schließmit Zubehör sofort gesellschaft mit beschränkter Haftung preiswert zu verm.] in Gelsenkirchen Bochumerstraße 165. eingetragen: Frau Witwe Else ProsAbgeschlossene(kauer ist als Geschäftsführer abbe., 4. und 5räumige rusen„mnlyektor Hermann Gothmann Nophanwehpungenn Oetsentirchen=Buer ist als Geschäftsführer bestellt: ferner in unser Handelsregister A Nr. 483 zu der Firma Johann Niederschmit ".. in Gelsenkirchen: Die Firma ist erloschen. Amtsgericht Gelsenkirchen. mit allem Zubehör zu vermieten. Sedanstraße 54. mit Zub., im Stadtteil Rotthaus., sof. od. später zu verm. Gust. Lehwald, Rotth. Karl=Meyerstraße 13 1 vierräumige Rrubauwohng. 1. Etg., nebst Diele, Bad, evtl. Garage, mit reicht. Zubehör ausgestattet, sofort zu vermieten Näh. Wannerstr. 28. 1. Etage rechts. oder Lager billig zu vermieten. Josefstraße 17 1. Wonnnaus mit Einfahrt sofort zu kaufen oder zu Offerten unt. u..Möbl. Wohn=u. 1060 an d. Allg. Ztg.# Pieere Zimmer sep. Eing., in ruh. abgeschl. Hause am Bulmker Stadtg. an led. bess. Herrn od. Dame zum 1. 6. zu verm. Off. u. A. Z. 1058 an d. Allg. Ztg. Am.- täglien können fleißige Werber und Werberinnen im Außendienst verdienen. Bei Eignung Festanstellg. gesichert. Persönliche Vorstellung am Mittwoch. d. 17. Mai 1933. vorm. v.—11 Uhr Victoria=Versicherung. Gelsenkirchen, Bahnhofstraße 76 II. Möblierte mit Herd, monatlich 25 M, sof. zu verm. Gewerkenstr. 69, pt. Arzt sucht sofort Praxisräume mit Wohnung, mindest. 6 Räume, mögl. mit Heizung. in der Altstadt. Angeb. mit Lage und Preis unter A. Z. 1047 an die Allgem. Zeitung. Guterhaltener Kinderwagen zu verkaufen. Horst.=Wesselstr. 12, 11 Guterhaltenes Motorrad geg.Teilzahl. zu kauf. ges. Ang. unt. A. Z. 1056 an die Allg. 8. Hlavier und hiut kompl., neuwert., bill. zu verkaufen. 3134 Zu erfr. Allg. 3tg. Heißmangel zu verk. Dieselbe ist noch im Betrieb, fast neu.:9250 Zu erfr. Agll. Ztg. Fastneuer berd Kinderbett, 80X160, Sofa, Schrank, Fahrrad billig zu verk. Sr., Overhofstr. 12a. Personenauto Limousine, sehr wenig gefahren, wie neu erhalten, geg. Stutzflügel od. modernes Klavier zu tauschen gesucht. 2116 Offerten unt. A. Z. 1052 an d. Allg. 3tg. Valtscol Blauwal, Mod. 1932, billig zu verkaufen. Photograph Hammer= schlag, Bahnhofstr. 66 Gebr. 100tön. 9231 Bandoneon für nur 30 M abzug. Näh. in d. Allg. Ztg. 2ou. Sgrene Eimhts. auchMans. v. pünktl. Mietszahlern ges. Ang. u. A. Z. 1059 an die Allg. Ztg. Billige BohnenCetangen bei Fr. Wagner& Co., Holzhandl., Gelsenk., Ueckendorferstraße 60 FAHRRÄDER versch. Marken von 49.-, 55.-, 60.-Mk. an C. Schaafs& Co. Adolf Hitlerstr. 25(fr Hochstr.) Gesucht für Ehepaar Kinderwagen, tief geb., gut erh., Heru junges billig zu verkaufen. m. Rohr u. KohlenI. Querstraße 4, Komuzin. Radio (Rabit Junior) und 1 elektr. Kronleuchter billig zu verkaufen. Wiehagen 29. Wenig gebrauchtes tonschönes 9 Etg=Hausl Ferg. Jaussm. Kochgel. in gutse 5 Zimmer und bürgerl. evg. Hause. 3 Mans., Einfahrt Frdl. Ang. schriftl. Lagerräume, in.— II, Hm., 3 1036 Buer=Erle geleg., sofort zu verkaufen. Gr. Sopbig. Zimmer sofort zu vermieten. Hohenfriedbergerstraße 61, 1. Etg. r. Lehrerin sucht sofort gut möbliertes Zimmer mögl. Stadtt. Bulmke. Offerten unt. A. Z. 1066 an d. Allg. Ztg. beus u. 14.-18- Ube sa Mani. Zimm. in Erle, Wirtschaft siager, Bismarckstr., melden. 3143 Ladentotal nebst dahinterl. Zim. u. 3. Räume 1. Etg. im Hause AdolfHitlerstr. 81(früher Hochstr. zu verm. Ausk. das. b. Weber. 8 dim. Wohng. 1. Etg., mit Badez. uid reichl. Zubehör, renoviert, sofort od. später zu vermieten. Telefonanschl. vorh. Innungsausschuß, Franz=Bielefeldstr. 20 Schöne, abgeschloss. Zräumige Neubauwohng. zu verm. Aufenanger Rotthauserstraße 85. Schole 3 Zim.=Wohng. in bess. Hause per 1. 6. zu vermieten. Miete 50 J. Zu erfr. Bismarckstraße 168 1. Beamter sucht zum 1. 7. oder später Eilt! Freitag Ziehung! an vie uug. Ztg. Ig. Ehepaar sucht schwarz poliert, sehr preiswert, auch bei Ratenzahl. abzugeben rasten billig zu verk. Pianohaus Revries, Sellhorststr. 18, I..] Hans=Sachs=Haus. Versammlungs-Kalender der Parteten ulw. Die 3spaltige Kolonelzeile kostet 20 Rpi. Mitteilungen sind auf je 5 Zeilen zu beschränken und mindestens 2 Tage vor der beabsich. tigten Aufnahme an die Geschäftsstelle unserer Zeitung einzusenden Schalker Frauenbund. Donnerstag Versammlung 9 5#a 1984 TaFan mithr:.. Kafsee wird gereicht, ung. u. A. Z. 1004 Tassen mitoringen. Gaste willkommen. an die Allg. Ztg.] Bund deutscher Frauen. Donnerstag den 18. Mai. um 15.30 Uhr bei Winkler. Kirchstraße 41. Versammlung. Kaffee wird gereicht. Tassen und Zubrot mitbringen. Möbl. Wohn= und Schlafzim. zu verm. Sep. Eing.:9259 Florastr. 4, part., Ecke Alter Markt. 1 Sendung allerbeste große und kleine Schweine eingetroffen, die ich zu den billigsten Tagespreisen abgebe Heinrich Knickmann, Wanne=Eickel, Kurfürstenstraße 58. Wirkliche Behaglichkeit für alle Besitzer falscher Zähne! far Geblß kanp jetst sicher und lest ge halten werden durch den Gebrauch von „Dentofix“, einem neuen angenehmen hygienischen Pulver.„Dentofix“ wird einfach auf die Platte gestreut und es verleiht Ihnen Zuversicht und Behaglichkeit. Hält falsche Zähne den ganzen Tag lang sicher und bequem. Zufriedenheit garantiert. Besorgen Sie sich noch heute eine Streudose zu nur .— Mk. F. Hllgers& Co., Niederlahnstein. Bestimmt erhältlich: Drogerte H. Wiele ir. Wannerstraße 78 u. Georgshaus, Ahstraße 5. VEREINS DRUCR SACIIEN Inkürzester Frist und in neuzeltlicher Ausführung Ein Stemm alter Kunden bezeugt uns dies. Buch druckerei Carl Vertchuurg Wildenbruchstr. 27 MusikInstrumente Saiten u. Belland teilel Aug. Richard Bahnhofstraße, Ecke Augustastr. Ostpreußin, 37 J. alt, evang., etwas Ersparn. u. Wäsche vorhanden, sucht sol. Herrn bis 45 J. alt, kennenzulerten. Witwe mit 1 bis Kindern angen. Off. mit Bild unt. A. Z. 1062 an d. Allg. Ztg. Ig. Mann wünscht .Bekanntschaft einer ig. Dame zw. spät. Peirat Offerten unt. A. Z. Fahrräder Tantad-Ersatziene kaufen Sie am vorteilhaftesten bei Auch Schmtat Kirchstraße 6 Altestes Geschäft am Platze Gegründet 1885 Ruf 21887 Stadt. Zuhnen Essen Opernhaus. Dienstag, 16. Mai, 20 bis 23 Uhr: Ein Maskenball. Reihe B. Mittwoch, 17. Mai, 20 bis 23 Uhr: Glückliche Reise. Donnerst, 18. Mai, 20 bis nach 22,30 Uhr: Der fliegende Holländer. Freitag, 19. Mai: Keine Vorstellung Samstag, 20. Mai, 20 bis 23 Uhr: Fidelio. Sonntag, 21. Mai, 15 bis 17,45 Uhr: Zar und Zimmermann. Kl. Preise: .40 bis 2,50 M. 20 b. geg. 23 Uhr: Wiener Blut. Schauspielhaus. Dienstag, 16. Mai, 20 bis 22,15 Uhr: Schneider Wibbel. Vorstellung für d. 9BB. u. fr. Verk. Mittwoch, 17. Mai, 20 bis 22 Uhr: Andreas Hollmann. Vorstell. f. Berufsschulen und freier Verkauf. Donnerst., 18. Mai: Keine Vorstellung Freitag, 19. Mai, 20 bis 22,45 Uhr: Liselott von der Pfalz. Vorstellung für den BBB. und freier Verkauf. Samstag, 20. Mai, 20 bis 22,45 Uhr: Liselott von der Pfalz. Sonntag, 21. Mai, 20 bis 22,15 Uhr: Schneider Wibbel. Ankauf von Gold, Silber. 1069 an d. Allg. Ztg. Platin. Hochstr. 83 I1 VolkswohlLotterie unwiderruflich Ziehung 19.-24. Mai 33336 Gew. u. 2 Präm. I. W. v. 300000 Höchstgew. a. 1 Deppelles RA 150000 Höchstgew. a. 1 Elnzelles Rh 75000 3 0 5 0 0 .25000 Usw. Alle Gewinne 00% bar auf Wunsch G0 7bal Los 1# Doppellos 2 K Glücksbriefe mit S Losen.E R sort. s. versch Taus. 55 M .5 Doppellosen###0B. l. a. versch. Taus. K b5 ha Porto und Liste 35 Pfg. extra in allen durch Plakste kenntl. Verkaufsstellen und durch Gust. Pfordte ESSEN Limbecker Str. 70 Veuunchet Loff.-Einn. Degenhard. Gelsenk., Bahnhofstr. (Georgshaus) Lott.-Einn. Flaskamp. Gels., Alter Markt 20 Lott.-Einn. Franke. Gels., Bochumerstr. 11 Radio 2 Röhren=Batterie (Nora=) m. Lautspr. billig zu verkaufen. Waldstraße 6, 1. St. an der Hauptpost). Kleiner Zimmerofen billig zu verkaufen. Kaiserplatz 8, 1. St. RUHGTUHA Möbliertes Zimmer oder Schlafstelle an 2 Pers. bill. zu verm. Bergmannstr. 2,prt.l. Groß., frdl. möbl. Mans. Zimmer an berufst. Herrn od. Dame, evtl. auch an Ehepaar, preiswert zu vermieten. 9248 v. d. Reckestraße 20. Herren- und Dienstag, den 16. Mai. .45—.00 Leibesübungen. Dr. Ludwig Bach: Atmungsund Haltungsgymnastik, 7,00 Wettervorhersage und Zeitangabe 7,03 Morgenruf 1. Choral: Ich bete an die Macht der Liebe (Schallplatte) 2. Spruch des Tages 7,10—.00 Morgenkonzert(Schallvlatten) .00 Wiederholung der Wettervorhersage, Zeitangabe und Wasserstandsmaldungen .45—10,00 Gymnastik für Frauen. Hilde Bremus 10.00 Erste Meldungen, Zeitangabe und Wasserstandsmeldungen 10.05—11,10 Mensch und Welt. Gemeinschaftsempfang für Arbeitslose 10.10—10.50 Schulfunk für Schüler vom 12. bis 15. Lebensjahr: Eine alte Indianerstadt wird ausgegraben. Willi Pferdekamp(Klassengelorach) 11.10—11.25 Schulfunk für „ahr. Käl fur Schüler vom 7. bis 10. äthe Martin: Kinderturnen mit Lebensjahr. Musik 11.30—12.00 Funkwerbung mit Schallplatten 12.00—12.50 Vom Südwestfunk Frankfurt: Unterhaltungskonzert, Leitung: Reinhold Merten 1. Ouvertüre zur Overette„Frühlingslust"„ Jos. Straus 2. Mädchenherzen. Walzer Lanner 3. Methusalem=Quadrille nach Motiven der Overette„Prinz Methusalem J. Strauß 4. Wiener Leben. Potvourri„ Komzak 5. Für die ganze Welt. Walzer vellmesberger 6. Budapester Polka.„ J. Strauß 7. Zigeunerfest, Ballet=Szenen,—. Lehar 12.50 Wetterbericht, Zeitangabe und Mittagsmeldungen I 13.00—14,30 Mittagskonzert, Leitung: Wolf. Solistin: Magda Langer(Sopran), Begleitung: Grave 1. Ouvertüre„Quo vadis".... Scassola ? B e r g w e i s e n, r o m a n t i s c h e s T o n g e d i c h t C l e m u s 3. Lieder für Sopran: a) Zur Drosel sprach der Fink'Albert b) Liebesbote Abt e) Warnung Mozart Magda Langer 4. Ein Sommerabend an der Nordsee. Walzer„..„." Döring 5. Aus dem Nordlande. Suite Frederiksen 6. Csardas Dauber 7. a) Schattenspiele. Gavotte., Finck b) Glocken=Serenade. Pfeuffer 8. Melodien aus der Overette„Prinz „ Methusalem" Strauß Gegen 14.00 Mittagsmeldungen II 14.30—14.45 Funkwerbung mit Schallplatten 15,00—15.30 Kinderstunde. Kasperl bekämpft Bazillus 15.30 Wirtschaftsmeldungen und Zeitangabe 15.50—16.00 Mitteilungen aus dem Schulfunk 16.00—16.30 Aus dem Leben der höheren Schule. Wesentliche Fragon des mathematischen Unterrichts. Universitätsvrofessor Dr. H. Beck: Gruppentheorie und Schulgeometrie 16.30—17.45 Kammermulik Margarethe Dörr(Alt). Begleitung: Grape: Prisca=Quartett(Schulze=Pi Körner. Schmidt) Brahms=Stunde 1. Streichquartett in=Dur den Teisca, Egbert Smit, Arbeiter dichtet. Heinrich 2. Lieder a) Auf dem See h) Dämmerung senkte sich von oben /c) Es träumte mir]d) Die Mainacht se) Volkslied(schwäbisch) Margarethe Dorr 3. Streichquartett in=Moll 17.50—18.00 Der deutsche Lersch: Gedichte 18.00—18.20 Intendant Egon Schmidt: Die Freilichtbühne der Gegenwart 18.20—18.45 Italienisch. Universitätsvrofessor Dr. Heinermann 18.45 Wetterbericht, Zeitangabe, Wirtschaftsmeldungen und Sportvorbericht 19.00—20.00 Reichssendung Stunde der Nation Aus Leipzig. Die Thomaner singen Leitung: Professor D. Dr. Karl Straube 1. Wach auf. wach auf. du deutsches Land Walter(1496—1570) 2. Das Judaslied. Karfreitagsgesang des 14. Jahrhunderts von Bruck(gest. 1545) 3. Wohlauf. wohlauf, jung und alt (unbekannter Tonsetzer 1540) 4. Trennungsschmerz Regnart(1576) 5. Das Gelaut zu Speyer Senfl(1492—1555) 6 a) Mein'müt ist verwirret) b) Tanzen und Springen c) Herzlieb, zu dir allein d) Im kühlen Maien 7. a) Je länger, je lieber. vergißnichtmein 9 Die Macht der Phylli is Haßler (1564—1612) Schein icht der Phollig,(1586—1630) 8. Deutsche Volkslieder Brahms(1833—1897) a) Mit Lust tät ich ausreiten b) Bei nachtlicher Weil, c) Die Wollust in den Maien d) Ig. stiller Nacht 20.00 Erste Abendmeldungen 20.05—20.40 Mainacht, eine Hörfolge Musik von Leo Justinus Kauffmann 20.40—21.15 Kammermusik Josef Ingenbrand(Klavier). Walter Kunkel (Violine). Herbert Anrath(Violine). Robert Grote Cello) Junge rheinische Komvonisten 1. Suite für Cello und Klavier Ingenbrand Robert Grote— Josef Ingenbrand Erstaufführung 2. Streichtrio ov. 14 Nr. 1=Moll für Violine. Viola und Cello Schröder Walter Kunkel. Herbert Anrath. Robert Grote Erstgufführung 21.15 Station D. im Eismeer Hörspiel von Hanns Braun. Spielleitung: Rieth Wladimir Franz Everth Gregor Albert Oettershagen Knut Richard Weimar 22.05 Letzte Meldungen, Bericht über das gesistige Leben, Svortbericht — Funisilte— Ce I Heinrich Grewer, Kreuzstr. 11, Buer, Marienstr. 12 Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse.V.