1. Rlatt Nr. 36 31. Jahrgang
Gelsenkirchener
Conntag.
„
Unarhängige Tageszeitung für Groß=Gelsenkir
Gelsenkirchener Generalanzeiger Amtliches Kreisblatt für Gelsenkirche
Erscheint täglich, guch Sonntags.— Bezugsyreis halbmonatlich.00 Nm Selbstabholer 90 Rpig.— Postbezug Lauptgeschattsstelle Gildenbruchstraße 27. in Duer co
monatlich 2 15 Kü mit Zustellgebähe.— Zünstrierte Vellage 16 Kpsg, monatlich extra— Umal=Untertugung W: das 7 Udr abendt.— Anzeigen=Annahme dis nachn
nat vesonderen Bedingungen— Anzeigenvreite; um einspaltia: Apfg samisten=Anzeigen und Anzeigen micht geschäftlicher Ari 5 Reichsplennig, für Auswärtige 12 Reichspsennig,— Reklamen 50 Neichsvienutg
für Groß=Gelsenkirchen
Amtliches Kreisblatt für Geltenkirchen
Laupzseichattsstelle Gudenbruchstraße 27. in Huer Hochsrate 19.— Gebffnet von 3 Uhr, vormittags
bis 7 Uhr abends.— Anzeigen=Annahme bis nachmittags 9 Uhr für die nächste Ausgabe— Postscheck=Konto, Essen 13449.— Fernsprech=Auschlus: Geschätsstelle und Schritienung
Als 41.2— Geschäftstelle Buer 30344.— Borlag Car! Bertenvuka Geise nkirchen.
O
Der nationalsozialistische Antrag auf Selbstauflösung des preußischen Landtages erfolglos.— Auch das Dreimänner-Kollegium spricht sich gegen die Auflösung aus.
Sucht Sie Reichsregierung nach neuen Wegen?
Auflösung
der Gemeindeparlamente
v. Papen erscheint nicht im Breimunnertollehium.
(Drahtb. unserer Berliner Schristltg.)
Der Versuch einer Auflösung des preußischen Landtages ist am Sonnabend erst einmal miklungen, obwohl er gleich auf zwei verschiedene Weisen unternommen wurde. Zunächst stand im Landtag der Antrag der Nationalsozialisten auf Selbstauflösung zur Debatte. Die Entscheidung lag von vornherein bei den Kommunisten, die sich über ihre Absichten in geheimnisvolles Dunkel hüllten, schließlich aber doch mit ihrem Nein herausrückten.
Damit war die Schlacht eigentlich geschlagen, das Drum und Dran war nur ein vorweggenommener Wahlkampf, hauptsächlich zwischen Nationalsozialisten und Sozialdemokraten, der teilweise sehr stürmische Formen annahm. Der Auflösungsantrag wurde mit 214 gegen 196 Stimmen abgelehnt. Mit den Nationalsozialisten hatten die Deutschnationalen, die Volkspartei, die Christlich=Sozialen und die Deutsch=Hannoveraner gestimmt.
Damit war also der Weg über den Landtag versperrt. Im unmittelbaren Anschluß an die Sitzung hat Präsident Kerrl das Dreimännerkollegiun einberufen und dazu auch den Ministerpräsidenten Braun gebeten. Man hatte noch am Freitagabend angenommen, daß der Reichskommissar v. Papen das Recht der Repräsentation im Ausschuß für sich beanspruchen werde, womit dann eine Mehrheit gesichert gewesen wäre. Die„Kronjuristen" haben aber eine solche staatsrechtliche Möglichkeit offenbar abgelehnt. Herr Brann stimmte natürlich mit Herrn Adenauer gegen die Auflösung.
Nach der Versassung bliebe nun noch der Weg eines Polksentscheides, der aber viel zu zeitrauhend ist: es bliebe auch der Weg, durch die Neuwahlen der Provinziallandtage eine Aenderung im Staatsrat und damit ein Wechsel im Präsidium zu erzwingen; aber auch darüber geht sehr viel Zeit verloren. Die Nationalsozialisten bekräftigen aber auch jetzt noch, daß eine Auflösung des Landtages unter allen Umständen gesichertsei. Die Reichsregierung scheint also entschlossen zu sein, andere Mittel zur Anwendung zu bringen, indem entweder doch der Reichspräsident auf Grund des Artikels 48 eingreift oder der Reichskommissar für sich das Recht einer Auflösung in Anspruch nimmt, um sich dann von dem neuen Landtag Indemnität erteilen zu lassen. Die Verfassungsrechtlichen Erwägungen, wie vorgegangen werden kann, scheinen jedoch noch nicht zum Abschluß gekommen zu sein, so daß die endgültige Entscheidung über die Art der Auflösung des Landtages erst in der kommenden Woche fallen wird.
Stürmische Landtagssitzung.
A3. Berlin, 4. Febr.(Eig. Drahtb.)
Bei Eröffnung der Sitzung des preußischen Landtages gedenkt Präsident Kerrl zunächst in ehrenden Worten des Ablebens des Abg. Dompropst Linneborn (Ztr.). Präsident Kerrl teilt dann mit, daß die nationalsozialistische Fraktion ihm ausdrücklich habe erklären lassen, jeder Aenderung der Tagesordnung durch Hinaufsetzung weiterer Anträge widersprechen zu wollen.
Der Fraktionsführer der Kommunisten, Abg. Pieck, fordert demgegenüber Abstimmung über sämtliche Anträge, die von den Ausschüssen bereits vorberaten sind.
Abg. Kube(NSDAP.) erwidert den Bauern und Arbeitern sei von der bisherigen Regierung und den bisherigen Parlamenten nicht geholfen worden. Auch ohne, daß jetzt die Abstimmungen stattfinden, wissen wir genau, daß Adolf Hitler diese Hilfsmaßnahmen durchführen wird.(Höhnische Zurufe bei den Sozialdemokraten: Vier Jahre!)
Abg. Kasper(KPD) fordert sofortige Abstimmung über einen Antrag auf Aufhebung aller Zeitungsverbote, Versammlungs= und Demonstrationsverbote und aller sonstigen die Wahlfreiheit beschränkenden Maßnahmen.(Lachen bei den Nationalsozialisten.)
Abg. Hinkler(RSDAP.) widerspricht diesem Verlangen.
Abg. Kvenen(KPD.) fordert die sofortige Behandlung eines Antrages, der von der Staatsregierung. den neuen Kommissaren und der neuen Reichsregierung die sofortige Erklärung verlangt: Der Versailler Vertrag und alle sich aus ihm ergebenden Verpflichtungen werden für null und nichtig erklärt.(Abg. Kube, RSTAP.: Sie werden auch bald für null und nichtig erklärt werden!),
Abg. Hinkler(NSDAP) widerspricht der Behandlung des kommunistischen Antrages, da die Frage des Schanddiktats von Versailles eine Angelegenheit des Reiches sei.
Abg. Hoffmann(KPD.) bringt einen Antrag ein. der sich mit der Notlage der Kleingewerbetreibenden befaßt.— Auch gegen die Aufsetzung dieses Antrages auf die Tagesordnung wird widersprochen
Das Haus trat dann in die Beratung des nationalsozialistischen Antrages ein, der die
Auflösung
des preusischen Landtages
wie Braun und Severing weiter hohe Gehälter beziehen, und daß ein Severing sich herausnahm, weiterhin in den unerhörtesten Formen mit den Nationalsozialisten zu verkehren. Die beiden müssen weg! (Stürmischer Beifall bei den Nationalsozialisten.) Aus Gründen der volitischen Sauberkeit und der nationalen Ehre sei die Auflösung des Landtags notwendig. Auch dem preußischen Volk müsse Gelegenheit gegeben werden, sich zu Adolf Hitler zu bekennen.(Lebhafter Beifall bei den Nationalsozialisten.)
Abg. Heilmann(SPD.) nimmt zunächst gegen das Verbot des„Vorwärts“ Stellung und nennt den Vorwurf, die Sozialdemokratie fordert in ihrem Aufruf zu Gewalttätigkeiten auf, einsach lächerlich. Das Verbot entbehre jeder Begründung. Er zweifle keinen Augenblick daran, daß es kein deutsches Gericht gebe, das dieses Verbot nicht aufheben werde.
Durch eine derartige Politik der Nadelstiche werde die Kraft der sozialdemokratischen Partei nicht im Permnzgen, berührt.(Lachen bei den National„—
Die Auffassung der sozialdemokrotischen Fraktion über den nationalsozialistischen Auflösungsantrag decke sich mit einer Erklärung Thälmanns, wonach die Kommunisten sich von Klassenfeinden ihre Taktik oder gar den Termin der Entscheidungsschlacht niemals vorschreiben ließen. Das gleiche gelte für die Sozialdemokratie.
Der Redner geht auf die Lage im Reich ein und bezeichnet es als bemerkenswert, daß der Reichspräsident die Präsidialregierung Hitler—Papen vor seinem Eid und seinem Gewissen verantworten könne. Reichskanzler v. Schleicher habe nicht zuletzt deshalb
zurücktreten müssen, weil er die Aufdeckung der Osthilfekorruption im Reichstag nicht verhindert habe.(Sehr richtig links.) Seine heutigen Koalitionsgenossen habe Kube noch vor gar nicht langer Zeit u. 6.„Menschen von unverschämt frecher Ueberheblichkeit“.„halbe Staatsstreichler“,„Arbeiterseinde“ usw. genannt. Wie stark die Gegensätze innerhalb der neuen Regierung sein müßten, ergebe sich u. a. noch aus einer Bemerkung des Abg. Kuhe der von Herrn v. Papen gesagt habe, er sei der Schutzherr von gans Israel. (Große Heiterkeit.) Unter diesen Umständen nehme es auch nicht wunder, daß die Reichsregierung statt eines Programms bisher nur einen Wahlaufruf verkündet habe. Hitlers Vierjahresplan sei eine schlechle Kovie von Stalin. Vier Jahre wolle das Volk nicht warten. Wenn wir in den neuen Wahlkampf gingen, so schließt der Redner, dann mit der Parole, die uns Herr Kuber vor den Novemherwahlen gütigst gestiftet hat: Nichts für den Hexxenkluh, alles durch das Volk und alles für das Volk!(Stürmischer Beifall und Händeklatschen sowie„Freiheit“=Rufe bei den Sozialdemokraten.)
Abg. Kube(NSOAP.) erwidert dem Vorredner, daß dessen Partei 14 Jahre lang im Reich und in der Mehrzahl der deutschen Länder Gelegenheit gehabt habe, den Grundsatz„alles durch das Volk und alles für das Volk“ praktische Wirklichkeit werden zu lassen. Wenn Sie(nach links) von dem Kampf gegen den Kapitalismus reden, so stelle ich fest, daß der Kapitalismus in Deutschland nie scheußlichere Formen angenommen hat als unter sozialdemokratischer Staatsführung. (Sehr richtig! bei den Nationalsozialisten.) Nie ist ein Volk stärker enttäuscht worden als durch die Sozialdemokratie.(Sehr richtig! bei den Nationalsozialisten.)
Neue Komitssare in Freußen
hugenberg für Landwirtschaft und Wirkschaft, Dr. Rust für Kultus.
Neue Beschränkung der Presse- und Versammlungstreiheit.
Zwei neue Staatssekretäre.
## Berlin, 4. Febr.(Drahtb.)
Der Amtliche Preußische Pressedienst teilt mit:
Der Reichskommissar für das Land Preußen hat den Reichsminister a. D. Freiherrn v. Braun von der Wahrnehmung der Geschäfte des preußischen Ministeriums für Landwirtschaft, Domänen und Forsten, den Universitätsprofessor Dr. Dr. Kaehler von der Wahrnehmung der Geschäfte des preußischen Ministeriums für Wissenschaft, Kunst und Volksbildung, und den Ministerialdirektor a. D. Dr. Ernst von der Wahrnehmung der Geschäfte des preußischen Ministeriums für Wirtschaft und Arbeit entbunden und ihnen für die in den letzten Monaten geleisteten besonders wertpollen und aufopfernden Dienste seinen wärmsten Tank ausgesprochen.
Zu seinem Stellvertreter für den Geschäftsbereich des Ministeriums für Landwirtschaft, Domänen und Forsten und für den Geschäftsbereich des Ministeriums für Wirtschaft und Arbeit hat der Reichskommissar für das Land Preußen den Reichsminister Dr. Hugenberg, zu seinem Stellvertreter für den Geschäftsbereich des Ministeriums für Wissenschaft, Kunst und Volksbildung den Studienrat a. D. Rust ernannt und sie mit der Wahrnehmung der Geschäfte dieser Ministerien im Rahmen der Verordnung des Reichspräsidenten vom 20. Juli 1932 beauftragt.
Anstelle des ausscheidenden Staatssekretärs im Reichsernährungsministerium Mussehl ist der deutschnationale Landbundführer v. Rohr=Demmin Staatssekretär im Reichsernährungsministerium und anstelle des Staatssekretärs im Reichswirtschaftsministerium Schwartzkopf ist der deutschnationale Reichstagsabg. Bang zum Staatssekretär ernannt worden.
Außerdem hat der Reichspräsident eine Verordnung unterzeichnet, durch die die seinerzeit von Schleicher aufgehobene Verordnung des Reichspräsidenten über die Beschränkung der Presse= und Versammlungsfreiheit in ihren wesentlichen Zügen wiederhergestellt wird.
Reichskommissare in Ländern
mit geschäftsführenden Regierungen nicht beabsichtigt.
## Berlin, 4. Febr.(Drahtb.)
In der Presse wird behauptet die Reichsregierung erwäge die Einsetzung von Reichskommissaren in Ländern mit geschäftsführenden Regierungen. Die Reichsregierung legt Wert darauf, festzustellen, daß die Einsetzung derartiger Reichskommissare nicht beabsichtigt sei.
Der Reichskanzler vor dem Reichsrat.
mit
ob
Abg, Kube(NSDAG) beiont, der Antrag sei eingebracht worden, weil alle Versuche zur Bildung einer ordnungsmäßigen Mehrheitsregierung gescheitert seien. Scheitern sei nicht zurückzuführen auf die tionalsozialisten, die loyalerweise bei den Verhandlungen bereit gewesen seien, eine verfassungsmäßige Regierung nach dem Grundsatz der Parität zu bilden Der Redner weist auf die inzwischen im Reich eingetretene grundsätzliche politische Wandlung bin und erklärt eine endgültige Beruhigung der politischen Verhältnisse in Heutschland könne nicht eintreten, wenn nicht gleichzeitig mit dem Reich auch in Preußen die Neuwahlen vorgenommen werden. Es sei unerträglich, daß Männer
in Preußen.
A3. Berlin, 4. Febr.(Eig. Drahtb.)
Die kommisarsche peubische Regie. tung dal durch Verordung sümüiche communaten Vertretungskorperschaften aufgelöst.
Die Neuwahlen fuden an 12. Murz statt.
Adolf Hitler stellt sich mit einer längeren Rede dem Reichsrat vor. Bei dieser Gelegenheit betrat Hitler zum erstenmal den deutschen Reichstag, in dem die Reichsratssitzung stattsand.
Der Redner verliest ein Protokoll. das. wie er erklärt, von dem Ministerialdirektor im preußischen Staatsministerium Dr. Nobis unterzeichnet sei.
Daraus geht hervor, daß von der Regierung Braun der einzige nicht der Kontrolle der Oberrechnungskammer unterstehende Fonds, der zur Bekämpfung des Verbrechertumes dienen sollte, für Wahlzwecke der damaligen Koalitionsparteien in Anspruch genommen und zu diesem Zweck bis zu zwei Millionen RM.
Überschritten worden sei.
Zu stürmischen Entrüstungsrufen der Nationalsozialisten kommt es, als Abg. Kube mit erhobener Stimme, zu den Sozigldemokraten gewandt, ausruft: Sie haben also die Frechheit besessen, uns als Verbrecher zu bezeichnen. Sie sind, so fährt er fort, für uns keine politische, sondern eine kriminelle Angelegenheit.(Lebhafte Zustimmung bei den Nationalsozialisten)
Wenn der Abg. Heilmann es für geschmackvoll gehalten habe, Auseinandersetzungen der Nationalsozialisten mit dem Stahlhelm und den Deutschnationalen vorzutragen, so müsse man darauf erwidern, daß über solche Differenzen die Notwendigkeit zu stellen lei. Volk und Vaterland zu retten. Der Versuch, alte Wunden aufzureißen, findet bei den Nationalsozialisten keine Gegenliebe, Unser Führer hat den Kanzlerposten übernommen. Er bestimmt, wer für uns Nationalsozialisten als Verbündeter tragbax ist. Hat er bestimmt, dann gehorchen wir. Am 5. März werden wir Euch(zu den Sozialdemokraten) die Antwort darauf geben, daß Ihr es gewagt habt, durch ein Subjekt wie Grzesinski unseren Führer mit der Hundepeitsche zu bedrohen. Unsere Losung heißt:„Adolf Hitler und ein sauberes Reich und Preußen. Heil!“(Stürmischer Beifall und Heil=Rufe der Nationalsozialisten.)
Abg. Dr. Lauscher(Ztr.) gibt für seine Fraktion zunächst folgende Erklärung ab: Die Zentrumstraktion des preußischen Landtags hat es. dem Auftrag ihrer Wähler entsprechend als ihre erste und höchste Aufgabe betrachtet, mit größter Beschleunigung auf die Wiederberstellung verfallungs mäßi. ger Zustände in Preußen hinzuwirken und eine verfassungsmäßige Regierung zu bilden. Diesen Willen hat sie ununterbrochen seit den Neuwahlen verfolgt. Die Wahl einer verfassungsmäßigen preußischen Regierung ist bisher an Umständen gescheitert, für die die Zentrumsfraktion nicht verantwortlich ist. Volk und Wirtschaft brauchen Ruhe. Neuwahlen, die keine grundlegende Aenderung der volitischen Kräfteverteilung bringen können, sind gefährliche Experimente. Getreu diesem Gedanken hat das Zentrum bisher alle in diesem Hause von rechts oder links eingebrachten Auflösungsanträge abgelehnt. Es besteht für die Zentrumspartei nicht der geringste Anlaß. gegenüber dem jetzt vorliegendern Auflösungsantrag eine andere Stellung einzunehmen.
Dem Abg. Kube könne er bestätigen, daß das Zustandekommen einer Verständigung nicht etwa an den Forderungen der Nationalsozialisten gescheitert sei. aber es könne nicht bestritten werden, daß das Ziel der Verhandlungen, nämlich die Beseitigung der Kommissariatsregierung. unter den damaligen Verhältnissen nicht erreichbar war, und wenn eine
Meinungsverschiedenheit zwischen den Nationalsozialisten und dem Zentrum bestand, dann im wesentlichen deshalb, weil das trum der Ansicht gewesen sei, es habe nicht bloß keinen Zweck, sondern könne zu einer Verschärfung der gefährdeten staatspolitischen Lage führen, wenn eine Regierung in Preußen gebildet worden wäre, ohne daß dadurch die kommissarische Regierung beseitigt wurde. Abgesehen von diesen damaligen Hemmnissen sei die Bildung einer hinreichend starken Mehrheitsregierung bei der jetzigen Zusammensetzung des Landtages durchaus möglich, und da eine offensichtliche Spannung zwischen dem Willen des Volkes und der Haltung des Parlaments nicht bestehe, so liege kein Grund für Neuwahlen vor.
Abg. Pieck(KPD.) leynt den nationalsoztalistischen Auflösungsantrag ab Diese Haltung gebe auf die Ueberzeugung zurück, daß im kommenden Wahlkampf die Wahlagitation der Kommunisten unterdrückt werden würde.
Abg. Borck(DRVP.) kommt zunächst auf die Unterstützung der früheren Koalitionsparteien durch staatliche Wahlgelder zurück. Zu dem nationalsozialistischen Auflösungsantrag gibt der Redner eine Erklärung ab, in der gesagt wird, dadurch, daß der Landtag außerstande war einen Ministerpräsidenten zu wählen, hat er seine Hauptaufgabe nicht erfüllt. Burch die Bildung der neuen Reichsregierung ist der entscheidende Umschwung allen Widerständen zum Trotz eingetreten und muß auch in Preußen ganze Arbeit geleistet werden. Die von uns immer geforderte Beseitigung des Kabinetts Braun und die restlose Säuberung des preußischen Verwaltungsapparates muß beschleunigt zur Tat werden. Die deutschnationale Fraktion wird dem Auflösungs

135
Kh
Msrrnches Beitung
antrag zustimmen, um dem preußischen Volk Gelegenheit zu geben, sich durch Stimmabgabe hinter die letzten Geschehnisse zu stellen. Weite Kreise des Volkes wissen heute, daß di; zäve Arbeit des deutsch. nationalen Führers Hugenberg sich jetzt entscheidend ausgewirkt hat, und daß es nun gilt, in der nationalen Front den Oristlich=konservativen Gedanken zu stärten.
" Abg Sodle(RSDAp.) fordert Schlus de:
Auosprache und sofortige Vornadme der Abstimmung, da die Stellungnahme der mahgebenden Frattioner jetzt vorliege. Der Schlußantras wird gegen die Nationalsozialisten abgelehnt.
Als hierauf Innenminister Gevering das Wort nehmen will. anscheinend um auf die nationalsozialistischen Angriffe gegen die preußische Regierung zu antworten. wird er von seinen Freunden mit lauten Heil=Rufen begrüßt. Bei den Nationalsozialisten entsteht starke Erregung. Sie springen von ihren Plätzen auf. drängen nach vorn und rusen:„Raus. Arbeiterverräter, abtreten“ usw. Da es dem amtierenden Videpräsidenten nicht gelingt. dem Redner Gehör zu verschaffen.
unterbricht er die Sitzung
für eine Viertelstunde. Da die Nationalsozialisten weiter eine drohende Haltung gegen Severing einnehmen, verläßt dieser schließlich den Sitzungssaat. Die Erregung wendet sich dann besonders gegen die Abg. Kuttmann und Heilmann(SPD.) Als ein Tribünenbesucher eine Bemerkung in den Saal ruft, wenden sich die nationalsozialistischen Abgeordneten gegen ihn. Die Folge ist, daß er von anderen Tribünenbesuchern durch Drohungen zum Verlassen der Tribüne gezwungen wird.
Nach Wiedereröffnung der Sitzung erteilte Vizepräsident Haake erneut dem Innenminister Severing das Wort. Die Nationalsozialisten rufen im Chor:„Raus mit Severing“ und setzen diese Ruse fort, dis der Vizepräsident dem Minister erklärt. er müsse feststellen, daß das Parlament ihn im Augenblick nicht hören wolle. Die Sitzung wird
wieder unterbrochen.
Nach einhalbstündiger Unterbrechung erteilt Vizepräsident Haake nochmals dem Minister Severing das Wort. Aus den Reihen der Nationalsozialisten ertönen Pfiffe. Es stellt sich aber heraus, daß Severing nicht im Saal ist.
„ Abg. Stendel(DVP.) bedauert, daß niemals ernstlich der Versuch gemacht worden sei, den Ministerpräsidenten zu wählen. An der unwürdigen Lage. in die die Regierung Braun durch die Aenderung der Geschäftsordnung des Landtages gekommen sei, trügen die Parteien der Linken und das Zentrum die Schuld. Der Redner stimmt der Landtagsauflösung zu. weil diese der Würde des Landtages am meisten entspreche.
Abg. VBeidt(Chr.=Goz. Vd.) schließt sich ebenfalls dem Auflösungsantrag an. Der Landtag habe jetzt bewiesen, daß er abbruchreif sei.
Abg. Nuschke(Dt. Staatsv.) verliest eine Erklärung. von der wegen andauernder Unruhe auf den nationalsozialistischen Bänken nichts zu verstehen ist. Schließlich klatschen die Nationalsozialisten ironisch Beifall.
Abg. Bester(Dt.=Hannov.) erklärt. er glaube nicht an den Bestand der neuen Reichsregierung, er stimme aber trotzdem der Auflösung des Landtages zu.
In namentlicher Abstimmung
wird dann der nationalsozialistische Antrag auf Landtagsauflösung zum 4. März mit 214 Stimmen des Zentrums, der Sozialdemokraten der Staatsvartei und der Kommunisten gegen 196 Stimmen der National= sozialisten, der Deutschnationalen, der Deutschen Volkspartei, der Christlich=Sozialen und des Deutsch=Hannoveraners abgelehnt. Für die Annahme wären 212 Stimmen erforderlich gewesen.
„Präsident, Kerrlschließt die Sitzung unter Heiterreit und pandeklatschen der Nationalsozialisten mit der Bemerkung:
„Ich wünsche den Abgeordneten für die Zukunft bestes Wohlergehen.“
Auch der Drei-Männer-Ausschuß
lehnt Auflösung desvreutzischen Landtags ab.
## Berlin, 4. Fedr.(Drahtb.)
Während der zweiten Unterbrechung der Vollsitzung ####rentischen Landtags trat im Amtszimmer des Prusiventen Kerrl der aus dem Ministervräsidenten raun, dem Landtagspräsidenten Kerel und dem tgatsratspräsidenten Adenauer bestehende Dreikänner=Ausschußz zusammen. Nach etwa einviertelstündiger Beratung lehnte der Ausschußz mit den Stimmen Brauns und Adenauers gegen Nerrl die Auflösung des Landtags ab.
In der Sitzung gab
Staatsratspräsident Adenauer
tages auf Grund des Aitlkels 14 der preußischen Verlugs setzt Horaus, daß Landes Freu“
aß lebenswichtigen Interessen if andere Weise als durch Auffassur
des Landes Fleusen auf guvete Weise als durch
lösung und Neuwahl des Landtages nicht genügt werden kann. Ich kann nicht anerkennen, daß dieser Fall vorliegt. Die gegenwärtige Perteilung der Regierungsgewalt in Preußen zwischen Staatsregierung und Reichskommissar schädigt zwar unbedingt jebenswichtige Interessen Preußens und sie kann nach Lage der Sache allein durch die Wahl eines Ministerpräsidenten durch den Landtag beseitigt werden. Ich habe aber guten Grund für die Annahme, daß diese wahr durch Auflösung und Neuwahl des Landtags nicht beschleunigt. sondern im Gegenteil verzogert und eotl.
erschwert wird. Ich spreche mich deshalb gegen die Auflösung des Landtages aus.
Der preubische Ministerpräsident Dr. Braun
hat. wie wir högen. im Drei=Männer=Kollegium seine ablehnende Haltung gegenüber einer Landtagsauflösung unter andetem mit dem Hinweis daxauf ung dische Pol*“ g n 92##
tag aufzulösen. Insbesondere sei eine Reichstagsauflösung kein Anlaß dafur, auch das preußische Parlament neu zu wählen, zumal er. der Ministerpräsident. der Meinung sei. daß auch die Reichstagsauflösung im jetzigen Augenblick nicht unbedingt notwendig gewesen sei. Parlamentsauflösuggen in dieser Zeit würden zu nichts anderem als zur Beunrubigung begründet, daß zur Zeit nicht die geringste Ver= der Bevölkerung führen, die auf jeden Fall vermieden anlassung für dis Preudische Politil vortiegt, den Lunv= werden müsse.
200 Mintonen dart
zu Zwecken der Arbeitsbeschaffung gesichert.
Eine Sitzung in der Reichsbank.
### Berlin, 4. Jebr.(Drabtb.)
Am Samstag fand in der Reichsbank eine Sitzung inez aus allen Teilen des Reiches beschickten engeren
Kreises von Banken und Bankiers statt, die zur Teilnahme an der Finanzierung von 250 Millionen RM. Arbeitsbeschaffungskrediten aufgefordert worden waren. Diese 250 Millionen RM. stellen den größten Teil des über die Deutsche Gesellschaft für öffentliche Arbeiten AG. zu finanzierenden Anteils an dem mit der Reichobank vereinbarten Arbeitsbeschaffungsprogramm von 500 Millionen RM. dar. Die Finanzierung des Restes ist bekanntlich bereits gesichert.
In der Sitzung schilderte nach einleitenden Worten Dr. Solmssens der Reichskommissar für Arbeitsbeschaffung. Dr. Gereke, die Grundsätze. nach denen die Arbeitsbeschaffung verteilt werden soll. Er betonte. daß die Reichsregjerung größten Wert darguf lege. das Arbeitsbeschaftungsprogramm in enger Fühlungnahme mit der Privatwirtschaft durchzuführen. Gerade
mit Rücksicht auf die große Bedeutung der Arbeitsbeschaftung für die Belebung der Privatwirtschaft rechne er auf die umfassende und verständnisvolle Mitwirkung des gesamten Bankgewerbes.
Reichsbankpräsident Dr. Luther
erklärte namens der Reichobank, daß dieig ebenso wie
bei den Arbeitsbeschaffungswechseln die Finanzierung der Arbeitsbeschaffung erleichtern wollte. Dementsprechend sei sie bereit, die im Zuge dieses Kredits ausgestellten Wechsel hereinzunehmen. Der Reichsbankpräsident sprach die Hoffnung aus, daß sich in diesen Diskonten außerhalb der Reichsbank ein reuelmäßiger Handel entwickeln werde.
Die anwesenden Vertreter der Banken und Banklers erklärten sich bereit. trotz der Ungunst der Zeiten ihr Bestes zu tun. um durch Uebernahme entsprechender Quoten die Bildung des Konsortiums in dem vorgesehenen Ausmaß zu ermöglichen. Hierbei wurde auf den engen Zusammenhang hingewiesen. der zwischen der Pflege des Kavitalmarktes und einer erfolgreichen Durchführung der Zwischenfinanzierung besteht.
Songtag, den 3. Fodener 1933
Die Politik der Woche.
„Das ganze Deutschland soll oo sein.“— Französische Regierungssorgen.— Irland und England.— Japan will die Vormacht in China.
Als die Krise im Kabinett v. Schleicher ernsthaft zu werden begann, richtete sich das deutsche Volk bereits wieder auf ein langes Din und Her bei einer etwaigen Neubildung der Regierung ein. Aber diese an Ueberraschungen ohnehin so reiche Zeit wollte es anders. Ebe der deutsche Bürger noch klar erkennen konnte, welche Triebwerke da am Werke seien, um Spannungen zur Explosion zu treiben und Intrigen zum errechneten Ende zu führen, präsentierte sich bereits ein neues Kabinett, das Adolf Hitler anführt. Der dringende Wunsch der stärksten deutschen Partei, maßgeblich an dem deutschen Schicksal mitzuarbeiten, wurde durch den Entschluß des Reichspräsidenten, sie der Rettungsarbeit am deutschen Vaterland anzugliedern. in weitgehendem Maße erfüllt. Neben den Vertrauensmännern der Nationalsozialisten sitzen die Deutschnationalen, deren Führer, Geheimrat Dr. Hugenberg, durch die Vereinigung des Wirtschafts= und des Ernährungsministeriums ungewöhnliche Vollmachten zusielen. Es sollte möglich sein, daß dieses Kabinett arbeitsfähig im besten Sinne sein würde. Freilich. die parlamentarische Untermauerung der Regierung Hitler—Papen—Hindenburg ließ zu wünschen übrig zumal da sich das Zentrum auch nach der Beantwortung einer Reihe von sehr eindeutigen Fragen nicht bereiterklären konnte, für eine längere Zeit Tolerierung zu üben. Und nun mußte es wohl so kommen, daß Reichsregierung und Reichspräsident sich darin einig wurden die Gesamtheit des deutschen Volkes zur Stellungnahme aufzurufen; die Auflösung des Reichstages und die beschleunigte Ansetzung von Wahlen zum 5. März erscheinen so gesehen als notwendige Maßnahmen, die Frant des ganzen Deutschlands abzutasten, um einmal auf diese Art möglichst genau die Kräfte für und wider zahlenmäßig festzustellen. Welche Aussichten sich für diesen Wahlkampf bieten, mag einstweilen noch unerörtert bleiben. In der Erwartung, daß mit diesen Wahlen für möglichst lange Zeit politische Beunruhigungen vermieden bleiben, ist auch die Wirtschaft damit einverstanden, daß die vielfältig geübten Manöver des vergangenen Jahres noch einmal durchexerziert werden. Inzwischen aber sollte das Kabinett mit allem Nachdruck gerade an die Ausführung jenes Teiles des Aufruses an das deutsche Volk herangehen. der die beschleunigte Arbeitsbeschaffung verspricht. Dem Erwerbslosen scheinen auch noch vier Jahre für die Behebung der Arbeitsnot eine reichlich lang bemessene Frist. obwohl anerkannt werden muß, daß gerade auf diesem Gebiet die größten Schwierigkeiten zu überwinden sein werden. Denn es darf nie vergessen werden, daß Deutschlands Arbeitslosigkeit einen Teil der Weltarbeitslosigkeit darstellt. Die Verpflechtungen mit der Weltwirtschaft müssen im Guten wie im Bösen ihre notwendigen Auswirkungen haben und sind nicht ganz zu übersehen.
Fast gleichzeitig mit der Auslösung der deutschen Krise kam das Kabinett Boncour in Frankreich zu Fall, das sich ebenfalls einer nur sehr kurzen Ledensdauer erfreute. Es hätte sich denken lassen können, daß die einschneidende Finanzreform bei den Branzosen stärksten Unwillen auslösen würde: eineinhalb Jahrzehntelang ist ja dies Volk von seinen volitischen Führern durch die Parole. Deutschland müßte alle Schäden des Krieges bezahlen, hinters Licht geführ: worden. Nachträglich werden einsichtige Leute jenseits der deutschen Westgrenze feststellen, daß die von Frankreich stets zu heftig geforderten Revarationen eine einzige Kette von Unglück und Verwirtung in die Welt gebracht haben. Nun, da sich erwiesen hat, daß auch ein reiches Land wie Frankreich keineswegs„krisenfest" ist, muß die Ernüchterung nur umso größer sein. Und die Sparvorschläge der Regierung liefen naturnotwendig auch jenen großen Krach und auch jene heftige Empörung heraus, die in einer nächtlichen Kammersitzung durch die Entziehung des Vertrauens für das Kabinett Boncour zur Auslösung der Krise führten. Mit gewohnter Verve haben sich die Franzosen an die Neubildung eines Kabinetts gemacht, das unter Daladiers Führung arbeiten soll. Ob es die großen Schwierigkeiten rasch zu überwinden vermag, bleibt jedoch einstweilen eine offene Frage.
Irlands Wahlen sind für das britische Imperium von erheblicher Bedeutung gewesen, weil die Kampfstimmung dieses Landes gegen England in der letzten Zeit an Intensität zugenommen hatte. Co blieb zu beweisen, ob die englandfeindliche Politik allein von den Führern Irlands betrieben würde, oder ob das britische Volk an dieser Emvörerstimmung partizivierte. Die für unsere Begriffe ungewöhnlich langsam vor sich gehende Auszählung der Stimmen ergab eine eindeutige Bestätigung der irischen Abneigung gegen die englische Politik: de Valera, der Führer der aufsässigen Elemente, sieht sich wohl bestätigt. Es bleibt nunmehr zu fragen, wie London auf diese Tatsache reagieren wird. Angesichts seiner großen wirtschaftlichen Schwierigkeiten und angesichts seiner recht ungünstig zu beurteilenden Dominien=Politik dürfte erwartet werden, daß England durch kluges und wohlberechnetes Nachgeben den Irländern im gegenwärtigen Zeitpunkt ein wenig entgegenkommen sollte, um dann in besseren Tagen zu einer gründlichen Bereinigung des irischen Problems zu gelangen.
Javan läßzt in seiner China=Polittk auch nicht einen Augenblick einen Stillstand eintreten. Es scheint sich ziemlich sicher zu wissen, sonst würde es nicht so unverhüllt seine Pläne bekannt werden lassen, die auf einen möglichst innigen Anschluß der Provinz Dschehol hinauslaufen. China-selbst wird sich dagegen nur schwach wehren können. Größer ist schon das Eingreisen der Großmächte zu bewerten, von denen England und Frankreich geschickte politische Operationen vornehmen. während die Vereinigten Staaten von Nordamerika schon fast an die Grenze des Konflikts mit Japan geraten sind. Oeffentlich wird das zwar noch nicht zugegeben. Aber die Sachlage ist bereits ernst genug...
Jalsche Gerachte
über ein Gesamtmoratorium für die Landisirischaft.
## Berlin. 4 Fedr.(Drabtb.)
In einer Reide von Zeitungen sind Meldungen über ein beabsichtigtes Gesamtmoratorium für die Landwirtschaft verbreitet, Von zuständiger Stelle wird dezu erklärt, daß alle diese Nechrichten, die anscheinend von übelwollender Seite verbreitet würden. unrichtis seien. Alle diese Dinge befänden sich noch im Zuland der Erwägung.
Falsche Gerüchte über Rückkehr des Kaisers.
## Berlin. 4. Febr.(Drabtb.)
Englische Blätter haben über angebliche Meinungsverschiedenheiten innerhalb des Reichskabinetts in Bezug auf eine Heimkehr des deutschen Kaisers nach Deutschland berichtet. U. a. soll. Reichskanzler Hitler dem von Hugenberg vorgeschlagenen Plan einer Wiedereinsetzung des Kaisers zugestimmt haben. Alle diese Meldungen werden von zuständiger Stelle als der Unfug bezeichnet
grobe
a brbeichner.
Geheime kommunistische LiteraturVerikleosstenle aufgehöden.
88010 bis 100 000 Broschüren hochveseüterischen Inhalts beschlagnahmt.
#. Düsseldorf, 4. Febr.(Drahtb.)
Bei der Durchsuchung weiterer Leitungsstellen der KP9. und einer Nebenorganisation wurde ein gebeimes Pagex des kommunistischen Literaturvertriebs, Filiale Düsseldorf. in der Tutzmannstraße 21 entdeckt. In einem Raum dieses Hauses waren etwa 80 000 bis 100 000 Broschüren verborgen, die hochverräterischen Inhalts sind. Die Broschüren wurden beschlagnahmt.
Ein Schlag gegen die Minderheiten abgewehri.
Das Minderheitenmittelschulgesetz im lettischen Parlament abgelehnt.— Das Kabinett zurückgetreten.
Ge Riga, 4. Fedr.(Drabtb.)
Der Gesetzentwurf des lettländischen Unterrichtsministers, der eine Lettifizierung der Minderheitenmittelschulen bezweckte, wurde am Freitag spät abends
wei Staeishu mit 64 gegen 24 Stimst das besamte Kabinett
Mit der Ablehnung der Schulgesetzes ist ein schwerer Schlag gegen die Minderheiten abgewehrt worden.
Belagerungszustand
in Aumänien?
Ermächtigungsgesetz nach erregter Kammersitzung angenommen.
Bukarest, 4. Febr.(Drabtb.)
Nach einer außerordentlich erregten Kammersitzung wurde mit rund 200 gegen 40 Stimmen der von der rumänischen Regierung eingebrachte Gesetzentwurf. wonach die Regierung berechtigt ist, jederzeit mit sofortiger Wirkung den Belagerungszustand zu verhängen, angenommeg. Der unnahme dieses Gesetzes ging ein dramatischer Verlauf der Kammersitzung voraus die unterbrochen werden mußte, da auch Mitglieder der Regierungspartei gegen das Gesetz Stellung nahmen. Ministerpräsident Wajda überredete schließlich die Mitglieder seiner Partei, so daß diese und auch der Vertreter der Deutschen Partei in Rumänien für die Vorlage eintraten.
Am Samstagvormittag besaßzten sich die zuständigen Stellen mit den Vorbereitungen zur Verhängung des Ausnahmezustandes über Bukarest und einzelne Gebiete Rumäniens. Ein besonderer Ministerrat wird nicht mehr stattfinden. sondern man wird sich oamie begnügen, die entsprechenden Verfügungen auf dem Verordnungswege bekanntzugeben. Diese Verordnung wird im Laufe des Nachmittags mit Bestimmtheit erwartet. Ueber die Einzelheiten des Inhalts ist jedoch noch nichts bekannt.
Umsteigen in der Luft.
Kurzschluß bei der Wuvvertaler Schwebebahn.
X Wupvertal, 4. Fedr.(Drahtb.)
Heute morgen entstand auf dem Vorderwagen eines Schwebebahnzuges kurz vor der Einfahrt in die Haltestelle Westend ein Kurzschluß, wobei die vom Dach zum Führerstand gezogenen Kabel in Brand gerieten. Der Brand entwickelte starke Rauchwolken, wurde jedoch sehr bald von dem Zugversonal und Arbeitern des Eltwerkes gelöscht, ohne daß die Feuerwehr, die zur Sicherheit alarmiert worden war. einzugreifen brauchte Die Fahrgäste des vorderen Wagens stiegen durch den Notausgang hoch in der Luft in die hinteren Abteile um. Der Sachschaden ist nur gering. Der Zug konnte seldständig seine Fahrt nach Vohwinkel fortsetzen.
B"
Ein deutsches Schloß in Aktika.
Am 30. Januar 1833 traf König Otto in Griechen= land(Nauplia) ein, die nachfolgende Schilderung eines kleinen Schlößchens, das noch wie zu Zeiten König Ottos und der Königin Amalie erhalten wurde, dürkte padurch besonderes Interesse haben.
Obgleich auch in Griechenland, wie überall nach dem Kriege, die Demokratie Trumpy ist und ihre Fahnen und Zeichen von den Staatsgebäuden und Kriegsschiffen flattern, hat das griechische Volk seine Könige deswegen noch lange nicht vergessen. Besonders sein erster Herrscher König Otto von Griechenland wußte es, tief in die Herzen der Griechen einzudringen. Jetzt, nach hundert Jahren, dem Jahrestage seiner Ankunft vor Nauplia, der damaligen ersten provisorischen Hauptstadt Griechenlands, werden in den Athener Blättern viele alte Erinnerungen aufgefrischt, die beweisen, wie gern und mit wieviel Liebe man des Herrschers gedenkt, der sein ganzes Tun und Trachten einzig und allein in den Dienst seiner neuen Heimat stellte. Seine königliche Gemahlin Amalia stand ihm in allen schweren Lebensfragen als treuer Kamerad stets zur Seite. Sie ließ unweit Athens ein kleines Schlößchen ervauen, in dem sie mit ihrem Gatten der Ruhe zu pflegen liebte. Und diese kleine Oase in der attischen Lanoschaft mutet an wie ein Stück Hetmat, wie deutscher Boden in der Frambe!,
Hier steht eine Burg mit kleinen Erkersenstern, mit Schießscharten und Türmchen, ganz nach nordischer Art gebaut, wie man sie daheim auf Wanderschaften in einsamen Tälern oder auf hohen Bergen erblickt. Die Inneneinrichtung des Schlößchens ist pietätvoll
sk., noch in demselben Zustande, wie zu Zeiten der ##igin Amalia. Gleich beim Eintritt gelangen wir in ein reizend ausgestattetes Zimmer. Geschritzte altväterliche Tische und Stühle eine Lampe aus der Biedermeierzeit, alte Kupferstiche an den Wänden, alles gibt dem Raum ein persönliches Gepräge und man erlobt unwillkürlich die Zeit, die uns heute in diesem Hasten und Treiben so sympattisch erscheint. Vorüber an den Schlafräumen des königlichen Paares gelangen wir zu einer Wendeltreppe, die hinauf in den ersten Stock und zur Terrasse führt.
Im ersten Stock liegt der in blau und weiß gehaltene„Rittersaal“. Die Wappen Griechenlands und
Bayerns schmücken die Wand. In der Mitte des Saales steht ein Spinett, hier mag oft zu einem frohen Tänzchen aufgespielt worden sein, denn Königin Amalia war eine leidenschaftliche Tänzerin, manch fröhlicher Tanzabend im Kreise reizender Tänzerinnen und slotter Kavaliere brachte das Königspaar dann wohl über die vielen Sorgen hinweg, die die griechische Königskrone barg. Rotgolden schimmert die Nachmittagssonne durch die hohen Fenster in den Saal, magisch spielen die Strahlen der attischen Sonne in dieser deutsch anmutenden Umgebung. In unserer Phantasie sehen wir König Otto in einer Fensternische stehen und ruhig dem lustigen Treiben zusehen, in seine Fustanella gekleidet, stolz aufrecht, jeder Zoll ein König, mustert er die tanzenden Paare. Königin Amalia mit ihren Hofdamen, ebenfalls in der bunten kleidsamen Nationaltracht der Griechen, schwebt tanzend über das Partett. Doch der Ruf des Führers läßt das Bild vergangener Zeiten schnell verblassen, der attische Sonnenstrahl spielt wieder über leere Möveln und veralteten Bildern. Ein Blick vom Balkon zeigt den schönen Garten, herrlich und geschmackvoll angelegt, der heute noch vom gärtnerisch=künstlerischen Sinn seiner ersten Besitzerin Zeugnis ablegt. Auch die geheimnisvolle Rumpelkammer fehlt in dem Schlößchen nicht. Hier liebte es König Otto, seine verschiedenen landwirtschaftlichen Experimente durchzuführen.„Se ist die Decke über und über mit Nägeln vollgeklopft, an denen König Otto Granatäpfel zum Trocknen befestigte.
Dem Schlößchen sind ein schöner Park und große Weinfelder angeschlossen. Nach dem nahen Dorfe Liossia machten die Majestäten oft Ausflüge und datten es unter ihre spezielle Obhut gestellt. Die braven Einwohner wollen auch heute noch den„guten König Otto“ nicht vergessen und sind dabei, ein schönes Album künstlerischer Photographien von diesem kleinen deutschen Dornröschenschlosse herauszugeben, das hier in der attischen Ebene, nicht weit von Athen, aber den meisten Atbenern unbekannt, wie im Märchen von einer schönen Vergangenheit träumt. Der Wein gehört heute noch zu den besten Tafelweinen Atbens, seine Marke heißt heute wie damals: Pyrgos Bastlissts(Der Turm der Königin).
So ist dieses kleine Schloß eine liebe Erinnerung an das erste griechische Königspaar geblieben, das die heutigen Besitzer in anerkennenswerter Pietät nach
Möglichkeit in dem Zustande belassen, in dem es war, als es den Majestäten als Zufluchtsort diente, wenn sie von den Sorgen der Stadt fliehen wollten hinaus in die wohltuende Einsamkeit, um im Kreise einiger Vertrauter das kalte Muß der amtlichen Verpflichtungen zu meiden.
Eine Prinzessin kämpft um ihre Freiheit.
Große Eiregung herrscht. in dem kleinen Fürstentum Monako, diesem von der Natur zur Freude und zum Frieden geschaffenen, lachenden Himmelsstrich. Zwischen dem Fürstenhaus und seinen getreuen Untertanen ist eine heftige Fehde ausgebrochen,— die zwar kaum zu einer Revolution führen wird, aber immerhin einen Zustand der Spannung geschaffen hat. Und warum dieser Sturm im Wasserglas? Seine Ursache ist Prinzessin Charlotte, die Tochter des regierenden Fürsten, die ihr Recht, ein Leben nach ihren eigenen Wünschen zu führen, und der Thronfolge zugunsten ihres jetzt neunjährigen Sohnes zu entsagen, gegen den Volkswillen durchsetzen will. Die Prinzessin erstrebt die Ehescheidung von ihrem Gatten, dem Grasen Pierre de Polignac, dem bei seiner Vermählung der Titel eines Prinzen Grimaldi verlieben wurde.
Dieses Bündnis, dem zwei Kinder entsprossen ist, gestaltete sich bald sehr unglücklich, und die Gatten leben seit Jahren getrennt. Nunmehr verlangt die Prinzessin Charlotte, daß die Ehe, da ja die Thronfolge durch ihren Sohn gesichert ist, geschieden werde und sie, dem Zuge idres Herzens folgend, das Leben einer schlichten Frau führen dürte. Ihr Vater der selbst vor Jahren seine Herzensneigung über die Staatsraison gestellt hat— seine Tochter ist seinem Bündnis mit einer Wäscherin entsprungen— ist gewillt, itrem Wunsch zu willfahren und die Scheidung auszusprechen, wozu er nach den Gesetzen seines Landes berechtigt ist. Aber seine Untertanen wollen unter keinen Umständen auf ihre Prinzessin verzichten. Denn sie, die ebenso durch Schöndeit wie durch Klugheit ausgezeichnet in, in in dem Ländchen außerordentlich beliebt. Gelang es doch ihrem bloßen Erscheinen, ihren vermittelnden Worten und ihrem liebenswürdigen Lächeln, den Zwiespalt. der vor zwei Jahren in Monato zwischen dem Herrscher und dem Volke ausgebrochen war und zu einer Rebeltion zu führen drohte, zu besänftigen und den wankenden Thron ihres Vaters zu stützen Es liegt eine besondere Tragit in der Tatsache, daß die Prinzessin ihre staatsmännische Klugheit mit ihrem Lebensglück bezahlen soll, wie es die hartnägigen Monegasken von ihrer Fürstentochter fordern.
Marsch-Rekord.
Da sich die militärischen Gelehrten und Sachverständigen über die größte Marschleistung im Weltkrieg, die sicherlich an der Ostfront vollzogen wurde noch nicht einig sind. zumal authentische russische Mitteilungen fehlen, galt dieher in der Kriegsgeschichte als jemals erreichte Höchstleistung im Infanteriemarsch der Marsch des napoleonischen Korps Soult vom 7. bis 22. Oktoder 1812. in denen ein Weg von insgesamt 385 Kilometer, je Tag also 26 Kilometer, zurückgelegt wurden. 26 Kilometer am Tage— das ist an sich nicht viel, wird aber zur mehr als beachtlichen Leistung, wenn sie sechzehn Mal hintereinander ohne Pause wiederholt wird. Sicherlich haben die Truppen der deutschen Armee im Osten während des Weltkrieges noch höhere Leistungen aufzuweisen gehabt, was die Einzelleistungen am Tage anbelangt, in der Gesamt= und Dauerleistung jedoch steht dieser Marsch des Korps Soult wohl einzig da,
Aber vielleicht nicht mehr lange. Denn ausgerechnet das Militär eines States, den wir mit soldatischen Dingen kaum in Verbindung zu bringen pflegen nämlich das Hollands, scheint es sich in den Kovf gesetzt zu habei, diesen Marschrekord der Kriegsgeschichte brechen zu wollen. Und das nicht einmal auf dem heimischen Boden mit seinen gutgepflegten Marschstraßen sonKolonien, wo bei einem Marsche auch noch erhebliche Schwierigkeiten des Geländes zu überwinden sind, per Anlauf zu diesem Rekordversuche ist geglückt: im Hinterlande von Palembang auf Sumatra hat der Hauptmann der Insanterie O H. Meiser mit einem srößeren Detachement der Besatzung von„Lahat und auf einem Uebungsmarsche die Strecke von Blimbing nach Lahat, die auf den Kopf hundert Kilometer beträgt, in genau 27¼ Stunden zurückgelegt.
Den Soldaten waren nur vier kurze Marschvausen gegönnt. Der Weg führte zum Teil durch Dickicht und kaum wegsamen Urwald. an einer Stelle mußte gar erst ein Weg durch den Busch mit dem Seitengewehr gebahnt werden Das Detachement kam durchaus nicht so erschöpft am Ziele an, wie man es hätte erwarten können: im Gegenteil waren die Trupren noch so frise, deß Hauptmann Meiser nach der Ankunft noch eine wiertelstunde mit ihnen exerzieren konnte. wobei die Soldaten den Eindruck machten. soeben von einer normalen Dienstübung zurückgekehrt zu sein. Der Versuch soll demnächst in ausgedehnterem Maßstab wiederholt werden und nur der Außenstehende fragt sich vielleicht: ent dene?
der deutschsprachigen Presse.V.

2. Blatt Nr. 38 31. Jahrgang
Gelsenkirchener#lgemeine Seitung
Sonntag, den 5. Februar 1933
Aus-Groß-Gelsenkirchen.
5. Februar 1933
Alt-Selsenkirchen
das Bulmker Schwimmbad.
Neues Freibad des Schalker Vereins an der Wannerstraße.
e ag Bahresteit wugg auf, demn Gelshade des schalter Vereins an der Wannerstraße gegenüber dem saupttor mit dem Ausbau einer 25 Meter langen und über 10 Meter breiten Schwimmbahn begonnen. Der Ausbau dieser neuen Anlage, die in erster Linie der sportlichen Ertüchtigung der Werksjugend dienen soll.
„jett soweit fortgeschritten, daß im kommenden zommer zu Beginn der neuen Freibadsaison die neue schwimmbayn eröffnet werden kann. Durch diese Neuerung wird der in den letzten Jahren immer mehr ausgebaute Werkssport eine weitere Förderung erfahren: konnte doch hier auf verhältnismäßig kleinem Raum eine allumfassende Svortanlage. ein Stadion im kleinen, errichtet werden. Nach der Fertigstellung vereinigen sich hier eine Werksturnhalle, ein genügend groß bemessener Platz für Freiübungen und Gymnastik und neuerdings die Schwimmbahn, die gegen die Sicht von der Straße durch den davorliegenden Speisehallenund Turnhallenbau abgeschlossen ist.
*
Durch drei Schüsse schwer verletzt.
In der Nacht zum Samstag, und zwar um Mitternacht wurde der im Wiehagen 136 wohnhafte Helmuth Schwarz vor dem Hause Bochumerstraße 16 von dem Bergmann Fritz Hibv. Hohenfriedbergerstraße 125 wohnend, durch drei Pistolenschüsse schwer verletzt. Schwarz erhielt einen Schuß in den linken Oberschenkel, in den linken Ellenbogen und in den rechten Fuß. Er wurde sofort dem katholischen Krankenhaus zugeführt. Lebensgefahr besteht nicht.
Der Täter wurde festgenommen und die Pistole beschlagnahmt Nach den polizeilichen Ermittelungen liegt der Tat kein politisches Motiv zu Grunde. Der Zusammenstoß ist dadurch erfolgt, daß der angetrunkene Schwarz den Täter belästigt hatte. Die Untersuchung ist noch im Gange.
*
Anmeldung der ABC-Schützen.
Wir weisen nochmals alle Eltern und Erziehungsberechtigten darauf hin, daß die Anmeldungen der Schulneulinge für die Volksschulen im Ortsteil Gelsenkirchen nunmehr bis morgen. Montag. den 6. Februar. 13 Uhr, bei den zuständigen Schulleitern erfolgen muß.
Leilnahme von Junglehrern am FAd.
Die Erweiterung des Freiwilligen Arbeitsdienstes gibt auch die Möglichkeit zur Teilnahme von Junglehrern und Junglehrerinnen. Der Regierungspräsident in Münster hat die nachgeordneten Stellen darauf hingewiesen, daß diese Mitarbeit der Junglehrerschaft am FAD. im höchsten Grade erwünscht ist und weitgehend gefördert werden soll. Die näheren Bedingungen sind im Amtlichen Schulblatt abgedruckt, das allen Schulamtsbewerbern und=bewerberinnen zugänglich ist.
Rodes Loben durdomFagslatz
Bauliche Zeugen großer Tage unter der Spitzhacke.— Die Gelsenkirchener Reiter bauen.
In der kommenden Woche werden die Abbrucharbeiten auf dem ehemaligen Gelände der Polizeiunterkunft auf dem Flugplatz in vollem Umfange ausgenommen. Bis auf wenige Gebäude, die nach einer aründlichen Renovierung innen und
senkirchener Reiter interessiert, mangelt es nicht mehr an Möglichkeiten der Verwertung des freiwerdenden Geländes und der wenigen Bauten, die nach einer umfassenden Restaurierung von Grund auf noch zu gebrauchen sind.
heute:
Gelsenkirchener Sonntagsbilder
und
Unterhaltungsblatt.
Redaktionse Sprechitunden werktäglich(mit Ausnahme des Samstags) von 12 bis 13 Uhr und von 17 bis 18 Uhr
1. Reihe: Das neue Jugendheim des SGV. Ortsgruppe Gelsenkirchen, Im ehemaligen Verwaltungsgebäude. Die alte Flughalle, mit deren Abbruch begonnen wurde.— 2. Reihe: Das Mannschaftsgebäude mit den Waschräumen, das der neuen Anlage weichen muß. Das Offiziersgebäude nimmt nach der Restauderung das Vereinshelm des Reitervereins auf.— 3. Rethe. Abbruch der alten Wagenhalle und Kraftfahrzeugwache der Schupo. Die baufällige Wand des
Flugzeussehuppens, die eingerissen wird.
Re eh e ece pädagogischen Akademien ausgenommen werden. Die Anmeldefrist ist für diese Bewerberinnen bis zum 15. Februar verlängert worden. Damit ist ein langerstrebtes Ziel der Frauenoberschule und eine ihrer grundlegenden Berechtigungen erreicht.
Sturz auf das Pflaster. Am Samstagnachmittag ereignete sich auf der Kirchstraße ein Unfall der noch schlimmer hätte werden können. Ein in der Stadt sehr bekannter Schildermaler war mit einem Gehilfen beschäftigt, ein Transparent über dem Schaufenster eines neu einziehenden Geschäftes anzubringen. Plötzlich
glitt die Leiter aus und beide Meister und Gehilfe, tamen in große Bedrängnis. Der junge Mann hielt sich oben an einem Gesims fest und konnte sich so vor einem Sturz bewahren. aber der Meister stürzte zu Boden, wo er mit mehreren Verletzungen aufgehoben werden und ins Krankenhaus gebracht werden mußte.
Evangelischer Bund.
Der Hauptverein Westfalen hatte seine diesjährige erste Tagung als Hauptvorstandssitzung gestern in Hamm. Der Provinzialvorsitzende Pfarrer Schütz (Münster) eröffnete die Tagung mit Gebet und einem Grußwort zum neuen Jahre. Der Rückblick auf das vergangene Jahr lautete recht befriedigend. Die Lage des Bundes ist wohl erschwert durch die wirtschaftliche Notlage, aber Verluste an einzelnen Orten sind durch Mitgliederzuwachs an anderen Stellen ausgeglichen. Auch der Kassenabschluß ist für Haupt= und Nebenkasse günstig. Die Veranstaltung anregender Weihestunden nach dem Vorbild Gelsenkirchens wurde dringend empfohlen. Unser Gelöbnis: Wir wollen uns kräftig einsetzen für Gott und Glaube für Volk und Vaterland, soll zur Tat werden! Eine überaus lebendige Aussprache über die vorwärtszeigende Lage des Bundes in Westfalen, den Stand der Zweigvereine und deren Provaganda= und Bundesarbeit, dem ein interessanter Ueberblick über die österreichische Bewegung folgte, schloß sich an. Das diesjährige Bundesfest Westfalens findet am 28. Mai in Bielefeld statt. Am folgenden Tage schließt sich der übliche Verbandstag mit Generalversammlung an. Der Evang. Schulvereinigung Westfalen wurde der erbetene Beitrag bewilligt und mit Berichten aus der Kleinarbeit der einzelnen Gaue Westfalens, die der gegenseitigen Belehrung dienen sollen, die anregungsreiche Tagung geschlossen. ∆
außen dann neuen Zwecken dienstbar gemacht werden sollen, werden alle anderen östlich der Flugwache und der neuen Flugzeughalle stehenden Bauten abgerissen. Nachdem sich der Gelsenkirchener Reiterverein auf dem dortigen Gelände stark für den Ausbau einer umfassenden Sportanlage für die GelWas soll nun auf dem Gelände der ehemaligen Polizeiunterkunft geschaffen werden?
Nach erfolgtem Abbruch entsteht auf dem östlichen Teil der Anlage das neue Sportheim des Gelsenkirchener Reitervereins, der schon immer eine Möglichkeit gesucht hat, irgendwo seßhaft zu werUnsere heutige Ausgabe umfaßt 14 Seiten
den, um auch den Reitsport in Gelsenkirchen neuen Auftrieb geben zu können. Die Voraussetzungen auf dem Flugplatz sind für diesen Zweck geradezu ideal. Ein Teil der an der Nienhausenstraße liegenden Gebäude, die sonst dem völligen Zerfall anheimgegeben worden wären, konnten in das neue Projekt mit einbezogen werden. Die Reithalle der berittenen Gelsenkirchener Polizei bedarf nur verschiedener baulicher Verbesserungen. In unmittelbarer Verbindung damit stehen die Pferdeställe, an die sich westlich die Wohnung des Stallmeisters angliedert. Das auf der gegenüberliegenden Seite stehende Offiziersgebäude wird nach seinem Umbau als Vereinsheim und Kasino dienen. Zwischen der alten abzubrechenden Flughalle, die das Gelände nördlich abschließt, und der Reithalle einerseits— zwischen dem neuen Jugendheim des Sauerländischen Gebirgsvereins und der Grenze der Nienhausenschen Besitzung andererseits, werden eine offene Reitbahn und ein Sprunggarten mit den verschiedenen feststehenden und transportablen Hindernissen angelegt.
Südlich wird ein Platz abgetrennt. der der Jugend des Vereins vorbehalten bleibt. Außerdem bietet sich am nördlichen Ende die Möglichkeit zur Anlage eines Gemüsegartens für den Verwalter. Da der Sprunggarten in einer Geländevertiefung angelegt werden soll, können die Schuttmassen gleichzeitig zum Anschütten der erforderlichen Böschungen für die Umgehungswege Verwendung finden Eine den Gebäuden vorgelagerte Terrasse gestattet eine gute Sicht über die ganze Anlage.
Die Möglichkeiten der Materialverwertung sind vielartig. Der gesamte Abbruch kann, soweit er erforderlich ist, für die Neuanlage Verwendung finden, so daß große Transport= und Beschaffungskosten erspart werden können. Das übrige Altmaterial findet bei verschiedenen anderen baulichen Maßnahmen Verwendung, die von Gelsenkirchener Unternehmungen mit Kräften, die die Stadi aus den Reihen ihrer Wohlfahrtsempfänger stellt, und die dadurch wieder für eine gewisse Zeit einer Beschäftigung zugeführt werden. Darüber hinaus ist der ideelle Erfolg, den die Verwirklichung des neuen Projektes mit sich bringt, nicht zu übersehen. In unmittelbarer Umgebung des Nienhausener Busches mit seinen Erholungsanlagen und Sportplätzen und nahe dem Mittelpunkt der gesamten westdeutschen Kaltblutzucht, die sich an der Gelsenkirchener Trabrennbahn konzentriert. wird hier eine neue Anlage geschaffen, die sich landschaftlich und ihrem Charakter nach harmonisch in den gesamten Komplex einreiht und an der Westgrenze unserer Stadt einen umfassenden Sammelpunkt des Sportes in der Umgebung einer geschlossenen Grünanlage seiner Vollendung näherbringt.
Vier Sisenbahnraudersesigendminten.
Waggoneinbrüche am laufenden Band.— Jugendliche auf nächtlichen Raubzügen.
An der Bahnstrecke zwischen Schalke und WanneEickel Hbf., vor dem Haltesignal Block„Bickern". wurden seit November vorigen Jahres fortgesetzt Eisenbahnwaggons ihrer Sendungen beraubt und Waren verschiedenster Art im Werte von mehreren tausend Mark gestohlen.
Auf das Konto der Räuber kommen eine ganze Reihe von Raubtaten. Am 20. November wurden größere Mengen Schuhwaren aus einem Waggon gestohlen. Andere Gegenstände, die man nicht gebrauchen konnte. warf man aus dem Waggon und zerstreute sie.
So unter anderem menschliche Schädel= und Knochenreste, die für eine Universitätsklinik bestimmt waren.
Am 20. Dezember letzten Jahres wurde an gleicher Stelle ein Waggon beraubt und ein großer Ballen Papier mitgestommen. Zwei Tage später erbeuteten die Räuber ebenfalls an derselben Stelle eine Kiste mit Kakao und Schokolade.— Am 7. Januar wurde wiederum ein Waggon erbrochen und verschiedene Gegenstände daraus geraubt. Am 25. Januar raubte man aus einem Wagen Zuckerwaren und eine Kiste Sprengstoff. Letztere wurde von den
Räubern in der Kleinen Emscher versenkt.— Am 1. Februar stahlen die Räuber aus einem erbrochenen Waggon eine Kiste mit acht Flaschen„Unterberg“ und führten sich diese zu Gemüte, am folgenden Tage schon raubten sie wiederum aus einem Eisenbahnwagen an der gleichen Stelle eine Kiste mit Rheila=Perlen, einen Korb mit Absverrventilen, einen Karton mit Messingkränen, zwei große Kisten mit Kölnisch Wasser„4711“, eine Kiste Weintrauben und eine große Kiste mit Allgäuer Käse.
Die Kriminalpolizei hat angesichts des gemeingefährlichen Treibens der Eisenbahnräuber eine gemeinsame Aktion unternommen, die nunmehr von Erfolg gekrönt war. Vier Eisenbahnräuber wurden festgenommen und hinter Schloß und Riegel gesetzt. Eine Anzahl weiterer Personen wird sich wegen Hehlerei zu verantworten haben. Eine große Menge des geraubten Gutes wurde in verschiedenen Verstecken von der Kriminalvolizei gefunden und beschlagnahmt. Bei den vier Festgenommenen handelt es sich um jugendliche Personen, die zwar noch nicht vorbestraft sind. gegen die aber wegen verschiedener Diebstähle Verfahren laufen.
Vom Evang. Männerdienst Westfalen.
Der Provinzialpfarrer für den Evang. Männer= dienst. Pastor Lic. Dr. Beckmann(Soest), wird zum allseitigen Bedauern am 1. März Westfalen verlassen und eine Pfarrstelle in Düsseldorf übernehmen. Ueber seine Nachfolgeschaft schweben zurzeit die Verhandlungen..— Die Fruhjahrstagung des Verbandes Evang. Volksvereine Westdeutschlands wird am 19. März in Dortmund stattfinden.— Der Kreisverband Evang. Arbeitervereine von Gelsenkirchen und Umgegend hält. nach Beendigung der in den einzelnen Vereinen stattgefundenen Vortragsfolgen, in den nächsten zwei Wochen seine alljährliche Führertagung und zwar wie immer, im evang. Gemeindehaus Ueckendorf. Scharnhorststraße 13. ab. Das Generalthema:„Aufbau der evang. Gemeinde durch die Hilfe der Arbeiter=, Männer= und Volksvereine“ wird in sechs Vortragsabenden durch berufene Fachleute erörtert. Der erste Vortragsabend ist am Montag, um 19 Uhr Pfr. Lic. Werdermann(Witten) spricht über das Wesen der Gemeinde nach dem Neuen Testament. 4
*
Eine zweite Konferenz evangelischer Akademiker
Deutschlands ist für die Osterwoche(18. bis 20. April 1933) in Hannover in Vorbereitung. Sie wird in Fortführung der Konferenz von Braunichweig(1932) brennende Lebensfragen des heutigen Akademikertums behandeln. Vorgesehen sind drei Hauptvorträge über „Akademikertum in der Krisis“.„Menschenführung im technischen Zeitalter“, und„Reformation als politische Botens“.
Wahion und Radcnalter
Nach so vielen Monaten der Ruhe im kommunalen so etwas wie regierungsfähige Zusammensetzung. WeLeben rücken doch zwei Ereignisse näher, die von der nigstens muß man das Stadtparlament als nicht größten Bedeutung für die nächste Entwicklung sein regierungsfähig bezeichnen, das großzügig höhere werden. Zunächst werden die Vorarbeiten für den Ausgaben beschließt, als es durch Einnahmen aufHaushaltsplan, der am 1. April in Kraft treten bringen kann. Wie sich diese Möglichkeiten in der
Praxis auswirken würden, haben wir schon in mancher Stadtverordnetenversammlung sehen können: wie oft sind doch schon aus demagogischen Absichten heraus Anträge gestellt worden, die aber von der vernünftigen Mehrheit abgelehnt werden mußten!
Wie auch im einzelnen die Kommunalwahlen ausfallen werden, sicher ist heute schon, daß die Zusammensetzung des Kollegiums ganz anders sein wird als bisher. Einige Parteien wird man nicht wiederfinden. andere wird man in erheblicher Verstärkung einrücken sehen. Mit dieser Wahl steigt, wie mit jeder früheren. abermals die Gefahr der Zersplitterung auf. Der Deutsche neigt wenig zur Vereinigung, zum Zusammenschluß in großen Gruppen. nur zu oft sind kleine Unterscheidungsmerkmale so wichtig daß sich dafür eine neue Partei aufmacht. Mag die Absicht solcher Parteien gut oder schlecht sein, eins steht fest: den unmittelbaren Erfolg solcher Zersplitterung haben die politisch genau auf dem entgegengesetzten Flügel stehenden Parteien. Uneinigkeit im bürgerlichen Lager der Rechten und der Mitte bringen nur eine Verstärkung des extrem=linken Flügels. Aus solchen Erfahrungstatsachen ließen sich Lehren für den Wahlkampf, wie für die spätere kommunalpolitische Arbeit ziehen.
Bei den Vorarbeiten für den neuen Haushalt wird man, wie es heißt, das nun schon zwei Jahre alke Sparprogramm von Dr. Eicke liquidieren. Eine besondere Stelle der Stadtverwaltung hat nämlich den Auftrag bekommen, eingehende Nachprüfungen darüber anzustellen, wie weit die namentlich im letzten Jahre innerhalb der Verwaltung zwangsläufig getroffenen personellen und sächlichen Maßnahmen wesentliche Teile des Eicke=Gutachtens bereits überholt haben. Weiterhin wird auch die Frage geprüft, ob im neuen Etatsjahre aus dem reichhaltigen Material des EickeGutachtens noch irgendwelche praktische Nutzanwendungen zu ziehen sind. Einer der seinerzeit am meisten umstrittenen Vorschläge Dr. Eickes, nämlich die Einteilung der ganzen Stadt in eine Reihe von kleineren Verwaltungsbezirken, gilt nach zuverlässigen Informationen als absolut erledigt.
muß, beendet, und mitten in diese sachliche, von größtem Verantwortungsgefühl getragene Arbeit hinein wird der Wahlkampf kommen: denn es ist sicher, daß auch die Kommunalwahlen im März stattfinden sollen. Das ist dann„ein Aufwaschen", wenigstens wenn die Wahl zur Stadtverordnetenversammlung am gleichen Sonntag mit der Reichstagswahl stattfindet. Es ist aber auch davon gesprochen worden, daß die Kommunalwahlen einen Sonntag später stattfinden sollen. Jedenfalls dürfen wir damit rechnen, daß nach all der Unklarheit und den vielen Debatten im privaten Kreise die Politik endlich wieder in Gestalt von Wahlreden und abschließenden Wahlen weitergehen wird. Das gibt Unruhe, Streit, ein Wust von Schlagworten wird durch die Säle schwirren, alle Parteien werden sich für oder gegen das neue System aussprechen, sie werden bestreiten, was andere gesagt haben. und dafür versprechen was sie nur können. Das Nötigste ist aber, daß trotz allem der so mühsame und langsame wirtschaftliche Aufstieg nicht unterbrochen wird.
Wir werden also demnächst wieder in Wahlversammlungen gehen, werden sie uns anhören und werden vergleichen. Die persönliche Entscheidung wird bei manchem auf eine andere Partei fallen als bisher. In den Wahlen wird sich auch der Unterschied zwischen hoher Reichspolitik und lokaler Kommunal= politik bemerkbar machen. Es ist allgemein und besonders in Gelsenkirchen Tatsache, daß die Wähler nicht so bedingungslos bei einer— bei„ihrer"— Partei sind, daß sie gewissermaßen ohne zu denken ihre Stimme abgeben. Ein Teil wählt bei Kommunalwahlen nach anderen Richtlinien als bei Reichstagswahlen. Das ist verständlich denn besonders der von den Gemeindelasten ausschließlich getroffene Wähler weiß zu genau, daß die Finanzpolitik in der Stadt nur dann in guten Wegen gehen kann, wenn in den Körperschaften die Träger der Gemeindelasten in größerer Zahl sitzen. Es ist ja zu leicht und verpflichtet zu garnichts, wenn man über die Steuern bestimmt, die man nicht selbst mitzutragen bat, die man vielmehr von einem anderen einziehen läßt.
Wie wird die Zusammensetzung im kommen. den Stadtverordnetenkollegium sein? Wird es im wahren Sinne eine„regierungsfähige“ Mehrheit daben oder werden die Meinungen so gegeneinander stehen, daß keine Klarheit zustandekommen kann? Freilich liegen die Zuständigkeitsfragen in der städtischen Politik anders als im Reich, aber es gibt auch hier
Eittlältung de. Wornlungsmarkte.
Reichszuschüsse zu den Kosten für Hausinstandsetzungen, Wohnungsteilungen und den Umbau sonstiger Räume zu Wohnungen
161 neue Kleinwohnungen.
Bekanntlich erhielt die Stadt an Reichszuschüssen 241 900 RM. Hiervon entfallen
a) auf Instandsetzungsarbeiten.. 202 400 RM.
b) auf Wohnungsteilungen und den Umbau sonstiger Räume zu Wohnungen„..„ 39 500„
Für die Teilung von Wohnungen
usw. wurden inzwischen weitere. 23300„
zur Verfügung gestellt, so daß für
diesen Zweck insgesamt... 62 800„
bereitstehen. Die Gesamtsumme der
Reichszuschüsse erhöht sich hierdurch auf 265 200„
Als Reichszuschüsse(verlorener Zuschuß) erhalten die Hauseigentümer— wie bereits bekanntgegeben— bei Instandsetzungsarbeiten ein Fünftel der Gesamtkosten. während bei Wohnungsteilungen usw. bis zu 50 Prozent der Kosten, jedoch nicht mehr als höchstens 600 RM für jede Teilwohnung bereitgestellt werden. Mit Hilfe dieser Zuschüsse können demnächst durch das ortsansässige selbständige Handwerk insgesamt Arbeiten ausgeführt werden für rund 1125 000 RM.
Am 20. Januar fand wiederum eine Sitzung der von den Haus= und Grundbesitzervereinen und den Innungsausschüssen berufenen Sachverständigen mit der Stadtverwaltung statt. Dank der aufklärenden Tätigkeit der Sachverständigen in ihren Organisationen hat es sich ermöglichen lassen, daß
der Zweck der Reichomittel:
die Beschaffung von Arbeit, in unserem Stadtgebiet erreicht werden wird.
Einschließlich der in der letzten Sitzung verteilten Zuschüsse sind die Reichsmittel für Wohnungsteilungen und Umbauten restlos vergeben. Ebenso sind die für
Instandsetzungsarbeiten bereitstehenden Reichszuschüsse beinahe alle in Anspruch genommen.
Von den gesamten Reichsmitteln in Höhe von 265 200 RM. entfallen auf den Privathausbesitz rund 165 200 RM. und auf den Wohnungsbesitz der Industrie rund 100000 RM. Der Reichszuschuß kann entsprechend den Bestimmungen des Reiches nur dann zur Auszahlung gelangen. wenn die Ausführung der Arbeiten nachweislich durch das selbständige Handwerk erfolgt.
Mit den bereits vergebenen Mitteln für Wohnungsteilungen und Umbauten werden
insgesamt 161 Kleinwohnungen
geschaffen werden, was eine nicht unwesentliche Entlunung des Wohnungsmarktes bedeutet. Die noch vorliegenden weiteren Anträge für Wohnungsteilungen werden, soweit es sich um wohnungstechnisch einwandfreie Lösungen handelt, bei der Stadtverwaltung ausbewahrt. Sofern das Reich— wie in Aussicht genommen— weitere Mittel zur Verfügung stellt, werden diese zur Zeit zurückgestellten Anträge vorab genehmigt.
Häufig werden den Anträgen auf Gewährung von Mitteln für Wohnungsteilungen und den Umbau sonstiger Räume unzulängliche Planunterlagen bzw. technisch nicht einwandfreie Lösungen beigefügt. Diese Anträge mussen leider zurückverwiesen werden. Es empfiehlt sich daher, die hierfür erforderlichen Planunterlagen von einem anerkannten Bausachverständigen(ortsansässiger Architekt oder hierzu befähigter Unternehmer) anfertigen zu lassen, damit bei der Zuweisung der Mittel keine Verzögerungen eintreten oder gar Ablehnungen zu erwarten sind.
Füretwa 100 Anträge über ausgeführte Arbeiten des Privathausbesitzers sind die Reichszuschüsse nach Prüfung der Abrechnungsunterlagen und Erteilung des endgültigen Bescheides bereits zur Auszahlung gelangt.

1
13
1
u
Kks
Engemeine Zeitung
Sonntag, den E. Rehrune 1923
K
Auszahlende Stelle ist die Kasse des Finanzamtes Gelsenkirchen. Die Ueberweisung der Zuschüsse ist bisher sofort nach getätigter Anweisung im Postscheckwege erfolgt.
Durch einen besonderen Erlaß weist der preußische Minister für Wirtschaft und Arbeit darauf hin, daß die auch in den Wintermonaten ausführbaren Arbeiten möglichst sofort nach Erhalt des Vorbescheides zur Durchführung gelangen müssen, da eine Verzögerung der verfolgten Absicht des Reiches, gerade in den Wintermonaten Arbeit zu schaffen, zuwiderläuft. Die Gemeinden werden durch diesen Erlaß angewiesen, die erteilten Vorbescheide aufzuheben, salls nicht innerhalb einer kurz bemessenen Frist mit den zur Zeit ausführbaren Arbeiten begonnen wird. Nach den Richtlinien müssen aus diesem Grunde die für einen Zuschuß in Frage kommenden Arbeiten spätestens Ende März 1933 begonnen sein.
Eine wesentliche Förderung der Auszahlung der Reichszuschüsse sowie der Erteilung der endgültigen Zuschußbescheide wird dadurch erzielt, daß
die Abrechnungsunterlagen vor Einreichung an die Stadtverwaltung durch Sachverständige kontrolliert und vorgeprüft
werden. Für diese Prüsung kommen freischaffende, ortsansässige, selbständige Architekten in Frage, die ihr Gewerbe ordnungsmäßig angemeldet haben. Die Hauseigentümer haben hierbei gleichzeitig neben der beschleunigten Auszahlung der Zuschüsse den weiteren Vorteil, daß die ausgeführten Arbeiten hinsichtlich der Massen, Einheitspreise und Arbeitsleistung gewissenhaft durch fachkundige Vertrauenspersonen kontrolliert werden.
In zahlreichen Fällen hat sich bei der Inangriffnahme der Instandsetzungen die Notwendigkeit der Ausführung weiterer dringlicher Arbeiten herausgestellt, für deren Kosten ein Reichszuschuß durch den erteilten Vorbescheid nicht in Aussicht genommen war. Diesen Hauseigentümern wird empfohlen, ihren ursprünglichen Antrag beschleunigt durch Nachfrage zu ergänzen und Kostenanschläge bezw. Rechnungen über die hinzugekommenen Arbeiten vorzulegen, damit die Bereitstellung der noch erforderlichen Mittel, soweit es noch möglich ist, erfolgen kann.
Nach den bisherigen Bestimmungen wird ein Reichszuschuß nur gewährt, wenn die Instandsetzungskosten für das einzelne Grundstück mindestens 250.— RM. betragen. Zahlreiche Anträge mußten trotz der Dringlichkeit der Instandsetzungen auf Grund dieser Vorschrift leider
zurückgewiesen werden, weil die Kosten der auszuführenden Arbeiten die Gesamtsumme von 250.— RM. nicht erreichten. Neuerdings sind alle in Frage kommenden Stellen, wie Spitzenorganisationen der Haus= und Grundbesitzervereine, Handwerkskammer, Industrie= und Handelskammern, Gemeinden und kommunale Aufsichtsbehörden an das zuständige Ministerium herangetreten, um eine Herabsetzung der Mindestgrenze von bisher 250.— RM. auf etwa 100.— RM. zu erreichen. Es wäre erwünscht, daß die Eingaben Erfolg haben und die Mindestgrenze der Gesamtkosten herabgesetzt wird.
Dem Vernehmen nach sollen weitere 50 Millionen Reichsmark Reichszuschüsse für Instandsetzungen und Wohnungsteilungen zur Verfügung gestellt werden. Die diesbezüglichen Verhandlungen in den zuständigen Reichsministerien sind noch nicht abgeschlossen. Auf Anfrage wurde jedoch in Aussicht gestellt, daß in nächster Zeit die Mittel zur Verteilung kommen würden.
Gerichtlicher!
„Wenn der Vater mit dem Sohne...“
Ein Fehltritt und seine Folgen.
In einer urkomischen Angelegenheit hatte sich ein 63 Jahre alter Invalide mit seinem Sohn zu veraniworten. Am 11. November feierte der Vater seinen Geburtstag. Man besuchte einen Schwiegersohn und bei diesem trank man Wein. Spät nachts trat man den Heimweg an. Am Tag vorher waren die Treppen im Hausjlur gestrichen und zu diesem Zweck auf den Stufen Schutzbretter ausgelegt worden. Die beiden Heimkehrer wußten sich zu erinnern, daß die Bretter rechts auf den Stufen gelegen hatten. Also gingen beide links und als der Vater die erste Stufe betrat wippte das Brett hoch und die Folge war ein heftiger Schlag, den der Vater ins Gesicht bekam. Beide waren wütend und schoben die Schuld auf die Hausbewohner weil diese die Bretter verlegt hatten. Also schlug man
Krach und die Folge war, daß die Hausbewohner in ihrer Nachtruhe gestört wurden. Man holte die Polizei und diese sorgte zunächst dafür, daß die beiden Heimkehrer in die eigene Wohnung kamen. Sie gingen aber immer wieder auf den Hausflur zurück und schlugen Krach. Notgedrungen entschlossen sich die Beamten, den Sohn mit zur Wache zu nehmen. Der Vater stand seinem Sohn bei und knits die Beamten in den Arm. Das Gericht verurteilte den Vater wegen versuchter Gefangenenbefreiung und Widerstandes zu sechs Mark Geldstrafe und der Sohn erhielt wegen Widerstandes und groben Unfugs zehn Mark Geldstrafe.
Theater— Veranstaltungen— Vereine.
Der Sauerländische Gehirgsverein hielt am Dienstag seine Jahresversammlung im Vereinsheim Hotel Monovol ab. Der Vorsitzende erwähnte in seinem Jahresbericht, daß im Jahre 1932 der Verein sein 25jähriges Besteben feiern konnte. Ueber die Entwicklung und Tätigkeit der Jugendgruppe berichtete die Leiterin Frl. Herman. Der Kassenbericht ergab einen für heutige Verhältnisse günstigen Stand. Die Vorstandswahl ergab die Wiederwahl des langjährigen sorsitzenden. Direktor Honsglek. Zum 2. Vorsitzenden wurde Kaufmann August Deckert gewählt, zum Schriftführer Tappert, Kassenwart Wollmann, 1. und 2. Wanderwart Mittelberg und Grimmer Bücherwart Sperling. Leiter des Geselligkeitsausschusses Hans Grundmann, Beisitzer Kaufeld. Scharmann und 1. Den Vorsitz des Wegeausschusses behätt Re n folgte eine Beschlußfauung über Räumlichkeiten für die Jugendo.. m soll auch den Mitgliedern des Sta
E•
Herman, Den Vorss des Wegeang Kusch. Sooann, mietung von In diesem Heim, vereins
aus
Teil
scharmann und Frl. schustes bebält Rektor
Anzrupve. Stammzegeben werden zu
immenkunften. Der Telle; des Geselligkeits„schultes zeigte in dem nun folgenden gemützigen l. daß er den nötigen Humor für sein umt besitzt.
Gelsenkirchen Geleger
Zusammenkunften." Der Leiter
Industrie und Jugenöpflege
Segelflugzeuge, Skis, Holz- und Fandödie.
Die Leitung des Ausbildungswesens im Schalker Verein ist nach Aufnahme der Vorlehre in ihrem Betrieb und der Einführung sogenannter Erwerbslosenkurse zur Erhaltung des fachlichen Könnens immer bestrebt gewesen, die jungen Leute vor interessante Aufgaben zu stellen. Anläßlich der Aufnahme der ersten Kurse wurde mit dem Bau von Holzbooten. die vornehmlich für heimische Gewässer gedacht waren. und den vorbereitenden Arbeiten zum Bau von Segelflugzeugen begonnen,„um anschließend eine eigene Jungfliegergruppe zusammenstellen zu können.„„„ M4l 9—
Den stärtsten untlang aber— und nicht nur bei der Jugend— hat der Bootsbau gefunden. Ein großer Teil der Werksangehörigen intereuierte sich stark für das herausgebrachte Holzboot, das in erster Linie als Standarttyp für einen Werkskannklub mit einem eigenen Bootshaus auf dem Gelände des Schalker Vereins am Rhein=Herne=Kanal gedacht war. Um nun aber auch ein hochwertiges Wandergerät zu schaffen. wurde Ende vergangenen Jahres der Faltbootbau aufgenommen. Mitbestimmend war hier vor allen Dingen die große Nachfrage noch einem guten aber billigen
sogztgerät, und das Wanderboot, das von einigen beisenrirchener Spezialisten durchkonstruiert„wurde. hat durch seine hervorragenden Wassereigenschaften und seinen billigen Herstellungspreis besonderen Anklang gefunden.
Als neuer Zweig des Sportgerätebaus wurde der Bau von Schneeschuhen in Angriff genommen. Auch für diesen neuen Zweig innerhalb der jugendpflegerischen und fortbildenden Arbeit hat der Schalker Verein wieder die Arbeitsräume und Werkzeuge sowie Maschinen zur Verfügung gestellt.
Reichsgericht gegen dissidentische Lehrer.
Ein grundsätzlich wichtiges Urteil hat soeben das Reichsgericht in dem Prozeß eines dissidentischen Leyrers gefällt, der gegen den preußtschen Staat auf Ersatz des Gehaltes klagte, das ihm durch die Verweigerung der Anstellung entgangen sei. Der Kläger amtierte in Neukölln als Schulamtsbewerber, wurde von der Schuldeputation in eine Planstelle gewählt, aber vom Unterrichtsminister nicht bestätigt. Darin erblickte er eine Verletzung der Reichsverfassung, die allen Staatsbürgern die gleichen Rechte gibt, und einen Willkürakt des Ministers. Die Klage wurde vom Reichsgericht mit der Begründung abgewiesen, daß es keinen im Rechtsweg verfolgbaren Anbesuchen Sie die
Banie Siauf
In den städt. Ausstellungshallen an der Wildenbruchstraße
Apuolio-Thedter I Schauburg
Programm-Anzeiver der führenden Tonfilm-Theater
Hodustrie-Klbo
Georg Bancroft
in seinem ersten deutechepr Teatle
Wer hat hier techt!
.25,.30,.20
BILLIGE
Mittelmeerreisen
.-.-MONTE ROSA.
Fanreren 190.
un uur Wocet
Die schönste und neueste
Paul-AbrahamOperette
1
Magda Schneider, Hermann Thimig, Szöke Szakall
.28,.40,.20
Der beste Tonflm mit Maurice Chevaller, Jean. MacDonald
Schloß im Mond
.20,.50
Lustsplel Neue Tonwoche
Prits Schalz,
Ehmi Bessel
in dem lustig. Tonfllin
un Aahenuns
.00,.45
Beipeggramn
Neuelonwochenichau
2 Erslauflührungen
Der lustige Wistersportäle Abentener im
Engadin mit den SkiAkrobaten Guzzi Lantschner, Walter Rim! .40,.10,.30 Uhr II.
Ein Tonfl# is deutscher Sprache
Der Mut zum Glück
Norma Shearer, Clark Gable
.25 und.05 Uhr
Lustsplel Kulturtilm
Uia-Ton-Woche
Wochentage ab.25, Sonntage ab 2 Uhr Beachten Sie unsere neuen Preise!
Versammtungs=Kulender
der Parteien ulm.
Die Sspaltige Kolonelzeile kostet 20 Rpt. Mitteilungen sind auf je 5 Zeilen zu beschränken und mindestens? Tage vor der beabsich. tigten Aufnahme an die Geschäftsstelle unserer Zeitung einzusenden.
Frauengruppe des Großvatervereins„Einigkeit"
Schalke=Bismarck. Dienstag. den 7. Februar. 16 Uhr. Generalversammlung bei Blakmann.
Gelsenkirchener Frauenverein. Donnerstag, den 9. Februar, im Schwieteringschen Saale. Elisabethplatz 15.30 Uhr. Versammlung. Kaffee wird gereicht. Tassen und Zubrot mitbringen. Gäste willkommen.
Bund Königin Luise, Bezirksgruppe Altstadt. Donnerstag. den 9. Februar..30 Uhr. Untersuchung der Kameradinnen für den Gasschutzkursus im Gesundheitsamt, Kaiserstraße. 15.30 Uhr Svielkreisstunde in der Lutherschule. Schalkerstraße. 20.30 Uhr Sanitätskolonne.
DVP. Frauengruppe Bismarck=West. Dienstag 16 Uhr Versammlung bei Heiden. Luisenstr., Besprechung Geburtstagsfeier.
Frauengruppe Bismarck=Ost der DBP. Montag 14 Uhr bei Mehring. Bismarckstraße 252. Handarbeitsstunde. Am 13. Februar findet ein Unterhaltungsabend statt. Liste zum Einzeichnen liegt bei Mehring und in der Handarbeitsstunde bis Samstag. den 11. Februar. 169 Uhr. offen.
sechleßner
oherVergiegurg
10. Mürz ab HAMBURG— 29. Mürz in GENUA
über Lindeira, Tenerife. Casablancs(Rabat. Tanger. Tetudn), Cedt(Tetu4n), Mieige(Granada), Vlstranche(Mirza, Rlonte Carto)
30. Mürz ab GENUA= 20. April in VENEDIG
Studlenfahrt Deutscher Akademiker
über Palermo, Port Said(Cairo, Lunor, Eotu, Assuan), Melte Coeresslem, Bethiehem, Nazareth, Damaskus, Baatbeh), Bekut(Daatbeld.
Rhodos, Cortu
Griechenland-Konstantinopel-Tunis-Neapel
24. AbrIT Sb VENEOIG— 13. Ma! IR GENUN
Itallen— Marokko— Südspanien- Portugal
1e. Mai ab GENUS— 4. Juni In HAMBURO
Kostenlees Auchenfte HAMBURG-SUDAMERIKANISEME Prossagte duch er BAMAPFSCHIFFFAMATS-GESELLSCHAFE
WVAMGURG S“ HOLZOROERES
Vertretung Geisenkirchen: FRITZ LANGER, ECKE BAHNHOF- UNO AHSTRASSE
Einma Syollia Zimmer, Gewerkensu. toT
Schülerin u. a. von H. Zitzmann, Köln und W. Schulze-Prisca, Köln: Violine; Norbert Foerster Essen: Klavier
erleil Unterricht in Violine, Klavier u. Theorie
Einzeluntenicht, Kammermusik- und Orchesterspiel Teleion 239·8
das Böse.
Feügenend
Fischfutter
Futtermittel aller Art preiswert u. gut nur von
Spletter
Mehlmarktstand
Schalker u. Alter Mark
steht ver Ihren Augen.
Sie etwas Gutes au essen
schen. Sie breuchen sich aben nicht annötig su sorgen. Dr. Ernst Richters Frühstückskräutertee räumt überflüssige Fettablagerungen fort und verhindert eine Gewichtszunahme Sie fühlen eich
darant trischer u. wohler und
bleiben jung u. leistungsfähig. Pachkg. 180. Kurp. M..—. extrastark: M..25 und 11.25. In allen Apotbek..Drogerien.
Kanarienhähne..an. Präm. 318.
312. 306, 306.
297 Pkt. und Zucht-Weib##4chen billig zu verkauf. Tletze, Katern
berg, Kraspo betraße 46 in dem in den Schülzenlarben dekorierten
DF ERNST RICHTERT
PROUSTOCKS- KRNUTERTER
„Hermes“ Fabrik pharmazent. Präparate München S. W. Cülletraße 7
Suche hübsch., gebr.
Kanarienkorb
billig.:7182
Zu erfr. Allg. 8tg.
Bismarckhain
66
ab 4 Uhr Monzert, ab 7 Uhr Tanz und großes Schleßen auf dem ersten
in Betrieb befindlichen Schießstand.
spruch auf Anstellung gäbe. Die Frage der Anstellung dissidentischer Lehrer sei zudem eine schwierige verfassungsrechtliche Frage, die ohne grundsätzliches Reichsgerichtsurteil nicht entschieden werden könne. Dies einzuholen war der Unterrichtsminister weder selbst noch das Staatsministerium verpflichtet.
Zum Verständnis des Urteils muß bemerkt werden, daß es die Verfassung vorschreibt, bis zum Erlaß eines Reichsschulgesetzes habe es„bei der bestehenden Rechtslage" zu bleiben. Diese aber beruht in Preußen auf dem Volksschulunterhaltungsgesetz, das zwar evangelische, katholische und jüdische, aber keine disst. dentischen Lehrer kennt.
Per
Parzkataunsortr
„Der Leibgardist“, eine dreiaktige Komödie von Franz Molnar. geben die vereinigten Stadttheater Bochum=Duisburg als achtes Vormietegastspiel am
Ba
Donnerstag. den 9. Februar. in der Stadthalle. Molnar ist durch die Auffuhrung seiner Werke„Spiel im Schloß".„Olympia“.„Der Gardeoffizier" hier bereits bekannt. Sein am Donnerstag zur Aufführung kommendes Werk findet ebenfalls überall viel Beifall. Die Vorstellung beginnt um 20 Uhr. Nichtvormieter erhalten Karten zu.20..50..90..30 und.95 RM. im städt. Bildungsamt(Weststraße 12/14). in den bekannten Vorverkaufsstellen und an der Abendkasse.
Haaß=Verkow=Spiele am Mittwoch. Einmalig gastiert die Haaß=Berkow=Trupve in der Gelsenkirchener Stadthalle am Mittwoch. den 8. Februar, mit Henrik Ibsens fünfaktigem dramatischen Gedicht„Brand“ Ibsen ist der Schöpfer der modernen Tragödie. Die Helden seiner Dramen sind nicht mythische oder historische Persönlichkeiten. Menschen, die mit uns ein Tagwerk teilen und das gleiche Kleid tragen wie wir. zeigt er in ihren Handlungen und Leiden, ihren Kämpfen und Schicksalsverkettungen. verursacht aus den geheimnisvollen Urgründen des Daseins. Indem er diese Menschen zu tragischer Größe und Freiheit führt, stellt er unsere Zeit wieder in die großen Zusammenhänge aller Natur= und Menschengesetze hinein Die Haaß=Berkow=Truppe ist durch ihr ausgeglichenes Zusammenspiel und ihre seine Ausdruckskraft in ganz
Deutschland und im Ausland bekannt und wird auch am Mittwochabend in unserer Stadt auf alle Zuschauer wieder ihre starke, unvergeßliche Wirkung ausüben. Die Vorstellung beginnt um 20 Uhr. Karten zu.50. .—..50..— und.50 RM. im städt. Bildungsamt (Weststraße 12/14). in den bekannten Vorverkaufsstellen und an der Abendkasse.— In Buer nehmen Kartenbestellungen entgegen: Buchhandlung Arenhold. Urbanusbuchhandlung und Verkehrsverein; in Horst: Zigarrenhaus Marcus. Das Gastspiel wird außer Vormiete gegeben.
Theatergesellschaft Preziosa 1883. Heute um 19 Uhr im Saal Ww. Bauckmann. Bochumerstraße. Theaterabend Zur Aufführung gelangt das fünfaktige Schauspiel mit Gesang:„Das schwarze Freikorps.“ Einlaß 18 Uhr.
Felke=Verein Gelsenkirchen. Als nächste Veranstaltung findet am kommenden Freitag im großen Saal des Innungshauses am Kaiserplatz ein Vortrag des Felkevertreters Reinicke statt und zwar über das Thema:„Erkrankung der Lungen, des Brust= und Rippensells, deren Vorbeugung und Heilung nach naturgemäßen Grundsätzen und der Felke=Methode. Die am meisten auftretenden Lungenkrankheiten, wie akute katarrhalische Lungenentzündung. die kruppöse oder fibrinöse Lungenentzündung usw. werden ausführlich behandelt werden.— Den Unorientierten zur Kenntnisnahme, daß die beglaubigten und anerkannFelke=Vertreter vor einer Kommission, bestehend aus Aerzten, die sich zur Homöopathie und Naturheilkunde bekennen und Mitglieder des Verbandes der FelkeVertreter, ihre Befähigung zur Ausübung der Heilkunde nachgewiesen haben.
*
Neue Morgenfeier.
Am heutigen Sonntag keine kammermusikalische
Morgenfeier. Die ursprünglich für den heutigen Sonntag festgesetzte vierte kammermusikalische Morgenfeier des Westdeutschen Trios mußte auf den 12. März verlegt werden.
*
Winkerhilfe-Konzert im Kektlerhaus.
Wie wir schon berichteten, findet am Montag im Kettlerhaus zum Besten der Winterhilfe BulmkeHüllen ein Konzert statt, zu dem die bekanntesten Künstler der Stadt ihre Mitwirkung zugesagt haben. Der Bezirksausschuß Bulmke=Hüllen hat ein reichhaltiges und interessantes Programm aufgestellt. Werke von Mozart. Beethoven und Schubert gelangen zur Aufführung. Es ist darum ein kunstlerisch wertvolles Konzert zu erwarten, um so mehr, als Künstler wie Else Suhrmann, Margarete Franke Paul und Marianne Wibral und Carl Scheveler an der Durchführung des Programms beteiligt sind. Angesichts dieser schönen Auffuhrung und der Tatsache, daß der gesamte Ertrag der Winterhilfe Bulmke=Hullen zugeführt wird. kann erwartet werden. daß die Beteiligung sehr rege ist. Nicht vergessen werden oll. daß der Männer=Gesang=Verein„Concor= dia“ und der Männer=Gesang=Verein Bulmke mit
Darbietungen aufwarten. Karten zum Preise von.50 und 1,00 Mark sind im Verkehrsverein und im Kettlerhaus zu haben.
Vereinigung für Kunst und Wissen.
Im Rahmen der Vortragsveranstaltungen findet am Dienstag, 20,15 Uhr, im kleinen Saal des Hotel Hans=Sachs(Eingang Munckelstraße) ein Wilhelm Busch=Abend statt. Hans Balzer(Hamburg),
Graftewensers
und die Vagantin.
29
Roman von Hans Possendort
Urheber- Rechtsschutz durch A. F. RohrbacherVerlag. Berlin-Lichterfelde-Ost. Nachdruck verboten)
Seit zwei Jahren saßz er hier tatenlos in einer schwermütigen Zurückgezogenheit, die sich für ihn, der noch in der Blüte seiner körperlichen Kraft stand, nicht schickte— aus der er sich aber bisher nicht hatte aufraffen können.
Was wollte er denn eigentlich noch in Deutschland, seit jener Nacht im Park von Schloß Hellsiedt, die nun auch schon elf Monate zurücklag? Jenes bilflose Kind aus dem schwedischen Heerlager war heute die gefeierte Freundin und Geliebte eines prasserischen Edelmannes, lebte in Saus und Braus und brauchte keineswegs seine schirmende Hand.— Gewiß, es konnte wohl gescheben, daß Herr Reinz von Hellstedt ihrer einmal überdrüssig wurde und sie dann von neuem in Not und Elend hinausstieß. Er hatte auch
schon oft darüber nachgedacht, ob es nicht richtiger gewesen wäre, anstatt Schloß Hellstedt so kopflos zu verlassen, die Bekanntschaft mit Barbara zu erneuern— ihr zu sagen, wo er stets erreichbar sei und daß sie immer, wie auch das Leben mit ihr umspringe, auf seine Hilfe rechnen könne Weshalb hatte er das damals nicht geian? Liebte er denn dieses junge Geschöpft—. oder war es nur die Enttäuschung gewesen,
daß ihm das Schicksal versagte, seine Schuld auf die Art wieder gutzumachen, die sich nun einmal in seinem Kopf und seinem Herzen festgesetzt hatte? Weshalb hatte ihn damals ein so maßloser und beschämender! Eine halbe Stunde später betrat Graf Lewenborg
Schmerz ergriffen, als er Barbara in diesem uppigen Festzuge als Göttin Diana sah? War es denn für eine frühere Vagantin, die durch Gauklerkünste ihr Brot verdiente, die in einem zuchtlosen Heerhausen ausgewachen, so eine Schande, jetzt die Geliebte eines reichen Edermannes zu sein?—
Und doch fühlte Graf Lewenborg gerade in diesem Augenblick, als er sich das alles sagte, von neuem und zu seiner eigenen Verwunderung die gleiche zornige Scham in sich aufsteigen, die er damals empfanden. Und wieder tauchte vorübergehend der Gedanke in ihm auf. ob er noch einmal nach Schloß Hellsiedt reisen solle, ehe er Deutschland für immer verließ, um nachzuholen, was er damals versäumt. Aber sogleich sagte er sich, daß er bei einem solchen Besuch nur eine lächerliche— ja eine ganz unmögliche Rolle spielen würde.
Er schüttelte energisch den Kopf und ging dann zu Meister Losstus hinüber, um ihm zu sagen, daß er in den nächsten Tagen Erfurt verlassen musse, um in sein Vaterland zurückzukehren.
Als Graf Lewenborg drei Tage später wiederum bei Meistet Lossius eintrat, um ihm mitzuteilen, daß er am nächsten Morgen abreise, und sich sogleich nach Gertrudes Befinden zu erkundigen, sand er den Goldschmied bleich und verstört.
„Was ist euch geschehen, Meister?“ fragte er besorgt„Gebt es eurer Tochter schlechter?“
„Sie liegt im hohen Fieber. Der Arzt macht ein bedenkliches Gesicht.“
„Nur nicht den Mut verlieren!“ tröstete der Obrist. „Eure Tochter ist eine gesunde und träftige Frau!“ Dann setzte er hinzu:„Wie sehr bedauere ich, ihr unter solchen Umständen nicht Lebewohl sagen zu dürfen!"
„Ich wollte euch soeben bitten, es dennoch zu tun, Herr Graf, es würde sie schmerzen, euch nicht mehr gesehen zu haben.“
zum ersten Male das Haus am Wenigenmarkt. Er hatte Gertrude seit ihrer Verheiratung nur gelegentlich im väterlichen Hause gesprochen. Mit Lotterhos aber hatte er seit jener einzigen Unterredung nie wieder ein Wort, höchstens einen flüchtigen Gruß gewechselt.
Der neue Reichsfreiherr kam seinem Gast in seltsamer Gemütsverfassung entgegen. Er war einerseits geehrt, den Grafen in seinem Hause zu sehen, hatte aber noch immer ein schlechtes Gewissen ihm gegenüber. Er wußte bis heute noch nicht— weder durch den Grafen selbst, noch durch Reinz von Hellstedt—, was damals auf seine verräterische Mitteilung eigentlich geschehen war. Zu dieser Verlegenheit des Herrn Lotterhos kam noch die Angst um die kranke Wöchnerin.
„Wie danke ich euch Herr Graf, daß Ihr gekommen seid!“ sagte er stammelnd.„Gertrude hat nämlich soeben den dringenden Wunsch geäußert, euch vor eurer Abreise— möglichst noch heute zu sprechen. Darf ich ihr sagen„daß Ihr hier seid?“—
Dann saß Graf Lewenberg an Gertrudes Bett und hielt die heiße Hand der Fiebernden in der seinen.
„Gebt mir nur bald Nachricht nach Schweden, daß Ihr wieder wohlauf seid!— Und auch über das Wachsen und Gedeihen eures kleinen Reichsfreiherrn müßt Ihr mir ab und zu ein Wörtlein schreiben,“ setzte er freundlich lächelnd hinzu.
Da erhob Gertrude ein wenig den Kopf und sagte angstvoll flüsternd:
„Wir werden uns im Leben nicht wiedersehen, Graf Lewenborg, denn ich fühle, daß ich sterben muß. Aber zuvor muß ich mein Gewissen entlasten. Ich habe an euch, der immer gütlich und freundlich zu mir gewesen, einen schmählichen Verrat begangen.“
„Barbaras?“— Wie eine plötzliche Erleuchtung war es ihm gekommen, und gegen seinen Willen hatte er das Wort ausgesprochen.
Gertrude nickte, aber sie fand nicht gleich den Mut zu sprechen. Endlich begann sie mit stockenden Worten,
Barbara sei im Hause ihres Vaters erschienen und habe nach Graf Lewenborg gefragt— und was für ein schändliches Lügengewebe sie dann aus Eifersucht exsonnen und dem armen Kinde erzählt hatte. Und wie die Aermste dann erbleichte und sich, völlig zerstört und zerschmettert, davongeschleppt habe.—
Der Graf hatte ihre Beichte mit keinem Worte unterbrochen. Aber in seinem Gesicht war ein Kampf vor sich gegangen, und seine Zähne hatte er auseinandergebissen, als wollte er den Mund nie wieder zu einem Wort an Gertrude öffnen.
Als die Kranke aber geendet. hatte Graf Lewenborg seinen Kampf ausgekämpft.
„Es ist etwas Arges, was Ihr mir da angetan, Gertrude— ärger, als Ihr damals abnen konntet,“ sagte er ernst aber ohne Härte.„Doch, Ihr habt mir auch soviel Gutes erwiesen— mich so aufopfernd gepflegt, daß ich euch ganz und aus aufrichtigem Herzen verzeihe.— Denkt nicht mehr an jene Sache!— und werdet bald gesund!— Lebt wohl!" Er drückte der Kranken die Hand, nickte ihr zu und verließ mit seltsam unsicheren Schritten das Zimmer.
Noch am gleichen Abend reiste Graf Lewenborg von Erfurt ab— aber nicht seinem Vaterland entgegen.
Und in der gleichen Nacht noch starb Gertrude.
Der Reichsfreiherr Heinrich von Lotterhos kniete am Bett seiner toten Gattin und schluchzte in fassungslosem Schmerz.
Einmal hob er den Kopf und rief in die nächtliche Stille des Zimmers hinein:
„Mein Gott, mein Gott, womit habe ich...“
Er hatte wohl die Frage an den Himmel richten wollen, womit er solches Unglück verdient habe. Aber er besann sich brach mitten im Satz ab, ließ den Kopf auf die Brust sinken und flüsterte endlich mit erstickter Stimme:
„Ja, ja— das habe ich verdient!"
Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse.V.

Sonntag, von I. Fehruar 1933
beste Buschinterpret der Gegenwart, wurde für verpflichtet, der mit den unvergändlichen
PrichRezztignen ein pgar volkstümlich=humorvolle Stunden schafsen wird. In einer Zeit, die an Froysinn kaum ärmer sein kann als diese, glauben wir gerade mit dieser Veranstaltung unseren Mitgliedern und Freunden einmal etwas Besonderes bieten zu dürsen. Eintritt für Mitglieder frei, für Nichtmitglleder.— RM., für Schüler.30 RM. Da In diesen Tagen schon eine starke Nachfrage nach Eintrittskarten einsetzte, haben wir beim Portier des Hotel HansSachs einen Vorverkauf eingerichtet. Schülerkarten nur an der Abendkasse.
allgemeine Zeitung
0 0
Itadktteil Zuer
Versuchter Einbruch. In der Nacht zum 3 Februar versuchten Diebe bei einem Bewohner der Dorstenerstraße einzubrechen Durch das verursachte Geräusch wurden jedoch die Bewohner aus dem Schlaf geweckt und als die Täter dieses merkten, ergriffen sie die Flucht.
Gestohlen. Einem Bewohner der Essenerstraße wurde am 26. Januar eine Wagenplane von dem Hof gestohlen. Dieselbe ist von grauer Farbe und 5 mal.50 Meter groß. Die Plane trägt die Bezeichnung„Heinrich Neukirchen“ und in einer Ecke„Julian Hüchtebrock“.— In der Nacht zum 2. Februar verschafften sich Diebe Einlaß in einen Keller eines Bewohners der Grabenstraße in Horst. Sie entwendeten drei Flaschen Wein Vor etwa vier Wochen haben die Diebe dortselbst 13 Flaschen Wein gestohlen und baben bei dem letzten Diebstahl sechs leere Flaschen von dem ersten Diebstahl zurückgebracht.
BK. und Erwerbslose. Die Jungenschaft im Verband deutscher Bibelkreise(BK.) bot am Freitagabend den von der evangelischen Kirchengemeinde betreuten, alleinstebenden erwerbslosen Männern einen Unterhaltungsabend, der neben neuen Vorfübrungen im mesentlichen eine Wiederholung des ersten Teiles ihres Werbeabends darstellte. Der Abend verlief bei fröhlichem Gesang, Lautenklang und humorvollen Schilderungen aus dem Leben und den Wandersahrten des BK. sehr abwechselungsreich und anregend und schloß mit einer Einladung der Jungmannen an die Erwerbslosen zu einer gemeinsamen Tageswanderung nach Gahlen, wo das eigene Landheim gastliche Aufnahme zu bieten vermag. BK. und Erwerbslose stehen in Buer auf gutem Fuß miteinander. Das ist für beide Teile ehrend und ersteulich.(P)
. Der Stenographenverein„Stolze=Schreiv“ Gelsenkirchen=Buer versammelte seine Mitglieder im Lokale Neukirchen zur Generalversammlung. Wie aus dem Jahresbericht zu ersehen war, hatte der Verein im verflossenen Jahr durch die allgemeine Wirtschaftskrise einige Mitgliederverluste zu erleiden. Im übrigen aber steht der Verein durchaus günstig da, auch hinsichtlich seiner finanziellen Verhältnisse. Die nachfolgende Porstandswahl ergab im wesentlichen Wiederwahl der bewährten Vereinsführer. Auf die neuen Kurzschriftkurse wurde durch den Vorstand empfehlend hingewiesen. Mit viel Freude wurde der Bericht über die Siegerergebnisse des letzten Kreiswettschreibens entgegengenommen, an dem sich auch Mitglieder des Buerschen Vereins überaus erfolgreich beteiligt haben.(ka)
Stadtteil Rorst
Schlechte Straßenverhältnisse. Der Weidwall, eine Verbindungsstraße von der Nordsternkolonie 3/4 bis zur Schloßstraße an der Mühle Dreesen befindet sich seit Monaten in einem trostlosen Zustand. Knieties ist die ganze Straßenhreite mit Morast überzogen, das sich bei dem zur Zeit berrschenden Regenwetter besonders unangenehm bemerkbar macht. Es ist auch keinerlei Bürgersteig vorbanden und der Straßendamm selbst ist nicht befestigt. Trotzdem dieser Straßenteil von Fahrzeugen nicht benutzt werden soll, das durch aufgestellte Sverrpfähle angedeutet ist, ist doch der gesamte Weg zerfahren Alle Aussicht wird auch nicht verhindern, daß dieser Weg von Fahrzeugen aller Art nicht benutzt werden kann. Die ständigen Klagen über die schlechte Beschaffenheit dieses Weges verstummen nicht, weil dieser Weg die kürzeste Verbindung der Bewohner der stark bevölkerten Kolonie Nordstern 3/4 zum Stadtteil Horst=Nord darstellt. Wenn man wenigstens hart an der hier stehenden Rennbahnmauer entlang einen Fußweg für Fußgänger durch eine Aschendecke schaffen und diesen Fußgängerweg durch Sperr: pjähle für die Benutzung durch Fahrzeuge unmöglich machen würde, so würden die Klagen der Bewohner alshald verstummen. Fahrzeuge aller Art können ohne Zeitverlust sehr gut die Hochstraße oder die gut ausgebaute Straße„An der Friedweide“ benutzen, um
zur., Lolonie Nordstern“4 zu gelangen, wenn diese Lege auch etrgs weiter sind.— Auf der Heßlerstraße kurs vor der Wirtschaft Hülsmann im Horster Süden kam am Freitagabend nach eingetretener Dunkelheit ein Radfahrer durch ein vorhandenes Schlagloch zu Fall, wobei er bar
Vom allzuschnellen Satt-bekommen.
Von
Reinhold Braun.
In einem richtigen Märchenwinkel lag das Haus. Gans sern nur sab man ein Stück der weißen Landstraße schimmern. Sonst zeigte sich nichts von der lauten Welt. Vom Fenster geradeaus glitt der Blick zunächst in eine Wiesensenke hinab, neben der gleich ein dunkler Wald wipfelte. Mählich hügelte die Senke drüben wieder emvor. Das Land dahinter blieb dem Auge verborgen. Aber man hatte die Gewißheit, es müßte auch lieblich sein. Dann aber in der Ferne schwangen am Himmel wohlig gedehnte Berarbothmen hin, hinter denen wieder, wie bildgewordene Einsamkeit, ein einzelner Berg aufragte.
Ein wundersames Gemälde. das heute noch in der Erinnerung mein Herz beglückt.
Unvergeßlich sind mir die Worte der Neunzigjährigen, mit der sie die Freude schilderte, die ihre Seele während all der Jahre ihres Lebens im Wechsel von Frühling. Sommer, Herbst und Winter und der mancherlei frohen und trüben Geschebnisse an diesem Bild empfunden hatte
„Und wenn ich hundert Jahre alt würde, nie würde ich mich satt sehen können!“
Da wurde Besuch gemeldet. Ein wohlgekleideter Herr mit guten Manieren war es. Er erklärte, er wäre gekommen, um einen Rat zu bitten, eine Frage an die Frau des Hauses zu richten.„Ich habe die Absicht.“ so sprach er,„das nebenan liegende Grundstück zu erwerben, um mir ein Haus darauf zu bauen. Ich wollte mir die Frage erlauben: Bekommt man die Aussicht eigentlich satt?“ Die Neunzigjährige lächelte ihr seines. weises Lächeln.„Das liegt gans bei Ihnen. Aber Ihre Frage zwingt mich, fest anzunehmen, daß sie der Aussicht bald überdrüssig werden könnten!“
Die Neunzigjährige und ich, wir verharrten darauf
in einem langen Schweigen, bis sie endlich die Stille unterbrach=und sagte:„Der gute Mann hat mein volles Mitleid. Ein Haus gedenkt er sich zu bauen und gehört doch anscheinend zu den Aermsten der Armen!"
Lieber Leser, empfindest du nicht auch, daß die alte Frau wahr gesprochen bat? Ist nicht jener nur einer von unzählig vielen zu allen Zeiten, besonders aber in unsern Tagen? Denn zweiselsohne war seine Frage der Ausdruck der Unsicherbeit über sich selbst, die wahrsechinlich wiederum eine Folge davon war, daß er schon vielerlei in seinem Dasein, auch an wahrhaft Schönem, satt bekommen hatte.
Kann man nicht rubig den Satz prägen:„Sage mir, was du satt bekommst, und wie schnell solches geschiebt, und ich will dir sagen, wer du bist.“ Oder:„Was einer satt bekommt das ist er nicht!“ Wenn jener Besucher vor sich selber Angst batte, die wundersame Landschaft leicht satt zu bekommen, ihrer Schönheit überdrüssig zu werden, dann besaß er in der tiefsten Seele nichts von dem, das mit dieser Schönheit oder der reinen Sehnsucht nach ihr etwas gemein hätte.
Ist es nicht das Zeichen des Niederganges, wenn sich diejenigen in einem Volke mehren, die alles zu leicht satt bekommen, was das Tiese. Gute, Reine. Schlichte, das Einfältige, das wahrhaft Schöne heißt?
Seichtlinge allerorten und dazu noch übersütterte! Allzu kinohaft beeindruckte! Bei den Kindern fängt es bereits an... Die Sucht nach dem Wechsel im Spiel hat untrüglich zugenommen.
Das Wort von der Vertiefung muß wieder mächtig anheben. die Kunst des Verharrens im Guten, Wahren und Schönen muß wieder von den Besten des Volkes vorgelebt werden! Das Wort von der Vertiefung ist aber gleichzeitig das Wort von der Liebe, die in allem das Größte bleibt; denn so wahrhafte Liebe ist, kann ein Mensch der echten Werte dieses Lebens, der Offenbarungen der wahren Schönheit nie überdrüssig werden. Jeder Tag wird trotz mancherlei Beschwerde doch ein Stücklein Erquickung in sich bergen...
** WOch
Wieder sind große Mengen
hochaktuelle
— Aap. Narn men
eingetrohen. e Versäumen Sie nicht die große, zat gelegenheit und Ge.g Sie jetzi schon Ihren Bedarf bei uns ein.
Sieh,„
OelSenS VOccSNE. T.
Dus heue-Aintogericht-Wühne-Liohel.
sich mehrere Verletzungen zuzog.(X)
Unser Bild zeigt den Schöffengerichtssaal des neuen Amtsgerichts, vom Zuhörerraum aus geschen: An der Kopfseite Podlum für das Gericht, rechts daneben Beratungszimmer, rechts davor Anklagebank und Sitze für Verteidiger und Wachtmeister, in der Mitte Aktentisch, links vor der Wand Pressetisch, gans linke Vorführungstreppe für Angeklagte.
Die räumliche Teilung mit den fortbestehenden sich die Bücherei. Räume für Assessoren und ReferenRathausräumen ist in klarer Anordnung und durch Wegweisertafeln zu erkennen. Auf das Erdgeschoß entfallen der Saal für das Schöffengericht und der ZivilSitzungssaal. Daneben liegen die Richter= und Beratungszimmer. Andere Räume im Erdgeschoß sind: Gerichtskasse mit Tresor(früher Amtskasse), zwei für Rechtspfleger, ein Raum für Vormundschaft, Nachlaßund freiwillige Gerichtsbarkeit. die Kanzlei, vier Räume für das Grundbuchamt. die Rechtsantragsstelle und Anmeldestube und je ein Raum für Strafsachen und für Rechtsanwälte. Im ersten Obergeschoß finden
dare, je ein Raum für den Aussichtsrichter und zwei Richter, ein Kanzleiraum. Räume für Zivilsachen. Vollstreckung. Rechtspfleger. Gerichtsvollzieher, Verwaltung. Oberinspektor(Handelsregister) und einen Wachtmeister.
Das Wanne=Eickeler Handwerk hat sich alle Mühe gegeben, die für das neue Amtsgericht geleisteten Arbeiten vorzüglich auszuführen. Schöffen= und Zivilsaal haben einheimische Handwerksmeister eingerichtet. Alle übrigen Möbelstücke sind in den Werkstätten des Bochumer Zentralgefängnisses angesertigt worden.
Jurnen: Ipiel= Sport
Jubiläumsplaketten ste Verdiense in der Jugendgsege.
Für besondere Verdienste in der Jugendpflege und der Förderung der Leibegühungen verleiht das preußische Ministerium für Wissenschaft, Kunst und Volksbildung— bis zu seiner Auflösung war es das Wohlfahrtsministerium— die große Staatsplakette. Plaketten erhalten Persönlichkeiten, die sich mindestens 25 Jahre ehrenamtlich in der Jugendoflege hervorragend betätigt haben oder sich beruflich mit der Jugendpflege befassen. Sie kann auch für bedeutsame Wettkämpfe turnerischer oder sportlicher Art(mit Ausnahme des Berufssportes) verliehen werden, an denen sich Wettkämpfer oder Mannschaften aus dem Regierungsbezirk in größerer Zahl beteiligen. In besonderen Fällen erhalten auch Vereine und Verbände die Plakette, die mindestens 50 Jahre hindurch vorbildliche Jugendarbeit geleistet haben.
Zu beachten ist jedoch daß diese Staatsplakette nur zum Jubiläum selbst, nie aber nachträglich verliehen wird. Anträge sind also vor dem Jubiläum und zwar möglichst frühzeitig durch die Ortsbehörden an den Regierungspräsidenten zu richten.
Werbe-Abend
der Turnabteilung des evang. Jugendvereins.
Ueckendorf.
Sonntag, den 12. Februar. um 17 Uhr im großen Saal des Gemeindehauses. Scharnhorststraße 13. WerbeAbend. Mitwirkende: Evang. Verein für Volkskunst. Posaunenchor des Jugendvereins. Preis des Programms beträgt 30 Pfg.
Frühlingsfahrten ins Mittelmeer! Die durch ihre außerordentlich preiswerten Mittelmeerreisen bekannte Hamburg=Südamerikanische Dampfschifahrts=Gesellschaft veranstaltet auch in diesem Jahre wieder mit ihrem beliebten Motorschiff„Monte Rosa“ vier Fahrten an die sonnigen Gestade des Mittelmeeres. Eine Fahrt findet vom 10. März bis 28. März statt und führt von Hamburg über die atlantischen Inseln(Madeira, Tenerife), Andalusien, Marokto zur Riviera. Eine andere Reise erfolgt im Verein mit den deutschen Akademikern und führt nach Palästina, Syrien und Aegypten. Dauer von 30. März bis 20. April. Weiter ist eine Griechenland=Türkei=Tunesten=Süditalier.=Reise geplant, die in der Zeit vom 24. April bis 13. Mai stattfindet. Die letzte Reise führt über Italien, Marokko, Südspanien und Portugal nach Hamburg. Dauer vom 16. Mai bis 4. Juni.=Billigster Fahrpreie ab 190.— RM. einschließlich voller Verpflegung.
Je schwerei die Zeiten, destd mehr braucht Deine Famitie den Schutz Deiner
Lebensversicherung! Wenn es Dir schon schwer fällt, bei den jetzigen Zeiten Deine Familie zu ernähren— was sollte dann Deine Familie ohne Dich tun?
K
Wahnslaube.
In einem Sessel seines sogenannten Arbeitskabinetts saß, ganz in sich zusammengesunken, der Reichsfreiherr Reinz von Hellsiedt und starrte vor sich hin ins Leere. Obwohl es schon spät Nachmittag war, hatte er noch nicht einmal Toilette gemacht. Seine spärlichen Haarbüschel hingen ihm ungekämmt von den Schläfen, sein Wams stand über der Brust olten, unter seinen übermächtigen Augen lagen tiese Schatten.
Schon mehrere Stunden hatte er regungslos in dieser Stellung verbracht, als der Haushofmeister seinen Kopf zur Tür hineinsteckte.
„Euer Gnaden wollen verzeihen. Es ist ein Herr draußen, der...“
„„Des Freiherrn blasses Gesicht war noch um eine Schattierung fahler geworden.
„Von der Kommission!?“ Wie ein Schreckensruf hatie die Frage geklungen. Er sah aus, als ob Reinz von Hellstedt im nächsten Augenblick wie ein ertappter Verbrecher die Flucht ergreisen wolle.
„Das scheint nicht so. Euer Gnaden“, exwiderte der Hausbofmeister.„Der Herr nennt sich Graf Lewenborg, gibt an. ein schwedischer Obrist zu sein. behauptet, er müsse Euer Gnaden dringlich und..“
„Nein. nein! Keinen Menschen will ich seben!“ unterbrach der Freiherr, die Hände abmebrend von sich streckend.„Er soll zum Teufel geben!“
„Ich habe dem Herrn gesagt, daß Euer Gnaden für niemanden zu sprechen sind, aber der Herr läßt sich nicht abweisen. Und es scheint, als habe er eine wichtige Nachricht zu überbringen.“
„So führt ihn also in Gottes Namen berein!“ gab Herr von Hellstedt nach kurzem Zögern zurück und erwartete stehend, sich mit einer Hand schwer auf den Schreibtisch stützend, den Besucher.
Kurs darauf stand Graf Lewenborg auf der Schwelle, und die beiden Männer blickten sorschend einander ing Gesicht.
„Kennt Ihr mich nicht mehr, Herr Reichsfreibere?“
Hellstedt must
trauisch, schüttelte den Kopf und sagte ängstlich:„Wohl kommt mir Euer Gesicht nicht gans unbekannt vor, Herr Graf,— jedoch... ich weiß wirklich nicht..
„Nun, das ist meine Schuld.— und ich muß Euch um Vergebung bitten. Schon einmal weilte ich hier „„als Euer Gast, aber aus Gründen, die ich Euch erklären werde, habe ich Euch damals nicht meinen richtigen.. nicht meinen eigentlichen Namen genannt. Erinnert Ihr Euch noch— es ist fast ein Jahr her, und an jenem Abend fand in Eurem Park ein großes Fest statt.. daß, Ihr einen schwedischen Offizier, der sich Major Graf Boström nannte...“
àb. nun kenne ich Euch wieder, Herr Graf!„Wie
1# nun kenne ich Euch wieder, Herr Graf!“. Wie
ein Aufatmen der Erleichterung kam es von Hellstedts Lipgen,„Ich bitte, setzt Euch— und verzeiht meine anfängliche Verwirrung. Ich glaubte schon, deß... Nun, davon später.— Gewiß, gewiß! Nun fallen mir auch wieder alle Einzelheiten ein! Weshalb verließer Ihr damals so eilig, und unbemerkt den Park? Ihr reistet noch in der gleichen Nacht ab, wie ich von dem Wixt des Gasthofs hörte.“
Der Graf wollte etwas erwidern, aber der Freiherr fuhr hastig fort:
„Ach, wie töricht frage ich! Mußte Euch. der Ihr mir ein Mann von hohem sittlichen Ernst zu sein scheint, ienes frivole Fest nicht vertreiben! Nein, nicht das erstaunt mich noch einmal Eures Besuches für würdig erachtet,— mich, einen Verworfenen, der In seinem Hause eine...
Der Freiherr brach seine Rede gleichsam schaudernd ab und griff mit beiden Händen an die Schläfen. als könne er noch gar nicht fassen, was ihm zugestoßen.
Ein Erschrecken war über Graf Lewenhorgs Gesicht segangen. Eine Ahnung von irgend etwae gaus Fürchkerlichem stieg jäh in ihm auf Und um lich schnell Gewißheit zu verschaffen, sagte er hastig:
„Um gleich, das Wesentliche zu erklären: Richt Ihr seid es eigentlich. Herr Reichsfreiherr, dem mein Besuch galt Es handelt sich... um... um eine junge
Person, die seit mehr als einem Jahr bei Euch... Kurz, es handelt sich um die Barhara..
Reinz von Hellstedt hatte den Obristen mit weit aufgerissenen Augen angestarrt. Nun unterbrach er ihn mit einem jämmerlichen Zetergeschrei:
„Vein, gein! Es ist nicht wahr, was man überall erzählt! Sie ist nicht meine Geliebte! Ich kann es beschwören vor Gott und den Menschen! Was wollt
3P dron Pise, Uos habe 16 denn verbrochenf Konnte „Aber lo Heizeige, Eh. mahntz, Graf F;
shars verbläitih Ke., 54ch dochl“, mahntg, Graf woorg verglufig oen, Sammernden.„Meint Ihr a. ich wollte Euch in Eurem eigenen Hause zur
wenborg
Rechenschaft ziehen? Ich habe keinerlei Rechte an Barbarg, Nur Pflichten habe ich gegen sie zu erfüllen. — Und wenn Ihr versichert, daß Barbara nicht Eure Geliebte war so babe ich keinen Grund, an Eurem Wort zu zweifeln.— Ich möchte Euch nur bitten, mich jetzt ruhig anzubören— oder, wenn anders Ihr das jeßt nicht vermögt, so führt,. mich zu ihr, damit ich. Sa: Se d. Jhr vog. Sinnen!“ Der Freibers,. wich einen
Ihr von Sinnen!" Der Freiherr wich einen Schritt zurück.„Meint Ihr, mein Kopf gelte mir nicht mehr als eine Kartoffel!“
„Sie ist nicht... mehr... in diesem Hause? Graf Lewenborg war dicht vor dem Freiherrn
Lingstreten und hatte ihn in seiner Erregung an den Armen gefaßt.
#n meinem Haus?— Gott soll, mich davor bewahren! Im Malefishaus ist sie, die Unselige! Gestern nachmittag ist die Herenkommisson aus der Stadt gekommen und hat sie gegriffen,“
Graf Lewenborgs Arme sanken herab, sein Gesicht bte sich. Dann raffte er sich Fragen schnell und
mit
zusammen und stellte harter Stimme, wie bei
verfärptseine E einem Verhö
„Man hat Barbara der Hererei beschuldigt?“
„So sagte die Kommission“ „Wer hat solche Beschuldigungen ausgesprochen? Auf„welche Tatsachen stützt man sich dahei?“
„Ich weiß es nicht.— Es ist eine Anzeige gegen
sie eingelaufen, deren nähere Umstände mir nicht bekannt sind.“
„Ihr wart abwesend. als man sie griff?“
„Nein ,doch. Man hat sie in meiner, Gegenwart gegriffen, als wir im Parke wandelten.“
„In... Eurer... Gegenwaxt?“ Graf Lewenborg sah den Freiherrn verständnislos an„Und Ihr ... Ihr habt sie nicht verteidigt? Und Ihr steht noch dier?— Seid Ihr nicht nach der Stadt geeilt, um ihre Befreiung aus der Haft und von dem schnöden Verdacht zu erwirken?“ Drohend fugkelten die scharfen Blicke der stahlblauen Augen auf Reinz von Hellstedt nieder.
„Meint Ihr vielleicht, ich sollte mich selbst um meinen Kopf bringen?! Soll ich mich der„Mittäterschaft an ihren Herereien verdächtig machen?!“
„So also glaubt auch Ihr an solchen insamen Unsinn? Ja, seid Ihr denn alle besessen hier in Deutschland?“ Graf Lewenborg schüttelte die geballten Fäuste vor dem töricht dreinblickenden Freiherrn.
Der versuchte wieder Haltung zu gewinnen und sagte mit einem vergeblichen Bemühen, seiner Stimme einen festen und abweisenden Ton zu geben;,
„Richt nur in Deutschland.— in aller Welt weiß man von dem Treiben solcher Unholde. Und wenn Ihr in Eurer Heimat Schweden die Zauberer und Heren ungestraft ihre Schandtaten verrichten lasset— wie ich schon hörte—, so ist das Eure Sache.— Hier aber— das möchte ich Euch raten— hütet Euch. Herr., Grg],„solche Zweisel laut und öffentlich zu äußern. Es könnte Euch teuer zu stehen kommen.“
Graf, Lewendorg lachte höhnisch auf. Dann sagte er verächtlich:
„Euer Reichskreiherrliche Ggaden sind nicht nur ein Feigling, sondern auch ein Dummkapf!. Es lohnt nicht, meine kostbare Zeit weiter mit Euch zu verlieren.“ Und damit wandte er sich der Tür zu.
(Fortsetzung folgt.)

!
Kmmemeppan
Eügermeches Beittung
Statt besonderer Anzeige.
Unser Leben währet 70 Jahre,
Und wenn es hoch kommt so eind en 30 Jahre. Und wenn es höstlich gewesen ist.
Se ist es Mühe und Arbeit gewesen.
Poalm 90. Vere. 10
Statt Karten
Die VERLOBUNG unserer Tochter MAGDALENE mit Herrn JOSEPA HAASNER beehren wir uns anzuzolgen
Johannes Stadtteld und Frau
Maria geb. Schwieters Gelsenkirchen, Roonstraße 36— 38
*
Maydalene Stadtteld Joseph Haasner
Verlobte
Gelsenkirchen Werlte
In Mannover
Gott dem Allmächtigen hat es in seinem unerforschlichen Ratschluß gefallen, heute früh 2 Uhr, unseren lieben, guten Vater, Schwiegervater, Großvater, Urgroßvater, Schwager und Onkel, den
Rentner
WihemrWeiener
kurz vor seinem 82. Lebensjahr, nach kurzer Krankheit, zu sich in die Ewigkeit zu nehmen.
In tiefem Schmerz:
Die trauernden Hinterbliebenen.
Gelsenkirchen, Wattenscheid, Bad Lauterberg(Harz), Getmold Kr. Lübbecke, Destel Kr. Lübbecke, 4. Februar 1933.
Die Beerdigung findet statt am Mittwoch, 8. Februar 1933, nachmittags 2% Uhr, vom Trauerhause Bergmannstr. 58 aus, zum Alten Friedhof in Ueckendorf. Hausandacht ¼/ Stunde vorher.
Ab sofort eine wirklich schöne 3 Zimmer=Wohnung
2. Etage zu verm. Größe in Um: Küche 18, Wohnzim. 24, Schlafzim. 21, 2 Keller, gr. Speisekam. Badezim. Balkon. Pr. 42 M u. 1 M bes. Abg. in Gladbeck i.., Berliner. str. 139; zu erfr. bei Friedrich Hinz.
Bessere abgeschloss.
3- und=ZimmerNeubauwohng.
zu vermieten.
Pohwinkelstraße 45
I. vierräumige
Neubauwohng.
1. Etg., nebst Diele Bad, evtl. Garage, #mit reichl. Zubehör ausgestattet, sofort zu vermieten. Näh. Wannerstr. 28 u. 30, 1. Etg. rechts
S. Februar 1933
Versleigerungen
von Möbeln, Nachlässen. ganzen Haushaltungen,
Warenlägern etc, werd. jederzeit in Auftrag genomm. Unverb. Beratung
Emanuel Rosenthal
Auktionator u. Taxstor Vereinstr. 50, Ruf 23913
Ich weiß, daß mein Erlöser lebt!
Heute abend 8 Uhr entschlief sanft im innigen Glauben an seinen Erlöser unser lieber Vater, Schwiegervater, Großvater, Urgroßvater, Bruder und Onkel,
HoilWV ihorm Phonsden
im 90. Lebensjahr. Nun schaut er, was er geglaubt hat.
Die trauernden Hinterbliebenen:
Familie Friedrich Balzer Klara Fischbach Lina Fischbach.
Gelsenkirchen, Aplerbeck, Rod am Berg (Taunus), Witten, Düsseldorf, Ferndorf, Hllchenbach, den 3. Februar 1933.
Die Beerdigung ündet Montag, den 6. Februar 1933, nachm. 3½ Uhr, vom Sterbehause, Oststraße 11, aus statt. Hassandacht eine halbe Stunde vorher.
Allen, denen aus Verschen keine besondere Nachnieht zugeben sollte, diene dieses als solche.
Ein treues Mutterherz hat aufgehört zu schlagen.
Heute morgen um 5¼ Uhr entriß uns der Tod plötzlich und unerwartet meine liebe Frau, unsere gute Mutter, Schwiegermutter, Schwester und Tante, die Ebefrau
Meiene Heilling
geb. Memmert im Alter von 67 Jahren.
In tiefer Trauer:
Hermann Henning und Kinder.
Gelsenkirchen, Hückelboven Kr. Erkelenz, Wanne und Eberswalde, den 4. Februar 1933.
Evangelischer Arbeiterverein
Schalke.
Wir erfüllen hiermit die traurige Pflicht, unsere Mitglieder von dem Ableben des langjährigen Kameraden und Gründer des Vereins, Herrn
Wilh. Fischbach
geziemend in Kenntnis zu setzen.
Zum letzten Ehrengeleit treten die Mitglieder am Mon. tag, den 2. Febr., nachm. 2,45 Uhr, im Vereinsheim, Grillostraße 110, an.
Alle 3 Fahnensektionen nehmen teil.
Der Vorstand.
Räherin
z. Wäscheausbessern gesucht.:7186
v. d. Reckestr. 19 II.
6 Zimm. m. od. ob Mans. in bess. ruh Hause zum 1. April zu vermieten.
Luitpoldstraße 12 p.
Konkurrenzl. Sparuhrenversicherg. sow. günstigste Sterbekassen=Familienversicherung mit la. Tarif. u. Bedingung. sucht Mitarbeiter. Nichtfachleute werd. eingearbeit. Vorzustellen Montag von —12. Gelsenkirchen Brockhoffstraße 2.
Ost= u. westpr.
evangl. Arbeiterverein
Ueckendorf.
Unser liebes Mitglied, der Lands. mann
Wilhelm Kroll
ist am 2. Februar gestorben. Sein Andenken werden wir stets in Ehren halten. Die Beerdigung findet am Montag, den 6. Febr., nachm. .45 Uhr, vom Sterbehause, Seidlitzstr. 10, aus statt. Die Mitglieder werden gebeten, recht zahlreich und pünktlich zu erscheinen. Antreten um 2 Uhr im Vereinslokal.
Der Vorstand.
Das Haus Bahnhofstr. 83
in Gelsenkirchen kommt zum Verkauf. Interessenten wollen sich wegen Belassung der Hypothek an den Unterzeichnet. wend. Gustav Bovensiepen, Essen, Huyssenallee 58 60 General=Agentur der Deutschen Centralbodenkredit Akt.= Ges., Berlin.
Das Haus Bochumerstr. 107
kommt durch mich zum Verkauf und bitte ich Interessen. ten um Anfrage.
Gustav Bovensiepen, Essen, Huyssenallee 58,60 General=Agentur der Deutschen Centralbodenkredit Akt.=Ges., Berlin.
Abgeschlossene
4 ZimmerNeubauwohno.
mit allem Zubehör billig zu vermieten. Ueckendorferstr. 166. Näher. bei Lindner, Südstr. 1, 2 Trepp.
Ladenlokal
mit einem dahinterlieg. Zimmer nebst Toilette sof. bill. zu vermieten. Näheres Wannerstr. 28 u. 30 1. Etage rechts.
Privatkasse für Beamte u. Angestellte, seit Jahren bestehend, sofort Auszahlung ohne Vorkosten sucht seriöse Mitarbeiter. Schließsach 233 Köln
Wer leiht einer Schneiderin sofort
50 Mark
Zurückgabe geg. hohe Zinsen. Ang. u. A. 3. 120 an d. Allg. 3.
Gut erhaltene
Badewanne
zu kaufen gesucht. H. Beuscher,
Feuerbachstraße 18.
Schreinerarbeiten
aller Art
Sch
#rchet
Küchen Schlafzimmer
I. Bauning,
Kirchstr. 18 Ruf 211 84
4 cim.-Neub.-Kohn.
m. Zubeh. i. Stadtteil Rotthaus. zum 1. April zu vermieten. G. Lehwald, Karl=Meyerstr. 13.
Abgeschlossene
3 Zimmer
Altbauwohn., z. 1. März, evtl. früher, zu verm.:7188 Luitpoldstraße 41.
Gr. leeres zimwer
od. 2 Mans. von einer Dame sof. zu mieten ges., bevorz. Stadtmitte.:7189 Off. unt. A. Z. 124 an die Allg. Ztg.
Schöne, bessere
Wohnung
Stadtteil Heßler, unmittelbare Nähe Schlachthof zum 1. März 1933 zu verm. Zu erfr. Rechtsanwalt Bruns, Weststr. 18, od. Heßler, Feldstraße 30(Gerads).
Schrifll. Heim#arbelt. Verlag
V Aitaliebfäuchen!.
Die Beerdigung findet am Dienstag, den 7. Februar, nachmittags 2¾ Uhr. vom Sterbehause Haldenstraße 82 aus, statt. Hausandacht 1/ Stunde vorher.
Allen, denen aus Versehen keine besondere Nachricht zuging, diene dieses als solche.
Bertreter
f. sensat. Hausbes.= Artikel, DRP. Gut. Verd. Muster 2 M, w. zurückgez. wird. Vorst. Montag 10—1 u. ½3—5 Uhr.
Schmidt,
Rest. Posthörnchen, Vereinsstraße.
Herdfabrik
sucht
tüchtigen Vorarbeiter eder jüngeren Meister
der mit der Fabrikation von Haushalts-Herden für Kohle und Gas völlig vertraut ist. Angebote mit Gehaltsansprüchen erbeten unt..G. 5402 durch Rudolf Mosse, Köln Rh.
KommanditGesellschaft
gibt Darlehen von 100 bis 10000 M, Generalvertreter allerorts gesucht. Ang. u. O. W. 7353 an Ala Essen.
LEE
Zum Werben für eine Sterbe=Kasse
werden:7155
Damen u. Herren
t.
Sommer,
Buer=Erle, Teutstraße 17.
SI
WS
VEREINIGTE
WERKSTATTEN SEISEHKIRCHNER HANDFERKSDEISTEE
W
UEEELGUTEE
Junge
der Lust hat das Klempner= u. Installateur=Handwerk zu erlernen, in die Lehre gesucht.
W. Grahe, Haldenstraße 88.
Tüchtiges
Hausmädchen
w. alle Hausard. selbst. verrichtet u. kochen kann per sof. oder später gesucht. Off. unt. A. Z. 126 an die Allg. Zig.
DurchSterbef. fr. gew.
1. Etage 5 Zimm. u. Küche, Badezim. mit Klos. in d. Et. ist preisw. neu zu verm. Freiß, Schalkerstraße 10, Telefon 21430.
Suche zum 1. 3. eine
2 ZimmerWohnung
Nähe Schalke.
Off. unt. A. Z. 125 an die Allg. Ztg.
Abgeschlossene
Wohnung
—4 Zim., Küche u. Zubeh. v. ruh. Fam. (3 Erwachs.) in gut. Hause, Stadtm., z. 1. April ges. Ang. erb. unt. Dipt.=Ing. Sch., Siegen i.., Hauptpostlagernd.
Abgeschlossene
8 Eichk. Wonnung
mit Bad in besser. Hause in Stadtm. von solv. Miet. gesucht. Schr. Ang. u. .Z. 88 an Allg. 8.
4 Zim.=Wohng.
geräum., mit allem Zubeh., in vornehm. Hause, zum 1. 4. zu vermieten. 18675 Angeb. unt. A. Z. 2109 an d. Allg. Ztg.
Bessere
Elagenwohnung
6 Räume, 1 Mans., Speisekam., Balkon, dir. Nähe Hauptbhf. zum 1. April 1933 zu vermieten.
W. Ehringhausen Ringstraße 27. Ruf 25581.
3a3
mit anstoß. Zimmer besond. geeign. für Versammlungen od. als Werkstatt zu vermieten. Näheres Franz=Bielefeldstr. 35 1. Etage.
2 Speisezimmer
Nußb. pol., Büfett 2 Meter, Bitrine, Tisch und Stühle, Eiche, Büfett 1,80 Kredenz, Tisch und Stühle, zu den bil. ligsten Preisen sof. zu verkaufen, auch in Raten. Wilhelm Mette, Schalkerstr. 86
Kuchen
Schlafzimmer, Speisezimmer und Einzelmöbel gut und billig.
Möbelwerkstätte Becker, Vereinsstr.38
Große Auswahl KüchenMöbel
Ia Werkstattarbeit, sehr preiswert, Ausführung all. Tischlerarb., Parkeitböden neu und Reparaturen
H. Komesker
Magdalenenstraße 50 Ruf 23197
Werkstätte
mit Kraftanschluß sofort zu vermieten. Schlosser wird bevorzugt. Ang. u. A. 3. 112 an d. Allg. 3.
Moderne.
SpeiseZimme.
prima Werkstaltarbeit äußerst günstig zu verkaufen
Hüttenstraße 31
Eckladenlotal
Küppersbusch. und Boniverstraßen=Ecke, worin seit ca. 20 J. ein Lebensmittel=Geschäft betrieb. wurde, eotl. mit kompletter Ladeneinrichtung u.
2 oder 4 Zimmerw., zu vermieten. Auch geeign. f. Metzgereifiliale. Näheres Ed. Boch, Baugeschäft
Be gege 46 am Neumarkt
Verkaufsstelle
große Auswahl
Statt Karten.
Für die Beweise aufrichtiger Tellnahme beim Hinscheiden unsere: lieben Vatere sagen wir allen unseren
herzlichen Dank.
Geschwister Benninghaus.
Unserm lieben Vater
Herrn Robert Woytnik
zu seinem 50. Geburtstage
wünichen wir Gottes reichen Segen.
Gewidmet von seiner Frau und seinen Kindern.
mit modern. SpezialKohrzeugen von und nach allen Richtungen unter Garantie übernimmt Möbeltransport= Mols, Ringstraße 85. RufSamm.=Nr. 2255
Säuglingswaagen
verleiht
Medizinal-Drogerie
Heinrich Wiele Ir., Gelsenkirchen
Wannerstr. 78 Fernspr. 26711
Freiherr vom Stein-Schule
Staatliche Aufbauschule Recklinghausen, Westerholterweg 113.
Telefon 4676.
Die Prüfung für die Aufnahme in die U III findet statt am 30. und 31. März, für die Aufnahme in höhere Klassen am 1. April.
Anmeldungen von Schülern nehme ich entgegen bis zum 20. März; Anmeldungen von Schülerinnen erbitte ich möglichst bis zum 18. Februar.
Sprechzeit wochentage 11—13 Uhr. Schrittlsche Auskunft und aufklärende Druchschriften auf Anfrage.
Daniel, Oberstudiendirektor.
Oetländer
Hochstraße 15
Ruf 25377.„ltestes Fachgesch. am Plat:
Conntag, don k. Feßener 1912
S
Von der Reise
zurück!
Nervenarzt
Dr. Sturm
Ruf 24400
Jetzt Klrohstraße 3
Zu allen Krankenkassen zugelassen
Am 1. Februar 1933 lasse ich mich in Geisenklichen,
Ueckendorferstraße 113
(trüher Metzgerei Ebel) als
prakt. Zahnarzt
nieder
DR. H. GRUTTERS
Rodell=Küche
Büfett 170 cm. br., Kühlschr., Porzellan. Kästen, Anrichte, Tisch, 2 Stühle, Wert 300 M, weg. Geld. mangel für 175 A zu verkaufen.
Möbelvertrieb Komet, Hochstr. 40.
sofort zu verkaufen. Bismarckstraße 150.
Dringende Verpflichtungen zwingen mich zu
Nor
verkäufen
und gebe daher einige Küchen und Schlafzimmer modernste Modelle weit unter Preis gegen Kasse ab. Reflekt. wollen sich schriftlich unter A. 3. 127 an die Allg Ztg. wend.
AOPZ
in allen gangbaren Sorten, besonders für Siedlungszwecke, Schuppen, Zäuge, Ställe etc. liefert
CIIASST
Wicking'Iche indultrie A. 6.
Gelsenkirchen, Wickingstr. 33-35
Kalkuhische Oberrealschule
Oberkassel-Bonn
Aufnahme in allen Klassen. Sorgfältige Beaufsichtigung und Förderung im Internat. Beste Verpflegung. Prüfung an der Anstalt. Zeugnisse mit Berechtigung. Sport, Musik. Frospekt 11. Direktor Dr. Heel.
Erste deutsche Fabrik von Weltruf sucht zum Verkauf ihrer elektrisch= automatischen Kühlanlage tüchtigen und strebsamen Herrn als
Verkäufer
Nichtfachm. wird ausgebildet. werbungen unter D. R. 2304 an Ala Haasenstein& Vogler. Essen.
Bäckerei
mit 2 Dopvel=Auszug=Oefen in guter Lage Essens für sofort zu vermieten oder zu verkaufen. Offerten unter N. V. 7350 an Ala Essen, Juliusstraße 6
AUUUS!
nur Bahnhofsunterführung
Bremer BrasilZigarrenhaus
gut billig
Brasil-Zigarren in allen Preislagen
Gbr. Schreibmaschine
zu kauf. ges. Angeb. m. Preis unt. A. Z. 123 an die Allg. Ztg.
Damen- u. Herrenrad
gebr., billig zu verk. Moritzstraße 8.
Alte Akten u. Geschällsbücher
hauft u. Garantie des sof.
Blustamptene
S. Cohen
Alteisen- u. Metallhdig. Rotthauserstr. 50 Fernruf 234 98
pan
dut
u. 2 Herrenmäntel
billig zu verkaufen. Wallotstraße 21.
N. Euching& Sonn
staatl. geprüfte Dentisten
Bochumer Straße 95
(Rheinelbebahn) Fernspr. 24379
Große Vollswohl=Lötterie
für Winterhilfe
Los
Doppellos
Höchstgewinn auf ein Doppellos i. W. von 180000 am Höchstgewinn auf ein Einzellos i. W. von 78000 2 Ziehungen: 1. Jiehung 16.— 17. Jedruar 2. Ziehung 11.— 16. März
Lose für beide Ziehungen gültig.
LOTTERIE FLASKAMP
Alter Markt 20 Ruf 22417
Habe mich am 1. Februar 1933 in
Gelsenkirchen, Ueckendorterstr. 113
(früher Metzgerei Ebel) als
prakt. Zahnarzt
niedergelassen.
Dr. H. Grütters
Telefon 26776
Sprechstunden: 9 bis 12 und 3 bis 6 Uhr
Fast n. Nähmaschine versenkb. bill. z. verk. Katernberg=Beisen, Margaretenstr. 19.
AILU
Brauchen
310
einen Anzug, Mantel
oder dergleichen, so kommen Sie zu mir, lch habe steis
Gelegenheits
-Posten
neue
und bessere wenig
betragene
Mabanzage
Ulster, Paletots. Slipone, Gehrock.Smoking-Anzüge Hosen usw. und verkaufe zu derart billigen Preisen, daß auch
Erwerbslole
mir kaufen Abonen.
Fürsorgescheine
werden in Zahlung genommen
Bauch-Anzüge
in allen Weiten
Erühelm
Monatsparderobe
Gelsenbirchen 8%
Bahnhofstr. 00
I. Etage
Wir CIhn
Fachkundige Beratung in
Ctouar, und ötfentlich Steuer“ rechtlichen
Angelegenheiten
Kranefuß Steuerdircktor.R.
tasenelstr 8, Rute149
Ihre Uhr reparlert
Rudolf Glomp
Spezial-Reparatur-Werkstatt für
Uhren- Gold- Silberwaren
Vereins- u. Elisabethstr. Ecke
am Flelschmarkt Federn v..20 an. Uhr reinigen v..- an Glas.20, Zeiger.20 Jahrzehntelans zuhiedene Kunden
Astrologe
schriftliche Prognosen
von.— an
Essen, Huyssenallee 171
Fernruf 22529
Sprechzeit—12 und 15—20 Uhr
Flechten, Ekzemen,
nässendem und trockenem
Hautausschlag
hilft die seit 10 Jahren mit Erfolg angewandte
— Fresan-Salbe—
½ Pckg..45, 1/1 Pekg..35. Erfolge selbst bei jahrelangem Leiden. Zu bab. in d. Apota., sonst d. d. All.-Her. tell. I. Geißler. Westerholt i. W, chem. pharm. Leborat.
Klavierstimmungen und -Reparaturen
bei billigster Berechnung übernimm
Blindenverein Feist2s33:
Gegen
Rheuma Stellt Sschlas
hilft unweigerlich
Emsa
Radium
Pflaster
Pockung.50,.—..—. Emso Rodium Trinkkur Becher(auch leihweise), Hellkompressen. Erhältlich in allen Apotheken und Drogerien, sonst durch: Rodium- Laboratorium der Emsa-Werke. Rostock.
Steuerberatung
Buchführung, Bilanzen
Wirtschaftsberatung
Vergleiche, Sanierungen
DR. TENHOLT
Weststraße 26
Fernruf 24665
Plakatkarton
Seksratonspaptere
STOhpappen
KEES TAUFUCS
Paplerverarbeitung
Theresienstraße 5, Rut 27511
der deutschsprachigen Presse e.
*

Lonntag, den k. Fosruas 1912
ulgrmcen Beitune
Kiesenfkurt in der Eihen.
17 Scheunen und Stallungen eingeäschert.
Am Freitagabend wurde der Rhön=Ort H 1!
Kreise Gersfeld von einem Riesenfeuer heimge1cht. Gegen 21 Uhr drach in dem Anwesen des Landbirto Winheim in der Kanalstraße ein Brand aus, der mit großer Schnelligkeit ausbreitete. Obwohl etwa Feuerwehrleute zur Stelle waren, griff das Feuer die Nebengebäude, Stallungen und Scheunen von Anwesen in der Kanalstraße und in der Haupt. e über, die völlg eingeäschert wurden eine Anzahl der Wohngebäude wurden# das Wasser schwer beschädigt. Zwei Wohnhäuser völlig undrauchbar geworden. Erst gegen zwei war es gelungen. die Gewalt des Feuzze n drechen. Man vermutet Brandstiftung. Die Hohr des Schadens steht noch nicht fest. Einige der Leute sind schwer geschädigt, da sie nur zum Teil versichert sind.
e Die Nei Anweser Ersche über Auchine
Gewaltiger Eisschub im Argenkal.
Im Tal der u Asledu ereignete
Witterungswechsels
interen Argen bei Primisweiler sich am Freitag infolge des rasch
Is ein Eisschub von bisher noch nia
im
cht
Witterungswechsels ein Eisschub von bisher noch nich.
etlebtem Ausmaße. Die Wildwasser der Argen traten über die Ufer und strömten in einer Länge von 500 Meter und 1000 Meter Breite über fruchtbares Ackerund Wiesenland. Die Eismassen, zu Wällen von ein dis zwei Meter Höhe geschichtet, haben das Argenbett auf einen Kilometer Länge völlig zugedeckt und sind darüber hinaus vielfach noch weit in die Wiesen und Felder verschoben, so daß 200 Morgen Flußbett und Ufergelände von unübersehbaren Eisblöcken und Eisplatten dicht bedeckt sind. Unter Leitung des Straßenund Wasserbauamtes Ravensburg wurden unvorzuglich Gvrengungen vorgenommen.
Ein Damm des Roanne-Kanals gebrochen
Einer der Dömme des g1 —Digoin ist zwischen den
den Kanals von Roanne ortschaften Arteiz und
Chambilly in einer Ausdehnung von fast 30 Meter gebrochen, so daß die Wassermassen die ganze umliegende Gegend überschwemmt haben. Das Wasser
des Kanals ergoß sich auf eine Strecke von eswva 18 Kilometer. Ein Schiffer wurde von den Wassermassen fortgerissen und ertrank. Der Schiffsverkehr wird voraussichtlich mehrere Monate unterbrochen werden müssen. Als Ursache für den Dammbruch wird der blötzliche Witterungsumschwung angenommen.
Schreckensnacht Schiffbrüchiger.
In der Nacht zum Freitag stzandete an der schweschen Küste der Stockholmer Tankdampfer„Klas“. sieden Männer und zwei Frauen, die sich an Bord efanden mußten auf dem Wrack eine fürchterliche acht zubringen. Bug und Mittelschift sackten ab und e Schiffbrüchigen wurden von den Wellen überspult. a. neuez im Kessel, war exloschen, Pg.,#upgeze
nämlich, um das
n-#ebig.:. in denen sich
10 000 Liter Benzin befanden. Am Morgen glückte es
schließlich einem Rettungsboot, die Schiffbrüchigen zu bergen. Zwei von ihnen mußten mit erfrorenen Gliedern ins Krankenhaus gebracht werden.
Große Devisenschiebungen
bei der Oesterreichischen Nationalbank.
Bei der Oesterreichischen Nationalbank wurde eine großangelegte Schiebung mit Ausfuhrbewilligungen für Reichsmark nach Deutschland aufgedeckt. Ein Ange stellter Alfred Schaffer hat solche Bewilligungen gegen Entgelt verschafft. Auf diese Weise hatte sich ein Tuchhändler Weise die erforderlichen Markbeträge beschaffen können. Als die Schiebungen bei der Nationalbank festgestellt wurden, wurde Schaffer sofort entlassen und für kurze Zeit in Haft genommen. Gegen ihn sowie den Tuchhändler und seinen Agenten Korkus wurde ein Strafverfahren eingeleitet. Es wird angenommen. daß die Beträge, die auf diese Weise der Nationalbank herausgelockt wurden, sich auf etwa 200000 RM. belaufen.
as Fei o keli
ln kein Feuer anzuzunven, da auf der sicht Benzin.schwamm. Man hatte ne sist zu erleichtern, die Tanks geöffnet
Co. Abelter=I.
Barderverein
Beusicht
Sonntag, den#. Februar, nachmittags 8 Uhr, findet im Vereinslokal Theis, Peterstraße, die monatliche
Versammlung
statt. Auf der Tagesordnung steht u. a. der Vortrag des Herrn Oberstadtsekretärs Scherzberg über „Ostpreußen und Staatt
Die Mitglieder werden gebeten, zu dieser Versammlung vollzählig u. pünktlich zu erscheinen. Den Vorsand.
Banarlennggel
entflog. Abzug. bei
Stückrath,
Hohenzollernste. 77.
in dem Bleibergwerk Jeche Glanzenberg in Silberg.
Drei Tote,
zwei Vergieale noch im Schacht.
Welschenennest(Kr. Olve), 4. Febr.
Am Freitag gegen 22 Uhr entstand im Untertagebetriebe der Zeche Glanzenberg ein Brandineiner Zimmerung, durch den 21 Vergleuten der Weg aus der Grube versperrt wurde. Den Rettungsmannschaften gelang es bis zum Samstagmorgen. 17 der Eingeschlosjenen zu bergen; unter ihnen befindet sich ein Toter. An der Bergung der noch eingeschlossenen vier Bergleute wird eifrigst gearbeitet, man hofft, diese Bergleute alle lebend aus Tageslicht zu bringen. Es wird vermutet, daß der Brand durch die Explosion einer Karbidlampe entstanden ist.
Wie die Verwaltung mitteilt, sind von den vier noch eingeschlossenen Bergleuten gegen mittag zwei als Leichen geborgen worden. Das Unglück hat somit bis jetzt drei Todesopfer gefordert. Die Toten sind der 28 Jahrs alte Bergmann Biller, der 23 Jahre alte Bergmann Ohm und der 42 Jahre alte Bergmann Jungermann, letzterer verheiratet und Vater von drei Kindern. Alle drei Getöteten wurden durch Rauch erRickt. Drei Leichtverletzte fanden Aufnahme im Krankenhaus. An der Bergung der noch vermißten zwei Mann arbeiten die Nettungstrupps fortgesetzt.
Go
ein
Reisende Einbrecher erwischt.
Wesel, 4. Febr.
In der Nacht zum Samstag suchten Einbrecher das
e ereeg eirüer un Der, iu Caudg, für über 5000 Nm, Goldwaren, Lie Diebe, die zuerst inen neven dem Goldwarengeschaft gezegenen„Laden selngesucht hatten und dort für 20 KM. Wechselgeld erbeuteten. besuchten sodann vom Hof aus das Goldwarengeschäft. Die Polizei. die bald von dem Einbruch Kenntnis erhielt, sperrte sofort die Zufahrtsstraßen und auch den Bahnhof ab Gegen 4 Uhr erschien auf dem Bahnhof ein Verdächtiger mit einem Paket. Bei der Durchsuchung fand man die gestohlenen Goldsachen und eine schwere Drahtzange. Bei dem Festgenommenen handelt es sich um den 25 Jahre alten Arbeiter Albert Eggerts aus Altona. Der Komplize des Verhafteten. ein gewisser Czerwinski aus Hamburg. konnte noch nicht gesaßt werden. Wie festgestellt wurde sind die beiden Einbrecher am Freitagabend in Wesel von Hamburg aus eingetroffen. um den schon vorher ausgekundschafteten Einbruch vorzunehmen und dann wieder zu verschwinden.
Arbeitsdienstler ködlich verunglückt.
Lüdinghausen, 4. Febr.
Am Freita Sondermeier 4
lanachmittag wollte der Gruppenführer aas Ulfeln mit dem Arbeitsdienstwilligen
Rogalla aus Selm=Beifang herumliegendes Holz vor dem Hochwasser sicherstellen. Als sich Sondermeier und Rogalla auf einer kleinen Notbrücke befanden, setzte sich das Treibeis vor der Brücke in Bewegung und riß die Brücke mit Sondermeier gelang es. sich zu retten. dagegen versank Rogalla vor den Augen seines am Ufer stehenden Bruders in den Fluten. Seine Leiche konnte noch nicht geborgen werden.
Ingenieur wollte Betriebsgeheimnisse verraten.
Mülheim=Nuhr, 4. Fedr.
Das Schöffengericht verurteilte den 25 Jahre alten
sten Pspoli=Ernkt Stole aus bobesberaz u ih onate, Gefangnzs. Stolle hatte Betriebsgeheimnisse ser ein neues Stahlerzeugungsverfahren der Ver. Stahlwerke, Abteilung Stahl= und Walzwerke Thyssen in Mülheim. vielen ausländischen Walzwerken in Amerika, England. Frankreich. Luxemburg. Belgien und Italien angeboten. wobei er Einzelheiten der neuen Erfindung mitteilte. Ein Mailänder Werk machte schließlich den Ver. Stahlwerken Mitteilung von dem versuchten Verrat.
Raubmord in Kektwig.
Kettwig, 4. Febr.
Am Samstagmorgen wurde in Kettwig=Umstand ein scheußliches Verbrechen entdeckt. Man stellte fest. daß am Freitagabend der 62jährige Schreiner Hardenberg. der auf der Tuchfabrik Scheidt beschäftigt war auf dem Nachhauseweg überfallen. seiner Löhnung im Betrag von 24 RM. beraubt und durch elf Halsstiche getötet worden war. Umfangreiche polizeiliche Ermittlungen wurden sofort eingeleitet.
Rosenmontagszug in Düsseldorf ubgebiasen.
Düsseldorf, 4. Febr.
In einer Sitzung des Komitees für den Rosenmontagszug wurde beschlossen, den Zug in diesem Jahre mit Rücksicht auf die augenblickliche volitische Lage. insbesondere aber angesichts der Tatsache, daß der Zug in die letzte Woche des Wahlkampfes fallen würde, nicht ziehen zu lassen. Beigetragen zu diesem Beschluß hat ferner die Entziehung einer Unterstützung seitens des Verkehrsamtes der Stadt, da damit der Veranstaltung die finanzielle Basis entzogen war.
*
Mülheim=Ruhr, 3. Febr.(Vom Straßenbahnwagen getötet.) Gestern wurde der Arbeiter Heimann auf der Kruppstraße von einem Straßenbahnwagen der Linie 18 getötet. Heimann wollte mit seinem Fahrrade ein Fuhrwerk überholen und
Suche eine:7191
Fledermaus
zu kaufen.
Weßolowfti,
Gelsenkirchen 7, Liebigstraße 6.
50.—60 Karren
Kuhdünger
pro Karre.— RM. billig zu verkaufen. Waterloostraße 83a, Dreger.
Stadttheater
Vorimund
Montag, 6. Febr., 20 bis 23 Uhr,
Die Fledermaus.
Dienstag, 7. Febr., 20 bis 22,15 Uhr, Die Nacht zum 17. April.
Mittwoch, 8. Febr., 20 bis 23,15 Uhr, Carmen.
Donnerst., 9. Fedr., 20 bis 22,30 Uhr, Die Marneschlacht
Freitag, 10. Febr., 20 bis 22,45 Uhr, Orpheus in der Unterwelt.
Samstag, 11. Febr., 20 bis 26,15 Uhr, Carmen.
Sonntag, 12. Febr., 15.30 bis 16 Uhr, Die Marneschlacht 20 bis 22,45 Uhr, Orpheus in der Unterwelt.
un uun un
scht im 485.
zer Nerandtet
und Grre# G
uen Rschen Gunde- gauun 9es K 488 a
legenhen Anseirobrnechr g, den Bedan
nen geliches hinau: * 2en, denn viel
zu MAu gtgigen Ante können nicht
wiedel
geriet dabei zu weit nach links, wo er von dem in schnellster Fahrt befindlichen Straßenbahnwagen erfaßt und überfahren wurde. Er trug schwere Schädelverletzungen davon und starh nach wenigen Stunden im Krankenhaus.
Bonn, 3. Febr.(Tragischer Tov.) Heute morgen wurde der 21 Jahre alte Student der Zahnmedizin Hans Knäpper aus Bottrop in seinem Bett gasvergiftet aufgesunden. Der Tod war bereits eingetreten. Die Untersuchung ergab, daß unter der Straßendecke infolge des Frostes ein Rohr geplatzt war. Das Gas drang durch die oberen Erdschichten in die Wohnung des Studenten, der, ohne etwas zu merken, erstickte. Bekanntlich wird Gas, wenn es durch Erdschichten geleitet wird, geruchlos.
Sitlerungsberiant
Mit dem Vorstoß sehr warmer Oseanluft subtrovischen Ursprungs ist„ein breites Regengebiet bis nach Südskandinavien, Hänemark und das westliche Deutschland gelangt. Die Temperaturen sind wieder allgemein angestiegen und haben über Frankreich und England stellenweise 12 Grad erreicht. Da auf der Rückseite eines zwischen Island und Nordskandinavien liegenden Wirbels kalte Polarluft nach Süden befördert wird. entwickelt sich im Kampfe der beiden Luftmassen verschiedener Herkunft über der Nordsee ein selbständiger Wirbel, der eine gegen Osten gerichtete Bahn einschlägt. Der Kaltluft wird es aber auf der Rückseite
dieser Neubildung nicht gelingen, bis nach Mitteleuropa vorzudringen, da auf der Vorderseite neuer ozeanischer Wirbel fortgesetzt warme Meeresluft in das Festland transvortiert wird. Unter ihrem Einfluß bleibt es bei frischen südwestlichen Winden weiterhin sehr mild und unbeständig.
*
Vorhersage für Sonntag: Noch vielfach trübe und regnerisch. Sehr mild. Meist lebhafte, zwischen West und Südwest schwankende Winde. Zeitweise Wetterbesserung.
Wahrscheinliche end
Wenig Lelberung terungscharakter.
im
Weiterentwicklung: unfreundlichen, milden WitGeschäftliche Milteilung.
Neues aus der Radium=Therapie. Während bisher zur Bekämpfung gefährlicher Krankheiten und bösartiger Geschwüre die Radium=Starkbestrahlung Verwendung gefunden hat, kommt man in neuester Zeit durch ein besonderes Verfahren auch zur Verwendung von Radium Schwachbestrahlung. Die Ausstrahlung erfolgt vom Emsa-Radium=Pflaster, das auf die erkrankten Körperteile aufgelegt wird. Eo handelt sich hierbei im wesentlichen um die Bekämpfung von Gicht, Rheuma, Jochias, aber auch von Ermüdungserscheinungen ganz allgemeiner Art. Es ist bewiesen, daß gerade die hier zur Verwendung kommenden kleinsten Ausstrahlungen von ganz besonders wohltuender Wirkung sind. EmsaRadium=Pflaster ist für den geringen Betrag von 1,50 in allen Apotheken und Orogerien zu haben. Eine Gefährdung der Gesundheit ist ausgeschlossen.
Kundlunk
n VImd.„„ Ritter korddeutschen
Sonntag, 5. Februar.
.00 Choral: Großer Gott. wir loben dich
.05—8,15 Uebertragung von der Nordden Sendergruppe
Bremer Hasenkonzert
Frühkonzert aus dem Bremer Freihafen
1. An der Weser. Lied Presse!
2. Goldelschens Hochzeitszug.
Intermeszo... Noack
3. Intermezzo Sinfonica aus
„Cavalleria rusticana".. Mascagni
4. Mein Regiment, Marsch xayser
o. Tanzen möcht ich. Walzer aus der Operette
„Die Csardasfürstin". Kalman
6. Barcarole und Intermezzo aus
„Hoffmanns Erzählungen"„ Offenbach
7 Das lustige Böttcherlein. Polka Trommer : 8. Kladderadatsch„„. Latann
9. Hie guet Bremen auewege. Marsch“ v. Bargen .15—.25 Landwirtschaftliche Rundschau .25—.35 Franz Jäker: Fototechnische Ratschläge den Wintersport K 44
.35—.55 Italienische Unterhallung. Dochschullettor Dr. Jesse
.00—10.00 Katholische Morgenfeier
Ansprache: Religionslehrer Außem(Düren) Pfarr=Cäcilien=Chor St. Joseoh(Krefeld). Leitung: Musikdirektor H. Heinrichs: Wocke(Bariton). Grote(Cello). Grave(Klavier).„Hilgers(Orgel)
1. Glockengeläut der Basilika St. Gereon Köln
2. Cellosolo: Grave Martine
3. Einführende Worte
4 Chorgelang:. Peminee(ta. Wat.
a)„Sacerdotes tul, Domine“(Berr. Gerechtigkeit sei Deiner Priester Kleid) Choral
9) O bone Jesu(O guter Jesus) Ingegnerin
5. Ansprache:
„Der Seellerger (Franz von Sale
6. Chorgesang: 914
a)„Gott ist mein Hirt“ Kirchenlied
b) Lobgesang für vierstimmigen gemischten Chor
für
les)
dem Oratorium„Paulus“. Mendelssohn
9. Chorgesang:„Wie lieblich sind die Boten. die den Frieden verkündigen aus dem Oratorium „Paulus“. mit Orgelbegleitung Mendelssohn
10. Kirchenlied: Nachfolge Christi
Psalter von Ulenberg
11. Glockengeläut der Basilika St. Gekeon, Köln
11.00—11.25. Lebende Dichter
Annette Kolb:„Aus„Beschwerdebuch“ 11.30—11.55 Reichssendung
Bach=Kantate
„Jesus schläft, was soll ich hoffen“ Kantate von Johann Sebastian Bach Das Städt. und Gewandhausorchester zu Leipzig Der Thomanerchor
Solisten: Martha Fuchs(Alt). Pros. Georg A. Walter(Tenor). Hans Hermann Nießen(Baß), Karl Hover(Orgel). Friedbert Sammler (Reuvert=Cembalo)„„„.„
Leitung: Thomaskantor D. Dr. Kart Straube 11.55—12.10 Musik der Woche. Hans Ebert 12.10—13.05 Von Radio Wien
Konzert der 200 Jazumusiker Poouläre Konzertmusik 1. a) Heimliche Liede. Tango„ Geitner
b) Tarantella„.„ Erwin Strauß
c) In einem kleinen Cass in vernals.
englischer Walzer„ Leopoldi
d) Ueberlandvartie. woxtrot,„ Leopoldi
e) Irgendeinmal kommt irgendwover.
englischer Walt„ Ascher
1) Original=Tanganina Bazant
a) Lo studente passa. Foxtrot Ibanes
9) An der schönen blauen Donau.
Walzer„.„" Joh. Straus
Ditigent und urrang.. Irant Gor
mit Orgel" Püs
7. Cellosolo: Sarabande" Loeillet
8. Baritonsolo:„Gott sei mir gnädig“, Arie aue
Kauf' Uhren, Schmuck a. Wecher beim Fachmann Emil Bäcker
Trauringe 23 Fir..50
Reparaluren Stadtchanst preiswert Zeiger 20 Pig. 8 as 20 Pig. Federn v..20 Mf an
Emil Bäcker.
Neudtr. P Mie v. Neumarkt
2. a) The selfish giant. sinfon. Dichtung Coates b) Fantasie über russische Volkslieder Coates Dirigent: Charly Gaudriot
Arrang.: Artur Lange
3. Schön sind lachende Frau'n. Rumba Dirigent und Arrang.: Heinz Sandauer Refraingesang: Ernst Schoen
4. Romantische Serenade(Jugendwerk. Urauffuhrung)
Dirigent: Der Komponist Violinsolo: Karl Machet
5. Bolero
Dirigent: Oswald Kabasta
6. Foxtrot=Potvourri aus der Overette
„Die Csardasfürstin Kalman
Dirigent: Der Komvonist 7. Rhavsodie in blue
it: Paul Kerbg .““ P
Lehar
Lehar
Ravel
Gershwin
Landaue:
gtar:
lol!
Dirigen.
Klaviersold. Walter 13.05—14.15
bis 14.00 über den Südwestfunk F
Mittagokonzert, Leitung:
1. Ouvertüre zum Schausviel „Der Erlenhügel“
2. Erinnerung an Schweden. Walzer
3. Melodien aus der Oper „Das Glöckchen des Eremiten“
4. Erste Peer=Gynt=Suite
5. Volksszene aus der Over r. Fpangelimann“
6. Porvourri aus der Operette
„Hoheit tanzt Walzgt. Pmmn Sn..
7. Alte deutsche Treue. Marsch=Vorvourn Grangen
Kurucheltt—.—
14.88—15.00" Natur
Kuhlau
Heinecke
Maillart
Grieg
Kienel
Ascher
Hans Molitor: Fertigkeiteübangen
Itler(120. 150. 180 Silden)
Universttätsvrofessor Dr. R. Wintsen: Beuplan
der Atome und radioaktiver Zersall 15.00—15.20 Männer der deutschen Geschichte
Dr. Gottfr. Adolf Krummacher: 15.20—15.40 Aus Winterbeig:
rnst Moric Arndt
Penn'###
Westdeutsche Stisgng 15.40—16.00 Museumsdirektor Dr. Dirksen Zum 125. Geburtstag Spitzwegs
16.05—16.30 Wirtschaft und Kultur. Studienrat Ern##
Rank: Die Weberei in der Kultur des Oltmittel. meerkreises
schneit
sselmeisterschaft
16.80—17.40 auch über den Deutschlandsender Uebertragung aus Bad Livyspringe
Militärkonzert
des Reiterregiments Nr. 15 Paderborn Leitung: Obermusikmeister Gerlach
1. a) Einig Volk. Marsch Friedemann
b) Weddigen=Marsch Viefhues
2. Ouvertüre zur Overette
„Die schöne Galathee". Suppé
3. Husaren=Walzer Ganne
4. a) Der Papvenheimer
d) Parademarsch des ehem. Garde=KürassierRegiments von Erbprinzessin von SachsenMeiningen
5. Großes Potvourri aus Lehars Werken Uhl
6. a) Helenen=Marsch. Lübbert
b) Hacketäuer=Marsa Beez
7. a) Unter dem Sparrenschild„ Henrion
b) Barbarossas Erwachen. Fanfarenmärsche mit Benutzung von Heroldtrompeten und Kesselpauken Recking
40—18.10 Dr Willi Kahl: Frühvollendete Musiker (3) Prinz Louis Ferdinand .10—18.30 Die Welt auf der Schallplatte Erich Grisar: Auf der schwäbtschen Eisenbahn .30—19.05 Stadt und Land
im freiwilligen Arbeitsdienst Besuch im Führerschulungslager Bochum=Querendura. Horbericht auf Schallplatten. Landesarbeitsamtopräsident Dr. Ordemann— Dr. Schmülling — Dr Stein
68—19.45 Eine Stunde Kurzwei!
45 Sportvorbericht
00—22.15
„. G1g S1icen Neugor!
1. vinfonte„Aus der neuen Welt". Doorak
2. Ein bißchen Neuvork Dialos von Manfred Hausmann
3. Ppcisic 221...... Honegger
4 Amika=Songe„ Großz
Helene Guermanova(Alt). Herm. Gurtter(Tenor) Orceder: Das Orchester des Westd. Rundsunks.
Leitung: Buschkötter
20 Leate Meldungen, Bericht über das geistige Leden. Sportbericht 45 24.00 Amerikanische Musik
Solikt: Harold Roberts(Bariton),
Tanzmusik amerikanischer Meister des Jaz:
*

M
B
65832.
nber“
eelten
sus.35 95.
Peree uu
e Veiant-Aaur,
Elegenie Prtigg githnsau“
.50.30 145 13¾
* K
Sog, unbevtegz te.. 150/250
ae. 1e“ gug. Sppg.
e uu
35
29 308
Becbe uuech teher
sese
Nnsd Au
90 10.50
an Se eete
Opnd erhte.
eren Seratte
Herreis Hm m a
SE ebdee ageten
.50
.50
— de SlenzPopeling. hemden kdurhe ur gu.
Nd ude. Aruag
eenen Kendanchel
.75.45 123
Oetrnnen K Eieanten
Nan einer ersten allddentschen leberel erhieft ich
Ca. 3000 Meter
Linon für Bettwäsche
tells mit kleinen Bleichfehlern 99 cm 100 cm 130 cm 100 0m
353 453 553 953
Ca. 10000 Meter
Beitdsmaste
nur gute hochwertige Qualitäten, tolle mit kleinen Bleichfehlern 100 cm 130 cm 100 cm
553 3551.25 9551.45
Außergewöhnlich billig!
Für elegante Bettwäsche!
Schlesisches, handgewebtes, vollgebleichtes
Rein-Leinen
neer prima feinfädige Qualitäten, vereinzelt an den Kanten leicht beschädigt 80cmbrt. 160 cm 200 cm 230 cm
.45.90.90.80
1500 Dutzend reinleinene
Schlesische und Bielefelder
Handtücher ges, u. geb. Reinleinen-Gersikorn
mit Hohlsaum. In bleu, gold, fralse,## weiß usw., 42/80 cm...... Stöck 30•.
Reinleinen rot u Wischfücher
55/55 em gros 55/78 em gros
253 32s 483
Reinleinen-Gersikorn
weiß mit Satinrand, 55/100 am groß 10•
Reinleinen-Gersikorn
weiß, mit dseit. Jacg.-Borde, 60/100 DE cm groß............... 398
Ca. 20000 Meter
Handludigebila
Gersikorn
vollwech
ca. 46 cm brt. cn. 95 cm broit
20s 258
Gerstkom-Halbleinen
weiß, ca. 60 cm breit...
Gersikorn-Reinleinen
wels, cn. 60 cm breit...
Wischtuchgebild rot □ Halbleinen, ca. 60 cm breit
303 u. 353 453 53. 65s 953 383 45.
Wäschefuche
auch die billigste Qualität eine gute
sehrauchauare
Wäscheluche
80 cm breit...... Moter 29 323
Edel-Wäscheluche
80 cm brt., hochwertiges süd- 4g deutsches Erzeugnis. Meter JUS 453
Nako-Wäschetuche„
für gute Leibwäsche, Mtr. JUS 493 933
61 1000 Dln Frottierhandtücher
welß und farbig, nur gute Gebrauchequalltäten
stick 203 bis 453
ertra gros.........
55/110....... Stöck 853 bis 953
Kinder-Badetücher g
Stück 303 bis 953 Große Badelaken"hr„
140/160. Stöck 2. 20 bis.50
2 vorzögliche westfälische
Wanaiach boelt.
mit verstärkter wite, m 953.10
Schlesische und Bielefelder Qualitäten
für Betiächer
Bielefelder Haustuch 180 cm br. 100 cm br.
mit verstacter wute.35.45
Bielef. Halbleinen 150 cm br. 100 cm br. mit verstäckter muite.75.65
Schlesische 150 cm br. 100 cm dr.
Reinleinen.95.10
Ein Rungen
Süddeulicher Belluch Nellel
unverwüstliche, starkfädige, besonders schwere Qualität,
160 cm breit..... Meter
Damen-Wäsche
Als besondere Gelegenheit
8se ReisekellektionzTelle
wie Damen- Taghemden, Damen- und HerrenNachthemden, darunter eleg. Handerbeitswäsche
welt unter Preis.
Soc eunetr bononder chhen
Damen-Trägerhemden
aus solldem Wäschestoff, mit Hand-###klöppel u. modern. Handhohlsaum UH
Stöck.48,.25, J0S
Große Post. Dam.-Nachthemden
aus gutem Wäschestoff, weiß und farbig, mit Handklöppelspitze, Fe-#######ston- oder Mille-fleurs-Garnitur. P 25
.68,.20
4000 St. Damen-Tricotwälche
nur die bekannt guten Mako-Qualitäten
Damen-Tricot-Hemden
mit Trägerband##n. FO Pg, OE, oder Vollachssl 4Us 503 003 303
Damen-Tricot-Herdhosen
mit Träcerband, Vollachsel und-Knopfform
3 Sonderposten meiner Abtig.
Gardinen
Sehr preiswerte, abgepaßte Halbstores 150/230 cm aus Reisekollektionen stammend. 4 DP ......... Stück.95,.65,.20
Hübsche Halbstores-Meterware
aus dem jetzt so belichten GittertOIl. mit 2 breiten Einsätzen, Falte 4#%n u. Drilliertranse, 225 cm hoch, Meter.90
Elegante Halbstores-Meterware
mit schwerer handgeklöppelter Spitze u. Handdurchzug, für bessere Wohn E An u. Eßzimmer-Stores, 290 cm hoch, mir..40
ich erhleit nochmals ein Quantum meiner Klelgetragten
Gänse-Halbdaune
naturreine, weiße flockige Ware, daher für beste Aussteuerbetten geeignet, Pfund
Eleg. Handarbeits-Neuheit
für vornehme Herren- und Wohnzimmerdecken, auf gutem Halbleinen aufgezeichnete Spitzenmuster, wie Spachtel, Klöppel, Mozart-iour und Bändchenarbeit. Viele fertige Modelle und Vorführung zeigen die fabelhafte Wirkung dieserneuen Techniken
40/75 45/85 130/100 Klssen
.15.45.60.50
Ca. 4000 Dtrd.
Damen- und HerrenTalchentücher
darunter als besonders vortellhaft!
Damen Mako-Taschenlücher 02
weiß mit Atlasrand...... Stück
Damen-Anhäkeltücher 4
gute Qualität.... Stück 20·S: 15.8: 1US
Damentücher rein Niako
mit schönem, buntem Rand.. Stöck 108
Elegante, weiße
Damen-Mlakotücher DE
mit Hohlsaum u. gestichter Eche; stück 2203
Rein Mako-Herrentücher 4#
buntkantig und durchkariert. Stück 109
Rein Mako-Herrentücher
mit besonders sparten Streifen-Rän-## dern.............. Stück Zols
Elegante Herren-Makolücher 25
mit breitem, buntem Rand... Stück Jos
mit Trägerband, Vel. 75, 953.65
400 Stick Damen-Tricof-Röcke
Serie! Maschenfeste Charmeuse-Qualität mit neuartiger Garnitur, mod. 4 HE Talllenform, alle Größen.... Stöck.90
Serie II Moderne Mattseide mit reich gestickten Motiven, schöne Pastell-2##E farben, alle Größen...... Stück 2. 40
Sed Bich bensdtesthelehe
Teneriffa u. Klöppeldecken
sun 103 153 203 25.
Ein Posten handgearbeitete
Klöppelspitzen mit pass. Einsatz
Serie 1. 40 Serie II x
Heter 1US Mleter 102
Ca. 5000 Mir. Borkenkrepp mit Abseite
schwere, weichtließende Kleiderware. Es handelt sich um ein ganz neues modisches Gewebe. Bei einzelnen Stöcken ist in der Ausröstung der Kreppetfekt etwas streifig, daher dieser weit unter regulärem Wert llegende Preis, cn. 100 cm breit, vorrätig in weiß, schwarz u. vielen Modefarben................. Heter
Güdlische Voranehaltung
Donnersiag, 9. Februar, 20-22.30 Uhr. Stadthalle:
Gastspiel der verein. Siadilheater Bechum-Duisbure
Der Leinguralst
Komödis in 3 Ahtes von Fians Moiser.
Vormietegastspiel
Nichtvorwieter erballen Karten un.20,.30,.90,.90. .95 Mart im städtischen Bildesgenmt(Weststraße 12114). in den behansten Vorverbeuleste len und am Daumsssung un den hberchasen.
e. Seeerche Beratung fochmännisch unverbindlich
ER
ehtuumer
Nechdem ieh 44 Jahre bei den Rechtsgrwälten Justimst Hischsermeier und Dr. lscherland in Gelseskirchen ale Bärovorsteher Hüg war, habe ich mich mi dem bentigen Tage selbständig gemicht. Mieis Büro befiodet eich a
Gelsenkirchen, Wannerstr. 21
Teleion 24836, Haltestelle der Staßenbans Liste 3. ich halte nich der Bürgenschaft vmn Geleutbrchen und Umgegend in allen vorkommenden Rechtsangelegenheiten. Straf- und Crundbuchsschen, Haasverwaltungen und dergeichen mn millern Freionn bontene ung feten.
# 7 as Spscmien umn 4m iur.N ui m) Gelseshireben, dm 1. Feirum 1953.
Johannes Backes, Rechtsbeistand
doch nur bei
Ketaloge, Broschüren, Flugblätter liefert in kürzester Zeit
AGONM
CARLBERTENBURG
der deutschsprschigen Presse e9.

Secu-Son
Beisenhischenes Mligemeins Teitung.„ Lonnkag, den 5. Jobeuee 1933.
We
seine„Braut" entgeistert an. Diese auseinander, daß sie Witwe und als echtigt sei, ihr Geschäft weiterzuführen.
nicht.. er sab seine setzte ihm schnell ausei,
solche nicht berechtigt sei. ihr Geschäft weiterzuführen.
Man drobe ihr mit Entziebung der Konzellion, wenn sie nicht einen Heiratsschein beibringe: Watto ging mit der Frau vor den Friedensrichter, schnell war die Formalität erledigt und Watto konnte auf das Schiff zurückkehren.
Nach ein paar Jahren, sie lagen bei Jamaika vor Anker und hatten gerade Post und Zeitungen an Bord bekommen, schrie plötzlich Watto auf und suchtelte mit einer Zeitung in der Lust herum. Die Kameraden saben ihn verwundert an. Watty schrie: Hurra, burra. Meine Frau hat sich gebenkt. Gott sei Dank!“
Abbitte mit Widerhaken...
Es war Anfang des achtzehnten Jahrhunderts. als ein englischer Gentleman dazu verurteilt wurde, in Sitzungssagl des von ihm beleidigten„Unterhauses" auf den Knien Abbitte zu leisten.
Er unterzog sich der ihm auferlegten Strafe. Als er sich erboben hatte, säuberte er lich die Hosen an
Justitia.
„Justitia“, man heißt sie zwar die blinde, Indes, sie trägt bloß eine Augenbinde,
Durch die die hehre Göttin dann und wann, Wenn's nötig ist, ein bißchen blinzeln kann.
termänner der Panama=Aktiengesellschaft saßen. Ueberdies gab es in der Kanalbauzone geradezu endemisches Gelbfieber. So wurde die Arbeit im Jahre 1889 „voxläufig“ eingestellt.
Dies war aber nicht der eigentliche Skandal. Der hrach erst los, als sich die internationale Börsenspekulation auf diese günstige Gelegenheittstürzte und zuerst die Aktien des Panamakanalbaues in schwindelnde Höhen trieb, später jedoch an der Panik und der Baisse in den betreffenden Aktien Millionen verdiente.
Erst im Winter 1892/93 stellte es sich heraus, daß die Schieber und Spekulanten ihre Agenten und Helfersbelfer zu Dutzenden in den Pariser und Lon: doner Ministerien sitzen hatten. Minister der Republik und des britischen Königreichs, hohe Staatsheamte. Diplomaten und Abgeordnete hatten über ein
, Scescereche Gebezis schee
nungen der Pangma=.=G. fast von der Gründung an systematisch gefälscht worden waren. Die PanamaAktie, vor kurzem noch ein sehr gesuchtes und hochgeschätztes, weil hochverzinzliches Bavier fiel
Reseschsc hes Kich ie. iceis bie menceau mußte sich in einer Wählerversammlung im Süden Frankreichs auspfeisen lassen. Auch dieser Tiger des Parlaments war in die Geldgeschichten der Panama=Affäre verwickelt. Der Mann, der ihm das Geld zur Herausgabe seiner„unabhängigen“ Zeitung vorgestreckt hatte, war ein gewisser Boron Hirsch, einer der dunkelsten und gefährlichsten Schieber von„Panama“...
„ Aber das Gedächtnis der Menschen ist zum Glück sehr schlecht. Die Panama=Affäre wurde in Frankreich von der„Affäre Drepfus“ abgelöst. Und im Jahre 1900 fuhr das erste Schiff die kurze Strecke von 80 Kilemeter vom Atlantischen nach dem Stillen Osean. Die ganze Affäre Panama war zum guten Abschluß gelangt... K. Hagemann.
-Rezept für guten Kaffee.
Von John Galsworthy, dem verstorbenen englischen Schriftsteller und Nobelpreisträger, erzähli man, daß er nur eine Leidenschaft kennt: guten, starken Kaffee. Als er vor kurzem einmal in einem kleinen Landstädtchen einen Zugausenthalt hatte, suchte er das
einzige Gasthaus des Ortes auf und fragte den Wirt, ob er Zichorie im Hause habe.„Gewißz“, dienerte jener und brachte eine Büchse des Verlangten.„Vielleicht kaben Sie auch selbstgebrannte Gerste?“—
„Selbstverständlich“, sagte der Wirt und schleppte eine zweite Bsüchse herbei.„Ist das wirklich alles. was Gie davon im Hause haben?“ fragte Galsworthy.„Leider sa“, erwiderte der Wirt.„Sehr schön“, sagte Galsworthy,„dann kochen Sie mir jetzt bitte eine Tasse Kassee—“
Photozelle prüft Eler.
Eine Maschine, die Eier prüft. schneller, genauer und zuverlässiger, als Menschenbände und Menschenaugen vermögen, ist bestimmt. Eierhändlern das Leben zu erleichtern und Hausfrauen Aerger zu ersparen.
Erfunden wurde sie von einem amerikanischen Eierhändler, der jahrelang ungezählte Tausende von Eiern. eins nach dem andern, in die Hand nehmen und gegen das Licht halten mußte, und auf dem diese tödlich langweilige Beschäftigung, die ihm nicht einmal Reklamationen ersparte, wie ein Albdruck lastete.„Warym“, dachte er.„sollen wir Eierhändler nicht auch das„Mädchen für Alles“. die Photozelle in Dienst stellen?" Nach einigem Grübeln und Experimentieren gelang es dem Mann, die Photozelle mit einer Maschine zu verbinden, die die Eier laufend daran vorbeiführt, so daß das Licht durch die Eier auf die Photozelle fallen muß.
Nur eins machte Schwierigkeiten; eine schnelle, aber doch sanfte und ungefährliche Passage für die gebrechlichen Prüfungskandidat. Auch das gelang. Beim Akt der Durchleuchtung kommen die Eier auf einen Gummiring zu sitzen, der in einem stählernen so angebracht ist, daß ein Zwischenraum bleibt. Durch dieer., Zwischenraum kommt Niederdruckpreßluft und die Eier werden also auf ein buchstäbliches Luftkissen gelagert. Bei einem Wettkampf, mit einem tüchtigen Eierprüfer ließ die Maschine sieben Eier mehr als gut lict ziander Mann. Aber es zeiste sich, als man die Maschine doch bessere„Augen“
gehabt hatte: die Eier waren tatsächlich gut.— Wann wird die Eierlegemaschive kommen die überbaupt nur gute Eier legt, von Enten= bis Straußeneigröße, wie man's gerade braucht?
Kleine Anekdoten
von
K. F. Epp.
„Geflügelte Worte“ von„ehemals“.
„Allnächtlich schau ich zu den Sternen...“ begann ein Gedicht des Poeten Ernst von Malsburg(gest. 1824) in der„Dresdner Abendzeitung“. Herr Adolph Müllrer zu Weißenfels, ebenfalls Poet seines Zeichens und Verfasser der„Schuld“ konnte seinen Kollegen nicht leiden und prägte deshalb das Bonmot:„Malsburg schaut allnächtlich zu den Sternen und dichtet alltäglich...
Die erwähnte„Dresdner Abendzeitung“ zeigte eine Vignette auf dem Titelblatt, die eine antike Ampel darstellte welche ein kleiner Genius mit Oel aus einem Krug füllte. Die Redakteure der Zeitung hießen Kind und Winkler(als Schriftsteller unter dem Pseudonym Theodot Hell bekannt). Es entstand folgendes fliegende Wort:„Kind gießt Oel auf die Lampe, damit Theodor bell brenne..“
Kind schrieb das Libretto zu der Oper„Der Freischütz“, die Karl Maria von Weber vertonte. Nach dem den Knien und sagte recht vernehmlich:„In der Tat, Erscheinen der Over sprach alle Welt nur von der herr= nie din ich während meines ganzen Lebens in einem lichen Musik, des Librettisten gedachte niemand. Kinds so schmutzigen Hause gewesen“! Freunde brachten folgendes Wort in Umlauf:„Sagt. was wäre wohl Maria ohne Kind?“
Evangelische Kirche in Bismarck an der Waterloostraße.
Der Vetter Walter Scotts...
hieß Watty und war in seiner Eigenschaft als Seekadett in Leith mit Urlaub an Land gegangen, um mit Kameraden einmal recht gemütlich und fröhlich zechen. Als die Zeit herannahte, daß die
Wie es euch gefällt...
Nicht nur:„Andre Länder, andre Sitten“ sondern auch„andre Zeiten, andre Sitten“ sollte es heißen. Erzählt das Chronicon Turense von Wilhelm dem Eroberer doch eine eigentümliche Liebesgeschichte Ihm „stand Herz und Sinn“ nach Mathilden, der Tochter des Grasen Balduin V. von Flandern. Mathilde, die
zu zeen. Ais vie Zeit derannadte, daß Die Geselschaft„Siabsgleg Falduis. F. von Flandepr, Machishe, die
auforechen und an Bord gehen mußte, stellte es sich ber= g8“:## lie“ jedoch lehnte den Antrag Wilhelms
aus, daß man nicht genügend Geld hatte, um die Schuld., Sie nahm Anstoß an seiner illegitimen Abkunft. bei der Wirtin bezahlen zu können. Auch von den Wilggrinz, des, Erobexers„Herz entilgmmte in„Wut Freunden batte niemand genügend Bares bei sich In Autrageg en###e diesen Grund der. Ablehnung seines
echter Freundschaft„zagen die„Kameraden“ ab und Geliebten“ auf, übersiel va auer gasse
ljeßen den armen Watty allein mit der Wirtin, die kam gagen, auf, überfiel sie, als sie, aus der„Messe ihm mit der Polizei drohte und scheußlich skandalierte. kam, 300 sie an den Haaren, traktierte sie mit FaustWatto war schon ganz verzweifelt.„Kann ich Sie“ schlägen, und Fußtritten, und suchte dann rossereitend fragte er„denn nicht irgendwie zufrieden, stellen? pogg Veite. Und, meine Damen, was meinen, Sie pohl. Mein Gott, es muß doch ein Ausweg schnappte die alte, dicke Wirtin ein „ia, junger Mann, es„Ziht, einen aus dieser Situgtian
Watto hörte die Engel
stotterte er.„So sagen Sie ihn mir,..“ Die dicke Roratete., e. dann an
Wirtin trompetete„Heiraten Sie mich! Heiraten Sie Vormannenberzog..
nn es gibt einen Ausweg für Sie jungen Mannes so gerührt, daß sie beschloß, nur ibm ation, Einen einzigen Auspes..“ Haßessmüiße: geenat, schloß sie, wer ihr das gngetan
Engel im Himmel singen..,„Wirklich“ Labe.,141/g. ve. notwendigerweie tief lieben. Und lo
sagen Sie ihn mir...“ Die dicke Leiratete sie dann auch bald darauf den mutigen
mich, und ich erlasse Ihnen die Schuld und Sie dürfen
sofort auf das Schiff zurückkehren...“ Watty hatte auf manches Opfer gefaßt gemacht, aber auf
sich
dies
klä
* Photo Schöler.
Stimmungsbild aus der Sophienau.
Wer weil etwas von„Panama?“
Die Geschichte eines Schlagworts.
Man hört jetzt immer von einem„Panama“ reden — auf allen möglichen Gebieten des öffentlichen Lebens scheinen so traurige Zustände zu herrschen, daß man sie nur noch durch den Namen dieses erotischen Staates kennzeichnen kann. Aber wenn man donn hundert Leute. die„Panama“ schreien, nach einer Erklärung dieses Wortes befragt, werden neunundneunzig keine Auskunft geben können.
Panama ist also— zuerst die Landenge, welche Zentral= und Südamerika verbindet: zweitens die Miniaturrevublik, welche sich vor genau dreiEis Jahren von dem südamerikanischen Staat Kolumbien— nicht ohne freundliche Mitwirkung der Vereinigten Staaten— loslöste und selbständig machte: und schließlich bezeichnet man kurz als„Panama“ eben den Panama=Skandal, der anläßlich der ersten Kanalbauversuche in den Jahren 1892 93 in allen Kavitalszentren der Welt. besonders in Paris und London losprag.
Ferdinand von Lessevs, der berühmte Erbauer des Suez=Kanals, war auch der Gründer der in der Hauptsache französischen Panama=Aktiengesellschaft. die den Bau dieses für den Weltverkehr und den Handel äußerst wichtigen Kanals finanzieren sollte. 1881 begannen die Arbeiten, die jedoch wegen der verschiedensten Schwierigkeiten unerhört longsam und vor allem kostspielig vor sich gingen. Große Erdrutschkatastrophen in dem brüchigen Material des Kanaleinschnittes warfen immer wieder alle Berechnungen der Voranschläge über den Hausen; dazu kam noch die *' derlichkeit einer durch und durch korrupten BauverHaltung, in der fast ausschließlich die Protektionskinder irgendwelcher finanzieller oder politischer Hinal
Kanalbrücke am Hafen.
Phsto Velhmann.
Bange machen gilt nicht.
Schon als Knabe wollte der„alte Heim" Arzt werden. So sehr sich der Vater auch bemühte, dem gewiß begabten Sohn diesen Plan auszureden, nichts half. immer wieder kam er mit seinem Lieblingswunsch heraus. Es war zum verzweifeln denn der Vater, ein armer Lehrer, hatte eine große Familie durchzubringen und nicht die geringste Aussicht, den Sohn studieren lassen zu können. Eines Tages lam ihm ein rettender Gedanke. Er wußte, daß der Knabe einen großen Widerwillen gegen Spinnen besaß Als nun KleinHeim wieder von seinem Plan. Arzt zu werden zu reden ansing, sagte der Vater:„Was? Du hast noch immer diesen Plan? Na, dann will ich dir mal etwas lagen, Du kannst überbaupt nicht Arst werden, denn du fürchtest dich ja vor Spinnen. Ein richtiger Arzt muß Spinnen essen können!“
Das wirkte. Der Knabe war ganz niedergeschlagen. Aber wer kann des Vaters Staunen ermessen als am nächsten Tag Klein=Heim freudestrahlend zu seinem Vater kommt ein halbaufgegessenes Brot in der Hand. und sagt:„Siebst du: ich kann auch Spinnen essen. Halb habe ich das Brot schon auf Erschrocken fragt der Alte:„Ja. aber Junge. du hast doch nicht etwa.“
„Doch“ nickt der.„Ich habe das ganze Brot mit Spinnen vollgestrichen und dann aufgegessen,, und. nicht wahr, nun kann ich doch Arzt werden„..,
„Ja“ sagte der Vater,„ich will mein Möglichstes tun, um dir deinen Wunsch zu erfüllen, weiß Gott, ja. mein Junge.“
Ueber die Liebe.
In der Freundschaft ist viel mehr Liebe als in der Liebe.
*
Man muß gewisse Aehnlichkeiten haben, um einander zu verstchen, aber man muß ein wenig verschieden sein, um einander au lieben.
Es gibt nicht Tage, an denen man mehr, und Tage. an denen man weniger liebt. Es gibt Tage, an denen man liebt, und Tage, an denen man nicht liebt.
*
Die Liebe ist, wie das Geld, nur da, um verschwendet au werden.
*
Das größte Gut, das uns die Liebe je schenkte, ist, daß sie uns an die Liebe glauben ließ.
*
Niemand verdient, geliebt su werden. Niemand verdient, nicht geliebt zu werden.
„et isten na wrbllen Wioht bchen beitl.

Das Genle— privat! Mehr Mut zur Innerlichkeit.
Alleslei beitere Spisoden.
E. T. A. Hoffmann kennt man privat eigentlich
etillern werund eineg auten Tropiens
# 5
lichen Freund eines guten Tronsens
er Trovsen er pertragen konnte, davon er.
a Deorient. Eiyes Abende hatten sle sle
„Sitzung" entschlossen. E. T. A. Hoffmann
Seitdem wir soviel von der neuen Sachlichkeit reden, haben wir uns beinahe angewöhnt, alles. was mit dem Gefühl zusammenhängt, ein wenig zu bedumme. kleine Melodie svielen, die wir aber doch in dieser Stimmung auf ganz verstodlene Weise lieb haben? Warum nicht einmal minuteglang vor dem Kristallgebaude eine verschneiten Ta
98##en.. tragte Hollman
Inn vom nicht gans auein, Dreizehn Blaschen#
wertilgen. Ich vertrage doch überhaunt nur zwölf „Eden darum“ erwiderte der Wirt schlagsertig. „die dreizehnte M Idnen de auch zu Ronf gektiegen!“
ser dis bhis Käie.e eice ärea he
Verstande zergliedern und auf einen einheitlichen Nenner, auf eine Norm bringen lassen. Sachlichkeit ist ehr ausebracht, wenn es sich darum handelt den Perchras zu bilden und die Mensche IInlumheit zu erzieben. Zud
Mi
Andegt, den guten
den zur Klarheit und verlangt Beruf und
Dem Opernkomnonisten Cuupé sagtg man nerne nach, daß er bei seiner ungeheuer reichen Produktivität nicht ganz frei von fremden Einflüssen sei.
„Lines,Tages wendete sich ein Kritiker nach der Erstauffuhrung eines neuen Werkes an den Komponisten mit den Worten:„Hören Gie. Meister, das eing Motin kommt mir aber ganz verdammt bekannt vor!“
vonn entiehni haßen34 ubik. unon wem lell ich 49
.„Ja, mein Lieber. dieses Motiv ist ganz echter Beethoven!“
„Na wenn schon!“ soate Suppé.„können Gie mie vielleicht einen Besseren sagen?“
as- Seäich, sielgerühmte Sachl mi unler InnenlebSS ee ka bver bunger beis als gunern vergetlich winst hatte er sich von einem Jetannten eine seltene klassische Partitur ausgeliehen und sieb Wochen und Monate verstreichen, odne daß
Slleskes om Trot zur Rücgabe ent.
„.De. it dem Freund die Geduld und er schried: Lieder Meister. ich mut gestehen, daß Sie in der Auf#ister unerreicht And. nur in der unbedingt zu wir
und unberkamoft zu Aubern. B1 ie Sachlichkeit läßt sich nun einmal nicht gu unser Innenleben anwenden, sonst triumppiert der Verstand über die Seele die der empfindlichste Resonanzboden für alle gefühlsmäßigen Eindrücke ist. Heute geschieht es immer seltener, daß diese Resonanz ausschwingen kann. immmer seltener begegnet man einer wirklich echten und herzlichen Gefühlsäußerung. weil Sachlichkeit sehr oft mit Abkehr vom Gefühl gleichgesetzt wird.
Wir scheuen uns, etwas von unserem Innenleben zu verrgten, aus Angst. auf Spott zu soben und sentimental oder gar kitschig zu wirken. Darum verstecken wir uns hinter dem schönen Schlagwort Sachlichkeit und leugnen lieber eine echte und warme Empfindung in den dunkelsten Winkel unserer Seele hinab. ansatt ihr zu bekennen. Und doch sollten wir den Innerlichkeit, zur Ehrlichkeit gegen uns selbst Larum sollen wir uns nicht einmal. wenn lind, ans Klavier setzen und irgend eine
eines verschneiten Tannenbaumes stehen und sich in die schimmernde Pracht verschauen? Nur aus Angst. die anderen könnten uns auslachen? Wenn wir uns einmal recht von Herzen freuen und
dieler Greude Ausdruck verleiden, wird es niemandem Inkallen. uns als sentimental zu bezeichnen oder unser kun zu bespötteln, denn auch bei den meisten unsere##
Ritmenschen ist die erhabene Sachlichkeit nur ein
Mohr Mut zur Innerlichtelt!
Angelsächsischer Humor.
Der Wehltäter.
" Ein Mann begeanete einer bitterlich weinenden Frau. die einen Säugling auf dem Arme trug. Or erkundigte sich nach der Urfache ihres Kummers und erfudr, daß der Geistliche sich weigere, lor Kind zu taufen, weil sie nicht in der Dage sei, die Gebüor zu bezadlen.
Nache
lle kam die Frau wieder, Fieferte Jurgerst Beirag ab und erging
frob
treu den überschießenden Betraa oh in übermäßigen Dankesbezeugungen.
„H. es in nicht der Rede wert.“ wedrte der Fremde ab.„Wir haben ig alle die Christenpflicht. Gutes zu tun In diesem Falle sind alle Beteiligten frod und glücklich gemacht worden. Sie kreuen sich weil Sie
11che.
well er seine Sporteln erbalten dat, und ich, weil ich die saliche Banknote losgeworden bin!“
Schlimm.
Hicks und Rix, die Schulfreunde waren, trafen sich nach vielen Jahren. Beide waren graubärtige Familienväter. Hicks lud Rix in sein Heim ein und zeigte
tom mit Stoli seine bedagliche Einrichtung.
„Und dies.“ sagte er.„ist das Bild des ersten Man. nes meiner Frau!“
„Was du sagst!" erwiderte Rix.„ich wußte gar sicht, daß deine Frau schon einmal verbeiratet geween in!“ Hann. nachdem er das Bild eine Weile detrachtet datte fügte er dinzu:„Na. eisersüchtig brauchst du auf den Geligen nicht zu sein. Noch nie .g Biigem Leden sab ich ein s# schafsdämliches
der Mensch!“ nöont Dicks.„#8 in ja mein eige0 aus der erhen Beit unlerer 806!“
Neues aus Schettland,
Me Oberson dat sich zwei Lotteriekofe zu je 50 lents genommen. Vier Wochen macht er nachts kein luge zu wegen der fürchterlichen Ausgabe. Dann ommt das erste Los deraus— Me Pberson hat den Leupsgewinn, ein Kleinauto! Has zweite ist eine
Trotzdem läuft Me Uberkon mit einem verzweifelten Gesicht derum.
„Was hast du dennt“ fragt ion sein Freund Suppy.
„Ach“ lagt We„Rberson. Lich komme einsach nicht über die Ausgabe für das Zwveite Sos Weg———“
ton
wiihr graiim JOviern En fernrn NNlo, 1Wv.!
Ihr nind getauft bekommen daben, der Weisttie
##lische Erso
Lar traurig. 4. 6
datte schon e diureese.
elo ein
wiorten: schön und
Anschen
große mustin Verleger
Perry’Brien:
Wodentes-Aillerika
Re Pherson dat sich eine Hüdnerfarm zugelegt, weit man ldm gesagt bat. man könne dabei ein reicher Mann werden.
„Na. was macht die Garm!“ fragt Guppy eines Tages.
„Ausgelbst.“ sagt Me Bberson.
„Aber warum denn?“
„War la altes Schwindel! Die Hüoner fingen Ammssn### bann an zu legen, wenn die Gier billiger
Sachkundig.
kriegen die Leute es mi mal ein beiteres Stück. rahms verlprach, den###
n
Na. hoben Sie
der Wei
Tagen lesmal i
81.3 Be
Lieher„Srahme. gut. ader so furchtDer erden schlie orelse
zufrieden zu stellen
Mit dem Wort Amerika" verbinden wir Seit 1930 baben sich sämtliche Brauereion durEuropder leider noch allzuoft die Vorstellung Einsatz großer Kavitalten technisch schon dergestalt um von„unbegrenzten Möglichkeiten“, von„Frei= gestellt, daß die Produktion von hochprozentigem Bie heit und„uufstieg., von„Unabhängigleit und innerhalb non#4
von der„großen Chance“. Wir denken
was GröblichesP“
ampfing
n Roteneic'ich
Gespräche belm Arzt.
Von Jokus.
e sind so nervös, mein Lieber— wovon eigentSie foktten in die kreie Natur. Sport treiben, ian ganz rubigen natürlich
„och angle. derr Dottor. Gogar keidenschaft.
von wire man dech nicht nervös!“ ie eine Abnung! Angeln Sie mal an Stelle ohne Angelkarte!“
*
„Merkwürdig, Herr Schumann. Ihre Frau hat seit einiger Zeit eine blutunterlaufene Stelle am linken Schulterblatt!"
„Gar nicht so sonderbar. Herr Medizinalrat— seit sie krank ist, liegt und schläft sie immer auf den Haus. schlüssel!“
28
urg der„„ledinuggig. ult bengen dabei nicht an die zwölf Millionen Arbeitslosen, die mangelnden sozialen Einrichtungen und die vielerlei Vorurteile und ungeschriebenen Gesetze. die das Leben„drüben“ heute ebenso einengen und erschweren, wie die Krise es im alten Eurova tut. Besser als alle sachlichen Darlegungen sprechen kleine Streiflichter für die allgemeine Lage im„modernen Amerika
Der„Anti=Aberglaubens=Klub“
hat in den letzten vier Jahren fast in allen Ecken und Enden Nordamerikas ungeheuer an Umfang und Mitgliederzahl gewonnen. Schuld daran ist wohl der fast jacherliche Kult mit Aberglauben, den die meisten „modernen“ Sportsleute treiben. Kürzlich erst mußte ein Autorennen in Florida abgesagt werden weil am#ar“ der bekannten Firma auf leinem Weg zum
vin aglorgun dm„Fiar" der S ein Der Anti.4
durch
roßer Kapitallen technisch schon dergestalt umgestellt, daß die Produktion von hochprozentigem Bier Aierhalb von 24 Stunden aufgenommen werden kang. Selbst die Verträge mit Brauereifachleuten und Kellnern sind schon unterschrieben— und so scheint es, daß Europas Hoffnung auf das große Alkoholgeschäft jenlseits des Atlantik sich denn doch noch in letzter Minute als unbegrundet erweisen wird um Amerikas eigener beschäftstüchtigleit willen...
Steuerzahlung in Naturalien
tägliche Erscheinung in USA.
Farmer aus dem Norden begannen damit, dann
folgten die Baumwollmagnaten aus dem Süden und die Kaffee= und Obstzuchter aus dem Westen. Der nimmt alles— entgegen den Gepflogenheiten Euryva. Er nimmt das Obst und den Koffee. schoue und uug, Geireige.Er nimmt selbst
Richter: henfaten An Herr
schrer:„Wie kamen Gie dazu. in# den gerade den Bronzeleuchter zu
dem Antiquitästedlen?“ inn genommen,
ist heute schon eine al Die Farmer aus dem
tartplatz ein Trauerzug begegnet war...
Der unti=Aberglaubens=Klub ließ es sich natürlich nicht nehmen den 13. Januar, der auf einen Freitag sistz, de möglichst originelle Weise zu seiern.„Von fern
und kommt wiedenn los
Mükter war ohnmächtig gewesel der zu sich. Verstört murmekt er:„Was ist — wo bin ich denn?“
Der Arzt beruhigt ihn:„Sie hatten einen Autounsall— Gie befinden sich augenblicklich in der WohIhrer Schwiegermutte
nung Wvermutter. vin noch Gluck!“
„Wieso— ist sie verreist?“
Doktor Schneider ist zerstreut.
Er macht Visite bei Haalenstein„Lu, und jetzt, tia. jetzt muß ich Ihnen das Gezevi stereiven, tia. aber wo habe ich nur meinen Füllfeverhalter gelassen!" „Aber Herr Doktor— den haben Sie mir doch unter den Arm gesteckt!“
Na. Sie haben immerSehr sogar.
„Tia. und jetzt, reiven.
auf möglichst oriainelle Weise zu seiern. Von fern und nah strömten die Mitglieder zur offiziellen Reier ich Chicago, allwo im großen Klubhaus in jedem aum eine Tafel fur 133 Personen gedeckt war. Zexrochene Spiegel waren in verschwenderischer Weise aufgebängt, schwarze Katzen waren dutzendweise anzeschaffi werden und kreuzten wiederholt den Weg der westteilnel mer und es war Ehrensache, daß an jedem Streichholz stets gleichzeitig drei Zigaretten angezündet wurden Selbst voi dem in Amerika am meisten gefürchteren Singen schon bheim Frühstuck schreckte mon nicht zurück—
Dav Fest botte seinen Höhepunkt in größter Ausgelassenheit erreicht. als der Vizevorsitzende von einem plötzlichen Unwohlsein erfaßt wurde und— wenige Stunden später verstarb. Obwohl man versuchte die Angelegenheit möglichst nicht an die Oeffentlichkeit dringen zu lassen wurde der Fall von den„Pro=Aber= glauben=Klubs“ mit Begeisterung aufgegriffen und die modernen Sportsleute verdoppeln ihre Vorsicht....
Stagt, nimmt allim alten Europa.
die Baumwolle und das Getreide. Er nimmt die Gutscheine einiger Bergwerksbesitzer auf Waggons voller Roherze, die Ankündungen von mächtigen Maschinen und selbst Pfandrechte auf zukünftige Erträge.
Und so ist denn der Staat ein ziemlich einflußreicher Großkaufmann geworden, den ganz Amerika bewundert Denn er versteht etwas, was drüben heute schwerer als alles andere ist: er verkauft tatsächlich die Maschinen, die Erze und das Obst Er findet selbst für die Baumwolle, den Kaffee und das Getreide Käuser. obwohl man damit doch jetzt in den Staaten die Stragen pflastert und die Maschinen heizt...
Stadt der Arbeitslosen.
Neuyork hat das getan, was die meisten europäichen Großstiäz., gu,„#ewalt, zu„verhindern suchen: es nachweislich obdachlt
Platz zugewiesen— nich
trum der Stadt entfernt Wohnbaracken.
ädte mit aller Gewalt zu verhindern hat einen Teil seiner Erwerdslosen, die obdachlos sind, einen großen, unbebauten nicht einmal sehr weit vom 3e #nt— auf dem sie sich eigenhän e und Hütten aufbauen dur
Zelte
„Ihr Magen ist total tert, was? Ein bißchen Stränge geschlagen, wie?“
vi Zu Pishgt,
ippig gelebt und
„Durchaus nicht— aber ich habe zwei Töchter— die haben in den letzten Monaten kochen gelernt!“
„Also. Herr Doktor. operieren, sofort operieren. Ich bin dafür, daß man aufs Ganze geht, man muß das Uebel mit der Wurzel ausrotten. Keine Betäubung. keine örtliche Schmerzlinderung, keinen so neumodischen Schnickschnack Messer her und losschneiden!"
„Das macht ja geradezu Freude, einen so tapferen Patienten zu bekommen. Dann mal rauf auf den Operationstisch!“
„Nöh, ich nicht, meine Frau! Sie wartet draußen im Wartezimmer!"
*
„Niches mehr trinken! Statt eines Glases Bier jedesmal einen Apfel essen und Sie sollen mal sehen, wie schnell wir Sie auf die Beine kriegen!"
„Um Himmelswillen— vierzig Aepfel am Tage!?“
*
Raffle hat immer noch Geld. Und außerdem ist er eingebildet. Er läßt den Arzt kommen, irgendwo tuts ihm weh.
„Wo haben Sie denn Schmerzen?"
„Das sollen Sie selber rausfinden, dafür sind Sie jo Arzt. dafür gebe ich Ihnen ja mein teures Geld!“
„Na schön, dann lassen Sie einen Tterarzt kommen, der behandelt ohne zu fragen!"
Ein Mann kommt in Dr. Grüns Sprechstunde.
„Elende Schmerzen. Wenn ich den Oberkörper vorheuge, die Arme seitwärts ausstrecke und dann nach oben bogenförmig an den Körper ziehe, so schmerzen mir die Schultern.“
„So, so. Hm. Sagen Sie mal, wozu machen Sie eigentlich so blödsinnige Bewegungen?“
„Erlauben Sie mal... wie soll ich mir den Mantel anders anziehen?“
In der Nähe von Reims gab es im Feldlazarett Ak. XIX. 705. einen Stabsarzt, der wegen seiner gleichbleibenden Behandlungsmethode wenig beliebt war. Kam ein Soldat vor seine Augen, so konnte ihm fehlen was wollte. der Stabsarzt sagte:„Sie wollen ein Mann sein? Lächerliche Kleinigkeit, die Ihnen fehlt! Das haben alle Menschen, darunter leiden auch der Kaiser, und Ludendorff und ich.
Einmal kam ein Musketier, der wurde defragt: „Wo fehlts?“
„Ich hin total meschugge, Herr Stabsarzt!“
Der Stabsarzt gebrauchte seine übliche 8
dung
800 000 Fab„Near=Veer“.
also„Fast=Bier", liefert jährlich nur eine einzige Brayerei in Neuvork— und es gibt deren nicht wenige!„Near=Beer“ ist jenes Getränk, das die Prohibition erlaubte, da es nur ein halbes Prozent Alkohol enthält. In dem amtlich noch nicht„nassen, Amerika ist es heute noch das hauptsächlichste Getränk und wird von dieser einen Brauerei beisnielsweise in fast tausend Gaststätten ausgeschenkt. In einem großen Gasthaus, das dem Prooklyn=Friedhof benachbart ist(!). wird damit ein Jahresumsatz von einer Million Dollar erzielt.
W. Vennhändig
nbauen, dürfen.
ind zugleich— ge„„unegin einer solchen„Arbeitslosen=Stadt“
nicht geradezu Anruhenherde gezüchtet werden?
Man hat, nicht mit dem praktischen Geschäftsgeist der großen Herren von Neuyork gerechnet. Es darf sich zwar jeder Erwerbslose dort ansiedeln, doch unterschreibt er die Verpflichtung, jede vorkommende Arbeit. die die Stadt ihm nachweist, anzunehmen. Neuyork hat auf diese Weise stets billigste Arbeitskräfte für Straßenreinigung und unvorbergesehene Arbeiten zur Hand. die Erwerbslosen aber bekommen einen kleinen Verdienst. der ihnen bessere Lebensmöglichkeiten verspricht. Sie beginnen sich ihre Häuser wohnlicher und bequemer zu machen.. Die Arbeitslosen=Stadt wird bürgerlich, und wem das nicht paßt, der wird hinausgeworfen—
So spekuliert eine Stadtverwaltung geschickt und richtig.
fährlich. Müssen in einer sole
Eine Königin ohne Krone.
Von der jungen Königin Joanna von Bulgarien, die jetzt einer Tochter das Leben geschenkt hat, wird in einem Londoner Blatt eine hübsche Geschichte erzählt, die mit ihrem einfachen Auftreten zusammenhängt. Die Königin. eine italienische Prinzessin. besuchte einmal eine Schule. Ein kleiner Junge war ausersehen, ihr ein Bukett zu Überreichen. Als die Königin aber erschien, weigerte sich der Knabe. ihr den Strauß zu geben:„Nein. nein. die kriegt ihn nicht, die hat ja gar keine Krone auf dem Kopf. Die kann doch nicht die Königin sein!“„Ich verspreche dir,“ sagte Joanna begütigend.„daß ich bald wiederkommen und dann meine Krone mitbringen werde.“ Daraufhin ließ sich der Kleine dazu herbei, ihr die Blumen auszuhändigen.
Moderne Geschäftstaktik.
Zwei elegant gekleidete Herren betreten einen Zigarrenladen. Der Inhaber sieht es ihnen sofort an. daß es gute, zahlungsfühige Kunden sind, und ist von äußerster Liebenswurdigkeit.„Womit kann ich den Herren dienen?"
„Uns ist die Zigarrenmarke„Phönix“ empfohlen worden— wir kennen sie aber nicht! Können Sie uns die Marke auch empfeblen?“
u ceniu benne D, at, Bde aupenbzicklich das beite, was wir dbrrsaupt am
„Und haben Gie gute Gerten dapon?“ züglich diesmal die Leualität ausgefallen ik.“
von
vornämlich
die
reut mich brikant.
aufrichtig zu 5 dem Sie gesch
ören. Ich bin ieben haben. irden sie behalten. eventuell
Volker-füchen aber oien-Seidet
bei einem Prazeß beschwören kann, wie vortrefflich, Scho“ Ausaben, Die Ziaarten And Guten
0 dlese Kinder!
Tante erzählt den Kindern das sedöne Märchen vom Rotkäppchen und dem Wolf.„. und als
der Jäger dem Wolf den Bauch aufschnitt, da stieg das Kottäppchen mit leiner Grohmutter ganz vergnügt beraus.“
Pause Dann sagte der kleine Beier strafend:„Da bai der Wolf aber gar nicht gut gekaut!“
*
Fritz in zum erstenmal an der Gee. Weit und blau dehnt sich das Meer. Ganz binten taucht der rauchende Schornstein eines vorüberfabrenden Dampfers auf.
odin
sitzchen
sch rennt
willst
näbe
in auf die Landungsbrücke.
der jeden, wie die Lokomotive badet!“
Der Präsident der Völkerbund-Reboter:„Meine Herren, wir haben jeden Weg erwogen, wir haben keine Möglichkeit außer Acht gelassen — en lat fünf Minuten vor Mitternacht—. wir sind uns wohl alle einig, daß es nur noch eine Märlichkeit gibt: wir vertagen die Konferenz auf 1309: Sute Nacht!(Dally Expres, London.)
„Ich bin total meschugge. Herr Stabsarzt!“
Dr. vrmin Wevihhnun gens Alige Redewen. na nicht. Er schickte den Mann ins Lazarett.
Schnell getröstet.
Der kürzlich gestorbene Pianist Pachmann mar von leiner Frau geschieden Einige Zeit danach findet er. kurz vor dem Beginn eines seiner Konzerte, seinen Impresario. der verlegen ein Telegramm in der Hand hAkt.„Was ist los?“ fragt er.„Ich möchte es lieber erst nach dem Konzert lagen.“„Nein sofort, schieß los.“
„Madame(Pachmannz geschiedene Frau)— Madame hat wieder geheiratet.“„Ach. der arme Kerl“. ruft der Pianist aus, und fragte rasch weiter:„Ist das Haus gut besucht?“
e 2.
Fragt der
daftr nennen, doß 5
Saat der keine Sedrer!“
daß die Erde ru Mari„
„Wer kann mir einen
Absätze. Herr
ich
R W Wrer
und singt dazu:„Wenn Sie übt sehr stleißig Plötzlich stürzt von nebenan Erich herein, der Schuleiten machen soll. Mieze ist gerade zum 21. Mal gelangt bei:„Wenn ich ein Vöglein wär....“
arbei
Schreit Erich dazwischen:
hätt'———“
„Und die Katz Flügel
der
Die Japaner alegen in Mandschurei: Dafür hat China doch in den olympischen Spielen gewonnen. Was will es eigentlich noch mehr! (Ashami Shimbun, Takte.)
„Warum haben Die bein Obet und bein
Gemüser“—„Ieh hab’ bier die Kisten
und das Packpapier, aber keine Ware.— In der Nentvale haben sie die Ware, aber kein Packpapier und keine Kisten.“
(Vetcherniala, Moskau.)
Zeitgemäßes, allzu Zeitgemäßles.
Warum werden jetzt die neuen Häuser alle mit flachen Dächern gebaut?— Vermutlich, damit mehr Hypotbeken drauf geben—
Was ist der Unterschied zwischen einem reichen und einm armen Mann? Der arme Mann hat drei Mark Schulden, der reiche Mann drei Millionen!
Es ist schwierig. für einen andern gerade zu stehen, wenn man selber schief liegt.
es sich ja um eine Lebensstellung handelt.
Im badischen Unterland, in der Neckargegend, kann ., öfters der Redensart begegnen:„ s isch. a soo st“(s ist auch so recht).— als Einverständnis.
#s isch a soo recht.“
In man
recht“.(s ist a1
daß einem auch eine andere Lösung als die ursprunglich gewünschte genehm ist. Zugrunde soll folgender Vorgang liegen: Ein biederer Dorsschuster hatte mit reinem Lehrbuben eine handgreifliche Auseinandertzung. die damit endete daß der Junge aus der Verkstatt entwich, während der Weister im Begriff
verkstatt entwich, während der Meister im Begriff
war, ihm einen handienen Schuhleisten nachzuwersen. In dem Augenblick, wie der Junge die Tür aufreißt. erscheint im Nahmen— die Meisterin; der Uebeltäter bückt sich und schlüpft behende durch, und die Meisterin erhält das dem anderen zugedachte Wurfgeschoß an den Konf!„s isch a soo recht“, schmunzelte der Schuster und beginnt einen neuen Pechfaden zu drehen.
„Norum 5156: laute aust“
er bloß so kemische Jammer.
(Sun, Baltimore.)
der deutschsprachigen Presse.V.

wce
wu
K
Fius undeiem Vendwyptige
la
bekendieus. Altstadt: Akte Apotdele, BeedeGünnigfeld und Hordek: die Hindenburg= wothete in Günnigfeld: in Höntrop int die Glückaufspotbete Sonntags bis.30 Uhr geötinet und nimm: Uhr den Nachtdienst auf.
aeie r üer üer des geschaffenen Siedlungsbautzen, die die gemte Landfläche von der oberen bis zur unteren al zwertmauer einnehmen, geben trotz der Ungunst er Witterung ihrer Vollendung entgegen. Durch diese lguten ist ein vorbildliche Stadtrandsiedlung geschafi. Die Räume sind wohnich=groß und haben fast alle Bequemlichkeiten. Der Freiw. Arbeitsdienst schafft dier fleißig und bewundernswert bleib; die schnelle Hochrichtung dieser Bauten, die das Landschaftsbild angenehm verschönen. 8
Evang. Bürger= und Arbeiterverein Leithe=Lohr= Heute tei Christ. Versammlung. 8
Verein ehem. Unteroffiziere. Der deutsche Abend war in jeder Weise ein Erfolg. Vorsitzender Wedding hielt die Begrüßungsansprache. Frl. Augustin sprach mit markanten Worten einen Prolog. Weiter vielt der Vorsitzende Wedding ein Referat über die französischen Schlachtfelder. Rezitationen und Musitvorträge süllten das Programm. 8
Der Kinderchor Bochum=Linden veranstaltet heute um 16.30 Uhr im Lokal Nolde, Höntrop, ein Konzert.
.=.=V.„Diederfreunde". Die Jahreshauptversommlung eitete der Vorsitzende Weitz. Der Jahresbericht wurde genehmigt. Die Zahl der aktiven Mitglieder ist gestiegen. Dem Kassierer erteilte man Entlastung. Der Vorstand wurde in seiner Gesamtheit wiedergewählt. 8
Verkehrsunfall. In der Nähe der Querstraße wurde gegen 18 Uhr ein älterer Mann von einem Personenkraftwagen angefahren und am Oberschenkel und am Kopf erheblich verletzt.„ 6
Wieder Raupüberfall. Am Freitag gegen 19 Uhr drangen zwei mit weißen Tüchern maskierte Räuver mit vorgehaltenen Pistolen in das Lebensmittelgeschäft der Witwe Ferd. Dinchel, Hüllerstraße 57. mit den Worten:„Kein Laut, ruhtg. ruhial“ ein. Der eine blieb an der Tür stehen und hielt Verkäuferin und Kunden in Schach, der andere ging hinter die Theke und forderte von der Verkäuferin das Geld. Daraufhin verschwanden die Räuber unerkannt. Geraubt wurden 45 RM. Bargeld.
— Die Zahl der von den Arbeitsämtern anerkannten Wohlfahrtserwerbslosen betrug im Regierungsbezirk Arnsberg im Dezember insgesamt 166 357 (im Vormonat 163709). Es entfielen auf Wanne. Eickel 8217(8184). Wattenscheid 6514(6433). Die Jahl der von den Arbeitsämtern noch nicht anexkannten Wohlfahrtserwerbslosen betrug 479(749) die der arbeitsfähigen, arbeitswilligen und unfreiwilligen Arbeitslosen 21075(19534). Die Gesamtzahl der aus Mitteln der öffentlichen Fürsorge zu betreuenden arbeitsfähigen und arbeitswilligen Personen beträgt 187911(183 992). Hierin sind enthalten 1383 (1603) Fürsorge=Arbeiter. 88(72) Rotstandsarbeiter und 2218(2231) Arbeitsdienstwillige. Die Zahl der aus Mitteln der öffentlichen Fursorge zu betreuenden arbeitsfähigen und arbeitswilligen Arbeitslosen ist somtt vom 30. 11. bis zum 31. 12. 1932 um 3919 gleich Prozent gestiegen.
244
Biackk Wanne.
Kreisverein der DRBP. Freitagabend sand im Kurhaussaal die Generalversammlung statt. Geschäftsführer Pflastermeister Müller erstattete den Jahresbericht. Schatzmeister Lerch den Kassenbericht. Dann fand die Vorstandswahl statt: 1 Vorsitzender Gutsbesitzer Röblinghaus. 2. Böcker, 3. Cordt, 1. Schriftführer Pklastermeister Müller. Stellv. Dilchert, Kassierer Lerch. Dann hielt der für Wanne=Eickel und Herne neu bestellte Geschäftsführer Weber(Bochum) ein politisches Referat. Die DNVP. verdanke es Hugenberg in erster Linie, daß die schwarz=rote Macht zerschlagen ist. Hugenberg habe mitgeschafft, daß aus dem Parteistaat wieder der Nationalstaat erstehe Die Reichstagswahl am 5. März solle die nationale Bewegung Deutschlands vorwärts bringen. Er rief zum Schluß zu tatkräftiger Mitarbeit auf. Im weiteren Verlauf beschäftigte man sich mit der Bildung eines Kampfringes in WanneEickel.(Ae)
Auf Einladung des Vereins christlicher junger Mädchen begann im evang Gemeindehause an der Dietrichstraße eine Evangelisation für junge Mädchen. Volksmimnonar Schoven behandelt am Mittwoch das Thema„Moderne Zeiten, am Donnerstag„Wer ist der Fuhrer., am Freitag„Wir wollen frei sein“, am Samstag„Das junge Mädchen und der junge Mann". Am Nachmittag fanden Bibelstunden statt. Die Evangelisation wird noch bis zum 8. Februar fortgesetzt.(kr)
Pürgerschützenbund Holsterhausen 1900. Im Oel mannschen Saal fand die Jahreshauptversammlung naut. Kassierer Oelmann und Major Abland erstatteten Jahresberichte, die zufriedenstellende Arbeit des Bundes feststellten. Die Vorstandswahl ergab: 1. PorStender Zimmermag#. Br###nn. Schristsühne
slewia und
imskötter.# Versammlugg rüitzenden die Bezeichnung„Prän
telln Oelmann.
noeg„Kallierer Schlock ie Gersammluns.#as„ 109es?
lodermann und alsdann dem (##
Die Pokizei weilt tüglich i0 arme Kraver Kinder.
30 arme Kraver Kinder fahren täglich mit der Strabenbahnlinie 10 unter Besleitung von Lehrperionen zur Polizeiküche in Essen und erhalten dert ein warmes und reichliches Mittagellen. Es kommen teweils die bedürftigsten Kinder eines Schullystems für sechs Wochen in Frage. 24
Von der Strabenbahn. Die Verwaltung der Essene: Strabenbahn hat an der Haltestelle Sparkasse bei einzelnen Wagen der Linien 4 und 10 einen Umsteigeverkehr eingerichtet Leider wird diese Ei
menig benutzt, weil sie zu wenig bekannt ist und sich die Umsteigemöglichkeit dazu nur gus wenige Wagen beschränkt. Es wäre zu empfehlen. die Umsteigemöglichkeit auf alle Wagen auszudehnen. 24
Der epang. Jungfrauenverein hielt im Gemeindehaus seine Jahreshauptversammlung ab. Der Jahresbericht zeugte von ernster und erfolgreichen Arbeit. Außer drei Vorträgen von Rektor Maus sanden elf Vorträge von Vereinsmitgliedern statt. die die Arbeit der inneren und äußeren Mission bebandelten Beschlossen wurde, zur Ausgestaltung der Vereinsstunden an jedem ersten Freitaa im Monat eine Pflichtstunde festzusetzen. Anfang März soll eine Feier in Verbindung mit dem evang. Arbeitsdienst stattfinden. X
Beitlich
Wegen des starken Umsichgreifens der Erivve in
die Kleinkinderschule in Bertlich bis auf weiteres geschlossen.(au)
Evang.=luth. Gebetsverein. Heute 15 Uhr Gemeinschaftsstunde.— Blautreuzverein: Sonntag 15 Uhr Erbauungsstunde.(au
Geleilbech
Der evang. Kirchenchor Mitte hatte leine Jahreshauptversammlung im Vestischen Hof. Den ausführlichen Jahresbericht erstattete Vorsitzender Bävoler. Die in der ersten Woche des Jahres unternommene Werbungsaktion sei von einem vollen Erfols begleitet gewesen. Den Höbepunkt des Jahres habe das Butztagskonzert gebildet, an dem der Chor das Oratorium „Selig aus Gnade" zur Aufführung gebracht habe. Zusammen habe der Chor fünfzehnmal zu Gottesdiensten. einmal zur Hochzeit, einmal zur Beerdigung und siebenmal zu Vereins= und Gemeindeseiern gesungen Der Kassenbericht dokumentierte wohlgeordnete Verhältnisse. Die Wahl des 1 Vorsitzenden wurde für eine Generalnarsammlung zurückgestellt. L. Porsitzender wurde Wilh. Bävpler Schriftführer Wölk. Kassierer Frl. Fr. Bäppler Pfarrer Glauert hielt die Schlußansprache.
Im Nahmen der Aufklärungsarheit der Reichszentrale hielt Direktor Dr. Däbritz, der Leiter des Instituts für Konjunkturforschung, am Freitagabend in der Aula der Aloysiusschule einen Vortrag über: „Die Lage der deutichen Wirtschaft zu Beginn des Jahres 1933.“ Der Inhalt des Vortrages hielt sich streng an das Thema und wurde von einigen Lichtbildern illustriert. Weitere Vorträge folgen in nächster Zeit.
Nast
Die Ausgabe der Reichsbezugsscheine für verbilligte Lebensmittel und Brennstoff für die Unterstützungsempfänger des Amtes Marl findet statt für die Unterstützungsempfänger der Gemeinden Mark, Polsum und Altendorf=Ulftotte am Montagvormittag bzw. auf den Verwaltungsstellen in Hüls und Bertlich.
Briefkasten.
trotzdem die Arbeit ausführen lassen, dann müssen sie auch die Kosten zahlen. Wenn es sich um Grundwaffer handelt, dann wird es eine recht teure Geschichte. Melden Sie die Sache der städtischen Gesundheitspolizei, die von sich aus der Beschwerde nachgeht.
Zähler. Die Tabelle aus dem elektrischen Zähler zeigt nichts anderes als die Menge der verbrauchten elektrischen Kraft an und zwar in Kilowattstunden.
I.., Hubertusstraße 6. Bei einer Friedensmiete von 16.57 RM zahlen Sie 16.57 X 122.3= 20.20 RM. Zwei Wettende. 1. Eis.9, Wasser 1 Kilogr. 2..9 Wasser.
Anna F. Ihre Miete ist richtig berechnet
Der Namp,„„ deir Tasten.
Vertreler des hausbesitzes bei der Reichsregierung.
Die katastrophale Lage. in die der Haus= und Grundbesitz durch die sich immer mehr verschärfende Wirtschaftsnot in Verbindung mit der steuerlichen Ueberlastung geraten ist, hatte den Verband der Haus= und Grundbesitzervereine im Ruhrkohlenbezirk veranlaßt, in Berlin eine persönliche Besprechung mit mehreren Reichsministerien nachzusuchen. Vor wenigen Tagen haben diese Besprechungen stattgefunden, an denen als Vertreter des genannten Verbandes dessen Vorstandsmitglieder Bauunternehmer Carl Uhlendahl(Essen) Verwaltungsdirektor Langer(Dortmund) und Architekt Oberembt(Essen) teilnahmen, ferner der Präsident des Zentralverbandes der Haus= und Grundbesitzervereine, Stadtrat Humar(München), und der Vorsitzende des Preußischen Landesverbandes der Hausund Grundbesitzervereine. Abgeordneter Ment (Perlin).
In einer Aussprache mit dem Reichsinnenminister wurde von den Hausbesitzer=Vertretern die gußerordentlich drückende Notlage des Hausbesitzes Andustriegebiet eindringlich geschildert und namentim J.
lich schärfster Widerspruch gegen den beabsichtigten Plan einer Verrentung der Hauszinssteuer erhoben. die Durchführung dieses Projektes zum gänzlichen
b0
Ruin des Hausbesitzes führen müsse. Der Hausbesitz lehne es einmütig ab. daß auf Kesten seiner Existenz die Umschuldung der Kommunen vorgenommen werde. Er werde sich gegen ein solches Vorhaben mit den letzten Mitteln zur Wehr setzen. Es wurde die sofortige Beseitigung der Hauszinssteuer zum Zwecke der Arbeitsbeschaffung verlangt Der Reichsinnenminister zeigte Verständnis für die Notlage des Hausbesitzes und gab auch seiner Meinung dahin Ausdruck, daß eine Umschuldung der Kommunen mit dem Ruin des Hausbesitzes zu teuer bezahlt sei.
Eine Besprechung im Reichsarbeitsministerium befaßte sich vorwiegend mit Fragen des Neuhausbesitzes. Seitens des Vertreters des Ministeriums wurde zugegeben, daß für den Neuhausbesitz etwas geschehen müsse. Dringlich sei namentlich eine Erleichterung bei den Zins= und Tilgungslasten, ferner auch eine steuerliche Entlastung. insbesondere in denjenigen Gemeinden, die bislang den vollen Gemeindezuschlag zur Grundvermögenssteuer auch bei Neubauten erheben. Von den Hausbesitzer=Vertretern wurde kein Zweisel
#r. gelassen, daß angesichis der katastrophalen
e
Volkswirtschaltlicher Teil
Berliner Börsenstimmungsbild.
## Berlin, 4. Febr.(Drahtb.)
Die Börse war heute beruhigter, nachdem die Reglerung zu den an der Börse gehegten Befürchtungen über eine bevorstehende neue Zinsberabsetzung erneut Stellung nehmen wird. Wie schon mehrfach von offisieller Sete erklärt worden ist, steht das neue Kabinett derartigen Plänen ablehnend gegenüber. Der Verbaufsdruck aus Publikumekreisen hatte wesentlich nachgelassen. Auch am Rentenmarkt über. wagen die Kurserholungen. Der Montanaktienmarkt erhält durch die Fortschritte in den Internationalen Rohstahlverhandlungen einen guten Rückhalt. Angesichts der Aufträge aus dem Arbeitsbeschaffungsprogramm zeigte siel wieder etwas Interesse. Braunkohlenwerte lagen erneut fest. Nach den ersten Kursen verstimmte die Meldung eines Mittagsblattes über ein Gesamtmoratorium für die, Landwirtschaft, die aber, wie wir hören, in dieser Form unzutreffend ist. Unter Druck lagen wieder Reichsbankanteile, die nochmals drei Prczent verloren. Der Kursrückgang ist von Vermutungen begleitet, daß die Reichsbank
vielleicht diesmal nicht den vorjährigen Dividendansats verteilen wir 1. Derartige Kombinationen erscheinen aber recht voreilig, zumal die Reichsbank von ihrer Uebung, gu der Dividendenfrage vorher Stellung zr nelmen, diesmal nicht abgehen wird. Es besicht jedenfalls kein Grund zu der Annahme, das die Reichsbank eine Aenderung ihrer stahllen Dividendenpolitik vervehmen wird.
Düsseldorter Börsen-Tondenz.
Die Wochenschlusbörse verkehrte in abgeschwächter Haltung. Variable Werte gaben durchschnittlich um ein’rosent nach, Wintershall-Aktien wurden in kleineren Beträgen ein Prozent unter dem gestrigen Kurs gehandelt. Von Kohlen-Kuxen wurden Carolus Magnus und Constantin der Große 150 Mark niedriger bezahlt. Diergardt Mevissen waren bei einigen Umsätzen behauptet. Lothringen-Aktien dagegen konnten einhalb Prozent gewinnen. Von Braunkohlen-Kuxen lagen Gute Hoffnung zu leicht nachgebendon Preisen In Verkehr. Die übrigen Märkte waren vernachlässigt bei ziemlich unveränderten Kursen. Die Börse schloß lustlos.
O G S Ralt GOpt So fEr.
Denken Sie daran, daß Ihnen Persil die Preude am Tragen der hübschen Sachen recht lange erhält. Einfach, schonend und billig ist die Pflege mit Persill Umständlichkeiten gibt es nicht. Sie brauchen nur kaltes Wasser und etwas Persil.(Auf je 2 Liter kaltes Wasser 1 gehäuften Eßlöffel voll.) Darin drücken Sie die Wollsachen leicht durch. im Nu sind sie sauber. Kaltwaschen mit Persil ist nicht nur bequem, es ist auch hygienisch. Persil haf nämlich verzügliche Desinfektionseigenschaften!
K

Srce
se
B
Getonne
nur vollwertige, starkfädige Qualitäten, für deren aute wir jede Gewähr leisten,
ca. 80 cm breit, Meter 28, 25
Cretonne
nur erstklass. söddeutsche Erzeugnisse, ca. 80 cm breit Meter 45, 40
*
Renforcé
erstklassige süddeutsche Qualität, das Beste vom Besten, für Leib- und Bettwäsche, ca. 80 cm breit, Mtr.
Gretonne
schwere westfällsche Qualltäten, ca. 130 cm breit
Meter 60
Wäschestoffe
20.
35.
9
48.
49.
9S
Haustuch
sollde Bettuchware, ca. 150 cm breit, besonders preiswert###0) Meter 75 509
Haustuch
ca. 160 cm breit, extra schwere Bettuchware, nurerstklassige# 10 Qualitäten.Meter.30,.20.10
Bettdamaste
Rein-Mako-Qualitäten mit Hochglanz.
in modernster Ausmusterung ca. 130 cm breit ca. 160 cm breit
Astr. 35 8,.15,.35 933,.35,.75
Bettdamaste
besonders hochwertige Qualitäten aus besten gekämmten Makogarnen, in
großer Musterauswahl ca. 130 cm breit ca. 160 cm breis
Atr..70,.90. 2. 50.10,2.35,.90
Rohnessel
in unseren bekannt sollden Qualltäten
n ter hüigsten Igeauechen
Handtuchgebild
ca. 37 cm breit, baumwoll. Gerstenkorn, mit farbigem Rand
besonders preiswert Meter
Handtücher
Wchehe
s weißfrot u. weißlblau karlert,
ca. 40/40 cm 48/49 cm 53/55 cm
189 Sc 8.
30.
8
Handtuchgebild
ca. 55 cm breit, baumwoll. Gerstenkorn, sollde Gebrauchsqualitäten
Meter 45, 35.
Wischtuchgebild
ca. 55 cm breit, weißfrot kariert, haltbare Erzeugnisse 20 Meter 35,
Wischtuchgebild
Bran: Halbleinen, ca. 88 cm breit
besonders preiswert.. Meter
50.
98
Damenwäsche
Damen-Trägerhemden
in hübschen Ausführungen 20. Stück.00, 75, 50, 45, 30.,
Damenhemnden
Achselschlus, sollde Qualltäten, mit schöner Garnitur##### Stück.25, 95, 70, 009
Damen-Nachthemden
kräftige Qualitäten.
besonders vorteilhaft, FE
Stück.25, 95, 75.9,
Damen-Nachthernden
mit farbiger Garnitur und#5. langem Arm Stöck 909
Kunstseid. Taillenröcke
In guter Farbenauswahl, teils mit kleinen Schönheits- 1 28 schlern Stück.50,.95,.50 A. 35
Kunstseid. Schlupthosen
bekannt gute Qualitäten, in W# feinen Farben, Stück.00, 85, J5.9
Tischwäsche
Tischtücher
ca. 110/150 cm, kräftige OrQualität...... Stück 30.9
Tischtücher
gute glanzreiche Ware, cn.
130/160 cm, in vielen mo- u 620 dernen Mustern. Stöck.60
Halbleinene Tischtücher
ca. 130/160 cm, in moderner
5 Les 10.
Reinleinene Wischtücher
vorzögliches schlesisches Erzeugnis. gesäumt u. gebändert
ca. 55/55 cm ga. 55/75 cm
Stöck 13 stöck 389
Handtücher
ca. 45/95 cm, baumwoll. Gerstenkorn mit rotem Rand, OFgesäumt u. gebändert, Stück
Handtücher
gute halbleinene Jacquardware,
vorzügliches schlesisches Erzeugnis, ca. 50/100 cm,#0) gesäumt.gebändert, Stöck 50.
Bettwäsche
Kissenbezüge
ausgenäht..... Stück 40.
Kissenbezüge
kräft. Qualltäten, festoniert in verschied. Ausführungen.#### Stöck.10, 90. 6 45..
Kissenbezüge
kräftige Qualität, mit Hohl- P# saum und Stickerei Stück 50..
Paradekissen
vierseitig Spitze u. Einsatz C0. stöck.25 909
Paradekissen
stumpf, m. hübschem Feston- u 2E spiegel, kräft. Qualität, Stück.35
Haustuch-Bettücher
gute westfälische Ware, ca. 1 Op 150/225 cm..... Stück.80
Haustuch-Bettücher
mit verstärkter Mitte, cn.
150/230 cm, sehr empfehleneStück.25
.75
Serwetten extra blilg
ca. 40/42 cm 50s52 cm
Bettwaren
Satm-Steppdecken
zweilseitig 800.SO
Kunstseiden-Steppdecken
mit Satin-Unterseite und
weicher Füllung 12.00,.50. 48 C0)
800.00
Biber-Schlafdecken
vollgroß, gutgerauhte, mollige Qualitäten, In schönen Pastellfarben und kamelhaarfarbig, Stück.30,.20. 1 WE.75,.60,.10.75
Halbdaunen
unsere guten füllkräftigen Qualltäten, Pfund.90,.00. 4P OE.20,.00,.50,.70 T. 20
Während der Weißen Woche
Federn und Halbdaunen zu
Sonderpreisen
Metallbetten
aus 33 mm Rohr, mit guter Zugieder-Matratze C WE
15.00, 12.50.75
Madratzen
Steilig, mit Koll, sollder##0 PA Drellbezug 14.00 10.50
Jacquard-WIatratzen
Seegras mit Wollauflage.###01 3 tellig, mit Koll. 15.50 15.00
Kopfkissen
federdicht, mit 2 Pfund 1 00 Federn.70,.65.90
Oberbetten
ca. 130/200 cm, federdicht,
.00,.20.50
mit 6 Plund Federn 10.0
Inletts tssh g epehen Gasiuen, bsenrdiehn uns
cg. 80 cm breit cg. 190 cm breit. eg. 100 cm brost
zstr. 85 S.00.35.70.10.40.10.60.20
9b 29 23 1m 59s 5s 3m 59.3
Herrenwäsche
1180
Weiße Oberhemden
Blelefelder Fabrikat, mit hübschen Fantasie- Ein- P 625 sätzen Stöck.65
Weiße Oberheinden
aus durchgehend gemustertem Popeline, Blelefelder Qualitätsware 2 80
Stöck.50,.00.00
Weiße Oberhemnden
mit Wende- Manschetten,
durchgemusterter Fantasiestoff, Bieletelder Ausfüh-* DE UO s Stöck E 35
Stehumlege-Kragen
Blelefelder Qualitätsware, in nur neuesten Formen, DE
Stück 50, 38 209.
Bielefelder Sportkragen
guteitzende Formen 78
Stück 45, 35, 24 189.
Herren-Einsatzhemnden
gute Louisiana-Qualitäten. P# s mit schönen Eineätzen, St. 90 J 08.
Herren-Einsatzhemnden
schwere Imitatware, mit sehr aparten Einsätzen," OStück.75,.25,.15 30.5
Herrenhosen
Mako-Imitation Stück 78 00S,
Herrenhosen
echt maho. 9Stück.35,.25, 1,15, 95 S09
Herrenhemden Mako-Imitation Stück 90 75.9.
Herrenhernden" 1
echt Mako, Stück.35,.25.15
Hessel-Einsatzhemden stock.30
Chiflon-Einsatzhemden stock.60
Spitzen, Festons
Klöppelspitzen
nur neueste Muster, in verschiedenen Breiten„ a
Meter 13, 9, 5, Sb.9,
Kissen-Ecken.. g,
Imit. Klöppel. Stück 22, 15, O.
Wäschestickereien
nur neueste Muster, för □ Leibwäsche..„Meter 18, 12, 39.8
Stickereien für Bettwäsche
In neuartigen Mustern„ 15
Meter 35, 28,.00.3,
Rest-Abschnitte
Wäschestickereien„„ 1B
.30 m lang 35, 25, 153
Hemdenpassen
imit. Klöppel, neueste Kom- □ binationen Stück 25, 15 38
Hemdenpassen
Feston, nur neuartige Sticke- 20
reien Stück 30, 22, 20S
Fertige Passen
für Seidenwäsche, mit aparten Stickerei-Motiven 2E Stück 60, 45, 35.9
Stück
183
Stück
23.
Taschentücher
Künstlerdecken
Ausmusterung,
Stück.50,.95
.60
ca. 130/160 cm, indanthren,
in modernen mehrtarbigen?) A0 Mustern.... Stück.502:40
ben wac
Damen-Stickereitücher
Stöck 10, 8, U.
Restposten
Damen-Stickereitücher
mittleinen Schönheitsfehlern VF Stöck 179
Restposten
Anhäkeltücher
mittleinen Schönheitsfehlem 10. A Stöck 10S1
Damen-Taschentüicher
mit neuartigen Spitzen." n—
Stöck 22. 20. 153
Herren-Iaschentücher a0
Halbleinen, weiß Stück 35, 228
Herren-Taschentücher
gute reinleinene Qualitäten.####
welb Stöck 80 403
Herren-Taschentücher
weiß, gesäumt, mit Kordel- □
rand Stück 18, 10. 99
Herren-Taschentücher
Atlas, kariert, weiß Stk. 20, 18.####8.
B
K
A
ESSEN
Unser Ertrischungsraum ist durchgehend geöffnet
Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse.V.