*
Gezugsprets vumrteizährlih: Ausgade A(ohne
„Wochenschau“) in Münster zweimal täglich fus
ins Haus gebracht 2 Mk. 10 Pfg.,— auswärts von
der Post abgeholt 2 Mk. 10 Pfg., durch den Briefträger gebracht überall, wo mu einmal in Tage Briefbestellung stattfindet, 2 Mk. 52 Pfe., i Ort mit zwei= und mehrmaliger Bestellung 2 Mk. 5d Pfg.— Ausgade 8(mit„Wochenschau“) vierteljährlich 60 Pfg. mehr. kernspr.: Redaktion u. Verlag Nr. 2448, 2440 u. 2458. Geschästostelle(Michgekisplatz 9) Nr. 78.
3wei Ausgaber üägich. und Münsterische Volkszeitung. 44237 Womenten.
anselgen: Der Baum für bie Enestgenspafte. 20 mm
b##tt, Acd#m hoch, 25 Pf: bei Anzeigen aus dem N.=Be Münster 20 Pf., aus der Stadt Münster 15 Pf.(FüAktiengesellschaften 2c., Vereine und Behörden 25 Pf. Reklamen: Der Raum für die Reklamespalte, Smre brett,„Zmm hoch,1 Mk.— Für Erfüllung von Plaz= verschriften wird keine Gewähr, sowie für Druckfehler keine Haftung übernommen. Etwaiger Rabatt gilt als Kassenradatt u. kann verweigert werden, wem Zahlung nicht binnen 4 Wochen nach Erhalt der Rechnung efolgt.—Gebühr für Beilagen nach Gewicht
Erste Ausgabe.
Sonntag, 5. August 1917.
66. Jahrgang. Nr. 552.
Der deutsche Abendbericht.
Berlin, 4. Aug.(WTB.) Amtlich. Abends. In Blandern Feuerkampf wechselnder Stärke.
In der Bnkowina und dem Nordwestzispfel der Moldau günstige Fortschritte.
*
Berlin, 4. Aug.(WTB.] Der groß angelegte englisch=französische Offensivstoß in Flandern erlit in dem rasch und mächtig geführten deutschen Gegen schlag einen so vollständigen Zusammenbruch, daß sich die Gegner auch am vierten Kampftage nicht wiederholen konnten. Die Engländer warfen bei dem großen Angriff am 31. Juli 14 Divisionen ins Feuer, wovon 12 durch Gefangene und die übrigen durch Beutestücke an Gefallenen festgestellt wurden. Zur Ausnutzung des Erfolges waren zwei Kavallerie=Divisionen bereitgestellt. Die gewaltigen englischen Angriffsmassen wurden durch eine französische Division unterstützt.
Der Angriff wurde in drei dichten Divisionswellen vorgetragen. Der ersten Welle sollten in jenem Divisions=Abschnitt 8 Tanks den Weg bahnen, der zweiten weitere 4 Tanks. Eine große Anzahl Panzerwagen wurde jedoch schon in den Bereitstellungsplätzen durch das deutsche Feuer außer Gefecht gesetzt: eine weitere Anzahl der vorrückenden Tanks wurde von unserer Artillerie zusammengeschossen. Hinter jeder Division standen etwa 6 Schwadronen Kavallerie bereit, die nach erhofftem Durchbruch ins Hintergelände durchzustoßen hatten. Bei dem gänzlichen Mißerfolg der feindlichen Infanterietruppen, die die deutsche Mauer nicht zu durchbrechen vermochten, traten diese Schwadronen größtenteils nicht in Tätigkeit.
Ein bei St. Julien in der Richtung Pilkhem anhaltende Schwadron wurde in dem deutschen Feuer vollständig vernichtet. Den in das Trichterfeld unserer Abwehrzone eindringenden englischen Sturmwellen wurde bei ihrem weiteren Vordringen von den mit übermenschlicher Zähigkeit ausharrenden Verteidigern Halt geboten in mit Wasser gefüllten Granattrichtern, wo das Wasser bis an die Schultern reichte, in zerschossenen Hecken und zertrommelten Geländefalten bildet sich eine Reihe kleiner Festungen, die jeden Fußbreit Bodens erbitterert verteidigten und den englischen Sturmwellen fürchterliche Verluste zufügten. Die dezimierten englischen Sturmwellen brachen sodann in dem wuchtig geführten deutschen Gegenstoß zu sammen und wurden wiederum kilometerweit zurückgejagt. Das Zusammenwirken aller deutschen Waffen war mustergültig. Besonders die Feldartillerie bahnte in dem Heckengelände durch stoßweises Vorgehen beim Gegensturm, auf 500 bis 600 Meter in die feindlichen Reihen feuernd. unserer Infanterie blutige Gassen. Bei dem Kampfe um die Zurückeroberung eines verloren gegangenen Stellungsabschnittes vernichtete eine Stoßbatterie mit wenigen Schüssen auf kürzeste Entfernung eine Gruppe Panzerwagen und feuerte mit Kartätschen in die Massen der feindlichen Infanterie, von der nur wenig Überlebende zurückkehrten. Das verwüstete, von Granaten umgepflügte, durch Regen verschlammte Kampfgelände bietet mit seinen Abertausenden gefallener Feinde einen furchtbaren Anblick. Besonders längs der Straße Langemarck—Zonnebeeke, so wie namentlich bei St. Julien stellten unsere Trupven ausgedehnte englische Leichenfelder fest.
Am 3. August mußte der erschöpfte Gegner seine Kampftätigkeit auf Patrouillen-Unternehmungen beschränken. So wurden am frühen Morgen nördlich des Kanalknies bei Hollebeeke eine starke feindliche Patrouille zurückgeworfen, während die unsrigen zur gleichen Zeit ein Engländernest bei dem ehemaligen Schlosse Hollebeeke säuberten. Nachmittags wurde eine starke englische Patrouille in der Gegend von Westhoek abgewiesen, am Abend ein englischer Trupp östlich von Bixschoote. Das feindliche Feuer steigerte sich im Laufe des Nachmittags und in der Nacht. Es lag zeitweise weit im Hintergelände, besonders schwer auf der Stadt Roulers.
2 Zürich, 4. Aug.(KG.] Die Blätter melden aus Paris: General Petain erließ am 1. August einen Armeebefehl gegen die pazifistischen und syndikalistischen Agitationen im Bereich der französischen Frontarmee.
Der österreichische Tagesbericht.
Wien, 4. Aug.(WTB.) Amtlich wird verlautbart: Ostlicher Kriegsschauplatz.
Feindliche Entlastungsstöße nördlich des Casinu=Tales und auf dem Tölgyes=Paß scheiterten an der tapferen Gegenwehr unserer Truppen. Die Befreiung der Bukowina schreitet erfolgreich vorwärts. Österreichisch=ungarische Kräfte haben sich nördlich von Kimpolung den übergang über die untere Moldawitza erzwungen. Westlich und nordwestlich von Radautz lösen sich die Kolonnen der Verbündetn aus dem Gebirge. Östlich von Czernowitz stehen wir an der Reichsgrenze. Südlich des Dujestr wurde diese überschritten. An der Zbruez=Mündung wiesen unsere Sicherungs=Abteilungen russische Kompagnieangriffe ab. Italienischer Kriegsschauplatz,
Am Rombon=Hang erfolgreiche Patrouillen=Unternehmungen. Gegen den Monte Santo sehr starkes italienisches Geschützfeuer.
Südöstlicher Kriegsschauplatz,
Unverändert.
Der Chef des Generalstabes.
*
Ereignisse zur See.
In der Nacht auf den 3. August belegten etwa 16 bis 20 feindliche Flugzeuge Stadt und Hafen Pola mit rund 80 Bomben, darnnter viele Brandbomben. In der Stadt wurden mehrere Schäden an Privathäusern verursacht, wobei von der Zivilbevölkerung zwei Personen getötet und 12 verletzt wurden, darunter hauptsächlich Frauen und Kinder. An militärischen Objekten ist kein nennenswerter Schaden zu verzeichnen. Bomben fielen auch auf das Marinespital und den Marine=Friedhof. Von Militärpersonen sind im ganzen zwei leicht verletzt.
Flottenkommando.
*
Wien, 3. Aug.(WTB.) Aus dem Kriegspressequartier wird geschrieben: Die planmäßigen Overationen der letzten Tage, die den Truppen neben starken Marschleiftungen immer wieder sich erneuernde Kämpfe mit den da und dort sich festsetzenden zurückflutenden Heeressäulen des Gegners brachten, haben nunmehr zur Einnahme von Czernowitz geführt. Das machtvolle Vordringen der verbündeten Kräfte südlich des Dujestr ließ sie schon vorgestern Kuczurnik, 12 Kilometer nördlich Czernowitz, besetzen und in das bewaldete Bergland südlich der alten Reichsgrenze eindringen. Indessen leisteten die russischen Kräfte im Pruth-Tale selbst und auf den Hügelketten zwischen diesem und dem Sereth erbitterten Widerstand. Hier hatte der prachtvolle Offensivgeist unserer Infanterie nach vorangegangener Vorbereitung die feindlichen Linien durchbrechen lassen und die siegreichen Kräfte an die Landeshauptstadt der Bukowina herangeführt, in die der ruhmbedeckte Führer der Kämpfer vom Platcan von Doberdo an der Spitze der 5. Olmützer Division seinen Einzug hielt. Dieses rasche Vordringen wurde unterstützt durch kroatische Truppenteile, die von Norden her gleichzeitig gegen die Stadt vorgingen. Auch südlich des Sereth haben unsere Truppen. unterstützt durch geschickt angelegte Umgehungsbewegungen in dem schwergangbaren waldigen Berggebiet südlich des Suczava, den Geaner flußabwärts geworfen, während zu Fuß kämpfende Reiterabteilungen im Tale der Moldawa Kimvolung und die Begleithöhen beiderseits des Ortes gewonnen haben. Das Abbröckeln der russischen
Front in den Karpathen macht weitere Fortschritte. Der kraftvolle Einsatz unserer zum Angriff übergehenden Infanterie stößt in die feindlichen Linien und nötigt sie. den ihnen hart auf den Fersen bleibenden Verfolgern nachzugeben und die aufgezwungene Richtung einzuschlagen. Alle Versuche der russisch=rumänischen Kräfte, durch neuerliche Vorstöße im Tale der Putna und nördlich davon die ganzen Operationen in der Bukowina zu beeinflussen, scheiterten an dem Heldenmut der dort stehenden Regimenter.— Der Mündungswinkel zwischen Zbruez und dem Dujestr ist inzwischen ebenfalls vom Feinde gesäubert, und so führte der Siegeslauf der verbündeten Truppen trotz virkfach aufopfernder Gegenwehr die abziehenden russischen Verbände heute schon nahezu an die Grenze des seit bald Jahresferist vom Feinde besetzten Buschlandes.
Der deutsch-österreichische Vormarsch„ein voller Erfolg“. Am Schluß eines Überblicks über die Vorgänge in Ostgalizien schreibt die absolut nicht einwandfrei deutschfreundliche„Neue Zürcher Zta.“:„Unter allen Umständen repräsentiert der deutsch=österreichische Vormarsch zwischen dem Priviet und den Karpathen einen vollen Erfolg, dessen Konsequenzen sich noch nicht in ganzem Umfange übersehen lassen. Er befreit Galizien und die Bukowina von der russischen Okkupation, gibt die Möglichkeit eines Feldzuges in Podolien und Beßarabien und damit die Aussicht auf eine Tournierung der russisch=rumänischen Stellungen am Großen Sereth und an der untersten Donau.“
&à Czernowitz.
Vor dem Kriege hatte Czernowitz etwa 85 000 Einwohner, von denen etwa die Hälfte Deutsche waren. Daneben lebten in der Landeshauptstadt annähernd 20000 Ruthenen, reichlich 10000 Rumänen und ebensoviele Polen; auch Armenier sind in Czernowitz ansässig und spielen im Handel der Stadt eine sehr bedeutende Rolle. Annähernd ein Drittel der Bevölkerung gehört dem israelitischen Glaubensbekenntnis an; ihrer Nationalität nach sind die Czernowitzer Juden, teils Deutsche, teils Rumänen und Polen.
Diese lebhafte und bedeutende Stadt verdankt ihre ganze Entwicklung und ihre Blüte den Österreichern. Die erste urkundliche Erwähnung von Czernowitz stammt aus dem Jahre 1407; damals war es ein unbedeutender Marktflecken, und ein Dorf ohne Bedeutung war Czernowitz auch noch im Jahre 1774, als es von den Österreichern besetzt und zum Regierungssitz des neuerworbenen Landes der Bukowina erhoben wurde. Im ersten halben Jahrhundert der österreichischen Herrschaft enwickelte sich der zur Stadt erhobene Ort nur langsam; von 100 Jahren hatte Czernowitz 54000 Einwohner. Aber mehr und mehr nahm der Wohlstand nahmen Größe und Bedeutung der Stadt zu. Der industrielle Aufschwung in der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts kam auchCzernowitz zugute, und aus dem einstigen unbedeutenden Dorf, auf dessen Markt die ruthenischen Bauern ihr Vieh und ihre Bodenprodukte verkauften wurde die wichtigste Handelsstadt in Ostgalizien und der Bukowina, die in ihrer Bedeutung mit dem weit größeren und älteren Lemberg erfolgreich wetteiferte. Czernowitz war bis zum Kriege der Mittelpunkt des Handels mit den reichen Naturerzeugnissen der Bukowina; Getreide, Schlachtvieh, Häute Wolle und Holz bildeten die wichtigsten Handelsartikel. In der Industrie der Stadt stehen die Bierbrauerei und die Mühlenindustrie an erster Stelle.
Von ganz besonderer Bedeutung für das Deutschtum ist aber Czernowitz als Pflegstätte der Wissenschaft. Seine Universität ist die Hochburg deutscher Gelehrsamkeit an der Schwelle des Orients. und diese am 4, Oktober. 1875 eröffnete Franz Josephs=Universität mit ihrer deutschen Unterrichts= und Geschäftssprache hatte sich alsbald nach ihrer Gründung als ein ungemein bedeutsamer Faktor für den Aufschwung und die Entwicklung des städtischen Gemeinwesens erwiesen. Eine Reihe bedeutender Hochschullehrer hat fast vier Jahrzehnte hindurch an der Czernowitzer Universität gewirkt, bis kurz nach dem Ausbruch des Krieges bei der Annäherung der Russenheere die Vorlesungen eingestellt werden mußten. Und im Vorjahre hatte die Hochschule ihre Arbeit bereits wieder ausgenommen, als der Feind von neuem die Stadt besetzte und der Pflege der Geisteswissenschaften abermals eine Unterbrechung aufgezwungen wurde. Neben einer rechts= und staatswissenschaftlichen und einer philosophischen hat die Franz Josephs=Universität auch eine griechisch-orientalisch=theologische Fakultät; die Universitätsbibliothek besaß vor dem Kriege etwa 75000 Bände. Zu den wissenschaftlichen Instituten der Hochschule gehören ein botanischer Garten, ein chemisches Laboratorium und naturhistorische Sammlungen. Pflegstätten der Bildung sind weiterhin das Landesmuseum der Bukowina und das Stadttheater; ein Reihe höherer und Mittelschulen, eine staatliche Gewerbeschule, eine landwirtschaftliche Lehranstalt, Seminare für Lehrer und Lehrerinnen ergänzen das rege Bildungswesen der Stadt. Als Sitz der Landtags und der Landesregierung der Bukowina sowie der Bezirkshauptmannschaft war Czernowitz bis zum Kriege Wohnort einer Reihe höherer Beamten; außerdem hat hier ein griechisch-orientalischer Erzbischof, ein Metropolit, seinen Sitz. Die erzbischöfliche Residenz bildet eines der bemerkenswertesten Gebäude der Stadt. Über den Palast. der in den Jahren 1864/75 im byzantinischen Stil nach den Plänen von Hlawka erbaut ist, und der sich auf dem sog. Bischofsberg erhebt, ragt als Krönung ein Turm empor, der einen weiten Ausblick über das Tal des Pruth ermöglicht. Der prächtige Festsaal der erzbischöflichen Residenz ist eine besondere Sehenswürdigkeit. Unter den Gotteshäusern der Stadt zeichnen sich architektonisch aus die griechisch-orientalische Kathedrale am Franz Josephs=Platz. ein Kuppelbau, der nach dem Muster der Isakskirche in Petersburg errichtet und im Jahre 1864 vollendet worden ist. Eine Sehenswürdigkeit ist auch die prachtvolle neue Kirche des Jesuitenordens, ferner die Synagoge, ein Bau in maurisch=orientalischem Stil von Zachariewicz. Zur Erinnerung an die hundertjährige österreichische Herrschaft wurde 1875 auf dem Austriaplatz nach Pekarys Entwurf das Austriamonument errichtet, eine MarmorStatue der Austria, die sich auf einem Sockel von grünem Karpathensandstein erhebt.
Der türkische Tagesbericht.
Konstantinopel, 4. Aug.(WTB.) Heeresbericht vom 3. August:
Smyrna wurde am 1. August von feindlichen Fliegern angegriffen: die Beschädigungen sind bedeutunglos. Eines der feindlichen Flugzeuge wurde durch Artillerie abgeschossen. Die Besatzung, zwei englische Seeoffiziere, war tot: das Flugzeug war vollständig zertrümmert.
Sinai=Front: In der Nacht zum 2. August erbeuteten unsere Patrouillen der Gazo-Gruppe mehrere Handgranaten, Leuchtpistolen. Drahtscheren und ein Gewehr: eine andere, mehr östlich vorgehende Patrouille stieß auf eine feindliche Patrouille. tötete sechs Engländer und brachte drei als Gefangene ein. In der Nacht zum 2. August wurde der Versuch von zwei englischen Kompagnien, gegen unsere Stellungen östlich der Gaza-Gruppe vorzustoßen, durch Feuer abgewiesen.
Der Seekrieg.
Christiania, 3. Aug.(EK.) Der norwegische Dampfer „Gyldenpris“ ist am Sonntag versenkt worden, die Besatzung wurde gerettet und ist an der spanischen Küste gelandet. Der Dampfer„Hildur“ aus Bergen wurde von einem U=Boot zum Sinken gebracht, die Besatzung ist gleichfalls an der spanischen Küste an Land gesetzt worden.
Hang, 4. Aug. Der Dampfer„Nordam“ der, wie gemeldet, auf der Heimreise von Amerika nach Rotterdam auf eine Mine gelaufen ist, hat 11 531 Tonnen Raumgehalt. An Bord befanden sich 287 Passagiere, darunter angeblich auch der deutsche Gesandte in Brasilien. Alle Passagiere wurden von dem Dampfer„Theemes" übernommen. Die„Nordam“ ist mit eigenem Dampf nach Rotterdam gefahren. Der Lampfer soll eine Ladung Regierungsgetreide mitgeführt haben.
Unsere Feinde.
Bern, 4. Aug.(WTB.) Nach den„Daily News“ ist die Kartoffelernte in England gefährdet. Die Kartoffelkrankheit, die zuerst in den südlichen Grafschaften, und zwar in Dishaard auftrat, breitete sich schnell über ganz England und Schottland aus. Die Frühkartoffeln sollen größtenteils verdorben sein. Die Regierung ergreift eneraische Maßregeln, um durch Bespritzen wenigstens noch Teile der Späternte zu retten.
Bern, 4. Aug.(WTB.) Balfour erklärte im Unterhause am 30. Juli auf eine Anfrage, Brasilien habe die Patroullierung an der amerikanischen Küste von Guayano bis Rio Grande do Sul übernommen. Die britische Regierung habe den brasilianischen Verbündeten angemessen gedankt. Mac Namara teilte auf eine Anfrage mit, der Dampfer„Mongolia“ sei am 24. Juni unweit von Bombay infolge Auffahrens auf eine Mine gesunten, die anscheinend zu einem von dem deutschen Handelsschiffsjäger„Wolf“ gelegten Minenfelde gehörte. Auf eine weitere Anfrage, ob„Wolf“ inzwischen vernichtet sei, antworte Mac Namara ausweichend.
Peking, 4. Aug.(WTB.) Havas. Der Ministerrat, in dem der neue Präsident der chinesischen Republik den Vorsitz führte, hat sich einstimmig für die Kriegserklärung an Deutschland ausgesprochen.
Verluste und Kriegskosten der Entente. Berlin, 3. Aug. Nach vorsichtigen Schätzungen betragen die Verluste der Russen seit Beginn des Krieges bis 1. 7. 1917 9 500 000 Mann, die der Franzosen 4 400000, die der Engländer, ausschließlich der Inder 1 600 000, die der Italiener 1600000, die der Belgier 240000, die der Serben 500000 und der Rumänen 300 000 Mann. Die Gesamtverluste der Entente betragen demnach über 18 Millionen, was etwa der gesamten Bevölkerungsziffer von Dänemark, Norwegen, Schweden und Holland entspricht.— Die Kriegskosten der Entente betrugen in den drei Kriegsjahren etwa 258 Mi lliarden, während jene der Mittelmächte sich auf 100 Milliarden beziffern.
Englische Lügen über unsere Flugzeugverluste. Berlin,
3. Juli.(WTB.) Im englischen Poldhubericht vom 31. 7. enthaltene Nachrichten, daß am Wochenende, also Samstag, de n28., und Sonntag, den 29. 7., die Engländer 61 deutsche Flugzeuge heruntergeholt, selbst aber nur 16 Flugzeuge verloren hätten, entspricht keineswegs den Tatsachen. An der englischen Front sind am 28. und 29. Juli ds. Is. 36 englische und ein belgisches Flugzeug abgeschossen worden, davon 19 englische und ein belgisches diesseits unserer Linien. Die Deutschen verloren am 28. und 29. 7. an der englischen Front sechs Flugzeuge, wovon 3 vermißt wurden und drei diesseits unserer Linien abgeschossen wurden.
Englands Schreckensherrschaft in Indien. In dem Prozeß gegen die indischen Nationalisten, der jetzt zu Ende gegangen ist, wurden 127 Angeklagte verurteilt, von denen 36 zum Tode, 77 zu lebenslänglicher Deportation und 14 zu Gefängnisstrafen verurteilt wurden. In ganz Indien herrscht die allergrößte Aufregung wegen dieses Bluturteils.
Was man von Amerikas Zukunftsheer zu halten hat. Berlin, 4. Aug.(T. d. A.) Der militärische Mitarbeiter der Haager„Nieuwe Courant“ schreibt: Vorläufig sucht Amerika mit Riesenzahlen Eindruck zu machen, als ob 40 Divisionen mit 700000 Rekruten und 4000 Offiziers=Aspiranten sich in weniger als einem Jahre, um es kurz zu bemessen, für den Krieg ausbilden ließen. Bei all diesem Humbug müsse man sich vergegenwärtigen: England besaß 1914 jedenfalls in seiner Expeditionary Force von 150000 Mann stehender Truppen schon eine glänzende Armee, wenn Lloyd George sie auch abfälligerweise„Bleisoldaten“ nennt. Die Vereinigten Staaten besitzen aber überhaupt kein Heer, das etwas bedeutet. Und doch dauerte es bis zum Frühjahre 1916, ehe England sein Heer soweit ausbildete, daß es einen ausschlaggebenden Faktor für den Krieg bedeutete. Dazu kam, daß das englische Heer Tausende von Offizieren und Unteroffizieren besaß, die früher zur Ausbildung der Kolonialtruppen benutzt wurden. An solchen fehlt es aber dem amerikanischen Heere durchaus. Ferner ist aber auch zwischen der Überfahrt über den Kanal und der über den Atlantischen Ozean die 10—14 Tage beansprucht, ein gewaltiger Unterschied. Sollten etwa 500000 Mann nach Europa übergeführt werden, wird dadurch nicht nur außerordentlich viel mehr Schiffsraum benötigt, es müßte auch eine vermanente See=Etappenstraße unterhalten werden. Aus diesem Grunde halte ich meinen Zweifel an einer wirksamen Hilfe Amerikas aufrecht. Ich glaube nicht, und wenn es von englischer Seite auch hundertmal wiederholt wird, daß das seefahrende England nach den Erfahrungen, die es bei der so viel leichteren Organisation und bei dem unvergleichlich leichteren Transport der Truppen nach Frankreich gesammelt hat, wirklich mit Amerika als entscheidenden Faktor in diesem Kriege rechnet.
Ein neutrales Urteil über England. In einer Polemik, welche der Kopenhagener„Sozialdemokraten“ mit zwei deutschfeindlichen dänischen Blättern gehabt hat, charakterisiert dieses Blatt(Nummer vom 27. 7.) die Engländer folgendermaßen: „Die Engländer, die jetzt ein Luxusdasein führen, indem sie die ganze Welt ausbeuten, und denen die ganze Welt offen steht, würden, falls sie den Krieg nicht gewinnen, genötigt sein, sich durch eigene, ehrliche Arbeit zu ernähren.(Ehrliche Arbeit— eine harte Nuß für John Bull.]
Rußland.
Petersburg, 4. Aug.(WTB.) PTA. Ackerbauminister Tschernow richtete an Kerenski einen Brief, in dem er
u. a. sagt, daß er in dem Wunsche, Handlungsfreiheit zu haben, zur Verfolgung derjenigen, die über seine Person Verleumdungen verbreiten, es für nötig halte, sich von der Regierung zurückzuziehen. Die Regierung wird das Ministerium für Ackerbau unbesetzt halten.
Petersburg, 4. Aug.(WTB.) Reuter bestätigt den Abbruch der Verhandlungen zwischen der Regierung und den Kadetten.— Awksentew, der Vorsitzende des Vollzugsausschusses des Bauernrates, wurde zum Minister des Innern ernannt.
Petersburg, 4. Aug.(WTB.) Reuter. Die„Börsenzeitung“ meldet: General Erdely, der Kommandant der 11. Armee, ist in verräterischer Weise hinterrücks erschossen worden. Wie Reuter meldet, wurde General Gurko verhaftet.
Bern, 4. Aug.(WrB.] Ein russischer Mitarbeiter des „Bund“, das Mitglied der zweiten Reichsduma und des ausführenden Ausschusses des Arbeiter- und Soldatenrates Anisimow, teilte mit, daß im Don=Gebiet die Kosaken besondere Regimenter bilden, um dort eine Monarchie mit dem Großfürsten Nikolai Nikolajewitsch als Zaren zu gründen.
Griechenland.
Bern, 4. Aug.(WTB.)„Secolo“ meldet aus Athen: Bei der gestrigen Eröffnung der Kammer waren 194 Abgeordnete anwesend, darunter einige Vertreter der Opposition. Als nach der Wahl des Präsidenten der Vertreter von Korfu. Sokolis, gegen die Einberufung der Kammer protestierte, und trotz des Lärmens der Kammer seine Protestrufe fortsetzte, wurde er durch einen Polizei-Offizier gewaltsam entfernt. Venizelos beschwichtigte die aufgeregte Kammer durch die Versicherung, daß gegen den Polizei=Offizier disziplinarisch vorgegangen werde. Die Vertreter von Nord=Epirus waren nicht anwesend. Venizelos erklärte, daß er alles tue, um zu ermöglichen, daß die Vertreter aller Teile der griechischen Nation an der Beratung der Kammer teilnehmen können.
Genf, 3. Aug.(W2B.) Havas meldet aus Athen: Der Abgeordnete von Samos, Sefeulia, wurde zum Kammerpräsidenten gewählt.
Was geht in Griechenland vor? Athen, 3. Aug. (W7B. Havas. Eine Verordnung verkündet für die Provinzen Attika und Böotien das Kriegsrecht.
Frankreich.
Paris, 4. Aug.(Havas.) Der Senat hat das gesamte Gesetz Mourier, das die Verteilung der Streitkräfte betrifft und schon von der Kammer genehmigt wurde, angenommen.— Senat und Kammer haben sich bis zum 18. August vertagt.
Painlevé hat vorläufig das Marineministerium übernommen.
Paris, 4. Aug.(WTB.) Havas. Die Gruppe der Vereinigten Sozialisten der Kammer hielt am Freitag eine zweite Sitzung ab, die nur der Prüfung der Lage gewidmet war, die sich aus der Haltung ergeben hat. die die Gruppe infolge der Interpellation Renaudel eingenommen hat, die tagszuvor in der Kammer besprochen war. Es handelte sich nur darum, zu erklären, ob die Partei Albert Thomas“ ermächtigen sollte weiter an der Regierung teilzunehmen. Thomas legte die Gründe dar, die die Gruppe bestimmen müßten, ihre Haltung beizubehalten, die sie seit Beginn der Feindseligkeiten angenommen habe, und die Mitarbeit im Kabinett nicht zu verweigern. Guesde sprach sich im gleichen Sinne aus. Endlich einigte man sich auf folgende mit 66 gegen 9 Stimmen angenommene Tagesordnung: Die sozialistische Gruppe nimmt Kenntnis von den Erklärungen Albert Thomas' über die Teilnahme an der Regierung. Unter Aufrechterhaltung früherer Entscheidungen beauftragt die Gruppe den politischen Ausschuß, die Entscheidungen des Nationalrates zur Anwendung zu bringen und im Einverständnis mit Albert Thomas die politische Haltung näher zu bestimmen, die er von jetzt an befolgen will und die das Interesse der nationalen Verteidigung verlangt.— Eine weitere Meldung besagt: Es verlautet, daß die Sozialisten Ribot die Gefolgschaft gekündigt haben. Es fand äußerst stürmische Parteisitzung statt. Albert Thomas erhielt von seiner Partei den Befehl, sofort zurückzutreten. Ribot plant eine völlige 11 bildung des Kabinetts.
Aus aller Welt.—
Wien, 3. Aug.(BB.) In den nächsten Tagen finden in Budapest Verhandlungen von Vertretern Österreich= Ungarns, Deutschlands, Bulgariens und der Türkei über Donau=Fragen statt.
Madrid, 4. Aug.(Havas.) Die Eisenbahnverbände von Avila, Logronno und Saragossa haben offiziell für den 10. August den Ausstand angekündigt.
Haag, 4. Aug.(BB.] Es wird gemeldet, daß demnächst einige holländische junge Männer jüdischer Konfession nach Niederländisch-Indien reisen werden, um dort die Möglichkeit der Gründung einer jüdischen Kolonie auf Java zu studieren und vorzubereiten.
Bern, 4. Aug.(BB.) Das Bundeskomitee des schweizerischen Gewerkschaftsbundes beruft, wie die Morgenblätter melden, einen internationalen Gewerkschaftskongreß zum 1. Oktober 1917 nach Bern ein. Auf der Tagesordnung stehen die Anträge der internationalen Gewerkschaften zum Friedenskongreß. Die Verhandlung von politischen Fragen ist ausgeschlossen. Jedes Land kann bis zu 10 Delegierten entsenden, hat aber nur eine Stimme. Die Generalkommission der Gewerkschaften hat, wie ferner gemeldet wird, die Einladung angenommen und in Gemeinschaft mit der Vorstandskonferenz die deutschen Vertreter bestimmt.
Eitle Hoffnung! Haag, 4. Aug.„Daily Epreß“ meldet aus Newyork: Es verlautet, daß in diplomatischen Kreisen Washingtons ein Bericht eingetroffen sei, wonach zwischen den Alliierten ein Gedankenaustausch über Österreich= Ungarn stattfinde, der binnen kurzem zu einer wichtigen Erklärung über die Friedensmöglichkeiten führen werde.
Deutsches Reich.
Hannover, 4. Aug.(WTB.) Bei der heutigen Landtagsersatzwahl im Wahlkreise Gifhorn=Isenhagen ist von sämtlichen 118 erschienenen Wahlmännern der Kandidat der Konservativen Vereinigung, Kammerherr Landeshauptmann Ludwig von Wense, Hannover, gewählt worden.
( Löhnungszuschuß für verheiratete Unteroffiziere. Die durch Erlaß vom 30.4. 1917 festgesetzten Löhnungszuschüsse für die Familien der gehalt= und löhnungempfangenden Unteroffiziere des Friedensstandes sind vom 1. Juli 1917 ab wie folgt erhöht: 1. bei gemeinsamer Haushaltung: a) für Familien ohne Kinder von 0.20 Mk. auf 0,35 Mk. täglich: d) für Familien mit einem Kinde von 0.60 Mk. auf 0,75 Mk. täglich: c) für jedes weitere Kind(täglich mehr) von 0.40 Mk. auf 0.45 Mk. täglich. 2. Bei getrennnter Hausführung: a) für Familien ohne Kinder von 1 Mk. auf 1.15 Mk. täglich: d) für Familien mit einem Kinde von 1.40 auf 1,55 Mk. täglich: e) für jedes weitere Kind(täglich mehr) von 0.40 Mk. auf 0.45 Mi täglich.
2 Schaffung eines Reichs=Ernährungsamts. Berlin, 4. Aug.(BB.) Wie die„Voss. Ztg.“ mitteilt, wird nun eine volllommene Umgestaltung des Ernährungswesens im Reiche und in Preußen erfolgen. Das bisherige Kriegsernährungsamt und das Ernährungsamt für Preußen werden danach aufhören zu bestehen und an ihre Stelle tritt das Reichsernährungsamt mit einem Staatssekretär an der Spitze, der gleichzeitig preußischer Staatsminister wird. Zum Staatssekretär wird der bisherige Oberpräsident von Pommern. Dr. v. Waldow, ernannt. Unterstaatssekretäre in dem neuen Reichsamt werden die bisherigen Mitglieder des Vorstandes des Kriegsernährungsamts, der bayerische Ministerialdirektor Freiherr von Braun und Dr. August Müller, der bisherige Leiter der sozialdemokratischen Konsumgenossenschaft in Hamburg. Herr v. Waldow wird sein Amt etwa Mitte des Monats antreten. Herr v. Batocki scheidet dann aus dem Amte aus, um sich vorläufig ins Privatleben zurückzuziehen.
Ein Hindeuburg=Telegramm an den Reichskanzler.
Berlin, 4. Aug.(WTB.) Der Generalfeldmarschall von Hindenburg hat folgendes Telegramm an den Reichskanzler gerichtet:„An der Schwelle des vierten Kriegsjahres begrüßte ich Eure Exzellenz im ernsten Rückblick auf eine Zeit voll unvergleichlicher Leistungen von Volk, Heer und Flotte. In tiefer Dankbarkeit für alle Opfer, die jeder einzelne und die Gesamtheit zum Schutze und zuv Ehre des Vaterlandes gebracht haben. Diese Opfer, deren Größe nicht genug gewürdigt werden kann, die waren nicht umsonst! Fest gefügt und im Innern und unerschüttert an allen Fronten trotzt das Deutsche Reich den erbitterten Anstürmen alter und neuer Feinde. Tief in Feindesland kämpfend, mit ungebrochener Kraft zu neuen Erfolgen schreitend, tritt das deutsche Heer in das vierte Kriegsjahr ein, getragen von der felsenfesten Zuversicht, daß auch im Reiche der Geist der Einigkeit und Ausdauer lebendig bleiben wird, der unserem Volke den Sieg und deu ehrenvollen Frieden verbürgt.“
Der Reichskanzler hat darauf geantwortet: „In dankbarer Erwiderung des heutigen Telegramms begrüße ich beim 3. Kriegsjahrestag Eure Exzellenz. den großen Generalfeldmarschall des deutschen Heeres, den ruhmreichen Führer unserer unvergleichlichen Truppen. Das Volk in der Heimat behält in tiefer Dankbarkeit die Taten von Heer und Flotte vor Augen und wird im Geiste der Einigkeit und Ausdauer in der Heimat dulden, streiten und siegenbis zum ehrenvollen Frieden.“

der deutschsprachigen Presse e.V.
Die amtlichen Berichte der Feinde.
Französischer Bericht vom 3. August, nachmittags: Das schlechte Wetter hält an der gesamten Front in an. Ostlich und südlich Cerny machten die Deutschen nach Artilleriebeschießung von äußerster Heftigkeit auf einer Front von ungefähr 1500 Metern heftige Angriffe, die sämtlich durch unser Feuer abgeschlagen wurden: im Verlaufe dieser Kämpfe fügten wir dem Feinde schwere Verluste zu. kampf auf beiden Maasufern, besonders lebhaft in der Gegend des Waldez von Avocourt und der, Bogg 8.0. Fer,der
Auf dem größten Teile der Front nördlich der Aisne verbältnismäßig ruhiger Tag. Estlich Cerny versuchten die Deutschen sich unseren Linien zu nähern.„Sie, purden durch unser Feuer zum Stehen gebracht. Der feindliche Angriff ist völlig gescheitert. Auf beiden Maasufern gegenseitige tillerietätigkeit mit Unterbrechungen. Von der übrigen Front ist nichts zu melden.
Euglischer Heeresbericht vom 3. August, nachmittags: Das stürmische, nasse Wetter hält an. Zu Beginn der gestriuns der Feind aus den Stellungen auf dem Infanteriebügel östlich Monchy=le-Preux hinauszuwerfen. Nach schwerer Beschießung griff er auf einer Front von einer
len unserer Linie Teile unserer Gräben in Besis zu nehnen.
wannen bereits einen Teil des
Der Feind versuchte nachts einen Überfall südöstlich Qusant und griff unsere neuen Posten nordwestlich Warneton an.
gnglischer Heresbericht vom 8. Auaust abends: Heute
est. Mörbisgz.vlungen für einen neuen Gegenangeif duch
Nachts gewannen wir
Gedenkfeier des 4. Angust 1914 im Reichstage.
jährliche KriegsteuerungsBerlin, 4. Aug.(Eig. Drahtbericht.) In der Wandelhalle des Reichstages fand heute eine Gedenkfeier des 4 Auaust 1914 statt. Zahlreiche Parlamentarier aller Parteien wohnten der stattlichen Versammlung bei, auch Mitlieder des preußischen Landtages, ferner Angehörize
Handels. und Handverisergegg, der Apgosettergeränee
und der. Gewerkschaften, auer brichtungen. Auch die Be1##chalen, hotten Studierende in Wichs
sandt. und von Staatssekretären und Ministern waren mit
Eintreffen des Reschskanzlens wurde die Ver:
sammlung„mit dem Niederländisaren Zuntgebet eingeleitet.
erianere an die Augustage von 1914, Ve,Zap, 7ezois P8;
sche Volk im beiligen Zorn sich wie ein Mann erbob.
Welt habe seitdem erfahren, was im Verein mit unseren
lebens zu sichern.(Beifall). Darum haben wir auch die Kriegskredite bewilligt. Die Arbeiterschaft leidet schwer unter der Not. Sie leidet aber stumm um der Sache des Vaterlandes zu dienen, die ihre eigene ist.(Beifall).
Das Einzelinteresse hat vor dem Gesamtwohl zurückzustehen. Das erkennen die Arbeiter an im Gegensatze zu den Leuten, die aus der Notlage des Volkes Gewinn ziehen wollen. Die Feinde glauben törichterweise an den ZusamSeustüg buigz Sidlnrds u. Bict u. Vertog vu., gazuch Leuschlangz, Sin. Leoihhse e Mienmenhalt u
nicht zu vernichten, weder durch Waffengewalt, noch durch den wirtschaftlichen Druck. Die Stunde der Gefahr ist noch nicht vorüber. Darum steben wir weiter zum Vaterlande: en entschlossen zum Kampf.(Starker
zulage zu zablen, deren Höbe sich bemißt nach hörigkeit der Beamten zu den im Gesetz, vom 25 für den Wohnungsgeldzuschuß vorgesehenen Tari 3 und 2. Et erhalten die verheirateten planmäßigen entsprechend den vier Taristlassen jährlich 300günz.t
900 Mk. Tazu treten für jedes Kind 10 vom Grundbetrages, sodaß z. B. ein Beamter klasse mit fünf Kindern
jährlich, erbalt, Lammeheiratete, Lsomaäbige Staot-hgz r
einem Diensteintemmen von nicht medr als#m Ml. erhalten 300 Mf. jährlich in allen Tarifklassen. Diätare werden behandelt wie die planmäßigen Beamten der Tarifklasse, deren Stellen sie zu der ersten Anstellung gegangen sind. Die
der Zugrvog 25.„JJuni 1310
vorgesehenen Tariftlasen o. 4.
E76 9
der fünften Tarif360 Mk. und 5X36 Mk.= 540 Mf.
planmöbigg, Sieggiöhezuie nst
die
Bereit zum Frieden,
Herr Max von Schinkel=Hanburg vervies auf Schwierigkeiten, unter denen Handel und Schiffahrt zu leiden haben und kennzeichnete die mißliche Lage des wirtschaftlichen Lebens der Feinde. So ist, wie er mitteilte, der
hältnisse der Welt betrachten. Das bochherzige Fr angebot des deutschen
ars nicht zur Prizsesung bringen, Lechis gepzaunen
Feind ist von fast allen von ihm bei seinem Angeiss in der 1014 bieß es
letzten Nacht gewonnenen Gelände wieder vertrieben. Feind= 12;,
schen Kaisers vom 12. Dezember 1916 haben unsere Feinde schroff, ja mit Hohn, zurückRichstag seinen Wilen besgagt, dem“ Henischen Elsaßz. Lotbrigggn. Tren und, seß, hat das deztsche Volk durcheas esetshsre, eas seisge sace bla te Auns
bis dondonry ide Gesangent darnter Ie Ostiter. Flcheiseil. Keshaster Beszu.
büen e u, euzahericht von 2 Uua. Westratt:
muß auch dem Handel Bewegungsfreiheit Gewähr leisten. Freie Bahn für emsige Arbeit daheim und in der Welt!
Geb. Kommerzienrat Ernst v. Borsig behandelte die
Tätigkeit der Industrie und führte aus: Die Industrie war auf den Krieg nicht vorbereitet. Sie stand dem Kriege wie etwas Rätselhaftem gegenüber, das sie zu verschlingen drohte. Man fürchtete Arbeits=Einstellungen und Stilllegung von Betrieben. Aber es kam anders. von Betrieben arbeiten unter erschwerenden Umständen für
Heer und Marine. Durch die Anschuldigung der Profitgier wurde die Arbeit nicht erleichtert. Die große Mehrzahl der Arbeiter und Beamten hat ihre ganze Kraft in den Dienst des Landes gestellt. Die Industrie wird auch nach dem
Sriege dr beoole, Ven Zlenpnermeister Wlate wirdiat die
de Ste benu, aezuige e. rasiles adgerieten, Wielom., Plde IF. Paisten uer Schper scharf zur Sicherung des
brchich ues Berahye hebee,#ezzige heilen inaent Zur wun gise, Schreit schorf str, S1oefeies sen doix etiaten grnten. Die ditge er Ggaiche K..
ed auicher Trodven hesten erihigruich u beudyg zer de Baerlaubest, Iur Wichern, ugete Keiasiale, unsere alet. Das Haudpert pichz emsden seine Brlch.
Für die Arbeitsgemeinschaft der kaufmännischen Verbände sprach Dr. Köhler, der betonte, daß die Privatbeamten von der Kriegsnot mit besonderer Wucht betroffen würden, und daß da die Organisation bald eingreifen müsse. Der Friede müsse die wirtschaftliche Freiheit aber bringen. Hierauf nahm
Reichskanzler Dr. Michaelis das Wort. Er sagte: Wir stehen unter dem Ei# Größe des Tages, an dem vor drei Jahren das Volk au stand, um in begeisterter Einmütigkeit den Riesenkampf gufzunehmen, der uns aufgezwungen worden war. Der 4. Aug. soll in der Geschichte des deutschen Volkes zu allen Zeiten
der Tag höchster vaterländischer, todesund siegesgewisser, entschluß freudiger Bereitwilligkeit gegenüber der größSeschsesch, KAechaeies aec ece elce. Ksceise alcsichhithtsen. un
e- Alihe ud nbn, auphe Galhente un fanl ien Kuurder Gichichem Parste ge. A. P-e
süir den burch ertgnhganseh er Grafe Schperin Loewit, unsere Kinder und Kindeskiuder davor bewabren, daß
sprach der Präsident der brandenburgischen Landpirschifts= Krlegsnöte pie dese, auf sie berniedersallen. Wir wollen kanmer Graf von der Schalenburg=Grüntal. Er Ze., unser Vaterland bnurch einen krafvollen und weisen Frieden
bies auf die Srieasleikungen Ve tzußz unpehren, kamit deuisches Besen einen scheren Boben 8.
Stadthaus, Zimauenund KartoffelPordpetlich Chotin, Eishen Zbrusz und dem Driestr, gaben stabes Generalleutnant Freißerr, vex, Frerteg;
e e e a ad e eee iae. eihen einr, De, die Aoder Ker- Trzich une Aale
Anstrengungen langs pes Dnjestrufers entfaltet. Am 1. August bei Tagesanbruch besetzte der Feind Probikowtsche, Czerny,
Potok, Dobrinowtsche, Koroschowtsche und Kutschurunik. Unsere Truppen wichen ostwärts zurück. In der Gegend von Rusamgldaeret machten unsere Truppen als Antwort auf einen feindDas beweisen unsere pxfotag Iz., ichen Echpung bis
zermürbt unter Wasser
Bundesgenosgnagst den Frieden gebracht. Aber die Weltelsch heseech sche
der Städte Pauch und Lamontelu drängte der Feind unsere Truppen ein wenig nach Osten zurück. An der übrigen Front
Gewehrfeuer.— Kaukasusfront: Unverändert.
Ostsee: Am 31. Juli erschienen feindliche Flugzeuge siebenmal an verschiedenen Punkten der Küste, sowie über den Inseln der Rigger Bucht. Auf Arensburg wurden ohne Erfolg 20 Bomben geworfen. Feindliche Flugzeuge gelangten bis Kowiwasta, wo sie von Artilleriefeuer empfangen wurden. Ein überflog Oesel. Ein Geschwader von 24 unserer Flugzeuge, das von Oberstleutnant Konowalow befehligt wurde, unternahm einen Angriff auf den Bahnhof Woikany und die
Eisenbahn Lida—Molodetschno und warf über 60 Bomben auf das Dorf Michnichtschiw, südwestlich von Smorgon, sowie
aut
wir dabeim müssen uns den setischen Hostgr#gag cöne mutiger
rendige
laufenden Kriegsbeihilfen ungeschmälert aufrechterhalten.
weichend vor, Den. Listigense werden zu Lindern, für die Zu.
Richt hierbin gebören daber in der Regel Kinder mit eiger
Einkommen und im Felde Stehende. Entsprechende Zulagen werden auch den Reichsbeamten gewährt.
□ Speisung bedüritiger Kinder. Dienstag, 7., und Mittwoch, 3. August, von 10—12 Uhr, finden im mer 22. die Sprechstunden des Katholischen Vereins siatt.„Dort werden die Fett= und Kartoffelkarten für die Familien ausgegeben welche noch ein bedürftiges Kind zu Mittag unentgeltlich speisen. Gleichzeitig werden dort auch von den Damen des Vereins weitere Gaben entgegen genommen, die es ermöglichen, auch im August eine Anjahl Kinder an der Kriegskostküche teilnehmen zu lassen.
Ersreulicherweise sind im vergangenen Monat Dank der
Freigebigkeit gütiger Spender die Gaben so reichlich geslossen, daß 50 Kinder an zwei verschiedenen Stellen der Stadt gespeist werden konnten. Auch jetzt wird ebenso herzl dringlich gebeten: Versagt den armen Kleinen euer Scherflein nicht, damit sie ebenso gesättigt vom Mittagstisch aufstehen, wie eure eigenen Kinder und auch auf ihren Wangen die Farbe der Gesundheit blühen möge! Für jede, auch die kleinste Gabe den gütigen Gebern ein„Vergelt's Gott!“
(5! Die Ferienspiele finden in diesem Jahre genau in der gleichen Weise statt wie in den vorigen Jahren. Sie beginnen am Montag, den 6. August. Die Mädchen spielen am Montag, Mittwoch und Freitag, die Knaben an den anderen Wochentagen. Die Kinder versammeln sich am Marritztor vor dem„Schorlemer=Denkmal um 8 Uhr, der Abmarsch zum Spielplatz erfolgt 8¼ Uhr. Nach Schluß der Spiele erhalten die teilnehmenden Kinder dank der Fürsorge der Hilfs= und Beratungsstelle der vereinigten caritativen Frauenvereine eine Tasse warmer Frahstückssuppe, wie sie während der Schulzeit in den Schulen verabreicht wurde.
Trinkatschirte sind mitzubringen. Aa, Belshrgere is. rege
mäßige Teilnahme an den Spielen finden in der Mitte und am Schluß der Spiele Wanderungen statt.
+ Konservatorium der Musik. Sonntag abend 8½ Uhr
95
Sache", Musik von
v. Steffen statt.„Die Gotosammlung des Kogservatoruunzz
(ein Sperrsitz gratis für Einwechslung von 10
hat bis jetzt der Reichsbank 320 Mk. in Gold zugeführt. Di
anf Siniewka.
Letzte Nachrichten.
damn hevortebenden Rücktritt des Prästdenten des
aus absolut zuverlässiger Quelle bestätigen. Es
Peich Veribrzacie Besöiher ier Bres s. Lalceäk sl dher v. Waldow anzusehen. Auch die Ernennung des August Müller zum Unterstaatssekretär bestätigt sich. Amsterdam. 4. Aug.(W7B.) Das„Algemeen, Hanbels. blad“ meldet aus London, daß die Marconi=Gesellschaft auf Befehl der Regierung ihren transatlantischen Dienst nach allen Linien von heute Mitternacht an bis auf weiteres aus Gründen der Kriegführung einstellen wird.
der deutsche Brotpreis beträgt die Hälfte des Weltmarktpreises. Für unsere Ernährung dürfen wir ,vom Friedensschluß erwarten, alles aber von der Erhaltung der Leistungsfähigkeit der deutschen Landwirtschaft. Der Krieg wird auch auf dem deutschen Ackerfelde gewonnen werden. Man kann uns auch im vierten Kriegsjahre nicht ausbungern. Wenn wir die Nerven nicht verlierezz, werden wir ansg, gigg,#n
Worten auf den dioven: Mit Goatil, Gelak)
Oberbürgermeister Wermuth-Berlin betonte, daß der
Lehrmeister gewesen sei. In diesem dreisährigen Lehrkursas Pas e, Kslhensgescih Seschraden orsteg u. 3.
Ang.(W2B.), Nent= Zi.ligrnoßil ger sag
Senotaebiunde Sie elelen de. Sphoen, v,anten 6og porden. Wir handeln mit alen, nicht nur, mitg, Meb.
standen, drangen in den Sitzungssaal ein und raudte# cus
vor:
große silberne Standbild von Katharina II sowie andere wertvolle Altertümer im Gesamtwerte von 1½ Million Rubel.
Petersburg, 4. Aug.[W2B.) Reutermeldung. Kerenski hat seine Entlassung angeboten, die jedoch von der vorläufigen Regierung abgelehnt wurde.
Vom Kriegsschauplatz in Ostgalizien und der Bukowina.
Berlin, 4. Aug.(WTB.) Ostlich des Zbrucz erschöpften sich die Russen in einer Reihe von Angriffen gegen die auf das Ostufer des Flusses vorgeschobenen Stellungen der Verhündeten. Ebenso vergeblich waren ihre Vorstöße an der Einmündung des Zbrucz in den Dujestr. Ostlich und südlich von Czernowitz sind die Verbündeten im Fortschreiten. Die erfolglose Verteidigung der Hauptstadt der Bukowina hat die Russen schwere blutige Verluste gekostet und ihre Verbände
volliommen durcheinander gebracht, ormazionen, Ziev: a hen pen und frisch, gehildete freiwillige Formaupnent, die aus den verschiedenen Verbänden zusammengestellt wurden, den Angreifern entgegenwarfen. In Czernowitz verloren die Russen nicht nur ihren wichtigsten Etappenort, sondern auch einen außerordentlich wichtigen Bahn= und StraßenknotenIn den Tälern des Sereth, des kleinen Sereih und der Suczawa ist der Austritt aus dem Gebirge erkämpft. Am Sereth und im kleinen Serethtal sind die Orte Storozynetz und Petroutz erreicht. Im Suczawa=Tal erreichten die Verbündeten nach der Eroberung der russischen Talsperre zwischen Saden und Falken das Dorf Bilka. Damit,Liegt. das
wichtige Radauder Becken mit seinen en) gesecgen e oien vor Ortschaften und seinem gut ausgehauten wwegenes offen vor den Verbündeten. Für diese Teile der Karpathen ist das schwerste Stück Arbeit, das in täglichen beschwerlichen Gebirgsmärschen und den fortwährenden Waldgefechten bei geringen rückwärtigen Verbindungen bestand, überwunden. Im südlicheren Teil der Karpathen leisten die Russen zwar noch erbitterten Widerstand, ohne damit das fortschreitende Abbröckeln ihrer Karpathenfront aufhalten zu können. Im Moldawitzä= wie im Moldawatal, wo die Verbündeten östlich von Kimpolung vorgedrungen sind, ist der Vormarsch im Fortschreiten, ebenso längs der Bistritza, sowie auf pen Höhen von der Neagra bis zum Tölgyezpaß. Inzwischen verbluten sich die rumänischen Stoßtruppen durch immer erneute und immer wieder vergebliche Angriffe gegen den Mar. Cosinulnt. gi, um Aimeg.
Wien, 4. Aug.(WTB.] Aus dem Kriegspressequartier wird gemeldet: Schon am 2. August,
drang eine Patrouille der 5. Infanterie=Division in Chernowitz ein, der im Laufe der Nacht kroatische Honved=Patrouillen folgten. In enger Fühlung mit dem sie über Czernowitz hinaus. Am 3. August, um 7,.30 Uhr vormittags trafen die Spitzen der Infanterie=Kolonnen ein. Die glückliche Bevölkerung begrüßte jubelnd Truppen und Führer. Eine Stunde später war feierlicher Empfang im Rathause, der durch eine Denkschrift verewigt wurde. Tausende glücklicher Menschen waren auch vor dem melt. Die Sprecher der Stadtverwaltung und der Geistlichkeit brachten in bewegten Worten die Freude und das Glück der Bevölkerung über den Einzug der k. k. Truppen zum Ausdruck. General Felix Tausendfacher Jubel war die Erwiderung auf die zündenden Worte des Generals. Der Heeresfrontkommandant Erzherzog Jeseph zog an der Spitze der Abteilungen des Infanterie=Regiments No. 13 und einiger Batterien um 12.30 Uhr nachmittags ein. Am Ringplatze wurde der Erzherzog# von der Stadtvertretung und der Geistlichkeit feierlicht. begrüßt. Dem obersten Kriegsberrn galt der erste Gebanke und das erste Wort des sieggekrönten Feldderrn; zubeln, stimmten Soldaten und Bürger in das Hoch des Erzherzogs ein, und als die schwarzgelbe Zahne vom Rathaustur der stolz berabwehte. kannte die Begeisterung Von der Stodt selbfe sind der Bahnhof bedeutend, die WasserFleisch, Eiern und Butter, nein, mit neuen und alten Kleidern und Schuhen.(Heiterkeit). Die Gemeinde ist ein Glied des
schwarzes Haupt, HHeiterseit, zintänner„izsig rater in
Stärke von 2—3 Armeerorps sind unermüdlich tätig im
Dienste der Gemeinden. Die Seele und den Mut lassen wir uns nicht unterkriegen. Gerade die Städte müssen sich eine Kraftreserve halten für die Zeit, nach dem Kriege. Herrlich, wenn es den deutschen Städten gelingt, auch hierbei als begeisterte Vorfechter unaufhaltsamen Vorwärtsschreitens auf den Plan zu treten.(Beifall).
Der Vorsitzende der Generalkommission der freien Gewerkschaften, der sozialdemokratische Abgeordnete Legien, hob
hervor, daß die Befürchtung, ein Teil der Arbeiter werde nicht zur Sache des Vaterlandes stehen unbegründet war. Mit Geist und Leib trat die deutsche Arbeiterschaft für die Sache des Vaterlandes ein. Der
Redner besprach dann die Kriegsfürsorge der Gewerkschaften. Die Masse der Arbeiter hat es klar und deutlich erkannt, daß es sich bei diesem Krzigge, Hgrza, her: delt, die Zukunft des deutschen Wirtsche
sunder und kräftiger Entwickelung behalte für alle Betz.## Männer, die vor mir gesprochen haben, haben ohne Ruhmredigkeit in wahrhaftiger Selbsteinschätzung der Welt bewiesen, daß unsere Kraft nicht erlahmt ist, daß unser Wille stark ist, wie am 4. August 1914, um durchzusetzen,
Zpumt es darauf an, die Leuchtfener bell zu lassen, ein Ziel, einen Willen, ein Vaterland und dieses Vaterland größer und wichtiger als all unser Einzellehen! Je größer die Opfer, desto herrlicher der Lohn! Wir geloben dem Kaiser und dem Reich die Treue, und was uns das Herz frei macht, das rufen wir aus:„Vaterland. Kaiser und Reich, Hurra, burra, hurra!“(Stürmischer
Die Anwesenden erheben sich und stimmen„Heil dir im Präsident Dr. Kaempf schlägt die Absendung folgendes
Telegramms an den Kaiser
Die Vertreter aller Stände und Berufe sind heute zu einer Gedenlfeier des 4. August 1914 vereinigt. Nachdem Eure Kaiserliche und Königliche Majestät den Feinden hochherzig die Hand zum Frieden geboten, nachdem der Reichstag den Friedenswillen des deutschen Volkes kraftvol zum Ausdruck gebracht hat, bekundet die heutige Versammlung ihren Entschluß: wenn unsere Feinde zu keinem Frieden bereit sind, der den Bestand und die Sicherheit unseres Vaterlandes verbürgt, einmütig und unerschütterlich mit Eurer Majestät zusammenstehen, bis unsere Feinde gesonnen sind, das Recht des deutschen Volkes auf Freiheit und Sicherheit seiner Entwickelung anzuerkennen. der glänzenden Taten unserer und unserer todesmutigen Truppen, die in Ost und West auch bei Beginn des vierten Kriegsjahres den Sieg an unsere Fahnen geheftet haben, erhoffen wir unter der glorreichen Führung Eurer Majestät und Eurer Majestät verbündeten Monarchen einen ehrenvollen und gesicherten Frieden.
Die Versammlung stimmte einmütig zu, und schloß mit Altingung des Liedes:„Deutschland, Deutschland über
findet im zoologischen Garten die Wiederholung der mit fall aufgenommenen vieraktigen großen Gesangsposse
Stabstrompeter“ oder„Es ist’ne tolle G.
hat bis jetzt der Reichsbank Sammlung wird fortgesetzt.
- Kleine Nachrichten. Freitag nachmittag wurde aus einem Hause an der Wichernstraße ein Korb mit Kleidung stücken gestohlen. Als die Diebe auch den zweiten Kor## holen wollten, wurden sie bemerkt. Man verfolgte und stellte sie in der Wevelinghofergasse, wo ihnen die Sachen abgenommen wurden.— Samstag vormittag wurde auf dem Domplatz einer Frau von auswärts die Börse mit einem größeren Geldbetrage aus der Tasche gestohlen.
Mitteilungen des städtischen Kriegsausschusses.
Sonntag zweite Hälfte der MagermilchkundenMontag erste Hälfte, der MagermilchkundenButter= und Kartoffelverkauf von 8-12 und 2½—7 Uhr.
In der Verkaufsstelle Servatiiplatz für die. Nrn.:
1—1800 am Pruta:)
1801—3700 am Dienstag vormittags von 8—12 Uhr
3701—5600 am Mitinvr, u. nachm, von 2½—7 Uhr
5601—7500 am Donnerstag
7501—9200 am Freitag
In der Stadthalle Neubrücken straße für die Nrn.: 1—1300 am Montag
vormittags von 8—12 Uhr
u. nachm. von 2½—7 Uhr
Göbenstraße für die Nrn.:
I vormittags von 8—12 Uhr u. nachm, von 2½—7 Uhr
Angesichts
verbündeten
die
der Absingung alles!“
1301—2700 am Dienstag 2701—4100 am Mittwoch)
4101—5500 am Donnerstag 5501—6800 am Freitag
In der Verkaufsstelle 1—1000 am Montag 1001—2100 am Dienstag 2101—3200 am Mittwoch
3201—4300 am Donnerstag 4301—5200 am Freitag
In der Verkaufsstelle Kreuzstraße 1— 900 am Montag)
901—1900 an Dienstag vormittags
1901—2900 am Mittwoch u. nachm,
2901—3800 am Donnerstag u.
3801—4600 am Freikag
In der Verkaufsstelle Warendorfer Nru.:
1—600 am Montag 601—1200 am Dienstag 1201—1800 am Mittwoch
1801—2400 am Donnerstag 2401—2900 am Freitag Kopfmenge 62½ Gramm, Preis 34 Pfennig. Eierverkauf Servatiiplatz(1 Ei),
für
die Nrn.:
von 8—12 Uhr von 2½—7 Uhr
Straße für
vormittags von 8—12 Uhr u. nachm. von 2½—7 Uhr
Göbenstraße
und Elektrizitätswerke ziemlich beschädigt, beide Brücken großem Umfange gesprengt und viele Wohnungen geplündert. Zahlreiche österreichisch=ungaxische Kriegsgefangene, deneg es gelang. im Wirbel des runsischen Rruckzugs zu entweichen, meldeten sich freudig bei den einrückenden Truppen.
Aus der Stadt.
Münster, 5. August.
Aus dem Militär=Wochenblatt. Befördert: zum Hauptmann:* Jaeger, Olt. d. Landw. a. D.(Osnabrück), zuletzt Lt. d. Landw.=Pioniere 2. Aufgeb.(Karlsruhe), jetzt im Pion.=Ers.=B. Nr. 9; zu Leutnants der Reserve:* Deiting, Vizewachtm.(Lingen):* Baltzer, Vizewachtm.(Münster); * Backs(Münster).* Feblings(Coesfeld), Vizewachtmeister; * Eickelmastn. Vizefdw.(Münster):* Schomaker, (Lingen);* Grothaus. Vizefdw.(Osnabrück):*
Vizesdw.(Münster): Anders, Vizesdw.(Coesfeld); * Brüll, Vizesdw.(Münster);* Nannina, Bizewachtmeister(Lingen):&* v. Schwedler,* Streithorst(Vizewachtmeister[Osnabrück). Ernannt:* Springefeld, Oberstlt., im Frieden Direktionsmitglied an d. Kr. Akad., jetzt b. Stellvertretenden Gen.=Kommando d. 7. A.=K. zum Kom. d. Kad.= Hauses in Potsdam, 2 Jenke, Maj. b. Stabe d. Juf.=Vegts. Nr. 66, zum Kom. d. Kad. Hauses in Köslin.— rich vorläufig ohne Patent wurde befördert durch Allerhöchste Kabinettsorder vom 30. Juni, der Fahnenjunker Unteroffizier* J. Rottendorf in der Train=Abt. 21, jetzt in der Train=Ers.=Abt. 21.
Aus dem Reichsanzeiger. Dem Lehrer a. D. Finkenbrink in Bornefeld Kreis Beckum, ist der Königliche Kronenorden vierter Klasse verliehen worden.
Aus dem Justiz=Ministrial=Blatt. Zu Gerichts=Assessoren sind ernannt:* Dr. Fritz Marcus und i Plugge im Bezirke des Oberlandesgerichts zu Hamm.
O Direkter Koenen f. Nach längerem, mit unvergleichlicher Seelengröße ertragenen Leiden ist am Freitag abend der Direktor der Ländlichen Centralkasse, Herr Theodor Koenen, abberufen worden. Sein Tod bedeutet für die ländliche Genossenschaftsorganisation der Provinz Westfalen einen herben, schweren Verlust. Der Verewigte war gedoren am 4. Januar 1854 zu Weeze im Kreise Geldern, absolvierte das Gymnasium studierte in Münster und Bonn Matbematik und Naturwissenschaften und trat 1891 in den Verband der westfäischen ländlichen Genossenschaften ein. Am 1. Jannar 1905 wurde er zum Direktor der Ländlichen Centralkasse an Stelle des aus Gesundheitsrücksichten ausgeschiedenen Herrn Hötte gewählt. Diesen verantwortungsvollen Posten hat er in unermüdlicher Pflichttreue mit Geschick und Umsicht geleitet und mit dazu beigetragen, daß die
Centralkasse sich damals dem modernen Geldverkebr angepaßt und im Laufe der Jahre eine so glückliche Entwickelung genommen hat. So stieg z. B. der Kassenumsatz bei diesem Institut von 105 993 476 Mk. im Jahre 1905 auf 1 358 818 454 Mark im Jahre 1916. Neben seiner reichen und vielseitigen Tätigkeit im Interesse des westfälischen ländlichen Genossenschaftswesens stellte er seine Arbeitskraft auch noch in den Dienst anderer Hxeagpisationen. Heit der Gründung der Aktiengesellschaft für Verlag und Druckerei„Der Westfale", im Jahre 1894 gehörte er dieser als Vorstandsmitglied an. Dieses Unternehmen hat er durch seine auf gründliche Sachkenntnis und reiche Erfahrung gestützte Mitarbeit und Ratschläge stets gefördert. Auch fand er noch Zeit zur Verwaltung zahlreicherEhrenämter, in denen er mit unermüdlichem Eifer und in selbstloser Hingabe wirkte. So war er seit einer Reihe von Jahren Vorstandsmitglied und seit 1910 stellvertretender Vorsitzender des Westfälischen Zoologischen Gartens. Fischereiverein für den Stadt= und Landkreis Münster gehaben, oder selbst Frühkartoffeln ernten,
Auf Kundenliste und Warenkarte gelangen von Montag ab zur Ausgabe 125 Gr. weiße Bohnen(Pfund 56
150 Gr. Kunsthonig(Pfund 55 Pfg.) und für je zwei Perionen ein Brieschen Süßstoff zum Preise von Gefäße für den Kunsthonig sind mitzubringen. Der Verkauf der Waren darf erst am Montag beginnen. Feld 76 der Warenkarte ist zu löschen.
Vermischtes.
Uhr
Mn 11
Sochaegen doxtiger rik. Der
arfes infolge Der Verlust an Bisher sind sechs
Berlin, 4. Aug.(W2B.] Heute früh explodierte in Hennigsdorf ein Teil der Herstellung von Kriegsgerät beschäftigten Fabrik. schaden war insbesondere an den Häusern des Do des starken Luftdrucks nicht unbedeutend.
Menschenleben ist verhältnismäßig gering.
Tote festgestellt. Leichtverwundete, insbesondere durch Glas
hörte er seit der Neuorganisation dieses Vereins, an der er splitter, sind zahlreicher. Die Ursache der Explosion ist
De etrct die Palrtitge ait birict Geiraseten Bis nahmen waren äußerst wirksam.
Keshtähe 1ais el fgas die elsce Vesheade enitereher auch Vorstandsmitglied des Fischereivereines für und Lippe war. Auch im gesellschaftlichen Leben Münsters genoß der Name des Verstorbenen einen guten Klang. Viele Jahre gehörte er dem Vorstande der Gesellschaft„Zwei Löwenklub“ an und seit 1904 war er Vorsitzender des gesel schaftlichen Vereins„Heimat“. Sein edler Charakter. sein vornehmer Sinn, sein schlichtes, ruhiges Wesen und seine berzgewinnende Liebenswürdigkeit und Güte erwarbeg ihm in allen Kreisen Verehrung und Liebe in reichstem Maße. Alle die vielen Freunde und Verehrer sowie seine Untergebenen, deren Wohl ihm stets am Herzen lag und deren Interessen er allezeit wahrnahm, werden den Verlust dieses unvergeßlichen Mannes tief beklagen und ihm stets ein dankbares, herzliches, ehrendes Gedenken bewahren. K. i. v.
D Neue besondere Kriegsteuerungszulage für Lieamte. Die„Nordd. Allg. Ztg.“ schreibt unter dieser Überschrift: Die kürzlich gemeldeten Verhandlungen über die Gewährung von Kriegsteuerungszulagen an die Beamten sind nunmehr Preußen und im Reich zum Abschluß gebracht worden. Die Staatsregierung hof in Aussicht genommen, nem
1. Juli 1917 ab allen Beamten mit einem Diensteinkommen bis zu 13 000 Mk.(ohne Wohnungsgeldzuschuß) eine
* Newyork, 2. Aug.(Havas.] Seit zwei Tagen herrscht fast im ganzen Lande eine schreckliche Hitze. Thermometer zeigte gestern 100 Grad Fahrenheit im Schatten. In Newyork starben 19 Personen an Hitzschlag.
* Elesantenbraten in Breslau. Der dreißig Jahre indische Elefant, der seit 23 Jahren eine Zierde des Breslauer zoologischen Gartens bildete, verletzte sich durch einen Sturz so schwer, daß er erschossen werden mußte. Das Fleisch gelangte markenfrei zum Verkauf.
* Amtsverlängerung der Gewerbegerichtsbeisitzer usw Durch amtliche Bekanntmachung ist die Amtsdauer der Beisitzer von Gewerbe= und Kaufmannsgerichten, sowie InnungsSchiedsgerichten bis zum Ablaufe von sechs Monaten nach Kriegsbeendigung verlängert.
Briefkasten.
Zita. Wie uns mitgeteilt wird, fällt der Tag der bl. Zite auf den 27. Aprik.

der deutschsprachigen Presse e.V.
Schräder
Unterrichts=Institut.
Stenographie Maschinenschreiben Buchführung Schönschreiben
Aiter Steinweg 28. a“
Ausbild. in der gesamten
Kontor=Praxisl
Stenographie, Maschinenschreiben, Buchführ., Schönschreiben, Rundschrift, Korrespond., Rechnen, Wechsellehre nach zeitgemäßen Methoden und langjährig. Erfahr. Kein Massenunterricht! Berücksichtigung nach Alter und Talent des leinzeinen.
„„
Salizstr. 30 fl.
Unterrichts=Praxis seit 1903, am hies. Platze seit 1912.
Montag
frisches
zu haben.
Pferdemetzgerei
Wilh.Senmeizer
Wolbe ckerstr. 78.
Taschen, Papier und Kleingeld mitbringen.
An die werten Landwirte und Pferdebesitzen Münsters u. Umgegend zahle, stets die höchsten Tagespreise für Schlachtpferde. Auch für Notschlachtungen bei Unglücksfällen steht Transportwagen zur Verfügnng.
Bei Notschlachtung komme ich pfort
Roßschlachterei
Wilh.-Ehiert,
Egidistr. 59. Teleson 304.
Guitarren
Lauten
Mandolinen
Trommeln
Trommelflöten
Ziehharmonikas
hat in gröstter Auswahl und jeder Preislage die
M. Kneer’ se
Musikalienhandlung,
Prinzipalmarkk 29.
Liontor!.
Salzstrausse 25.
S
Nur noch 2 Tage!
Das glänsende Programm. U. a.
Der große Zangenberg-Film
Das Scheimmis des Knometersteins io
Spannendes Kriminalschauspiel in 4 Abtellungen. Hauptdarsteller und Regisseur:
Einar Zangenberg
der berühmte große nordische Künstler vom Dagmar-Theater, Kopenhagen.
In den ferneren Rollen:
Addy Homberg und
Hugo Werner-Kahle
Vollendet gesplelt und insceniert.
Um die Mutter zu retten.
Tragödie in 4 Akten mit den beliebten Bühnenkünstlern
Alf Blütecher, Else Fröhlich, Carl Lauritzen.
Der beliebte rheinische Humorist
Hermann Job
in der großen Filmkomödie
Hermann weil von nichts.
Fidele Detektivgeschichte in 3 Akten.
Neue Kriegsberichte.
Und das übrige Programm.
Ludgetornn 111. S
Nur heute!
Ein wirklich hervorragendes fesseindes Filmkunstwerk:
Das Starkste Ist die Lieue
Roman in 3 Abteilungen.
Verfasst und insceniert von
Kurt Matull.
Hauptdarsteller:
Sybill Smolowa
die berühmte Bühnenkünstlerin und
Joseph Römer
einer der besten deutschen Charakterdarsteller.
Als 2. grosses Werk:
Prinzesschen
soll heiraten.
Lustspiel in 3 Akten. Hauptdarstellerin:
die beliebte jugendliche Filmkünstlerin
Erika Glässner.
In den übrigen Rollen ebenfalls erste Bühnengrössen
Pesersessrsesssrzug
esen
Anmeldungen für die am 11. u. 12. Aug. stattfindende große allgem. Kaninchen=Ausstellung
werden am Sonntag, 5. August, von 10—12 Uhr vormittags und abends von 7 Uhr an im Vereinslokal, Agidiihof(Agiditstr.) entgegenommen.
Sonntag, 5. August, abends 7 Uhr Versammlung.
Es ist erforderlich, daß die Mitglieder vollzählig erscheinen. Karten f. d. Ausstellung werden nur i. d. Versamml. ausgegeben. Der Vorstand.
Musikalien
hat in größter Auswahl die
M. Kneer sche
Musikallenhandig.
Größtes Lager der Provinz. Tel. 785. Gegr. 1834. a“ Prinzipalmarkt 12.
SLSCHATTO·LNGyNERE!
Erlaube mir die höfliche Mittellung zu machen, daß ich mit dem heutigen Tage im Hause Königstraße 43, gegenüber der Ludgerikirche, ein
OTESLSUR
eröffne. Eine reichhaltige Auswahl aller in das Putztac einschlagenden Artikel, gute, gediegene Sachen, billige Preise. Fachkenntnis und strenge Reelität bieten Gewähr für gute. prompte Bedienung und setzen mich In den Stand, allen Anforderungen gerecht zu werden, ich bitte, mein Unternehmen durch gütigen Zuspruch unterstützen zu wolle
Ergebenet
MARIE DANHAUSER.
mmmm
—
83
Neu!
Neu!
Grosse Komödie, gesplelt von Christiansen und Agnes Anderson.
Sowie das übrige Programm.
s 1917/18
*
kauft auch von kleinen Betrieben
Brauerei Westfalia
GEWANTN
Schons-esichenngsebliengsseleshaft in Seotto
Kinder-Versicherung
zu hervorragend günstigen Bedingungen.
Kriegs-Versicherung- Todesfall-Versicherung Invallditäts-Versicherung
Unfal!" Haftpflicht.
Prospekte und jede weitere Auskunft kostenfrei durch
die Bezirksverwaltung Bielefeld, Lützowstraße 2.
Vertreter werden überall gesucht!
Statt Karten.
—
S im Rugust 1917.
Johanna Meyer Wülhelm Bertling
* verlobte.*
Algfendes
Goerdes
es Vrm I.
Allnmunmumümmemmmmmimmmimnein mmmmmm
Statt Karten.
Eise Sturm
Theodor Edward Püntmann#
Dr. phll.
— Verlobte.—
Gelsenkirchen Münster i. W 55
August 1917.
Amememmerenummmmummummmmmemmmmmmmmüier
kauft
Lerdaken
Segeltuche, Wagenplane und Stoffe
Schul, Telgterstr. 22.
Somme nich noch mnamtrte.
Statt Karten.
Toni Kassenbrock Adolf Niehoff
Sanitäts-Unteroffz.
— Verlobte.—
Münster, z. Zt. beurlaubt, den 5. August.
für Damen, Herren und Kinder
Oeteh echh. gen.
Mimsaninniraeennntihtnitmmmmmmneminnnne einteriieintiichterihlneirn
Impragnierte Seiden=Mantel
unmplisiüünmmnmemmmmullnlmmm
Zahnziehen unempfindlichst!
Allzufrüh und fern der Heimat Starbst du junger tapf'rer Held, Sollten dich nicht wiedersehen, Ruh' sanft auf dem Ehrenfeld. Alle, die gekannt dich haben Teilen mit uns diesen Schmerz, Du gehörtest zu den Braven Gabst fürs Vaterland dein Herz.
Mänster i. W., Ludgeristr 77/78.
Um meine Näherinnen auch weiterhin beschäftigen zu können, Übernehme ich die Anfertigung sämtlicher Damen und Herrenwäsche aus zugegebenen Stoffen zum Selbstkostenpreis. a“
Joh. Heinr. Jansen.
Für Schwerhörige!
Herr F. K. in N. schreibt: war von Jugend auf ohrenleidend. Als ich vier Wochen Ihren Apparat trug, besserte sich mein Gehör und ich bin seit Jahresfrist wieder im Besitze meines Gehörs, wofür ich Ihnen herzlich danke.“ a“
Bei Schwerhötigkeit ##chin, ist A. Plobner's patent. Hörtrommel unentbehrlich; wird ## zum sichtbar im Ohr
getragen. Mit groß.
Erfolg angewendet bei Ohrensausen, nerv. Ohrenleiden usw. Tausende im Gebrauch.— reiche Dankschzeiben. Pr. M. 10, 2 Stück M. 18. Prosp. kostenl. General=Vertr.: E. M. Müller, München 11 Prieffach 53/A 63.
Schlechtsitzende Gebisse werden unter Garantie des guten Sitzens umgearbeitet.
Feies Lederee
Feos Schreibsange
Schratblech-Esanl!
M4 LÖWENSTEN
Landgrter. 6.
Am 26. Juli starb den Heldentod fürs Vaterland infolge Kopfschusses mein innigstgeliebter Sohn, unser lieber, guter Bruder, Schwager, Neffe, Vetter u. Onkel
„ O„ 9
Fahrer im Fußartillerie=Regiment Nr....
im 20. Lebensjahre.
Uppenberg, westl. Kriegsschauplatz, Stollhamm in Oldenburg, Seppenrade und Lüdinghausen, den 3. 1917.
Nuagpsst un
Herzogl. Baugewerkschule Holzminden.
hochbau Tiefbau c. Paarmans
Sommarunterricht 2. Norll. Relfeprüfung. Winterunterricht 18. Oktober. Die Herzogl. Baugewerkschule ist m. d. Kgl. Preuß. Schulen gleichgestellt.
Im tiefsten Schmerz:
Die trauernden Angehörigen.
Das
feierliche Levitenamt findet statt Dienstag, den 7. ds. Mts., morgens 9 Uhr in der Pfarrkirche Kinderhaus wozu freumdlichst
zi Ainderdaus.—.41
eingeloden wird.
Wäscheanfertigungen
durchweg zu alten bekannt billigen Preisen ohne Aufschlag.*°
Joh. Heinr. Jansen.
Am 4. August 1917 ist unter Nr. IeR 40 700 ein Nachtrag zu der Bekanntmachung Nr. W. III. 3000/9. 16 K. R. A. vom 10. November 1916 betreffend Beschlagnahme, Verwendung und Veräußerung von Flachs= und Haufstroh, Bastfasern(Jute, Flachs, Ramie, europäischer und außereuropäischer Hanf) und von Erzeugnissen aus Bastfasern Nr. W. III. 8000/6. 17. K. R. A. erschienen. Der Nachtrag ist durch Anschlag veröffentlicht und kann auch bei den Polizeiverwaltungen eingesehen werden.
Stellvertr. Generalkommando VII. Armeekorps.
Wuir?
Kiefer, Fichte, Eiche, Buche usw., mögl. nahe Bahn= od. Wasserstraße
geleg., kaufen geg. sof. Barzahlg.
Lölken& Piepmeyer, 6. m. b. H.,
Münster I. WV.
Abgespielte oder zerbrochene Schallplatten
werden zu hohen Preisen in Zehlung genommen.
Bispingsche Instrumentenhandlung.
Wer beteiligt sich tätig(ohne Betriebskenntnisse) mit
Mk. 15-18000
an langfristiger Kriegslieferung, wo schon bereits geliefert wird.
Gefl. Offerten unter J J 1237 an die Gesch.
Sämtliche Artikel für
Friseure u. Barbiere
auch Rasierapparate u. Haarschneidemaschinen
engffieht
W. Ruhtisch, Prinzipalmarkt 35.
Fur erchebechner nioen Paallun uerden
aus den Hellquellen der Gemeinde Soden - hergestellt.— Wasserversand
durch d.Brunnenverwaltung.
Aktiven Kriegstellnehmern Kurtaxfreihent und Büderermäselgung.
Gurken!
Große Zufuhren in frischen, grünen Gurken zu Salat, Calz=,
grünen Gurkenl zu Salat, Salz=,
Cenf=, Jucker=, Essig= u. PfesserCenf=, Zucker=, Essig= u. Pfesser
gurken eingetrossen, empfiehlt
Franz Reinke, b#deteidefenbe 44.
Gedschranter
Die Provinzial-Lebensversicherungsanstalt
von Wostialen
Allerhöchst genehmigt am 29. August 1914, empfichlt sich zum Abschluß von
Lebensversicherungen mit ärztlicher Untersuchung,
Volksversicherungen bis zu Mark 2000 ohne ärztliche Untersuchung mit monatlicher, ¼/-, 1/und ½ jährlicher Beitragszahlung,
Aussteuer-, Milltärdienst- und Rentenversicherungen.
Niedrige Prämien und günstige Versicherungsbedingungen.„(412
Alle Gewinne fließen unverkürzt den Versicherten zu.
Auch Kriegsbeschädigten wird weitgehendste Versicherungsmöglichkeit geboten.
Nähere Auskunft erteilt die Direktion der Anstalt
Münster i. W., Friedrichstraße 1.
Kriegsteilnehmer oder deren Angehörige werden betreffs Kriegsversicherung auf die Kriegsunterstützungskasse der Landesbank hingewiesen.
Chemieschule für Damen, Münster i. W.,
Alter Steinweg 20,
9. Dr. Autonie Moormann, staatl. appr. Nahrungsmitt.=Chemiterin.
des nächsten Jahreskursus am 3. Sept.
Näheres Prospekte. 855
A T Un Iin
Frankt
modern ausgehauter Kurort geg. Erkrank, der Atmungeergane,
Herzleiden u. Rheuma. 26 Hellquellen, naturwarme, kohlenSprudelbäder. Orbestes Iphalatorium des IA- v. Auees. Neues, modern Badehaus. Mediko-mechanisches stitut. April u. September Ermaseigung— Winter keine Kurtaze, Semmer- u. Winterkur. 30 Miant ven Frankfurt a. 2. Prospekte durch die Kurverwarung.
Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, heute morgen 8 Uhr meinen lieben Mann, unsern guten Vater, Schwiegernater uund Großnater
Franz Brinkhaus
zu sich in die Ewigkeit zu nehmen. Er starb nach langem schweren Leiden, versehen mit den hl. Sterbesakramenten, ruhig und ergeben in Gottes hl. Willen, im Alter von 57 Jahren.
Um ein andächtiges Gebet für den lieben Verstorbenen bitten
Münster i. W., englische Kriegsgefangenschaft, westlicher und östlicher Kriegsschauplatz, 4. Juli 1917.
Die trauernden Angehörigen.
Dr. Szitnick's Institut Düsseldort.
Höhere Privatschale(Sexta-O.-Prima) mit Internat. Vorbereitung f. d. Reife-, Fähnrich-, Seekadetten- u. PrimaPrüf. 1915/16 haben sämtl. 43 Schüler obige Prüfungen bestanden. 1917 bisher ebenfalls eämtl.(23). Eintritt kann jederzeit erfolgen.
Eihfanrig
Prüfung bestanden seit Ausbruch des Krieges bis sum 1. VIII. 17 112 Schüler, meist nach kurzer Vorbereitung. Nicht versetste Tertianer nach 6—8monatiger und Schüler mit nur Volkeschulvorbildung in Abendkursen nach 10—15 monatiger Vorbereitung.
Höh. Privatschule Brenken,
Essen-Ruhr, Kaupenstr. 30. Tel. 5031,
Die Beerdigung findet Dienstag, den 7. August, nachmittags 3½ Uhr vom Sterbehause Bohlweg 9 aus statt. Das Seelenamt am selben Tage morgens 8 Uhr in der St. Martini=Pfarrkirche wozu Verwandte und Bekannte freundlichst eingeladen werden.
Danksagung.
Für die überaus große herzliche Teilnahme bei dem schmerzlichen Verluste unseres innigstgeliebten Sohnes und Bruders Klemens sprechen wir allen Verwandten und Bekannten unsern herzlichsten Dank aus.
Familie Cl. Nehrhaupt.

der deutschsprachigen Presse e.V.
WIUDET
HANSA-LLODD VERKE.AKT• GESELLSCHAFT. BREMEN
e As W
WAIRDOHCHDTD MIRTDEAERRERAERMNRNAMADANDMRRMHDRMRATGDARZRARANGIRR GAGERAGER PERSONENUAAGEN. LIEFERUAGEN, LASTUAGEN.OMNIBUSSE
SAETMATEN
Dus Bous der Moden.
Münster- H.: Salzstraße 2!
* Fernruf 2164Sonder-Abfellung:
TRAUERKLEIDURU
Jacken-Kleider- Mäntel: Kleider-Blufen- Röcke: -Unterröcke
Maßanfertigung in kürzester Zeit
Anerkanntigrößte Auswahl- und
Preiswürdigkeit.
—
Täglich
Künstler-Konzerte
nachm, 3¼ Uhr und abende 8 Uhr
allagetühr vom
Salon-Orchester L Sverdloff
ehem. Konzertmeister
der bietager Konstertinggel.
Hof zur Linde
Sonntag, den 5. dss. Mts, von nachm. 3½ Uhr ab:
Großes Militär=Ronzert,
ausgeführt von der Kapelle des Ers.=Bat. Inf.=Regt. 13. Leitung: Herr Obermusikmeister.
Foitzik.
Eine Klempnerei
u. Installationsgeschäft unter günstigen Bedingungen wegen Krankheit zu verkaufen.
Reflektanten woll. Off. unt. S 3 1228 an die Gesch, fend.
Das Jahres-Seelenamt
für
Frau Elisabeth Krimphove
geb. Weber
findet statt Dienstag, den 7. August, morgens 9 Uhr in der St. Ludgeri-Pfarrkirche, wozu Verwandte und Bekannte freundlichst eingeladen werden.
Nachruf!
Restaurant„Zum Dortmunder“ ap
Königstrasse 61.
Ausschank von nur echtem 53
Dortmunder„Thier-Bier“
Kein Blereraats.
Themieschule Hannover
sichert Damen sorgfältigste Ausbildung zu.
Dr. Henkel& Dr. Sauer,
* Hannover, Hermannstraße 31,B.
Schon wieder hat unsere Gesellschaft einen herben und schweren Verlust zu beklagen. Am 3. August ist unerwartet schnell das Mitglied unseres Vorstandes, der
Direktor der Ländlichen Centralkasse
Herr Theodor Koenen
aus dem Leben geschieden. Seit Gründung der Aktiengesellschaft für Verlag und Druckerei„Der Westfale“ im Jahre 1894 war er deren Vorstandsmitglied und hat seine tüchtige Arbeitskraft, seine umfassenden Kenntnisse und reiche Erfahrung in den Dienst unserer Sache gestellt und unser Unternehmen in hervorragender Weise gefördert. Sein Name bleibt unzertrennlich verknüpft mit der Geschichte unserer Gesellschaft.
Wir werden dem Verewigten, der uns allen mit seinem schlichten Wesen, seiner geraden Gesinnung und seiner seltenen Pflichttreue stets ein Vorbild war, ein ehrendes, dankerfülltes Andenken bewahren.
Aktiengesellschaft für Verlag u. Druckerei„Der Westiale
Der Vorsitzende des Vorstandes: Der Vorsitzende des Aulsichtsrales:
Frhr. v. Kerckerinck zur Borg. Graf Westerholt von und zu Gysenberg.
Nachruf.
Gestern abend verschied sanft nach längerem schweren Leiden der Direktor der Ländlichen Centralkasse,
herr Tneoder Kochen
In dem nunmehr Verewigten verlieren wir unser langjähriges bewährtes erstes Vorstandsmitgliec, das seit dem 1. Januar 1905 mit vorbildlicher Treue, Gewissenhaftigkeit und Umsicht die Geschäfte leitete und an der glücklichen Entwickelung unseres Institutes einen hervorragenden Anteil hat. Sein ruhiges, gewinnendes Wesen, sein stets bereitwilliges Entgegenkommen sichern ihm bei uns und bei unseren Mitgliedern ein ehrenvolles Andenken für alle Zeiten.
Münster, den 4. August 1917.
Zurück
Piel. Cr. mot. Voger,
Oberarzt der chtrurg.=orthop. Abt. des St. Johanneshospitals und Dortmunder Sanatariums Dortmund, Olpe 34. a2
Sprechst. Montags u. Freitags 3—4½ Uhr. Fernsprecher 3180,
Renne
Weinstuben
tiglich von 4 Uhr ab:
Musikalische
Unterhaltung
Der Vorstand d. Ländlichen Centralkasse, e. G. m. b. H.
Quabeck, Dr. Reineke, Heidfeld, Kaltenhäuser.
Namens d. Aufsichtsrates
Freiherr von Kerckerinck zur Borg.
Frammopheaplalten
alt und zerbrochen kauft stets die a%
M. Aneer sche
Musikalienhandlung.
Talg5
mit Anstands= und Bewegungslehre. Beginn Mitte August.
8—10 Uhr st.u.. EinzelDie Underichtsstunden Aohen gbende von— JUr unterricht nach Wunsch. Sprechzeit 9—2 u. 6—8 Uhr.
Hochachtend
Marta Angeroth, Königliche Tänzerin a. Kettelerstraße 58 part.
tatt. Anmeld erd.
VrIndgam-Sewichheynage
Iavausen-usprechend den neuesten Eichverschriften
A“ S Meßwerkseuge jeder Art.
p nnesteKenstruhtienen aller Fuv#n Voge) Bogenstr. 17
Syeteme für jeden Zweck. I. A. VOgerfmnspr. 767
Einziges Spezialgeschäft am Platze.
Deaihih
Progymnasium Rietberg in Westt.
Zu Herbst können noch auf allen Klassen Schüler aufgenommen werden. Gute Unterkunft in Bürgerfamilien. Aufnahmeprüfung am 12. September.
Der Direktor: Dr. van Royen.
Sonntag, den 5. August:„
[] Musikalische
zu Anterhattung.u
Anfang: 6 Uhr. Mittwoch, den 8. August:
Groß. Milstärktonzert.
Vortmänder King t.
Alter Fischmarkt 11/12.
—
Susi Beimonte,
Gesangs=Spubrette. Geschwister Horwarth,
in ihten
Verwandlungstänzen.
Alex& Hermann, hervorragende Gymnastiker. Grete Dirchs, Sängerin. Max Falke, Humorist. Gustl Böhmer, Tirolienne. Am Flügel Volf Stahl.
—
Heute, Sonntag:
2Vorstellungen
nachmtttags 3½ Uhr, abends 7½ Uhr. Eintritt 50 Pfg.
Wir empfehlen in großer Auswahl:
Blusenseiden in allen modernen Farben, karlert und gestreift.
IRtessaline doppeltbreit, für Klusen und Kleider, einfarbig und gemustert.
Kohseiben einfarbig und geblümt, in sehr aparten Farbenstellungen, 110 cm breit.
Crepe de Ehine, Seidenvoile, laffei
Bengaline in bewährten Qualitäten und allen mod. Farben
Mantelseiden imprägn., 120 cm breit, in schwarz,
marine, grün, taupe, Iila, weinrot.
Seiden-Gabardine, Seiden-Trikot
wundervolle Qualitäten, 130 bis 160 cm dr., geeignet für Sportjacken und Kostüme.
Kostümstoffe, Lodenstoffe, Buxkins
in guten Qualitäten.
Grosse Huswahl in
Volle, bestickt, geblümt, einfarbig,
Schleierstoffe, imit. Mousseline.
OOUHTSTS!
Salzstr. 37, 1. Stage. Salrstr. 37, 1. Stage.
S
unmmmn?
de
abends 3½ Uhr, beginnt in der
städtischen gewerblichen Fortbildungsschule, Lothoringerstraße 30 Zimmer 10, ein neuer
unfangerunterricht
in der Stenographie nach dem Einigungs= System StolzeSchrey. Es können noch Damen und Herren an demselben teilnehmen. Das Honorar beträgt einschl. der Lehrmittel 7,50 Mk.
Anmeldungen werden an diesem Abend im Unterrichtszimmer entgegengenommen.
Stenographen=Verein
„Münster“.
Einig.=Syst. Stolze=Schrey.
Der Vorstand.
Planiner
nur allerbeste Marken wie:
Blüthner Irmler Förster Kuhse Klingmann.
Große Auswahl in allen Preislagen. a*
Bisping'“-zaus,
Prinzipalmarkt 12.
Krankenfahrstühle
f. Zimm. u. Straße,
Selbstfahrer, Ruhestühle, Klosettstühle,
Lesetische, verstelld. Keilkissen. A. Sumser,%a
Münster i. W., Ludgeriste. 82/83.
Versichere jed. Objekt ringfrei g.
Feuer.
Karte an Postfach 113, Münster.
la. delbe
Lapikent
ergffehlt
Bernard Moll,
Münster i. 29.
dem Herrn hat es gefallen, heute mittag 12 Uhr meinen lieben Vater, den
Königl. Rentmeister a. D.
Theorrt Voln
in ein besseres Jenseits abzurufen.
Er starb sanft und gottergeden, gestärkt durch den Empfang der Sterbesakramente, im 81. Lebensjahre.
Um stille Teilnahme bittet
Maria Volte.
Ibbenbüren, den 1. August 1917.
Die Beerdigung und das feierliche Seelenamt haben Samstag, den 4. August stattgefunden.
Von Beileidsbesuchen bitte ich gütigst absehen zu wollen.
Gott dem Allmächtigen hat es in seinem unerforschlichen Ratschlusse gefallen, gestern abend 9 Uhr meinen innigstgeliebten Mann, unseren guten, treusorgenden Vater, Schwiegervater, Bruder, Schwager und Onkel, den
Bank=Direktor
Theodor Koenen
Inhaber des Königlichen Kronenordens 4. Klasse
zu sich in die Ewigkeit zu rufen. Er starb im 64. Lebensjahre, nach längerem, mit großer Geduld ertragenem Leiden, wohlvorbereitet durch den Empfang der hl. Sterbesakramente.
Im Kamen der trauernden Hinterbliebenen:
Alwine Koenen geb: Sterneberg Otto Koenen, Gerichts=Assessor Frieda Koenen Walter Koenen, Bankbeamter
Erna Aoenen
Max Niemeyer, Gerichts=Referendar. Münster k. W., Dortmund, Weeze, 4. Aug. 1917.
Die Berdigung findet statt Dienstag, den 7. Aug. 1917, nachmittags 4 Uhr vom Trauerhause Schillerstraße 31 aus; das feierliche Seelenamt Mittwoch, den 8. August, vormittags 9 Uhr, in der St. LambertiPfarrkirche.,„ i. 6. 25uchan akeuseh
Es wird gebeten, von Beileidsbesuchen ubzusehen.
Militär 30 Pfg.
Das Jahres=Seelenamt
für den im Kriege gefallenen
Ludwig Kuhlmann
Assistent am geolog. Institut der hiesigen Uuiversität und Leutnant d. Res. im Ins.=Reg. No.
findet statt Dienstag, den 7. August ds. Is., vormittags 8 Uhr in der St. Mauritz=Pfarrkirche, wozu Freunde und Bekannte hiermit freundlichst eingeladen werden.
Die trauernden Hinterbliebenen.
Gott dem Allmächtigen hat es in seinem unerforschlichen Ratschlusse gefallen, gestern abend 3½ Uhr
den Invaliden
Neukötter
zu sich in die Ewigkeit zu nehmen.
Er starb im Alter von 85 Jahren, versehen mit den hl. Sterbesakramenten infolge Altersschwäche.
Münster i. W., den 2. August 1917.
Die trauernden Angehörigen.
„
des Konserv. der muste
Sonntag, den, 5. August, abends 3½ Uhr, az
im Zoologischen Garten:
Der Stabskrompeter
oder:„Es ist'ne tolle Sache“.
Große Gesangspissse in 4 Akten. Musik von C. Steffens. Preise der Plätze: 12 M., 1,50 M., 1 Mr.
Mütter=Verein Hl. Kueuz.
Unser Mitgligd
Frau Coesfeld
ist gestorben. Das Seelenamt findet statt am 6. August, um 8½ Uhr in der Kreuzkirche, wozu freund#lichst eingeladen wird.
Bömer, Pfarrer.
*
Jahres=Seelenmesse
für Fräulein
Ratharina Wolter
findet Montag, den 6. Aug., um 7½ Uhr in der Klosterkirche der artnen Klarissen statt, wozu: freundlichst eingeladen wird.
Das Jahres=Seelenamt
für den verstorbenen
Kgl. Lokomotivführer a. D. Franz Schulte
findet Dienstag, den 7. August, morgens 8 Uhr in
der St. Antoninskirche statt, wozu hiermit freundlichst eingeladen wird.
Die Beerdigung findet statt Montag, den 6. Aug., morgens 9 Uhr von der Hl. Kreuzkirche aus, das Seelenamt am gleichen Tage, morgens ½8 Uhr in der St. Ludgerikirche, wozu Verwandte und Bekannte freundlichst eingeladen werden.
Danksagung.
Für die herzliche Teilnahme und die vielen Kranzspenden beim Tode meiner lieben Frau, unserer guten, treusorgenden Mutter, sagen wir innigen Dank.
H. Gertheinrichs nebst Kindern.
Das
Jahres=Seelenamt
für den verstorbenen
Herrn
August Poberitz
findet statt Dienstag, den 7. August, ntorgens 8 Uhr in der St. Herz=Jesukirche, wozu Verwandte und Bekannte freundlichst eingeladen werden.
Die Personen,
welche heute mittag bei Schragden Vorfall, daß eine Frau geschlagen wurde, gesehen haben.
werden höflichst gebeten ihre
Bnse ehtinfd ene
—