*
und amtliches Kreisblatt
Liereselt, Halle
Erscheint wöchentlich dreimal und wird Dienstag, Donnerstag und Sonnabend Abends ausgegeben. Redigirt unter Verautwortlichkeit von W. Bertelsmann. Druck und Verlag von Gebr. Bertelsmann in Bielefeld.
N 67.
Sonntag, den 4. Juni
" O
für die drei Kreise
und Wiedenbrück.
Abonnementspreis vierteljährlich mit Bringerlohn oder bei der Post 12 Sgr., in der Expedition 10 Sgr.
Inserate 9 Pfg. für die Borgis=Zeile.
1865.
Da es dem Handelsstande von Interesse sein wird, schon jetzt die in Folge
des Zollvertrags zwischen dem Zollbereine und Oesterreich für die Einfuhr im Allgemeinen am 1. Juli d. J. eintretenden Zollbefreiungen resp. Zollermäßigungen kennen zu lernen, um darnach seine geschäftlichen Dispositionen treffen zu können, so bringen wir nachstehende, uns von dem Handelsministecium heute zugegangene, Tarifliste sofort zur öffentlichen Kenntniß.
Bielefeld, 1. Juni 1865.
Die Handelskamer. Hermann Delius.
I. Vom Eingangszolle befreit werden folgende Gegen###nde:
1. Zändwaaren(aus ar. 5 a. Anm..); 98esb
2. Getreide auch gemalzt, und Hülsenfrüchte(Nr. 9..);
3. Anis, Koriander, Fenchel und Kümmel[Nr. 9. b..);
4. Bettfedern und unzubereite Schmuckfedern(aus Nr. 11..);
5. Rohes Garn von Flachs oder Hanf, Handgespinnst(Nr. 22. a. 1..); 6. Die unter Nr. 26 S. 2 begriffenen Gegenstände, mit Ausschluß von
Tichorien, getrocknete, und Fische nicht anderweit genannt;
7. Mühlenfabrikate aus Getreide und Hülsenfrüchten, nämlich: geschrotene oder geschälte Körner, Graupe, Gries, Grütze, Mehl, Backwerk, gewöhnliches(Bäckerwaare) Stärkegummi(Nr. 25. g..);
8. Grobe Steinmetzarbeiten, z. B. Thür= und Fensterstöcke, Säulen und Säulenbestandtheile, Rinnen, Röhren und Tröge und dergleichen, ungeschliffen, mit Ausnahme der Arbeiten aus Alabaster und Marmoc; M Schusser(Kincker) aus Marmor und dergleichen(aus Nr. 33. d..);
9. Kätver(Nr. 39. b..):
10. Schaafvieh(mit Ausnahme der Hammel und Ziegen Nr. 39..);
II. Von nachstehenden Gegenständen werden statt der im Tarif bestimmten
die nebenbezeichneten Zollsätze erhoben:
1. von Schmucksachen aus Eisen oder Stahl, soweit sie nicht unter Nr. 20 fallen(Nr. 6 k. 3..) vom Zentner 4 Thlr.
2. von gepreßtem, geschliffenem, abgeriebenem, geschnittenem, gemustertem,
h massivem weißen Glase; auch Behängen zu Kronleuchtern von Glas;
Glasknöpfen, Glasperlen, Glasschmelz(Nr. 10..) vom Zentner
2 Thlr. 20 Sgr.;
3. von farbigem, bemaltem oder vergoldetem Glase, ohne Unterschied der Form, von Glaswaaren in Verbindung mit andern Materialien, soweit sie dadurch nicht unter Nr. 20 fallen(Nr. 10..) vom Zentner 4 Thlr.;
4. vom Brüsseler und Dänischem Hand chuhleder, Korduan, Marokin, Saffian und allem gefärbten und lackirten Leder(Nr. 21..) vom Zentner 6 Thlr. 20 Sgr.;
§ 5. von Butter(Nr. 25..) vom Zentner 1 Thlr. 10 Sgr.;
6. von Käse(Nr. 25..) vom Zentner 1 Thlr. 20 Sgr.;
7. von Matten und Fußdecken von Bast, Stroh und Schilf, auch anderen Schilfwaaren, ordinairen, gefärbt(Nr. 35. a..) vom Zentner 1 Thlr.;
8. von andern, als den unter Nr. 38. a. genannten Thonwaaren(mit Ausnahme von Porzellan) einfarbigen oder weißen(Nr. 38. d..) vom Zentner 1 Thlr. 20 Sgr.
9. von weißem Porzellan(Nr. 38..) vom Zentner 1 Thlr. 20 Sgr.
Nach Vorschrift des§. 16 unserer Geschäfts=Ordnung theilen wir nachstehend einen Auszug aus der Rechnung über die Verwaltung des Königlichen Enavensonos pro 1864 der mit Leinwand handelnden Kaufmannschaft mit.
Auszug.
Rechnung
über die Verwaltung des Röniglichen Gnadenfonds zur Beförderung der Teinen-Manufactur in Bielefeld pro 1864. Einnahme.
A. Bestand aus der Rechnung pro 1863 851 Thlr. 4 Sgr 8Pf.
B. Defecte
C. Reste nichts.
Tit. I. An Capitalien 2200"—"—„
II. An Zinsen 2624„ 14„
* III. An Legge=Ueberschüssen nichts.
* IV. Insgemein
4„
40
20"—„
Summa 5716 Thle. 9 Sgr.— Pf.
Ausgabe.
A. Vorschuß aus voriger Rechnung
B. Zu Gute gehende Gelder nichts.
C. Reste 1
Tit. I. An Capitalien
„ II. An Zinsen nichts.
„ III. Zur Unterhaltung von Spinnschulen * IV. Zur Unterhaltung der Gewerbeschule in Bielefeld
„ V. An Prämien nichts.
* VI. An Besoldungen 218
* VII. Zur Beförderung der Leinen=Industrie 1224 „ VIII. Zur Beförderung d. Battist=Industrie nichts.
135
2900 Thlr.— Sgr.— Pf.
50"—"—*
500"—"—*
IX. Insgemein
Sumuag Abschluß.
Die Einnahme beträgt Die Ausgabe beträgt
Mithin Rechnungsbestand
16
15
2„
6
5028 Thir. 11 Sgr. 8 Pf.
5716 Thlr. 9 Sgr.— Pf. 5028„ 11„ 8„
Ged Adir. 15 Sgr. 196.
Vermögensbestand.
Das Vermögen des Königl. Gnadenfonds betrug Ende des Rechnungs=Jahres 1863 einschließlich
des Rechnungsbestandes 47451 Thlr. 4 Sgr. 8Pf.
Ende des Rechnungs=Jahres 1864 48087„ 27„ 4
Vermögens=Zuwachs im Jahre 1864, 636 Thlr. 22 Sar. 8 Pf.
Das Vermögen wird nachgewiesen:=
1. In unverzinslich dargeliehenen Capitalien 2700 Thle.— Sgr.— Pf.
2. Hppothekarisch und gegen Burgschaft zins=9““:
bar belegt„„ 27200"—„—„
3. In auf den Inhaver lautende Prioritaten,
Staatspapieren und Actien der Ravens.=
berger Spinnerei 11600"—"—„
4. Bei der Kreissparkasse Bielefeld gegen 4%
belegt 5900"—"—
5. Im Rechnungsbestande 687„ 27„ 4„
Sumua
Bielefeld, den 30. Mai 1865.
48087 Thlr. 27 Sgr. 4 Pf.
Commission zur Verwaltung des Königlichen Gnadenfonds. Hermann Delius. Ed. Heidsieck H. Kobusch. Alb. Krönig. C. H. Nolte. Tiemann. H. Consbruch. C. Landgraf, Rendant.
1) die Rechnung über Einnahme und Ausgabe der Gnadenfonds=Kasse pro 1864 abzunehmen und
2) in Stelle der ausscheidenden Mitglieder der Gnadenfonds=Commission:
Herr Albert Krönig, Herr Eduard Heidsiek, Neuwahlen vorzunehmen. Bielefeld, den 30. Mai 1865.
Der Vorsitzende drr Commission zur Verwaltung des Königl. Gnadenfonds. Hermann Delius.
Bekanntmachung.
Wegen der am Obernthore hierselbst vorzunehmenden Pflästerung ist die Passage für Fuhrwerk in der Zeit vom 6. bis 15. d. Mts. daselbst gesperrt und müssen die Fuhrwerke durch das Nebels= oder Niedernthor ein: resp. ausfahren, was hiermit bekannt gemacht wird.
Bielefeld, den 2. Juni 1865.
Der Bürgermeister. Der Baumspector.
Huber. Kruse.
In Gemäßheit der§. 3, 4 und 13 des Statuts für die Verwaltung des Königl. Gnadenfonds werden die Leinenhändler und Leinenfal rikanten des Gemeindebezirks Bielefeld, welche nach der Gewerbesteuer=Rolle der Gemeinde Bielefeld in der Klasse A. besteuert sind, hierdurch eingeladen, sich am
Montag, den 12. Juni., Nachmittags 3 Uhr, im kleinen Saale der Ressource einzufinden, um
Die Lieferung von fünf großen höl. zernen Einfahrtsthoren zu dem neuer Oekonomie=Gebäude hierselbst, soll am Donnerstag, den 8. d. Mts., Mittagl 2 Uhr, in hiesiger Rentei dem Mindestfordernden in Verding gegeben werden. Brinke, den 1. Juni 1865.
Der Rentmeister
Beckmann.
Wechsel-Formulare stets vorräthig bei Gebrüder Vertelsmann.

MUSIK-VEREIN.
Am 4. Juni(ersten Pfingsttag)
CONUERT
mit grossem Orchester in der Tonhalle auf dem Johannisberge
unter gütiger Mitwirkung der K. K. Kammer- und Hofopernsängerin Frau Dustmann-Meyer
und unter Leitung des Herrn Musikdirector Albert Hahn.
Programm.
1. Ouvertüre zum Freischütz von Weber.
2. Grosse Scene aus dem Freischütz, gesungen von Frau Dustmann-Meyer.
3. Drei Chorlieder.
4. Drei Lieder: a.„Du bist die Ruh“, von Schubert; b.„Der Frühling naht mit Brausen“, von Mendelssohn; c.„Ueber'm Garten durch die Lüfte“, von Schumann; gesungen von Frau Dustmann-Meyer.
5. Loreley, Dichtung von Wolfgang Müller, in Musik gesetzt von Ferd. Hiller.%* Loreley, Frau Dustmann-Meyer.
Der Ertrag des Concerts ist dem Wunsche der Frau Dustmann gemäss für einen wohlthätigen Zweck bestimmt.
Reservirte Plätze à 1 Thlr. und Eintrittskarten à 15 Sgr. sind von Mittwoch ab bis Sonnabend Abend bei den Herrn C. Honrich& Co. zu haben. An der Casse können nur Eintrittskarten à 20 Sgr. gelöst werden.
Kassenöffnung 4 Uhr, Anfang 5 Uhr, Ende gegen 7 Uhr.
Der Vorstand.
Kirüßhurn agrnrniit,
genannt„Menschenfreute
einzig und allein fabrizirt von
Jodocus Nobertz in Cöln am Rheine.
Beweis der Vorzüglichkeit des Stoughton's Magenbitter:
Herrn Jod. Nobertz in Köln.
Mit wahrbaft überraschendem Erfolge habe ich von Ihrem Stoughton'schen Magenbitter, genannt„Menscheufreund“ Gebrauch gemacht. Seit mehreren Jahren litt ich an heftigem Magenleiden, zuweilen mit Kolik verbunden. Nachdem ich alle mögliche Mittel angewandt, welche alle fruchtlos blieben, wurde mir Ihr Menschenfreund empfohlen und griff ich, ohne großes Vertrauen, weil mir bis dahin nichts geholfen, zu Ihrem Fabricate und groß war meine Freude, als bei den ersten Versuchen ich schon Linderung spürte. Dadurch ermuntert, fuhr ich fort von Ihrem Meuschenfreunde des Morgens und Abends ein halb Liqueurgläachen voll zu nehmen und dem Himmel sei Dank, heute fühle ich mich so wohl und gesund als ich es nie gewesen bin und wünsche nichts sehnlicher, als daß das Zeugniß, welches ich Ihnen hiermit über die Wirkung Ihres Fabricates gebe, noch recht viele Magenleidende auf Ihren Menscheufreund aufmerksam mache.
Stolberg, 28. März 1863. Frau Gottfried Gossen.
Autorisirte, alleinige Niederlage bei
Alexander Vogt in Gütersloh,
Theodor Pauck in Bielefeld, F. Meyer zur Capellen in Borgholzhausen, H. Stockamp in Bödinghausen,
H. Schlueter Ww. in Clarholz, L. Schlueter in
A. Copey in Ubbedissen, F. W. Wehmann in Versmold,
F. Holle in Werther, H. Thumann in Wiedenbrück.
In Orten, wo noch keine Niederlagen errichtet sind, werden solche an solide Spezereihändler, Wirthe, Restaurateure und Conditoren bei franco Anfrage abgegeben.
Aecht Walter Evans'sches
Rollen=Garn
für Maschinen, pr. Dutz. 2 Thl. 15
Sgr. gegen baar; Stück 7 Sgr.;— unter 1 Dutz. wird der Stückpreis berechnet.
Louis Aug. Heidsieck.
Gesucht
Wochenlohn 2 Thl., und 1 Lehrling unter günstigen Bedingungen. Borgholzhausen.
Ed. Koch, Küpermeister.
Kirchlicher Anzeiger.
" Altstädter Rirche.
1. Pfingstfesttag.
Frühgottesdienst: Pastor Ribonitsch. Hauptgotiesdienst: Superint. Müller. Nachmittagsgottesd.: Pastor Ribonitsch.
2. Pfingstfesttag.
Hauptgottesdienst: Superint. Müller. Abendmahl. Vorber.: Superint. Müller. Nachmittagsgottesd.: Pastor Ribonitsch.
Neustädter Rirche.
1. Pfingstfesttag.
Frühgottesgienst: Pastor Niemeyer. Hauptgottesdienst: Derselbe. Nachmittagsgottesdienst: Derselbe.
2. Pfingstfesttag.
Hauptgottesdienst: Pastor Niemeyer.
Wechselcours. Amsterdam 250 fl. kurz do. 2 Monat
Hamburg 300 Mk. kurz do. 2 Monat
London 1 Lstrl. 3 Monat Paris 300 Fr. 2 Monat Wien 150 fl. 8 Tage do. do. 2 Mon.
Augsburg 100 fl. 2 Mon. Frankfurt 100 fl. 2 Mon.
Leipzig 100 Thlr. 8 Tage do. 3 Monat Petersburg 100 R. 3 W.
do. do. 3 M.
Warschau 90 R. 8 Tage Bremen 100 Thlr. 8 Tage
Geldcours. Ausl. Pistolen 5,16. Napoleonsd. 5,12. Holl. 10 Guld. 5,16. Lv. Sterl. 6,22,6. Fünffre. 1,10,3. Franz Kronth. 1, 16,9. Brad. Kronth. 1,16. Goldkronen.9,6. Dollars.12.
Getreide=Berichte.
Cöln, 2. Juni. Weizen 5,18. Rogzen 1,15. Gerste 4,22,6. Hafer 4. v. 200 Pfd. Rüböl 15. Raff. 15,15.
Berlin, 2. Juni. Weizen 45—62 Roggen 39. Gerste 29—36. Hafer 24—28. Rüböl 13.15.
Bielefeld, 2. Juni. Weizen 2,7,6
Roggen.18. Gerste.15. Hafer 1,2, Bohnen 1,29. Kartoffeln 1. Buchweizen 1,22.6. Heu 1,2,6. Stroh 25. Rüböl 13.15, Raff. 14.
Jahrmärkte in der Provinz Westfalen, im Osnabrückischen, LippeDetmold u. Lippe=Schaumburg.
Juni.
5. Blankenstein.
6. Paderborn. Ahaus. Brochterbeck. Coesfeld„Freudenberg Hemer„Küstelberg. Laasphe. Menden. Ohle. Schwelm. Badbergen.
7. Hörste. Metelen. Winterberg.
8. Nienborg. Westercappeln. Lippstadt.
9. Rheine.
Witterungsberichte.
Den 2. Juni.
Barom. Therm. Wind und
Neueste Nachrichten.
Deutschland.
Die Unterzeichnung des englischen Handelsvertrages hat am 30. v., Nachmittags 3 Uhr, stattgefunden. Für England haben Lord Napier und General=Consul Ward unterzeichnet, für Preußen Hr. v. Bismark und die drei genannten Commissare. Der fünfte Artikel hat einen Zusatz erhalten, durch welchen die beiden Contrahenten sicht gegenseitig für immer jedes Verbot der Kohlenausfuhr untersagen. Ob der in Folge des hannoverschen Widerstandes weggelassene frübere Artikel 6 wegen der Schifffahrt noch Gegenstand einer besonderen Uebereinkunft werden soll, wie dies zuerst von englischer Seite beabsichtigt wurde, soll noch ungewiß sein. Vielleicht werden die bestehenden Schiffahrtsverträge genügend erscheinen. Der Vertrag soll in drei Wochen ratificirt werden und am 1. Juli in Kraft treten.
Danzig, 30. Mai. Das neue Widderschiff„Cheops“ erregt das Interesse der hiesigen Bevölkerung im hohen Grade. Es ist zwar nicht so groß, wie der„Arminius“, aber eben so fest gepanzert. Die Schiffswände sind gefüttert und kugelfest, die Panzerplatten bestehen aus vierzölligem Schmiedeeisen. Geschütze soll das Schiff vier vom größten Kaliber erhalten, welche in einem auf Deck angebrachten achteckigen kugelfesten Thurme placirt werden sollen. Vorn am Kiel und Untersteven ragt ein mächtiges, massiv eisernes Horn, zum Anrennen und Anbohren feindlicher Schiffe bestimmt, hervor.
Lemberg, 26. Mai. Vor einigen Tagen wurde bei einem hiesigen Bäckermeister in Folge einer polizeilichen Anzeige eine Haussuchung vorgenommen, weil man bei demselben einen Vorrath von Waffen vermuthete. Die Untersuchung war lange ohne Erfolg, und schon wollten die Gerichtspersonen sich entfernen, als einem derselben das Gewicht eines großen Brodweckens auffiel, wobei der Umstand, daß der Bäcker das Brod nicht verkaufen wollte, den Verdacht bestärkte. Als man einen solchen Wecken näher untersuchte, kam eine doppelläufige Pistole zum Vorschein, und man entdeckte hinterdrein noch eine große Anzahl verbackener Pistolen.
Aus Lemberg schreibt man: Ganz Galizien ist in der fürchterlichsten Aufregung, alle Posten bringen Nachrichten von neuen Brandunglücken. Während für die armen, durch die Brände von Kolomea, Tarnopol und Horodenka Betroffenen Sammlungen veranstaltet werden und die Regierung durch ansehnliche Geldunterstützungen den Bedrängten augenblickliche Hülfe zu leisten sucht, erfahren wir eben, daß Zollkieff ebenfalls niederbrannte. Am 22. d. M. brannten 34 Häuser in Rohatyn und ein ganzer Stadttheil von Kolikoff ab. Daß die alarmirendsten Gerüchte über die Ursachen dieser großartigen Feuer im Umlaufe sind, versteht sich von selbst und ist auch natürlich.— Zu Futak in der Baeser Gespannschaft hat am 21. eine Feuersbrunst 134 Häuser in Asche gelegt.
Neuwied, 1. Juni. Seit einigen Tagen coursiren falsche nassauische=Guldenscheine vom Jahrgang 1856 in unserer Stadt. Zur Warnung diene, daß die richtigen Scheine„v. Rößler“ und die falschen einfach„Rößler" unterzeichnet sind. Die Ziffern in der Ecke oben rechts sind ungleich und ist der Druck überhaupt verwischt und das Papier dicker.
Am 4
Denkmal, errichtet ha von 1864 mal aus S Helden träg Die K nach Alsen Infanterie=9 gen, eine G waaren=Fabi Köln, wird hente Seiten so ursprünglich tete, daß gestellt zu mitee hat ge unabwendlich sind bis auf det gewesen, keine derarti ihren Ausste sammteindruc werden. Vo Art in einer nie anderswe und Pflanzer barländern, Auswahl vor Körnerfrüchte ment Pas de Mersebu sich zu Begin Inspecter ebenfalls die Polizeioffiziar Erklärung zu „Platz da! E Unmuth über so Angeredete groß genug, erst drehte er den Kronprin machte der be Diner beim Inspektor; wi eines mächtige diese zarte Crefeld, sind in einer die zunehmend Absatz dorthin hoch gestiegen sten Bedarf, die Fabriken sen, so ist die Woche auf W. Arbeitsnoth st Bau der Oste nommene Rhei nen, was leide gen Ersatz.
Schiffer 9 hagener Pöbel gibt jetzt folg mit meinem S der Versiegelut men. Nach vi einem Gehülfer bevor ich ver (Die Unterschr undeutlich gesa kann. Nach n zeigte also me Masse Pöbele die Drohung beim Drohen. zurück zu mein

15. Hafer.2. 1. Buchweizen 5. Rübsl 13.15.
rovinz WestLippeHaumburg.
ochterbeck. Coesmer„Küstelberg. Schwelm.
sterberg. In. Lippstadt.
richte.
Wind und
W SW. bedeckt. W SW. bedeckt. N. bedeckt.
NO. bedeckt.
NW. heiter. W. heiter.
O. trübe. ONO. trübe. O. bedeckt.
W. trübe.
SO. bedeckt.
sat am 30. vLord Napier v. Bismark el hat einen sicht gegenen. Ob der ere Artikel 6 Uebereinkunst t wurde, soll ihrtsverträge ficirt werden
erregt das st zwar nicht Die Schiffsen aus viergrößten Kackigen kugelUntersteven id Anbohren
nem hiesigen suchung voraffen vermuschon wollten das Gewicht der Bäcker s man einen Pistole zum Anzahl verfürchterlichn Brandunn Kolomea, altet werden en Bedräng= 1, daß Zoll1 Häuser in die alarmiuer im Um— Zu Futak 134 Häuser
sche nassauiZur Wardie falschen Ecke oben st und das
Am Himmelfahrtstage enthüllte die Luckenwalder Bürgerschaft das Denkmal, welches sie den in Schleswig gefallenen Söhnen der Stadt errichtet hat; eine Deputation des Vereins der Berliner Kampfgenossen von 1864„Slesvigia“ wohnte der patriotischen Feier bei. Das Denkmal aus Stein, welches die Namen der drei in fremder Erde ruhenden Heldeg, trägt, ist in großen Haag aufgeführt.
... Kirche zu Langen bei Fehrbellin hat für den beim Uebergange nach alsen gefallenen Musketier der 6. Compagnie 4. brandenburgischen aen eue Gedeus alel Nr. 24, Friedrich Julius Ladvig Frse aus Lanun, eine Gerenllästt von weißem carrarischen Marmor in der Marmorwaaren=Fabrik des kgl. Hoflieferanten Hrn. R. Barheine anfertigen lassen.
Köln, 2. Juni. Die internationale landwirthschaftliche Ausstellung wird hente eröffnet. Die Einsendungen zu derselben sind von allen Seiten so zahlreich gewesen, daß eine bedeutende Ausdehnung des ursprünglichen Planes nöthig geworden war und gar Mancher fürchtete, daß es nicht gelingen werde, am Eröffnungstag Alles fertig gestellt zu sehen. Diese Befürchtungen sind verschwunden, das Comiter hat gezeigt, was ernstlicher Wille vermag, um selbst anscheinend . d„Schwierigkeiten zu beseitigen. Die Ausstellungsräume ane biv auf einzelne Decorationsarbeiten nicht nur zeitig genug vollendet gewesen, sondern die Aussteller selbst, in einer Anzahl, wie bis jetzt keine derartige Ausstellung des Continents deren aufzuweisen hatte, mit ihren Ausstellungsarbeiten bis auf Kleinigkeiten fertig, und der Gesammteindruck ist so imposant, daß selbst die ärgsten Kritiker verstummen werden. Von Ausstellungsgegenständen sind namentlch Maschinen aller Art in einer solchen Auswahl und Mannigfaltigkeit vertreten, wie wehl nie anderswo. Producte jeder Art, Mineralien, Erzeugnisse der Thierund Pflanzenwelt sind nicht nur von Deu schland und seinen Nachbarländern, sondern auch von Amerika, Algier u. s. w. in reichster Auswahl vorhanden. Unsere Oekonomen machen wir in Bezug auf Körnerfrüchte besonders auf die von England und dem franz. Departement Pas de Calais ausgestellten Weizensorten aufmerksam.
Merseburg. Auf dem Perron der Eisenbahn zu Merseburg befand sich zu Beginn der jetzigen Ausstellung einer unserer Landsleute, der Inspecter N. N. von einer bei Bernburg belegenen Domaine(welche ebenfalls die Ausstellung beschickt hatte), als sich ihm die Hand eines Polizeioffizianten mit einer gewissen Härte auf die Schulter legte. Die Erklärung zu dem Griffe erfolgte mit nicht minder rauhe Stimme: „Platz da! Sie versperren Sr. Königlichen Hoheit die Aussicht!“ Voll Unmuth über diese wenig höfliche Form der Erinnerung antwortete der so Angeredete, ohne von der Stelle zu weichen:„Ei was, der Herr ist groß genug, und kann nöthigenfalls über mich hinwegsehen!" Jetzt erst drehte er sich herum und erblickte hinter sich stehend und lächelnd den Kronprinzen von Preußen. Mit einer ehrerbietigen Verbeugung machte der betroffene Fremde nunmehr Platz. Auf der Liste der zum Diner beim Kronprinzen Eingeladenen befand sich aher demnächst unser Inspektor; wie wir vermuthen, ward von dem dereinstigen Beherrscher eines mächtigen Reiches der unzeitige Diensteifer eines Subalternen auf diese zarte Weise wieder wett gemacht.
Crefeld, 31. Mai. Unsere hiesigen Seiden= und Sammetfabriken sind in einer schlimmen Lage. Der lange Krieg in Nordamerika und die zunehmenden Unruhen und Bürgerkriege in Südamerika haben den Absatz dorthin ganz ins Stocken gebracht und bei den gegenwärtig so hoch gestiegenen Seidenpreisen wird auch in Europa nur zum dringendsten Bedarf, das heißt jetzt so gut wie gar nichts gekauft. Konnten die Fabriken früher bei billigen Seidenpreisen auf Lager arbeiten lassen, so ist dies jetzt rein unmöglich, und so ist es kein Wunder, wenn Woche auf Woche Hunderte von Stühlen stillgestellt werden und die Arbeitsnoth stets größer wird. Glücklicherweise bietet augenblicklich der Bau der Osterrath=Essener Bahn und die bei Uerdingen in Angriff genommene Rheinbrücke den Arbeitern, die schwere Arbeit verrichten können, was leider bei den meisten Seidenwebern nicht der Fall ist, einigen Ersatz.
Schiffer Matthiessen aus Arnis, dessen Insultirung durch Kopenhagener Pöbel und Zollbeamte Dänischerseits in Abrede gestellt wurde, gibt jetzt folgende Darstellung des Hergangs: Am 29. April kam ich mit meinem Schiffe bei Kopenhagen an, bemühle mich sogleich, behufs der Versiegelung meiner Ladung, die Zollbeamten an Bord zu bekommen. Nach vieler Mühe gelang es mir, einen Zollassistenten sammt einem Gehülfen zu erhalten. Einer von diesen beiden Herren erklärte: bevor ich versiegelt werden könnte, müßte ich meine Flagge zeigen.
(Die Unterschrift des Herrn Assisteuten ist in meinem Besitz, aber so undeutlich geschrieben, daß ich mit Sicherheit den Namen nicht angeben kann. Nach meiner Meinung lautet die Unterschrift: Carstens.) Ich zeigte also meine Flagge, wurde versiegelt und ging ans Land. Eine Masse Pöbel empfing und insultirte mich hier. Man stieß insonderheit die Drohung aus, ich sollte tüchtig geprügelt werden. Doch blieb es beim Drohen. Als ich mit dem Zoll fertig war, begab ich mich wieder zurück zu meinem Boot, wurde aber wiederum von einer drohenden
schließlich aufgefordert, mit nach dem
besodlen. Ich boste dierl weiner Slagge sei mir nicht von im ane
Worten:„Dehmen Ei, ihn iu den anwesenden Publeum mit den
einenair i. S ivu zu fassen und wersen Sie ihn zur Thüre #... um diesem zu entgehen und um überhaupt von der Volksmusse befreit zu werden, entfernte ich mich schnell und ging, anstatt nach meinem Boot, in die Stadt. Schließlich füge ich noch hinzu, vaß ich nach Niederlassung unserer Schleswig=Holsteinischen Flagge nicht die Hannoversche Flagge aufgehißt habe, wie Dänische Zeitungen beFichtet, haben; das ist eige Unwahrheit. Vorstehende Erklärung ist der
birten zu woslen.u— ernete ich mich, dieselbe zu jeder Zeit eidlich er
Kiel, 31. Mai. Am gestrigen Tage wehte hier sein so heftiger aus der#. Südwest, daß nicht allein Dücher abgedeckt und Bäume
Keiegeschiffe genöthiag ud ses die in Halen liegenden
und Ragen abznchmen ug; von idren Masten die obersten Stengen ne Treiben kamen upbe
Erst spir Abends leate pien dieseiden zu ihrer Sicherheit Danpk auf.
rel Herwarih u..“ s10 der Sturm.— Der commandirende Genefr Herauttg, v. Bittenfeld, welcher am Montag Abend von der Inspicirung der Kaiserlich=Oesterreichischen Truppen aus dem Holsteinischen
Lierher zurückgekebrt, hielt heute Mittag 12 Uhr in Begleitung seines
Dem Vernegre n.. dieis“ Garnison im Schloßgarten ab.—
zeldaer am Hasen.. Pscde Regierung einen fast unmitund in der Nähe des Schlosses belegenen großen Bauplatz für einen mäßigen Preis käuflich erworben, um daselbst ein großartiges Marinestationsgebäude aufzuführen. Die Kosten für die in 7. Seseke, Friedrichsort vorzunehmenden Reparaturbauten sind auf
5000 Thalen i der Neubau einer Wohnung für 2 Compagniechefs auf
5000 Thalt. Preuß. Cour. verauschlagt.
Ausland.
Nord=Amerika. New=York, 20. Mai. Herr Seward ist gestern zum ersten Male wieder im Bureau des Staatsministeriums erschienen. Der Gouverneur Brown von Georgia sitzt im alten Capitol=Gefängnisse und soll als Zeuge gegen Davis verwandt werden. Auf die Habhaftwerdung des ehemaligen Gouverneurs von Virginien, Smith, ist neuerdings ein Preis von 25,000 Dollars ausgesetzt worden. Dr. Blackburn, der beschuldigt worden war, den Versuch gemacht zu haben, das gelbe Fieber nach New=York zu importiren, ist zu Montreal in Eanada verhaftet worden. Der„Tribune“ zufolge steht eine beinahe allgeneine allgemeine Amnestie für die Armee des Südens bevor. Die Hoffnung, daß es im Süden zu keinem Kampfe mehr kommen werde, fängt an, zu schwinden. Guerillas und parolirte Soldaten vom Lee'schen Corps plündern Ost=Tennessee. General Sheridan ist abgegangen, um die Conförderirten in Texas zu bekämpfen. Die„Tribune“ versichert, die Regierung habe beschlossen, Jefferson Davis vor ein Civilgericht zu stellen, wahrscheinlich vor den Gerichtshof von Baltimore. Herr Chase, der ehemalige Finanzminister, würde der Vorsitzende dieses Gerichtshofes sein.
Mexiko. Aus London wird gemeldet, daß der Kaiser Maximilian die Absicht habe, die Krone niederzulegen, falls die Union ihn nicht anerkennt. Sein Gesandter, Herr Eloin, ist in Washington vom Präsidenten Johnson nicht empfangen worden.
Südamerika. Peru, Valparaiso 17., und Callao 28. April. Die Revolution in Peru machte Fortschritte. Die meisten nördlichen und die bedeutendsten südlichen Provinzen mit ihren einflußreichsten Städten hatten sich vom Präsidenten Pezet losgesagt, dessen Herrschaft sich auf Lima und Callao beschränkte. Den Aufständischen fehlte es weder an Terrain noch an Leuten, wohl aber an Capacitäten und Männern von Einfluß. Schon zeigte sich Zwiespalt in ihren Reihen, und wenn Pezet diesen zu benutzen versteht, kann es des Aufstands vielleicht rasch Meister werden.
Am Dienstag, den 23. Mai, ist die englische Stadt Preston von einem so furchtbaren Ungewetter heimgesucht worden, daß die Einwohner thatsächlich an Einbruch des jüngsten Gerichtes glaubten. Bei schwärzbewölktem Himmel brach schon früh ein Orkan los, der die Dächer der Häuser wie Federn entführte, Bäume entwurzelte und Alles zerstörte, was irgend beweglich war. Dem Sturme gesellte sich bald ein sündfluthartiger Regen hinzu, der in einem Augenblick die Straßen der Stadt überschwemmte und dadurch großen Schaden anrichtete, daß er die Keller von der Straße aus gänzlich mit Wasser anfüllte und alle dort untergebrachten, zum Theil sehr werthvollen Waarenvorräthe ver

nichtete. Der niedrig gelegene Theil der Stadt glich einem großen See. Dem unausgesetzten Heulen des Sturmes, dem Prasseln des Regens folgte gegen Mittag eine große Anzahl von so starken Gewittern, daß man wirklich an den Untergang der Welt denken mußte. Das nie unterbrochene Gebrülle des Donners, das fortdauernde Zucken Blitze, machte einen so vernichtenden Eindruck und ließ den Menschen an seiner helfenden Thätigkeit völlig verzweifeln. Der Blitz zündete an mehreren Stellen zugleich und die durch das entsetzliche Unwetter schon erschrockene Feuerwehr reichte bei Weitem nicht aus. Zum Glück stürzte der Regen ununterbrochen in wahren Fluthen aus den schwarzen Wolken herab. Allein zugleich mit dem Regen prasselten während des Gewitters Hagelstücke herad, fest wie Kieselsteine, von 1 Zoll Durchmesser, und zertrümmrten nicht allein Fenster, sondern Dachsteine, die ihrerseits mit Getöse auf die Straße herabstürzten. Die Finsterniß, dabei das nervenerschütternde Getöse des Donners, das Heulen des Sturmes, das Prasseln des Hagels, das Stürzen der Steine, das Rieseln der Wasser, dazu die bleiche Erschrockenheit aller Menschen, sollen einen unvergeßlichen Eindruck gemacht haben. Vor Ausbruch des Wetters stand die Temperatur auf 74° F im Schatten, 118° F in der Sonne. Preston ist zugleich meteorologische Station, und von der ganzen Einwohnerschaft der Stadt hat sich bestimmt nur eine Person über das Unwetter gefreut, nämlich ein Herr G. J. Symons, Meteorologe, der sich Glück wünschte, das Phänomen in so unmittelbarer Nähe beobachten zu können und die ganze Zeit beobachtend bei seinen Instrumenten blieb. Bis jetzt aber scheinen seine Erwartungen ihn getäuscht zu haben; denn er berichtet, daß er während des ganzen Unwetters an der Quecksilber=Säule des Barometers durchaus keinerlei Oscillationen, sondern nur ein leises Zittern der Oberfläche wahrgenommen habe, welches durch die gewaltigen Lufterschütterungen bewirkt sei.— Gleichzeitig wurden am folgenden Tage, Mittwoch den 24., Nachmittags von 3 Uhr ab, London und Paris von ähnlichen Orkanen, verbunden mit starken Gewittern und wolkenbruchartigen Regengüssen, heimgesucht. In beiden Städten setzte der Regen viele Lagerkeller unter Wasser, überschwemmte Straßen, störte allen Verkehr und richtete allerlei Schaden an. Doch erreichte das Alles bei Weitem nicht die gefährliche Höhe wie in Preston.
1848.
(Fortsetzung.)
Mit Hülfe eines Papierstreifens brachte Eduard die Cigarre zum Glimmen, das Papier warf er gleichgültig zur Erde und trat darauf. Im sagte mir, es sei wahrscheinlich ein ganz werthloses Stückchen Makulatur— nichts desto weniger ließ ich es nicht aus dem Auge; ich hatte es ihn aus der Gilettasche herausziehen sehen— die winzigste Kleinigkeit, die sich auf ihn bezog, hatte für mich Interesse, denn sie konnte sich auch auf Cenzi beziehen. Endlich sah ich mich allein, als es eben sieben Uhr schlug. Zuerst versicherte ich mich des Papiers, ohne es anzusehen; ich ballte es in der Hand zusammen.
Wie Cenzi retten? Zwei Stunden hatte ich Zeit; sollte die Stadt eilen auf die Gefahr hin, ob ich sie noch zu Hause träfe? wenn nicht— sollte ich die Familie in Kenntniß setzen? Welchen Skandal konnte es dann auf offener Straße setzen, wenn von des alten Zollhausen Seite Gegenanstalten in der Naglergasse getroffen würden?
Da kam mir plötzlich ein Gedanke— ich war ja auf der Wieden
— von Theresen's Wohnung keine tausend Schritte—„zu Theresen!" jubelte ich aus erleichterter Brust, und wie ein Pfeil flog ich über Stock und Stein, über Gräben und Barrikaden, und durch manche Rotten, die mich abermals zum Barrikadenbaue fortzuschleppen Lust zeigten, brach ich mir gewaltsam Bahn— da stand ich athemles— oben war Licht!
„Licht— Gott sei Dank!“ die letzte Besorgniß war geschwunden
— ich stürzte hinauf. Stürmisch zog ich die Klingel; eine Ewigkeit schien mir's zu dauern, ehe das Kammermädchen kam.
„Ist Theresa zu Hause— nicht wahr, sie ist zu Hause?“ fragte ich die Verblüffte hastig.
„Sie ist zu Hause— aber es ist dunkel in ihren Zimmern— ich werde sie melden!"
„Ich werde mich selbst melden!“ Und schon hatte ich den dienstbaren Geist bei Seite geschoben— in drei Sekunden stand ich vor Theresen— wenigstens hielt ich die Gestalt für sie, die mir in einem der Gemächer entgegenkam. Ich schöpfte Athem, da ich nicht gleich im Stande war zu sprechen. Eile, Aufregung, Seelenangst, spannnende Erwartung des nächsten Momentes preßte mir die Kehle zu.
„Wollen Sie Cenzi retten?“ rief ich endlich stürmisch, die Hand der Dame erfassend.
„Cenzi— Cenzi Zollhausen“— rief Theresa überrascht,„was soh's, Signora— sprechen Sie!"
Sie rührte der Glockenzug und befahl dem herbeieilenden Kammermädchen Licht zu bringen.
„Sie soll heut neun Uhr überfallen— von Proletariern entführt und— bei Seite geschafft werden!“
„Sie halten mich zum Besten, Signora— wer könnte dieses Mädchen verfolgen?“
„Ihr Geliebter!“
„Eduard von Zollhausen?“ rief Theresa ungläubig.
„Mein Wort darauf— fragen Sie mich nicht weiter— sagen Sie mir nur, wollen Sie mir helfen?“
„Mit Leib und Seele, Signora, Ihnen und dem Engel! Gedulden Sie sich eine Sekunde— bitte Platz zu nehmen.“
Während Theresa mit Hülfe des Kammermädchens dieselbe nämliche Toilette anlegte, in welcher ich sie kennen gelernt, betrachtete ich meinen Papierstreifen— ich rollte ihn auf— er war beschrieben— Eduards Schrift wur's, die kalligraphische Hand, die ich auf Stammbuchblättern so oft bewundert. Ein Theil war weggebrannt— dann stand wohl zwanzigmal mit großen, prächtigen Lettern da:
Theresa! da— unten— waren einige Zeilen— begierig las ich:
„Es ist keine Liebe— es ist Wuth, Wahnsinn, Raserei, Tollheit! Mit Crescentia muß es ein Ende nehmen— es muß! Im Hirne glüth mir's— aber ihre Millionen? in die Hölle diese Millionen! Theresa muß mich lieben, auch wenn ich keine Millionen zu Füßen lege— sie muß— oder ich ermorde sie! Cenzi wird sterben— Wenn es gelingt
— sie sucht entweder auf einer Barrikade den Tod, oder im Kloster
— oder in den Wellen— Theresa— Theresa—“ Hier war die Schrift wieder weggebrannt!
„Lesen Sie, Fräulein!“ sagte ich mich trübem Lächeln den Zettel an Theresa reichend.
Diese las rasch— mit einem stolzen Lächeln gab sie mir das Blatt zurück.
„Sie muß mich lieben— sie muß!“ wiederholte sie höhnisch,„wir werden sehen, Signor Odoardo!“
Arm im Arm mit Theresa eilte ich der Stadt zu— um acht Uhr schon waren wir in der Naglergasse. Um halb neun kamen einige unheimliche Gestalten an uns vorbei— ich erkannte den Proletarier mit der schwarzen Binde; sie faßten Posto in jener Vertiefung, welche die Naglergasse bildet, da wo sie gegen den Graben zu ausläuft. Wir zogen uns vor den unheimlichen Gästen zurück.
Es schlug neun Uhr, als eine in einen Mantel eingehüllte Dame allein vom Hof daherkam, das Hofkriegsgebäude entlang. Wir erkannten Cenzi. Klopfenden Herzens zog ich Theresen hinter einen schützenden Mauervorsprung, aus welchem ich vorsichtig hervorlugte.
Ein— zwei— drei Sekunden— ein Schrei— Waffengeklirr
— noch ein Schrei— wir stürzten aus unserem Verstecke auf die Gruppe zu, die an Cenzi zerrte. Noch hörte ich die Worte:
„Marsch fort— an die Barrikade! Das wird besser sein, als die Gassen zu segen!“
Schon hatte ich Cenzi am Arme erfaßt, während Theresa mit der flachen Klinge in die überraschten Kerle einhaute. Einer der so unerwartet Angegriffenen faßte Theresen vom Rücken, er haschte ihr Haar— die Nadel fiel heraus, und die langen Flechten wallten über Schulter und Rücken herab.
„Ein Weib! Ein Weib!“ schrieen mehrere Stimmen zugleich, und dieser Schrei war unsere Rettung.
Der Proletarier mit der schwarzen Binde, der bisher Cenzi fest am Arme gehalten, wandte sich, durch den Ausruf neugierig gemacht, gegen die Erscheinung, die ihn veranlaßt; er vergaß sich— Cenzi's Arm wurde einen Augenbick frei— mit einem kräftigen Rucke riß ich sie fort, und trug sie fast im Sturmschritte weiter— hinter uns heulte der überraschte Proletarier— wir waren am Graben— da— wahrscheinlich vor einem improvisirten Lazareth standen zwei Garden Schildwach— wir stürzten auf sie zu—
„Retten Sie uns von diesen Leuten— um Gotteswillen, meine Herrn!" stieß ich angstvoll heraus.
„Zurück!“ donnerten die Garden, indem sie uns in das offene Haus schoben, den uns nachdrängenden Proletariern zu,„zurück— oder wir fällen das Bajonet!“
Es ist die Frage, ob die Drohung zweier Leute die Wagehälse zurückgeschreckt hätte, wenn sie nicht in der Flur des Hauses uns von andern bewaffneten Garden umringt gesehen hätten.
Murrend zogen die Bursche ab wieder gegen die Naglergasse zu; ich dankte den Garden und zog Cenzi aus dem Hause. Im Fluge ging es über den Graben— da— an einer flackernden Lampe stand ein hoher Mann und blickte spähend nach der Richtung der Naglergasse— er war's— Eduard war's!
„Wenn Du mich lieb hast, Cenzi!“ flüsterte ich der Halbtodten zu, „bleibe mit Eduard nicht allein!“
Sie sah mich an, so traurig, das Köpfchen stützte sie auf meine Schulter— sie sagte nichts, sie fragte nichts— verstand sie mich oder nicht? ahnte sie, woher die heutige kaum überstandene Gefahr gekommen?
(Fortsetzung folgt.)
und
O
Er
Dienstag, D Redigirt unt Druck und V.
D 6
Verbindn dem kür
In Fol
schifffahrten, sammenhange nachssehender
Aus Aus in E (Die Reisen Bestomnibus
Abso
Anku
Abge
Anki
Anki
Aus Aus in 2 (Die Reisend Abfa Ank.
Wei
Ank.
Ank.
745
745
815
1045
11 115 Die zu auchzin sehr wendbar, in Dampfschiffe Berlin,
über
§. 1.
Halten von S. 2. Fünf Silbe lichen Rat und Juli Wer Steuer des §. 3. saugenden, sind nur je