„
sbachter(4) Mindener Beobachter
Bielefelder Beobachter(6) Hersorder Beobachter.. Kindener Beobachter
Ktleste dalwachozlalist. Fettung in Westsalen=Kord
Schttotete driacd, zimslagentrate 8. Fermums destoch nunn, Baetch.
Verlag und Rokationsdruck Dackem, Herford. Erscheint werktags. Bezugspreis
und Vesteloertzg ger Leuateat, Vllak, Verusen u. Zuleadug burch Krusand, ge, ich.
ush ur Büichelun Dn Beusosbeuset, u.. Peauig: Brios
Für Freiheit und Brot.
Nr. 226
5chches. Alsehese Sggds sg.0 Vicr. da Viodeszelungen uing Lschlakenuens 10 ue.
eacsdendit(Khestlche, Hesdsasle Lerisen) Soraenr Nr 135sc. 1sct. betPreis 15
den 26. September 1933
Der Völkerbund tagt wieder
Wurzel allen Uebels!“— Der neue Präsident der Versammlung Die Präsidenten der einzelnen Arbeitsausschüsse— Kombinationen um Dr. Goebbels
Am Vortag Ausslüge bei schönem Selshoeche
Genf. Der Vortag des Zusammentrittes der 14. Völkerbundsversammlung ist von den bereits anwesenden Delegierten zum größten Teil zu Ausflügen in die nahe Umgebung, wozu das schöne Herbstwetter einlud, henrtz werden.
Der französische Außenminister, Paul Boncour, der Sonntag vormittag aus Paris eingetroffen war, weilte mit seinen Mitarbeitern in der Nähe von Genf. Reichsaußenminister Freiherr v. Neurath verbrachte den Sonntag in der Gesellschaft von Dr. Goebbels. Bisher hat nur eine einzige Besprechung politischer Natur stattgefunden, und zwar zwischen dem englischen Außenminister, Sir John Simon, und dem österreichischen Bundeskanzler, Dollfuß. Die Unterredung hat etwa eine Stunde gedauert; die Frage der Regierungsumbildung in Oesterreich soll dabei eine gewisse Rolle gespielt haben.
Am Montag: Feierliche Eröffnung
Genf. Die 14. Völkerbundsversammlung ist Montag vormittag 10,30 Uhr vom norwegischen Ministerpräsidenten, Mowinckel, eröffnet worden. Die meisten Mitgliedsstaaten sind durch ihre Außenminister und andere führende Staatsmänner vertreten. In der ersten Reihe haben Reichsaußenminister Freiherr von Neurath, Reichsminister Dr. Goebbels, Gesandter von Keller und Ministerial= direktor Gaus die Plätze der deutschen Hauptde'egierten eingenommen.
Vor Beginn der Sitzung trat der englische Außenminister, Sir John Simon, an den Platz der deutschen Delegation heran und begrüßte insbesondere Reichsminister Dr. Goebbels, mit dem er sich einige Minuten unterhielt.
Allerdings dürfe man eine gewisse Hoffnung auf die Tatsache gründen, daß im vergangenen Jahre, trotz allem, gewisse Anzeichen eines wirtschaftlichen Fortschrittes, eirer Aufklärung der handelspolitischen Atmosphäre festzustellen gewesen seien.
Es sei oft gesagt worden, daß die Gegensätze zwi chen Deutschland und Frankreich die Wurzel allen Uebels seien. Deshalb knüpften sich so große Hoffnungen an den Viererpakt als ein Mittel, das die Verständigung und vielleicht sogar die Freundschaft herbeiführen könnte.
Zum Schluß erinnerte Mowinckel daran, daß Stresemann in seiner letzten Rede vor der Versammlung am 9. 9. 1929 erklärt habe:„Wir haben hier die sehr bescheidene Aufgabe, in der Versammlung der Nationen an der Beseitigung der Gräben, die uns trennen, zu arbeiten. Diese Aufgabe kann nicht von heute auf morgen und nicht in einem einzigen Angriff erfüllt werden.“
Der Vertreter Südafrikas Präsident der diesjährigen Versammlung
Zum Präsidenten der 14. Versammlung wurde dann in geheimer Abstimmung der Vertreter Südafrikas in London, Te Water, mit Stimmenmehrheit gewählt. Für den Vertreter Mexikos, der vor einiger Zeit noch als aussichtsreichster Kandidat für den Präsidentenposten genannt wurde, sind 20 Stimmen abgegeben worden; der Vertreter Südafrikas erhielt 30 Stimmen. Die Gesamtzahl der abgegebenen Stimmen betrug 53. Nach der Eröffnungsrede Mowinckels trat eine kurze Pause ein. Alsdann erfolgte die Prüfung der Vollmachten der einzelnen DelegaEs sind 53 Staaten durch beglaubigte Delegierte vertreten. Keine Delegierten haben entsandt Japan, das im Laufe des letzten Jahres seinen Austritt angekündigt hat, sowie Argentinien und Honduras.
Die Wahlen zu den einzelnen Aseskeauschsen
Die Völk#rbundsversammlung wählte zu Präsidenten der Arbeitsausschüsse
1. Rechtsstagen: Motta(Schweiz),
2. Wirtschaftsfragen: Carton de Wiart (Belgien),
3. fällt aus,
4. Budget: Fotitzh(Jugoslawien),
5. Soziale Fragen: Frl. Hesselareen (Schweden),
6. Politische Fragen: de Madariaga Spanien).
Die 3. Kommission(Abrüstung) wird nicht konstituiert, da die Abrüstungskonferenz noch im Gange ist.
Zu Vizepräsidenten der Versammlung wurden der deutsche Außenminister, v. Neurath,
der französische Ministerpräsident, Daladier, der englische Außenminister, Simon, der Kabinettschef Mussolinis, Aloisi, der persische Außenminister, Foroughi, und der Mexikaner Castillo Najera gewählt.
Die Völkerbundsversammlung wird heute nachmittag mit der allgemeinen Aussprache beginnen, für die ungefähr 5 Tage vorgesehen sind. Die Kommissionen werden heute früh ihre ersten Sitzungen abhalten. Auf Vorschlag der deutschen Delegation beschloß
die Versammlung, ebenso wie in den früheJahren in der Politischen Kommission die Tätigkeit des Völkerbundes auf dem Gebiete des Minderheitenschutzes zu behandeln.
Die Delegierten suchen Tuchfühlung
Zusammenkunft v. Neurath:: Davis. Von den Zusammenkünften des ersten Ta. ges sind die der ktalienischen Delegation bemerkenswert. So hatte Aloisi am Vormittag eine Unterredung mit dem französischen Außenminister, Paul Boncour, am Nachmittag mit dem deutschen Außenminister, v. Neurath, und am Abend mit dem englischen Außenminister, Sir John Simon. Freiherr v. Neurath hatte in den Abendstunden Gelegenheit zu einer Aussprache mit dem amerikanischen Hauptdelegierten auf der Abrüstungskonferenz, Norman Davis, mit dem er beim Abendessen zusammen war.
Schließlich sei noch verzeichnet, daß der österreichische Bundeskanzler, Dollfuß, ebenfalls verschiedene Besuche gemacht hat, u. a. bei der belgischen und bei der holländischen Delegation.
Dr. Goebbels im Mittelpunkt des Interesses
Genf. Der 14. Völkerbundsversammlung sieht man in diesem Jahre in Genf mit besonderer Spannung entgegen. Außerordentlich großer Aufmerksamkeit begegnet allgemein die Anwesenheit des deutschen Reichsministers für Volksaufklärung und Propaganda, Dr. Goebbels, der im Vordergrund des Interesses in den hiesigen politischen
Die Notwendigkeit der besseren Verständigung unter den Völkern
Der vorläufige Präsident, Ministerpräsident Mowinckel(Norwegen), stellte in der F5öhgurssan grache mit Bedauern fest, daß ### die Lage des Völkerbundes seit der letzten Versammlung nicht verbessert habe. Was ie Bö er interessiere, sei nicht die tägliche Arbeit des Bundes, sondern seine Fähigleit, eine bessere Verständigung zwischen den Pö#tern zu schaffen.
Noch schlimmer als das Versagen im osta, auschen Konflikt seien die Enttäuschungen in Europa selbst. Die Idee und de Miglichkeit eines Kieges schwehen wie ein Gespenst über der Zukunft Europas.
Es sei enttäuschend und entmutigend, daß die Ergeb. isse der Abrüstungskonferenz ziemlich auszufallen drohten. Man könne auch nicht liugnen, daß die Not und die Arbeitse##ten zur Erhöhung der politischen stimmung unter den Völkern beitragen. Gerade deshalo sei das Scheitern der Londoner Konferenz so bedauerlich.
Frankreich win undevingt Sanntionen!
Der Stand
London. Der Genfer Korrespondent der „Times“, schreibt über den augenblicklichen Stand der Abrüstungs=Erörterungen:
Allgemein wird die Ansicht vertreten, daß ein guter Anfang mit den Abrüstungs=Erörterungen gemacht worden ist und daß die Aussichten für eine Verständigung viel beser sind, als sie vor den Pariser Besprechungen waren. Der Standpunkt Großbritanniens hat sich dem Frankreichs viel mehr angenähert. Wenn auch natürlich Meinungsverschiedenheiten noch nicht gänzlich beseitigt sind, so ist doch keine Rede mehr von einem toten Punkt oder einer Sackgasse. Dieser Aenderung liegt vielleicht die allgemeine Ueberzeugung zugrunde, daß
jede: Seleiligte ernstlich ein Abrüstungsübereinkommen wünscht.
Der wirtschaftliche Druck, der aus der Fortdauer der Krisis entsteht, mag viel dazu beigetragen haben. Großbritannien u. Frankreich haben sich auf eine vierjährige Probezeit für die Kontrolle geeinigt. und die Frander Abrüstungsverhandlungen nach englischer Lesart
zosen haben sich deutlicher über das Maß der Abrüstung ausgesprochen, das sie dann vollziehen wollen.
Aber keine dieser Fragen hat die Form einer endgültigen Vereinbarung angenommen. Gegenwärtig ist keine Sicherheit gegeben, daß Deutschland einer so langen Zeitspanne zustimmen würde, und es liegen eine Anzahl Zeichen dafür vor, daß es dies nicht tun wird.
Frankreich ist der Meinung, daß Kontrolle ohne Sanktionen verhältnismäßig wertlos wäre.
Aber ein Plan, der Sanktionen vorsieht, ohne Großbritanniens Verpflichtungen in Europa zu vergrößern oder die Vereinigten Staaten in europäische Angelegenheiten hineinzuziehen, muß erst noch ausfindig gemacht werden. Großbritannien ist auch nicht überzeugt worden, daß die starre französische Auffassung von dem Kontrollsystem praktisch durchführbar oder für alle Beteiligten annehmbar ist.
Es ist keine Rede von einer Einheitsdie bezweckt, Deutschland einen unabänderlichen Plan vorzulegen.
(Abwarten!)
Ein offenes und ehrliches Wort
Paris. In einem Artikel, der dazu bestimmt ist, die Politik Briands gegen Angriffe der französischen Nationalisten zu verteidigen, untersucht die radikale„Volonté“ die Ursachen der nationalsozialistischen Bewegung in Deutschland. Wenn das Blatt auch nicht bis in die tiefsten Schichten des politischen Wandlungsprozesses in Deutschland vorzustoßen vermag, so sind seine Argumente trotzdem von Interesse. Der Versailler Vertrag, die Ruhrbesetzung und die Dauer der Rheinland=Okkupation sind es nämlich, die den Geist des nationalen Widerstandes und damit den Aufschwung des Nationalsozialismus hervorgerufen haben.
Verantwortlich für diese dem französischen Volk natürlich unsympathische Entwicklung sind nach Auffassung der„Volonté“ Clemenceau, Poincaré und die französischen Nationaltiten überhaupt.

schen gnen d den Vertretern der öffent. eich ver trntemsgei diesmal besonders rei., Tetieten zad, steht.
erste nach dur uiechrungdu ammlung uch den u uevernagme der Macht
dur, ven Nationalsozialismus in Deutschland. Ihr Zusammentritt ist für den Reicht
ecnssse # zeit um sich über die Arbeitsmethoer wich bei Zieh ituton zu unterrichten. #####o vbei viesem Anlaß sicherlich mit prominenten Persönlichkeiten der internationalen Politik in Gedankenaustausch treten.
heiten dazu benutzen wird um nar der
heiten dazu benuten wied, um vor.
eltöffentlichkeit das Wesen des deutschen Nationalsozialismus und die Entwicklung zum nationalsozialistischen Staat zu erläutern und den Standpunkt des neuen Deutschlands zur Welt darzulegen.
Die Dauer der Anwesenheit Dr. Goeboels“ in Genf steht noch nicht fest.
Der vierte Tag
20
Berbrecher in Poft
„Die kommunistische Partei ist nicht durchgreifend genug! Bander Lubbe schüttelt sich vor Lachen
Der Angeklagte van der Lubbe soll sich Der Vorsitzende läßt di w.
„Protest=Versammlung“ der kleinen Entente
Stespeskommlung der Kleinen Entente.
u zer Sleichzeitig mit der Eröffnung de
stndet in Sinaigug ad Volterbundes
leitenden Statianse u Zusammenkunft der tant die guusmanner der Kleinen Entente , die durch die Anwesenheit des jugostawischen und des rumänischen Königs noch eine besondere Note erhält.
wisse ie teiner zugalsen
mechr bedeutet es lise Erscheiung, viel.
#Der Angeklaate van der Lubde soll sich
99##r Mitteilungen seines Verteidigers, im Gelänen...— Sonntag
nommen Habeg. gerdumt bespazter. Er sei wie ein kräftiger Nahrung in sich gesgangen, habe auch besöndere in B zenommen und habe insErtlärungen stellt, von sich aus Publikums ugd us be. Der Andrang des Verhandlung. se) start. Die
em zu% ennte erst um 10 Uhr beklagten Toraler, Verteldiger des AngeRechtsanwalt Dr. Sack, am rechtzeitigen Erscheinen verhindert war.
van der Lubbe,
dis wischen in den Saal geführt wurde,
Se den gleichen Eindruck wie am Samstag, blaß wie der Tod, völlig teilwird, wie ar verch, ecenVer dalten ändern
noch abzuwarten.
Dimitroffs Schwester
eine bewußte Demonstration gegen diejenige internationale Instution, auf die die Staaten der Kleinen Entente ihre Hoffnungen konzentriert haben, barüber hinaus aber auch gegen den grokerte, Frankreich
in Kreisen der Kleinen Enteinte der gegenwärtigen französischen Revortaie zeige in allen die Nachfolge.
Eutosamuesfenden Fragen ein zu großes Stigegenrommen italienischen Wünschen gegenüber., Umgekehrt hat man von französischer Seite kürzlich in Prag seine Unzufriedenheit darüber ausgesprochen, daß die Tschechoslowakei zum deutsch=österreichischen ProSenmehenge zu wenig entschiedene Stellung
" kutsche Frau im neuen Staat
Die Neugliederung der deutschen Frauenorganisationen.
Berlin. Der neubestellte Reichsführer der g Frauenschaft und der Deutschen Frauengrchnung: Irummacher, trift folgende An„Da inzwischen Verhandlungen über die Zusammenfassung der Reichsarbeitsgemeinschaft mit den Verbänden der Deutschen Frauerfront eingeleitet und bereits aussichtsreich fortgeführt worden sind, ordne ich hierdurch im Einverständnis mit dem Herrn Reichsminister Dr. Frick an, daß zur Förderung dieser Verhandlungen sofort unter Feschanong i###sgahme aufzunehmen ist. Doppelmitgnevschaftsverbote jeder Art innerhalb der Frauenverbände sind aufgehoben.
Stabschef Röhm warnt
Man geht mit seinem Namen hausieren. Berlin. Der Chef des Stabes teilt mit:
" Vor Eintritt in die Verhandlungen teilt nechtsanwalt Dr. Teichert, der VerteiBien#######lsarischen Kommunisten mn u. git, daß die Schwester des unsesgggen in Leipzig eingetroffen sei den. Der Tgpreicsamuselasen zu werOverreichsanwalt Dr. Werner hält diese Vernehmung für überflüssig. Trotzdem beschließt der Senat die Vernehmung.
Das erste, was der Dolmetscher ihr zu sagen hat, ist die Vermittlung einer Mahnung des Senatspräsidenten Dr. Bünger:
Sie nicht zu lachen. El handelt sich um eine sehr ernste Sache.“
Die Zeugin Dimitroff kommt, wie sie aussagt, aus Pavis, wo sie mehrere Anwälte für die Verteidigung ihres Bruders zu werben gesucht haben Angeklagte Dimitroff, der gleich Rsenden au
ter aussagt, väter verwiesen. Wie sie wei##ur#ugt,„hat ihr,„Bruder auch der oulgarischen kommunistischen Partei angeVorsitzender:„Sie haben mit Ihrem Bruder Briefe gewechselt, gls er in Deutschland war. Was hat er Ihnen den migetelte. 44 er Shuar
„Zeugin:„Er schrieb mir, daß er es I seine Pflicht gehalten habe, sich von Deutschland aus um das Schicksal der bulgarischen kommunistischen Bewegung zu
kimmern, wpeil er das in der Heimat nicht mehr könne.“ Im übrigen bestätigt die
auf Fragen Dimitroffs, daß er ihr geschrieben habe, er liefere wöchentlich
Presedorespank su die internationale
rial über die denz ferner, daß er
wer die bulgarische kommunistische Bewegung gesammelt habe. Auch über sein Versuche, die bulgarische Presse für
Henschier E i 9 er ihr berichter. Er hatte den Wunsch, nach Bulzurückzukehren, um sich den Interzännen bulgarischen Arbeiter widmen zu
Der Rechtsanwalt Werner fragt die Zeugin, ob ihr Bruder ihr nicht auch mithabe, daß er auf dem Gebiete der Roten Hilfe tätig gewesen sei.— Die ZeuSchlisetlisch wirg i“ erinnern. stellt, daß die Zer von Parisius fesige: Juni 1933 Jeugin von Ende 1926 bis in Moskau
Polizeid Ee di Auskunft der toirektion Sofia verlesen, wonach Taneff verurteilt worden sei, weil er an
ischen Unruhen im Jahre 1925 aktiv teilgenommen habe.
lagt dazu, er kenne das Urtell und seine Gründe nicht, denn es sei in seibinas im i.“ alertrakomites der Zenzusammengekommenn Partel
Stioheg“ asa a. n“ f:=3ch bin Mitte
Ontover 1920 vort eingetroffen."
gemaches. u6e:: Was haben Sie dort
Angeklagter Taneff:„In den Jahren 1926 und 1927 habe ich als Schuhber 1931 wurde ich 1928 bis Septem=
politisch geschult.“
Dr. Bünger:„In Moskau sind Sie Bewegung in eesamtkommumistischen
men fe— Sanefse: Berührung gekomIm letzten Jahre war ich Herausgeber de Mitteilungsblattes der kommunistischen Fraktion„Der rote Wähler“, sonst bin ich
getreten, Herausgeber in die Erschelnung
Bekenntnis Torglers zu Hetzartikeln
Landgerichtsdirektor Parrisius verliest dann den Schluß eines Artikels, den Torgler im Februar 1933 in dieser Zeitschrift veröffentlicht hat. Darin werden die Arbeiter aufgefordert, nicht abzuwarten, was der Stimnzettel am 5. März bringt, sondern vurch die Tat gegen den„faszistischen Terror“ vorzugehen.
Der Angeklagte Torgler bekennt sich alVerfasser dieses Artikels.
men:“— Taness:„Mit der russiaber in keiner Maurs...de er dort
schen kommunistischen Partei habe
reiner Vervindung gestanden. Tanreilt weiter mit, daß er am 20. Okwooer 1932 wieder in Moskau eingetroffen
e##o er bis zum 22. Februar 1933 gewohar habe. Dort habe ihn auch Popoff
um 3; dessen Abreise wiederholt besucht. getrofen sein. Taues n
schüttelt sich vor Lacher.
Rechtsanwalt Dr. Seuffert fragt den Angerlagten Taneff, ob er van der Lubbe früher schon gekannt habe.
Woher soll ich ihn kennen? Ich verstehe kein Wort Deutsch. Wie sollte ich überhaupt mit ihm zusammenkommen? Rechtsanwalt Dr. Teichert: Ich möchte festvan der Pabode sich... d Angellagte
Die Frage de Lachen schüttelte.
Auf die Fruge ves Oberreichsanwaltes pog, dem Zweck seines Berliner Aufentam tene# lärt Taneff, er sei vom Zentralgeen der bulgarischen Partei beaustragt gewesen, gemeinsam mit Popoff die Kampagne für die Amnestierung der bulgarischen Emigranten zu fördern. Berlin sei für diese Arbeit das geeignete Zentrum gewesen.
Und nun kommt Torgler
„Wie mir zur Kenntnis gekommen ist, haden wiederholt Persönlichkeiten meinen Namen, dazu mißbraucht, um Zutritt zu amt## stellen zu erreichen oder um sich irgenowelche persönlichen Vorteile zu verschaffen. Teilweise wurde dabei auch auf angeblich von mir geäußerte Wünsche Bezug genommen. Ich sehe mich daher veranlaßt, nachdrücklich darauf hinzuweisen, daß nietigt ist, sich auf mich zu berufen, der nicht einen von mir oder dem Chef der Sentralabteilung der Obersten SA.=Führung, Sruppenfuhrer Seydel, unterschriebenen und mit Dienststempel versehenen Ausweis vorzeigen kann. gez. Röhm.“
Hitlerjugend=Fahrt nach Rumänien.
Berlin. Der Führer der rumänischen Nationalsozialisten, Oberst Tartarescu, stattete der Abteilung„Ausland“ der Jugendfühdes Deutschen Reiches einen längeren Besuch ab und sprach gleichzeitig eine Einldung an die Hitlerjugend aus, wonach im nächsten Frühjahr eine Gruppe von 80 Hit lerjungen als Gäste des Obersten Tarter 9 Rumänien bereisen
PAöbs aus senen“=Slüiste Veli der Der Angelage Tagaissen Ghreinte.
Zeugin wisse, daß er 1928 Leiter eines
Das Gericht wendet sich dann der des beiltien ruchmung Tanesfis, Er ist 1897 als Sohn Auserlagten, Ju.
schl sansecshriche Be. Sigane
Veriurteit worgen Bulgarten
siel er im Kambse gegen die Türien
der Angeklagten wird nun der frühere kormunistische Reichstagsabgeordnete see vernommen. Ehe Torgler Angaben zu seiner Person macht, erklärt er, er wolle die erste Gelegenheit benutzen, um vor seine absolute Unschuld ern und zu erklären, daß er an dem Reichstagsbrand durchaus unbeteiligt sei. Nachdem er längere Ausführungen in diesem Sinne gemacht hat, erklärt er auf die Fragen zu seiner Person: Er sei als Sohn eines Arbeiters der städtischen Gasanstalt geboren. Er wäre gern Volksschullehrer geworden, wurde aber wegen der Armut seiner Eltern nach Beendigung der Gemeindeschule kaufmännischer Lehrling in einem HerDezember 1914 wurde
in Neu=Kapoin gewirkt. 1924 wude er
dann in den Reichstag gewählt.
Torglers politischer Werdegang
ter ist seit 50 Jahren Sozialistin, Mit
Belader dur 1do aie. Sptalsln. Auit
Mitglied der sozialdemokratischen Partei.
Sründung ber kommunistischen Partei angeantenauschasen preuhischen Statgsrates und 1929 wuerde ich
sratioen. ammumistischen Reichstage.
Partei habe ich nicht angehsrt.
Das Gericht geht dann zur Behandlung des zweiten Teiles der Anklage, dem objektiven Sachverhalt über.
wendet sich zunächst an den Angeklagten van der Lubbe und fragt
ee##s richtig set, daß er am 22. Februar 1933 vor dem Neu=Köllner Wohlgeäußert habe, die Arbeiterschaft müsse jetzt mit einer Gegenaktion einsetzen, 2s lei dazu noch nicht zu spät. Der Angenugle gibt zu, sich in ähnlicher Weise gelatert zu haben. 419
Vorsitzender: Sie sollen weiter gesagt haben, man müsse öffentliche Gebäude anstecken, damit das Volk aufgerüttelt würde und den Anfang der Revolution erkennen könne. Van der Lubbe äußert sich zu diesen Fragen wieder in derselben zögernden und widerspruchsvollen Weise wie am ersten Verhandlungstage.
Er gibt schließlich zu, daß in seiner Gegen wart von der Notwendigkeit gesprochen worden sei, öffentliche Gebäude anzuzünden. Dagegen bestreitet er, daß bei dieser Gelegenheit gesagt worden sei, der Reichstag müsse in Brand gesteckt werden. Die Inbrandsetzung öffentlicher Gebäude habe nicht er prächenp evien aber im Lause des Ge. ei davon geredet worden. Der Vorsitzende stellt fest, daß die heutigen Bekundungen van der Lubbes sich im großen und ganzen mit dem Ergebnis der Vernehmungen in der Voruntersuchung decken.
Dem Angeklagten werden dann zahlreich Aeußerungen vorgehalten, die er in Gespräden semact haben soll. So hatte er zu gesäubert Zeitungshändler ie wach; die Deutschen wüßten nicht, was sie machren und die kommunistische Partei
der Mahnnn übernachtet has. ue von der Lubbe beim Mittagesen. iu Unterhaltungen lauf van der Ougzhekommen, in deren Verriger der ie wuode sagte, daß er Angebs. mit der gommunistischen Partei sei, jedoch
sanden des...de Partei nicht einverstünden sei, da diese zu flau arbeite.
Van der Lubbe bestätigt alle diese AeußeGerseie..3.„Ja“ oder durch icken. Das gilt auch von weiteren
Aeußerungen wie: Man müsse Revolution bringen...“ Erwerbslose zusammen1g, die Revolution vorwärts zu müsse sich selbst Führer sein epparten di esehle der Parteileitung in bleiben.e bis zum 5. März in Verscheben dei un wenn bis dahin nichts geschehen sei, wieder nach Holland zurückkehaer Gesuter Pfahrtspfleger gegenüber hat
Maknahn außerst radiale mittag hat bae 1 gleichen NachAufmarsch z. gan der Lubbe einen Sülauch dabei Neu=Kölln angesehen und haen Twuet geäußert, man müsse etwas maNeuterungen
muß etwas unternommen werden
„er I. Fesites, 24. Februar, also am Tage einigen Jungentund, hat Lubbe sich uit daß etwas un Die Alrbeiterb Die Frage diesem gas d Vorstzenden, ob er sich an habe, gegen uit dem Gedanken beschäftist unternehmen
Gegen 1430
die Pnait.30 Uhr vertagt der Vorstzendt an der arpernehmung des Angeklagter er Ludde auf Dienstagvormittag.
Die Dest# Die det in köln, i auses Ausstell einer Fl wie auf Flugzeu Schulun sowie A Das besonder von den gezeigt, halts in ausgegra eine alte Jahre al In d Ehrenhal die Bewe
Der
An de Köln bete Obergebie
den Geb rhein, Aa Rassau un
Der
Dank d
„ Im Re für Arbeit an die F Wiesbaden Darré=Stei bauernführ mann Me Reichser für die ihm auch er sei Hitler se deutschen B# werde.
Die gro welche im F kanzlers Ad wurde, ist bemüht sich Rückruf von gen nach ihr friedigen. U. Hand des wandern nich Mancher, Fachmann, möglich w Leistung zu des Erfolges der Wille de noch eine ei selbst inne. E Aufbau und allen, die vo fall spannen Erwerb von Hauptursache der Grundge
licher kulture Die 9 nicht hier u. lichen
und
915
Zufuk
Weißwurden 8 und konnt nicht ganz für Kernob äpfel wurk langsam Birnen. Interesse. A
ist durch gebotes ei Obgleich in rung einget lich herau kartoffeln Reichsmark, mark. Unso Reichsmark

920
Ausstellung der Hitlersugent
lusstellung vertreten: Flie
eiug sziege stellte Original-=Flugzeuge und
sowie Wehrsport.
besonderen Abteilung aus, und von dem Deutschen Jungvolk eine
ausgegraben worden ist Es handelt sich um
P
Ehrenhalle für die Hitler=Jungen, die für
die Bewegung gefallen sind.
Die Lotterie sammelte die einzely
und bleibende azur Verfügung um Arbeit
und viewende Werte zu schaffen. Diese liegen kann. poder Sinm oft
Führerwille und. se dinaus ins Land. Werk volbringen, sodaß s bobe ersten erbrachte. den Erfolg der
822, Beste gerade gut genug für Euch ist. . daran, daß Du zum Fachmann gehen mußr und nicht ins Warenhaus! Sei belzt Deine Abstammung und kaufe
Der große Gebietsaufmarsch
den Gebieten: Westalen,
Der Walter Darre=Stein
Dank des Reichsernährungsministers.
Im Nahnen der.4. September.
beit und Frieden fand im
Wiesbaden die Weihe eines„WalterHaternfährer t: Es sprachen Landesmagn, Mes. Booner und Aanbeiot.
ar Liacshen d
Lose ausverkauft
Die große Arbeitsbeschaffungs=Lotterie, welche im Frühjahr auf Wunsch des Volkskanzlers Adolf Hitler in Gang gesetzt
bennöße sich die Pau. Se Wochen schon
Lemühr sich die dreichsleitung, durch den Losen das stürmische Verlangen nach ihnen an anderen Stellen zu beHand des teslarst„Die Lose sind in die e# egten Eerwerbes gelangt und wandern nicht mehr zurück.
Mancher, insbesondere der LotterieFachmann, wird sich fragen, wie es nur möglich war in dieser kurzen Zeit diese Leistung zu vollbringen. Der Grundstein des Erfolges war von allem Anfang an
des Führers. Dann aber wohnte noch, eine eigene: Werbekraft der Lotterie Gu nne. Sie bot zwar durch ihren klaren
allen, dier vor ie an wann### iyren Glückswagen den Zufau(punnen wollen, großen Anreiz zum Erwerb von Losen. Aber das war die
Erfolges nicht, sondern der Grundgedanke:„Schafft Arbeit“,
Segen der Arbeitsbeschaffung
Denke daran, Du Vater,
us Dich uund 6robe Verantwortung trägst daß Ou selbst der gFamllie. Dene daran,
Lug Du selbst der Staat bist, den Du mit
iß Gemeinnutz vor Eigennutz geht, gib Arbeit! Denke vor
allem auch daran, daß Deine Kinder vielSimst aae... w bil En mit, ven goldenen Boden iten!
Denke daran, Du Mutter,
seien es Lebensmittel. Mekletda 1a=2=
Denke daran, Du Kind,
daß auf Deinen kleinen Füßen die Zukunft unserer deutschen Nation marschiert, lerne rechtzeitig das Gute vom Schlechten unterscheiden und bilde Deinen Geschmack nach gutem, deutschem Vorbild!
Denke daran, Du Erzieher,
daß, Dir in unsern Kindern das Wertvollste anseres Reiches anvertraut wurde. Säe Deinen Samen im Sinne unseres großen Führers Adolf Hitler, auf daß die e der Stolz Deines Alters sein Werden!
Denke daran, Du Kleinhändler,
daß Du durch Deinen Einkauf das deutsche Handwerk stärken mußt, Du selbst hast den größten Nutzen davon. Denke daran, daß
Du Deine Kunden dazu erziehen mußt, Gutes zu laufen und Minderwertiges zu erkennen. Deine Kunden hören auf Dich! Sei Dir Deiner Aufgabe bewußt! Denke daran, Du Großkaufmann,
daß, Dein Geld in die deutsche Wirtschaft geholt. Vergebe alle Aufträge, die Du möglicherweise vergeben kannst! Denke daß Du im Kreislauf der Dinge sehr bald wieder zu dem Deinen kommst.
Denke daran, Du Arbeitgeber, daß die Arbeitsbeschaffung das höchste und
vorneyhmste Seoot der Stumnde ist. Siey
Dich um in Deinem Betrieb, in Deiner Behörde, es wird sich manche Neuanschaffung und manche Reparatur möglich machen lassen. Tue es gleich!... Gerade auf den Einzelnen kommt es an!
Denke daran, Du Beamter,
daß auch das Handwerk Deinen Unterhal mitverdienen muß. Falle ihm nicht in den Rücken, indem Du im Warenhaus oder in undeutschen Geschäften kaufst! Unterstütze das Handwerk— Du unterstützt Dich selbst!
Denke daran, Du Handwerksmeister, Geselle, Lehrling,
daß Du das Vertrauen, das man in Dich. * Deine Arbeit und in Deine Ware setzt, vollauf rechtfertigen mußt. Denke daran, daß die Götter vor den Erfolg den Schweiß gesetzt haben, werbe um Aufträge und berate Deine Kundschaft richtig. Alles ist verloren, wenn Du versagst! Und denke daran, daß vor allem auch Du Deine Aufträge restlos vergehen mußt, denn Du weißt es ja am besten, wie schwer der Alb der Arbeitslosigkeit drückt und lastet!
Und denkt alle daran,
daß das Geld zwei Dimensionen hat: eine runde und eine flache. In Zeiten des Aufbaues ist die runde Seite die wichtigere. Alle Hände müssen wieder arbeiten! Das Vertrauen ist zurückgekehrt, habe Vertrauen und gewähre Vertrauen, dann kommt eines Tages auch die flache Seite des Geldes wieder zu ihrem Recht!
Deine Hand dem Handwerk!
Nr c*
A Schha
Hilfsmaßznahmen des Reichsheeres und der Marine.
Berlin, 26. September. Die Wehrmacht, die sich bereits in den vergangenen Jahren als Gemeinschaft in dev. Dienst der Winterhilfe gestellt hatte, selbstverständliche Pflicht an,„darüber hinaus an dem Winterhilfsmitzuwirken, zu dem die Reichsregie. tung aufgerufen hat.
Zu diesem Zweck hat Reichswehrminister Generaloberst v. Blomberg eine Vergezug an die Wehrmacht erlassen, in der daß die Reichsregierung in der denen Reichs, zutis mabnahmen, an mitmt alle ot„“ und Staatsbehörden mitwirken, die tebendige Brücke zu der großen nationalen Volksgemeinschaft sieht. Deswegen wird sich die Wehrmacht über dsa##s her geleistete Hilfe hinaus durch
persönliche Opfer, die jeder Soldat auf sich nimmt,
in den Dienst des Winterhilfswerk stellen.
Die Wehrkreisbefehlshaber und Stationschefs werden sich mit den Landes= und Provinzialführern des Winterhilfswerks in Verbindung setzen. Im übrigen sind die Träger des Winterhilfswerks für die Wehrmacht die Standortsältesten, denen engste Zusammenarbeit mit den Kreis= und Gauführern zur Durchführung aller weiteren Maßnahmen obliegt.
Die Betätigung am Winterhilfswerk gilt als Dienst.
Tasbichung gelegentliche Störungen des
zu nehmen. Fas der Trupbe in Kau Feldtichen und aurzeuge, Kraftfahrzeuge, Helbruchen und personelle Kräfte sollen zu Transporten, Sammlungen, Speisungen und sonstigen Hilfsarbeiten zur Verfügung gestellt werden. Auch die dienstliche TeilSehrichen 1— Trompeterkoros an sahrt und Verensaltungen der RS.=Wohlkeitskonzerten. Wintersirt nee.8; Sesamterlös dem
Winkthufswerr zufließt, ist statthaft. Ferner wird angestrebt, daß alle Soldater:, Seamte, Angestellten und Arbeiter der Weyrmacht sich mit Spenden
in Form von Besoldungsabzügen beteiligen. Dabei erscheint der vom Reichskanzler genannte Abzug in Höhe des Lohnes einer Arbeitsstunde im Monat auch
ur die Arbeiter der Wehrmacht angeS: Für Soldaten, Beamte und Angesteute wird eine Spende von 1 Prozent des Gehaltes empfohlen. Die Beträge werden durch die Gehalt zahlenden Stellen einbehalten und abgeführt werden.
Desgleichen beteiligt sich die Wehrmacht am erten Sonntg am ersen Sonnlag eines jeden Monats.
Weihe einer Eifelkirche
Bischof Dr. Vogt in Eicherscheid.
Monschau, 26. September. wi, Tüch richerscheid wurde die neue Kirche Hans Fischer lanen des Kölner Architelten den Bauern des Eiseldorfes selbst erbaut wurde, durch
pesig ecanbischof Dr. Vogt feierlich geNachene. d Kirche, die der cheuer Bischof konsekrierte, und er drückte seine besondere Freude darüber aus, dies
Gottesbaus das den ucn zu können. Das Eoneshaus, dus ven schon einige Jahrhunderte alten Turm beibehalten hat, an
anschließz, pach sodtes Lanshaus mit Chor und nebt im 10 der Eisellandschaft an hes letten Jahreg vielen Bauten
des lehten Fuhrzehnts, die man Eifeldome sengunts hat, die aber wenig mit der berben Landschaft und den einfachen Dörfern barmonieren.
Vom Lebensmittelmarkt
im niederrh.=westf. Industriegebiet.
40—
licher deschich
da das Wachstum der Gemüseklturen durch die Regenfälle gefördert wurde.
Die nachfrage konnte das größere Angebot dier und da gebrückt. Dde laged Preise
Greig uhren konnten erst nach Preinermäßigung abgesetzt werden. Schlangenund Einlegegurken waren gut gefragt. Spinat= und Sela seh; georückt. Das digend. Wirsing dast verlief undesrte. Zufuhren erstmag mudte insolge der särteren
Weiß= und 0geben. Rot=,
Abgang Blumenkohl fanden gleichmäßigen
Auf dem Obstmarkt
und konnden. n reichlich angeliefert
nicht ganz geräum.
für Kernobst hat sich ve di; Maritlage äpfel wurhen uung wentg verändert. Tafellangsam geräumt. Birnen. Für gr. 21“ Gleiche eüt iür
Interesse Nuchgarsiche bestand sehr wenig
onnlesse, auch Taseltrauben gingen schleppend.
In Speisekartoffeln
weitere Zurückgehen des AnShoseich in Unschwvung eingeitreten. Loglenh in der Nachfrage kaum eine Aendezuxs eingetreten ist, mußten die Preise erhebartosfele ee. Wc, Industriespeise.
in kosten fr. Fuyrst. 2,10 bis 2.20 Reichsmark, Julinieren 2,30 bis 2,40 Reichsmark. Unsortierte Weiße werden mit 1.50 Neichsmark fr. Ruhrst. gebandelt.
Dt. Abl.=Anl. 1/3
Berliner Effektenkurse vom 25. September.
Oberbürgermeister Dr. Schmitz beurlaubt. Bocholt, 26. Sept. Der Regierungspräsident in Münster hat den Oberbürgermeister von Bocholt, Dr. Otto Schmitz, mit sofortiger Wirkung von seinem Posten beurlaubt und mit der Führung der Geschäfte den Bürgermeister Brockhoff beauftragt.
Vierjähriger Knabe ertrunken. „Lelsenkirchen, 26. Sept. Der vier Jahn vieli enst Ebert aus, der Preußenstraße Fiitee an der steuten Böschung des Baster= Paches. Der Knabe warf einen zsknuppel in den Bach, bekam hierbei dus liebergewicht, fiel ins Wasser und er trank.
Di. Reichsbahn
Hamburg. Nordd. Lloyd Berl. Handelsg. Commerzbank Deutsche Disk. Dresd. Bank Reichsbank
Bubelus er
Daimler Benz Dt. Erdöl Dortm. Aktienbr Dortm. Uniondr Eschw. Bergw. I. G.
Felten u. Guill.
P. Bemberg 42.00 nderus Eisen 65.75
80,12 10,80 99.25
11.25
12.25 84,00
45,50
46,50 39,00
149,50
18.25
25.87
97.50
146.25
182.00
118.12
44,00
Harpener Berg Hösch=Kln.=Neu Holzmann Ilse Bergbau Kali Aschersleb. Klöckner=Werke Mannesmann Rhein. Braunk. Rhein. Stahl RWE.
Salzdetfurth
Schuckert Elektro
Siem u. Halske Gebr. Stollwerck Leonhard Tietz Ver. Glanzstoff Ver. Stahlw. Ver. Zypen u. W. Aach.=Münch. F. Di. Ostafrika
83
55,5
59.5
130,2
bahnvorzugsalien zent anPer57g Sehr fest lagen weiterhin Verein. Sühborigationen(plus 2¼)
markt schloß sich die Börse.. um Atienagen u.de= Tarigperse. Kelspertset Rechi reni
Pfaunde und Hokar segt. Von Veliuen lagen
„20.75—21.75; stetig. Weizenklese Zoggenkleie 9/8—10; aefragt Hadsen Pikto.—, ueine Speiserbsen 29 bis 92, Futtererbsen 18—20 Leinkuchen 169
Erbsen Viktoria 50—21, kleine Speiseerbsen 29
bis 165: Erdnusschen
Mebl 16g, Pronuruchen 156—1587, do.
#05—16,20* Trockenschnitzel 9.1—9.2,
er#tru. Sojabohnenschrot 14—14:* da
vo 14.3
Berliner Produktenbericht vom 25. September.
die Müncher
Steuergutschein, Gruppe I, Durchschnittskurs 86.70.
29.50
Amtliche Devisen vom 25. September.
London Newyork Rio de Jan. Amsterdan Brüssel karest Ludapest Danzig
Geld
12.03 2.757 0.281 am 169,03 58.46 2488
Brief
13.07
2.768
169.37 58.60 2.492
Itakien
Kopenh.
81.52 81.68
slo
Paris
Schweiz
Spanien
seälen
22.24
58.24
65,58
16.40
12.41
81.35
35,06
47.95
Brief
22.08
58,36
65,67
16/43
12.42
81.21
36,14
48.65
den höchstens ieyn Koinlungen ungeteige
Kartoffelflo“*1 Kurtoffelflocken 13.8—14.
*— einschl. Monopolzuschlag.
Berliner Metallnotierungen vom 25. September.
100 Filgeramn.
issee ttpigg. 4333, Originalbüttenatr.
gt Blourn, Wilz; oder Drahtbarren
an##. Prozent 160, Originalbüttenaluminium y Prozent in Walz= oder Drahibarren 164. lus P Prozent 330 Anumon Regu3530-—3850, Femnilber(1 Klloaramm sein
Ruhige Kölner Börse.
Koin, W. Sepiember.
letzte Notierungen angelegt.
Amtliche Poourg; Pepteusternotierungen
Auch
schreiten
Fortder
Berliner Börsenbericht vom 25. September. Nuppäriar.
immer stärkeren Widerhall. Am Rentenmarkt
waren die variablen Werte ruhiger. Altbesitz
— Wetzen, märkischer, Durchschn(76 bi #tlogramm) a 192 frei Berlin, b 131.
steng. Poagen. 193
Station; do. a 185—190, b 176—167. zellig a 153-158 d 145—150; fleiig.
138—146 ab Station; fester. Weizenmebl. uug(“— mit Auss
ware 1.00—2.50 Reichsmark Aufgeld: stetig.
Köln, 25. September.
Sölder hrig zuh.. eröffnete dte
„ vin zudiger. Las Geschöst von zenüber dem Wochenschluß ziemlich klein, nur wenige Kauforders vorlagen. An den Aktienmärkten waren Montanwerte bevorzugt, „Celsenkirchen plus 1¼ und Holsch elus 1 prozent. Farbenaktien sehr ruhig und wenig verändert. Am Elektromarkt notierten Siewens 2½ Prozent höher. Reichsbankantei pius 2 Prozent. Der Rentenmarkt war nach der stürmischen Auswärtsbewegung der vergangenen Woche etwas ruhiger Weiter letzhaft gefragt, waren jedoch Stadt=Anleiden und Kommunalobligationen sowie Pfanddriefe.
Kölner Effektennotierungen vom 25. September.
(“— kein Angebot, keine Nachfrage — Notiz nicht zustandegekommen Bosalt Linz— Schuckert—
Bonner Berg 50 Stollwerck—
Deutsche Erdöl 97/ Commerzbaak 43½

Statt besonderer Anzeige.
Am 23. September ds. Js., vormittags, wurde nach einem arbeitsreichen Leben unerwartet mein lieber Mann, unser guter Vater, Großvater und Schwiegervater
Herr Louis Oetker
im 67. Lebensjahr aus unserer Mitte genommen. Im Namen der Familie:
Minna Oelker, geb. Dreyer
Bielefeld, den 23. September 1933 Albrecht-Deliusweg 1.
Die Einäscherung findet in aller Stille etatt. Im Sinne des Verstorbenen bitte ich von Kranzspenden absusehen und carü. der Winterhile zu gedenken.
Am Sonnabend morgen ist mein lieber Sozius
Herr Louis Oetker
infolge eines Herzschlages sanft entschlafen.
12½ Jahre hat er mit mir an der Spitze unseres Unternehmens gestanden.
Seine unerschöpfliche Arbeitskraft und Arbeitsfreudigkeit, sein sonniges, fröhliches Wesen machte die Zusammenarbeit mit ihm immer wieder zn einem trohen Briebnis.
„Arbeit macht fröhlich“! Das war sein, auch in schweren Tagen, niemals versagender Wahlspruch.
Sein Andenken wird in unserm Hause niemals erlöschen.
Dr. Richard Kaselowsky
in Pa. Dr. August Oetker Bielefeld, den 25. September 1933
Statt Karten!
Richard Hellweg Erna Hellweg
geb. Bracksiek
Vermählte
Herford, den 26. September 1933. Bergertorstrasse 8-10
Am 2z. September 1933 wurde
Derr Louis Betker
Mitinhaber der Fa. Dr. August Oetker, Bielefeld
aus seinem arbeitsreichen Leben abgerufen.
Der Verewigte gehörte seit langen Jahren unseren Verbänden an. Sein schlichtes, vornehmes Wesen, sein aufrichtiger Charakter und seine Tatkraft werden seine Persönlichkeit auch über das Grab hinaus nicht vergessen lassen. Unsere Verbände verlieren in ihm einen verständnisvollen Förderer ihrer Interessen.
Sein Andenken werden wir stets in Ehren halten.
Zeitungs-Makulatur
zu haben in der
Vactew-Buchha ndlung
Herford, den 25. September 1933.
IulLAypotheken
innerhalb Belethungsgrenze, Dariehen ab 300.— RM. Betriebsgelder jeder Art bei genügender Sicherheit. Unverbindlich und kostenlos erhalten Sie Auskunft.
Adolf Draesecke, Spenge
Blücherplats 386
Berücksichtigt bei Enern Einkäufen unsere Inserenten
WETENGN
Arbeitgeber-Verband der Süßwaren- und NahrungsmittelIndustrie für den Regierungsbezirk Minden und den Freistaat Lippe, Sitz Herford.
Der Vorsitzende:
Ernst Rolting
Verein der Schokoladen- und Zuckerwaren-Fabrikanten für das östliche Westfalen und den Freistaat Lippe, Sitz Herford.
Der Vorsitzende:
Ernst Rolting
Küc
MM
F K
Gefesl-Farbwechs lärbt
und bohnert gleichmähig auch sterk abgetreiene Fußböden. Gelesi-Ferbwachs ist ebenso billig wie Gelest-Bohnenwechs.
¼ Dese RM 0.40 ½ Dese" 0,75 % Dose" 1.40
% Dose" 1.40 Hersteller: Thompson-Werke G. m. b. H., Oüsseldort
Im Namen des
Versäumnisurteil.
Unerwartet aus lebensfrohem Schaffen heraus, entriß der unerbitterliche Tod uns das Mitglied unseres Aufsichtsrates, den Fabrikanten
Herrn Louis Oetker
Bielefeld.
Wir verlieren in dem teuren Entschlafenen einen treuen Freund unseres Unternehmens, der uns mit seinen großen Kenntnissen und reichen Erfahrungen jederzeit zur. Seite stand.
Sein Andenken werden wir alle Zeit in hohen Ehren halten.
Köln, den 23. September 1933.
Aufsichtsrat und Vorstand der Gebr. Stollwerck Aktien-Gesellschaft.
DKW-Framo
RM 500—
V. Kleine-BeekBielefeld
Gutersloherstraße 52
Lautjunge
(er Ostern die Schule verlassen hat, für ganze Tage gesucht.
Geschw. Zierenberg Bieleteld, HindenburgStiaße 8.
Möbeltransporte
mit Auto übernimmt zuverl. und preiswert
Beste Empfehlungen
V. Schnüll: Bieleleld
Engerschestr. 59
Anzeigen
haben nachwelsbar
Erfolg
l. Frn
Andreas Hollmann
Mierwach, Il. Son
u Bonnabend, 31 Sept.) 20·22 ¼ Pr. 1
Des Könios jüngster Rekrut
Lustspiel von Andreas Andermani
9/40 PS
Studebacker Erskine
Limoufine, 2 türig, 5 sitzig, in guter Verfassung
günstig zu verkaufen.
Offerten unter Nr. 299 an den Westfälischen Beobachter, Herford.
Druck-Arbeiten fertigt schnell und fachgemäss an
Buchdruckerei Vactew. Herford
O. 50|33.
ges Büsing a., Verktündet am 30. August 1933. ar Sachen###s Justizangestelter, als Urkundsbeamter der Geschäftstelle.
schränter Hastung in Wupperlal=Barmen, vertreiten.; Oesellschasft mit b
Hans Senler in Vielefeld ud veimächigte:
gegen
Prozesdsevolmnächigter: Rechlsauoalt Wochier in Veikesd„Pegez u.
und des Handelsrichters Angenete für Recht erkanmt: dandesgerichterats Ottroge I. Der Beklagte wird verurteilt,
welche nicht von der
5) der Klägerin Auskonft zu eriellen, wieviese erwenden; dem Worte„Schlarafsa; gekennzeichneten Ausleae=Matrat
verkauft oder sonst in den Verkehr gebracht hak, und zu der Jahl derverkauften oder in den Verkehr gebrachten gen, der vereinbarten Preise und der einzelne Teitprnstuu.de, Actt die Lieferungen erfolgt sind;0 Jenpautte, an welchen
2 segung unser Hi ergieg zu ersehen, welcher sich aus der RechnungsU. Der Klägerin wird die Befugnis zugesprochen, de
Artels innerhalb drei Monaten nach Erlaßz desselben auf Kosten des BeNeueste Nachichten, Wesfälsche Zelung und Bielefelder Beobachter,
V. Dos Artel ist vorläusig volstreahar.
gez. Dr. Huchzermeier, Oltrogge, Angenete.
Bielefeld, den 5. September 1933.
Zwangsvolftrechung erteil. und Hans Semler in Bieleseld zum Zweche deir
Bielefeld, den 6. September 1933.
din Ackunhbchbeomier der Geichiltesltelle des Landgeriche.

Nr. 226
„Westfälischer Beobachter“
##r Serbouenter
Zabrikant Louis Oetter*
„Alrg, Sonnabend vormittag erlag im Alter sattesstahren einer der bekanntesten Wirtchaftbfahrer Bielefelds, Herr Louis
detker, der Bruder des Erfinders der veltverühmten Nährmittelwerke Dr. August dessen Mitinhaber, einem fall. In ihm verliert die Stadt
Bielefeld einen ihrer tatkräftigsten Förderer. der sich namentlich um die kulturellen Beange der Stadt große Verdienst erworben . speit über seinen engsten Verwandtender Beböterung inaus wird ihm unter
sewahrt bleiben, ein ehrendes Andenken,
ssc im Pga... d.s mber des
8#0 in Vvernkirchen(Grafschaft Schaumdurg geboren. Nachdem er seiner Militärpflicht als Einjährig=Freiwilliger in Minden genügt hatte, war er in der Seisenweberei eines Onkels in Krefeld tätig. für die er als Vertreter viele Reisen ins Ausland unternahm. Im Jahre 1907 trat r in die Firma seines Bruders Dr. August detker in Bielefeld als Prokurist ein und übernahm dann die Leitung der mit der Firma Dr. A. Oetker verbundenen Firma Reese in Hameln. Nach dem Kriege im Jahre 1921 wurde Louis Oetker Teilhaber er Firma Dr. A. Oetker.
Ein„schwerer Junge“. festgenommen.
Zeit wurde Bielefeld durch nächtliche Einbrüche eines Bohreinbrechers in Unruhe versetzt. der besonders Büro= und Parterrewohnungen heimsuchte. Der Verdrecher arbeitete äußerst raffiniert und vorlichtis, sodaß es der Kriminalpolizei, die steifach besondere nächtliche Streifen unterjahm zunächst nicht gelingen wollte, seiner haohaft zu werden. Gestern war der Ernittlungstätigkeit endlich Erfolg beschieden: der Einbrecher wurde von der Kriminalpotzei festgenommen und an Hand von Beveismaterial einwandfrei dreier Einbruchsdiebstähle, die er in den letzten 14 Tagen am Holdbach, in der Bismarckstraße und Stavenhorststraße ausgeführt hatte, überführt. Bei der Ueberführung hatte in dankensperter Weise wesentlich eine hiesige Anjestellte mitgewirkt, die sich gleich verschiedeten anderen Personen aus der Bevölkerung — auf Ersuchen der Kriminalpolizei— in den Dienst der Beobachtungstätigkeit getellt hatte. Der Verbrecher ist schon häufig vegen schweren Diebstahls bestraft und hatte ier seit seiner Entlassung aus der Strafhaft vor etwa einem Jahr wieder Wohnung genommen. Er ist einer der gefährlichsten Mitglieder der hiesigen Einbrechergilde und sann man schon nach dem bisherigen Beweismaterial mit erheblicher Bestrafung rechnen. Zur Zeit ist die Kriminalpolizei noch mit der Aufklärung der übrigen, gleichartigen Einbruchsdiebstähle, die hier im letzten Jahre verübt wurden, beschäftigt.
Schtschuc tür Kor!
alle Erzieher und Erzieherinnen . Stadt= und Landkreises Bielefeld am 20. kugust begonnene Luftschutzlehrgang fand am Sonnabend, den 23. September um 18
cächuß, einer Vorführung von praktischen Loschubungen durch die Städt. Berufsfeuerwehr einen Abschluß.
Die Vorführung begann mit dem Löschen eines Holzfeuers mittels eines sogen. chemischen Kaßlöschers.
hieran schloß sich das Löschen von Oelbränden mit den verschiedenen hierfür auf dem Markt befindlichen chemischen Sonderlöschern für Oelbrände.
Ferner wurde auch hier wieder der GroßSchaumgenerator, mit welchem minutlich 6000 Lirer Schaum eczeugt werden, vorgeführt.
Als Brandobjekt wurde in 2 kleineren und einem großen Behälter Autoöl angezünNun ging es an das Löschen von Brandsätzen und zwar wurden vorgeführt: 2 Elektronbrandsätze von je 500 Gramm, 2 Uhermitbrandsätze von je 1000 Gramm, 1 Phosphorbrandsatz von 450 Gramm.
Bekanntliech können diese Materialien weder mit Wasser noch mit einem der heute auf dem Markt befindlichen Feuerlöschern gelöscht werden. Chermit und Elektron läßt sich lediglich durch Bedecken mit Sand und
Phgsphor nur mit einer Kupfervitriollösung
Bei allen diesen Vorführungen wurde gezeigt, mit welchen Mitteln man nicht und mit welchen man löschen kann.
Den Schluß bildete die praktische Vorführung von 7 Sprühstahlrohren mittels welchen Gase niedergeschlagen werden können.
Auf Veranlassung des UIS. Lehrerbundes fand im„Haus der Technik“ in der Zeit vom 26. 8. bis 23. 9. 1933 wöchentlich zweimal für die Erzieher der Kreise Bielefeld Stadt und Land ein Luftschutz=Ausbildungslehrgang statt. In engster Zusammenarbeit mit dem Reichsluftschutzbund wurdder Plon für den Lehrgang aufgestellt und durchgeführt.
Folgende Themen, die im Laufe der Leit
noch ergänzt werden sollen, wurden in der
genannten Zeit Mittwochs und Sonnabends
von 17 bis 19 Uhr behsandelt:
1. Luftgefahr und Luftschutz Generalmajor Thümmel)
2. Die behördliche Organisation des Luftschutzes(Pol. Oberstleutn. Berth).
3. Maßnahmen vor, während und nach dem Luftangriff Pol. Oberstleutn. Berth
4. Die nationale Rechtslage im Luftschutz (Rechtsanwalt Roch).
5. Rotes Kreuz und Luftschutz(Rechtsanwalt Roch).
6. Sammelschutzanlagen, Bergungsdienst usw.(Dipl. Ing. Eustergerling).
7. Bombenflugwesen(Dr. Potthof).
8. Uebelstoffe, Tanrung usw.(Dr. Potthof)
9. Beschreibung der Rampfstoffe(Dipl. Ing. Eustergerling).
10. Wirkungen der Kampfstoffe auf den menschlichen Organismus und die Behanlung Gaserkrankter(Dr. Potthof).
11. Kohlenoxid= und Nitrosegase=Entgiftung (Dr. Schöne).
12. Geräte des schweren Gasschutzes(Dipl. Ing. Eustergerling).
13. Filmvortrag über Gasschutz(Dipl. Ing. Eustergerling)
14. Feuerweh; und Cuitschutz— mit Lichtbildern—(Branddirektor Ritter).
15. Moderne Feuerbekämpfung(Branddirektor Ritter).
16. Vorführung eines Luftschutzzuges von einer Sanitätskolonne(Oberstadtinspektor Rolf).
17. Praktische Feuerlöschübengen(Branddirektor Ritter).
Da an vorstehenden Vorträgen Vertreter sämtlicher Schulen in großer Jahl teilgenommen haben, ist es nunmehr möglich, den Luftschutzgedanken in den Schulen zu pflegen und ihn von da aus in das Elternhaus zu tragen So wird man allmäblich dahin kommen, das ganze Dolk im Sinne des Reichsministers Göring zur praktischen Mitarbeit im Luftschutz zu gewinnen.
Stadt=Eheater
Rundfunkübertragung des Oberbann= Aufmarsches!
Die Uebertragung der am Sonntag aufgenommenen Wachsplatten von der großen Schlußkundgebung am Schillerplatz, erfolgt heute, um 22 Uhr, vom Sender Langenberg.
Heute 20 Uhr für das A=Abonnement Kaergel's Schausviel„Andreas Hollmanz“, das hier erstaufgeführt, stärksten Eindruck hinterließ. Der morg. Mittwoch bringt für das Abonnement das entzückende Lustspiel von Andermann„Des Königs jüngster Rekrut": nächste Aufführung am Sonnabend. Im Donnerstag=Abonnement Wagner's Oper„Die Meistersinger von Nürnberg“. Beginn bereits um 18.30 Uhr. Im FreitagAbonnement„Der Vetter aus Dingsda“, Operette v. Künnecke. Sonntag 19,30 Uhr Neueinstudierung der Verdi=Oper„Der Troubadour“.
Gewinne der H.=I.=Verlosung, vom„Deutschen ßAbend“ auf dem Johannisbg#9# können noch bis einschl. Donnerstag bieser Woche in der Geschäftsstelle der H.=I., Turnerstraße 24, abgeholt werden.
die Bilerhitse sehr emn
Nach den Worten unseres Führers und Volkskanzlers Adolf Hitler, daß in dem kommenden Winter in Deutschland niemand hungern und frieren dürse, wird auf Anordnung der Reichsregierung ab Sonnabend in ganz Deutschland die bereits gemeldete Winterhilfe in noch nie dagewesenen Ausmaßen einsetzen und ihre Tätigkeit aufnehmen. In Bielefeld wird die Winterhilfe von der Arbeitsgemeinschaft der freien Wohlfahrtspflege durchgeführt unter der verantwortlichen Leitung des Kreiswalters der 27SB., Pg. Paul Holtmann. Zunächst beginnt am Sonnabend nachmittags 4 Uhr eine Straßensammlung für die Winterhilfe, die sich bis Sonntag abend hinzieht. Die Ausführenden der Straßensammlung sind: Notes Kreuz. Innere Mission, Caritas= Verband Vaterländischer Frauenverein, 2S.=Volkswohlfahrt und AS.=Frauenschaft. Weiterhin werden sich führende politische Amtswalter der ASDAs soweit sie nicht
zum Erntedankfest nach Hameln fahren, in den Dienst der guten Sache stellen.
Am Montag morgen 9 Uhr versammelten sich im früheren Jugendheim Niedermühle welches von der Stadt Bielefeld zwecks Durchführung der Winterhilfe der freiwilligen Wohlfahrtspflege zur Verfügung gestellt wurde, die Spitzen der Vereine, die sich mit der freien Wohlfahrtspflege beschäftigen, sowie die Helfer und Helferinnen des Winterhilfswerks. Nachdem die Anwesenden vom Kreiswalter der ASV. Pg. Holtmann, auf die Bedeutung des Winterhilfswerkes und auf die Arbeiten, die geleistet werden müssen, hingewiesen worden waren, erfolgte ein Rundgang durch die einzelnen Abteilungen. Nach der Besichtigung verließ man das Heim in der Ueberzeugung, daß die bevorstehende Winterhilfsaktion in jeder Hinsicht richtig organisiert sei und in eidem Falle ihren Zweck bestimmt erfüllen werde.
Wer ist der Geschädigte?
Vor etwa einem Jahr soll in einer Wirtschaft oder in einem anderen Geschäftslokal in Bielefeld eine 23 mal 32 cm große, dunkelbraune, lederne Aktentasche, die etwa 50.— Mark Bargeld, ein Einkaufsnetz, eine Häkelnadel und buntes Garn enthalten hat entwendet worden sein. Die Aktentasche ist bei der Kriminalpolizei sichergestellt. Der Geschädigte wird ersucht sich umgehend bei der Kriminalpolizei, Viktoriastr. 9, zu melden.—
Fahrraddieb auf frischer Tat festgenommen.
In der vergangenen Nacht wurde in der Obernstraße ein Fahrraddieb auf frischer Tat festgenommen. Es handelt sich um einen mehrfach vorbestraften Dieb.—
Achtung! Mansardendieb.
In den letzten Tagen ist im Stadtgebiet ein Hausierer mit Schuhriemen aufgetreten, der in einem Falle einen Mansardenbiebstahl ausgeführt hat. Er wird wie folgt beschrieben: Etwa 30—35 Jahre alt, 1,75 Meter groß, schlank, eingefallenes Gesicht und trägt hellen Hut.—
26. September 1933
Auglücks=Chronik.
Am 23. 9. gegen 10,15 Uhr stießen an der Ecke Kaiser= und Viktoriastraße zwei Personenwagen zusammen. Beide Fahrzeuge wurden leicht beschädigt. Personen, sind nicht verletzt worden.—
*
An der Ecke Hagenbruch= und Goldstr. stießen gegen 12.55 Uhr zwei Personenwagen zusammen. Ein Wagen wurde leicht beschädigt.—
*
Gegen 15,00 Uhr erfolgte in der Heeperstraße vor der Feuerwache ein Zusammenstoß zwischen einem Persovenwagen und einem Motorrad. Beide Fahrzeuge wurden schwer beschädigt. Personen sind nicht verletzt worden.
*
Am 23. September gegen 18 Uhr wurde in der Osningstraße Ecke Hellweg ein Many von einem Radfahrer angefahren und leicht verletzt.—
*
Am 23. 9. gegen 20,30 Uhr wurde am Jahnplatz ein Nadfahrer von einem Personenwagen angefahren und leicht verletzt.
In der Nacht zum 24 September fuhr in der Koblenzerstraße ein Motorradfahrer in die Grube„Brückenbad“ hinein. Er hat die in der Gütersloherstraße aufgestellte Laterne umgefahren und zersplittert; ebenfalls den mit einer brennenden roten Laterne versehenen Sperrbock beiseite gestoßen.
*
Am 24. September gegen 11.30 Uhr stießen Ecke Hindenburg= und Von der Reckestr. ein Personen= und ein Lastwagen zusammen. Der Personenwagen wurde schwer beschädigt und mußte abgeschleppt werden.
*
Am 24. 9. 1933 gegen 21 Uhr fuhr k. der Detmolderstraße in der Nähe der Endstation der Straßenbahn ein Personenwagen von hinten auf einen städt. Omnibus auf. Der Führer des Personenwagens und zwei Insassen wurden verletzt und mußten sich in ärztliche Behandlung begeben. Der Personenwae stark beschädigt.
Am 25. September gegen 9 Uhr wurde ein
Arbeiter in einem Verbi dungsweg an der
Ravensbergerstraße in hilflosem Zustande aufgefunden. Er wurde in das städtische Krankenhaus eingeliefert.
Für Pilzfreunde.
In der Botanischen Abteilung unseres Naturkundlichen Museums ist z. Zt. ein hundertprozentiges Exemplar des sparrigen Schuppenpilzes ausgestellt. Dieser am Grunde abgestorbener wie lebender Laubund Nadelbäume fast immer büschelweise auftretende Schmarotzer. der besonders an Avfelbäumen und Ebereschen vorkommt und die sogenannte Weißfäule erzeugt hat seinen Namen von den vielen sparrig abstehenden Schuppen an Stiel und Hut. Leider ist er ungenießbar, da er einen widerlichen Geruch und zähes Fleisch hat. Sein nächster Verwandter. der Hoellimasch, ist bekanntlich ein wichtiger Speisepilz.
Es ist erfreulich, daß Seltenheiten aus der Pflanzen= und Tierwelt immer häuftger unserem Museum übermittelt werden. So kann es seine Aufgabe als Volksbildungsanstalt mehr und mehr erfüllen.
Glaubensbewegung„Deutsche Christen“.
Die Kreisleitung der Glaubensbewegung „Deutsche Christen“ macht nochmals auf die heute abend 20,15 Uhr im Altstädter Gemeindehaus, Grünstraße stattfindende Mitglieder=Pflichtversammlung aufmerksam.
Konzert des Suttempler=Ordens in der Oetker=Halle.
Die Veranstaltung fand am vergangenen Sonnabend, dem Tage des großen Treffens der Hitlerjugend. statt. Man nahm darauf hin an, daß der Besuch sehr darunter leiden würde, fand jedoch angenehm überrascht starken Besuch vor. Die Gewähr für den inhaltsreichen Abend bot zunächst Musikdir. Püttbach durch eine geschmackvolle Zusammenstellung der Vortragsfolge und geschicktes Wechseln der wenig zur Verfügung stehenden Kräfte, Chor des hies. Guttempler Ordens, sowie Alt= und Baritonlieder bezw.
hätten es begrüßt wenn Herr Rüttbach, welcher sehr geschmackvoll die Klavieroegleitung übemnommen hatte, noch einen Klaviervortrag als Einlage gegeben hätte. Als Chorleiter sowie als Chorerzieher ist Herr Püttbach eine längst anerkannte Kraft und erwähnen wir noch, daß dieser Chor,, der uns noch weniger bekannt, eine hervorragende Schulung und Singdisziplin. hat, und sich den Aufgaben mit Wärme zu unterziehen versteht. Reine Stimmung, gute dynamische Schattierung und geschlossene Rhytmik fielen besonders angenehm auf. Frau Emmy Hammesfahr=Püttbach überzeugte von starker Persönlichkeit in ihrem Können. Umfangreiche, besonders in Uefer Lage wohlklingende Altstimme, reiche Mittel des Ausdrucks, sowie sehr sympathische Vortragsweise, waren ihre Vorzüge. Herr Martin Ehrlich, in der Hauptsache Part

*
GtaFiksche Begefeterung
So wie meine Liebe nie zu Ende geht, se wird diese Musit nie zu Ende gehen!
über
Es gibt viele Besucher, die sich unseren Fimschon Zweimalangehört haben!
K
um 4.00, 6.10 und 8.15 Uhr
Leise flehen meine Liederslnjvereim
Dan Fin Fander der seuen Sis.* P tei
nem Können das beie Zeugnise
an besen dag den Dueten getseben—.
In siller Sracht Chdren Mleis I Gger i itichen Ronantiker Teilnehmern die Zusicherung, daß alle
bietungen dankbar gewertet und der Abend
den Zuhörern eine künstlerische Bereicherung
Deutsche Christen.
„Die Gruggg,„Deutsche Christen, Martini. gemeinde“ hatte am 22. 9. 33
glieder des Dresbyteriums und die Vertreter
Höärtnggahenn
larungsubeno über das Chema„Die Kirche im neuen Staat" im Gemeindesaale eingeladen. Die Versammlung war gut besucht. Studienrat Schmidt hielt einen ausführlichen Vortrag über das Wahlergebnis zu den Kirchenvertretungen und die Stellung der deutschen Christen im Dienste der kirche. Die Hlauhensbewegung„Deutsche Chrissen“ sei hexuteng, an dem Aufbau der neuen Kirche
## mitzuwirken. Alsdann sprach pfer rer Buschtöns— deutscher Christ— über
ose Zsthnst Par . 2 sthubigem vorrrage aus, daß der Staat ohne ein glaubiges Kirchenvolk auf die
aue dae hireche te er sei deshalb
veg#### tirche angewiesen. Es müsse eine Dolkskirche geschaffen werden. Der Staat Polls alles tun, um durch die Schulen den liche Schulen, Soze3(onde Jür welt.
menichlasse seit Fein un ontige Julam= Platz mehr vorhanden. Lurch die Maßnahmen des Staates sei die ni nicht gefährdet, sondern sie würde erst ihrer eigentlichen Aufgabe zugeführt werden. Die deutschen Christen hätten insofern einen arken Erfolg aufzuweisen, als sie auf verfassungsmäßigem Wege die vielen Landeskirchen beseitigt und dafür eine Kirhätten, an deren Spitze der Reichsbischof stehe. Jetzt sei es Pflicht aller Christen, unsere Kirche zu einer Volkskirche z1 machen. Mit einem kurzen Schlußwort dem Singen eines Gesangverses schloß Studienrat Schmidt den Abend.
Die für vor'ge Woche angesetzte, aber verschobene öffentliche Kundgebung de: IS. Franen'chaft Bielefeld=Stadt mit der bekannteiten Führerin der US. Trauen und Mitglied der Leichsleitrng. Trdia Gottschemsky ndet nunmehr endgältig am komenden #e#stag, den 29. Sevtember abends 8.30 Uhr n der Ausstellungshalle statt. Die Redrerin Herausgeberin der beiden führenden Frauenseitungen US. Frauenwarte und Deutsche Frauenfront. Lydia Gottschewsky hat in allen Tagern gestanden, als Studentin den sogen. höheren Cöchtern, als Arbeiterin bei den anderen Arbeitern und bei der Provagandaarbeit in den Proletarier= Dororten der Großstädte. Sie spricht über das Chema:„Wir Frauen im dritten Reich".
weiterhin über die jetige Tagung der Reichsleitung der UIS. Frauenschaft in München berichten. Lydia Gottschewsky ist eine glänzende Rednerin; sie sprach am vergangenen Mittwoch in der überfüllten Dortmunder Westfalenhalle mit großem Erfolg. Am heutigen Nachmittag veranstalten die gesamten Bielefelder Rükengruppen einem Oropagendamarsch durch d'e Stadt für diese Kundgebung. Man besorge sich noch schnellstens Vorverkaufskarten im horst WesselHaus. Wilhelmstr., Zimmer 13 oder in den nsDap.=Ortsgruppen bezw. bei den Krauenschaftsleiterinnen.
Abzeichen für das Erntedankfest.—
Die Kreisvreffestelle der NSDAP. Bielefeld teilt mit: Es ist der Wille des Führers berztece Gedssferung an. 1 die Lesamt. beuische Bevoiterung an dem Erntedankfest beteiligt. Jeder Parteigenosse hat dafür zu dieser Wille in der Tat umgesetzt wwird. Die Reichsleitung der NSOAB hat Abzeichen(Mohnblume) herausgebracht, eher VPestrgest zu haben sind. Mindestens
Deutsche soll am Erntedankfest nicht kauft und nicht trägt.
bewußt in Gegensatz zu der GesamtbevölkeRadfahrers“
„Die=Hruppe„Deutsche Chrsten. Martini“
beavsichtigt im Laufe des Winters noch 6 Aufklärungsabende zu veranstalten zu denen die Redner schon gewonnen sind und zu denen noch besondere Einladungen ergehen.
Erster Großkampftag gegen Hunger und Kälte.
das Eintopfgericht und A. og#g Potscheckonto Berlin Nr. 77 100, NS.=Volkswohlfahrt ReichsAhrung, Lonte Winterhilfswerk oder auf das greichlautende Konto bei der Reichsbank.
Ueberall im Deutschen Reiche fand am sonntag erstmalig ein„Ehrentag des Deutschen Radfahrers" statt. Mit diesem Ehrentos. pollte nun der neugegründete„Deutsche
auofahrer=Verband“ nach allen Richtungen die Einigkeit der deutschen Radler beweisen und sollte damit zur Werbung dienen.
So wurde auch der Tag in Bielefeld aufgezogen. Der Arbeitsausschuß unter der Oberleitung von H. Dufeldt=Felden scheute
Ssese und Arbeit, um den Lag in mietre so zu veranstalten, wie es der
Uetropole der Fahrräder, der Stadt Biesefeld, schuldig war. Dies ist der Leitung voll und ganz gelungen. Alle Sparten des Radsports kamen an diesem Ehrentag zur Geltung. Der Norso brachte aber auch nicht nur eine Teilnahme der Radsportvereine oder Industrie, sondern auch eine Beteiligung der Handwerker, der Innungen. Es war eein Criumphzug des Fahrrads, wie ihn Bielefeld noch nie gesehen hat. Dann der Stra#exfrart, der Hahnsport auf der Pottenau das Saaisportfest im Ryffhäuser, alle diese Veranstaltungen waren ein Erfolg. Und nun zu den Veranstaltungen und deren Ergebnisse.
a.it der Bielefelder meiserschaft auf der Viluße begann morgens 8 Uhr der Ehrensolgende Reiatate, Posahrers. hier gab es
A=Klasse(60 Kilometer): 1. H. Wengler,
esel Kaogencun, Catchen, 4. Hor,
velziek, Higpogel.
Set: Tgage la, Allometer): 1. Klenme 3. w. Klemme(ell 2 Höner, 14 Std;
mang, Teutoburg. 4 Kralle. Alte Herren(60 Kilometer): 1. Masolle
Deutschen in Bielefeld.
1.55 Std., 2. Bischoff 1.56 Std.(beide Zugoogel). 810
Alle diese drei Renven wurden auf der bekannten Strecke„Rund um Bielefeld“ mit Start und Ziel an der End'tation der Straßenbahn, Herforderstr. ausgetragen.
Der Norso brachte 60 Gruppen auf die Räder. Da die 5 besten Gruppen gewertet wurden, wollte jede Gruppe schörer oder origineller sein als die andere. Das Erwerse. aer.0=wertung: I. Bürkovp. RV. Wanderer; 3. Turnverein Einigkeit; 4. die Bäcker; 5. Meister=Werke.
5a Der Zierrügort eing auf
vayn vor erwa 2000 Zuschauern vor sich.
hier überragte Wengler=Boystedt alle. uteume mansteich. Pinsite, 2. C. uremme=Pavelzick; 3. Siekmann=W. Ulemgsz 4. Langhoffehöner; 5. Klugechinnen9. Los hindernisrennen zwischen S6.,88.
gendes Retstat: Puspolizel hate folwosige. pi, Se-Sturm; 2. mener, Schutz, wig Saat Steinmener, Stahlhelm; 4. Er. wig, Schußpolizei, 5. Barken; SS.
beteiligen. Anmeldung bis spätestens Diens. grgen 26. 9. 35 bei Erich Berke, Paulus.
erteit wiez. 281, wo auch Bielefelder Uanuten! Beteiligt Euch vollzlig! Die Auffahrt in Hameln wird mit dazu beitragen, daß der Ranusport im neu
Staat den Platz erhält, der ihm gebührt. Es gilt zu werben für unseren Sport und .= unseren nation: sozialistischen Staat vor oen Augen der Welt. Darum heraus! Beteiligt Euch in Massen!
Für Wohlfahrisempfänger
Sst uns das Bestegeradegut genug X6,
Was wir für den Ausnahmepreis
(nur für Wohltahrtsempfänger) bieten, setzt in Erstaunen. Nur reine Wolle, nur moderne Dessin
Hillenkötter& Mirom
Blelefeld Bahnhofstr. 19
Alus dem Landkreis
Kirchliche Gemeindevertretung.—
Brackwede. Die hiesige größere, kirchli che Gemeindevertretung befaßte sich in de letzten Sitzung zunächst mit einem beabsichtigten Anbau an das dritte Pfarrhaus in Quelle und mit der Anlage einer Zentralheizung in demselben. Die Notwendigkei
geider Anlagen wurde allseits anerkannt
aver in Nucsichr auf die finanziellen Schwie rigkeiten beschlossen, zunächst mit der Heizanlage zu beginnen und den Anbau dann sofort in Angriff zu nehmen.
Sämtliche Beschlüsse wurden, vor allen auf besondere Befürwortung unserer Parteigenossen einstimmig gefaßt. Die sich herausgestellten Reparatur= und Reinigungs arbeiten an der Kirche sollen noch vor Eintritt des Winters erledigt werden. Für di recht notwendige Innenausmalung unserel Gotteshauses sind leider Mittel heute nochk nicht vorhanden.—
jeder Parteigenosse muss diesen Film sehen!
Pootsauffahrt
beim Erntedankfest.
Deutsche Kanu=Verband beteiligt si.
an dem Erntedankfest in hameln und wird auf oer Deser einige 100 Boote vereinigen.
die Interessen=Gemeinschaft Bielefelder
gessiesten. Lameraden auf,
telznehnendeenen Aufsahet
Khschluß der Fahrt von 19
ossen nach Hamela. aamionfahrt von
eitslieder
snd, Komnen sch an der Botsahet
ou3öslenbeck. Zur Durchführung dei Durchführung des Winter=Hilfswerkes traten aus den 4 Gemeinden des Amtsbezirkes etwa 40 Frauen und Männer zusammen, die sich allesamt zur Mitwirkung freudig zur Verfügung stellten. Der vom Gruppenführer vorgelegte Plan, der keiner Ergänzung oder Abänderung bedurfte, fand einmütige Zustimmung. Schon in den nächsten Tagen sollen die ersten Sammellisten, die sich vornehmlich auf Brotgetreide und Kartoffeln erstrecken, vorgelegt werden. Andere Sammlungen werden in Kürze folgen. Der Männergesangverein will das Hilfserk durch Männergesangverein will das Hilfswerk durch Wohltätigkeitskonzert kräftig unterstützen. Mit der Gruppenführung ist PoAug. Gießelmann, mit seiner Stellvertretung Hauptlehrer i. R. W. Müller betraut worden. Kls Organ'sations= und Wohlfah tie
walter wurde Pg. Gust. Wallbaum, als Geson#heitswalter Pg. Dr. med. Queel, als Kassenwalter pg. Fr. Stölting, als Pressevorgeiehen
„„ P S Lach
Ein Fum vom Upfergeist der deutschen Jugend. Protektorat Baldur
Jugendlione haben Zutrits! at Baldu, von Schirach.

die Winterhilfe setzt ein.
E Beune Sa
an Sensiend ushnleg, eun ie uer sprechung im Rathaus.
sich über de Enwichung der.
igeen
hengernden und frierenten Volks.“s nisesant
genossen gentatt werden müssen.
Seitung der Reichsregierung und auf den
prtsonichen Wunsch des Führers
bisher nicht gekannten Intensität und
alle Kräfte zu konzentrieren, jede Hersplitterung zu at setcten, fene ehen. Gillers hep. P h 800
den winter han e tomeden Winter hungern oder frieren, ausgewahegperden kann. Aillein das städtische Wonlführtsamt in Minden hat 2598 Familien zu betreuen, das ergibt etwa die Die Stentliche gürsg
not Undern. Er st verboten
Borpensen, De gec Sstenliche mitel ast.
freien Wohlfahrtspflege, mit aller Kraft
eien Süriara, zu.. als Leiter der
Kreiswalter in Kreise minten ist der gööler mind i3: Volkswohlfahrt, pg.
Kohler, minden, Wilhelmstr. 5 Telefon Nr. eingesett. Es ist nun unter seiner LeiAusschuß für die Arbeiten zur Grsgsehen swrks
Ausbruch, daß er recht bald d u
werde. Wir müssen Vertrauen zu unserer
Führung haben, denn sie wird das große 5. 3u guten Ende führen. Unse e Kr. die Sshunft wieesen den Glauten an die Jukunfst Wievergeben.
„Bürgermeister Klthaus rief alle nochmals
„<space> t a t k r a g a g e n<space> M i t a r b e i t<space> a u f,<space> i n s b e s o n d e r e<space> moge auch die Presse durch Veröffentlichung der Sammelergebnisse das Interesse immer wieder wachrufen und durch wiederhol'e Aufelag P, greßen Werke mitzuarbetten Er schion die Sitzung mit einem dreifachenSieg Heil“ auf die Reichsregierung und unse##en Führer Rdolf Hitler.: wa.—
Werbewoche des V.9.A.
Im Rahnen. m. im Hause der Arhoit
Beieslicher Lehrgang der
Rednerschule der RSDAP.
Ortober 1033 bez..; Lehrgang wird Mite
Ettöder tons beginnen. Preis 2.— RM monatlich für Teilnahme A oder 50 Pfg monatlich für Teilnahme B.
woste e„Jehrgang kann jeder Parteigenoffe kennnehmen, der sich in allen FraSründsitch zu schisen am vorkommen, grundin zu schulen wünscht.
Gründlich geschult müssen auch alle diejenigen Parteigenossen sein, die als Werber ##x Mund zu Mund— am Viertisch, im
sanstmg. Ar3tes, im Betrieb und sonstwo— wieren wollen.
„Jeder, Barteigenosse verlange sofort die ausführliche Einführungsdrucksache. Postkarte an: Fritz Reinhardt, Herrsching am Ammersee.
Reichsleitung, Propagandaleitung 2 Reinhardt.
Vortragsabend im Hause dei
e as enger urgnste ur ae auhnr ur
im großen Sale deaz und am Sonnakent
Sshaeben wes auf d:
für das Deut, diele ds vosi.(volksburd
par 5ctum im Ausland), hin.
für dae Vestahen wurde der Schulverein für dus Deutschtum im Auslande gegrü d t. Daraus entwickelte sich die große beiti##e
Es ist unsere Aufgabe, die durch die Schandtat von Versalles abgetrennten deutschen Volksteile zu betreuen. Wir
vossen senseite 7. hast mit den Volisge
„ geus der Grenzen aufrecht erhal„Nach einem Gedichtvortrag„An die DeutGeshr wgr höne alte Volkstänze vorgefahlt, die von Oberschullehrerin Fräusein
nioder eingeubt waren und von Frl. Edith
Pszmer Vhaget Jlüisel mit guter Einaglung begleiter wurden. Die Tän=e riefen
lebhaf n Beifall hervor, der bewies, daß
sen drstruch ad Sreute hat auch an die. em pis ruck alten deutschen Gesstes. Studienrat Behrens berichtete über eine Reise
rad nach Otpreusen. ni d Sahr. ur n1ch, Sstreußen.
Anschließend berichtete der aus Oesterreich geflüchtete Student Churn aus seiner Heimat, dem Banat. Er verstand es eine schen veshetun der reiche wateiu Jüdosten zu vermittln. Schlderengen. emes wie sehr seine Anklang gefunden hatten.—
Zeutscher Canz beschloß den wohlgelungenen
Nachdem Pg. Köhler eine Niederschrift über eine Tagung der Kreiswalter der IS. Dolkswohlfahrt in Gelsenkirchen verlesen hatte, aus der die Richtlinien für die Aroeit in großen Fügen erkennbar waren. wurde der Ausschuß gebildet, dem folgende Damen und Herren angehören:
„Pexitgn er Kreiswalt r Köhler; der Pard rur des kreises Minden, und in seirer Der tretung Kreisleiter Fritz Schmidt, der Dezernent des Städtischen Wohlfahrtsamtes,
der Leiter de: Stidtischen Wohlfahrtsamtes, Stadtoberinspektor KleiKaur„ite shauernführer Rißstagsabgeor). schoft destgeu al Vertreter der Landwit
rer pies, ress, Frau Oberst Bachke, pfarDikar Hackenberg. Frau Hoppe
Helmtreantens.. Frau Weise vom Stahl„einfrauenbund, Dr. hillbrenner als Verdas Hauir Arbeitgeber, und zugleich auch cus Hnoerk, Maior Schröder für die Daauf dem Hitler=Platz.
vog bildele an ae“ veranstaltungen des de Kun ges i Sonntag morgen eine gro.
ge nun gebung auf dem Adolf Hitler=Platz.
Die mssälerie Kapelle konzertierte und junlumen#en vom Dos, verkauften Papierelumen, veren erlös dem Werk de: DDA.
reschische St m„ reichische Studene Churn. Er erzählte von
der Einwanderung der Schwaben in Ungarn, die Maria Cheresia als Bollwerk des Deutschtums gegen die Magyaren ins Land gerufen hatte. Abgeschnitten vom Mutterlande, seien viele von ihnen erlegen, aber
denlschen wascdgen eiches, sondern nur des
benischen Volkes geben.— Ein
Rechehanzer.=präisidenten und den
Horst wessekcle ds deuschand. und
## gerreo beschlossen die eindrucksvolle nundgebung.— wa.—
sundbericht.
Als verloren wurde gemeldet:
Jacke, 1 Damenmantelgürtel. Entflogen: 1 Kanarienvogel.
Gefunden: 1 Damenhandtasche mit Instift 1 Damenig.
Mit Adolf Hitler in
Macht.
schifed icg veröfentlichen wir das erste
den werker gunus; Oktoder erscheinen.
pav or Reichspressechef der ns
mach„mit Hitler in
weinem:: Persönliche Erlebnisse mit
ten. Ganzseinen nmr. d. 20 Set.
eher Nachf, Minchen 350 verlig 86.
Der Kurs geht nach Süden. Ich sitze in
Die Robine st dankel. Nur diee ster tuct
Pertreren, Schen, von außen durch die JenSithonettenndast erkennt man die der„Richthofen= nlsehnrköpsigen Besatzung
übertönt seden Laut., douurn der
am Fenster rechts, sitzt sinnend ein Passagier und blickt über die silberglänzende Tragfläche hinaus in die sternKlars, Nacht. Es ist Adolf hitler. Seit drei Wochen Kanzler des Deutschen Reiches. Vor einer halben Stunde noch sprach er vor Zehntausenden in Frankfurt am Main, umsie geiberwels Pegesterung, trigen vir.cellen seine aufrüttelnden, mitreißenden Worte in alle Städte und Dörfer, dengeschwindi=beit ut 200 Kloneter Stmn
Lengeschwindigkeit hinweggleiten.
halt, 1 Drehbleist###, 1 Damentucke; 1 herrenfahrrad, 1 Paket mit Inhalt, 1 halskette, 1 Geldbörse mit Inhalt, 1 Damenftorrao, 1 Herrenfahrrad.
Zugelaufen: 1 Schäferhund, 1 Kalb. Nachzufragen im Polizeibüro.
ist Sozialismus.
Einen Kammer=Musikabend veranstalten manigs den 16, Oktober herr hans Vogt,
den wielingv de 9079 Stern, minnover(Gelsgnd derr hugo köhler, banminieeur 0): Der Reinertrag soll den
Wineerhilfswerk der Stadt Miden
wiesen werden. berWeibliche Mitglieder bleiben in der ASB9.
Der Leiter der Pressestelle der nSB0.,
Durch de wresegen aeui bekammt: n die Presse g'ngen in den letzten Tagen
verschiedentlich Meldungen, wonach die weiblichen Mitglieder aus der USBO. ausscheiden müssen. Das entspricht nicht den Catsachen Richtig ist vielmehr, daß Frauen, wie bisher Mitglieder der USBO. sein können. Die weiblichen Mitglieder der NSBO. haben genau so durch ihren Opfermut zur Eroberng der Betriebe durch dei Nationalsozialismus beigetragen wie die männlichen USBO.=Mitglieder, weshalb an ihre Entfernung aus der USB0. niemals gedacht worden ist".
Es darf sich nicht jeder„Führer“ nennen
Der Kreisleiter Fischer in Daihingen a. d. Fildern hat folgende Bekanntmachung erlassen:„Es ist in letzter Zeit wiederholt vorgekommen, daß Vorstände von Vereinen sich die Bezeichnung„Führer" oder„Der Führer" zulegen und dies bei allen möglichen Anlässen besonders betonen. Ich mache alle Vereinsvorstände darauf aufmerksam, daß sie sich wie bisher nur als„Vorstand“ zu bezeichnen haben, und verb’ete in jedem Falle den Mißbrauch des Wortes„Führer" Ich werde in Zukunft gegen jeden rücksichtslos vorgehen".
Aus dem Landkrei:
Petershagen. Der Katasterdirektor Cadenbach ist zum 1. Oktober ds. Is. von Oetershagen nach Bielefeld versetzt und mit 1 blaue der Verwaltung des Katasteramtes Bielefeld 1, beauftrag: worden Die Verwaltung des hatasteramtes Oetershagen übernimmt vom 1. Oktober ab der Katasterdirektor aus Salzwedel.
— 10.—
„Koch schwingt in uns der unbeschreibliche
Jubei oer Massen in der Frankfurter Festhalle, noch klingt in uns die befreiende Symphonie des Deutschlandliedes, noch geistern um uns die tausend Fackeln dieser ergreifenden, nationalen Feierstunde, da wird uns hier oben ein neues, schon fast kosmisches Erleben. In Worte ist es nicht zu
Was mag den Führer in dieser stillen und doch so traumhaft phankast'schen nächtlichen Stunde bewegen? Ich suche in meinen Gedanken nach einer Perspektire, weit und umfassend genug, um diese beinahe transzendentale Erlebniswelt, in der sich Tag
„ Tag, Adolf hitlers Arbeit für Deutschmund vonzieht, dem Bilde unserer Zeit einzuordnen. Aber hier versagen alle überkommenen Begriffe. Eine bisher ungeahnte neue Form des Schaffens, ein nezer, gas fun damental neuer Stil deutscher Lebensgestaltung ist hier Wirklichkeit geworden und
achrlscht, Enwicklung seinen Stempel aufAber es bleibt nicht viel Zeit, darüler zu sinnen. Schon meldet der Bordfunker als Standort Kördlingen nahe der Donau. das Licht der Rabine flammt auf. Adolf Hitler studiert die Karte. In wenigen Minuten, noch vor Mitternacht, werden wir München erreichen, wo der Ranz'er bereits z., püichtigen drahtlichen Besprechungen von
sich die„Richthof
deren Ronthmus weten Spiralen, räat, auf a lich wohltuend auf unuug vas Lichtmeer der bayerischen metropole herabsenkt, während schon die. mei'es ühenden Magnesiumfacheln an din Erauflachen taghell die Erde unter uns ereißen. Im Kampf gegen hunger und Kälte ist das Sammelergebnis allein bei den Landwirten unserer Gemeinde als glänzend zu bereichnen. Unsere Landwirte ovferten 248 Zentner Kartoffeln, 20 Jentner Roggen, 4. Jentner Weizenmehl und anderes mehr.
A's nlaßstab hatte die Ortsgruppe der ISD 8P. den Landwirten empfohlen, pro Morgen bebauten Landes 1 RM. in Naturalien zu und trezle ind dieser Aufforderung gern un udig nachgekommen bis auf den Landwirt hch. Hohmeyer, Dorfstraße 77, der seine Mithilfe entschieden ablehnte.
Hauptschriftleitung Dr. Lück Verantwortlich für Politik: Dr. Lück. für H. Haase. für Sport: E. Werner.
Eir. Unterhaltung und Anzeigen Carl Titgemeyer sen., sämtlich in Herford. Für den Biesefelder Teil: Egon Werner. für den Mindener Teil: Gust. Himstedt. Melbergen
leuchten, fasse ich den Entschluß, diese Blätter zu schreiben.
Sie wollen keine Lebensbeschreibung Rd### Hitlers. keine Beschre'bung seines poli ischen Wirbens in den letzten Jahren sein, sondern geschta, fragmentarischen und doch innerlich geschloffenen Zusammen“ellung ersönliche Erinnerungen an entscheiden'e Rampftage und an große Zugenblicke festhalten, die der Verfasser mit seinem Führer in dei letzter Jahren bis zur Machtergreifung erleker
Ich will den geschichtlichen Ablauf der Ereign'sse so schildern, wie ich ihn persönlich sah und empfunden habe.
Aus den Einzelbildern dieses faustischen Kingens, dieser phantastisch=modernen Arheitsweise, dieses wahrhaft heroischen Kamppfes um den siegreichen Durchbruch der nationalen Revolution mag sich der Leser selbst ein abgeschlossenes Bild von der Perinlichkeit Rdolf Hitlers formen. Dielleicht Hen Zhase manchem nicht nur den menheimnis seines Erfolgen au0d dus Ge

*
10] Nachdruck verboten.
Mit kühler Gelassenheit saß er stundenlang am Baktarattisch, keine Miene verziehend, wenn er an manchen Abenden hohe Summen verspielte. So lange, bis er die Zeit reif fand, seinen Coup loszulassen.
Er war so geschickt, daß er nicht zu entlarven war.
Aber er brauchte unheimlich viel Geld; die Tausender zerrannen ihm nur so unter den Händen. Deshalb war er entzückt, als er in Joe endlich die Partnerin gefunden hatte, die er brauchte und die er seinen Zwecken nutzbar machen konnte.
Skrupel kannten die beiden nicht; auch darin paßten sie vorzüglich zueinander.
Sie brandschatzten ihre Umgebung, wo es ging.
Jahre hindurch führten sie dieses Leben. An allen mondänen Plätzen tauchten sie auf, überall das gleiche Spiel treibend. Und es war wunderbar genug, daß man bisher keinen von ihnen erwischt hatte.
Joe liebte Titus nach wie vor mit glühender Leidenschaft— seine kühle Gelassenheit peitschte immer wieder von neuem ihre Sinne auf; auch er hing an Joe, deren katzenartige Geschmeidigkeit und unerhörte Hingabe seine müde Männlichkeit entzündete.
Aber— wertvoller war sie ihm noch als Gehilfin.
Jetzt waren sie schon seit einigen Wochen in Berlin. Der letzte Winter war schlecht gewesen und unergiebig. Sie hatten keine großen Fänge machen können, die Menschheit war ausgepowert; es war schwer, zu Geld zu kommen. Und dabei rann das wenige, was erbeutet worden war, wie immer, unter den Händen weg.
Ein ordentliches Hotel konnten sie sich schon nicht mehr leisten, sie wohnten in einer Berliner Spelunke; hier hatte Joe das Inserat gefunden.
Es mußte etwas geschehen; die Leute im Hotel sahen sie schon mit scheelen Augen an, weil sie die Rechnung lange nicht mehr bezahlt hatten.
Ohne sich weiter um Titus zu kümmern, hatte Joe ihre Toilette beendet. Sie sah fabelhaft aus in ihrem dunkelblauen Jackenkleid mit dem Silbersuchs und dem kleinen Hütchen. Ihren Kleiderfundus hatten sich beide erhalten; ohne dieses Handwerkszeug waren sie verloren, das wußten sie.
Eine halbe Stunde später meldete sich Joe Nowakowska beim Portier des Hotels„Adlon"; ein Liftboy führte sie hinauf in das zweite Stockwerk.
Magdalene Winter war fast ein wenig müde. Sechs Damen waren schon dagewesen, ohne daß ihr eine davon sonderlich gefallen hätte.
Sie wollte keine dieser ein wenig armseligen, larmoyanten Damen, denen man die Erziehung und die Kinderstube zwar an der Nasenspitze ansah; aber auch die Langweile und die Unmöglichkeit, amüsant zu sein und angenehm.
Eine war spießbürgerlicher gewesen als die andere; alle hatten sie angestaunt wie ein Wundertier, als ob sie noch nie eine Frau in einem schwarzseidenen Pyjama geehen hätten.
Nein, das war alles nichts.
Sie hatte eigentlich keine Lust mehr, heute noch mehr Damen zu empfangen. Na, diese eine wollte sie sich noch ansehen. Der Name klang nicht schlecht: Joe Nowakowska. Vielleicht, daß es endlich doch etwas war.
Interessiert sah sie auf, als sie die neue Bewerberin jetzt vor sich stehen sah.
Die sah ganz anders aus als alle die übrigen. Unter dem kleinen, dunkelblauen Strohhütchen quollen braunrote Locken hervor, die ein feines Gesicht überschatteten.
Das dunkelblaue Kostüm saß wie angegossen, die ganze Erscheinung wirkte damenhaft und doch mondän. Graziös, elegant, raffiniert fast— so ungefähr hatte sie sich ihre Gesellschafterin vorgestellt.
„Gnädige Frau!“
Wie voll und schön diese dunkle Stimme klang; es war angenehm, sie zu hören.
„Haben Sie schon einmal einen ähnlichen Posten bekleidet, Fräulein Nowakowska?; fragte sie, nachdem die ersten Sätze gesprochen waren.
„Eigentlich nicht, gnädige Frau! Ich bin zwar sehr viel gereist, aber immer mit Verwandten, habe allerdings hier und da Gesellschafterin bei ihnen gespielt...“
„Sie sind keine Deutsche?“
„Nein, ich bin Russin, habe aber viele Jahre in Deutschland gelebt. Ich spreche ebenso perfekt deutsch wie russisch, französisch, englisch und italienisch.“
Magdalene war entschlossen, Joe Nowakowska zu engagieren. Ein Glückszufall hatte diese Frau zu ihr ge„Wie alt sind Sie, wenn ich fragen darf?“
„Dreißig Jahre, gnädige Frau!“
„Dreißig Jahre? Oh, ich hätte Sie für viel jünger gehalten. Sie sind also fünf Jahre älter als ich, das paßt mir sehr gut. Ich glaube fast, Sie sind das Richtige für mich!“
„Oh, gnädige Frau...!“
„Ja, ich will Sie engagieren! Was bisher da war, war nichts für mich. Sie gefallen mir. Ich suche keine Angestellte, sondern einen Menschen, der zu mir paßt, dem ich vertrauen kann, der mir freundschaftlich nahesteht.
##s scheint mir, daß Sie der Mensch sind, den ich
„Sie machen mich glücklich, gnädige Frau, durch so viel Güte und Freundlichkeit...“
„Erzählen Sie mir, bitte, etwas von sich, damit ich weiß, mit wem ich zusammenleben werde“, bat Magdalene.
Joe Nowakowska berichtete. Sie erzählte von ihrer Jugend in dem polnischen Gutsbesitzerhause, von der Liebe ihres Vaters, bog alles so, wie es für sie am vorteilhaftesten war. Sie erzählte von ihrem Stiefbruder Titus van Jolliet, der nach dem Tode ihres Vaters liebevoll für sie gesorgt hatte, durch eine unglückselige Verkettung von Ereignissen um sein Vermögen gekommen war und ihr jetzt nicht mehr helfen konnte, so daß sie gezwungen war, sich selbst ihr Brot zu verdienen.
Magdalene Winter war sehr befriedigt von dem, was sie erfuhr. Das alles bestätigte ihre gute Meinung und ihr Gefallen an dem schönen Mädchen. Schnell war alles erledigt, die Bedingungen festgesetzt.
Magdalene hatte ihrer neuen Gesellschafterin die äußeren Umstände ihres Lebens auseinandergesetzt: daß sie unverheiratet sei und ihr Leben nach Möglichkeit genießen wolle— daß sie beabsichtige, zunächst ziemlich lange auf Reisen zu gehen.
„Oh, gnädiges Fräulein...“ Zögernd kam es von Joes Lippen.
„Nun, ist es Ihnen nicht recht, Fräulein Nowakowska?“ „Sie werden es vielleicht nicht verstehen, gnädiges Fräulein aber mein Bruder... wir hängen so aneinander; jetzt sollen wir uns trennen, auf so lange. Wir haben bisher alles zusammen getragen: Freude und Leid— jetzt, wo es ihm schlecht geht.
Ich kann Ihr Angebot nicht annehmen, so schrecklich leid es mir tut, so sehr ich mich darüber gefreut habe. Aber— ich kann nicht allein von Berlin weggehen, kann ihn nicht zurücklassen.“
Eine helle, große, glitzernde Träne hing an den langen, seidenen Wimpern Joe Nowakowskas.
Magdalenes Herz erzitterte vor Mitgefühl, und in dieser Minute hatte sich das Schicksal dreier Menschen entschieden.
„Sie brauchen sich nicht zu grämen, Fräulein Nowakowska, brauchen sich nicht von Ihrem Bruder zu trennen und können doch bei mir bleiben. Hören Sie zu: Es ist vielleicht viel besser, wenn wir zwei Frauen nicht allein in der Welt herumreisen, wenn wir männlichen Schutz haben. Ich werde Ihren Bruder auch verpflichten, als Sekretär und Reisemarschall, dann ist uns allen geholfen. Was sagen Sie dazu?"
Ein jähes Aufblitzen durchfuhr Joe. Diese Frau da war ja unbezahlbar! So etwas hatte sie sich schon lange in ihren Wunschträumen ersehnt; nur hatte sie nie geglaubt, daß es wirklich existieren würde. Dieses Mädchen vor ihr mußte ja unheimlich viel Geld haben! Endlich war sie an die Richtige gekommen.
Mit ihrer süßen, kindlichen Stimme antwortete sie strahlend:
„Oh, gnädiges Fräulein, Sie machen mich so glücklich. Sie sind so gütig... ich weiß gar nicht, wie ich Ihnen danken soll.“
Lächelnd winkte Magdalene ab. Sie war zufrieden mit ihrer Wahl, und sie wurde es noch mehr, als Joe am Nachmittag wiederkam, um ihren Stiefbruder Titus van Jolliet vorzustellen.
Was waren das für liebenswürdige Prachtmenschen, diese Geschwister! Man merkte ihnen die gute Kinderstuhe an, die Erziehung und den Takt. Sie hatte wirklich großes Glück gehabt, die beiden zu finden.
Frau Hahn war schon am nächsten Tage abgereist, unter vielen Ratschlägen und Ermahnungen.
ie hatte sich Joe und Titus van Jolliet angesehen und hatte zuerst gar nichts gesagt. Aeußerlich sahen die beiden gut aus, das mußte sie selbst zugestehen. Aber— so recht einverstanden war sie nicht mit Magdalenes Wahl. Die Augen des Mädchens gefielen ihr nicht sonderlich, da war so ein Glitzern darin.
Am Abend, als sie zusammen beim Essen saßen, wagte sie eine leise Andeutung. Zum ersten Male wurde Magdawollte Mutter Hahn eigentMagdasenen s. s0 mehr Menschentenntnis zu als
war sie wieder beruhigt. Die alte Frau wollte nur ihr Bestes, das wußte sie. Und wenn sie in ihrer Besorgtheit mal ein wenig über das Ziel hinausschoß, durfte man ihr nicht böse sein.
miteinander, als Frau Hahn am nächsten Morgen wegfuhr. Und Magdalene versprach, oft zu schreiben und sofort die gute alte Freundin zu besuchen, wenn sie von ihrer großen Reise zurück sein würde.
Gerit, und ihr Bruder waren gleich nach Frau Hahns Arleise is Hotel gezogen. Das war praktischer bei den
vielen Dingen, die vor Antritt der Reise zu erledigen
sich Magdalene schnell angefreundet. Die Polin hatte Magdalenes Schwäche bald erkannt und ihr geraten, für die Reise ihren langweiligen Namen abzulegen. Sie würde viel mehr Furore machen, wenn sie sich einen ausländisch klingenden Namen zulege. Nach langen Beratungen hatten sie dann einen schönen Nom de guerre gefunden: Madelon Wintère. Dahinter würde niemand die simple Magdalene Winter suchen.
Auch Titus van Jolliet hatte Magdalene ganz für sich
eingenommen. Seine zurückhaltende und trotzdem offene Art sich zu geben, seine Bescheidenheit, sein tadelloses Benehmen entzückten sie sehr und machten ihr seine Gesellschaft angenehm.
Völlig unentbehrlich wurde ihr Joe. Sie hatte eine reizende Art, ihre junge Herrin zu bemuttern und zu vergöttern, ihr schüchterne Zärtlichkeiten zu erweisen, die Magdalene völlig gefangen nahmen und immer wieder von neuem entzückten.
Es dauerte nicht lange, bis Magdalene ihrer Gesellschafterin das Du anbot. Von da an wuchs Joes Einfluß auf Magdalene ins Uferlose. Sie tat alles, was ihre Freundin ihr vorschlug; ihr Geschmack und ihre Ratschläge waren ihr absolut maßgebend.
In allen Dingen hatte sich Magdalene Joe anvertraut. Nur in dem einen, was Joe am meisten interessierte, blieb sie verschlossen. Joe erfuhr nichts über die Geldverhältnisse ihrer Herrin und nichts darüber, wo Magdalene ihre Gelder liegen hatte und wer sie verwaltete.
Wenn Joe auch dieses Leben außerordentlich behagte — es war schließlich nicht der Zweck des Manövers. Sie und Titus hatten ganz andere Pläne. Na, vorläufig mußten sie sich noch gedulden; sie war schlau und raffiniert genug, auch diese Pläne zu einem glücklichen Gelingen zu führen.
Es stand fest, daß Magdalene sehr reich war.
Eines Tages sollte Joe erfahren, woher dieser Reichtum stammte.
Magdalene sprach von ihren Reiseplänen.
„Aber, Madelon“, sagte Joe mit großen, unschuldigen Augen,„ich denke mir, daß das alles viel Geld kostet...?“
Sie sah fragend zu Magdalene auf, die sie herzlich lachend umarmte.
„Du bist köstlich, kleine Joe. Freilich kostet das viel Geld; aber danach brauche ich gottlob nicht zu fragen.“
„Dann bist du also sehr reich?“
Süßer und unschuldiger konnte die Frage nicht von Joes Lippen kommen.
Einen Augenblick blieb Magdalene still, dann sagte sie:
„Komm einmal her zu mir, Joe, ich will dir etwas anvertrauen.“
Zärtlich zog sie die langsam Näherkommende zu sich herunter auf die Couch.
„Du bist jetzt meine Freundin und sollst alles wissen Sieh, es hat eine Zeit gegeben— es ist noch gar nicht lange her—, da war ich arm und habe mir mein Brot selbst und schwer verdienen müssen. Tagaus, tagein bin ich tippen gegangen. Bis dann das unerwartete Glück kam, bis ich das Große Los gewann, bis ich reich geworden war.
Jetzt verstehst du es vielleicht auch, weshalb ich solchen Anteil an dir und deinem Bruder genommen habe. Weil ich aus eigener Erfahrung weiß, wie schwer es ist, arm zu sein, wenn man früher bessere Zeiten gekannt hatte. Und ihr beide sollt niemals zu klagen haben, solange wir zusammen sind.“
In Joes Kopf arbeitete es fieberhaft. Trotzdem sah sie tief in Magdalenes Augen, streichelte ihr das Haar und sagte leise und zärtlich:
„Du Liebe, Einzige! Ich danke dir für dein Vertrauen und ich will mich immer bemühen, dir deine Freundschaft zu lohnen, will nichts anderes im Kopfe haben als dein Wohl
Von diesem Tage an verdoppelten Joe und Titus ihre Bemühungen um Magdalene, und diese ahnte nicht, daß sie Schlangen an ihrem Busen nährte...
„Das nenne ich Glück, Gust! Gerade jetzt fällt dir diese Seereise in den Schoß, wo das Wetter so herrlich
„Ach, laß mich zufrieden mit diesem Unsinn. Ich habe meinen Kopf mit anderen Sachen voll. Ich schenke dir diese Reise; vielleicht kommt Fräulein Lucie mit, danv könnt ihr zusammen losgondeln.“
„Was redest du da für Zeug, Gust?“
„Laß mich jetzt in Ruhe, Theo! Ich habe zu arbeiten.“ „Damit bekommst du mich nicht los, Gust. Ich sehe, daß du mit deinen Nerven völlig herunter bist und daß
# mehr lange dauert, bis du ganz auf der Nase negst, wenn du nicht endlich etwas für dich tust. Du arbeitest zu viel, hast den Kopf zu voll.
Gewiß, wir wollen vorwärts kommen, und wir kommen
alles muß Maß und Ziel haben, nichts kommt mit einem Male.
gesallen inen Glück, daß dir jetzt diese Sereise
weggebesieu du denn, Theo, daß ich setzt von dier
ras elcg ine fändlich, Gustl Du wirst diese Reise, die dir ein wenie i ditr auberordeneshoien Diese Sereise bis Genua witrd
beser arbeiten. gut tun und du kannst nachher um se
„Direktor Blümler und ich werden hier schon alles Gu
doch, daß du dich g uu eine Sorge zu haben. Du weit
auch das dr uns verlasen kannst und du weis nu, bug vu Ausspannung mehr als nötig hast.“
ging August Richter im Zimmer hin und her. einmal von dier:“ ob das gar nichts wäre, wenn ich auf Slaubst dn meineeu eleich für ein paar Wochen! wenn se.. Aläuhiger werden sehr erbaut sein,
, vuß ich eine Vergnügungsreise mache?“
wissen ganz uu i(limmer, als es ist, Gust. Sit
unds für wagen— was los ist. Sie wissen, was vit eie wisen, das wpoie“ die Karre aus dem dreck zu sechen. und baß es vorwär daß dich diese Rei:“ geht mit uns. Sie ersahren auch, hast, und de wer nichts kostet, daß du sie gewonnen
wpannung hr werden auch einsehen, daß du eine Ause Frauchen kannst."(Fortsetzung
Die
im Licht
Im Verlag bor, ist ein chen unter o Kart. 1.60. C mit dem AntVerbrechen: Oesterreich 31 aus Deutschl. gung, da im schlagen wurt lich war. T Verl. und B eine Ergänzu mus bezw. F Th. Fritsch.
Besonders angaben für war schon vor die Juden, ist Neu=Jerusaler lung vom 7. Wien 201 513 ston.(Nicht m nen freireligtö essionsjuden in Wien in Deutsch Ausland Im Jahre in Wien gezä dort geboren w 90000 Konfesst ben? P. mein lisch oder konfe Zahl der Konf bis 1923 um 36 ist in starker Juden sind dar der„Jüdische muß, die Zahl! mit 280000 an.
Bei der amtl ben also Juden gemogelt. Sie Königs David. Volkszählung g Todsünde gewe Nach dem Oe kamen in den je 100000 Straf wegen Vergeher Kath. 153.4, dieselben Zahler Jahre 1915/1916 Kath. 816,
In den Jahre je 100000 Stre wegen Körpe: Kath. 397, Hier stehen also mit Mut. Fau etwas zu tun ha und Hinterlist ihr Platz. So wi mündigen verur
von 1891 b Juden 113 von 1915/1 Evang. 7,5 das Verhältnis 0,02, Juden 0, Mal zu stark Zahlen für 19 Bankrott mit 0 12 Mal zu stat In Wien wi 1929 Konfession dem Judentum
Der Ve wenn er Wien auf
Man kan weiteste Be dem Stoßst mes Wien Trost: Jek nach dem 2 tigt alle se rassigen, ar Gebiete Oe auszuweiser rung wird kann das„ Poetsch zut Galizien 31
NS.=Frauenschaft Der„Heimaber dem 27. Septemb der deutschen Arblich 8.30 Uhr.— Uhr.—

*P Tbbbuchter
Die jüdische Rasse
im Lichte der Straffälligkeit
Im Verlage von Hans W. Poetsch, Rativor, ist ein 78 Seiten umfassendes Werkchen unter obigem Titel erschienen. Preis:
Kart. 1.60, Ganzi. 2.20 RM. Es befaßt sich mit dem Anteil der Juden an Vergehen und Verbrechen und ist im wesentlichen auf Oesterreich zugeschnitten. Neuere Zahlen aus Deutschland standen nicht zur Verfügung, da im November=System alles unterschlagen wurde, was dem Judentum abträglich war. Das Büchlein von Poetsch— Verl. und Verf.— ist in gewisser Hinsicht eine Ergänzung zum Antisemiten=KatechisEas gerisch, Jandbuch der Judenfrage von
interessant sind die Zahlenangaben für die Hauptstadt Wien. Diese war schon vor dem Kriege ein Eldorado für
ist aber seitdem zu einem wahren Tteu=Terusglem geworden. Die Volkszäh###. von. 7. März 1923 ergab für die Stadt
201.513, Personen jüdischer Konfefsion.(Richt mitgerahlt sind also die modernen freireliglösen Juden.) Von diesen Konsessionsjuden waren geboren: in Wien 77260=38,3 v. H. in Deutsch=Oester. 7967=4,0 v. H. Ausland 116 286=58,0 v. H.
Im„Jahre 1910 wurden 175000 Juden in Wien gezählt, die aber fast alle auch
90 000 Canfersanstrhen 60000 Konsessionbjuven von damals geblieP. meint, sie müssen entweder katholisch, oder konfessionslos geworden sein. ####er Konfessionslosen wuchs von 1910 9 1923 um 36 318. Die Bevölkerung Wiens int in starker Abnahme begriffen, aber die Juden sind daran nicht beteiligt. Daher gibt
mus. die Paß, Talender“, der es doch wisen mit B80 0J an onsessionssuden in Wien
Bei der amtlichen Zählung von 1923 haalse. Juden und Judengenossen kräftig Sie wissen aus der Zeit ihres
Königs, David, daß Jahve den Versuch einer
Wuszahlung grimmig bestrafte, da es eine Todsünde gewesen war.
Nach dem Oesterr. Statistischen Handbuch
kamen in den Jahren 1900 bis 1913 auf je 100000 Strafmündige bei Verurteilungen wegen Vergehen und Verbrechen::
Lath. 153.4, Evang. 142.6; Juden 185.4 vieselben Zahlen für Deutschland und die Jahre 1915/1916 sind:
Kath. 816, Evang. 601, Juden 662.
In den Jahren 1892 bis 1901 kamen auf je 100000 Strafmündige in Deutschland, wegen Körperverletzung:
Kath. 397, Evang. 252, Juden 124. Hier stehen also die Juden günstig. weil sie mit Mut. Faust und Gewalt nicht gern etwas zu tun haben. Wo es jedoch auf List und Hinterlist ankommt, da ist von jeher ihr Platz. So wurden von je 100000 Strafmündigen verurteilt wegen Betrug
von 1891 bis 1900 Kath. 68, Evang. 57,
Juden 113;
von 1915/16 wegen Wucher Kath. 6.—,
Evang. 7.5, Juden 4.
das Verhältnis war also Kath. 0,03, Evang.
0,02 Juden 0,70, also die Juden waren 30 Mal zu stark beteiligt. Aehnlich liegen die Zahlen für 1915/16 beim Betrügerischen Bankrott mit 0,35, 0.35, 4,2; wo die Juden 12 Mal zu stark beteiligt sind.
In Wien wurden gezählt von 1910 bis 1929 Konfessionslose 118 263 Austritte aus dem Judentum 15 751, Eintritte 3496.
Der Verfasser schießt wohl nicht vorbei, wenn er die Zahl der echten Rassejuden in Wien auf 500000 beziffert.
Man kann dem Büchlein von Poetsch nur weiteste Verbreitung wünschen. Aber nach dem Stoßseufzer: Armes Oesterreich, armes Wien. kommt doch auch ein kleiner Trost: Jede österreichischee Regierung ist nach dem Vertrag von St. Germain berechtigt alle seit 1918 eingewanderten Fremdrassigen, auch wenn sie aus den ehemaligen Geoiete Oesterreichs stammen, kurzer Hand auszuweisen. Die kommende Nazi=Regierung wird das totsicher besorgen. Dann kann das„auserwählte Verbrechervolk“ wie Poetsch zutreffend schreibt, sich wieder nach Galizien zurückziehen.— h.
Winterhilfswerk in
Herzoro.
Ie stete e. eseide Aaosiag Veheshanesch ir Scder und Crsbnoer oenpraliche.
uv Ergeonis der vorigen Sitzung und betonge dann, die Hauptaufgabe dieser Wou sei eine gründliche Werbearbeit
heinden zu Mund tr allen Vereinen, Vern und Organisationen. Dazu ständen con. auch Redner zur Verfügung. Es gelte
esoarten. Vereine für die Sache eingeschlossen. Jede andere Sammlung ist ausHerr Oberlehrer Mohr wünscht als Führer der Kinderreichen, 200 Familien mir zusammen 1800 Köpfen, seine schon länger eau Hange hefindliche Fürforge=Arbeit kortchut Za konnen. Das wird jedoch abgeplanten angrgag die Einheitlichkeit des genahmen.e. n. stören dürfe. AusNahmen ronnen nicht gemacht werden.
#st.
Die Stadt ist bekanntlich in 12 Bezirke der schon ernannten Leiter sollen ein Stellvertreter und auch noch wettere Helfer vereitgestellt werden.
Mols.=Spohfsaher. JAnden der 765=
Aussicht und Uebernachung bei Oberbürgermeister Kleim und Kreisleiter Nolting. Kreisführer ist Lehrer Adolf=Hitler=Wall. Geschäftsstelle ist die NSDAP.=Geschäftsstelle, Brü“ Shater, Pür Plazuugeie der Stadt:
#e#r gleioungestücke: Frau BuSchuld Kisterade: für Lebensmittel Frau #nze, Buowstraße.
In einer neuen Sitzung am Mittwoch soll der Stab der Bezirksleitung gebildet werden.
g n.. 1.30 Uhr, stattfindet und Suutabert: Personenwagen, die von hiesigen Aulbbesitzern liebenswürdiger Weise zur Verfügung gestellt sind. An der Fahrt beteiligen sich über 70 Personen.—
Mitgliedsbeiträge der N. S. D. A. P.
Der Reichsschatzmeister der UsDap. gibt, wie die USK. mitteilt, eine Verfügung bekannt, die sich auf die Beitragspflicht erstreckt:„Die Bestimmung in Ziff. 6, Abs. 8 der Dienstanweisung für Ortsgruppen und Stützpunkte vom 1. August 1932, sowie meine Verfügung vom 27. Juni 1933, wonach Mitglieder, welche nachweisbar nicht in der Tage sind, ihren Mitgliedsbeitrag zu bezahlen, nicht aus der Partei ausgeschlossen werden dürfen, wird mit sofortiger Wirkung aufgehaben.
Hitlerjunge vermißt.
Seit Sonnabend vergangener Woche wird der Sohn des Kriminalbeamten Pg. Pomorin vermißt. Der Junge ist 15 Jahre alt, 1,70 mkr. groß, krägt Hitlerjugenduniform(Bann Nr. 26)“ und mit Wäsche gepackten Tornister.— Er befand sich auf dem Wege zu dem Hitlerjugendtreffen nach Bielefeld und ist dort nicht eingetroffen.— Zweckdienl. Meldungen erbittet die Kriminalpolizei.
Herford's„Deutsche Messe“ beendet.
Die„Deutsche Messe“ in Herford hat nach 9=tägigem glänzenden Verlauf ihr Ende gefunden. Viele Tausende aus dem Stadtund Landkreise haben die Veranstaltung behusieggn 1. davon überzeugt, daß unsere ### Wirtschaft und unser Handel in jeder Beziehung leistungsfähig sind und es verdienen, daß mit der Unsitte den Bedarf außerhalb zu decken nun endlich aufgeräumt wird.—
Zweifellos hat die Messe den Kunden und dem Produzenten neue Anregungen gegeben und neue Belebung für Handwerk. Handel und Industrie gebracht. Hoffentlich beherzigen alle das Geleitwort der Messe: „Deutsche kauft deutsche Waren beim deu tschen Kaufmann.“— Wer am darbenden deutschen Händler und Handwerker vorbeiläuft und sein Geld zum Juden bringt, verdient nicht Deutscher zu heißen. Gerade die„Deutsche Messe“ hat bewiesen, daß niemand— und das betrifft in erster Linie unsere Frauen— gezwungen ist zum Juden zu laufen weil nur der Jude „die größere Auswahl hat“ hat, oder weil er besonders billig“ ist.—
zerag shmn überwache den andern und
.. In die Augen für nationalsozialisttsches Benken und Handeln. Dann erreicht auch die„Deutsche Messe“ ihren Zweck, die
nicht zuletzt auch erzieherisch wirken wollte im Sinne und Geiste unseres Führers.
also eine selbstverständliche Pflicht das Abzeichen zu erwerben. Wer es ablehnt, stellt sich damit bewußt außerhalb der Volksgemeinschaft und darf sich nicht wundern, wenn ihn die Derachtung aller Volksgenossen trifft.
Polizeibericht.
An der Schule Mindenerstraße trat ein Mann in ein offen stehendes Kellerloch und zog sich dadurch einen Beinbruch zu.
*
Ein Mann, der sich später in Richtung Salzuflen entfernte, verkaufte Zigarren unter Banderolenpreis. Man nimmt an, daß es sich um gestohlenes Gut handelt.—
*
„Ief Personen, die in der Trunkenheit gebracher an in Polizeigewahrsam
*
Einem Anwohner des Oetinghauserweges Fossen, aus dem Gehöft ein Kaninchen geAchtung Valtikumkämpfer.
Auf Grund irriger Information, brachten wir am Samstag die Mitteilung, daß die hiesige Kameradschaft ehem. Baltikumkämpser bereits am Samstag, den 7. Oktober nach Delmenhorst führe. Wie uns von der Führung der hiesigen Baltikumkämpfer mitgeleitt wird, bleibt es bei dem Beschlusse der letzten Versammlung, wonach Abfahrt nach Delmenhorst am 8. OkAS.=Frauenschaft.
Am Freitag, den 29. September, finde die bereits angesagte Kundgebung mit der Reichsrednerin Lydia Gottschewski, Mitglied der Reichsleitung, in Bielefeld, Aussteltungshalle, abends 8.30 Uhr, statt. Eintritt: Im Vorverkauf 35 Pfg., an der Abendkasse 50 Pfg. Erwerbslose nur an der Kasse gegen Ausweis 10 Pfg.— Vorbestellungen für die Frauenschaften bis Donnerstag, dem 28. September 1933, 16 Uhr, erbeten an die Kreisleiterin HerfordStadt. Schosserstraße 23.
Gegen den Mißbrauch von Uniformen und Abzeichen.
Der Reichsjustizminister hat in einem Schreiben an die Landesregierungen der Meinung Ausdruck gegeben hat, daß Paragraph 2 der Verordnung zur Abwehr heimtückischer Angriffe gegen die Regierung der nationalen Erhebung vom 21. März 1933 nicht eng auszulegen sei. Daher werde auch derjenige zu bestrafen sein, der etwa eine Amtsanmaßung, eine Erpressung oder einen Betrug begeht und dabei, ohne Mitglied des Verbandes zu sein, die Uniform oder ein die Mitgliedschaft kennzeichnendes Abzeichen eines hinter der Regierung der nationalen Erhebung stehenden Verbandes trägt oder mit sich führt.
Nationalsozialistische Gemeinschaft korpsstudentischer Verbände.
Der Kösener Senioren=Convents=Verband, der Miltenburger Ring, der Rudolstädter Senioren=Convent haben sich aus dem Willen heraus, die dem Deutschen Korps und den Verbindungen korpsstudentischer Art innewohnende Kraft und das wertvolle Kulturgut ihrer Geschichte in gemeinsamer Arbeit dem nationalsozialistischen Staat ganz dienstbar zu machen, zur nationalsozialistischen Gemeinschaft korpsstudent'scher Verbände zusammengeschlossen.
NS.=Frauenschaft Herford=Altstadt.
„Der„Heimabend“ findet ab Mittwoch, gem 27., September regelmäßig im„Haus „el veutschen Arbeit“, statt. Beginn pünktluich 8.30 Uhr.— Chorsingen pünktlich 7.30 Uhr.—
Warnung!
daß Ankändigungen
etem wint###en gewerblicher Art auf Plakaten nicht an Zaunen und Bäumen angeklebt werden dürfen. Ankündigungen dürsen nur an den für diesen Zweck vorgesehenen Litfaßsäulen und Anschlagtafeln ange bracht werden.—
Das Festabzeichen für den 1. Oktober.
Am Sonntag schon setzte der Verkauf der Festabzeichen für den 1. Oktober ein.
Schon sah man viele mit den geschmackvollen Abzeichen des großen, allgemeinen Erntedanktages, den zwei Kehren mit der blutroten Mohnblume. Doch trafen die Verkäufer und Verkäuferinnen des Abzeichens hier und da auch auf schroffe Ablehnung.— Es scheinen also einige den Sinn und Geist der Dolksgemeinschaft noch nicht verstanden zu haben.
Der Reinerlös des Verkaufes der Abzeichen dient der Förderung des Winterhilfswerkes aegen hunger und Kälte. Es ist
Eingliederung des Reichsbundes deutscher Rechtsbeistände in die deutsehe Rechtssront
Durch Jnordnung des Herrn Beichef stiDurch Andtonung des herrn Reichsjustizkommissars Staatsministers Dr. Frank ist die Aufnahme des Reichsbundes deutscher Rechtzbeistände e. v. in den Bund Rationalsozianistischer Deutscher Juristen erfolgt. Mit dieser Eingliederung in die Deutsche Rechtsfront und damit Anerkennung des vorgebildeten Rechtsbeistandes sind nicht nur die von früheren Regierungen unberücksichtigt gelassenen langjährigen Wünsche eines alten Berufsstandes erfüllt und damit gleichzeitig einem offenbaren Bedürfnis der rechtsuchenden Bevölkerung Rechnung getragen, es ist vielmehr auch ein scharfer Trennungsstrich gezogen gegenüber gewissen dunklen Existenzen, die sich als sogenannte Rechtsberater niederlassen konnten, nachdem sie in irgendeinem Berufe Schiffbruch erlitten hatten. Die für das immer schwieriger gewordene Rechtsgebiet unmögliche Gewerbefreiheit auf Grund eines aus dem Jahre 1869 stammenden Gesetzes war nachgerade unerträglich geworden.
Bei Inanspruchnahme eines dem Reichsbunde deutscher Rechtsbeistände angehörigen Rechtsbeistandes hat der Rechtsuchende die Gewähr, daß seine Rechtsangelegenheiten soweit für dieselben nicht der Anwaltszwang vorgeschrieben ist, fachgemäß und korrekt erledigt werden.
Die Mitglieder des Reichsbundes(überwiegend frühere langjährige Rechtsanwaltsund Notariatsbürovorsteher werden neben dem für die höhere Rechtspfiege unentbehrlichen Rechtsanwalt wie hieber naventlich
dem Manne aus dem Dolke Berater und helfer sein in allen seinen kleinen Rechtsnöten des täglichen Lebens. In Gemeinschaft mit der Rechtsanwaltschaft und unter Mithilfe der rechtsuchenden Bevölkerung wird es auch gelingen, das für unser Rechtsleben so schädliche Winkelkonsulententum nach und nach gänzlich zu beseitigen.
Die Mitglieder des anerkannten Reichsbundes sind an einem ihre Mitgliedschaft ausweisenden Firmenschilde zu erkennen.
Geschäftliches.
Jede Hausfrau
sollte beim Einkauf darauf bedacht sein, beste Qualitätsware zu erhalten. Am vorteilhaftesten verlangt sie deshalb stets bekannte Markenartikel, die ihr als solche die Gewähr für die Güte geben, weil der Hersteller mit seinem Namen für seine Ware bürgt und der millionenfache Gebrauch ebenfalls genügend Beweis für die Güte der Ware ist. Als Bohnerwachs und Wachsbeize sollte nur die Qualitäts-Marke Gefest verwandt werden, denn bei diesem Erzeugnis ist die Hausfrau gewiß, das Beste preiswert zu erhalten. Gefest stammt aus den Thompson=Werken Hersteller des seit über 50 Jahren bewährten Dr. Thompson's Schwan=Pulvers. Der Name Thompson“ bürgt auch für Gefest.
Als Leser unseres Blattes erhalten Sie auf Wunsch unverbindlich und vollkommen kostenlos eine Probedose von den ThompsonWerken G. m. b.'. in Düsteldort.

Von der Reichsführertagung des Stahlhelms
t Häunöder.
en der mitte., Schosf Hiler, rinte; der u ien der greden Rede der Sühr. Rechts neben hitler: Der Bundes führer des Stahlhelm, Reichsarbeitsminister
Der Aufmarsch der Fahnenab ordnungen im Hindenburg=Stadion.
Tisch=Cennis.
ard baf sch Grün=Weiß 1929“ Herer, auf breitester Basis 96. Septender bis einsch
1333, stehen jeden Abend, ab 20 Uhr. in
userstreaden... Zum Verggarten“, SalzInteressenten Lehrer zur Verfügung. TiGes, Schläger und Bälle stellt ebenfalls der
Club. Es ist lediglich ein geringes Entgelt für den großen Lichtverbrauch an den Wirt zu entrichten. Es bietet sich also allen Interessenten und Sportlern hier eine günstige Gelegenheit den Tisch=Tennis=Sport
Im TIntereite 10 darin zu verbessern. auf regen 3 der Sache hoft der Verein
bungen sir Vorherige Anmeldungen sind nicht erforderlich.
Aus dem Landkreis
Klosterbauerschaft. Bei dem Gastwict Oberbrackensick hierselbst fand die Monatsversammlung der ASDAP., unter Beteiligung der AS.=Frauenschaft, statt, die außerordentlich zahlreich besucht war, Der
Ortsgruppenleiter Kranz gedachte zunächst in warm empfundenen Worten der verunglückten 10 SA.=Männer, sowie der Pgluchow und Mehrling. Eine Minute stilen., Hedenkens der Versammelten ehrte die
„Xu, der. leinen. Eingängen widmete der Leiter besonders dem Plan zur Spende für
seiate wic wier ansere Ausführungen und Früdern Hilfe ve unern notleidenden minter“ oringen können. In diesem sinter würden von uns die größten Opfer gefordert werden. Und nun gab W. Kranz in einstündiger Rede ein interessantes mungsbild über die Tagung in Nürnberg, die Pg. Schiereck Rullkötter, Koch und Beckmann, die Teilnehmer an derselben, ergänzen konnten. Mit freudigem Herzen lauschten die Anwesenden den lebhaften AusfühWeisel-Lied fand ai. au. und dem Horst Abschluß.— die Versammlung ihren
Spenge. Zu unserem Bericht über die Weihe des Hermann Pantföder=Gedenkstei“ es tragen wir heute folgendes nach:
Der Stein trägt die Inschrift:
Dem Gründer der Standarte XV Hermann Pantföder 1896 11933
SA.=Sturm Spenge.
Sein Leben war Hitler!
Frau des verstorhenen uberreichte der
der Mirtentrrachbülbung des Stens mit
as elsesereichegace bes euie Gerike
Mann, von echter deutscher Wesensart. Geltngen der großzägigen Veransaltung.
„Der böchstes Ziel sich setzte in zäher Tapund Gerachsasesen für Deutschlands Ehr
und Gerechngreit. Im Dienst für uns und
ue eichen Prlder, gad er seinl
Vorbild lebt er in uns, dem Vaterheut dewpeipten P.e; Spliter von dem Stein„wird einer tapferen deutscher, Frau teuerstes Kleinod sein!“
Der ganzende Verfauf der Weihe
ss ensen sen Gentistans eingne braven SA.=Männern.
schchch esccce
„Lirchlengern. Am Sonnabend und Sonnveranstaltete der Geflügelzuchtverein
schießen und eine Verlosung verbun.
Stift Quernheim. Im Gemeindehause hielt Porrag isher#e dt einen ausklärenden siele Gemeindegsisede Christen“. Recht viele Gemeinoeglieder waren der Einladung gefolgt. In tiefschöpfenden Ausführungen gab er einen Einblick in die Gevanken der deutschen Christen, die keine neue, aber deutsche Auffassung der christlchen Religion, im Gegensatz zum jüdischen Gottglauben, erstreben. Ueber die Reformation Martin Luthers leitete der Redner zu dem Glaubensleben in der Gegenwart hin.— Im Anschluß an diese sachlichen Ausführungen wandte Pastor Vethake die Grundzüge der Deutschen Christen im einzelnen auf das kirchliche Leben in unserer Gemeinde an auf den Ausbau der Gottesdienste, als der Keimzelle alles religiösen Lebens.— Mit dem Schlußwort des PfarGeschezsen.. Segen war die Versammlung
Hohes Alter.
Ehefrau Marie Dubbel Sir 59 konnte im Kreise ihrer Angehörtgen das 75. Lebensjahr beschließen.—
ren. Nachstehend die Namen der Züchter
ehrergreig, Pihoe Stalener Vermnal erser
Reichshühner— Obermeier auf Deutsche
zweimal 1. Preis; W.
preis, W. Ortmeier auf Rhodeläinder einuad eiren. eins i. Seazesbeshlinder er
auf rekhubfarbige Italiener viermal ErstenMinel 1. preis, Achlles auf Hollinderterbusch auf Varneselse: preis; W. Votpreis. 6. Hagemeier. Sbrenund einen EhrenBotseschaer Varnelelder einen 1. preis
Zwergplymuthraks viermal 1. Preis und Bundes=Ehrenpreis; W. Ellenbeck auf zuexaplymuthraks zweimal 1. Preis: H.
uie Zcher ote g. Vel Kolnichen Goniten selmeter auf Angorg 30h und WeKriegerverein.
Iokak Eilermann gie
zwei um des Arsagervoreinsw:4
diente Kameraden... sehr verWilh, Stakelben and Hsen####### und Friedr. Möller, erhielten das Jubiläumsabzeichen für 25jähbund. Nach Jeho steit zum Kofthäuser.
Drioder veransta, bekanntgegeben. Am 2.
Sestesceshat Dir sechese ei
der. Seldloterie für Arbeitsbeschaf
kauft patte.—8 Ser
kind Tr. 116), Jang 2
##g4#0ff tang auf ein Lebensalter von 75 Jahren zurück schauen.
Aus dem Lipperland
Vom Kurtheater.
tung, wie1 Eine Groß=Veranstal noch nicht pür sie in diesem Ausmaße hier haben erleben können, ist das 27. Seplendere am Mittwoch, den
Kurpark und rachmittags und abends in Kurpark und Kurhaus in Bad Salzuflen.
über dem Mustir n s.. Sesenim Freien eine"dium des Kurhauses it auf der alle anz bedachte Tribüne errichtet, memärsche, Fane enden Dlatz fnden Ar. der Schlachtanggre märsche, SoldatenlieProgramn
der doppelt verstärkte SpielKaumten Sa i. bekannten und oft beLambourmajor des Detmolder Bader sp ig ge. ie auf und schwenkt vor ver Musir ein. Dem alten Soldaten wird
55g desismn. d48 Herz im Leibe lachen.
Im mmarschensen bekannte Soldatenlieder.
Aezarschrhythmus erklingt es:„Und
komnt, der Frühling dann ins Tal, grüß mir die Lore noch einmal!" Jedes Programm wird mit dem großen Zapfenstreich Die Konzerte steigen unter der der Reinertrag gegen Zunger und Kälte“.
hilswert zu. s(ließt dem NS.=Winter
Betrieb auf der Münchener Oktoberwiese
Vorführung preisgerkönter Rinder aus Ob

Hultschiner Ländchen
von Hultschin
Die Bevölkerung war mit 93.7 gegen die Lostrennung von Deutschland.
Feis Lentar
Ansicht von Lupen
Eupen=Malmedy
8 5
8
8
35
Westpreußen: 300, reutDas Grandenzer Ver in Raim westprenpen
bie Se lrg muit: Alon Linwchnem wurde
Polen zugeteilt. Gutes landwirt2. Jus.mme, die im schastliches Ertragsgebiet verlores
wir dier.
Guich und fandt 1. heher Hinterland„ Größe:
9914 ekm mit nur deutschen Linm
Freistaat Danzig wurde mit zzo 000 Einwohnern en selbständiger Staat unter Aussicht der Pölkerdundes: Polen hat dort großDorrechte.
Hier Bezugsquittung Oktober mit Bild 33 aufkleben
Nestölleeber Beodockter, Vertart.
∆
∆
40
∆
Westfälischen Beobachter
Herford
Hämelingerstr. 6 Schließfach 258
P 300
zum Einkleben der Bilder für
Iplel
Pe TortesSald
Eingereicht von:
Dor= und Zenume
Alter
Wohnort
Eir. u. Hentmmmer
Mein Vater heißt:
Vor= und Zuname
Veruf
U

Kamerun
Stromschnellen des Rongo Rakao Oel. Gumml. Eisendein waren die Hauptausfuhrgegenstände von Kamerun.
Deutsch=Südwestafrika Ansicht von Windhuk Deutsch=Südwestafrika war reich an Kupfer und Gold. Große Diehberden lebten in diesem lande.
Schleowig=Hotstein In Schleowig=Holstein gaden Kordschleowig an Dänemark 370 606 Einwohnern ab.
Deutsch=Südwestafrika
Deutschlands wertvollste Kolonte, doppelt so groß wie das Rutterland, erhielten die Vereinigten Staaten von Südafrika.
Elsaß=Lothringen
abgetreten an Frankreich mit 1 870 d#: Einw, davon sprachen 1#ze gee deut):
Kamerun
mit 2¾ Millionen Einwohnern## unter England und Frankreich gleld.
Elsaß=Cothringen
Das Straßburger Münster
wurde
ich aufTogo, afrikanische Kolonse
Die landungsbrücke in Come 7834 kam Logo in deutschen Besitz und entwickelte sich außerordentlich schnell. 191o wurden in zre Schuien bereite 14 260 Kinder unterrichtet. Dao Eisenbahnnetz umsaßte z27 Kllometer.
Memelland
Hafenansicht von Remel Das Remelland ist reich an landwirtschaftlichen Erzeugnissen, besendere Died. Die großen Wälder lleserten Holz für über 40 Schneidemühlen sowie Jadriken v. Jellulose und Sperrholz.
Themaüge Dreistalleret. grenzten die drei Kasserreiche: Deutschland, Oesterreich, Rußzland,
Oberschlessten
mit etwa: Rillion Einwohnern kam en Dolen und damit eine bishende Koplen= und Eisenindustrie.
Deutsch=Ostafrika
Regerdorf in Dareosalam
fiee. Reis. Gel. Kopra Wesle die Hauptausfuhr dieser Kotonne.
Memelland
940 000 Einwohner. Gebiet mit meist deutscher Bevölkerung unter seht Litauen.
Deutsch Ostafrike mit* 200 000 Einwohnern, genemmen von England und Beigien.
Provinz Posen
mit reicher Landwirtschoft, udgegeben an Doien 2 Killienen Lina#nger gingen dier Deutschland verloten.
Im Stillen Ozean Eingedorene der Salomoninsel In dieser Folonie lieferte der Wald Xautschuk. Guttapercha und Hö##er. das Meer Schildplatt. Perlmutter und Trepang.
Im Stillen Ozean
verleren wir Neu=Gutnea. Biemarck= archipel. Salomoninseln an d. Austrat. Staatenbund;: an Japan: die KaroUnen= und Marsdall=Insein
Strand von Apta
Die Samoa-Inseln— Samoa. Sawalt und Apelu- kamen 1900 an Deutichland. Apta war die Hauptstadt.
Der Hafen von Isingtan
Kiautschau
Deutsches Dachtland in Ostaslen. 220 900 Einwehner, wurde Japan zugelgrachen
Chinesische Kullo bei der Ardeit. Klautschau wurde am 5. März 1893 aus 99 Jahre gepachtet und war ein großer Stägpunkt d. deutschen Jlotte.
*