Bezugspreis: Erscheint wöchentlich sechsmal.— Preis monatlich.25 und .96 Bestellgebühr. beim eigenen Postamt bestellt.— Fürs Ausland unter Streifband.95(inkl. Postgeld). Preis der Einzelnummer 10 Pfg. Postscheckkonto Hausmver 67877. mit den Beilagen„Für Herz und und„Auser Ziel.“ = Anzeigenpreis: Die einspaltige Millimeterzeile oder deren Raum 10 Pfennig, Reklame 30 Pfg. Beilagen unter 25 g je tausend 15 Mi. Schluß der Anzeigen=Annahme nachmittags 8 Uhr. Postscheckkonto Hannover 67377. Nr. 265. Bielefeld=Bethel(Verlagsort Bielefeld), Donnerstag, den 12. November 1931. 13. Jahrgang. C2 Et40: — — 0 C 7 Will in trüben Kummertagen Dir das müde Herz verzagen, Steht dir Trost und Hilfe fern: Flücht' in deine stille Kammer Und vertraue deinen Jammer Deinem Gott und deinem Herrn! Laß die heißen Tränen fließen Und die Klagen sich ergießen In ein kindliches Gebet; Vaterohr ist immer offen, Wenn ein Kind, vom Schmerz getroffen, Fromm und gläubig zu ihm fleht. Julius Sturm. GmIMMMMINMM MNMMMMN G EEMMMMM Die Bevölkerungszunahme Japans. Die wirtschaftliche Lage eines Volkes wird vor allem bestimmt durch das Verhältnis der Volkszahl zu dem für die Volkszahl vorhandenen volkseigenen Grund und Boden. Für uns Deutsche ist dieses Verhältnis von jeher ungünstig gewesen. Seit Jahrhunderten haben wir eine schmale Ernährungsbasis. In früheren Zeiten, als unser Volk noch vom Pazifismus angekränkelt war, haben wir die Ostmarken mit Schwert und Pflug erobert und besiedelt. Später, als des Reiches Macht und Herrlichkeit brüchig wurde, haben wir den Weg des Menschenexports beschritten. Tausende und aber Tausende sind hinausgezogen und haben eine neue Heimat gegründet und erarbeitet. Das gesunde Blut ist den jungen Ueberseeländern sehr zustatten gekommen. Uns sind aber diese Glieder unseres Volkes verloren gegangen. Erst nach dem Kriege 1870/71 haben wir den Weg des Menschenexportes verlassen und den Weg des Warenexports beschritten. Tausende und aber Tausende von Fabriken wurden gegründet und ausgebaut. Deutschland wurde industrialisiert. Viele Volksgenossen, die hätten auswandern müssen, fanden in diesen Fabriken Arbeit und Brot. Der Versailler Vertrag hat die deutsche Industrie zerschlagen. Wertvolle Teile kamen an Polen und Frankreich. Die Tributzahlungen haben dem Rest den Todesstoß gegeben. Der Warenexport wird deshalb bald abebben. Nachdem der Erwerb von Grund und Boden nicht möglich ist, bleibt nur der Weg des Menschenexportes übrig. Der deutsch=französische Ausschuß scheint Mittel suchen zu wollen, um die Auswanderung zu erleichtern. Nicht nur das unterlegene Deutschland befindet sich in einer schwierigen Lage, sondern auch der Siegerstaat Japan. In Japan wächst die Bevölkerung ständig. Vom Jahre 1920 bis 1925 ist die Bevölkerung um rd. 3770000, also um 6,7 Prozent, vom Jahre 1925 bis 1930 um rund 4714000, also um 7,9 Prozent gewachsen.„Wenn die Zunahme Japans weiter wie bisher anhalten wird,“ schreibt die„Times“.„dann wird die Welt, sofern die Bevölkerungsabnahme Europas andauert, im Jahre 1960 nur aus 3 großen Staaten bestehen: die Vereinigt. Staaten, Rußland und Japan.“(Weshalb die„Times“ China und Indien vergißt, ist nicht klar.) Wenn auch die Bevölkerungszahl heute nicht mehr die gleiche Bedeutung wie in früherer Zeit hat,(das Volkstum ist durch das Gold entthront worden), so wird sich der Druck, den sie ausübt, doch spürbar machen. Wie Deutschland, so hat auch Japan eine schmale Ernährungsbasis. Es kann wie unser Vaterland nur drei Wege beschreiten, um die Schwierigkeiten zu beheben: Erwerb von Grund und Boden, Waren= und Menschenexport. Kein Friedensvertrag hemmt einen etwaigen japanischen Erwerb von Grund und Boden. Dennoch stehen einem solchen Erwerb ernste Schwierigkeiten im Wege. Amerika wacht nämlich eifersüchtig darüber, daß Japan nicht größer wird. Die Besitzergreifung eines Teils der Mandschurei ist im letzten Grund zweifellos die Auswirkung der Bevölkerungszunahme. Die Bemühungen des Völkerbundes, Japan zu bewegen, das Land zu räumen, sind nicht zu letzt auf das Betreiben Amerikas und der Amerika gefälligen Staaten zurückzuführen. Wenn auch Japan zum Nachgeben gezwungen wird, so soll man ja nicht glauben, daß seine Bestrebungen, Land für seinen Bevölkerungsüberschuß zu erwerben, endgültig aufgegeben werden. Den zweiten Weg— Warenexport— beschreitet Japan mit Erfolg. Mit Riesenschritten wächst seine Industrialisierung. Durch Subventionen werden schwache Industriezweige hochgezüchtet. Seit dem Kriege hat beispielsweise die Produktion von Baumwolltuchen, Kunstseide und Zement um 83 Prozent zugenommen. Auch die Eisenindustrie dehnt sich aus. Im nahen Orient hat sie schon z. T. die deutsche Industrie verdrängt. Wird aber der Ertrag aus dem Warenexport genügen, um den Mangel an volkseigenem Grund und Boden auszugleichen? Wird dieser Export auch nicht bald auf Zollmauern stoßen? „Auf den ersten Blick“, schreibt die„Times",„scheint die Auswanderung das beste Mittel zu sein.“ Doch auch hier sind die Schwierigkeiten nicht gering. Der Japaner ist wie der Franzose im allgemeinen nicht auswanderungslustig. Wenn er sein Auskommen hat, so hat er kein Bedürfnis, seine Heimat zu verlassen. Außerdem haben Amerika und die Dominions Gesetze gegen die japanische Einwanderung erlassen. Europa und Afrika bieten den Japanern im allgemeinen keine großen Erwerbsmöglichkeiten. Und so sehen wir, daß die Bevölkerungszunahme Japans ein Quell zukünftiger Schwierigkeiten sein wird. Die japanische Regierung glaubt diese Schwierigkeiten durch eine rasche Industrialisierung des Landes zu bannen. Verfällt sie dabei nicht dem gleichen Fehler, den wir vor dem Kriege begangen haben? Wie kommt es aber, daß in Japan die Bevölkerung wächst, während in Europa(mit Ausnahme Italiens vielleicht) eine steigende Abnahme festzustellen ist? Die Gründe sind nicht, wie irrtümlich angenommen wird, in den wirtschaftlichen Verhältnissen, sondern vor allem in den moralischen Begriffen zu suchen. In Japan hat die Bevölkerung die gleiche Moral wie vor dem Kriege. In Europa machen sich dagegen krasser Egoismus und der Wunsch, sich das Leben so angenehm zu gestalten wie möglich, geltend. Das Einkommen, das vor dem Kriege dazu genügte, 5 und 6 Kinder anständig zu erziehen, wird heute als ungenügend bezeichnet, um ein oder gar zwei Kinder groß zu ziehen. Dieser Zug ist nicht nur in Deutschland, sondern auch in Ländern festzustellen, die bis jetzt nicht so sehr zu leiden gehabt haben. Die Genußsucht hat in Europa Wurzel gefaßt. Genußsüchtige Menschen sind aber schwache Menschen. Werden sie der fast unausbleiblichen gelben Welle dereinst widerstehen können? E. F. K. Nationale Verantwortung. Unter obiger Ueberschrift veröffentlicht Herr Amtsgerichtsrat Dr. Heppe, Gütersloh, in Nr. 260 des„Aufwärts“ einen Artikel, in dem er sich mit einem Artikel des Herrn Reichstagsabgeordneten D. Reinhard Mumm und mit meinen Ausführungen über:„Reichskanzler Brüning am Scheidewege“, beschäftigt. Wenn ich im Nachfolgenden zu der Erwiderung des Herrn Dr. Heppe, den ich als alten Bekannten auf diesem Wege verbindlichst grüße, Stellung nehme, dann bitte ich zunächst die Leser um Nachsicht, wenn die geplagte Aufwärtsredaktion uns die Möglichkeit gibt, bei aller Uebereinstimmung über das Endziel, Meinungsverschiedenheiten über die zu gehenden Wege zur Zielerreichung im„Aufwärts“ zu erörtern. Solche Aussprachen bringen uns vielleicht näher und können der Klärung dienen. Vorweg will ich bemerken, daß mein Artikel Herrn Dr. Heppe wohl kaum berechtigen dürfte, das Wort des Alten Fritzen„Niedriger hängen“ anzuführen; ich habe in der deutschnationalen Presse manche Artikel gelesen, auf die dieser Ausspruch eher hätte Anwendung finden dürfen. Doch das nur nebenbei. Herr Dr. Heppe beschäftigt sich in seiner Antwort, soweit sie meine Ausführungen betrifft 1. mit meiner Stellung zu dem Gedanken der Unabdingbarkeit des Tarifrechts, mit der ich meiner Sache einen schlechten Dienst erwiesen habe; 2. mit den„Schlagworten“ sozialreaktionär, Schutztruppe der Bank= und Börsenfürsten und 3. mit meiner Auffassung, daß der Reichskanzler Dr. Brüning gegen die anstürmende nationale Opposition gestützt werden mußte. Im übrigen betont Dr. Heppe, daß die Erfüllungspolitik Dr. Brünings als Ergebnis die totale Verelendungskrise unserer Wirtschaft und unseres Volkes gezeitigt habe und daß Herr Hugenberg sofort von der Unmöglichkeit der Brüningschen Pläne überzeugt gewesen sei. Dazu in aller Sachlichkeit folgendes: Hätte Herr Dr. Heppe nicht einzelne Sätze, sondern die Gesamttendenz des Artikels in Verbindung mit anderen von mir im „Aufwärts“ veröffentlichten Abhandlungen auf sich wirken lassen, würde er vielleicht verschiedene Sätze in seinem Artikel anders formuliert haben. Ich habe im„Aufwärts" stets den Standpunkt vertreten, daß, wenn es sich um die Errettung von Volk, Vaterland und Wirtschaft handelt, auch von den Arbeitnehmern die schwersten Opfer verlangt werden müssen. Gerade die wirtschaftsschwache Arbeitnehmerschicht hat das stärkste Interesse an dem schützenden Dach einer starken Nation und einem gesunden Wirtschaftsleben, das Brot und Arbeit verbürgt.## Nur fragt es sich, wenn wir vor dem Zusammenbruch stehen, welche Vorbeugungs= bezw. Verhinderungsmaß### nahmen erfolgversprechend sind und in ihrer Auswirkung den Grundsatz der Gerechtigkeit nicht vermissen lassen. Als die„Gewerkschaftler“ Reichskanzler Brüning und Reichsarbeitsminister Stegerwald schon vor Jahresfrist zur Verbilligung der Produktionskosten eine Senkung der Gehälter und Löhne für notwendig hielten, habe ich, obwohl Gewerkschaftler, wie Dr. Heppe ganz richtig ver mutete, im„Aufwärts“ mich im Sinne der diesbezüglichen Maßnahmen ausgesprochen. Bei den Arbeitgebern fand dieser Regierungskurs ein freudiges Echo. Die Löhne wurden wiederholt beachtlich gesenkt, bei der fortschreitenden Krise die Entlassungen aber in steigendem Maße fortgesetzt. Die Arbeitnehmer haben sich, wenn auch mit einer kleinen Verstimmung, die, menschlich gedacht, zu verstehen ist, gefügt; die Beamten in Reich, Ländern und Kommunen haben die Gehaltskürzungen auch nicht widerspruchslos hingenommen. Im weiteren Verlauf dieser Entwicklung glaubten die Arbeitgeber, daß die Wirtschaft eine Befreiung von den durch die Schlichtungsverordnung gegebenen Einschränkungen notwendig habe. Sie ließen durch ihre Organisationen Anträge auf Aufhebung des Tarifrechts, Beseitigung des Schieds= und Schlichtungswesens ausarbeiten und dem Reichskanzler überreichen. Die Reichsregierung erkannte die darin liegenden Gefahren für die Arbeitnehmer und bekannte sich nur zu der Auffassung, daß die anormale Wirtschaftslage wohl eine lockere Handhabung des bestehenden Rechts berechtigt erscheinen lasse, niemals aber eine völlige Beseitigung desselben. Aus der bisherigen Liebe zur Regierung Brüning wurde über Nacht kalte Abneigung und, wie die Harzburger Tagung zeigte, offene Gegnerschaft auch in den Kreisen der Industrie. Die Stellungnahme der Regierung wurde von Arbeitgeberseite mit Massenkündigungen der Tarifverträge, besonders in der Metall= und Textilindustrie, beantwortet, von denen annähernd 3 Mil lionen Arbeitnehmer betroffen werden. Das Ziel ist: weitere Lohn= und Gehaltssenkungen in Höhe von 10 bis 20 Proz. Um in der Lohnfrage freie Hand zu haben, soll Tarifrecht und Schlichtungswesen verschwinden, wodurch der Willkür Tür und Tor geöffnet worden wäre, was dem Teil der Arbeitgeberschaft, welcher sich seiner Pflichten gegenüber den Arbeitnehmern nicht bewußt ist, die Möglichkeit zu untragbaren Maßnahmen gegeben hätte. Nun betrachte man doch einmal diese Fragen grundsätzlich und in ihrer Auswirkung für den Arbeitnehmer. Grundsätzlich ist zu sagen, daß die Arbeitnehmer als gleichwertiger Faktor im Produktionsprozeß wie in der Wirtschaft überhaupt, nicht nur gesetzlich, sondern auf Grund ihrer Arbeitsleistung, als den einen Teil der Produzierenden, ein Anrecht auf den sie schützenden Kollektivarbeitsvertrag haben. Wert und Bedeutung der Arbeit wird dadurch sichergestellt. Genau so verhält es sich mit dem Schieds= und Schlichtungswesen. Nun denke man an die Auswirkung dieses manchesterlichen Standpunktes vom freien Spiel der Kräfte, d. h. daß der Stärkere zum Nachteil des wirtschaftlich schwächeren Arbeitnehmers schalten und walten kann wie er will. Es sind Lohnund Gehaltssenkungen, wie schon hervorgehoben wurde, von 10 bis 20 Prozent geplant. Was weiter kommen wird und welche Senkungen bei einer ausgesprochenen Freiheit noch in Aussicht stehen, weiß man heute noch nicht. Aber das sollte man wissen, daß solche Lohnsenkungen bei dem an und für sich niedrigeren Einkommen eines Durchschnittsarbeiters oder Angestellten sich anders auswirken als gleichhohe oder prozentual höhere Abzüge bei der höheren Beamtenschaft oder den Angestellten, welche durch Einzelverträge sich in einer geschützteren Lage befinden. Hier bedingen Abzüge vielleicht gesellschaftliche oder ähnliche Einschränkungen, während die Masse der Arbeiter und kleinen Angestellten, wie auch die untere Beamtenschaft, nahe davor steht, den wirklichen Hunger von der Familie nicht mehr fernhalten zu können. Trotzdem habe ich, obwohl Gewerkschaftler, mich längst auf den Standpunkt gestellt, daß, wenn andere Mittel nicht mehr vorhanden sind und der Zusammenbruch nur durch weitere Lohnsenkungen vermieden werden kann, auch das noch hingenommen werden muß, aber nur dann, wenn dem anderen Teil der Wirtschaft dieselben Opfer zugemutet und von diesem gebracht werden. Daran vermag ich aber einstweilen noch nicht zu glauben. Darum bin ich gegen Willkür, für Schutz der wirtschaftlich Schwachen mit der Einschränkung, die ich immer vertreten habe, daß alleMaßnahmen der gewerkschaftlichen Organisationen sich auf das eigentliche Aufgabengebiet beschränken und im Rahmen des wirtschaftlich Möglichen bewegen müssen. Der letzte Grundsatz bezieht sich auch auf meine Stellung zur Sozialversicherung. Abschließend möchte ich zu vorstehender Frage bemerken, daß die Verneinung dieser Auffassung der sozialen Gerechtigkeit widerspricht und zu der Kennzeichnung: sozialreaktionär berechtigt. Zu Punkt 2, betr. der Schutztruppe der Banken= und Börsenfürsten sei kurz gesagt, daß es hohe Zeit wurde, daß gegenüber vorhandenen Auswüchsen Brüning mit seinen Maßnahmen durchgriff. Auch hier hat er in ein Wespennest gestochen und sich den Zorn dieser kleinen, aber mächtigen Kreise zugezogen. Wer Dr. Brüning auf diesem Gebiet bekämpft, muß die von mir gewählte Bezeichnung vertragen können. Mehr über dieses Kapitel zu sagen, erübrigt sich wohl in diesem Zusammenhang. Wenn es aber gewünscht wird, kann gern eine auf Material gestützte Erörterung folgen. In der Hauptsache beschäftigt sich Herr Dr. Heppe 3. mit meiner Auffassung über die Regierungstätigkeit von Dr. Brüning. Wollen wir uns doch bemühen, auch in dieser Frage Gerechtigkeit walten zu lassen. Die von Herrn Dr. Heppe erwähnte Verelendungskrise läßt sich nicht bestreiten. Ihr Ursprung liegt im Wesentlichen im verlorenen Krieg, Versailler Vertrag, Tributlasten und der splendiden Wirtschaft der nachrevolutionären Regierungen, den salonüppigen Gepflogenheiten mancher Stadtverwaltungen und anderer Organe. Die Sitten altpreußischer Sparsamkeit lließ man außer Betracht; auch die vorsichtigen Erwägungen vor entscheidenden Maßnahmen. Im alten Reich würde z. B. die Beamtenbesoldungsreform, die, wie es Brüning und Stegerwald, nicht Hugenberg vorausgesagt haben, zu einer zu den Zeitverhältnissen des Jahres 1928 nicht in Einklang zu bringenden Belastung der Steuerzahler wurde, nicht zur Annahme gekommen sein. Diese Gehaltserhöhung stand, den Younglasten nicht viel nach. Der Abgrund war schon sehr tief und das Herannahen der Krise in vollem Zuge. Verschärft wurde sie durch Fehler auch der Wirtschaftsführer. Das soll keine Kritik sein, sondern nur die Feststellung einer Tatsache. Wer ist in einer sich überstürzenden Zeit frei von Fehlern und Irrtümern? Keiner. Am 31. März 1930 wurde Dr. Brüning Reichskanzler. Glaubt man nun im Ernst, daß selbst einem Mann wie Brüning bei unserer Machtlosigkeit, den innerpolitischen Schwierigkeiten und dem bisher vorhandenen Versklavungswillen unserer Feinde hätte möglich sein können, den Abgrund zu verschütten oder die Verelendungskrise, wie Herr Dr. Heppe richtig sagt, zu beseitigen? Wollen wir nicht lieber annehmen, daß vielleicht übernatürliche Kräfte dazu imstande wären, aber kein sterblicher Mensch. Es war eben zu spät. Nun wirft man Brüning seine Erfüllungspolitik vor und tut so, als ob ein nationales Erwachen und Erleben nur zum Charakteristikum der Rechtsopposition gehöre. Ueber Letzteres wollen wir uns nicht streiten, da der Grad nationaler Gesinnung sich schwer feststellen und bewerten läßt. Zur Brüningschen Erfüllungspolitik muß ich allerdings zugeben, daß der Reichskanzler ein Gegner jeder Politik ist, die nicht nur innen=, sondern auch außenpolitische katastrophale Auswirkungen haben könnte. Dr. Brüning hat es vorgezogen, in mühevoller Die Heilige des Hessenlandes. M. Weber. (Schluß.) Elisabeths Leben als Witwe des reichen Landgrafen von Thüringen hätte äußerlich ganz anders verlaufen können, als es in Wirklichkeit verlief. Sie war keineswegs hilflos und wehrlos ihren Feinden und Widersachern gegenüber. Aber sie wollte sich nicht wehren. Ein Kampf um irdischer Güter und fürstlicher Stellung willen schien dieser Frau, der völlige Armut als höchstes erstrebenswertes Ziel vorschwebte, ganz unmöglich. Es mag diese Gesinnung zuerst durch den Umgang mit den Franziskanermönchen in ihr erweckt worden sein. Rodeger, der erste Menoritenprediger in Deutschland, war eine Zeitlang auf der Wartburg ihr Beichtvater. Ihm war es leicht, in dieser Frau, die mit Leidenschaft sich erniedrigte und demütigte, die Sehnsucht nach völliger Armut, nach einem Aufgehen im Leben für die Brüder, zu stärken. Diesem Beichtvater folgte der Dominikaner Konrad von Marburg. Unter seinem Einfluß ist Elisabeth zu der Heiligen geworden, als die sie die kirchliche Legende überliefert. Tief in Herz und Sinn prägte ihr Konrad von Marburg die Gewißheit, daß der völlige Verzicht auf äußere Ehre und gutes Leben, auf Freunde und Genossen, ja, auf Mann und Kinder und auf den eigenen Willen das Gottgewollte sei. Bei solcher inneren Einstellung war es für Elisabeth unmöglich, sich um das zu wehren, was ihr rücksichtslose Gewaltmenschen aus dem nächsten Verwandtenkreise nahmen. Sie ging willig von der Wartburg Sie lebte aus eigenstem Entschluß in der Verbannung zu Eisenach und Bamberg. Als sie dann durch Heinrich Raspe auf die Wartburg zurückgeführt ward, fühlte sie gar wohl, daß sie am unrechten Platze sei. Darum bat sie um Anweisung eines anderen Wohnsitzes und zog vom Thüringer Walde hinüber nach Marburg. In dieser Stadt, völlig gelöst aus dem Kreise, in den sie seit frühester Jugend gestellt war, fern vom höfischen Leben, in dem sie erzogen und gelebt hatte, unter dem Einfluß Konrads von Marburg ward sie die Frau, die in heißem Flehen darum rang, Gott möge ihr geben, „alle zeitlichen Dinge zu verachten, alle Beschimpfungen gering zu schätzen und frei zu werden von der übergroßen Liebe zu ihren Kindern“. Den letzten Schritt, dieses zu lernen, tat sie, als sie sich nach dem Willen Konrads von Marburg von ihren drei unmündigen Kindern Arbeit zunächst die Weltstimmung für eine Revision aller Schandverträge zu gewinnen. Vielleicht würden die Führer der Rechtsopposition den gleichen Weg gegangen sein. Ob mit demselben Erfolg? Wer kann es wissen! Und ferner: Wer kann wissen, ob die Rechtsopposition das hätte schaffen können, was sie heute der Regierung Brüning an Unterlassung und Erfolglosigkeit vorwirft. Es ist schön, wenn man im Glashaus sitzt und nicht mit Steinen beworfen wird. Und endlich, es ist in dieser mit gigantischen Aufgaben belasteten Zeit leichter Kritik zu üben, als es besser zu machen. Die Zukunft wird lehren, welches der richtige Weg gewesen ist. Wir aber wollen, trotz dieser Auseinandersetzung, uns einig sein, in Wollen und Tun nur das Ziel zu haben, Volk und Vaterland zu. dienen. Wilhelm Wallbaum. Neulandgewinnung. Neben dem Projekt einer Eindeichung der friesischen Inseln taucht das Projekt der Trockenlegung des Frischen Haffes in Ostpreußen auf. Es ist interessant, das Auftauchen beider Projekte einmal von geopolitischen Gesichtspunkten aus zu betrachten. Im westlichen deutschen Lebensraum haben wir uns im Laufe der Geschichte schrittweise zurückdrängen kassen. Es ist für unseren deutschen Rechtsanspruch sehr bezeichnend; daß das elsässische Volk heute sehr unter diesem „Rückschritt“ leidet. Ein nicht wieder gut zu machendes geschichtliches Unrecht wäre es, wollte Rumpfdeutschland die Schmerzen dieses Gliedes vergessen. Vergessen haben wir schon lange, daß der Name„Frankreich“ das Uebergewicht des germanischen Geistes bedeutet, der aber im gegenwärtigen Geschichtsabschnitt ein täuschendes Aushängeschild für den gallischen Eroberungsdrang ist. Wir sind im Westen im Laufe der Jahrhunderte in der Verteidigung und haben daher ein moralisches Recht, vor dem Weltgewissen auf Sicherheiten zu drängen. Diese realpolitische Haltung hat weder etwas mit Hetze noch mit dem Geist der Unversöhnlichkeit zu tun. Wir alten Frontsoldaten dürfen es unserm Nachbarn und unserm Volke sagen, daß wir nicht das Bedürfnis nach einer militärischen Revanche gegenüber Frankreich verspüren. Uns genügt die Tatsache, daß Frankreich es nie wagen würde, uns als Volk allein anzugreifen, auf Grund der deutschen Leistungen im Weltkriege. Wenn wir zur Wachsamkeit im westdeutschen Lebensraum mahnen, dann geschieht es aus der Liebe zu unserem Volk heraus, dem wir bittere Enttäuschungen, wie wir sie aus der französischen Mentalität heraus erfuhren, ersparen möchten. Friede mit Frankreich? Ja. Aber nie um jeden Preis. Der ostdeutsche Lebensraum ist zerstückelt und bedroht durch eine doppelte Gefahr: Die Basallenstaaten Frankreichs, die bei unserer Ohnmacht durchaus eine militärische Macht bedeuten, dahinter das Aufmarschgebiet der Weltrevolution: Rußland. Inmitten der verschiedenen Staaten aber deutsche Volksinseln, die sich nach langem Dornröschenschlaf in der Stunde der Gefahr auf ihr Deutschtum besinnen und deren Bedeutung für das Schütze den Hals!— pflege ihn täglich— gurgle trocken mit trennte. Damit hatte sie äußerlich tatsächlich auf alles verzichtet, was ihrem Leben Schönheit und Glanz und Glück gegeben hatte. Ihrem herben Meister war sie in unbedingtem Gehorsam ergeben. Weil er es verbot, verzichtete sie darauf, ein Leben völliger Armut zu leben. Wenn er sie zurückhielt von Arbeiten und Aufgaben, die ihm zu schwer und hart schienen für ihren zarten Körper, nach denen sie sich aber sehnte als einem Dienst für Gott, so gehorchte sie dennoch widerspruchslos. Der kluge Priester aber kam ihr entgegen, indem er ihr strenge Bußvorschriften gab, sie ihren Leib kasteien und geißeln ließ. Er hat sie zu solchem nie gezwungen, vielmehr hielt er sie durch solche strengen Gebote zurück, noch mehr zu tun. Aus der glühenden Sehnsucht, ganz in Gott aufzugehen, hatte sich Elisabeth so gänzlich ihrer fürstlichen Würde vor den Augen der Menschen entkleidet. Trotzdem blieb sie auch in jenen Jahren tiefster Armut die fürstliche Frau, die durch ihre Anmut und Holdseligkeit alle entzückte, die mit ihr zusammenkamen. Obwohl sie mit ihren Dienerinnen zusammen arbeitete, mit ihnen aus einer Schüssel aß, in die gleichen groben Gewänder gehüllt war, spürten diese doch ihre Hoheit und Würde. Der alte Chronist erzählt, daß ihre Dienerin Eisentrud einstmals gesagt habe:„Fraue, wie erniedrigst du dich zu uns. Aber wir möchten uns des überheben und uns versündigen, da du dich mit uns viel zu gütig und gemein machest und wir an deiner Seite sitzen und aus einer Schüssel mit dir essen sollen.“ Elisabeth aber wußte in ihrer liebreichen Art auch hier eine Brücke zu finden. So nahm sie in diesem Falle ihre Magd Eisentrud auf den Schoß und sprach zu ihr:„Sieh, du liebste Tochter mein, nun sollst du auf meinem Schoße bei mir sitzen". Welch hohe Meinung man von ihr sowohl als Frau wie als Fürstin in jener Zeit hatte, beleuchtet auch der legendenhafte Bericht, nach welchem der Hohenstaufe Friedrich II. nach dem Tode seiner Gemahlin die verwitwete Elisabeth um ihrer Schönheit, Tugend, Frömmigkeit und hohen Würde willen zum Ehegemahl begehrt haben soll. Elisabeth aber lehnte alle solche Zumutungen bestimmt ab und ging den Weg, der ihr als zum Ziele führend vorschwebte, weiter. Von den Einkünften, die sie als fürstliche Witwe hatte, baute sie vor den Toren von Marburg ein Spital. Es ist bezeichnend für ihre Verbundenheit mit den Bettelmönchen, daß dieses Hospital ganz in der Nähe des Deutschtum in der Welt wir vielleicht noch nicht zu überschauen vermögen. Dem süddeutschen Lebensraum sind durch die Alpen natürliche Grenzen gesetzt, die, völkisch gesehen, die deutsche Schweiz einschließen. Alle Versuche, im Laufe der Jahrhunderte über den südlichen Lebenraum hinauszusto“ ßen, sind gescheitert, wenn auch das Römische Reich gleichzeitig dabei in Trümmer ging. Geschichte und Sage melden uns von dem Heldenkampf der Goten, die im Norden eine Zuflucht fanden. So wie sich die Ausdehnung des englischen Weltreiches nur erklären läßt auf Grund der außerordentlich günstigen geopolitischen Lage des Mutterlandes nach der Entdeckung Amerikas, so liegt auch die Tragik des deutschen Schicksalskampfes in der Vergangenheit und in der Gegenwart mit begründet in unserer ungünstigen Weltlage. Den gewaltigen Druck der Einkreisungspolitik haben wir im Weltkriege gesprengt. Doch blieb uns die diplomatische Sicherung unserer soldatischen Leistungen versagt. Weit standen wir draußen zum Schutze der Heimat. Der ersehnte Weg nach Südosten war frei. Doch scheiterte die Neulandgewinnung mit nur soldatischen Mitteln. England duldete keine Bedrohung Indiens, auch aus der Ferne nicht, und so bekam die Front von Südosten her den Todesstoß. Damit war die Wendung der Novembertage des Jahres 1918 eingeleitet, die ihre unglückselige Verschärfung durch den innerpolitischen Zusammenbruch hinter dem deutschen Waffenring erfuhr. Wir versuchen heute, der Not gehorchend, Politik ohne Soldatentum zu machen, ja manche glauben, restlos darauf verzichten zu können. Wir schwanken hin und her, verhandeln und reisen, reisen und verhandeln. Derweilen wächst die Spannung zwischen dem Lebenswillen des Volkes und der Staatsform, die man für alles, sei es zu Recht oder zu Unrecht, verantwortlich macht. Süchte deutsche Lebenskraft in den ersten Nachkriegsjahren einen Ausweg nach Uebersee, so steht jetzt aus verschiedenen Gründen das Problem der Innensiedlung im Vordergrunde, von dem die beiden eingangs erwähnten Großprojekte ja nur ein Teil sind. Da ich der Meinung bin, daß wir bei der Inangriffnahme dieser Projekte in den entgegengesetzten Fehler verfallen, nämlich Neulandgewinnung ohne Soldatentum, will ich versuchen, durch ein Erlebnis etwas deutlicher zu werden. Der Anmarsch in unsere vordersten Stellungen links der Straße vor Binarville im Argonnerwald war durch das französische Störungsfeuer sehr verlustreich, so daß der Bau eines Tunnels befohlen wurde. Das hieß aber in kurzer Zeit eine Riesenleisting vollbringen. Tag und Nacht arbeiteten unter großen Schweiß= und Blutopfern die einzelnen Bataillone des Regiments. Im allgemeinen verdroß die geforderte Mehrleistung niemand, da ja jeder den Erfolg der Arbeit für seines Lebens Sicherheit genießen durfte, wenn der Bau fertig gestellt war. Ich selber führte die Arbeitsschicht, die den letzten Durchstich zu machen hatte. Noch am selben Tage kam die Ablösung des Regimentes, das vor Verdun eingesetzt werden sollte. Einige Tage:(päter hörten wir, daß die Franzosen in aller Stille einen Angriff auf den Abschnitt vorbereitet hatten und den günstigen Augenblick des Stellungswechsels benutzten, um sich mühelos den Gewinn unserer Arbeit anzueignen. Mangel an Reserven hinderte den Gegenstoß. Ein großer Aufwand war schmählich vertan! kleinen Barfüßer=Klosters stand. Sie hat sdieses Hospital nicht nur mit ihrem eigenen Gelde erhalten, sondern hat auch mit ihren eigenen Händen darin geschalft und gewirkt als Pflegerin und Trösterin, als wahrhafte Schwester der Armen und Elenden. Unzählig sind die Legenden, die sich gerade mit dieser Zeit ihres Lebens beschäftigen und die überaus getreulich von ihren Chronikenschreibern aufgezeichnet sind. Schon in jener Zeit sollen immer wieder die seltsamsten Wunder durch sie und ihr Gebet geschehen sein. Im Jahre 1231 starb sie. Sie war erst 24 Jahre all. Da sie auf dem Sterbebette lag, wollte sie dem Priester beichten und die letzte Wegzehrung empfangen. Sie wußte aber keine Sünde, als daß sie nur immer wieder zu klagen hatte, wie wenig sie dem Herrn danken könne für sein unaussprechliches Leiden ihr zu gut. In der Kapelle des Hospitals wurde sie begraben. Vier Jahre später hat sie der Papst im Beisein des Kaisers und vieler geist licher und weltlicher Fürsten heilig gesprochen. In dem selben Jahr legte ihr Schwager, Landgraf von Hessen, Ordensherr der Deutschritter, in Marburg den Grund zur Elisabethkirche, die über der Grabkapelle der Heiligen erbaut wurde. Elisabeths Gebeine wurden aus der Ka pelle des Hospitals genommen und in würdigem Schreine in der Grabkapelle, die heute noch in der Elisabethkirche zu Marburg steht, beigesetzt. Scharen von Pilgern wallfahrteten aus allen Gegenden an das Grab der„Hauptfrau in Hessen“, um dort zu beten. Die Steinstufen am Mausoleum sind abgenützt, die Steine glatt geworden von den Knien der Pilger, die dort gebetet haben.—— Es ist ein wunderbares Leben, das diese Frau lebte. Als eines Königs schöne Tochter kam sie nach Deutschland, um eines reichen, mächtigen Landgrafen liebe Frau zu werden. Von solcher Höhe irdischen Glanzes führte sie ihr Weg hinab in die Tiefen menschlichen Elends, um sie dann heraufzuführen als die Heilige eines Volkes auf die höchste Höhe, die das Mittelalter einem Menschen geben konnte. Wenn ihr Leben auch schon 700 Jahre zurückliegt, wenn es uns Menschen der heutigen Zeit in manchem fremd anmuten will, so strahlt doch immer noch und immer wieder wunderbare Lieblichkeit, Holdseligkeit und Anmut von Elisabeth,„der Heiligen des Hessenlandes“, die in uns eine Sehnsucht weckt und stärkt. Die Heilige Elisabeth ist und bleibt die Frau, der über Zeit und Geschichte Menschenherzen zugetan bleiben. Wer würde nicht wünschen, daß die„friedliche Eroberung von Provinzen“ sofort einsetzte? Liegt doch der Vorteil klar auf der Hand. Hatten aber schon die alten Israeliten beim Bau ihrer zerstörten Hauptstadt Kelle und Schwert nötig, wieviel mehr bedürfen wir der Wachsamkeit und beider Hilfsmittel. Ein Blick auf die Karte zeigt, daß Neulandggewinnung im Osten mit friedlichen Mitteln nur Aussicht auf Erhaltung hat, wenn wir gleichzeitig unsere Wehrhoheit haben. So stoßen wir selbst bei der friedlichsten Absicht auf die Fesseln des Versailler Vertrages. Denn man glaube doch nicht, daß der Pole dabei ruhig bleibt. Ohne Wehrsicherheit im Osten würde auch diese Neulandgewinnung, wie so manche frühere, eine Beute polnischer Expansionsgelüste werden. Sehr aufschlußreich für die enge Verflochtenheit dieses Gedankenganges ist die Gedichtreihe von Felix Dahr: Gotenzug— Gotentreue(auszugsweise) „Freut euch, ihr Fraun mit den goldgelben Flechten. Freut euch, ihr Buben mit Augen so blau: Nun ist's genug mit dem Wandern und Fechten, Nun wird gesiedelt auf wonniger Au. England In Anwesenheit des Königs.— Das Programm der Koalitionsregierung. — London, 11. November. Unter großen Feierlichkeiten wurde das neue Parlament Englands eröffnet. Zur Eröffnung des Parlaments begab sich— zum ersten Male seit dem Kriege— auch der König in Begleitung der Königin in der goldenen Staatskutsche von dem Buckingham=Palast nach Westminster. Der seltene Anblick der prächtigen Kutsche, eskortiert von berittener Leibgarde in ihren rotweißen Uniformen mit blitzenden Brustschilden, hatte trotz des regnerischen Wetters eine große Menge von Schaulustigen herbeigelockt, die längs des Weges Spalier standen. In der Thronrede heißt es u..: „Meine Regierung beabsichtigt, sich weiterhin der Förderung des Friedens und der Verständigung zu widmen. Insbesondere schenkt sie den Vorbereitungen für die bevorstehende Abrüstungskonferenz große Aufmerksamkeit, und ich bin überzeugt, daß ein glückliches Ergebnis dieser Konferenz großen Nutzen für die ganze Welt stiften würde." Im weiteren Verlauf der Rede führte der König aus, die Regierung werde ihr äußerstes tun, um in Gemeinschaft mit den übrigen Regierungen in dem gemeinsamen Wunsche zu helfen, einen Weg zur Wiederherstellung des internationalen Handels zu finden. Ferner drückte der König die Hoffnung aus, daß die indische Konferenz erfolgreich beendet werden möge. Die Einladung Kanadas, sobald wie möglich eine neue Reichskonferenz einzuberufen, wird begrüßt. Zur inneren Politik übergehend, führte der König aus, die Probleme der finanziellen Stabilisierung würden bereits im einzelnen untersucht. Entscheidungen und Maßnahmen würden sobald als möglich dem Parlament vorgelegt werden. an Versailles. Die englische Opposition für Streichung aller Kriegsschulden. — London, 11. November. In der von der Opposition im Unterhaus vorgebrachten Adresse zur Danksagung für die Eröffnungsansprache des Königs machte der Führer der Arbeiterpartei Lansbury geltend, daß im Jahre 1918 das Parlament einen Frieden gemacht hätte, der kein Frieden gewesen sei. Es war ein Frieden, so sagte er, der dem deutschen Volke die Schuld an dem großen Kriege aufbürdete. Wie Heil dir, o König, ou Meister des Krieges, Führ uns hinab an den schimmernden Strand, Heil dir! Du gabst— als die Beute des Sieges— Wanderern wieder das Heimatland.“ „Herrlicher leben wir hier als die Ahnen Droben in Wallhalls leuchtendem Glast: Aber die alten, die gotischen Fahnen Pflanzt auf den Giebel dem Königspalast.“ Da sie keine Verbindung mit dem Mutterlande hatten, waren sie dem Untergang geweiht.„Erschlagen lag mit seinem Heer der König der Goten, Theodemer.“ Aber ihr Untergang ist ein beispielloser Heldenkampf! „Gebt Raum ihr Völker, unserm Schritt: Wir sind die letzten Goten!".... Wir wissen nicht, ob wir die letzten Deutschen sind. Wird der Geist des 9. November in Zukunft unser Volk weiter beherrschen?? Die Beantwortung dieser Frage wird uns zu Wissenden machen. Georg Wehnert. aber jedermann wußte, ist das deutsche Volk nicht mehr verantwortlich als jeder andere. Wäre es für die Regierung jetzt nicht an der Zeit, jedes Andenken an den Krieg dadurch auszulöschen, daß alle Wiedergutmachungen und Reparationen in der ganzen Welt ausgestrichen würden. Lansbury meinte, daß ein solcher Schritt heute getan, rasch zur Gesundung der Welt beitragen müßte. Eine Erklärung Macdonalds. In der Unterhausdebatte nahm auch Premierminister Macdonald das Wort und erklärte in Zusammenhang mit dem Schulden= und Reparationsproblem, es gäbe seiner Ansicht nach so lange keine Prosperität in der Welt, als der Wille von Menschen sie in eine unnatürliche ökonomische Organisation gezwungen hätte. Es sei aber auch unmöglich, durch den Willen eines Einzelnen dekretieren zu lassen, daß ein Teil der Goldvorräte von einer Nation an die andere übertkagen werde. Was getan hätte werden können, und man sei schon dabei, es zu tun, sei zunächst einmal mit den unmittelbar betroffenen Nationen in Kontakt zu treten, um Vereinbarungen zu treffen, durch die man selbst aus dieser absurden wirtschaftlichen Geistesverwirrung gelöst werden könne. Eine neue Verordnung. Die Zahlungsfrist in Aufwertungssachen. Der Reichspräsident hat am 10. d. M. auf Grund des Artikels 48 der Reichsverfassung eine Verordnung über die Zahlungsfrist in Aufwertungssachen erlassen. Am 1. Januar 1932 werden die von den Gläubigern vor Jahresfrist gekündigten Aufwertungshypotheken fällig. Nach dem Gesetz über die Fälligkeit und Verzinsung der Aufwertungshypotheken vom 18. Juli 1930 hat zwar der Grundstückseigentümer die Möglichkeit gehabt, innerhalb von drei Monaten nach Zugang der Kündigung bei der Aufwertungsstelle eine Zahlungsfrist zu beantragen. Jahlreiche Schuldner haben aber damals den Antrag nicht gestellt, weil sie mit Recht annehmen konnten, den Aufwertungsbetrag 1932 zahlen zu können. Andere Schuldner haben den Antrag zwar gestellt, ihn aber zurückgenommen, nachdem sie sich vergewissert hatten, daß sie für den zurückzuzahlenden Betrag von einem anderen Glauviger eine Ersatzhypother verommen wurden. Endlich haben in den Fällen, in denen das Zahlungsfristverfahren durchgeführt ist, häufig die Aufwertungsstellen den Antrag abgelehnt, weil nach der damaligen Wirtschaftslage die Aufwertungsstelle zu der Auffassung kam, daß dem Schuldner die Rückzahlung der Hypothek zuzumuten sei. Diese Verhältnisse haben sich durch die Ereignisse seit Juni dieses Jahres grundlegend geändert. Die neue Verordnung sieht daher vor, daß in den angegebenen Fällen die Schuldner, die durch die Veränderung der allgemeinen Wirtschaftsverhältnisse überrascht worden sind, bis zum Ablauf des 30. November 1931 bei der Aufwertungsstelle den Antrag auf Bewilligung einer Zahlungsfrist nachholen oder ihn, sofern er bereits rechtskräftig abgewiesen war, erneuern können. Vorausgesetzt ist dabei, daß die durch die Veränderung der allgemeinen Wirtschaftsverhältnisse so geschaffene Lage nicht schon in einem früheren Zahlungsfristverfahren berücksichtigt werden konnte. Mit dieser Maßnahme sind die beteiligten Organisationen, mit denen die Frage erörtert ist, im wesentlichen einverstanden. Nach der Notverordnung kann weiter den Schuldnern von Industrieobligationen und verwandten Schuldverschreibungen eine Zahlungsfrist für die am 31. Dezember dieses Jahres fällig werdenden aufgewerteten Kapitalbeträge. in ähnlicher Weise gewährt werden, wie dies in dem Aufwertungsschuldgesetz vom 18. Juni 1930 für die Schuldner aufgewerteter Hypotheken vorgesehen ist. Die Zahlungsfrist, die nur bis zum 31. Dezember 1934 bewilligt werden kann und während deren nach Möglichkeit Auszahlungen geleistet werden sollen, darf nur gewährt werden, wenn der Schuldner infolge der Veränderung der allgemeinen Wirtschaftslage über die zur Rückzahlung erforderlichen Mittel nicht verfügt, sie sich auch nicht zu zumutbaren Bedingungen verschaffen kann, oder wenn die Rückzahlung nicht ohne Gefährdung der Fortführung des Unternehmens erfolgen könnte. Die gestundeten Beträge sind ab 1. Januar 1932 mit 7½ Prozent jährlich zu verzinsen und mit einem Aufgeld von 2 Prozent für jedes angefangene Kalenderjahr, für das die Stundung in Anspruch genommen wird, zurückzuzahlen. Für die Dauer der Stundung darf der Schuldner keine Gewinne an die Gesellschafter ausschütten und in der Regel auch keine Tantiemen zahlen. Zuständig für die Bewilligung der Zahlungsfrist ist die bei den Oberlandesgerichten nach früheren Verordnungen gebildete Spruchstelle. Die Anrufung der Spruchstelle muß spätestens bis zum 30. November dieses Jahres erfolgen. Wie gesiedelt werden soll. Die Auswahl der Siedler.— Der Höchstbetrag des Reichsdarlehns 2500 Mark. Nach den jetzt veröffentlichten Richtlinien für die Erwerbslosensiedlung ist Voraussetzung für die Gewährung von Reichsdarlehen vor allem eine entsprechende Größe der Siedlerstellen, damit die Beschaffung des Lebensunterhaltes durch den Ertrag der Grundstücke wesentlich erleichtert wird und die öffentlichen Fürsorgelasten gesenkt werden können. Als Siedler kommen nur Erwerbslose oder Kurzarbeiter in Frage, die sich freiwillig melden und für die Bewirtschaftung der Stelle geeignet sind. Besonders bevorzugt sollen langfristig Erwerbslose und kinderreiche Familien werden. Die für die Kleinsiedlung benötigten Grundstücke sollen in erster Linie aus dem Eigenbesitz öffentlicher Körperschaften ohne Aufwand von Barkapital zur Verfügung gestellt werden Sie müssen günstig gelegen sein. Die Richtlinien beschäftigen sich dann mit dem Aufbau und der Einrichtung, der Aufbringung der Kosten und den vom Reich dazu gewährten Darlehen. Diese dürfen den Höchstbetrag von 2500 RM je S elle in keinem Falle überschreiten. Sie sind dinglich sicherzustellen und mit vier Prozent zu verzinsen und ein Prozent zu tilgen. Für die ersten drei Jahre wird der Zinssatz allgemein auf drei Prozent ermäßigt. Die Verzinsung des Reichsdarlehens beginnt mit dem Anfang des der ersten Ernte folgenden Kalenderjahres, jedoch nicht vor Fertigstellung des Gebäudes, die Tilgung nach Ablauf der ersten drei Jahre. Träger des Siedlungsvothabens sind die Lände:, Gemeinden oder Gemeindeverbände. Die Auswahl geeigneter Erwerbsloser ist von diesen in Zusammenarbeit mit den Arbeitsämtern und den öffentlichen Fürsorgestellen vorzunehmen. Das Heer der Arbeitslosen. Insgesamt 4622 000 Arbeitsuchende im Reich. Die vorläufigen Meldungen der Arbeitsämter ergeben nach dem Bericht der Reichsanstalt für den 31 Oktober eine Arbeitslosenzahl von rund 4622000 Seit dem Stande vom 15 Oktober, der sich auf rund 4 484000 Arbeitslose belief, ist somit eine Zunahme um rund 138000 eingetreten, die im wesentlichen den Niederschlag der jahreszeitlichen Bewegung am Arbeitsmarkt darstellt. In der Arbeitslosenversicherung hat sich die Zahl der Unterstützungsempfänger um rund 43000 auf rund 1 185 000 erhöht, in der Krisenfürsorge um rund 58000 auf rund 1 350000.— Für Ende September liegt jetzt auch die Zahl der von den Arbeitsämtern anerkannten Wohlfahrtserwerbslosen mit rund 1 208000 vor. Die Hilfe für den Osten. Die Maßnahmen zur Förderung der Produktion. Die zuständigen Stellen beschäftigten sich mit den bisherigen Maßnahmen für den Osten und die weiter erforderlichen Schritte. Wie dazu mitgeteilt wird, ist der zur Verfügung gestellte Betrag bis auf einen geringen Rest schon seit Monaten den Provinzen zugeführt und hat sich hier gerade in der Zeit der schärfsten Wirtschaftskrise durch Auftragserteilung zur Milderung der Wirtschaftsnot auswirken können. Der Wirtschaftsbelebung und Arbeitsbeschaffung dient u. a. ein Fonds des Innenministeriums, aus dem Kleinund Kleinstwohnungen erbaut werden. Die Vergebung der Aufträge erfolgte nach der Reichsverdingungsordnung und mit der Auflage, daß nur inländisches Material zum Bau verwendet und das ortsansässige Gewerbe mit der Durchführung bedacht werden darf. Der Produktionsförderung durch Senkung der Gestehungskosten dienten die FrachtenKen Repalations==Meinskank un. Meinungsverschiedenheiten über BJZ.=Ausschuß bestehen fort. — Berlin, 11. November. Die deutsche und die französische Auffassung über die Kompetenzen des Sonderausschusses, der die Frage der deutschen Zahlungsfähigkeit prüfen soll, gehen immer noch auseinander. Frankreich hält weiter daran fest, daß der Ausschuß nur die beschränkten Befugnisse haben soll, die ihm nach dem Youngplan zustehen, während Deutschland nach wie vor die Auffassung vertritt, daß der Ausschuß die gesamte Zahlungsfähigkeit untersuchen muß. Es besteht allerdings nach Ansicht amtlicher Kreise Aussicht, auf eine befriedigende Regelung, und zwar in sehr absehbarer Zeit. Sobald diese Klarheit geschaffen ist, wird etwa zehn bis 14 Tage später der Sonderausschuß zusammentreten können. Erst anschließend daran kommen die schwierigen Arbeiten einer internationalen Regierungskonferenz, die noch vor Weihnachten zusammentreten soll und nach Weihnachten weitertagen wird. Von dem Verlauf dieser Konferenz hängt die ganze Reparations- und Schuldenfrage ab. Hier wird es sich zeigen müssen, ob sie zu einer endültigen Regelung der Reparationsfrage gelangt. Die keichsregierung hat immer den Standpunkt vertreten, daß nur eine endgültige Lösung Zweck und Sinn hat und daß erst, wenn alle Unsicherheitsfaktoren ausgeschaltet sind, und man nicht wieder von einem Provisorium zum andern lebt, die großen weltwirtschaftlichen Schwierigkeiten aussichtsreich bekämpft werden können. Die Meldung des Pariser„Matin“, wonach Deutschland selbst ein Provisorium vorschlage, ist absolut falsch, und gerade das Gegenteil der deutschen Absichten! Wie sehr der deutsche Standpunkt, daß nur eine endgültige Entscheidung über die Reparationsfrage uns und der gesamten Welt wirklich Hilfe bringen könne, berechtigt ist, zeigt, daß sich diese Erkenntnis auch in maßgebenden Auslandskreisen durchgesetzt hat. Erst gestern hat Macdonald in der Guildhall energisch eine endgültige Lösung verlangt. Italiens Meinung ist die gleiche. Und wenn auch der amerikanische Präsident vor dem Zusammentritt des Kongresses sich begreiflicherweise einige Beschränkung in der Meinungsäußerung auferlegen muß, so gibt es doch keinen Zweifel darüber, daß auch Washington die Zeit der Provisorien mit ihren ständigen Wirtschaftserschütterungen für vorbei hält. Irgendwelche Reparationsvorschläge oder gar ein Memorandum, von dem die französische Presse wissen will, sind von dem deutschen Botschafter in Paris nicht überreicht worden. Solange nicht einmal Klarheit darüber herrscht, wann und unter welchen Voraussetzungen der Sonderausschuß zusammentreten soll, könnten sachliche Vorschläge ja auch nicht besprochen werden. Erst wenn die Kompetenzfrage geregelt ist, wird man zu dem Studium der sachlichen Verhandlungen kommen. Daß auch der französische Botschafter in Berlin, Francois-Poncet, in Paris nicht etwa einen deutschen Vorschlag übermittelte, versteht sich von selbst. Die diplomatischen Verhandlungen für Berlin führt schließlich der deutsche Botschafter. Freitag deutsch=französische Sitzung. Neue Unterredung Botschafters von Hoesch mit Briand. Freitag vormittag um 11 Uhr findet im Innenministerium in Paris die erste Sitzung der deutsch-französischen Wirtschaftskommission statt. Die deutschen Vertreter sind Staatssekretär Trendelenburg, Ministerialdirektor Dr. Ritter, Ministerialdirektor Dr. Posse, Regierungsrat Hamann, Staatssekretär z. D. von Simson, Geheimrat Bücher, Graf Roedern, Dr. Frowein, Hermes, Solmsen, von Raumer und Tarnow. Die Eröffnungstagung dürfte zunächst der ersten sachlichen Fühlungnahme und der Einteilung der Unterkommissionen sowie der Verteilung der Arbeit auf beide Unterkommissionen dienen. Der deutsche Botschafter, Herr von Hoesch, hatte eine neue Unterredung mit dem französischen Außenminister Briand, in deren Verlauf außer den Fragen, mit denen sich der am 16. November in Paris zusammentretende Völkerbundsrat zu beschäftigen haben wird, die Verhandlungen fortgesetzt wurden, die seit der Rückkehr des französischen Ministerpräsidenten Laval eingeleitet worden sind. Es wurden also die Fragen erörtert, die sich auf die Wiederaufnahme der Reparationszahlungen nach Beendigung des Hooverfeierjahres beziehen. Auch mit dem französischen Botschafter in Berlin, Francois Poncet, hatte Briand eine neue Unterredung. erstattung und die Senkung der Realsteuern, die sowohl der Landwirtschaft als der Industrie und allen Gewerbezweigen zugute kommt. Im Rechnungsjahr 1931 stehen hierfür 30 Millionen Mark bereit. Das Reichsministerium des Innern hat jetzt im Benehmen mit den beteiligten Reichs= und Staatsbehörden die Frage einer Erweiterung des Betreuungsgebietes geprüft und dabei im ganzen Osten von Norden bis Süden einen weiteren Betreuungsgürtel an das Lastensenkungsgebiet angegliedert und nach sorgfältiger Abwägung der wirtschaftlichen Krisenlage die 100=Sätze der Lastensenkung in einzelnen Gebietsteilen der Provinz Pommern, Grenzmark PosenWestpreußen und Niederschlesien veredelt. Insgesamt werden im Haushaltsjahr 1931 für die von dem Reichsministerium des Innern betreuten Osthilfemaßnahmen rund 60 Millionen Mark verbraucht. Vom Haushaltsjahr 1932 ab soll für Wirtschaftsbelebung und Arbeitsbeschaffung eine Erhöhung um weitere 10 Millionen Mark eintreten. Die Maßnahmen für die künftigen Haushaltsjahre sollen in einem sogenannten Fünfjahresprogramm niedergelegt werden, das bereits durch die beteiligten Zentralbehörden vorbereitet wird. Rundfunk=Zwischenfall. Protestschreiben des Reichsinnenministers.— Aenderung der Ueberwachung? — Berlin, 11. November. Die Berliner Funkstunde hat am 9. November einen Vortrag Paul Höltermanns vom Reichsbanner über das Thema:„Arbeiterschaft und Staat" verbreitet, der im Ueberwachungsausschuß nicht einstimmig gebilligt worden war. Wie dazu noch bekannt wird, übte bei der Vorlegung der Rede im Ueberwachungsausschuß der Vertreter des Reichsinnenministeriums, Ministerialrat Scholz, Kritik, fand damit aber bei den beiden anderen Mitgliedern des Ausschusses den Abgeordneten Heilmann und Riedel, keinen Anklang. Im Anschluß daran richtete Reichsinnenminister Groener zu Händen des Staatssekretärs Weismann ein Schreiben an den preußischen Ministerpräsidenten, in dem er u. a. ausführte: „Nach Einsichtnahme in das Manuspipt bin auch ich der Meinung, daß der Vortrag auch in der von der Mehrheit des Ueberwachungsausschusses gebilligten Fassung parteipolitischen Charakter trägt und mit den Richtlinien des Rundfunks nicht in Einklang zu bringen ist. Bei der politischen Bedeutung der Angelegenheit halte ich es für geboten, Ihnen meine, von der Mehrheit des Ueberwachungsausschusses abweichende Auffassung sofort zur Kenntnis zu bringen, damit Sie Ihrerseits die Angelegenheit prüfen und Ihre Vertreter im Ueberwachungsausschuß noch mit Instruktionen versehen können, bevor der Vortrag stattfindet.“ Dieser Brief ist nun von dem Staatssekretär erst bestätigt worden, als der Vortrag bereits gehalten war. Wie dazu verlautet, will der Reichsminister des Innern diesen Vorfall benutzen, um die Zusammensetzung der Ueberwachungsausschüsse des Rundfunks in den Ländern neu zu regeln. Minister Groener will auf der demnächst stattfindenden Länderkonferenz versuchen, die Vereinbarungen mit den Ländern, auf denen die augenblickliche Regelung beruht, abzuändern, um dem Reich einen größeren Einfluß zu sichern. Am 9. November 1931 verschied nach längerem schweren Leiden im Krankenhause zu Nordhausen Herr Leopold uraf von Baudissin Als wirtschaftlicher Leiter der Anstalt Bethel wurden von ihm insbesondere auch die Arbeiter- und Personalfragen bearbeitet und alle mit ihnen zusammenhängenden sozial- und lohnpolitischen Pragen. Das war besonders in der Nachkriegs- und Inflationszeit eine nicht leichte Aufgabe. Diese Aufgabe hat der Vollendete mit warmem sozialen Empfinden für die Nöte der ihm unterstellten Mitarbeiter nach bestem Wissen u. Gewissen gelöst und durchgeführt. Nun stehen auch wir in tiefem Schmerz an der Bahre dieses edlen Menschen und Führers und rechnen uns mit zu denen, die um den Heimgegangenen in großer Dankbarkeit trauern. Sein Andenken wird auch von uns über das Grab hinaus in Ehren gehalten werden. Die Arbeiter- u. Hngestelltenschaft der Anstalt Bethel. Letzte Meldungen. Die„Deutsche Zeitung“ verboten. — Berlin, 10. November. Auf Grund des Gesetzes zum Schutz der Republik vom 25. November 1930 hat der Polizeipräsident am Dienstag das Erscheinen der„Deutschen Zeitung“ einschließlich ihrer Kopfblätter mit sofortiger Wirkung bis zum 17. November 1931 verboten. Das Verbot ist erfolgt wegen der Buchbesprechung„Rebellen um Ehre“. In dieser Besprechung wird eine Verherrlichung und Billigung der in den Jahren 1928/29 ausgeführten Bombenanschläge erblickt. Die Theologiestudenten der Universität Halle und der Kampf gegen Professor Dehn. — Halle, 11. November. In der Universität fand am Dienstag eine Versammlung der Theologen statt, an der 200 Studenten teilnahmen. Nach einem Bericht des Dekans der theologischen Fakultät, Professor Heinzelmann, über die mit der Berufung Professor Dr. Dehns zusammenhängenden Vorgänge wurde im Anschluß an eine Aussprache, in der auch der Hochschulring deutscher Art zu Wort kam, mit allen gegen 3 Stimmen bei 24 Enthaltungen eine Entschließung angenommen, in der die Theologenschaft der evangelischen theologischen Fakultät Halle=Wittenberg sich auf das Entschiedenste gegen den Kampf des Hochschulrings und der Deutschen Studentenschaft Halle verwahrt. Bei der Deutschen Studentenschaft Halle gehen fortgesetzt Sympathiekundgebungen der Studentenschaft an den Hochschulen im ganzen Reich ein. Verschiedenes. Hermann Popert 60 Jahre alt. Am 12. November d. J. begeht Dr. Hermann Popert, bis vor kurzem Richter in Hamburg, die Feier seines 60jährigen Geburtstages. Als Verfasser des 1910 erschienenen Romans„Helmut Harringa", der in Hunderttausenden von Exemplaren verbreitet worden ist, und besonders auf die Vorkriegsjugend in ganz hervorragender Weise erzieherisch eingewirkt hat, ist Popert weithin bekannt geworden. Auch die von ihm in den Jahren 1912—1921 herausgegebene Zeitschrift„Der Vortrupp“, die ähnliche Ziele verfolgte wie der„Harringa“, erfreute sich in weiten Kreisen, und namentlich bei der Jugend, großer Beliebtheit, bis sie ein Opfer der Geldentwertung wurde. Poperts literarische Tätigkeit bewegte sich vorwiegend auf sozial=hygienischer Linie. Er darf als Bahnbrecher auf dem Gebiete moderner sozial=hygienischer Anschauungen bezeichnet werden. Studentenfreizeit. Die evangelisch=theologische Fakultät Münster veranstaltete in den letzten Tagen vor Semesterbeginn in der Jugendherberge Stausee bei Haltern eine akademische Freizeit für Studenten und Studentinnen, die von 30 Teilnehmern besucht war. Diese Freizeiten sind allmählich eine regelmäßige Einrichtung der Fakultät geworden. Sie sollen den Studierenden Gelegenheit geben, mit den Professoren in engeren persönlichen Verkehr und sachlichen Austausch zu kommen als Am 9. November 1931 verschied in Nordhausen der 1. Amtsbeigeordnete Herr Leopold Graf von Baudissin Er wurde im März 1925 gewählt und hat in der Zeit seines Amtes durch seine großen Fähigkeiten und sein reiches Wissen an der Entwicklung der Amtsgemeinde mit regem Interesse Anteil genommen. Sein ausgeprägtes Pflichtgefühl und klares soziales Empfinden ließen uns für unsere Gemeinde noch viel von ihm erhoffen. Umsomehr betrauern wir den frühen Verlust dieses lauteren Mannes. Gadderbaum, den 10. November 1931. Die Amtsgemeindevertretung. nmmmen. Gostbaume, Bociensträucher“ in besten Sorten P und Sohslige Baumschularuker“ bietet an die Gartnerei der Anstalt beiner Preislisten gerne auf Wunsch. IUüh Von Karl Josef Teil: Fünfzig Liebesgeschichten, 2. Aufl.(geb..—). I. Teil: Das blaue Herz.(Noch 50 Liedesgesch., geb.—). Kurze Geschichten aus dem Alltagsleben, mit Liebe gesehen, den Kern der Dinge erfassend und zum Derzen des Lesers sprechend. Vers. hat eine besondere Gabe, wenig beachtete Ereignisse zu erkennen und in das helle göttliche Licht zu stellen, Herzen aufzuschließen und graue, freudlose Tage sonnenhell zu vergolden.— Ein schönes, wahrhaft christliches Buch für Backsische, Mütter und kämpfende Männer. Jeder wird daraus etwas lernen. Bestellungen durch jede Buchhandlung — Verlag Ludwig Ungelenk, Dresden=A. 27— das üblicherweise während des Semesters möglich ist. Man beschäftigte sich diesmal mit dem Kirchenproblem, unter besonderer Berücksichtigung des Streitgespräches Barth—Dibelius. Die Leitung lag in den Händen von Prof. Schmitz, Prof. Piper und Privatdozent Lie. Elliger. Der Provinzialkirchenrat bewies sein Interesse durch die Gewährung von Beihilfen für bedürftige Teilnehmer. * Der Professor für westfälische Kirchengeschichte D. Dr. Hugo Rothert, der Senior der evangelisch=theologischen Fakultät Münster, beging in voller Rüstigkeit und Frische seinen 85. Geburtstag. Lokal= und — Bielefeld. Der Westdeutsche Sittlichkeitsverein in Bielefeld. Der Westdeutsche Sittlichkeitsverein, gegründet 1886 von D Ludwig Weber, München=Gladbach, will durch Einfluß auf die öffentliche Meinung, auf die Verwaltung und die Gesetzgebung den Forderungen des göttlichen Sittengesetzes überall im Leben Geltung verschaffen und alle Bestrebungen zur Erhaltung der Familie und zur Rettung aus der Verwahrlosung aufs kräftigste unterstützen. Dieser Verein hat seine Jahresversammlungen abwechselnd in Rheinland und Westfalen. Für dieses Jahr hat er seine Hauptversammlung am 15. und 16. November in Bielefeld. Zu diesem Zweck findet eine große Zahl von Versammlungen statt, in denen Männer sprechen, die führend auf diesem Gebiete in Deutschland sind und wirklich etwas zu sagen haben. Zwei große Volksversammlungen sind am Sonntag= und Montagabend in der Volkslesehalle in der Bahnhofstraße. Außerdem sind verschiedene Mitglieder= und Fachversammlungen. Weihnachtsbitte! Zigeunerkinder=Weihnachten. Vor einem Jahr durften wir an dieser Stelle auf unser „Zigeunerkinder=Weihnachten“ aufmerksam machen und für mehr als hundert Zigeunerkinder den Weihnachtstisch decken. Hätten nur alle, die mit dazu beigetragen haben, in die strahlenden dunklen Kinderaugen blicken können! So, wie sies gewöhnt sind, mit gekreuzten Beinen auf dem Fußboden, saß die große Kinderschar, fremdartige Kindertypen, lauschte der Weihnachtsgeschichte und blickte in den leuchtenden Christbaum— die meisten von ihnen zum erstenmal in ihrem Leben. Und zum erstenmal in der Welt ist wohl auch unser deutsches WeihnachtsKinderlied auf zigeunerisch gesungen worden:„Ihr Kinderlein kommet!“— Zum Schluß bekam dann jedes Kind seine Geschenke, allerlei warme, bunte Sachen und ein Spielzeug oben drauf, in einem Bündel zusammengebunden, an einer Schlinge um den Hals gehängt, damit es sicher nach Haus, d. h. in den elterlichen Wagen gebracht wurde. Seitdem leuchtet in jedem Zigeunerkinderherzen bei allem Hungern und Frieren und aller Winternot, die schlimmer wird denn je, ein heller Stern: Aber zu Weihnachten, da dürfen auch wir uns freuen. Wer es nicht mit erlebt hat, dem erzählen es die andern. Bitte, enttäuschen Sie meine Zigeunerkinder nicht! Des Menschen Sohn, der als Kind in der Krippe lag, liebt die Kinder, und diese besonders, weil sie so verachtet und vernachlässigt sind. Drum helfen Sie bitte mit zu einem fröhlichen„Zigeunerkinder=Weihnachten". Gaben dafür nimmt dankbar entgegen, im Namen der““ Europa=Mission, Frau Pastor Zeller, Berlin N. 65. walderstr. 21. Postsch. Berlin 118789. Schriftleitung: W. Kraa; Wirtschafts= und Weltpolitin: Dr H. Huttel: Anzeigen: K. Diekmann; alle in Betbel. Staatl. gepr. Schwester, Mitt. zwanz., sucht Stelle als Pflegerin od. Haustochter zur gründl. Erlernung d. Küche. Lascheng. erw. Angebote an Charl. Schmidt, Eisenach, Okenstraße 21. Durch Kontrolle des vereidigten Chemikers Dr. Bodinus, Bielefeld, ist die Echtheit meines BienenBlüten garant. Dose 9 Pfd. netto 10.20 RM, vorwiegend Klee=Lindenblüte 11.90 RM, hilbe Dose.90 R“ und.70 RM,1 Pfd. Mate-Tee RM.- frei Haus. Nachnahme 30 Pfg. mehr. Gar. Rücknahme. Krieger, Vorgeln 2, Kr. Soest. Dieser Honig ist auch in Ophir, vereinigte Verkaufstellen der Anstalt Bethel, zu haben. Belustigungsgeräte 1. Kinder Rutschbahnen, und Talbahnen. für alt und jung. Anstalten und Vereine die beste Unterhaltung. In verschiedenen Preislagen von 25.— Mk. an. Karusselle, Schaukein, Sicherheitswippen, BergDie Geräte sind bequem In Zimmern und Sälen aufzustellen. Viele Dankschreiben von Behörden, Heimen, Horden und dergl. Verlangen Sie bitte unverbindlich illustrierten Spezialkatalog 15. Wilh. Prange, Spielplatz-Einrichtungen, Künsebeck I. Westt. Sorgenfreies Alter bietet von Schwestern geleitetes seim auf dem Lande, Nähe Isnabrücks, älteren Leuten, auch Ehepaaren, gegen Einzahlg. von ca. Mk. 6000. Hypothekarische Sicherstellung. Angebote unter A 2016 an d. Geschaftsstelle d. Bl. Sie sparen Geld. Ab Fabrik an Private enorm billig la Anzugsiolle blau Woll-Kammgarn mtr. à 6 80 und.80; grau(Pfeffer und Salz) mir. à 10.80. Unverbindliche Mustersendung Tuchfabrikation Ernst Rauh, Gera. Bethel. — Christlicher Verein junger Mädchen. Mittwoch abend Bibelstunde— Herr Pastor Voigt. — Christlicher Verein junger Männer. Donnerstag 8 Uhr Jungvolk=Abend.„Hermann LönsAbend“. Freitag 8¼ Uhr Bibelstunde. Jesaja 25—26; 18(Herr Pastor Schlatter). Sonntag abend 8 Uhr Familienkreis in Gosen. Mitwirkung des Streichquartettes, Männerchor, Darbietungen der Jugend usw. Ansprache von Herrn Pastor Wilmanns:„Lohnt sich noch ein Wagnis mit Gott?“ — Kirchenchor. Die Uebungsstunde wird von Donnerstag auf heute(Mittwoch) abend 8 Uhr verlegt. Posaunenbuch I und Bach=Choralist mitbringen. Anzeigen aus Vethel. — Wir verlängern unsere Handarbeitsausstellung im großen Saal des Hauses Gosen bis einschließlich Donnerstag, den 12. November, und laden hierzu nochmals herzlich ein. Die Ausstellung ist morgens von 9 bis 1 Uhr, nachmittags von 2 bis 7 Uhr geöffnet. Ophir, vereinigte Verkaufstellen der Anstalt Bethel.