Drum sei nicht stolz, o Menschenkind, Du bist dem Tod wie Spreu und Wind, Und magst du Kronen tragen. Der Sand verrinnt, die Stunde schlägt, Und eh' ein Hauch dies Blatt bewegt, Kann auch die deine schlagen. Em. Geibel. Glnsnigg niiiisiiashisisiiiig Amschau. — Nach der französischen Regierungskrise.— Der Genfer Konventions=Entwurf.— Treibstoffmonopol unter Führung Deterdings?— Indiens Freiheitskampf geht weiter. — Italiens Wüstenvorstoß.— Die französische Regierungskrise ist wieder einmal vorüber. Dem gestürzten Steeg ist eine Regierung Laval gefolgt, die jedoch nichts anderes als eine Neuauflage des alten Tardieu=Kabinettes ist. Für die außenpolitischen Beziehungen Deutschlands aber haben all diese Pariser Kabinettskrisen keinerlei Bedeutung. Denn welche Männer in Frankreich auch immer am Ruder sein mögen— ein Ziel ist ihnen allen gemeinsam: die brutale Niederhaltung des deutschen Volkes und der rücksichtslose Ausbau der eigenen Machtstellung! Diesem Ziel dient auch der Entwurf der Genfer„Abrüstungskommission“, der im vorhinein die Arbeiten der großen Abrüstungskonferenz gegen die deutschen Forderungen abgrenzen soll und— wie wir das bereits in der vorigen„Umschau" berichteten— ganz selbstverständlich von Dr. Curtius in Genf abgelehnt worden ist. Wir berichteten auch, daß uns deswegen Herr Briand schon jetzt für den— übrigens als sicher— zu erwartenden Fehlschlag der„Abrüstungs“konferenz verantwortlich zu machen versuchte. Inzwischen hat Briand in Lord Cecil, dem englischen Vertreter in der Abrüstungskommission, einen getreuen Helfershelfer gefunden, der ebenfalls— und zwar gelegentlich der Abrüstungsdebatte im englischen Oberhaus— bedingungslos für den vorerwähnten Konventionsentwurf der vorbereitenden„Abrüstungs“kommission eintrat und dann ostentativ erklärte,„daß keine Regierung es wagen werde, die Verantwortung für ein Scheitern der Abrüstungskonferenz auf sich zu laden!“ Hiermit ist selbstverständlich Deutschland gemeint. Lord Cecil sagt also in London genau dasselbe, was Briand in Genf gesagt hat. Die finanz= und machtpolitische Hörigkeit, in der sich England den Franzosen gegenüber befindet, tritt immer deutlicher in Erscheinung. Aber das darf uns nicht beirren, den Weg des Rechtes und des Friedens weiter zu gehen. Und es ist erfreulich, daß neben Italien nun auch Ungarn den Konventionsentwurf der vorbereitenden„Abrüstungs“kommission aufs schärfste ablehnt. Nicht nur der alte tapfere Graf Apponyi erhob leidenschaftlichen Einspruch gegen den Konventionsentwurf, indem er den Austritt aus dem Völkerbund zu erwägen bat, sondern auch der ungarische Minister des Aeußeren, Graf Karolyi, erklärte, bei allem Friedenswillen keinen Vertrag hinnehmen zu können,„der in der Frage der Abrüstung auch weiterhin den heutigen Zustand und den Unterschied zwischen Siegern und Besiegten aufrechterhalte.“ Was es aber mit diesem Genfer„Entwurf einer Abrustungskonvention“ auf sich hat, geht sschon allein daraus hervor, daß er sich in allen wesentlichen Punkten fast haarscharf mit dem berüchtigten französischen„Abrüstungs“= vorschlag des Jahres 1927 deckt, der damals viel politischen Staub aufwirbelte, weil er von England restlos gebilligt wurde, obwohl er eine glatte Sabotage jeder ehrlichen Abrüstungsarbeit bedeutete. Hinzu kommt, daß der Genfer Konventionsentwurf an früheren Verträgen (Versailles, französische Militärbündnisse usw.) nicht rühken lassen will. Auch bleibt die„allgemeine Wehrpflicht" nach dem Genfer Entwurf allen Siegerstaaten weiterhin erlaubt. Dem deutschen Volke aber bleibt sie untersagt. Wahrend die Franzosen, die Polen, die Engländer usw. zwecks Bildung möglichst großer Reservearmeen so viel Truppen entlassen dürfen, wie sie wollen, bleibt diese Möglichkeit auf ganze 5 Prozent unserer an sich unverhaltnismäßig kleinen Wehrmacht beschränkt. Militärische Ausbildungen außerhalb des stehenden Heeres und Reserveübungen, die überall in der Welt weiterhin erlaubt die iben sollen, werden nach wie vor in Deutschland nicht geduldet. Sogar die Schaffung eines Generalstabes ist uns nicht gestattet. An eine Erhöhung der Ist=Stärke unferer Wehrmacht(115000 Mann einschließlich Marine) denkt man nicht, obwohl Frankreich nicht daran denkt, ein fast siebenmal so starkes stehendes Heer auch nur um ein Regiment oder eine Schwadron zu verringern. Dabei hat Deutschland 64 Millionen Einwohner, während Frankreich nur 40 Millionen Einwohner zählt. Auch die ganze zivile Aufrüstung Frankreichs, die ja bekanntlich aus jeder Behörde gewissermaßen ein„Bezirkskommando“ gemacht hat, bleibt von der Genfer Konvention völlig unberührt. Deutschland aber soll auch in dieser Beziehung weiterhin geknebelt bleiben. Auch dürfen die Siegerstaaten soviel Munition und Waffen aller Art herstellen, einführen und lagern, wie es ihnen beliebt. Wehe aber den Deutschen, wenn sie nur ein schweres Geschütz, nur ein Militärflugzeug, nur einen Minenwerfer oder einen Tank in ihrem Geere führen! Wehe ihnen, wenn sie WWaffen und Munition ein= oder ausführen oder gar Munition und Kriegsgerät in anderen als solchen Fabriken herstellen, die von den Gegnerstaaten nicht ausdrücklich erlaubt sind! Es sei noch erwähnt, daß die Gegnerstaaten jede Art Befestigungsanlagen ausführen dürfen, während dem deutschen Volk nicht nur die primitivste Befestigung seiner Grenzen untersagt bleibt, sondern ihm nicht einmal gestattet sein soll, die kümmerlichen, uns zugestandenen Befestigungswerke irgendwie dem Stande der fortschreitenden Technik anzupassen. Außerordentlich kennzeichnend ist der Genfer Konventionsentwurf auch in punkto„chemische Waffen". Die Verwendung dieser Giftstoffe soll zwar verboten sein, aber ihrer Herstellung und Aufbewahrung— abgesehen natürlich von Deutschland— steht nicht das geringste im Wege. Und das schönste: — bei Bedrohung, der nationalen Sicherheit bleibt den Franzosen, den Engländern, den Polen usw. das Recht vorbehalten, die Bestimmungen der Konvention je nach Belieben außer Kraft zu setzen,— also mit anderen Worten auch das vorsorglich hergestellte Giftgas sowie die bakteriologischen Kampfmittel zu verwenden. Und das nennt man dann„Entwurf einer Abrüstungskonvention“! Das nennt man„Abrüstungs"arbeit, für die man uns schon jetzt die Hände knebeln will! Und nicht nur Briand, sondern auch Lord Cecil wagt es, Deutschland schon heute für das Scheitern der„Abrüstungs“konferenz veräntwortlich zu machen, weil wir nicht gewillt sind, zu einem solchen Völkerbetrug die Hand zu leihen. Unser Kampf mit dem Westen, der deswegen noch lange kein Bündnis mit dem Osten zu sein braucht, wird ein schwerer sein. Aber je freier und unabhängiger wir dastehen, um so erfolgreicher werden wir unsere Sache durchfechten können. Es ist deshalb gerade auch vor allen finanz= und wirtschaftspolitischen Bindungen in dieser Richtung zu warnen, die im entscheidenden Augenblick von unseren Gegnern auf das empfindlichste gegen uns ausgewertet werden können. Nachdem wir aus diesem Grunde erst vor kurzem die deutsch=französischen Anleiheverhandlungen als chöchst gefährlich für uns bezeichnet haben, ist es jetzt eine deutsch=englische Finanzaktion, die in nationalpolitischer Hinsicht unter keinen Umständen zu billigen ist. Henry Deterding nämlich, der Chef des großen englischen Erdöltrusts(Shell), der„siegreichste General des Weltkrieges“— wie ihn ein bekannter englischer Staatsmann nach Beendigung des Weltkrieges genannt hat—, verhandelt in Deutschland, um sich gegen eine Anleihe von 600 Millionen Goldmark(ursprüngliche Schätzung des Reichsdefizits!) das deutsche Treibstoffmonopol zu sichern. Nachdem also— hauptsächlich durch das russische Dumping— die Oelpreise in Deutschland teilweise schon unter das Weltmarktniveau gesunken sind, nachdem ferner gerade in der letzten Zeit der Absatz unseres künstlichen Benzins in größerem Umfange begonnen hat und auch die deutschen Erdölquellen, so bescheiden sie an sich sein mögen, reichlicher zu fließen beginnen, sucht der englische Oelmagnat die deutsche Finanzkatastrophe auszunutzen, um sich all diesen Dingen zum Trotz nicht nur restlos das deutsche Oelgeschäft zu sichern, sondern um uns zugleich eine weitere goldene Kette um die Hände zu legen. Kette aber bleibt Kette. Ob sie ehern, silbern oder golden ist— immer bleibt es eine Kette, die eines freien Volkes unwürdig ist. Nachdem also der Schwede Ivar Kreuger der unumschränkte Gebieter über den deutschen Zündholzmarkt geworden ist, sucht Henry Deterding das deutsche Oelgeschäft unter seine ausschließliche Gewalt zu bekommen. Die offiziellen Dementis sind wohl nicht allzu wörtlich zu nehmen; denn auch das Kreuger=Monopol ist ja bekanntlich bis zum letzten Augenblick abgeleugnet worden. Und nachher war es doch„perfekt“. Wir wissen nicht, wie es im Augenblick um die Treibstoffmonopol=Verhandlungen Deterdings steht, aber eins möchten wir doch wünschen: daß nämlich unsere Regierung nicht um 600 Millionen Mark willen— die bei Beibehaltung unseres derzeitigen„Sanierungs“systems ja doch wieder im Faß ohne Boden verschwinden— nun auch noch das deutsche Oelgeschäft an Fremdmächte abtritt, die uns nach allen bitteren Erfahrungen, die wir machen mußten, alles andere als freundlich gegenüberstehen, ganz abgesehen von der weiteren Belastung, der unsere Beziehungen zu Rußland ausgesetzt wären, wenn wir uns in dem englisch=russischen Petroleumkampfe so einseitig auf die Seite Englands stellen würden. Nach all den Enttäuschungen, die uns England— gerade auch unter Führung MacDonalds— bereitet hat, haben wir wirklich keine Ursache, uns als Büttel der englischen Wirtschafts= und Machtinteressen mißbrauchen zu lassen— zumal in einer Zeit, wo das englische Weltreich dank dem von England geschürten Weltkriege in allen Fugen zu zittern beginnt. Nach dem Fiasko der großen„Weltreichskonferenz“ hat ja nunmehr auch die Londoner Indienkonferenz nicht zu dem Ergebnis geführt, das man von ihr erwartet hat. Auch die Freilassung Gandhis und einiger anderer indischer Nationalistenführer hat bewiesen, daß die indische Wunde durch die üblichen diplomatischen Salben nicht mehr zu heilen ist. In London macht man große Worte von der„so glücklich verlaufenen Round=Table=Konferenz", aber Indien feiert seinen Gandhi! Und Gandhi, der seit dem 5. Mai im Kerker schmachtete, predigt nach wie vor den Boykott fremder(lies: englischer) Gewebe, den Kampf gegen den Alkohol und das Recht der freien Salzgewinnung. Neue blutige Zusammenstöße zwischen indische:. Freiheitskämpfern und englischen Polizeitruppen bestätigen, daß den Indern mit einer„Freiheit“ nicht gedient ist, die den Engländern auch weiterhin die Militärmacht, die Polizeigewalt und die Rechtspflege zuspricht. Aber auch die englischen Hoffnungen auf eine Milderung des italienisch=französischen Gegensatzes haben sich nicht erfüllt. Denn der italienische Vorstoß gegen die Senussi und die Besetzung der Oase Cufra bedeutet ja nichts anderes als eine weitere Zuspitzung der französisch=italienischen Kolonialdifferenzen und zwar in einem Bezirke, dem wegen des Hochgebirges von Tibesti und der Wüstenstraße über Bardai nach dem Tsad=See eine erhöhte militärische Bedeutung zukommt. All diesen Gärungen gegenüber ist aber Deutschlands außenpolitische Stellung längst nicht so hoffnungslos, wie das weithin angenommen wird. Schon die letzte Genfer Ratstagung hat deutlich gezeigt, daß das nationale Erwachen des deutschen Volkes nicht ohne heilsame Folgen auf unsere außenpolitische Position geblieben ist. Diesen heilsamen Einfluß so weit wie irgend möglich zu verstärken, ist die Aufgabe aller sich deutsch fühlenden Parteien. Das aber geschieht nicht dadurch, daß man aus kleinlichen, parteiegoistischen Motiven heraus das gewaltige Anschwellen des nationalen Gedankens mit den plumpsten Schlagwörtern totzuschlagen versucht, sondern allein dadurch, daß man den Aufbruch des neuen deutschen Freiheitswillens bejaht und um die Schaffung einer innenpolitischen Front bemüht ist, die unseren großen außenpolitischen Aufgaben in jeder Weise gewachsen ist. Nur so auch wird der„Radikalismus“ auf seine gesunde Wurzel zurückgeführt. H. Gedanken über die Leitwort: Man muß das Volk über das Geld natürlich denken lehren; man muß ihm zeigen, welches die Schliche des heutigen Systems sind, welches ganze Völker der Gewalt und Sklaverei einzelner ausliefert. Henry Ford. Eine Wirtschaftskrise von äußerster Stärke hat die Welt ergriffen und bedroht besonders Deutschland, das außerdem noch unter dem Druck eines verlorenen Krieges steht. Eine starke Zunahme der Selbstmorde, Verbrechen, Diebstähle, Schlägereien, Streitigkeiten und Zenwürfnisse in den Familien, politisches Rowdytum, allgemeine Gereiztheit auf der einen und Hoffnungslosigkeit auf der anderen Seite sind die Folgen, Niedergang, wo man auch hinblickt. Alle möglichen Ursachen werden von berufener und unberufener Seite genannt, um, wie es scheint, die wahren Ursachen der Krise zu verschleiern. In einer Zeitung las ich in den letzten 3 Jahren folgende Gründe: Naturerscheinung(wie Ebbe und Flut), Ueberproduktion, Rationalisierung, Kalter Winter(1928/29), Uebervölkerung, Verlorener Krieg, Younglasten, Verlust der Kolonien, Zu wenig Soldaten usw. Keine einzige dieser Behauptungen hält scharfem Nachdenken stand. Um aber auf die eigentliche Ursache zu kommen, muß ich etwas ausholen. In der Ur= oder Eigenwirtschaft, wo der Mensch noch seine Bedürfnisse alle selbst herstellte, gab es keine Arbeitslosigkeit, solange diese nicht gedeckt waren und die Natur die Rohstoffe lieferte. Was die Arbeit erzeugte, blieb volles Eigentum des Einzelnen. Eine höhere Kultur bedeutete die folgende Tauschwirtschaft. Was über den eigenen Bedarf hergestellt wurde, tauschte man gegen andere Güter und Leistungen ein. So der im Schmieden Bewanderte: Waffen, Sensen, Spaten u. a. gegen Leinwand, Wolle, Getreide, Vieh, Fische und silberne Armspangen. Waren die Bedürfnisse gedeckt, so wurde eben weniger gearbeitet, aber jeder mußte etwas erarbeiten, um begehrte Dinge eintauschen zu können. Ohne Leistung keine Gegenleistung. Aus der Tauschwirtschaft entwickelte sich dann in langen Zeiträumen die Geldwirtschaft und heute regiert nicht mehr die Arbeit sondern das Geld die Welt. War es früher der Zweck aller Wirtschaftstätigkeit gewesen, sich selbst oder andere auf dem Wege des Austausches mit Nahrung, Kleidung, Wohnung, Waffen usw. zu versorgen, so tritt nunmehr dieser natürliche Zweck zurück. Der Zweck der heutigen kapitalistischen Wirtschaft ist nicht mehr der Mensch in erster Linie, sondern der Zins, die Dividende. Auch der Boden mit seinen natürlichen Schätzen, einst jedem zugänglich, wird mit den immer größer werdenden Zinserträgen aufgekauft und ist nur noch gegen Zahlung des Bodenzinses in Benutzung zu nehmen. Der Tausch der Arbeitserzeugnisse und Leistungen erfolgt nun nicht mehr unmittelbar zwischen dem Erzeuger und Verbraucher, sondern der Weg geht nunmehr über das allgemeine Tauschmittel, das Geld. Dieses wird zuerst durch die Herrscher(Fürsten, Erzbischöfe) geprägt, dann vom Staate und gelangt schließlich in den Besitz privater Gesellschaften, denen dadurch eine ungeheure Macht verliehen wird. Der Warenaustausch wird zwar durch das Geld ungemein erleichtert, die Kultur schreitet rasch vorwärts, solange genug Edelmetalle gefunden werden, um Güter und Leistungen gegeneinander auszutauschen. Die Wirkungen sehen wir deutlich in der Zeit der Renaissance.. die Ursache: die Goldfunde im entdeckten Amerika. Aber auf dem Goldgelde liegt ein geheimer Fluch. Alle Arbeitenden, die zum Leben die Arbeitsprodukte und Leistungen anderer brauchen, müssen sich zunächst in den kraft und ihren Produkten überlegen, es kann den Besitz des Geldes setzen. Dieses, an sich ein wertloses Gut im Gegensatz zu allen Verbrauchsgütern, ist der ArbeitsTausch verhindern, denn es ist unvergänglich, während jene unter Druck stehen. Es vermittelt den Austausch nur unter der Bedingung, daß ihm ein Teil des Arbeitsertrags abgetreten wird.... der Zins. In dem heutigen Deutschland die gewaltige Summe von etwa 25 Milliarden Mark. Durch Zins und Zinseszins wachsen die Geldforderungen zu riesigen Summen, und da diese nicht verzehrt werden können, geht man über, das gesamte Volksvermögen, das man verstanden hat zu„mobilisieren“, d. h. in Geld(Aktien, Grundschuldsbriefe) zu verwandeln, aufzukaufen. Dazu werden Krisen gemacht, um die Preise zu drücken. Nach zuverlässigen Angaben befinden sich 51 Prozent des schweizerischen Volksvermögens in den Händen von 3 Prozent der Schweizer, in U..A. sollen 1 Prozent Kapitalisten 59 Prozent des Nationalvermögens besitzen. In Deutschland stehen wir mitten in dieser Entwicklung, die dahin führt, daß einige Plutokraten die Wirtschaft und damit die Völker selbst beherrschen. Da die Grundlage des heutigen Geldes, das Gold, von wenigen Finanzkönigen kontrolliert wird, haben diese es völlig in der Hand, den Güteraustausch einzuschränken wie in der Gegenwart. Werden 100 Millionen in Gold oder Golddevisen der Notenbank entzogen, so muß diese weitere 250 Millionen einsperren. Die Folgen sind bekannt: das Wirtschaftsleben kommt zum Erstarren und Millionen sind außerstand gesetzt, ihre Arbeitsprodukte Thomas Carlyle. Ein Gedenkwort zur 50. Wiederkehr seines Todestages. Am 5. Februar 1881 starb in London Thomas Carlyle. Er gehört zu den wenigen Engländern, die tiefstes Verständnis für deutsches Geistesleben gezeigt haben. Goethe, Schiller, Fichte, Herder sind durch ihn erst in England bekannt geworden. Mit einem erstaunlichen Fleiß hat er sich in das deutsche Schrifttum, in die deutsche Philosophie, in die deutsche Geschichte hineingearbeitet. Sein Buch über Helden und Heldenverehrung, sein großes Werk über Friedrich den Zweiten, sein autobiographischer Roman„Sartor Resartus“, sollten in Deutschland immer wieder gelesen werden. Nicht die Fülle des Wissens ist das Größte bei Carlyle, sondern seine Geschichtsauffassung. Er sieht die Helden, die er schildert, aus ihrem Volkstum herauswachsen, er sieht sie in engstem Zusammenhang mit ihrem Volk. Nur ein Preußen konnte einen Friedrich haben.„Einen Friedrich den Zweiten zum König über sich errungen zu haben— das war Preußens großes Verdienst.“ Carlyle berührt sich mit dieser Geschichtsauffassung mit der Berthold Ottoschen volksorganischen Denkart. Man hat Carlyle auch einen sozialen Propheten genannt. Er erlebte in England das erste furchtbare Aufsteigen der sozialen Not, er erkannte die Gefahren des Maschinenzeitalters. Die Maschine brachte statt des erhofften Paradieses neben ihren wertvollen Gaben auch eine Fülle von Elend über die in den Industviestädten zusammengepferchten Arbeiter. Ein tiefgehender Groll erfüllte die Herzen und machte sich in Rusen um Reform des Wahlrechts, aber auch in Aufständen, Zerstörung der verhaßten Maschinen, Brandstiftungen Luft. Die soziale Frage stand plötzlich im Mittelpunkt des öffentlichen Interesses. Wenn wir heute die sozialpolitischen Schriften Carlyles lesen, fühlen wir noch den heißen Atem des Mitgefühls mit der Not der Arbeiter. Mit flammenden Worund Leistungen gegen andere auszutauschen, denn nur um diese arbeitet der Mensch, nicht um das Geld, das Tauschmittel. Nun müssen viele Hände feiern, trotzdem es an Wohnungen, Bekleidung, Nahrung, Hausrat fehlt und Maschinen, Werkstätten und geschulte Hände vorhanden sind, um den Mangel zu beseitigen. Dann berichten Berliner Lehrer, daß Kinder ohne Hemd zur Schule kommen, während vielleicht in der Nähe ein Kaufmann, der seine Bielefelder Wäsche nicht absetzen kann, Bankerott macht und zum Selbstmörder wird. Wenige Plutokraten aber machen Riesengewinne. Es gäbe keine Krisen, wenn alle darunter zu leiden hätten, denn in einer natürlichen Wirtschaft wird solange gearbeitet, als Nachfrage nach Arbeitsprodukten da ist. Theodor Duimchen, ein Hamburger Kaufmann und Schriftsteller, hat schon vor 35 Jahren in seinem Buche „Monarchen und Mammonarchen“, diese„amerikanische“ Entwicklung vorausgesagt und der damaligen Regierung die Maßnahmen gezeigt, die zu ergreifen wären und die Methoden scharf beleuchtet, nach denen die Morgans, Rockefellers und Konsorten ganze Völker ausplündern und ihre Ersparnisse an sich reißen. Seine Warnungen wurden nicht gehört und die Entwicklung hat ihm leider recht gegeben. Was forderte Duimchen neben anderen Vorschlägen? Macht das Geld wieder zu einem reinen Tauschmittel, zu einer Rechnungsmarke, dessen Kaufkraft nicht schwankt, als Folge von Goldverschiebungen der Hochfinanz. Legt das Hoheitsrecht der Geldverwaltung wieder in die Hand des Staates. Stellt es unter Umlaufszwang, damit es unermüdlich seinen Dienst tut, den Austausch fördert und nicht verhindert, damit Spekulanten Milliardäre und die Schaffenden Proletarier werden. Wer es am Umlaufen hindern kann, schafft Arbeitslosigkeit, Not und Verzweiflung für ganze Völker. Zur Vervollständigung meiner Ausführungen bringe ich noch einige Sätze, die der bekannte englische Finanzpolitiker Arthur Kitson im September bei einem Vortrage in Deutschland ausgesprochen hat: „Dank der Unwissenheit und Korruption der Politiker nahezu aller Länder, konnte dieser teuflische Plan (gemeint ist die Rückkehr zur Goldwährung nach dem Kriege) in der Zwischenzeit in die Tat umgesetzt werden, und wir stehen heute der Versklavung der schaffenden Stände der ganzen Welt zugunsten der Geldmächte als einer vollzogenen Tatfache gegenüber— Leben und Vermögen der weitaus überwiegenden Mehrzahl der heutigen Menschheit sind der Gnade einer Handvoll von Geldleuten überantwortet, deren hauptsächlichste Zwingburg sich in der Wallstreet von Neuyork befindet. Die Goldwährung muß in der Hauptsache als eine Erfindung betrachtet werden, die Menge der umlaufenden Geldmittel ohne Rücksicht auf den Bedarf von Handel und Industrie zu beschränken usw... usw. Dies ist die wahre Ursache der englischen Wirtschaftskrise(auch der deutschen. W..) und vor allem der gewaltigen Arbeitslosigkeit, die auch in England zur Dauererscheinung wurde. Einzig die Politiker und Finanzleute sind, und zwar nach jeder Richtung hin, für den Ruin, in dem sich Großbritannien befindet, und der England schließlich mit einem völligen Bankerott droht, verantwortlich. Aehnliche Erfahrungen hatte ja auch Deutschland zu machen! Aus ehrlichster Ueberzeugung vermag ich den Deutschen zu sagen: Die Finanzleute sind euere Feinde, und erst nachdem die Geldmacht der Welt endgültig gestürzt ist, wird für die schaffenden Stände ein wahrhaftes Wohlergehen gesichert sein! Das gegenwärtige, auf Gold gestützte Geld= und Kreditsystem bildet eine fortgesetzte schwere Drohung für den Weltfrieden. Künftige Kriege drohen daraus zu entstehen, daß Völker außerstande sind, eingegangene Zahlungsverpflichtungen auf der Goldbasis zu erfüllen. Die ten geißelt er die Sünden der Besitzenden, ruft er die Regierung um Abhilfe auf. Er kämpft gegen das„Gehenlassen“, er sagt:„Alles gehen lassen, wie es will, in dieser Welt, in der ein Paulus am Galgen stirbt und ein Nero auf dem Kaiserthron sitzt, und alles soll gut werden? Alle Zuckungen der Arbeiterwelt, welche die Lage des Landes so bedrohlich machen, sind nichts anderes als eine zum Himmel emporschreiende Bitte der Arbeiter: Regieret uns weise! Und Englands Regierende antworten: Lasset alles gehen! Jeder denkt nur an sich und an seinen Vorteil und Genuß, niemand an seine Aufgabe, an seine Pflicht.“ Mit tiefem Grimm hat Carlyle jene unmenschlichen Gedanken von Malthus bekämpft, wonach nur Krieg, Pestilenz oder grauenhafte und unsittliche Mittel im Stande wären, der drohenden Uebervölkerung zu wehren. Er wird nicht müde, darauf hinzuweisen, daß weite Stiecken der Erde noch der Urbarmachung und der Kultivierung harren. Er deckt den Widersinn auf, der darin liegt, daß an einer Stelle Arbeitslosigkeit herrscht und der ehrliche Arbeiter, der arbeiten will, keine Arbeit findet, während an vielen Stellen der Welt ungeheure Schätze ungehoben liegen. Es ist derselbe Wahnsinn, den wir heute erleben: Wir brauchen Wohnungen, wir brauchen Häuser, wir sollten aus dem deutschen Boden herausholen, was wir können, Arbeitsgelegenheit überall, und dabei diese furchtbare Arbeitslosigkeit von fast fünf Millionen Menschen. Heute werden dicke Bücher über die Gründe der Arbeitslosigkeit geschrieben, auf vielen Tagungen steht diese Frage zur Besprechung, aber wie selten findet man, daß man bis an die Wurzel des fressenden Uebels kommt. Hören wir einmal Carlyle, der vor 100 Jahren schon etwas tiefer gesehen hat als die meisten Sozialpolitiker der Gegenwart. Carlyle sagt:„Man muß gestehen, daß wir gegenwärtig mit unserem Mammon=Evangelium zu seltsamen überwiegende Mehrheit der Menschheit wird es sichersich ablehnen, weiterhin gezwungen zu sein, in einem Zu. stand zu leben, der vom Verhungern nicht allzuweit ent, fernt ist, wo doch die weitestreichende Erzeugung von Wohlstand so leicht ins Werk gesetzt werden kann. Die Erfindungen der letzten Jahrhunderte haben e gelehrt, wie die zur Erhaltung der Weltbevölkerung notwendigen Güter aller Art in zureichendem Umfange erzeugt werden können. Reichtum, Wohlstand und Behaglichkeit, ja, sogar ein sehr hoher Grad von Behaglichkeit ist heute möglich und die Menschen haben Anspruch darauf. Infolge des rückständigen Geld= und Kreditsysteme und infolge der Beherrschung der hier in Betracht kommenden Einrichtungen durch die Finanziers, die in keinem Lande ein Prozent der Bevölkerung ausmachen, sind jedoch überall 9 Zehntel der Bevölkerung gezwungen, ein Leben zu fristen, das sie ununterbrochen dem Hungertode ins Antlitz sehen läßt. Die internationale Hochfinanz ist der große Feind der Menschheit. Auch die unlängst unter Führung der Amerikaner in Basel eröffnete internationale Bank stellt lediglich und in ihrem wahren Wesen ein Mittel dafür dar. beherrschenden Einfluß auf die Güter und Wirtschaftskräfte der Welt auszuüben. Die internationalen Finanzleute verfolgen den Gedanken, die Goldvorräte eines jeden Landes nach ihrem Gutdünken und nach ihrem Sonderinteresse zu begrenzen, und insofern irgendein Land sich den Wünschen der Hochfinanz nicht gefügig zeigt, so kann die Geldversorgung dieses Landes eingeschränkt werden, woraus sich Verknappungen in der Gütererzeugung. Arbeitslosigkeit und Wirtschaftskrisen in dem betreffenden Lande ergeben müssen Kitson und andere Engländer, wie der Nobelpreisträger Professor Frederik Soddy machen der Bank von England den Vorwurf, daß sie internationale Interessen statt derjenigen der englischen Volkswirtschaft vertrete. Daß durch Goldverschiebung der Hochfinanz Geldfülle (siehe Frankreich) und Geldknappheit(siehe England, Deutschland, Oesterreich) und damit Konjunktur und Krise bewirkt werden kann, ist heute schon die Erkenntnis vieler. Auf diese folgenschwere Finanzpolitik hat aber der französische Bauer, der englische Arbeiter, der amerikanische Farmer und der deutsche Handwerker nicht den geringsten Einfluß und die Hilflosigkeit der Regierungen beleuchtete vorher schon Kitson. Dank der Verhetzung der arbeitenden Schichten gegeneinander durch die Politiker werden die Kräfte derer, die zusammengehörten, verzettelt und gegeneinander gekehrt und der fortgesetzt erzeugte politische Nebel läßt den gemeinsamen Gegner und seine Schachzüge nicht erkennen. Auch nicht den Punkt, wo der Hebel anzusetzen ist, um durch ungedrosselte Arbeit Wohlstand für alle zu bringen und damit die Freiheit, die unter der Gewaltherrschaft der Plutokratie immer nur auf dem Papiere stehen wird. W. Weber. Die evangelische Kirche und die nationalen Bewegungen der Gegenwart. Döhring, von Verschuer, Stapel, Schreiner, Küneth sprechen zum Thema. Die bekannte Schulungsstätte der evangelischen Kirche im Johannesstift in Berlin=Spandau hatte zu einer Arbeitstagung unter obigem Thema eingeladen. Die Vorträge gaben Anlaß zur stärksten Auseinandersetzung. Folgende Fragen wurden behandelt: Christentum, Volk und Staat, vom Domprediger D. Döhring=Berlin; Vererbung und Rasse im deutschen Volk, von Dr. Freiher von Verschuer=Berlin; Evangelische Kirche und Politik, von Lic. Dr. Schreiner=Spandau; die völkischen Religionen der Gegenwart, von Privaldozent Dr. Küneth=Berlin; die Weltanschauung des Nationalsozialismus und das ChriSchlüssen gekommen sind. Wir nennen uns eine Gesellschaft und bekennen uns doch offen zu der vollständigsten Trennung. Unser Leben ist nicht eine wechselseitige Hilfe, sondern vielmehr unter dem Mantel angemessener Gesetze, die man„freie Konkurrenz“ nennt, eine wechselseitige Feindseligkeit. Ein trauriger Anblick!— Auf der höchsten Stufe der Zivilisation müssen neun Zehntel der Menschheit den niedrigsten Kampf des wilden Menschen kämpfen, den Kampf gegen den Hunger! Die Länder sind reich, und ihr Wachstum und Gedeihen erreicht eine noch nie dagewesene Höhe, die Menschen aber dieser Länder sind arm— ärmer als jemals an allen äußeren und inneren Erhaltungsmitteln, an Glauben, an Wissen, an Geld, an Brot.“ Treffen diese Sätze uns nicht mit Keulenschlägen? Der Mammonismus, der damals seinen Siegeszug über England antrat, ist immer weiter gedrungen, und heute liegt die ganze Welt zu seinen Füßen! Müßten wir nicht Sätze wie diese in die Welt hinausrufen:„Narren, die wir sind! Warum rutschen wir uns die Knie wund und schlagen bekümmert an unsere Brust und beten Tag und Nacht zum Mammon, der, wenn er uns auch hören wollte, uns doch nicht einmal etwas zu geben hat? Narren, die wir sind, in unseren Aeckern, selbst wenn wir deren haben, zu graben und zu bohren wie Regenwürmer und weit entfernt, die himmlischen Lichter zu betrachten und uns ihrer zu freuen. Sollen gewisse PfundSterling, die wir vielleicht in der Bank von England 90 ben, oder die Gespenster gewisser Pfunde, deren Besih wir heucheln, uns die Schätze verbergen, zu denen wit alle in dieser, der Gottesstadt, geboren sind?“ Man meint wohl Berthold Otto zu hören, der sichn unsern Tagen am tiefsten mit der Welt des Mammonwissenschaftlich beschäftigt, und der, was Carlyle noch nicht konnte, Wege zur Ueberwindung des Mammonimus gewiesen hat. stentum, von dem bekannten Herausgeber der Zeitschrift Deutsches Volkstum“, Dr. Stapel=Hamburg; die Stellung der Kirche zu Krieg und Pazifismus. Der elementare Charakter der nationalen Bewegung, die den Rufern fast spontan entgegenkommt, hat gleichzeitig und notwendig auch zu einer lebhaften weltanschaulichen und religiösen Auseinandersetzung geführt. In ihr meldet sich eine gänzlich andere Ideologie an, als sie vor dem Kriege im Bürgertum und in der Arbeiterbewegung als Mode galt. Sie ist sehr differenziert. Die verschiedenen Referate wiesen das eindrücklich nach. Aber sie zeigt allgemein eine größere Aufgeschlossenheit für die Notwendigkeit einer religiösen Fundamentierung des Lebens als vordem. Der historische Materialismus ist überwunden. Dafür zeigen sich Tendenzen zu religiöser Neuovientierung von völkischer Einstellung aus in verschiedenen Linien von unterschiedlicher Einstellung zum Christentum. Möglichkeiten und Schwierigkeiten für die christliche Kirche ergeben sich dabei gleicherweise. Dem Ruf nach der christlichen Kirche in weiten nationalen Kreisen steht teilweise Ablehnung gegenüber. Der Aussprache über die vielfachen Ideen und ihr Verhältnis zu den bleibend gültigen Grundsätzen der Botschaft der evangelischen Kirche diente die Erörterung der bedeutsamen Referate im Kreise einiger hundert Pfarrer. Besonders bei dem Vortrag Dr. Stapels war der Saal völlig überfüllt. Sennerrlag=Ranziri=Ernatung. Zienstag: Außenpolitische Debatte.— Erledigung der Etatsarbeiten ohne Pause? — Berlin, 4. Februar. Nach den Beschlüssen des Aeltestenrats soll der Reichstag, der seit Dienstag wieder versammelt ist, den Reichshaushaltsplan 1931/32 in einem Zuge bis zum 28. März verabschieden. Ob das freilich gelingen wird, läßt sich nicht voraussehen. In den früheren Jahren hatte man die Etatsberatung in Abschnitte eingeteilt, die regelmäßig durch längere Sitzungspausen voneinander getrennt waren. In diesem Jahre sollen dagegen— immer vorausgesetzt, daß nicht Kurzschluß eintritt— nur die Tage vom 16. bis 18. Februar und vom 9. bis 11. März sitzungsfrei bleiben. Die beiden ersten Tage des neuen Beratungsabschnittes sind für kleinere Vorlagen reserviert worden. Die große Politik beginnt am Donnerstag mit einer Kanzierrede über die politische Gesamtlage Deutschlands, an die sich eine allgemeine Aussprache anschließen wird. Am Sonnabend soll das Plenum über eine Le schärf ug der Geschlftsordnung beschließen. Die Einzelheiten dieser Abänderungen sind aber einstweilen noch sehr umstritten. Insbesondere haben die National= sozialisten und die Kommunisten ihren entschiedenen Widerstand gegen die geplanten Maßnahmen angekündigt. In der nächsten Woche kommt im Reichstag u. a. die Außenpolitik auf die Tagesordnung. Minister Curtins wird nämlich am Tienstag im Pleuum zu den Genser Verhandlungen Stellung nehmen. Taß die Frattionen diese Gelegenheit wahrnehmen werden, um auch ihrerseits Rückblick und Ausschau zu halten, ist selbstverständlich. Eine grundsätzlich bedeutsame Entscheidung ist inzwischen vom Aeltestenrat insofern gefällt worden, als er den Ausschüssen allgemein das Recht auf die Wahl und Abberufung der Vorsitzenden bestätigt hat. Ferner setzte der Aeltestenrat einige nichtständige Ausschüsse ein, so z. B. für Leibesübungen, für Kommunalpolitik, für die Liquidationsschäden und schließlich auch für Ostfragen. Nun also doch! Französisches Geld für das Reich.— Zustimmung der französischen Regierung zur Bevorschussung der Reichsbahnvorzugsaktien. Berlin, 4. Febr. Die neue französische Regierung hat, wie die„Voss. Ztg.“ meldet, jetzt ihre Zustimmung dazu erteilt, daß sich französische Banken an der Geldbeschaffung für die Reichskasse durch Bevorschussung der vom Reich an die Reichsversicherungsanstalt für Angestellte verkauften Vorzugsaktien der Reichsbahn beteiligen. Ueber die Bedingungen werde mitgeteilt, daß das Reich bezw. die Reichsversicherungsanstalt zur Sicherung des Kredits Dreimonatswechsel hinterlegen müsse, die bis zur endgültigen Rückzahlung je nach Bedarf prolongiert werden sollen. Carlyle sagt vom Geld:„Geld ist etwas Wunderbares. Welche wunderbaren Erleichterungen hat es uns gewährt, aber auch welche nie geahnten Verwirrungen und Verdunkelungen der Begriffe hat es herbeigeführt, fast bis zur gänzlichen Ausrottung des moralischen Gefühls in großen Massen der Menschheit.„Schutz des Eigentums“, dessen, was„mein“ ist, bedeutet bei den meisten Menschen Schutz des Geldes,— des Dings, welches, und wenn ich es mit tausend Schlössern verwahren könnte, am wenigsten von allem mein, und gewissermaßen kaum wert ist, daß ich es mein nenne. Das Symbol wird heilig gehalten und überall durch Buttel, Stricke, Galgen verteidigt, der eigentliche Gegenstand des Symbols dagegen ganz verlassen und vor die Hunde geworfen.“ Leider ist die prophetische Schau Carlyles noch nicht in Erfüllung gegangen:„Es ist schön zu sehen, wie die rohe Herrschaft des Mammons überall wankend wird und sichere Verheißung seines Todes oder seiner Umgestaltung gibt.“ Aber vielleicht geschieht in unseren Tagen, was Carhhle verkündet hat:„Sicherlich wäre es eine egoistische Täuschung, zu erwarten, daß irgendwelches Predigen von meiner Seite den Mammonismus abschaffen werde. Aber einen Prediger gibt es, der mit Wirkung predigt und allmählich alle Menschen überzeugt. Sein Name ist Schicksal, göttliche Vorsehung und seine Predigt der Unbeugsame Lauf der Dinge. Die Erfahrung nimmt allerdings ein furchtbar hohes Schulgeld, aber sie unterrichtet auch wie kein anderer Lehrer.“ Möge die Stimme dieses sozialen Propheten auch 50 Jahre nach seinem Tode nicht ungehört verklingen. Unser deutsches Volk braucht solche Stimmen, sonst versinkt es in den Abgrund. Möchte Carlyles Lieblingswort uns aufschauen lassen: Wir heißen euch hoffen! Pfarrer Telle in Lychen. Bürgerkriegshetze. Nationalsozialistische Interpellation. Berlin, 4. Februar. Die nationalsozialistische Reichstagsfraktion hat eine Interpellation eingebracht, in der es u. a. heißt: Seit Wochen und Monaten hetzen die marxistischen Parteien ganz offen zum Bürgerkrieg, da sie befürchten, daß die nationalsozialistische Freiheitsbewegung auf legalem Wege in den Besitz der politischen Macht gelangen könnte. Der Führer des Reichsbanners Hörsing, hat, nach Pressemeldungen, verfügt, daß bis zum 22. Februar“„die waffentechnisch gut gerüsteten“ Schutzformationen„marschfertig“ sein müßten. In Bremen hat er zum Ausdruck gebracht, es gelte jetzt,„die Nationalsozialisten bis zum letzten Mann restlos zu vernichten“. In der Interpellation wird weiter Bezug genommen auf Ausführungen des Abgeordneten Crispien und des Berliner Polizeipräsidenten. Weiter wird betont, daß sich derartige Feststellungen noch beliebig ergänzen ließen. Die....P. habe allein in den letzten Wochen neun Tote und Hunderte von Schwerverletzten zu beklagen. Die Opfer erklärten sich vor allem daraus, daß sich die Leitung der....P. streng an die gesetzlichen Vorschriften halte und den Waffenbesitz mit Ausschluß bedrohe, während die Angreifer in der Regel schwer bewaffnet seien. Die Reichsregierung wird gefragt, was sie zu tun gedenke,„um der marxistischen Bürgerkrieghetze entgegenzutreten und die Sicherheit der Mitglieder und Anhänger der N....P. vor Gewalttaten zu gewährleisten.“ Vorstellungen wegen der Notlandung des Fliegers Gruse. — Warschau, 4. Februar. Nach einer Mitteilung der polnischen Regierungspresse hat die polnische Regierung ihre Gesandtschaft in Berlin beauftragt, bei der Reichsregierung die Notlandung des deutschen Fliegers Hans Gruse zu erörtern und„auf die Bewegung in der öffentlichen Meinung Polens hinzuweisen, die durch die Ueberfliegung der polnischen Grenze durch einen deutschen Flieger hervorgerufen worden ist.“ Wenn diese Meldung den Tatsachen entspricht, dann scheint die polnische Regierung ihre Aufgabe darin zu erblicken, das unerfreuliche deutsch=polnische Verhältnis noch zu verschlechtern. Deutschland muß sich jedenfalls derartige Belästigungen verbitten, da die Notlandung des Piloten Gruse sicher ungewollt und der einzige Fall dieser Art seit Jahren ist. Bei der Verletzung der deutschen Grenze durch polnische Flieger handelte es sich aber regelmäßig um Militärflieger und dazu vielfach um Spionageabsichten! Ruhrort=Meiderich wird stillgelegt. Die Vermittlungsaktien gescheitert.— Krabstimmung in den Betrieben. Die erneut ausgenommenen Verhandlungen über die Stillegung der Hütte Ruhrort=Meiderich führten zu einem negativen Abschluß. Die Vertreter des Angestellten= und Arbeiterrats erklärten, daß alle tarifbeteiligten Gewerkschaften die 20prozentige Kürzung der Löhne und Gehälter bei Garantie der Weiterbeschäftigung abgelehnt hätten. Für die Annahme des Vorschlags hatte sich lediglich der Angestelltenrat ausgesprochen. Der Vertreter der Vereinigten Stahlwerke erklärte darauf alle Verhandlungsmöglichkeiten als erschöpft und kündigte Maßnahmen zur Stillegung der Hütte an. Von der Stillegung würden etwa 7000 Arbeiter betrossen werden. Das letzte Wort wird nunmehr im Verlauf des heutigen Mittwochs in der Urabstimmung in den Betrieben gesprochen werden. Die Frauen sollen Soldat werden. Ler türkische Saatspräsident befürwortet die militärische Dienstpflicht der Frauen. Der türkische Staatspräsident Mustapha Kemal besuchte in Smyrna eine Mädchenschule und erklärte in einer Rede an die Schülerinnen, nicht physiologische Ursachen, sondern lediglich grundlose Vorurteile verhinderten die Frauen, militärischen Dienst zu tun. Heute verlangten die Frauen die Bürgerrechte und völlige Gleichstellung mit den Männern. Jedes Recht bringe aber auch eine Pflicht mit sich, und nicht die geringste modernen werden sebe kein grundsätzliches Hindernis Irgu., n Gesellschaft, warum Frauen nicht Solbaren sollten. So der türkische Staatspräsident. — Vertreter der Verkehrsverwaltungen hatten in Berlin eine Unterredung mit dem Kanzler. Einführung des Generalsuperintendenten Weirich. Am heutigen Montag nachmittag, den 2. Februar, fand unter zahlreicher Beteiligung der evangelischen Gemeinden Westfalens die Einführung des Generalsuperintendenten Weivich in der geschmückten Erlöserkirche Münsters statt. Generalsuperintendent Weirich war zu Anfang seiner pfarramtlichen Tätigkeit in einem Pfarramt seiner westfälischen Heimatprovinz. Dann ging er nach dem Rheinland und wurde Superintendent der Ephovie Barmen. Nunmehr ist er nach 25 Jahren in seine Heimatprovinz zurückgekehrt und übernimmt hier das höchste geistliche Amt. Beim Beginn des Gottesdiensteo wurde Generalsuperintendent Weirich von dem Vizeprästdenten des Evangelischen Oberkirchenrates D. Burghart=Berlin, in die Kirche, die überfüllt war, geleitet. Ihnen folgten die Superintendenten der Provinz und eine große Zahl von westfälischen Geistlichen im Ornat. Der Kirchenchor der Erlöserkirche und gemeinschaftlicher Gesang verschönten die eindrucksvolle Feier. Die Einführung selbst vollzog der geistliche Vizepräsident des Evangelischen Oberkirchenrates D. Burghart=Berlin, unter Assistenz des Präses D. Koch=Oeynhausen und des Konsistorialrates Jäkel=Münster. In seiner Ansprache wies D. Burghart darauf hin, daß der Generalsuperintendent ein entsagungsvolles und schweres Amt übernehme, daß er aber nicht verzagen möge. Gott habe ihn gerufen, und viele Menschen seien bereit, sich von ihm führen zu lassen. Hinter ihm stände die betende Provinzialkirche, und Gott werde ihm seine Arbeit und sein Bemühen gelingen lassen. Er schloß mit dem Wunsche: „Gott segne durch Dich Westfalenland, und durch die westfälische Kirche unsere evangelische Gesamtkirche und unser ganzes deutsches Volk. Er segne Dich an Leib und ##ele! Gott helfe Dir, daß Du viel Frucht bringest! Gott behüte Dich!“. Namens der Provinzialkirche hieß ihn dann Präses D. Koch herzlichst willkommen und wünschte ihm, daß er als Führer der Provinzialkirche ein Segen werden möge unserer bedrängten Heimat und unserem leidenden Volk. Die Predigt des Generalsuperintendenten Weirich hatte als Text das Wort aus der Apostelgeschichte, Kap. 1:„Ihr werdet meine Zeugen sein in Jerusalem, in Judäa und in Samaria bis an die Enden der Welt.“ Er gedachte am Anfang seiner Festpredigt mit dankbaren Worten des früheren geistlichen Führers der Provinz, des Generalsuperintendenten D. Zoellner. Er wies auf alle die Schwierigkeiten und die Kämpfe der gegenwärtigen Kirche hin, die aber niemals mutlos und verzagt machten, sondern die zu tapferen Streiten und zum Glauben an die werdende, wachsende und werbende Kirche führten. Trotz der vielen Fragen und Probleme und Nöte der Gegenwart habe die Kirche nur eine Aufgabe, Zeugnis abzulegen von der Macht und Gnade unseres Gottes. Die Lage in der Gegenwart sei dieselbe wie damals, als die Apostel den Befehl, Zeugen zu sein, von dem Herrn der Kirche empfingen. Nach der Festpredigt sang die Gemeinde stehend den Choral:„Ein feste Burg ist unser Gott“. Es muß besonders hervorgehoben werden, daß die meisten evangelischen Gemeinden Westfalens Vertreter zu dieser Einführungsfeier, die für die Geschichte der westfälischen Provinzialkirche von größter Bedeutung ist, entsandt hatten. Grenzunrecht verschärft die Krise Etatsrede des preußischen Handelsministers. — Berlin, den 3. Februar 1931. In ausgedehnter Einzelberatung beendete der Preußische Landtag am Dienstag die Verhandlung über den Wohlfahrtsetat. Die Abstimmungen wurden zurückgestellt. Als nächstes Kapitel kam dann der Haushalt der Handels= und Gewerbeverwaltung an die Reihe. Verbunden damit wurde die Beratung einer großen Anzahl von Anträgen sowie die der Anfragen über die Eisenbahnbauten im Osten. Handelsminister Dr. Schreiber, der sogleich nach den Darlegungen des Berichterstatters das Wort nahm, gab zunächst einen Ueberblick über die Einsparungen im Handels= und Gewerbeetat und erklärte dann, auf die Wirtschaftsnot eingehend, unter Zustimmung des Hauses: Zu den Ursachen der Weltwirtschaftskrise gehört vor allem auch die während des Krieges neu aufgekommene industrielle Selbstversorgung vieler Völker. Verschärft wird diese Krise deerch die auch wirtschaftlich verhängnisvolle Grenzziehung. Die Tausende von Kilometern neuer Grenzlinien sind der Weltwirtschaft wirklich nicht förderlich. Zahlreiche, insbesondere die neugeschaffenen Länder sind bemüht, alles selbst zu erzeugen, was sie brauchen und was früher von anderen Ländern bezogen wurde. Daß dabei Deutschland, das weitgehend interessiert ist am Güteraustausch, besonders berührt wird, ist selbstverständlich. Zu den Ursachen der Wirtschaftskrise, so betonte der Minister dann weiter, gehöre aber auch die ungeheuer schnell sich entwickelnde Technisierung der Wirtschaft, die die Erzeugung viel schneller vergrößere als sich die Abnahmefähigkeit steigern lasse. Deutschland leide besonders an der künstlichen Verknappung des ohnehin engen Kapitalmarktes durch die Reparationszahlungen. Unsere Wirtschaftslage werde gekennzeichnet durch ¾ Millionen Arbeitslose, durch Verdoppelung der Kurzarbeit gegenüber dem Vorjahre und durch Verdoppelung der geschäftlichen Zusammenbrüche gegenüber der Vorkriegszeit. Ueber die Möglichkeiten einer Arbeitsbeschaffung im großen Stile gäbe sich die Oeffentlichkeit vielfach falschen Vorstellungen hin. Hinsichtlich des Problems der Beschulung von arbeitslosen Jugendlichen gebühre der Berufsund Fachschullehrerschaft Dank für ihre unentgeltliche Mitarbeit. Beim Preisabbau könne die Regierung im wesentlichen nur systematisieren und Hemmungen beseitigen. Besonders dringlich sei eine Herabsetzung der Tarife bei den öffentlichen Betrieben. Reichsbahn und Reichspost seien teilweise entgegengekommen: das Entgegenkommen der Elektrizitäts=, Gas= und Wasserwerke sei erst recht völlig unzureichend. Zum Schluß seiner Rede streifte Staatsminister Dr. Schreiber noch Fragen der Kreditpolitik, wobei er erklärte, die Zinsen könnten nur verbilligt werden durch die Pflege des Vertrauens in die Beständigkeit der deutschen Verhältnisse. Unsere Lage sei nicht hoffnungslos, auch könne man Besserungszeichen erkennen. Die Verantwortungsbewußten ohne Unterschied der politischen Richtung müßten sich zusammenfinden gegen die Schwarzfärber und Abenteurer. Abg. Osterroth(Soz.) begrüßte die Ausführungen des Ministers. Es sei falsch, die Ursache der Krise in einer Ueberspannung der Sozialpolitik zu sehen. Amerika kenne keine öffentliche soziale Fürsorge und habe dabei doch sieben Miltionen Erwerbslose. Redner wünschte schließlich noch eine internationale Verständigung über die Kürzung der Arbeitszeit. Nächste Sitzung Mittwoch: Weiterberatung und Abstimmungen zu den Haushalten der Landwirtschaftsverwaltung. Ruhiger Auftakt im Reichstag. Erledigung kleiner Vorlagen.— Das Ende der gewerblichen Stellenvermittlung. — Berlin, den 3. Februar 1931. Die erste Sitzung des Reichstags im neuen Jahre wies einen guten Besuch auf. Die Reichsregierung war bei der Eröffnung nur durch einige Kommissare vertreten: später fand sich Reichsarbeitsminister Dr. Stegerwald ein. Aeußerlich unterschied sich die neue Sitzung von den früheren dadurch, daß diesmal fast keine Polizei in der Nähe des Reichstagsgebäudes zu bemerken Eröffnet wurde die Sitzung mit einem Nachruf für die während der Plenarpause verstorbenen Reichstagsmitglieder. Ohne Aussprache wurde der deutsch=türkische Auslieferungsvertrag dem Rechtsausschuß, der Reichsratseinspruch gegen die Ladenschlußbestimmungen für den Weihnachtsheiligabend dem Sozialpolitischen Ausschuß überwiesen. "„Der. Bericht des Reichshaushaltsausschusses über die Dentschriften des Rechnungshofes zu den Reichshaushaltsrechnungen 1925 und 1926 wurde ohne Aussprache genehmigt. Es folgte die erste Beratung des Gesetzentwurfs über die Entschädigung der gewerbsmäßigen Stellenvermittler. Abg. Jacger=Celle(Dutl.) protestierte dagegen, daß dem Stellenvermittlergewerbe mit einem Federstrich die Existenz genommen werden soll. Reichsarbeitsminister Dr. Stegerwald erwiderte, der Entwurf erfülle nur den Paragr. 55 des Gesetzes über Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung, nach dem diese Vermittlung ab 1. Januar 1931 verboten und den Stellenvermittlern, die seit dem 2. Juni 1910 das Gewerbe ausgeübt haben, eine angemessene Entschädigung zu zahlen ist. Die gewerbsmäßigen Stellenvermittler für Artisten, Bühnenangehörige, Chor=, Tanzpersonal und Musiker, bei denen diese Voraussetzung zutreffe, würden für die Aufhebung ihres Gewerbes bar entschädigt. Die Konzertagenten dürften ihren Betrieb zunächst fortführen. Die übrigen Stellenvermittler sollten, sofern sie ihr Gewerbe seit dem 0 ausübten, an Stelle einer Entschädigung die Erlaubnis zur Fortführung ihres Betriebes bis zum 30. Juni 1933 erhalten. # AbgSchröter=Merseburg(Komm.), während dessen bieve die Nationalsozialisten den Saal verließen, bezeichnete die Vorlage als unzureichend. #.. Die„Weiterberatung der Vorlage wurde darnach dem Sonlalponlischen Ausschuß übertragen. Der Reichstag lehnte dann die von den nationalsozialistischen Abgeordneten Kascha und Dr. Goebbels gegen frühere Ordnungsmaßnahmen erhobenen Einsprüche ab. Das Gesetz über die Erstattung von Kriegswohlfahrtsausgaben an die Länder und Gemeinden wird nach kurzer Aussprache unter Ablehnung von Aenderungsanträgen der Deutschnationalen und der Nationalsozialisten in zweiter und dritter Beratung angenommen. Die Nationalsozialisten setzten für jeden ihrer Aenderungsanträge die namentliche Abstimmung durch, die zur Ablehnung der Anträge mit 340 gegen 169 und 234 gegen 224 Stimmen führte. Auf der Tagesordnung der Mittwochsitzung stehen neben kleineren Vorlagen der Ausschußantrag über verbilligtes Frischfleisch und der kommunistische Antrag auf Aufhebung der Schlichtungs=Notverordnung des Reichspräsidenten. Aufwertung gegen Vertragss Veröffentlichung des Notenwechsels über die Goldaufwertung der französischen Kriegsanleihen. — Paris, 4. Februar. Das französische Auswärtige Amt veröffentlicht soeben den Notenwechsel mit der englischen Regierung über das Verlangen Englands, den englischen Inhabern von französischen Kriegsanleihen die noch in ihren Händen befindlichen Stücke— die heute infolge der früheren Frankentwertung nur noch ein Fünftel ihres alten Wertes repräsentieren— in Gold, also zum vollen Werte zurückzuzahlen. In der ersten Note begründet die englische Regierung ihr Verlangen damit, daß die französischen I. bilanzs. Buchhalter 2. ga h,#inden Dauerstellung: mit langj. Erfahrungen, 34 Jahre, verh., gläub. Christ, sucht Vertrauensstellung, auch als Kassierer, Geschäftsführer usw. Angebote unter A 1110 an die Geschäftsstelle d. Blattes erbeten. Kur Anstalt Erholungsheim Ebert vegetarisch und Rohkost Benneckenstein- Hochhars unwelt Braunlage Pastor Felkekuren. Prosp. treil Pfarrerstochter, 25., hauswirtschaftlich gründlich durchgebildet, sucht Stelle als Hausdame, Wirtschafterin oder Haustochter. Zeugn. stehen gern zur Verfügung. Angebote an die Geschäftsst. d.„Aufwärts“ unter A 1100. tächliger Pferdeknecht mit allen landw. Arbeiten und Maschinen vertraut, 2. tüchtiger der melken kann, oder ebensolche Magd für Stall= und Feldarbeit.— Nur christlich gesinnte Bewerber mit guten Empfehlungen wollen sich melden. Anstaltsgut Röthof bei Schmalkalden. Gesucht Volontärstelle in guter Autoschlosserwerkstätte. Wohnung im Hause. Kleines Kostgeld wird gezahlt. Angebote unter A 1111 an die Geschäftsstelle d. Blattes. Kriegsanleihen nicht als gewöhnliche Handelspapiere angesehen werden können. Die Engländer hätten seinerzeit hauptsächlich derartige Stücke gekauft, um Frankreich in seiner schwierigen finanziellen Lage zu helfen und zum glücklichen Ausgang des Krieges beizutragen. In ihrer Antwortnote weist die französische Regierung darauf hin, daß bei der Auflegung der Anleihen kein Versprechen einer Rückzahlung in Gold gegeben worden ist, daß die französische Regierung keinen Unterschied zwischen den französischen und den englischen Inhabern von Kriegsanleihestücken machen könne, und daß durch die Zurückzahlung in Gold an die englischen Zeichner die im Jahre 1928 in Frankreich durchgeführte Währungsreform in ihren Grundlagen erschüttert werden würde. Taraufhin hat die englische Regierung der französischen Regierung eine neue Note übersandt, in der sie trotz der von der französischen Regierung angegebenen Gründe auf die Rückzahlung in Gold besteht. In dieser zweiten Note heißt es, die englische Regierung sei nach einer neuen Prüfung der Sachlage zu der Ueberzeugung gekommen, daß ein wesentlicher Unterschied zwischen den in Frantreich ausgegetenen Stücken und den in London mit englischen Pfunden bezahlten Stücken bestehe. Die englische Regierung müsse also mit Bedauern feststellen, daß die französische Regierung sich weigere, den englischen Titelinhabern irgendeine Kompensation für den durch den Franksturz erlittenen Verlust zu gewähren. Unter diesen Bedingungen schlage sie vor, den Notenwechsel einem Schiedsrichter von hohem internationalen Rufe zu unterbreiten und ihn zu bitten, eine gerechte Basis für eine Regelung des Streitfalles zu schaffen. Die französische Regierung hat darauf geantwortet, daß sie zwar auch eine Anhängerin der Schiedsgerichtspolitik sei, aber sie müsse darauf hinweisen, daß das in diesem Falle ihr vorgeschlagene Verfahren in keinem Schiedsgerichtsabkommen vorgesehen sei. Alle Zeichner der französischen Kriegsanleihen hätten dieselbe Bankoperation machen wollen, und sie müßten davon dieselben Vorteile und auch dieselben Gefahren erwarten. Zudem hätten die Engländer sicher gewußt, daß die Anleihen in einer im Verhältnis zum Gold bereits entwerteten Währung ausgestellt waren. Nach der französischen Verfassung könne das vorgeschlagene Schiedsgerichtsverfahren nur auf Grund eines Schiedskompromisses eingeleitet werden, das der Billigung des Parlaments bedürfe. Die französische Regierung könne aber dem französischen Parlament ein derartiges Gesetz, durch das die Franzosen gegenüber den Engländern benachteiligt werden, nicht unterbreiten. Die politische Bedeutung dieser Verhandlungen liegt darin, daß der Streit um die Goldauswertung der französischen Kriegsanleihen von Frankreich als eine willkommene Gelegenheit angesehen wird, um für finanzielle Zugeständnisse politische Konzessionen einzuhandeln. So schreibt denn auch der Außenpolitiker des„Echo de Paris“ zu der Veröffentlichung des Notenwechsels bereits, es könne Frankreich nicht gleichgültig sein, wenn gut französisch gesinnte Engländer sich für geschädigt hielten. Eine Lösung werde sicher möglich sein, wenn England und Frankreich sich zu einer gemeinsamen Finanzpolitik und zu einem gemeinsamen Vorgehen in der Frage der Verteidigung der Verträge bereitfinden würden! Das aber ist nichts anderes, als ein Versuch, England durch Goldzahlungen politisch die Hände zu binden, um so die Revisionsbewegung abzuwürgen. Wieder bebt die Erde. Katastrophe auf Neuseeland.— Riesige Sachschäden.— Zahlreiche Opfer an Menschenleben. Wieder hat ein Erdbeben unabsehbare Schäden angerichtet und, wie es scheint, leider auch zahlreiche Menschenopfer gefordert. Diesmal ist Neuseeland heimgesucht, die östlich von Australien gelegene, aus der Nord= und Südinsel bestehende Inselgruppe, die zu Großbritannien gehört. In der Hauptsache scheint die Nordinsel betroffen zu sein und dort besonders die an der Ostküste gelegene Hafenstadt Napier, deren Umgebung und der Hawkes=Bay=Bezirk. Die ersten Meldungen über das Beben kamen aus der australischen Stadt Sidney, wo das River=ViewObservatorium Erdstöße von furchtbarer Stärke verzeichnete, die zwei Stunden lang dauerten. Die Vermutung, daß auf Neuseeland der Herd des Erdbebens zu suchen sei, bestätigte sich dann bald. Die Nachrichten aus dem Unglücksgebiet laufen nur sehr spärlich und in großen Zeitabständen ein, weil die Telegraphenlinien gestört sind, so daß sich die ganze Größe des Unglücks noch nicht annähernd übersehen läßt. Liebkarer-Phetssraphen decken ihren Bedarf in der heie Nanulung Ronig. Blelefeld, Ratnausstr. u. Ter. 909 Eine drahtlose Meldung des Avisos„Veronicg“ der vor Napier liegt, besagt: Es ist zu befürchten daß es in Napier schwere Verluste an Menschenlebe gegeben hat. Die Lage ist zweifellos ernst. Einer weiteren drahtlosen Meldung der„Veranica“ zufolge ist nahezu jedes Steingebäude in Navier zerstört. Zahlreiche Feuersbrünste sind ausgebrochen Zweifellos hat es Verluste an Menschenleben gegeben. Die„Veronica“ bittet um ärztliche Hilfe. Die Kriegsschiffe„Diomede" und„Dunedin“ sind mit Aerzten, Krank.npflegerinnen und Verbandsmaterial nach Napier in See gegangen. Man befürchtet daß Tausende von Einwohnern ohne Unterkunft sind Lebensmittel sind dringend angefordert worden. * Die Stadt Hastings in Flammen. Wie soeben gemeldet wird, haben in der Stadt Hastings(südlich von Napier) 21 Personen den gefunden. Das Krankenhaus und das Haus der Krankenschwestern stürzte ein. Mehrere Bewohner wurden unter den Trümmern begraben. Die Stadt steht in Flammen und soll bereits bis zur Hälfte zerstört sein. Auch Waira, nördlich von Napier, hat große Verwüstungen zu verzeichnen. Von dort werden bis jetzt zwei Todecopfer gemeldet. Die Städte Waipukurau und Waipawa haben ebenfalls stark gelitten. Die Regierung entsandte 20 Krankenschwestern und 16 Aerzte in die heimgesuchten Bezirke. Wie verlautet, hat ein Rundfunkliebhaber in Rochester(Neuyork) einen Funkspruch aufgesangen, nachdem allein in Napier 100 Todesopfer zu verzeichnen sind. 800 Todesopfer der Katastrophe? Während von amtlicher Seite erklärt wird, eine Feststellung der Zahl der Opfer lasse sich noch nicht treffen, ist in privaten Meldungen von 800 und mehr Todesopfern die Rede. Napier liegt etwa 320 Kilometer nordöstlich von Wellington und zählt ungefähr 19000 Einwohner. Granatenexplosion in Budapest. Drei Tote, dreizehn Verletzte. Auf dem Teleki=Platz in Budapest, an dem sich viele Trödte läten befinden, explodiert: eine Granate. Turch die Explosion wurden drei Personen getötet und 13 verletzt, davon einige schwer. .. In Budapest wird gegenwärtig eine Reinigungsartion durchgeführt, und die Trödler hatten das aus Kellern und Dachböden zusammengetragene Gerümpel aufgekauft und die Sachen vor ihren Läden aufgehäuft. In einem dieser Haufen befand sich eine Granate, die auf bisher noch nicht geklärte Weise zur Explosion Patel bleibt Präsident des indischen Kongresses. .* D i e M i t g l i e d e r d e s i n d i s c h e n K o n g r e ß a u s s c h u s s e. haben den bisherigen Präsidenten Patel, einen Parteigänger Gandhis, auch zum Präsidenten der nächsten, im März beginnenden Kongreß=Session ernannt. Finanzausgleichs. Der preußische Staatsrat verabschiedete eine Vorlage zum Finanzausgleich für das Rechnungsjahr 1931, die nunmehr dem Tandtag zugeht. Bethel. Musikalische Feier in der Zionskirche. An Stelle des Abendgottesdienstes wird am Donnerstag abend in der Zionskirche die erste Aufführung des von dem Dirigentenkursus für Freitag in der Neustädter Kirche vorgesehenen musikalischen Programms stattfinden. Die Gemeinde wird dazu herzlich eingeladen. — Christlicher Verein junger Männer. Mittwoch 8 Uhr Jungmännerkreis bei Freund Kambach. Donnerstag 8 Uhr Jungvolk„Burg Niedeck“ Gosen Freitag 8¼ Uhr Mitgliederversammlung in Gosen. Vortrag von Herrn Kronemeyer:„Mein Erleben in der Fremdenlegion. Schriftleitung: W. Kraa, Wirtschafts= und Weltpolitik: Dr H. Huttel, Anzeigen: K. Diekmann, alle in Bethel. Zuschriftet für die Schriftleitung: Bielefeld. Schließfach 28. Für Geld sendungen Postscheckkonto: Hannover 67377,„Auswärts“. Christliches Tageblatt, Bethel b. Bielefeld. Fernruf 3911/3919, Am Bielefeld. Druck und Verlag: Anstalt Bethel. * A Cemass ,Teld u. Bialensumen Knollengewächse: Dahlien, Gladiolen, Begonien. Baumschulartikel: Obstbäume, Ziersträucher, Rosen, Nadelhölzer.— Blütenstauden usw. Gärtnerei und Samenhandlung der Anstalt Bethel bei Bielefeld Erstmadchen perfekt im Kochen und allen Hausarbeiten, zum 15. Februar gesucht. Frau Benteler, Bielefeld, Gütersloherstraße 32. HochgebirgsSonnenkuren Winter und Frühling im Ev. Erholungsheim Hasliberghaus Goldern(Berner Oberland) 1060 m. Sorglältige Pflege. Trauliches Familienleben. Tagespreis von 8 Fr. an. Ausbildung von Haustöchtern. Illustr. Prospekt v. Hausvaler. Für einen Vadergesellen der sich noch weiter ausbilden will, bei mäßigem Lohn gute Stelle zum 1. April gesucht. Angebote an die Geschäftsst. d.„Aufwärts“ unter A 1112. Suche zur Weiterverbreitung gelesene, evangel. christliche Zeitschriften. Richard Gerhard, Invallde, Buer-Resse, Ahornstraße 123 e Durch Kontrolle des vereidigten Eh miters Dr. Bodinus, Bielefeld, ist b Echtheit meines Dienen= Blüten garant. 10 Pfd. Dose 10.65 RM, vorwiegen! Klee=Lindenbläte 12.60 RM, halb Dose.10 RD und.10 RM, 1½ Pfd Dose.00 RM und.20 RM frei Haus Nachn. 30 Pfg. mehr. Gar. Rücknahme W. Krieger, Vorgeln 2, Kr. Soek Dieser Honig ist auch in Ophi# vereinigte Verkaufstellen der Anstal Bethel, zu haben. Erscheint wöchen ( 86 Bestellgebühr Aus and unter E Einzelnummer Nr. 31. Ein gutes! es schweigt und wacht und wird 3 säst du's in und schaffst Milhihn Ein Wort, willen Schon öfters f die Behauptung habe ein Programi genwart gelöst we Regierung sei es die Undurchführb zu beweisen. We gramm irgendein es mich im Auge der nationalsozial sentlich anders. A genwart urteilen berufen sein wir Deutschlands entse das, was heute ih heit des ganzen das glaubt, oder Befähigung dazu tung fühlen, das tigkeit hin zu pr Aufgabe gestellt beitslosigkeit zu 1 gelingen wird, wi erheben, in den Weltkrieg, sonder ler, die seitens un gemacht worden si Fehler gut zu m sche.“ Wenn nun gänge der letzten an die historisch ü obachtet hat, klar NSDAP. vor ein vermag, dann wi Programm sei n können. Es wäre ein Lump, wenn den Beweis zu er schaftsprogramm geschieht das nick einen großen Tei den, sondern um Irrweg zu bewah sich aus eigenem zehn weitere Jahr ten, dann möchte G. Feder NSDAP. von ein Reichstag erklärt zent gestatten wol lösen? Im Bewi bendig geworden die Finanzgewalt Zins, in welchen Schuld trägt, daf kommt. Die Aus mit der Zinskne meint, ist sehr kü ten, daß die Fi äußern, ob sie der auf welchem Weg Vielleicht erübrig Punkt zu spreche klärung Ad. Hitle ucht wären, es ### ist ein ganz bemokraten wußt tische Macht zuf wen sie wegen d lassen hatten, üb gramm nachzuden lichen die Verant möchte Ad. Gitle wünschen, daß die nachholen und ei nicht zu sch