daß der Winter. n gedeckt werden er Kölonial 12. Nov., ½3 Uhr osung. I. V. E. Brand. det abends 8 Uhr er Gemeinde eine inspektor Trittel= das Thema: te. hlußwort. enkunft Eckardtswechselt. Es wird en. el nds.30 Uhr =Hannover; ferner ud. theol. Mleißner, line: Nord, Cello; er Nebber. vier) Joh. Brahms. " T. v. Beethoven .. Hugo Wolf on) P. Cornelius .. P. Mascagni " 6149 ". 2. Wagner .. J. Hiller iate, .. J. Brahms ls=dur" T. v. B e e t h o v e n sten im Dorverkauf der Abendkasse eineim(Schwarzwald), böck Solbad Europas. ChrisErholungsheim Hans Neuzeitlich, eingerichtetes für spezielle Winterkur n, n Hause. Zentralheizung käumen. Fließendes war kaltes Wasser in aller Die ganze Südfront mit geterrassen versehen. Gute liche Verpflegung bei n. Diätküche. Staubfreie age. Mäßige Preise. kr. 236. derrhein), Heimogustet Mäd en u. 18 J. Eini iyr. Zi I: C arakterbildung au und deutscher Grundlage. issensch ftlichem Unterricht pirts tastlicher mit Pront heim im Solling b. Dassel, eck, Weserbergland. Höhentten herrlcher Laub= und lder, Licht=, Luft= und Son Zentralheizg., elektr. Licht. und Bibelstunden. Proenlos. 3. Herzog Christopt I. 60 Zimmg au tralheizung, lgeld. Aufzug. Vorde=Oberhasserode. dfrieden=Sieveking, Steie jahe Tannenhochwald und Station Hasserode der Haut Zentralheizg. Das ganze net. Fräulein E. Sitevelu: ind. Glatzer Schneegebirg: ristl. Touristenheim Hötele sald an einem Fußweg. kürz, und läng. Aufenthalt Nachtl von 1,50 Mk. Söta ubortosten 16t Ronbachtal. Christi. m im Schwarzwald,# ime Loge zwis pen##en ern, Frol. Zimmer. ne halbe Stunde von B. Bahnh=f Monkggtz; agespreis Mt..5 bis.4. ntei Wo finden und gewissenhaftgzgeg Bebandlung ugez Burgwald,„Heunane di b. Darmstadt. de am Harz. rholungsvaus und Hosot B.— Geöffnet Mai bie, C, se ab 1. Sept. R M“ Balkonzimmer und 4 Man Verseihutt— fermte Erholungsbeirg " Bahnstation: ken(Lokalbahn 9, bietet für.50 und 10 nd. reichlich, giegehren. Beselligkeit, r. kräftiger Luft, herrliche derungen, Brunnentugz, it zu Badeturen im Hun, Bad Brückgzgg, Gr##, Besitzersu:, Fosz, unter Empfoblen durch Poster Anzeigenpreis: Die einspaltige Millimeterzeile oder deren Raum 10 Pfennia. Reklame 30 Pfg. Beilagen unter W5 gje tausend 15 Mi Schluß der Anzeigen=Annahme nachmittags 3 Uhr. Postscheckkonto Hannover 67377. Tageblatt mit den Beilagen„Für Herz und „Kindergabe“ und„Anser Ziel.“ Bezugspreis:= Erscheint wöchentlich sechsmal.— Preis monatlich.25 und .86 Bestellgebühr, beim eigenen Postamt bestellt.— Küre Ausland unter Streifband.95(inkl. Postgeld). Preis der Einzelnummer 10 Pfg. Postscheckkonto Hannover 67377. Nr. 267. Bielefeld=Bethel(Verlagsort Bielefeld), Donnerstag, den 13. November 1930. 12. Jahrgang. Das Gut, das nenn' ich wohl ein Gut, Womit man andern Gutes tut. Freidank. uihiigiiiiiiiiiiiiin Umschau. — Vor 12 Jahren.— Zwölf Jahre sind seit der Revolution vergangen. Daß uns diese zwölf Jahre viel Gutes gebracht hätten, kann man nicht behaupten. Statt Frieden Vergewaltigung. Statt Freiheit Tributknechtschaft. Statt Brot Millionen von hungernden Arbeitslosen. Die Geschichte über den Ausbruch der deutschen Revolution ist noch nicht zu Ende geschrieben. Manches liegt noch dunkel. Manches wird nie restlos geklärt werden. Ob die Anzettelung der Revolution im Rücken der kämpfenden Armee Deutschland um den endgültigen Sieg gebracht hat, wagen wir nicht zu entscheiden. Sicher aber ist, daß der revolutionäre„Dolchstoß“ den Friedensschluß für Deutschland im denkbar ungünstigsten Sinne beeinflußt hat. Nichts hat Deutschland so sehr geschadet wie die Anzettelung der Revolution und ihr Ausbruch in jenem so ungemein kritischen Augenblick. Daß die Männer der Revolution mit den Feindbundmächten zusammengewirkt haben, ist heute kein Geheimnis mehr. Es ist dies ein besonders trauriges Kapitel deutscher Geschichte. Erschütternd und beschämend zugleich ist es, was der bekannte amerikanische Politiker Thomas M. Johnson uns über diese Dinge mitteilt. Johnson war während des Weltkrieges im amerikanischen Hauptquartier und nahm auch an den Friedenskonferenzen teil. Er hat seine Enthüllungen in Buchform erscheinen lassen. Das Buch trägt den Titel:„Dunkle Wege Amerikas im Weltkriege und ist in deutscher Uebersetzung bei dem Verlage Dieck u. Co. in Stuttgart erschienen. Hören wir, was dieser Amerikaner uns über den Ausbruch der deutschen Revolution zu sagen hat: „Der amerikanische Marinenachrichtendienst hatte schon den Funken vorausgesagt, der den Brand(der deutschen Revolution) entfachen sollte. Die Bemannungen der deutschen Flotte in Kiel waren reif zur Empörung. Am 30. Oktober 1918 meldete schließlich eine Zweigstelle des amerikanischen Geheimdienstes nach Chaumont und Washington, daß die Revolution in ganz Deutschland unmittelbar bevorstehe. Diese Mitteilung gründete sich auf die Nachrichten von Agenten, die gerade vorher in Berlin mit den künftigen Führern der Bewegung gesprochen hatten. Man braucht sich nicht zu wundern, daß der amerikanische Geheimdienst ausgezeichnet über die deutsche Revolution Bescheid wußte, half er doch, sie zu entfesseln! Die ganze Wahrheit über die Empörung der Unabhängigen Sozialdemokraten, die der Außenwelt so erschütternd plötzlich zu kommen schien, ist außerhalb Deutschlands kaum bekannt, und die in Deutschland selbst etwas davon wissen, sagen nicht viel darüber. Die allgemeine Annahme geht dahin, daß die republikanische Tendenz in Deutschland samt Hunger und Niederlage die einzigen Gründe waren. In Wirklichkeit aber wäre die Revolution kaum zur rechten Zeit(!) ausgebrochen, wäre. sie nicht durch alliierte und amerikanische Intrigenpropaganda und Geld erregt worden. Wir entzündeten in Deutschland das Feuer der Emvorung gerade so, wie Deutschland es in Rußland getan hatte, doch verbrannten wir uns zum Glück nicht an den Funken. Wie unsere über Tag arbeitende Propaganda an der Front die schn de Glut zur Flamme entfachte, wurde schon berichtet. Bemerken wir noch einiges über die Vorgänge, die unterirdisch vor sich gingen. Die Aufgabe bestand darin, heimlich auf jede mögeiche Weise in Deutschland der Gruppe zu helfen, die der kaiserlichen Regierung und der Militärpartei, sowie den Junkern opponierte. Langsam, aber sicher arbeiteten die Alliierten gelebentlich mit Machiavellischer Schlauheit an der Stärkungder Oppositionsgruppen. Die Wirkung hhrer Zerstörungsarbeit stand nur noch dem Einfluß der Nahrungsmittelknappheit in der Heimat und der Niederece an der Front nach und ermutigte die entschlossenen schlogae.n.]“ weit, daß sie im rechten Augenblick losschagzen und ans Ruder gelangen konnten. Eine Fußnote zu dieser Geschichte sind die revolutiogaren Gruppen außerhalb Deutschlands. Wer hat wohl von einer Deutschen sozialrevolutionäden Partei in Paris gehört? Es gab aber eine biche; eine Gruppe von Leuten, die mit tödlichem Ernst mit dem französischen Deuxième Bureau zusammen arbeiteten und Gifte kochten, um sie in die Adern des ihnen verhaßten Kaiserreiches einzuspritzen. Als Gift dienten die Neuigkeiten über Siege und Politik der Alliierten(angebliche Friedenspolitik. Die Redaktion.), namentlich die des Präsidenten Wilson. Die Nachrichten wurden äußerst geschickt in einer zu Paris gedruckten deutschen Zeitung gebracht, die auf geheimen Wegen in falschen Umschlägen durch die Schweiz auf Grund einer höchst bemerkenswerten, stets wachsenden Posteinweisliste an Gesinnungsgenossen in Deutschland verteilt wurde. Diese Pariser Gruppe war aber damit nicht zu frieden, ihr Gift in leblosen schwarzen Lettern zu versenden, sie verbreitete es auch durch den Mund eigener, für die Idee begeisterter Agenten, die unter den verschiedensten Vorwänden Deutschland bereisten. Auch diese Gruppe fand in Präsident Wilsons Reden das schärfste Gift gegen den deutschen Despotismus. Sie verbrauchte nicht wenig amerikanisches Propagandamaterial und sandte sogar einmal eine Abordnung an die amerikanische==Stelle(amerikanischer Spionagedienst.— Die Red.), um mehr zu bekommen. 1918 triefte das Gift über die deutsche Nordgrenze so gut wie über die Südgrenze ins Land. An beiden Rändern saßen kleine, stetig wachsende Nester von deutschen Revolutionären, die immer mehr Ränke und Komplotte ausbrüteten, bei Nacht über die Grenze schlichen und im belagerten Reich geheime Feldzüge von Aufruhr und Defaitismus anstifteten, Propagandamaterial verteilten und zum Anstecken von Munitionsfabriken und zum Entgleisenlassen von Zügen aufforderten. In Rotterdam bestand ein regelrechter Verein von Leuten, die aus der deutschen Armee nach Holland desertiert waren und bei Zusammenkünften berieten, wie sie anderen ebenfalls zur Fahnenflucht verhelfen konnten. Wenn sie Geld brauchten, genügte gewöhnlich ein Wort an die alliierten Geheimdienste. Teilweise wurde die deutsche Revolution auch in einem Wirtshause in Hamburg ausgeheckt, das den Zusammenkunftsort der Revolutionäre bildete, unter denen sich zum Teil recht zweiselhafte Existenzen befanden. Es war gewissermaßen eine Untergrundstation, aus der sie aus Deutschland heraus auf dänischen Schiffen Nachricht gaben, welche Fortschritte ihre Pläne machten, und von der sie Genossen, denen die Deutschen zu scharf auf der Spur waren, hinausschafften. Die alliierten Geheimdienste kannten das Einlaßwort zu dieser Zuflucht, ihre Agenten durften es aber nur in größter Gefahr benutzen. So kam es, daß verschiedene ihre Rettung einem ziemlich langen, zusammengesetzten Worte verdankten, das sie zum Glück aussprechen konnten... Einer der erfolgreichsten amerikanischen Agenten war, wie viele andere, kein Amerikaner, sondern ein Deutscher. Während aufregender und kritischer Zeiten leistete er in Deutschland für die Vereinigten Staaten Nachrichtendienste von unschätzbarem Wert. Dieser Agent war ein Beamter der deutschen Regierung, der in einem der Ministerien einen wichtigen Vertrauensposten bekleidete. Während unserer 19 Monate dauernden Teil nahme am Kriege sandte er uns Nachrichten, deren Wert vielleicht von keiner der sonst uns zugegangenen übertroffen wurde. Unter anderem waren darunter im voraus Einzelheiten über die große deutsche Offensive vom 21. März 1918 und weitere deutsche Pläne für die folgende Krisis des Feldzugs. Gegen Kriegsende berichtete er über die Spaltungen zwischen den deutschen Politikern und Militärs wegen der Frage eines unmittelbaren Friedensangebotes und danach über das Zurmachtkommen der Unabhängigen Sozialdemokratischen Partei, das der deutschen Revolution vorausging. Dieser Mann wurde niemals erkannt, nicht einmal beargwöhnt. Eine Veröffentlichung seines Namens würde in Deutschland einen Sturm entfesseln... Unsere allerbesten Spione waren Leute, denen die Deutschen als Bekannten vertrauten, und von diesen waren die besten wieder gelegentlich Deutsche!“ Die besten Giftträger gegen Deutschland— Deutsche! Es liegt uns fern, jede Einzelheit des Buches so zu sehen, wie sie der Amerikaner Johnson sieht. Aber es gebührt ihm das Verdienst, daß er eine Welt vor unseren Augen öffnet, an die man in Deutschland aus rein parteipolitischen Gründen so ungern rühren läßt. Und es ist unser Wunsch, daß die Schmach von 1918 getilgt werde durch eine Revolution des Charakters und der Gesinnung. Das deutsche Volk will kein Blut, aber es darf verlangen. daß nicht auch weiterhin es Deutsche sind, die am besten die Geschäfte unserer Gegner besorgen. H. Steuern und Zigarettenmonopol. Steuern sind dazu da, der Not zu steuern. Darum dar, wer in christlich=sozialem Geist Dienst am Volk tun will, nicht steuerscheu sein. Gewiß haben wir große Sparsamkeit zu üben. Aber man muß sich doch darüber klar sein, daß jede Gehaltsminderung und jede Lohnminderung die Kaufkraft mindert, also die Arbeitslosigkeit mehrt und nicht mindert, dagegen die nötige Kapitalbildung mindert und nicht mehrt. Und wenn man auf das, was über den kommenden Jahreshaushalt bisher durchgesickert ist, schaut, so hat man ernste Sorge, ob dadurch nicht ernster Schade geschieht, indem notwendige Reichsausgaben gedrosselt werden. So hat man den kulturellen Notstandfond, der manches Werk innerer und äußerer Mission fördert, schon im Jahreshaushalt 1930 von einer Million auf eine Viertelmillion zusammengestrichen, und ihn, trotz ausdrücklichen Beschlusses des Reichstages, nicht auf eine halbe Million erhöht. Und so hart will man jetzt auch die kulturellen Ausgaben des Auswärtigen Amtes im Ausland mindern. Man kann öffentlich nicht viel darüber schreiben; aber ich kann versichern, daß dadurch dem Deutschtum im Ausland ernstester Schade geschieht. Und die Ausgaben zur Bekämpfung der Alkoholnot sind in einer Weise gemindert, die ich für unzulässig halte. Gerade wo in den letzten Monaten der Gebrauch von Trinkbranntwein erfreulich zurückgeht, sollte man den fliehenden Feind verfolgen und nicht meinen, jetzt müsse das Reich seine Ausgaben mindern. Wie erbarmungswürdig wenig geschieht z. B. zur Förderung der Trinkerheilstätten! Alles in allem muß mit Ernst gesagt werden, daß mit Ausgabenminderung allein nicht die Probleme zu lösen sind. Wohl wissen wir, daß es Steuern gibt, die kaum mehr zu steigern sind. Die Grundsteuer und die Gewerbesteuer lasten schwer. Und wer in den hohen Einkommensteuerstufen ein Drittel seines Einkommens ans Reich abgeben muß, ist mitunter geneigt, aus der Kirche auszutreten, einfach, weil er meint, die Kirchensteuer nicht noch dazu tragen zu können. Und Erbschaftssteuern, die bis zur Hälfte des Erbes steigen, können auch konfiskatorisch wirken und zur heillosen Kapitalflucht ins Ausland beitragen. Aber wir dürfen doch nicht einfach notwendige Ausgaben, auch Ausgaben für die Notleidenden, die Kleinrentner und die Arbeitslosen, auch Ausgaben für die Erhaltung ehrwürdiger nationaler Bauwerke unterlassen, weil wir„kein Geld haben". Mit Recht hat die Regierung darum ihre Aufmerksamkeit auf den Tabak gewandt. Doch scheint es, daß ein Zigarettenmonopol noch nicht unter ihren Plänen ist. Für ein solches aber läßt sich vieles anführen: es ist schon mehrfach im Ausland, z. B. in Oesterreich(hier sogar als Tabakmonopol), und es betrifft keine heimische landwirtschaftliche Erzeugung, da zwar viel Tabak, aber kein Zigarettentabak, im Inland wächst. Es sind heute im wesentlichen nur noch zwei Firmen, um die es sich handelt, es handelt sich also zum größten Teil nur um die Wandlung eines Privatmonopols in ein Reichsmonopol. Wir gedenken daran, wie Adolf Wagner als christlich=sozialer Vorkämpfer bereits vor 50 Jahren für ein Tabakmonopel sich eingesetzt hat. Wenn damals wie heute eine liberale Wirtschaftsauffassung gegen„Monopole“ überhaupt wetterte, so lassen wir uns dedurch nicht beeinflussen. Wenn es dadurch gelingt. Mittel für die Notleidenden zu gewinnen, so werden wir auf diese Steuerquelle mit allem Nachdruck hinweisen. Schon allein die Beseitigung der tausendförmigen, teuren Reklame für Zigarettenmarken, wie wir sie im letzten Jahrzehnt erlebt haben, muß eine Menge Geld einbringen. Freilich werden alle Nutznießer solcher Reklame, vor allem die großen Zeitungs= und Zeitschriftenverleger,### rum gegen ein Zigarettenmonopol wettern. Und diejenigen Parteien, die von den großen Zigarettenfirmen Wahlbeiträge empfingen, nicht minder. Aber das kann uns nicht zurückhalten, auf diese Steuerquelle hinzuweisen. Bisher hat die Zigarette, mehr noch als der Tabak, alle Steuern willig getragen und der Verbrauch wurde dadurch nicht gedrosselt. Und wenn wirklich der Verbrauch gedrosselt würde, so wäre das nach anderer Seite, nämlich für die Volksgesundheit, ein Gewinn. Wie mancher junge Mann, wie manches junge Mädchen haben durch maßloses Zigarettenrauchen die Nerven ruiniert. Gerade wo die Regierung anscheinend bei der kommenden Steuervorlage auch den billigen Massentabah miterfassen will, wird zu erwägen sein, ob, schon um die se des kleinen Mannes“ zu schonen, ein Zigarettenmonopol in Vorschlag zu bringen ist. Diese Zeilen sollen auf eine Möglichkeit neuer Einnahmen inweisen, die ernst zu prüfen sein wird. D. Reinhard Mumm, M. d. R. „Skandal um Der Fall Petschek ist früher im„Aufwärts“ schon besprochen worden. Jetzt schreibt die neueste Nummer der„Bodenreform“ darüber. Wichtig ist die Tatsache, daß die da bestehende Gefahr schon so alt ist. Man fragt, was eigentlich noch aus Deutschland werden soll, wenn nicht bald eine Staatsleitung kommt, die das nationale Interesse Deutschlands wahrt. Schon auf unserem Bundestag in Straßburg 1913 erklärte Damaschke: Ein tschechischer Unternehmer hat einen großen Teil des mitteldeutschen Braunkohlengebietes in seine Hände bekommen, die Braunkohlen, die die Energiequellen für unsere Elektrizitätswerke sind. Heute früh erzählte mir ein Fabrikant aus dem Rheinlande, daß dort Hunderte von kleinen Meistern wieder konkurrenzfähig geworden sind, allein durch die elektrische Kraft, die die kleinen Motore in ihrem Hause treibt, so daß sie mit den Mitteln moderner Technik arbeiten können. Und jetzt kommt ein tschechischer Kapitalist und nimmt uns unsere Braunkohlen unter den Füßen weg! „Jeder Schatz, der tiefer in deutscher Erde liegt, als der Pflug geht, ist des Königs!“ Diesen Satz hat unser altes Rechtsbuch, der Sachsenspiegel, aus deutschem Rechtsempfinden heraus formuliert, und darin liegt alles, was wir Bodenreformer wollen; nur daß wir heute nicht so einfach und so natürlich sein können. Ich bitte, die Entschließung vorzulesen: „Die 23. Hauptversammlung des Bundes Deutscher Bodenreformer lenkt die Aufmerksamkeit des deutschen Volkes nachdrücklichst auf die drohende Monopolisierung der deutschen Braunkohlen durch den böhmischen Kohlengroßhändler J. Petschek. Die deutsche Braunkohle ist bereits heute für weite Kreise der deutschen Industrie Rohstoff und Kraftquelle sowie ein sehr wichtiger Heizstoff des mittleren und kleinen Haushalts. Die deutsche Braunkohle ist bisher noch der stärkste Schutz gegen eine übermäßige Verteuerung der Steinkohle. Die deutsche Braunkohle beginnt ferner, für die Elektrizitätsversorgung zahlreicher Städte und Ueberlandzentralen sowie für die Elektrifizierung der deutschen Bahnen immer unentbehrlicher zu werden. Petschek hat bereits maßgebenden Einfluß auf die wichtigsten deutschen Braunkohlenunternehmungen erlangt und bedroht dadurch die deutsche Volkswirtschaft in nicht abzusehendem Umfange. Es ist ja gleichgültig, ob der Mann Petschek heißt oder Müller, oder Meier oder Graf Schaffgotsch, oder Fürst Fürstenberg oder sonstwie; für uns handelt es sich um die Sache. Aher man könnte wirklich verzagen, wenn man sieht, wie wenig staatsbürgerliche Bildung in unserem Volke herrscht, daß eine solche Maßnahme fast völlig gleichgültig vom deutschen Volke ausgenommen wird. Wer ist es, der seine Stimme dagegen erhebt? Gott hat doch wahrlich nicht unendliche Schätze in den deutschen Boden hineingelegt, damit ein paar unverantwortliche Aktionäre hier oder im Auslande bestimmen, ob die deutschen Haushaltungen, ob die deutsche Arbeit billig oder teurer werden sollen!“ Jetzt bringt die„Deutsche Tageszeitung“ (1930, Nr. 497) folgende„eigene Drahtmeldung": „Der tschechische Braunkohlenindustrielle Petschek hat, wie bekannt, vor einiger Zeit die Besitzmehrheit an der großen Braunkohlengrube„Ilse“ in der Lausitz erworben. Die„Leipziger Abendpost“ veröffentlicht jetzt eine„Skandal um Petschek überschriebene Zuschrift, in der u. a. folgende schwerwiegenden Behauptungen aufgestellt werden: „Politisch bedeutet für die Tschechei die Lausitz das gleiche wie für die Polen der Korridor. Es fest, daß sie sich schon heute an einer der empfindlichsten Stellen des Deutschen Reiches fest eingenistet haben. Wozu? Ein Fall, der uns soeben erst bekannt wird, und der bereits als ein Grenzfall der Begriffe Spionage und Landesverrat gelten kann, bringt Licht in das Dunkel für den, dem die Tatsachen noch nicht deutlich genug reden. Da existiert ein Sohn des Ignaz Petschek, der jüngste einer Reihe, heißt treudeutsch Wilhelm und bekleidet das Amt eines Bergingenieurs. Dieser Wilhelm Petschek nun bearbeitet das gesamte Kartenmaterial aller Lausitzer Braunkohlengruben und schafft es laufend nach Aussig hinüber. Wir stellen also sest: Das Aufsichtsratsmitglied der Grube„Ilse“, Petschek, liefert ausgezeichnetes Material über deutsche Braunkohlengruben an die Tschechei aus, ohne daß bislang irgend ein Staatsanwalt dagegen eingeschritten wäre.. Der Artikel fragt dann weiter, warum dagegen nichts geschehe und warum außerdem nach der Erwerbung der Grube durch Petschek der deutsch=tschechische Steuervertrag abgeschlossen worden sei, auf Grund dessen acht Millionen direkter Steuern aus dieser Grube nach der Tschechei fließen und dem Reiche verloren gehen.“ Gewöhnlich wird die Forderung erhoben, Ausländern soll der Erwerb deutschen Bodens verboten werden. Ganz abgesehen davon, daß der Wortlaut des Friedensdiktats dies ausdrücklich untersagt, würde ein solches Gesetz nichts helfen! Jeder kapitalkräftige Ausländer findet genug deutsche Strohmänner. Hier kann nichts helfen als eine entschlossene Bodenreform. Wir haben nach Straßburg ein Heft(56.57) unserer „Sozialen Zeitfragen“ herausgebracht:„Der Kampf um die Braunkohle“, von Prof. Dr. Polenske mit eingehenden Vorschlägen! Aber es kam der Krieg und nach dem Krieg die Inflation, und so ist denn heute Herr Petschek der Herr eines großen Teiles unserer Braunkohle! Was hier geschah, das wiederholt sich in der norddeutschen Tiefebene auf dem Gebiet des Evdöls. Wahrhaftig, wie kann unser armes Volk gesunden ohne entschlossene Bodenreform? Mandatsniederlegung beim Christlich=sozialen Volksdienst. Viele Zeitungen innerhalb und außerhalb Württembergs berichten, daß die Reichs= und Landtagsabgeordneten des CSVD, Bausch=Korntal und Kling=Stuttgart, ihre Reichstagsmandate niedergelegt hätten. Diese Nachricht ist unrichtig und irreführend. Richtig ist, daß schon im April dieses Jahres der Reichsvorstand des CSBD auf Antrag der württembergischen Landesgruppe den Beschluß gefaßt hat, daß Doppelmandate nur bei seltenen Ausnahmefällen zugelassen werden. Diesem Beschluß wurde bei der Aufstellung der Kandidatenlisten Rechnung getragen. Da wider Erwarten von den drei württembergischen Landtagsabgeordneten des CSWD zwei auf der Reichsliste gewählt wurden, haben die Nächstbeteiligten sofort nach der Wahl vereinbart, daß einer der beiden Abgeordneten, die ein Doppelmandat haben, zu einem im Blick auf die Landes, und Reichspolitik geeigneten Zeitpunkt sein Reichstogs, mandat niederlegt. Dieser Beschluß wurde vom würt, tembergischen Landesausschuß und vom Reichsvorstanz einmütig gebilligt. Nach der Durchführung dieses#, schlusses wird der christliche Gewerkschaftssekretär Beß, rens, der seit 1907 Reichstagsabgeordneter war, auf der Reichsliste des ESBD nachrücken. Landesvorstand des ESBD in Württemberg Deutsche — Kattowitz, 12. November. Durch die deutsche Bevölkerung in Pommerellen und Ostoberschlesien geht tiefste Beunruhigung. Das„nationale“ Polen überschlägt sich in Deutschenhaß und Deutschenhatz; die Verwaltungsbehörden aber geben sich alle Mühe, dieser Stimmung Rechnung tragen, hoffen sie doch, durch„Antideutsche=Wochen“ die öffentliche Aufmerksamkeit von den miserablen wirtschaftlichen Verhältnissen— vier Millionen Wechsel sollen nicht eingelöst worden sein!— ablenken zu Wüunen. Das nächste Ziel des Kampfes gegen das deutsche Volkstum in Polen ist das gleiche wie das, was man bei dem Terror gegen die polnischen Oppositionspar= teien im Auge hatte: die Herbeiführung einer Mehrheit für den Marschall Pilsudski durch die Abschreckung der Andersgesinnten von der Wahlurne. So hat man z. B. deutsche Listen für die verschiedensten Wahlen unter nichtigen Vorwänden für ungültig erklärt und durch fabrikmäßig hergestellte Einsprüche die polnische Staatsangehörigkeit der deutschen Wahlberechtigten angezweifelt. Letzteres allein im Bezirke Graudenz in 30000 Fällen und gegenüber Angehörigen der deutschen Minderheit, die im polnischen Heer ihrer Dienstpflicht genügt haben! Nun hat sich das deutsche Volkstum gegen diesen Wahlrechtsraub zwar zur Wehr gesetzt, in vielen Fällen aber ließ man die Dinge auch treiben. Eine Bescheinigung der polnischen Staatsangehörigkeit ist eben schwer und nur gegen Entrichtung von Gebühren zu erlangen, dazu ist der beschwerdeführende Deutsche dem „individuellen Terror“ der Aufständischenverbände ausgesetzt. Wenn trotzdem die Zayl derer, die sich tapfer gegen diesen Terror aufgelehnt haben, nicht gar so klein ist— unbekümmert um die Zertrümmerung der Fensterscheiben und die Abkratzung der Aufschriften auf den Firmenschildern— dann stellt das der Bekenntnisfreudigkeit der deutschen Minderheit ein gutes Zeugnis aus, nur dürfen wir in der Freude darüber nicht übersehen, daß der polnische Terror in sehr vielen Fällen auch seinen Zweck erreicht hat und infolgedessen erhebliche Verluste der deutschen Parteien zu befürchten sind. Plant man jetzt doch sogar die Durchbrechung des Wahlgeheimnisses! Der polnische Hauptwahlkommissar Gizycki hat ein Rundschreiben an die Bezirkswahlkommissionen erlassen, worin er darauf aufmerksam macht, daß die polnische Wahlordnung dem Wähler nicht verbietet, im Wahllokal seine Absicht zu bekunden, für die und die Partei stimmen zu wollen. Verbleibt es bei dieser denn doch recht sonderbaren Auslegung des verfassungsmäßig festgelegten Wahlgeheimnisses, dann wird mit dieser Vergewaltigung des Wahlgeheimnisses eine gesetzmäßige Wahl überhaupt vereitelt. Müssen es sich die deutschen Familienväter in den kleineren Ortschaften Pommerellens und Ostoberschlesiens angesichts der Ni der racht der polnischen Aufständischen doch zweimal überlegen, ob sie an einer offenen Wahl überhaupt teilnehmen können. Hand in Hand mit dem Kampf gegen den deutschen Wähler geht der Kampf gegen die deutschen Zeitungen. Verbote und Beschlagne mungen sind an der Tagesordnung! Da es an fachllchen Handhaben zu einem Einschreito gegen die deutsche Presse fehlt, Verbote aber verhängt werden sollen, verfielen die polnischen Behörden in Posen in der Not darauf, die Die 10. Herrnhuter Missionswoche 13. bis 17. Oktober 1930. 1. Herrnhut, die Stadt der Missionsgeschichte. Kein Ort könnte geeigneter sein, die deutsche evangelische Missionswelt zu einer Arbeitstagung zusammenzuschließen als Herrnhut, wo die Missionsgeschichte eine solch eindringende Sprache redet. Als im Jahre 1922 anläßlich der 200=Jahrfeier Herrnhuts ein Holländer sprach, ging er in seinem Grußwort davon aus, daß ihn auf seiner Reise immer wieder die Frage bewegt habe, wie eine solch kleine Schar wie die Brüdergemeine ein solch großes Missionswerk zu tragen vermöge. Er hatte sich die rechte Antwort auf seine Frage selbst gegeben, indem ihm deutlich wurde, daß nur deshalb Herrnhut noch stehe, als eine Stadt, in der Gottes Werk weitergehe, weil es ein solch großes Missionswerk anvertraut erhalten habe. Seit 200 Jahren reden in Herrnhut die Steine von diesem Zeugendienst Herrnhuts. Von entsagungsvollem Opferdienst spricht euf dem Friedhof der schlichte Grabstein so manches Brüdermissionares, dessen Leben und Sterben Gott dazu dienen ließ, daß die„Saat der Mohren“ aufgehe. Daher führte auch ein Gang der Tagungsteilnehmer zum Friedhof. Wir standen am Grabe Zinzendorss, wo eine schlichte Gedenkfeier uns zum gleichen Dienst rief: „Wir wollen uns gerne wagen In unseren Tagen, Der Ruhe abzusagen, Die's Tun vergißt. Wir woll'n nach Arbeit fragen, Wo welche ist. Nicht an dem Amt verzagen, Uns fröhlich plagen Und unsere Steine tragen Aufs Baugerüst.“ Gott aber gab einst den Brüdermissionaren die Zurüstung in jener denkwürdigen Abendmahlsfeier am 13. August 1727 in dem kleinen Kirchlein zu Berthelsdorf. Dieser Stunde gedachten wir, als uns dorthin gleichfalls ein Ausgang führte. Solche innere Zurüstung begehren wir auch für den uns heute aufgetragenen Dienst in der Heidenwelt. 2. Die vierte Nachkriegskonferenz. Die Herrnhuter Missionswoche ist immer mehr zu einem geistigen Einheitsband der deutschen evangelischen Missionswelt geworden, und darum ist sie sonderlich geeignet, sich ein Urteil zu holen über ihr geistiges Ringen und Kämpfen. Diese Konferenz war die vierte Nachkriegskonferenz. Die erste(1921) zeigte uns die verheerenden Folgen des Kriegsgeschehens für unser deutsches Missionswerk. Waren doch noch damals manche Missionen ihrer sämtlichen Arbeitsgebiete beraubt, wie etwa die Leipziger und die Bethelmission. Aber diese Konferenz zeigte auch als Kriegsfrucht die Nötigung zur Selbstbesinnung; und es kann nicht wundernehmen, wenn sie sogleich nicht ganz gelang und wir einer Ueberschätzung unserer Eigenart wenigstens in etwa verfallen waren. Die zweite Nachkriegskonferenz(1924) stand im Zeichen des verheißungsvollen Neuanfangs der Arbeit. Die ersten Missionare zogen wieder nach ihren durch den Krieg verwüsteten Arbeitsgebieten aus. Welche Freude! Die dritte Nachkriegskonferenz(1927) stand bereits wieder stark unter dem Zeichen übernationaler Zusammenarbeit. Sie galt der inneren Zurüstung auf die internationale Missionskonferenz auf dem Oelberg bei Jerusalem Ostern 1928. Im Mittelpunkt stand seinerzeit das Referat von Professor Heim=Tübingen. Die Besinnung auf die Botschaft der Christenheit an die nichtchristliche Welt einte uns, und wir alle gingen mit der bangen Frage auseinander, ob die deutsche evangelische Missionswelt mit diesem Ringen um letzte Fragen in Jerusalem verstanden würde. Der Verlauf der Oelberg=Konferenz zeigte, daß diese Sorge nicht unberechtigt war. Die Zwiespältigkeit in der Auffassung des Reiches Gottes, wie sie durch den Gegensatz zwischen Angelsachsentum und Kontinent gezeichnet ist, warf ihre Wellen auch nach Jerusalem. Im Mittelpunkt der Verhandlungen dort aber stand die Frage nach der Säkulartsierung(Entgöttung) der Welt, die als eigentlicher erfolgreicher Gegenspieler der Weltmission erkannt wurde. Der deutschen Missionswelt war aber schmerzlich dewußt geworden, wie in Jerusalem eine Frage nicht zum Austrag kam: die Frage des Synkretismus, der Rengionsmischung, wie sie sich überall vollzieht, indem die nichtchristliche Welt dadurch den Vorstoß der Christenhei aufzufangen sucht, indem sie mit der christlichen Botschaft eine Lebenseinheit eingeht. Wie sollte es nunmehr an ders sein, als daß unsere vierte Nachkriegskonferenz diese Frage aufgriff. 3. Die Wiederkunft Christi und die Heidenmission. „Unser Leben ist ein Entgegenleben dem Tage Jest Christi. Alles Missionsleben und=Arbeiten ist ein Entg“' gengehen und Entgegeneilen dem großen Tag b? Herrn“ mit diesen Sätzen begann Landesbischof O. mels im Anschluß an Jesu Wort Matth. 24, 14 seinen Vortrag über die inneren Beziehungen zwischen der Wi derkunft Christi und der Mission. Unter der Gewalt deOffenbarungszeugnisses wird uns auch der Glaube an“ Wiederkunft Christi, an die letzten Dinge, aufgedrangt daß aus Zeit Ewigkeit werde. Aber wie soll aus Jen Ewigkeit werden? Der christliche Glaube schließt ein Weltanschauung in sich ein. Ihr drängt sich mit bief Frage zugleich die andere Frage auf: wie auch aus Ems keit Zeit werden könnte. Wir leben von dem Gehen nis, daß Gott in dem ewigen Sohn in die Zeit ein gangen ist. Dieser Tag der Ewigkeit und sein Anbruch wird geknüpft an die Mission. Wenn wir von der weltanschauung der Bibel ausgehen, drängt sschz#, Tatsache uns als notwendig auf. Für die Schrift Welt nicht Selbstzweck, sondern Mittel zum Zwech, Stätte, in der Gottes Reich sich bauen soll. Daitkommt alles darauf an, daß das Wort von diesem Rer auf die Landessein Reichstags. surde vom würtn Reichsvorstand rung dieses Beaftssekretär Behter war, auf der Württemberg. 2. November. in Pommerellen unruhigung. ch in Deutschengsbehörden aber ng Rechnung zu deutsche=Wochen“ miserablen wirtillionen Wechsel — ablenken zu gen das deutsche e das, was man Oppositionspar= g einer Mehrheit Abschreckung r Wahlurne. ie verschiedensten für ungültig ere Einsprüche die schen Wahlberechn Bezirke GrauAngehörigen der chen Heer ihrer um gegen diesen t, in vielen Fäleiben. Eine Behörigkeit ist eben Gebühren zu erde Deutsche dem henverbände ausr, die sich tapfer nicht gar so klein rung der Fensterschriften auf den der Bekenntnisin gutes Zeugnis trüber nicht überihr vielen Fällen infolgedessen erten zu befürchten urchbrechung polnische Hauptdschreiben an die rin er darauf aufahlordnung dem kal seine Absicht immen zu wollen. recht sonderbaren estgelegten WahlVergewaltigung ßige Wahl überie deutschen Faaften Pommerel= er Ni der racht der tal überlegen, ob eilnehmen können. gegen den deutdie deutschen Zeingen sind an der n H a n d h a b e n z u Presse fehlt, Ververfielen die polNot darauf, die st, warf ihre Welunkt der Verhandach der Säkulariils eigentlicher erin erkannt wurde. ber schmerzlich bee Frage nicht zum etismus, der Reliillzieht, indem die iß der Christenheit zristlichen Botschaft e es nunmehr anachkriegskonferenz gräßte, als vorbildlich bekannte deutsche Druckerei in Zommerellen unter dem lächerlichen Vorwand zu schliegen,„die Einrichtung des Betriebs genüge nicht den gesundheitlichen Anforderungen“. Und das wagt eine gehörde vorzubringen, die sich mit dem Gedanken trägt, durch Verordnung zu bestimmen, daß jeder Pole unter Kontrolle seiner Bezirksverwaltung mehrmals im Jahr ein Bad zu nehmen hat, offenbar doch deshalb, weil er es nötig haben muß! Aber was liegt an den Gründen! Die Hauptsache für die polnischen Behörden ist, daß die deutsche Presse mundtot und die deutsche Wählerschaft eingeschüchtert wird. So hat man denn auch in Posen — ähnlich jenem Fuchs in der alten Fabel, der alle Einwände des von ihm geschlagenen Hahns damit abfertigte, und wenn er schon das Recht auf seiner seite habe, so ändere das doch nichts daran, daß er, um satt zu werden, ihn fressen müsse— alle Hinweise auf die guten Einrichtungen der Druckerei und die Bereitschaft zu jeder gewünschten Aenderung abschlägig beschieden und dazu noch den polnischen Druckereien, die den Druck der deutschen Zeitung etwa gegen Entgelt übernehmen wollten, Zwangsmaßnahmen angedroht, so daß die von dem Verlag geplante Notzeitung nun in Danzig gedruckt werden muß. Das sind einige Angaben über den Wahlterror. Daß die Polen es sich auch sonst angelegen sein lassen, Pommerellen und Ostoberschlesien als dem Deutschlum dauernd verlorene Gebiete hinzustellen, zeigt die dieser Tage erfolgte Eröffnung einer Teilstrege der neuen Eisenbahnlinie Kattowitz—Bromberg— Gdingen, die Ostoberschlesien eng mit Gdingen verbinden und dem polnischen Drang zur Ostsee neue Kraft verleihen soll. Und was das bemerkenswerteste ist, die Mittel für die Errichtung dieser Eisenbahnlinie sind von der französischen Kanonenfabrik Schneider und Creuzot zur Verfügung gestellt worden. Aufgabe der deutschen Minderheit in dieser Stunde ist es, ihrem Volkstum, allen Gefahren zum Trotz Treue zu wahren, und Aufgabe der Reichsdeutschen wird es sein, den kämpfenden deutschen Volksgruppen Rückhalt zu gewähren. Aufruf zu Protestkundgebungen.— Annexion Ostafrikas durch England und Verstoß gegen den Versailler Vertrag. — Berlin, 12. November. Angesichts der bevorstehenden Beratung der oftafrikanischen Frage im englischen Parlament veröffentlichen führende Männer des deutschen öffentlichen Lebens folgenden Aufruf gegen die durch die von England beabsichtigte Einverleibung Deutsch=Ostafri= kas in den britischen Kolonialbesitz drohende Verletzung deutschen Rechts: Durch den Versailler Vertrag ist Deutschland seiner überseeischen Besitzungen beraubt worden. Die deutschen Kolonien sind unter Mandatsverwaltung gestellt worden, welche nach der Völkerbundssatzung von den damit betrauten Mächten als Vormundschaft zu treuen Händen ausgeübt werden soll. Sie haben diese Vormundschaft als Mandatar des Völkerbundes und in seinem Namen zu führen. Das Mandatssystem ist nun durch das auf die Einverleibung Deutsch=Ostafrikas in das Britische Reich abzielende Vorgehen der englischen Regierung auf das stärkste bedroht. Diese größte und wertvollste deutsche Kolonie ist England als Mandatsgebiet zugeteilt worden. Die englische Regierung hat neuerdings in einem Weißbuch Vorschläge gemacht, die auf eine Verschmelzung des ostafrikanischen Mandatsgebietes mit den angrenzenden englischen Kolonien Kenya und Uganda hinauslaufen. Ein Ausschuß des englischen Parlaments soll darüber beraten. Auch ist das Weißbuch der Permanenten Mandatskommission in Genf mitgeteilt worden, damit diese Gelegenheit zur Prüfung und Stellungnahme erhält. Die beabsichtigte Verschmelzung Deutsch=Ostafrifas mit den angrenzenden englischen Kolonien ist mit der Völkerbundssatzung unvereindar. Sie würde den ersten Gottes in aller Welt gepredigt wird. Und im Zusammenhang des biblischen Glaubens müssen wir sagen, daß wir unfähig sind, einen Gedanken zu bilden, daß nach der Missionierung der Welt noch ein anderer Zweck der Welt sich uns dartue. Das Gottesziel ist erreicht, und nun kommt das Ende! So ist die Mission berufen, den Tag Jefu Christi herbeizuführen. Daraus folgt, daß alle Missionsarbeit auf dieses letzte Ziel eingestellt sein muß. Wir treiben Mission, um damit die Menschheit dem großen Tage der Viederkunft ihres Herrn entgegenzuführen. Daraus erwachst ihr auch das letzte Motiv. Der Herr wartet darauf, daß der ganzen Menschenwelt das Wort gesagt werde. Er hat es ausdrücklich befohlen, daß es geschehe. In seinem Befehl, liegt ihr letzter Grund, weil unsere Liebe müde werden könnte. Das schließt auch die Erkenntnis dessen in sich, was die Mission zu brinden hat. Sie muß daran arbeiten, daß das Wort vom Reich Wirklichkeit werde. Darum kann das Wort vom Reich auch nur der Inhalt der Missionspredigt sein. deit dem Ausblick auf das Ende aber gewinnen wir Nut, Freudigkeit und Gewißheit, daß unsere Arbeit nicht vergeblich ist. Venn aber die Botschaft vom Reich sich durchsetzen voll mnerhalb der Völkerwelt, dann dürfen wir auch nicht den Blick von den Hemmnissen zurückziehen, mit denen diese Verkündigung zu kämpfen hat. Die Mission #i sie um ihres Berufes willen durchzuführen. Die eseinandersetzung mit dem Säkularismus(der Entvontung der Welt) hat daher von der Anerkennung ausgugehen, daß der Säkularismus an einem Punkte anest, an dem wir Christen einen Auftrag Gottes erken„Nachet euch die Erde untertan.“ Es ist Gottes Gille, wenn menschliche Wissenschaft an der Erforschung der Beherrschung der Welt arbeitet. Und diese Arbeit ist in sich auch, retigiös gesehen, religiös neutral. Die Welt eit ihre eigenen Gesetze. Aber es zeigen ssich ffür diese einer widerrechtlichen Einverleibung DeutschOstafrikas in das Britische Reich bedenten. Es handelt sich dabei um ein Land von der doppelten Größe Deutschlands und von außerordentlich günstigen Entwicklung möglichkeiten. Gegen dieses englische Vorgehen muß im deutschen Volk von allen Seiten schärfster Protest erhoben werden, Protest gegen die Verletzung der wenigen Deutschland nach dem Versailler Vertrag und als Mitglied des Völkerbundes zustehenden Rechte, Protest gegen die Vernichtung des Mandatssystems in bezug auf das größte afrikanische Mandat: gebiet, Protest gegen die dem Recht wiverstreitende tatsächliche Annerion Deutsch Ostafrikas durch England. Das deutsche Volk muß sich über alle Gegensätzlichkeiten hinweg in der Verteivigung seines Rechts und des Rechtsgedankens überhaupt zu machtvollem, weithin sichtbarem Protest zusammenfinden. Die Unterzeichneten, einig in dem Willen, der Bedrohung deutscher Rechte entschieden entgegenzutreten, fordern alle Gruppen und Schichten des deutschen Volkes zur Teilnahme an Kundgebungen auf, die in der nächsten Zeit in verschiedenen Städten Deutschlands durchgeführt werden sollen. Träger die Protestbewegung. Unterzeichnet haben den Aufruf u..: Graf Baudissin, Direktor der Preußischen Hauptlandwirtschaftskammer, Ernst von Borsig, Vorsitzender der Vereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände, Dr. Brandes, Präsident des Deutschen Landwirtschaftsrates, Derlien, Vorsitzender des Reichsverbandes des Deutschen Handwerks, Geheimrat Duisberg, Dr. Hermann Fischer, Präsident des Hansabundes für Gewerbe, Handel und Industrie, Wilhelm Flügel, Vorsitzender des Deutschen Beamtenbundes, Heinrich Grünfeld, Vorsitzender der Hauptgemeinschaft des deutschen Einzelhandels, Gustav Hartmann, Vorsitzender des Gewerkschaftsringes deutscher Arbeiter=, Angestellten= und Beamtenverbände, Dr. Hermes, Präsident der Vereinigung deutscher Bauernvereine, Josef Humar, Präsident des Zentralverbandes deutscher Haus= und Grundbesitzervereine, Imbusch, Vorsitzender des deutschen Gewerkschaftsbundes, Graf von Kalckreuth, Präsident des Reichslandbundes, Kastl, Geheimer Regierungsrat, Dr. Meusch, Generalsekretär des Deutschen Handwerks= und Gewerbekammertages, von Miquel, Präsident des Reichsgrundbesitzerverbandes, Dr. Louis Ravené, Präsident des Zentralverbandes des deutschen Groß= und Ueberseehandels, Prof. Dr. Riesser, Gustav Schneider, Vorsitzender des Gewerkschaftsbundes der Angestellten, Dr. Tull, Präsident des Reichsbundes der höheren Beamten. Debatte über das Diskussion gegen Frankreich beschlossen.— Aber nur geringe Neigung für die Materialbegrenzung. — Genf, 12. November. Nach der negativen Erledigung der Frage der ausgebildeten Reserven kam im Genfer„Abrüstungs“= ausschuß die zweite große Frage der Beschränkung des Kriegsmaterials, auf die von Deutschland im Interesse einer wirklichen Abrüstung von Anfang an großer Wert gelegt wurde, zur Behandlung. Dabei errangen die Befürworter der direkten Beschränkung des Kriegsmaterials in einer langen Geschäftsordnungsdebatte einen taktischen Sieg, indem mit vierzehn Stimmen gegen die sechs Stimmen Frankreichs, Polens, Südslawiens, Japans, der Tschechoslowakei und Türkei beschlossen wurde, die Frage sofort zu beraten und nicht erst, wie die übrigen, grundsätzlich bereits in erster Lesung erledigten Fragen, am Ende der Verhandlungen. Die Neigung zur Durchführung einer wirksamen Materialbegrenzung ist aber, wie der Verlauf der Debatte sogleich bewies, außerordentlich gering. Für die direkte Begrenzung des Rüstungsmaterials sprach sich eigentlich nur der amerikanische Botschafter Gibson aus. Bemerkenswerter Weise erkannte auch Italiens Vertreter, General de Marinis, die Bedeutung einer direkten Beschränkung des Rüstungsmaterials an Kulturarbeit der Menschheit bestimmte Grenzen: Auf das Woher der Welt hat die Wissenschaft mit ihren Mitteln keine Antwort. Und es ist eine Entscheidung des Willens, ob die Welt des Wunders mit einbeschlossen wird in das Weltanschauungsbild. Die gleiche Entscheidung des Willens ist auch auf allen anderen Lebensgebieten zu fällen, wie Wirtschaft, Politik und Oeffentlichkeit. Es wird sich immer wieder herausstellen, daß Neutralität in dieser Frage nicht möglich ist, daß die Ordnungen des Lebens als Ordnungen Gottes begriffen werden müssen. Darum tritt der Säkularismus, soweit er die Weltgestaltung ohne Gott bewußt versucht, in Gegensatz zu Gott. Die Mission aber hat den Beruf, diese Entscheidung des Willens herbeizuführen, und uns liegt kein Zweifel ob, daß Christus das letzte Wort hat. Aber es ist eine ernste Frage, welche Aufgabe uns dadurch erwächst. Wird auch die außerchristlich=widerchvistliche Entwicklung die Entwicklung des Reiches Gottes fördern? Man kann nicht eine geradlinige Entwicklung der antichristlichen Bewegung feststellen. Es gibt auch hier Aufstieg, Blüte und Sterben. Mit dem Entwicklungsgedanken ist aufzuräumen. Die Geschichte des Christentums bis zum Ende hin ist nicht innerweltlich, sondern sie ist auch immer ein Eingriff Gottes von oben her. Und so ist es auch am Ende der Tage. Wir glauben nicht, daß von innen heraus das Christentum zur Vollendung sich entwickelt, sondern das Ende ist eine neue Schöpfung. Dabei bleibt bestehen, daß die Geschichte der Zeit von Gott dem Ende sentgegengeführt wird. So ist die Frage berechtigt, ob wir auf die Zeit sschließen können, in der wir stehen, dem Ende gegenüber. Letztlich können wir die Wege des Herrn nicht nachrechnen. Unter Hinweis auf die Zeichen der Zeit hat uns der Herr aufgefordert zu wachen! Bei allem Geschehen bleiben wir aber gewiß Der Horr ist am Werke. Er hat sich bereits aufgemacht, seine Gemeinde zu vollunden und eeinzuholen. Fortsetzung folgt. ..„Eref. Bernstorff machte darauf aufmerksam, daß die Metyove der direkten Materialbegrenzung Teutschland im Versailler Vertrag auferlegt worden und daß es nur logisch ist, unnmehr diese Methede auch für die allgemeine Abrüstung anzuwenden. Der deutsche Delegierte betonte nochmals, daß eine Konvention ohne die direkte Materialbegrenzung wertlos und für Deutschland unannehmbar ist. Gefallenen=Ehrung in Genf. Unter Teilnahme der deutschen, türkischen und bulgarischen Abordnungen. Am Waffenstillstandstage gedachte der Abrüstungs“ausschuß des Völkerbundes der Gefallenen des Weltkrieges. Die Delegationen Deutschlands, Bulgariens und der Türkei nahmen an der Totenehrung teil, nachdem der Präsident sich verpflichtet hatte, dem Gedächtnisakt ausschließlich den Charakter einer Totenehrung zu geben und das Wort„Waffenstillstand“ nicht zu erwähnen. Dementsprechend eröffnete Präsident Loudon die Sitzung mit den Worten:„Es ist heute der 11. November und 11 Uhr. Zu Ehren und zum Gedächtnis aller Toten des Weltkrieges bitte ich Sie, sich zu erheben und eine Minute andächtigen Schweigens den Toten zu widmen.“ Die Teilnehmer kamen dieser Aufforderung nach. Die Anregung hierzu war von Vertretern der angelsächsischen Länder ausgegangen, wo bekanntlich am 11. November zur Erinnerung an die Beendigung des Weltkrieges und zum Gedächtnis der Toten kurze Gedächtnisfeiern in Form einer Verkehrspause und einer Schweigeminute stattfinden. Frankreichs Regierung der Vorbereitung eines Krieges gegen Rußland beschuldigt. — Moskau, 12. November In Moskau steht die Eröffnung eines neuen Landesverratsprozesses bevor. Angeklagt sind Mitglieder einer sogenannten Industriepartei, die vom Ausland Geld erhalten und alles darauf abgestellt haben sollen, ein Eingreifen der auswärtigen Mächte herbeizuführen. Die Anklageschrift des Sowjetstaatsanwalts Krylenko erhebt insbesondere schwere Vorwürfe gegen Frankreich, heißt es doch in der Anklageschrift: Die Angeklagten unterhielten verbrecherische Beziehungen zu französischen Regierungskreisen, die sich zur Aufgabe gesetzt hatten, Rußland mit Krieg zu überziehen, zu Poincaré und dem Außenminister Briand, sowie den drei französischen Stabsoffizieren Joinville, Janin und Richard, die nach den Anweisungen der erstgenannten Persönlichkeiten einen militärischen Angriffsplan gegen Sowjetrußland ausarbeiteten. Die Angeklagten stellten ferner eine persönliche Verbindung mit dem französischen Generalstab her und führten die Spionageaufträge des französischen Generalstabs aus. Ferner werden die Mitglieder der„Industriepar= tei“ beschuldigt, auf Anordnung der französischen Generalstabsoffiziere eine Sondergruppe für die Zersetzung der Roten Armee und eine weitere Sondergruppe für die Sprengung öffentlicher Bauten und Eisenbahnstrecken gegründet zu haben. Musikmeister als Spion. Reichsgerichtsverhandlung genen Adam. — Leipzig, 12. November. Vor dem 4. Strafsenat des Reichsgerichts halten sich der frühere Obermusikmeister Paul Adam von der zweiten Abteilung des 6. Artillerieregiments in Minden und seine aus Lothringen g bärtige Chefrau unter der Anklage des Verrats militärischer Geheimnisse zu verantworten. Die Veryandlung war geheim. Als Zeugen waren etwa zwölf Personen geladen worden. Die Spionagefälle, die dem Obermusikmeister zur Last gelegt worden sind, erstreckten sich über mehrere Jahre. Aufmerksam wurde man auf den Obermusikmeister dadurch, daß insbesondere die Frau, obwohl das Ehepaar vier unmündige Kinder zu versorgen hatte, einen Aufwand trieb, der mit dem Monatseinkommen des Obermusikmeisters in Höhe von 462 Mark in keinem Einklang stand. Die Kriminalpolizei überwachte dann das Ehepaar und schritt am 15. Juni zur Verhaftung, als Frau Adam ihrem von einer Reise in das damals noch besetzte Gebiet zurückkehrenden Mann auf dem Bahnhof Minden mit den Worten empfing:„Hat alles geklappt?“ Den Beweggrund für die schweren Verfehlungen des Obermusikmeisters hat man in der Verschwendungssucht der Frau zu erblicken. Wie katastrophal es um die wirtschaftlichen Verhältnisse des Musikmeister=Ehepaares bestellt war, geht daraus hervor, daß es sich vor wenigen Tagen unter der Anklage des Konkursvergehens zu verantworten hatte. Wegen des Konkursvergehens erhielt Adam zwei Wochen, seine Frau sechs Wochen Gefängnis. Wie in der Verhandlung mitgeteilt wurde, lastete zu Beginn der Spionagetätigkeit im Jahre 1928 auf dem Ehepaar eine Schuldenlast von 13000 Mark. Zuchthaus für Ehepaar Adam. Beide der Spionage schuldig. Das Reichsgericht in Leipzig verurteilte den Musikmeister Peter Adam aus Minden(Westf.) wegen Vergehens der Spionage zu zehn Jahren Zuchthaus. Die Ehefrau Adam erhielt fünf Jahre Zuchthaus. Die bürgerlichen Ehrenrechte wurdon ihnen auf die Dauer von zehn Jahren aberkannt. Die bei Frau Adam bei der Verhaftung vorgefundene Summe von 900 Mark sowie 12000 Mark Spionagegelder verfallen dem Reich, ebenso der Photoapparat der Frau Adam. Vier Monate und drei Wochen gelten bei beiden Verurteilten als durch die Untersuchungshaft verbüßt. Zusammenlegung von Landkreisen. Vorarbeiten im preußischen Innenministerium. Amtlich wird mitgeteilt: preußischen Ministerium des Innern sind Vorarbeiten im Gange, um im Interesse einer Verbilligung und Vereinfachung der Verwaltung eine Zusammenfassung einer Reihe von kleinen Landkreisen zu größeren und leistungsfähigeren Verwaltungsbezirken zu erzielen. Die Arbeiten sollen so beschleunigt werden, daß noch im Laufe der Legislaturperiode des jetzigen Landtags die Reformen zum Abschluß gebracht werden können. Nach Beendigung der Vorarbeiten wird den Beteiligten Gelegenheit zur Stellungnahme gegeben werden. Die Gebühren für Krankenscheine. Milderung der Notverordnung durch Ausführungsbestimmungen. Das Reichsarbeitsministerium gibt jetzt die Ausführungsbestimmungen über die durch Notverordnung angeordnete Erhebung einer Gebühr bei der Ausstellung von Krankenscheinen bekannt. Danach beträgt die Gebühr für die Ausstellung eines Kraukenscheines 50 Pfennig: die Kasse kann eine Ermäßigung bis auf 25 Pfennige gewähren. In dringenden Fällen ist ein Krankenschein nicht ersorderlich, d. h. der Krankenschein kann nachträglich geholt werden. Wer die Gebühr im Augenblick nicht zahlen kann, dem wird sie gestundet, und bei dauernder Zahlungsunfähigkeit ist sie gänzlich niederzuschlagen. Ueber die Auswirkung der Notverordnung teilt das Ministerium mit, daß der Reichsdurchschnitt der Beitragssätze um ein Prozent des Grundlohnes gesenkt worden ist. Westhilfegesetz gefordert. Der Grenzausschuß des Preußischen Landtags beriet weitere Maßnahmen für die Grenzgebiete. Annahme fand ein Antrag, wonach geprüft werden soll, ob im Rahmen des Ostprogramms nicht Mittel ausgeworfen werden können, um den durch Vertreibung aus den abgetretenen Gebieten wurzellos gewordenen Deutschen durch Gewährung billiger Kredite und nötigenfalls durch Barunterstützungen die Wiedererlangung einer wirtschaftlichen Existenz zu erleichtern. Annahme fand ferner ein Antrag, wonach das Staatsministerium gemeinsam mit der Reichsregierung den gesetzgebenden Körperschaften baldmöglichst ein auf mehrere Jahre abgestelltes Westhilfegesetz zur Verabschiedung vorlegen soll, das gemeinsame Maßnahmen des Reiches und des preußischen Staates vorsieht zur Behebung der Schäden, die infolge der Grenzziehung, der zehnjährigen Besatzung sowie des Ruhrkampfes und der Separatistenzeit im Westen entstanden sind. „Mißverständnisse" beim Preisabbau. Bei der vom Reichskabinett angekündigten Preissenkung haben sich in Berlin sehr bedauerliche„Mißverständnisse" ergeben. Wie sich jetzt herausstellt, wollen zwar die Bäckerinnungen den Brotpreis von 50 auf 46 Pfennige senken, die Brotfabriken dagegen wollen nur— und auch das nur versuchsweise — eine Preisermäßigung um zwei Pfennige eintreten lassen. Noch schlechter steht es mit der Senkung der Preise für Schweinefleisch, bei der es sich jetzt lediglich um eine Verringerung der Spanne zwischen den Groß= und den Kleinhandelspreisen in Höhe von fünf Pfennig für das Pfund handeln soll. Tatsächlich waren denn auch die Preise am Dienstag in Berlin nirgends geringer als am Vortage, und das, obwohl auf dem Berliner Schweinemarkt ein Preissturz von 5 Mark für den Zentner eingetreten ist! Politische Rundschau. — Berlin, den 12. November 1930. — Die Universität Bonn hat ihre neue Aula eingeweiht, und zwar ohne Ehrendoktoren zu ernennen. * :: Der deutsche Gesandte in Prag, Dr. Koch, der gegenwärtig in Berlin weilt, erstattete dem Außenminister Bericht über die Zwischenfälle bei der Vorführung deutscher Tonfilme in Prag. Der Gesandte wird in den nächsten Tagen nach Prag zurückkehren.— Wie verlautet, werden ab Freitag wieder deutsche Tonfilme in Prag zur Aufführung gelangen. :: Der Vorstand der Zentrumsfraktion des Reichstags hielt im Reichstag eine Sitzung ab, die sich mit internen Parteiangelegenheiten beschäftigte. Für den 25. November wurde der Parteivorstand einberufen. Die Etatberatungen im Reichsrat. — Berlin, 12. November. Die vereinigten Ausschüsse des Reichsrats verabschiedeten die Beratungen der Etats der Postverwaltung und des Reichsarbeitsministeriums. Für Mittwoch ist die zweite Lesung der Steuervorlagen angesetzt. Rundschau im Auslande. ? Als aussichtsreichster Kandidat für den Nobel=Friedenspreis gilt der schwedische Erzbischof Nathan Söderblom. : Das Arbeitsamt der Vereinigten Staaten bezeichnet in seinem letzten Bericht die Entwickelung des amerikanischen Arbeitsmarktes als beunruhigend. Der Beschäftigungsstand im Oktober 1930 war um 18 Prozent geringer als im Oktober 1929. * In der chinesischen Stadt Kwangtschot(Honan) sind die Ausländer durch kommunistische Umtriebe gefährdet. In der Stadt befinden sich auch vier Deutsche. * Fürst Starhemberg gewählt. ? Fürst Starmhemberg, der Führer der österreichischen Heimwehren, hat nunmehr bei der Verteilung der Reststimmen im dritten Wahlkreis ein Mandat für den Nationalrat erhalten. Die Gesamtzahl der bürgerlichen Stimmen beträgt nach dem jetzt veröffentlichten endgültigen Wahlergebnis 2128 737, die der marxistischen 1529 434. Ungeklärt ist noch die Frage, wer Präsident des Nationalrats werden wird. Der bisherige christlichsoziale Präsident Dr. Gürtler hat nicht wieder kandidiert. Brasilien entläßt Militärmissionen. * Die brasilianische Revolutionsregierung hat beschlossen. die amerikanische Marine= und die französische Militärmission mit sofortiger Wirkung zu entlassen, da die Kommissionen, denen die Ausbildung der brasilianischen Miliz oblag,„dem Budget der vorigen Regierung zu hohe Kosten verursacht hätten, dabei aber nur wenig Nutzen brachten. Teilweise hätten sie sich auch persönlich sehr unbeliebt gemacht.“ Verschiedenes. Bücher und Zeitschriften. Die hier angezeigten Bücher sind zu beziehen durch:: Buchhandlung der Anstalt Bethel. Sophie Evenius„Katharine Kepler“, 132.;, ten, kart. 2,50 Mk., Leinen 3,20 Mk. Oranien=Versag Herborn(Dillkreis). Der 15. November ist der 300. Gedenktag des Tode, Johann Keplers. des großen, frommen Naturforscherund Astronomen. Da wird mancher sich gerne des Lehene ganges dieses Kämpfers erinnern. Sophie Evenius hat übernommen, gerade jetzt ein Büchlein zu schreiben, dag von der Mutter Johann Keplers erzählt, jener from, men, tapferen Frau, deren Mann in jenen unruhigen Zeiten in den Türkenkrieg zog und seiner Frau di, Sorge für die Kinder überließ. Ein schweres Schicksa wird der Frau, die in stillem Wohltun ihren Weg gebund der Verleumdung und Neid die Folter und fast Tod durch den Hexenrichter bringen. In letzter Stundint der Retter Lokal= und Provinzialnachrichten. Bielefeld. Aussperrung. Nachdem die seit einigen Tagen in den hiesigen Metallwerken geführten Verhand. lungen zwischen Arbeitgebern und Arbeitern nicht zu Einigung geführt haben, hat der Arbeitgeberverband beschlossen, die Aussperrung vorzunehmen. Davon weiden ungefähr 9000 Arbeiter betroffen. Das ist ein harter Schlag für Bielefeld, wo seit Jahr und Tag ein großer Teil der Arbeiterschaft ohne Beschäftigung ist. Hoffentlich gelingt es bald, zur Einigung zu kommen und weitere Störungen des Wirtschaftslebens zu verhindern. Evangelisch=kirchliche Arbeitsgemeinschaft. Im Rahmen der Vortragsreihe„Menschenführung als Gegenwartsaufgabe“, spricht Herr Oberstudienrat Prof. Dr. Bavink=Bielefeld am Donnerstag, den 13. November 1930 im Altstädter Gemeindehaus, Grünstraße um 20.15 Uhr über„Menschenführung im Lichte der Biologie“. Bethel. Am heutigen Mittwoch findet anstelle einer Filmvorführung eine Veranstaltung statt, die allerlei Ueberraschungen bringt; und zwar: um 2 Uhr für die Insassen der Frauenhäuser, um ½5 Uhr für die Insassen der Männerhäuser, abends um ½8 Uhr für jedermann. Der Eintrittspreis beträgt im Vorverkauf 60 Pfg. für Erwachsene; 30 Pfg. für Jugendliche; an der Abendkasse 75 Pfg. Vorverkauf findet bis 7 Uhr statt: Anstaltspost Ophir und Telefonhaus.(Siehe gestrige Anzeige). Fü nachmittags werden keine Programme ausgegeben. Mehr als drei Millionen lerneifrige Menschen waren in diesem Sommer in der Hygieneausstellung zu Dresden. Ergpöffen standen sie vor dem durchsichtigen Menschen— den sinnreichen Aufbau des menschlichen Körpers bewundernd. Wir wissen ja viel zu wenig von uns selbst! Wer zum Beispiel weiß, wie es in seinem Magen aussieht! In Dresden sah man in gläsernen Mägen, wie die Milch, sobald sie in den Magen gelangt ist, gerinnt und zu Klümpchen verkleistert, die dann stundenlang im Magen liegen bleiben. Trinkt man aber die Milch mit Kathreiners Malzkaffee gemischt, so bildet sie ganz zarte kleine schneeige Flöckchen, die sehr leicht verdaut werden. Also— stets die Milch mit Kathreiner mischen! Das— und noch vieles andere— haben wir diesen Sommer auf der Hygieneausstellung in Dresden gelernt. — Frauenhilfe. Am Mittwoch den 12. Nov., ½3 Uhr Besichtigung der Gewinne, 3 Uhr Verlosung. I..: E. Brandt. Anzeigen aus Bethel. Ein Babykörbchen, gut erhalten hat abzugeben Olpp, Hebronweg 1. In unserer Gemüsestelle findet am Freitag, den 14. November, nachmittags, ein kleiner Obstverkauf statt. Ophir, vereinigte Verkaufstellen der Anstalt Bethel. Schriftleitung: W. Kraa; Wirtschafts= und Weltpolitik: Dr. H. Huttel; Anzeigen: K. Diekmann; alle in Betbel Das in Bad Freienwalde a. d. O. befindliche Christliche Altersheim bietet seine Räume dem Alter an. Volle Verpflegung. Staatlich geprüfte Schwestern. Preis nach Uebereinkunft. Kein Baukostenzuschuß oder sonstige Abgabe. Einkaufsmöglichkeit.— Anfrage E. Walter, Prediger, Bad Freienwalde a.., Bellevueplatz 3. KUF-Erholungsheim vegetarisch und Eia Ronkost EDch Ein gutes Buch ist siets ein schönes Geschenk! Ich empfehle: Samariterdienst im Granatfeuer von Klaus Georg Blumeck 146 Seiten, kart..80 RM,.— RI porto= und nachnahmefrei. Don P. D. Fr. v. Bodelschwingh, D. Mumm, Oberlehrer Roßner u. a. empfohlen. Oskar Sänger, Verlag, Nißma=Meuselwitz(Thür.) ich Kontrolle des vereidigten Cheers Dr. Bodinus, Bielefeld, ist die Echtheit meines K Dienen: Blüten garant. 10 Pfd. Dose 10.65 RM, vorwiegend Klee=Lindenblüte 12.60 RM, halbe Dose.10 Rv und.10 RM, 1½ Pfd. Dose.00 RM und.20 RM frei Haus. Nachn. 30 Pfg. mehr. Gar. Rücknahme. W. Krieger, Borgeln 2, Kr. Soest. Dieser Honig ist auch in Ophir. vereinigte Verkaufstellen der Anstalt Bethel, zu haben. Gebild. christliche junge Dame sucht in einem christlichen, gut geordneten frauenlosen Haushalt Wirkungskreis als Hausdame Reiche Erfahrung im ganzen Hauswesen, sehr arbeitsfreudig und pflichtgetreu, Alter 32 Jahre, ruhiges Wesen, langjährige Tätigkeit in großen Häusern. Angebote erbeten unter A 7223 an die Geschäftsstelle des„Aufwärts“. HochgebirgsSonnenkuren Herbst und Winter im Ev. Erholungsheim Hasliberghaus Goldern(Berner Oberland) 1060 m. Sorglältige Sflege. Trauliches Familienleben. Tagespreis von 8 Tr. an. Ausbildung von Haustöchtern. Illustr. Prospekt v. Hausvaler. Bekannt, reell und billig! Neue Gänseredern von der Cens gerupft, mit Daunen, doppelt gewaschen und gereinigt, beste Qualität 6 Pid. Mk..—. Helbdaunen Mk..30, ¾ Deunen Mk. 6. 45. Ie Volldeunen.—.10.— Gerissene Federn mit Deunen, gereinigt.40 und.73, tehr zart und weich.73. le.—. Ver. and per Nachnehme, ab 3 Pfd. portofrel. Gerantie für reelle, steubfreie Were. Nehme Nichtgefallendes amück. Frau A. Wodrich, Gänsemast. Neutrebbin(Oderbruch) Benneckenstein-Hochhars unweit Braunlage Pastor Felkekuren. Prosp. treil alte ERHöNEn DIE UIRN SADKEIT JHRER AN ZEIGEN. muerenoumern 8n einaune SEEE Cie