K ecnr M 267 Bielefeld, Sonnabend, den 12. November 1904 94. Jahrgang „„"„ Die„Westfälische Zeitung" erscheint täglich außer Sonntags und Feiertags und ist das Haupt=Insertionsblatt für Bielefeld und Umgegend. zugleich Anzeiger für die amtlichen Bekanntmachungen der Stadt und des Landkreises Bielefeld. Preis des Blattes: in Bielefeld u. bei den sämtl. Agenturen monatlich frei ins Haus gebracht 50 Pf. vierteljährl. 1.50 Mark bei Postbezug monatlich 50 Pfg. exkl. Bestellgeld. Im Post=Zeitungs=Katalog unter„Westfälische Zeitung". Tieleserder Tagebkatt Redaktion u. Expedition Niedernstr. 27. Fernspr. Nr. 61. Berliner Bureau: Berlin W. 30, Luitvoldstraße 6. Preis der Inserate: Für die einspaltige Kolonelzelle oder deren Raum 20 Pfg., für Inserenten in den Kreisen Bielefeld. Halle, Herford, Wiedenbrück 15 Pfg., die breite Reklamezeile 60 PfoKleine Anzeigen das Wort 2 Pfg., Ueberschrift 10 Pfg. Schluß der Inseraten=Annahme für die am andern Tage Mittags erscheinende Nummer abends 7½ Uhr. Verantwortlicher Redakteur: Nis Peter Rissen. Druck und Verlag von J. D. Küster Nachf., beide in Bielefeld. Die heutige Nummer umfaßt 20 Seiten einschließlich Sonntagsbeilage Der russisch=japanische Krieg Die Tokioer Meldungen, die Russen hätten um einen Waffenstillstand nachgesucht, finden eine Ergänzung durch die Schanghaier Drahtung, die Japaner— nicht die Russen— hätten Kapitulationsverhandlungen angeknüpft, und General Stoessel habe sich zur Beratung mit seinen Offizieren Zeit erbeten. Die Japaner haben ein ähnliches Gesuch schon einmal vorgetragen. General Stoessel aber würde heute einen Waffen stillstand gewiß gern annehmen, um seinen Truppen, die ohne Unterbrechungkämpfen müssen und nicht wie die japanischen durch frische abgelöst werden können, einmal ein paar Tage dringend bedürftiger Ruhe zu verschaffen. Man braucht dabei noch gar nicht einmal anzunehmen, daß der Kommandant die Uebergabe der Festung ernstlich in Erwägung zieht. Die neueren Nachrichten über die Lage Port Arthurs lauten überdies günstiger für die Russen. Danach sollen die Japaner noch nicht einmal das vielgenannte Fort Erlungschan genommen haben, von dem, wie es hieß, die wirksame Beschießung anderer Forts und der Zitadelle von Port Arthur stattfände. Es wird weiterhin versichert, daß die Besatzung noch über reiche Mengen Lebensmittel und Munition verfüge, und daß lediglich Trinkwasser knapp zu werden beginne. Nun ist aber einmal die Trinkwasserfrage ei# ungeheuer wichtige, und ums andere bleibt zu bedenken, daß die vorstehende Darstellung der Lage sich ausschließlich auf russenfreundliche Quellen stützt. Japanische und englische Berichte fahren fort, die Situatio Port Arthurs als eine verzweifelte und dessen Fall als unmittelbar bevorstehend hinzustellen. Die Wahrheit dürfte, wie immer, so auch hier in der Mitte liegen. So lange aber auch nur die geringste Möglichkeit seiner Behauptung vorha den ist, wird Port Arthur nicht übergeben werden, schon deshalb nicht, weil es eine starke Belagerungsarmee in Tätigkeit erhält, die andernfalls bei Mukden verwendet werden könnte. Die Nachricht von der Einleitung von Kapitulationsverhandlungen wird widerrufen, ein Reutertelegramm meldet: London, 11. Nov. Bei dem Gerücht von der Kapitulation von Port Arthur handelt es sich angenscheinlich um ein bloßes Börsengerücht, das jeder tatsächlichen Unterlage entbehrt. Auf dem nordmandschurischen Kriegsschauplatze haben die Japaner nun doch wieder mit dem Angriff begonnen, indem sie einige Ortschaften am linken Hunko=Ufer besetzten, aus denen sie später jedoch wieder verdrängt wurden. Zehn Meilen südlich von Mukden soll ein Gefecht im Gange sein in welchem der linke russische Flügel anggnten ul. Der vun Bechischaher oiner dener unter dem Oberkommando Kuropatkins ernannte General Kaulbars begibt sich anfangs Dezember nach dem Kriegsschauplatze. Kaulbars äußerte in Petersburg in einem Interview: „Ich werde mich anfangs Dezember nach dem Kriegsschauplatze begeben. Schon 1900 machte ich dort Studien und durchreifte 7000 Werst mandschurischen Gebiets. Der Winter wird die militärischen Opera: tionen nicht unterbrechen; freilich. die Vorbereitungen für eine Aktion in dieser Jahreszeit sind, wie sich eben jetzt zeigt, notwendig umfassender als im Sommer, auch hat man beiderseits gelernt, sich vor den furchtbaren Wirkungen der modernen Artillerie besser zu schützen, als bisher, daher die dem harten Erdboden abgerungenen, verschiedenartigen Befestigungen. Die nächsten Stunden werden uns wohl Neuigkeiten bringen. Das Vertrauen unserer Armeen auf Kuropatkin gilt sowohl dem weisen Organisator wie dem beherzten Chef. sein persönlicher Heldenmut an der Spitze des Petrowsky'schen Regiments, das er so erfolgreich gegen den Feind führte, enthusiasmierte Offiziere und Mannschaft, und gewiß nicht der geringste seiner Ruhmestitel ist die möglichste Schonung des Soldaten.“ Russischerseits wird zugegeben, daß die Garnison auf ein Drittel ihres ursprünglichen Bestandes zusammengeschrumpft ist, daß die Japaner aber noch kein einziges der eigentlichen Forts genommen hätten. Port Arthur werde sich voraussichtlich noch bis zum Ende dieses Monats halten. Nach einer Tschifuer Meldung setzen die Japaner die A griffe auf die nördlichen Forts fort. Ein Fort an der Straße nach Dalny wurde beschädigt und ein Geschütz zerstört. Die Schutzwehr in dem Sungsutschan=Fort wurde von Graraten zertrümmert und die Hälfte der Besatzung getötet. Nach anderen Berichten wurde ein ganzes russisches Regiment vernichtet. Der Vizekönig Alexejew brachte ein sehr umfangreiches Aktenmaterial mit, daß er mit Genehmigung des Zaren wenigstens zum Teil veröffentlichen möchte, um seine Tätig keit im fernen Osten zu rechtfertigen. Der Zar selbst verlangt von Alexejew Rechenschaft, dem er die kriegerischen Verwickelungen in Ostasten an erster Stelle zur Last legt. Der Empfang des Statthalters in Petersburg soll keineswegs so warm gewesen sein, als es die von der Regierung ausgegangenen Berichte darzustellen beliebten. Nur auf dem Bahnhofe erklangen einige Hochrufe der Polizisten und Beamten, auf der Straße empfingen den Statthalter Zischen und feindliche Zurufe. Alexejew bestritt einem Zeitungskorrespondenten gegenüber, daß er aus der Mandschurei abberufen worden sei, er bleibe Vizekönig dieser Provinz, habe aber nach der Ernennung Kuropatkins zum Oberbefehlshaber die Erlaubnis zur Rückkehr nach Petersburg erhalten, wo sein Einfluß wirksomer sein würde als auf dem Kriegsschauplatze. Das klingt doch recht gesucht. Die Hauptsache ist aber, daß Alexejew bis auf weiteres keine Gelegenheit mehr hat, dem General Kuropatkin ins Handwerk zu pfuschen, womit er gerade genug verdorben hat. Nach einer recht unglaubwürdigen Meldung, die auf Londoner Quellen zurückgeht, soll ein ehemaliger deutscher Offizier, der bei der Ostseeflotte mit der drahtlosen Telegraphie beschäftigt ist, erklärt haben, er habe in der verhängnisvollen Nacht zwischen den Huller Fischerbooten Torpedoboote gesehen und auch gehört, wie ein Torpedo gegen die russischen Kriegsschiffe abgefeuert worden sei. Die Torpedoboote trugen schwedischen Typus. X Breslau, 11. November. Neue Reservistenausschreitungen ereigneten sich in Bogislaw. Zu den auf den Straßen plan= und ziellos umherirrenden hungernden Mannschaften gesellten sich Bauern und Arbeiter. Alle zusammen überfielen zunächst einen Monopolladen, aus dem sie ein großes Quantum Schnaps mitnahmen. Dann begann ein entsetzliches Plündern aller Geschäftslokale, wobei ein Polizeibeamter getötet wurde. Zur Aufrechterhaltung der Ruhe abkommandiertes Militär erschoß, der Kattow. Ztg. zufolge, vier der Exzedenten. Kopenhagen, 11. November. Petersburger Privatmeldungen besagen, daß einberufene Reservisten in Bykhoff (Gouvernement Mohilew) alle Häuser geplündert und Feuer angelegt hätten. Die halbe Stadt sei dem Brande zum Opfer gefallen. In Witebsk habe es ähnliche Exzesse gegeben. Die Garnison weigerte sich, einzuschreiten. General Rydsevski ist sofort nach Mohilew abgereist. Der Aufstand in Deutsch=Südwestafrika Der Witboi=Aufstand entpuppt sich als ein sogenannter heiliger Krieg. Gouverneur Leutwein telegraphiert aus Rehoboth: Ich habe einen Brief Hendrik Witbois erhalten, in dem er nach einigen religiösen Wendungen wörtlich sagt:„So hat jetzt Gott aus dem Himmel den Vertrag gebrochen.“ Dann bittet er, seine gefangenen Leute freizulassen, weil sie unschuldig an seinen Werken seien. Die Hauptursache des Aufstandes ist nach Ansicht Leutweins fraglos religiöser Wahnsinu, hervorgerufen durch einen Propheten aus der Kapkolonie, der sich zur äthiopischen Kirche rechnet und der Mitte dieses Jahres eine Zeitlang in Windhuk in Haft gehalten wurde. Witboi glaubt an dessen höhere Sendung, sowie an den bestimmden Steg mittett boherer Hiüe. Auch nach der Erzählung eines aus dem Witboilager zurückgekehrten Bastards ist der Aufstand durch Aufreizung eines Propheten veranlaßt worden. Die Witboi glaubten an dessen höhere Sendung und die dadurch gebotene Notwendigkeit zum Aufstand, ebenso an bestimmten Sieg mit höherer Hilfe. Sie werden sich wundern! Zugleich mit dieser überraschenden Erklärung kommen Meldungen über neue und für uns glücklich verlaufene Gefechte sowohl mit Witboi= wie mit Hererobanden. Oberleutnant Böttlin hatte mit seiner Patrouille am 4. und 6. November bei Dirichas siegreiche Gefechte gegen Hottentottenbanden von zusammen 80 Gewehren unter Unterkapitän Garob, die sich nach dem oberen Packriem=Revier in anscheinend verschanzte Stellung zurückzogen. — Streifkolonne des Oberleutnants Gräff der 10. Kompagnie mit zwei Maschinengewehren, denen sich die Patrouille des Oberleutnants von Bentivegni angeschlossen, hatte am 6. November ein erfolgreiches Gefecht mit größeren Hererobanden 20 Kilometer nördlich von Otjosondju. Der Feind wurde verfolgt; er verlor zwölf Tote und fünf Gewehre. Otjosondju liegt an der Grenze des Sandfeldes und unwett jener Gegend, wo Hauptmann v Klitzing kürzlich Hererobanden schlug, wobei auch vier Großleute fielen. Ueber den Verlust eines deutschen Dampfers auf der Fahrt nach Swakopmund ist dem Berl. Lok.=Anz. folgende Drahtmeldung zugegangen: &a Hamburg, 11. Nov. Der Dampfer „Edith Heyne“ der Hamburger Rhederei Heyne u. Heßmüller ist bei Rockeeß an der Liberiaküste(Westafrika) auf der Reise nach Swakopmund mit Eisenbahnschienen, Lokomotiven und Brückenteilen am 3. November gestrandet und gänzlich Wrack; die Post wurde geraubt. Die aus 28 Mann bestehende Besatzung wurde gerettet. Vom Schiffsgut ist nichts geborgen worden. Ein großes Wohltätigkeitsfest zu Gunsten unserer Südwestafrikaner plant die Abteilung Berlin der Deutschen Kolonialgesellschaft. Es soll Ende Januar stattfinden. Ehrenpräsident ist Herzog Johann Albrecht zu Mecklenburg. Für die deutschen Truppen in Südwestafrika hat das Bayerische Landeskomitee des Roten Kreuzes in den letzten Monaten 50.000 Mk. und Liebesgaben im Werte von 20000 Mk. zusammengebracht. K Zum Rapitel handel u. Gewerbe in Bielefeld. (Nachdruck verboten.) Bei den mit einem Einkommen von mehr als 3000 Mk. zur Einkommensteuer veranlagten Personen,(denn nur für diesen Teil der Steuerpflichtigen sind nach dieser Richtung bestimmte Ziffern von der amtlichen Statistik ermittelt worden,) stellte sich im Jahre 1902/03 der Wert des Anlage= und Betri=kskanitals in Handel, Gewerbe und Berabe: Kunst und Wissenschaft Kunstausstellung Die 4. moderne Kunstausstellung der Herren Otto Fischer und Carl Echterbecker, die am 17. November in dem zukünftigen Museum, Koblenzerstraße 1, eröffnet wird, beansprucht diesmal eine ganz besondere Teilnahme aller Kunstfreunde und solcher, die es werden wollen, um nicht als Zeitgenossen zu gelten, die die Umdrehungen der Erde lediglich geschäftlich ausschlachten, dieselben bezüglich der schönen Künste aber in staunenswerter Wurstigkeit mitmachen. Einen breiten Raum wird diesmal die unter dem Ramen der„Heidier“ bekannte niedersächsische Malergruppe einnehmen, die sich im Gegensatz zu der abstrakten Auffassung und Wiedergabe der Worpsweder einer mehr konkreten Malweise befleißigt. Die„Stimmung“ der Worpsweder artete schließlich in eine geroisse Manirirtheit aus, während die Heidjer meist schlicht und naturwahrer bleiben. Wir finden entzückend leuchtende Heidemotive, in dustgetauchte Birkenwege, den gesamten Stimmungszauber träumerischer Wasserpartien. maleFilschs, Brücken, heimatlichen Acker mit vorzüglich in der Verkürzung gezeichnetem Figurenwerk(Pferde). vor allem aber liebliche Kleinstadtbilder, speziell aus dem lüneburger Flecken Bardowiek, der bereits zur Zeit Karls des Großen als wichtiger Handelsplatz galt. Der Hauptvertreter dieser Schule ist Wilhelm Feldmann, zuletzt Schüler von Eugen Bracht in Berlin. Er trifft die Heide in der Ebendstimmung wundervoll und läßt besonders bei herabwallender, mondlichtdurchzitterter Dämmerung Farbentöne und Formen meisterhaft zusammengehen. Es liegt dann ein still=wehmütiger Zug auf seinen Bildern, wie in den Poesien Theodor Storm's. Nächst den„Heidjern“ wären die Norddeutschen Künstler zu erwähnen: die charakteristischen Buntstiftzeichnungen Biedermanns, die kraftvollen Sludien Heßmerts, des Hannoveraners Rauth bedeutende Bilder und die Arbeiten von Kuhlmann Bielefeld, die sich hauptsächlich durch große Freude an der Farbe auszeichnen. In Hannover sind bereits eine große Anzahl dieser Werke der Norddeutschen käuflich erworben worden. Wir nennen schtießlich noch Originalzeichnungen, Skizzen und Studien von Horstmeyer, Thöny, Wilke, französische OriginalLithographien von Riviere, Corot und Millet, Reproduktionen der Sonderdrucke aus der Münchener Jugend. reiches Mappenmaterial mit Wiedergabe von Schwarz=Weist=Kunst der Berliner Sezession (Klinger, Stuck, Uhde), der National=Gallerie und des Luxemburg=Museums. Skulpturen, antike und moderne Plastik, sowie moderne Inneneinrichtung vervollständigen die warm zu empfehlende Ausstellung, die in den neuen, intimen Räumen eine bedeutend tiefergehende Wirkung erzielen wird, als ehedem.. v. St. Eine interessante Aufführung des„König Lear" bereitet Antoine in seinem Pariser Theater vor. Das Stück, das von Pierre Loti und Bedel neu übersetzt ist, wird ohne jede Kürzung aufgeführt werden. und so werden 26 bis 27 Verwandlungen der Szenerie notwendig sein. Antoine will das System der jedesmaligen Verfinsterung der Bühne bei der Verwandlung, das in London und auch bei uns vielfach angewendet wird, nicht einführen, sondern er wird sich eines Hintergrundsvorhanges bedienen, wie ihm Possart in München ersunden hat. D Kleine Mitteilungen Wie Gerhart Hauptmann einem Mitarbeiter der Nuova Antologia kmitgeteilt hat, arbeitet er gegenwärtig an einem Roman, der sich „Der Venezianer" betiteln wird. Als Kern der Handlung soll eine Sage dienen, die die böhmischen Glasbläser mit denen von Murano bei Venedig in Beziehung bringt.— Otto Erich Hartleben hat den 3. Akt des Studentenstückes„Im grünen Baum zur Nachtigall“ nach den Erfahrungen in Wien einer gründlichen Umarbeitung unterzogen. Das Stück wird in dieser neuen Fassung bereits am 12. November im Münchener Hoftheater seine Erstaufführung erleben.— Richard Strauß arbeitet an seiner neuen Oper, deren Text dem Oskar Wildeschen Drama„Salome“ entnommen ist.— Zum Direktor des Barmer Stadttheaters wurde Direktor Ockert vom Theater in Kolmar i. E. gewählt. Spielplan des Bieleselder Stadttheaters für die Zeit vom 12. bis 19. November 1904 Sonnabend. Vorstellung zu kleinen Preisen. Wilhelm Tell. Sonntag. Flachsmann als Erzieher. Komödie in 3 Akten von Otto Ernst. Montag. Einmaliges Gesamtgastspiel der Königl. Preußischen Hofschauspielrrin Fräulein Rosa Poppe, des Herrn Roderich Arndt vom Königlichen Schauspielhause in Berlin, des Fräulein Marianne Bratt und Fräulein Adele Werra vom Berliner Theater in Berlin und des Hrn. Paul Pauly vom Schiller=Theater in Berlin. Sappho. Trauerspiel in 5 Akten von Franz Grillparzer. Dienstag. Kettenglieder. Ein fröhliches Spiel am häuslichen Herd in 4 Akten von Hermann Heyermanns. Mittwoch. Keine Vorstellung. Die für diesen Tag ausfallenden Passepartouts= und Mittwochs=Abonnements haben zu der Vorstellung am Freitag, den 18. d. M. Giltigkeit. Donnerstag. Waterkant. Schauspiel in 3 Akten von Richard Skowronnek. Freitag. Im Mittwochs=Abonnement.(Zum ersten Male) Traumulus. Tragische Komödie in 5 Akten von Arno Holz und Oskar Yerschke. Sonnabend. Vorstellung zu kleinen Preisen. Doktor Klaus. Lustspiel in 5 Akten von Adolf L’Arronge. Spielplan der Königlichen Schauspiele zu Hannover für die Zeit vom 13. bis 20. November 1904 Sonntag. Robert und Bertram. Montag. Frauenkampf. Nach dem Balle. Dienstag. Faust und Margarethe. Mittwoch. Geschlossen. Donnerstag. Ums Heimrecht. Freitag. Mignon. Sonnabend. Der Vicomte von Létorières. Sonntag. Carmen. Ueber neue Reservistenausschreitungen, die auf die Verhältnisse in Rußland ein bezeichnendes Licht werfen, liegen folgende Drahtberichte vor: im gesamten preußischen Staate auf 10469378442 Mark oder 15.48 pCt. des Gesamtvermögens dieses Teiles der Steuerpflichtigen im Preußischen Staate. Davon entfielen 831 315 148 Mk. auf unsere Provinz, oder 7.94 pCt. des angeführten Betrages für den Gesamtstaat und 19.48 pCt. des Gesamtvermögens dieses Teiles der Steuerpflichtigen unserer Provinz. Dieser Betrag verteilt sich auf unsere Regierungsbezirke nach absoluter Ziffer sowir nach Hunderttausenden der angeführten Staatssummen und des Gesamtvermögens der Regierungsbezirke dann weiter wie folgt, und zwar: tragsverhandlungen bezüglich der Gefahr der Seucheneinschleppung zu beobachten ist, geht daraus hervor, daß die Maul= und Klauenseuche durch ungarisches Schlachtvieh ganz neuerdings erst wieder in Stuttgart, Mainz, München und Nürnberg eingeschleppt worden ist. Und das geschieht kurz vor dem Abschluß neuer Verträge! ** Unser Regierungsbezirk Minden steht mit seinen Zissern mithin noch immer zufriedenstellend da. Das heißt, es sind bei uns in Handel, Gewerbe und Bergbau Mittel in noch immer befriedigendem Umfange angelegt. Unsere Stadt Bielefeld ist an der Vermögensziffer unseres Regierungsbezirks mit dem Betrage von 42098093 Mk. beteiligt. Es wird nicht uninteressant sein, hierzu kurz ersichtlich zu machen, wie sich dieser Betrag im Verlause der Jahre änderte, seit die neue Steuergesetzgebung in Kraft steht. Es ergibt sich da folgendes: 30008 824 Mk. 33764342 38 408 016 37 657638 42098093 dieser Richtung sind amtAbgelehnte Wirtshausumfrage Eine vom Deutschen Verein für Gasthausreform gewünschte Erhebung über die volkswirtschaftlichen Grundlagen des Wirtegewerbes ist vom Staatssekretär des Reichsamts des Innern abgelehnt worden. Denn die in der Eingabe bervorgehobenen Uebelstände seien zum Teil schon ohne weiteres erkennbar. Andererseits aber ließen sich verschiedene der gestellten Fragen auch durch besondere Erhebungen kaum in solchem Umfange und mit derjenigen Sicherheit beantworten, daß das Ergebnis der Erhebungen als ausreichende Unterlage für weitere Maßnahmen anerkannt werden würde. Graf Posadowsky will jedoch den auf wirksame Bekämpfung der Mißstände im Gasthauswesen gerichteten Bestrebungen fortgesetzt sein volles Interesse zuwenden. Ausland England. □ London, 11. Nov. Die Bei setzung de: Leiche Ohm Pauls. Mit königlichen Ehren wird die Leiche des alten Transvaal=Präsidenten Krüger auf Besehl König Eduards von England in Kapstadt und in Prätoria empfangen werden, An beiden Orten wird ein Königssalut abgefeuert werden, dem bei der Beisetzung ein Trauersalut folgt. Diese Auszeichnung ehrt nicht nur den unvergeßlichen Toten, sondern ebenso sehr auch den König von England, der den Burer gegenüber jederzeit eine durchaus terlich: Haltung beobachtet hat. rit1895/96 1896/97 1897/99 1899/01 1902/04 Ermittelungen nach 1892/93 1893/94 1894/95 1895/96 1896/97 1897/98 1898/99 1899/00 1900/01 1901/02 1902/03 3547147 3569833 3632 253 3973487 4214023 2929614 5226 272 5698 395 7135 209 7 454 521 7673720 Mi. Mit alleiniger Ausnahme des Jahres 1897/98, welches einen ganz auffallend hohen, in dem staatlichen Steuermateriale aber nicht weiter erläuterten Rückschlag aufweist, war in unsrer Stadt das Einkommen aus Handel, Gewerbe und Bergbau in den letzten 10 Jahren mithin in erfreulichem Vorwärts begriffen. Auch die Scharte von 1897/98 ist in den folgenden Jahren reichlich wieder ausgewetzt! In den neun westfälischen Stadtkreisen waren im Jahre 1902/03 die Ziffern die folgenden: Dortmund Bochum Münster Bielefeld Hagen... Gelsenkirchen Recklinghausen Witten 13378394 Mk. 6949168„ 7197 426„ 7673720" 6822586„ 2913976„ 1 500 405„ 3123654„ Hamm 1173399„ Unser Bielefeld, der Einwohnerziffer nach die vierte unter diesen neun Städten, nimmt mit seinem angeführten Ergebnisse unter denselben mithin die zweite Stelle ein, eine Tatsache, die uns nur mit Genugtuung erfüllen kann! Politischer Cagesbericht Zur Handelsvertragsfrage Die Wiener Nachrichten über den Stand der deutsch=österreichischen Handelsvertragsverhandlungen lauten nicht ganz übereinstimmend. Während nach den einen am vergangenen Freitag die Unterhand. lungen über die Seuchenschutzfrage begannen, deren Abschluß in so ferne Zukunft gerückt erscheine, daß ihn Graf Posadowsky in Wien nicht abwarten könne, vielmehr später noch einmal dorthin reisen werde, wurde der Stand der Verhandlungen von anderer Seite als sehr günstig bezeichnet. Ueber verschiedene bisher bestandene Differenzen sei eine Etnigung erzielt worden, so daß nunmehr ein glatter und rascher Verlauf der Verhandlungen erwartet werden könnte.— Die Aufnahme der Vertragsverhandlungen mit Serbien steht unmittelbar bevor. Der König von Serbien hat laut Köln. Zig. bereits die entsprechende Vollmacht für den Finanzminister unterzeichnet.— Die Unterzeichnung des deutsch=schweizerischen Handelsvertrags soll heute ere große Vorsicht bei den Handelsverfolgen. Eine Reichsfinanzreform zu erwarten Auf Durchführung einer umfassenden Reichsfinanzreform werden die Verb. Regierungen, wie die Hamb. Nachr. bestimmt erfahren, im nächsten Jahre unbedingt bestehen. ** lich erst vom Inkrafttreten des Ergänzungssteuergesetzes, also vom Jahre 1895/96 ab, und auch von da ab nicht jedes Jahr neu, sondern je für die betreffende Ergänzungssteuerperivde gemacht worden. Sie ergeben für unser Bielefeld ein nur von der rückschrittlichen vorletzten Periode unterbrochenes, im übrigen aber stetiges und seinem Umfange nach auch recht ansehnliches Vorwärtsschreiten, welches in der letzten Periode die Scharte der vorletzten reichlich wieder auswetzt. Was nun weiter das Einkommen aus dem in Handel, Gewerbe und Bergbau untergebrachten Anlage= und Betriebskapitale anlangt, so ist dasselbe auf die gesamte Zeitdauer seit dem Inkrafttreten der neuen Einkommensteuergesetzgebung, also seit 1892/93, feststellbar. In unserer Stadt Bielefeld stellt sich dasselbe wie folgt: Eine Postkartenreform wird von den Aeltesten der Berliner Kaufmannschaft angeregt. Sie bitten den Staatssekretär des Reichspostamts, nach dem Vorbilde Englands, Frankreichs, Rußlands und Italiens die Verwendung eines bestimmten Teils der Adressatenseite bei Postkarten zu Mitteilungen des Absenders zuzulassen. Die Neuerung soll hauptsächlich für Ansichtskarten in Frage kommen. Hierfür besteht wohl am allerwenigsten ein Bedürfnis. Die Ansicht braucht doch nicht die gesamte Fläche der Karte in Anspruch zu nehmen, und Raum zu einem Gruß und zu einer kurzen Mitteilung bietet schon jetzt jede Ansichtskarte. Das dürfte den Allermeisten auch genügen. Zu einem Fischereigesetz für das ganze deutsche Reich sind die Vorarbeiten in Angriff genommen. Bei den Fischerei=Interessenten wird jetzt von den Regierungen Umfrage gehalten über ihre Ansichten und Wünsche bezüglich einer einh itlichen Ordnung des gesamten Fischereiwesens im deutschen Reiche. Deutsches Reich“ □ Berlin, 11. November. Der Kaiser hielt am Donnerstag abend im Jagdschloß Königswusterhausen einTabakskollegium ab und nahm am Freitag an einer Treibjagd auf wilde Schweine und auf Hirsche tell. Abends erfolgte die Rückkehr nach Berlin. Hier findet am heutigen Sonnabend die Vereidigung der Rekruten im Beisein des Kaisers statt. Die Kaiserin und die Liebestätigkeit. Auf die Geburtstags=Glück= wünsche der Berliner Bürgerschaft erwiderte die Kaiserin u. a.: Noch mehr aber als die vergrößerte Zahl der Gratulanten hat mir die Steigerung der Liebestätigkeit in all denweitverzweigten Gebieten aufrichtige Freude bereitet, in denen es geistige und materielle Not zu bekämpfen gilt. Der preußische Justizminister Schoenstedt feiert am Sonntag sein zehnjähriges Dienstjubiläum. Am 13. November 1894 übernahm der damalige Präsident des Oberlandesgerichts in Celle als Nachfolger Dr. v. Schellings das Justizministerium. Ordensauszeichnungen. Der Kaiser von Rußlard hat dem kommandieren den General v. d. Goltz den St. Annenorden 1 Klasse mit dem Stern und dem Oberpräsidenten v. Moltke, beide in Königsberg.. Pr., den Stanislausorden 1. Klasse Stern verliehen. mit i. dem Parlamentarisches = Berlin, 11. November. Aus der Kanalkommission. Der Beratung über die Teilstrecke Rhein=Dortmund am Donnerstag folgte am Freitag die Besprechung über Verbesserungen am Dortmund=Emskanal. Minister v. Budde erklärte die geforderten Maßnahmen für zweckmäßig, hielt es aber für besser, die Geldmittel hierfür auf die regelmäßigen Etats zu übernehmen. Der vorliegende Antrag wurde einstimmig angenommen. Hierauf beriet die Kommission über das Enteignungsverfahren und über die Kanalstrecke Dortmund=Hannover. Partei= und Wahlnachrichten Stadtverordneten wahlen und die Sozialdemokraten. Wie dem Berl. Lok.Anz. aus Kaiserslautern telegraphiert wird, haben bei den dortigen Stadtratswahlen die Sozialdemokraten infolge des Zusammengebens der bürgerlichen Parteien die bisher innegehabten vier Sitze eingebüßt. Dagegen wurden gestern in Offenbach am Main, wo gleichfalls alle börgerlichen Parteien gegen die Sozialdemokraten zusammenstanden, 18 sozialdemokratische Stadtverordnete gewählt. Diese Partei verfügt nunmehr über 25 von den 39 Mandaten, somit über die Mehrheit des Kollegiums. Frankreich (0 Paris, 11. Nov. Aus der Deputiertenkammer. Gestern gab es wiederum eine lebhaft bewegte Sitzung in der französischen Deputiertenkammer. Ministerpräsident Combes hat seine Regierungsanträge zu dem Briandschen Gesetz über die Tiennung von Staat und Kirche deshalb in der Form eines besonderen Regierungsentwurfs eingebracht, um die Gerüchte zu widerlegen, wonach Präsident Loubet sich weigere, einen derartigen Gesetzentwurf zu unterzeichnen. Der Untersuchungsrichter Gollot hatte nach dem langen Verhör des Kriegsniinisters Andree eine eingehende Unterredung in der Angelegenheit Syvetons mit dem Generalprokurator der Republik. Amerika Washington, 11. Novbr. Die Depesche des Staatssekretärs Hay, die den amerikanischen Botschaftern im Auslande die Einladungen an die verschiedenen Regierungen zu einer neuen Friedenskonferenz übermittelt, sagt. Präsident Roosevelt lasse die Tatsache nicht außer daß ein großer Krieg gegenwärtig im Gange und auf einen Waffenstillstand zwischen Rußland und Japan keine Aussicht sei. Die Tatsache jedoch, daß ein Krieg geführt werde sei kein Grund für die Nationen, in ihren Bemühungen, zukünftige Kriege zu verhüten, nachzulassen. Wien, 11. Nov. Der Kaiser hat gestern dem Präsidenten Roosevelt zu seinem glänzenden Wahlsiege ein herzliches Glückwunschtelegramm gesandt. Xp; Newyork, 11. Novbr. Der Richter Parker hat den Demokraten die Mitteilung gemacht, daß er durch Vermittelung der Partei fortfahren werde, die Trusts zu bekämpfen, daß er aber seine Kandidatur für die Präsidentschaft nicht mehr aufstellen werde. man seit langem auf der Bühne gesehen und Publikum und Kritik waren in kurzer Zeit im Banne der Künstlerin. Auch der Kaiser ehrte die Künstlerin durch Verleihung des Titels einer„Königlich Preußischen Hofschauspielerin". Auch fremde Fürstlichkeiten haben die Poppe bei ihren Gastsvielen mit Geschenken und Auszeichnungen geschmückt: u. a. der Zar von Rußland und der Kaiser von Oesterreich. Es ist nun den Bemühungen des Herrn Direktor Lange. dem wir schon so viele wertvolle Theaterabende verdanken, gelungen, die Künstlerin für ein Gastspiel in Bielefeld zu gewinnen. Aber nicht als„Star“ in einem Provinzensemble werden wir die Poppe kennen lernen, sondern umgeben von Partnern, welche neben der Künstlerin in gleichen Aufgaben in Berlin wirken. Diese Gesamtgastspiele bieten das, was Einzelgastrollen auch der bedeutendsten Künstler nicht gewähren können, nämlich eine einheitliche stylgerechte Aufführung. in der sich alle Leistungen zu einem abgerundeten, tadellosen Ganzen vereinigen. Vortrag Seit vergangenen Sonntag abend hält Herr Missionu.c Prediger Eßler im Ehristl. Verein junger Männer täglich nachmittags und abends Versammlungen zur Vertiefung in Gottes Wort. Mit dankbarem Interesse wurden die Versammlungen bisher besucht. Der Prediger wird am Sonntag abend 8½ Uhr über ein Thema sprechen, durch welches manche Fragen und Zweifel ihre Beantwortung finden werden. Von Montag, den 14. wird Herr Prediger Eßler nachmittags 4 Uhr wie bisher zu Frauen u. Männern reden, dagegen abends 8½ Uhr nur zu Männern u. jungen Leuten. 40 Polizeipräsident von Borries ist heute mittag aus Berlin hier eingetroffen hat im„Hotel Geist“ Wohnung genommen. und Bielefelder Kriegerverein In der heutigen Generalversammlung des Bieleselder Kriegervereins wird nach Erledigung der Tagesordnung Herr Dr. Engels einen Vortrag halten über„Deutschlands Kolonien“. = Musikverein. Wir machen nochmals auf das Konzert am Sonntag nachmittag auf dem Johannisberge aufmerksam. Zur Aufführung gelangt Beethovens Missa Solemnis. Das hierzu engagierte Soloquartett— Frau Grumbach de Jona, Fräulein Therese Behr. Herr Ludwig Heß und Herr Arthur van Eweyk— hat als solches in den hervorragendsten Konzerten mitgewirkt und ist aus dem Grunde sehr beliebt, weil dasselbe die Partien gemeinsam einstudiert hat. Lampinas Leitung bürgt im Uebrigen für treffliche Einstudierung von Chor und Orchester. Die Generalprobe findet heute Abend statt. 5% Gestohlen wurde dieser Tage vom Hausflur Iöllenbeckerstraße Nr. 96 ein Fahrrad Marke Dürkopp, Modell 51, Nr. 155655, schwarz lackiert mit rotgestreiften Felgen. Auf der oberen Rahmenstange war die Firma H. Busse, Bielefeld, verzeichnet. Lokales und Allgemeines Guelenangabe— Bestsl. Zig.— nachgedruckt werden. Bieleseld, 12. November. IO Banausschuß Die Lieferung verschiedener Inventarstücke für das Rathaus und die Gewerbeschule ist an die Firma Kopp u. Blanke, hier, vergeben. Die Ausführung der Kanalisationsarbeiten an der verlängerten Heinrichstraße wurden Herrn Maurermeister Stockmeyer übertragen. Die Lieferungen und Arbeiten Johannisstraße sind den Firmen Chr. Müllenschläder und Knüvel, Kovpenbrügge, zugeschlagen. Bei der Regulierung der Welle ist eine Verschiebung der Bordsteinlinie zwischen Brinkstraße und Obernstraße nötig geworden. Die hierzu gemachten Vorschläge wurden vom Bauausschuß genehmigt. Vom Ankauf etnes Grundstückes des wesle#5af Scgemann, das in die Straßenlinie der Friedhaftr wi abgesehen. In der verlängerten aße zwischen dem Langenhagen und Halterweg sou nun vorläufig ein Fußweg ungelegt und befestigt„werden. Die Heinrichstraße zwischen Schlachthofstraße und der Hausnummer 38 soll im Anschluß an den unteren Teil mit Kleinpflaster versehen werden. Die Kosten hierzu wurden vom Bauausschuß bewilligt. Die Festsetzung der Fluchtlinien von Straßen oberhalb der Detmolderstraße wurde beraten und darnach eine Festsetzung vorgenommen. Der Lastweg am Gadderbaum soll mit einem Schmutzwasserkanal versehen werden. Für die Turnerstraße zwischen Ravensberger= und Rohrteichstraße ist eine Vorgartenlinie mit Ausnahme der beiden Eckhäuser dieser Straßen festgesetzt. Die Offenlegung der Waldemarstraße auf die Herforderstraße und deren vollständiger Ausbau wurde beschlossen Der von der Firma Wösthoff u. Ruschmeier in der städtischen Badeanstalt an der Gütersloherstraße versuchsweise angelegte Rauchverbrennungsapparat hat sich nicht bewährt, weshalb die Firma zur Entfernung dieser Anlage ersucht werden soll. Gesamtgastspiel Rosa Poppe mit . Ensemble Berliner Künstler aus dem Theaterbüreau wird uns geschrieben: Rosa Povve, Königlich Preußische Hofschauspielerin, die am Montag als„Sappho“ zum ersten Male vor dem hiefigen Publikum erscheint, ist die bedeutendste und eigenartigste von den wenigen großen Darstellerinnen der Gegenwart. Von der Natur ist sie mit einer Fülle körperlicher und geistiger Vorzüge ausgestattet, sie tritt dem Zuschauer mit der bestrickenden Gewalt einer„Persönlichkeit“ gegenüber und ihre temperamentvolle und vergeistigende Art wirkt mit den glänzenden äußeren Formen ihrer Erscheinung zusammen und uns jene harmonievollen abgerundeten Kunstleistungen geben, die ihr den großen Weltruf sichern. Die Künstlerin, eine geborene Ungarin. kam vor etwa 10 Jahren, nach kurzer Tätigkeit in Wien und Hamburg, an das Königliche Schauspielhaus nach Berlin, wo sie bald eine Zierde dieses ersten Kunstinstituts wurde. Rollen wie Sappho, Judith, Kriemhild, Medea 2c. waren in der Darstellung der Poppe das Wundervollste, was — Turngang nach Werther. Am nächsten Mittwochnachmittag unternimm die Turnerschaft Bielefeld ihren Herbstturngang über das Gebirge nach Werther. Der Abmarsch erfolgt um 2½ Uhr vom Vereinslokale aus. Der Kommers findet im Hotel Eickhoff in Werther statt. Die Rückfahrt erfolgt mit der Bahn. Ritter Quartett Einen ungewöhnlichen Erfolg hatte das RitterStreichquartett des hiesigen Konservatoriums vorgestern(10. November) in Barmen mit Felir Weingartner! Der geniale Dirigent war von dem Klang der Instrumente so erfreut, daß er nicht nur in der Presse mit seinem Namen für die Sache eintreten, sondern sein nächstes Werk— ein Quintett— auch mit ihm zuerst in Bielefeld spielen will. W. hält die durch Musikdirektor Ochs getroffene Neuorganisation für so bedeutend, daß er sie nächstens im Kaimorchester durchzuführen gedenkt. Das gesamte städtische Orchester veranstaltet am Sonntag, 13. November, abends 8½ Uhr in Remkes Theatersaal ein großes Konzert mit ganz vorzüglichem Programm. Als Solist tritt Herr Max Haupt(Harse) auf. Der Künstler wird uns einige Solis u. a.„Impromto“ v. Ch. Oberthür vortragen. Ueber die Ausgabe von Ferienkarten hat der Minister v. Budde nachstehenden Erlaß an die königliche Eisenbahndirektion gerichtet: Von der überwiegenden Mehrzahl der königlichen Eisenbahndirektionen wird die Einrichtung der Ferienmonatskarten für zweckmäßig gehalten. Kontrollschwierigkeiten sind nirgends hervorgetreten. Der Absatz an Karten ist in einzelnen Bezirken infolge besonderer Umstände ein verhältnismäßig geringer gewesen. Es kann jedoch angenommen werden, daß die Nachfrage im nächsten Jahre eine größere sein wird. Bei dieser Sachlage halte ich es für angebracht, mit der Maßregel einen erneuten Versuch zu machen. Die königlichen Eisenbahndirektionen wollen die hiernach erforderlichen Anordnungen treffen und darauf bedacht sein, daß angemessene Zeit vor Beginn der nächstjährigen großen Ferien auf die Einrichtung in einigen öffentlichen Blättern aufmerksam gemacht wird. Zum 1. Oktober n. J. ist zu berichten, wie sich die Maßregel weiter bewährt hat und wieviel Karten verkauft worden sind. * Fahrpreisermäßigung für Kinder Wenn ein Kind während der Giltigkeitsdauer der Rückfahrkarte das 10. Lebensjahr erreicht, so dehnt sich die Fahrpreisermäßigung auf die ganze Dauer der Fahrkarte aus. Danach ist, also eine halbe Rückfahrkarte für Kinder ausreichend, wenn bei der Lösung des Fahrscheins das, 10. Lebensjahr noch nicht vollendet ist. * Strafbarkeit der Schulverhäumnis Das Landgericht in Bochuin hatte in der Berufungsinstanz den Vater einees schulpflichtigen Kindes, das die Schule verfäumte, bereits deswegen verurteilt, weil nicht eine Enntschuldigung innerhalb der Frist angebracht war, wessche die Schulabteilung Regierung zu Arnsberg in einer Verordnung Fall vorgeschriebend hat, daß ein Schüler icht versäumt. Auf den krankheitshalber den Unter Revision des Angeklagten Kammergerichts das Vord die Sache an das Landg vertritt im Hinblick auf Allgemeinen Landrechts nur dann bestraft werde Nachlässigkeit die Versä zuführen sei. So könn P die hat der Strassenat des erurteil aufgehoben und ericht zurückverwiesen. Er 48 Titel 12 Teil 2 des den Standpunkt, daß Eltzern in dürften, wenn auf umnis ihrer Kinder zur der Angeklagte in keinem J: 267— Zweite Aus Provinz el. Brackwede, 12 morgigen Sonntag,# Pastor Schmidt hier im Vortrag halten über Glück.“ (2 Isingdorf, 10. Für die Gemeinde 9 18. November bei den die Umwahl der Kolon eine Ersatzwahl für He * Rothenfelde, 11 standswahl.— 2 den 14. November, nat Hof“ zu Rothenfelde d die neu gegründete statt. Es wählen Baue „Müschen 2½ Uhr. Str und der Ort Rothensel Müschen und Rothenf Strang und Erpen je 1 fernsprechnetz Rothensel Krankenhaus„Albertil schlossen. X Neheim=Hüsten wurde der Güterexpet expeditionsvorsteher, ur nach Neheim=Hüsten. * Eichlinghofen, Ein Bergmann, der r gang besorgte, wurde losem Zustande in der gefunden und starb ge wußtsein wieder erlang gerufene Arzt stellte als * Hannover, 11. ren.) Unter dem drir ganzen Anzahl schulpfli verbrechen verübt zu h willen" zufolge in S Risch verhaftet worden. Inhaber eines Papier Bei dem Verkauf vor kleinen Schulmädchen a Amtes als Polizeisen worden.— Demselben Celle, wo eben no Kreusler so großes Auf Sensation angekündigt und Kuppeleiprozeß so in den angesehene Leut sollen. * Hagen, 10. Nov. morgen 7½ Uhr erfol richter Engelhardt aus des 22jährigen Bahno Wetter a. d. Ruhr, der 7jährigen Katharina verübte. * H o l z w i c k e d e, 1 0. überfahren) wurde beim Rangieren auf h lader. Der Verunglück Unnaer Krankenhause trat, noch ehe man dies ein. Wen die Schuld die Untersuchung ergebe * Gelsenkirchen, totgefahren.) Auf kam diese Nacht beim Rangierer Fritz Seeger den Zug, der ihm bei unglückte ist heute mor * Essen, 11. Novor. handlungen.) Du Rechtsirrtum in einem gerichts werden dem S entstehen. Der Bergm hatte die 60jährige Fra den Hals durchgeschni Das Urteil lautete auf Svant Roman vo 57) „Das ist aber ei Glaube, der nicht au stammt und nicht z führt. Wer hätte nic erfolge in seinem Le wenn sich einer dadu tigen läßt, und kraft gibt, so sagen wir:e kein Selbstvertrauen, wenn jener Fluch wäre, so wäre dere kommen und die kle ben, und die„Lowis und meine Hände Svante Ohlsen hätte erst recht gewagt— „Ja. wenn er n „Und wenn Sva an die böse Macht,s same, unglückliche, fre „Schweigt!" unter kein Recht, so mit m kein Kind mehr. Ich Mein Leben ist zu C „Zu Ende!" rief Höhepunkt, in der I Arbeit!“ „Wenn man dem wie ich, dann ist es eigensinnig. Sie seufzte unge „Ihr habt es Ei so wird es auch wol was Ihr wollt, setz das falsche Wollen, „Wozu reden wir ihr mit kaltem Ton ten nicht von mir spr Ihr wolltet wissen, sei, dessen Wirkung e gesehen und Publiirzer Zeit im Banne ser ehrte die Künstels einer„Königlich Auch fremde Fürstei ihren Gastsvielen ungen geschmückt; und der Kaiser von tühungen des Herrn zn so viele wertvolle igen, die Künstlerin zu gewinnen. Aber vinzensemble werden , s o n d e r n u m g e b e n der Künstlerin in wirken. Diese Geas Einzelgastrollen ler nicht gewähren che stylgerechte Aufingen zu einem abvereinigen. ag, abend hält Herr hristl. Verein junger und abends VerGottes Wort. Mit ie Versammlungen wird am Sonntag na sprechen, durch eisel ihre Beantwortag, den 14. wird 8 4 Uhr wie bisher dagegen abends 8½ Leuten. rries er eingetroffen und genommen. sammlung des Bie. ich Erledigung der einen Vortrag haluf das Konzert am Johannisberge aufgelangt Beethovens engagierte Solode Jona, Fräulein t und Herr Arthur s in den hervorund ist aus dem lbe die Partien geings Leitung bürgt udierung von Chor robe findet heute r Jöllenbeckerstraße ürkopp, Modell 51, mit rotgestreiften enstange war die ichnet. nittag unternimm en Herbstturngang r. Der Abmarsch nslokale aus. Der fi in Werther statt. 4b77. hatte dus Ritterservatoriums vorrmen mit Felis e Dirigent war von erfreut, daß er nicht amen für die Sache Werk— ein QuinBielefeld spiesikdirektor Ochs Zebedeutend, daß er durchzuführen gehester Lovember, abends in großes Konzert n. Als Solist tritt der Künstler wird )“ v. Ch. Oberthür ienkarten henden Erlaß an richtet: Von der lichen Eisenbahner FerienmonatskontrollschwierigDer Absatz an nfolge besonderer eringer gewesen. n. daß die Nachößere sein wird. angebracht, mit such zu machen. nen wollen die zen treffen und ne Zeit vor Beien auf die Eintern aufmerksam n. J. ist zu beiter bewährt hat 1 sind. Kinder er Giltigkeitsdauer sjahr erreicht, so ig auf die ganze ißt# also eine hallichend, wenn bei N 10. Lebenssahe. der Bedeswegen innerhalb abteilung rordnung Schüler Auf die nat des en und i1 2 des ß Eltern uf ihre zurükkeinem J: 267— 94. Jahrg. Zweites Blatt Aus Provinz und Nachbarschaft el. Brackwede, 12. Nov.(Vortrag.) Am morgigen Sonntag, abends 8 Uhr, wird Herr Pastor Schmidt hier im evangel. Vereinshause einen Vortrag halten über:„Die Jagd nach dem Glück.“ (•) Isingdorf, 10. Nov.(Gemeindewahl.) Für die Gemeinde Isingdorf=Arrode findet am 18. November bei dem Bäckermeister Huxohl hier die Umwahl der Kolone Greve und Kahmann und eine Ersatzwahl für Herrn Ermshaus statt. * Rothenfelde, 11. Novbr.(Kirchenvorstandswahl.— Telephon.) Am Montag. den 14. November, nachmittags, findet im„Westf. Hof“ zu Rothenfelde die Kirchenvorstandswahl für die neu gegründete Kirchengemeinde Rothenfelde statt. Es wählen Bauerschaft Aschendorf um 2 Uhr, „Müschen 2½ Uhr. Strang 3 Uhr. Erpen 3½ Uhr und der Ort Rothenfelde um 4 Uhr. Aschendorf— Müschen und Rothenfelde wählen je 3 Vertreter. Strang und Erpen je 1 Vertreter.— An das Ortsfernsprechnetz Rothenfelde wurde unter Nr. 30 das Krankenhaus„Albertinenstift" in Dissen angeschlossen. X Neheim=Hüsten, 11. Nov.(Befördert) wurde der Güterexpedient Schönlau zum Güterexpedstionsvorsteher, unter Versetzung von Warburg nach Neheim=Hüsten. * Eichlinghofen, 10. Novbr.(Erfroren.) Ein Bergmann, der vorgestern abend einen Ausgang besorgte, wurde gestern morgen in bewußtlosem Zustande in der Nähe seiner Wohnung aufgefunden und starb gegen mittag, ohne das Bewußtsein wieder erlangt zu haben. Der hinzugerufene Arzt stellte als Todesursache Erfrieren fest. * Hannover, 11. Nov.(Peinliche Affären.) Unter dem drinnenden Verdachte, an einer ganzen Anzahl schulpflichtiger Mädchen Sittlichkeitsverbrechen verübt zu haben, ist dem hiesigen„Vokswillen" zufolge in Springe der Polizeisenator Risch verhaftet worden. Risch ist 55 Jahre alt und Inhaber eines Papier= und Kurzwarengeschäftes. Bei dem Verkauf von Schulartikeln soll er die kleinen Schulmädchen an sich gelockt haben. Seines Amtes als Polizeisenator ist er bereits entsetzt worden.— Demselben Blatte wird übrigens aus Celle, wo eben noch die Flucht des Pastors Kreusler so großes Aufsehen erregt hat, eine neue Sensation angekündigt; ein großer Sittlichkeitsund Kuppeleiprozeß soll dort in Aussicht stehen, in den angesehene Leute der Stadt verwickelt sein sollen. * Hagen, 10. Nov.(Hinrichtung.) Heute morgen 7½ Uhr erfolgte hier durch den Scharfrichter Engelhardt aus Magdeburg die Hinrichtung des 22jährigen Bahnarbeiters Otto Hentel aus Wetter a. d. Ruhr, der am 30. März d. J. an der 7jährigen Katharina Gajewsky einen Lustmord verübte. Holzwickede, 10. Nov.(Von einem Zuge überfahren) wurde heute abend gegen 7 Uhr beim Rangieren auf hiesiger Station ein Kohlenlader. Der Verunglückte sollte anfangs nach dem Unnaer Krankenhause transportiert werden, doch trat, noch ehe man dies ausführen konnte, der Tod ein. Wen die Schuld an dem Unfalle trifft, muß die Untersuchung ergeben. * Gelsenkirchen, 10. Nov.(Vom Zuge totgefahren.) Auf dem Bahnhofe in Schalke kam diese Nacht beim Rangieren der 24jährige Rangierer Fritz Seeger zu Fall und geriet unter den Zug, der ihm beide Beine abfuhr. Der Verunglückte ist heute morgen verstorben. * Essen, 11. Novbr.(Langwierige Verhandlungen.) Durch einen unbedeutenden Rechtsirrtum in einem Urteil des hiesigen Schwurgerichts werden dem Staate ganz erhebliche Kosten entstehen. Der Bergmann Alt aus Gelsenkirchen hatte die 60jährige Frau Kraft überfallen und ihr den Hals durchgeschnitten, um sie zu berauben. Das Urteil lautete auf Todesstrafe und auf AberSvante Ghlsen 57) Roman von Franz Rosen. —(Nachdruck verboten.) „Das ist aber ein trauriger Glaube, ein Glaube, der nicht aus dem seligen Jenseits stammt und nicht zu dem Gott der Liebe führt. Wer hätte nicht Unglücksfälle undMißerfolge in seinem Leben zu verzeichnen? Und wenn sich einer dadurch schrecken und entmutigen läßt, und kraftlos den Widerstand aufgibt, so sagen wir: er ist kleingläubig, er hat kein Selbstvertrauen, er ist charakterlos. Und wenn jener Fluch nicht gesprochen worden wäre, so wäre der elende Bettler doch verkommen und die kleine Hedda doch gestorben, und die„Lowisa“ doch untergegangen, und meine Hände doch blutbefleckt; und Svante Ohlsen hätte alles ertragen und nun erst recht gewagt— und gewonnen.“ „Ja. wenn er nicht wäre! Er ist aber!“ „Und wenn Svante Ohlsen nicht glaubte an die böse Macht, so wäre er nicht der einsame, unglückliche, freudlose Mann—“ „Schweigt!“ unterbrach er rauh.„Ihrhabt kein Recht, so mit mir zu reden. Ich bin kein Kind mehr. Ich weiß selbst, was ichtue. Mein Leben ist zu Ende—“ „Zu Ende!" rief sie.„Jetzt, auf seinem Höhepunkt, in der Fülle der Kraft und der Arbeit!“ „Wenn man dem Leben so gegenübersteht wie ich, dann ist es zu Ende,“ beharrte er eigensinnig. Sie seufzte ungeduldig. „Ihr habt es Euch vorgenommen— und so wird es auch wohl dabei bleiben. Denn was Ihr wollt, setzt Ihr ja durch— auch das falsche Wollen, das Nicht wollen.“ „Wozu reden wir von alledem?“ schnitt er ihr mit kaltem Ton die Rede ab.„Wir wollten nicht von mir sprechen, sondern von Euch Ihr wolltet wissen, was das für ein Fluch sei, dessen Wirkung der Alte Euch entziehen ***„„„Arririeg. Lennung der büngerlichen Shgenrachle aut 10 Johrr. Das Urteil wurde von der Staatsanwaltschaft mit dem Rechtsmittel der Revision angegriffen, weil nach dem Gesetz nicht auf einen zeitlichen, sondern einen dauernden Ehrverlust erkannt werden mußte. Da der Einwand begründet war, das Reichsgericht aber das Urteil selbständig nicht abändern konnte. wurde die Sache zu erneuter Verhandlung an das Landgericht Essen zurückverwiesen. An Alt wird jedenfalls die Todesstrafe vollzogen werden; ob ihm nun nach seinem Tode die Ehrenrechte auf 10 Jahre oder„dauernd“ aberkannt werden, kann dem Verurteilten schließlich gleichgiltig sein. Vom Kostenstandpunkte aus kann man es nur bedauern, daß die Sache nochmals ganz verhandelt werden muß. * Essen, 11. Novbr.(Bestechungen von Unteroffizieren.) Im Laufe des vergangenen Sommers sind hier zahlreiche Bestechungen von Unteroffizieren des Bezirkskommandos I vorgekommen, die nach der Rh.=W. Ztg., vor einigen Wochen entdeckt wurden. Zwei Unterossiziere befinden sich in Untersuchungshaft. Die Untersuchung ist noch nicht abgeschlossen, doch sind einem der Unteroffiziere bereits mehrfache Fälschungen der Listen nachgewiesen. Er wurde dazu durch Geldbestechungen veranlaßt von Reservisten und Landwehrleuten, die auf solche Weise den abzuleistenden Uebungen entgingen. Inwieweit der zweite der Unteroffiziere schuldig ist. insbesondere, ob er sich auch hat bestechen lassen, konnte bislang noch nicht ermittelt werden. Die Vorgesetzten der Unteroffiziere trifft keinerlei Schuld. * Duisburg, 10. Nov.(Der Neubau des Burgtheaters.) Das im Juli d. J. abgebrannte Variete=Burgtheater wird wieder aufgebaut. und zwar sollen die Arbeiten bereits im kommenden Frühjahr begonnen werden. Das Projekt, das von einem Hamburger Konsortium zur Ausführung gelangen wird, und dessen Kosten auf etwa 300 000 Mk. veranschlagt sind, sieht ein bedeutend vergrößertes Variete als das frühere vor. c. Düfseldorf, 10. Nov.(Unterschlagung.) Der Postassistent Röpke aus Düsseldorf ist nach Unterschlagung amtlicher Gelder von über 6000 Mk. flüchtig geworden. Vermischtes Eine polizeilich aufgelöste Versammlung von— Schutzmännern. das ist gewiß noch nicht dagewesen. Ein Erlaß der Münchener Polizeidirektion, daß verheiratete Schutz leute, die von 10 bis 1 Uhr Nachtdienst haben, nicht mehr nach Hause gehen, sondern über Nacht auf der Station bleiben sollen, hatte 60 Schutzleuten Anlaß zu einer Vorbesprechungs zwecks Gründung eines Vereins gegeben. Die Männer der öffentlichen Ordnung waren jedoch noch nicht in die Verhandlung eingetreten, als— so wird den Leipz. N. Nachr. erzählt— ein Polizeikommissar ins Lokal stürmte„im Namen des Gesetzes“ die Versammlung auflöste und die sehr verdutzten, organisationslustigen Schutzmänner zum Auseinandergehen aufforderte. Vor dem Polizeimajor hatten sich dann drei als mutmaßliche Anstifter zu verantworten. 40 Geschwindigkeitsmesser für Automobile. Die Bedingungen für das Preisausschreiben der preußischen Regierung für Automobil=Geschwindigkeitsmesser sind jetzt festgestellt worden und sollen in einiger Zeit veröffentlicht werden. Für Preise stehen 3500 Mk. zur Verfügung. Das Wort„Gemeiner“ hat in Krimmitschau Anstoß erregt. Der dortige Militärverein regt an, es durch die Bezeichnung „Soldat“ zu ersetzen. X Eine Gemeindeschule für schwerhörige Kinder soll in Berlin errichtet werden, um diesen Kindern eine größere Sorgfalt als bisher angedeihen zu lassen. nöche. Für miht i vun und ionnt alodeurteilen, ob es besser für Euch ist, seinem Rat zu folgen— und zu gehen.“ Sie sah ihn ganz erstaunt an. Deshalb habe ich doch nicht danach gefragt; meinetwegen doch überhaupt nicht. Ich wüßte auch gar nicht, inwiefern ich bei dieser Sache in Betracht kommen könnte—“ Sie verstummte plötzlich unter seinem durchdringenden, scharfen Blick; dann zog ein tiefes Erschrecken über ihr Gesicht; sie erglühte und senkte in hilfloser Verwirrung das Haupt. Sie hatte es nicht gewußt, nein, das war die Wahrheit. Aber jetzt wußte sie es: Verflucht soll sein, wer dich liebt!... Sie faßte sich schnell wieder. „Meint Ihr, Herr,“ sagte sie und sah ihn mit einer Mischung von Bangen und Vertrauen an,„nach allem, was ich da eben gesagt habe, würde ich selbst an das glauben, was ich verlache?“ So hatte er wieder einmal vergebens gehofft, sie von sich zu scheuchen. Im Unmut darüber und im erbitterten Kampf mit seinem Herzen drehte er ihr den Rücken zu und blickte tiefsinnig in das quirlende Wasser hinunter. Inzwischen erhob sich Heiderun von ihrem steinigen Sitz und trat mitten auf den Weg— ruhig, kühl und stolz wieder, wie sie immer war. „Wenn Ihr meint. Eure Liebe stifte nur Unsegen,“ sagte sie in dem gleichgiltigen Ton, den er lange nicht von ihr vernommen,„so trifft das wenigstens bei Einer zu; bei Eurer eigenen Mutter. Sie sehnt sich nach ihrem Sohne und grämt sich um ihn. Er aber, um ihr ein eingebildetes Leid abzuhalten, bereitet ihr ein greifbares. Aus lauter Sorge, seine Liebe könnte ihr unheilvoll werden, tut er ihr das bitterste an, indem er ihr seine Liebe entzieht.“ Das leise Grollen, der schmerzliche Vorwurf in ihren Worten erschütterten ihn. Er griff mit der Hand an die Stirn. „Herr,“ sagte die Stimme nun plötzlich Stimmen aus dem Leserkreise 8 Uhr=Ladenschluß. Briefkasten B. M. 28. Zu 1. Eine derartige Reparatur muß einerseits der Vermieter umgehend vornehmen und der Mieter geschehen lassen. Zu 2. Die Anweisung eines anderen Zimmers als Ersatz ist nicht erforderlich. Zu 3. Nein. Zu 4. Die vertraglich vereinbarte Zeit, in welcher die Wohnung durch Mietslustige zu besichtigen ist, muß von beiden Parteien innegehalten werden. Zu 5. Der Hauswirt hat nach den erforderlichen Reparaturen in der Wohnung nur den groben Schmutz, Kalk usw., beseitigen zu lassen. Zu 6. Alle Rechte sind im Wege der Privatklage zu verfechten. Zu 7. Läßt sich allgemein nicht beantworten. Rheda. Nach der Provinzial=Polizeiverordnung vom 11. Juli 1888/9. Februar 1899 muß Wild. welches in ganzen Stücken oder zerlegt in Läden, auf Märkten oder sonst auf irgend eine Art zum Sesche ienie Phaie, anret bach ene rück zu uns! Verwandelt Eurer Mutter Sehnsuchtstränen in Freudentränen, so lange es Zeit ist. Gebt ihn doch auf, den finstern Aberglauben—, gebt ihn auf, um dafür den Segen einer Mutter zu erlangen! Kommt, überzeugt Euch, daß Ihr beglücken könnt; vielleicht findet Ihr so den verlorenen Glauben wieder! Kommt— heute noch— jetzt— gleich— kehrt mit mir wieder um!“ Es war, als wollte sie die Arme nach ihm ausstrecken. Ihre Augen, ihre halbgeöffneten Lippen, alles in ihr bat und flehte;— aber Svante stand ihr ungerührt und finster gegenüber und empfand nur ein mitleidiges Bedauern. „Ihr habt ganz recht,“ sagte er schneidend,„ich habe ganz allein über mein Leben zu verfügen und bin ganz allein verantwortlich dafür, wie ich mir's einrichte. Ueberlaßt es mir also auch und kümmert Euch weiter nicht darum.“ Wieder wandte er sich ab. Zwischen dem Rauschen des Baches tief unten hörte er die schweren Atemzüge des Mädchens, das hinter ihm stand. Es regte ihn auf, und er wünschte dringend, diesem Beisammensein ein Ende zu machen. Sie kam seinem Wunsche entgegen. „Guten Abend, Herr. Ich gehe heim.“ Und als er sich umkehrte, um ihr zum Abschied in gewohnter Weise die Hand zu reichen, war sie schon mit einem leichten Kopfneigen an ihm vorüber und begann schnell und sicher abwärts zu steigen. 30. Kapitel. Langsam schlug Svante die entgegengesetzte Richtung ein. Der Weg begann steil anzusteigen, durch spärliche Waldbestände, immer hart an der Schlucht entlang. Immer tiefer und ferner klang das Rauschen und Tosen des Baches. Immer einsamer umschloß ihn die hehre Felsenwildnis. In den letzten Wochen hatte ihm diese starre Einsamkeit wohlgetan; jetzt tat sie ihm weh. Diese nackten, Bielefeld, Sonnabend, 12. November 1904 Ein großer Schwarm Walfische wurde dieser Tage von dem Hamburger Dampfer „Phönicia“ in der Nordsee beobachtet. Es ist dies eine Seltenheit. # 2 27 Kinder in 23jähriger Ehe sind westpreußischen Blättern zufolge den Maurer K.'schen Eheleuten in Dirschau beschert worden. Unter ihnen befanden sich mehrere Zwillingspaare. 11 Kinder sind noch am Leben. Die Redaktion steht den unter dieser Rubrik veröffentlichten lassungen vollkommen fern und übernimmt für dieselben daher dem Publikum gegenüber auch keinerlei Verantwortung. Wer mit einem Artikel nicht einverstanden ist, dem stellen wir den Raum zur Entgegnung gern zur Verfügung. Anonyme Einsendungen bleiben unberücksichtigt. In der vorletzten Nummer dieser Zeitung macht ein Herr K. ernste Bedenken gegen die Einführung des 8 Uhr=Ladenschlusses geltend. die ich doch gerne zerstreuen möchte. Herr K. behauptet nämlich, ihm seien aus verschiedenen Städten, wo der 8 UhrSchluß eingeführt ist, Klagen zu Ohren gekommen. Herr K. glaubt auch wohl, daß den Geschäftsinhabern durch einen früheren Schluß Schäden erwachsen würden.— Nun steht aber die Tatsache fest, daß man nirgends den einmal eingeführten früheren Ladenschluß wieder aufgegeben hat. sondern das Gegenteil war der Fall, die einsichtigen Elemente unter den Ladeninhabern gesellten sich in immer größerer Zahl zu den Freunden des 8 UhrGeschäftsschlusses. Ein Beispiel mag dieses beweisen. In Lübeck war der 8 Uhr=Ladenschluß bereits im Jahre 1901 zum Gesetz erhoben. Damals erklärten sich 850 Ladeninhaber für und 221 gegen seine Einführung. Nach einer irrigen Auslegung des Gesetzes sollten auch die Wirte seinen Wirkungen unterworsen sein. Als aber Ende des Jahres 1902 durch eine Gerichtsentscheidung bestimmt wurde, daß die Wirte dem Ladenschlußgesetze nicht unterstellt seien, hob der Senat von Lübeck den 8 Uhr=Ladenschluß wieder auf. Die Wiedereinführung desselben wurde aber sofort beantragt und die im Januar 1903 vorgenommene Abstimmung hatte einen von den Gegnern unerwarteten Erfolg: 1165 Ladeninhaber erklärten sich für die Wiedereinführung des 8 Uhr=Ladenschlusses und die Zahl der Gegner war von 221 im Jahre 1901 auf 30 zusammengeschrumpft.— So wirkte die praktische Erprobung des 8 Uhr=Schlusses in Lübeck, und Herr K. wird mir wohl Recht geben. wenn ich behaupte, daß auch in Bielefeld die Anhänger eines früheren Geschäftsschlusses sich stetig vermehren. Das ist auch ganz richtig, denn der Konsum hängt nicht von Steigerung der Kaufgelegenheit, sondern von der Kaufkraft ab, und das Gerede von dem Ruin des Kleinhandels durch einen früheren Ladenschluß muß in das Rrich der Fabel verwiesen werden. Verkauf gestellt oder seilgeboten, verkauft oder ge, kauft wird, oder der Kaiserlichen Post, oder Staats oder Privat=Eisenbahnen zur Beförderung übergeben wird, mit einem Legitimationsschein versehen sein. Der Wildlegitimationsschein muß an dem Stück Wild befestigt sein. Ausnahmen von dieser Vorschrift sind nicht zugelassen. Sie können also daraus entnehmen, daß der von Ihnen genannte Herr sich strafbar macht, wenn er gegen diese Vorschriften verstößt. O. F. in A. Sie haben das Recht, vom Vermieter eine Beseitigung des Wassermangels zu fordern und zwar innerhalb einer angemessenen, von Ihnen zu bestimmenden Frist. Falls der Vermieter seinen Verpflich##en nicht nachkommt, können Sie den Mangel auf Kosten desselben beseitigen lassen oder den Mietszins um einen angemessenen Betrag kürzen. H. O. Ein uneheliches Kind kann auf den Namen des Ehemannes der Mutter umgeschrieben werden, auch wenn dieser nicht Vater des Kindes ist. Die Anträge sind beim Standesbeamten, in dessen Bezirk das Kind geboren ist, zu stellen. A. B. Die Ihrer Mutter gegenüber vom Hauswirt getane Aeußerung kann nicht als Kündigung angesehen werden. W. W. in B. 1. Daß der Nachbar die Scheuhenwand als Ladenwand verwendet, wird ihm als Miteigentümer der Scheune nicht verwehrt werden können; doch durfte er das Deichselloch nicht verbauen und Sie können auf Wiederherstellung des alten Zustandes dringen, nicht aber darauf, daß er den Laden wieder zur Halle abändert. Wenn Sie nachweisen könnten, daß Ihnen ein Schaden erwachsen ist, könnten Sie außerdem Schadensersatz beanspruchen. 2. Im allgemeinen ist es erlaubt, Fenster in ein Wohnhaus auch nach der Nachbarseite zu legen. Das sog. Fensterrecht des Landrechts(§ 137 fa. I. 8. A. L. R.) ist indessen durch örtliche Baupolizei=Verordnungen vielfach eingeschränkt. Es kann also eine bestimmte Auskunft hierüber nicht erfolgen. Dr. Lu. H. in B. Der Bezug der Altersrente gibt das Recht auf Befreiung von der Invalidenversicherungspflicht. Da aber die Invalidenrente unter Umständen höher ist, als die Altersrente, so ist Ihnen durchaus anzuraten, weiter kleben zu lassen, damit Sie bei Eintritt der Invalidität die höhere Invalidenrente beanspruchen können. Dr. We. W. in D. Wer nicht mehr ein Drittel erwerbsfähig ist, kann sich keine Invalidenrente mehr erwerben. ebensowenig kann ein Invalidenrentenempfänger sich durch Weiterkleben die Renten erhöhen. Solche Marken sind ungültig. Wenn er allerdings wieder erwerbsfähig ist und keine Rente mehr erhält, so wird er von neuem versicherungspflichtig bezw. berechtigt. Geschäftliche Mitteilungen. Sterne des Nordens nennt sich die seit 1. d. Mts. im Restaurant Schooß, Breitestraße, 29 allabendlich auftretende Damenkapelle. Die Kavelle besteht aus 5 Damen und Herrn Direktor Koch. Das Programm ist umfangreich und stehen die Leistungen ganz auf der Höhe einer guten Damen=KonzertKapelle. Wie Herr Direktor Koch sein Instrument (Violine) ganz vorzüglich beherrscht, versteht er auch die Leistungen seiner Mitglieder auf einer Höhe zu halten, daß ein Besuch der Konzerte allen Herren beitens zu empfehlen ist.— Der Aufenthalt wird den Besuchern weiter angenehm gemacht, durch Verabreichung guter Getränke und einer aufmerksamen Bedienung. Müttern schwächlicher Kinder, Blutarmen, Genefenden u. s. f. sei der, der heutigen Nummer der Westfälischen Zeitung beiliegende Prospekt über das bekannte Kräftigungsmittel Somatose angelegentlichst zur Durchsicht empfohlen. schroffen Zacken und Kanten bedrohten ihn; sie sprachen mit ihm wie ein zu Stein gewordenes Vernichtungsurteil. Er hätte sich gefreut, wenn er jetzt auf seinem Wege Blume gefunden hätte; er begann sogar nach zu suchen. Aber wohin sein Fuß bedeckte nur Moos und graue Flechte Stein, und die Bäume, die seinen Pfad eine datrat, den in Dämmerung hüllten, trugen nur Nadeln. Er sehnte sich nach einem Vogellied, aber nur der grelle, melancholische Raubvogelschrei tönte durch die Luft, und von weither klagte ein Käuzchen. Svante ärgerte sich über seine weichmütigen Anwandlungen und schritt schneller aus Allmählich trat der Wald zurück; grünes Weideland bettete sich zwischen die Felsen und strömte kräftigen Erd= und Kräuterduft aus. Die Elf plätscherte munter mitten hindurch— ein heiteres Kind, das noch nicht weiß, welche Schwierigkeiten seinem Lauf begegnen werden, und das die Kraft seines schnee= und felsgeborenen Daseins noch in harmlosem Mutwillen vertändelt. So ein Kind war Svante auch einmal gewesen. (Fortsetzung folgt.) Heitere Ecke Die Rohrrücklaufgeschütze. A.:„Sagen Sie mal, warum führt man jetzt eigentlich die Rohrrücklaufgeschütze ein! Sind die denn praktisch?“ B.:„Aber natürlich, die laufen gleich rückwärts mit, wenn die Truppen mal ausreißen.“ (Dorfb.) Schlau. Viehhändler:„Du kannst das Kalb getrost für das Geld kaufen. Wenn Dich der Kauf reuen sollte, ich nehme es Dir noch nach einem Jahr für dasselde Geld zurück.“ (Lach. Jahrh.) Angenehme Variante. Kommilitone: „Du schmunzelst ja so vergnügt!“ Studiosus:„Geldbriefe, die mich erreichten!“ 0 ∆ 0 handelsnachrichten □ Japanische Anleihe. Japan wird mit seinen Geldbedürfnissen von den Geldgebern ordentlich unter die Schraube genommen. Die neue äußere Anleihe von 12 Mill. Lstrl. muß mit 6 pCt. verzinst werden und der Ausgabekurs der Fonds beträgt nur 90½ pEt. Die zapanische Regierung hat unter Berücksichtigung des Emissionskurses alles zusammengerechnet diesmal eine Verzinsung von etwa 7 pCt. zu tragen. Es ist die zweite Auslandsanleihe, die Japan seit dem Ausbruch des Krieges aufnimmt. Die erste betrug 10 Mill. Lstrl., ist gleichfalls mit 6 pCt. zu verzinsen und deren Emissionskurs betrug 93½ pCt. * Kohlenpreiserhöhung in Sicht. Die„Verhandlungen des Kohlensyndikats über die Preisfestsetzung dürften, wie wir übrigens schon früher mitteilen konnten, eine Preiserhöhung in einigen Sorten ergeben. Bestimmtere Angaben in dieser Richtung sind vorläufig noch nicht zu machen. da das Kohlensyndikat das Geschäftsgeheimnis stets möglichst lange und streng zu bewahren sucht. X Berliner Elektrizitätswerke. Der Bruttogewinn dieser Gesellschaft hat, laut uns vorliegendem Geschäftsbericht 9601591 Mk. ergeben, gegen 9225 768 Mk. im Vorjahre. Der Reinertrag stellt sich auf 4196528 Mk. gegen 3832 816 Mark i. V. Die Dividende stellt sich bekanntlich auf 9% pEt. gegen vorjährige 9 pCt. Die Verbilligung des elektrischen Lichtes hat dem Unternehmen viele neue Konsumenten zugeführt. Bezüglich des neuen Geschäftsjahres teilt die Verwaltung mit, daß die Anträge auf Stromabgabe reichlich eingehen und die Stromlieferungen befriedigende Fortschritte machen. Zur Textilindustrie. Jüngst wurde telegraphisch gemeldet, daß die Lage der Textilindustrie, besonders im Aachener Bezirk infolge des russisch=japanischen Krieges, sich verschlechtert habe. Heute kommen Meldungen allgemeiner Natur. die die Situation der Textilindustrie in einem milderen Lichte erscheinen lassen. Speziell in den Vereinigten Staaten hat sie sich sogar wesentlich gebessert. Dies gilt nicht nur für die Wollbranche, sondern auch für die Seiden= und Baumwollindustrie. An den europäischen Baumwollplätzen wird seit einiger Zeit sogar wieder eine Besserung der Geschäftslage konstatiert. Bulgarische Anleihe. Vor einigen Tagen haben wir mitgeteilt, daß die Deutsche Bank und die Akt.=Ges. Friedr. Krupp der Finanzverwaltung Bulgariens wegen einer neuen Anleihe näher getreten wären. Damit scheints nun nichts zu sein, denn aus Sofia kommt die Meldung, daß nun die Pariser Bankengruppe den Emissionskurs von 83 pCt. gebilligt habe. .„H. A.=G. für Schlesische Leinenindustrie vorm. C. G. Kramsta u. Söhne in Freiburg i. Schlesien. Das abgelaufene Geschäftsjahr hat einen Nettogewinn von 386 709 Mark(338 778 Mark) ergeben. Es wird folgende Verteilung vorgeschlagen: Unterstützungsfonds 15000 Mk.(15000 Mark), vertragsmäßige Tantieme 22984 Mk.(20132 4% pCt.(4 pCt.) Dividende. Tantiemen an den Aussichtsrat 4508 Mk.(— Mk.), Vortrag 6717 B40o5 Die(21044: Rez, Voschreibungen beiragen Ar E. Jur##ie er dgun ge. Aenderungen oder Ergänzungen, der deutschen Konkursordnung werden von verschiedenen großen Verbänden angestrebt. Wie die Leipz. Uhrmacherztg. mitteilt, bewegen Aich die Anträge namentlich dahin, daß auch außergerichtliche Vergleiche unter gesetzlichen Schutz gestellt werden. Ferner sollen bei Zahlungseinstellungen die Verbandsmitglieder keinem freien Zwangsvergleich zustimmen, der weniger als 50 Prozent unter Sicherstellung bietet. Ausnahmen sollen nur unter Zustimmung einer besonderen ulsisa Kein warengläubigern Transport eines Riesenöltanks. Eine der kühnsten Leistungen der jüngsten Zeit war die unserer Abbildung dargestellte Uebertragung eines riefigen Oelbehälters, wie sie in den Petroleumgebieten Pennsylvaniens als Petroleumreservoire dienen, von einer Stadt zur anderen und über Bahnlinien und Flüsse hinweg.— Der Oelbehälter, um den es sich hier handelte, war etwa 7 Fuß tief in den Untergrund, auf dem er stand, eingesunken, und bei den Versuchen, ihn zu heben. beschloß die Gesellschaft, ihn gleich von seinem jetzigen Standpunkte hinweg an einen Ort schaffen zu lassen. Zu diesem Zwecke wurde zunächst unter ihm eine Art von Tunnel durchgegraben, und in diesem hölzerne Träger angebracht. An die Träger wurden 64 Winden angesetzt, mittels deren Hilfe es gelang, den Tank um 4 Fuß zu heben, dann wurden abermals starke Tragebalken untergelegt, unter denen Ketten durchgezogen wurden. An jeder dieser Ketten zogen eine Anzahl Pferde an. und so gelang es, den Tank allmählich unter immer neuer Anwendung von Winden und Ketten zu heben und auf ein Gerüst zu stellen das durch Verankerungen fest verbunden wurde. Dieses Gerüst wurde dann auf einem besonders dazu hergestellten Bohlenwege auf einer Bahn von unterlegten Hölzen. fortgezogen. Der Weg. den der Tank hierbei nahm, kreuzte nicht weniger als fünfmal Linien der Pennsylvanigeisenbahn, und es mußte dann immer die Zeit abgewartet werden, zu der keine Züge verkehrten. bis es möglich war, über die Schienen hinweg zu kommen. So kam man an den Allenheny=river. Dessen Ufer fielen ziemlich steil ab und an der Stelle, an der der Tank verladen werden sollte, war eine Höhendifferenz von 38 Fuß zu überwinden. Es mußte abermals ein besonderer Bohlenweg auf einem starken Gerüst gebaut werden. mittels dessen es möglich war, den Tank allmählich an den Fluß hinabzulassen. Am Flusse selbst standen 5 große flache eiserne Schwimmkasten bereit, auf die der Tank samt seinem Gerüst gerollt wurde. Nachdem die Kasten unter sich und mit dem Gerüst fest versteift worden waren, wurde ein Schleppdampfer vorgespannt und das Ganze in die Nähe seines Bestimmungsortes gefahren, wo das Ausladen begann. Der ganze Transport des Tanks nahm ungefähr 6 Wochen in Anspruch. Märtte. In der nächsten Woche finden folgende Märkte statt: 14. Novbr.: Augustdorf, Kram= und Viehmarkt. 14.„ Blomberg. Kram= und Viehmarkt. 15.„ Gütersloh. Vieh- und Pferdemarkt. 15.„ Paderborn, Viehmarkt. 17.„ Halle i. W., Viehmarkt. 17." Oerlinghausen. Kram= u. Viehmarkt. 17." Stadthagen, Viehmarkt. 18.„ Ennigloh, Viehmarkt. 18." Rahden Viehmarkt. 18.„ Schötmar, Kram= und Viehmark. Berliner Börse . S.Kleine Finanzchronik. Die Sitzung des Aufsichtsrates' der Siemens u. Halske Akt.=Ges., in der die Dividende festgesetzt wird findet am 18. d. Mts. statt; die der Rombacher Hüttenwerke am 11. November. Aus Anlaß der bevorstehenden Ausgabe neuer 4 Mill. Mk. Aktien der Deutsch= Atlantischen Telegraphengesellschaft teilt die Verwaltung mit, daß der Verkehr im laufenden Jahr eine wesentliche Steigerung erzeigt. Die provihen Einnahmeziffern weisen für die ersten 10 Monate gegenüber der gleichen Vorjahrszeit ein Plus von rund 290000 Mk. auf.— Die Gerresheimer Glashüttenwerke kündigen eine geringere Dividende als im Vorjahr, wo 11 Prozent gezahlt wurden, an. Die Flaschenpreise seien sehr gesunken und für 1904 würde keine Flaschenfabrik soviel verdienen wie bisher. Dividenden. Die eingeklammerten Ziffern bedeuten die Dividende des Vorjahres Vorgeschlagene: Hammer Braueret„Maik“ 9 Proz (9.)„„Axion“, Fabiik chemischer rodukte in Stettin 9 Proz.(8.) „Aplerbecker Aktien=Verein 5 Proz.(4)— Ver. Rohstoff=Fabriken 5 Proz.(3.) Gußstah werk Witten 6 Proz.— Warsteiner Gruben= und Hüttenwerke 4 Konkurse. (A= Anmeldefrist. Stephan u. Co., Neu=Weißensee, Gustav Adolfstraße 162a, A 31 12(Berlin II.)—. Vern. Weinhändler Nik. Frank, Kölr, 17 19.— Warenhaus Salomon Lust, Hamburo, u 1., 12.— Zimmerei Wilh Elnermerer Herford. A 20 11.— Cff. Hdls.= Ges Lickel u. Schmidt Woll= und Kurzwaren, München, A 1.12 — Herrenmoden Wally Gobbel, München. u 26 11.— Schuh= waren Alois Ruidle, Pasin, N 2. 11(München.)— Kfm. Michael Schymatnda, Oppeln, A 24 2. Berst Kim Gust. Herrmann, Potsdam. u 8 12.— Kfm. Karl Rzegotta, 1. F. Karl Rzegotta u. Co., Ra ibor, K 2 12. * Berlin, 11. November. Der Verlauf der heutigen Börse gab zu besonderen Bemerkungen kaum irgend welchen Anlaß. Der Umstand, daß von den ausländischen Börsen ausnahmslos höhere Kurse gemeldet wurden, brachte die Realisierungen, die der gestrigen, anfangs festeren Börse schließlich ein matteres Gepräge gaben, zum Stillstand, und die Stimmung nahm wieder einen festeren Charakter an. Trotzdem fehlte es an rechter Anregung, der Verkehr blieb sehr ruhig, und die nicht gerade erheblichen Avancen waren meist nominell. Relativ das größte Interesse fanden noch Montanpapiere, namentlich Eisenwerte, von denen Laura und Bochumer 1 Prozent höher einsetzten. Am Kohlenaktienmarkte wurden Hasper besser bezahlt. Banken waren meist um Kleinigkeiten höher, Deutsche gewannen ½ Prozent im Kurse. Transportaktien lagen ziemlich fest. Von Industriepapieren waren wieder elektrische Werte belebter. Renten waren ziemlich fest, nur Türkenlose niedriger. Privatdiskont 4 Prozent. * Produktenbörse. Die heutige amtliche Depesche über die landwirtschaftlichen Verhältnisse in Argentinien lautete zwar einigermaßen unklar, schien aber doch im Grunde die hier bestehende weniger vorteilhafte Meinung über die argentinischen Ernteaussichten bestätigen zu wollen. Die Weizenverschiffungen Argentiniens sind nicht mehr von Bedeutung, dagegen zeigt der Maisexport des Landes noch einen außerordentlichen Umfang, woraus zu schließen ist, daß aus der vorjährigen bedeutenden Maisernte noch ansehnliche Mengen vorhanden sind. In der letzten Woche sind die Maisverschiffungen von 281 000 auf 446000 Quarters angewachsen, während der Weizenexport von 109 000 auf 67,000 Quarters gesunken ist.— Die Tendenz des hiesigen Marktes war fest bei sehr kleinem, lustlosem Handel. Weizen und Roggen waren eine Kleinigkeit höher gehalten als gestern, Mehl behauptet. Newyork und Chicago meldeten höhere Weizenpreise während Pest schwächer kam. Von den ausländischen Wareofferten waren diejenigen für Hafer etwas erhüht. Hier war Hafer loco ziemlich fest, spätere Lieferungen leicht gedrückt, Mais ungefähr wie gestern; angeboten ist nur Plata Mais, Mired erst für spätere, namentlich nächstjährige Abladung.— Rüböl lag fest.— Schluß für Getreide nach vorübergehender Abschwächung wieder fester. Deutsche Fonds Deutsche Reichsanleihe da. do. Preußische Staats=Anleihe* do. da Westfälische Prov.=Anleihe* da. da.. Bielefelder Kommunal=Anleihe.. Westfälische Pfandbriefe.... Kheinisch=Westsälische Rentenbreief * 10. 11. 8½ 101.50 3 89.20 3½ 101.30 89.25 B 3½ 4 4 90 102.57 3½ 97.10 4 102.40 11 11 101.30 89.20 101 30 89.3 99.25 103.20 101.90 102.40 8.10 102.25 Ausländische Fonds Oesterreichische Silberrente„ 4½ 101.75 da. Goldrente......: 4 100.40 Ungarische Goldrente......** 4—.— do. Kronenrente....*** 4 98.— Russische Gold=Anleihe kons.**** 4—.— do. Staatsrente 1902„....• 4 91.— Argentinier 88..... 4½ 50.90 Bukarester 98„......... 4½ 98.60 Chinesen 98........... 4½ 89.9) Italienische Rente neue..... e. 4—.— Merikaner kons. 99........ 5—.— Rumänische amort. 98„ 4 86.75 Hypotheken=Pfandbriefe Deutsche Hypoth.=Bank Psanddr. bis 1910. 4 101.60 do.“ da. da. 65„ 3½ 95.— Gothaer Gr. Kr.=Pfandbriese 09..... 4 101.40 do.„ do.„ 05..... 3½ 96.10 Hamburger Hypotheken=Bank 10.... 4 101.8) do. do. 08.... 3½ 95 75 Metninger Hypotheken=Pfandbr. 11... 4 102.20 29.„.da„„ 9I... 5½ 9450 Preußische Boden=Kredit=Pfanddr. 10... 4 114.70 do. do. 07... 3½ 95.— Preußische Zentral=Boden=Pfandbr. 10.. 4 100 8) da.„ do do. 06.. 8½ 95.90 Preußische Pfandbrief=Bank 10..... 4 101.40 9 59. 08..... 2½ 95.30 Rheinisch=Westsälische Boden=Kr. 12... 4 102.30 do. do. do. 08... s½te 96.— Eisenbahn=Stamm=Aktien Nachener Mastr. abg..... 128.— Anatolische............ 99.— Braunschweiger Landes=Eisenbahn„" 130.60 Dortmund=Enscheder.......****— Italienische Meridional=Eisenbahn"" 145.25 Italienische Mittelmeer=Eisenbahn..** Jura=Stmplon...... Oesterreichische Staatseisenbahn.....—.— Eisenbahn=Prioritäts=Obligationen Oesterreichische Staatsbahn 35„ 3 88.10 do. Nordwestbahn......—. Ungarisch=Galizische 5—.— Große Russische..—— Moskau=Kiew W. 92.— Russische Südost=Bahn....... 4 92.— Warschau=Wien.—— Bank=Aktien Berliner Bank........... 86.40 do. Handels=Gesellschaft 161.40 Darmstädter Bank 141— Deutsche do. 228.50 Diskonto=Gesellschaft 192 90 Dresdener Bank....." 184 75 Nattonalbank für Deutschland...... 129.40 Oesterreichische Kredit...... 210.30 Schaaffhaus. Bankverein.... 143.75 Barmer do. 123.50 Bergtsch=Märkische Bank. 261.70 Brannschweig=Hannoversche Bank.. 152.25 Deutsche Genossenschafts= do......—— Dortmunder Bankverein.......—.— Elberfelder do.... 120.50 Essener Kredit=Anstalt" 121.— Hamburger Hypothekenbank...... 165.70 Ildenburger Spar= u. Leihbank.....=, Osnabrücker Bank—. Preußische Bodenkr.=Bank..." 148.80 Preußische Pfandbr.=Bank....." 141.— Reichsbanki 7.2... 15269 Rheinisch=Westfälische Boden=Kreditbank... 148.75 Westsälische Bank......„ 115.80 100.20 100.70 98.— 91.20 91.— 89.50 101.90 102 10 86.75 101.60 95.25 101.40 96.— 101.70 95.75 102.20 96.50 101.50 94 90 102.60 95.50 101.40 95.10 102.30 96.— 128.50 1 95 —.— 90.50 88.25 95 86.10 161.60 141.75 228.90 118.10 154.60 139.— 21.50 143.71 1234. 161.60 152.75 120.80 164.30 106— Aomatmn Glektrizsashe Gzselshes.“.“.“: Bochumer Gußstabl......... 227.— Braunschweiger Maschinen.....""— Deutsche Gasglühlicht......" 248.— Dortmunder Union........ Dürkopp Maschinen........ Eschweiler Bergwerk........ Gelsenkirchener Bergwerk....„ Beorgs=Marienhütte St. Dr. Herresheimer Glas.......* Hamburg=Amerikanische Pakets.„ Hardener Bergbau........ Hengstenberg Maschinen....** Hibernia Bergwerk...***** Hörder Berzwerk Oit. A. Hösch Eisen.......... Königsborn Bergwerk....*** Laurahütte Louise Tiefbau St. Dr.„ Menden und Schwerte...*** Nähmaschinen Koch u. Ko. Norddeutscher Lloyd........ Phönir Bergwerk......... Ravensberger Spinnerei...... Rheinische Metallwaren....... do. Stahlwerke....*** Rheinisch=Westsälische Industrie„„„„ Stolberger Zinkhütte....... Vogt und Wolf Vorwärts Spinnerei** Westfalta Zement.......... Westfälische Kupferwerke do. Stahlwerke....... 84.90 445.— 240.-— 232.40 110.— 175.75 123.30 218.90 145.— 272.— 152.50 228.90 154.— 254.80 114.— 94.50 200.— 107.10 164 85 113.— 114.— 189.10 168.50 167.— 209.25 70.50 178.— 111.25 124.50 24450 84.55 452.25 250.10 231.— 129.20 172.50 122.30 215.10 145.— 259.— 152.50 230.50 154 25 255.— 113.50 95.10 202.— 107.— 16625 11335 1450 188.75 169.50 170.— 208.50 72.25 178.— 117.— 13150 N 267— itte Das französische Justani Klein= und Straßenbahn=Aktien Allgemeine deutsche Kleinbahn.... Allgemeine Lokal= u. Straßenbahn... Barmen=Elberfeld„ Große Berliner Straßenbahn..... Hamburg=Altonaer Hannoversche Straßenbahn...** Nagdeburger Straßenbahn.... 68.75 152.25 123.— 195.— 67.60 153 25 123 50 194.— 51.50 144.— 5150 144.— Klein= und Straßenbahn=Obligationen Allgemeine Lokal= und Straßenbahn... 4½ Badische Lokalbahn.......: 4½ Berlin Charlottenburger Straßenbahn.. 4½ Kreselder Straßenbahn....... 4½ Große Berliner Straßenbahn..... 3½ 101.90 99.40 109.50 100.9 101.90 9940 Gold. Silber, Banknoten Dollars Imperials 20 Franks-Stücke Sovereigns! Amerik. Noten klein 16.22 16.19 20.32 4.17 Belgische Noten Englische Banknoten Französische Holländische Noten Oesterr. Banknoten 90.35 20.34 81.— 168.95 84.95 Amsterdam Belgische Plätze London kurz Wechsel=Kurse 168.85 80.80 20.34 Paris Petersburg Wlen kurz 81.— 15 Kaffee Hamburg, 11. November. Kaffee behauptet. Heutiger Umsatz 2500 Sack Rio reel ordinary 5. Santos good average 38½. Bremen, 11. November. Kaffee fest. Zucker Magdeburg, 11. Novbr. Preise für greifbaren Rohzucker. Ausschließlich Verbrauchssteuer. Die Preise verstehen sich für 50 Kilogramm. Zucker 1. Produkt 88 Prozent ohne Sack 12·5 bis 13, 10, Mk., Nachprodukt 75 Proz. ohne Sack 10.25—10,45 M. Tendenz: Ruhig. Hamburg, 11. November. Offizielle Notierung. November 21,50 B., 21.35 G.—.— bez Baumwolle Bremen, 11. Novbr, Ste ig Upland middl. loko 51 Pfg. Liverpool, 11. Novör ümsatz 7000 Ballen, davon für Spekulation und Export 500 Ballen. Amerikaner stet g, middlin fair andere: Punkte höher, Aegypter au ig und unveränter: Amerikan auf Lieferung(good ordinarh=Klausel:) Ruhig. November 5.33. 149.90 141.— 158.25 149.— 116.— Reichsbankdiskont Rrivatdiskonf SUU Siderr SossolOLIOTE Metalle London, 11. November. Kupfer 6153 a 65 Pfd. St.— Zign 133 à 13¼% Psd. St.= Blei 13/18 Psd. St.— Zini 26 Amsterdam, 11. November. Bankazinn 78¼. Glasgow, 11. November. Roheisen. Mixed numbret warants 50 s 6 d. Fettwaren Hamburg, 11. November. Schmalz. Steam 36 4, Kingan Co 87 4, Hammond 37¼, Swift Paching u 37.4. Still Bremen, 11. November. Schmalz fest, Loko, Tubs und Firkins 3744 Pfg., Doppeleimer 38°, Pfg. Schwimmend April=Lieserung Tubs und Firkins—.-. Doppeleimer—. Speck stetig. Short loko—. Short klear Abladung- Pfg. Oele Berlin, 11. November. Rüböl November 44,2 B. Köln, s. November. Rüböl loko 4.50. Hamburg, November. Rüböl ruhig, loko 46,00 9.— Leinöt ruhig, loko 36,00 B.— Petroleum fest, 6.30 B. Spiritus Hamburg, 11. November. Spiritus per Novbr. 26 B, 26 ½ G. Getreide Berlin, 11. November Weizen Dezbr 177½—177¼, Roggen Dezbr 1403, Hafer fein 153—163, mittel 14- 152, gering 142 bis 146, Mais amerik, mixed 13—131. Weizenmehl 00 21.50—23.15, Roggenmehl 0 und 1 17.10; 18.30. New=York. 1. November. Weizen stetig, per Mai 115.— Mais stetig, per Mai—. Marktberichte Chicago, 11. November. Weizen für Dezember 1141— Mais für November 51½ Hafer für Dezember 2.— Schmalz für November 7, 5.— Speck niedrigster Preis 7.00.— Roggen für Dezember 81— Leinsaat für November 1,101z. Ein Trost für sorgende Mütter Mütter. die ihn noch nicht kennen, sollten den Californischen Feigen=Syrup„Califig" bei ihren Kindern versuchen. Er beseitigt in natürlicher und milder Weise alle Beschwerden der Kinder, die von Verstopfung, schlechter Verdauung und der daraus folgenden fieberischen Erscheinungen herrühren. Die Kinder nehmen ihn überaus gerne seines guten Geschmacks wegen und weil das Einnehmen desselben keine Nebenbeschwerden hervorruft.„Califig“ (Californischer Feigen= Syrup). Auf die Marke „Califig“ ist besonders zu achten, da hier durch allein das ursprüngliche echte OriginalProdukt der California Fig Syrup Co. verbürgt wird. In Apotheken käuflich pro ¼ Fl. Mk. 2,50, Fl. Mk. 1,50. Bestandteile: Syr. Fiei Calitorn. (Speziali Modo California Fig Syrup Co. parat.) 75, Extr. Senn. liquid, 20. Elix Caryoph, comp. 5. Dr. OScher's Backpufter! aus Holz d. Eisen, fabelhaft billig, •. No Bieleteld. r E i o r C U N bei S•• Telephon 492. Die Gegner des glaubten in den Ent geberei im französisch vortreffliche Waffe ge sie verlangten, die 1 baldigst aufgelöst wei Gelegenheit gegeben men. Sie zweifelten dieses Plebiszit zugun progressistischen, klerike gegenwärtigen Regiert Es scheint doch Rechnung auf die En sen stimmen würde. ben nicht weniger als Deputiertenkammer sta eine Veränderung in date insofern nicht h drei Wahlkreise, die b len einen Anhänger 1 nisteriums in die abermals von einem nern der Regierung b bedeuteten diese Wahle gierung, denn währen einer ihrer Freunde Kandidat eine Stimn nen hatte, erhielten i Wahlkreisen die Gegne erheblich geringere Sti letzten Wahlen. Der in dem einen dieser 2 andern sogar mehr alt Wir glauben zwa Syvetons in diesen A Nachteile der Feinde hat, wie in der Devu fellos ist doch die An schon seit vierzehn Ta agitation von den Gehörig ausgeschlachtet: trotzdem bei allen drei Fortschritte machten,s tive Niederlage erlitten sache doch sicherlich nic der Wählerschaft sich Opposition befindet, d der fatalen Angelegenh Geschick einen Strick zu Wir zweifeln nich reich ebenso wie ander empfindende Mensch d Systems innerhalb des korps verurteilt. Der aber intelligent genug, Mittel verwirft, do tig zu erkennen. Denn danke, ja eine Pfri haltung, wenn die — und in erster Reihe darauf aus ist, dat zu republikani Gewiß soll der Of ## ben, jedenfalls nicht ir Verbindungen mit ei schen Parteien terhält. Ganz etwas a Stellung des Offizi rungsform seiner Deutschland oder in ei monarchischer In des Offizierkorps eine mung geltend machte, resverwaltung mit Reck Schuldigkeit ansehen, mitteln und aus dem sie kann unmöglich dul # bungen huldigen, die narchie abzielen. Bede sche Strömungen in eir sturz des Systems, so Bestrebungen in einer „ auf die Staatsform, un fen ist, die Staatsform Waffe in der Hand ge verteidigen, so ist es gr. Heere Offiziere zu Feinden sympathisieren. Das Ziel, das Ger ist also sehr vernünftig Frage ist es freilich, ol Zeit durchführen läßt. aächster Zeit eine gro kanisch gesinnter höher schiedet werden. Di einzigen Federstriche m geesianeten Er läßt sich nicht so einfach m die nahezu 30000 Offi, vielleicht die Hälfte vom punkte aus unzuverlässig republikanisch gesinntes 33, ist eine Aufgabe, d schenalter erfordert; geht vor, so wird nicht nur fizierkorps erschüttert, so mal möglich, die erford schaffen, d. h. die etatst setzen. Geht General A über die ihm von seiner wordene Behandlung zu „spird die Regierung ###tteren, die zwar ansichk des Offizierkorps zustimn Organisation der Armee wollen Bseen 5 N: 267— 94. Jahrg. Drittes Blatt Bielefeld, Sonnabend, 12. November 1904 hauptet. Heutiger Umsatz os good average 38½. ür greifbaren Rohzucker. reise verstehen sich für rozent ohne Sack 12.15 ie Sack 10.25—10,45 Mk. e Notierung. November nd middl. loko 51 Pfg 7000 Ballen, davon für merikaner stet g. middypter zu ig und unverrdinarh=Klausel:) Ruhig. 61°3 a 65 Pfd. St. 18 Pfd. St.— Zink 24 azinn 78¼. eisen. Mixed numbret Steam 36 4, Kingan ig u 374 Still #est, Loko, Tubs und chwimmend April=LieferSpeck stetig. Short ember 44,2 B. 50. ruhig. loko 46,00 9.— esi, 6.80 B. per Novbr. 26 B, r 177½—177¼ Roggen 4- 152, gering 142 bis nmehl 00 21,50-23.75, stetig, per Mai 115.— e ür Dezember 1141:— sember 2.— Schmalz Preis 7,00.— Roggen r 1,103. de Mütter innen, sollten den ulifig" bei ihren in natürlicher und r Kinder, die von und der daraus en herrühren. Die erne seines guten s Einnehmen desvorruft.„Califig“ Auf die Marke achten, da hier echte Originalrup Co. verbürgt ¼ Fl. Mt. 2,50, Syr. Fiei Calitorn. up Co. parat.) 75, roph. comp. 5. ZORBarte! Eiscn, SARNS Das französische Volk und die Zustände im Offizierkorps Die Gegner des französischen Ministeriums glaubten in den Enthüllungen über die Angeberei im französischen Offizierkorps eine so vortreffliche Waffe gefunden zu haben, daß sie verlangten, die Deputiertenkammer solle baldigst aufgelöst werden, damit dem Volke Gelegenheit gegeben würde, Stellung zu nehmen. Sie zweifelten offenbar nicht daran, daß dieses Plebiszit zugunsten der nationalistischen, progressistischen, klerikalen usw. Gegner der gegenwärtigen Regierung ausfallen würde. Es scheint doch nicht gewiß, daß diese Rechnung auf die Entrüstung der breiten Massen stimmen würde. Am letzten Sonntag haben nicht weniger als drei Ersatzwahlen zur Deputiertenkammer stattgefunden. Sie haben eine Veränderung in der Besetzung der Mandate insofern nicht herbeigeführt, als diese drei Wahlkreise, die bei den allgemeinen Wahlen einen Anhänger und zwei Gegner desMinisteriums in die Kammer entsandt hatten abermals von einem Anhänger und zwei Gegnern der Regierung besetzt wurden. Trotzdem bedeuteten diese Wahlen einen Erfolg der Regierung, denn während in dem Wahlkreise, wo einer ihrer Freunde gewählt wurde, dieser Kandidat eine Stimmenzunahme zu verzeichnen hatte, erhielten in den beiden anderen Wahlkreisen die Gegner des Ministeriums eine erheblich geringere Stimmenziffer, als bei den letzten Wahlen. Der Stimmenverlust betrug in dem einen dieser Wahlkreise 4000, in dem andern sogar mehr als 6000. Wir glauben zwar nicht, daß die Rohei Syvetons in diesen Wahlkreisen ebenso zum Nachteile der Feinde der Regierung gewirkt hat, wie in der Devutiertenkammer, aber zweifellos ist doch die Angeberei=Angelegenheit, die schon seit vierzehn Tagen spielt, in der Wahlagitation von den Gegnern der Regierung gehörig ausgeschlachtet worden. Und wenn diese trotzdem bei allen drei Wahlen nicht nur keine Fortschritte machten, sondern sogar eine relative Niederlage erlitten, so spricht diese Tatsache doch sicherlich nicht dafür, daß die Masse der Wählerschaft sich im Einklange mit der Opposition befindet, die der Regierung aus der fatalen Angelegenheit mit mehr Eifer als Geschick einen Strick zu drehen bemüht ist. Wir zweifeln nicht daran, daß in Frank reich ebenso wie anderwärts jeder anständg empfindende Mensch die Art des SpionageSystems innerhalb des französischen Offizierkorps verurteilt. Der französische Wähler ist aber intelligent genug, um, wenn er auch das Mittel verwirft, doch den Zweck als richtig zu erkennen. Denn es ist ein gesunder Gedanke, ja eine Pfricht der Selbsterhaltung, wenn die französische Regieruig — und in erster Reihe der Kriegsminister— darauf aus ist, das Offizierkorps zu republikanisierenk Gewiß soll der Offizier keine Politik treiben, jedenfalls nicht in dem Sinne, daß er Verbindungen mit einer der politischen Parteien seines Vaterlandes unterhält. Ganz etwas anderes ist es mit der Stellung des Offiziers zu der Regierungsform seiner Nationl Wenn in Deutschland oder in einem andern Lande mit monarchischer Institution sich innerhalb des Offizierkorps eine republikanische Strö mung geltend machte, so würde es die Heeresverwaltung mit Recht als ihre Pflicht und Schuldigkeit ansehen, solche Offiziere zu ermitteln und aus dem Heere zu entfernen,denn sie kann unmöglich dulden, daß Offiziere Bestrebungen huldigen, die auf den Sturz der Monarchie abzielen. Bedeuten nun republikanische Strömungen in einer Monarchie den Umsturz des Systems, so bedeuten monarchistische Bestrebungen in einer Republik ein Attentat auf die Staatsform, und da das Heer berueit, die Staatsform schlimmstenfalls mitder in der Hand gegen innere Feinde zu verle#bigen, so ist es schlechthin widersinnig im Heere Offiziere zu dulden, die mit diesen Feinden sympathisieren. „„ Das Ziel, das General Andree verfolgt, i also sehr vernünftig; eine ganz andere Frage ist es freilich, ob es sich in absehbarer #t. durchführen läßt. Wie es heißt, soll in Jeit eine große Zahl antirepublikanisch gesinnter höherer Offiziere verabschiedet werden. Das läßt sich mit einem einzigen Federstriche machen, aber für diese ragt## geesaneten Ersatz zu finden, das sich nicht so einfach machen. In einer Armee die nahezu 30 000 Offiziere zählt, von denen vielleicht die Hälfte vom republikanischen Standpunkte aus unzuverlässig ist, ein homogenes, republikanisch gesinntes Offizierkorps zu schaften, ist eine Aufgabe, die mindestens einMenschenatter erfordert; geht man im Galopptempo vor, so wird nicht nur die Qualität des Ofsizierkorps erschüttert, sondern es ist nicht einmal möglich, die erforderliche Quantität zu schaffen, d. h. die etatsmäßigen Stellen zu besetzen. Geht General Andree aus Rachsucht über die ihm von seinen Gegnern zu teil gewordene Behandlung zu diesem Tempo über, „wird die Regierung diejenigen Anhänger vertieren, die zwar an sich der Republikanisierung Ls Offizierkorps zustimmen, die aber nicht die organisation der Armee schwer gefährdet sehen wollen Das Genesungsheim für Krieger in Wiesbaden Bücherschau Unter dem Namen Cesarewitschheim ist in Wiesbaden ein großes Krankenhaus errichtet worden, das den verwundeten russischen Kämpfern in Ostasten und unseren in Südwestafrika erkrankten Soldasen eine Genesungsstätte bieten soll. Die Patienten erhalten dort vollkommen freie Wohnung, freie ärztliche Behandlung, Krankenpflege. Bäde; und Bedienung. Das Gebäude liegt in der ruhigsten Gegend der schönen Bäderstadt am Taunus und umfaßt 17 Räumlichkeiten, die nach den neuesten hygienischen Erfahrungen ausgerüstet sind. Das schöne Gebäude nähert sich seiner Vollendung, die in ganz kurzer Zeit erfolgen dürfte. Die Leiden der Belagerten Eine ergreifende Schilderung von den Zuständen in Port Arthur gibt ein Telegramm des Korrespondenten der Daily Mail, Ernest Prindle, der einen Brief wiedergibt, den er von einem Russen aus der belagerten Stad erhalten hat. Der Russe schreibt unter dem 27. Oktober:„Seitdem wir uns das letztemal sahen, bin ich nur in den Tiefen der Hölle gewesen, doch mir bleibt die Hoffnung, wieder in den Himmel der Freiheit zu gelangen Sie erinnern sich noch an das erste Bombar= dement auf Port Arthur und den Angriff der Japaner, bei dem einige vorzügliche Schiffe vernichtet und tapfere Männer getötet wurden, und an die lange Beschießung von den Schiffen, aus, die unsern Feinden so viel Geld kostete und uns so wenig Schaden brachte Wie oft haben wir von unsern Höhen auf diese Angriffe herabgeblickt und die Granaten einschlagen sehen. Doch wenn die Chinesen vor Furcht zitterten, so lachten wir Russen nur darüber und hielten all das für einen Spaß. Denn damals glaubten wir noch an die Stärke unserer Kriegsschiffe und die Tichtigkeit unserer Seeleute. Bald danach fand der edle Admiral Makarow durch die teuflischen Listen der Japaner seinen Tod beim Sinken des„Petropawlowsk“. Der Tod unseres Admirals und des großen Malers Wereschtschagin, der die ganze Welt in Erregung brachte durch seine Gemälde, erfüllte uns mit schlimmen Ahnungen über die Minderwertigkeit unserer Flotte gegenüber der japanischen. In jener Nacht nahmen wir, eine Anzahl Freunde, ein gemeinsames Mahl ein und weihten schweigend den Toten ein Glas der Erinnerung, zugleich legten wir ein Gelübde ab der Vergeltung. Aber nun haben nach langen, blutigen Wochen harten Kämpfens die Japaner von der Landseite aus die letzten Positionen erobert, die wie Wachttürme die Linien der Forts beschirmen. Diese Siege wurden durch die Japaner nur mit den furchtbarsten Verlusten gewonnen. So manche Redouten, die einst von uns besetzt waren, und die durch elektrische Drähte und unzählige Minen geschützt waren, sind jetzt in den Händen der Japaner, die ganze Regimenter dem Tode weihten, um diese Stellungen zu erringen. Nun haben wir uns seit Wochen nach den großen Forts zurückgezogen vor der unwiderstehlichen Kraft und größeren Anzahl der Feinde. Jetzt erst begann die wirkliche Not der Belagerung, welche nur die Feder eines Zola oder der Pinsel eines Wereschschagin zu schildern vermöchten. Die Forts wurden von Mineu, Drahtverhauen und Gräben geschützt und um diese zu überwinden, brauchten unsere Feinde Zeit und Anstrengung all ihrer Kräfte. Den ganzen Tag über bedeckte ein furchtbares Bombardement mit seinem verheerenden Granatenregen den Boden mit Toten und füllte unsere ohnehin schon überfüllten Hospitäler mit stöhnenden, schwerverwundeten Menschen während bei Nacht die Feinde stetig und langam vordrangen, was wir an dem blauenAufflackern der elektrischen Drähte bemerkten, durch die viele der vordringenden Feinde zu ihren Göttern befördert wurden. Das Unheimliche dabei ist, daß diese Menschen in stummem Schweigen sterben, ohne einen Laut. Mansieht schreckliche Kämpfe, aber man hört kein Wehklagen, kein Schreien. In dem unsicheren Licht des Mondes sah ich bei Etzeschan, wie eine geisterhafte Masse sich bewegender Gestalten heranrückte, obgleich ein fortgesetztes Feuer unserer Gewehre mit Tod und Schrecken dies Gelände ersüllte. Klaffende Löcher sah man in diese schattenhafte Menge beim Aufblitzen unserer Feuer gerissen, doch sie schlossen sich wie durch Zauberei, und die Massen rückten vor, während unsere Leute sich in die Forts zurü(zogen. Sie kamen heran bis zu den Gräben. Da explodierten die Minen und die Erde barst auseinander. Körper und Gliedmaßen flogen hoch in die Luft und sanken dann wieder zur Erde. Hände krampften sich um die Büchsen, und im zitternden Mondlicht blitzten die Bajonette auf wie Feuerwerksraketen, die in die Körper der Feinde fuhren. Ich träume noch von diesen nächtigen Visionen. Ich glaube, daß alle Erfindungen der Kriegskunst unfähig sind, diese Helden zurückzuhalten, die unermüdlich gegen unsere Feste anrennen, die doch kaum einzunehmen ist, so lange wir Munition und Nahrungsmittel haben. Mit wieviel Blut sind die Laufgräben schon gedüngt! Noch sind unsere Hauptfestungen unversehrt, doch die Häuser in der Stadt sind fast alle zu Ruinen zerschossen und auch die Hafenwerke sind in schlimmer Verfassung. Viele Schiffe sind durch Granaten zerstört und wir können sie mit unsern geringen Mitteln nicht ausbessern. Wir haben keine einzige Flasche mehr mit Betäubungsmitteln. Sie können sich denken, was unsere Verwundeten da aushalten müssen. Unsere Nahrung ist sehr schlecht und auch sie wird schon knapp. Aber wir sind alle fest entschlossen, auszuhalten, komme, was da wolle. Unsere Leiden und Mühen sind unbeschreiblich, doch wir sind noch im Besitz aller Forts, wir vertrauen auf unsere Armeen und wenn die Japaner uns mit ungeheuerer Energie bestürmen, so wissen wir doch, daß sie hundert Leute zu beweinen haben, wennsie einen von uns töten. Wir haben jegliche Erinnerung an ein zivilisiertes Leben von uns abgetan und leben jetzt in Höhlen wie die Wilden der Urzeit, in bombensicheren Kasemat ten, durch die doch die Granaten immer wieder durchdringen. Doch unsere Leute haben noch Mut! Der letzte Ausbruch unserer Flotte ist mißlungen, weil wir die beschädigten Schiffe nicht auszubessern vermocht hatten. Doch einmal wird sie ein Ende haben diese furchtbare Zeit, da Krankheit, Hunger und Elend uns umfängt, da wir die Hölle der berstenden Granaten ertragen müssen, die die Häuser zertrümmern, unglückliche Freunde töten und weite Löcher im Boden aufwühlen, da giftige Miasmen von den faulenden, toten Leibern aufsteigen und uns mit verpestendem Hauche umhüllen. Rund um die Forts, da schwärmen die Gestank erzeugenden Fliegen, deren Biß tödlich ist und die zu Millionen anwachsen. Seit kurzem ist das Bombardement zu rasendster Wut gesteigert worden, und jede Minute grüßen uns diese feurigen Boten der Zerstörung und des Todes. Vor wenigen Tagen versuchten die Japaner wieder einen ihrer fanatischen und wilden Angriffe, doch sie sind abgeprallt an unserer Kraft; sie vergrößern nur die entsetzliche Zahl ihrer Toten. Gott sei mit uns! Leben Sie wohl!“ * Der Heidjer. Ein niedersächsisches Kalenderbuch auf das Jahr 1905 Christi. Herausgegeben von Hans Müller=Brauel. Mit Zeichnungen von Wilhelm Feldmann. Preis 1 Mk. Verlag von Gebrüder Jänecke in Hannover. Bot der „Heidjer“ für 1904 in seinen Monatsbildern eine Reihe von bedeutsamen Baudenkmälern unserer niedersächsischen Heimat, so ist der neue„Heidjer“ für 1905 auf den Ton der heimatlichen Landschaft gestimmt, er zeigt uns die Heide mit all ihren charakteristischen und interessanten Seiten. Ein reicher Bilderschmuck begleitet den Text. so dem Leser eine Reihe der wichtigsten Werke neuzeitlicher Heimatkunst vorführend. Der neue„Heidier“ wird gewiß überall die verdiente freundliche Aufnahme finden, besonders dort, wo Herzen für unsere niedersächsische Heimat, für ihre Vergangenheit und Gegenwart schlagen. * Der Humor unseres Kaisers ist schon oft Gegenstand eingehender Betrachtungen gewesen und eine Fülle von Anekdoten, treffender vonmots. charakteristischer Schlagworte legen Zeugnis davon ab. in welchem Maße der Kaiser löstlichen warmen Humor liebt und wie dieser ein Grundzug seines Wesens ist. Einen Beitrag zu diesem Kapitel liefert der soeben erschienene Illustrierte Deutsche Armee=Kalender für das Jahr 1905 I. C. C. Bruns' Verlag, Minden i. W. Preis 50 Pfennige) mit seinem anziehenden Aufsatze über dieses Thema, in dem eine Reihe bisher unbekannter humorvoller Evisoden aus dem Leben unseres Kaisers ihre Darstellung finden. * Die Sprüche des guten Meisters von Bruno Eelvo.(Amelangs Verlag in Leipzig.) Zweites Tausend. Preis gebunden 2 Mark. Ein eigenartiges, gutes Büchlein voll mutigen Wahrheitsdranges und bewußter Freude am Dasein, ein rischer Luftzug in unserer schwachgemuten Zeit, wo die Poesie zur mimosenhaften Stimmungstüftelei geworden ist. Freilich aufregend geistsprühend neu, leich der prasselnden Girandola eines Feuerwerks. fino diese Sprüche nicht—„wer kann was Dummes, wer was Kluges denken das nicht die Vorwelt chon gedacht“.— aber die kraftvoll männliche oft verb humorvolle Art in der dieser gute Meister und Lebenskünstler sein Glaubensbekenntnis ablegt. kann Manchem. der im heißen Handgemenge des Taaes schwer zu ringen hat, mit hellem Zuruf das müde Rückarat straffen. Männer wie Frauen mit warmen, emp inglichen Herzen werden an diesen sonnendurchlohten Liedern ihre helle Freude haben. * Thiemann. Weihnachten im Dichtermund 3 Heite à 60 Pfg.(Weibnachtsgedichte, Fest piele und Lieder für Weihnachten und Neujahr). Eine ganze Reihe von bekannten und gut klingenden Dichternamen sind unter der Sammlung vertreten, wie Arndt, Brentano, v. Eichendorf, Gerok. Geibel, Gerhardt 2c. Das Buch verdient weiteste Verbreitung und kann besonders allen Schulen u. christlichen Vereinen empfohlen werden. * Das litterarische Echo. Halbmonatsschrift für Litteraturireunde(Herausgeber: Dr. Josef Ettlinger; Verlag: Egon Fleischel u. Co., Berlin). 2. Oktoberheft. Ernst v. Wolzogen: Aus Richard Wagners Liebesleven.— Dr. Jos. August Beringer: Richard Dehmel(mit Porträt).— Im Spiegel(Autobiographisches).— Geora MindePouet: Ein Ostmarken=Roman(Viebig. Das schlafende Heer).— Th. Achelis: Whitman=Uebertragungen.— Richard Dehmel; Dichtungen.— Echo der Zeitungen. Echo der Zeitschriften. Echo des Auslandes(Westschweiz. England, Holland, Amerika). Echo der Bühnen. Kurze Anzeigen. Nachrichten. Universitäts=Vorlesungschronik 2c. chlachtviehpreise nach Lebendgewicht auf Grund amtlicher Marktberichte zusammengestellt und nach eigenen telegraphischen Berichten bearbeitet von der Zentralstelle für Viehverwertung der Preußischen Landwirtschaftskammer Berlin W., Köthener Straße 39. 3 c 5 40—41— 41 Ochsen. a vollfleischige, ausgemästete höchsten Schlachtwertes, höchstens 6 Jahr alt o junge, fleischige, nicht ausgemästete und ältere ausgemästete a mäßig genährte junge und gut genährte ältere ch gering genährte jeden Alters Bullen. a) vollfleischige, ausgemästetebis zu 5 Jahren 40—41— 38 33—85 36—37 35—36 29—30 31—33— — 26—28— 33—34 33—34 32—33 b) vollfleischige jüngere...„ c) mäßig genährtejungere und gut genährte ältere ch gering genährte jüngere und ältere.. Kalben und Kühe. a) vollfleischige, ausgemästete Kalben höchsten Schlachtwertes bi vollfleischige, ausgemästete Kühe höchsten Schlachtwertes bis zu 7 Jahren... c ältere ausgemästete Kühe und wenig gut entwickelte jungere Kühe und Kalben ch mäßig genährte Kühe und Kalben.. el gering genährte Kühe und Kalben.. Kälber. a) Doppelender b) feinste Mast=(Vollmilchmast) und beste Saugkälber c mittlere Mastkälber und gute Saugkälber d) geringere Saugkälber und älteres, gering genährtes Jungvieh(Fresser) Schafe. 2) Mastlämmer und jüngere Masthammel d) ältere Masthammel......„ 29—30 29—31 29—30 c mäßig genährte Hammel und Schafe (Märzschafe 31—24 23—25 22—24 Schweine. a) vollfleischige der seineren Rassen u. deren Kreuzungen bis zu 1½ Jahren„„ 56—57 54—55 56 b) fleischige 58—55 51—53 52—54 c gering entwickelte sowie Sauen„„. 50—02 48—50 47—50 Vorstehende Preise verstehen sich für 100 Pfd. Lebendgewicht; auf die Notizen für Schweine rechnen die Märkte ca. 20—22 Proz, Tara ab. 28—29 27—29 26—27 — 21—24 21—23 37—38 37—38 36 32—34 33—34 33—34 28—30 29—31 28—30 — 25—26 21—24 65 50—53 48—49 46—49 43—46 — 40—45 36—40 83 33—85 35 Kauff nur WEIEEESESS u mitDreieck-Zeugmannd Harke auf der Sohle. 75 * Zwangsversteigerung. Rovember mittags 12 Uhr versteigere ich in Brackwede in meinem Auktionslokale bei Wirt Stranghöner:(28992 30 Paar Herrenstiefel, 1 Küchenschrank öffentlich meistbietend gegen Barzahlung. Bielefeld, 12. November 1904. Meichelt, Gerichtsvollzieher. L. Ur'S ist eine garantiert reine, unverfälschte Seife, äußerst mild, fein parfümiert in 5 zarten Gerüchen und sehr sparsam im Gebrauch, dabei außerordentlich preiswert, so daß sie mit Recht als die vorteilhafteste Familien=Seife bezeichnet werden kann. a Pfund= 5 Stück nur 75 Pfennig. Jedes Stück und jeder Karton trägt meine volle Firma, —, ich beim Einkauf zu achten bitte. 28970,290 worauf L. Schaefer, Rathausstr. 7. Erstes Spezialgeschäft für Seifen u. Parfürmerien. AutanzGeverstunden Neue für die christliche Jugend vom 13.—18. November im Saal der Baptistengemeinde Bleichstraße 7, Sonntag nachmittag 4 Uhr, an den Wochenabenden 8½ Uhr. 128734 Seisurtihen in diversen feinen Marken und ff. Malossol. 28981 L. Herrmann, Hagenbruchstr. 2b. Lier: Zier! Einfache, leichte Anwendung. gleichmäßige natürliche und dauerhafte Färbung. absolute Unschädlichkeit. à 1,—,1,50, 2,50, 3.— u. 5.— Mk. u. Schaefer, 228968 Rathausstraße. 307 Meinen 1900er Mersteiner prima frische, tägl. aus eigenen Einkaufs=Stellen eintreffend, offeriere zu billigsten Tagespreisen.[28956,298 J. Krieger, Bremen, à Fl. 1.10 kann ich als vorzüglich entwickelt jedem Kenner empfehlen. 28982 L. Herrmann’g Weinhandlung. Eier engros. — Fernsprecher 1177.— Versand in Kisten von 720 und 1440 Stück. An unbek. Best. geg. Nachn. oder Ref. Vertreter: J. W. Heinrich Müller Blelefeld, Bürgerweg 19. Wohn= u. Geschaftshaus. Präparierte 5 Vorzugliches, altbewährtes Hausmittel bei Gliederschmerzen, Rheumatismus, Herenschuß, Juflnenza 2c. Zur Klarstellung etwaiger Irrtümer und falscher Voraussetzungen bemerke, daß meine präparierten Katzenfelle nicht von Fellen d. Hauskatze, sondern von ausländischen wilden und verwilderten Tieren stammen. Katzenfelle, die von anderer Seite zu erheblich billigeren Preisen angeboten werden, sind häufig sehr zweifelhaften Ursprungs und kann ich vor deren Ankauf im eigenen Interesse jedes Leidenden nur dringlichst warnen. à Stück 3 M. allem bei L. Schaefer Rathausstraße 7. mpi de von dem beliebten 28983 Oldenburger 4." 92½ à Pfd. 1.00 L. Herrmann, Hagenbruchstr. 2b. Ein an 2 Straßen belegenes Eckhaus mit Hintergebäude, Stallung und dazugehörendem Bauplatz steht verziehungshalber weit unter Preis zu verkaufen. In dem Hause wird jetzt ein flottgehendes Kolonial= warengeschäft betrieben. Anzahlung 3000 Mk.„232 Wilh. Wienstroth, Vermittlungsgeschäft,——— ——.—.— Bahnhofstraße 14. Tauekern. Sondilbkei In bester Lage Bielefelds habe eine rentable Bäckerei sofort zu verkaufen. Neue Gebäude, groß. Zimmer f. Café u. beste Aussicht für Erteilung der Schankkonzession. Mietsertrag 4000 Mk., Anzahl. 7000 bis 10000 Mk. Kostenl. Auskunft erteilt Cb.,272 Wilh. Wienstroth, Vermittlungsgeschäft,——— ———.— Bahnhofstraße 14. Soschaftehausf am Bürgerweg gelegen, unter günstigen Bedingungen zu verkaufen.(28687,269 Zu erfragen H. Richter, Bürgerweg= u. Ellerstr.=Ecke. 0 hinter 50% Sparkassenbeleihung mit Nachlaß abzugeben. Näh. Ernst Theen, Immob.=Gesch., Friedrichstraße 27, II. Etg. PRCKerPiera zu verkaufen. 200 Mk., event. Tausch Fahrkuh ##nsch guf Fahrruh. Koch, Gemüsegärtner, Detmold, Zu verkaufen! Alle meine Offerten verstehen sich für Käufer stets kostenfrei. Theen’sVermittelunge- Bureau. Wirtschaft gegen Eintausch eines Wohnhauses evtl. gegen 4000 Mark Baranzahlung. Ländliche Besitzung, 25 Scheffelsaat Land, 25 Scheffelsaat Holz gegen Baranzahlung von 3000 Mk., am liebsten wird in Bielefeld oder Umgegend ein Wohnhaus eingetauscht mit Einfahrt. Geschäftshaus mit Stall kann gegen ein kleines Wohnhaus eingetauscht werden. Osnabrückerstraße Nr. 44 wegen mehrfachen Besitz ausnahmsweise billig gegen Baranzahlung von 1500 Mark, Objekt 18500 Mark. Restaurant, größeres Objekt gegen Baranzahlung von 20 bis 25000 Mark. Bäckerei mit Inventar, Nähe Bielefeld, gegen Baranzahlung von 4000 Mark, Objekt ist 15000 Mark. Geschäftshaus mit Stall usw. passend für jeden Handwerker, als Bäcker Milchhändler, Schlosser, Maler 2c. gegen Baranzahlung von 3 bis 4000 Mark. Wohnhaus, Nähe Jöllenbeckerstraße, kleinere Wohnungen gegen Baranzahlung von 1500 Mk., Objekt 19 500 Mk. Sehr gut verzinsliches Wohnhaus mit Einfahrt, Nähe Arndtstraße, Alsenstraße, Johanniskirchplatz, gegen Baranzahlung von 3000 Mark. Cb.,267 Ausnahmsweise eine flottgehende Bäckerei in Jöllenbeck mit Ausschank gegen Baranzahlung von 10000 Mark. Mehrere kleinere Wirtschaften außerhalb Lemgo, Lage, Herford gegen Bar5000—120 anzahlungvon 2500 12000 Mk. Ländliche Besitzung, 10 Scheffelsaat in Werther gegen Baranzahlung von 5000 Mk. Wohnhaus in Schildesche gegen Baranzahlung v. 1500 M. Bin am sichersten zu sprechen jeden Morgen bis 11 Uhr, und von 2 Uhr an nachmittags. Mache noch besonders auf die Tausch=Offerten aufmerksam. Ernst Theen, Friedrichstraße 27, II. Etage. Backerei. Eine in belebt. zukunftsreicher Gegend Bielefelds belegene Bäckerei mit Obst= u. Gemüsegarten, Stallung, Remise ist für den billigen Preis von 15000 Mark bei 3000 Mk. Anz. sofort verkäuflich. Sehr gute Existenz für Anfänger. Kostenlose Auskunft durch Wilh. Wienstroth, Vermittelungs=Geschäft für Grundstücke An= u. Verkauf. — Bahnhofstraße 14. Das im Zentrum an bester Hersoro beleg., neuere, imposant erbaute Naus iiit Restaurant Alter Markt Nr. 6, ist inkl. kompl. Wirtsch.=Inv. gr. Restaur. m. Saal(Bierums. ca. 400 hl. jährl.), 1 Laden m. Ladenz., 8 Wohn., je 6 Piec., Balk. u. Zub., z. solid. Preise geg. 15000 M. Anz. per bald verkäufl. Dass. eign. sich f. jedes Geschäft, insbes. für größ. Warenhaus. Greve& Eckenberg, nover. 28957,304 Za Verkäufen billig: 1 Militärwassenrock, 1 schwarzer Tuchanzug, verschiedene andere Kleidungs= szganstände. Ebendaselbst 2 „#h„sowie Wirtschaftsgegenstande. 128749 Dorotheenstr. 9, 1 Tr. .* Detmolderstraße geregen am Halteplatz der Straßenbahn, soll für 9000 Mark verkauft werden. Auskunft erteilt Heinrich Welp, 28908 Märkischestraße 20. Nallmaschnien, größere Partie gebrauchte. ebenso ganz neue, welche auf dem Transport etwas gelitten haben, werden um zu raumen, sehr billig verkauft. August Hagemeier, t26598,.307 Niederwall. Umständehalber eine Wirtschaft zu verkaufen. Haus kann(eotl.) in Tausch genommen werden. Off. u. 28843 an d. Exv. d. Ztg. Naus Verkauf! Am nächsten Dienstag, 15. November d. J., nachmittags 1 Uhr, soll das hiesige alte Kontorhaus mit 2 Schulklassenzimmer und 1 Anbau, alles Eichenholz zum Abbruch, sowie zuerst diverse Schulutensilien, Eichen=Schultische, 2 Oefen usw., alles auf Credit durch Meistaebot verkauft werden. Isselhorst, d. 10. Nov. 1904. Das Presbyterium. 192854 Ein branner Wanach 11—12 jährig, etwas lahmend fürs Land vortrefflich geeignet, preiswert abzugeben. C. Lohmann, Gadderbaum, Bergweg 1 128821 Verein für Handlungs=Commis v. 1858 (Kaufm. Verein in Hamburg) Stellenvermittl.— Abteil. f. Rheinland u. Westfalen. Geschäftsstelle: Düsseldorf, Hansahaus. Fernspr. 851. Gänzl. kostenfreie Stellenvermittlung. Ueber 102000 Stell. besetzt. Ueber 70000 Vereinsmitgl. Mitgliedsbeitrag jährl. 6 M. Stellenvermittelung kostenfrei für Prinzipale und für Vereinsmitglieder durch den(18253,296 Kaufmännischen Verein Frankfurt a. Main. Gut empfohlene Bewerber für kaufm. Stellungen jeder Art stets gemeldet. Ueber 16000 Mitglieder.— Mehr als 55000 Stellen bis jetzt beseizt. Vereinsbeitrag Mk. 6. ofori. Alt. v. 14-35 J. erhält Sot Ur sof. n.monatl. Kursus Nigpor-stellungi.fürstl.gräfl. Viener etc. Häusern kostenfrei u. Garantie zugesichert. Eintritt jederzeit. I.Nordd. Dienerschule, Edenstr.1 Einziges Institut Hannover’s Viele 1. Dankschreiben. = Prospekt gratis. KSG Bielefelder Haupt-Arbeitsnachweis, Zimmerstr. 19 Große Auswahl Fernsprecher Getrennte Räume für an guten Stellen 292. männl. u. weibl. Stellungsuch. Vermittelung für männliche und weibliche Stellungsuchende jeder Art. Geöffnet an allen Werktagen. Männliche Abteilung: von 7/8—10, 12—1, 3—7 Uhr. Weibliche Abteilung: von 9—12, 3—6 Uhr. Die Vermittlung in der weiblichen Abteilung erfolgt durch eine ältere, erfahrene Dame. 117989,2292 Irbeitasher.ende kostenlos. giger beträgt die Gebühr für Vermittelung weibl. Gesindes 3.00 Mark. In allen anderen Fallen 20 Lrg.— zum 1. Januar 1905 eine durchJunges 1827 30 Wir suchen aus erfahrene 282067 387 Birectrieeh Strunkmann& Meister, Düppelstraße 15. Täglich 15 bis 30 Mk. können verkehrsgewandte, arbeitsfreudige Herren aller Stände, selbst als Nebenerwerb jederzeit ehrlich u. ohne Auslagen verdienen. Off. unt. J. C. 7550 bef. Rudolf Mosse, Berlin SW. „ und Oberreisende mit großeren Kolonnen auf Gratisbilder (kein Rahmenzwang) b. höchster Superprovision sucht größeres Berliner Kunst=Atelier „Hansa“, Berlin SO. 16. Melchiorstr. 30. 28695.269 Wir suchen zum 1. Januar oder 1. Febr. 1905 einen jungen Bachhärter der amerikanische Buchführung kennt und gute Handschrift hat. Gefl. schriftliche Offerten mit Gehaltsanspr. erbitten(28831 Gebrüder Breden. falens sucht zum möglichst baldigen Eintritt einen Stalhreister gesetzten Alters(gedienter Kavallerist), ferner einen Battier der gleichzeitig die Stelle als Portier zu verwalten hat. Anerbietungen erbitte unter Beifügung v. Zeugnissen unter 28800 an die Geschäftsstelle, der Westf. Ztg.(28800267 H. Jürgensen& Co., Ilamburg 28696.267 Stautkündiger Mann gesucht zum Besuch von Privaten und Handwerkern gegen Fixum und Provision. Bei Fleiß und Umsicht kann derselbe Mk. 150 und mehr im Monat verdienen. Kleine Kaution erforderlich. Off. u. 28892 a. d. Exp. d. Bl. Für das Lager einer hiesigen größeren Fabrik wird ein gewandter Tachtr-Vierverioger gesucht von leistungsfähiger Brauerei. Kautionsf. Bewerb. weitestes Entgegenkommen zugesichert. Gefl. Off. unter A B 28824 an die Expedition der Westfäl. Zeitung. 28824,268 ELisciöslel Auck& Co. G. m. b. H. 580 Wir stellen sofort einen, mit guten Schulzeugnissen versehenen, jungen Mann gegen Vergütung als Lehrling ein. Selbstgeschriebene Offerten erbitten. 28945,268 Kleinjung& Westerheide, Leinen= und Wäsche=VersandtGeschäft. Tehereng für das Kontor eines Seilerund Bürstenwaren en gros Geschäft per gleich oder später gesucht. Offert. sub 28847 an die Exped. der Westfäl. Ztg. 1.269 Gesucht per sofort ein junger hübscher 128986 Bausdicher welcher auch servieren kann. Richters Garten, Bülowstraße 23. Verkäuferin Krunn mit guter Handschrift gesucht. Bewerber, welche gute Zeugnisse besitzen und auf dauernde Stellnna reflektieren, wollen sich melden unter 28965 an die Exped. der Westfäl. Zeitg. 1 Eine hiesige Fahrrad=Sattelund Taschenfabrik sucht für ihre Taschen=Abteilung einen im Fach durchaus erfahrenen Veratberter bei hohem Lohn u. dauernder Stellung.(28826,271 Off. unter 28826 an die Exp. der Westfälischen Zeitung. für ein besseres Drogen, ben und Colonialwaren Geschäft per sofort oder 1. Dezemb. 04. gesucht. Offerten unter 28880 an die Exped. der Westfäl. Zeitung. f Sofort 1 Serviteurplätterin und per 1. Dezember 0—0 Tembenprntirrinnen gesucht. t28550,267 Fritz Mähler, Ehlentrupperweg 5. Maschinen Näherinnen für Oberhemden stellen ein Oertmann& Heyer, 128463.267 Kaiserstr. 38. Pbesseres Mäuchen für kleinen Haushalt per sofort nach Essen gesucht. Reise wird vergütet. Offerten unt 28889 an die Exped. der Westfäl. Ztg. i Für sofort oder später eine tüchtige.. 28947 Köchin, welche einem kleinen Haushalt vorstehen kann, gesucht. Frau Paul Schneider, Niedernstr. 28. " 42 zur Erlernung der Küche und des Haushalts bei Familien= anschluß ohne gegenseitige Vergütung sofort oder später ges. Carl lsrael, Kaiser Wilhelm=Platz 7. Zwei tüchtige 228682.267 KuchenMauchen zum 15. November gesucht. Willg Welland, Hotel Kaiserhof. Ein ordentliches 28910.269 auf sofort gesucht. Frau Brand, Gasthaus„Stadt Rheda,“ in Rheda. Perfekte Köchin und Hausmädchen mit guten Zeugnissen, per 1. Januar gesucht.(28860 Nachzufragen Detmolderstraße 15. Stellen-Gesuche. Junger Mann, längere Jahre im Leinen= und Wäschegeschäft tätig, sucht per 1. Januar anderweitig Stellung. Offerten unter 28791 an die Exped. der Westfäl. Zeitung. 2.267 Reisender: 5 der Zigarren= u. Rauch= tabak=Branche, im rhein.=* “ westf. Industrie=Gebiet, 2 5 best. eingef., flotter Verk. 2 möchte sich gelegentlich " verändern.(28736,268 a Leistungsfähige Fabri= 2 kanten, möglichst teilweise# schon eingeführt, werden* * gebeten, Off. u. A. Z. 36 4 X hauptpostlagernd Essenwelches Nähen und Kochen kann sucht zum 1. Jan. Stellung. Näher. Kaiser Wilh.=Platz 7. 2765257 • alleinsteh. 28 Jahre alt, sucht Stelle z. Führung eines bürgerlichen Haushalts auf gleich oder später..269 Offerten erveten unter AS 28934 an die Erxped. der Westfälischen Zeitung. Unabhängige Person empfiehlt sich zu(28857 stündlicher Häuslichkeit. Wo? sagt d. Exp. d. Westf. Ztg. Brinkstraße 3. Ein tüchtiges Nabehen sucht zum 1. Januar Stellung für Küche und Haus. Frau Johanne Honens Stellenvermittlerin. nvurteichstr. 22. mneiter Bahrteichrr. 22. 12878 Ein ehrbares Mauchen sucht zum 15, d. M. Stellung für Küche und Haus. Frau Johanne Honens Stellenvermittlerin. Rohrteichstr. 22. 192877 Hei Einreienung von Offerten auf anonyme Anzeigen wolle man Zeugnißse nur in Abschrift beifügen, da wir für Rückerstattung derselben nicht aufkommen können. Expedition der Westfälischen Kirchl. Anzeiger für Bielefeld Sonntag, den 13. Novbr. 1904. Kollekte für die deutsch=evangel. Diaspora des Auslandes. Altstädter Kirche Vorm. 10 Uhr: P. Trautermann. Vorm. 11½ U.: Kindergottesd. Nachm. 4½ Uhr: Jungfrauenv. (Gesangsübung). Abends 6 Uhr: Past. Weinholz. Dienstag abend 9 Uhr: Bibelstunde im Altstädter Jünglingsverein. Buß= und Bettag. Koll. für die kirchl. Armenpflege. Vorm. 10 Uhr: Pastor Lapve. Beichte u. Feier des heiligen Abendmahls. Abends 6 Uhr: Past. Trautermann. Donnerstag nachmittag 3 Uhr: Altstädter Frauenverein im Gemeindehause an d. Güsenstraße. Nenstädter Kirche Vorm. 10 Uhr: Past. Waubke. Nachm. 1¾ Uhr: Kindergottesdienst. Nachm. 3½ Uhr: Jungfrauenv. (Gesangübung.) Avends 6 Uhr: Pastor Kuhlo. Montag abend 8½ Uhr: Bibelstunde in der Volkshalle. Pastor Kuhlo. Buß= und Bettag. Vorm. 10 Uhr: Past. Jordan. Beichte u. heil. Abendmahl.] Kollekte f. die kirchl. Armenpflege. Abends 6 Uhr: Past. Waubke. Beichte und Feier des heil. Abendmahls. Kollekte f. die Mission. Freitag abend 8½ Uhr: Bibelstunde im Bl. Kreuz=Verein im alten Lutherstift. Pauluskirche Vorm. 10 Uhr: Past. Kortmann. Nachm. 2 Uhr: Kindergottesd. Nachm. 4 Uhr: Jungfrauenv. Nachm. 4½ U.: Jugendabteilung des Jünglingsvereins. Abends 6 Uhr: Sup. Simon. Abends 8½ Uhr: Männer= und Jünglingsverein Kaiserstr. 68. Dienstag vorm. 11 Uhr: Beichte für die zu Ostern von Past. Hackländer konfirm. Mädchen. Dienstag abend ½9 Uhr: Verein des Blauen Kreuzes im Konfirmandensaal. Buß= und Bettag. Vorm. 10 Uhr: Past. Hockländer. Beichte u. Feier des heiligen Abendmahls, an welchem auch die zu Ostern von Past. Hackländer konfirm. Mädchen teilnehmen. Abends 6 Uhr: Past. Kortmann. Beichte und Feier des heil. Abendmahls. Abends 9 Uhr: Bibelstunde im Männer= u. Jünglingsverein, Kaiserstr. 68. Donnerstag nachmittag 3 Uhr: Paulus=Frauenverein Kaiserstraße 68. Die Donnerstagsbibelstunden fallen aus. Johanniskirche Vorm. 10 Uhr: Pastor Köhne. Nachm. 2 Uhr: Kindergottesd. Nachm. 3½ Uhr: Jugendabteil. Nachm. 4½ Uhr: Jungfrauenv. Abends 6 Uhr: Pastor Knolle. Abends 8 Uhr: Ev. Männer= u. Jünglingsverein.(Vortrag.) Montag abend 8 Uhr: Nähverein in der Kinderschule in der Friedrichstraße. Buß= und Bettag. Vorm. 10 Uhr: Pastor Köhne. Beichte und Feier des heil. Abendmahls. Nachm. 3½ Uhr: Jugendabteil. Abends 6 Uhr: Pastor Knolle. Abends 8 Uhr: Männer= und Jünglingsverein.(Religiöser Vortrag.) Donnerstag abend 8½ Uhr: Gemeindebibelstunde im Konfirmandensaale. Freitag abend 8½ Uhr: Versammlung d. Blauen Kreuzes im Konfirmandensaal. Sonnabend abend 9 Uhr: Bibelbesprechung und Gebetstunde i. Konfirmandensaal. Männer und Jünglinge sind herzlich dazu eingeladen. Martini=Kirche Vorm. 10 Uhr: Jahresfest des Jünglings= und Jungfrauenvereins. Festpred. P. Flume aus Bönen. Nachm. 2 Uhr: Kindergottesd. Nachm. 4 Uhr: Nachfeier des Jahresfestes im Saal von Vogt am Hallerweg. Abends 8 Uhr: Männer= und Jünglings=V. Dienstag abend ½9 Uhr: Blaukrenzverein im Vereinshaus. Buß= und Bettag. Vorm. 10 Uhr: Pastor Usener. Abends 6 Uhr: Beichte und Feier des heil. Abendmahls, namentlich für die Konfirm. der letzten Jahre und ihre Angehorigen. Reformierte Kirche. Vorm. 10 Uhr: Past. Mund. Vorm. 11½ Uhr: Kindergottesdienst. Buß= und Bettag. Vorm. 10 Uhr: Pastor Mund. Evang.=lutherische(altluth.) Gemeinde Bielefeld. (Aula der höheren Töchterschule Viktoriastraße.) Vorm. 10 Uhr: Lesegottesdienst. Evangel. Gemeinschaft, Mühlenstr. 12. Sonntag, den 13. November. Vorm. 10 Uhr: Gottesdienst. Vorm. 11¼ Uhr: Sonntagsschule. Montag abend 8¼ Uhr: Gesang=Uebungsstunde. Buß= und Bettag. Vorm. 10 Uhr: Gottesdienst. Abends 7½ Uhr: Gottesdienst. Donnerstag abend 8¼ Uhr: Missionsarbeitsverein. Freitag abend 8¼ Uhr: Bibelstunde. Jedermann ist freundl. eingeladen. Prediger Quack. Bischöfl. Methodistenkirche, Hermannstr. 24. Vorm. 10 Uhr: Feier des heil. Abendmahls. Vorm. 11½ Uhr: Sonntagsschule. Abends 6 Uhr: Gottesdienst. Montag abend 8½ Uhr: Männerchor=Uebung. Buß= und Bettag. Vorm. 10 Uhr: Gottesdienst. Freitag abend 8½ Uhr: Gemischter Chor. Jedermann ist freundlichst eingeladen. F. Jakob, Prediger. Baptistengemeinde, Bleichstraße 7. Sonntag vormittag 9½ Uhr: Predigt. Vorm. 11 Uhr: Sonntagsschule. Nachm. 4 Uhr: Predigt. Montag bis Freitag allabendlich 8½ Uhr: Allianz=Gebetstunde. Buß= und Bettag. Vormittags 9½ Uhr: Predigt. Abends 6 Uhr: Missionsbazar des Frauenvereins. Abends 8½ Uhr: Gebetstunde. Jedermann ist herzlich eingeladen. Prediger Schüttel. Altkatholische Gemeinde „ in Lippstadt. Sonntag, den 13. November. Vorm. 10 Uhr: Oeffentlicher Gottesdienst in der reform. Kirche. Pfr. Czermak. Altkatholische Gemeinde in Bielefeld Buß= und Bettag. Vorm. 9 Uhr: Oeffentlicher Gottesdienst in d. Neustädter Kapelle. Vfr. Czermak. Kirchl. Anzeiger f. Gäterslo) Sonntag, den 13. Novbr. 1904. Kollekte für die deutsch=evang. Diaspora des Auslandes. Neue Kirche 10 Uhr: P. Seippel. Alte Kirche 10 Uhr: P. Hoppe. Neue Kirche nachm. 1¼ Uhr: Kindergottesdienst. Pastor Seippel. Alte Kirche nachm. 5 Uhr: Miss. Steinsieck. Montag, den 14. Novbr. Abends 8½ Uhr: Bibelstunde d. Bl. Kreuzesi. Vereinshause. Syllagegengemeinde Sonntag, den 13. Nov., vormittags 10 Uhr: Gottesdienst u. Predigt 198760 M: 207— Vierte Geric s Leipzig, 8. Ausübung des W weitere Oeffentlichkeit in: te heute den vierten St Wegen Wahlfälschung ist von Landgericht Leip Hermonn Leonhard Gefängnis verurteilt worl tagswahl im vorigen Ja In Dahlen, wo er sei Neudnitz, wo er in Arl Wählerliste eingetragen schwieg er, daß er schon stisch) gewählt hatte. Wohnsitz im Sinne des Eintrag in die Wählerli gesetzmäßig. Er hatte in Dahlen, daher war d liste auch ordnungsmäßig so heißt es in dem Urt Wahlrechte nur an einem sich der Wahlberechtigte er sein Wahlrecht ausü hatte sich am 16. Jun Daher dürfte er sich am geren Wahl in Dahlen ist sich bewuzt gewesen, Leipzig=Land endgiltig 6 len nicht nochmals an Das Wahlergebnts ist de fälscht worden. Die Wa Wähler unverfälscht zum boten ist jede Handlung, nis beeinträchtigt.— G Angeklagte Revision ein der sozialdemokratische Herzfeld aus Berlin, der Falles verur eilt worden vision hat das Reichsge führte zur Begründung aus: Es fragt sich, ob diger Rechtsakt ist oder Hauptwahl. Der§ 71 das erstere.§ 7 bestimi digkeit der Wahlbezirke, ler nur einen Mann w nur davon, diß innerho ein Ort zuständig ist.1 natürlich auch nicht zulä Dahlen zugleich gewählt sung. Die Regierung h vorgeschlagen, es ist da gesetzt worden. Auf Ve ten Buhr ist bestimmt u len neue Listen aufgestel daß die Stichwahl eine § 29 des Wahlregleme Hauptwahl ordnet der K Wahlvorsteher. Die Hau Wahltage ab.§ 34 de BENETT Breitestr. 1. GICANT PRIZI WeltAusstellun St. Louis 1904. Gegründet in Jahre 1839. Die illustrie Weihnachts- Pr wird auf Wunsch zügenand! Wrrr4 5 aochen ung der Küche und alts bei Familien= ne gegenseitige Verort oder später ges. FI Israel. Vilhelm=Platz 7. stige 228682.267 Imäuchen ember gesucht. ilig Welland, hotel Kaiserhof. itliches 28910.269 jesucht. Brand, „Stadt Rheda.“ n Rbeda. kte Köchin Zeugnissen, per 1. ucht.(28860 gen solderstraße 15. hängige ich zu Person (28857 r Häuslichkeit. Exp. d. Westf. Ztg. kstraße 3. jöchen Januar Stellung und Haus. Frau onens StellenverRohrteichstr. 22. 82658 jdchen 5, d. M. Stellung und Haus. Frau Honens StellenRohrteichstr. 22. 28877 eichung von Offerten ie Anzeigen wolle sißse nur in Abigen, da wir für na derselben nicht können. dition der schen Zeitung ische Gemeinde Bielefeld ind Bettag. hr: Oeffentlicher st in d. Neustädter Pfr. Czermak. iger s. 13. Novbr. 1904. die deutsch=evang. des Auslandes. 0 Uhr: P. Seippel. 0 Uhr: P. Hoppe. nachm. 1¼ Uhr: esdienst. Pastor nachm. 5 Uhr: sieck. den 14, Novbr. Uhr: Bibelstunde esi. Vereinshause. engemeinde den 13. Nov., nags 10 Uhr: ust u. Ferigt 25760 er Mann, sre im Leinen= und ift tätig, sucht per derweitig Stellung. unter 28791 an die Westfäl. Zeitung. 2.267 sender: eren= u. Rauch=§ anche, im rhein.= ndustrie=Gebiet, 2 ef., flotter Verk., 5 sich gelegentlich u.(28736,268 asfähige Fabri X töglichst teilweise# geführt, werden* Off. u. A. Z. 36# lagernd Essen=2 zureichen. MRauchen, ihen und Kochen im 1. Jan. Stellung. ser Wilh.=Platz 7. Fan28! inlein, 8 Jahre alt, sucht hrung eines bürgershalts auf gleich 269 rbeten unter AS Erxped. der Westtung.—.— M 267— 94. Jahrg. Viertes Blatt Westfälische Zeitung. Bielefeld, Sonnabend, 12. November 1904 Gerichtssaal 8 Leipzig, 8. November.(Doppelte Ausübung des Wahlrechts.) Ein die weitere Oeffentlichkeit interessierender Fall beschäftigte heute den vierten Strassenat des Reichsgerichts. Wigen Wahlfälschung ist am 15. Dezember v„ von Landgericht Leipzig der Wieter Friedrich Hermonn Leonhardt in Vahle zu drei Tagen Gefängnis verurteilt worden. Er rat bei der Reichssagswahl im vorigen Jahre an zwei Orten gewählt. In Dahlen, wo er seinen Wohnsitz hat, und in Neudnitz, wo er in Arbeit stand, war er in die Wählerliste eingetragen worden. In Dahlen verschwieg er, daß er schon in Leipzig=Land(sozialistisch) gewählt hatte. In Leipzig hat er einen Wohnsitz im Sinne des Wahlgesetzes gehabt. Der Eintrag in die Wählerliste in Reidnitz war daher gesetzmäßig. Er hatte aber seinen Wohnst; auch in Dahlen, daher war der Eintrag in die Wählerliste auch ordnungsmäßig. Jeder Reichsangehörige, so heißt es in dem Urteil weiter, darf nach dem Wahlrechte nur an einem Orte wählen. Daher muß sich der Wahlberechtigte nötigenfalls entscheiden, wo er sein Wahlrecht ausüben will. Der Angeklagte hatte sich am 16. Juni für Leipzig entschieden. Daher dürfte er sich am 25. Juni nicht an der engeren Wahl in Dahlen beteiligen. Der Angeklagte ist sich bewußt gewesen, daß, nachdem Geyer in Leipzig=Land endgiltig gewählt war er sich in Dahlen nicht nochmals an der Wahl beteiligen dürfe. Das Wahlergebnis ist dadurch um eine Stimme gefälscht worden. Die Wahlen sollen den Willen der Wähler unverfälscht zum Ausdruck bringen. Verboten ist jede Handlung, die das richtige Verhältnis beeinträchtigt.— Gegen das Urteil hatte der Angeklagte Revision eingelegt Sein Verteidiger, der sozialdemokratische Reichstagsabgeordnete Dr. Herzfeld aus Berlin, der selbst wegen eines gleichen Falles verur eilt worden ist(über seine eigene Revision hat das Reichsgericht noch nicht en schieden) führte zur Begründung des Rechtsmittels folgendes aus: Es fragt sich, ob die Stichwahl ein selbständiger Rechtsakt ist oder nur die Fortsetzung der Hauptwahl. Der§ 7 mit§ 6 zusammen ergibt das erstere.§ 7 bestimmt nur die örtliche Zuständigkeit der Wahlbezirke, aber nicht, daß jeder Wähler nur einen Mann wählen dürfe.§ 7 spricht nur davon, diß innerhalb eines Wahlkreises nur ein Ort zuständig ist. Bei einer Wahl ist es natürlich auch nicht zulässig, daß in Leipzig und Dahlen zugleich gewählt wird.§ 8 gibt die Lösung. Die Regierung hatte vermanente Wahllisten vorgeschlagen, es ist dafür aber nicht permanente gesetzt worden. Auf Veranlassung des Abgeordneten Buhr ist bestimmt worden, daß bei Stichwahlen neue Listen aufgestellt werden. Daraus folgt, daß die Stichwahl eine selbständige Handlung ist. § 29 des Wahlreglements bekräftigt dies: Die Hauptwahl ordnet der Kaiser an, die Stichwahl der Wahlvorsteher. Die Hauptwahl schließt mit dem Wahltage ab. S 34 des Wahlreglements hat noch Uebersichtskarte zur Lage in Deutsch=Südwestafrika Die Kriegslage in Deutsch=Sildwestafrika ist noch in keiner Weise geklärt. Unter diesen Umständen ist es zur Zeit nicht möglich, genau anzugeben, in welchem Terrain sich die Kämpfe abspielen werden, ob dieselben in der Gegend zwischen Rehoboth und Gibeon, oder ob sie südlich davon stattgefunden haben. Diese, Ungewißheit macht es uns zur Zeit unmöglich, unsern Lesern mit einer Spezialkarte des Gefechtsgeländes zu dienen. Wir müssen uns vielmehr darauf beschränken, ein allgemeines Uebersichtsblatt zu geben, welches gleschzeitig über die Verteilung der schwarzen Volksstämme Aufschluß gibt, mit denen wir jetzt in Unfrieden leben. demlichere Bestimmungen getroffen. Er stellt die allgemeine Wahl als einen besonderen Rechtsakt hin, von dem aus die einjährige Frist berechnet wird, nach welcher ev neue Listen aufgestellt werden müssen. Wenn die Stichwahl nicht ein selbständiger Akt wäre, so gäbe es gewisse Konsequenzen. Gesetzt, Geyer wäre nach der Wahl sofort gestorben, so hätte nach der Theorie der Angeklagte in Leivzig nicht wählen dürfen. Die Frage ist eine sehr verwickelte, staatsrechtliche Frage, deren Lösung durchaus nicht auf der Hand liegt und über die der Reichstag noch keine Entscheidung getroffen hat. Die Unterstellung, daß der Angeklagte gewußt habe, er würde bei der Stichwahl in Dahlen nicht wählen, ist doch nicht durchschlagend. Das Urteil des 3. Strafsenats vom 11. Juli gegen Eberhardt in Erfurt ist ganz irrig und widerspricht einer früheren Entscheidung Die Entscheidungen treffen nur Fälle, die sich auf die äußere Wahlhandlung, aber nicht auf das materielle Wahlrecht beziehen. Auch der§ 108 des Geseres will nur die äußere Wahlhandlung schützen, nicht das materielle Wahlrecht. Die Ausübung des Wahlrechts ist nicht möglich ohne die Hilfe des Wahlvorstehers, der den Zettel einlegt. Daher ist der Wahlvorsteher Mittäter oder Gehilfe. Er darf den Zettel nicht zurückweisen und macht sich zugleich strafbar, wenn der Wähler nicht berechtigt ist. Das wäre die Konsequenz. Nach der Auffassung des Landgerichts müßte der Wahlvorsteher die ganze Liste durchprüfen, um Unberechtigte zu streichen. Das ist zu viel verlangt. Ueber die Wahlberechtigung hat nur der Reichstag zu entscheiden.— Der Reichsanwalt führte dagegen folgendes aus: Dieser Fall liegt völlig gleich dem, der am 11. Juli den 3. Strafsenat beschäftigte. Nur hatte der damalige Angeklagte an demselben Tage in zwei Wahlkreisen gewählt. Die Stichwahl entbehrt jeden selbständigen Charak'ers und ist nur eine Fortsetzung der Haup'wahl. Die Stichwahl ist nur die Beendigung der Hauptwahl, welche vorläufig ohne Ergehnis war. Es gehört aber zum Wesen der Wahl, daß jemand gewählt wird.§ 108 will auch eine materiell unrichtige Herbeiführung eines Wahlergebnisses bestrafen. Es ist nicht einzusehen, weshalb der Gesetzgeber die materielle Wahl nicht schützen wollte, wenn er die äußere schützte. Durch den Artikel von Drenkmann aus dem Jahre 1869, der eine bezügliche Schwäche des preußischen Gesetzes aufdeckte, war der Geset geber darauf hingewiesen, diesen Fehler nicht aufzunehmen. Der Wahlvorsteher kann sich nicht strafbar machen wenn er dem Gesetze geborcht und den Zettel unerhört annimmt. Ebensowenig wird ein Richter, der einen Meineid abnimmt, Gehilfe bei Begehung des Meinetdes. Was in früheren Entscheidungen zu Gunsten der Angeklagten zu sprechen scheint, sind nicht Punkte, die die Entscheidung tragen, auf die deshalb das Reichsgericht selbst nicht besonderen Nachdruck legen will. Daß das Gesetz nicht die Wahl an zwei Orten verbiete, wie der Verteidiger behaubtet, bedarf wohl keiner Widerlegung. Das Gesetz verbietet direkt eine Wahl an zwei Orten.— Das Reichsgericht schloß sich im wesentlichen den Ausführungen des Reichsanwalts an und erkannte auf Verwerfung der Revision. Gatha, 10. November. Ein Muttermörder. Der Fabrikarbeiter Scharffenberg aus Bad Thal, der seine 84jährige Mutter so gemißhandelt hatte, daß sie noch denselben Tag starb, wurde vom Schwurgericht zu vier Jahren Gefängnis verurteilt. Aachen, 11. November.(Zur Warnung.) Die hiesige Strafkammer verurteilte ein junges Mädchen aus Gevenich, das in die Zeitung eine fingierte Verlobungsanzeige eingerückt hatte. wegen öffentlicher Beleidigung zu einem Monat Geisnanis BERLIN C. Breitestr. 12-18 — BERLIN C. Breitestr. 12-10 1 GRAND FRIZE WeltAusstellung St. Louis 1904. Gegründet im Jahre 1839. Womene Kreider Sione Zum Weihnachts-Verkauf gestellte sehr preiswerte Qualitäten: Wohlfeile Damentuche Glatt und mellert, reiche Farbenauswahl,: Breite 8080 cm 60 bis 85 Ptg. Wohlfeile melierte Stoffe Praktische Qualität, viele neue Melangen, Br. 90/95 cm 65 Pf. bis 1.75 M. Reinwollene, einfarbige Cheviots Grosse Auswahl neuer Farben....... Br. 106/115 cm 1 bis 2.00 M. Wohlfeile Weft- und Lüsterstoffe Praktische Stoffe für Hauskleider etc.,.. Br. 85/90 cm 80 Pf. bis 1.20 M. Schwere Kleider-Warps Glatt, gestreift, kariert.......... Br. 54/56 cm 40 u. 50 Pfg. Schwarze Cheviots und Kammgarnstoffe Breite 10120 om............: das Meter 1.00 bis 2.10 M. Schwarze Mohairs Gemustert, Breite 90/110 cm...... das Meter 1.00 bis 2.00 M. Wohlfeile blaugrüne Stoffe Neue Streifen, Karo und Fantasiemuster,.. Br. 80110 cm 80 Pf. bis 2 M. Wohlfeile Blusenstoffe neueste Farbenstellungen, Streifen, Karos u. origin. Fantasiemuster, Br. 80110 cm 95 Pr. bis 1. 80 M. Wohlfeile Noppen- und Zwirnstoffe Lengl. Geschmack, Karos, Str. m. Noppen, Br. 85110 cm 80 Pr. bis 1.65 u. Reinwollene, einfarbige Kammgarnstoffe Glatt und gemustert, neue Farben....... Br. 95/110 cm 1 bis 2 Ml. Wohlfeile Zibeline, Stoffe mit glänzenden Härchen Meliert, kariert, dunkle und lebhafte Farben, Br. 80/10 cm 95 Pr. bis 2 M. Schwarze Alpaccas Glatt und gemustert,... Breite 100120 om, das Meter 1.00 bis 2.00 M. Schwarze Damen-Tuche Wohlfelle Qualität,.... Breite 95/115 cm, das Meter 1.60 bis 2.50 M. Madapolam und Blaudruck Breite 70/80 cm das Meter 35 bis 80 Pf. Ginghams für Hauskleider u. Schürzen Breite 70/120 cm das Meter 55 bis 80 Pf. Baumwollene Lama- und Damentuche, Breite 70/80 cm, das Meter 50 bis 80 Pf. Die illustrierte Weihnachts-Preisliste wird auf Wunsch franko sugesandt. Farbige Seiden-Stoffe gat und gemustert Chiné-Seiden-Stoffe Breite 4 /0 cm., Gestreifte u. karierte Seide Meter Meter 90 Pf. bis 3 M. Meter 2.50 bi 4 M. 1.80 bi 3.50 u. Schwarze Seide, glatt und gemustert,.. Meter 1.50 bis 3 Mc. Bedr. Foulards, Libertys, Surahs Meter 1.10 bi. 2.25 u. Seid.Blusen-Stoffe, getreis, kariert etc. Meter 1.00 bis 2.25 uc. Gestreifte, karierte gaufrierte und gemusterte Sammete Breite 43/47 Meter 1.65 bis 3 2. Proben franke. Alle Aufträge von 20 Mk. und franko. # ∆ 9 GennunyeT„ Per. echt Chevreaux moderne elegante Form Tes Bahlen-Schkar a. Rhlopistietel Ia. Chevreaux- u. Boxkalfleder Diese Artikel entstammen einer Masse, die wir in Gemeinschaft mit unserem Hagener Hause übernommen haben, und sind trotz des billigen Preises von derartig guter Qualität, dass sie allgemeines Staunen hervorrufen werden. Eine derartig günstige Kaufgelegenheit wird sich so leicht, bei den jetzt ständig steigenden Lederpreisen, nicht wieder bieten und ist deshalb von grossem Interesse für jeden. Man überzeuge sich von der Tatsache. Rahmenarbeit, nur moderne Bodensteherformen mit und ohne Lackspitze Bühiel-Nausschane (Mit Absalz warm gefüttert, Plüscheinfassung, darunter allerfeinste Ledersorten, braun, rot u. schwarz Niedernstr. 34. BIELEFELD. Fernruf 872. 1 211. Königl. Preuß. Klassenlotterie. 5. Klasse. 4. Ziehungstag. 11. November 1904. Vormittag. Nur die Gewinne über 240 Mk. sind in Klammern beigef. (Ohne Gewähr. A. St.=A. f. Z.)(Nachdruck verboten.) 40 55 344 78 435 45 528 45 87 689 740 849 63 995 1051 78 95(1000) 155 241 349 416 500) 504 81 734 889 947 68 2088(500) 482 83 730 883 946 3033 123 359 77 512 95 661 87 720 854 4238 60 358 63 556 604 56 5049 139 345 94 607 78 718 55 75 805 9 6111 498 7246 97 318 460 65 581 785 854 900 8135 295 303 407 55 721 84 869 968(3000) 9130 457 78 536 93 657 95 10091 94 178 201 320 55 450 530 709 815(1000) 52 11148 252(1000) 371 522 36 49 53(500) 840 994 12176 86 95(3000) 332 412 554 71 651(500) 96 974 92(500) 13050 78 90 154 360 427 514 42 682(500) 820 26 14519 22 30 35 92 773 868(1000) 974 15000 57 121(500) 249 358(1000) 401 56 658 92 737 72 871 (500) 90 91 960 99 16223 35 424 46 69 645 717(500) 87 831 57 17101 54 433 550 600(3000) 71(500) 742 46 999 18260 443 513 882 19030 106 73 208 363 467 573 80 695 713 915 20217 445 699(500) 21093 143 48 206 33 87 415 683 916(500) 81 22070(500) 78 131(500) 219 50 51 94 300 26 473 79(500) 611 833 23195 339 627 862 76 24115 252 488 606 99 700 54 75 82 25004 312 903 97., 26006 31 542 620 741(1000) 887 957 64 76 27129 35 57 84 300 59(3000) 71 531 747 73 901 74 28158 239 466 519 639 59 907 29194(1000) 252 380 507 98(1000) 606 78 720 807 80(3000) 30048 63 64 77 551 727 938 44 84 331002 213 588 942 54 56 332026 219 306 48 435 572 75(500) 87 646 90 725 98 829 40 56 33009 109 72 379 510 627 34240 87 456 515 93(3000) 740 885 963 35055 120 51 57 260 75 318 448 526 74 88(3000) 740 64 852 89 36072 425 729 889(1000) 37016 85(500) 230 49 78 319 400 19 50 692 933 38072(500) 154 305 530 634 716 39 39193 98(3000) 303 80 404 611 740 808(500) 40042(3000) 104(500) 20 83 273 510 687 753 41102 45(1000) 62(500) 312 403 626(3000) 47 813 27 87 91 42161 210 27 373 483 769 929 43165 217 (500) 51 378 91 478 88 518 603 776 861 44051 336 41 520 613 760 45018 270(3000) 316(3000) 454 562 627 795 832 43(500) 46067(500) 152 390 630 85 786(3000) 803(3000) 998 47487 502 66 643 56 734 94 814 28 38 903 29 48224 317 27 76 495 517 (5000) 643 95 869 86 994 49186 285 303 82(500) 413 49(1000) 559 615 34 709(3000) 19 864 956 50155(3000) 219(1000) 590 99 712 33 910 68 51397 493(500) 500 98(3000) 625 762 842 52018 110 323 76 623 39 713 919 83 53116 222 39 418 47 598 646 815 75 982 84(500) 54125 220 74 386 88 419 84(1000) 638 824(1000) 55003 126 324 634 38(1000) 40 45(500) 926 56152 221 30 333 602 883 37382 551 55 724 96 893 909 58028 51 72 196 333(500) 516 ( 5904 149 303 414 Goo) er 808 904 60054(3000) 264 586 634 40 804 20 62 934 61206(1000) 12 440 550 681 62028 147 55 312 78 481(3000) 620 755 829 873 83 944(3000) 63297 557 694 99 738 64326 61 432 37 95(500) 531(500) 633 781 854(500) 65040 253 320 450 618(500) 954 64 66012 115 74 221 367 530 96 638 86 808(3000) 67385 466 556(1000) 650 798(3000) 904 68275 350(500) 73 489 91 95(1000) 738 810(1000) 69234 52 465(500) 523 646 712 981 70063 163 78 349 659 65 703 878 926 98 71006 78 202 310 422 81 637 75 969(3000) 72171 216 504 50(3000) 639 865 73125 325 643 80 729(1000) 86 899 74018(500) 39(500) 225(500) 449 68 539 (500) 49 705 7 976 91 75005 127(3000) 396(1000) 589 657 90 723 68 898 76057(500) 149 507 29 605 747 54 817 913 48 55 77077 78 198 248 379 514 72 754 932 57 78719(1000) 79056 146 426 44 549 50 899 80149 354 476 574 98 787 879 81778 845 910 74 82181 86 90 212 86 327 451 534 36 655(3000) 839 970 83198 220(3000) 76 309 711 30 807 84031 332 86 97 487 666 898 85053 302 554 753(500) 61 86019 47 71 79 138 395 524 820 29 87009 67 68 175 479 84 532 33 642 93(500) 886 93 95 910 18 52 88152 229(3000) 534 625 72 797 956(3000) 89219 30 84 343 541(10000) 95 983 90255 304 409 11 73 569 80 686 710 42 55 91026 (500) 48(3000) 186 345 510 722(1000) 37 821 422 788 933084 131 40 473(500) 528 789 872 288 415 513 53 662 722 832 95004 85 431(3 553 97 825 96065 262 438 64 542 633 34 801 92137 94102 921 (500) 99 97175 326 427 592 98018 34 61 240 67 337 604 764(500) 99098 239 346 413 636 81 86 730 893 940 68 100136 378 95 534 930 101029 147 256 84 331 52 98(1000) 403 595 863 102060 121 203 304 26 62 (3000) 423 51 56 506 600 756 899 964 91 103102 1 244(500) 55 383(1000) 94 519 651 747 104356 568 703 16 105109 41 86 525(3000) 648 50 84 777 93 846 962 106271 354 413 87 535 36 724 666 107383 108659 880 109073 99 157 384 110078 98(500) 175 234 69 71 323 95(1000) 417 91 8 813(500) 944 73 111006 15 148 83 en 811 51 9.7 42. 14100b 10 148 83 243 419 AA2067 874 402 72 74 561 86 746 113141 893(500) 436 533 716 901 17 41 114061 181 284 88 408 79(500) 876 115049 107 79 98 291 96 561 116202 13(3000) 84 314(3000) 567 71 80 654 89 711 117045 47 169 80 796 118095 198 494 518 29 620 778(500) 940 56 119025 69(1000) 304 504(1000) 648(500) 120320 449 50 80(500) 595 732 80 988 121232 42 43 95 348 619 766(1000) 68 819 60 990 122169 352 409 716 878 82(500) 963(500) 123019 91 322 (500) 73 76 560 86 674 861 959 85(500) 124143 204 54 62 456 520 39(500) 836 913 125071 74 556 603 82 90 792 882 962 126027 516 93 787 127039 187 384 86 746 69 850 128129 44 72 85 227(1000) 482 541 679 716 129036 56 90 108 55 358 449(3000) 606 45 48 864 130072 89 805 52 53 959 87(500) 131027 39 162 363 90(1000) 483 89 622 51 766 68(500) 867 978 132076 126 60 217 363 429 53 529 670 99 761 923 25 86(1000) 133239 776 846 900 134041 93 95 170 234 447 639 52 81 701 5 65 983 135165 82 263 674 776 83 911(3000) 136008 14(1000) 80 146 58 78 301 62 450 631 799 824 951 99 137054(1000) 125 221 373(1000) 421 78 617 701 73 870 138036(500) 279 30(1000) 83 462 557 90 cMn 139131 709 835 140057 298 301 445 500 13 682 880 141060(500) 107 83 206 596 978 142376(1000) 455 515 94 614 53 (3000) 732 859 938 47 65 143314(3000) 73 562 66 72 650 728 29(1000) 54 818 49 70 144349 445 4009. 79 617 78 87 719 972 81(500), 145022 239 752 1 971 92 146130 38 54 207 84(3000) 85 330 541 48 74 705 849 86 147005 203 326 576 736 820 51 83 910 46(1000) 148045 185(500) 255(3000) 324 71 420 502 9 34 725 32 810 69 72 149052 190 267(1000) 92 507 679 700 S 817 91 150040 78 104 17 357(1000) 789 848 151059 60 (500) 226 312(500) 23 42 441 569 829(500) 950 152054 218 406 57(3000) 693 920 133032 85 98 309 529(1000) 624 812(1000) 16 935 61 914 78 56 526 136 60 90 154 181 090 225 49 556 84 603 10 76 91 723 (10000) 3 50 LOten 85 155040 309 716 851 82 156087 113 31 75 83 8 927 723 963 157021 84 174 338 503 33 88 645(500) 721 34(500) 826 920 158064 112 23 43 83 97 828 02 159147 84 202 74 398 409 88 593 160029 139 75 259 423 31 524 41 821 965 77 79 161251 881 162078 156 61 236 402 17 553 779 840 922 88 163041 82 209 27 60(3000) 72 874 453 56 62 540 611 765 72(1000) 879 984 164096(1000) 168 239 96 380 628 805 965 89 165011 120 283 91 332 (3000) 617(500) 879 971 166337 641 773 88(3000) 91 167422(1000) 508 668 734 95 942 168014 181 229 52 91 317 71 414 524 56 781 876 948 169058 130 258 75 698 819(500) 86 91 170009 200 621 47 59 811 36 919 171052 267 326 416 590 615 88 769 88 917 172050 67 112 43 510 715 36(1000) 72 173014 65 323 43 493 704 806 61 972 174145 346 414 513 705 55 79 879 175068 170 277 312(3000) 497 563 786 814(3000) 908(500) 83 176021 94 368 455 79 617 31(500) 70 75 86 768 847 905 25 177032 169 215 319(1000) 33(500) 62 429 596 611 97 178067 82 200 399 429 509(3000) 74 179073 432(3000) 672 73 807 49 955 79(500) 180067 86 168 268 474 576(500) 846 181205 71 79 310 649 757 63 927 182120 626(1000) 711 183044(500) 90 259 378 438 507 711 34 69 864 184133 480 517 77 78 845 928 185061 99 163 301 19(1000) 32 39 550 909 95 186097 121 221 394 400 502 47 58 644 51 703 98 937 187328 581 778 970 188108 92 214 20 61(1000) 94 477 541 759(500) 870 925 189072 362(500) 72 476 552 700 860 960 81 190000 82 105 293 307 94 538 96 730(1000) 801 940 51 191020 92 113 89 286 454 665 725 832 931 39 91 95 192013 219 441(1000) 521 66 705 49 884 193311 41 595 776 801(1000) 4 87 997 194283(500) 404(500) 30 539 602 834 195148 234 86(1000) 315 94 419(500) 64 74 521(1000) 32 42 774 196269 551(3000) 53 68 78 655 747(3000) 197002 30 213 37 304 25(500) 732 39 860 933(500) 198088 142 90 206 312 53 417 27 32 49(500) 655 753 80 841 78 84 971 199080 176(500) 265 93(500) 97 308 418 530 47 665(1000) 93 734 57 834 70 940 200379 433 53(500) 97 581 654(1000) 83 97 727 830 56 902 34 201266 585(500) 625 99 702 10 13 202268 358 62 453 94 798 902 15 90 93 203112 46 296 500 60 628(500) 204074(3000) 142(3000) 60 92 349 67 779 950 205021 59 99 247 405 590 206052 (500) 185 413(1000) 44 539 606 26 74 706 32 846 51 979 207039 67 141 306 546 652 68 704 43 85 901 27 (500) 208056 286(500) 471 652 209209(500) 316 67 496 501 684 748 875 961 210043 64 89 157 256 80(500) 391 407 617 739 (500) 44 809 937 211038 118 282 455 89 523 707(500) 804 95 967 90(3000) 212085 139 449(1000) 528 827 56 974 213134(3000) 63 233 92 357 407 523 65 76 96 600 727 923 214045 145 65 220 308 33 471 558 637 913(500) 46 215029 60 109 35 81 329 35 424 (500) 68 216020 51 432 56 65 68(500) 99 556 689 795 217035(1000) 185 385 418 21 50 67 99 518 814 89 905 31 79(500) 218006 14 164 306 62 70 446 583 627 30 91 705 894 983 93 219157 509 687 001 34 220184 254 82 87 474 507 46 631 55 723 39 812 32 914 34 221019 118 85 92 234(1000) 78 453 559 635 853 61 955(500) 62 78 222098 182 402 588(1000) 623 716 823169 200 433 713 823 976(1000) 211. Königl. Preuß. Klassenlotterie. 5. Klasse. 4. Ziehungstag. 11. November 1904. Nachmittag. Nur die Gewinne über 240 Mk. sind in Klammern beigef. (Ohne Gewähr. A. St.=A. f. Z.)(Nachdruck verboten.) 397 496 591 683 1061(500) 134(1000) 69 389 96 (1000) 467(500) 519 71 628 81 95 942 2160 267 322 496 673 853 3029(500) 860(500) 78 4286 317 46 60 433 807 S 953 5002 197 99 449 563 83 659 768 6071 115 300 12 504 631(500) 831 94 945 7288 435 37 825 925 8190 204 490 524 27 613(500) 863 992 9178 252 (3000) 314 40 402 45 47 530 94 616 839(1000) 76 10131(3000) 40 364 436 747 856 939 11220 335 415(500) 55 620 75 12108 37 567 638 13012 67 69 (1000) 114 236 76 450 627 39 56 763 812 28 989(500) 14145 328 502 16 801 983 15007(3000) 20 37 69 161 91 200 45(3000) 71 91 348 90 805 16024 147 83 272 300 81 406 27 583 17201 34(1000) 90 369 479 577 646 98 879 18254 659(500) 91(500) 792 917 19122(3000) 34 39 414 49 526 33 792 899 949 76 20064 77 218 309 73 487 568 730(3000) 886 21267 354 743(500) 69 911 63 66 22159 501 705 29 878 97 923 54 23138 63 263 329 568 70 24088 107 26 92 384 602 15 44 65 992(500) 25260 307(500) 16 44 58 84 512 629 774 870(1000) 26040 223 48 97 306 713 826 917 84 27117 60 356 486 516 47 668 767 28150 65 513 16 25 649 70 754 77 89 814 50 29086 100 538 608 39 799 818(3000) 22 985 30084 200(1000) 12 17 55 68 562 691 765 899 956 81012(1000) 113 55 286 378 806 43 983 32068(500) 93(1000) 118(1000) 58(1000) 216 308 47 482(500) 88 537(1000) 613 705 863 33114 249 62 90 489 92 582 (1000) 615 41 63 707 909 34008(3000) 84 178 753 834 35031(1000) 144(500) 220(1000) 515 615(1000) 23 62 79 80 944 68 36065 113 52 581 799 896 952 37107 308 415(500) 617 29 43 79 706 35(500) 94 96 857 76 914 38108 35 93 223 318 25 424 617 850 924 44 39387 510 63 72 601 51 69 835 995 40044 121(500) 221 607 702 864 91 98 973 41077 123 49 70 389 713 58 856 903(3000) 42394 448 519 26 45 84 694 721 98 835 939 73 90 433049 130 550 887 981 88 44123 222 430 52 570 86 614 49 957 68 45141 311 45(3000) 464 538 88 801 98 937 87 46032 229 54 917 26 45 72 47009 49 150 303 28 736 863 48050(500) 85 174 280(1000) 510 899 972(1000) 49045 536 65 671(500) 772 95 845 976 50400 47(1000) 98 534 52 634 93(500) 965 51135 429 98 508 71 621 850 58 902 52133 49 62(500) 91 336 430 567 662 719 820 76 916 32 53016 299 342 404(1000) 521(3000) 38 818 54012 58(1000) 328 37 409 24 527 81 613 749 70(500) 876 55049 180 94 222(1000) 97 351 94 581 720 54(500) 807 30 56155 263 89 98 306 62(500) 411 50(500) 51 99 684 707 820 96 952 57009 123 98 447(1000) 69 556 95 677 58293 449(500) 830 908(500) 89232(500) 50 85 357 522 87 849(500) 60007 81 172 252(1000) 66 332 39 424 534 61027 29 110 449 579 619 93 730 823(3000) 62061(3000) 161 75(500) 366 600 18 63 713 46 63096 106 29 243 294 568 615 731 43 58 64037 137 229 91 316 439 66 94 623 65058 254 351 86 458 92 647 99(500) 706 49 66132 385 509 36 93 692 836 931 67082 278 371 673 92 878(500) 967(1000) 68123 28 238 73(3000) 329(3000) 407 97 699 872 95 981 69198 200 63 391 420 24(3000) 37 71 619 724 70046(3000) 173 793 848 920 34 92 71140 50 219 468 516 17 630 714 79 826 914 38 72026(500) 81 293 361 423 72 95 643 78 738 89 925 73019 100 99 289 97 334 60 539 51 61 602 712 896 74049 219 627 48 75129 521 913 76264 77 84 413 621 34 48 840 968 77413 78 97(1000) 687 854 78194 206 87 396 831 58 79086 359 72 662 779 825 80080 176 357 70 537(500) 688 728 81072 346 (500) 537 702 890 97 973 82001 56 59 513 49 634 211 881 83060 069 75 87 478(500) 653 91 729(500) 48 86 87 998 84097 129 51 80 346 472(1000) 806 42 85046 330 520(500) 648 64 739 942 81 86083 390 (500) 457(1000) 539 57 690 727 75 87007 130 222 373 446 67 74 500 605 715 862 63 68 81 964 66 94 88012 19 124(500) 70 230 33 332 438 89 527 633 40 91 94(500) 783 89004(3000) 83 129(3000) 61 258 346 496 766 848 957 90213 315 498 805 29 91032 288(500) 95 547 698 759(500) 922 92194 95 210 311 53 548 81 623 32 756 75 93212 483 537 627(3000) 41 87 94055 224 363 413 78 521 642 49 53 724 824 95002 15 113 29 468(500) 525 661 93 739 81 96017 64 87 89 169 253 (1000) 488 93 509 75(3000) 637 718 46 74(1000) 968 97000 57 127(1000) 96 246 354 652 757 90 916 91 98182 290 391 455 714 812 45 895(500) 935 99019 57.(500) 125 79(500) 342 73 83 417(3000) 66 863 100149(500)62 358 470 633 807 101426 543 659 74.94,732,35 804(1000) 58 102013 31 149 337(1000) 438 70 520 87 781 888 905 30 103041 138 212 24 62 326 50(1000) 402 536 732 34 848 79 83 104067 443 593 699 775 823 105108 45 255 57 341(3000) 403 599(500) 664 74 S27 927 41 106051 102 41 246 418 20 62(3000) 683(500) 849 902 107089(1000) 146 500 20 41 85 619 775 984 108046 209 84(1000) 658(1000) 894 945 50 109138 90 258 85 301 930 36 60— „ 1 1 0 0 3 1 1 6 3 3 8 3 6 0 7 7 9 5( 5 0 0) 8 2 4 5 0 8 4( 5 0 0) I11019 50 185 294 385 590 674 724(500) 877 96 952 112194(500) 216(500) 34(3000) 41 72 373 518(1000) 91 853 113101 28 346 478 618(1000) 88 838(500) 965 77 114048 203 328 559(3000) 63(1000) 82(1000) 95 (500)99 688 727 870 938 68 115128 57 321 639 116278 443 582 724 848(500) 117159 74 211(500) 407 608 803 (500) 913 87 118065 302 7 78 463 623(500) 733(1000) 832 39 915 59 76 119086 176 285 94 381 430(3000) 748 977 120042 74(500) 254 88(1000) 930 121098 153 394 98 402 507 73 86 684 831 50 64 122273 304 418 38 502 636 763 123013 67(500) 95 519 27 704 892 917 50(500) 124072 123 62 323 29 32 535 625 41 766 829(500) 125335 425 611 30 790 845 86 924 65 126387 96 502(3000) 631 727 887 692 127012 87 118(1000) 86 219 354 491 631 861 941 59 128038 211 93 383 420 23 35 833 49 928 85(3000) 129292 378(1000) 452 689 724 829 942 130007 38 573 634 70 737 96 131060 482 512 614 55 724 879 923 52 57 132120 254(500) 87 358 707 824 957 133088 404 61 94 510 611 746(1000) 857 61 94 926 69 134087 145 84 244(500) 60(1000) 90 500 827 noS 1##0e 122 90) 4 cg 20: Nr 43 474 99 500 631 728 135065 135 201 4 b0 324 29 43 474 (500) 518 37(1000) 613 13 806 985 136248(3000) 65 401 56 87(500) 97 613 717 907 56 86 137155 206 5 13 344 509 81 626 866 982(3000) 138132 44 69 272 367(3000) 411 22 58 579 630 44 139163 301 25 48 56 78 473 90 538 84 630 31 708 806 72(1000) 140031 124 396 625 141036(5000) 66 297 523 809 142012 58(3000) 76 189 246 365 428 74 645 769 143048 192 207(500) 27 317(1000) 95 530 716 66 867 995 144096 221 66 78 639 93 705 9 62 978 145006 83 117 292 601 19 26 146251 429 58 64 643 (500, 45 743 850 147206 66 335(500) 438 78 80 651 J# 708 96 944 148240 67 657 63(500) 736(3000) 817 76 80 944 149132(500) 601(3000) 52 91 864 81 963 150115 356 515 718(3000) 22 35(500) 810 151016 50 80 121 325 512 80 739 833 92 940 83 152006 220 67 601 731 91 837 940 46 153044 265 (1000) 376 427 547 715 154053 196 396 773 886 155195 387 508 92 645 765 924 156098 140 232 365 713 73 83 157058 192 228(500) 97 413 500 824 966 158061 74 164 204 12 385 425 500 48 81 658(1000) 87 792 969(500) 159209 12 90(1000) 532 761 160035 36 59 219 62 424 578 613 16 161031 307 536 647 914 162308 493 519 610 72 87 847 918 163018 256 343 85 432 502 778 802 3 930 89 164025 409 (1000) 708 165185 270 301(1000) 13 99 428(1000) 46 545 652 731 839 55 166083(10000) 125 222 29 74(1000) 388 431 73 584 621 701 892 964 75 167260 387 400 647 846 919 168044 46 142 87 222 399 424 605 96(3000) 728 912 47 169055 111 26 206 44 (3000) 70 90 458 73 604 29 827 975 170100 18 417 586 95 697 740 853 58(500) 962 171016 136 45 54 558 650 735 48 73 172048 104 484 (500) 889 922 88 173250 324 439 562 727(500) 834 (500) 41 174031 83 245 367 449 505 92 799 827(1000) 42 175162 384 449 565 605 69 713 176009 69 206 326 77 432 659 177025 170 201 19 436 57 720 835 46 997 178111 13(500) 91 328(1000) 484 627 99 838 907 30 88 179203 88 364 451 533 72 180046 51(500) 262 314 489 613 802 937 181051 88.(1090) 177 98 236 75 326 417 546 696 836 919 182366 427 40 591 754 63 841 974 183028 51 202 300 37(1000) 60 488 548 64 621 736 184014 140 575 778 979 185026 42 151 95 255 310 422 545(1000) 618 83 755(500) 60 808 66 83 955(1000) 98(3000) 186077 159 263 346 431(3000) 571 770 861 187032 381 569 742 69 188302 31 60 547 624 707 834 189083 95 161 93 245 423 504 39 698 869 956(500) 70 190120 47 317 484 512 52 79 836 913 42 191002(500) 28 119 64 321(1000) 55(500) 64(500) 435 36 62 71 532 52 80 653 723 95 192000(500) 148 349 512 680 772 91 837 87 193171 241 47 391 668 718 884 194061 99 241 49 385 645 817 38(500) 932 195037 238 68 93 300 599 701 36 65 837 196027 173 328(3000) 97 575 76(1000) 733 813 38 914 34 197351 431 520 63 758 900 8 93 198046 487 565 810 199054 513(500) 42 68 691 731 90 964 800112 92 255 480 83 526 704 10 866 998 201070 (500) 471 686 848 202067 451(1000) 641 74 767 69 90 884 943 203014 220 57 468 598 765 890 982 96 204061 104 277 512 15 54 965 205263 90 446 589 641 44 738 65 979 206060 155 393 480 513 671(500) 78 761 940(1000) 207063 81 303 843 208191 93 391 445 78 88 704 8(500) 820 42 209024 175 295 382 582 632(3000) 741 847 979 90 210059 148 277 412 542 45 614 740 806 53 211517 675 884 212065(500) 89 357 547 698(500) 769 832 213001(500) 108 522(1000) 46 53 759 818 54 934 83(1000) 214071 72 102 272 434 738(1000) 931 215182 294(5000) 396 475 574 740 898 216069 78 139 305 13 48 55 536 720 72 81 217165 294 308 92 5½„887(500) 722 60 941(3000) 218050 100 227 219009 33 41 514 91 687(500) 722 60 941(3000) 2180 (500) 319 54 656 756 833 44(500) 908 21 90 119 38(500) 238 462 504 220083 107 250(3000) 456 504 12 107 250(3000) 456 504 12 849 925 49 221076 137 285 302 77 94 450 617 93 821 23 960 222012 32 163 74 312 36 63(500) 81 422 634 (3000) 73(500),735 838 223078 218 346 67 456 790 Im Gewinnrade verblieben: 1 Prämie zu 300000 55555 Sew. 4 500000 Mk, 1 a 200000 Mi, 1 4 100000 Mk., 1 à 75000 Mk., 1 4 600000 Mr., 2 à 50000 Mk., 1 à 40000 Mk., 7 à 30000 Sie kaufen nit Ottene mit Nickelstab umge ergeiton, Musik wirklich Bassbegleitung. Grösse 3 nur 4½ Mk., Schörig mit mit 8 Registern, 90 Stimme m. 12 Registern, 130 Stimm mit 21 Tasten, 4 Bässen, 4 108 Stimmen nur noch! mit garantiert#1. hl### anzerbrechlich. Stans mente 2 chörig nur 5½ Mk. S chörig nur 3½ Mk., 6 cht mit 21 fasten, 4 Bässen u spiel 30 Pf. mehr. Für E stimmen garantiere 10 Golumbia-Zi 41 Saiten und Zube Akkord-Zithern a Porto 80 Pf. Garantie Sie bei der Konkurrenz M Leder-, Stahlwaren usw. Mauptkatalog mit grossa Robert Husberg BI Garantieverbal Die Einlagen sind als Hypotheke * werden en in Geschäftsle We 19 4 J5 00p 0000 Wi., 1 K 40000 Mil, 7 4 30000 147 10 000 Nr, 35 à 10000 Mk., 86 4 5000 Mk. 1541 a 3000 Mr., 1974 à 1000 Mk. 3296 à 500 im Erdgeschoß— bogen zum Rat an den Wochentag anden Sonntagen außerdem Annal 1. Bürgerweg besitzer 2. Herforderstra Apotheker Die Verzinsun 1. Kassentage eines beginnt mit dem 1. Die 1759922* Tö sind dieältesten mbeuizcinand benz& Lo:hemische bat Der Bentsel Sstrachtet als eine nutzung hilfsbedü Witwen sowie die aus ihm hervorgega Spitze der Bundesv# von Spitz steht, so der längst verstort nachdem festgestellt ohne Ausnahme Frauen unter uns dieten gerschen. ull im F würdigen Vorjahre war zu verteilen. herzliche Bitte auss sraße 97. Gott u für unsere gre K. Sie kaufen nirgends billiger u. besser! 265 72. 88 838(500) 965 1000) 82(1000) 95 7 321 639 116278 (500) 407 608 803 3(500) 733(1000) 381 430(3000) 930 121098 153 122273 304 418 95 519 27 704 892 32 535 625 41 766 10 845 86 924 65 692. 127012 87 941 59 128038 (3000) 129292 131060 482 512 254(500) 87 358 10 611 746(1000) 44(500) 60(1000) 50 324 29 43 474 136248(3000) 6 86 137155 206 138132 44 69 44 139163 301 08 806 72(1000) 100) 66 297 523 3 365 428 74 645 1000) 95 530 716 93 705 9 62 978 51 429 58 64 643 0) 438 78 80 651 500) 736(3000) 000) 62 91 864 22 35(500), 810 833 92 940 83 46 153044 265 96 396 773 886 5098 140 232 365 413 500 824 966 48 81 658(1000) 0) 532 761 3 16 161031 307 7847 918 163018 89 164025 409 13 99 428(1000) 900) 125 222 29 964 75 167260 2 87 222 399 424 5 111 26 206 44 853 58(500) 962 172048 104 484 562 727(500) 834 92 799827(1000) 176009 69 206 36 57 720 835 46 4 627 99 838 907 802 937 181051 546 696 836 919 183028 51 202 184014 140 575 22 545(1000) 618 000) 98(3000) 770 861 187032 707 834 189083 (500) 70 79 836 913 42 55(500) 64(500) 192000(500) 148 1 241 47 391 668 817 38(500) 932 837 196027 173 813 38 914 34 198046 487 565 90 964 866 998 201070 641 74 767 60 765 890 982 96 5263 90 446 589 180 513 671(500) 208191 93 391 175 295 382 582 14 740 806 53 57 547 698(500) 46 53 759 818 54 34 738(1000) 931 898 216069 79 165 294 308 92 218050 160 227 S 219009 33 41 12 849 925 49 93 821 23 960 422(1000) 634 8 346 67 456 790 rämie zu 300000 00000 75000 Der. 86 4 5000 Mk. 96 à 500 Mer. ½ Jahr zur Probe! versende ich, um jeden von der Vorzüglichkeit u. Billigkeit meiner Instrumente zu überzeugen, nur geg. Nachnahme m. weltberühmten als besondere Spezial. leicht spielenden und sehr stark gebauten Konzert-ZugHarmonikas mit 10Tasten, 4 Registern, 2 Doppelbässen mit langen Bassklappen, keine Knöpfe, Steilige starke Doppelbälge mit Eckenellene mit Rlicketstab umgelegte Klaviatur, deshalb schr lautschalle nder ergelton, Musik wirklich 2 chörig mit 50 Stimmen und grossartiger Bassbegleitung. Grösse 35 cm. kin solches Pracht-Instrument kostet nur 4½ Mk., Schörig mit 6 Registern, 70 Stimmen nur 6 Mk., 4 chärig mit 8 Registern, 90 Stimmen nur 7½ Mk., 6 chörlg“ m. 12 Registern, 130 Stimmen nur 11½ Mk., 2 reihig mit 21 Tasten, 4 Bässen, 1n ML S- Vei.“ 108 Stimmen nur noch TUmk. 8 neu. anzerbrechlich. Stahlstimmen mente 2 chörig nur 5½ Mk., Schörig nur 7½ Mk., Schörig nur 6½ Mk., 8 chörig nur 15 Mk., 2 reihig mit 21 Tasten, 4 Bässen nur I2 Mx. Mit Glockenspiel 30 Pf. mehr. Für Harmonikas mit Stahlimmen garantiere 10 Jahre. Eine grosse, gclle Columbia-Zither mit 5 Akkorden, 41 Saiten und Zubehör nur 7½ Mk. Eassmsammssnuun Akkord-Zithern Bi, uik. Selbsterleraschule und VerpackungsPorto 80 Pf. Garantie: Umtausch dcher kein Rlsiko. Sie bei der Konkurrenz Musikinstrumente, Uhren, Uhrketten, Gold-, Leder-, Stahlwaren usw. kaufen, verlangen Sie erst gratis meinen Mauptkatalog mit grossartigen Neuheiten.— Man bestelle nur bei Robert Husberg, Neuenrade 123 Westfalen. 5„ Bielefeid. Garantieverband Stadtkreis Bielefeld. Die Einlagen sind als mündelsicher anerkannt. Thporhekenausteihungen. — werden entgegengenommen: im Geschäftslokal, neues Rathaus, im Erdgeschoß— Eingang durch den Torbogen zum Rathaushof, 3. Tür links, an den Wochentagen von 8½—1 Uhr mittags, von 3— 6 Uhr nachmittags, anden Sonntagen v. 11½—12½ Uhr mittags, außerdem jederzeit bei den Aunahmestellen! 1. Bürgerweg Nr. 32 durch Herrn Apothekenbesitzer Dr. Issleib. 2. Herforderstraße Nr. 82 durch Herrn Apothekenbesitzer L. Müller. Die Verzinsung der Spareinlagen, die am 1. Kassentage eines Monats eingezahlt werden, beginnt mit dem 1. des Einlagemonats. Die Verwaltung der Stadt=Sparkasse. 17599.22* Törner, Beigeordneter. Sauggas Motoren ighial Benz’ at benz& Co: Kheinische Gazmotorenfabrik: R-G-Mannheim: der Bentsene Kriegertun! betrachtet als eine seiner vornehmsten Aufgaben die Untertützung hilfsbedürftiger Kameraden und Kameradenwilwen sowie die Fürsorge für Kameraden=Waisen. Ein aus ihm hervorgegangenes Weihnachts=Komitee, an dessen Spitze der Bundesvorsitzende, General der Infanterie z. D. von Spitz steht, sorgt auch für die Witwen und Töchter der längst verstorbenen Freiheitskämpfer von 1813/15, nachdem festgestellt ist, daß noch über 700 dieser hochbetagtes ohne Ausnahme hinfälligen und unterstützungsbedürftigen Frauen unter uns leben, meist angewiesen auf die Hilfe ihrer Nebenmenschen. Alljährlich(seit einer Reihe von Jahren) wird gesen ehrwürdigen Greisinnen der Weihnachtstisch gedeckt: in Vorjahre war es möglich, an 719 Bedürftige 10315 Mk. zu verteilen. Wiederum ist die Zeit gekommen, wo das Komitee die herzliche Bitte ausspricht:„Helft uns, liebe deutsche Mit#ger, unsere Liebespflicht zu erfüllen! Gendet reichGeldgaben für unseren Zweck an das Büreau des deutschen Kriegerbundes Berlin W. 62, Kurfürsten97. Gott wird den edeln Gebern vergelten, was für unsere greisen Schützlinge tun.“ 2 Anerkannt sehr leistungsfähig Versandhaus I. Ranges. Gebradel Räut), Gralrall, bei Solingen. 30 Tage zur Probe!# Nachstehende Gegenstände versenden wir Jedes Stück wird einzeln abgegeben und franko versandt. Abbildung ca. ½ natürl. Größe Haarschneidemaschine„Perfect“ ko. 264 wie Zeichnung, mit 2 Aufschiebekämmen,„— können, dum Preise von.2.:... Jur M. 4. 30 franko Haarschneidemaschine„Symbolo“ Nr. 264½ eichtere Ausführungs wie M1 9 50) g.22l. Nr. 264 zum Preise von nur 2er. 0.00 frunke Neu! Gesetzlich Nei * geschützt! kteu: Vexier-Nicker=Taschenmesser „Herold“„ Noch nie dagewesen!* Bei keiner Kon s kurrenz, in kei— nem Laden, nur 2 bei uns zuhaben 3 Nr.1904 VexierNicker=Taschen=„ messer, Herold“,## mit 2 aus prima“ Stahl geschmiedeten Klingen u.* Korkzieher, echtes## Hirschhornheft m.# Neusilberbeschlägen unter Ga# rantie zum Preise 2 von nur IK.1.50 franko. 2 Genaue Gebrauchs S anweisung wird 8 2 jedem Messer beigefügt, ohne die s selbe ist keiner im Stande, die 3 große Klinge zu? öffneu oder zu= schließen. Für Eingravierung jeden beliebigen Namens in die Klinge, fein— vergoldet und verziert, berechnen wir 5 nur 10 Pfennig. ohne Kaufzwang versenden wir auf Wunsch an jedermann unseren neuesten illustrierten über 5000 Gegenstände enthaltend und zwar: alle eacht=Katalog Arten Solinger Stahlwaren, Haus= und Küchengeräte, Werrzeuge, Lurnsartikel, Wassen, optische Waren, Bisonterie=. Gold= u. Eilberwaren,„Uhren,„Lederwaren, Pfeisen, Eigarren, Stöcke, Schirme, Musikinstrumente, Ainverspietwaren, Christbaumschmuck und viele andere Artikel in größter Auswahl. Ueber 5000 lobende Auerkennungsschreiben bestätigen Güte und Qualität unserer Waren. P Senstermeßser] Garantie. Für jeden Bart passend, aus prima engl. Silberstahl geschmiedet, fein hohl geschliffen und gebrauchsfertig Nr. abgezogen. 200=½ hohl M. 1.50 pr. St. franko 201=¾„„[2.15„„„ 202=11„„ 2.50„„„ Sicherheits=Rasiermesser„Brillaut“ mit Schutzvorrichtung für Ungeübte (Verletzung unmöglich) per Stück Mk. 2.50 franko. Rasierpinsel No. 710 pr. St. M. 0.40 Rasiernapf„ 704„„„ 0.40 Streichriemen„1420„„„ 1.— Umsonst und portofrei nachts=Pracht=Katalog KISS SALAT Versand unter Nachnahme oder gegen Vorauszahlung des Betrages. Garantieschein: Nichtgefallende Waren tauschen wir bereitwilligst um oder zahlen Betrag zurück. EABRIK-MARKE. Wir bemerken noch, daß nur elegante, gediegene und preiswürdige Ware zum Versandt kommt. Bei größeren Sammel=Aufträgen Extra=Vergünstigungen. Dessert267 und*27484 Ponnts. Portwein Fl. 1.25, 1.50, 1.90,2.50, 3.—, 4.—. Sherry Fl. 1.50, 1.90, 2.50, 3.—. Malaga Fl. 1.50,1.90, 2.50, 3.—. Madeira Fl. 1.50, 1.90, 2.50, 3.—. Calif.Portwein Fl. 1.25, 1.50, 1.75. Calif. Tokayer Fl. 1.40 und 75 Pfg. Perla Siciliana Fl. 1.—, 1.90. Vino dolce bianca extra Fl. 1.—. 1.90. Moscato Fl. 1.25, 2.40. Marsala Fl. 1.50,1.90, 2.15, 2.70. Pearl Constantia Fl. 1.50, 2.90. Samos Fl. 75 Pfg., 1.—, 1.25. VinoVermouth de Torino Fl. 1.50, 1.90, 2.40. „Robilleicper Prkumetoren neuester Konstruktion fur Maschinen und Pumpenbetrieb baut F. Hagenbrok, Senne I., 148. Auskunft kostenlos. 28357,267 Neue nationale Tageszeitung sozialgeformerischer Richtung, in Berlint als. — acht- Ausgabe erscheinend.— Döchentlich 20 Pfg., monatlich 90 Plg., vierteljährlich Nk. 2.28 in Berlin und Dororten frei ins Haus. Monatlich 78 Pfg. durch die Post im Deutschen Reich. Inscratenzelle 30 Pig. # Probenummern versendet frei die, Gsschaftssiclle Barig 8N. 61. Jobanolgrstt. 4.0 ACEIREENCHSANLACEN g K WSEEETTTESTTEESIEE ech WCLHH W Tee A S seke Kinderwagen Sportwagen. Puppenwagen abykörbe* Reisekörde" beziehtmandirekt von d. ält. größt. sächsisch. Kinderwagenfabrik enorm billig. Sage beim Katalogverlangen ob Bareinkauf mit 10% Rabatt oder bequeme Teilzahlung Dir lieber. Julius Tretbar, Srimma 190 500 Mark zahle ich dem, der beim Gebrauch von Kothe's Zahnwasser — à Flakon 60 Pf.— jemals wieder Zahnschmerzen bekommt oder aus dem Munde riecht. Joh.GeorgekotheNachfolger. Berlin. In Bielefeld bei Fellx Battig, L. Schäfer, Joh. Hollstein, C. F. Lohmann. In Blotho bei Karl Nolting. 127419?? K Pohlschröder& Co Dortmunder 56492 Geldschrank- Fabrik. Anerkannt bestes Fabrikat. Billigste Preise. Prämiiert mit ersten Preisen u. Staatsmedaillen. Bewährt bei mehr als 100 Bränden und raffiniertesten Einbruchsversuchen. Verlag von C. Bertelsmann in Gütersloh. Als Weihnachtsgeschenke vortreflich geeignet. G. W. Ulrich=Kerwer: Wörische Lunglingsbirder in zwanglosen Rahmen. 3. Auflage. Geb. 4 Mk., geb. mit Goldschn. 4,60 Mk. Mrtische Hungfrauendirder in zwanglosen Rahmen. 3. Auflage. Geb. 4 Mk., geb. mit Goldschn. 4.60 Mk. Gewandt geschrieben und auf alle Fragen d. Lebens eingehend; diese sorgfältig ausgestatteten und doch billigen Bücher seien aufs wärmste empfohlen. Wio nen Wird Scder mit Bechtel's SalmiakGallseife gewaschene Stoff jed. Gewebes, vorr. i. Pack. zu 40 Pf. bei L. Schaefer. ne Beinsiollethen Oie-RSCheI. Gehrenberg 2. 12533822 Herrenl und Bämoh Summ Ointerlagen und Garderoben in Windelnoschen etc. in bestbewährten Qualitäten H. Fiedler, Spezial=Geschäft für Gummiwaren.[28513,267 IL.Hochheimer Darm- und Senürz-Kandung en gros Bielefeld Kaiser Wilhelm-Platz Tel. 827. Hochste Auszeichnungen. sei es als Hypothekendarlehen als Kommandit=Kapital oder Geschafts=Beteiligung, Net Geld anlegen Will in Grundstücken, Hypotheken oder in stiller, bezw. tätiger Beteiligung an industriellen od. gewerbl. Unternehmungen, wer Grundstucke und Hauser zu kaufen oder zu verkaufen wünscht, der wende sich an Wiln. Lippelt, BIELEFELD Laerstraße 3 a Fernspr. 953. (26178,30722 * P44e ss ui Kleinste Anzahlung P MhalA 42886 wöchentliche Abzahlung. Pedehs Mobel- und Maren-Kredit-Haus. Pomose? Pomose ist ein aus Aepfeln hergestelltes alkoholfreies Erfrischungsgetränk, das Sie probieren müssen. Da es nicht berauscht, billig ist und vortrefflich schmeckt, ist es das gegebene Familiengetrank und Spezialgetränk für Kinder. Orig.=Fl. 40 Pfg. incl. leere Fl. mit 10 Pfg. zurück. Niederlage in Bielefeld: Felir Battig, Markt 3 Rob. Hergeröder, Obernstr. 19 W. Plöger, Obernstr. 47 Th. Wolpers, Obernstr. 10. Pomona-Kelterei Rinteln a. W. Tiie Bermiz Scheerer züngauges Bielefeld, Niedernstrasse 22, 1. Englisch, Französisch, Italienisch, Deutsch, Conversation, Correspondenz. Nur geprüfte nationale Lehrkräfte. Vorkenntnisse nicht erforderlich.[,174 Prospekt und Probestunde gratis. Aiter. WTiihtel Uhrmacher Ulmenstrasse 9 Sonntags geschlossen. 228446,307 Gehrenberg R0. 18 empfiehlt billige Arisone Baderbrung mit Höhlstein=Ausmanetung. CME AN Allein echt zu haben bei; Max Bordstädt, Ferd. Evers, Helnr. Hill, Ed. Kötter, Helnr. Meuer, Herm.Paul, Daniel Porta. Engros: C. F. Eickmeyer, Goldbeck& Schmidt, H. A. Kuhlmann. 10570.278 Diese Oefen Kohle schnell Nr. Bäcker u.Konditoren! Sämtliche Bedarfsartikel billigst bei 26720,307 Aug. Corvey, Kreuzstr. 1 * * * * sind genau zu regulieren, mit Kokes oder jeder und sparsam zu heizen. Oefen im Gebrauch zur Befichtigung. Aufstellen gratis. 222262 1 Heizkraft 80—100 chm Mk. 14 100 7••"" 16 „ 20 „ 23 „ 35 „ 40 „ 53 „ 60 Darlehnsanträge entgegengenommen. Zins von 4% an.— Prospekt kostenfrei. Vermittelung w. honorirt. Kessler& Co. Bankgeschäft f. Hypothekenund Grundbesitz, EssenRuhr, Heinickestr. 4. 22021,22 2 3 4 5 6 7 8 100—150 150—220 220—300 300—350 350—400 400—500 500—600 Bezaubernd ist ein zartes, reines Gesicht rosiges, jugendfrisches Aussehen, weiße sammetweiche Haut und blendend schöner Teint ohne Sommersprossen — Gebrauchen Sie nur Dresdener Lana=Seife Schutzmarke HHD von Hahn& hasseldach, Dresden. à Stück 50 Pfg. bei L. Schäfer, Rathaustraße, Felix Battig, Markt 3, Kronen=Drog., Klosterpl., Ferd. Evers, Neumarkt 15, Niedernstr. 14, Bürgerweg 16, Siefriedstr. 50. Löwendrog., Bahnhofst. 21 Westfalia=Drog., Neue Apotheke, Bürgerweg 32, Aschoff'sche Apotheke. Vlotho: Apotheke. 12138.15322 „Schon in 16 Tagen Ziehung!“ PinLecterh Am 28 Unvemhar sind□ Vaw 10—17 Nlach Ner ao. worcmnuen 400 tolgende Tage: Entgültig Ziehung der Düsseldorfer Lotterie. Naupttraffer: 40000 fl. 180000„ 10000„ 25000 Gewinne mit 170000 Mark Wert. Lose à 1M., 11 Los.10 M. vom 10.— iP.OCzür. er.: Entgültig Ziehung der 3. und Jetzten Vr. Röchus-Lotterte. Naupttraffer: 1 30000 M 10000 5000„ 99 15370 Gewinne mit 120000 Mark Wert.. Lose à 2 M., 11 Los.20 M. Porto 10 u. jed.Liste 20 Pf.(Nachnahme 20 Pf. teuerer). Günstige Chancen u. Offerte(einschl. Porto u. Listen). 5 Ausstellungs- u 3 Rochuslose M. 10.50. Originallose empfiehlt u.versendet Generaldebit Ferd. Schäfer, Düsseldorf. Lose sind hier zu haben bei W. Knehans, Viktoriastr. 1. Verkauf von Plauener Spitzen, Kragen, Collarettes etc.“ Spezialität: Kleiderbesätze Karina-Kontol Kalserstrasse 140. Kalserstrasse 140. Thporhetengerder von Banken und Privaten, An= und Verkauf von Granddesth vermittelt prompt und streng reell. 222401,2282? Carl Lindewirth, Kaiserstraße 56. Fernsprecher 866. * In die hiesig Schüler aufgenommer in der Webeschule F 10—12 und nachm nommen. Die Gnade Vorsitzend Gustav Bertelsm Zittern(beso heilt schnell u. Hohenzollern v. d. Pros. Es Cbarco Sel FLI Hervorragendes ap Erhältlich in in allen Genres zu billigen Preisen. E Annahmestelle für Monogramme u. Buntstickerei. In für Asthma und in Aller Komfort. Eigene Neu eingerichtet: 1 diagraph. Kohlens. züglich Prospekte frei di Ter. Am 22. Novembe im Büreau des unterzeich verschiedene? derungen son Lebens=Versi Mark 1000 öffentlich meistbietend geg Der Verkauf gesc Hermann Paderstei! Die bezüglichen Pr steigerung bei dem unterz Bielefeld, den 1 Velan Am Montag, den 11 Uhr, soll im Zimmer der Reichspost= und Herfo lich meistbietend zum Ver! Kauflustige werden merken ergebenst eingelad Termine bekannt gegeben Zimmer Nr. 37. zur Einsi Bielefeld, den 5 Verant Die Lieferung von— Str für den Winter 1904/11 Verdingungsunterlagrn sit beziehbar, ebendaselbst sin mit der Aufschrift:„Liefer nungstermin, am Freitag, den 18. einzureichen. Bielefeld, den 10. Nov ( Berant Die Ausführ den Fuhrpark in der werden. Verdingungsun unserer Kanzlei IIzu sind schriftliche verse „Kanalisationsarbeite termine am Donnersta einzureichen. Bielefeld, den Konte Das dem Bankdire börende, etwa 10 Morgen lagen.(früher Niederbeck. teilt werden. Kaufliebhaber woller 72 in Altenhagen ol Herford. den 2. A Königlic Goe liehung!“ 99 —/7.Dezbr. er.: Utig Ziehung und Jetzten hus-Lotterie. uptraffer 000mE 000 Gewinne mit Mark Wert.# M., 11 Los.20 M. 20 Pf.teuerer). einschl. Porto M. 10.50. Generaldebit seldorf. Viktoriastr. 1. ten, es etc. Sätze Preisen. Buntstickerei. Kot strasse 140. 0.25 Mk. 0.30, 0.50 1.00 0.50 0.50 0.50 0.50 1,00„ 1.00 2.00„ PP Aumh ocoladen lder d Verkauf von KOAA S8 Pth, precher 866. „„e W sveschäft. In die hiesige Webeschule können jederzeit Schüler aufgenommen werden. Anmeldungen werden in der Webeschule Friedrichstraße 25 vormittags von 10—12 und nachmittags von 3—8 entgegen genommen. 828914 Die Gnadenfondskommission: Vorsitzender Rendant Gustav Bertelsmann. Dr. Erhr. v. Ascheraden. Massterkrampf# Zittern(besond. in Gegenwart Anderer) heilt schnell u. sicher Jullus Wolft, Berlin W., Hohenzollernstr. 16. Atteste Geheilter sowie v. d. Pros. Esmarch, Billroth, v. Nußbaum, Charcot 2c. werden zugesandt. Sohatsss FLEISCH-ENEISS Herverragendes appetitanregendes Kräftigungsmittel Erhältlich in Apotheken und Droguerien. Sanatorium Inselbad Paderborn für Asthma-, Herz-Nerven-Reierfoge. und innere Kranke. Gross. alter Park Mildes Klima. Aller Komfort. Eigene seit 1650 bekannte Ottilienquelle. Neu eingerichtet: Röntgenkabinett mit Orthodiagraph. Kohlens. Wechselstrombäder, vorzüglich bei Herzleiden.*28324,22 Prospekte frei durch die Direktion. ** Am 22. November er., nachmittags 4 Uhr, sollen im Büreau des unterzeichneten Notars: verschiedene Wechsel= und sonstige Forderungen sowie 3 Militärdienst= und Lebens=Versicherungs=Policen über je Mark 1000 öffentlich meistbietend gegen Barzahlung versteigert werden. Der Verkauf geschieht im Auftrage des Bankhauses Hermann Paderstein hier. .. Die bezüglichen Papiere können am Tage vor der Versteigerung bei dem unterzeichneten Notar eingesehen werden. Bielefeld, den 11. November 1904. 228935 Bachmann, Justizrat. K Tetannrmachung. Am Montag, den 21. November 1904, vormittags 11 Uhr, soll im Zimmer Nr. 31 des neuen Rathauses der an der Reichspost= und Herforderstraße gelegene Bauplatz öffentlich meistbietend zum Verkauf ausgesetzt werden. 125492,267 Kauflustige werden zu diesem Termine mit dem Bemerken ergebenst eingeladen, daß die Verkaufsbedingungnn im Termine bekannt gegeben werden und bis dahin im Rathaus Zimmer Nr. 37. zur Einsicht ausliegen. Bielefeld, den 5. Oktober 1904. Der Magistrat. Veranurmachung. Die Lieferung von 200 Fuhren(etwa 400 chm) Streusand für den Winter 1904/1905 soll vergeben werden. Verdingungsunterlagrn sind bei unserer Kanzlei II zu 0,25 M beziehbar, ebendaselbst sind schriftliche verschlossene Angebote mit der Aufschrift:„Lieferung von Streusand" bis zum Eröffnungstermin, am 128789,267 Freitag, den 18. Nov. 1904, vorm. 9 Uhr, einzureichen. Bielefeld, den 10. November 1904. Das Stadtbauamt. Bekanntmachung. Die Ausführung von Kanalisationsarbeiten für den Fuhrpark in der verlängerten Wiesenstraße soll vergeben werden. Verdingungsunterlagen mit Zeichnungen können bei unserer Kanzlei IIzu 0,75 Mark bezogen werden, ebendaselbst sind schriftliche verschlossene Angebote mit der Aufschrift: „Kanalisationsarbeiten des Fuhrparks" bis zum Eröffnungstermine am Donnerstag, den 17. November 1904, vormittags 9½ Uhr einzureichen. 128921,268 Bielefeld, den 11. November 1904. Das Stadtbauamt. echt, wenn Gieser Verschluss Gerbeschädigt. M Jedes Paket der beliebten Delikatess-Margarine „Sots in Garten(feinster Ersatz für Naturbutter) trägt einen roten Siegelverschluss wie oben abgebildet. Man achte hierauf beim Einkauf. Geberall erhältlich! Ueberall erhältlich! No. 77 Flor de Murias Beste 6 Pfg.-Cigarre. 228873 P REUNTANN CIGARREN-FABRIKEN: BEOR. 1850 103 ZWEIGGESCHAFTE Davon In Bielefeld: Niedernstr. 22 und Altenmarkt 2. SRRRRRRRRRRNN Aerzte! 2 Der Neuzeit entsprechend liefere ich am hiesigen Platze eins der besten künstlichen Beine, Orthopädische Apparate à la Jessing. Bruchbandagen, genau den Bruchsorten und Leibesumfang entsprechend. 228822 Tadellose Referenzen. Die billigsten Preise am Platze. Arnold Festerling, Bielefeld, Victoriastr. 6. Telefon(Lepper) Nr. 433. * * * * * * * * #8 AnnnnAnKAAAA Wir bringen hiermit in Gemäßheit des§ 18, Schlußsatz unserer Satzungen zur Kenntnis, daß die Rechnungsergebnisse der Landes=Versicherungsanstalt Westfalen für das Jahr 1903 sich wie folgt gestaltet haben: Jagd-Stiefel garantiert wasserdicht, am Lager und nach Mass!— Maßanfertigung ohne Preiserhöhung. Sündschen für Jäger, Landwirte 2c. und für den Sport. Schuh-Fabrik-Lager Mans Sachs Gehrenberg 4 Telefon 807 und Schuh-Fabrik-Lager Herforderstrasse 101 vor der Schuh-Fabrik „Westialla“ Kröser&a Noyei. Telefon 560. Auswahl und Preise konkurrenzlos. Sonderbare Leute Das Anstalt Bethel Nähere Bezeichnung. Vone Hutst. Das dem Bankdirektor Siekmann in Herford gevorende, etwa 10 Morgen große Kolonat Nr. 84 in Altenbagen,(früher Niederbeckmann) soll in Rentengüter aufgeteilt werden. 128172,272 Kaufliebhaber wollen sich an den Ackerwirt Fr. Hoppe Nr. 72 in Altenhagen oder an den Unterzeichneten wenden. Herford. den 2. November 1904. Der Königliche Spezial=Kommissar Goecke, Oekonomierat. Einnahme 9 Ausgabe 8 sind es, die da glauben, die Wunstorfer Margarinewerke„Union“ lieferte das feinste und höchsterreichte in Butterersatz nicht.— Diese Ware ist ausgenommen bis in höchste Herrschaftskreise und hat sich nach eingehender Probe noch für jeden Haushalt unentbehrlich erwiesen. Zeinste Margarine das Pfd. 60 und 70 Pfg. Marke„Lloyd“ so fein wie feinste Molkereibutter,„das Pfund 80 Pfg. 4 Pfund 3.00 Mk. empfiehlt 28882,268 Einn Zacharias Gehrenberg 8. empfiehlt sich zur Beschaffung antiquarischer Literatur älteren und neuesten Datums, zu billigen Preisen. Speziell bei Anschaffung größerer Werke emfiehlt es sich, unsere Offerten einzuholen, da bei solchen besonders der Preisunterschied in die Wagschale fällt, während die gelieferten Exemplare meist vorzüglich erhalten sind. 128747,278 Schuhwaren! Den Bewohnern von Brackwede und Umgegend bringe mein neu eingerichtetes Schuhwarenlager in empfehlende Erinnerung. Elegante Maßarbeit. Reparaturen schnell, gut und billig. H. Dopheide, Schuhmacher, Brackwede, 211 Niederstraße 211. Für das Besitztum„Meyerhof“ zu Werther bestehend in einer ländlichen Besitzung von ca. 120 Scheffelsaat Acker Wiesen und Holzung, ferner aus sehr gelegenen(27824,267 Baupintzen habe ich öffentlichen Verkaufstermin auf Montag, den 14. Novbr. cr., vorm. 10 Uhr, im Lokale des Wirts Eickhoff in Werther i. W. anberaumt. Beckum, den 30. Oktober 1904. S. Windmüller Sohn. Von dem Ueberschusse sind im Jahre 1903 nach Abzug der wieder vereinnahmten Beträge zu Vermögensanlagen verwendet....... 3950337 Mk. 62 Pfg. Zur Deckung der durch Rentenanwartschaften u. s. w. künftig entstehenden Verpflichtungen war am Schlusse des Jahres 1903 ein Bestand vorhanden in Höhe von 53 306514 Mk. 90 Pfg und zwar: Inhaberpapiere im Betrage von 849029 Mk. 17 Pfg. Anlagen bei der Landesbank. 44572488" 13„ Schuldverschreibungen über Tilgungsdarlehne 6689497" 69„ Wert des Dienstgrundstückes. 616715" 19„ „ der Inventarien 32273" 92„ ein buchmäßiger Barbestand von. 425794" 48„ 128820 Zinsreste, Einnahme-Reste, unerledigt gebliebene Voreinnahmen und Vorschüsse 120716" 32„ Münster i. Westf., den 8. November 1904. Landes=Versicherungsanstalt I. V. Obergethmann soin Bedizel Jashiotel nur kurze Zeit gebraucht und noch sehr gut erhalten, ist wegen Betriebsvergrößerung unter günstigen Bedingungen preiswert per sofort zu verkaufen. 228615,267 Mittkop& Co. Fahrradsattel= u. Taschenfabrik. Notel Restauruht Verkauf. Das von uns in der Zwangsversteigerung erworbene, altrenommierte Hotel zur Post in Horn in Lippe, mit gutem Inventar, kann innerhalb der Umschreibungsfrist von vier Wochen an einen tüchtigen, solventen Wirt unter sehr günstigen Zahlungsbedingungen übertragen werden. Es bietet sich hier für einen tüchtigen Menschen Gelegenheit, eine sichere Existenz zu gründen.. 128835,272 Aktien-Bierbrauerei Falkenkrug b. Detmold. Stadttbeater. Sonnabend, den 12. Nov. 1904 Vorstellung zu kl. Preisen. Wilhelm Tell Schauspiel in 5 Akten v. Schiller Anfang 7½ Uhr. Sonntag: Flachsmann als Erzieher Komödie in 3 Akt. v. Otto Ernst Anfang 7 Uhr. Montag: Einmal. Gesamt=Gastspiel der Kal. Pr. Hofschauspiel. Frl. Rosa Poppe, Herrn Arndt vom Kgl. Schauspielh. Berlin, Frl. Bratt u. Frl. Werra vom Berl. Theat., u. Herrn Pauly v. Schiller=Theater in Berlin. Sappho Trauersp. in 5 Akt v. Grillparzer (Erhöhte Kassenpreise.) Stadt. Urchester Sonntag, den 13. Novbr. 1904, Abends 8½ Uhr: Grosses Konzert Restaurant Herm. Freese Heeperstr. 52 Heeperstr. 52 Während meines Neubaues nach wie vor jeden Tanz frei! Sonntag: Eintritt frei! Grosser Ball + „Sterne des Nordens“ (5 Damen und 1 Herr) im Restaurant H. Schooss, Breitestr. 29 Damen-Konzert-Kapelle. Von 8—11 Konzert. Eintritt frei! in Remkes Theatersaal Gesamtes Orchester. Solist: Herr M. Haupt(Harfe) Vorverkaufskarten gelten. An der Kasse 50 Pfg. 28906 Werl Restauruhr H. Fast. vorm. Krümpfer, Kreuzstr. 1a. Sonntag, den 13. d. M., nachmittags von 4 Uhr ab: Pösrkehler Heute Sonnabend und morgen Sonntag Abend Eintritt frei! Rest. Wiln. Wohler 78 Heeverstraße 78 Jeden Sonntag: Musik. Citethaltung Eine einfache aber freundliche Frau oder ein älteres Fräulein zur Aufwartung und Pflege einer alten Dame gesucht. Anerbiet. unter A B 28651 an die Exp. der Westfäl. Ztg. 1.267 Christlicher Verein junger Männer Papenmarkt 2. Sonntag, den 13. November, abends 8½ Uhr: Ortrag von Herrn Missionar Prediger Eßler über: „Was willst Du, daß ich Dir tun soll?“ Frauen u. Männer sind herzlich eingeladen. 128748,267 Nächste Woche von Montag, den 14. bis Donnerstag, den 17. jeden nachm. 4 Uhr: für Frauen und Männer, jeden abend 8½ Uhr bis incl. Samstag, den 19. nur für Männer und junge Leute. Jedermann ist herzlich eingeladen. Der Vorstand. Komikers Herrn Fritz Heine aus Hannover.#. Morgens von 11½—1 Uhr: 6 5 92 Grosses Matinee 128905 S H. Fust.. bei freiem Entree. Hierzu ladet freundlichst ein Bielereider Mahnercher Sonntag, 13. Novbr., Richters Garten: 3ee„ Konzert, theatralische Aufführungen und 228962 BALL. Anfang 4 Uhr. Neu! Neu! Auf zam Weidenner. Heute und folgende Tage Grosses Konzert der Tyroler Sänger- u. Schuhplattler-Gesellschaft Geschwister Quarter. Entree frei! K Entree frei! Es ladet ergebenst ein 27929278. H. Elbracht, Breitestr. 41. Aponlb=Theater! Perein„Jugendstein“ veranstaltet Sonntags im Sommer 189,232 Jugendspiele im Freien nachmittags 4 Uhr im Winter Unterhaltungen im Vereinslokal Volkskaffeehaus. Beteiligen kann sich die gesamte aus der Schule entlassene Jugend unentgeltlich. Kursus im Arb.=Bild.=Verein, Kreuzstraße unter Leitung des Herrn Kalligraph Müller können auch Nichtmitglieder noch bis zum 14. d. Mts. teilnehmen. Erfolg unter strenger Garantie. 28904 Der Vorstand. Oristrunkenlasse für Eisenarbeiter. General-Versammlung am Sonntag, d. 20. Nov. l. J., vorm. 9½ Uhr bei Wirt Elkötter, wozu die Vertreter hiermit eingeladen werden. Tagesordnung: 1. Umwahl des Vorstandes. 2. Wahl der Revisoren. 3. Verschiedenes. 28920 Der Vorstand. Kammersäger! Empfehle mich zur Vertilgung von Ungeziefer jeder Art. Heinr. Wolskl, Bielefeld, Schildescherstr. 45. 25725.22 Allabendlich 8 Uhr: Grosse Spezialitätenvorstellung. Morgen letzter Sonntag des gegenwärtigen Programms. Hans Dohlen, stärkster Athlet Amerikas. Heinrich Möller, in seinen humoristischen Szenen. Aniela Koncewicz, die beliebte Vortragskünstlerin. Alfons Cyriano? usw. usw. 228932 Sonntags 11—1 Uhr: Matinee. Eintritt frei. Programm 10 Pfg. Nachmittags 4—7 Uhr: Vorstellung zu ermäß. Preisen. Abends 8—11 Uhr: Hauptvorstellung. N. Meinert Stchnn. Ver. Sonntag, den 13. Novbr. Großes Tanzvergnügen. Imperiaf. Feinster Mittag- und Abendtisch& la carte. Diners im Abonnement Mk. 1.— Grosser eleg. Billardsaal mit 5 neuen Billards. Original-Münchener Bedienung. Ma- Tehaneuen und be bendene guenet 28949! Theodor Gebhardt. T. hersfest Weinrestaurant II(Bierman Ph.Kareig merihann’s Weinstuben.) in meinem auf das eleganteste eingerichteten Saale. Eingang durch die Stehbierballe oder den Garten. 9 9 8 S 2.# C 2.• 3 3 5 2. 2% * 0 S 22 *. am S 2.5 S• 6 Sp.Kalser-Beluga-Malossol-Kaviar, Holländ. Austernusw. 228000 Ar, kkrant „Crans kan Sudbrack.= Morgen:[28907 Sroze Heresiseil. veranstaltet vom Radfahrer=Verein„Transvaal“. Orchester gut besetzt! s Humoristische Vorträge ap des hier so beliebten Gesangs= und Charakter= Zu zahlreichem Besuch ladet freundlichst ein er Festleiter. Schirür-Curicfe Inhaber: Julius Kalser. Jeden Tag: Grosse Elite-Vorstellung ausgeführt von dem 1. Westdeutschen Künstler- u. Possen-Ensemble. Alles lacht! Alles lacht' Zur Aufführung gelangen die neuesten Solos, Duos und Possen. Großartige Abwechselung! Beliebtester Aufenthalt für Familien=Publikum. Jeden Tag von 11½—1½ Uhr: Grosse Matinee. Wochentags Entree frei! Der stets zahlreiche Besuch bürgt für die Vorzüglichkeit meiner Künstler=Vorstellungen und ist der beste Beweis, daß dieselben den Beifall des geehrten Publikums gefunden haben. Julius Kalser = Sonntag, den 13 November= Entree frei! von 4 Uhr ab: Entree frei! Großes hiiher=Kronzert Restaurant Peter Burkhard Schildescherstraße 37. 28974 Etablissement G. Kleinert. Detmolderstraße. Sonntag, den 13. Nover: Grosser Ball. Hierzu ladet freundlichst ein G. Kleinert Ww. 28961 Gellmahnns Eiven. Sonntag, den 13. November: Grosser Ball. 28958 Heienshaltel Sonntag, den 13. November: 289•9 Grosser Ban. 98058 Feinste Ball=Musik. Nur neue Tänze. Restaurant Augrkieitker Detmolderstr. 7, neben dem Landgericht hält seine Lokalitäten sowie Klubzimmer dem verehrten Publikum bestens empfohlen. 128979 H.Fahineyer 9 Bestauruht Sonntag, den 13. Novbr. . TANZ Webereistr. 5 :[28753 1— Sehlösshol. Am Sonntag, den 13. Novbr.: Grosse Doppel- Karussel- Belustigung. Sohellbecn! Der Gesangverein„Eintracht“ zu Vilsendorf feiert am Sonntag den 13. November seine[28879 Herrst Triet der Gemeinschaft in Schildesche im Gemeinschaftshause. Conntag, den 13. November 1904, nachmittags 3 Uhr. im Saale des Wirts Hempelmann durch Redner: Pastor E. Lohmann u. a. Sesangsvorträge und Ball. Jedermann ist herzlich eingeladen.(28875 Es ladet ein Der Vorstand. WE HTE K Bielefeld- Gadderbaum. Sonntag, den 13. Novbr,: FANZ. A. Devekeinerh Bürgerweg 50.* Sonntag, den 13. Novbr.: 9•." 9att. Brnikheir's Veinüher Sonntag, den 13. Novbr.: Grosser Ball. 128874 Restaut:„Zum Stehfittt Sonntag, den 13. Novbr.: s287 &a Großer Ball.+ 28738 Es ladet freundlichst ein Heinrich Holz. Kurfurstehhähfe. Sonntag, 13. November: Es ladet freundlichst ein Grosser Ball. Fritz Risch. Bleleleider Kenzerthaus. Sonntag, den 13. Novbr.:[28876 Grosser Ball Feinstes Ballorchester. Anfang 4 Uhr. C. Schreiber. Curl-Schler-Sonntag, 13. Nov.: # PANZ. Restauraht Steckbrügger! Sonntag, 13. Novbr.: Es ladet freundlichst ein BALL. F. Stockbrügger. Aestaue.„Due Genurk Ke Wilh. Tuxhorn, Bleichstr. Sonntag, den 13. Novbr.!(28846 1 anz. Restaurant Fr. Wiebeler Kreuzstr. 23 Kreuzstr. 23. Sonntag, den 13. Novbr.:[28833 Herbst-Feier der Theater=Klubs—„Zur Bühne". bestehend in Theateraufführungen, vortragen u. Ball. Ssese Zum Einüben für Weihnachtsfeiern in der Familie u. im Verein empfehle k 60 K WelnnachtsK Nieuer* Schaefer’s feines Arnica-Hauröl für zweistimmigen Gesang mit Klavierbegleitung Preis 40 Pfg. 30 Weihnachtslieder 20 Pfg. J. D. Küster Hacht. Niedernstrasse 27.? eih „karten sort. in Scherg. Neujahrs=, Blumen=, Scherz=, Künstler=, Gratulations= und Serienkarten, hochsein künstlerisch ausgeführt, versenden für 1,50 Mk. Germania, Berlin, Besselstr. P. 5. 488825 Die heilkräftigen Wirkungen der Arnicapflanze sind allgemein bekannt. Das ArnicaHaaröl enthält die wirksamen Bestandteile dieser Pflanze, welche mit feinem Olivenöl aus deren Blüten u. Wurzeln gezogen sind und ist deshalb ein ganz vorzügliches Mittel zur Pflege des Haares. Es belebt die Tätigkeit der Kopfhaut, beseitigt bald die lästigen Kopfschuppen und Schinnen, befördert das Wachstum des Haares und gibt ihm Weichheit, Fülle und Glanz. à Glas 50 Pfg. L. Schaefer Nathausstraße 7. (=28806,30622) Uhren, Ringe, Ketten, Broschen, Armbander usw. kaufen Sie am besten und preiswertesten bei 228980 Th. Kriege Präzisions=Uhrmacher — Obernstraße 34. Miet-Gesuch I. Wohl mit Garten oder ganzei zu mieten gesucht. Pre bis 1000 Mk. Offerten K 28627 an die Expediti Westfäl. Ztg. Arbcherauf so gelegen, um elektrisch Gaskraft verwenden bez betreffend. Anschluß hal können, nebst Kontorr zu Anfang k. I. gesucht unter A B 28501 an di der Westfäl. Ztg. Gesucht wird zum 1. Is. für en u. Is. für ein Spezial=Ge in der Nähe des Nieder oder Bahnhofs, ein Laden mit Offerten mit Preisa unter 28931 an die Expe Westfäl. Ztg. Brautpaar sucht zu April oder Mai von 4—5 Räumen. Offerten mit Preisa unter H P28918 an die der Westfäl. Zeitung. Nung Umständehalber ist in m neuen Hause. Petristraß eine Wohnung von 3 gr Räumen zum 1. Januar April 1905 zu vermieten. 28759 W. Mahlm Jedes W in der fette Worte mit mehr al werden doppelt Kauf=Gesuch Vereinsschrank zu kaufen gesucht. Off. 28613 an die Exped. der? fäl. Zeitung. Getragene Garderoben und Schuh kauft W. Harms, Well Postkarte genügt. Komme nach auswärts. 604 Nähmaschine gut erhalten, spottbilli verkaufen. Gr. Kurfü straße 55 a 2 Et. 12863 Eier 10 Stück 65 Pfg., emt Clemens Rose, Herforder Eiliale Arndtstr. 36.[2847 Pflaumenmus in bekannter Güte ist n frischeing etroffen u. emt pro Pf. 20 Pfa. Clemens Herforderstr. 88, Filiale 9 straße 36. 12847 Aepfel, prima gepflückt, pro Ct 5 Mk. an, Lagerbestand Centner, empfiehlt C Rose, Arndtstr. 36. 1284 Empfehle: kleine Anthracit=Eiformb schlackenfrei, bei Fuhre M. p. Ctr., in Säcken 1 Braunkohlenbriketts Un Humbold, Anthracitnuß Ctr. 1,55, Stückkohlen 1.05, Nußkohlen v. Ctr entschwefelter Zechenkok Centralheizungen, rußfre lon=Nußkohlen. H. A. Kurfürstenstr. 77. Fernst Nr. 249. 1285 Verkäuf Zeichenstafft billig zu verkaufen straße 20II. Kachelfullö und zweiräderiger* sraiße ae verkausen. Wäscherol große,, billig zu Kaiserstr. 71, 1. Et. Kindertische Pit.2 Stühlchen zu Auipfortenstr. 13. Guten Lese als, Zeitschriften, gut erhalten(keine exemplare), ältere Daheim, Gartenlau Kalender, Erzählung schaftliche Werke, Wandsprüche 2c. em äußerst billigen Pr Antiquariat der Anst Gütersloherstr. 45. gabl., Jahrgänge## und Kalender geden räumen spottbillig a 2 gutgehendes beschäft Ein zu verkaufen. Whesteneg. We v. Westfäl. Irg. - Gadderbaum. den 13. Novor,: INZ. weg 50.* den 13. Novbr.: Rüner 19287 Erle 28738 I.+ inrich Holz. uHe. ser Ball. Fritz Risch. Khaus. 28876 A nfang 4 Uhr. hreiber. Nierderen! itag, 13. Nov.: 99901 LE. tockbrügger. aube“ ichstr. 28846 Rbetel euzstr. 23. 28833 fer # bestehend in en u. Ball. er's feines Pkaurer iftigen Wirkungen flanze sind allget. Das Arnicailt die wirksamen dieser Pflanze, feinem Olivenöl lüten u. Wurzeln und ist deshalb rzügliches Mittel es Haares. die Tätigkeit der seitigt bald die opfschuppen, und ördert das Wachsres und gibt ihm ille und Glanz. i8 50 Pfg. chaefer usstraße 7. 06,3062*) Unren, Hnge, Kerten, Broschen, Armbänder sie am besten und en bei 228980 Triege 13-Uhrmacher— straße 34.— Pes uun Ha terung mit Garren voer ganzes Haus zu mieten gesucht. Preis 500 bis 1000 Mk. Offerten unter K 28627 an die Expedition der Westfäl. Ztg. 268 Arbolteraume, so gelegen, um elektrische oder Gaskraft verwenden bezw. den betreffend. Anschluß haben zu können, nebst Kontorräumen zu Anfang k. I. gesucht. Off. unter A B 28501 an die Exp. der Westfäl. Ztg. I.267 Gesucht wird zum 1. April u. Is. für ein Spezial=Geschäft, in der Nähe des Niedernthors oder Bahnhofs, ein Laden mit Offerten mit Preisangabe unter 28931 an die Exped. der Westfäl. Ztg. Herrschaftliche „ — 6 Zimmer und Zubehör— Arndtstraße 4, zu vermieten. Näh. beim Portier. 128757.268 Cofokt od. Jonlen. I. 1. U0 freundlich abgeschl. 1. Etage Wiesenstr. 5,6 Räume, Bodenkamner, 2 Keller, Garten, Waschküche im Hinterhause, 2 X Gas, Bad, Ofen, besonderer Umstände wegen, z. vermieten. Auskunft daselbst parterre od. Oberntorwall 1, 1. Tr. Cb. Herrschaftliche 28913,270 —. für sofort oder später zu vermieten. Schöne henfete gee evenfaus frei. Näheres Duppelstraße 9a. Tüchtige Lumpensortierer sofort gesucht. Wo sagt die Exp. der Westf. Zeitung. Brautpaar sucht zu April oder Mai n. Is. von 4—5 Räumen. Offerten mit Preisangabe unter H P28918 an die Exped. der Westfäl. Zeitung. „„ 4* Umstänoehalber ist in meinem neuen Hause, Petristraße 61, eine Wohnung von 3 großen Ränmen zum 1. Januar oder April 1905 zu vermieten..257 28759" W Mahlmann. 1. Etage von 7 Räumen, zu April oder früher frei.„(28869 Hermannstraße 21. Möbliertes„(28731,270 Wohn- und Schlafzimmer sowie 1 leeres Zimmer, alle 3 im Parterre, von jungem Mann in der Nähe des neuen Rathauses per 1. Jan. 1905 gesucht. Off. m. Preisangabe unter 28731 an die Exped. der Westfälischen Zeitung. Abdeschl. Wohnung 5 Räume m. Leucht= u. Kochgas April 1905 zu verm. Pr. 450 M. Luisenstr. 10 a. d. Gerichtsstr. Abgeschi. E Elge, 6 Räume, Speise= u. Mädchenkammer zum 1. April zu vermieten. t28856 in der Exp. der Westfälischen Zeitung. Vermischte Anzeigen. Tellhaberschaft u. Geschäftsverkauf vermittelt Dr. Luß, Mannheim. 305 Darlehn Selstgeber leiht Barionn reell. Leuten bis 500, koul. Bedingung. Ratenrückzahl. Schlevogt, Berlin, Rosenthalerstr. 11—12.(Viele Dankschr.) Rückporto.[.307 Lir e eaer an. arlenne ratenw. Rückz. gibt dis er. u. prompt Eichbaum, Berlin W'57 Großgorschen= str. 4.(Rückp.). Zahlr. Dankschr. Lolsss-H auf mündelsichere Hypothek bald zu verleihen. 1267 Offerten unter K. 6.28777 an die Expedition der Westfäl. Zeitung. Auf ein Geschäftshaus(Taxwert 103000 Mk.) wird hinter 44000 Mk. ein(28849 *** an 2. Stelle gesucht. Offerten unter 28849 an die Expedition der Westfälischen Ztg. erbeten. Agiiech, auch Handelskorrespondenz u. Konversation durch Amerikaner in allerkürzester Zeit zu erlernen. Honorar mäßig. Näheres bei Carl Ernst. gerichtl. beeid. Bücherrevisor, Bielefeld, Kavalleriestr. 18. 128488267 Gesunde Amme empfiehlt Emma Gertner, Stellenverm., Winden Hutschmfeche 11. für vier Neubauten an leistungsfähige Unternehmer zu vergeben in Bielefeld. Bewerbung an die Exped. der Westfäl. Ztg. 28174.267 * M. W. Wilrich Fa.: M. W. Wilrich& Co., Berlin, Friedrichstr. 243, ist in Bielefeld Niedernstrasse 2, (Restaurant Modersohn) am 22., 23. u. 24. Novbr. in Patentangelegenheiten persönlich zu sprechen. 128828 Stottern. Leidensgefährten, welche bei dem Sprachheillehrer Scheer im Unterricht waren, werden hierdurch freundl. gebeten, den Erfolg unter 28894 an die Exp. der Westfäl. Zeitg. mitzuteilen. Leistungsfäh. Fabrik richtet Verkaufsstellen v. freiverkäufl. 128964 unt. günst. Beding. ein. Gefl. Adr. bef. Haasenstein& Voaler A.=G., Hamburg, u. M. O. 745. s für Knaben 8 empfehle kleine 0* 0 0 zum Selbstantertigen# # von Visitenkarten etc. c à 0.50, 0.75, 1.00, 1.25, 3 § 1.50, 2.00, 3.00 M. 8 S I. u. Küster Ncht.8 0 Niedernstr. 27. 6) War bessere Stellung sucht Wos verlange per Postkarte d. Vakanzenvost i. München. P 40c Mlzeig s. Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, am Donnerstag abend 7¼ Uhr unsern lieben Bruder, Schwager, Oheim und Neffen, den wohlachtbaren Herrn Pramz Weekhiam infolge eines im vorigen Jahre erlittenen schweren Unfalles, im Alter von 33 Jahren zu sich in die Ewigkeit zu nehnten. Um stille Teilnahme bitten Die trauernden Hinterbliebenen. Bielefeld, Stolberg, Monjoi, Witten, den 11 November 1904. Die Beerdigung findet Sonntag nachmittag 4 Uhr vom Trauerhause, Herforderstrasse Nr. 88 aus statt. er Stellung sucht verlange die„Deutsche Pakanzen-Post“ Eßlingen a. U *62102 Fräderbriefe bei J. D. Küster Nachf. Tödes=Anzeige. Am Donnerstag abend ½10 Uhr entschlief sanft nach langem, schweren Leiden unsere liebe Tochter, Schwester, Schwägerin und Tante Auguste Walkenhorst im fast vollendeten 19. Lebensjahre. Um stille Teilnahme bitten Die trauernden Hinterbliebenen. Die Beerdigung findet am Montag, den 14. d. Mts., nachmittags um 2 Uhr vom Trauerhause, Alten Schildesche Nr. 1 aus statt. Todes-Anzeige. Am Donnerstag morgen 3 Uhr entschlief nach langem, schwerem Leiden meine liebe Pflegetochter Kutz im 15. Lebensjahre. Dies zeigen tiefbetrübt an Die trauernden Hinterbliebenen. Bielefeld, 11. November 1904. Die Beerdigung findet am Montag, den 14. November, nachmittags 3 Uhr, vom städt. Krankenhause aus statt. 228955 Nusgs Fraderkute empfiehlt billigst F. Kleinemeyer, 9 Gehrenberg 9. Jedes Wort kostet nur 2 in der fetten Ueberschrift 10 Worte mit mehr als 15 Buchstaben werden doppelt gerechnet. Anzeigen Kauf=Gesuche. Vereinsschrank zu kaufen gesucht. Off. unter 28613 an die Exped. der Westfäl. Zeitung. Getragene Garderoben und Schubzeug kauft W. Harms, Welle 1. Postkarte genügt. Komme auch nach auswärts. 604322 Nähmaschine gut erhalten, spottbillig zu verkaufen. Gr. Kurfürstenstraße 55 a 2 Et. f28632.267 Eier 10 Stück 65 Pfg., empfiehlt Clemens Rose, Herforderstr. 88. Eiliale Arndtstr. 36.[28475.267 Pflaumenmus in bekannter Güte ist wieder frischeing etroffen u. empfiehlt pro Pf. 20 Pfa. Clemens Rose, Herforderstr. 88, Filiale Arndtstraße 36. t28474,267 Aepfel, prima gepflückt, pro Ctr. von 5 Mk. an, Lagerbestand ca. 200 Centner, empfiehlt Clemens Rose, Arndtstr. 36. 128473.267 Empfehle: kleine Anthracit=Eiformbriketts schlagenfrei, bei Fuhren 1,10 M. p. Crr., in Säcken 1,20 M. Braunkohlenbriketts Union u. Humbold, Anthracitnuß II per Ctr. 1.55, Stückkohlen v. Ctr. 1.05, Nußkohlen p. Ctr. 1.05, entschwefelter Zechenkoks für Centralheizungen, rußfreie Salon=Nußkohlen. H. A. Grote, Kurfürstenstr. 77. Fernsprecher Nr. 249.. t28599267 Frlosen fast neu, preiswert zu verkaufen. Herforderstraße 103. 228942 Kleine Anzeigen Car unter dieser Rubrik können nur gegen Vorauszahlung angenommen Füllosen, großer, verzugshalber billig zu verkaufen. Oberntorwall 35 I. 228943 Eiche, ca. 90 cm Durchmesser und 12 m Länge, zu verkaufen. Wertherstraße 107. 228944 Geld verdienen Sie ohne Arbeit, wenn Sie ihren Bedarf an Sofa, Spiegel, Schränke sowie sämtliche Möbel in Hoffendahls Möbelgeschäft, Piggenstr. 10, decken, nur hier kaufen Sie billig und gut. 227974.267 Karthäuserlikör: Kräuter, Packet 1 M. Gerh. Schürmann, Bahnhofstraße. 28479.267 Mädchen, braves, kräftiges, zu baldigem Eintritt für Küche und Haus gesucht, evt. auch jüngeres vom Lande, in christlichem Haushalt. Lohn den Leistungen entsprechend gut. Frau Stamm, Gütersloherstraße 49 I. 228746 Tüchtige Schreiner bei gutem Lohne und dauernder Beschäftigung gesucht. Angebote unt. W. M. 28963 an die Exp. der Westf. Zta. Jedes Wort kostet nur 2 Pfg., in der setten Ueberschrift 10 Pfg. Worte mit mehr als 15 Buchstaben werden. werden doppelt gerechnet. Hert sucht guten Privatmittagstisch. Off. u. 28837 an die Exped. der Westfäl. Zeitung. 2 Verkäufe. Zeichenstaffelei straße 32. verr“ Klage 20 41. billig zu verraufen. Lützow90TI s28898 Kachelfüllösen und zweiräderiger Handwagen billig zu verkaufen. Wilhelmstraße 2. 228886 Wäscherolle, große, billig zu verkaufen. Kaiserstr. 71, 1. Et. 28895 Kindertischchen mit 2 Stühlchen zu verkaufen. Kotpfortenstr. 13. 128854 Guten Lesestoff als, Zeitschriften, sauber und gut erhalten(keine LesezirkelFemplare), ältere Jahrgänge Kabenix Gartenlaube u. and. schafts#“ Erzählungen, wissenschafrliche Werke, Musikalien, Wandsprüche 2c. empfiehlt zu außerst billigen Preisen das Antiquariat der Anstalt Bethel, Gütersloberstr. 45. Eine Anund 6 hhahggänge,„Zeitschriften und Kulender geven wir um zu räumen spottbillig ab. S27538 gutge," Ein geschäft umst: Plonialwarenzu verkauter andehalber billig d. Westceuen. Wo, sagt d. Exp. wenfäl. Ztg. 28412,267 Ziegenbock, weiß, reine Race, sof. zu verk. Brackwede, Kaiserstr. 127. 267 Elektrische Taschenlampen Mk. 1,25 verkauft. O. Dämmig, Hagenbruchstraße 2e. 126804,307 Sämtliche Klassiker, Weltgeschichten, Naturgeschichten, neu und antiquarisch, empfiehlt Rüpke, Niederwall 6. 228578.269 Solider erfahrener Metallformer für einekleinere Metallgießerei als Vorarbeiter auf sofort gesucht. Rationelles Formen und Gießen unbedingtes Erfordernis. Schriftl. Off. unt. 28963 an die Exp. der Westf. Ztg. Hemdeuplätterinnen werden gesucht. Friedenstr. 7. 28941.269 Aeltere alleinstehende Dame sucht abgeschloss. Wohnung. 3 bis 4 Räume und Zubehör, für sof. od. später. Offert. mit Preisangabe unter 28952 an die Westiäl. Ztg. 46 Arbeiter, kräftig, gut empfohlen, findet Beschäftigung. Adresse nebst Angabe der bisherigen Beschäftigung schriftlich in der Exped. der Westfäl. Ztg. unter F 28929 abzugeben. Ehepaar, kinderlos, sucht per 1. April Wohnung, 3—4 trockene grade Räume Mitte der Stadt. Off. u. 28881 an die Exped. der Westfäl. Ztg. 269 Herrenwohnung mit Morgenkaffee auch mit Abeudbrot sofort oder später zu vermieten. An der Gewerbeschule 5. 28919 Wohn: und Schlafzimmer mit Morgenkaffee sofort zu vermieten. Kaiserstraße 3, 1I. 128967.269 Junger Mann sucht per 1. Dezember gut und freundl. möbl. Zimmer mit Morgenkaffee und Frühstück, Nähe Jahnsplatz. Offert. unter 28851 mit Angabe des Preises erbitte an die Exped. der Westfäl. Zeitung. Wohnung, abgeschl., im Preise 200 bis 250 Mk. zum 1. April zu vermieten. Näheres hei Herm. Brakemeier, Rohrteichstraße. 92966270 Kost und Logis frei. Bürgerweg 76. Freundlich möbliertes Zimmer zu vermieten. Obernstraße 13 1. rngg 2 Lorbeerbäume billig zu verkaufen. Zu erfragen in der Exped. der Westfäl. Zeitung. 228948.269 Steilen=Gesuche. Tüchtiger nüchterner Arbeiter, verheiratet 32 Jahre alt welcher in jetziger Stellung, einem großen städt. Betriebe, 10 Jahre als Vorarbeiter tätig ist und gute Zeugnisse besitzt, sucht sich zum Januar oder 1. April zu verändern. Schriftl. Angeb. mit Verdienstangabe unter W. H. 28973 an die Geschäftsstelle der Westf. Zeitung erbeten. f Junger Mann, Militärinvalide, sucht Stellung als Schreiber. Offerten unter K A28893 an die Exped. der Westfäl. Zeitung. 2 Mädchen für leichte Hausarbeit und Aufwartung eines Kindes gesucht. Kaiserstr. 122 III. 128984 Hemden=Plätterin auf sofort gesucht. Aug. Niestrath, Brunnenstraße 16. 127481.273 Umständehalber sucht ein junges Mädchen, welches Haushalt und Küche erlernt hat, sofort Stellung in besseremHaushalt. Lina Stroth= mann, Wiesenstr. 21. 128815 Krankenpflegerin sucht Pflege zu übernehmen. Näheres Zimmerstraße 15. *28484,267 Offene Steilen. Jüngeren Müller, oder einen Jungen, welcher Lust in der Mühle hat, auf sofort gesucht. Müller Borgstedt Steinhagen i. W. 28900 Lehrmädchen sowie Gehilfinnen für feinste Damen=Konfektion per sofort oder später gesucht. Kurfürstenstraße 28. 28483.267 Dienstmädchen suche sofort nach Barmen. 210 Mk. Lohn. Näheres in der Exp. d. Westf. Ztg.(28863 Schlossergeselle, junger, und ein Lehrling gesucht. Zu erfragen in der Exped. der Westfälischen Zta.(28391.267 Miet=Gesuche. Pension! Für ein 12jähriges Mädchen welches die hiesige Schule besuchen soll, wird in einem bess. jüdisch. Hause Pension gesucht. Offerten m. Pensionspreis u. IX 28888 an d. Westf. Ztg. e Zu vermieten. Zimmer fein möbl. abzugeben. Siekerwall 5. Nähe Stadttheater. f28g75.268 Zimmer Einfach möbliert billig zu vermieten. Obernstr. 211 f28976 Logis mit oder ohne Beköstigung frei. Kronenstr. 1 I. 128897 Wohnungen abgeschlossen, von 4 und 5 Räumen sofort und 1. April zu vermieten. Teutoburgerstr. 41 128899 Logis mit voller Pension für einen anständigen Handwerker frei. Gehrenberg 32, 2. Et. 128814 Zimmer, 128862 möbliert, zu vermieten. Monatlich Mk. 13. Ritterstr. 17. Logis mit Morgenkaffee frei. Wilhelmstr. 4.(628971 möbliert, sofort oder später mit voller Pension zu vermieten. Gr. Kurfürstenstr. 91 pt. 128803.267 Freundlich möbl. Zimmer, heizb., auf sofort oder später zu vermieten. Bürgerweg 44 part. 228753.267 1. Elage, 5 abgeschl. Räume, große Veranda, Zubehör, Gartenbenutzung sofort oder später zu vermieten. 2. Etage, 5 große Räume, zum 1. April an ruhige Leute billig zu vermieten. Langenhagen 31. w25412.307 Gut möbliertes Zimmer mit voller Pension zu vermieten. Näheres in der Expedition der Westfäl. Zeitung.(28887 Laden,(28853 mittelgroß, Mitte der Stadt, sofort zu vermieten. Näheres in der Exped. der Westf. Zta. Wohnungen Zimmer, freundlich möbliert, mit voller Kost an einen anständigen jungen Herrn per bald oder 1. Dezember zu vermieten. Hermannstraße 61, 2. Etage. 28756.267 Wohnung, abgeschl.. 5 Räume, Neuzeit entsprechend. Zu erfragen Heeperstr. 78. 28784.269 Zimmer, einfach möbliert, mit Kost sucht anständiger junger Mann. Offerten mit Preis u. 28848 an die Exped. der Westfäl. Zeitung erbeten.“ Wohnung von 2 bis 3 Räumen sosort zu mieten gesucht. Offerten mit Preisangabe unter 28930 an die Exped. der Westfäl. Zig. Wohn: und Schlafzimmer für zwei Herren oder Damen frei. Breitestr. 10, 1 Tr. 28896 gut möbliert, mit oder ohne Pension, sowie eine Bodenkammer, sofort zu vermieten. Schwarz, Detmolderstr. 51. * Raume, Stube u. Kammer, an alleinstehende Person zu vermieten. Friedenstr. 7. 28910.269 Breitestr. 32 1 ganzes Unterhaus mit Hof u. Garten, zum 1. April zu vermieten, 6 Räume. 400 M. Möbliertes Zimmer frei. Siechenmarschstraße 40. 28855 Wohnungen, abgeschl., Teichstr. 63., besteh aus je 4 Räumen mit doppelt. Gasleitung und allem Zubeh. sofort oder später zu vermiet. Zu erfr. bei H. Nolte, Viktoriastraße 44. 28448269 Logis frei. Hermannstr. 18 parterre. 128659,269 Volkskaffee am Bahnhof ist sofort unter günstigen Bedingungen zu vermieten. Nachzufrag. bei Herrn Zigarrenhändler E. Ständer, Bielefeld, Bahnhofstr.(.269 1. Etage abgeschlossen von 5 Räumen und Zubehör der Neuzeit entsprechend, zum 1. April zu vermieten. Turnerstr. 43. pt. l. 28691272 im Preise von 720, 480, 360 u. 300 Mk. sofort oder per April zu vermieten. Schlüter, Hermannstraße 38. 27751.267 Wohnung. abgeschl., 5 Räume, mit Leuchtu. Kochgas, April 1905 z. verm. Preis 450 Mk. Luisenstr. 10, an d. Gerichtsstr. 128216.267 Zimmer, möbliert, Nähe Niedernstraße, frei. Näheres Expedition der Westfäl. Zeitung.(28465.267 Schön möbliertes Zimmer, Nähe Bahn und Post, zu vermieten. Wo? sagt die Expedition der Westf. Zeitung.(28916 Wohn: und Schlafzimmer, freundlich möbliert, in besserem Hause, mit oder ohne Pension frei. Wo? sagt die Expedition der Weitfälischen Zeitung.(28864 Zimmer, möbliert, mit Morgenkaffee zu vermieten. Zu erfragen in der Expedit der Westf. Ztg.(28816 Vergrößerung, photographische, passend als Weihnachtsgeschenk, liefert nach jeder Photographie für nur 5 Mark gegen Voreinsendung des Betrages. C. von Srebnitzki, Bad Oeynhausen. Alleestr. 28818 Beaussichtigung der Schularbeiten wünscht jung. Mädchen zu übernehmen. Off. unter 28912 an die Exped. der Westfäl. Ztg. Junge Wittwe besseren Standes, sucht Darlehn Mk. 600, gegen monatliche Rückzahlung und Sicherheit. Offerten unter 28928 an die Exped. der Westfäl. Zta. Ein Geldstück gefunden, Kesselbrink. Abzuhol. Bleichstr. 5. 28926 Herrenwohnung, Wohn= u. Schlafzimmer, hübsch möbliert, mit guter voller Pension und Klavierbenutzung, in der Nähe des neuen Rathauses zum 1. Dez. oder früher sehr preiswert zu vermieten. Näheres Falkstr. 8. 28368.267 Kost. und Logis für anständ. jungen Mann frei. Wo, sagt die Exp der Westfäl. Ztg. 128939 Verschiedenes. Gaskoks, hiesiger, wird pünktlich angefahren. Bestellungen an Waldeckstraße 10II. 28861 Matratzen, alte, werden zu StahldrahtMatratzen umgearbeitet von H. Becker, Kronenstr. 1. 128859,269 Wohne jetzt Kaiserstraße 100, 2. Et., Ecke Brunnenstraße. W. Lein, Trichinenschauer. 228725.273 Wer leiht einem Handwerker 50 M. gegen Sicherheit, Wechsel od. monatl. Abzahlung. Offerten u. 28890 an d. Westf. Ztg. 6 1000 bis 1500 M. an zweite Stelle innerhalb 55% der Werttaxe von prompten Zinszahler gesucht. Offert. unt. 28891 an d. Westfäl. Ztg. erb..(269 Jungen, 2½ Jahr alt, als eigen zu verschenken. Off. u. 28850 an die Exped. der Westfäl. Ita. Stahldraht= Matratzen neuest. Konstruktion, sehr elastisch, unter weitgehendster Garantie werden angefertigt von H. Becker. Kronenstr. 1. 28858.269 Schneiderin nimmt noch einige Kunden in und außer dem Hause an. Rohrteichstraße 4, 1. Et. 728868 Stricke zum Lösen werden wieder ausgegeben. Salomonson, Güterbahnhof. s28742,267 Empfehlung in kleineren Maurerarbeiten. wie Weißen. Oefen und Kochmaschinen ausmauern usw. Reparaturen werden prompt und billig ausgeführt. Auskunft Güsenstr. 8 part. 28409.267 Puppen=Perücken echt Frauenhaar von 1 Mk. an. Garantie für Haltbarkeit. Friseur Dörries, Bürgerweg 65. 27124.269 Verloren seidener Strickbeutel mit Wertinhalt Freitag nachm. 3—4 Uhr zwischen Bahnhof und Oberwallstraße. Fünf Mark Finderlohn zugesichert. Näheres in der Exped. der Westfäl. Itg. 22087 Zum Wiederbeginn meines Mal unterrichts nehme ich Anmel dungen entgegen. Marie Schrader, Gerichtsstraße 13, 1. 28107267= Wasche wird sauber gewaschen und geplättet. Bürgerweg 87. Schirme werden repariert u. überzogen. Gödeke, Jöllenbeckerstr. 25. ! Beillenund Klemmer=Reparaturwerkstätte Hagenbruchstr. 2c. Mäß. Preise. 225143,30 Zahnarzt H. Meine Ztrüher Lehrer am Fortbildungsinstitut für Zahnärzte in Berlin) 27077 254 Sprechst.: 9—1 vorm. 3—6 nachm. Sonnt. 10—12. Obernstrasse 36, I. Dr. G. Weise Technisches Bureau Ich hatte Gelegenheit, in Berlin grosse Posten schwarze und farbige Bamton=Jalstots, Ar.üer. und Gollsaßes Roller, Licht= und Nachtigallschläger sind auf einige Tage im Gasthof zum Löwen, Bahnhofstraße zum Verkauf ausgestellt...„(28867 Vogelhändler Kruse aus dem Harz. Hermannstr. 63. Patente, Gebrauc#smuster, Warenzeichen Erwirkung und Verwertung FeuerungsHeizungs-, Lüftungsanlagen DampfkesselBraupfannen-, SeitenkesselEinmauerungen — Trockenanlagen— für jedes Trockengut. 126124.307 nur neue hochmoderne Façons, weit unter Preis Man achte auf MAGG] den Namen Tchrung Empfehle mich zum Platten und Fliesen ansetzen, sowie ausmauern und reinigen der Oefen. Auch sämtliche Reparaturen an Häusern führt billigst aus.„ 125082,306 Friedrich Donner, Bielefeld, Schlachthofstraße 3. einzukaufen. Dieselben, auch zu WeihnachtsGeschenken besonders geeignet, kommen von heute nachmittag an zu Künstl., Zahnersatz Zahnziehen schmerzlos unter Garantie. auch trantie, auch für Kassenmitglieder. 18074,1472 S.Klarowiez, Kaiserstr. 119 Abbazia-Veilchen v. Hahn& Hasselbach, Dresden. Entzückend. Duft, à 1.50, 2.50, 112140 Seife 50 Pfg.„1532 Parf. L. Schäfer, Rathausstr. Blotho: H. L. Wehrmann. aussererdehthen Billlsen Preisen zum Verkauf. Reeller Wert: 14% bis 50% Mark Nur solide Jetziger Preis!# bis 3200 Mark stoffe. 728884 AA OETtT B 168 Unschön ist Korpulenz, Fettlelbigkeit. Trinken Sie mit Erfolg 7 Wendelsteiner Entfettungsthee. Paket 1,75 u. 3.— Mk. Zu haben Aschoff’sche Apoth., Niedernstr. 3. Carl Hunnlus, München. 221199,30722 Empfehle mich zum Anlegen von Hausu. Villengärten Entwürfe und Kostenanschläge stehen zu Diensten. 127510,267 Helnrich Brewitt. Landschaftsgärtnerei, Ecke Johanneskirchplatz. Wer liebt ein zartes, reines Gesicht? rosiges, jugendfrisches Aussehen? weiße, sammetweiche Haut? und blendend schönen Teint? Der gebrauche nur Radebeuler Spierb-Lilienmilch-Leife von Bergmann& Co., Radebeul mit echt. Schutzmarke: Steckenpferd. à St. 50 Pfg. allein bei L. Schaefer. c6534,89 Van den Bergh's„Vitello“ =Margarine hat sich überall dort besonders eingebürgert, wo man von praktischem Sinn und Sparsamkeit geleitet, der Aufforderung samreit geleiter, der aufforderung., zu einem Versuch mit Vitello nachgekommen ist. Jeder Versuch mit Vitello hat dahin geführt, daß dieses köstliche u. vollkommenste aller Buttex=Ersatzmittel nie wieder aus Küche oder Haushalt verschwindet. Dies hat seinen Grund darin, daß Vil lo eben sämtliche Vorzüge der Butter besitzt u. Heim Braten und Backen, sowie aufgestrichen aufs Prot, sich tadellos bewährt hat.— beim Einkauf achte man aber genau auf obige Schutzmarke und weise jedes andere Angebot zurück. * Frai abend? ** Billiger wie jede, selbst die schreiendste Konkurrenz am Platze ist das tag, den und * Hypolneken-Agenten „Hanabuch für Agenten 0 u. Hypotheken-Makler“ #thält die Banken von Deutschland. Prospekte gratis. Georg duinder, Minden i. W. Schafwareinaus „," Pimnoeir gaeneVon jetzt ab fahre ich auch an Sonn= u. Festtagen nach Bielefeld. Abfahrt von Werther mittags 1 Uhr „ Bielefeld Ev. Vereinshaus abends 7 Uhr 10 Min. Werther, 12. November 1904. 228836 Hermann Bartling, Omnibusfahrer. 0 „Matador““, solider Herrenstiefel 50 Berlare-Kreinntr * 39 Niedernstrasse 39 (Ecke Ritterstraße). 2898 K K Saison-Neuheiten in Pelzwaren — Aus gewöhnlichem Sande u. einem geringen Kalkzusatz kann man die vorzügl. Mauer-, Verblend- und Façonsteine billig herstellen. 24912,249 Komplette maschinelle Einrichtungen für diese Fabrikation u. betriebsfertige Aufstellung übernimmt unter Garantie für gutes Fabrikat. bringen Die Produkte sind In Qualltät den besten aus Thon oder Cement gefertigten welt überlegen. Stahl- u. Eisen-Aktiengesellschaft vorm. Jul. Soeding&a v. d. Heude Aplerbeck i. Westf. Jede Auskunft kostenlos. von der edelsten bis zur gewöhnlichsten Pelzart, werden nur in meinem elgenen Ateller angefertigt, leiste daher für jedes bei mir gekaufte Pelzstück u vollste Garantie. Palghffte nach Angabe werden beimir in aparter Pelzhuts und sauberer Ausführung angefertigt sowie andere mit Pelz besetzt. Umänderungen und Modernisieren von Pelzkragen und Muffenwerden sauber. prompt und billigst ausgeführt. Uebernehme auch Reparaturen für Geschäfte, welche Pelzwaren führen und nicht Fachleute sind. Empfehle ferner meine Herren- und Knaben-Hüte, anerkannt billigste Preise und solides Tragen. Stto Wust, Kurschner Niederwallstr. 13, neben Kaiser-Café. 128925 „ Unstnf an die Bürger von Bielefeld u. Umgegend. Achtung! Achtung! Bitte lesen Sie genau! Schwaben, Kakerlaken, Heimchen. und sonstige Küchenkäfer vertilgt wirklich vollständig radikal unter Garantie in 4—5 Stunden nebst Brut Kammerjäger Niedlek. Ferner werden auch Ratten und Mäuse unter Garantie vertilgt. Haben Sie daher an irgend einer Plage zu leiden, so senden Sie Ihre werte Adresse an Niedlek. Mühlenstraße 30. 28817,290 Zur Verhütung von Haarausfall, Haarfrass, Haarspalte bewährt sich allein und am besten Häusner's Brennessel-Spiritus, Fr. Möller. nur ächt mit Marke„Wendelsteiner Kircherl." Flasche Mk. 0.75 und Mk. 1.50. Bekanntlich das einfachste, unschädlichste alterprobte Mittel, kräftigt den Haarboden, reinigt von Schuppen und kühlt wohltuend die Kopfhaut. Befördert bei täglichem Gebrauche ungemein das Wachstum 3#. Haare. Alpina=Seife à 50 Pfg. 1.89022 Zu haben Aschoff'sche und Sparrenberg=Apotheke. #r, Kronendrog., L. Schäfer, Parfümerie. Falle bestraft werden, seines Kindes wegen Ki gewesen sei. Rechtsberatungsst Gestern nachmittag Herrn Regierungspräside im Magistratssitzungssa eine Versammlung von Handwerkskammer. Han gerichts und der Gewerb Einrichtung einer Rechts raten. Der Herr RegiVersammlung persönlich Einrichtung hervor, d politischen Gesetzgebung stimmungen und seien, die die breite M beherrschen könne. Dem sich Rechtsrat bei den Re gewerbsmäßig Auskün Winkelkonsulenten 2c. zu sei dies nicht mö soll durch Einrich lichen Rechtsberatungs den. Es soll zu bes rechtskundige Person Au dies möglich, auch für Ur anfertigen. Sämtliche An Zweckmäßigkeitu u. Notw in unserer gewerblichentn sich damit einverstanden, Vorstande des hiesigen teren Veranlassung und wurde. Den Arbeitsnack von Rechtsberatungsstell und der Etat der Han! weist auf eine gemeinsa stitution hin. Die Rech aussichtlich am 1. Janu Arbeitsnachweises, Zimn O Apollotheater Das Programm de 1. d. M. eine Aendern Kräfte sind in ihrer Ar dem Publikum einige u bieten. Dies gilt namer Heinrich Möller, der sei wiederzugeben weiß. Tü als Jongleur und Hans Amerikas". Von den S mentlich Anita Koncewi geschulte Vortragsart un keit auszeichnen. = Verein zur Förder Gestern abend fand i trag des Herrn Direktor über„Ninive und Babyl gen des Redners wurden gen unterstützt und fande Besuch ließ zu wünschen Tgges! Sonntag, den 1 Stadttheater. Flac Konzert. Johannisbei Konzert. F. Remke. 8“ Zur Neustadt". Dai Restaurant Weide Postkeller. Konzert.(Oc Rest. Burkhard, Zitherkor W. Wöhler. Konzert. Apollotheater: Ba Hum. Unterhaltun Tanz: Bergholz, Gadd Beweckenhorn. Bielefelder Konzer Kurfürstenhalle. Kleinert, DetmoldReichshalle. Stockbrügger, Turt Senker, Herforderf Wellmanns Tivoli H. Freese, Heeperst Restaurant zum S Brinkhoffs Tonhal Restaurant zur Tr Pallmeyer. A. Grewer, Ummel A. Meinert, Stein Theaterklub zur Bühne. Bielefelder Männer=Chor, Restaurant Transvaal. Gesangverein„Eintracht“ Schloßhof, Karussellbelust Montag, den 14. Stadttheater. Sapp Zur Neustadt". Dan Restaurant Weiden Aus Provinz un th. Spenge, 11. No abend gegen 6 Uhr ertö Es brannte in dem W mann in Wallenbrück. Nahrung durch das auf und Heu fand, so brei über den ganzen Dachsti wehren, die ihre ganze T die nicht an dem Wohnk Feuer gerettet. Au das Mobiliar zum gröf bracht werden. Das H zum größten Teil aus den Grund nieder. De sicherung gedeckt. tt. Gütersloh, 12 ahmenswerte Eini P. Bartels. Seidenweb zcosfen. Sie hat nämlick stück eine 6 Zellen ent errichten lassen, welche dem zahlreichen Arbeiter nutzt werden kann. t= und Nachtigalld auf einige Tage zum Löwen, iße zum Verkauf (28867 ändler Kruse dem Harz. MAGGI. 19566 hön ist Julenz, lbigkeit. e mit Erfolg Isteiner ttungsthee. 1,75 u. 3.— Mk. Aschoff’sche Niedernstr. 3. nnius, München. 1199,30722 mich zum n von Hauslengärten ind Kostenanschläge iensten. 127510,267 ch Brewitt. sgärtnerei, Jobanneskirchplatz Fliebt reines Gesicht? rofrisches Aussehen? mmetweiche Haut? nd schönen Teint! he nur Radebeuler senmitch-Jeife ann& Co., Radebeul hutzmarke: Stecken5t. 50 Pfg. allein bei ffer. c6534,89 * 5 8933 Heimchen. g radikal imerjäger use unter Plage zu dlek, 288173200 901 Haarspalte am besten el-Spicilug steiner Kircherl." Mk. 1.50. idlichste alterprobte inigt von Schuppen mut. Befördert bei das Wachstzgg, 128907 6 renberg=Apotheie. irfümerte. werden, wenn die wegen Krankheit an Schulversäumnis sich gerechtfer###t 2 Falle bestraft seines Kindes gewesen sei. Rechtsberatungsstelle Gestern nachmittag fand auf Einladung des Herrn Regierungspräsidenten Dr. Kruse in Minden im Magistratssitzungssaal des neuen Rathauses eine Versammlung von Vertretern der Stadt, der Handwerkskammer, Handelskammer, des Gewerbegerichts und der Gewerbe=Inspektion statt, um über Einrichtung einer Rechtsberatungsstelle hier zu beraten. Der Herr Regierungspräsident leitete die Versammlung persönlich und hob als Zweck der Einrichtung hervor, daß infolge der sozialpolitischen Gesetzgebung eine Menge neuer Bestimmungen und Verfügungen ergangen seien, die die breite Masse des Volkes unmöglich beherrschen könne. Dem Bemittelten sei es möglich, sich Rechtsrat bei den Rechtsanwälten und den sonst gewerbsmäßig Auskünfte erteilenden Personen, Winkelkonsulenten 2c. zu holen, dem Unbemittelten sei dies nicht möglich. Diesem Mangel soll durch Einrichtung einer öffentlichen Rechtsberatungsstelle abgeholsen werden. Es soll zu bestimmten Tageszeiten eine rechtskundige Person Auskünfte erteilen und soweit dies möglich, auch für Unbemittelte kurze Schriftsätze anfertigen. Sämtliche Anwesende sprachen sich für die Zweckmäßigkeitu u. Notwendigkeit einer solchen Stelle in unserer gewerblich entwickelten Stadt aus u. erklärte sich damit einverstanden, daß die Angelegenheit dem Vorstande des hiesigen Arbeitsnachweises zur weiteren Veranlassung und Ausgestaltung überwiesen wurde. Den Arbeitsnachweisen ist die Einrichtung von Rechtsberatungsstellen statutarisch überwiesen und der Etat der Handel= und Gew.=Verwaltung weist auf eine gemeinsame Verwaltung dieser Institution hin. Die Rechtsberatungsstelle soll voraussichtlich am 1. Januar 1905 in dem Hause des Arbeitsnachweises, Zimmerstr. 19, eröffnet werden. O Apollotheater " Das Programm des Apollotheaters hat am 1. d. M. eine Aenderung erfahren. Die neuen Kräfte sind in ihrer Art recht gut und vermögen dem Publikum einige unterhaltsame Stunden zu bieten. Dies gilt namentlich von dem Humoristen Heinrich Möller, der seine Vorträge gut vointiert wiederzugeben weiß. Tüchtiges leisten auch Cyriano als Jongleur und Hans Dohlen, der„stärkste Athlet Amerikas". Von den Soubretten interessiert namentlich Anita Koncewicz, deren Lieder sich durch geschulte Vortragsart und ungezwungene Munterkeit auszeichnen. = Verein zur Förderung des Gewerbefleißes Gestern abend fand in Remkes Saal ein Vortrag des Herrn Direktor Frauberger aus Düsseldorf über„Ninive und Babylon“ statt. Die Ausführungen des Redners wurden durch bildliche Darstellungen unterstützt und fanden lebhaften Beifall. Der Besuch ließ zu wünschen übrig. Tageskalender tt. Gütersloh, 12. Nov.(Gebrauchsmusterschutz) auf Selbstschließer für Wasserstandshähne bei Bruch der Wasserstandsgläser haben die Herren Betriebsleiter Fritz Pape und Maschinist Ludwig Hucke vom Kaiserlichen Patentamt in Berlin erhalten. Die Vorrichtung ist schon drei Jahre in dem Betriebe der Firma W. Bartels in Benutzung und hat sich glänzend bewährt. Es ist eine Erfindung von weitgehender Bedeutung für sämtliche Kesselanlagen. r. Wiedenbrück, 11. Nov.(Schul versonalie.) Der mit der kommissarischen Verwaltung der Kreisschulinspektion Wiedenbrück 1 beauftragte Rektor Ries ist zum Königl. Kreisschulinspektor ernannt worden.— Der Lehrer Martin Patalas an der hiesigen Rektoratschule hat die MittelschullehrerPrüfung bestanden. n. Blasheim, 11. Nov.(Blitzschaden.) Bei dem starken Gewitter am Dienstag nachmittag traf der Blitz in den Kirchturm, beschädigte außen das Dach und innen das Schlagwerk der Turmuhr. n. Blasheim, 11. Nov.(Gemeindeverordnetenwahl.) Am Donnerstag fand hier die Gemeindeverordnetenwahl statt, zu der in der 1. Abteilung 1. in der 2. Abteilung 7 und in der 3. Abteilung 35 Wähler erschienen waren. Wahlberechtigt waren in der 1. Abteilung 15. in der 2. Abteilung 47 und in der 3. Abteilung 210. Es wurden gewählt resp. wiedergewählt: Kaufmann Knickmeyer, Obermehnen und Kolon Franke, Blasheim(3. Abteilung), Kolon Grundmann, Obermehnen und Kolon Niemeier, Blasheim(2. Abt.), Freiherr v. d. Recke, Obernfelde und Kolon Rahe, Blasheim(1. Abteilung). * Lünen i. W., 11. November.(Ueber ein Bombardement mit Sektflaschen) wird der Post berichtet: Ein Strafantrag wegen Körververletzung ist gegen den Frhrn. Egon von Romberg bei der Staatsanwaltschaft gestellt worden. v. R. begegnete auf der Landstraße einem Automobil und bombardierte dessen Insassen mit leeren Sektflaschen, die er in seinem Wagen mit sich führte. Zwei der Automobilisten wurden am Kopfe verletzt. * Bochum, 11. Nov.(Verleihung.) Dem Ersten Bürgermeister Graff in Bochum ist der Titel Oberbürgermeister verliehen worden. Vermischtes Sonntag, den 13. November 1904 Stadttheater. Flachsmann als Erzieher. 7 U. Konzert. Johannisberg(Musikverein) 5 Uhr. Konzert. F. Remke. 8½ Uhr. Zur Neustadt", Damen=Orch. 11½, 4 u. 8 Uhr Restaurant Weidenhof. Tiroler=Konzert. Postkeller. Konzert.(Ochs). Rest. Burkhard, Zitherkonzert. W. Wöhler. Konzert. Apollotheater: Varieteevorst. 11½, 4. 8 Uhr. Hum. Unterhaltung. Weltrestaur. H. Fust. Tanz: Bergholz, Gadderbaum. Beweckenhorn, Bielefelder Konzerthaus. Kurfürstenhalle. Kleinert, Detmolderstraße. Reichshalle. Stockbrügger, Turnerstraße. Senker, Herforderstraße. Wellmanns Tivoli. H. Freese, Heeverstraße 52. Restaurant zum Siegfried. Brinkhoffs Tonhalle. Restaurant zur Traube, Bleichstraße. Pallmeyer. A. Grewer, Ummeln. A. Meinert, Steinhagen. Theaterklub zur Bühne. Herbstfeier. Bielefelder Männer=Chor. Herbstfeier. Restaurant Transvaal. Sudbrack. Herbstfeier. Gesangverein„Eintracht“ Herbstfeier. Schloßhof, Karussellbelustigung. Montag, den 14. November. 1904 Stadttheater. Sappho. 8 Uhr. Zur Neustadt“. Damenorchester Koch. 7 Uhr. Restaurant Weidenhof. Tiroler=Konzert. Provinz und Nachbarschaft th. Spenge, 11. November.(Feuer.) Gestern abend gegen 6 Uhr ertönten plötzlich Feuersignale. Es brannte in dem Wohnhause des Kolons Rexmann in Wallenbrück. Da das Feuer reichliche Nahrung durch das auf dem Boden lagernde Stroh und Heu fand, so breitete es sich in kurzer Zeit über den ganzen Dachstuhl aus. Dank der Feuerwehren, die ihre ganze Tätigkeit entfalteten, wurden die nicht an dem Wohnhaus stehenden Ställe vor dem Feuer gerettet. Auch konnte das Vieh und das Mobiliar zum größten Teil in Sicherheit gebracht werden. Das Haus brannte, da es noch zum größten Teil aus Fachwerk bestand, bis auf den Grund nieder. Der Schaden ist durch Versicherung gedeckt. tk. Gütersloh, 12. Nov.(Eine nachahmenswerte Einrichtung) hat die Firma W. Bartels. Seidenweberei, seit einiger Zeit gekrossen. Sie hat nämlich auf ihrem Fabrikgrundnück eine 6 Zellen enthaltende Brausebad=Anstalt errichten lassen, welche von den Angestellten und dem zahlreichen Arbeiterpersonal unentgeltlich benutzt werden kann. = Den Tod auf den Eisenbahnschinen suchte eine junge Frau auf dem Bahnhof Alexanderplatz in Berlin. Als der letzte Stadtbahnzug am Donnerstag spät abend einlief, warf sie sich vor die Maschine. Es wurde ihr der Brustkasten eingedrückt, so daß sie auf der Stelle verschied. □ Die schwimmende Kirche, die für Berliner Schiffer hergerichtet worden ist. wird am Sonntag in Gegenwart des Kronprinzen Wilhelm eingeweiht. Die Perlen in der Anster Von dem Fischhändler Petersen in Neumünster in Holstein wurden in einer Auster mehrere Perlen im Werte von 5000 Mk. gefunden. Der Austernverbrauch wird nunmehr gewiß stark steigen. Eine lohnendere Beschäftigung als das Essen von Austern kann man sich hiernach kaum denken. S Hochwasser. Im Glatzer Gebirge richteten heftige Regengüsse und Schneestürme große Verheerungen an. Viele Häuser standen über einen halben Meter im Wasser. Inzwischen ist das Wetter umgeschlagen. Vergiftet. Nach dem Genuß von Fischen erkrankten in Gleiwitz in Oberschlesien zwölf Personen; vier von ihnen liegen bedenklich darnieder. X. Nach einem Vierteljahrhundert Es scheint doch noch Menschen zu geben, denen Geld nur Schimäre ist, denn sonst wäre ein Jubiläum nicht möglich, das ein Depositär der Reichsbank feiern konnte. Dieser Depositär hat laut B. T. gestern seit 25 Jahren zum erstenmal seine Zinsen abgehoben. Vor einem Vierteljahrhundert hatte er der Bank seine Ersparnisse anvertraut, und jetzt war er gekommen, um sich Zins und Zinseszins zu holen. Zur Feier dieses Jubiläums hatte der Mann seinen Devotschein mit einem silbernen Kranz umrahmt. In der Abteilung für Wertpapiere, die den Schatz die ganze Zeit hindurch verwaltet hat, erregte der Jubilar mit seinem Depotschein nicht geringes Aufsehen. der öffentlichen Ruhe und Ordnung durch ihn zu befürchten sind. 2 Fischer ertrunken Zoppot, 12. Nov. Durch einen Sturm kenterte ein Fischerboot. 2 Fischer ertranken. Einführung der polnischen Sprache als obligatorischen Anterrichtsgegenstand 8p; Posen, 12. Novbr. An sämtlichen Lehrerseminarien in Russisch=Polen wird von jetzt ab der polnische Sprachunterricht als obligatorischer Lehrgegenstand eingeführt werden. Zugentgleisung [] Halle a. d. S., 12. Novbr. Bernterode und Sollstedt entgleiste ein Personenzug infolge einer Tanne, die auf den Schienen lag und durch den Sturm umgeworfen war. Die Passagiere des Zuges wurden nicht verletzt. Ein Gutsbesitzer von seinen Arbeitern erschlagen. 2 Kowno, 12. Nov. Der Gutsbesitzer Frhr. von der Recke ist von seinen Arbeitern erschlagen worden, weil er ein ohne seine Erlaubnis veranstaltetes Trinkgelage aufheben ließ. Graf Posadowsky in Wien * Wien, 12. Nov. Graf Posadowsky denkt noch 8 bis 10 Tage in Wien zu bleiben. ge(Telegraphische und telephonische Meldungen) der„Westfälischen Zeitung“.) Beratung über den Mittellandkanal. Berlin, 12. Nov. In der gestrigen Nachmittagssitzung der Kanalkommission des Abgeordnetenhauses kam man endlich zur Beratung über den eigentlichen Mittellandkanal, soweit dieser überhaupt in der wasserwirtschaftlichen Vorlage aufgenommen ist. Der Berichterstatter erklärte, daß sich der Bau bis Haunover, nicht nur bis zur Weser erstrecke. Minister von Budde ersuchte um Bewilligung der ganzen Vorlage; wenn die Strecke Bevergern: Hannover abgelehnt werde, scheitere die ganze Vorlage. Die Antwort Roosevelts □ Berlin. 12. November. Auf das Glückwunschtelegramm des Kaisers hat der Präsident Roosevelt der Nordd. Allgem. Ztg. zufolge geantwortet:„Ich danke Ihnen herzlichst. Ich weiß in vollem Maße Ihr so freundliches und wohlwollendes persönlichesTelegramm zu schätzen.“ Ein Versammlungsverbot an den Grafen 2—— Berlin, 12. November. Auf Verfügung des Polizeipräsidenten wird das Auftreten des Grafen Pückler in öffentlichen Versammlungen ferner verboten, da auf Grund seiner Reden und Druckschriften Bedenken an seine geistige Zurechnungsfähigkeit entstanden sind und ernste Störungen gegen die aufrührischen italienischen Studenten 4 Wien, 12. November. Das Rektorat der technischen Hochschule versicherte den deutschen Studenten, daß es gegen die an den Innsbrucker Vorgängen beteiligten italienischen Hörer mit den schärfsten Maßnahmen vorgehen und die Aufnahme von anderen Hochschulen verwiesener Studenten verweigern würde. Ein Aufruf der polnischen Sozialdemokraten A Warschau, 12. Nov. Die Leitung der polnischen Sozialdemokratie richtete an alle Sozialdemokraten von Russisch=Polen eine Proklamation, in der die Reservisten ausgesordert werden, der Mobilisierungsordre keine Folge zu leisten, sondern das Leben an der Seite des Proletariats im Kampfe gegen das Zarentum zu lassen. Auslandsreise des Königs und der Königin von Portugal. Paris, 12. Nov. Der König und die Königin von Portugal werden am Sonntag abend Lissabon verlassen, um sich nach London zu begeben. Das Königspaar. welches den Landweg einschlägt, wird an der französischen Grenze in Bayone ofsiziell begrüßt werden. Von dort reist das Königspaar nach Cherbourg, wo es sich an Bord der königlichen Dacht Victoria und Albert einschifft. Wettschwimmen durch den Kanal. □ Paris, 12. Nov. In Klubkreisen beschloß man die Stiftung eines Preises für ein Wettschwimmen von Nichtprosessionals durch den Kanal. Das Wettschwimmen soll im Juli nächsten Jahres stattfinden. Säbelduell Paris, 12. Nov. Heute wird das Säbelduell zwischen dem Leutnant Andree und dem Abg. Rochethulon stattfinden, der den Sohn des Kriegsministers durch einen Brief beleidigt hatte. Anter Trümmern tot aufgefunden + Paris, 12. Nov. In der Ribolnischen chemischen Fabrik sind weitere 5 Arbeiter tot unter den Trümmern hervorgezogen worden. Greueltaten in Armenien am Frankfurt a. M., 12. Nov. Der Frankf. Ztg. wird von dem bekannten Armenien=Reisenden Dr. Belck geschrieben: Aus absolut verläßlicher Quelle erfahre ich soeben, daß in der Nacht vom 7. zum 8. Oktober armenische Revolutionäre in das unweit des Südostufers des Bansees gelegene armenische Dorf Narek eingebrochen sind und dort eine Menge Getreide requiriert haben, mit de sich in das angrenzende Gebirge zurückziehen wollten. Vorher aber kam es zu einem Kampf zwischen ihnen und den inzwischen herbeigeeilten türkischen Gendarmen und den türkischen Hamidiesoldaten(trreguläre türkische Reiterei), bei dem einige der letzteren getötet wurden, worauf das Militär sich zurückzog, während die Revolutionären sich in den Bergen in Sicherheit brachten. Nach ihrem Abzug plünderten die Kurden das Dorf Narek, erschlugen alles, was ihnen in die Hände fiel, darunter einen Greis von 110 Jahren, und brannten schließlich das ganze Dorf nieder. Dasselbe Schicksal bereiteten sie anderen benachbarten armenischen Dörfern. Die türkische Regierung trifft keinerlei Schuld an diesem Masakre, insbesondere hat der altbewährte Generalgouverneur von Van Tahir Pascha sofort alles getan. um eine weitere Ausbreitung des Gemetzels zu verhindern. Ofsiziersrevolte — Cetinje, 12. Nov. Nach hier eingetroffenen Meldungen sind in Skutari neuerdings Unruhen ausgebrochen. Die Telegraphendrähte wurden durchschnitten, die Offiziere der Garnison sollen, da sie mehrere Monate keinen Sold erhalten hatten, eine Revolte angezettelt und an den Sultan einen geharnischten Protest abgesandt haben. Roosevelt gegen die = Newyork, 12. Nov. Eine hiesige Zeitung eilt mit, Präsident Roosevelt beabsichtige, gegen die Trusts vorzugehen. Den Fleischtrusts gegenüber soll der Anfang gemacht werden. Das Handelsamt sammle schon seit einiger Zeit Material und sobald dies für unzureichend befunden werde, würden die nötigen Schritte geschehen. e. Sen Diplomatische Vorstellungen der Japaner O Paris, 12. Nov. Der japanische Gesandte wurde gestern früh vom Minister des Aeußern, Telcassee, empfangen. Er brachte verschiedene Vorgänge zur Sprache, die sich nach Ansicht der japanischen Regierung nicht mit der Beobachtung strengster Neutralität in Einklang bringen lassen. Dem„Temps“ zufolge sind auch die japanischen Gesandten an zwei anderen Höfen, offenbar Deutschland und Spanien, vorstellig geworden. Die gestrige Unterredung mit Delcassee ergab noch kein Resultat, sie wird in freundschaftlicher Weise fortgesetzt werden. Vorbereitungen für eine neue Schlacht *5 Paris, 12. Nov. Petit Journal meldet aus Tschifu, die japanische Armee bei Mukden habe zum Teil ihre Stellungen verlassen, weil sie dort gefährdet und die japanischen Laufgräben nur noch 600 Meter von den russischen Stellungen entfernt waren. Die Japaner haben zu ihrer Verstärkung die 7. und 8. Division herangezogen. Alles deutet darauf hin, daß eine große Schlacht bevorsteht. Es finden fortwährend Vorpostengesechte mit wechselndem Erfolge statt. Aeberführung eines Unterseebootes nach Wladiwostok * Petersburg, 11. Nov. Das in Amerika gekaufte Unterseeboot Fulton ist bereits nach Wladiwostok abgesandt; es wird auf besondern Waggons befördert. Die Mannschaften und ein doppelter Stab von Ingenienren reisen in demselben Zuge, stehen aber unter strenger Anfsicht, damit niemand sich unterwegs entsernt. Ein Telegramm des General Stössel. + Petersburg, 12. Novbr. Eine vom General Stössel eingegangene Depesche meldet über die letzten Angriffe der Japaner, daß diese alle zurückgeschlagen wurden. Stössel versichert nochmals, die Festung bis auf den letzten Mann und die letzte Patrone verteidigen zu wollen. Skrydlow nach Mukden zurückgekehrt Mukden, 12. Nov. Admiral Skrydlow ist nach einer längeren Unterredung mit Kuropatkin nach Mukden zurückgekehrt. Vormarsch der Japaner 5 Mukden, 12. Nov. Beim Feinde macht sich eine große Regsamkeit bemerkbar. Nach hier eingegangenen Meldungen sind starke japanische Kräfte im Vormarsch gegen die Position des östlichen russischen Flügels. Witterungs=Uebersicht. Bielefeld, 12. Nov. Niedrigster Thermometerstand in der Nacht+ 6 C. Thermometerstand um 10 Uhr vormittags+ 8½ C. Barometer: 751 mm. Wind: W. Himmel: bedeckt. Bielefelder Wochenmarktspreise vom- 3. November 1904, vorm. 10 Uhr (Amtlicher Bericht.) Rüben p.Ptd. 4—5 Wurzein p. Bd. neue 5 „„„ alte— Kartoffelnp. Pf.neue 3—4 „„ alte— Blumenkohlp. Stück 15—40 Kopfsalat„„ 5 Kappus„„ 5—10 Rotkohl"„ 10—15 Wirsing"„ 10—15 Steckrüben„„ 5—10 Kohlrabi„„ 4 Gurken"„— Kartoff. 150 Pfd. 4—4,50 Roggenstroh 100 Ptd. 2.50 Haferstroh„„— Weizenstroh„„— Hen„ 8 auf unser fAWUIS HUNte Inserat an dieser Stelle. Von Montag ab gelangen in unserm Parterrelokal die sich im Laufe der Zeit angesammelten RESTE aller Läger, zu bekannt billigen Preisen, zum Verkauf. In Verbindung hiermit bringen wir größere Posten Abschnitte weit unter Preis gekaufter Waren, die an Billigkeit unsern bisher gebrachten Angeboten nicht nachstehen.— Unsere Extra=Verkaufstage verdanken ihren Erfolg den stets wahrheitsgemäßen streng ceellen Angaben. ür on sind die bekannten konkurrenzlos billigen Scht Chevreaux Damen-Schnür- und Knopfstiefel So àa Mk. 4 Scht Chevreaux Herren-Zug- und Schnür-Stiefel 30 à Mk. Schaff prima Harburger Fabrikat Sen. Sadeut, Spezial-Spielwarengeschäft Rathausstrasse 3 98 Jedem Kranken.+ Meine seit 26 Jahren bestehende Heilmethode, für jeden zur Selbstkur im Handelsregister unter No. 22673 eingetragene Firma, empfehle ich dem kranken Publikum. Meine Broschüre gibt jedem Kranken Aufklärung darüber, ob die Methode für seine Krankheit geeignet ist oder nicht. Von den unzähligen Attesten, die ich besitze, enthält diese Broschüre über 100 von der Berliner Staatsanwaltschaft geprüfte Atteste über veraltete Krankh., die durch meine Metode geheilt worden sind. Die Broschüre, welche auch das richterliche Erkenntnis über die Prüfung der Atteste enthält, versende gratis und franko.„ 128714 Franz Otto in Berlin W., Luitpoldstr. 42. Anerkennung! Herrn Magneropath R. Böhmecke, Bielefeld, Gehrenberg 2. Es macht mir eine besondere Freude, Ihnen bestätigen zu können, daß ich durch Ihre Behandlung in meinem Wohlbefinden eine fortschreitende Besserung erfahren habe, auch bestätige ich Ihnen im besonderen, daß mein Asthma nach kurzer Behandlung als gebessert anzusehen ist, obgleich dasselbe jahrelangen Bemühungen und verschiedensten Kuren getrotzt hat. Empfangen Sie meinen besten und herzlichsten Dank; ich gestatte gern, daß Sie von meinem Zeugnisse zum Heil der leidenden Menschheit Gebrauch machen. 928915 Bielefeld, 24. Oktober 1904. Alwine Stieghorst, Herforderstr. 55. Aususr-Rumpmahn, Ritterstrasse 67. Elegante Anfertigung feiner Herrengarderobe nach Mass.-28969 305 Tuch- und Buckskin-Lager. Steter Eingang von Neuheiten. August Kampmann, Ritterstrasse 67. Bohnermasse„Brillant“ Allseitig anerkannt als die beste für gestrichene und Parkett=Fußböden sowie Linoleum. Durch leichtes Bohnen und vorzüglich dauerhaften Glanz übertrifft diese Masse jedes andere Fabrikat. Nur echt, wenn die Dosen die Bezeichnung „Bohnermasse Brillant“ und meine Firma tragen. 28808.295 a Dose 1 und 2 Mark. L. Schaefer, Rathausstr. I. Wolff Warenhaus für Lebensmittel Schuh-Engros-Haus. Künstl. ihne in Gold, Kautschul 2c., chmerzloses Zahnziehen unter Garantie. Plombieren in Gold, Silber, Emaille 2c. Kassenmitgl. werden von mir auch behandelt. 3280,304° P. Zaremba, Bielefeld, Neumarkt 2. U0a gg 15 China, Halt, Aopg, Korea Kreig, Pers., Siam, Suhan 2c. 2c. ##— alle versch.— gar. echt— nur 2m s. Preist grat. EHleyn, Naumburen 8 11Ur Bielefeld i2897 Bahnhofstrasse 19 a. Fernsprecher 970. Hochfeine Maronen Pfund 18 Pfg. Ia. franz. Haselnüsse Pfund 32 Pfg. Feinster franz. Ananas Pfund 1,10 Mk. 1a. Junge Erbsen 2 Pfd. Dose von 38 Pfg. an. Ia. Schnitt=u.Brechbohnen 2 Pfd. Dose von 30 Pfg. an. Ia Brechspargel m. Köpfen 2 Pfd. Dose von 65 Pfg. an. Auf Wunsch werden Bestellungen frei ins Haus geliefert. N: 267— Fünfte Gegen die 9# Aichensenern n der Re richtet sich folgende E der Haus= und Vereins an den Bielefel Das von der Gen schlossene Kirchengesetz bung von Kirchensteue meinden und Parochio lischen Landeskirche, den die Befugnis, als der Kirchensteuer nicht mensteuer, sondern (Grund=, Gebäude= ur wenden. Diese Neuerung i voller Fehler zu beze die Kirchengemeinden brauch machen, so wü Fällen, namentlich in große Härten gegenüb insbesondere den Haus ben. Auch würden w Nachteile für das kirc Die heutige Bemessung der Staatseinkommenste gerechte Verteilung die sie von dem hier allei Maßstab der Leistung Steuerpflichtigen, Gebr Wenn dagegen au angezogen werden, so Gerechtigkeit entspreche gegeben. Die Ungerechtigkeit regelung erhellt aus f. Der Grundbesitzer dem Grundstücke zuslie voll in der Einkommen ßer der Einkommensteu Kirchensteuer noch die gezogen, so ergibt dies Doppelbesteuerung des Grundbesitz, die gewiß zeichnet werden kann, in den goößeren Städt vierfache Belastung d denn eine Gebäudesteue ertrag berechnet, den de gentümer gewährt, son kommen, sogar vom Sie wird so erhoben, des Hauses vermietet: ten gezahlt würden un Hypothekenzinsen zu za fälle, die durch das Le gen und durch Zahlung willigkeit von Mietern pothekenzinsen darf der erpflichtigen Einkommen gen, er muß vielmehr? len, als ob sie bare E stellten. Die staatliche 4 Prozent des Grundst Ist das Grundstück lastet,— und in den Belastung durchschnittli kann der Eigentümer v Gesamtbetrages als sein Verwaltung und seinem betrachten; die Gebäud nur von diesem einen V den drei Vierteln zu er in andere Taschen fließ besitzer zahlt von seine dem Grundstück nicht 4 Außenstehenden scheinen Prozent als Gebäudeste Es kommt weiter Der Staat hat auf Gebäudesteuer verzichtet, weil er sie den Kommi sondern namentlich auch die allgemeine Ueberzeu dahin Bahn gebrochen und Gebäudesteuer auch gerechte Art der Besteue de die ärmeren Kreise d zu hohem Maße trifft. nommen, daß die Kom Maßstäbe für die Erhel Gebäudesteuer finden w zu der staatlich veranla In verschiedenen E die Grundwertsteuer nac eingeführt worden. Wenn einer solchen ligkeiten anhaften, die n anlagung der Grund= u knüpft sind, so bleiben dieser außer anderen be gerechtigkeiten bezw. Hä 1) daß die Schuld in keiner Weise berücksich 2) daß nach§ 9, steuergesetzes vom 24. J lichen Zuschläge zur Gr steuer bezw. die kommi von dem Ertrage des§ gebracht werden dürfen, auf dem Gebäude wie Unbilligkeit jener Bestim besondere darin, daß vi folgedessen in der Einke WU aller unsern streng U A FROGNGN Jete * rasse 3 Hann, Prrengarderobe *28969,305 -Lager. uheiten. Ritterstrasse 67. rillant“ für gestrichene und rch leichtes Bohnen ft diese Masse jedes sen die Bezeichnung tragen. 28808.295 hausstr. 7. Wolll Lebensmittel eld 12897 neprecher 970. ronen selnüsse Ananas k. irbsen Pfg. echbohnen Pfg. an. u. Köpfen Pfg. an. stellungen frei serk. N: 267— 94. Jahrg. Fünftes Blatt Gegen die Veranlagung der Kirchensteuern nach dem Maßstabe der Realsteuern richtet sich folgende Eingabe des Bielefelder Haus= und GrundbesitzerVereins an den preußischen Landtag: Bielefeld, den 29. Okt. 1904. Das von der Generalsynode unlängst beschlossene Kirchengesetz betreffend die Erhebung von Kirchensteuern in den Kirchenge meinden und Parochialverbänden der evangelischen Landeskirche, gibt den Kirchengemeinden die Befugnis, als Maßstab der Umlegung der Kirchensteuer nicht nur die Staatseinkommensteuer, sondern auch die Realsteuern (Grund=, Gebäude= und Gewerbesteuer) anzuwenden. Diese Neuerung ist als ein verhängnisvoller Fehler zu bezeichnen. Wenn nämlich die Kirchengemeinden von dieser Befugnis Gebrauch machen, so würde dies in sehr vielen Fällen, namentlich in den größeren Städten, große Härten gegenüber den Realpflichtigen, insbesondere den Hausbesitzern, zur Folge haben. Auch würden wahrscheinlich unerwartete Nachteile für das kirchliche Leben eintreten. Die heutige Bemessung der Kirchensteuer nach der Staatseinkommensteuer stellt eine durchaus gerechte Verteilung dieser Steuerlast dar, weil sie von dem hier allein in Frage kommenden Maßstab der Leistungsfähigkeit der einzelnen Steuerpflichtigen, Gebrauch macht. Wenn dagegen auch die Realsteuern herangezogen werden, so wird diese allein der Gerechtigkeit entsprechende Grundlage preis gegeben. Die Ungerechtigkeit der beabsichtigten Neuregelung erhellt aus folgendem: Der Grundbesitzer versteuert das ihm aus dem Grundstücke zufließende Einkommen schon voll in der Einkommensteuer. Wird nun außer der Einkommensteuer als Maßstab für die Kirchensteuer noch die Gebäudesteuer herangezogen, so ergibt dies nicht nur etwa eine Doppelbesteuerung des Einkommens aus dem Grundbesitz, die gewiß als gerecht nicht bezeichnet werden kann, sondern— namentlich in den gpößeren Städten— eine drei= und vierfache Belastung desselben Einkommens; denn eine Gebäudesteuer wird nicht vom Reinertrag berechnet, den das Grundstück dem Eigentümer gewährt, sondern vom Brutto=Einkommen, sogar vom Brutto=Soll=Einkommen. Sie wird so erhoben, als wenn alle Räume des Hauses vermietet wären, als ob alleMieten gezahlt würden und der Eigentümer keine Hypothekenzinsen zu zahlen hätte. Die Ausfälle, die durch das Leerstehen von Wohnun gen und durch Zahlungsunfähigkeit oder Böswilligkeit von Mietern entstehen, sowie die Hypothekenzinsen darf der Eigentümer vom steuerpflichtigen Einkommen nicht in Abzug bringen, er muß vielmehr die Steuern für sie zahlen, als ob sie bare Einnahmen für ihn darstellten. Die staatliche Gebäudesteuer beträgt 4 Prozent des Grundstück=Brutto=Ertrages. Ist das Grundstück zu 5/6 des Wertes belastet,— und in den größeren Städten ist die Belastung durchschnittlich noch höher— so kann der Eigentümer vielleicht ein Viertel des Gesamtbetrages als seinen Gewinn aus der Verwaltung und seinem angelegten Vermögen betrachten; die Gebäudesteuer ist aber nicht nur von diesem einen Viertel, sondern auch von den drei Vierteln zu entrichten, die tatsächlich in andere Taschen fließen; d. h. der Grundbesitzer zahlt von seinem Einkommen aus dem Grundstück nicht 4 Prozent— wie es den Außenstehenden scheinen mag— sondern 16 Prozent als Gebäudesteuer. Es kommt weiter folgendes in Betracht: Der Staat hat auf die Erhebung der Gebäudesteuer verzichtet, nicht bloß deshalb, weil er sie den Kommunen überlassen wollte, sondern namentlich auch deshalb, weil doch die allgemeine Ueberzeugung sich immer mehr dahin Bahn gebrochen hatte daß die Grundund Gebäudesteuer auch insofern eine ganz ungerechte Art der Besteuerung ist, als sie gerade die ärmeren Kreise den Grundbesitzer in viel zu hohem Maße trifft. Man hat dabei angenommen, daß die Kommunen selbst andere Maßstäbe für die Erhebung der Grund= und Gebäudesteuer finden würden, als Zuschläge zu der staatlich veranlagten Steuev. Westfälische Zeitung. somaben, 12 Novenber 194 Sturmangriff auf ein Fort Port Arthurs. Das Bild stammt von einem Augenzeugen der Kämpfe. Es schildert den ersten Sturm der Japaner auf die ersten Forts. Man sieht, wie sie in Schützenlinien aufgelöst den Berg hinauf schwürmen, und wie bald hier bald dort die Granaten Lücken in ihre Reihen reißen. Piel anders merden die Stürme der letzten Tage auch nicht gewesen sein. Vielleicht noch totbringender, da das Terrain jetzt vor den Forts nicht mehr so zerklüftet ist, wie unser Bilo zeigt, ondern geebnet, damit der Angreifer sich auch etwaige Terrain=Falten nicht zu Nutze wachen konn. Siton steht gas den ftilgs, weicht. In verschiedenen Gemeinden ist ja nun die Grundwertsteuer nach dem gemeinen Wert eingeführt worden. Wenn einer solchen auch nicht alle Unbilligkeiten anhaften, die mit der staatlichen Veranlagung der Grund= und Gebäudesteuer verknüpft sind, so bleiben doch auch selbst bei dieser außer anderen besonders noch zweillngerechtigkeiten bezw. Härten bestehen: 1) daß die Schulden des Steuerzahlers in keiner Weise berücksichtigt werden; 2) daß nach§ 9, 1, 4 des Einkommensteuergesetzes vom 24. Juni 1891 die gemeindlichen Zuschläge zur Grund= und Gebäudesteuer bezw. die kommunale Grundwertsteuer von dem Ertrage des Hauses nicht in Abzug gebracht werden dürfen, obgleich diese doch auf dem Gebäude wie eine Rente lasten. Die Unbilligkeit jener Bestimmung zeigt sich insbesondere darin, daß viele Hausbesitzer in solgedessen in der Einkommensteuer um meh rere Stufen höher kommen, als es sonst der Fall wäre. Es sind daher die Hausbesitzer schon in der Einkommensteuer viel zu hoch belastet im Vergleich zu andern Steuerzahlern. Diese Tatsache ist um so betrübender, als die Mehrzahl der Hausbesitzer dem Mittelstande angehört, und dieser in seiner heutigen Bedrängnis ein gewisses Entgegenkommen des Gesetzgebers zu verlangen berechtigt ist, das auch den sonst seitens der Regierung ausgesprochenen Versicherungen von der Notwendigkeit der Erhaltung und Förderung des Mittelstandes entsprechen würde. Die Bestrebungen der Hausbesitzer, die Abzugsfähigkeit der kommunalen Realsteuern durchzusetzen, sind bisher erfolglos geblieben. Sie müssen nach wie vor ein fingiertesEinkommen versteuern, das sie in Wirklichkeit gao nicht beziehen. Wenn nun der an sich schon durch die Einkommensteuer zu hoch belastete Hausbesitzer nochmals bei der Kirchensteuer durch eine unbillige Art der Verteilung um ein Vielfaches höher herangezogen werden soll als der Nichthausbesitzer mit gleicher Leistungsfähigkeit, so muß eine derartige Erhebung der Kirchensteuer als sehr hart und unbillig empfunden werden. Wie eine leicht auszuführende Gegenüberstellung der Belastung eines Haus= und eines Nichthausbesitzers mit gleichem Einkommen ergibt, würde die von der Generalsynode geplante neue Art der Verteilung der Kirchensteuer zur Folge haben, daß der Hausbesitzer mehr als 3mal soviel Kirchensteuer wie bisher und einen mehr als 5mal so hohen Betrag zahlen müßte, wie z. B. einer seinerHypothekengläubiger, mit gleichem Einkommen, dem er als Schuldner erst die hohen Hypothekenzinsen herauszuwirtschaften hat. Das kann doch unmöglich als eine sozialpolitisch gerechte Verteilung der Lasten angesehen werden. Es ist vielmehr eine verwerfliche steuerliche Bevorzugung der wirklich besitzenden kapitalkräftigen Klassen, zu denen der städtische Hausbesitzer im allgemeinen nicht gehört. Diese Schonung des Kapitals bei der beabsichtigten Neuregelung tritt auch besonders in dem in§ 9 des Entwurfs ausgesprochenen Verbot der Belastung der Ergänzungssteuer hervor. Diese Steuer ist eingeführt worden nicht als Vermögenssteuer, sondern als ein Mittel, das sogen. fundierte Einkommen, d. h. das aus dem Vermögensbesitz fließende Einkommen, der größeren Leistungsfähigkeit des Kapitalisten entsprechend, höher zu belasten. Sie ist daher in Wahrheit eine Einkommensteuer, deren Veranlagungsmaßstab nur zufällig das Vermögen ist, während das Einkommen die eigentliche Steuerquelle ist und sein soll. Wenn man daher überhaupt noch andere Steuern als die Einkommensteuer zur Bemessungsgrundlage der Kirchenlasten machen wollte, so hätte nur die Ergänzungssteuer in Frage kommen können, deren Ausdehnung auf die Gemeinde doch auch nur eine Frage der Zeit sein kann. Es läßt sich zur Rechtfertigung desGesetzentwurfs der Genevalsynode auch keineswegs auf das Kommunalabgabengesetz verweisen. Wenn letzteres den Kommunen als Einnahmequellen die Realsteuern zuweist, so geschieht das aus der Erwägung heraus, daß Gedeih und Verderb des Grundbesitzes von dem Aufschwung und Niedergang der Gemeinde, von deren wirtschaftlichen Maßnahmen abOpfer die Japaner zur Erreichung ihres Zieles brachten, aber der Erfolg zeigt, daß sie nicht umsonst gebracht sind, denn jetzt haben sie ja von den Hauptwerken der Festung Port Arthurs Besitz ergriffen. hängig ist, und zu dem Zwecke, die Gemeinde für ihre Aufwendungen, so weit sie dem Grundbesitz zugute kommen, schadlos zu halten. Mit dieser Erwägung ist nicht gesagt, daß die heute seitens der Gemeinden erhobenen Realsteuern ihrer Höhe und Erhebungsform nach hierdurch gerechtfertigt werden sollen. Jedenfalls läßt sich ein derartiger innerer Zusammenhang zwischen Kirche und Grundbesitz nicht konstruieren. Eine Mehrbelastung des Grundbesitzers zu Gunsten der Kirche ist mithin durch nichts gerechtfertigt. Auch müßte die Kirchensteuer als dingliche Last betrachtet— was logisch unhaltbar ist, denn nicht das Haus, sondern sein Besitzer gehört der Kirche an— natürlich von jedem Grundbezw. Hausbesitzer ohne Rücksicht auf seine Konfession erhoben werden, also auch von israelitischen Besitzern. Die ganze Neuregelung erscheint also nur dazu angetan, die allgemein vorhandene Unzufriedenheit unter den städtischen über die unerträgliche Sonderbesteuerung noch erheblich zu vermehren und dadurch vielleicht recht betrübende Folgen für die Kirche herbeizuführen. Denn während der an die Scholle gefesselte Grundbesitzer sich vor der Ueberlastung durch die Gebäudesteuer nicht zu retten ver mag, würde ihm das Staatsgesetz vom 14. Mai 1873 betr. den Austritt aus der Kirche den Weg zeigen, sich der Kirchensteuer zu entziehen. Mit Rücksicht auf alle diese Bedenken wird dringend gebeten: „den Kirchensteuergesetzentwurf abzulehnen“. In schuldiger Ehrerbietung Bielefelder Haus= und Grundbesitzer=Verein. gez.: Graeber, Königl. Baurat, 1. Vorsitzender. Bücherschau Asien. Von Professor Dr. Wilhelm Sievers. Zweite, neubearbeitete Auflage. Mit etwa 180 Abbildungen im Text, 16 Kartenbeilagen und 20 Tafeln in Holzschnitt, Aetzung und Farbendruck. („Allgemeine Länderkunde“, 5. Teil.) 15 Lieserungen zu je 1 Mark oder in Halbleder gebunden 17 Mark. Verlag des Bibliographischen Instituts in Leipzig und Wien. In ununterbrochener Reihe folgen sich die Bände der in zweiter Auflage erscheinenden „Allgemeinen Länderkunde". Vor kurzem erst konnte der fertige Band„Nordamerika“ angezeigt werden, und schon liegt die erste Lieferung von„Asien“ vor. Das Weik ist, da es ganz Asien umfaßt, augenblicklich doppelt aktuell. Wie schon ein Blick in die vorliegenden ersten drei Bogen zeigt, hat das Werk eine vollständig neue Bearbeitung erfahren. Dem neuen Plan zufolge— Gliederung des Stoffes nach geographischen Einzellandschaften— stellt der Prospekt folgende Abschnitte als Hauptkapitel in Aussicht: Vorderasien, Westasien, Nordasien. Ostasien, Zentralasien, Südasien. Die Kapitelerforschungsgeschichte und Allgemeine Uebersicht leiten den Band ein. Da die Lieferungen einander schnell folgen sollen, werden auch die jetzt vor allem interessierenden Kapitel„Ostasien" und„Zentralasien" nicht lange auf sich warten lassen. Wir sehen dem Fortgange des Werkes mit größtem Interesse entgegen. * Daß gegenwärtig noch keinerlei Aussicht für fremdländische Vermittlung im asiatischen Kriege besteht, und daß speziell Deutschland, wenn es sein wirkliches Interesse versteht, jeder Einmischung sich enthalten und im übrigen wie bisher seine Neutralität beiden Kriegführenden gegenüber streng bewahren müsse, führt in durchaus überzeugender Weise der von einem Diplomaten verfaßte Aussatz „Vermittlung?“ im Oktoberheft von Rich. Fleischer herausgegebenen„Deutschen Revue“(Stuttgart, Deutsche Verlags=Anstalt) aus. Ueber die Wohanilung am Sgetriage handelt der Artikel„In den Grund gebohrt“ von Vizeadmiral z. D. Valois; fortgesetzt werden die von H. Oncken mitgeteilten Jugendbriefe Rudolf von Bennigsens, die Betrachtungen des Generals v. Lignitz über die Landoverationen im russischjapanischen Kriege, der Abdruck von„Vierzig ungedruckten Briefen Leopold von Rankes“ und der für deutsche Leser viel neues bringende Essay„Der König von Frankreich“ von Prof. Frantz FunckBrentano(Paris). Rudolf von Gottschall hat„Erinnerungen an Roderich Benedix“ beigesteuert, und als belletristischen Beitrag findet man eine ergreifend wirkende Skizze„Der Glaube“ von Ludmilla von Rehren. Der Jahrgang der„Deutschen Revue“ erscheint in 12 Heften; Preis vierteljährlich(für drei Hefte) 6 Mark. * Jacusiel, Rechtsanwalt, Das Recht der Agenten, Mäkler und Kommissionäre. Heft 1. Geh. 2.00. A. W. Hayn's Erben, Berlin S. W. 12. Für die Agenten, wie für die Kaufleute und Fabrikanten, welche durch sie und mit ihnen Geschäfte abschließen, wird es ein unentbehrliches Hilfsmittel sein. Denn es zeigt ihnen, wie die Agenturverträge abzuschließen, wann die Provision verdient ist, und wie weit der Fabrikant durch Zusicherungen seines Agenten gebunden ist. Auch dem Juristen wird es lieb sein, das gesamte Material für die einschlägigen Fragen zusammentragen und kritisch gesichtet und beleuchtet zu finden. * Was muß man beim An= und Verkauf von Häusern, Grundstücken und Baustellen wissen? Von Karl Schlegel. Hugo Steinitz Verlag, Berlin SW. 12. Kaufen ist eine schwere Kunst, und das gilt ganz besonders, wenn Häuser oder Grundstücke den Gegenstand des Geschäftes bilden. Es ist für den Laien nicht nur außerordentlich schwierig, den wahren Wert des Kaufobjektes zu ermitteln, es sind ferner auch zahlreiche gesetzliche Bestimmungen zu beobachten, deren Verletzung erheblische Nachzahlungen zur Folge haben kann. Es ist darum mit Freude zu begrüßen, daß man sich an der Hand des Büchleins über die einschlägigen Fragen orientieren kann. Die Darstellung gibt über alles Wissenswerte Aufschluß. Der Preis des Buches beträgt nur 2 Mk. Ueberg wurs des endesteaaten fate ge erhältlieh. Bestes deutsches Fabrikat. Ahspannuns und Blutarmut der“ sind meist eine Folge geistiger oder Eugien Nerven: Ueberanstrengung. Solche FTNIIIDN Frauen benötigen vor allen Dingen Fraden ein kräftiges Frühstücks- u. Abendgetränk, wie es der Hausens Kasseler HaferKakao ist, der, mit Wasser oder Milch gekocht, die Blut-Beschaffenheit bessert, die Nerventätig. keit anregt und eine reichliche Anbildung der Körpergewebe, Muskulatur und von Fett bewirkt, und so der Blutarmut und der vielfach auf unbewusstes Hungergefühl zurückzuführenden Magennervosität vorbeugt. Bei gesunkenem Ernährungszustand gibt es kein besseres Kräftigungsmittel als der von mehr als 10 000 Aersten empfohlene Hausens Kasseler Hafer-Kakao, der auch für Kinder das bekömmlichste Getränk ist. Nur echt in blauen Kartons à 1 Mark, niemals lose. Für Reklame und Inserate verantwortlich Friedrich Lieder, Bielefeld. 98 Sammtsckufts (Harburger) jeder Größe. SReSohten dicke und zum Einlegen. 29. Veskults (Haudarbeit) in jeder Größe empfiehlt F. N. Lütkemeyer, 128265.272 Welle 43. Versand gegen Nachnahme od. Voreinsendung des Betrages. B 4E2 5S 6 a. aSSn un 50 3 SöS. S 5 S S EISEAS SS DEMSCSATED--FV„5n ##g A.-1. ##. Soxssn SaSSE WSSpBSoSESSASSBE 83 —.—„mEgg, Gx 8 S S8-S/SOgS =SüISALTSE EEESOSSSUE . 5 Sc. VTUE esga Jp iin g Wte W n IIn II ist der Titel eines soeben erschienenen Buches, welches jedem Interessenten kostenlos und portofrei zugesandt wird. Jede Frau, jedes Fräulein, ob alt, ob jung. sollte nicht versäumen, sich dieses hervorragende Buch kommen zu lassen. Wer durch Schönheit glänzen und Eroberungen machen will, wer dem herannahenden Alter mit Ertolg Widerstand leisten will, und wer von allen anderen beneidet und bewundert werden will. lese unsere höchst bemerkenswerte Broschüre„Das Geheimnis, jung und schön zu sein“. Dieselbe ist von einer der ersten Autoritäten Geched Hagenbruchstr. 2 c. in diesem Fach geschrieben und hat überall die größte Aufmerksamkeit erregt. Jeder Interessent erhält diese Broschüre vollständig kostenlos und portofrei als Drucksache: eine Postkarte genügt und verptlichtet zu nichts. Falls Zusendung in geschlossenem Kuvert gewünscht wird, sind für Porto und Spesen 25 Pf. in Briefmarken einzusenden. Die Auflage ist bald vergriften; man schreibe daher sofort an zwecks Bestimmung der Sehschärfe kostenlos. 125206.304 VERLAG JUNO, d. m. b. H., Berlin 149, Heute gelangte zur Ausgabe: Deutsche Teinter. un.„ Wochenschrift für die Leinen- und Wäsche-Industrie und die damit zusammenhängenden Geschäftszweige Kr. k. Inhalt: Konkurrenzverbot.— Datierung von Drucksachen im Verkehr mit dem Patentamt.— Deutsch=koloniale Baumwolle in St. Louis.— Deutschtum in Kuba.— Neuseeland.— Kanada.— Markt und Mode: Baumwolle und Baumwollgarne.— Flachs und Flachsgarne.— Glatte und gemusterte, leinene und halbleinene Gewebe.— Einsatzleinen. — Leinen für Kragen und Manschetten.— Serviteurs, Kragen und Manschetten.— Einsätze und Hemden mit Einsätze.— Taschentücher.— Abbildung: Tafeltuch nach einem Entwurf von Professor Christiansen, Darmstadt. Marktberichte: Von den französischen und belgischen Märkten.— Italienischer Hanfbericht.— Vom Flachsmarkt.— Berichte aus Belfast, Dundec, Manchester.— Baumwollpreise.— Allgemeiner Teil: Geschäfts=Eröffnungen.— Geschäftliche Veränderungen. — Besitzwechsel.— Geschäftsausgaben.— Konkurse.— Aktiengesellschaften.— Verbands= und Vereinsangelegenheiten.— Verschiedene Mitteilungen.— Jubiläen. — Auszeichnungen.— Gestorben.— Verlobungen u. s. w. Schriftleitung: Dr. Freih. von Ascheraden. Druck u. Verlag: J. D. Rüster Nachfolger. Bezugspreis: bei allen Postanstalten des deutschen Reiches vierteljährlich 60 Pfg., direkt unter Kreuzband 1 Mk. Aktiengesellschaft. AoJet Transporte innerhalb der Stadt und Umgegend, sowie zwischen beliebigen Plätzen des In= und Auslandes, und unter Garantie für gute Ablieferung übernimmt zu billigsten Preisen Gustad Bulla, Bielefeld, Spezialgeschäft für Möbeltransporte, Verpackungen und Aufbewahrung. Kontor Rohrteichstr. 50 a. Telefon 980. Die SASSUAUTA! von Felix empfiehlt von soeben Battig. eingetroffen Scucheng, Br. 3.0 Soucheng Scucherg, Mi. 4.00 Melang“, jener Zufuhr neuester Ernte: suyerseinst KL. Mk. 4.50 hochfein, ½ kg. Mr. 5.00 Grus „shoo selbst abgesiebt, solange der Vorrat ONCE, 124339 ½ kg. Mk. 2.00 290 Vollgezahltes Aktienkapftal 5 Millionen Mark. Hauptsitz: Bielefeld. Zweigniederlassungen: Herford, Minden, Detmold, Lemgo Neumarkt 16 Neumarkt 16 Annahme von Geldern zur Verzinsung: auf Check-Konto— ohne Kündigungsfrist— à 8 Proz. p. a. als Spareinlagen je nach Kündigungsdauer bis zu 4 Proz. p. a. Zinsvergütung vom Tage der Einzahlung bis zum Tage der Abhebung. Conto-Corrent-Verkehr.(744,185,2 Diskontierung von Wechseln. An- und Verkauf von Wechsein auf das Ausland. Einlösung von Domizilwechseln. An- und Verkauf von Wertpapieren. Einlösung von Coupons und ausgelosten Wertpapieren. Uebernahme von Wertpapieren zur sicheren Aufbewahrung u. Verwaltung, Verlogungskontrolle und Versicherung gegen Kursverlust durch Auslosung. Unentgeltliche Verlosungskontrolle auf Grund einzureichender Verzeichnisse. Vermietung von Schrankfächern(snfes) In ieuer- und diebessicherer Stahlkammer Fherese Karting. Bed 1 Beleuchfungs und Heizungs Arilker empfehle zur bevorstehenden Saison billigst. Petroleumöfen Petroleumlampen Mark 12.50, 15.50, 18,00. Mark 1.50, 2.00, 2.50, 3.00, 4.00, .5 4.50, 5.25, 6.00, 7.00 etc. Lampenteile Brenner, Schirme, Culinder, Vasenringe, Dochte für PetroleumOefen,-Kocher,-Lampen. Spiritusbrenner, Brennspiritus. Silberseife, Kernselfe, Tolletteselfen. *.267 0 6 8 0 + 0 □ Man verlange nur GlohusPalzekt aut W wie nebenstehende Abbildung, da viele wertiose Nachahmungen angeboten werden. Alleiniger Fabrikant: Pritz Schulz Jun. Akt.-Ges., Leipzig. 1 soss btack Staats-Prämien-Anlehens-Lose im Kurswerte von 250000 Mark erwarb der unterfertigte Verein bis jetst für seine Mitglieder. Sämtliche Lose sind reichsgesetzlich in ganz Deutsohland erlaubt u. werden alle Sucoesive gezogen. 22892,225? Jährlich 30 Ziehungen mit 120000 Treffern. # Garantierte Weindestillations Producte Prämiirt mit den höchsten Preisen COGNAC-BRENNEREI CARL STAHLGUTERSLOH. Robert Hergeröder, Obernstraße Johannes Hesse, Detmolderstraße Herm. Upmann, Bahnhofstraße. K licen Screissparkasse-Hleicyeio Spiegelstraße 1. darunter 5 Millionen Mark Haupttreffer. Monatsbeitrag mit 8 Mark beginnend. Bitte, lassen Sie sich zur Einsicht Statuten und LosnummernVerzeichnis gratis und franko susenden vom AUGUSTA“ Verein in Augsburg. Gegründet 1898. Gemeinsame Spar= und Darlehnskasse für den Stadtkreis und den Landkreis Wielefeld. Einlagenbestand 40000 000 Mark. Annahme von Spareinlagen. Ausleihung von Darlehen. Geöffnet: An den Wochentagen vormittags von 9 bis 1 Uhr, nachmittags von 3 bis 6 Uhr, sowie an jedem ersten und letzten Sonntag im Monat vormittags von 11 ½ bis 12 Uhr. Unterempfangsstellen in Bielefeld, Bürgerweg 44 a und Herforderstet 130 Pottenau, Brackwede, Dornberg, Gadderbaum, Heepen, Isselhorst, Schildesche, Jöllenbeck. 6742 Das Kuratorium der Kreissparkasse. K Die„Westfälische Zeitun Feiertags und ist das§ Umgegend. zugleich Anze der Stadt u Preis des Blattes: i monatlich frei ins Haus bei Postbezug mi Im Post=Zeitungs=K Die heutige Rumn Rekrutenvereic Der Himmel gew den unfreundlichsten seine Schleusen, aber krutenvereidigung stat wie am Donnerstag. Musik marschierten di dem Lustgarten, um herrn den Treuschwu Königsschlosse gegeni Kaiser= und die Kön Fahne mit dem kurb trugen, war der von altar aufgebaut. Tre wehre vervollständigte zen und die Generali reichen Feldzeichen „Stillgestanden!“ Ein kassen. Die Schloß Morgenstunde, und n der Kaiser, hoch zu! geband des Schwarze grauen Mantel, grüß wünscht mit lauter, Morgen!" Nachdem katholische Geistliche die Rekruten in der Nun hält der Kaiser sprache, ihr folgt, vor gebracht und begeist Hurra auf den ob Musik spielt die Kaise schieren ab. Die Berliner die Ansprache des K vereidigung in Potsd sagte u. a.: Die jungen S Beispiel an? westafrikane ben gleich mutig wenn das Vaterlan sei es, bei der Ga zu dienen. Der K Rekruten de furcht, denn nur der Soldat seinem nen Berufe gerecht Segen! Wer Gott die Anstrengungen solle sich freudig z und ihn nicht erst der solle seine Pfl. Rock sein und ihn denn es sei der R Kunst und Bielefelder Stadtthea Schillers„Wilhe Dithyrambos auf Freil Sonnabend wieder ein reißende Wirkung aus. te vorwiegend die hero war eine Freude zu b gel= und Zweifelsucht: mit glänzenden Augen Vorgängen auf der Bi der Schillerschen Bühn weg einwandsfrei, inst liszene mehr gemacht regisseur Jacobs er die hervorragend schön entzückten Blicken der Aufführung machte sich ster verdient, der die ganz der wackere, une Schweiz, wie ihn die Erscheinung kraftvoller gende sonore Organ, d Gebärde und Haltun figur aus einem Gusse. dieser großen Darstellu Begegnung Tells mit die innere Erregung Sohn der Berge erfüll der hohlen Gasse ern dürfte Herr Baumeister gen zählen. Auch son lung durch tüchtige Mannstädt als W ger als Freiherr von Melchthal spielte Herr Feuer, besonders gut Garrison war als de ganz der verabsche ihn Schiller hingestellt umfang in keinem Ve seiner Seele, womit i