Kinderndelhöschen ummi, Piqué und gestrickt, hlt 16288 by-Bazar I. Sauerland hrenberg 15. precher 661. Zhwämme, Kämme, nsterleder ert in großer Auswahl. IK Battig. w 10625 151 Wer marke. nwill, streiche seine Fuse mit Jiecemann'. rzüglichem Bernsteinbodenlack mit Farbe. " Schnell trocknend, nicht nachklebend, bequeme Verwendung! Weitausstellg, Paris 190: goldene Miedallel Tiedemann. Dresder ickfabrik." Gegr. 1833. Bielefeld zu haben bei Ax Ballig. (10653,151 he auf Vorrat. * A brr ''s Apparate zur Frischung aller Nahrungsmittel berufen, eine UmwälIn der Küche aller der herbeizuführen. ich, solide, zuverlässig! Jahren haben sich d.Gläser hntausenden Familien ganz orragend bewährt, daher ochemachender Bedeutung. leinverkauf zu Fabriksen bei F. Consbruch, . u. Glas-Spez.- Gesch rnstr. 9.(1293140 Blattläuse Rosenstöcken 2c. vertilgt absolut sicher 1975 Koch'e 145 in Flaschen à 75 Pfg. Adler=Drogerie Carimilen Koch, Niedernstraße. Bllderinrahmungen, geschmackvoll und billig. 1o Fischer, Kunsthölg 1 Gehrenberg 2. 322 Fnimmf“ Lindewirth, 56. Fernspr 866. Ms 146 Bielefeld, Freitag, den 24. Juni 1904 94. Jahrgang G G „ a—=is der Inserate: Für die einspaltige Kolonelzeile oder Die„Westfälische Zeitung" erscheint täglich außer Sonntags und Feiertags und ist das Haupt=Insertionsblatt für Bielefeld und Amgegend, zugleich Anzeiger für die amtlichen Bekanntmachungen der Stadt und des Landkreises Bielefeld. Preis des Blattes: in Bielebeld u. bei den sämtl. Agenturen wonatlich frei ins Haus gebracht 50 Pf. vierteljährl. 1.50 Mark bei Postbezug monatlich 50 Pfg. exkl. Bestellgeld. Im Post=Zeitungs=Katalog unter„Westfälische Zeitung“. Vieleserder Tügerkalt Redaktion u. Expedition Niedernstr. 27. Fernspr. Nr. 61. Berliner Bureau: Berlin W. 30, Luitpoldstraße 6. Preis der Inserate:„Für die einspaltige Kolonelzeile oder deren Raum 20 Pfg., für Inserenten in den Kreisen Bielefeld, Halle, Herford, Wiedenbrück 15 Pfg., die breite Reklamezeile 60 Pfe Kleine Anzeigen das Wort 2 Pfg., Ueberschrift 10 Pfg. Schluß der Inseraten=Annahme für die am andern Tage Mittags erscheinende Nummer abends 7½ Uhr. Verantwortlicher Redakteur: Nis Peter Druck und Verlag von J. D. Küster Nachf., beide in Bielefeld. Die heutige Nummer umfaßt 10 Seiten Bestellungen auf die„Westfälische Zeitung" füir das 3. Vierteljahr werden jetzt von sämtlichen Postanstalten, Briefträgern,(auch Landbriefträgern), von unseren Agenturen, Zeitungsträgerinnen und der Expedition, Niedernstraße 27, angenommen und erfolgt die Zusendung der Zeitung täglich bis Ende dieses Monats gratis Monatlich 50 Psennig= frei Haus. Das russische Wladiwostok=Geschwader ist nach Vernichtung von fünf japanischen Truppen= und Munitionstransporten nach seinem Stationsort zurückgekehrt. Die japanischen Zeitungen können noch immer nicht sich darüber beruhigen, daß der zur Verfolgung der Russen abgesandte Admiral Kamimura das flinke seindliche Geschwader nicht erwischte. Es ist sehr laut gefordert, der Admiral müsse sia, das Leben nehmen, das heißt, nach landesüblicher Sitte sich den! aufschlitzen. Das wird der Mann nun wohl nicht tun, aber man sieht aus dem Vorgang, wes Geistes Kinder auch die modernen Japaner noch. sind. Folgende Reutertelegramme, deren Mitteilungen allerdings auch nur auf Kombination beruhen, berichten von weiteren Vorgängen und Veränderungen auf dem Kriegsschauplatze:„ir. ∆ Tschifn, 23. Juni. Hier geht das Gerücht, die Japaner hätten am gestrigen Tage und in der vergangenen Nacht einen energischen Angriff gegen Port Arthur auf der Land= und Seeseite unternommen. Die Kapitäne zweier heute hier eingetroffener Dampfer, die heute früh in einiger Entfernung von Port Arthur vorbeifuhren, sagen aus. sie hätten zu dieser Zeit kein Geschützfeuer # Liaojang, 23. Juni. General Kuropatkin hat nunmehr persönlich die Führung der Armee übernommen. Aus Deutsch=Südwestafrika Der russisch=japanische Krieg Der ostasiatische Krieg wird ersichtlich durch den immer stärker einsetzenden Regen beeinflußt. und es dürfte nun eine Ruhepause auf den meisten Anprallpunkten eintreten. Die englischen Sensationsfabrikanten leisteten freilich etwas Bedeutendes in ihren Geschichten, sie ließen das russische Hauptquartier Liaujang bereits von den Japanern eingenommen sein, aber so weit sind die Verhältnisse doch noch nicht gediehen. Die russische Hauptarmee unter General Kuropatkin, die erst im Juli ihre volle Feldstärke durch die aus Rußland nachkommenden Armeekorps erreicht haben kann, und die erste japanische Armee unter General Kuroki behalten Fühlung durch fast tägliche kleinere Gefechte mit einander, aber etwas weiteres, von wirklich großer Bedeutung ist noch Auf der Halbinsel Liautung steckt der bei Wafangu von den Japanern empfindlich geschlagene russische General Stackelberg noch immer etwas in der Klemme, denn nahe seiner linie im Norden zeigen sich starke feindliche Kolonnen. Man sagt der Verrat chinesischer Spione habe die Japaner auf das Genaueste über den Marsch dieser russischen Kolonne unterrichtet. Das ist möglich, sogar wahrscheinlich! Aber verhängnisvoller war, daß der Vorstoß dieser Kolonne überhaupt stattgefunden hat. Es wird behauptet General Kuropatkin habe sich hartnäckig Stackelberg avancieren zu lassen, aber burg aus sei kategorisch verlangt. es müsse etwas für Port Arthur geschehen. Geschehen ist nun aber zum Schaden der Russen. Port Arthur hält sich unverändert, von kleineren Gefechten abgesehen, ist dort nichts passiert. Die Russen hoffen, sich noch Monate halten zu Vencdt be michch echchen e Geuverneur Leutwein ist nach einer Aussprache mit dem General von Trotha nach Windhuk heimgekehrt, um die Gouvernementsarbeiten zu erledigen. Mit den militärischen Operationen in der Front hat er also nichts mehr zu tun, deren Leitung hat sich der neue Oberbefehlshaber allein vorbehalten. Die Gerercs sind jetzt auf drei Seiten umfaßt, die noch offene Nordwestseite wird durch die einrückenden Nachschubtruppen geschlossen werden. Es könnte dann mit einem Schlage die Hauptmacht der Aufständischen gebrochen werden. Die Beruhigung kleinerer Bezirke dürfte natürlich noch einige Zeit bedürfen. Ein weiterer Ausbau der Eisenbahn von Swakovmund nach Windhuk in der Richtung nach Norden ist in Aussicht genommen und ist auch notwendig, die dortigen Eingeborenen beständig im Auge zu behalten. General von Trotha hat, wie schon mitgeteilt, für den entscheidenden Schlag gegen die Hereros noch Verstärkungen erbeten. Diese sind vom Kaiser genehmigt und werden im Laufe des Juli und August nach Afrika abgehen. Sie werden aus vier berittenen Kompagnien Infanterie, zwei Feldbatterien, einer Abteilung Signalisten und einem Telegraphendetachement bestehen. Die Infanterie und Artillerie sollen Ersatz=Truppenteile bilden und zugleich als Schutzwachen an der Eisenbahn und an den Etappenlinien verwendet werden. Einem dem„Tag“ zur Verfügung gestellten Privatbrief eines in Südwestafrika weilenden Offiziers entnehmen wir folgende interessante Stellen: „Wenn schon des öfteren von einer gewissen Kriegsmüdigkeit des Oberhäuptlings Samuel Maharero die ftiche gewosten fstl. so hart man gue füifte (falls sie in der Tat vorhanden sein sollte?) durchaus keinen Schluß auf ein ebensolches Gefühl bei der Masse der Hereros ziehen, wenigstens nicht der einflußreichen! Samuel ist nie die treibende Kraft gewesen, sondern stets getrieben worden und seine„berühmten“ Erlasse:„An mein Volk!“ sind nicht sein Werk, sondern das einiger Männer, die den entnervten Oberhäuptling vollständig„in der Tasche" haben. Wäre es nach ihm gegangen, so wäre heut und ewig Friede in Damaraland, denn weniger Einfluß auf das ihm nominell unterstellte Volk hat wohl noch niemals ein afrikanischer Häuptling gehabt, als dieser vor seinen eigenen Leuten zitternde und durch den Trunk verkommene„Kapitän sämtlicher Hereros". Das weiß hier jedes Kind und ebenso, daß Assa (AssaRiarua von Okahandja) es ist, der die Massen beherrscht und sie und den Oberhäuptling leitet. Es ist vollständig erwiesen, daß dieser energische und von jeher uns feindlich gesinnte Mann die Seele des Aufstandes ist, und in den Häuptlingen Tjetjo und Michael von Omaruru (dem Franke nie traute) ergebene und geschickte Mithelfer gefunden hat. Auch Tietjos Sohn Traugott ist einer von den schlimmsten. Hätte Samuel dem Drängen dieser wirllich einflußreichen Männer nicht nachgegeben und sich gegen den Aufstand erklärt, so wäre er einfach und kurzerhand ermordet worden. Das war ihm sehr wohl bekannt, und aus Furcht ließ er sich willig die ihm aufgezwungene Rolle eines Führers der Aufständischen gefallen. Schon seit den Tagen von Ongangira und Cviumbo ist die stete Antwort aller eingebrachten Gefangenen auf die Fragen nach dem obersten„Fechtgeneral“:„Assa Riarua!“ Seinem Einfluß und nicht dem Samuels, ist es zuzuschreiben, daß die Hereros sich und mehr zusammenziehen. Und während Samuel die Absicht haben soll, möglichst schnell nach dem portugiesischen Gebiet zu trecken und dort sich und die geliebten Herden in Sicherheit zu bringen, ist mit Bestimmtheit festzustellen, daß Assa, Tietio, Michael, Quanja, Banjo und andere entschlossen sind, zu kämpfen, in der festen Ueberzeugung, daß es ihnen gelingen wird, sich unserer Angriffe— vielleicht mit Unterstützung der Ovambo— zu erwehren. Die Haltung der Obambo ist, trotzdem seit dem Angriff auf Amutoni durch Nechales Leute kein weiterer erfolgt ist, mehr als verdächtig.“ preußischer Landtag Herrenhaus 18. Sitzung vom 23. Juni. 2 Uhr. Das Haus erledigte am Donnerstaa die Sekundärbahn=Vorlage und die Hochwasserschutz=Vorlagen nach den Beschlüssen des Abgeordnetenhauses. Es gab ziemliche ausführliche Debatten, die aber größerer Bedeutung entbehrten. Freitag: Fortsetzung. g, ers. gen Vhaaurs Die Kanalkommission des preußischen Abgeordnetenhauses hat am Donnerstag ihre Sitzungen vertagt, und zwar der bevorstehenden Vertagung des Hauses entsprechend gleich bis zum Oktober dieses Jahres. Politischer Tagesbericht Die Reisen der preußischen Minister sind in den Zeitungen und jetzt auch im Abgeordnetenhause zu Berlin der Gegenstand mancherlei Erörterungen gewesen, und aus allen Parteien der preußischen Landesvertretung erscholl mit mehr oder weniger Deutlichkeit der Ruf:„Die allzuhäufigen Ministerreisen sind unerwünscht!" Das Haus war eben in etwas schlechter Laune und darum machte es aus seinem Herzen keine Mördergrube, zumal man den Satz ja gelten lassen muß, daß bei parlamentarischen Verhandlungen und anderen Anlässen zuerst die Abgeordneten wünschen können, die Exzellenzen bei sich zu sehen. Toleranz aus Kirchhösen Zu diesem leidigen Kapitel bringt die Köln. Ztg. solgenden Beitrag: In dem lothringischen Bergmannsdorf Spittel bei„Saar: brücken starb am 29. Januar der Bergmann Wailand, der der katholischen Religion angehörte, aber in einer Mischehe lebte und in einer katholischen Kirche getraut worden war. Obgleich er auf dem Sterbebette durch den katholischen Pfarrer die Sterbesakramente erhalten hatte, beerdigte man ihn nicht nur ohne die kirchlichen Zeremonien, sondern begrub ihn auch„an der Ecke“. Die Angehörigen Wailands beruhigten sich mit dieser Behandlung des Verstorbenen aber nicht, sondern wandten sich beschwerdeführend an die Staatsbehörden und auf Anordnung des Bezirkspräsidenten wurde die Leiche am 1. Juni wieder ausgegraben und in die regelmäßige Reihe der Friedhofsgräber eingebettet.“ * König Eduard von England wird also Sonnabend als Gast unseres Kaisers in Kiel eintreffen! Es kann das zugleich als sein erster großer Besuch in Deutschland gelten, denn wenn er auch wiederholt seit dem Tode seiner Mutter auf deutschem Boden war, so war doch der Charakter dieser Besuche mehr ein familiärer. Die letzte Anwesenheit erfolgte aus Anlaß des Hinscheidens der Kaiserin Friedrich. In der Reichshauptstadt war König Eduard noch nicht, wird er auch schwerlich so bald kommen, der mehr als frostige Empfang seines ältesten Sohnes, des Prinzen von Wales, als dieser die Thronbesteigung seines Vaters anzeigte, und die jubelnde, beispiellose Bewillkommnung der drei Buren=Generale De Wet, Botha und Delarey sind noch unvergessen. Kiel, der große Kriegshafen, ist für den Aufenthalt des Königs in Deutschland sicher der beste Boden. Im Vorjahre, wo er außer in Rom, Paris, Wien auch in Marienbad war, hielt sich Eduard der Siebente auffällig vom deutschen Kaiserhofe fern, es stimmte nicht so recht zwischen London und Berlin, ward damals allgemein gesagt, und das wird auch zutreffend gewesen sein. Jetzt sind die schwersten Schatten verflogen, wenn es auch mit dem Abschluß des neuen deutschenaluchentsandels. Feuilleton „Rosenkrant und Güldenktern“. selschast verwandt boben“ gegt Fthorsgerong per. setzt eine Entsechur Phes B.o iu Ssthena asce es ese s eer e be, bessen Banen unrahnt ist. Unter diesen benden sch nun auch epßzeishnet, zus,. Has Vordes„Homlet“ sHamberg gebrucke Exenolar des gestellt, daß das fragliche Porträt mit den Wappenschildern bereits als Titelbild einer Sammlung von Briefen Brahes verwandt worden war. die 1601 ebenfalls in Nürnberg bei demselben Verleger erschienen. In diesem Buche sind auch die Namen der beiden, so zufällig berühmt gewordenen Dänen des öfteren erwähnt. So schreibt Brahe an den Landgrafen von Hessen, daß er nach Norwegen„an Königlicher Majestät allda Stadthalter, den Edlen und Wohlgeborenen Axel Güldenstern, welcher mein gar nahe Verwandter und sehr guter Freund ist, fleißig geschrieben habe und ihn angegangen, solche seltenen, in Deutschland nie gesehenen Elke oder Elendstiere, wenn sie noch jung, wären, dem Landgrafen zuzusenden. Auch Holger Rosenkrantz, wird in den Briefen erwähnt; er lebte von 1574—1642 und war mit Brahe durch Heirat verwandt und hat ersten Ausgabe der„Mechanica“ ein begeistertes lateinisches Lobgedicht auf den großen Astronomen Daß sich dem Dichter, der ein gewisses dänisches Lokalkolorit für sein Stück suchte, die eben erschienene Briessammlung dieses damals berühmtesten Dänen von selbst darbot, ist nur natürlich. Indessen reicht die Bühnengeschichte des „Hamlet“ bis ins Jahr 1601 zurück. Es ist nämlich vielleicht schon auf der Reise, die Shakespeares Truppe nach Schottland unternahm, gespielt worhatte 1590 Brahe in Oranienburg besucht und stand mit ihm in Verbindung. Neben dem anekdotischen Interesse gewinnt diese Entdeckung auch als neuer AnhaltsTosct dier die Bastaung der Sndschag diet Hen: let“ Bedeutung. Kunst und Wissenschaft. ol. Die Dresdener Kunstausstellung. Dresden, das herrliche Erbflorenz, das mit seiner reizvollen Umgebung götrlich, Fausende von Bergnügungsreisenden zu sich lockt, erfreut sich dieses Jahr in seiner Großen Kunstausstellung,— die am 1. Mai eröffnet wurde und Ende Oktober ihren Abschluß finden soll,— noch eines ganz besonderen Anziehungspunktes. Der mächtige „Städtische Ausstellungspalast" beherbergt aber auch in seinen zahllosen Sälen und Hallen eine solche Fülle des Schönen, daß er dem zu einer Quelle reinsten Genusses wird. Abteilung I der Ausstellung umfaßt Oelgemälde,„Rhzzilung, II Aquarelle, Pastelle und Zeichnungen, Abteilung III Graphische Künste. Abteilung IV Bildwerke, Abteilung V Modernes Kunstgewerbe, Abteilung VI eine kleine Sonderausstellung von Karl Koepping, Berlin und Abteilung VII endlich den„Clou“ der ganzen Veranstaltung, eine retrospektive(rück; blickende) Ausstellung, aus der nur die Namen: „Achenbach, Böcklin, Rosa, Bonheur, Calame. Cornelius, Corot, Feuerbach. Gainsborough, Ingres. Kaulbach, Knaus. Leibl. Lenbach. Overbeck, Pettenkofer, Piloty, Pissaro, Ary Scheffer, Schnorr von Carolsfeld, Moritz v. Schwind, Tischbein, Toroop, Verboeckhoven und Horace Vernet“ hervorgehoben sein mögen. Hieran schließen sich eine überaus reichhaltige Sonderausstellung Adolf von Menzels, die einen trefflichen Ueberblick über das Schaffen des Altmeisters gewährt, sowie Ausstellungen der Privatgalerien Ravené. Berlin und Weber, Hamburg. Eine Empire=Ausstellung(Gegenstände fürstlichen und bürgerlichen Hausrats) sowie eine Kollektion künstlerischer Photographien bilden nach dieser Richtung hin den Beschluß. Auch der Gartenbaukunst ist auf dieser Ausstellung durch Anlegung eines„Biedermeiergartens:.(1790-11810) mit einem „Tempel der Freundschaft“, sowie eines„Kaffeegartens“ ein Feld eingeräumt worden. Die herrlichen Anlagen des städtischen Ausstellungspalastes. und der Restaurationspark, in welchem täglich Konzerte vorzüglicher Kapellen stattfinden, bilden namentlich zur Abendzeit, wenn sich die Pforten der Ausstellung selbst geschlossen haben, den Treffpunkt der Einheimischen und Fremden. Die rührige Direktion der Ausstellung hat übrigens dafür Sorge getragen, daß neven„ez, glepeg, lichen orchestralen Darbietungen den Besuchern des Ausstellungsparkes der Aufenthalt in diesem durch prächtige Illuminationen und pyrotechnische Veranstaltungen noch reizvoller und reicher gestaltet werde. Es darf daher auch nicht Wunder nehmen, daß der Besuch der„Großen Kunstausstellung“ ein ganz enormer ist und daß die Ausgabe von Dauerkarten alle Erwartungen der Ausstellungsleitung übertroffen hat. Jedenfalls kann allen Bergnügungsreisenden, die im Laufe dieses Sommers durch Sachsen kommen, ein Besuch Dresdens und seiner hochinteressanten„Broßen Kunstausstellung“ nur empfohlen werden. * * K E t e A U 4 4 A A vertrages noch immer hapert. Auch die geschädigten deutschen Farmer in den einstigen Burenlanden haben ihr Geld noch nicht erhalten. Vielleicht gelingt es dem Reichskanzler Grafen Bülow, der ja auch in Kiel ist, etwas dafür zu tun. Jedenfalls wünschen wir: Mag es König Eduard gut bei uns gefallen! „* * Fahrgeschwindigkeit auf den Eisenbahnen Nach der bereits im April im Eisenbahnministerium mit süddeutschen Vertretern beratenen Aenderung der Betriebsordnung soll vom 1. Januar n. J. ab die Schnelligkeitsgrenze für Schnellzüge nach oben hin, die jetzt 100 Kilometer pro Stunde beträgt, fortfallen. Auf den Nebenbahnen soll sie statt 40 50 Kilometer betragen. An der Zustimmung des Bundesrat zu dieser Aenderung ist nicht zu zweiseln. Deutsches Reich den Juli hineinworden ist. Nacham Mittwoch unBerlin, 23. Juni. Der Kaiser besichtigte heute vormittag in Niel die kaiserliche Werft und hörte auf der Werft sowie auf der „Braunschweig“, den Vortrag des Staatssekretärs v. Tirpitz. Zum Besuch König Eduards wird noch gemeldet: Der König nimmt seinen Weg bekanntlich durch den Nordostseekanal, an dessen Ufern eine ganze Division Insanterie Spalier bildet, bis zur Holtenauer Schleuse vor Kiel. wo der Kaiser seinen Gast empfängt. Abends findet auf der deutschen Kaiseryacht„Hohenzollern“ eine Defilier=Cour und abends Galatafel statt. Der Kaiser hat angeordnet, daß bei der Ausbringung des Trinkspruchs auf den König die ganze deutsche Flotte Salut seuert. Am Montag besichtigen die Monarchen die aktive Schlachtflotte, am Sonntag abend findet ein Festmahl an Bord der englischen Königsyacht„Viktoria und Albert“ statt. Dienstag und Mittwoch ist Teilnahme an den Regatten. Donnerstag früh erfolgt die Abreise. Der König ist, wie bekannt, von einer sehr stattlichen englischen Eskadron begleitet. Admiral von Knorr Der letzte höchstkommandierende Admiral der deutschen Marine. Admiral von Knorr, ist am heutigen Freitag vor 50 Jahren in die deutsche Marine eingetreten. Er gehört zu den wenigen noch lebenden deutschen Seeoifizieren, die den ganzen Ausbildungsweg unserer Kriegsflotte lennen. Parlamentarisches = Berlin, 23. Juni. Die Kanalkommission des Abgeordnetenhauses hat sich heute bis Oktober vertagt. Im ganzen zeigte sich in der Kommission eine der Vorlage etwas günstigere Stimmung als vor drei Jahren. Die Verhandlungen des preußtschen Landtages dürften noch etwas länger in dauern, als bisher angenommen dem sich das Abgeordnetenhaus ter sehr lebhafter Debatte bis zum kommenden Montag vertagt hat, wo das nicht eben leichte Ansiedelungsgesetz beraten werden soll, wird diese Verhandlung auch mit der bereits von allen Parteien angekündigten Gründlichkeit erfolgen, die nicht in etnem oder zwei Tagen erledigt sein wird. Dazu kommt, daß die Mehrheit des Hauses darauf besteht, die Schlachthausfrage, die neulich den Gegenstand einer hitzigen Erörterung bildete, zu erledigen. Es soll nach dem konservativerseits bereits gestellten Antrag für alles tierärztlich untersuchte Fleisch eine Nachuntersuchung in einem städtischen Schlachthause ausgeschlossen werden. Der Landwirtschaftsminister von Podbielski hatte sich bereits in diesem Sinne dusgesprochen und die Angelegenheit soll gesetzlich festgelegt werden, weil von den Vertretern größerer Städte angekündigt war, die strittige Frage der Nachuntersuchung zu gunsten der schlachthäuser im Prozeßwege zu entscheiden. Bevor das alles erledigt worden ist, wird wohl gut Etne wertvolle vaterländische Re liquie eine in der Schlacht bei Jena von den Franzosen genommene und seitdem verschwundene Standarte ist durch einen glücklichen Zufall in den Besitz des Kaisers gelangt. Vor mehreren Monaten wurde Herrn Friedrichs in Potsdam eine alte seidene Fahne vorgelegt, die dessen vollstes Interesse erregte, umsomehr als Herr Friedrichs Besitzer der bereits vor ca. 100 Jahren begründeten Po'sdamer Seidenfabrik ist. Herr Friedrichs erwarb die Fahne und zeigte sie dem Direktor des Zeughauses, Herrn Major Dr. v. Ubisch, der sie als eine von Friedrich dem Großen dem Husarenregiment Nr. 1 (später v. Schill) verliehene Standarte erkannte In der Schlacht bei Jena verlor das Regiment diese Fahne und seitdem fehlten alle Nachrichten über den Verbleib. Die Direktion des Zeughauses war hocherfreut über diesen Fund und riet dem Besitzer, sie dem Kaiser anzubieten. Das geschah, und vor wenigen Tagen kam vom Hofmarschallamt die Mitteilung, daß Seine Majestät das Geschenk gern annähme und befohlen habe, die Fahne dem Zeughause zur Aufbewahrung zu übergeben. Se. Majestät ließ sodann dem Fabrikbesitzer Friedrichs mit einem gnädigen Schreiben eine kostbare BrillantBusennadel mit seinem Namenszug und Krone überreichen. Es werden jetzt vom Zeughause Nachforschungen angestellt über das Schicksal der Fahne seit 1806, die durch eine so glückliche Fügung nach 100 Jahren unversehrt wieder aufgetaucht ist. Der deutsch=belgische Handelsvertrag ist jetzt im Brüsseler Ministerium des Auswärtigen durch den belgischen Minister und den deutschen Gesandten unterzeichnet. Hoffentlich folgen diesem zweiten neuen Handelsvertrage— der italienische war der erste— bald weitere. Oesterreich ist der nächste an der Reihe. Die überseeische Auswanderung aus Deutschland bleibt in diesem Jahre ganz erheblich gegen die beiden Vorjahre zurück. Gegen 1903 sind es bereits rund 5000 und gegen 1902 rund 2000 weniger. Der Grund dafür liegt wohl in zwei Ursachen. Zunächst sind bei uns die Arbeitsverhältnisse nahezu wieder normal geworden, und besonders in Mittel= und Kleinstädten mit ihren billigeren Miets= und Lebensmittelpreisen stehen die Leute absolut nichts aus. Dann haben sich aber im Auslande immer mehr frühere Auswanderer davon überzeugt, daß sie, wenn sie in Deutschland arbeiten mußten, um zu leben, in Amerika noch ganz anders schuften mußten, um zu existieren, und dabei ist von irgend welcher sozialer Arbeiterfürsorge keine Rede. Sie haben im Auswandern ein Haar gefunden und raten nun die heim gebliebenen Verwandten und Freunde dringend ab, sich in die unbekannte Gefahr zu stürzen. Zum konservativ=nationalliberalen. Schulantrage. Im Saale des Berliner Handwerkervereins fand gestern eine sehr gut besuchte allgemeine Lehrerversammlung statt, um Stellung zu dem bekannten Schulantrag Hackenberg=Zedlitz zu nehmen. Folgende Leitsätze wurden angenommen: 1) Die Gesetzesvorlage möge sich auf die Schulunterhaltungsfruge beschränken und alle Fragen der inneren Schulverwaltung außer Betracht lassen. 2) Die Bestimmung, daß die Schiller nur von Lehrern ihrer Konfess. unterrichtet werden sollen, würde die Entwil der Volksschule zu einer nationalen Bildun.##t unterbuden. 3) Die Versammlung erwar. wegen, daß alle schulfreundlichen Parteien Anerkenzung der bisherigen rechtlichen Stell. der Sinultanschuls eintreten. und gern die zweite Juliwoche herangekommen sein. Ausland Oesterreich=Ungarn. S Szegedin, 23. Juni. Politischer Mordprozeß: In dem Prozeß gegen die Brüder Mladen und Georg Sabul, die den Abgeordneten Ermits getötet haben, wurden die Angeklagten von den Geschworenen freigesprochen, weil sie die Tat in unzurechnungsfähigem Zustande begangen hätten. Die Angeklagten wurden sofort auf freien Fuß gesetzt. ** ∆. Rom, 23. Juni. Das Goerheenkmal in Rom. Das Standbild des deutschen Dichterfürsten, das Kaiser Wilhelm der ewigen Stadt geschenkt hat. ist am Donnerstag im prächtigen Park der allbekannten„Villa Borghese“, der beliebtesten Promenade von Nom. in Gegenwart des italienischen Königsvaares enthüllt worden. Das aus karrarischem Marmor gesertigte, etwa acht Meter hohe Denkmal stammt von Professor Eberlein. Goethist als blühend schöner Mann dargestellt, das Haupt mit der freien Stirn und den großen Augen ist von Lockenhaar umwallt. Zwischen dem deutschen Kaiser und dem Könige von Italien fand ein Depeschenwechsel statt. lassen. Mit Rücksicht hierauf sei der Eigentümer eines Automobils verpflichtet, auf die Auswahl des Wagenführers ganz besondere Sorgsalt zu verwenden. Nicht nur technische Geschicklichkeit, sowie Bekanntschaft mit den polizeilichen Vorschriften, sondern auch moralische Eigenschaften, Achtung vor der öffentlichen Ordnung und der Gesundheit des Mitmenschen, Charakterstärke und Besonnenheit kämen dabei in Betracht. Im vorliegenden Falle habe der Eigentümer des Automobils nicht nachgewiesen, daß er in dieser Hinsicht sorgfältige Erkundigungen über die Person seines Fahrers eingezogen habe. Dahingegen sei festgestellt, daß der letztere seiner Verpflichtung, durch öfteres Ertönenlassen von Warnungszeichen sich bemerkbar zu machen und durch rechtzeitiges Verlangsamen der Fahrt einem Unfall vorzubeugen, nicht nachgekommen sei. Die Einwendung. der Kläger habe beim Ueberschreiten des Straßendamms sich nicht genügend umgesehen, könne nicht gelten; denn, daß dieser sich überhaupt nicht umgesehen habe, sei nicht einmal behauptet. geschweige denn unter Beweis gestellt. Es habe daher die Verurteilung dem Klageantrage gemäß erfolgen müssen. Ueber die Höhe des Schadensersatzanspruchs muß eventuell in einem besonderen Verfahren entschieden werden. X Für Südwestafrika können sich Unteroffiziere und Mannschaften des Beurlaubtenstandes der Telegraphentruppen sofort melden. Auskunft darüber erteilt das Bezirkszommando. Posannenser.... J62 ccmin. Sonntag. 26. Juni. wird 4 Uhr nachmuttage in der Neustädter Kirche das diesjährige Gesangk= und Posannenfest der Bielefelder Kreisverbindung gefeiert werden, bei dem über 100 Bläser und über 100 Sänger und mehrere 100 Sängerinnen mitwirken werden. Das Programm hat diesmal den Text Offenbarung Johann. 3.20:„Siehe Ich stehe vor der Tür und klopfe an....“ Den vorausgegangenen fleißigen Uebringen entsprechend werden die Leistungen erbauliche sein. Feitprediger sind Pastor Kuhlo=Bielefeld und Pastor BüchselHamm(Enkel des bekannten„alten Büchsel"). Bei der Nachfeier, die in der Volkshalle im Anschluß an den Gottesdienst stattfindet, hält zunächst der„Posaunengeneral“ Pastor Kuhlo die Generalkritik, außerdem werden noch Pastor Trautermann und verschiedene andre das Wort ergreifen. Postalisches Frankreih ∆ Paris, gann Donnerstag scharfe, von der Schulgesetzgebung. 23. Juni. Im Genat bedie Verhandlung über di: neue Kammer bereits angenommene Ministerpräsdent Combes verteidigte persinlich seine Vorlagm. an deren Annahme nicht zu zweiseln ist. Die radikale, am Ruder befindliche Richtung erhält also noch eine energischere Tonart. Lokales und Allgemeines Interessante Mitteilungen aus dem eeserkreise nehmen wir gern entjegen. Unsere Original=Artikel durten nur mit deutlicher Quellenangabe— Westtäl. Zig.- nachgedruckt werden Von der Privatindustrie ist der Versuch gemacht worden. Antwortkarten in den Postverkehr zu bringen, die nur aus einem Kartenblatt von der Größe der einfachen Postkarten besehen. Bei dem der„Verkehrsztg.“ vorliegenden Muster sind beide Seiten des Kartenblattes durch senkrechte Striche in je zwei Häliten geteilt. Die Vorderseite enthält links einen Vorbruck für die Angabe der Adresse bei der Hinsendung. rechts einen solchen für die Aufschrift bei der Rücksendung der Karte. Die Rückseite ist zur linken Hälfte für die Fragen, zur rechten für die Antworten bestimmt. Vor der Rücksendung der Karten sollte nach der Absicht ihres Erfinders die ursprüngliche Aufschriit durchstrichen und neven die alte, bei der Hinsendung entwertete Freimarke eine neue aufgeklebt werden. Da derartige Karten in der Einrichtung wesentlich von den durch die Poi ausgegebenen Postkarten mit Antwort abweichen, ist ihre Verwendung im Postverkehr nicht zu lässig. ∆ Leichter Unfall Gestern mittag gegen 1 Uhr wurde ein etwa 5jähriger Knabe von einem Radfahrer, welcher im schnelliten Tempo die Iöllenbeckerstraße befuhr, überfahren. Der Knabe fiel mit dem Gesicht auf das Trottoir, wobei er mehrere Verletzungen erlitt. Gestern machten die oberen Klassen der vierten Bürgerschule ihren diesjährigen großen Sommerausflug mit ihren Lehrern nach Oeynhausen, PortaWestsalika. Die Schüler kehrten gegen 8 Uhr abds. zurück. zu Gunsten des Klägers entschieden. Das Fuhrwerk des Klägers wurde am dunklen Abend des 3. November 1902 am Bahnhof Geseke von dem niedergehenden Schrankenbaum ergriffen, als bereits ein Teil des Fuhrwerks diese Stelle passiert hatte. Durch die Vergitterung wurde es so fest, gehalten, daß es sich weder rückwärts noch vorwärts bewegen konnte. Obgleich der herbeieilende Bahnwärter dem gerade dort rangierenden Zuge Haltesignale mit der Laterne gab, wurde der hintere Teil des Fuhrwerks von einem abgestoßenen Wagen erfaßt, umgeworfen und zertrümmert. Der auf dem Wagen sitzende Kläger wurde zur Erde geschleudert und nicht unerheblich verletzt. Zunächst wurde gegen den Kläger ein Strafverfahren wegen Eisenbahntransportgefährdung eingeleitet, das jedoch mit Freisprechung endete. Darauf strengte Kläger gegen den Fiskus mit Erfolg einen Schadenersatz= und Rentenanspruch an. Es sei zwar richtig, daß er keine brennende Laterne am Wagen gehabt habe. Dazu sei er nach der geltenden Polizeiverordnung gar nicht verpflichtet gewesen, denn er habe sich bei dem Zusammenstoß mit seinem ländlichen Fuhrwerk auf dem Bahnübergang befunden, der nicht ein Teil der Chaussee sei, die Verpflichtung betr. Mitführung brennender Laternen trete erst dann ein, wenn ländl Fuhrwerk die Chaussee erreiche Es fehle weiter an dem ursächlichen Zusammenhang zwischen dem Fehlen der Laterne und dem Unfall. Er habe auch die im Verkehr erforderliche Sorgfalt beobachtet. Sein Sohn sei während des Uebergangs neben den Pferdeköpfen hergegangen und er selbst hobe vom Waaen aus die Pferde mit der Leine geleitet. Endlich habe auch die neben dem Uebergang stehende Laterne an jenem Abend nicht gebrannt. Der Fiskus bestritt in der mündlichen Verhandlung das gesamte Klagevorbringen und versuchte nachzuweisen, daß der Unfall lediglich durch das Verschulden des Klägers entstanden sei. Die beiden Instanzen mußten zur kostenpflichtigen Verurteilung des Fiskus gelangen, weil letzterem nicht der Nachweis gelang, daß eine schuldhafte, auch nur mitwirkende Handlung des Klägers bei Verursachung des Unfalls vorlag.„Höhere Gewalt“ war nach Lage der Sache auch nicht anzunehmen. Wenn eine Polizeiverordnung vorschreibt, daß Fuhrwerke in der Dunkelheit mit brennenden Laternen zu versehen sind so ist diese Verordnung lediglich im Interesse der Sicherheitdes Verkehrs auf öffentlichen Straßen und Plätzen zum Schutze des diese benutzenden Publikums gegeben. Eine Bedeutung gegenüber dem Eisenbahnbetriebe kommt ihr nicht zu. Kläger durfte somit auch ohne brennende Laterne den Eisenbahnübergang befahren.(Nachdr. verb.) Bielefeld. 24 Juni Der Schivkavaß gun Da der Durchbau und die Hersteuung der Arndtstraße bald fertig sein wird, tritt wieder kiFrage wegen Verbreiterung des Schipkapasses in den Vordergrund. Es ist bedauerlich, daß gerade an dieser so stark frequentierten Stelle, wo sich der Fußgänger= und Fuhrwerksverkehr nach Fertigstellung der Arndtstraße noch bedeutend vermehren wird, eine so winzige Passage besteht. Wenn ein Wagen den Schipkapaß passiert, können Fußgänger ohne Gefahr überhaupt nicht vorübergehen. Daß Passanten auch durch Radfahrer angefahren werden, ist nichts Neues und wird durch ein„Eingesandt“ aus dem Leserkreise, das vor einigen Tagen in unserer Zeitung erschien, bestätigt. Es wird ja noch viel Mühe kosten, bis sich die Bahnverwaltung zu einer Verbreiterung des Schivkapasses verstehen wird, da die Bahn an der städtischen Erweiterung kein Interesse hat. Wünschenswert wäre es aber, daß sich die Sache nicht mehr so lange hinzöge, zumal es für unsere Bürgerschaft gefährlich ist, die Unterführung zu passieren. ( Entschädigungsanspruch aus u einem Automoblinnsall Ueber die Haftpflicht der Fuhrwerksbesitzer hat das Reichsgericht in letzter Zeit häufig zu entscheiden Gelegenheit gehabt und gewöhnlich dem Klageantrage gemäß entschieden. Kürzlich ist nun auch eine für Autamobilfahrer wichtige Entscheidung vom Reichsgerichte getroffen. Es hatte jemand, der von einem Automobil überfahren und verletzt war, gegen den Lenker und den Eigentümer dieses Fahrzeugs Entschädigungsklage erhoben. Er errang sowohl beim Landgerichte wie beim Oberlandesgerichte und nunmehr auch beim Reichsgerichte ein obfiegendes Urteil. Der Eigentümer des Automobils hatte den Einwand erhoben. er habe bei der Auswahl des Führers es an der nötigen Vorsicht nicht fehlen lassen, sei also nach § 831 des B.G.=B. nicht ersatzpflichtig. In den Vorinstanzen war jedoch bereits festgestellt, daß der Fahrer zur Zeit des Unfalls ein Signal zur Abwendung der Gefahr nicht gegeben hatte. Mit Rücksicht hierauf erachtete das Reichsgericht in Uebereinstimmung mit den Vorderrichten sowohl den Lenker des Fahrzeugs wie den Eigentümer für ersatzpflichtig. In den Urteilsgründen heißt es bekanntlich drohe dem Publikum durch den Automobilsport große Gefahr, insbesondere, als di Fahrer nur zu sehr geneigt seien, sich über die bstehenden polizeilichen Vorschriften hinwegzusetze und die Sicherheit des Publikums außer Acht z □ Teppichbeet im städtischen Garten 9 Teppio an der Kobienzerstraße Seit gestern ist an dem Durchgang des städtischen Gartens unmittelbar vor der Treppe des früheren Kaselowsky'schen Hauses ein neues prachtvolles Teppichbeet angelegt, das die Vorübergehenden wegen seiner Schönheit fesselt. Der neue Wochenmarkt,.. echauman, Auf dem für die Abhaltung oes Wochenmarktes bestimmten Platz in der Nähe der neuen Post und des Realgymnasiums wird jetzt weiter an der Planierung gearbeitet. An der Paulusstraße ist noch ein ziemlich großes Wiesenstück, das tiefer als die Straße liegt, auszufüillen. Mit dem Bau der neuen Markthalle wird jedenfalls gleich nach Beendigung der Pflasterarbeiten begonnen werden. Eine Suhmissionsausschreibung für die Lieferung von Bauteilen ist bereits vor einigen Tagen erfolgt. 0 Sommertheater Aus dem Theaterbüreau schreibt man uns: Heute Freiteg ist der Tag herangerückt, an welchem die Erst=Aufführung der Operetten=Novität„Bruder Straubinger“ über die Bretter geht. Nach dem Vorverkauf zu urteilen, wird es wohl ein voll besetztes Haus geben und ist es daher ratsam, sich rechtzeitig sein Billet für die Premiere zu besorgen. Morgen wird der urkomische Schwank„Der Raub der Sabinerinnen“ als Volksvorstellung zu ganz kleinen Preisen gegeben. Sverrsitz und 1. Platz durchweg 30 Pfg., Gallerie 20 Pfg. Also ist der Besuch zu dieser Vorstellung gewiß zu empfehlen. = Schwurgericht„ nm en den 8ch. In der am 4. Juli d. J. oeginnenden Schwurgerichtsperiode wird gegen nachstehende Personen verhandelt werden: am Montag. den 4. Juli gegen die Probepflegerin Johanne Gaul von Bethel wegen Kindesmords; am Dienstag, den 5. Juli gegen die Zigarrenarbeiter Gustav Hartmann und Johannes Finke aus Lübbecke wegen vorsätzlicher Gefährdung eines Eisenbahntransportes; am Mittwoch, den 6. Juli gegen den Arbeiter Heinrich Boßkämper aus Ennigloh wegen Meineides. Außerdem werden dem Vernehmen nach vielleicht noch 1 oder 2 andere Strafsachen zur Verhandlung gelangen. Die Periode wird also diesmel wieder recht kurz sein. ge. Ein beachtenswerter Haftpflichtanspruch gegen den Königlichen Eisenbahnsiskus In Uebereinstimmung mit dem Landgericht Paderborn hat das Oberlandesgericht zu Hamm den seitens des Landwirtes Tillmann zu Geseke gegen den Eisenbahnfiskus angestrengten Haftpflichtprozeß Lohnbewegung., 31. 8 Wie uns mitgeteitt wirv, waren auch die###beiter und Kutscher, die in den hiesigen Speditionsbetrieben beschäftigt sind, in einen Lohnkampf getreten, jedoch ist derselbe durch Entgegenkommen der betreffenden Geschäftsinhaber bereits beigelegt. Die hiesige Kaufmannschaft sowie das private Publikum dürfte hiervon mit Genugtnung Kenntnis nehmen, weil eine Unterbrechung des Speditionsbetrie= bes für die Gesamtheit große Störungen und Unannehmlichkeiten aller Art hervorgerufen haben würde. — Schwerer Unglücksfall In der Armaturenfabrik von Carl Vogelsang verunglückte ein sunger Arbeiter dadurch, daß ihm von einem Maschinenhobel eine Hand schwer verletzt wurde, sodaß seine Ueberführung in das katholische Krankenhaus erfolgen mußte. X Unerkannt gestorben Am 9. Juni wurde eine kranke Frau aus Senne 2 nach Gadderbaum transportiert; sie starb während des Transportes, ohne jemanden ihren Namen genannt zu haben. Sie hatte angegeben, aus Wüsten t. L. zu sein, ist aber dort völlig unbekannt. & Hauptversammlung des Gustav=AdolfVereins in Bielefeld im Jahre 1906 Zentralvorstand des Gustav Adolf=Vereins, welcher vom 20. bis 22. September in Heidelberg tagt, soll auf Beschluß des Vorstandes des Westfälischen Provinzialvereins eingeladen werden, die Hauptversammlung des Gesamtvereins im Jahre 1906 in Westfalen, und zwar in Bielefeld, abzuhalten. &a. Arbeiterschutzbestimmungen für die Werkstätten der Kleider= und Wäschekoufektion Die Gewerbe=Inspektionen weisen darauf hin, daß am 1. Juli die für die Werkstätten der Kleiderund Wäschekonfektion zum Schutze der Arbeiterinnen und jugendlichen Arbeitern erlassenen gesetzlichen Vorschriften auch für die Gewerbebetriebe(selbst die kleinsten sind dabei nicht ausgenommen) in Kraf treten, in welchen Frauen= und Kinderkleidung auf Bestellung nach Maß angefertigt oder bearbeitet wird, oder in welchen Frauen= und Kinderhüte setzt(garniert) werden. S Eine wichtige Verkehrsentscheidung Der Schlosser Birkholz zu Siegen hatte sich auf der Fahrstraße gegenüber dem Rathause bei Glatteis einen Unfall zugezogen, der völlige Erwerbsunfähigkeit im Gefolge hatte. Dem gegen die Stadtgemeinde gerichteten Rentenanspruche trat das Landgericht zu Arnsberg aus folgenden Gründen bei. Wenn auch die Pflicht, bei Glatteis zu streuen, sich für die Einwohner der Stadt Siegen gemäß der Polizeiverordnung betr. Straßen= und Verkehrswesen für die Stadt Siegen auf die Bürgersteige beschränkt, so muß doch eine weitergehende Verbflichlung der Stadtgemeinde Piecghee#.#ehen und Plätze, an denen sich keine Burgersteige den, bei Glätte in einem solchen Zustande zu erhalten, daß ein gefahrloses Passieren derselben an an den Stellen, wo sich der Hauptverkehr bewegt, möglich ist, aus Gründen der allgemeinen Verkehrssicherhett angenommen werden. Es ist damit keine wegs gesagt, daß die Gemeinde überall jederzeit und geten jede nur denkbare Gefahr Vorkehrungen treffen müsse. Es muß aber das nach vernünftiger Einsicht und nach Maßgabe der örtlichen Verhältnisse Erforderliche geschehen, um eine Gefahr für dos Publitum zu verhüten. Es kann demnach zwar von einer Gemeinde nicht verlangt werden, daß sie außer den ihrer Obhut zunächst unterstehenden Bürgersteigen vor öffentlichen Gebäuden 2c. auch die sämrlichen Fehrdämme in einem gut passierbaren Zusande halte, zumal beti Pltorgo, gerung pnur gnuist Mitterungswechsel eine derartige Forderung## mit außerordentlich hohen Kosten erfüllt werden konnte. Wohl aber ist die Stadtgemeinde verpflichtet, den Hauptverkehrsstellen bei Eintritt einer plötzlichen Glätte sobald als möglich für die Herstellung itschieden. Das Fuhrdunklen Abend des sof Geseke von dem ergriffen, als bediese Stelle passiert wurde es so festrückwärts noch vorich der herbeieilende t r a n g i e r e n d e n Z u g e gab, wurde der hineinem abgestoßenen d zertrümmert. Der ger wurde zur Erde ich verletzt. Zunächst Strafverfahren wegen eingeleitet, das jeete. Darauf strengte Erfolg einen Schaan. Es sei zwar Laterne am Wagen ch der geltenden PoFlichtet gewesen, denn instoß mit seinem ländhnübergang befunden, ssee sei, die Vertführung brente erst dann ein, rk die Chaussee an dem ursächlichen Fehlen der Laterne ich die im Verkehr ert. Sein Sohn sei ben den Pferdeköpfen be vom Waaen aus leitet. Endlich habe ig stehende Laterne an Der Fiskus bestritt na das gesamte Klaachzuweisen, daß der erschulden des Kläbeiden Instanzen mußurteilung des Fiskus der Nachweis gelang, ur mitwirkende Handrsachung des Unfalls r nach Lage der SaWenn eine Porschreibt, daß )unkelheit mit en zu versehen ordnung ledigr Sicherheitdes lichen Straßen hutze des diese ums gegeben. zenüber dem Eiamt ihr nicht zu. auch ohne brenEisenbahnüber(Nachdr. verb.) waren auch die Arden hiesigen Spedid. in einen Lohnkampf durch Entgegenkommen aber bereits beigelegt. owie das private Pubjuatnung Kenntnis nehg des Speditionsbetrie= se Störungen und Unorgerufen haben würde. ill von Carl Vogelsang eiter dadurch, daß ihm ine Hand schwer verberführung in das kaen mußte. eine kranke Frau aus transportiert; sie starb ohne jemanden ihren Sie hatte angegeben, ist aber dort völlig unGustan=Adolflefeld im Jahre 1906 s Gustav Adolf=Vereins, ieptember in Heidelberg s Vorstandes des Westeingeladen werden, die esamtvereins im Jahre ar in Bielefeld, abugen für die Werk. nd Wäschekonfektion nen weisen darauf hin, Werkstätten der Kleiderschutze der Arbeiterinnen n erlassenen gesetzlichen ewerbebetriebe(selbst die ausgenommen) in Kraft und Kinderkleidung auf jefertigt oder bearbeitet ten- und Kinderhüte beidung hatte sich auf ause bei Glattllige Erwerbszegen die Stadttrat das LandGründen bei. zu streuen, sich in gemäß 8 6 und Verkehrsie Bürgersteige rgehende Verdie Straßen rgersteige befinustande zu ern derselben an verkehr bewegt, einen Verkehrsst damit keineslberall jederzeit r Vorkehrungen ach vernünftiger tlichen Verhältne Gefahr für n demnach zwar werden, daß sie erstehenden Bür2c. auch gut passierbaren ch auftretendem orderung nur mit werden konnte. verpflichtet, an itt einer plötzdie Herstellung Unterhaltung eines passierbaren Weges zu sor(Nachdruck verboten.) #2& Verschwunden sind seit gestern mittag die beiden Schüler Heinrich aus der Notpfortenstraße und Kuhl aus der Weststraße. Die Knaben sollen zum Fischen gegangen sein und es ist nicht ausgeschlossen, daß ihnen dabei ein Unglück zugestoßen ist. Beide waren 8 Jahre alt. Die Eltern bitten um Nachsorschung und Nachricht im Ermittelungsfalle. Tageskalender Sonnabend, den 25. Juni 1904 Sommer theater. Raub der Sabinerinnen. 8½ Turnverein Dornberg, Stiftungsfest. Aus Provinz und Nachbarschaft * Brackwede, 23. Juni.(Eristda!) Heute traf endlich der lang ersehnte Sprengwagen hier ein und wurde auch sofort in Betrieb genommen. Dieser mit zwei rotierenden Sprengvorrichtungen nach neuester Konstruktion für Bad Kissingen angefertigte Wagen, war für die dortigen Verhältnisse zu klein ausgefallen und ist denn von der hiesigen Gemeinde angekauft worden. Zu fürchten ist nur, daß an heißen Tagen bei der großen Ausdehnung unseres Ortes ein Wagen kaum ausreichen wird. w. Schloß Holte, 23. Juni.(Die Ernteaussichten) sind für dieses Jahr recht gut. Gras ist in Fülle gewachsen. Der Roggen verspricht eine befriedigende Ernte, wenn er auch wohl etwas dünner als im Vorjahr steht. Die Kartoffeln haben sich ganz besonders entwickelt, so daß man einen großen Ertrag erwarten kann. Die Obstbäume hängen überall voller Früchte. Nur die beliebten Bickbeeren sind recht spärlich, da die meisten Blüten erfroren waren; das werden die jugendlichen Beerensucher, welche mit der Schule oder Familie gelegentlich den hiesigen Wald durchstreifen, gewiß recht bevauern. th. Spenge, 23. Juni.(Quittungskarten.) Es ist in letzter Zeit häufig vorgekommen, daß Quittungskarten verspätet zum Umtausch vorgelegt wurden, wodurch dieselben ihre Gültigkeit verloren. Es wird deshalb darauf hingewiesen, daß Quittungskarten nach Ablauf von 2 Jahren, nach dem Ausstellungsdatum, zum Umtausch oder zur Ver: längerung vorgelegt werden müssen, widrigenfaus dieselben ihre Gültigkeit verlieren. tp. Brake i. L., 23. Juni.(Auszeichnung.) Der Grafregent hat dem Herrn Geheimen Regierungsrat Kirchhof hier das fürstlich=lippische Ehrenkreuz 3. Klasse verliehen. * Detmold, 24. Juni.(Wiedergefunden.) Das 11jährige Töchterchen des Rentners Sparbrodt, das vor einigen Tagen sich vom ellerlichen Hause entfernt hatte, hat sich wieder ein## Minden, 23.Juni.(In der heutigen Stadtverordnetensitzung) wurden u. a. 10050 Mk. bewilligt für neue Kanalisierung. Gasund Wasserleitung; genehmigt wurde ein Antrag des Magistrats betr. Einführung von Litewken für alle Polizeibeamten der Stadt, die Erstanschaffung trägt letztere. Für den in Bielefeld stattfindenden Städtetag wurden 3 Magistratsmitglieder und 3 Stadtverordnete als Vertxeter gewählt, jedoch werden noch zahlreiche andere glieder mitfahren, um dadurch die Nachbarsta### recht zu ehren.— Für den Bau des vor einigen Jahren fertiggestellten Bezirkskommando=Dieni; gebäudes, den die Stadt ausgeführt hat, waren bis 120000 Mk. genehmigt. Von dieser Summe hat die Stadt auch die Mietsbetrhegg gplepzigiger nun aber der Bau sich um cu. 500 Mi. billiger gestellt hat. reklamiert die Intendantur an zuviel gezahlte Miete 1187 Mk. Diese Summe wird erstattet.— Dem Fiskus wird auf seinen Antrag zu dem Grundstück des neuen Regierungs noch ein Terrain von 277 Quadratmeter à 20 Mt. abgetreten.— Der Anregung. die Stadt möge der Provinzialpensionskasse beitreten, wird auf Magistratsantrag nicht Folge gegeben, da noch nügend Sicherheit vorhagden ist, oo die erst, auf 2 Prozent, jetzt auf 4—5 Prozent gestiegene umtage noch weiter erhöht wird, wobei die Stadt sich dann selbst schädigen würde. d. Dissen. 23. Juni.(Unglücksfälle. Besitzwechsel.) Bei der Kreuzungsstelle der Noller=Hilter Chaussee scheuten die Pferde des Herrn Noltmann, Helfern, und gingen durch. Der Knecht geriet unter den Wagen und erlitt erhebliche Verletzungen.— Gestern stürzte ein Herr aus Bochum, der in Rothenfelde zur Kur weilt und eine Probefahrt mit einem Motorrade nach Dissen unternahm, mit demselben in der Nähe der Homann'schen Fabrik. Der Fahrer mußte sofort ärztliche Hülfe in Anspruch nehmen. Der Schmiedelehrling Leimkühler fuhr mit einem Zweirade in den Dissener Bach und erlitt eine starke Wunde am Knie.— Das Hotel zur Börse ging in den Besitz des Herrn Heinig aus Bielefelo * Dortmund, 28. Juni.(Unfallstatistik.) Die Gesamtzahl der tötlich verunglückten Bergleute betrug im Oberbergamtsbezirk Dortmund im Jahre Basr 1. B., Nae Jorz. 2.z, 8 5e5b kapelle des Grafen von Westrrherl, Auf Schloß Berge bei Buer ist vor einigen Tagen erbrochen worden. Die Eindringsingeggerluchzten die eingemauerte Grabplatte der Rühestank der verscheinlich, um die bei der Leiche befindlicheg,„ brecher verwästeten, da die Veraubung mißglückte, wiesen war, im Hiesigen stoßenen Eisenbahnwagen ersatzt und überfahren, Noch bei vollem Bewußtseint wurde der ungrückliche nach dem Krankenhause transportiert, wo der bad kord. 24 Juni(Ausstellung) Die Leitung der Dasseldorfer Kunst= und Gartenbauausstellung hat im Anschluß des Eintrittspreises nunmehr auch eine Prezter mäßigung für Dauerkarten beschlossen. Bonz o#### beträgt der Preis der Dauerkarten für Er.,gv. 8 und für die nach dem 1. Mai 1883 gebellnel Sonntags und Mittwochs, zum freien Eintritt in das Diorama. Vermischtes S Kampf zwischen Polizisten und streikenden Straßenbahnern In Nizza in Südfrankreich gab es heftige Zusammenstöße zwischen Polizisten und streikenden Straßenbahnern. Von beiden Seiten wurde mit Revolvern geschossen, so daß über 20 Personen verletzt sind. Der Streik ist aber jetzt beendet. Aus Anlaßz der Wiedertehe des hundertsäheigen Geburtstages des Berliner Lokomotiv=Königs waren sein und seiner Gattin Gräber herrlich mit Blumen geschmückt. Zahlreiche Angehörige der Eisenbranche hatten sich mit Kränzen eingefunden, mancher Großindustrielle, mancher alte Arbeiter war am Platze, aber, wie die Voss. Ztg. schreibt, die junge Generation, die jetzige Arbeiterschaft, fehlte an der Stelle, wo Vater Borsig begraben liegt. Auch ein Zeichen der Zeit. Ein neues Opfer des Antomobilrenneus Gestern ist der Telegraphenarbeiter Nickel von Grävenwiesbach gestorben, der am Tage vor dem Gordon Bennett=Rennen von einem der belgischen Automobilresinfahrer überfahren und schwer verletzt wurde. Es ist dies das vierte Opfer der vor dem Wettrennen verunglückten Personen. a Thery verunglückt Verunglückt ist der französische Sieger im Gordon=Bennett=Automobilrennen, Thery, auf der Heimreise nach Frankreich. In der Nähe von Kirchberg am Hunsrück stürzte er mit dem Automobil und vevletze sich den Fuß, so daß er die Fahrt im Eisenbahnzuge fortsetzen mußte. Wenn nun das Malheur bei dem eigentlichen Rennen passiert wäre, wo wäre da der Sieg geblieben! diesen Fällen kommen viele leichtere überhaupt nicht zur richterlichen Aburteilung. aber die davon Betroffenen haben den Schaden. Manches verlorene Auge kommt auf Rechnung dieser Spielerei. = Berlin, 23. Juni. Im Prozeß Hoensbroech=Dasbach hat Graf Hoensbroech nun gegen das Trierer Urteil durch Rechtsanwalt Fischer=Köln Berufung eingelegt. (.) Berlin, 23. Juni. Im Pommernbankprozeß plaidierten am Donnerstaa die Rechtsanwälte Werthauer und Wronker für schuldig ihrer Klienten Schultz und momeick. Gegen 3 Uhr nachmittags wurde die Sitzung abgebrochen und die Verhandlung auf Sonnabend vormittag vertagt. Briefkasten C. B. Falls nicht nur ein teilweiser, sondern ein allgemeiner Streik vorliegt, sodaß der Bauherr nicht durch Bewilligung der Forderungen für sich allein den Streik beenden kann, dürfte stets höhere Gewalt bezw. unabwendbarer Zufall angenommen werden, sodaß der Hausbesitzer nicht berechtigt erscheint, eine Entschädigung wegen der Verzögerung der Ausführung zu beanspruchen. Selbst eine Konventionalstrafe könnte in diesem Falle nicht verlangt werden. So hat auch das Reichsgericht in einem ähnlichen Falle entschieden. Bücherschau 0 5 Menschen vom Blitz erschlagen Der Blitzschlag äußert sich in diesem Jahr ungewöhnlich heftig. Bei Straschnitz in Mähren sind fünf Feldarbeiter, die unter einem Baum Schutz gesucht hatten, mit einemmale vom Blitz erschlagen worden. Anflösung einer Radauversammlung Eine polizetlich aufgelöste, furchtbar skandalöse Sozialistenversammlung. die bis morgens 2 Uhr dauerte, gab es in Berlin. Die Straßenhändler hielten über den„Genossen“ Antrick, der sie Betrüger genannt hatte. Gericht. Der Spektakel ward aber am Ende so groß, daß der überwachende Polizeibcamte zur Auflösung schritt. A Die Kaiserin als Schützenkönigin Die deutsche Kaiserin hat die auf sie gefallene Würde einer Schützenkönigin der Prenzlauer Schützengilde angmnommen. Sie wird eine Erinnerungsmedaille stiften. 55 Der Rechenschaftsbericht der Burengenerale über die in Europa gesammelten Gelder ist jetzt veröffentlicht worden. Der Nettoertrag belief sich auf etwa 2¼ Millionen. Davon sind in Transvaal an 29 Orten 1760 Witwen und zwar ausschließlich Witwen mit Kindern, 928 Vollwaisen und 366 verstümmelte Familienväter mit etwa 560000 Mark; im ehemaligen, Oransefreistaat an 37 Orten 1163 Witwen mit Kindern, 530 Vollwaisen und 131 verstümmelte Familienvöter mit etwa 370000 Mark unterstützt worden. Außerdem wurden zur Errichtung und Erhaltung von Waisenhäusern etwa 200 000 Mark, für die Familien der Mitkämpfer aus Natal etwa 22 500 Mark, derer aus der Kapkolonie 30000 Mark, derer aus Griqualand 4000 Mark, für Operationen und besondere Notfälle 17·000 Mark ausgegeben. Dem Erziehungsfonds, der sich die Einrichtung und Pflege christlich=nationalen Unterrichts zurAufgabe gesetzt hat, wurden über 800 000 Mar' zur Verfügung gestellt. Einstweilen zurückgehalten wurden 200 000 Mark, die vornehmlich zum Unterhalt der bestehenden Waisenhäuser bestimmt sind. Die Verwaltung des Fonds erfolgte, wie die Tägl. Rdsch. betont, im Ehrenamt, nur die Schreiber sind bezahlt. = Von der New=Yorker Dampferkatastrophe kommen immer unglaublichere Meldungen: Schon 876 Leichen sind gefunden, und wer weiß, wie viele liegen noch im Wasser. Die Untersuchungen ergaben ganz genau, daß der Dampfer ein altes Gerümpel war, das zu nichts mehr gut war. als auf Abbruch verkauft zu werden. Und damit führt man über 1200 Menschen aufs Wasser hinaus. * Im Kampfe um gesunde Nerven Ein Wegweiser zum Verständnis und zur Heilung nervöser Zustände. Für Aerzte und Laien bearbeitet von Dr. med. J. Marcinowski, leitendem Arzte des Sanatoriums Woltersdorfer Schleuse bei Berlin. Preis 2 Mk. Verlag von Otto Salle in Berlin W 30.— Der Verfasser führt den Leser durch das System einer erzieherischen Behandlung der Nervenschwäche, welche über Erholung und Ruhe. Ablenkung von krankhaften Vorstellungen und Behandlung der Willensschwäche 2c. hinüber zu dem eigentlichen Ziele hinleitet, das der Autor sich gesteckt hat. Nichts Geringeres als die Umbildung des nervösen Schwächlings einer kraftvollen, in sich gefeitigten Persönlichkeit ist dem Verfasser der Zweck aller Nerventherapie. und damit hat er allerdings das Uebel unserer Zeit an der Wurzel getroffen. Den Schluß bilden Anordnungen über Kleidung, Wohnung, LuftSonnen= Wasserbäder, Gymnastik, Ernährung. * Erlebnisse eines Franzosen als Kriegsgefangener in Deutschlank 1870/71. Verlag von A. Köhler in Naumburg a. S. Preis 1.50 Mk. Das Buch schildert den Aufenthalt eines Teiles der vielen französischen Kriegsgefangenen in Deutschland. Das Werlchen hat, weil es heutiche Zustände in der einseitigiten und übertriebensten Weise kritisiert, naturgemäß das Interesse jedes Franzosen erregt und ist deshalb in ganz Frankreich in unzähligen Exemplaren verbreitet. Wir begreifen nicht, wie ein solches Buch, das in geckenhaft, eitlem Haß alles berunterreitt, was sich nennt, selbst in Fällen, in denen dem Wohltaten erwiesen wurden, in Deutschland verlegt werden konnte. Oberst, sowie sämtliche Offiziere seines Regiments ihren Abschied einreichten. Alsbald erhielt der Oberst nach 35jähriger treuer Dienstzeit den Abschied ohne Pension, während zugleich ein kaiserlicher Erlaß die Aufhebung des finnländischen Dragonerregiments verfügte. Bestohlener Theaterdirektor &a Hamburg, 24. Juni. In dem Schnellzug Hamburg=Bremen wurden dem Theaterdirektor Gastinau aus Newyork eine Brieftasche mit Wertpapieren und Banknoten im Werte von 127.000 Mark gestohlen. Großes Eisenbahnunglück in Spanien □ Saragossa, 24. Juni. Calamocha und Luco entgleiste ein Schnellzug, der dann in Brand geriet. Viele Personen sollen ihr Leben eingebüßt haben und mehrere schwer verletzt sein. (.) Madrid, 24. Juni. Zum Eisenbahn: unglück wird weiter gemeldet, ein Teil des Zuges stürzte über das Geländer einer 20 Meter hohen Brücke. Einige Wagen fielen in den Fluß, wobei 20 Menschen ums Leben kamen. Andere Wagen sielen auf das User, einen brennenden Trümmerhausen bildend. Dreißig Menschen brannten. Die Zahl der Opser beträgt mithin mindestens fünszig. cO Madrid, 24. Juni. Ein Eisenbahn= zug ist mit allen verfügbaren Krästen nach Ternel, an den Ort der Katastrophe abgegangen. Gerichtssaal s Hesselteich, 22. Juni. Zu dem Gerichtsbericht vom 19. Mai, wonach der mißhandelte Schöverling aus Loxten den Anlaß zum Streit gegeben haben soll, wird uns mitgeteilt, daß der Streit ohne Anlaß durch die Verurteilten herbeiefährt wurde. 23. Juni. Einen Schulkameraden erschossen. Vor dem Landgericht hatte sich der dreizehnjährige Schulknabe Klaberg aus einem Orte bei Großenhain zu verantworten. Geld, welches der Bengel verdient hatte, wußte er zu nichts Besserem zu verwenden, Pomit mit seinen Kameraden auf die herei traft er einen otssaheieg der nächsten Nacht starb, de##ere#neze lautete, wie den Leipz. N. N. entnommen ist, auf sonders auf den Fall hingewiesen zu werden, weil in der bevorstehenden Zeit der grogen Ferien von den Schuljungen nicht selten mit Pulver und Blherumgewirtschaftet und gesündigt wird. Von all Neueste Nachrichten (Telegraphische und telephonische Meldungen der„Westfälischen Zeitung".) Aus Deutsch-Südwestafrika + Okahandja, 24. Juni. Witboi sandte abermals 25 seiner Orlogmänner, alles alte erfahrene Kriegsleute, die gestern hier eingetrossen und heute zum Major von Estorf weiter gegangen sind. Man erblickt in der Entsendung dieser Männer das Bestreben des alten Witvoi, die über ihn umlausenden Gerüchte über Untreue und Abfall auf das unzweidentigste zu widerlegen. Gouverneur Leutwein reist heute früh nach Windhuk, wo General von Trotha ihn in den nächsten Wochen besuchen wird. Die Abteilung des Majors Heyse rückt von Owikokorero nach Okosonduso vor, wo von Estorff stand, der mit seiner Abteilung in die Gegend von Osondema vorgeht. Die Abteilung des Majors von Glasenapp soll von Owikokorero in der Richtung über Oljire nach Omaramba vorrücken. Die Abteilung Goldmann bleibt in Otoeat. Selbstmordversuch einer nervenleidenden Krankenschwester. = Berlin, 24. Juni. Die 25jährige Viktoriakrankenschwester Elisabeth M., die seit längerer Zeit im Krankenhaus Friedrichshain beschäftigt ist, wurde am Morgen in ihrem Bett bewußtlos aufgefunden. Die sofort herbeigernfenen Aerzte stellten fest, daß Fränlein M. Morphium zu sich genommen hatte. Die Wiederbelebungsversuche waren von Erfolg begleitet. Als Ursache für ihre Tat gilt ein schweres Nervenleiden der Schwester. Zwei Matrosen ertrunken. ∆ Kiel, 24, Inni. Bei der heutigen Wettfahrt der Kriegsschisssboote kam es infolge der außerordentlich steifen Brise zu verschiedenen Unfällen. Mehrere Barkassen und Kutter gerieten aneinander und keuterten. Die Jusassen der Boote konnten jedoch durch Dampfspinassen gerettet werden. Von der gekeuterten Gig der Kommandautur von Friedrichsort werden zwei Mann vermißt. man nimmt an, sie seien ertrunken. Ermordung eines Millionärs + Baku, 24. Juni. Der hiesige Kaufmann und Millionär Adanow ist heute einem Ueberfall durch drei unbekannte Individuen zum Opfer gefallen, die ihn durch Dolchstiche und Revolverschüsse töteten. Ein Polizist und ein Wächter, die ihm zu Hilfe eilten, wurden verwundet. König Eduard auf der Fahrt nach Kiel &am London, 24. Juni. König Eduard hat gestern abend seine Reise nach Kiel angetreten. Die republikanischen Präsidentschaftskandidaten der Anion = Chikago, 24. Juni. Der republikanische Nationalkonvent nominierte einstimmig Roosevelt zum Präsidentschaftskandidaten, und Fairbank zum Kandidaten für die Vizepräsidentschaft. Verurteilung eines Automobilisten. Barzelona, 24. Juni. Der Oberbauinspektor Horn, der eine Frau mit seinem Automobil überfahren und getötet hatte, zu 3 Monaten Gefäugnis vernrteilt worden. Zur Ermordung des Generals Vobrikow * Köln, 24. Juni. Zur Ermordung des Gouverneurs von Finnland, des Bobrikow meldet die Köln. Zig. noch, der Ermordete auch mit dem Onkel manns, mit dem Obersten Schaumann einen Zusammenstotz hatte, der dazuführte, daß der Der russisch-japanische Tirleg (O Paris, 24. Juni. Die Japaner, die bereits Gensan zu räumen begannen, kehren wieder in die Stadt zurück, nachdem 600 Mann Verstärkungen sowie eine Feldbatterie mit 4 Geschützen angelangt waren. In Samsung legen die Russen den Eingeborenen Steuern auf, bemächtigen sich ihrer Vorräte und mißhandeln die Frauen auf die schändlichste Weise. Am 12. Juni erreichten die Japaner Pjöngjang stießen dort auf 200 Russen. Es heißt, in vierzehn Tagen solle der Marsch nach dem Norden angetreten werden, um die Russen über den Tumen zu jagen. Schimutschöng von den Japanern genommen + Petersburg, 24. Juni. General Sacharow meldet: Am 21. Juni griff die japanische Vorhut um 8 Uhr morgens unsere Vorposten an, die sechs Werst südlich von Schimutschöng auf beiden Seiten der Eisenbahnlinie standen. Unsere berittene Feldwache zog sich unter dem Andrang des Gegners langsam nach Schimutschöng und weiter nach Kaitschu zurück. Um die Mittagszeit rückten gegen 9 Eskadrons mit einer Batterie und einer bedeutenden Infanterieabteilung gegen Schtmutschöng vor. Hierbei wurden nach und nach andere feindliche Kokonnen bemerkt und gegen Abend wurde Schimutschöng vonden japantschen Trup'penabteilungen genommen, die aus mehr als einer Division Infanterte, einer Brigade Kavallerie und 32 Geschützen bestanden. Witterungs=Uebersicht. Bielefeld, 24. Juni. Niedrigster Thermometerstand in der Nacht+ 9C. Thermometerstand um 10 Uhr vormittags+ 17 1/8 C. Barometer: 756 mm. Wind: W. Himmel: bedeckt. * 144 W Monats-Versammlung am Sonnabend, den 25. Juni im Vereinslokal bei Kamerad Hofmeister. 13912 Tagesordnung u. a.: Kreisverbandsfest in Senne II. Ehemalige Kameraden sind freundlichst eingeladen. Der Vorstand. rstlingsAusstattungen 16276 als Remdchen, Jäckehen, Wickelbänder, Wickeltücher, Kindertücher, Taufkleidchen, wellene Kattun- und M Barchend- 3-## Kleidehen, Tragröskehen, Steckkissen Taufhäubehen und-Rütchen, Lätzchen, Taillenbändchen, Kersettchen, Kinderschürzen, Gesundheits-Kersette, Wagendecken, Zahnhalsketten, Zahnbänder, wasserdichte Betteinlagen äussert billig im Baby-Bazar Herm. Sauerland, Fernsprecher 661, Gehrenberg 18. Backpulver Päckch. 10 Pfg., 3 Päckch. 25 Pfg. Puddingpulver Maizena Mondamin Gelatine rot u. weiß, Vanille etc. etc. Felix Battig 10781,146 K Diesparkasse der Stadt Tage in Lippe (errichtet 1860) verzinst Einlagen mit 3½ Proz. Zinsbeginn am 1. und 16. jeden Monats. Als Sicherheit haftet außer dem bedeutenden Reservefonds die Stadtgemeinde Lage. Der Vorstand der Sparkass:. Lüning, Bürgermstr. 1 1 Fachschule für Bau= und Möbeltischler, Detmold. Gesetzliche Meisterprüfung. Werkführer= u. Technikerkurse. Honorar des Meisterkursus Mk. 25.—. Programm frei. 12043,2 Direktor Reineking. Bismarckstraße, Haus Iburg". Institut für gesamtes shrsitef Hatapr gefühten (pyysiral.=diatetische Therapie) in Kombination mit den hervorragend wirksamen Thermalsoolbädern, denen Oeynhausen seinen Weltruf verdankt. Indicationen: Rheuma, Gicht, Nerven=, Frauenleiden 2c. Wähling, Sprechst. 3—5 Uhr, Sonntags nur 11—12 Uhr. 112762 Haar entfernungsmittel „Antikrinin“ Einzig unschädliches Mittel zur schnellen und schmerzlosen Entfernung aller schönheitswidrigen Haare des Gesichtes und der Arme. Vollständig geruchlos und garantiert unschädlich für die Haut.(13358,64 à Dose Mk. 1,25 bei L. Schaefer, Rathausstr. 7. Keilice Pflaumen! Um mit meinen Beständen bei der zu erwartenden großen Ernterechtzeitig zu räumen, verkaufe 90er bosn. Pflaumen à Pfd. 22 Pf.(früh. 28 Pf.) 80er bosn. Pflaumen 30 Pf.(früh. 36 Pf.) Maximilian Koch, 2761,146 Niedernstr. 43. elegant ausgefuhrt in modernen Farben, garantiert solide Grösse 25-30 75 Grösse 31-35 195 Grösse 36—42 für Kinder, hübsches Facon mit Absatz Grösse 21—24 Hochelegante Bähten Benltan-Schhal Grösse 36—42 Beachten Sie gefl. unsere Schaufenster, in denen noch eine Menge äusserst billiger Artiker ausgelegt sind. SchuppenPomade, is Fästigen Schuppen u.Schinnen. Bonanwaronkaus so läfligen Schuppen u.chun. Nach zwei= bis dreimaligem Gebrauch verschwinden dieselben vollständig.* Dose 1 Mk. L. Schaefer, 13337,164) Rathausstr. 7. Locken-Essenz giebt dauernd schöne natürl. Locken, selbst bei heißem und feuchtem Wetter, Transpiration 2c. Die Anwendung 15t sußorst einfach n die Essenz isr außerst einfach u. die Essenz selbst ist dem Haar zuträglich. à. Glas 60 Pfg. bei 13343.70 L. Schaefer, Rathausstr. Bieleleld, Niedernstr. 91. Bank= und Privatgelder vermittelt prompt u. streng reell; für den Darleiher kostenfrei Carl Lindewirth, Kaiserstraße, 86., Fexnspr. 866. letzterer wird in Tokio ernannt Die Reihe der nimmt zu. Nun Pacetzerae pertg. Kinder Johannes t als ob er taum „Seien Sie denn dabei? W wenn Sie nur Johannes mehr, er floh je Nacht hinaus. Vom Festpl Rotfeuer beleuck Musik spielte ei Frau Klärchen I den bewährten Johannes volle Wahrheit! seige Torheit. Vernichtenste w nicht schon län Und seit wann, Frage wie ein lobungsabend nicht wahr. V nicht die Rede ahnen.— Und Er konnte sans gegenüber über! Darin chen, würdigs Und wenn leicht auch dar wie nicht! Un Himmel betrog glückliche Stun Nie mehr! Do das Weib mit eines Mörders Schauer r Alles gleich! bende Mutter! ruft, er muß ersten Verbrech muß und will Er will a das„Letzte, d aus dem Mur Trader arantie von Mk. 70,00 an oppelglockenlager on Mk. 120,00 an u. Rücktrittbremse 10.00 mehr. nal=Dürkopp“. Glockenlager, al=Westfalenrad“ Glockenlager ebilligst umatiks e alte Lagerware, intel mit Garantie Mt. 4,50 an. lauch mit Garantie Mk. 2,90 an. stinental“secht Laufmantel Größen, Mk. 9.00, Luftschlauch Größen, Ml. 5,00. nen, Zlocken, Pumpen anderen Zubehöreile zu den ligsten Preisen. rbaum, Bulowstr. 35. rantiert rein und von höchstem Rohlgeschmack 2 Pfd. à Mk. 0.80, 1.15, 1.20, 1.45. aximilian Roch Niedernstraße. Belscn larzer 9 risbeerix Battig 10780140 uppenPomäde, ches Mittel gegen die n Schuppen u. Schinnen. ei bis dreimaligem Geverschwinden dieselben dig. à Dose 1 Mk. Schaefer, 4) Rathausstr. 7. ken-Essenz zuernd schöne natürl. selbst bei heißem und n Wetter, Transn 2c. Die Anwendung rst einfach u. die Essenz t d e m H a a r z u t r ä g l i c h, 60 Pfg. bei 13343.70 haefer, Rathausstr. theken=Kapitalien, und Privatgelder verprompt u. streng reell; Darleiher kostenfrei el Lindewirth, raße 56. Fernspr. 866. Ns 146— 94. Jahrg. Zweites Blatt Aestsartfys Heirn Zum russisch=japanischen Kriege Zum Höchstkommandierenden der japanischen Truppen in der Mandschurei und zum Chef der dortigen Zivilverwaltung ist der Marschall Oyama ernannt worden, rühmlich bekannt als der Sieger 80 O Ohama von Port Arthur im japanisch=chinesischen Feldzuge. Zu seinem Stabschef ist der Baron Kodama ausersehen, den wir ebenfalls unsern Lesern im Bilde vorführen. Darnach bestätigt sich die erste Nachricht von der Ernennung des Marquis YamaDie Rieler Woche ir 15(Pabels= Flack Ptand9###euerschiff C enboge KLELER BUCHT Schmarn Suna-A Hawachten W eicht Bgje) se DIE SEGELRLGATTEN DER KIELER 5 WOCHE: Kaiserlicher Nachtclub in kiel# PNorddeutscher Regatta-Verein in Hamburg tn. Die Kieler Woche hat ihren Anfang genommen. Es werden in diesem Jahre im ganzen 14 Rennen stattfinden, die wir sämtlich durch verschiedene Skizzierungen auf unserer Karte angegeben haben. Wir bitten unsere Leser, sich diese für die Kieler Woche aufzubewahren. Arthur zu befreien und der nun, unter furchtbaren Verlusten unterlegen, froh sein kann, wenn er die Reste der geschlagenen Armee überhaupt noch Kodama gata zum Chef der japanischen Truppen nicht, letzterer wird vielmehr als Chef des Generalstabes in Tokio ernannt werden. Die Reihe der geschlagenen russischen Generale nimmt zu. Nun hat auch das Feldherrntalent versagt der hags beittmmnt war stert. 8 Baron von Stackelberg rettet. Schon aber scheint ihm der Rückzug abgeschnitten. Das wäre für Rußland ein Schlag den es kaum verwinden könnte. N. R. Die Bützgefahr Die althergebrachte und weitverbreitete Annahme, daß bei Gewittern der Aufenthalt im Walde eine höhere Gefahr mit sich bringe als im Freien, kann vor den Ergebnissen neuerer Beobachtungen und Jorschungen nicht bestehen. Behufs endgiltiger Entscheidung eines besonderen Falles, in dem ein Waldarbeiter, vor einem heftigen Gewitter Schutz suchend, seiner fünf Minuten entfernten Schlafstelle zugeeilt, aber auf freiem Felde 400 Meter vom Walde von einem Blitzschlage tötlich getroffen worden war, hat das Reichsversicherungsamt von dem Abteilungsvorsteher im Königlichen meteorologischen Institut zu Berlin, Geheimen Regierungsrat Professor Dr. Aßmann, unter Vorlegung der Akten ein Gutachten darüber erbeten, ob die Auffassung zutrifft, daß der Wald noch für die 400 Meter entfernte Unfallstelle eine erhöhte Blitzgefahr dargestellt habe oder ob etwa andere Umstände die Blitzgefahr an der Unfallstelle erhöht haben, sowie ob die Wissenschaft noch heute an der Auffassung festhält, daß die im Freien sich aushaltenden Personen keiner größeren Blitzgefahr ausgesetzt seien, als die in geschlossenen Räumen befindlichen Personen. Darüber äußert sich Professor Dr. Aßmann in seinem Gutachten folgendermaßen: „Die weitverbreitete Annahme, daß der Wald an sich eine beträchtliche Blitzgefährdung hervorrufe, trifst im allgemeinen nicht zu. Vie'pchr schgt sie Heiahtung, daßt in dinem ge. Bielefeld, Freitag, 24. Juni 1904 Tchleslenen Bekand annädernd zleich daher Waldbäume verhältnismäßig selten Blitzschläge vorkommen. Nur dort, wo zwischen den Bäumen größere Zwischenräume vorhanden sind, oder wo einzelne Bäume ihre Umgebung beträchtlich überragen, ist die Wahrscheinlichkeit eines Blitzschlags eine größere. Die Vielheit der in gleichem Niveau befindlichen Baumwipfel wirkt vielmehr eher ausgleichend auf die elektrische Spannung. Außerdem würde ein in einen Wald einschlagender Blitz unbedingt einem Baume folgen und durch dessen Wurzeln zur Erde gehen. Hiernach ist die Blitzgefahr für einen zwischen den Bäumen sich aufhaltenden Menschen im Walde keineswegs eine große. Ganz beträchtlich größer ist die Geföhrdung eines einzeln stehenden Baumes oder, allgemein gesagt, für jeden Gegenstand, der auf weitere Entfernung hin den höchsten Punkt des Geländes bildet. Ueber ihm drängen sich die Aequi=Potentialflächen auf engem Raume zusammen und vergrößern dadurch die elektrische Spannung ganz erheblich. Dieser Gefahr ist auch der Verunglückte unterlegen, als er den Wald verlassen hatte und über das freie Feld gelaufen ist. Es ist erwiesen, daß der Getötete auf weite Entfernung hin selbst der höchste Gegenstand“ und demnach der Gefahr, durch einen Blitzstrahl getroffen zu werden, in gunz besonderem Maße ausgesetzt gewesen ist. Hiernach muß die Auffassung, daß der 400 Meter entfernte Wald die Blitzgefahr veranlaßt habe, als unzutreffend bezeichnet werden. Ebenso muß verneint werden, daß die Wissenschaft die Blitzgefährdung einer im Freien befindlichen Person nicht höher bewerte als die einer in einem geschlossenen Raume befindlichen. Ich kann mit Bestimmtheit behaupten, daß eine derartige Anschauung den allgemein als richtig anerkannten Lehren der modernen Wissenschaft direkt widerspricht. Beweise für die Richtigkeit der letzteren liefert übrigens jede Blitzstatistik.“ Kinder der Finsternis Roman von Anton von Perfal (Nachdruck verboten 81) Johannes trat zurück. Es schien Ferrol, als ob er taumele, wie ein Betrunkener. „Seien Sie doch vernünftig!— Was ist denn dabei? Wir schweigen wie das Grab, wenn Sie nur ein bisl—“ Johannes hörte die letzten Worte nicht mehr, er floh jetzt vor dem Entsetzlichen in die Nacht hinaus. Vom Festplatz her ertönte lauter Jubel. Rotfeuer beleuchtete die ganze Kolonie. Musik spielte einen Tusch. Sie ließen woyl Frau Klärchen leben und Johannes Ohnesorg, den bewährten Leiter. Johannes hielt an. Der Mensch sagte die volle Wahrheit!— Der Zweifel daran war seige Torheit. Was aber für Johannes das Vernichtenste war,— er sagte nichts, was er nicht schon längst ahnte, mehr wie ahnte!— Und seit wann,— seit wann? Er stellte die Frage wie ein Richter an sich. Seit dem Verlobungsabend im Zimmer Cassans! Das ist nicht wahr. Von Wissen konnte damals noch nicht die Rede sein, höchstens von Fürchten, ahnen.— Und er schwieg, schwieg immerfort. Er konnte schweigen!— Der Tochter Cassans gegenüber, seiner Braut, Soran gegenüber! Darin lag seine Schuld, das Verbrechen, würdig seines Namens. Und wenn er gesprochen, wäre sie vielleicht auch darüber hinweg? Klärchen? Eher wie nicht! Und er hat sich um solch' einen Himmel betrogen.„Nie mehr kommt eine so glückliche Stunde!“ sagte Soran. Nie mehr, Nie mehr! Das Weib verlangte nach ihm, das Weib mit der roten Jacke! Das Weib eines Mörders,— des Cassanmörders! Schauer rieselte ihm den Rücken hinab. Alles gleich! Eine Mutter ruft,— eine sterbende Mutter! Und wenn sie aus der Houe ruft, er muß ihr folgen, wenn er nicht zur ersten Verbrechen ein zweites fügen will. Er muß und will! Er will aus ihrem eigenen Munde hören, das„Letzte, das Aeußerste Frau Mariannens“ aus dem Munde der Mutter. Heine Nacht dol dariber dergchen, und dann, dann—. Er drückte die Stirne, um nicht zu denken und eilte dem Festplatze zu. Die Gesellschaft saß noch in der Bierhalle. Er hörte die Stimme des Polizeirats, Klärchen und Soran saßen dabei. Er konnte nicht in den Kreis treten. Am Gesicht wird man ihm das Ungeheuerliche ablesen, Scran vor allem— und dieser Möller — Klärchen! 8 1.5 Erst in die Kramergasser Diese Ueberwindung wird ihm wieder die Kraft und das Recht geben, ihr unter die Augen zu treten. Ihr alles, zu bekennen, darüber war er sich selbst noch nicht klar. Vielleicht war es grausam, Torheit! Wozu ihr Leben vergiften!— Und sein Kind, der unschuldige Knabe! Soll er ihm das nicht gönnen, was Cassan ihm gönnen wollte, die Unwissenheit! Den Fluch noch weiter vererben? Wozu?— Soran zwar würde es verlangen. Der hat gut verlangen. Nimmermehr, er allein will es tragen, ganz allein, das ist größer, als die Qual teilen. Nur jetzt nicht an den Tisch! Er hatte so die Absicht, Abends nach der Stadt zu fahren. Klärchen wußte davon. Im übrigen würde er sich schon herauslügen, betreffs seines plötzlichen Verschwindens. Oh, die Lüge wird ja jetzt von nun an sein Leben sein, aber es soll eine eine große Lüge sein! Zuletzt entschloß er sich, einen Bediensteten zu Klärchen zu senden. Er sei plötzlich in der bewußten Angelegenheit in die Stadt abberufen worden und komme erst morgen zurück. Sie möge ihn bei den Herren entschurEr wagte nicht mehr, den Wagen, anspannen zu lassen, in der Furcht, Klärchen möchte kommen und ihn zurückhalten. So ging er zu Fuß der Vorstadtstation zu. Als er hinter sich blickte, erhob sich die rote Glut zwischen den Kuppeln der Bäume, als ob ganz Gunlach in hellen Flammen Bods. Der Zug polterte in die Haue, nuhm ihn auf, und brauste der Stadt zu. In der Kramergasse herrschte noch reges Leben, als Johannes sie betrat. Aus den Singhallen ertönte Musik und Gelächter. Die Destillattonen prangten in verführerischem Licht buntfarbiger Kugeln, die in den Auslagefenstern standen. Selbst der Handel ruhte nicht. Da und dort schien er sogar mehr für die Nacht berechnet, den traurigen Gestalten nach, die ein= und ausgingen. Unförmliche Verkäuferinnen riefen ihm ihre Aufforderungen zu, geschminkte Mädchen in auffallenden Kleidern verschwendeten, unter dunklen Eingängen stehend, ihre verführerischen Blicke.. Schimpfworte folgten dem Achtlosen, während aus den Schnapsbudiken der widerliche Geruch des Alkohols drang, das Gröhlen Trunkener. Johannes beugte sich bei diesem Anblick unter der Wucht des Unabwendbaren. Er dachte der Worte im Vermächtnis Cassans: wie er von dem„Kampf der Finsternis" spricht.„Er ist furchtbar, hoffnungslos,— immer war ich der Besiegte!"— Das schrieb ein Cassan, der Reinste, Beste! Und da will er dagegen kämpfen, ihr ureigenes Kind, das ihr nur entlaufen, das sie zurückverlangt! Erst hatte er sich mit seinem starken Selbstbewußtsein gerüstet, mit der klaren Logi ver Tatsachen, mit dem ganzen Rüstzeug seines Was konnte ihm denn dieses Weib noch sein,— das zufällig seine Mutter war?— Was war denn der brutale physische Vorgang der Geburt, klar angesehen, gegen die spätere Entwickelung, die er nahm, völlig getrennt von diesem Wesen, das nun einmal diesen für ihn so verhängnisvollen Namen„Mutter“ führtel 46„ meiten nichts ala 81. Es war von iym weiter nichts, als die Liebe zu allen Gefallenen, Ausgestoßenen, die ihn hierher geführt, die Furcht vor dem Vorwurf der Feigheit, den er sich selbst hätte machen müssen. Je näher er aoer der Nummer 14 kam, die er von weitem schon in transparentem Rot leuchten sah, desto anders wurde ihm zuMute. Alles Klügeleien, außen herum! Er war ein Stubensand, ihr Sohn! Das war der Kern. Und daß er nicht geblieben,, das war nicht sein Verdienst, sondern ein glücklicher Zufall, Cassans Hand! Chne ihn——— Mein Gott, wie tief sah er plötzlich in seine Seele. Was da still verborgen lag, kleines, dunkles, das schwoll plötzlich erschreckend an, sein sprunghaftes Wesen, sein Haßgefühl, die rote Wolke, die er früher so gefürchtet. O, er wäre der echteste Stubensand geworden, ihr würdigster Sohn! Aus Provinz und Nachbarschaft * Dortmund, 23. Juni.(Totgefahren.) Gestern nachmittag wurde das vierjährige Söhnchen eines Bergmanns von einem Geschäftswagen überjahren. Das Kind kam aus einer Seitengasse geGreise Bichs uf Gruisgheicheäangeriente gefunden. Die Anstalt befindet sich seit August 1898 im Betrieb. Ein ganz erheblicher Prozentsatz der dort untergebrachper, pon He, alterge und Py: validitäts=Versicherungsanstalt zu Münster geleistete die Anstalt hat, nach der„Rh=W. Ztg.“ diesen Satz auf 8,75 Mk. erhöht. Die Heilstätte ist für 100 Kranke eingerichtet. Während sie früher ets ganz belegt war, hat sich nach Eröffnung der Nod da dommt er dierder dol heitsgefühl, nur aus Liebe zu der Ausgestoßenen, ein tausendmal Besserer, der mit Mitleid und Grauen herabsieht auf sie, die weniger glücklich, der sich kein Vaterhaus erschlossen, der sich die Finsternis nie gelichtet, die nur Haß erfahren, nie Liebe—— O, heuchlerischer Tor, der am Schreibtisch schöne Theorien ausheckt, von der Menschheit schwärmt, für die Wahrheit kämpft! Zu Füßen sollst Du ihr sinken, die Hand sollst du ihr küssen, der Unglückseligen, die dich an der Brust getragen. war wieder die rote Wolke, die sich vor seinem Blick senkte, aber diesmal barg sie nicht Zorn und Haß, diesmal trug sie nicht die Farbe zügellosen Begehrens, sondern die sanftere, einer edlen Erhebung, eines großen Johannes zögerte, in die grell erleuchtete Schnapskneipe einzutreten, die von Gästen ganz gefüllt war. Da stand plötzlich Ferrol vor ihm.„Ich habe Sie schon kommen sehen, folgen Sie mir — man braucht sie da drinnen nicht zu sehen.“ Er führte Johannes um die Ecke in das Geschäft. Weit rückwärts brannte ein Licht, es hing wie ein gelber Stern in dem langgestreckten, dunklen Gewölbe. Dann schloß Ferrol die Tür hinter sich „Ferrol!“ rief eine Stimme, in welcher Johannes niemals die aus dem Krebs erkannt hätte, so bang und leidensvoll klang sie.„Ferrol, bist du's?“ „Ich bin's schon,“ gab dieser mit gedämpfter Stimme zurück.„Mach' nur keinen Lärm!—— Er ist da!“ Es war ein undefinierbarer Laut, der jetzt das Gewölbe durchzitterte, das Stöhnen eines gequälten Tieres, ein abgrundtiefer Seuider.(Fortsetzung folgt.) Heitere Ecke Vergleich.„Wie hat's Ihnen denn in den Alpen gefallen, Herr Schnock?“ „Na, wissen Sie, ich bin mer vorgekommen wie e' Börsenpapier: bald steigt mer. beld fällt mer!“(Fl. Bl.) □7 vermindert, sodaß jetzt den der Anstalt überwiesenen: Kranken in den meisten Fällen sofort Aufnahme gewährt werden kann.„ Laugendreer, 22. Juni.(Verunglückt.) Auf Zeche„Mansfeld“ wurden heute früh die daselbst beschäftigten Mauerleute Kappe und Heiß durch Steinfall verschüttet und sofort getötet. Man konnte sie nur noch als Leichen bergen. Beide sind hier ansässig und verheiratet. * Bochum, 22. Juni.(Im Teerbehälter erstickt.) Infolge Einatmung schädlicher Dämpfe erstickt sind heute vormittag ½10 Uhr bei der chemischen Fabrik von Schulz u. Co. in Hofstede zwei Arbeiter. Die ärztlicherseits sofort angestellten Wiederbelebungsversuche blieben erfolglos. * Essen, 23. Juni.(Leichtsinniges Spielen mit Schußwassen.) Im benachbarten Erle=Middelich hantierte der Bergmann Friedrich Bardzinski mit einem geladenen Revolver. Die mahnenden Zurufe vorbeigehender Freunde beachtete er nicht. Plötzlich krachte ein Schuß, und Bardzinski stürzte, von der Kugel mitten ins Herz getroffen, tot zu Boden. Er war verheiratet und Vater mehrerer kleiner Kinder. Steele, 23. Juni.(Vom Zuge überfahren.) Von dem um 8,02 Uhr vormittags nach Bochum abgehenden Personenzuge wurde auf Bahnhof Nord ein Portier des betreffenden Bahnhofes beim Ueberschreiten der betreffenden Geleise überfahren. Der Mann, welcher eine Witwe mit fünf unmündigen Kindern hinterläßt, war sofort tot. * Elberfeld, 22. Juni.(Eine weibliche Diebesbande.) Einer aus sechs Frauen bestehenden Diebesbande, die schon seit Jahren die hiesigen und vielleicht auch auswärtige Warenhäuser unsicher gemacht hat, ist man jetzt auf die Spur gekommen. Bei den Haussuchungen förderte die Polizei eine große Anzahl von Damenkleidern. Röcken, Blusen, Wäschestücken usw. zutage. Bei der Vernehmung der Frauen stellte sich heraus. daß sie seit 5 Jahren planmäßig mit großem Raffinement Warenhäuser und andere große Geschäfte gebrandschatzt haben. Sie brachten dies in der Weise fertig, daß sie zu dreien an eine Verkaufsstelle rückten, sich Waren vorlegen ließen und nuch etwas kauften. Während dann eine von ihnen die Verkäuferin lebhaft in Anspruch nahm, stahl eine von den anderen, was sie gerade erwischen konnte, und die Dritte suchte sich dann in unverdächtiger Weise damit zu entfernen. Diese Das Nachtklubhaus in Kiel willige Bursche mußte sich, aus mehreren Wunden blutend. ins hiesige Krankenhaus begeben. Heute erhielt er von der Strafkammer wegen gefährlicher Körperverletzung 1 Monat Gefängnis, worauf ihm von der ziemlich langen Untersuchungshaft 20 Tage Anrechnung gebracht wurden. Wegen des in In Kiel herrscht jetzt zum Beginn der Kieler Woche reges Treiben, das besonders in der Nähe des Gebäudes seinen Mittelpunkt findet, das dem Kieler Yachtklub gehört und das wir heute unsern Lesern im Bilde vorführen. Die Anwesenbeit des Königs Eduard wird dem Feste, das wie alljährlich auch jetzt wieder im Dachtklubgebäude stattfindet, einen besonderen Glanz verleihen, und so werden eine Weile die Augen der ganzen Welt auf diesem Gebäude ruhen. Gaunerei ist ihnen auch immer gelungen, bis sie am Sonnabend endlich dabei abgesaßt wurden. Gerichtssaal Bielefeld, 22. Juni. Strafkammer. Vorsitzender: Herr Landgerichtsdirektor Greiff. Vertreter der Staatsanwaltschaft: Herr Assessor Wolf. (Schluß.) 4. In der Trunkenheit Der Klempnergeselle Stanislaus Abram aus Versmold, zur Zeit hier in Untersuchungshaft, belästigte in der Trunkenheit drei Männer. Als diese ihn handgreiflich zurückwiesen, ist er schließlich auf den nichtsabnenden Ackerbürger Pannvorst aus Werdmod lasgewruungen und hal demielben einen tiefen Messerstich in den Rücken beigebracht. Außer einiger gehörigen Tracht Prügel. die ihm am Tatorte sofort verabreicht worden ist, erhielt er heute noch wegen der Messerstecherei 1 Jahr Gejängnis. 5. Das Zeichen zum Angriff. In der Nacht zum 21. September v. Is. wurden drei Revolverschüsse in der Zastrowstraße hier abgefeuert. Mit dem Rufe:„So, das war das Signal zum Angriff“ stürzte sich der Stukateurgehilfe Anton Philipp von hier mit seinen Begleitern auf den Schleifer Fritz Müller von hier und schlug ihn mit einer Latte über den Kopf, so daß derselbe erhebliche Wunden davontrug. Natürlich ging dies alles nicht so alatt ab. denn der mutTragens und des Schießens mit dem Revolver wurde er zu einer Geldstrafe von 30 Mt. en 10 Tagen Haft verurteilt. 6. Auf dem Weihnachtsballe zu Päpinghausen kam es zu einer wüsten Keilerei. Vor der Strafkammer waren heute der Fabrik, arbeiter Karl Schäkel und Friedrich Schäkel von Päpinghausen angeklagt, gemeinsam den Kanonier Meyer mißhandelt zu haben, und zwar soll Friedrich Schäkel den Meyer und dessen Schwester mit einem Messer gestochen haben. Sie wurden beide im Sinne der Anklage überführt. Der weniger beteiligte Karl Schäkel erhielt eine Geldstrafe von 21 Mark evil. 7 Tage Gefängnis. Friedrich Schäkel, der mit dem Messer gearbeitet hatte, wurde zu 4 Monaten Gesängnis verurteilt. 7. Unter falscher Flagge segelte eine zeitlang der Schlachtergeselle Wolf Friedrich Wilhelm Hellmann von hier. Er hatte auf der Wanderschaft den Schlachtergesellen Oskar Hilberg aus Hamm kennen gelernt. Beide waren am 30. November v. J. in der hiefigen Herberge zur Heimat eingekehrt. Um auf der Suche nach Arbeit sauber auftreten zu können, hat er sich von seinem Reisebegleiter eine weiße wollene Schlachterjacke geborgt. Als der liebe Freund nicht zur versprochenen Zeit zurückkehrte und Hilberg seine Sachen untersuchte, stellte sich heraus, daß der Gauner ihm auch die Legitimationspapiere gestohlen und sich aus dem Staube gemacht hatte. Sväter verhaftet, hatte sich heute Hellmann, der schon wiederholt wegen Diebstahls und Unterschlagung vorbestraft war und zur Zeit noch sieben Monate Gefäugnis zu verbüßen hat, wegen Diebstahls und Unterschlagung vor dem Strafrichter zu verantworten. Von der Unterschlagung wurde er freigesprochen, weil seine Angabe, er habe den Hilberg gesucht, um ihm die Jacke zurückzugeben, nicht widerlegt werden konnte. Dagegen erhielt er wegen Diebstahls im wiederholten Rückfalle eine Zusatzstrafe von 2 Monaten Gefängnis, so daß er jetzt im ganzen 9 Monate Gefängnis zu verbüßen hat. Für Reklamen und Inserate verantwortlich Friedrich Lieder. Bielefeld. e• v.. in der mit KAUUT erzielt die Hausfrau Suppen- u. SpeisonWürze. Man verlange ausdrücklich MAGGl's Würze. Sehr ausgiebig: deshalb sparsam verwenden. 13815 des Gartenbau: N7 Deutschen Reiches Dusserderriter vom 1. Mal bis 23. Oktober Grosse Gartenbau-Ausstellung Internat. Kunst-Ausstellung Kunsthistorische Ausstellung Kunst: zur Prohe Grösste aller bisherigen Gartenbau- Ausstellun gen(ca. 200000 qm Fläche). Diese Woche: 70000 blühende Rosen. Preitag Grossartiges Feuerwerk. Gesamtausstellung der Werke von Adolf Menzel. Rodin und Bartholomé. Gemälde der bedeutendsten Meister aller Nationen. Meisterwerke der Bildhauerkunst. Historische Ausstellung Gemälde der grössten westdeutschen u. niederländisch. Maler; kunstgewerbliche Erzeugnisse alt. Meister Gobelins, Glasmalereien, Buchmalereien etc. Samstag: Eröffnung der Rosenausstellung. — Täglich geöffnet von 8 Uhr morgens an.— Eintritt: Gartenbauausstellung, Kunstausstellung und Diorama 1,50 Mark, Gartenbauausstellung allein 1 Mark. Jeden Mittwoch halbe Preise. 13902 Das Generaldebit der Ausstellungs-Lotterie wurde dem Bank-Geschäft Ferd. Schäfer in Düsseldorf übertragen. Lose à 1 Mk. Hauptgewinne Mk. 40000, 20000, 500000 Lose, 25000 Gewinne mit Mk. 170000. 10000. Kampmann’g Wasser-MotorWaschmaschine wird durch den Druck der Wasserleitung getrieben, arbeitet vollständig selbsttätig.— Ist keine Wasserleitung vorhanden, so ist Kampmann’g Pendelwaschmaschine Leichtwäscher“ " F. vom Jeibzag ieel. Alle Kameraden, welche den Feldzug 1864 beim Füsilier= Isese“ Bataillon Inftr.=Regt. Nr. 15 mitgemacht haben, werden gebeten, sich am Sonntag, den 26. Juni. nachmittags 4 Uhr, im Christl. Hospiz, Bahnhofstraße, zu einer Besprechung der für den 29. Juni zu arrangierenden kameradschaftlichen Feier einzufinden. 213953 Das prov. Komitee. beste und leichtgehendste Handwaschmaschine. Ausstellung Berlin 1904: Gold. Medaille u. Ehrenkreuz. Leichte Arbeit Kröber& Thomas Kiester Brüdererriuhchen. EilheniglPreuss. Kiassehlotterte 1. Ziehung 7. und 8. Juli 1904. Losabschnitte 1 ½ 1/10 Papenmarkt 2. Sonntag, den 26. Juni, nachmittags 4 Uhr, in der Neustädter Kirche: C. Vereins-Pest der Kreisverbandes Vielefeld. Mr. 40.— 20.— 10.— 4.— und Porto für Zusendung sind abzugeben. 13969,156 Die Königl. Lotterie=Einnehmer: Bertelsmann, Bjelefeld„„Groos. Bürgerweg 44a. Wtct9tc#c Sieterwall 3, part. Wir beehren uns, bekanntzugeben, daß wir den Alleinverkauf für Bielefeld und Umgebung Verin Geinrich Lochtermann Bierhandlung übertragen haben, welcher Flaschen führen wird. unser Bier sowohl in Fässern als Klosterbräu HordseeMildes t11627,1522 Seebad, Luftkurort ersten Ranges. Prospekte C. Cramberg. ist auf verschiedenen großen Ausstellungen mit allerersten Preisen prämiiert worden und hat sich durch seinen ausgezeichneten aromatischen Geschmack und seine hervorragende Bekömmlichkeit allerseits Beifall erworben. Langjährige Branchekenntnis und Erfahrung des Herrn Lechtermann sowie dessen vorzügliche Einrichtungen in Bezug auf Lager und Eiskeller, bieten uns Garantie, daß unsere verehrl. Abnehmer mit stets kellerfrischem Stoff bedient werden. Indem wir Herrn Lechtermann dem Wohlwollen der Herren Abnehmer bestens empfehlen, zeichnen wir 213910 hochachtend Klosterbrauerei München. kommt in folgenden Wirtschaften Gaskocher Petroleumkocher Nachfeier im groß. Saal Papenmarkt 2. Abends 8½ Uhr: Freies Zusammensein im Garten. Es ladet ein 13991,147 Der Vorstand. Spirituskocher bestbewährte Fabrikate. 213967 E S Allstädterkirchstr. 6 Rekrücken- u. Keulen, 1904er schwere junge Gänse, Enten, Kapaunen Poularden hiesige Landhähnchen, Suppenhühner, junge Tauben, stets t13379 lebend. Bachforellen H. Wemhoff, Goldstr. 3.— Telephon 764. — Versicherungsstand ca. 46 Tausend Policen. Allgemeine Rentenanstalt zu Stuttgart, Lebens= u. Rentenversicherungsverein auf Gegenseitigkeit Gegründet 1833. Reorganisiert 1855. Neue Versicherungsbedingungen vom 1. Jan. 1904. Aeußerst liberale Bestimmungen in Bezug auf Unanfechtbarkeit und Unverfallbarkeit der Lebensversicherungspolicen. Anerkannt billigst berechnete Prämien bei frühem Dividendenbezug. Neue, für Männer und Frauen gesonderte Rententarlfe. Außer den Prämienreserven noch bedeutende besondere Sicherheitsfonds.(M. 132,146 Nähere Auskunft, Prospekte und Antragsformulare kostenfrei bei der frei bei dem Vertreter: F. Bewekenhorn, Kaufmann in Brake b. Bielefeld. P. S. Klosterbräu zum Ausschank: Hotel zur Post, Polkskafseeh. W. Wixforth, Casé=Restanrant Impertal, W. Sietmann, Herforderstr., Hotel Westfälischer Hof, G. Kranzmann, Zur Sonne, Restaurant W. Kastrup, ch. Siekmann, Zur schönen Restaur. Karl Hagemann, Aussicht. PaFFader größeren Posten zu bedeutend herabgesetzten Preisen zu verkaufen. 113908,152 Prima Tilsiter Käse, Pfund 60 Eochseiner Wbaander Kufe, Pfund 00 Pg. Nicht fuft. Schweizerkaft, Pfand 60 Pig. empfiehlt 113968 Heinrich Krause, Rathausstr. 10. Fernsprecher 905. Grosser Gewinn! Vertriebs=Licenz! Sitsriokr. G. Weitkamp, Sitoriostr. Generalvertreter der Anker-Fahrräder und-Nähmaschinen. auf einen neuen geschützten schattenlosen Gasglühlichtbrenner regierungs=bezirksweise in Rheinl. u. Westfalen zu Der Brenner Behörden und Großbetriebsgesellschaften, auf# vorgenommener Proben wegen seiner hohen Lichtwirkung u. bedeutenden Gasersparnis(gegen Auer 50%) in Verwendung. Auskunft und Licenzbedingungen durch Zivilingenieur *###r“ Angabe von Refer Willlbald Mert, Koln. Ungabe von Referenzen erheten. Bis 1. Juli er. ist der Brenner in verschiedenen Installationen in Köln, Langgasse 2, zu besichtigen. 13906 Stellen-Anzeiger für die Frauenwelt (Stützen, Gesellschafterinnen 2c.). Gute Erfolge. Sehr billig Prosp. gratis. Adresse: Frauenzeitung, Berlin=Cöpenick. 11592 Chnagbgengemer Sonnabend, den 25. Juni: 113990 Sonntag, den 26. Juni, vormittags 10 Uhr: Jugendgottesdienst. Vermischte Anzeigen. Selbstjeb. Nah. Schnerweiß, Berlin, uvalidenstr. 32, Ruckpt. 148 Darlehn, an jed. sof. M“ Schneeweiß, HypothekenGelder zur ersten und zweiten Stelle, 2056 an die offeriert unter 15200 an die Expedition Zeitung. der Westfälischen w152 Tellhaberschaft u. Geschäftsverkauf vermittelt Dr. Luß. Mannheim. 305 Sommeribe Heute, Freitag, den abends 8½ Uhr: Zu Bruder Straub Sonnabend, 25. Jun Zu ganz kleinen Raub der Sabin 13999• Die Di Prima jungef Gänse, &à Stück 5—6 prima junge Enten 3,50—3,75 prima Kapau Poulard von 1,80 M zarte Fricass Suppenhu fleisch. Landl und fette Taube Rehwi lebende feinste Stei Tafelkre Suppenk Pfirsic Ludw. e Mark! Zu verk. Ein 12—14 sitzig Bre billig zu verkaufe zu verleihen. Ein mit Klappbock u wagen, sowie e wagen= UnteraPatentachsen hat ben H. Voss, Joue Fernsprech Ein= bis Familie mit Garten, Bie zu verkaufen. Gefl. Anfr. un die Exped. der 1 Mk. 5300 hinte der Sparkasse, M Mk. 24000 der( 5% verzinslich Wert der Besit resp. 50000 Mk. Offerten unter die Exped. der W erbeten. Eine gutgehen Schlachterei m sofort zu verkau Offerten unte Erped der Atet Kauf=G Ladenein für Kolonialwa sofort zu kaufer unter T K 139 der Westfäl. Zt Getr Garderoben u kauft W. Harm Postkarte genüc nach auswärts. S0 kleines, nahe kaufen gesucht. 13886 an die Westfälischen Ver! Somm fast neu, billi Notpfortenstr. Haus nähe Bürger halber für 120 Anzahlung, M Offerten unte Exped. der We Hand 4 rädrig, fast zum Verkauf Viggenstr. 8. Schu gänzlicher Au Aufgabe des zu„bedeuten Preisen. W. wall 5. Pneum Decken 6 Mo Mark verkar Kaiserstr. 3. Habe ein sehr tes Herrengebrauchtes 2 abzugeben. pfortenstraße. Kind Sportwagen, räumen,#### nehmbaren 2 Siegfriedstr. noch 3 schöne hündinnen, 8 abzugeben. 2 mehreren Wunden us begeben. Heute wegen gefährlicher ingnis, worauf ihm ichungshaft 20 Tage den. Wegen des mit dem Revolver e von 30 Mt. ev. alle iner wüsten Keilerei. heute der Fabrikriedrich Schäkel von insam den Kanonier id zwar soll Friedrich Schwester mit einem irden beide im Sinne iniger beteiligte Karl ; v o n 2 1 M a r k e v t l. Schäkel, der mit dem e zu 4 Monaten Gechlachtergeselle Wolf von hier. Er hatte lachtergesellen Oskar elernt. Beide waren er hiefigen Herberge uf der Suche nach nen, hat er sich von se wollene Schlachterfreund nicht zur verund Hilberg seine ich heraus, daß der itimationspapiere gestaube gemacht hatte. heute Hellmann. der bstahls und Unterzur Zeit noch sieben in hat, wegen Diebdem Strafrichter zu erschlagung wurde er ibe, er habe den Hile zurückzugeben, nicht egen erhielt er wegen kückfalle eine Zusatzignis, so daß er jetzt us zu verbüßen hat. ate verantwortlich er. Bielefeld. stlicher Verein nger Manner Papenmarkt 2. itag, den 26. Juni, tags 4 Uhr, in der eustädter Kirche: ereins-Fest der verbandes Vielefeld. eier im groß. Saal Papenmarkt 2. bends 8½ Uhr: es, Jusammensein im Garten. det ein 13991,147 Der Vorstand. ücken- u. Keulen, 1904er schwere e Gänse, anten, zunen Poularden hiesige lhähnchen, uppennünner; Junge Tauben, stets 113379 nd. Bachforellen Wemhoff, str. 3— Telephon 764. ngegengemer.. nabend, den 25. Juni: 113990 tag, den 26. Juni, vormittags 10 Uhr: zendgottesdienst. ehn, an jed. sof. SelbstNäh. Schneeweiß, Berlin, idenstr. 32, Rückpt. 148. „** Gelder rsten und zweiten Stelle, ert unter 13256,„Aj sition der Westrdttigg berachett Sommertheater. Heute, Freitag, den 24. Juni. abends 8½ Uhr: Zum 1. Male: Bruder Straubinger. Sonnabend, 25. Juni 8½ Uhr: Zu ganz kleinen Preisen: Raub der Sabinerinnen. 13999 Die Direktion. Prima junge fleischige Ganse, &a Stück 5—6 Mk., prima junge fleischige Enten, 3,50—3,75 Mk., prima apaunen und Poularden, von 1,80 Mk. an, zarte Fricassee= und Suppenhuhner, steisch. Landhahnchen und fette junge Tauben, Kehwild, lebende Hummer, feinste Steinbutten, Tafelkrebse, Suppenkrebse, Pfirsiche. Ladw. Jacke, Markt 6.„14004 Wonlhaus von 3—4 Familien zu pachten gesucht, Kauf eventl. nicht ausgeschlossen. Offerten mit genauen An gaben und Lage unter 13817 a. d. Exped. d. Westfäl. Zeit. Ehepaar, 2 Personen, sucht Die erete-Elage von 5 Räumen in meinem Hause Viktoriastraße 17 ist auf gleich oder später an ruhige Mieter zu vermieten. 213700,148 F. Breipohl. ***„ von 4 Räumen, wenn möglich abgeschlossen in der 1. Etage oder parterre, per 1. Oktober zu mieten. Offert. m. Preis u. Lage unt. 13816 an die Expedition der Westfälischen Zeitung. Einfach beschaftsraume, 1 größerer oder 3 kleinere Räume, im Volkskaffeehause, Niederwallstr. Nr. 9. sind zum 1. Oktober d. J. zu vermieten. Näh. d. b. Wirt Wixforth. 1. Etage per 1. Oktober zu vermieten. 13284,158° Hermannstr. 30 Rohrteichstraße 22 Parterreseihang per 1. Juli er. zu vermieten. S. Katzenstein Söhne. 2 112419.2 Ein 12—14 sitziges Break billig zu verkaufen oder auch zu verleihen. Ein Halbverdeck mit Klappbock und 2 Jagdwagen, sowie einige Kutschwagen= Untergestelle mit Patentachsen hat wieder abzugeben 13758,146 H. Voss, Jollenbeckerstr. 60. Fernsprecher 484. Ein= bis ZweiFamilienhaus mit Garten, Bismarckstraße, zu verkaufen. t,147 Gefl. Anfr. unter 13809 an die Exped. der Westfäl. Zeitg. Feern Mk. 5300 hinter Mk. 14000 der Sparkasse, Mk. 1500 hinter Mk. 24000 der Sparkasse, mit 5% verzinslich zu verkaufen. Wert der Besitzungen 30000 resp. 50000 Mk.„2 Offerten unter B 19741 an die Exped. der Westfäl Zeitung erbeten. 2.146 Eine gutgehende Schlachterei mit Einrichtung *—.— möbliertes Zimmer mit voller Pension sucht junger Kommis. I Offerten mir Preisangabe unter 13989 an die Exped. der Westfäl. Zeitung. Gut möbliertes Heniner möglichst Wohn= u. Schlafzimmer, mit Morgenkaffee, per 1. Juli zu mieten gesucht. Offerten mit Preisan gabe nuter K 649 an die Geschäftsstelle der West fälischen Zeitung. t,147 Gesucht per Mitte September oder später(13952 Wohnung von 3 Zimmern u. Küche. Off. mit Preis an Schön, Oeynhausen, Rentorstr. 3. Eine-Wohnung, 3 schräge Räume und 1 grader Raum, zum Preise von 160 Mk. per 1. Oktober d. Is. an ruhige Mieter zu vermieten. C. Cramer. Siegfriedstr. 1. 213033.152 Herrschaftl. Etage an ruhige Mieter gleich oder später zu vermieten. Gr. Ziergarten am Hause. Preis 750 Mk. 213456,152 Brüderpfad 8. Detmold. der Scht ür große Läden mit evtl. fünf großen Schaufenstern, mit und ohne Wonnungen, zu vermieten. Für jedes Geschäft passend, auch für Warenhaus. Offerten unter Nr. 22 an die Ann.=Exped. Becker& Giebe, Detmold. A. Lr 8 7 Räume, der Neuzeit entsprechend, per sofort billig zu vermieten 3480,782 Bahnhofstr. 18. welche in ihrer freien Zeit das Ausschreiben von Geschäftsadressen übernehmen, wollen schriftliche Offerten unter A 651 an die Westfäl. Zeitung einreichen. t Ein junger Bäckerzeselle gesucht.„ 13997,147 e eccn Für seines Wäschegeschäft in St. Gallen(Schweiz) werden 2 tüchtige Hahrerinhen gesucht, welche in der Anfertigung von Herren=Oberhemden #urchaus perfekt sind. Guter Lohn und Reise=Vergütung. Näheres bei(13940 Carl Heidsieck, Niedernstr. 90. 1. Etage von 8 Räumen u. Zubehör sof. oder später preiswert zu verm. 13300,149“ Kaiserstr. 61. Herrschaftliche 1. Stage zu vermieten sofort oder später. Näheres Johannisberg 8. 213032,142 Abgeschlossene. 13949,150 Parterre-Wohnung mit Garten v. 1. Okt. z. verm. Näheres Turnerstr. 46. Herrschaftliche(13950,150 1. Litag mit Garten v. 1. Okt. zu verm. heres Turnerstr. 46. Herrenwohnung Nähe der neuen Post zu vermieten. Herforderstr. 53. 113972,147 Offene Stellen. Zum sofortigen Eintritt tuchtiger Stsehns delll gegen hohen Lohn gesucht. Huck& Co 1 Jundes Mädchen. selbständ. im Schneidern, Kochen und Haushalt, sucht Stellung als Stütze z. 10. Juli od. spät. Off. u. M. E. 13900 a. d. Exp. d.Westfl. Ztg. Wohnung wird per 1. Okt. zu M. 350.— von einer kleinen anständigen Familie gesucht. Offert. erbeten unter 13843 an d. Exped. der Westfäl. Zeitung. 1.148 Wohnung 2146 von 3—4 Zimmern in der Nähe der Detmolder= oder Coblenzerstraße per Juli von ruhigen Leuten gesucht. Offerten mit Preisang. beliebe man unt.13836 a.d. Exp.d.Westfäl. Ztg. zurichten. Ladeneinrichtung für Kolonialwarengeschäft per sofort zu kaufen gesucht. Off. unter 1 K 13976 an die Exp. (148 der Westfäl. Ztg. Getragene Garderoben und Schuhzeug kauft W. Harms, Piggenstr. 8. Postkarte genügt. Komme auch nach auswärts. 604322 Haus. kleines, nahe der Stadt zu kaufen gesucht. Offerten unter 13886 an die Expedition der Westfälischen Zeitung..148 Zu vermieten. Feebrichstrnge 8 ist eine schöne, abgeschlossene Wohnung von 4 Räumen nebst Speisekammer, Gasanschluß 2c. fortzugshalber per 1. Juli zu vermieten. Mietpreis 310 Mark. Näheres daselbst zweite 810. rechts. Blasebalg, wenig gebraucht, wie neu, ist preiswürdig abzugeben. Aufderheide. 213956,153 Kindersitzwagen billig zu verkaufen. Göbenstraße 24. 113985 Chaiselonguc, neu, billig zu verkaufen. Jöllen; beckerstraße 94. 113973 Fahrrad, fast neu, billig abzugeben. Näh. in der Exped. der Westfälischen Zeitung. Die von Herrn Major Trebst bewohnte 113450,146 Etage Am Sparenbera 4 wird zum 1. Oktober mietfrei. Graeber, Baurat. Eine herrschaftliche abgeschl. Parterre=Etage zu vermieten.„ 113752,149 F. Knispel, Bürgerweg 10 0. 2 Wohnungen, 1 abgeschlossene Etage von Räumen nebst Zubehör, eine Wohnung von 4 geraden Räumen per sofort od. 1. Oktober zu vermieten.„Göbenstr. 40. 11374 7146 Zu vermieten. Einen Laden mit Reale und Tresen, sowie Komptoir, Keller und Lagerräumen nebst Wohnung, bestehend aus 6 Räumen mit Zubehör, worin seit 20 Jahren ein Kolonial= und gemischtes Warengeschäft betrieben wurde steht zum 1. Oktober zu vermieten, derselbe liegt an bester Geschäftslage von Bünde i. W., auch würde sich derselbe zu jedem anderen Geschäft eignen. Off. unter D 13793 an die Exped. der Westjäl. Zeitung. 1.146 Große Lagerräume Waldeckstr. 6 per 1. Oktober Haupttertreiung nebst Ineasso einer erstklass. Lebensvers.=Anstalt an einen in besseren Kreisen verkehrenden, gewandt. und solventen Herrn zu vergeben, der sich der Branche nebenbei, resp. in Verbindung mit s. anderen Geschäften widmen kann. Fr. Off. mit Refer. etc. sub. O. E. 1145 an Haasensteln & Vogler, A.-G., Köln. Größere Fabrik sucht einen nüchternen, zuverlässigen und energischen Mann, im Alter von 32—36 Jahren, als * Nur Bewerber, weiche obige Eigenschaften durch Zeugnisse und Empfehlungen nachweisen können, belieben schriftliche Offerten unter 13965 an die Exp. der Westfäl. Zeitung einzureichen. 1.147 Versicherungsbranche! Unbescholtene Herren jeden Standes ist Gelegenheit geboten, sich bei einer großen Versicherungs=Gesellschaft lohnenden Nebenverdienst zu verschaffen. Offerten unter 13689 an die Expedition der Weitfalt, seit. 1146 Krasen Nahlerihen in und außer dem Hause suchen bei höchsten Löhnen 13279,151 Dertmann& Heyer, Kaiserstr. 38. Geübte *„„ für Kragen, Manschetten und Serviteurs bei allerh Löhnen und dauernder.. schäftigung gesucht. 13278,191 Tehr mäochen werden täglich eingestellt. Dertmann& Heyer Kaiserstr. 38. e Tage 4 Tüchtige Niedernstr. 43. g Haus= u. Küchenmädchen, ein fixes Mädchen für Sommerfrische, Köchin und Kinderfräulein werden auf sofort, 1. Juli oder August bei hohem Lohn gesucht. Zu erfragen bei Frau Auguste Heiwinkel, Stellenvermittlerin, Gadderbaum=Bielefeld, Gütersloberstr. 58. Tüchiige Arreiter die Sandsteinhrüch gesucht für die Sandsteinbrüche oberhalb Zweischlingen bei höherem Lohn. Gelernte Steinbrecher erhalten erhöhten Lohn. Meldungen im Büreau Herforderstraße 22. 214007,147 Laufjange für ganze Tage gesucht. I. M,poch auf ein Wohn= und Geschaftshaus im Taxwerte von 57000 Mark gesucht. Angebote mit Angabe des Betrages u. Zinsfußes unter 13927 an die Exp. der Westfäl. Ztg. Hhporher von 5—6000 Mk. z. 2. Stelle hinter 7500 Mk. der Stadtsparkasse, a. neuerbautes Wohnhaus mit Anbau, bis spätestens zum 15. Juli gesucht. Genügende Sicherheit vorhanden. Gefl. Off. u. 13943 an die Exped. der Westfäl. Zeitung. Junger Kaufmann wünscht Unterricht im Contocorrentund Effektenverkehr. Offerten mit Preisangus. unter 13925 befördert die Exped. der Westfäl. Zeitung. Farseilsbarechen von 14—16 Jahren suchen Gebr. Westheide. Für ein Wäschegeschäft in Staßfurt wird zum 1. Juli eine Pnrchenrige Bücher-Revisionen, Einrichtung prakt. führungen, Inventuren, Bilanzen, Gutachten usw. Carl Ernst, beeid. Bücher213661 Revisor, 152 Bielefeld. Cavalleriestr. 18. Ersuche um Zusendung von Preislisten über Lurst= u. Fleischwaren an Emil Ranke, Kochel, Oberbayern. Kegerrug!. für Sonnabends(Abends) gesucht. Offerten mit Preis unt. 13996 an die Expedition der Weitfäl. Zeitung. I Stellen-Gesuche. ne durchaus tüchtige Birekteire samt. Tüntigestne sucht. Off. mit Gehaltsanspr. sucht Stellung, wo er später heiathr. Big nar Teomr=ungee. füchl Etihung, wo kr sTarkk u. Ang. d. frub. Stell. werden das Geschaft übernehmen kann. Chiffre 13921 an die Erp.] Gefl. Offert. unter 13810 an 4„ Wastfälischen unter Caifre 1.1e5 in vie Exp. der Westfal. Zeitg. erbeten. Verkäufe. Sommerauzug, fast neu, billig zu verkaufen. Notpfortenstr. 13. 13945 Hausverkauf nähe Bürgerweg, umstände halber für 12000 Mart, kleine Anzahlung, Mietswert 730 M. Offerten unter 13957 an die der Westfäl. Ztg.) Handwagen, 4 rädrig, fast neu, steht billig zum Verkauf bei W. Harms, Viggenstr. 8. 114003,147 Schuhwaren gänzlicher Ausverkauf, wegen Aufgabe des Ladengeschäfts, zu bedeutend herabgesetzen wall 5. Wsev=11302 151 Pnenmatikreisen Decken 6 Mark, Schlauihe 4 Mark verkauft Louis Voß, Kaiserstr. 3. 113828,14: Fahrrad.ung Habe ein sehr wenig gebrauchtes Herren= und ein wenig gebrauchtes Damen=Rad billig pfortenstraße. 13865,146 Stellen= Gesuche. Frau sucht abends Kontor oder Laden reine zu machen. Off. unter 13926 an die Exped. d. Westfälischen Zeitung. Junges Mädchen sucht, gestützt auf gute Zeugnisse, zum 1. Juli oder später Stellung als Stütze der Hausfrau. Selbige ist auch im Geschäftswesen sehr erfahren. Offerten unter 13963 an die Exped. der Westfäl. Zeitg. t Malergehilfen sucht P. Potthoff, Altenschildescherweg 27. t13874,146 Bäckergeselle, selbstständig, der auch Feinbäckerei versteht, sofort gesucht. Detmolderstr. 51. 114005 Gesucht ein jüngeres Mädchen oder größeres Schulmädchen für ganze oder evtl. halbe Tage. Zu erfragen in der Exped. der Westfäl. Zeitung. 113895,147 Schulmädchen aus der 4. Bürgerschule für leichte Hausarbeit gesucht, Brüderpfad 8.(19990 Offene Stellen. Küchenmädchen, evangel., welches Hausarbeit übernimmt, für bald oder Okt. für Elberfeld gesucht. Lohn 85 Thaler. Nah. Koblenzerstraße 5. 113923 Arbeiter, jung intelligent, Hächer zanggzde Beschäftigung. Görenser. 20. (13950,147 zu Kinderwagen, Sportwagen, um damit räumen, giebt, zu jedem annehmbaren Preise ab Linemann, Siegfriedstr. 31. 213449,150 Habe bündinnen, 8 Wochem gut, Her forderstraße 62. 113074 Bäckergeselle, zweiter, bis zum 27. ds. Mts. gesucht. Viktoriastr. 49.(13922 Junges Mädchen aus achtbarer lie zur Erlernung des halts u. Geschäfts ohne#### seitige Vergütung gesucht. vamilienanschluß zugesichert. Angebote unter 13732 un die Exp. der Westfäl. Zeitung. 1.147 Für sofort oder 1. Juli ein jüng. Dienstmädchen, am liebsten vom Lande, für kleinen Haushalt gesucht.„Schriftliche Angebote unter 13707 an die Exp. der Westfäl. Zeitg. l.146 Junges Mädchen aus guter Familie für Haushalt und Laden zum 1. Juli oder später gesucht. Nur solche die ähnliche Stelle bekleiden wollen sich melden. Offerten unter 13970 al Expedition der Westfältngen Zeitung. 1.148 Miet=Gesuche. Wohnung von 3—4 Räumen in ruhigem Hause, wird von Brautpaar per 1. Oktob. in der Nähe des Bürgerwegs zu mieten gesucht. Offert. mit Preisangabe unter J. K. 35 an die Expedition der Westfäl. Zeitung. t 2—3 Räume sofort gesucht. Off. mit Preis unter 13898 an die Expedition der Westfäl. Zeitung.t Wohnung von 3—4 Räumen mit Land und Stallung, Nähe der Detmolderstraße, per 1. Oktober gesucht. Offerten unter 13915 an die Exped. Westfäl. Zeitg. Barbierladen, evtl. mit Wohnung, umständehalber gesucht. Offerten unter 13888 an die Exped. der Westfälischen Zeitung. 1.146 Ein anständiges junges Mädchen sucht per sofort ein einfach möbl. Zimmer. Offerten unter 13993 an die Exped. der Westfäl. Zeitung. 113998 fami aus gegenMädchen, properes, tüchtiges, für Hausarbeit auf sofort oder später gesucht. Frau G. Wittenborn, Göbenstr. 24. Zur durchaus selbstständigen Leitung einer größeren Plätterei eine im Plätten und Wäscheabnehmen erfahrene Birektrirr gesucht.„„ l.146 Offerten unter No. 13764 an die Exped. der Westfäl. Ztg. Zum 1. Oktober oder früher wird ein tüchtiges, nicht zu jung. Mädchen gesucht. Zu erfragen:*Cb. Atsrähter Kirchtplat. 6 Wohnungen, zu vermieten, 5 Räume, mit sämtlichem Zubebör, an der Ravensbergerstr. 76. Zu erfr. Rohrteichstr. 33.(13260,146 2 Vodenraume, mit Wasserleitung zum 1. Juli zu vermieten. Mellerstr. 49. Wohnung, sehr schöne, von 3 Räumen, p. sofort oder später zu vermieten. Kampstr. 6, Ecke der Nordstr. 13844,147— Bessere Herrenwohnung m. erstklassiger Pension per 1. Juli gesucht. Off. unter 13835 an die Exped. der Westfäl. Zeitg. l.146 Wohnung, 3 Räume, sucht kleine Familie zum 1. Oktober. Offerten unt. 13977 an die Expedition der Westfälischen Zeitung. 1 Zimmer, 1 Herrn oder 2 j. Mädchen sofort zu vermieten. Gr. Kurfürstenstr. 85, 1. Et. 114001 Parterrewohnung, abgeschl. 4 Räume, auf sofort oder 1. Oktober zu vermieten. Oelmühlenstraße No. 81. 116879.146 Zimmer, einfach möbliert, suchen zwei anständige junge Mädchen au sofort. Offert. unter 13901 an die Exped. der Westfäl. Zeitg. Mann sucht Kost und Loais in der Nähe der Bahnz oder im Mittelpunkt der Stadt. Gefl. Offert. mit Preisangabe unter 13964 an die Exped. der Westfäl. Zeitung. 4 Tepir bofstr. 113984 Wohnung, abgeschlossen, 5 bis 6 Räume, 1. od. 2. Etage. Preis 400 Mk. per Oktober gesucht. Offerten unter 13962 an die Expedition der Westfäl. Zeitung. 1 Zu vermieten. Parterreräume. drei, zu vermieten. Bahnhofstraße 5. 113917 Wohnung 1. Okt. zu vermieten. Meindersstraße 1. 13918.144 Wohnung. abgeschlossen, 5 Raume mit Bodenkammer, 2 Keller und doppelter Gasleitung, 1. Etg., Nahe am Bürgerweg, preiswert zu vermieten. Wittekindstraße 2b, part. lcs. 113924 Wohn= und Schlafzimmer, möbliert, für 2 Herren mit oder ohne Pension hat abzugeben. W. Vogt Gadderbanm. Hallerweg. 10043, 146 Wohnung, abgeschlossen, von 4 geraden Raumen, wegen Sterbefall sofort oder svater zu vermieten. Arndtstr. 37 II. 113832,146 Wohnung. abgeschlossene I. Etage, 5 Räume, Küche und Zubehör zum 1. Oktober an rubige Mieter zu vermieten. Breitestraße 30. 113826,148 Wohnung, part., 3 Räume mit Zubehör, zum Preis 280 Mk., auf sofort oder später zu vermieten. Detmolderstr. 51. 114006,147 Wohnung, 3 Räume, Speisekammer, sofort zu vermieten. Arndtstraße 45. 113859,146 Herrenwohnung, Wohn= und Schlafzimmer, parterre separater Eingang. gemütlich, fein möbliert, per 1. Juli frei. Herforderstr. 88. 113887147 Wohnung, 4 Räume, Oktob. zu vermieten. Blumenstraße 5.(13954 Räume, 4, Keller, Wasserleitung, auf 1. Oktober zu vermieten. Feldstraße 95.(13960.149 Zimmer, gut möbl., zu vermieten. Wittekindstr. 2 11. die Expedit. der Westsälischen Zeitung. t.149 Ein junges ev.! Mädchen sucht Stelle in einem kleinen Haushalt per sofort od. später. Offerten unter 13966 an die Erv. der Westfäl. Ztg. erbeten. Tüchtiger jung. Mann, bei Priv.=Beamten=Kundschaft gut eingeführt. 113903 sucht die Vertretung eines leistf. Bielefelder Hauses. Off. K. F. U. 854 an Rudolf Mosse, Cöln. Mansarden=Wohnung. 5 Räume, abgeschlossen. EtagenWohnung 4 Räume abgeschlossen per 1. Oktober zu vermieten. Zu erfragen Arndtstraße 43 Cigarren=Geschäft. w13554,146 Herrenwohnung, fein möbliert, mit oder ohne Pension. Aussicht auf die städt. Anlagen. Siekerwall 5. 1.151 Wohnung, 1. Etage, von 5 Räumen nebst Bodenkammer zu vermieten. Kurfürstenstr. 47.(13980,149 Wohnung von 4 geraden Räumen mit Land und Stallung per 1. Okt. zu vermieten. Gut Sudbrack 169, in der Nähe Wirtschaft Pipping. 113971.149 Mansardenwohnung. 3—4 Zimmer, am Neumarkt gelegen, per 1. Oktober d. I. an ruhige Mieter zu vermieten. Wo, sagt die Expedition der Westfäl. Zeitung. 413848.147 Todes=Anzeige. Es hat Gott dem Allmächtigen gefallen, am Mittwoch abend 6 Uhr nach kurzem, schwerem Leiden meine liebe Frau, unsere gute Mutter, Schwester. Tante, Schwiegermutter u. Großmutter Friederike Bohle geb. Kulbrok im Alter von 55 Jahren zu sich zu rufen.*13996 Dies zeigen mit der Bitte um stille Teilnahme tiefbetrübt an Die trauernden Hinterbliebenen. Die Beerdigung findet am Sonnabend, den 25. d. M., nachm. 5 Uhr vom Trauerhause, Herforderstraße 220, aus statt. Wohnungen, abgeschlossene, 3 und 4 Räume, zum 1. Juli und Wo? sagt die Exped. der Westfälischen Zeitung.(13959 Wohnung, 4 Räume, abgeschl. 1. Etage. nebst Bodenkammer und Zubehör, jährl. 300 Mk., an ruhige Leute 1. Oktober zu vermieten. Wo, sagt die Exped. der Westfälischen Zta. J13987 Herrenwohnung, möbl., mit guter Pension, Mitte der Stadt, zu vermieten. Zu erfragen in der Expedition der Westfäl. Itg. 13944 Möbliertes Zimmer mit oder ohne Kost frei am Neumarkt. Näheres in der Exped. der Westfälischen Zeitung.(13946 Bodenzimmer zu vermieten. Wo? sagt die Expedition der Westfälischen Zeitung. 113916 und 2 Zimmer Küche, am Neumarkt geun. Küche, am Neumarkt gelegen, parterre, auch für Kontor sehr geeignet, per bald zu vermieten. Wo. sagt die Exped. der Westfäl. Zeitg. 113849.144 Laden mit Wohnung, sowie Lagerräume, im Mittelpunkte der Stadt, für sofort oder später zu vermieten. Wo, sagt die Exp. der Westfäl. Ztg 113595.1522 Möbliertes Wohn= und Schlafzimmer an zwei anständige junge Mädchen zu vermieten. Näberes in der Exped. d. Westfäl. Ztg. 113981 Kost u. Logis erhalten 2 junge Leute, Handwerker. Wo, sagt d. Exp. der Westfäl. Zta. 113982 Zimmer, möbliert, mit Morgenkaffee ev. Pension für 1 oder 2 Herren zu vermieteg„Zu erfragezg#g Clbed. der Wents. Itg. 113759.149 ten. Zu erfr Erved. der Westf. Lrg. Wohnung, 4 Räume, Keller und Stall, auf Wunsch mit Gartenland, zum 1. Juli oder später zu vermieten. Preis 48 Taler. Näheres in der Expedition der Westfäl. Itg. 113919 Verschiedenes. 5—600 Mk. gegen gute Sicherheit u. hohe Zinsen zu leihen gesucht. Daselbst ein hübscher Bauplatz billig zu verkaufen. Off. unter 13899 an die Exp. der Westfäl. Zeitung. k,147 5—6000 Mf. zur 2. Stelle per gleich oder später von pünktlichem Zinszahler gesucht. Offerten unter 13586 an die Exped. der Westfälischen Zeitung.——) Verloren ein Korallen=Armband auf dem Wege Gehrenberg=Gütersloberstraße. Gegen Belohnung uozugeben Gehrenbera 26.(13947 Verloren eine schwarze lederne Damentasche, Inhalt Schlüssel und Notizbuch, auf dem Wege Viktoria=, Sadowa=, Oelmühle:= Detmolderstraße. Gegen Belohnung abzugeben Viktoriastraße 42 part. 213995 Maurerarbeitin, Reparaturen aller Art werd:a gut und billig ausgeführt. Bestellungen Waldeckstr. 10, part. 213751.149 Gesangs- u. Posaunen-Fest der Bieletelder Kreisverbindung T am Sonntag, den 26. Juni, nachm. 4 Uhr, in der Neustädter Kirche. Programm zu 5 Pfg. 13909,147 I wrr Sommerfrische„Villa Sparenburg“ Lage bei Bielefeld, empfiehlt für kürzeren oder längeren Aufenthalt, große, lustige Räume. 111643.152 Sine — Wochna Syil Interessante Keise alt Salon=Schnelldampfern der Norasee-Linie ab hamburg über Cuxhaven, helgoland nach.— e Nordscebad 1Desterland-Sült e mit seinen neuen gemeinsamen Damen= u. herren-Strandbädern Preis Vor- u. Nachsaisen —I0. Vorzugepreis für Dampferfahrt Wohnungin gutem Hotel u. 6½ Tage Verpflegung Preis Hochsaison —50. Näheresu. Karten-Aussabe: M. Niemeyer, Cigarrengeschäft, Bielefeld, Jahnsplatz 113907.187 WURN'S Narar Mennid Eiinenade IN PASTA 20 Cirrone. *s iun Lucter oungmmer. Se besekrlich geschütct. erhältlich in den Colonialwaren-, Drogen-etc.Handlungen. Glasweise à 10.8 in den Restaurationen. Adresse nur für Wiederverkäufer Apotheker A. Wurm-Barmen. Vertreter: Fritz Uekermann, Siegfriedstraße 59. 413158.15222 WANAA Spst Bervietten in vielen neuen Mustern vorrätig bei I. D. Küster Nacht. Niedernstrasse 27. Aeurhrnea Ständiger Eingang letzer Neuheiten in Balllen Wuschbiaseh. Grossartige Blusen-Ausstellung in der I. Etage. Grösste Auswahl! Billigste Preise! * 7 S Lum it Darlehne giebt Selbstged.xeell. Leut. Kleusch. Verlin, Friedrichstr. 212. Rück. K Pr Saddeserg. WRRT An alle Leser der Westfälischen Zeitung! Fertige Herrenkleider kaufen ist eine Vertrauenssache, weil Niemand einen Anzug so genau auf solide Stoffe prüfen kann. Man kaufe deshalb nur in solchen Geschäften, die durch feste Preise für reelle Bedienung bürgen. Wollen Sie für sich oder Ihre Söhne einen soliden Anzug zu billigsten Preisen kaufen, so besuchen Sie vertrauensvoll das Geschäft der Firma Ernst Spanier, Bielefeld, Niedernstr. 8—10, nahe an der Altst. Kirche. Sie finden dort in fertiger Herrenkleidung jeder Art die allergrösste Auswahl eleganter Neuheiten und sind bei wirklich guter Verarbeitung die Preise auffallend billig. Die Firma Ernst Spanier, Bielefeld, führt grundsätzlich keine Waren, die beim Publikum nur den Vierte Nordlandfahrt mit dem Doppelschrauben=Schnelldampfer„PrinZessin Victoria Luise“. Abfahrt von Hamburg 30. Juni 1904. Besucht werden die Häfen: Odi Molde, Nacs, Tromsoe, Hammerfest, Nordkap(Fahrt in den Lungensjord), Digermulen(Fahrt durch den Bestfjord, dann bei Aalesund in den Storfjord, durch den Slyngs= und Sunelvfjord in den Geirangerfjord bis Merok), Merok(zurück auf demselben Wege, dann in den Jörunfjord, endlich in den Sognefjord, durch Fiaerlands= und Näröfjord bis Gudvangen), Gudvangen(Überlandreise via Stalheim und Bossevangen nach Bergen), Bergen. Ankunft in Hamburg 16. Juli. Reisedauer 16 Tage. Fahrpreise von Mk. 650.— an aufwärts. Fünfte Nordlandfahrt mit dem Doppelschrauben=Dampfer„Meteor". Abfahrt von Hamburg 2. Juli 1904. Besucht werden die Häfen: Odde, Bergen(Überlandreise via Vossevangen und Stalheim nach Gudvangen), Gudpangen, Balholmen, Molde, Naes, Drontheim, Merok, Hellesylt, Oie, Loen. Wiederankunft in Hamburg 15. Juli. Reisedauer 14 Tage. Fahrpreise von Mk. 250.— an auswärts. Sechste Nordlandfahrt mit dem Doppelschrauben=Postdampfer„Blücher". Abfahrt von Hamburg 5. Juli 1904. Besucht werden die Häfen: Höievarde(Kopervik), dann Fahrt durch den Hardanger= und Sörfjord. Odde, Molde, Naes, Drontheim, Tromsoe, Hammerfest, Nordkap, Spitzbergen(Bellsund, Advent=Bai), Digermulen(Fahrt durch den Bestsjord, dann bei Aalesund in den Storfjord, durch den Slyngsund Sunelvfjord in den Geirangerfjord bis Merok) Merok(zurück auf demselben Wege, dann in den Jörundfjord, endlich in den Sognefjord, durch Fiaerlands= und Näröfjord bis Gudvangen(Dördal]), Gudvangen (Ueberlandreise via Stalheim und Bossevangen nach Bergen), Bergen. Ankunft in Hamburg 27. Juli. Reisedauer 22 Tage. Fahrpreise von Mk. 500.— an aufwärts. Siebente Nordlandfahrt mit dem Doppelschrauben=Dampfer„Meteor". Abfahrt von Hamburg 17. Juli 1904. Fahrplau evenso wie bei der fünften Nordlandfahrt. Ankunft in Hamburg 30. Juli. Reisedauer 14 Tage. Fahrpreise von Mk 250.— an auswärts. Achte Nordlandfahrt mit dem Doppelschrauben=Schnelldampfer„Prinzessin Victoria Abfahrt von Hamburg 19. Juli 1904. Besucht werden die Häfen: Rotterdam, Odde, Molde, Nacs, Drontheim, Nordkap, Spitzbergen(Advent=Bai, Bellsund), Tromsoe, Digermulen(Fahrt durch den Bestfjord, dann bei Aalesund in den Storfjord, durch den Slyngs= und Sunelvfjord in den Geirangerfjord bis Merok, zurück auf demselben Wege, dann in den Jörundfjord, endlich in den Sognefjord durch Fiaerlandsund Näröfjord bis Gudvangen), Gudvangen(Überlandreise via Stalheim und Vossevangen nach Bergen), Bergen. Ankunft in Hamburg 10. August. Reisedauer 22 Tage. Fahrpreise von Mk. 800.— an aufwärts. Neunte Nordlandfahrt mit dem Doppelschrauben=Dampfer„Meteor". Abfahrt von Hamburg 2. August 1904. Fahrplan ebenso wie bei der fünften Nordlandfahrt. Wiederankunft in Hamburg 15. August. Reisedauer 14 Tage. Fahrpreise von Mk. 250.— an aufwärts. Zehnte Nordlandfahrt mit dem Doppelschrauben=Dampfer„Meteor". Abfahrt von Hamburg 17. August 1904. Fahrplan ebenso wie bei der fünften Nordlandfahrt. Wiederankunft in Hamburg 30. August. Reisedauer 14 Tage. Fahrpreise von Mk. 250.— an aufwärts. Der Doppelschrauben=Schnelldampfer„Prinzessin Vicroria Luise“ und der Doppelschrauben=Dampfer „Meteor“ sind für die Zwecke der Vergnügungsfahrten eigens erbaut, die„Prinzessin Victoria Luise" im Jahre 1900, der„Meteor" im Jahre 1904. Sie bieten daher durch ihre Construction und ihre gesammten Einrichtungen für solche Reisen die denkbar größte Bequemlichkeit. Der transatlantische DoppelschraubenPostdampfer„Blücher" dient Jahr ein Jahr aus zur Beförderung eines die höchsten Anforderungen stellenden Cajüten=Publikums und ist zur Ausführung von Vergnügungsfahrten daher ebenfalls besonders geeignet. Die Kosten der Teilnahme an den Nordlandfahrten stellen sich deswegen so mäßig, weil neben der Zahlung des Schiffsfahrpreises weitere erhebliche Ausgaben nicht in Frage kommen. Sämtliche Ausflüge am Lande, einschließlich Wagenfahrt, Logis und Beköstigung werden zu Mk. 30—65 übernommen. Je frühzeitiger die Bestellung erfolgt, um so größer ist die Auswahl an Plätzen, welche den Reisenden zur Verfügung gestellt werden können. Manche Dampfer pflegen schon längere Zeit vor Abgang besetzt zu sein. Es empfiehlt sich daher, die Plätze so zeitig wie möglich zu belegen. Alles Nähere enthalten die Prospekte. Fahrkarten sind bei den inländischen Agenturen der Gesellschaft zu haben, oder können bestellt werden bei der Abteilung Personenverkehr der Hamburg=Amerika Linie, Hamburg. Sehlei Ger Billl Feinstes Spezial-Haus für Handschuhe und Schlipse Wikhellans-Kasleller. Handschuhe sind die besten. gegenüber dem gegenüber dem Ratskeller, „Monarch“ „Ranniger's“ „G.& Cn.'s“ Schlipse und Cravatten Hosenträger Grösste Auswahl. Billigste Preise. Sanatorium Klushügel oenebrick Anstalt f. d. gesamte phyeikal.-Giätet. Hellverfahren. Erfolge SommerBintertiren. Pron kontentr. u. dostalgernt Nr.-deachset. Dritt Del ∆ Nach der Schl. Ein ergreifend entwirft der beko spondent F. A. M tung von Anfang dem er die Schlac dert. Nachdem er ausführlich dargest japanische Fahne die Russen zogen das sechs Meilen Kanonen und viel Händen der Sieger Uhr am Morgen. tiefes„Banzai“ er chend aus Löchern teiligten sich schm schrei, sie stießen dem Fuß, um ihr gen, und schickten bummler seit Beg ben, die Hyänen len, sobald sie den daten entgangen u ren eifrig tätig. geschlagen, die vo Mediziner öffneter kästen und ihre sch keine Zeit, sich zu Feldarzt muß schn sein. Ringsherum Augenblick mußte werden; was gesc tun. Hier spürte des Kampfes. A Schlachten singt, zelt gestanden, Mensch im Krieg hat, behandelt we Hemd lag ruhig ner im blauen R der Tragbahre n daten vorbeigetrag Bein geschossen, d erste stützte sich hoffnungsvoll und andern, der nur Seine Blicke such Manne klar zu m verstand. Wenn sprach, so waren umphes, sondern jetzt, wo der Kör die Pflicht erfüllt Infanterist; sein Blick kindlicher lag dicht neben gelähmte Hand he waren halb hera ten sich von selb dem er getroffen ereilte, zusammen scher Offizier, de gerissen und von geworfen; auf sei eingeprägt, aber ging unter in d Feinden seines zu zeigen. Ein nach zu schließer ralstab einnahm, und mitleidig m Der Chirurg bei und der Mann zen gequält.„2 bei öffneten sich pen, und trotz sich ihm die We der Mann wiedherschte Schweig deutschsprechendet und Kopf gescho seiner polnischen hergebracht? S sah wohl den ner kleinen Hüt Frau in der W betete und auf Liebe!" stöhnte einem gemurme empor und suc Wasser!" ächzte Ein japanischer kännchen zu fü hob dem Mann wäre, den Kop ließ der Schme — Dos Kor Es wird d statistischen Erhel Dr. Flachs über haben ergeben, settunfug im gl höhe der Bildu trübend, aber vedie Gefolgschaft jeher größer in d Gesellschaftsschich Korsettverbotes vorgeschlagen, ar dahingestellt; je von Dr. Flach wider das Korse in absehbarer Z Schnürbrust zu brest dazu gezwi Minderzahl der so leicht wird kleide“, wenn ja unentbehrlichen Ni 146— 94. Jahrg. Drittes Blatt Vermischtes Aest(ür.,.„ O 9 Eine Bahn auf dem Montblanc Nach der Schlacht Ein ergreifendes Bild aus dem Kriege entwirft der bekannte englische Kriegskorrespondent F. A. Mc Kenzie in einem aus Antung von Anfang Mai datierten Briefe, in dem er die Schlacht von Kiulientscheng schildert, Nachdem er den Hergang der Schlacht ausführlich dargestellt hat, fährt er fort:„Die japanische Fahne weht über Kiulientscheng, die Russen zogen sich gegen Hamatan zurück, das sechs Meilen davon entfernt liegt; acht Kanonen und viele Gefangene waren in den Händen der Sieger. Es war noch vor neun Uhr am Morgen. Die Soldaten ließen ein tiefes„Banzai“ ertönen, Chinesen kamen kriechend aus Löchern am Boden hervor und beteiligten sich schmarotzend an dem Siegesgeschrei, sie stießen die Leichen der Russen mit dem Fuß, um ihre Verachtung für sie zu zeigen, und schickten sich an, wie die Schlachtenbummler seit Beginn des Krieges getan haben, die Hyänen des Schlachtfeldes zu spielen, sobald sie dem wachsamen Auge der Soldaten entgangen waren. Die Militärärzte waren eifrig tätig. Feldlazarette wurden aufgeschlagen, die von den Deutschen geschulten Mediziner öffneten schnell ihre Instrumentenkästen und ihre schnelle Arbeit begann. Es war keine Zeit, sich zu zieren und zu zögern. Der Feldarzt muß schnell im Denken und Handeln sein. Ringsherum starben die Menschen, jeder Augenblick mußte mit Menschenleben bezahlt werden; was geschehen mußte, war schnell zu tun. Hier spürte man nichts von der Freude des Kampfes. Wer von den Wonnen der Schlachten singt, hat nicht in dem Krankenzelt gestanden, wenn die Wunden, die der Mensch im Kriege dem Menschen beigebracht hat, behandelt werden. Ein Kosak in grauem Hemd lag ruhig neben seinem früheren Gegner im blauen Rock. Der Japaner wurde auf der Tragbahre neben dem sibirischen Fußsoldaten vorbeigetragen; der eine war durch das Bein geschossen, der andere in die Seite. Der erste stützte sich auf seine Schulter, lächelte hoffnungsvoll und tapfer und starrte auf den andern, der nur den Kopf wenden konnte. Seine Blicke suchten seine Gedanken, dem Manne klar zu machen, dessen Sprache er nicht verstand. Wenn das Gesicht die Wahrheit sprach, so waren es nicht Gedanken des Triumphes, sondern er schien froh darüber, daß jetzt, wo der Körper nur noch ein Wrack war, die Pflicht erfüllt war. Hier lag ein junger Infanterist; sein Gesicht trug im Tode einen Blick kindlicher Verwunderung; sein Gewehr lag dicht neben ihm, wo es die schmerzhaft gelähmte Hand hatte fallen lassen. Seine Beine waren halb heraufgezogen, die Muskeln hatten sich von selbst in dem Augenblick, nachdem er getroffen war und ehe der Tod ihn ereilte, zusammengezogen. Dort lag ein russischer Offizier, der Rock mit Silberspitze weggerissen und von den Aerzten leicht über ihn geworfen; auf seinem Gesicht war der Schmerz eingeprägt, aber jeder halbbewußte Gedanke ging unter in dem einen Entschluß, vor den Feinden seines Volkes seinen Schmerz nicht zu zeigen. Ein Japaner, der seiner Uniform nach zu schließen, eine hohe Stelle im Generalstab einnahm, kam zu ihm und sprach sanft und mitleidig mit ihm in seiner Muttersprache. Der Chirurg berührte das zerschmetterte Glied und der Mann wurde von heftigen Schmerzen gequält.„Mein Gott!“ rief er und dabei öffneten sich seine zusammengepreßten Lippen, und trotz seiner Willenskraft entrangen sich ihm die Worte:„Nicht das!" Dann war der Mann wieder Herr seiner selbst und es herschte Schweigen. Dicht neben ihm lag ein deutschsprechender Russe, der durch Schulter und Kopf geschossen war. Was hatte ihn aus seiner polnischen oder lithautschen Heimat hierhergebracht? Sein Geist wanderte zurück und sah wohl den Rauch, der kröuselnd aus seiner kleinen Hütte aufstieg, und zu der einen Frau in der Welt, die in der Nacht für ihn betete und auf seine Rückkehr wartete.„Meine Liebe!" stöhnte er. Seine Stimme erstarb zu einem gemurmelten Gebet. Dann schreckte er empor und suchte sich zu erheben.„Wasser, Wasser!" ächzte er heiser und kaum hörbar. Ein japanischer Soldat lief, um ein Zinnkännchen zu füllen, ein Irlönder neben mir hob dem Manne so sanft, als ob er eine Frau wäre, den Kopf, das Wasser kam, und sofort ließ der Schmerz nach... Das Korsett in der Mädchenschule Es wird der Frankf. Ztg. geschrieben: Die statistischen Erhebungen des Drgepegnggcheniscgezer Dr. Flachs über das Korsett in ven Bu#hlager. haben ergeven, daß der gesundheitsschädliche settunfug im gleichen Verhältnis mit der Ranghöhe der Bildungsanstalten wächst. Das ist betrübend, aber verwunderlich eigenEiegeit hpagx von die Gefolgschaft der Mode und enelkeit wur von jeher größer in den bemittelten, als in Geselschaftschichten. Ob das„ähgonzxitfer, wie Korsettverbotes für samtzich durchfühebar ist, sei Bielefeld, Freitag, 24. Juni 1904 Haucer gcholen, die von iü dies iald Kraulen anle gehört wurde. Auch ein anderer amerikanischer Geistlicher hat, wie berichtet wird, kürzlich mit dem Phonographen ähnliche Versuche angestellt. Zu seinem eigenen persönlichen Gebrauch hat er eine Reihe von Walzen angefertigt, die einen vollständigen Gottesdienst herstellen. Dazu gehören die gewöhnlichen Gebete, mehrere Psalmen, drei Hymnen, eine kurze Predigt von zehn Minuten und der Segen. Diese Walzen sind alle nummeriert, so daß eine Verwechselung nicht zu befürchten steht. Zwei Reihen von Walzen sind bis jetzt gemacht, eine für den Abend= und eine für den Morgengottesdienst. Wenn sie auf einen großen Phonographen gestellt werden und ein ziemlich großer Schalltrichter aufgesetzt wird, so können die Zuhörer den verschiedenen Teilen des Gottesdienstes so gut folgen, als ob sie auf ihren Kirchstühlen in der Kirche säßen. Briefkasten Im Auftrage einer Gesellschaft von französischen Kapitalisten hat der Ingenieur Ballot ein Projekt für den Bau einer Bahn auf den Montblanc ausgearbeitet. Die elektrische Zahnradbahn auf der Jungfrau diente als Vorbild. Die Montblancbahn soll auf einer Länge von 17.600 Metern, wovon fast 1000 Meter auf Tunnels kommen, die kolossale Höhendifferenz von 3570 Meter überwinden. Als Ausgangspunkt ist die Ortschaft LesHouches(990 Meter) im Chamonixtale gedacht. Von dort steigt die Bahn an den grünen Hängen bis zu einer Seehöhe von 1235 Metern sanft empor und tritt dann in einen erleuchteten Tunnel. Die erste Haltestelle liegt 2500 Meter hoch im Gipfelmassiv des GroßBorchard(2565 Meter) und bietet eine prachtvolle Aussicht über das ganze, reichbesiedelte Chamonixtal bis zum Col de Balme. Wie alle Stationen so müßte auch diese aus dem festen Fels mit Fenstern in der nahen Wand gehauen werden. Wieder taucht hierauf die Trace in den Tunnel, der eine lange Bergrippe durchbohrt; unter den Givfeln der Aiguille du Couter(3843 Meter) befindet sich die zweite Station, mitten in der Eisstation mit einem prachtvollen Ausblick auf die Abgründe von Taconaz, Les Griaz und Bionassay. Promenaden führen von dieser Station auf dem verhärteten Schnee zum Grand=Plateau(3932 Meter). Die Bahn steigt unter der Eisdecke zum Rocher des Bosses empor, wo sich die dritte Station(4260 Meter) befinden soll; nicht weit von ihr stehen der RefugeVallet und das Observatorium du Montblanc (4362 Meter). Nun durchzieht die Bahn im Tunnel den Nordabhang des eigentlichen Montblancmassivs und endet über den Mur de la Cote bei den Petits Rochers Rouges in einer Höhe von 4560 Metern. Die Fahrt von Les Houches bis zur Endstation soll nur 2 Stunden dauern. Von der Endstation gelangt man zu Fuß oder im Schlitten innerhalb einer Stunde auf die höchste Kuppe des Montblanc, welche die Rochers Rouges nur um 250 Meter überragt. Der Beschluß für die Inangriffnahme des Baues wird bereits für die nächste Zeit erwartet. B. A. Wenn der Tapezierer die Arbeit mangelhaft geleistet hat und trotz Aufforderung die Beseitigung der Mängel nicht vornimmt, sind Sie berechtigt, die Revaratur durch einen anderen Tapezierer vornehmen zu lassen und den Betrag dafür sowie den gesamten Ihnen erwachsenen schaden im Klagewege zu verlangen. Es empfiehlt sich aber, zur Sicherung des Beweises für die Mangelhaftigkeit der Arbeit dieselbe durch einen Sachverständigen in Augenschein nehmen und dessen Gutachten schriftlich fixieren zu lassen. S. K. 100. Ob Sie sich den Skontoabzug gefallen lassen müssen, kommt lediglich auf die getroffene Vereinbarung an. Wenn in dieser Hinsicht bei der Bestellung nichts gesagt ist, ist Zug um Zug zu liefern, d. h. also netto Cassa. Anders läge die Sache, wenn Sie sich bei einer früheren Lieferung den Abzug haben gefallen lassen und wenn der Käufer im Vertrauen darauf eine neue Bestellung macht und Sie dann die Lieserung bewirken, ohne sich darüber zu äußern. Dies Schweigen würde als Einwilligung gelten und ein späterer Widerspruch gegen Treu und Glauben verstoßen. Da Sie aber auf der Rechnung noch ausdrücklich bemerki haben:„netto Cassa“, ist unseres Erachtens der Abzug nicht gerechtsertigt und die Klage daher aussichtsvoll. Bücherschau wider das Korsett bei den Müttern zu beginnen, in absehbarer Zeit nicht zum Ziele führen. Der Schnürbrust zu entsagen, ohne etwa durch ein brest dazu gezwungen zu sein, das dürfte nur eine Minderzahl der Mamas WbePanzerr zugn zzagel. so leicht wied der„schwer Vemöhnang ihns kleide“ wenn jahrzehntelang g. ammerten unentbehrlichen Stütze der veriummerten Rückenmuskeln gemacht hat, und freiwillig auf ihn verzichten, das erfordert ein ungewöhnliches Maß von Energie und Ueberwindung mancher körperlicher Unbequemlichkeit, ja zuweilen das Ertragen wochenlanger Beschwerden. Darum müßte die Reform nicht bei den Frauen, sondern in erster Linie bei den jungen Mädchen einsetzen. Und schließlich sollten die Mütter, wenn sie mit Rücksicht auf ihren nun einmal geschwächten Körper die Schnürbrust nicht entbehren können, nicht so viel Einfluß auf ihre Töchter besitzen, daß sie diesen das unvernünftige Korsett vom Leibe halten? Damit wäre für den nächsten Zukunftsfrühling der„neuen Frau“ schon viel erreicht. Sollte man jedoch die gepanzerten Mamas durchaus als Beispiele dienen lassen wollen, so stelle man sie den Töchtern als warnende und abschreckende hin, auch diese Gattung der Exempel ist ja nicht unwirksam. 40 Carmen Sylva und das Wunderkind Das neueste musikalische Wunderkind, das jetzt in England angestaunt wird, ist der zwölfjährige Florizel von Reuter, der Komponist, Violinist und Dirigent ist; er ist, wie die Londoner Blätter erzählen, ein Schützling von Carmen Sylva. der Königin von Rumänien, bei der er diesen Sommer in Neuwied am Rhein verleben wird, um mit ihr zusammen eine Oper zu schreiben, die das Leben der Jungfrau von Orleans zum Gegenstande hat. In einem Brief, den die Königin vor einigen Tagen an ihn schrieb, redete sie ihn an „Mein liebstes Blumenkind,„Mein goldhaariger Engel“, und schloß„Reinkarnation alles dessen, was das größte in allen alten Meistern ist, komme bald zu mir. Mama Königin Elisabeth.“ erklärte sie:„Ich schreibe die Oper sehr schnell. Niemand kann die Musik wie Du komponieren. mein geliebtes Kind; Du bist rein und ein Engel und musikbegabt, wie es kein anderer gewesen ist.“ Der kleine Florizel begann als Dreijähriger mit seinen musikalischen Studien. Ysaye, einer seiner Lehrer, nannte ihn„das wunderbarste Genie, das ich je gekannt habe.“ Als er neun Jahre alt war, hatte er infolge seiner mufikalischen Ausbildung schon große Verbindlichkeiten, denn er nahm keine Stunde, ohne sie sich zu notieren, damit er d für bezahlen könnte, wenn seine geliebte Musik ihm Ruhm und— Gold gebracht hätte. Vor drei Jahren begann er, seine Rechnungen zu bezahlen. Er spielte in Skandinavien, in der Schweiz, in Oesterreich und Belgien und bezahlte jeden Monat „etwas auf Abschlag“, so daß er jetzt nur noch 3000 Mk. schuldig ist, die er vor Beendigung seiner Londoner Saison abzahlen will. Die Oper wird im Wagnerstil“ sein,„denn das ist heutzutage die einzige Grundlage für eine moderne Oper“. wie der Knabe erklärt. Der Wunderknabe hat eine Symphonie, ein Violinkonzert, ein Quartett, ein symphonisches Gedicht und viele andere Orchesterund Violinstücke komponiert. Eine hübsche Pariser Szene erzählt der Gaulois: Auf dem Boulevard. Eine hübsche junge Dame stürzt sich plötzlich auf einen vorübergehenden Herrn, überhäuft ihn mit Schimpfworten und bearbeitet ihn mit einem Regenschirm. Der Unglückliche blutet und hat fast ein Auge verloren. Das Publikum reißt die wütende Schöne endlich zurück und führt sie mit ihrem Opfer aufs Polizeibureau. Hier kommt die Dame zur Besinnung. Sie bedauert ihr Vorgehen; denn— sie kennt den Herrn garnicht, hat sich getäuscht! Sie hätte sich an einem anderen Mann, der sie schwer beleidigt habe, rächen wollen... Sie entschuldigt sich nun mit ein vaar Worten und macht Miene sich zurückzuziehen. Jetzt aber hält der Geprügelte sie am Arm fest und ruft: Pardon, Madame. So einfach geht das doch nicht. Sie haben sich getäuscht, gut! Um so schlimmer für Sie. Nennen Sie Ihren Namen. Ihre Adresse. und wir werden sehen...“„Aber mein Herr.“ sagt die junge Dame, höchst entrüstet,„Sie sind wirklich nicht galant!“ □ Ein Gemütsmensch...... Der Kaiser von Anam hai, wie ein französischer Reisender erzählt, 150 Frauen, und er hält besonders darauf, daß sie geschickte Schwimmerinnen sind. Wenn der Kaiser Wasserwild jagt, müssen seine Frauen das getötete Wild sammeln. Dabei geschieht es öfter, daß sich die Frauen bei strengem Wetter eine Brustentzündung zuziehen. Darum kümmert sich der Herrscher aber nicht, und ebenso wenig rührt es ihn, wenn eine seiner Kugeln statt des Wildes die Treiberinnen trifft. In Amerika und England hat man bereits eine ganze Anzahl von Versuche angestellt, um das Telephon nutzbar zu machen, Kranken, die infolge ihrer Schwäche keinen Gottesdienst besuchen können, die Teilnahme daran zu ermöglichen. Meiuens sind diese Versuche jedoch völlig mißlungen, wenn auch einige Beispiele bekannt geworden sind, daß einzelne Personen gelegentlich mit Hilfe des Telephons eine Hymne oder einen kurzen Gottes dienst genossen haben. Jetzt hat aber der amerikanische Prediger Dr. Russell H. Conwell vom „Grace Baptist Temple“ in Philadelphia ein System ausgebildet, wodurch der ganze Sonntagsgottesdienst in seiner Kirche den bettlägerigen Kranken in den verschiedenen Krankenhäusern der Stadt gleichzeitig zugute kommen kann. Seit Jahren beschäftigt sich Conwell mit diesem Plan, aber es hatten sich ihm so viele Hindernisse in den Weg gestellt, daß er erst in den letzten Wochen einen Erfolg vor sich sieht. Um seine Stimme klar und deutlich zu machen, hat Dr. Conwell ein großes Megaphon, eine Art Hörrohr, an seiner Kanzel errichten lassen, und beim Predigen wendet er sich leicht dem Megaphon zu, sodaß seine Worte direkt in den Apparat gelangen. In verschiedenen Teilen der Kirche werden gleichfalls kleinere Megaphone aufgestellt, sodaß der Gesang der Gemeinde in ähnlicher Weise über die Drähte geleitet wird. In dem von der Orgel etwas entfernten Kirchenchor steht ein weiteres Megaphon, das so groß wie das Megaphon in der Kanzel ist, und so gestellt wird, daß die Stimmen aller Sänger darin aufgefangen werden können. Die verschiedenen Megaphone werden mit einer Fernsprechzentrale in den verschiedenen Krankenhäusern verbunden, von dem 70 bis 100 Telephone den Gottesdienst zu den Betten der Patienten leiten. Jetzt muß jeder Patient ein besonderes Telephon haben, dessen Hörrohre an die Köpfe der Patienten gebunden werden können, die zu schwach sind, sie selbst an die Ohren zu halten. Binnen kurzem jedoch hofft Dr. Conwell, die einzelnen Empfangsapparate ganz entbehren zu können und an ihrer Stelle ein großes Megaphon gebrauchen, das in die Mitte des Zimmers gestellt wird und den Gottesdienst allen Patienten im Saale vollkommen deutlich übermittelt. Man glaubt, daß dies nicht nur bequemer für die Patienten ist, sondern auch die Kosten des Systems bedeutend verringern wird. Man hat auch schon Versuche mit diesem System telephonischer Gottesdienste gemacht. Am Sonntag, dem 22. Mai, hat Dr. Conwell in dieser Weise eine besondere Predigt für Kranken* Saat und Ernte auf dem Missionsfelde. Illustrierte Blätter für die erwachsene Jugend. Herausgegeben von Pastor Jul. Richter in Schwanebeck und Pastor Paul Richter in Werleshausen. Verlag von C. Bertelsmann in Gütersloh. Monatlich ein Heft von 8 S. Preis jährlich 1 Mark. Inhalt des 6. Heftes: Tschandra Lila.(Mit 1 Bilde.) — Ein afrikanischer Schulausflug.(Mit 2 Bildern.) — Herr In und die Bibel.— Vermischtes.— Preisaufgaben. Standesamtsnachrichten (Nachdruck verboten.) Brackwede. In der Zeit vom 6. bis 21. Juni 1904 wurden beim hiesigen Standesamt Geburten: Sohn: Schlosser Heinrich Hörmann. Fabrikarbeiter Wilhelm Habighorst. Maurer Wilhelm Köller. Bäckermeister Gottfried Schoneweg. Fabrikarbeiter August Dopheide. meister Friedrich Hagenbrock. Arbeiter Karl Giebler. Fabrikarbeiter Gustav Niewald. Tischlermeister Karl Sprungmann. Fabrikarbeiter Johann Christoph Boßhenrich. Fabrikarbeiter Joseph Reckhaus. Arbeiter Jan Auidemno, ,eiter Heinrich Riob= GV.s. Tochter: Fabrikarbeiter Heinrich nate. Glaspfleger Heinrich Hagedorn. Dachdecker Friedrich Peter. Schneider Wilhelm Diekmann. Fabrikarbeiter Gustav Niewald. Knecht Friedrich Sewöster. Fabrikarbeiter Heinrich Bekel. Klempner Rudolf Fastabend. Schmied Hermann Strothmann. Dreher Robert Unterkötter. Glasmacher Gustav Aufgeboten: Landwirt Heinrich PaulHambrink und Hanne Brindöpke. Kutscher Wagemann und Paula Kortstein. Buchhalter Wilhelm Elbrächter und Lina Elbrächter. Knecht Wilhelm Fechtel und Luise Steinker. Kaufmann Albert Landgraf und Martha Schmitt. Maurerhandlanger August Ruthmann und Friederike Niehaus. Eheschließungen: Fabrikarbeiter August Johannpeter und Auguste Wehmeyer. Kesselschmied Heinrich Dingerdissen und Emma Schaper. Fabrikarbeiter August Topmann und Wilhelmine Gestorben: Arnold Heinrich Asholt, 1 Jahr alt. Maria Anna Kühn, 11 Monate alt. Maurer Friedrich Wilhelm Schumacher, 58 Jahre alt. Bleicharbeiter Anton Diedrich Rubbenstroh. 66 Jahre alt. Kohlenhändler Friedrich Voigt, 57 Jahre alt. Karoline Emilie Biermann geb. Blome, 51 Jahre alt. Arnold Friedrich Wilhelm Mense, 8 Jahre alt. Dornberg. In der Zeit vom 15. Mai bis 15. Juni 1904 wurden beim hiesigen Standesamt angemeldet: Geburten: Sohn: Amtmann Eduard Lando öchter: Trechsler Albert Kahl, Uerentrup. Maurer Heinrich Riese. Kirchdornberg. Karussellbesitzer Heinrich Kröger, Brake. Landwirt Julius Mörmann, Hoberge.„ Harbeiter Bugust Schackt. Aufgebote: Handalbelter august Schachtsiek zu Uerentrup und Luise Kükenbrink zu Schiplage. Kolon Gottlieb Stockhecke, Großdornberg, und Hanne Hellweg zu Deppendorf. Verehelichungen: Tischler Wilhelm Holtkamp zu Schildesche und Dienstmagd Anna Dammann zu Niederdornberg. Kolon Gottlieb Stockhecke zu Großdornberg und Hanna Hellweg zu Deppendorf,. VHaiten Mitbelm Gerirampf Sterbefalle: Arbeiter Wilhelm Hetirampf, 64 Jahre alt, Kirchdornberg. Kind Anna Luise Friederike Hohenhaus, 1 Jahr alt, Kirchdornberg. Hermann Heinrich Weilke, 17 Tage alt. Hoberge. Helene Dreyer, 1 Jahr alt. Kirchdornberg. Maurer August Nottebrock, 52 Jahre alt, Großdornberg. Ss Schluss des rodattlonationfolle Ss Hautbrarkheiten Pickeln, Mitesser, SommerHautkrankhotten, sprossen. Das beste Mittel dagegen ist Obermeyers Herba=Seife. Stück 50 Pfg. u.“ 1 Mk. z. h. i. all. Apoth. Drog. und Parfm. 13911 * 0 0 5 * handelsnachrichten ∆ Bedburger Wollindustrie. Wir haben seinerzeit mitgeteilt, daß Inventurfälschungen recht erheblicher Art vorgekommen sind. Später hat sich auch erwiesen, daß kurz vor dem Bekanntwerden dieser unangenehmen Tatsache größere Posten Aktien der Gesellschaft an der Berliner Börse zum Verkauf gelangten, und es wird angenommen, daß dies von anscheinend informierter Seite geschehen ist. Die Staatsanwaltschaft hat sich schon vor einiger Zeit mit dieser Angelegenheit beschäftigt und nun sind durch die Maklerbücher die Verkäufer festgestellt worden. Jetzt sollen die Bankiers, welche die Aufträge vermittelten, die Nummern der verkauften Stücke und die Namen der Käufer angeben. SS A. Busse u. Co., Aktiengesellschaft. Wir haben gestern mitgeteilt, daß diese Aktiengeschaft, die aus der gleichlautenden offenen Handelsgesellschaft hervorgegangen ist, ihre Bankabteilung aufgibt, und das Aktienkapital von 6 auf 2 Millionen Mark herabsetzt. Die Aktien befinden sich zum großen Teil im Besitz der Allgemeinen Deutschen Kreditgesellschaft, an der wiederum die Diskontogesellschaft interessiert ist. □+ Kaffee=Ernte. Telegraphische Meldungen der F. Z. aus Rio de Janeiro besagen. daß Frostnächte die Kaffeeernte teilweise zerstört haben. Man steht des Oefteren derartigen Nachrichten skeptisch gegenüber, weil sie nicht immer von ganz zuverlässiger Seite kommen. In diesem Falle cheint es sich aber doch um den Einfluß ungünstiger Witterung zu handeln, die schon seit einiger Zeit anhält. Es geht dies auch daraus hervor, daß die Klagen der Pflanzer in den Kreisen des brafilianischen Handels einer ernsten Auffassung begegnen. so daß am Kaffeemarkt selbst recht feste Haltung herrscht, die jüngst noch eine Stütze in der Geringfügigkeit der Zufuhr an die brasilianischen Häsen gefunden hat. 2 Kleine Finanzchronik. Die Preise der oberschlesischen Walzwerkfabrikate haben, obwohl keine offizielle Erhöhung stattgefunden hat. doch eine gewisse Versteifung erfahren.— Die seit Jahren schwebende Klage der ausgeschiedenen fünf Direktoren der Elektrizitätsgesellschaft vorm. Schuckert gegen die Gesellschaft hat durch Vergleich ihr Ende gefunden. Die Gesellschaft zahlt 200000 Mark. Aktiengesellschaft Zuckerfabrik Maingau, Hattersheim=Frankfurt a. Main. Die Gesellschaft, deren schwierige Lage schon seit längerer Zeit bekannt ist, hat nun beim Amtsgericht Höchst den Konkurs angemeldet. Sie hat in den letzten 9 Jahren trotz wiederholter Sanierungen Dividenden nicht mehr verteilt. Die Deutsche Genossenschaftsbank ist als Hauptgläubigerin beteiligt. Die Obligationsschuld beträgt 312000 Mk., die übrigen Verpflichtungen betragen nach dem Abschluß per 30. Juni 1903 871344 Mark. 2 Deutsche Niederlassungsgesellschaft in Tientsin. Wie nunmehr gemeldet wird, soll die zum 27. Juni nach Berlin einberufene Hauptversammlung unter anderem über die Auflösung der Aktiengesellschaft beschließen. Dividenden. Die eingeklammerten Ziffern bedeuten die Dividende des Vorjahres. Vorgeschlagene. Bank für Bergbau und Industrie in Berlin 5½ Proz.— Deutsche Ecuador Kakao=Plantagen= und Exportgesellschaft 12 Proz.(0). Festgesetzte. Fiumaner Mineralöl=Raffinerie Aktieng. 15 Proz.(6). Konkurse. (A= Anmeldefrist.) Brandenburgische Spar= und Kreditbank Berlin, E. G. m. b. H., Schöneberg. Kaiser Friedrichstr. 11 A 20 8(Berlin U).— Zimmermeister August Majuntka, Tempelhof. Schbnebergerstr. 8. A 20 8 (Berlin II).— Rentier Ferdinand Böninger. Haus Bork A 18 8(Beelitz).— Gutsbesitzer Georg Karl Meyer, Struvenhütten. A 11 7(Braunstedt).— Weinhändler Franz Emil Dressel, Dresden, A 9 — Verst. Kaufmann Joh. Heinr. Chr. Bahnsen, Hamburg, A 20 7.— Verst. Joh. Jul. Schoongaard (i. F.: Julius Schoongard). Hamburg. A 20 7.— Kaufmann Ernst Gust. Hertel, i. F.: Hertel u. Wallrath. Leipzig=Reudnitz, A za 7.— Kaufmann Robert Joh. Gürtler, gen. Schuman, Zigarrengeschäft, Leipzig=Neuschdnefeld, A 25 7.— Verst. Kaufmann Josef Lindhoff. Lippstadt. A 16 7. Deutsche Ponds Berliner Börse * Berlin, 23. Juni. Die Tendenz der heutigen Börse war als ausgesprochen fest zu bezeichnen, und der geschäftliche Verkehr ließ eine gewisse Belebung erkennen. Den Ausgangspunkt dieser ungewohnten Veränderung des Gesamtbildes bildete der Montanaktienmarkt, der nach verschiedenen Richtungen hin stimulierend beeinflußt wurde. Die Syndikatsverhandlungen zwischen den ost= und westdeutschen Eisenwerken sind in den gestern beendeten Berliner Verhandlungen kräftig gefördert worden. Ferner kamen die besseren Montanberichte und die hohe Dividendenschätzung des Harpener Bergwerks in Betracht. Am Montanaktienmarkte waren Avancen um ¼ bis 1 Prozent zu verzeichnen. Harpener und Hibernia gewannen über 2 Prozent im Kurse. Schwächer lag nur Rheinstahl. Banken zeigten keine nennenswerten Veränderungen. Bahnen still, Canada fest auf Newyork. Renten lagen sehr fest. Privatdiskont 3⅛ Prozent. Uitimogeld 3¾ Prozent. * Produktenbörse. Die gestrigen Meinungsverschiedenheiten über den amtlichen preußischen Saatenstandsbericht hatten sich heute so weit geklärt, daß man vorwiegend zu einer günstigen Beurteilung der Ernteaussichten gelangt war, umsomehr als sich auch die Witterung jetzt vorteilhafter zu gestalten scheint. Unter diesen Umständen zogen sich die Unternehmer mehr vom Geschäfte zurück, und die Tendenz des heutigen Marktes hatte bei kleinem Handel ein matteres Gepräge. Weizen war per Juli unverändert, spätere Sichten ½ bis ¾ Mark schwächer. AmMarkt für Roggen belief sich der Rückgang der Lieferungspreise bis 1 Mark; dagegen blieb die Stimmung für Lokoroggen fest infolge sehr knappen Warenangebots. Die Auslandsbörsen kamen wenig verändert. Am Mehlmarkte fanden einige Umsätze zu behaupteten Preisen statt. Hafer war loko unverändert fest, Lieferungen wie gestern. Mais unverändert; ebenso Rüböl. Deuische Reichsanleihe 3% de. de. Preussische Staate-Anleibe 3% do. do. Westfällsche Prov.-Anleibe do. de. Bleiefelder Kommunal-Ausesse Westfällsche Pflandbriefe de. do. 3% Rheinisch-Westfällsche Rentenbriete 4 Ausländische Fonds Oesterreichische Silberrente. 4% do. Goldrente Ungarische Goldrente de. Kronenrente Geld-Anleibe vons de. Btasterente 1000. Argentinler 88 96 Ohinesen 98 4% Itallenische Rente neue 4 Mexikaner cons 99 5 Ramänlsche amort. 98 Hypotheken-Pfandbriefe Deutsche Hypoth.-Bank Pfandbr. bis 1910 do. de. do. 05 Gothser Gr. Or.-Pfandbriefe 00 do. de. 05„ Hamburger Hypotheken-Bank 10.... do. do. 08 Meininger Hypotheken-Pfandbr. 11.. do. do. 07 Preussische Boden-Oredit-Hlandt i.10 do. de. 07 Preussische Central-Boden-Pfandbr. 10. do. da. de. 06 Preussische Pfandbrief-Bank 10... do. do. 08 Rheinisch-Westfällsche Boden-Cr. 12 do. de. do. 08 Bank-Aktien Berliner Bank do. Handels-Gesellschaft Darmstädter Bank. Deutsche do. Disconto-Gesellschaft Drosdener Bank Nationalbank für Deutschland Oesterreichische Oredtt Schaaffhaus. Benkverein Barmer do. Bergisch-Märkische Bank Braunschweig-Hannnovarsche Bank Deutsche Genossenschafts.- do. Dortmunder Bankverein Elberfelder do. Essener Kredit-Anstalt Hamburger Hypothekenbank Oldenburger Spar- und Leihbank. Osnabrticker Bank Preussische Bodenor-Bank Preussische Pfandbr.-Bank Reichsbank Rheinisch-Westfälische Boden-Lredisbank. Westfällsche Bank. Eisenbahn-Stamm-Akt Aachener Mastz. abg. Anstollsche Braunschweiger Landes-Eisenbahn Dortmund-Enecheder Italienische Meridional-Risenbahn. Itallenische Mittelmeer-Eisenbahn. Jura-Simplon Oesterreichische Staatebahn Eisenbahn-Prioritäts-Obli Oesterreichische Staatebahn 85. 3 do. Nordwestbahn 5 Ungarisch-Gallzische 5 Grosse Russlsche. Moskau-Klew W. Russlsche Südost-Bahn Warschau-Wien Klein- und Strassenbahn-Obligationen Allgemeine Lokal- und Strassenbahn... 4½ 101.80 101.80 Badische Lokalbahn 4½ 110.90—. Berlin-Charlottenburger Strassenbahn 4½—.—— Orefelder Strassenbahn 4½ Grosse Berliner Strassenbahn...... 3½ 99.60—. 80.95 Gold, Silber, Banknoten Belgische Noten 215.— 79.25 191.10 60.— 218.25 82.10 415.80 248.75 21760 126.50 162.— 106.40 20.90 142.— 204 50 142.— 223 75 151.25 246.90 101.75 89.— 191.— 100.75 160.90 107.50 70.— 181.50 150.75 160.45 223.25 68.60 146.— 102.10 124.— 217.10 77.— 191.25 60.— 218.— 83.25 415.25 248.75 218.— 125.50 162— 196.75 202.76 143.— 206.10 142.50 221.25 151.25 247.— 102.25 90.50 190.75 109.75 161.10 107.— 70.— 181.10 160.75 151.— 223.25 68.60 146.25 102.25 113.=5 Dollars—.— Belgische Noten 91.20 Imperials 16,18 Englische Banknoten 20## 20 Franos-Stücke 16.25 1 Französlsche„ 81. Severeigns 20.35 Holländische Noten 168.70 Amerik. Noten klein 4.17 Oesterr. Banknoten 85.45 Industrie- Paplere Allgemeine Elektrisitäts-Gesellschaft Baroper Walswerk Bochumer Gussstahl Braunschweiger Maschinen Deutsche Gasgitlblicht Dortmunder Union Dürkopp Maschinen Rschweller Bergwerk Gelsenkirchener Bergwerk Georgs-Marienhütte St. Pr. Gerrecheimer Glas Hamburg-Amerikanische Packett. Harpener Bergbau Hengstenberg Maschinen Hlbernia Bergwerk Hörder Bergwerk Lit. A. Hösch Eisen. Königsborn Bergwerk Laurahütte Louise Tiefbau St. Pr. Menden und Schwerte Nähmaschinen Koch& Co. Norddeutscher Lloyd Phönix Bergwerk Ravensberger Spinnerel Rheinische Metallwaaren do. Stahlwerke Rheinisch-Westfällsche Industrie Stollberger Zinkhütte Vogt à Wolfl Vorwärte Spinnerel Westtalla Cement Westfälische Kupferwerke de. Stahlwerke Kaffee Hamburg 23. Juni. Kafe- zuhig. Heatlger Umet: 1500 Sack, Rio reel orlinery 3 8 ½ Statos good avorage 3 8½. Bremen, 23. Juni. Koffee ruhig. Zucker Nandeburg, 28. Juni. Preise tue greifberen Rohauok## AusschliesslichVerbrauchssteuer. Die Preise verstehen sloh für 50 Kllogramm. Kornzucker I. Produkt 88pros, ohne Jeoc 9.00 Mk. Nechprodukt 75pros, ohne Sack—.— Mk. Tendenz. Namberg. 23, Juni. Otästelle Notizet1z. Juni 18, 50 u. 18.10 G.—.— ba. Baumwolle Bromen, 23. Juni. Stetig. Upland middl. loto 57% Pig. lverpool, 25. Juni. Umsats 4000 Ballen, davon für Jo0cu# lation und Export 300 Ballen. Tendenn: Amerikcaner ruhig und 2 Pankte niedriger, Aegypter stetig und ünverändert, Brasilianer 4 Punkte niedri# er, ostindische 1# niedriger, ausgenommen Bengal. Amerikanisene good ordinary Lielerungen: Träge. Juni 6,04.„4. 11 Metänle Amsterdam, 23. Juni. Bankarinn 7 117, 189 Condon, 23. Juni. Kupfer 56% b 56% FI. S.— s 118¾4 Pf. St.— Blei 11½8 Pf. St.— Zink 22% Pf. St. Glasgew, 25. Juni. Rtoflelten. Mirei uumoree werrent! 52 s 4½ d. Fettwaren Hamburg, 28. Juni. Schmals flau. Steam 34 ¼ Pfg. Kingan u. Oo. 36, Hammond 35¾ Pig., Swift, Pachla;& Co. Gremen, 33. Juni, Schmals ruhig, Loko, Fabe und Fiedias 35¼ Pig. Doppelelmern 36 Pfg. Schwimmend April-Lieferunz Tubs und Firkins—.— Doppeleimer—.— Speot stetig. Short loko— Pfg., Sbort olear Abiadung— Pig. Oele Berlin, 23. Juni, 18 1511 Juni 44 Br. Köln, 23. Juni. Rilbel loko 49,00 Hamburg. 23. Juni. Rüböl Lost#s Leindl, ruhig, loko 37.00 B.— Petroleum träge,#co 6,6) B. Marktberichte Chloage, 23. Juni. Weizen pr. Juli 84 5/. Mais pr. Juni 47¾. Hafer pr. Juli 38¾. Schmals pr. Juli 7,00. Speot niedrigster Preis 7.45. Roggen po. Juli 60. Leinsas: per Juli 1,01. Spiritus Hamburg, 13. Juni. Spiritas. Juni 23½ S., 22%/ G. Getreide Gerlin, 23. Juni. Weizen, Juli 170—170%, Rorgen Juli 196, Hafer tein 142—152, mittel 135—141, gerlag 130—134, Mais, ameri canlsoner mized 115—119... mehl 00 21,50—24,09, Roggeomehl 0 und 1 10, 70 bis 11,90. New-Vort, 23. Jugi. Weisen fost nor Juli 89¼ Mals fegt ner Jul 46.00 Zloungrdersteigerung Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das in Bielefeld belegene, im Grundbuch von Bielefeld, Band 97 Art. 24, zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerkes auf den Namen des Schlächters August Korte in Bielefeld eingetragene Grundstück der Steuergemeinde Bielefeld, Flur 5 Nr.11319/25, Lage:„Schmalhorst“, 4 Ar 98 Quadratmeter groß, Hofraum mit a) Wohnhaus Nordstr. 29, b) Anbau, c) Pferdestall, jährlicher Nutzungswert zu a) 650 Mk., zu b) 150 Mk., zu c) 36 Mk., eingetragen unter Artikel Nr. 2660 der Grundsteuermutterrolle und Nr. 6267 der Gebäudesteuerrolle, am August 1904, vormittags 9½ Uhr, durch das unterzeichnete Gericht an der Gerichtsstelle, Zimmer Nr. 15 versteigert werden. Der Versteigerungsvermerk ist am 10. Juni 1904 in das Grundbuch eingetragen. 13942,185 Es ergeht die Aufforderung, Rechte, soweit sie zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerkes aus dem Grundbuche nicht ersichtlich waren, spätestens im Versteigerungstermine vor der Aufforderung zur Abgabe von Geboten anzumelden und wenn der Gläubiger widerspricht, glaubhaft zu machen, widrigenfalls sie bei der Feststellung des geringsten Gebots nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses dem Anspruche des Gläubigers und den übrigen Rechten nachgesetzt werden. Diejenigen, welche ein der Versteigerung entgegenstehendes Recht haben, werden aufgefordert, vor der Erteilung des Zuschlags die Aufhebung oder einstweilige Einstellung des Verfahrens herbeizuführen, widrigenfalls für das Recht der Versteigerungserlös an die Stelle des versteigerten Gegenstandes tritt. Vielefeld, den 21. Juni 1904. Bekanntmachung. Die diesjährige öffentliche Impfung in den Gemeinden Gellershagen, Theesen und Vilsendorf wird in folgenden Terminen abgehalten: Gemeinde Gellershagen: Wiederimpfung: Montag, den 27. Juni, nachmittags 4½ Uhr in der Schule. Erstimpfung. w.. Dienstag, den 28. Juni, nachmittags 4½7 Uhr in der K—Aeb. S1 1) Gemelnde Theesen: Erst= und Wiederimpfung: Mittwoch, den 29. Juni, nachmittags 4½ Uhr in der neuen Schule. Gemeinde Vilsendorf: Erst= und Wiederimpfung. Donnerstag, den 30. Juni d. Is., nachmittags 4½ Uhr in der Schule. Die Nachschautermine finden an den entsprechenden Tagen der darauffolgenden Woche zu derselben Zeit und in denselben Lokalen statt. 2. den vorbezeichneten Terminen sind zur Impfung Eichau zu gestellen sämtliche im Jahre 1903 geborenen Kinder(Erstimpflinge, sowie diejenigen Schüler, welche im laufenden Jahre das 12. Lebensjahr zurücklegen, also im Jahre 1892 geboren sind), außerdem diejenigen alteren Kinder und Schüler, bezüglich deren der Nachweis der mit Erfolg geschehenen Impfung oder Wiederimpfung noch nicht erbracht ist, sofern nicht eine dreimalige erfolglose Impfung bezw. Wiederimpfung nachgewiesen wird. Eltern, Pflegeeltern und Vormunder, veren Kinoer und Pflegebefohlenen ohne gesetzlichen Grund und trotz erfolgter amtlicher Aufforderung der Impfung oder der ihr folgenden Nachschau entzogen sind, werden nach§ 14 des Reichs=Impfgesetzes vom 8. April 1874 mit Geldstrafe bis zu 50 Mk. oder mit Haft bis zu drei Tagen bestraft.„„ 66 Aus einem Hause, in welchem ansteckende Kranrheiten, wie Scharlach, Masern. Diphtherie, Croup, Keuchhusten, Flecktyphus, rosenartige Entzündungen oder die natürlichen Pocken herrschen, dürfen die Impflinge zum allgemeinen Termine nicht gebracht werden.„ g 4m k. Die Eltern des Impflings over veren Vertreier haven dem Impfarzte vor der Ausführung der Impfung über frühere oder noch bestende Krankheiten des Kindes Mitteilung zu machen. Die Kinder mussen zum Impftermine mit reingewaschenem Körper und mit reinen Kleidern gebracht werden. Schildesche, den 22. Juni 1904. 1 Der Amtmann. Goede. An Immobilien=Conto „ Mobilien=Conto „ Conto=Corrent=Conto " Cassa=Conto Mr. 56300.— „ 3403,85 „ 336,31 „ 149,10 Per Kapital=Conto Mk. 2539,36 Mk. 2539,36 Hypotheken=Conto„ 56300, Geschäftsanteile=Conto„ 90.— Reserve=Conto" 972,85 Reingewinn: Uebertrag auf Kapital=Conto Mk. 287,05„ 287,05 Vermögensbestand am 29. Febr. cr. Mr. 2826.41 14 Mitglieder 2 Bekanntmachung. In unser Handelsregister Abt. A. Nr. 40 ist bei der offenen Handelsgesellschaft in Liquidation Lückemann und Engeling zu Gütersloh heute eingetragen: Die Firma ist erloschen. Gütersloh, den 2. Juni 1904. 114000 Königliches Amtsgericht. ME. 8010026 Die Mitgliederzahl betrug Anfang 1903 Aufgenommen sind im Jahre 1903.......— sodaß am Jahresschluß 16 Mitglieder der Genossenschaft angehörten. Die Haftsummen der Genossen betrugen Anfang 1903 Mk. 168.— Dieselben haben sich im Laufe des Geschäftsjahres um„„ 24.— vermehrt, mithin betragen die Haftsummen, für welche alle Genossen am Jahresschlusse aufzukommen haben... Bielefeld, den 24. Juni 1904. Wohnungsgenossenschaft zu Bielefeld, eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht. Der Vorstand. August Gerbhardt. August Holtmann. Der Aufsichtsrat. W. Kipp. Fritz Wiebeler. ME. 6010026 113920 Sonnabend, d. 25. Juni er. Versteigerung. vormittags 10 Uhr, versteigere ich in der Auktionshalle, Hermannstr. 1 hier: 1 Bücherschrank, 2 Sofas, 1 Ausziehtisch, 1 Schreibpult, 2 Vertikows, 1 Sofatisch mit Decke, 2 Sessel, 1 Teppich, 1 Ofen, 1 Waschkommode und 2 neue Schornsteinaufsätze öffentlich zwangsweise gegen Meistgebot und Barzahlung. Gück, Gerichtsvollzieher 14009 Gerichtstraße 11a. Zwangsversteigerung. iX Ee', sen. 10 Uhr, werde ich im hiesigen Pfandlokal, Hermannstr. 1: 22 Mille Zigarren und 10 Fahrräder öffentlich meistbietend gegen Barzahlung versteigern. 14011 Bielefeld, 24. Juni 1904. Butt, Gerichtsvollzieher. Zwangsversteigerung. Juni er., vormitt. 10 Uhr, versteigere ich in der Auktionshalle, Hermannstr. 1, hier: 1 Bratherd öffentlich meistbietend gegen Barzahlung. 114010 Bielefeld, den 24. Juni 1904. Meichelt, Gerichtsvollzieher. Aae VOTRaGT wegen Aufgabe der Artikel extra billig, Damen- Eiusen, Khaben-Blusen und-Hosch, Korseits, 413994 auigezeichnees-Kandarbeiten. Ane Pihkkami Wput Obernstrasse 31, gegenüb, der kath. Kirche.