Die„Westfälische Zeitung" erscheint täglich außer Sonntags und Feiertags und ist das Haupt=Insertionsblatt für Bielefeld und zugleich Anzeiger für die amtlichen Bekanntmachungen der Stadt und des Landkreises Bielefeld. Greis des Blattes: in Bielefeld und bei den sämtlichen monatlich 40 Pfennig, vierteljährlich 1,20 Mark #ei Postbezug monatlich 50 Pfennig, vierteljährlich 1,50 Mark. * Im Post=Zeitungs=Katalog unter„Westfälische Zeitung" Trereeirer Tagerkatt Redaktion u. Expedition Niedernstr. 27. Fernspr. Nr. 61. Berliner Büreau: Berlin W. 30, Luitpoldstraße 6. Preis der Inserate für die einspaltige Kolonelzeile oder deren Raum für Inserenten in den Kreisen Bielefeld, Halle, Herford, Wiedenbrück 15 Pfg., für alle anderen Inserenten 20 Pfg., die breite Reklamezeile 60 Pfg., Kleine Anzeigen das Wort 2 Pfg., Ueberschrift 10 Pfg. Schluß der Inseraten=Annahme für die am anderen Tage mittags erscheinende Nummer abends 7½ Uhr. Verantwortlicher Redakteur: Nis Peter Nissen. Druck und Verlag von I. D. Küster Nachf., beide in Bielefeld Die hentige Nummer umfaßt 8 Seiten. vom ostasiatischen Kriegsschauplatze Der Tag, an dem der erste Zusammenstoß zu Lande erfolgen muß, nähert sich. Ein Stillstehen größerer Truppenmassen auf beiden Seiten ist schon wegen der Verprovianzierung schwer. Für die japanischen Trupven, welche iheen Weg durch Korea genommen haben, ist am Ende gesorgt. Wegen der ungünstigen Terrainverhältnisse ist es für diese Abteilungen doch sehr schwierig, bis an das Ziel vorzudringen; vielmehr werden gleichzeivon der Liautung=Bucht aus Streitkräfte in das Herz der Mandschurei vorgeschoben werden. Die Verproviantierung dieser Streitmassen ist mit ungleich größeren Schwierigkeiten verknüpft. Sobald daher die Landung ausreichender Truppenmassen vollzogen ist, wird man auch den ersten ernsten Zusammenstoß auf dem Lande als unmittelbar bevorstehend anzusehen haben. Weit, weit schwieriger als für die Japaner gestaltet sich aber die Verproviantierungsfrage für die Russen. Diese können über Nacht in eine verzweifelte Situation geraten, da der Betrieb der großen sibirischen Eisenbahn aufgehört hat, gesichert und zuverlässig zu sein. Die Unzulänglichkeit der russischen Kriegsvorbereitungen im fernen Osten spottet aller Beschreibung. Die Folgen machen sich bereits empfindlich fühlbar. Zur See ist Japan mit seinen 32 erstklassigen Kriegsschiffen der russischen Marine mit ihren 13 größeren Kriegsfahrzeugen bei weitem überlegen. Dabei hat Japan noch den großen Vorteil, sein gesamtes Kriegsgeschwader bei einander zu haben, während die wenigen russischen Kriegsschiffe von einander getrennt sind, indem sich ein Teil bei Wladiwostok, der andere bei Port Arthur befindet. Der Verlust des Kreuzers„Warjag“ und des Hochseekanonenbootes„Korjetz“ ist von dem Kommandanten des zuerst genannten Schiffes, dem Kapitän Roudnen nun auch amtlich nach Petersburg gemeldet worden. Während der amtliche Bericht die Zahl der Toten jedoch nur auf einige dreißig beziffert, wissen wir durch die einwandsfreien Bekundungen des Kavitäns des französischen Kreuzers„Pascal“, der die Ueberlebenden nach Shanghai brachte, daß sich die Zahl der Toten auf mehr als 200 belief. Ein Scharmützel Ueber ein kleines Scharmützel wird aus Petersburg berichtet: Ein Kosakenpiket griff auf koreanischem Gebiet eine kleine japanische Abteilung auf, welche von einem Major geführt wurde. Bei den Gefangenen wurden Karten und Dokumente gefunden. Die Koreaner legen dem russischen Stabe gegenüber eine durchaus freundschaftliche Haltung an den Tag. Das Telegramm enthält leider keine genauen Angaben über den Ort des ersten Zusammenstoßes zu Lande. Die Bedeutung des Scharmützels wird von russischer Seite, so bemerkt die Nat.=Ztg., offenbar nicht hoch eingeschätzt, es wird auch nicht angedeutet, daß es sich um die Vorposten einer größeren japanischen Truppe gehandelt habe. Die Wahrscheinlichkeit spricht dafür, daß die japanische Abteilung eine besonders kühne Rekognoszierungspatrouille war, die sich zu weit in der Richtung auf den Yalu vorgewagt hatte. Vielleicht ist aber doch der Ausgang des ersten feindlichen Zusammenstoßes auf dem Lande vorbildlich für den ganzen Kriegsverlauf. Die Japaner gehen zu verwegen vor und werden sich deshalb möglicherweise Schlappen über Schlappen holen. Der russische Generalissimus Es ist anzunehmen, daß vor der Ankunft des Kriegsministers Kuropatkin, der vom Zaren Vollmacht für alle militärischen Operationen zu Wasser und zu Lande erhalten hat, also faktisch russischer Generalissimus in Ostasien ist, russischerseits keine wirklich großen Operationen unternommen werden. Kuropatkin ist ein verschlossener, aber äußerst energischer Offizier, dem auch die asiatischen Verhältnisse genau bekannt sind. Er ist wegen seiner rücksichtslosen Strenge nicht sehr beliebt in der Armee, aber wegen seiner hervorragenden Tüchtigkeit allgemein geachtet. In der Mandschurei haben die Russen an den Attentätern, welche die Eisenbahn zu stören und die Brücken zu sprengen versuchten, summarische Justiz geübt, jeder, der dabei gefaßt ist, ist kurzer Hand niedergeschossen. Die Bahn ist jetzt wieder völlig frei(wie lange aber noch?) und befördert Tag für Tag große russische Truppentransporte. Dieses Eintreffen der russischen Verstärkungen beweist ebenfalls, daß die Japaner wohl kaum noch lange zögern werden, bis sie einen großen Schlag versuchen. Besonders die überlegene russische Kavallerie würde ihnen sonst in hohem Maße lästig werden. Aus Port Arthur Das Reutersche Bureau meldet aus Jingkau von gestern: Der Reutersche Korrespondent besuchte mit besonderer Erlaubnis des Generals Pflug unter offizieller Begleitung Port Arthur. wo, wie er berichtet, weniger als dreißig Prozent der Einwohner zurückgeblieben seien. Auch von den zurückgebliebenen beabsichtigten nochviele fortzugehen. Die Beförderung auf der Eisenbahn gehe sehr gut von statten. Die Brücken und Kanäle würden stark bewacht. Die Lebensbedingungen in Port Arthur seien dadurch gemildert, daß die Behörden die Preise für Nahrungsmittel festgesetzt hätten. Eine Menge Nahrungsmittel würde nach Port Arthur geschickt, welches nach Aussagen der Russen für zwei Jahre damit versorgt sei. Obwohl die Behörden die Liautunghäfen wieder geöffnet hätten, würden weitere Ankünfte nicht erwartet, da die Japaner den Meerbusen beherrschen und die Russen jeden Fremden als Spion behandelten. Das elfte Regiment habe am 16. d. Mts. Niutschwang verlassen und sei am 17. in Taschitschao angekommen. Wenn das zehnte Regiment in der Nähe von Kiaochau, das neunte in der Gegend von Laicheng und das zwölfte in Liaojang angelangt seien, beabsichtige man gleichzeitig den parallelen Aufmarsch gegen den Yalu vorzunehmen. Auch von Mukden aus schiebe General Pflug Truppen gegen den Yalu vor. Inzwischen bereite er alles vor, um die Eisenbahn und die nördlichste Küste des Liautungbusens in Verteidigungsbereitschaft zu setzen. Währenddessen würden eiligst Verstärkungen herangezogen. Wie es heiße, sei Artillerie in großer Zahl auf dem Wege von Rußland nach dem fernen Osten. Rußland und die Mächte Die Stimmung in Petersburg ist ersichtlich gereizt, das beweist auch die nachstehende Meldung der Köln. Ztg. von der Newa: russischen politischen Kreisen kommt eine starke Verstimmung gegen England und Amerika zum Ausdruck, die sich oft in den unwahrscheinlichsten Gerüchten kundgibt. Deutschlands korrekte neutrale Haltung wird anerkannt, während Frankreich für den treuen Bundesgenossen und Freund gilt, auf dessen tatkräftige Unterstützung man in allen Fällen rechnet. Die Anwesenheit des Generalgouverneurs von Turkestan in Petersburg wird dahin gedeutet, daß bei einer unfreudlichen Haltung Englands eine Diversion gegen Indien hin an der afghanischen Grenze beabsichtigt sei. Sonst liegen mit Bezug auf den ostasiatischen Konflikt keinerlei Nachrichten vor, die Aufmerksamkeit beanspruchen könnten. Es werden wohl noch mehrere Tage hingehen, bis entscheidende Ereignisse eintreten. Aus Deutsch=Südwestafrika In Deutsch=Südwestafrika gewinnen unsere Truppen immer mehr an Terrain Wiederholt haben bei dem Vorgehen Zusammenstöße mit den Herero stattgefunden, so in diesen Tagen am Liewenberg bei Otjimbingwe, wo Blaujacken vom„Habicht", und Schutztruppenmannschaften die Schwarzen zurückwarfen. Ueber den Ausgang des Gefechts meldet Gouverneur Leutwein: Tot: Matrose Karle; verwundet: Bootsmannsmaat Jurgahn und Reiter Hesse.(Eisenbahndetachement.) Dieselbe Abteilung hatte am 19. Februar ein Gefecht bei Groß=Barmen gegen einen ca. 200 Gewehre starken Feind, der mit Hinterlassung von 13 Toten sowie vielen Gewehren und Munition nach Süden flüchtete. Diesseitiger Verlust: verwundet: die Matrosen Krämer und Handschuck, Gefreiter Ratien, Reiter Sobau und Schlosser Dräger.(Eisenbahndetachement.) Im Anschluß an den Aufruf des Herzogs Johann Albrecht zu Mecklenburg zu Sammlungen für die deutschen Ansiedler in Deutsch=Südwestafrika hat am 20. d. Mts. im Reichstage eine Versammlung der bisherigen Unterzeichner des Aufrufs stattgefunden; sie wurde im Namen des Reichstagspräsidenten durch den Vizepräsidenten Geh. Rat Dr. Paasche eröffnet. Nachdem sich das Komitee unter dem Namen„Zentral=HilfsKomitee für die deutschen Ansiedler in DeutschSüdwestafrika“ konstituiert hatte, wurden in das Präsidium gewählt: Herzog Johann Albrecht zu Mecklenburg, Reichskanzler Graf von Bülow, Präsident des Reichstags Graf von Balkestrem. Hierauf wurde ein Arbeitsausschuß mit dem Rechte der Zuwahl gewählt, bestehend aus: dem Kaiserlichen Botschafter a. D. v. Holleben, als Vorsitzenden, Kolonialdirektor Dr. Stübel, Wirkl. Geh. Oberregierungsrat Gamp, Mitglied des Reichstags, Geh. Seehandlungsrat a. D. Schöller, Geschäftsinhaber der DiskontoGesellschaft, Simons, Major z. D. Sodann wurde beschlossen, sofort in allen Teilen Deutschlands Zweigkomitees ins Leben zu rufen. Weiter liegen mit Bezug auf die Ereignisse im Aufstandsgebiet folgende Drahtmeldungen vor: X Berlin, 21. Februar. Gouverneur Leutwein telegraphiert unter dem gestrigen Tage, daß nach Beendigung des Aufstandes im Süden die dort befindlich gewesenen Truppen auf dem Rückmarsch sind. O Berlin, 21. Februar. Der Kaiser hat, wie die Morgenblätter melden, für die geschädigten deutschen Kolonisten in Südwestafrika aus seiner Privatschatulle zehntausend Mark gespendet. c Berlin, 21. Februar. In parlamentarischen Kreisen will man wissen, dem Reichstage werde binnen kurzem eine neue Nachtragsforderung für Südwestafrika zugehen behufs Unterstützung der durch den Hereroaufstand geschädigten deutschen Ansiedler. Verordnung betr. die Arbeit in Werkstätten der Kleider= und Wäschekonfektion Der Reichsanzeiger veröffentlicht heute die angekündigte kaiserliche Verordnung zur Aenderung der Verordnung vom 31. Mai 1897, betr. die Ausdehnung der§§ 135 bis 139,§ 139b der Gewerbeordnung auf die Werkstätten der Kleider= und Wäschekonfektion. Während bisher die Bestimmungen der Gewerbeordnung(§§ 135—139,§ 139b) über die Beschäftigung von Arbeiterinnen und jugendlichen Arbeitern, sowie über die Gewerbeaufsicht nur auf Kleines Feuilleton Ein„aufgeklärter“ Chinese Mrs. Archtbald Little entwirft im„Cornhil Magazine“ eine in mehrfacher Beziehung interese sante Schilderung des berühmten Vizekönigs Tsei Chun=hsüan, der erst 43 Jahre alt, aber schon einer der gefürchtetsten Vizekönige von China ist „er kam nach Chentu, der Hauptstadt der westlich sten und größten Provinz, mit dem Rufe, daß ei Mann den Kopf so rasch abschlagen läßt als ein Blick nach ihm dauert, und diesen Eindru# hat er während der wenigen Monate seit seine Ankunft wohl aufrecht erhalten. Köpfe fielen ir Prasengan ist vor Schrecken gelähmt; abe S####er durchwandern sie furchtlos, unzählig roiizeueute mit Amtsstab und Unisorm halten Ord in. den Straßen von Chentu. Dieser Bize gerechnet; zu den aufgeklärtesten Beamten Ehinat hriglicher““ dat die„Gesellschaft für Verbrettung untersizsf, und allgemeiner Kenntnisse“ in Ehiner erläßt eine Proklamation gegen das „ das nirgends verbreiteter und grau ans„#ls in dieser Stadt. Er ist im Begriff „, bizetonigliche Akademie zu eröffnen, mit euro paischen Lehrern, obgleich sein Plan vielleicht nich zustande kommt, da er wieder das alte Edikt i# d##een läßt, das befiehlt, daß alle Gelehrt „ des Konfuzius Ehrerbietung bezeugen schproße Kriegsakademie ist schon erbaut, in der epunische Offiziere 150 chinesische Militärmandari Hinescha. Tros aller„Aufgeklärtheit“ ist dei Bizekönig aber nicht frei von Aberglau einmal das Land durch lange andauande„Dürre in die größte Not geriet,„ordnete vrei Wochen eine so strenge Fastenzeit an, da as 1 Hühner oder Eier verkaufen konnte, ohn san## die Ohren abgeschnitten wurden; er be „„egar, van vas Südtor geschlossen wurde, wiZeiten großer Hitze und Dürre üblich ist #uperdem ließ er einer Goldaten auf der Maue bei dem Nordtor mit einer Handpumpe, wie sie beim Feuer gebraucht wird, stehen, und ließ zum unerbittlichen Himmel ausspritzen, um Regen vom Himmel herabzuziehen. Und dennoch kam kein Regen... Er ging die Straßen in Trauerkleidung entlang, obgleich ein chinesischer Vizekönig nie geht; es war ein Sündenbekenntnis. Da ordnete er wieder ein Fasten an und befahl, daß jeder einen Weidenzweig an seiner Tür in Wasser stellen und eine Schrift auf schwarzem Papier über seinem Hause anbringen sollte und daß mehrere Häuser sich zusammentun sollten, ein Schwein zu liefern, damit es zum Himmel um Regen schrie. Wer dazu zu arm war, sollte ein Papierschwein liefern und mit Trommeln und Hörnern des Himmels Aufmerksamkeit auf sich ziehen. Bei dem Nordtor, durch das Legen oder Schnee eintreten sollte, wurde ein Schwein auf die Mauer gestellt, und auf Befehl des Vizekönigs jeden Tag gesengt, damit sein Geschrei den Himmel erreichte, was dann auch wohl der Fall war. Auch wurde im Tempel außerhalb des Nordtores, oder in der Nähe dieses Tempels ein lebendes Schwein in Anwesenheit des Vizekönigs geopfert; es wurde Petroleum über dasselbe gegossen und dann angezündet. Das sind alles alte chinesische Bräuche, aber sogar Chinesen zucken die Achseln darüber daß der Vizekönig diee Bräuche wieder belebe &am Londoner Modelaunen Aus London wird berichtet: Wenn man den Versicherungen eines Damenblattes glauben darf, so stehen die englischen Schönen im Begriff, das Monokel als unentbehrlichen Toilettenartikel anzunehmen. Händler versicheen, daß Hunderte von jungen Damen der Gesellschaft jetzt Monokels kaufen. In einigen Fällen werden sie getragen, weil die betre'fende Dame ein schwaches Auge hat, aber in der Mehrzahl der Fälle kaufen die Damen die Monokels nur, weil sie dadurch ihren Reiz zu erhöhen meinen. Aber die jungen Damen stoßen dabei auf Schwterigkeiten, denn nicht jedes Monokel entspricht seinem Zweck. Erstens ist das Augenglas der Frau kleiner, als das für Männer destimmte, und es dauert beträchtliche Zeit, ehe sich die Trägerin an seinen Gebrauch gewöhnt. Wenn das Augenglas gerändelt ist, sitzt es sehr viel besser und fester, aber es reizt wiederum eine zarte Haut. Die Trägerinnen von Monokels begnügen sich nicht mit der gewöhnlichen schwarzseidenen Schnur, sondern tragen Ketten aus Gold oder Platina, die in manchen Fällen auch mit Brillanten und Edelsteinen besetzt sind. Ein Kaufmann, der letzthin sehr viele Monokels verkauft hat, führt die neue Mode auf Chamberlatn zurück. Viele Damen bewundern zweifellos den Staatsmann sehr, und dies wäre nicht das erste Mal, daß eine solche Bewunderung im Tragen einer Sache ihren Ausdruck findet, die mit dem Gegenstand der Bewunderung besonders verbunden ist.. Neuerdings werden aber auch Ohrringe wieder sehr beliebt, die neueste Mode darin sind Perlen. Die Ohrringe werden nicht herabfallend getragen, wenn man auch gelegentlich ein paar solche altmodische steht, sondern eingeschraubt. Birnenförmige Steine sind beliebt, aber statt der Barockperlen braucht man Sternsaphiere, Sternrubinen und selbst Mondsteine. Vor allem werden glattgeschliffene Steine von großem Glanz bevorzugt. Kaiserin Eugenies Theater unter freiem Himmel Aus Paris wird berichtet: Eine Erinnerung aus den Tagen des Glanzes wurde soeben im Bois de Boulogne auf einem Gebiet, das von dem AkUimatisationsgarten gepachtet worden ist, aufgefunden,„ ein altes Theater im Freien,— das die Kaiserin Eugenie kurz vor dem Kriege von 1870 hatte einrichten lassen und in dem einige sehr prächtige Vorstellungen gegeben wurden. Niemand dachte mehr daran. Ein Greis, ein ehemaliger L##schauer eines dieser Feste, wollte den Platz aufsuchen, wo dieses verlassene Theater gestanden hatte und fand es zu seiner Ueberraschung völlig unversehrt vor. Die Zuschauer versammelten sich in einer wundervollen Umgebung von Bäumen und Grün. Die Bühne war erhöht; man hatte wunderbar geschickt die Felsen benutzt, die sich dort befanden. Man konnte sogar, durch eine sinnreiche Maschinerie, eine Wassernixe aus den Felsen hervortreten lassen. Das erste Leihhaus In dem englischen Konsularbericht über den Handel Süditaliens im Jahre 1903 wird der Brand des Monte di Piota oder der öffentlichen Pfandleihe in Neapel als das Ereignis des Jahres bezeichnet, das dem Handel der Stadt Neapel die gößte Störung und Zerrlittung brachte. Dieses greße Institut war nicht nur das älteste seiner Art in der Welt, sondern auch die Mutter des Banco di Napoli, einer der ältesten Banken Eucopas. Die Stellungen beider zueinander haben sich im Lause der Jahrhunderte geändert; denn während zuerst die Bank von der Pfandleihe abhing, ist dann eine sehr lange Zeit das Pfandgeschäft ein Eigentum der Bank gewesen. Um die Erhebung von Wucherzinsen zu unterdrücken, kaufte im Jahre 1539 Don Pedro di Toledo, der spanische Vizekönig, alle Pfänder, die sich in den Händen der Juden befanden, und erlaubte dem Volk, sie ohne Zinsen einzulösen. Um weiter den ärmeren Klassen zu helfen, wurden Summen nicht über 10 Dukaten (etwa 30 Mk.) ohne Ainsen vorgeschossen. Im Jahre 1570 hatte sich das Geschäft von sehr kleinen Anfängen auf 28696 Dukaten(86080 Mk.) vermehrt, im Jahre 1583 auf 64 395 Dukaten (193 180 Mk.), und im Jahre 1623 betrugen die Gehälter allein 9000 Dukaten(27000 Mk.), und der Gewinn 45000 Dukaten(135 000 Mk.). Um diese Zeit machte die Bank dadurch ein gutes Geschäft, daß sie Sklaven zurückkaufte, die von Piraten geraubt worden waren. Diese wurden von den Livornetern mit einer Provision von 14 Prozent wiedergekauft; der Preis eines Sklaven in Tunis betrug 750 Dukaten(2250 Mk.) und in Algier doppelt soviel. Das Pfandleihgeschäft wurde so eine große Bank ohne Aktionäre. Die Bank machte noch verschiedene Wandlungen durch, ist aber heute noch die größte Bank in den südlichen Provinzen und eine der stärksten in Italien. solche Werkstätten Anwendung fanden, in denen die Anfertigung oder Vearbeitung von Männer= und Knaben=, Frauen= und Kinderkleidern, sowie von weißer und bunter Wäsche im Großen erfolgt (Konfektion), sind nunmehr, soweit es sich um Frauen= und Kinderkleider handelt, auch diejenigen Werkstätten einbezogen, in denen auf Bestellung nach Maß für den persönlichen Bedarf der Besteller gearbeitet wird. Außerdem ist die Verordnung auf diejenigen Betriebe ausgedehnt worden, in denen Frauen= und Kinderhüte besetzt (garniert) werden. Bestimmend hierfür war die Erwägung, daß in den neu eingerichteten Betrieben, wie durch die Jahresberichte der Gewerbeaussichtsbeamten festgestellt worden ist, häufig übermäßige Arbeitszeiten vorkommen, denen auf Grund der bisher bestehenden Bestimmungen nicht entgegengetreten werden konnte, weil diese Anlagen weder zu den Werkstätten der Kleider= und Wäschekonsektion im Sinne der Verordnung vom 31. Mai 1897 gehörten, noch als Fabriken oder Motorwerkstätten im Sinne der§§ 135 ff. der Gewerbeordnung unterworfen waren. Es sind daher auch auf diese Betriebe die Bestimmungen der Gewerbeordnung über das Alter der Beschäftigten, die tägliche Arbeitsdauer, die Ruhepausen, das Verbot der Nachtarbeit erstreckt worden. Von der Anwendung der Bestimmungen sind nur solche Werkstätten und zwar sowohl in der Konfektion als in der Maßarbeit und Putzmacherei ausgenommen, in denen der Arbeitgeber ausschließlich zu seiner Fami..egehörige Personen beschäftigt(Gewerbeordnung§ 154 Abs. 4). Die Schutzvorschriften also in Abweichung von der bisherigen Rechtslage insbesondere auch in soweit Anwendung, als der Arbeitgeber nur gelegentlich nicht zu seiner Familie gehörige Personen beschäftigt, sowie auch insoweit, als einer der unter die Verordnung fallenden Geschäftsbetriebe nur gelegemtlich ausgeübt wird. .. Durch eine weitere Vorschrift, durch die über die Gewährung von Pausen bei achtstündiger täglicher Arbeitszeit eine Bestimmung getroffen wird, soll die Fassung der Konfektionsordnung mit einer nach ihrem Erlaß in Krait getretenen Abänderung des entsprechenden§ 136 der Gewerbeordnung in Einklang gebracht werden. Endlich find die bisherigen Kontroll hs#timmzggen hinsichtlich der für jeden Beirieo un 00 Tagen im Jahre ausnahmsweise zugelassenen Ueberarbeit im Interesse der der Kontrolle dahin abgeändert worden, daß jeder Tag. an dem Ueberarbeit stattfindet, vor Beginn der Ueberarheit auf einer Tafeleinzutragen ist, die an einer in die Augen fallenden Stelle der Werkstätte ausgehängt werden muß. sich der Assisten####verband habe durchkämpfen müssen. Ebenso wie dieser werde jetzt der Unterbeamtenverband von der Verwaltung bekämpft. Abg. von Staudy(kons.) erklärt, daß sowohl seine Fraktion wie auch die Reichspartei dem entschieden widersprechen müsse, daß den Unterbeamten das volle Koalitionsrecht gewährt werde. Redner weist dann noch Angriffe des Abg. v. Jadzewski auf die Posener Oberpostdirektion zurück. Die Polen hätten die Post zwingen wollen, durch ihre Agitation polnisch sprechende Beamte anzustellen. Abg. Kopsch wendet sich gegen Potthoff und Gerlach. Kopsch erklärt, er verstehe unter„Hetzen“ nicht das Vertreten berechtigter Wünsche, sondern nur demagogisches Auftreten. Er bedauert die Auseinandersetzung mit dem Kollegen Potthoff. Redner liege aber das Interesse des Gesamtliberalismus eben so wie ihm am Herzen. Nach weiteren Ausführungen des Redners gegen v. Gerlach legt Abg Mommsen Verwahrung gegen die Außerungen des Vorredners ein. Nachdem auch der Abg. v. Gerlach sich nochmals gegen die Acußerungen Kopsch gewandt, schließt die Debatte. Es werden sodann der Titel Staatssekretär bewilligt und alle Resolutionen angenommen mit Ausnahme der Resolution Patzig beer. Dienstoltersstufen. Montag 1 Uhr: Fortsetzung. Schluß 6¾ Uhr. Preußischer Landtag Abgeordnetenhaus 24. Sitzung vom 20. Februar. 11 Uhr. Deutscher Reichstag 38. Sitzung vom 20. Februar 1904. 1¼ Uhr. Die Beratung des Postetats wird bei sehr schwach besetztem Hause fortgesetzt. ach Asgn####enbuhr(Soz.) verbreitet sich zunachnt über die Behandlung der Briefe mit polnischen Adressen und über die Uebersetzungsbureaus; eine derartige Verschleppung gehöre sich nicht für ein Verkehrsinstitut wie die Post es sei. Ebenso übt der Redner Kritik an der Beschränkung des Vereins und Versammlungsrechts der Unterbeamten. Weiter polemisiert Redner gegen die gestrigen Ausführungen Abg. Kopsch. Die Postverwaltung bedes handle die Unterbeamten offenbar als PersoRechts. Dann wendet sich Redgestrigen Aeußerungen des Staatsdie„gute Bezahlung“ der Unternen minderen ner gegen die sekretärs über beamten. „Abg. von Jadzewski(Pole) bekämpft vie Ostmarkenzulagen und das Verfahren der Post gegenüber den Sendungen mit polnischer Adresse. Staatssekretär Krätke erwidert, es handle sich seitens der Polen um eine seit 1900 systematisch betriebene Agitation, infolge deren Zahl der polnisch adressierten Briefe lawidie nenartig angeschwollen sei. Der Staatssekretär verliest dann noch agitatorische Auslassungen polnischer Blätter zum Beweise, daß der Anstoß zu dem ganzen Konflikt lediglich auf Seiten der Polen liege. (Ant.) plädiert für die Erhöhung des Wohnungsgeldzuschusses für die Unterbeamten und bekennt sich sodann im allgemeinen als Gegner der Ostmarkenzulagen. Keinesfalls dürften dieselben unwiderruflich u Abe, Erzberger(Ztr.) bemerkt, daß sich die Postverwaltung den Wünschen der Beamten etwas entgegenkommender zeigen solle. Weiter plädiert er für mehr Sonntagsruhe. Weiter regt Redner an, den Postzeitungstarif nach Zonen abzustufen. Abg. Kroesel(Ant.) vlädiert für die Verminderung des Sonntagsdienstes und wünscht Besserstellung der höheren Beamten. Abg. Schweichardt(Südd. Vp.) tritt ein für Portofreiheit für alle Pakete, die von Seldeten, nach der Heimat gesendet würden. Mißbrauchen könne vorgebeugt werden durch Abstempelung der Pakete in den Bataillonsbureaus. Abg Potthoff(freis. Vrg.) polemistert gegen Kopsch. Staatssekretär Krätke erklärt, die verschiedentlichen hier vorgetragenen Wünsche würta#5, Postverwaltung geprüft werden. Remden##retär erklärt weiter, eine baldige Senberung des Postzeitungstarifes nicht in können. Ebensowenig PorAbg, hon amp; 1.. in die Heimat. den Pertuch volemisiert gemacht haben. Er erinnere Herrn Kopsch nur daran, wie seine Rede über Trakehnen ihm von der Rechten den Vorwurf des Hetzens zuogen habe. Weiter wendet sich Redner gegen Staatssekretär. Er erinnere daran, wie Aussicht tofreiheit gleichden Am Ministertisch: Möller. Die zweite Beratung des Etats der Handelsund Gewerbeordnung wird fortgesetzt beim Titel „Staatskommissar bei der Berliner Börse". Abg. Broemel(freis. Verg.) meint, von den Nachteilen der Börsengesetzgebung würden weniger die großen als gerade die mittleren und kleireren Vonken getroffen. Daß der Börsenstempel berabgesetzt werden muß, werde selbst in Zentrumskreisen anerkannt. Gerade der preußische Staat habe an einer gesunden Börse ein hervorragendes Interesse. Der Handelsminister soll den Standpunkt der Passivität aufgeben. Abg. Funk(reis. Volksp.) erklärt sich namens seiner politischen Freunde von der Antwort des Ministers nicht befriedigt. Die Gesetzgebung habe die unlauteren Elemente geradezu an die Oberfläche gelockt. Das Verbot des Terminhandels habe soviele Mißstände gezeitigt, daß es unbedingt wieder aufgehoben werden müsse. Der. Minister habe die Pflicht, den Gründen der Berliner Börsenpanik bei Ausbruch des russisch=japanischen Krieges eingehend nachzuforschen. Wenn der Entwurf der Börsennovelle bereits vorliege, so müsse er noch einmal dahin geprüft werden, ob er auch solchen Evaitualitäten vorbeugt, wie sie jetzt eingetreten sind. Abg. von Eynern(natl.) führt aus, wie bei der Kanalvorlage, so weiche auch beim Börsengesetz die Regierung vor den Agrariern mutig zurück. Der jetzige Zustand hindere die deutschen Kapital sten ihr Geld im Inlande anzulegen und führe viele Millionen dem Auslande zu. Abg. Graf Limburg=Stirum(kons.) hält die Schwächung des kleinen Bankiers nicht für eine Folge des Börsengesetzes, sondern für ein Symptom unserer ganzen wirtschaftlichen Entwickelung. Seine Partei werde die Vorlage der Regierung prüfen und keine Parteisache daraus machen. Das Verbot des Terminhandels habe nach Ansicht seiner Freunde einen wohltätigen Einfluß gehabt. Abg. Dr. Arendt(frk.) ist der Ansicht, daß das Verbot des Terminhandels für Getreide außerordentlich günstig gewirkt hat und unbedingt aufrecht erhalten werden muß. Auch das Verbot des Terminhandels in Montanpapieren habe die Spekulation eingeschränkt. Die Ausführungen des Ministers über die Börsennovelle hätten seine, des Reduers, volle Zustimmung gefunden. Die Ausführungen der Linken beweisen vielfach nur, daß das Börsengesetz so gewirkt hat, wie es wirken sollte. Abg. Freiherr von Zedlitz(freik.) hält das Verbot des Terminhandels für Getreide ebenfalls für sehr nützlich und wünscht seine Aufrechterhaltung, dagegen bestreitet er rundweg die Behauptung des Pr. Arendt, daß das Verbot des Terminhandels in Montanwerten die Spekulation eingeschränkt habe. Die Zahl der kleinen Bankiers sei rapid zurückgegangen. Alle diese Mißstände würden dringend eine Reform der Börsengesetzgebung erheischen. (Ztr.) erklärt, daß seine volitischen Freunde nach wie vor grundsätzlich auf dem Boden des Börsengesetzes stünden. Darauf wird ein Antrag auf Schluß der Debatte gegen die Stimmen der Nationalliberalen und Freisinnigen angenommen. Der Titel wird bewilligt, ebenso debattelos eine Reihe weiterer Titel. Abg. Funck(freis. Volksp.) wünschi beim Kapitel„Gewerbliches Unterrichtswesen“ die Errichtung einer Baugewerkschule und einer Maschinenbauschule in Frankfurt a. M. Minister Möller kann über die Errichtung weiterer Baugewerk= und Maschinenbauschulen noch keine weitere Auskunft geben, sondern höchstens die Hoffnung aussprechen, daß eine neue Baugewerkschule in kurzer Zeit errichtet werden wird. Nach verschiedenen speziellen Wünschen, die von den Abgg. Krawinkel(natl.) und von Böhlendorf(kons.) vorgebracht werden, fordert Abgeordneter Schaffner weiteren Ausbau des obligatorischen Fortbildungswesens. Minister Möller erkennt an, daß diese Fortbildungsschulen in noch höherem Maße obligatorisch werden müssen, aber man könne das nicht plötzlich für das ganze Land durchführen. Abg. Lotichius(natl.) hofft, daß im nächsten Etat noch höhere Mittel für die Fortbildungsschulen eingestellt werden. Die Abgg. Funck(freis. Volksp.) und Metger(natl.) bringen lokale Wünsche vor. Abg. Ernst(frs. Brg.) schließt sich dem Wunsche auf landesgesetzliche Regelung des obligatorischen Fortbildungsschulwesens an und erörtert Mißstände der Fortbildungsschulen in der Provinz Posen. . Eine Reihe Abgeordneter bringen wiederum lorate Wünsche vor. Abg. Wolgast(Hosp. der frs. Opt.) begründet einen Ankrag seiner Parteifreunde, die Staatsregierung zu ersuchen, in jeder Provinz Meisterkurse einzurichten und Ausstellungen von im Kleingewerbe verwendbaren Maschinen und Werkzeugen zu veranstalten. Handelsminister Möller will eine Erhöhung der jetzt 100000 Mk. betragenden Unterstätzung für Veranstaltungen der Handwerkskammern eintreten lassen. Abg. Arendt(Frk.) wünscht eine Vermehrung der sogenannten Arbeitersekretariate, damit den von der Sozialdemokratie eingerichteten Instituten das Wasser abgegraben werde. Handelsminister Möller erwidert, er werde sich bemühen, den Fonds zu vermehren. Nach längerer Geschäftsordnungsdebatte über die Frage, ob die Beratung jetzt vertagt oder der Etat in einer Abendsitzung erledigt werden soll, wird in der Beratung fortgefahren. Beim Extraordinarium wird vom Abg. Wolgast der von ihm schon begründete Antrag betr. die Errichtung von Meisterkursen zur Debatte gestellt. Abg. Kindler(frs. Vpt.) befürwortet die Annahme des Antrages. Handelsminister Möller teilt mit, daß dem Antrage schon wesentliche Folge gegeben sei, da für Westfalen in Dortmund ein Meisterkursus eingerichtet sei und daß Verhandlungen über Einrichtung von Meisterkursen angeknüpft seien. Der Antrag Kindler sei damit wohl gegenstandslos. Nach kurzen Bemerkungen des Abg. Eckert (Frk.) wird der Antrag Kindler der Kommission für Handel und Gewerbe überwiesen. Die Besprechung wird durch einen Schlußantrag geschlossen. Der Rest des Etats wird debattelos erledigt. Damit ist die Tagesordnung erschöpft. Nächste Sitzung: Montag, 11 Uhr. Schluß 5¼ Uhr. korps Kavalleriedivisionen stellt, außerdem eine solche (A und! beim 13. Fürsten Nachr. Politischer Cagesbericht Zu der Mitteilung Dr. Chrysanders von einer angeblichen Aeußerung des Bismarck nehmen nun auch die Hamb. Stellung, indem sie schreiben: Eine Reihe von Zeitungen reproduziert eine Auslassung, die ein in der Nähe erscheinendes Lokalblatt mit der Unterschrift Dr. Chrysanders über phantastische Aeußerungen gebracht hatte, welche dem verewigten Fürsten Bismarck in den Mund gegelegt waren. Diese Auslassungen waren bisher mit Recht von der Presse ignoriert worden; nachdem sie aber jetzt, offenbar aus einer vervielfältigten Korrespondenz, Aufnahme in den Zeitungen gefunden hat, müssen wir dazu bemerken, daß Dr. Chrysander betrübenderweise seit längerer Zeit bedenkliche Zeichen von nervöser Ueberreizung gezeigt hat, wie u. a. aus umfangreichen Schriftstücken hervorgeht, die an verschiedene, auch an ärztliche, ihm befreundete Stellen gerichtet hat. Wir enthalten uns mit Rücksicht hierauf jeder Kritik seiner Phantasien. Hiernach scheinen sich also die Gerüchte von einer geistigen Gestörtheit Dr. Chrysanders, die von den Leipz. N. N. behauptet, von anderer Seite aber, wie wir erwähnten, bestritten waren, zu bestätigen. Deutsches Reich = Berlin, 21. Februar. Vom Kaiserhofe Ueber die mögliche Mittelmeerfahrt des Kaisers, für welche bis zur Stunde ein Termin noch garnicht feststeht, wird gar zu sehr geraten. Jetzt heißt es, der Kaiser werde auf der Ausreise in Antwerpen landen und dem König von Belgien, der am 27. Januar in Berlin war, einen Besuch abstatten. Auch das ist nicht sicher. Am Sonntag unternahm der Kaiser bei dem prächtigen, warmen Frühlingswetter eine längere Ausfahrt. Am heutigen Montag abend beteiligt Se. Majestät sich an einem Herrenabend der Offiziere der„Maikäfer". Der Zar hat dem Kommandeur des preußischen AlexanderGarde=Regiments, der ihm ein Ehrengeschenk der Offiziere überbrachte, bei dem Abschied ein Handschreiben an Kaiser Wilhelm mitgegeben. Tod des badischen Finanzministers. Der schon seit mehreren Monaten schwer erkrankte badische Finanzminister Dr. Buchenberger, der sich zum Jahresanfang einer schwierigen Operation unterziehen mußte, ist jetzt entschlafen. Dr. Buchenberger hat fast elf Jahre die badischen Finanzen geleitet und war der Nachfolger des Finanzministers Dr. Ellstätter, der 25 Jahre Minister gewesen war. Die Amtsverwaltung Buchenbergers und seine unermüdliche Fürsorge für alle Kulturzwecke wird in Baden hoch gerühmt, die badischen Landesuniversitäten Freiburg und Heidelberg haben ihm beide das Ehrendoktordiplom verliehen. Ueber die diesjährigen Kaisermanöver werden nunmehr die endgiltigen Bestimmungen veröffentlicht. Danach werden das Gardekorps und das 9. Armeekorps gegeneinander manövrieren. Jenes wird durch das LeibgrenadierRegiment Nr. 8 und das Dragoner=Regiment Nr. 2, das 9. Korps durch die 37. InfanterieBrigade, das Husaren=Regiment Nr. 3 und die 19. Feldartillerie=Brigade verstärkt. Ferner erhält jedes Korps eine Luftschifferabteilung und das neunte die Maschinengewehr=Abteilung Nr. 7. Außer der Gardekavalleriedivision werden für die Herbstübnugen auch beim 9. und 7. Armee3 aufge. württembergischen) Korps unter Zuteilung preußi, scher Truppen. Beim 3. und 7. Armeekorps finden Angriffsübungen unter Beteiligung der schweren Artillerie des Feldheeres statt. Größere Pionierübungen werden an der Oder bei Küstrin und am Rhein bei Neu=Breisach abgehalten. Ausland Oesterreich=Ungarn V Wien, 20. Febr. Großes Aufsehen erregt in diplomatischen Kreisen eine Verfügung der russischen Armeeleitung, wodurch jene serbischen Offiziere, die sich in Nisch gegen die Königsmörder verschworen und mit Entlassung aus dem serbischen Heere bestraft worden waren, in die russische Armee eintreten können. In Belgrad erblickt man darin eine nicht mißzuverstehende Demonstration gegen Serbien und namentlich am Hofe herrscht große Erregung. O Wien, 20. Febr. Bei dem gestrigen Hofdiner sprach der Kaiser abermals mit dem Abgeordneten Kaftan über die Errichtung einer zweiten tschechischen Universität, wobei er auf eine Bemerkung, daß die tschechischen Studenten nach Wien gehen müßten, antwortete „Nun, das ist kein Unglück, die jungen Leute sollen ja Deutsch lernen“. Orten: * Die Berichte aus dem Orient lauten andauernd bedenklich. Russischer= und türkischerseits wird allerdings offiziell erklärt daß man bulgarischerseits keine Friedensstörung befürchte, aber seit dem jähen Ausbruch des ostasiatischen Krieges haben offizielle Hoffnungen sehr an Wert verloren. Auch die Meldung, daß der mazedonische Hauptaufwiegler Boris Sarafow sich gegenwärtig in Genf befindet, gibt keine Garantie für die Zukunft. Direkt bedenklich steht es in Albanien, von wo neue blutige Zusammenstöße berichtet werden. Der Brand, der dort auflodert, kann unversehens leicht um sich greifen. Lokales und Allgemeines. Interessante Mitteilungen aus dem Leserkreise nehmen wir geen entgegen. Unsere Origiual=Artikel dürfen nur mit deutliche: Quellenangabe— Westfäl. Btg.— nachgedruckt werden. Bielefeld, 22. Februar CW. Statistisches zur Teilung der Oberlandesgerichtsbezirke Köln und Hamm Mit Rücksicht auf den demnächst der Budgetkommission des Abgeordnetenhauses zugehenden Antrag auf Teilung der Oberlandesgerichtsbezirke Köln und Hamm dürfte folgende Statistik interessieren. Gegenwärtig zählt der Oberlandesgerichtsberirk Köln 4289 434 und der Oberlandesgerichtsbezirk Hamm 4057 474 Eingesessene. Beide Bezirke umfassen je 9 Landgerichtsbezirke, auf welche sich die Eingesessenen wie folgt verteilen: 1. Köln: Aachen 617 585, Bonn 338 741, Cleve 269128, Koblenz 433 464, Köln 593 240, Düsseldorf 814121, Elberfeld 559 565, Saarbrücken 428 775 und Trier 381 763 Eingesessene. 2. Hamm: Arnsberg 297331, Bielefeld 458245, Bochum 426 963, Dortmund 421017, Duisburg 459718, Essen 543.073, Hagen 340 692, Münster 511595 und Paderborn 212893 Eingesessene. Nach Abzweigung der Landgerichtsbezirke Cleve. Düsseldorf und Elberfeld mit zusammen 1642814 Eingesessenen, vom Oberlandesgerichtsbezirk Köln verblieben dem letzteren noch 2646 620 Eingesessene, während der Oberlandesgerichtsbezirk Hamm nach Abzweigung der Landgerichtsbezirke Essen und Duisburg mit zusammen 543078 Eingesessenen noch 3054 678 Eingesessene zählt. Der neu zu bildende Oberlandesgerichtsbezirk Düsseldorf wird dann 5 Landgerichtsbezirke mit zusammen 2645610 Eingesessenen umfassen.— Am Oberlandesgericht Köln sind zur Zeit 33 Rechtsanwälte, am Oberlandesgericht Hamm hingegen nur 16 Rechtsanwälte tätig. Die zum Oberlandesgerichtbezirk Köln zählenden Landgerichte umfassen zur Zeit 116 Amtsgerichte mit 264 Amtsrichtern; der Oberlandesgerichtsbezirk Hamm umfaßt 114 Amtsgerichte mit 303 Amtsrichtern.(Nachdr. verb.) Justizpersonalien. Der bei den hiesigen Justizbehörden ausgebildete Justizanwärter Bendix in Minden hat beim Oberlandesgerichte in Hamm die Prüfung für den höheren Justizsubalterndienst bestanden und ist zum Gerichtsaktuar ernannt. * Als Rechtsanwalt ist beim hiesigen Landgericht der seit einiger Zeit pensionierte Gerichtsrat v. Unruh zugelassen, der lange Zeit in Minden beim Amtsgericht beschäftigt war. OO Eine Lehrer=Feuerversicherungskasse für Rheinland und Westfalen soll in Oberhausen gegründet werden. O Vortrag über das„Aufführungsrecht“ Ueber das in unsere Mufikverhältnisse und in das musikalische Vereinsleben so einschneidende Gesetz des Aufführungsrechts, das die Bildung einer Tantiemengesellschaft in Berlin zur Folge hatte, wird Musikdirektor Ochs am kommenden Mittwoch bei Remke sprechen. Alle im öffentlichen Leben die musikalische Kunst pflegenden Kreise mögen diesen Vortrag im eigenen Interesse nicht versäumen. * Zaubervorstellung„ Vor leider nur mäßig besuchtem Hause gab gestern in einer Nachmittag= und Abendvorstellung in Brinkhoffs Tonhalle der Hofkünstler Herr Jeas van de Cartell eine fantastisch= spiritistische Soiree. Der Künstler, der uns noch von seinem letzten Besuch vor 8 Jahren in bester Erinnerung ist, führte dem Publikum gediegene neue Sachen auf dem Gebiete der Verwandelungskunft vor und erntete für seine originellen und eigenartigen Dar“ bietungen den reichsten Beifall. Hauptsächlich interessant waren die Enthüllungen des Künstlers über den Spiritismus und die Ausführungen über das, aus den Zeitungen allbekannte Blumenmedinn Anna Rothe. Heute Abend findet noch eine Vorstellung statt, deren Besuch nur zu empfehlen ist. Ein Volkssymphoniekonzert veranstaltet das städtische Orchester am Dienstag Abend in Brinkhoffs Tonhalle. Zum Vortrag# langen u. a. 8. Symphonis-von Beethoven, Karneval von Liszt und Svendsen und Solis für Harfe, Violine und Cello. der Bühne des neuen Stadttheaters wurbe am Sonnabend nachmittag unter zahlreicher Beteiligung von Vertretern der Regierung, der Stadt, der Feuerwehr und der Presse besichtigt. Die Einrichtung besteht aus einer großen Anzahl über der Bühne angebrachten kupfernen Köhren, die nach unten zu in einem Abstande von 4 Zentimeter kleine Oeffnungen haben, aus denen sich dann das Wasser über den Bühnenraum ergießt. Die Zuleitung geschieht durch ein 10 Zentimeter starkes Hauptrohr, das sich oben in der Höhe des Schnürbodens in die gen. Röhren teilt. Die Röhren sind aus Kupfer, um ein Einrosten und die dadurch bedingte Verstopfung der Oeffnungen zu vermeiden, was bei anderem Metall nicht möglich gewesen wäre. Trotz der Höhe hat das Wasser noch einen Druck von 3 Athmosphären. Die Probe, die unter Leitung des Herrn Stadtbaurat Ritscher vorgenommen wurde, der auch die Einrichtung vorher genau erklärte, ergab ein überaus günstiges Resultat. Wolkenbruchartig stürzte das Wasser herunter, sodaß die Herren, die sich unten mit Regenschirmen aufgestellt hatten, bald zur Seite flüchteten, da unter diesen Umständen die Schirme nicht mehr wasserdicht waren. Der ganze Raum war direkt unter Wasser gesetzt. Diese Regenvorrichtung kann nötigenfalls auch vom Korridor aus in Tätigkeit gesetzt werden. Außerdem ist in den vier Ecken des Bühnenhaums je ein Hydrant angebracht, von denen ein jeder den ganzen Raum bis zur Höhe des Schnürbodens bestreichen kann. Nach dieser Besichtigung, die allgemein befriedigte und sogar infolge der unerwarteten Wirkung sehr überraschte, begab man sich in den Zuschauerraum, wo eine probeweise Beleuchtung vorgenommen wurde. Die Deckenbeleuchtung, neben dem Berliner Wintergarten die einzige derartige Einrichtung in Deutschland, machte einen sehr vorteilhaften und schönen Eindruck. Das Licht blendet— trotz der 381 Lampen— absolut nicht, im Gegenteil, ein angenehm ruhiges Licht verbreitet sich über den Raum, dessen Wirkung noch durch die an den Seiten befindlichen Spiegel erhöht wird. Drei Schaltungen sind möglich, um verschiedene Lichtstärken zu erzielen. So ist der Raum, wenn nur ein Drittel der Lampen brennt, ziemlich dunkel. Im Parket und in den Rängen sind noch in der Seite Glühlampen angebracht. Die Korridorbeleuchtung ist ebenfalls sehr gut und praktisch, einen besonders schönen Anblick gewährt die Deckenbeleuchtung im Foyer des ersten Ranges, die durch die verschiedensten Schaltungen reguliert werden kann. Zuletzt wurden noch die Galerien besichtigt. Trotzdem man sich hier in„Himmelshöhe" befindet(man kann von hier aus nur noch die erste Reihe des Parquets sehen), kann man doch noch gut die Bühne überschauen. Die hier angebrachten Seitenspiegel blenden übrigens nicht, wie man wohl vorher befürchten konnte. Die Glühlampen sriegeln sich wieder und man gewinnt dab; den Eindruck, als ob der Raum noch einmal so groß wäre. In den über der Bühne angebrachten Spiegeln sieht man den ganzen zweiten Rang und die Galerie sich wiederspiegeln. Sehr angenehm fällt der freie #.1 P. guf. Kein Kronenleuchter und keine Sänl### 8 Auge, ein Vorteil, den noch nicht viele Theater haben. Trotz der großen Entfernung bis zur Bühne, kann man selbst ein leise gesprochenes Wort auf der Gallerie sehr gut verstehen, wie ein angestellter Versuch ergab.— Unser. Bühnun bald fertig gestellt. Es macht eiten einfachen, aber entschieden vornehmen Eindruck, die Austatung spans— man mit einfagsam gewirtschaftet ist und daß sehr schäne mird ein verhcktnismäßig seh schone Wiltung erzielt hat. Im Tonntag. et, wie scher..5 März, nachmittags 3 Uhr, „S# schon früher erwähnt, ein Gauturntag erford auf dem Schützenberge statt. Die des Gautages umfaßt 12 Punkte. von degen einige diesmal von besonderer Wichtig„Lach dem im„Gaublatt“ veröffentlichten Wahengn... pro 1903/04 bestand der Minaud g Turngau in dem Berichtsjahre Mereing# einen mit 4513 Mitgliedern, gegen 61 „#keine mit 4392 Mitgliedern im Vorjahre. Fünf Vereine„sind dem Gau beigetreten: Turnabteilung des Arventer-Bildungsvereins Brackwede, Turnverein Dornberg, Turnverein Hausberge, Turnverein Stiegausgetreten: Eiche, Ummeln. 6 Vereine sind verein Biesetesk, gabteilung des Arbeiter=Bildungs. hn=Gelde ein Dielingen, Jahn=HerTurnverein Ummeln und Jahnheröns: er Stand des Frauenturnens ist Frauenabt i Vorjahre. Es bestehen folgende Mauenasteilungen: Bielefelder Turngemeinde 43. Männerturnverein=Bielefeld 26, Eintracht=Bielefeld I. Turngemeinde=Herford 32, Männerturnvereinminven 36, Jahn=Minden 42 Mitglieder. Wenn ###. Frauenturnen gedeihen soll, so müssen die Vereine ihren Einfluß benutzen, um die Einführung ver Mädchenturnens in den Volksschulen zu s 7 Legenwärtig turnen in den meisten Orten ***##e#rd bildet eine rühmliche Ausnahme nur vie höheren Mädchenschulen. Ravensberger Streichquartett #n### den heute abend in ber Eintracht stattwiss##en Kammermusikabend, der auch dieses Mal ganz gediegenes Programm bringt. machen wir nochmals aufmerksam. 55 In bewußtlosem Zustande Sonnabend vormittag in der Oberntorwalstraße ein fremder reisender Handwerker bemchartn Ein Polizeibeamter sorgte für schleunige Aberfuhrung des Mannes ins Krankenhaus. * Banmeister Bartels, der früher an der hiesigen Gewerbeschule tätig war, All.##vergangenen Donnerstag in Potsdam, im alter von 75 Jahren gestorben. Tageskalender Dienstag, den 23. Februar 1904 V####tymphoniekonzert(Ochs) Brinkhoff. apollorheater: Künstlervorstellung 8 Uhr. Z15 Peustadt“, Damen=Orchester Hütter, 7 Uhr g.,##a Hof“, Damenorchester Sturm 7 Uhr. Cuse Imperial. Karnevalsfest. Aus provinz und Nachbarschaft 22. Februar.(Feuer.) Gestern nachmittag kurz nach 3 Uhr brach in dem Wohnhause des Kolon Schürfeld, Nr. 27 hier, Feuer aus. Eingreifens der Freiwilligen Feuerwehr Brake wurde das Gebäude bis auf die Grundmauern eingeäschert: Fast das ganze „Mobiliar usw. konnte gerettet werden. Die Entstehungsursache ist noch nicht festgestellt. #### Minden, 22. Febr.(Postpersonalien.) Versetzt ist Postinspektor Möller aus Frankfurt (Oder) als Oberpostinspektor nach Minden; Oberpostpraktikant Salzmann in Minden als Postinspektor nach Salzwedel; Oberpostpraktikant Grund in Bochum ist der hiesigen Kaiserl. Oberpostdirektion zur weiteren dienstlichen Verwendung überwiesen. ### Minden, 22. Februar.(Personalie.) Leutnant v. Trotha im Mind. Feldartill.=Regt. Nr. 58 ist in das 4. Gardeartillerie=Regt. versetzt. CW Hamm i. W., 22. Febr.(Hochwassergefahr.) Infolge des anhaltendem Regenwetters der letzten Tage ist die Lippe bedenklich gestiegen. Die Ahse ist stellenweise aus den Ufern getreten und hat weite Wiesengelände unter Wasser gesetzt. * Schwelm, 22. Februar.(Um eine Wurstcheibe.) In einem hiesigen renommierten Verkaufsladen war eine Scheibe Wurst auf die Erde gefallen, die das ausfegende Mädchen fand und auf den Ladentisch legte. Der Zufall wollte es, daß der die Nahrungs= und Genußmittel untersuchende Chemiker gerade den Laden betrat und die Wurstscheibe konfiszierte. Darauf Untersuchung. Anklage. Schöffengericht. Freisprechung und Kosten der Staatskasse; ferner Verufung der Amtsanwaltschaft, Strafkammer, Freisprechung und Kosten der Staatskasse. In hiesiger Stadtverordnetensitzung wurde die Sache vorgebracht und betont, daß man doch nicht ohne schweren Verdacht um solcher Kleinigkeit willen unbescholtene Menschen auf die Verbrecherbank schleppen solle. Vermischtes. * Eine grauenhafte Bluttat wird dem Fränk. Cour. aus Lemberg gemeldet: Der 30 Jahre alte Buchhalter Adam Schrauder hat in der Nacht zum Sonnabend seine Großmutter, seine Großtante und seine Nichte mit einem Beil erschlagen und sich dann erschossen. Schrauder sowie seine Frau waren bereits einmal in einem Irrenhause untergebracht, so daß man als feststehend annehmen kann, daß er die entsetzliche Tat in einem neuen Wahnsinnsanfall begangen hat. —' Zwölf Menschen verbrannt Wie aus Paris gedrahtet wird, entstand Sonnabend mittags 1 Uhr in einer Fabrik von Zelluloidkämmen am Boulevard Sebastopol,ünweit den Markthallen, infolge einer Explosion eine Feuersbrunst, durch die zwölf Personengetötet und 14 verwundet wurden. Durch die Explosion wurden die Nachbargebäude zum Erzittern gebracht und alle ihre Schaufenster zertrümmert. Gleich nach der Explosion schlugen helle Flammen aus den Fenstern des Gebäudes, in dem sich die Fabrik befindet, das Haus gertet sofort in Brand, die darin beschäftigten Arbeiter und Arbeiterinnen sowie andere Bewohner des Hauses stürzten mit brennenden Kleidern unter gellenden Hilferufen auf die Balkone heraus; einige sprangen in der Verzweiflung vom dritten Stockwerk auf die Straße herab. Die Feuecwehr erschien sofort, drang trotz großer Schwierigkeiten in das Haus ein und rettete eine Anzahl Personen. Um 3 Uhr war das Feuer bewältigt. Unter den Verletzten befinden sich 6 Feuerwehrleute. Gerichtssaal □ Bielefeld, 20. Februar.(Strafkammer.) Vorsitzender: Herr Landgerichtsrat Krafft; Vertreter der Staatsanwaltschaft: Herr Assessor Wahn. 1. Ohne Konzession Die Ehefrau Kleinhändler Braunsberger von hier war angeklagt, im April 1903 unbefugter Weise die Schankwirtschaft und den Kleinhandel mit Branntwein betrieben zu haben. Sie war vom hiesigen Schöffengericht freigesprochen worden, die Staatsanwaltschaft hatte aber Berufung eingelegt. Die Berufungsinstanz hielt sie für überführt. Da der Jahressatz der Betriebssteuer 10 Mark beträgt, so wurde auf den doppelten Betrag dieser Steuer, nämlich auf eine Strafe von 20 Mark ev. 4 Tage Haft erkannt. 2. Um ein Stück Seife Die Ehefrau des Arbeiters Führing, Caroline geb. Meinert von hier, die am 19. November v J. von der hiesigen Strafkammer wegen Diebstahls im wiederholten Rückfalle zu vier Monaten Gefängnis verurteilt wurde, hat im Herbst v##. dem Wirt Gustav Pieper von hier, bei dem sie als Waschfrau tätig war, ein Stück Kernseife im Werte von 20 Pfg. entwendet. Sie erhtelt eine Zusatzstrafe von 1 Woche Gefängnis. 3. In contumatiam wurde gegen den Wehrpflichtigen Carl Winkelmann von Hille bei Minden verhandelt. Er erhielte wegen Entziehung der Wehrpflicht 160 Mark Geldstrafe ev. 32 Tage Gefängnis. 4. Diebstahl Die Ehefrau Elise Suthues zu Herford, die sehr häufig, u. a. allein schon 5 bis 6 mal wegen Diebstahls vorbestraft ist, war angeklagt, den Wagen der Eheleute Wittland zu Herford gestohlen zu haben. Den Wagen wollte sie zwangsweise geliehen, aber das Wiederbringen vergessen haben. Das Gericht ließ jedoch diesen Einwand nicht gelten und verurteilte die Suthues wegen Diebstahls im wiederholten Rücksalle zu 6 Monaten Gefängnis. (Schluß folgt.) Reueste Nachrichten (Telegraphische und telephonische Meldungen der„Westfälischen Zeitung“.) Der Trakehner Prozeß Berlin, 22. Febr. Der Trakehner Prozeß, der an das Landgericht 1 in Berlin zurückv erwiesen wurde, wird nach dem jetzt bestimmten Termine am 8. April verhandelt werden. Veim Rettungswerk ertrunken X Berlin, 22. Februar. Eine unbekannte Frauensperson sprang gestern vormittag in die Spree. Der Füsilier Fricke von der 1. Kompagnie des zweiten Garderegiments ertrauk bei dem Versuch, die Frau zu retten. Der Leipziger Aerztestreiß &a Leipzig. 22. Februar. Die Verhandlungen der Aerzte mit den Krankenkassen sind nunmehr gänzlich gescheitert. Die Aerzte bestehen auf ihre Forderungen und sind entschlossen nicht eher Frieden zu schließen, als bis die zwischen den Krankenkassen und den auswärtigen Aerzten geschlossenen Verträge gelöst sind. aufgefunden A Halle a. S., 22. Febr. Der seit drei Tagen vermißte Forstaufseher Vichberger wurde mitsamt seinem Hunde im Walde erschlagen ausgesunden. auf See Hamburg, 22. Febr. Während eines schweren Unwetters drangen in den Heizraum des Dampfers„Roman" Sturzwogen ein, wobei zwei Mann der Besatzung ihr Lebeneinbüßten; ein dritter wurde über Bord geschleudert und ertrank. Ein Vorstoß gegen Tekcassee V London, 22. Febr. Die Morgenblätter berichten aus St. Petersburg, daß die russische Regierung augenblicklich einen Druck auf die französische ausübe, um Delcassee von seinem Posten zu verdrängen. In zuständigen Petersburger Kreisen ist man der Ansicht, daß die Annäherung Frankreichs an England mit der russisch=französischen Ailjanz unvereinbar sei. Weiter verzeichnen die Blätter die immer mehr zunehmenden Rüstungen auf englischer und französischer Seite. Man befürchtet internationale Komplikationen. Eine Anterredung mit Goluchowsky ∆ Wien, 22. Febr. In diplomatischen Kreisen legt man der Unterredung des russischen Botschafters mit dem Grasen Golnchowsky ernste Bedeutung bei. Rußland wünscht, daß die Signaturmächte in Sosia und Konstantinopel energische Vorstellungen erheben. Bei der Schleifenfahrt verunglückt S Wien, 22. Febr. Bei der Abendvorstellung im Zirkus Bekotow stürzte ein Artist bei der Schleisenfahrt aus beträchtlicher Höhe herab und erlitt schwere Verletzungen. Sturmnachrichten aus Oesterreich OO Wien, 22. Febr. In vergangener Nacht und heute vormittag wütete hier ein orkauartiger Sturm, durch den zahlreiche Personen, unter ihnen einige schwer, verletzt wurden. Der an Gebäuden angerichtete Schaden ist groß. Zur Lage auf dem Balkan &*; Belgrad, 22. Februar. Trotz der Dementis aus Konstantinopel ist die albanische Aufstandsbeweg= ung im Zunehmen. Die Truppen sind machtlos. Die Komitate entfalten eine energische Tätigkeit. Italienische Rüstungen c5 Rom, 22 Februar. Ein Teil der Marinereserve ist einberufen worden Mehrere große Kriegsschiffe erhielten Befehl, sich zur Abfahrt bereit zu halten. Zwei Panzerschiffe neuester Konstruktion sollen schleunigst in Dienst gestellt werden. Aeberschwemmungen X Petersburg, 22. Febr. Nach Meldungen aus Petro=Alexandrowsk vom 18. er. verursachten große Eismassen ein Anstreten des Flusses Amn-Darja. Die Umgebung der Stadt ist vollständig überschwemmt. Eine große Anzahl von Wohnhänsern ist zerstört. Auch viel Vieh und Meuschen sind umgekommen. Mobilisterung in Kanada 21 Montral, 22. Febr. Die kanadische Regierung bereitet die Mobilisierung von 50000 Mann Milizen zur Verstärkung der Grenztruppen an der Küste vor. Die Kapregierung * Kapstadt, 22. Fedr. Das Ministerium ist nunmehr gebildet. Erster Minister wurde Jameson Jagd auf ein engkisches Paketboot 0 Aden, 22. Februar. Als das englische Paketboot„Mongolia“ nördlich von Aden gestern nachmittag einem russischen Panzer und 4 Torpedojägern begeguete, versuchte einer der letzteren, es abzufangen, doch alle Bemühungen waren erfolglos. Das Geschwader begann alsdann eine Jagd auf die„Mongolia“, ohne sie indessen zu erreichen. Als das Geschwader Halt sianalisierte, stoppte die„Mongolia" und nach der Untersuchung signalisierte der Torpedojäger „Bitte zu entschuldigen“. in Ostasten = London, 22. Februar. Blättermeldungen zufolge, stehen bereits 60000 Mann japa nische Truppen in Korea. ## Petersburg, 22, Februar. Nach einem Bericht des russischen Telegraphen= bureaus sind die Meldungen über den Torpedoaugiff der Japaner am 9. er. vollständig erfunden. Sie waren zu dem Zwecke verbreitet, um eine Aufmunterung der japanischen Flotte herbeizuführen. Das einzig daran wahre ist, daß ein Schneesturm geherrscht hat. — Tschifn, 22. Februar 100000 Japaner sind in Eilmärschen nach dem -Yalufluß unterwegs. Die Japaner erklären, sie würden in zwei Monaten Port Arthur erobert haben. Russische Verluste in Vorpostengefechten ∆ Paris, 22. Febr. Der Petersburger Korrespondent des New=York Herald berichtet, entgegen den offiziellen Versicherungen, es hätten mehrere heftige Vorpostengefechte am Yaluflusse stattgefunden, bei denen die Russen große Verluste erlitten hätten. Das amerikanische Blatt spricht von einem Verlust von 2500 Mann.(?) Eine Seeschlacht im Gange? () London, 22. Febr. richten aus Tokio zufolge, hört man bei Misonoseki Kanonendonner. Man vermutet eine Seeschlacht. Drei große Krenzer unbekannter Nationalität wurden auf der Höhe von Kotigiri gesehen. Der britische und der amerikanische Gesandte schicken die Ausländer aus dem Norden nach Sönl, wo zwar Ruhe, aber Hungersnot herrscht. Korea unter japanischem Protektorat : Tokio, 22. Februar. Der Mikado ließ am 19. er. den Kaiser von Korea benachrichtigen, daß von diesem Tage ab Korea unter japaischem Protektorat stehe. Sollte der Kaiser diese Entschließung Japans nicht anerkennen, so würde der Palast in Söul besetzt werden. Sonlue des rodathopellen TellZEUGNISSE über Dr. Oetker’s Fructin-Honig. Frau M. Abbes von Bennigsen, Herausgeberin der„Küche im Monat“ schreibt: Ihr Fructin habe ich probiert und bin überrascht von dem angenehmen, feinen und aromatischen Geschmack dieses vorzüglichen Honig=Ersatzes. Fructin darf jetzt auf unserm Frühstückstische nicht mehr fehlen und wird von allen Familien=Mitgliedern um so lieber gegessen, als es eine mildere Süße hat wie der Bienenhonig. Ferner benutzte ich es gern zum Backen und als Gewürz für süße Speisen. Frau Professor Holle, Herausgeberin des Kochbuches Davidis=Holle schreibt: Der Fructin=Honig ist sehr preiswert, er kann allen Hausfrauen zur Probe empfohlen werden; nicht nur den Kindern, auch den Erwachsenen wird er munden. Witterungs=Uebersicht. Bielefeld, 22. Februar. Niedrigster Thermometerstand in der Nacht+ 5 C. Thermometerstand um 10 Uhr vormittags+ 5 1/8 C. Barometer: 742 mm. Wind: W. Himmel: bedeckt. Donnerstag abend Schluss unseres grossen Prare Per wrarehPes Es gelangen in den Verkauf: Reste in schwarzen u. farbigen Kleiderstoffen. in gestreiften und karrierten Blousenstoffen. in Bettkattun und Bettsiamosen. in Hemdentuchen, Dowlas und Louisiana. in weißen Rauhpiqués. Es gelangen in den Verkauf: Reste Es gelangen in den Verkauf: in Schürzeusiamosen, Schürzendrucks und Panamas. in baumwollenem, halbleinem u. leinem Handtuchgebild. in Kleidersiamosen und Kleidervelours. in Blusenbarchend und Blusenflauell. in weißen und roten Bettdamasten Reste in Bettkattun, Bettsatin und Bettsiamosen. Bettuchhalbleinen, Bettuchnessel. in Bettbarchend und Bettstouts. in Halbleinen und Leinen. Reste in Sammt und Seide. Ferner sind ausgelegt Dutzend Paschemdeneraus weiß Linon gesäumt per ½ Dutzend * Kleiderstoffe für die Konfirmation zu enorm billigen Sreisen. Eheviols schwarz u. farbig Mtr. 00 bis 89• Cheviots 110 Etm. breit, kamm. 100 165 garnartige Ware, Mtr. 614 bis Mohnine reine Wolle, schwarz Pionairs- und farbig. Mtr. 855. 2 50 Carierte Kleiderstofte von der Mode bevorzugt Meter Gesreite Hleiderstofe. 55. Göan 95 entzückende Neuheiten Meter S#s Pfg. bis I. Blusen u. Kleider Erlorm 85 Selae f. Hehr als 1000 Abschnite unter Freis gekaufter Baumwoll-Leinenwaren werden im Ausverkauf mit ausgelegt. Grösstes Kauthaus der Stadt Bielefeld. Red Ahicod bessere Seise Fargdet Böden zur Vertreibung von Unreinigkeiten der Haut wie Finnen,- Mitesser, Gesichtspickel und Sommersprossen als und Stabfassböden aus bestem trockenem EichenHolz, auch fertig verlegt, liefert(1887269 Dülmen i. Westf. F. A. Schlieker. Hoderne Lelihilefer. a Band 25 PIg. tadellose Exemylare. Otto Fischer, Puchbandlung. 151 Feinrien Rollikallks, Ritterstr. 51. Möbel-, Spiegel- und Dekorationsgeschäft. Lieferung ganzer Wohnungsausstattungen in allen Preislagen Anfertigung sämtlicher Tapezier- und Dekorations- Arbeiten in nur guter Ausführung.(304 Airkenbelean. Seife mit Gehalt des nach D. R. Patent gewonnenen Saftes der jungen Birken u. anderer son, Bheoe. der, Haut, besonders vorzüglicher Balsame. Diese hervorragend milde Seife wird nach besonderer Vorschrift ausschließlich für mich hergestellt, ist mir durch D. R. w Z. unter Nr. 50715 geschüßt und nur bei mir erhältlich. 47128.15222 Preis des Stückes 30 Pfal Parre Koch, Adler-Drogerie, Niedernstraße 43. Sagtiengresse Russtenlung. Verschleimung und Heiserkeit schützt Alt und Jung sich sicher durch die ächten, tausendfach bewährten Fachschute Oetmold im städt. Schulgebäude für Bau=, Möbel= u. Kunsttischler, Bildhauer und Dekoratöre. Kurze Ausbildung als Werkmeister u. Zeichner. Programm frei.(1564.62 Direktor Reineking. OOMHOH Neu Spezial-Geschäft für Damen- und Kinder-Konfektion Elegante Anfertigung nach Mass in eigenem Atelier Stotejsia. Französische Roben. Loheischen Malzbonbons mit dem Paket a 20 Pfg. nur bei Maximitian Koch, Adler=Drogerie, Niedernstrasse 43. Verlangen Sie aber stets mit dem Kreuz und weisen zurück. ahmungen 718.79 77 (Cb. 144 " Zeichen- und u Lichtpausgapigte, Wio nur guten Opallihten bei Gebr. Kahter Obernstrasse 24 * H. Selle N 41: Zweit Provinz XX Hohenhaust denkmat.) Am 20 Einweihung eines sta den Gedächtnis der Daß in unserem Ort richtung eines Der konnte, ist den verein den Vereine, des Krievereins zu verdanke fassende Vorbereitung Einladungen an benc und unser Ort wird. gelegentlich des Abg Kriegerbundes zeigen digen Empfang finde ##4 Gohseld Verbleib) des E herrscht hier eine ge bei mehreren Leuten sein Gewerbe ausgen dort sein Handwerks; dem Bemerken, zu s gehen zu wollen, noch nicht angekomm Holzfeld, Die von unserer Ger keit neu gebaute 6 Difsener auf die Ver abzweigt, nähert fic den Weg nach Borg abkürzt, so wird Nach der Instandse vom Kreise übernom ay. Stadthagen giftet) wäre hiere ihr anstatt Medizin Ammoniak gegeben trank. Erst ein hir Frau aus Lebensgeslb. Salzuflen, 2 - Kirchliches.) Sommersemesters n stelle sind zahlreiche gesichts der Tatsach Bürgerschule den an zur Ueb Anforderungen in Schulvorstand einer Eine Hauptfrage dal der nächsten Näher am Herforderwege a geht die allgemeine häuser räumlich zu insofern für besser, von Schülern an mancherlei Hinsicht meinen ist man ja zurückgekommen, gro Ueber achtklassige St mehr hinaus., und! neueren Schulhause sich, für die übrigen zu beginnen und es zubauen.— Die fr findenden Passionsg auf Mittwoch abe letzten Jahren die Innern wesentlich s# jetzt daran, auch ihr auszustatten. An E eine bessere getreten. derselben Gesträuch vil man guch ba. Ber# Roman von W 14 Inzwischer des Rennens die Mogd des sitanten noch leerten ihn mi steiner trank ihm bestimmten lich in ein sei bei selnen M Den angesamn der oder tausch altes Metall kleine Extraein Hause, währer terlich bezecht Heimweg nicht nig Nebukadne des Feldes la# an der die H seit Jahr un seuchte Nachtat zuführen. Die den Wind Tau des Him Als nun richtigen Auge für gekommen zum Zeichen sich geben und Klängen des Solig ist ei Weil's nicht Und da dr chen 2c. an der Spitz Zuges nach steckenschranke schloß, währer ein ernster Mi Blättchen Pap einer Burger stempels sinni ihrer viele, rrachteten, er Gewissen und jenigen von zahlen weiger einstweilen die Raumes zur Bielefeld, Montag, 22. Februar 1904 N: 44—94. Jahrg. Zweites Blatt Aus Provinz und Nachbarschaft XX Hohenhausen i. L., 22. Febr.(Kriegerdenkmal.) Am 20. März wird hier die feierliche ihung eines stattlichen Denkmals zum ehrenden Gedächtnis der gefallenen Krieger stattfinden. Daß in unserem Orte die lanze Zeit geplante Errichtung eines Denkmals verwirklicht werden konnte, ist den vereinten Bemühungen unserer beiden Vereine, des Kriegervereins und des Kameradenvereins zu verdanken. Für diese Feier sind umfassende Vorbereitungen im Gange, zahlreich werden Einladungen an benachbarte Kriegervereine ergehen und unser Ort wird, wie im vergangenen Sommer gelegentlich des Abgeordnetentages des Lippischen Kriegerbundes zeigen, daß unsere Gäste einen wür#4. Gohseld, 22. Febr.(Ueber den Verbleib) des Sartlergehtlfen August Beuthin herrscht hier eine gewisse Aufregung. Nachdem er bei mehreren Leuten in Volmerdingsen und Werste Gewerbe ausgeübt hat, hat er bei einer Witwe dort sein Handwerkszeug liegen lassen und ist mit dem Bemerken, zu seinem Schwager in Melbergen gehen zu wollen, fortgegangen. Dort ist er aber noch nicht angekommen. Holzfeld, 20. Februar.(Wegebau.) Die von unserer Gemeinde mit großer Opferwilligkeit neu gebaute Chaussee, die von der HalleDifsener auf die Versmold=Borgholzhauser Chaussee abzweigt, nähert sich der Vollendung. Da diese den Weg nach Borgholzhausen um ein Erhebliches abkürzt, so wird diese Chausseeanlage begrüßt. Nach der Instandsetzung und Abnahme wird sie vom Kreise übernommen. ay. Stadthagen, 22. Febr.(Beinahe vergiftet) wäre hier eine kranke Frau, deren Mann ihr anstatt Medizin aus Versehen einen Löffel voll Ammoniak gegeben hatte, den die Frau dann auch trank. Erst ein hinzugerufener Arzt brachte die Frau aus Lebensgefahr. lb. Salzuflen, 20. Februar.(Schulsachen. — Kirchliches.) Zu der mit Beginn des Sommersemesters neu zu besetzenden Schuldienerstelle sind zahlreiche Meldungen eingegangen. Angesichts der Tatsache, daß das alte Gebäude der Bürgerschule den an ein solches Haus zu stellenden Anforderungen in keiner Weise genügt, ist der Schulvorstand einer Neubaufrage näher getreten. Eine Hauptfrage dabei ist die, ob der Neubau in der nächsten Nähe der jetzigen Schule oder etwa am Herforderwege aufzuführen sei. Wie man hört, geht die allgemeine Stimmung dahin. die Schulhäuser räumlich zu trennen. Wir halten das auch insofern für besser, als eine übergroße Ansammlung von Schülern an ein und demselben Platze in mancherlei Hinsicht verwerflich ist. Im allgemeinen ist man ja auch anderwärts längst davon zurückgekommen, große Schulkasernen aufzuführen. Ueber achtklassige Systeme geht man wohl nirgend mehr hinaus, und das haben wir in dem jetzigen neueren Schulhause erreicht. Demnach empfiehlt es sich, für die übrigen drei Klassen ein neues System zu beginnen und es im Laufe der Zeit weiter auszubauen.— Die früher am Freitag abend stattfindenden Passionsgottesdienste sind in diesem Jahre auf Mittwoch abend verlegt. Nachdem in den letzten Jahren die reformierte Kirche in ihrem Innern wesentlich schöner geworden ist, geht man jetzt daran, auch ihre nächste Umgebung würdiger auszustatten. An Stelle der alten Umzäunung ist eine bessere getreten. In nächster Zeit soll hinter derselben Gesträuch angepflanzt werden. Endlich will man auch das Aeußere des Turmes einmal Per Marschallstab Roman von Walter Schulte vom Brühl. 2—— Nachdruck verboten Inzwischen rückte die Zeit der Eröffnung des Rennens näher. Stineken(Christinchen), die Mogd des Wirtes, brachte jedem der Musikanten noch einen„großen Klaren“ und sie leerten ihn mit Behagen. Nur David Pickelsteiner trank nichts davon, sondern goß den ihm bestimmten Trank unter dem Tisch heimlich in ein sein flaches Glasfläschchen, das er bei seinen Musikfahrten stets mit sich führte. Den angesammelten Inhalt verkaufte er wieder oder tauschte ihn gegen Kaninchenfelle oder altes Metall aus. So machte er sich immer eine kleine Extraeinnahme und kam nüchtern nach House, während die Kunstgenossen meist fürchterlich bezecht heimkehrten oder öfter gar den Heimweg nicht mehr fanden und, wie der König Nebukadnezar des Nachts bei den Tieren des Feldes lagen Die entsetzliche Verstimmung, an der die Harmonika des Schneiders Patent seit Jahr und Tag litt, war auf derartige seuchte Nachtquartiere bei Mutter Grün zurückzuführen. Die ehernen Zungen konnten wohl den Wind des Blasebalges, aber nicht den Tau des Himmels vertragen. Als nun der Gastwirt Lauterjung den richtigen Augenblick zur Eröffnung des Juxes für gekommen erachtete, mußte die Kapelle Zeichen des Sammelns einen Tusch von sich geben und alsbald zog sie unter den Klängen des Marsches: Solig ist ein schönes Städtchen, Weil's nicht an der Wupper liegt; Und da drinnen sind viele schöne Mädchen 2c. an der Spitze des sich schnell anschließenden Zuges nach der Rennbahn ab, deren Bohnensteckenschranke sich alsbald senkte und wieder schloß, während innerhalb des Zuschauerrings ein, ernster Mann den Eintrittspreis gegen ein Blarrchen Papier erhob, das mit dem Bildnis einer Burger Bretzel vermittelst eines Gummistempels sinnig geschmückt war. Es waren ihrer viele, die dem Zettelmann auszuweichen trachteten, er aber folgte ihnen wie das böse Gewissen und jagte mit wenig Zartgefühl diejenigen von der Freudenstätte, welche sich zu zahlen weigerten. Die anderen besahen sich einstweilen die drei Preise, welche inmitten des Raumes zur Ansicht ausgestellt waren. Sie Fründlich auchssermn, Ed ilt dab aber auch die * Detmold, 20. Februar.(Baupläne und Bauwünsche.) Dem Vernehmen nach ist dem jetzt tagenden Landtage u. a. auch eine Vorlage wegen Neubaues eines Verwaltungsamts=Gebäudes in Schötmar unterbreitet. Daß dort ein dringendes Bedürfnis für einen Neubau vorliegt, soll keineswegs bezweifelt werden, viel dringender erscheint jedoch der Neubau eines Regterungsgebäudes in Detmold Es ist kaum anzunehmen, daß unter allen deutschen Bundesstaaten, auch unter den noch kleineren Staaten wie Lippe, sich ein Staat finden wird, der unter solchen primitiven Verhältnissen seine Regierungsmaschine arbeiten läßt, wie der lippische Staat. Während heutzutage wohl jede Kommunalverwalung bestrebt ist, ein den jetzigen Anforderungen entsprechendes würdiges Geschäftshaus zu besitzen, scheint noch immer keine Aussicht vorhanden zu sein, daß auch der lippische Landtag die Mittel zum Bau eines Regierungsgebäudes flüssig zu machen bereit sein wird. Die Stadt Detmold hat im Laufe der letzten 30 Jahre so manchen Zuwachs an schönen Bauten erhalten, das Rathaus ist in den letzten Jahren aufs prächtigste neu eingerichtet und die Stadt scheut keine Opfer, in jeder Beziehung den Anforderungen der Neuzeit entsprechend die städtischen Einrichtungen auf die Höhe zu bringen, aber der Staat scheint es nicht möglich machen zu können, die Kosten für ein Regierungsgebäude zu erschwingen. * Dortmund, 22. Febr.(Eröffnung des Stadttheaters.) Das Stadttheater. welches nach den Plänen Prof. Duefers aus München erbaut ist und Platz für 1200 Sitzplätze hat, soll am 17. September mit dem„Tannhäuser“ eröffnet werden. * Recklinghausen, 22. Febr.(Bergwerkdirektion.) Mit dem Bau des Direktionsgebäudes für die Kgl. Bergwerksdirektion. die bekanntlich nach Recklinghausen kommt, wird sofort nach Ostern begonnen. Zur Zeit ist man mit der Planierung der das Gelände umgebenden Straßen beschäftigt. * Schwerte, 20. Februar.(Wasserwerk.) Schon wieder hat die Stadt Dortmund an der Ruhr ein größeres Terrain angekauft, und zwar 60 Morgen für zusammen 90000 Mk. Es gehört von Westhofen bis Geiseke, etwa 7 bis 8 Kilometer. der weitaus größte Teil der an der Ruhr gelegenen Weiden dem Dortmunder Wasserwerk. In den letzten beiden Jahren ist die Verwaltung des Wasserwerks mit einer großen Anzahl Arbeiter an der Anlegung von mehr als hundert Senkbrunnen beschäftigt gewesen, die notwendig wurden, um Wasser zu sammeln, damii dasselbe nicht direkt aus der Ruhr genommen zu werden braucht. * Essen, 22. Februar.(Ein neuer Trick.) Ein großes Geschäft hat in den größeren Städten des Industriebezirks eine Anzahl von Filialen, die von jungen Damen geleitet werden. Dies machte sich ein Gauner aus Essen=West zu Nutze, indem er die Mädchen telegraphisch benachrichtigte, daß heute ein Bote käme, um für den Prinzipal 500 Mk. zu holen. Der Gauner, der sich am Telephon als Chef vorstellte, hatte in mehreren Fällen mit seiner Schwindelei Glück Die Herrlichkeit dauerte jedoch nicht lange; er wurde am Freitag verhaftet. * Grevenbrück, 20. Febr.(Geleislose elektrische Bahn.) Dieser Tage waren die Oberpräsidenten von der Recke und Nasse, die Landeshauptleute beider Provinzen, sowie der Rheinische Provinzialausschuß in Begleitung von verschiedenen Räten der Provinzialverwaltung zur Bechsiggug der gesechtlosen deltrüchen Hohn der Grevendrücker Kaltwerke, G. m. b. H. hier anwesend. Das Wetter war außerordentlich ungünstig, in der Nacht war über wandhoher Schnee gefallen und dieser im Schmelzen begriffen. sodaß die Wirkungen des Transportmittels auf dem Straßenkörper unter den denkvar ungünstigsten Zuständen beobachtet werden konnten. Dem hier zur Anwendung gekommenen System„Schiemann“ wurde allseitig Lob gespendet. Immerhin hat der hier zum ersten Male vorgeführte Versuch. Nutzlasten bis zu 20 Tonnen auf glatten Radreifen auf der Straße vermittels elektrischem Motorwagen mit Oberleitung das Resultat gezeitigt. die Verbände von Provinz. Kreis und Gemeinde zur Gesellschaftsbildung zu veranlassen, im öffentlichen Verkehr geleislose elektrische Bahnen zu erbauen; zunächst hier vom Staatsbahnhof Grevenbrück nach den 8 Klmtr. entfernten Orten Bilstein=Kirchweischede. Allgemein ist man der Ansicht, daß das System der geleislosen Bahnen für die ländlichen Verkehrsverhältnisse eine Zukunft hat. Vermischtes Eine interessaute Neuerung, die anläßlich der Ausstellung in Lüttich geplant ist, dürfte die allgemeine Aufmerksamkeit der recht zahlreichen Besucher erregen. Unter den Auspizien der Gesellschaft für öffentliche Gesundheitspflege der Provinz Lüttich soll ein vollständiges modernes Viertel erstehen, in dem man sowohl Privatwohnungen, als Läden und öffentliche Etablissements sehen wird, immer im Hinblick darauf, was die hygienischen Lehren unserer Tage in dieser Hinsicht geschaffen haben. Da wird man feine Häuser und Villen, kleine Arbeiterwohnungen, Badeanstalten. Restaurants, eine Modellschule, ein Theater, eine Krippe mit einem Brütofen für Neugeborene. Frisiersalons, kleinere und größere Verkaufsetablissements 2c. sehen, die alle dartun sollen. welche Fortschritte auf dem Gebiete der Gesundheitspflege gemacht worden sind, und wie diese sich am besten mit künstlerischer Schönheit und Sparsamkeit vereinigen lassen. Dieses„moderne Viertel“ dürfte sich nicht nur als sehr interessant erweisen, sondern auch eine Menge nützlicher Anregungen geben. S Uuser Schulschiff Moltke, das sich seit dem vorigen Sommer im Auslande aufhält, hat in den letzten Tagen in den spanischen Gewässern einen furchtbaren Sturm zu bestehen gehabt, sich aber vortrefflich bewährt. Neun Tage lang kämpfte das Schiff gegen das entfesselte Element; die Kohlen und die Lebensmittel wurden alle, sodaß Santander als Nothafen angelaufen werden mußte. Moltke kehrt demnächst nach Kiel zurück. Der Kampf gegen den Alkohol Der Zentralverband zur Bekämpfung des Alkoholismus veranstaltet in der Woche nach Ostern d. J. in Berlin wissenschaftliche Kurse zum Studium des Alkoholismus. Ausgehend von der Erkenntnis. daß der Alkoholismus der schlimmste Feind unseres Volkes ist, fähig, jeden Fortschritt der Gesittung und Kultur, jede Entwickelung des materiellen Wohlstandes unseres Volkes an der Wurzel zu treffen und lahm zu legen, erachtet der Verband es für die Pflicht aller auf dem Gebiete sozialer Arbeit Tätigen, sich eingehend über die Schädigungen des Alkolismus zu unterrichten. Die Kurse werden im Barackenauditorium der Universität Berlin abgehalten und dauern von Dienstag den 5. April bis Sonnabend, den 9. April, morgens von 10 bis 12 und nachmittags von 4 bis 6 Uhr. Sie werden von besonders namhaften Professoren und Aerzten gegeben. Die Teilnehmerkarte kostet 6 Mk. Auskunft jeder Art erteilt Senatspräsident Dr. v. Strauß und Torney, Berlin W., Bayreutherstraße 40. Gerichtssaal □ Leipzig, 18. Februar. Die Kaninchen als jagdbare Tiere. Das Landgericht Hildesheim hat am 4. August v. J. den Turmuhrenfabrikanten Friedrich Weule, den Brauereiarbeiter Falkenau und einen gewissen Binkebank von der Anklage des Jagdvergehens freigesprochen. Die Angeklagten hatten wilde Kaninchen gezagt und sich darauf berufen, daß sie dem freien Tierfange unterliegen. Das Landgericht war derselben Ansicht, indem es isich auf seine früheren Entscheidungen in derselben Frage berief. Die Revision des Staatsanwalts wurde vom Reichsanwalt für begründet erklärt. Das Reichsgericht hob heute das Urteil gegen W. und F.(B. ist inzwischen gestorben) auf und verwies die Sache an das Landgericht zurück. Die Feststellung, daß die Kaninchen im früheren fürstlichen Hildesheim nicht zu den jagdbaren Tieren gehören, wurde nicht als ausreichend begründet erachtet. Zu untersuchen sei, ob vielleicht ein Gewohnheitsrecht vorliege, nach welchem die Kaninchen als nicht jagdbare Tiere angesehen werden. Briefkasten S. Brake 100. Wenn eine Kündigung nicht vereinbart war, brauchten Sie dieselbe erst am 1. Juli d. J. und zwar auf den 1. Oktober annehmen. Wenn Sie in den zurückliegenden Jahren bei der Bearbeitung des Landes mehr Dünger aufgewendet haben, als sie bis zum 1. Oktober ausnützen können, muß man wohl annehmen, daß eine derartige Behandlung des Landes dem Willen des Vermieters entsprach. Ist letzteres der Fall, so ist er Ihnen auch zum Ersatze Ihrer Aufwendungen verpflichtet. Wie hoch der Wert ist, vermögen wir ohne weiteres nicht anzugeben. C. Ku. hier. Derartige Fragen können wir nicht beantworten. Wenden Sie sich an eine Buchhandlung. Standesamtsnachrichten Nachdruck verboten Bielefeld. In der Zeit vom 13.—19. Februar 1904 sind beim hiesigen Standesamt angezeigt: Geboren: a. Sohn: Straßenbahnschaffner Gust. Fehring, Zwillinge(Sohn und Tochter). Eisenbahnstationsdiätar Heinrich Eggers. Kaufmann Wilh. Meyer. Buchdruckereibesitzer Karl Bertelsmann. Zimmermeister Gustav Gehner. Zimmermann Heinr. Krüger. Arbeiter Heinrich Papenbrok. Schneider August Vollmer. Arbeiter Friedrich Greve. Arbeiter August Siekmann. d. Tochter: Oberlithograph Friedrich Rüppel. Wagenbauer Gustav Gerber, Tischlermeister Wilh. Steinkühler. Tischler August Grünewälder. Schmied Heinrich Wellmann. Klempner Richard Lippitz. Klempner August Conrad. Maurerpolier Karl Woermann. Maurer Peter Grabemann. Schlosser Hermann Beier. Schlosser Eduard Faust. Schlosser #ustav Dieckmann. Arbeiter Wilhelm Klemme. Arbeiter Reinhold Ulbrich. Arbeiter August Grigoleit. Arbeiter Wilhelm Detmar. Arbeiter Ludwig Asbenbütger. neckten das verwaiste Ferkel, erfreuten sich an dem wütenden Zischen der Gans, und die armen Kaninchen wurden aus ihrem Gehege an den Ohren emporgehoben und nach dem Gewicht geschätzt. Endlich rief ein Hornsignal des Taglöhners Fink die Zuschauer zum Startorte und alsbald drängten sie sich neugierig an die Barriere. Sechs Burschen erschienen dort auf dem Plan, alle vorschriftsmäßig mit besonders großen, ungefügen Holzschuhen, sogenannten Klumpen an den Füßen. Der Gastwirt in eigener Person teilte ihnen im gewähltesten Plattdeutsch die Bestimmungen mit, deren wichtigste die war, daß derjenige, der nach dreimaligem Umlauf und ohne einen Klumpen verloren zu haben, zuerst das Ziel„passiert", alsbald mit dem Ferkel belohnt würde. Ein Biertraktement an die Mönscheider Kapelle werde seinem anständigen Ermessen anheimgestellt. Die Burschen, deren jeder eine Mark hatte einsetzen müssen, während das Jungfrauen= und Kinderrennen keinen Einsatz kostete, hielten den linken Fuß vorgestreckt und berührten mit der Spitze den„Aant“, jenen in den Boden gekratzten Strich, der als Ausgangspunkt und Ziel galt und rechts und links von einer Bohnenstange flankiert war, an der ein buntes Kattuntaschentuch als Fahne flatterte. Eine erwartungsvolle Spannung herrschte. Einige junge Kaufleute schlossen Wetten um so und so viele„Tulpen" Bier auf den einen oder anderen Preisläufer ab. Die größte Hoffnung setzte man auf das„Mukepeerd“, einen etwa fünfundzwanzigjährigen Burschen, der als guter Renner galt, obgleich er nicht danach aussah. Denn sein robuster Körper mil den kurzen Beinen und langen, schlenkrigen Armen glich fast einem verknorrten Wurzelstock, und sein Haupt hatte eine gewisse Aehnlichkeit mit dem Kopfe eines ramsnasigen Gaules, so daß er seinen Spitznamen nicht ganz mit Unrecht trug. Der Gastwirt Lauterjung, ungeven von dret„Unparteiischen“, kommandierte nun laut: „Eins, zwei drei! Los!“ Gleichzeitig tutete der Taglöhner Fink gewaltig in sein Horn und eilig schoben die Klumpenrenner davon. Jeder brachte eine eigene Manier, voran zu kommen, in Anwendung, doch waren sie alle zu einem mehr schlürfenden Vorwärtsstreben gezwungen, denn die harte Kante der Holzschuhwölbung hinderte die Beweglichkeit des Fußes. Nur das„Maukepeerd" hatte sich eine ganz beHeosice eschiste escisch die üie behicer e der Stelle brachte. Freilich mußte er mit Armen und Beinen gewaltig schlenkern und dabei noch den Oberkörper mit einem gewaltigen Ruck stets nach vorn werfen, das aber erhöhte den Reiz der Sache. Die Zuschauer, die in der inneren Abteilung des Rennplatzes den Rennenden folgten, indem sie fortwährend ein Stück des Kreises abschnitten, wieherten ordentlich vor Lachen über die grotesken Bewegungen des Renners, den sie dabei fortgesetzt mit lauten Zurufen zum Eifer anfeuerten. und in der Tat schien es, als sollte er auch diesmal Sieger bleiben. Bereits waren zwei der Rennteilnehmer zurückgeblieben. Der eine hatte am ersten Graben schon den Holzschuh verloren, der heimtückisch in den Zuschauerring geflogen war, der andere war beim zweiten Hindernis, den Muken, an einer Wurzel hängen geblieben und seine Hose hatte zum größten Jubel der Zuschauer einen so furchtbaren Riß an einer fatalen Stelle erhalten, daß der Arme wohl oder übel seine Mark Einsatz verloren geben mußte. Die vier übrig gebliebenen kraxelten und kletterten nunmehr über ein hohes Staket. Der Längste, Kaubes, war dank seiner langen Beine am ersten oben; doch das ehrgeizige Mukepeerd stieg nicht auf der anderen Seite, wie jener, sorgsam hinab, sondern duckte sich oben zusammen, ließ sich wie eine Kugel aus der wohl zehn Fuß betragenden Höhe niederfallen und schob, obgleich es ordentlich gekracht hatte, eilfertig weiter. Bald hatte er wieder„die Führung" und alles jubelte ihm zu. Da jener Zwischenfall allseitig bemerkt worden war und einige laute Rufe erschollen: „He blot!“(er blutet) so konnte es geschehen, daß die Aufmerksamkeit für einige Augenblicke von den anderen abgelenkt wurde, von denen auch schon zwei wieder merklich zurückgeblieben waren. Das machte sich der listige Kaubes zu nutze. Er fuhr aus den Blotschen, huschte, sie mit der Linken ergreifend, eine kurze Strecke auf den Strümpfen dahin, gewann einen Vorsprung, und wollte die Holzschuhe unter dem Scheine, als seien sie ihm unabsichtlich entfallen, wieder anziehen, als das Maukepeerd keuchend schrie:„Kiekt, kiekt! der Kaubes betrügt!“„„„„ 918 Im uugenolta erkannte man die Sachlage; einige rissen den Zaun nieder, drangen auf die Rennbahn, packten den betrügerischen Kaubes, zerrten ihn in den Zuschauerkreis und prügelten ihn weidlich durch. Inzwischen ging der andere beim Horngeton Finks zum erstenmal durch das Ziel, die drei Uebrigen blieben immer weiter zurück, und ohne sich noch besonders anstrengen zu müssen, blieb er Sieger. Unter dem gewaltigen Tusch der Mönscheider Kapelle und dem lauten Jubel der Zuschauer wurde ihm der Preis, das quikende Ferkel, zugesprochen. Ein Metzger, der, ein gutes Geschäft zu machen, herbeigekommen war, handelte ihm den Gewinnst alsbald für zehn Mark ab, und während die Vorbereitungen zum Jungfrauen=Rennen getroffen wurden— begann Maukepeerd das Geld, in das er das Schweinchen umgesetzt hatte, nunmehr in erkleckliche Mengen Bieres umzusetzen. Zum Jungfrauen=Rennen wurden nun eiligst die meisten Hindernisse entfernt. Besonders die hohe, leiterartige Staketenwand, die vordem von den männlichen Rennern überklettert werden mußte, legle man nieder, und etliche Pastoren hatten im vergangenen Jahre den Kampf gegen dieses Gerüst, soweit es beim Wettlaufen der Mädchen in Betracht kam, mit gutem Grund ausgenommen und die Behörden hatten ihren Beschwerden stattgegeben. So war denn das Jungfrauen=Rennen zum eigentlichen Flachrennen geworden. Nur die Muken blieben liegen, die flachgezogenen Gräben aber wurden mit einigen schwankenden Brettern bedeckt, so daß man sich der angenehmen Hoffnung hingeben konnte, die eine oder andere der Rennenden werde beim Versuch, hinüber zu balancieren, zu Falle kommen. Bald traten die Preisbewerberinnen in die Schranken, wohl ein Dutzend junger Mädchen, die zum Teil noch nicht lange konfirmiert sein mochten. Einige hatten sogar leichtsinnigerweise ihreschwarzen Konfirmationskleider zu dem Feste angezogen, gegen welch feierliche Tracht ihre meist grasgrün angestrichenen Blotschen, eine leichte Art von Holzschuhen, als die vorhin von den Männern gebrauchten Klumpen, seltsam genug abstachen. Die älteren Mädchen, meist Fabrikarbeiterinnen, schauten ziemlich keck drein und antworteten dreist auf die immer nicht sehr gewählten Neckereien der sich an die Schranken herandrängenden Zuschauer. Die Jüngeren dagegen schienen es als unbehaglich zu empfinden, daß sie hier der Schaulust dienen mußten und manche hätte sich am liebsten wieder fortgeschlichen. So blickten sie denn verlegen vor sich hin, steckten die Köpfe zusammen und lachten gezwungen, sich gleichsam gegenseitig Mut machend.. Forts. folgt. Aufgebotemz Lehrer Hermann Stamm, Aberfeld und Maria an Haack, Kastanienstraße 6. Lithograph Emil Greff. Hagen und Helene Kochbeck, Herforderstraße 77. Lagergehilfe Ludwig Fischer, Blumenstr. 19 und Pauline Kox. Heimweg 22. Arbeiter Hermann Schlüter, Stadtheiderstraße 31 und Luise Pusch. Heeperstraße 105. Arbeiter Heinrich Siekendiek, Ehlentrupperweg 84 und Luise Niekamp, Teutoburgerstraße 12. Arbeiter Wilhelm Linnenbrügger, Große Howe 10 und Henriette Sielemann. daselbst. Verehelicht: Schlosser Wilhelm Erbe und Luise Kassing. Feldwebel Paul Flöter und Katharine Schulze. Glasmacher Friedrich Blum und Wilhelmine Jedamozyk. Schmied Wilhelm Korte und Elisabeth Stock. Arbeiter Gustav Martin und Johanne Fleer. Gestorben: Altersrentenempfänger Adolf Uekermann, 79 Jahre. Malermeister Friedr. Beeck. 55 J. Arbeiter Hermann Stratmeyer, 47 J. Arbeiter Adolf Rüter, 39 J. Verwitwete Neubauer Hermann, Friederike geb. Wellmann, 86 J. Verwitwete Arbeiter Klemme, Friederike geb. Tiemann, 80 J. Verwitwete Heuerling Göke, Friederike geb. Dopheide. 65 J. Verwitwete Maurer Bollmeyer, Hanne geb. Fillies, 52 J. Helene Dreckshage, 10 J. aa Käller, 20 Jahre. August Orth. 9 Jahre. Paul Holtfreter, 4 J. August Busse, 2 J. Hermann Kerkhoff, 1 J. Frieda Henning, 10 Monate. Margarete Schwetge. 8 M. Karla Flaßkämper. 6 M. Alma Begemann. 5 M. Anna Strunk, 2 M. Johanne Husemann, 8 M. Bruno Isigkeit, 2 Tage. Stadt Gütersloh. In der Zeit vom 13. bis 19. Februar 1904 wurden beim hiesigen Standesamt angemeldet: Geburten: Sohn: Schlachter Heinrich Kosfeld. Tochter: Uhrmacher Heinrich Laumann. OberPostassistent Heinrich Schütte. Aufgeboten: Weber Friedrich Kölkebeck und Fabrikarbeiterin Johanne Büteröwe, beide hier. Feuerversicherungsbeamter Dr. jur. Karl Friedrich Wilhelm Teichmann in Magdeburg und Fräulein Theodore Stahl hier. Ackerer Ernst Schröder in Isselhorst und Dienstmagd Johanne Damme hier. Eheschließung: Metzger Wilhelm Koch hier und Haushälterin Babetta Koch geb. Dorn in Köln=Lindenthal. Sterbefälle: 21 Jahre 8 Monate alt. 36 Jahre 8 Monate alt. 78 Jahre 4 Monate alt. Weber Jakob Brinktrine. Fuhrknecht Johann Rehage. Maurer Heinrich Stücker. Amt Gütersloh. In der Zeit vom 13. bis 19. Februar 1904 sind beim hiesigen Standesamt angemeldet: Geburten: Sohn: Kolon Ludwig O helweg zu Nordhorn. Fabrikarbeiter: FFrie Hornherg Hilfswagenmeister WilBahnarbeiter Hermann Ooster: „ 960 zu Pavenstädt. heim Kade zu Sundern. Osthus zu Sundern. Tochter: Neuwöhner und Bahnarbeiter Friedrich Strothmann zu Blankenhagen. Weber Franz Barkei zu Sundern. Sterbefälle: Ehefrau Johanne Lohmann geb. Wüllner zu Nordhorn, 68 Jahre 5 Monate alt. Bünde. In der Zeit vom 12. bis 19. Februar 1904 wurden beim hiesigen Standesamt angemeldet: Geburten: Sohn: Hans Otto Karl. Sohn von Oberleutnant z. D. Friedrich August Karl Julius Burchardt. Kaiser Wilhelmstraße 11. Tochter: Eine uneheliche Tochter. Luise Marie Wilhelmine, Tochter von Bäckermeister Albert Reinhold Erdbrügger, Lübbeckerstraße 55a. Dorette Alwine Johanna Anna. Tochter von Maurer Heinrich Friedrich Wilhelm Sieker, Feldmark 87. Emma Johanne, Tochter von Installateur Hermann Heinrich Timmermann, Feldmark 116. Sterbefälle: Rentnerin Julie Rosenburg. 78 Jahre, Augustastraße 7. Adele Luise Mathilde Niemeyer, 6 Monate, Feldmark 4. Invaliden= rentenempfänger Johann Heinrich Niemeyer. 40 Jahre, Feldmark 4. Walter Läge, 1 Monat, Feldmark 6. Tote Feldmark 121. Friederike Johunge Feldmark 13. ohenne Brandt ge“ —— Srund., 0 Jahre. Schluss des redaktionelle Ein angenehmes, natürliches "" A t t e l von hervorragendem Wohlgeschmack und ausserordentlicher Wirkung, erprobt bei Erwachsenen und Kindern. S DT Unser rühmlichst bekannter „CALLFORNIA STRUP OF FIGS“ (californischer Feigen-Syrup) kommt fortan nur in der nebenstehend abgebildeten Aufmachung in den Verkehr. Man achte genau auf das Wort„Califig.“ Preisper ½ Flasche M.2.50, ½ Flasche M. 1.50 Zu haben in allen besseren Apotheken, Bestandteile: Syr. Fioi Californ.(Speciall Modo California Fis Syrup Co.parat.) 75, extr. Senn liquid. 20, Elix. Caryoph. comn. FEIGEN STRUP Gandt sp ans (ALIFORNN Cob Handelsnachrichten * Berliner Bank. In der Mittwoch stattgehabten Sitzung des Aussichtsrats gelangte der Rechnungsabschluß pro 1903 zur Vorlage. Auf Antrag der Direktion wurde beschlossen. der Generalversammlung vorzuschlagen, die Verteilung einer Dividende von 4 Prozent(3½ Prozent im Vorjahr) zu genehmigen, dem Reservefonds 105 804,10 Mark(93617,97 Mark im Vorjahre). dem Beamten=Pensions= und Unterstützungsfonds 25000 Mark(25000 Mark) zuzuführen, auf das Geschäftshaus einen Betrag von 51 645,48 Mark(89029.31 Mark im Vorjahr) abzuschreiben und den nach Abzug der statuten= und vertragsmäßigen Tantiemen verbleibenden Rest von 164010,34 Mark(127 325,84 Mark im Vorjahre) auf neue Rechnung vorzutragen. = Vom Geldmarkt. Der Privatdiskont hat, wie wir Sonnabend mitteilten, infolge der weiteren Begebung von Schatzscheinen bis über 8 Prozent angezogen, wodurch sich die Spannung zwischen Bank= und Privatsatz wesentlich verringerte. Hierdurch ist die Gefahr weiteren Goldabflusses von der Reichsbank beseitigt und damit auch eine Diskontoerhöhung für das erste in die Ferne gerückt. Eine Diskontoerhöhung wäre gerade jetzt sehr unerwünscht gewesen. See Russische Noten. Trotz der amtlichen Motivierung, welche für die bekannt gegebene Erhöhung des Notenumlaufs der Staatsbank von 630 auf 680 Millionen Rubel auch allgemein geldpolitische Erwägungen gelten lassen will, kann es, wie der F. Z. aus Petersburg gemeldet wird, doch keinem Zweifel unterliegen, daß sie ausschließlich durch den Kriegsbedarf veranlaßt worden ist. Daß die Staatsbank lschon deutlich die Wirkungen des Krieges verspürt, das beweist auch die Erhöhung der Diskont= und Darlehenssätze um 1 Prozent, die in die geschäftlich stillste Zeit des Jahres fällt und auch nur aus dem Wunsch zu erklären ist, angesichts des Krieges den Barvorrat möglichst wirksam zu schützen. * Selbstmord eines Spekulationsmaklers. Bedeutendes Aufsehen erregt in Berlin der Selbstmord des Spekulationsmaklers Max, H. Meyer. Seine Engagements sind auf allen Marrten sehr bedeutend, jedoch ist alles glatt gestellt. Makler und Maklerbanken sind beteiligt. Das Ausland jedoch nicht. Bedeutende Verluste sind nicht zu erwarten, da ein ansehnliches Vermögen vorhanden ist. - Feierschichten. Infolge des Hochwassers sind Absatzstockungen im Kohlenversand der Häfen eingetreten und deshalb wurden Feierschichten eingelegt. Gemeldet werden solche von den Zechen Nordstern, Königsruhe, Alt=Staden, Rheinelbe und Schacht Alma. Neue Bayerische Anleihe. Die bayerische Regierung beabsichtigt die Begebung von 50 Millionen Mark 8½1prozentige Anleihe. Die Verhandlung darüber findet nächsten Montag statt. * Der Krieg und der Handelsvertrag mit Rußland. Von sachkundiger Seite wird der Ansicht Ausdruck verliehen, Wast e ce cece höher gehalten. Hafer blieb im Preise ziemlich unverändert beifester Grundstimmung. Maislieferungen zogen ½ Mk. an. bech üer fchich ir dicr flsand dacbäht ür. 8 mit sich bringen wird, daß wir mit dem Zarenreiche zu einem für uns günstigen Handelsvertrag kommen. Es wird kalkuliert, daß Rußland nach zwei Fronten nicht kämpfen könnte und da aller Voraussicht nach der Krieg eben so lange wie kostspielig werden wird, so dürfte sich Rußland kaum dazu entschließen, eine wirtschaftliche Katastrophe heraufzubeschwören. Es ist anzunehmen, daß die deutschen Handelsvertragsunterhändler gegenwärtig in Petersburg einen ganz anderen Boden vorfin den, als noch vor vier Wochen. „ 4 Kleine Finanz=Chronik. Der Aufsichtsrat der Lindener Eisen= und Stahlwerke schlägt 2½ Prozent Dividende vor, während im vorigen Jahre mit einem aus der Spezialreserve gedeckten Verlust von 23454 Mark abgeschlossen wurde.— Aus Hamburg wird gemeldet, daß für die Fondskommissionsfirma Jak. L. Wolff 1700 Kreditaktien exekutiert wurden; die Differenzen betragen etwa 100000 Mark.— Die Färberei Glaucha Aktiengesellschaft schlägt 10 Proz. Dividende vor gegen 5 Prozent im Vorjahre. Vom Silbermarkt. Wie aus London gemeldet wird, hat sich seit Ausbruch des Krieges der Silberpreis bedeutend gehoben. Die Notierung in London ist von 25 11/16d auf 27½ d und 27 3/16d gestiegen, was hauptsächlich auf den starken Bedarf Chinas zurückzuführen ist und zwar wohl in Zusammenhang mit Käufen von Nahrungsmitteln, die die beiden kriegführenden Länder dort vornehmen. Berliner Börse Berlin, 20. Februar. Die gestrige allgemeine Kursverflauung ist schließlich durch Interventionen zum Stillstand gebracht werden. Heute eröffnete die Börse in schwacher Haltung und die Kurse gingen weiter zurück. Die neuerliche Abschwächung nahm ihren Ausgang vom Rentenmarkte. 3proz. Reichsanleihe gingen um 0.50 Mk. zurück. Von fremden Renten waren Spanier, Türken und Chinesen scharf gedrückt, nur Russen fehlten, anscheinend auf Heimatskäufe. Am Bankaktienmarkte differierten die Kursabschwächungen zwischen 1 und 1½ pCt. Deutsche verloren. 2½ pCt. im Kurse. Recht flau lagen auch Montanpapiere, die durchschnittlich 2 bis 3 pEt. nachgaben. Bahnen notierten ¼— ½, SchiffSchluß Hamburger Hypothekenbank Oldenburger Spar- und Leihbank. Osnabrücker Bank Preussische Bodener.-Bank Preussische Pfandbr.-Bank Reichsbank leicht befestigt. Privatdiskont 3 pCt.(—⅛). Produktenbörse. Auf die intensive Hausse Getreideverkehrs war eine schwache Nachbörse gefolgt. Weizen hatte eine Preissteigerung von 4½ Mk. erzielt und hiervon schließlich 2½ Mt wieder eingebüßt. Am Frühmarkt stellte sich Weizen nominell 2 Mk., Roggen 1 ½ Mk. über die amtlichen Schlußnotierungen von gestern. Mittags setzten beide Brotartikel um 1 Mk. niedriger ein. Späterhin wurde die Tendenz wieder fester, und das Geschäft gestaltete sich recht lebhaft, wenn auch nicht in gleichem Maße wie gestern. Nach verschiedentlichen Schwankungen schloß Weizen per Mai ¼, per Juli ¼, per September ½ Mk., Roggen per Mai ½ Mk. höher als gestern; spätere Lieferungen unverändert. Die Auslandsofferten an Weizen waren um 2—4 Deutsche Fonds Deutsche Reichsanleihe do. do. Preusaleche Staats-Anleihe do. do. Westfällsche Prov.-Anleihe do. do. Bielefelder Kommunal-Anleihe Westfällsche Pfandbriefe do.“ do. Rheinisch-Westfällsche Rentenbriefe Ausländische Fonds Oesterreichische Silberrente 4% do. Goldrente Ungarische Goldrente do. Kronenrente Russische Gold-Anleibe cons de. Staaterente 1902... 4 Argentinler 88 4% Bukarester 98 4% Chinesen 98 4% Italienische Rente neue Mexikaner cons 99 5 Rumänlsche amort 98 4 Hupotheken-Pfandbriefe Deutsche Hypoth.-Bank Pfandbr. bis 1910 4 do. do. do. 05" 3½ Gothser Gr. Or.-Pfandbriefe 09 do. do. 05 3½ Hamburger Hypotheken-Bank 10..... 4 % 19. 2. 3½ 102.— 8 89.50 3½ 101.60 3 89.40 99.90 104 10 102.— 99.10 104.3) 190120 97.50 96.25 91.— 91.20 do. do. 08 Meininger Hypotheken-Pfandbr. 11... do. do. 07. Preussische Boden-Credit-Pfandbr. 10 do. do. 07 Preusslsche Central-Boden-Plandbr. 10. do. do. da. 08 Preusslsche Plandbrief-Bank 10.. do. do. 08 Rheinisch-Westfällsche Boden-Or. 12 de. do. do. 08 Bank-Aktien Berliner Bank do. Handels-Gesellschaft Darmstädter Bank. Deutsche do. Disconto-Gesellschaft Dresdener Bank Nationalbank für Deutschland... Oesterreichische Credit Schaaffhaus. Bankverein Barmer do. Bergisch-Märkische Bank Braunschweig-Hannnoversche Bank Deutsche Genossenschafts.- de. Dortmunder Bankverein Elberfelder do. 3½ 4 3½ 3½ 3½ 4 3½ 4 3½ 181.50 143.75 111.10 197.25 134.25 120.25 155.50 147— 9810 110.90 123.— 15850 160.10 140.60 143.50 135.70 „ 161.25 Rheinisch-Westfällsche Boden-Oreditbank.— Westfällsche Bank. 115.50 Wechsel-Kurse Amsterdam kurs 169.40 Paris kurs Belgische Plässe„ 81.15 1 Petereburg London„ 20.46" Wien Gold, Silber. Banknoten Dollare— Beigische Noten Imperials 16 31 I Englische Banknote 20 Franos-Stücke 16.28 Französlsche„ Severeigne— Holländische Noten Amerik. Noten kleis 4.20" Oesterr. Banknoten 20. 2. 101.80 85.— 101.60 89.— 99.90 104 10 102.— 99.20 103.80 99.90 100.50 97.75 96.60 91.10 91.30 84 70 88 75 83.50 99.80 992.50 83.60 102.25 96.— 102.50 97.30 10..40 97.— 102.54 97.— 102.30 97.— 102.40 96.80 102.— 96.— 102.8 98.40 147.50 133 60 133.10 212.25 211.— 83.90 99.80 85.275 102.25 102.50 97.30 102.49 97.— 102.80 97.25 102.40 96— 104.50 96.80 102.— 96.— 102.80 97.— 8980 1478 182.75 143.— 114.75 196.— 133 50 115.50 155.30 147.— 88.75 110.90 126.— 158.50 160— 140.— 143.— 135.— 151.— 143.25 213.860 81.25 25.25 Kaffee Hamburg, 29. Februaz. Kaffee ruhig. Heutiger Umsat 1500 Sack. Rio reel ordinary 35, Santos good avorage 34½. Bremen, 20. Februar. Kaffee ruhig. Zucker Tapdeburg, 20. Februar. Preise für greitberen Rohsucker Ausschliesslich Verbrauchssteuer. Die Preise verstehen sich für 50 Kllogramm. Kornsucker I. Produkt 88pros ohne Sack 7,80—7.25 Mk.. Nachprodokt 75pros, ohne Sack 5.85—6,20 Mk. Tendens; Ruhig. tamburg. 10. Februar. Offisielle Notierung. Februse 16,30 Bl. 15.80 G.—.— da. Baumwolle Bremen, 20. Februar Stetig. Upland middl, loko 71 Pig. Liverpool 19. Februar. Umeats 5000 Ballen, davon für Spekulation und Export 500 Ballen. Tendens: Amerikaner fost und 16 Punkte höher, Aegypter fest und ½/0 höber, Braslllaner 16 Pankte höher. Amerikanische good ordinary Lieferungen Stetig. Febr. 7.05. Metalle Amsterdam, 20. Februar. Bankasinn 76¼ London, X0. Februar. Kupter 55% b P6 Pf. St.— Zina 126 ½ a 126 ⅝/8 Pf. St.— Blei 11⅝ Pf. St.— Zinn 21 1/16 Pf. St. Glasgow, 20. Februar. Roheisen, Mized numbres warrante, 50• 9 d. Fettwaren Hamburg, 20. Februar. Schmalz, behauptet. Steam 38¼ Pig. Kingan u. Co. 40, Hammond 40 Ptg., swift, Paching& Co. 40½ Pig. Bremen, 20. Febr. Schmalz sehr fest. Loko, Tube und Firkin: 39 Pfg. Doppeleimern 40 Pig. Schwimmend April-Lieferung Tube und Firkins—.— Doppeleimer—.— Speok ruhig, Short loko— Pfg., Short olear Januar-Abladung— Pig. Oele Berlin, 20. Februar. Rüböl Februar 46,6. Köln, 20. Februar. Rüböl loko 51.00. Hambure, O. Februar. Rübö. ruhig. oko 48,00 B.— Leinol zubig, loko 41.50 B.— Petroleum runig, icko 7.80 R. Spiritus Hamburg, 20. Februar. Spiritus stlll. Februar 26½ B., 26 G. Getrelde Perlin, 20. Febr. Weisen, Mai 188½—181—181%, Roggen Mai 142¾—143¼- 142, Hafer tein 158—155, mittel 130—137, vering 125—129, Meis, amerikanischer mized 121—123. Weizenmehl 00 22.50—24.50, Roggenmehl 0 und 1 17,60 bis 19.30. New-Vork, 20. Februar. Weisen stetig per Mai 98%.— Mals ruhig. per April—. Marktberichte Cchloage, 20. Februn:. Weisen pr. Feb.—.—. Mais pr. Fob. 50¾ Hafer pr. Mai 45⅞ Schmals pr. Februar—. Speck niedrigster Preis 7.37½. Roggen pr. Februar 73. Leins##### per Fod. 1,11½. 81.10 20.47 81 45 139.50 35 20 Reichsbenkdick ont Pranzoraunt!. tin wird nur in der nebenstehend abgebildeten, gesetzlich geschützten, Flasche in den Handel gebracht. Auf Etiquette, Kapsel u. Kork muss die eingetragene Schutzmarke angebracht sein, nur dann haben Sie die Garantie, den allein echten, durch Qualität und Wirkung alt berühmten Brazay- Pranzbranntwein zu erhalten. Weisen Sie andere Präparate als Ersatz für Bräzay- Pranzbranntwein zurück. Preis pro Fl. 2 M., überall käuflich. die Moderne Elektrizität von Otto Multhaupt, Ingenieur, Lehrbuch über„Die Anwendung der Elektrizität für Gewerbetreibende und Interessenten". Allgemeinverst. dargestellt, zu verkaufen.[3220 Siechenmarschstr. 16, 2 Tr. Willig verläuflich! 9j. dr. Stute, absolut sich. geritten und ein= u. zweispännig gefahren, elegantes ruhiges Pferd.„ 22109.45 Offerten unter V 631 an die Exped. der Westfäl. Zeitung. Vorteilhafter GrundstücksVerkauf! Habe ein Grundstück an der Detmolderstraße nebst Gebäude, passend für Gärtnerei oder Fabrikanlage, 20 Meter Front und 115 Meter tief, zu verkaufen. Kaufpreis 18500 Mk., Anz. 4—5000 Mk. 2.47 Ixnkt Theen, Immobilien9=schaft, Friedrichstr. 27, 2. Et. Eine gutgehende, mit richtete, kleine eins“ Fabrik für Drahtgeslechte und Schlosserei für Eisenkonstruktion ist umstände. halber sofort zu verkanfen oder zu verpachten. Gute Arbeiterverhältnisse u. unmittelbare Lage an der Bahn. Gefl. Off. u. K 511 beford. die Exped. der Westfäl. Zeitung. 1796,43 Für Reklamen und Inserate verantwortlich Friedrich Lieder. Bielefeld kauft und zahlt die höchsten Tagespreise 2847,47 Paul Irmer, Oepnbausen. billigste Beleuchtung für Fabriken, Tanzsäle, Lagerplätze 2c. zu verkaufen.„! Feilenstraße 1, Kontor. Für Bielefelder Gärtner ist viel Geld zu verdienen, wenn dieselben sich auswärts ein arrondiert gelegenes Gut kaufen und dort den Anbau von Gemüse, Blumen, Rosen 2c. treiben. Ein zu diesem Zweck sich vorzüglich eignendes Kolonat von 70—75 Scheffelsaat guter Ländereien und Flöß=Wiesen und neuen Gebäuden, welches nur 10 Minuten vom Bahnhof gelegen, ist umständehalber für 40000 Mk. zu verkaufen. Anzahlung nur 6000 Mk. Offerten unter B 571 an die Expedition der Westfälischen Zeitung. 2191943 Gesucht ** oder Pachter für ein GeLaden, nebst groher Gartengrundstück; für Holahanzsirin Loblen= oder e Gerrer, sowie jeden andekem Vertiebe gut belegen. Anfragen unter Grundstück Hiddenhausen“ postl. Hiddenhausen bei„ Perfgrd erbeten. hervorragend geeignetes herrschaftliches Haus in Pyrmont zu verkaufen. 2 Etag., Veranda, Balkons, Garten. Preis 24000 Mk. 11899,44 Oswald Schäfer, Pyrmont. Meine seit 20 Jahren mit gutem Erfolg geführte „„„* ist krantheitshalber zu verkaufen. Dieselbe liegt zwischen 2 großen Kohlenzechen unmittelbar vor und neben ist eine große Arbeiter=Kolonie. umschlag monatlich 50 Hektol. Bier, 11 Hektol. Schnaps, dieverse Liköre und Zigarren. Großes 2½ stöckiges Haus mit Anbauten, 1893 gebaut, alles in tadellosem Zustande, Zentral= heizung in allen Raumen, großer schöner Garten mit Kegelbahn. Evang. Bewerber, welche mindestens 30—40000 Mark anzahlen können, wollen sich unter D 594 durch die Exped. der Westfäl. Zeitung melden. 11992.44 9 in bester Lage Bielefelds per 1. April zu vermieten. 6 Offerten unter R 627 an die " der Westfäl. Zeitung. 22100 Gr. Kurfürstenstr. 6, mit Geschäftseinrichtung Nähe der Wertherstraße, in ge= Geschäftszimmer, event. Gerhfanng eine schone ab Familienwohnung ver 1 Myril „„ 4 m. größeren Zimmern, 6 Räume und Zubehör, Leucht= u. Heizgas, Gartenbenutzung etc., per 1. April zu vermieten. ). Gr. Kur Näh. Aurfürstenstr. 61 K. Etag v. 6 Räumen, Küche u. Zubehör zum 1. April zu vermieten. Bahnhofstrasse 18. (1708.80* Freundlich möbliertes an ein junges Mädchen zu vermieten, mit oder ohne Kost. Friedrichstr. 191I. k Habe Teichstraße 6, in der Nähe des Hauptbahnhofes 2 Wohnungen von je 5 Räumen der Neuzeit entsprechend eingerichtet, für Beamte sehr gut geeignet, zum 1. April zu vermieten. 1.107 Gustav Pieper, Kreuzstr. 45 KKehnung Per 1. April zu vermieten. Bahnhofstr. 19. 2654,44] Conrad Vincke. gprsindehalber ban* P5.—"— von 4 Raumen per sofort od. 1. April April zu vermieten. I Mellerstraße 49. 7 An der höheren Fachschule für Textil=Industrie zu Sorau ist die Stelle eines=2086,44 Pnlngeimistere demnächst zu besetzen. Bevorzugt werden solche Bewerber, die auch in der Appretur baumwollener Waren bewandert sind. Gehalt 1800 Mk. steigend in 18 Jahren auf 2700 Mk und 108 Mk. Wohnungsgeld. Die Anstellung erfolgt zunächst auf 2 jährige Probe. Bei zufriedenstellenden Leistungen wird Anspruch auf Ruhegehalt, Witwen= und Waisen=Versorgung gewährt. Bewerbungen mit ausführlichem Lebenslauf aus dem hauptsächlich die Qualifikation zu ersehen ist, und Zeugnissen sind umgehend einzureichen. Die Direktion: aus guter Familie wird gesucht. Hôtel Victoria, Ser kttcutfinden in meiner Näherei dauernde Beschäftigung. S. J. Stern sen. 20414 Tüchtige finden sofort dauernde Beschäftigung. 13110,44 O. Posner& Co., Kavalleriestr. 28. Erste Plätterin auf Kragen und Oberhemden gesucht. k2085,45 Off. mit Gehaltsansprüchen zu richten an Dauiel Schagen, Wäschefabr., Nachen. Haushalterinnen, Köchinnen, Dienstmädchen, Knechte und Laufburschen erhalten zu jeder Zeit Stellung durch 2981,45 Frau Karol. Keutel, Stellenvermittlerin, Hagen i. W., Kaiserstraße 2 * im Alter von 14—16 Jahren für meinen Personenaufzug gesucht. 2078/44 D--* Ständiger Eingang von Saisen-Neuheiten. Bedaute Nass-Zuferigung für Damen in eigenen Ateliers. P. Baddeherg. Slche Kasernement Detmold. Die Tischlerarbeiten für den Neubau des Familien= hauses sollen in öffentlichem Wettbewerb verdungen werden. Verdingungsunterlagen liegen im Geschäftszimmer der Bauleitung Detmold, Oberestraße 26, zur Einsichtnahme aus. 2M. 128 Die vorschriftsmäßigen Angebotshefte werden nur von vorgenannter Stelle gegen bare, gebührenfreie Einsendung von Mk. abgegeben. Verschlossene und versiegelte Angebote sind spätestens bis zum Eröffnungstermine Montag, 29. Februar 1904, vormittags 11 Uhr, beim Magistrat gebührenfrei einzureichen. Zuschlagsfrist 4 Wochen. Detmold, 16. Februar 1904. Der Magistrat. Wittie. 1 Dr. phil. sucht zum 1. März 1 oder 2 möblierte Zimmer in ruhigem Hause, am liebsten mit Pension. 12119.45 Offerten mit Preisangabe unter A 634 an die Expedition der Westfälischen Zeitung. Zu verkaufen. Gartengrundstück in schönster Lage Hann.= Münden(neben Andreesberg) P. ha groß, vorzüglich als Bauplatz für Villa, Pension, Sanatorium u. s. w. geeignet, ist im Ganzen oder geteilt zu verkaufen. Gute Obstbäume vorhanden. Näheres durch Oberförster Branbach zu Worbis, Reg.=Bezirk Erfurt. e5.139,56 Taben, Altenschildescherweg 34, worin Kurz= und Wollwarengeschäft betrieben wird, beabsichtige ich umständehalber zu vermieten u. Ladeneinrichtung zu verkaufen. c3372 Arnold Heine. Lagerist gesucht für Kurzwaren=Engrosgeschäft. Nur mit der Branche vollständig vertraute Leute wollen sich melden. Anfg.=Gehalt 1080 Mk. Antritt 1. April. 22110 Offerten unter Beifügung von Zeugnissen resp. Referenzen u. W 632 an die Exped. der Westfäl. Zeitung erbeten. Für die Materialausgabe einer größeren Fabrik wird ein zuverlässiger u. gewandter Brautpaar sucht Wohnung von 2—3 Räumen. Gefl. Off. der Westfälischen Zeitung. Wohnung, 3##4, Räume in der Nähe des Baches oder Gehrenbergs zu mieten gesucht. Off. mit Preisangabe u. Lage unter O 625 an die Exp. der Westfäl. Ztg. 8171 Scehtoristihl tüchtig, fleißig und zuverlässig, zur Zeit noch als Maschinenschreiberin in Stellung, sucht sich per 1. April oder früher zu verändern. Ansprüche bescheiden. Offerten unt. E 532 an die Expedition der Westfälischen Zeitung erbeten. Mann mit guter Handschrift auf sofort gesucht. Genaue Kenntnis der Fahrradbranche Bedingung. Off. unter B635 an die Exp. der Westfäl. Ztg. 62120 Ich suche ein tüchtiges, zuverlässiges Mädchen für alle Zimmer= und Hausarbeit. Nur Mädchen mit guten Zeugnissen wollen sich melden bei Frau Geist, Hotel Geist. 82125,46 Auf sofort zwei, solide, tüchtige 12115 Fenechte gesucht. Willms& Mönnig. Ein junges Mädchen welches Lust hat, die Küche gründlich zu erlernen, findet in einem Geschäftshaushalt in Minden bei Familienanschluß freundliche Aufnahme. Offert. unter Nr. 1532 an die Annoneen= Expedition von C. Marowsky in Minden i. 20. Nauffunge für ganze und halbe Tage per sofort gesucht. c2124 Vertelsenanntsohn. Bürgerweg 44 8. Schirm vertauscht.### Gestern abend ist durch ein Versehen im„Schweizer Café“ ein Schirm vertauscht worden. Bitte denselben dort wieder abzugeben. *# grragend eingeführte Agentur wünscht für Baden, Wttbg. und Baiern eine leistungsf. M. 127.47 LeinenSpinnerei zu vertreten. Gefl. Offerten unter S P 1509 an Rudolf Mosse, Stuttgart. 6000 Mark sucht prompter Zinszahler per sofort zu 6% bei guter Sicherheit. Gefl. Off. befördert unter C 636 die Exp. der Westfäl. Zeitung. 163390.46 Vielefelder Haus= u. Grundbesitzer=Verein. Mietfreie(6506,2992? Wohnungen können bei uns jederzeit unentgeltlich nachgefragt" und Hypothekengelder für die Darleiher kostenlos von uns untergebracht werden. F. Sundermann, Geschäftsführer, Hermannstr. 33. Telephon 451. Darlehen aller Arterhalt. sichere Leute. Erledigung sof. u. discret (Rückporto). Otto Kapsitz, Leipzig Mockau. Die glückliche Geburt eines prächtigen 12112 zeigen hocherfreut an Carl Delius u. Frau Minna geb. Breden. Bielefeld, 21. Febr. 1904. Pauline Kleindepenbrok Ferdinand Brindöpke Verlobte. 2090 Senne I Brackwede Statt besonderer. Auzeige Minna Jacobi Aus Forsthötte Verlobte. 13122 Löhne 1. Westf., Febr. 1904. Heute nachmittag entschlief sanft nach längern Leiden mein geliebter Mann, unser guter Vater, Grossvater, Bruder, Schwager und Onkel Nerr Baumeister Carl Bartels in seinem 75. Lebensjahre. Um stille Teilnahme bitten[2116 die tiefbetrübten Hinterbliebenen. Potsdam, den 18. Februar 1904. Für j. Mann, 15 Jahre alt mit gut. Schulbildung u. a. gut. Familie wird per sofort oder später instruktive c2118 Lentsteite in Kurz= Weiß= oder Manufakturwaren=Geschäft gesucht. Off. u. Z 633 a. die Exp. der Westfäl. Ztg. 62118 Junges gebild. Fräulein, welches schon einige Jahre den Haushalt auf einem Gute führte, sucht ähnlich. Wirkungskreis zum 1. Mai mit Familien= anschluß. Off. u. G 618 an die Westfäl Zeit Nächste Nähe des Stadttheaters und Rathauses. — Mittelpunkt der Stadt.— Herren finden 22104,48 elegant möblierte Zimmer, guten bürgerlichen Mittags= und Abendtisch. — Zivile Preise.— 8 Falkstraße 8. Außergerichtliche Vergleiche j. Art vermittelt sachgemäß und streng diskret Ernst, Herford, Louisenstr. 5. 1808,90 Geld Feckeben a.Schuldschein, wechsel, Lebensversich. 2c. erh. sich. Leute sof. u. diskr. Dankschr. vorh.(Rückp.) Otto Kapsitz, Leipzig 3. H.90.45 Die Verlobung unserer Tochter Elisabeth mit dem Ingenieur Herrn Theodor Friedrichs in Bielefeld beehren wir uns ergebenst anzuzeigen. 3392 Wilhelm Schrewe u. Frau. L Elisabeth Schrewe Theodor Friedrichs Verlobte. Ein lederner (2098 gefunden. Abzuholen bei der Wach- u. Schliessgesellschaft. Zahneblat 1 Nachran. In einem Gefecht seiner Kompagnie in der Nähe von Windhuk in Südwestafrika starb der Seesoldat[2103 7, Onrtermöttel der 2. Kompagnie I. Seebataillons, gebürtig aus Brackwede, Kr. Bielefeld, den Heldentod Das Bataillon wird stets mit Stolz dieses braven und tapferen Soldaten gedenken. Ehre seinem Andenken! Kaiserliches Kommando des I. Seebataillons Graf von Soden, Hauptmann und stellvertretender Kommandeur. — Todes-Anzeige. Heute morgen 9 Uhr entschlief sanft nach kurzem, schwerem Leiden meine innigst geliebte Frau. Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter und Tante Frau Luise Ortmann geb. Borgsen im 60. Lebensjahre. Es widmen diese Traueranzeige mit der Bitte um stille Teilnahme Brackwede, den 20. Februar 1904. Der tiefbetrübte Gatte Heinrich Ortmann und Kinder. Die Beerdigung findet am Mittwoch, den 24. Februar, nachmittags 4 Uhr vom Trauerhause, Niederstrasse 143, aus statt. Vorfeler 3½ Uhr. Statt jeder besonderen Anzeige! Heute entschlief infolge eines Gehirnschlages plötzlich und unerwartet unsere liebe, gute Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Schwägerin und Tante Nw. Johanna Crünewald im W7zm E...„ geb. Pohly #im Alter von fast 78 Jahren. Die trauernden Hinterbliebenen. Schildesche, Bielefeld, Bremen, Pankow, Hamburg, den 20. Februar 1904. * Die Beerdigung findet am Dienstag, den 23. d. M., nachmittags 3 Uhr vom Trauerhause in Schildesche aus statt. 13394 Todes-Anzeige. Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, Freitag abend 7½ Uhr unsere liebe treusorgende Mutter, Grossmutter, Schwiegermutter, Schwester Schwiegerin und Tante Wiw. Friederike Barlag geb. Siewecke nach langem schweren Leiden im 64. Lebensjahre in die Ewigkeit abzurufen. Um stille Teilnahme bitten Die trauernden Hinterbliebenen. Gadderbaum-Bielefeld, den 17. Februar 1904. Die Beerdigung findet am Dienstag, den 23. Februar, nachmittags 2½ Uhr, vom Trauerhause, Pellaweg Nr. 11, aus statt. 3393 * * Jedes Wort kostet nur 2 in der fetten Ueberschrift 10 Worte mit mehr als 15 Buchstaben werden doppelt gerechnet. Anzeigen unter dieser Rubrik können nur gegen Vorauszahlung angenommen Traderhüte empfiehlt billigst F. Kleinemeyer, Gehrenberg 9. Kleine Angerg Sechrrhe r B. Harms Hiagen) kau g#. vurme, piggenstr. 8. Postnach ausmäets nuch auswarrs. 12160.50 zu ka ##zuufen gesucht. Offerten mit Preisangabe unter E 638 an die Exped. der Westfäl. Zeitung. Verläufe. Handwagen Kasten und Federn steht Jedes Wort kostet nur 2 Pfg., in der setten Ueberschrift 10 Pfg. Worte mit mehr als 15 Buchstaben werden. werden doppelt gerechnet. Hund, hochfeiner schwarzer Rehpinscher, 6 Monate alt, hat zu verkaufen Häuerling Ellerbrok, Häger bei Werther Nr. 10. -3333.44 „Frack=Anzug, Versarie zlüt neu für starke Brautpaare. Möbel und Retteß; Schränke und Tische, gles billig abge sagt die Erp. der gsben. Bo? Vertikow, —.3313/44— Oelbilder, straße verkaufen. Brunnruge 103. 13383,45 Damenkapes neue Sachen für Sommer und Winter verschleudert zu jeden annehmbarem Preise. W. Harms, Piggenstraße 8, Nur Gelegenheitsposten.=3319.45 Hühner, 1,1 Silber=Wyandottes, 0.2 ital. Kreuzung billigst. Luisenstr. 21, 2. Etage. Kinderwagen, Kinderstühlchen, gut erhalten, zu verkaufen. Kaiserstr. 56 II. c3374 Eiellen=Geuche. Rockschneider, tüchtiger, sucht auf gleich gute Stellung. Selbiger ist verheiratet. Offerten an J. Devent. Herford, Mindenerstr. 33.(3080 Offene Stellen. Lehrmädchen für, Damenschneiderei gesucht. Kaiserstraße 139 2 Tr. 44 Schneiderlehrling sucht A. meister, A. Hollenbeck. Schneiderr. Ritterstraße 10..44 Schneidergesellen sucht Hermann Pape, Schötmar. 326244 Suche für ganze Tage ein ordentliches Mädchen für leichte Hausarbeit. Hermannstraße 61, parterre. Näherinnen, tüchtige, für Bettwäsche auf dauernde Arbeit gesucht. Oberwallstraße 22. Hinterhaus II. 28395 Mädchen, properes, 16—18 Jahre, zum 1. April gesucht. Frau Kobusch, Jöllenbeckerstr. 21. 23387 Saubere Waschfrau gesucht. Kaiserstraße 86, 1. Et. 93888 Schuhmachergehilfe, zuverlässig, sofort. Gottschalt, Herforderstr. 108. 3377.47 Mädchen. einfaches, das etwas kochen kann, für Küche und etwas Hausarbeit zum 1. April gesucht. Zu erfragen Gehrenberg 8. 63370 Mädchen. Zum 1. April wegen Verheiratung meines jetzigen ein tüchtiges Mädchen für Küche und Haus gesucht. Lohn 180 M. Zu erfragen in der Exp. der Westfäl. Ztg.(3376.45 Dienstmädchen, ordentliches, zum 1. April gesucht. Wo, sagt die Exped der Westfäl. Ztg. i3155,44 Registrator, tüchtiger, hald gesucht. Offert. mit Gehaltsansprüchen unter S 628 an die Exped. der Westfälischen Zeitung. t3380 Schneidergeselle, junger, gesucht. Detmolderstraße 53. 3843 Miet=Gesuche. Zimmer, möbl., mit oder ohne Pension per 1. März gesucht. Offerten unter D 687 an die Exp. der Westfäl. Zta. Zu vermieten. 2 Wohnungen, 3 und 4 Räume, zum 1. April zu vermieten. Näh. Friedrich= straße 43, 1. 3222.46 Laden, sofort oder später 350 Mark p. a. Düppelstr. 20 w1965 Wohnung, 3 Räume, I. Etage, per April zu vermieten. Oelmühlenstraße 70. 43361.46 Wohnung, 2 große, helle Räume, per 1. April zu vermieten. Hallerweg 37. Wohnung, abgeschlossene, größere, zum 1. April zu vermieten. Ellerstraße 22. 2047.49 Zimmer, hübsch möbliert, hat zu vergeben Kaiserstraße 51, 1I Tr. 13332.45 Zimmer, freundl. möbl. zu vermieten Obernstr. 13 1. Et w1706.49 Zimmer mit Bett frei für ein anständiges junges Mädchen. Näh. Gartenstr. 2 15 Lützowstraße 4 abgeschlossene Etage, 4 Räume, Speisekammer, Zubebör, 1. Aprik zu vermieten. Näheres daselbst parterre(Lederhandlung). 2337347— Wohnung, 5 Räume, 1 Keller u. 1 Bodenkammer per 1. April zu vermieten. Kurfürstenstr. 91, II. Räume, zwei, zu vermieten. Mühlenstraße 19. 13378 Wohnungen, 3 und 4 Räume zu vermieten. Friedrichstr. 27, 1. Etg. 63375 Abgeschlossene 2. Etage billig zu vermieten. Wo, sagt die Exped. 3379.45 Wohnung, 4—5 Räume,(Dachetage) in besserem Hause an kinderlose Leute sofort oder später zu vermieten. Zu erfragen in der Expedition der Westfäl. Ztg. 9 Laden an verkehrsreicher Straße, Nähe des Niederntors sofort oder später zu vermieten. Zu erfragen in der Expedition der Westfäl. Ztg.(3385,49 Kaufe getragene Herren= u. DamenGarderobe. F. Wulf, Kreuzstraße 11. 1274356 Obstbäume, Hochstämme und Spaliere, beste Sorten, hier gewachsen, Probe auf dem Wochenmarkt, empfiehlt Strohmever, Nordfeld 16. 6301244 Wer leiht reel. Geschäftsmann gegen hypothekarische Sicherheit 5000 Mark zu 5% und teilige Rückzahlung nach Uebereinkunft. Offerten unt. S 586 an die Exped. der Westiäl. Ztg. erbeten. 13211 Brillen= und Klemmer=Reparaturwerkstätte Hagenbruchstr. 2c. Mäß. Preise. 1503822 Hutschachteln en gros billigst, Lagerkasten. Einrahmen von Bildern usw. Hugo Reinhardt, Buchbinderei, Dammstraße Nr. 9. 81891.45 Alls Kleidermacherin empfiehlt sich in und außer dem Hause Else Wöge, Niedernstr. 36, Hinterbaus. 322344 Ammen, Köchinnen, Haus=, Küchen=, Kinder= und Landmädchen und Kochlehrlinge sucht u. empfiehlt Frau Marie Kleimann, Stellenvermittlerin, Welle 7. Hypothekenbrief, abzugeben von 4000 Mark, derselbe steht hinter 50% Sparkassenbeleihung und ist mit 5% eingetragen. Offerten unter H 535 an die Expedition der Westfäl. Zeitung w301144— Portemonnate mit Geld Sonntag Obernstraße verloren. Gegen Belohnung abzugeben in der Exped. der Westfäl. Zeitung.? Mittagstisch, guter, frei. Friedrichstraße 19, 2. Etage.— Stickarbeiten, Namen und Monogramme (Aussteuern) werden schön angefertigt Güsenste. 13. 1.43 * Städt. Orchester Volks=Symphonie=Konzerl in Brinkhoff's Tonhalle Dienet C 00 a Dienstag, den 25. Februar. Im Programm: 8. Symphonie von Beethoven, Carneval von Liszt und Svendsen, Solis für arfe, Violi: Har.-, Eibline und Cello. Vorverkaufskarten&à 20 Pfg. An der Kasse à 30 Pfg.[2101 Am Dienstag, den 1904, morgens 9 Uhr: Verkauf Am den 23. Febr. minderwertigen Fleisches einer tuberkulösen Kuh. 2111 B HOECHSTE vorhinkekknern bietet die demnächst beginnende Snzse Geld-Lotterie Verlosungs-Kapital aber 14 Millionen Kronen. Jedes zweite Los gewinnt! Grösster Gewinn event. Kronen 1000000 SPEZIELL: 600000 400 000 200 000 100000 48 90000 80 000 70 000 60000 50 000 40 000 u.. v. Original-Lose empfehle zum Planpreise für erste Ziehung Achtel Mk. 1,25 Porto u. Viertel„ 2.50 Liste Halbe„ 5,00 30 Pf. Ganze„ 10,00 extra. gegen Nachnahme u. Voreinsendung des Betrages. Bestellungenspätestens b. z I. März d. J. zu senden an JOHANN LAHNI, Haupt-Lotterie-Einnehmer, BUDAPEST 1201. „* Die Mitglieder des Vereins Bielefelder Fabrikanten, e. V. werden hierdurch zu einer am Freitag, den 26. Februar 1904, abends 9 Uhr in der Ressource stattfindenden Aikglieder Versummmung 12102 eingeladen. Tagesordnung: 1. Bericht über die Tätigkeit des Vereins. 2. Bericht über die Kassenrevision. 3. Festsetzung des Jahresbeitrages. 4. Vorstandswahl. 5. Besprechung der Bestrebungen zur Bildung eines allgemeinen Textil=Arbeitgeberverbandes, sowie eines allgemeinen Arbeitgeberbundes. 6. Verschiedenes. Hugo Rempel Dr. Frhr. v. Aseheraden Vorsitzender. Geschäftsführer. Brinkhoffs Tonhalle. Heute, Montag, den 22. Febr. 8 Uhr letzte Soiree des Hofkunstlers J. van de Castell. 63389 Preise der Plätze im Vorverkauf wie bekannt. Dösseldorf 1902- Gold.CJedalle S * u r s i l b e r n e S t a a t s m e d a l l l e Bader Miatslen über 75,000 Im Gebrauch W Ere # I. S.HOUBEN SOHN CRRL, AACHEN 4 Frosgecte grafs-Vertreter anfast elen Pläitzen Die Techakulungien Pena ballm empfiehlt aus frischer Zufuhr: Souchong, gut fein, Souchong, superfeinst, p. ½ kg Mk. 3.00. p. ½ kg Mk. 4,50. Souchong, sehr fein, Melange, superfeinst, p. ½ kg Mk. 4.00. p. ½ kg Mk. 5.00. Grustee(selbst abgesiebt) so lange vorrätig ½ kg Mr. 1.80. 2209674 WVonmoyer'8 Botten sind die besten! Friedrich Wehmeyer, Kaiserstrasse 13.(1242,2 Grosser 40 lange vorrätig ½ kg Mr. 1.80. 22096; Herzogl. Baugewerkschule Holzminden. z1t gorite“r Maschinen= und Mühlenbauschule. Erricht. 1831. Abgangsprütung. Verpflegungsanstalt. Dir. L. Haarmann. Kursus schied. Tages= u. Abendkursen. Deutscher, Wiener u. Pariser Schni Neu! Zimmermanns„Taillenzeichner“, Veu patentamtlich geschützt Nr. 211282 9149 ist das sicherste, einfachste und zuverlässigste Zuschneidesystem der Neuzeit; ohne Rechnen, ohne Freihandzeichnen. Frau Henriette Zimmermann, Marktstr. 14 Schnittmusterverkauf. Prospekte gratis. Prima Referenzen. Msbel-Rasvelkauf Wegen vollständiger Aufgabe des Geschäfts und bereits anderweitiger Vermietung meines Lokals werden die noch vorhandenen Möbel, Spiegen, Polsterwaren und Bilder zu außergewöhnlich billigen Preisen abgegeben und beginnt dieser Ausverkauf Montag, den 22. Februar er. in der Central=Markt=Halle am Neumarkt. Hierzu ladet ein August Schnelle, 12057 Bielefeld, Neumarkt. Fachschule f. Damenbekleidung! heoretische und praktische Ausbildung sämt! Damen= ur Teleph. 56. Uebernahme von Hobertransperten unter Garantie. FE G Asher's Collection of-2108 Eng hien Authors à Bandstatt 1.50 nur 25. Fischers Buchhandlung. Feinste Sussruhm Tafelbutter PIo. b friich Zum 1. März wird eine junges Lehrstelle für ein evangelisches Mädchen frei.(3261,44 Frau H. Franken, Münster i. W., Salzstraße 23, ""„Magazin für Haus= und Kucheneinrichtungen Gewandte(1982,44 Fertn für flottes Kolonialwaren=Gesch Die wirklich älteste, allein ächte Bergmann's 2118.296 Lilienmilch-Seife ist nur von Bergmann& Cie., Berlin u. Frankfurt a. M., Marke: Dreieck mit Erdkugel und Kreuz, deren Vorzüge für die Hautpflege so unvergleichlich u. allgemein anerkannt sind, daß sie keiner Reklame mehr bedarf. Vorr. Stck 50 Pfg. bei: Felix Battig. Schuppen1281.50 Pomade. vorzügliches Mittel gegen die so lastigen Schuppen u. Schinnen Nach zwei=bis.. Nuch zwel bis dreimaligen Gechei= bis dreimaligen Gebrauch verschwinden dieselben vollstandig. à Dose 1 Mk. L. Schaefer, Rathausstraße 7. o prartische Ausondung, samrt. Bamen= und Kindergarderove und Wäsche nach leichtfaßlicher Methode. Neueste und anerkannt beste Schnitte, bis jetzt unübertroffen, in verschiedenen Tages= und Abendkursen Unterricht in beut sor ap.; iener u7 Paxiser. Schnitt. Damen wollen sich überzeugen. u. Unübertrefflichkeit Frau Weissenbach, Obernthorwall 34. Neuente Schnittmuster zu billigen Preisen. 13382,62 verlangen Sie nur die echten Knöterich-Bonbons in dieser Packung. RUSSISCHE B garantiert rein, feinster Schleuderhonig p. Pfd. 1,00 jarant. rein, sehr aromat., haidehonig, v. Pfd. 80 Pf., Taselhonig, ff. aus garant. xein, Bienenhonig mit feinst. mafninade per Pid. 60 Pfg., 10 Pfd.=Eimer netto 5,50, dto. Marke 0, 10 PfundEimer netto 5.00 Mk.(',84 Maximilian Koch, Adler-Drogerle, Nie dernstr. 43. Bilanzen, Tachet Revistonen, Einrichtung praktischer Buchführung übernimmt 1999.2 Alfred Liebold, 8 Verannrmachung. Die Lieferung von Packlagesteinen für das Rechnungsjahr 1904/5 voll vergeben werden. Verdingungsunterlagen sind für 0,25 Mark bei unserer Kanzlei II zu beziehen, ebendaselbst sind schriftliche, verschlossene Angebote mit der Aufschrift: „Lieferung von Packlagesteinen für das Rechnungsjahr 1904/5" bis zum Eröffnungstermine am Mittwoch, den 2. März 1904, vormittags 9 Uhr einzureichen. c2094,45 Bielefeld, den 20. Februar 1904. Das Stadtbauamt. Cerannrmachung Die Fluchtlinien a. der Dornbergerstraße, von der Galoppstraße bis zur Stadtgrenze, der Waldstraße, sowie der Straße 587 als Verbindung zwischen diesen Straßen, b. der Obernstraße zwischen den Grundstücken von Potthoff, Voß und Bozi werden, nachdem die Pläne ordnungsmäßig offengelegen und Einwendungen gegen dieselben nicht erhoben sind, gemäß § 8 des Straßen= und Baufluchtengesetzes vom 2. Juli 1875 hiermit förmlich festgestellt. Die betreffenden Pläne liegen zu Jedermanns Einsicht auf dem Stadtbauamte offen. Bielefeld, den 18. Februar 1904. 82093 Der Magistrat. in 9 Pfd. Paketen empfiehlt täglich,#ch zu billigsten Tagespreisen.(2106,49 Wilh. Schlichtherle, Molk., Biberach a. d. Riss., Württemberg. Maccaroni p. ½ kg Mk. 0,50, 0,65, 0,80, Fadennädein, Bandnädein, „a. Uinadenn etc. etc. 2/74 Felix Battig. 1463? Prentammet Noure Krld Hohenzollernring 51. chaft gesucht. erten mit Zeugnisabschrifren unter T 587 an die Exped. der Westfäl. Ztg. erb. Zu April ein junges Mädchen zur grundlichen Erlernung der seinen und bürgerlichen Küche sowie des Haushalts gesucht b. vollem Familienanschluß, Wäsche frei, 1 Jahr Lehrzeit, mäßige Vergütung. Offerten unt. J620 an die Exped. der Westfälischen Zeitung. 3327.49 Sürher u. Tapezierlehrling tüchtiger Junge, sofort oder später gesucht. 3329|44 Herm. Kipp, Kavalleriestr.7 Suche zwei zuverlässige und nüchterne Kutscher vorzöglich bewahrt s. allgemein beliebt Alleiniger fabrikent IHELEN-KRAMER CöLN. (ieck oer Vaelel Man achte auf den Russen Käuflich in Drogerien und ähnlichen Geschaften. Herm. Kipp, Kavalleriestrasse 7. Empfehle mich zum Anfertigen und Aufpolstern von Sofas und Matratzen sowie zum Anfertigen von sämtlichen Sattler=, Polster= und Dekorationsarbeiten. Billige Preise. 22143.97 Veranurmachung Die auf dem Postgrundstück hierselbst lagernden Plüstersteine, rd. 88 chm, sind zu verkaufen. Angebote sind an das Postbaubüreau, Goldbach 42, einzureichen. 22126 Viehseuchen. Erloschen. Schweineseuche: Unter dem Schweinebestande des Heuerlings Nölke zu Loxten Nr. 77.ese=erches Versmold, 13. Februar 1904. stande bes Heuerling Polizeiverwaltung. Berg. Getrocknetes Obstl Aepfelringe, Bohräpfel, Pflaumen, bosnische, Pflaumen, kalifornische, Edelbirnen, Aprikosen, in ausgesucht feinsten Qualitäten. c1936,56 Felix Vattia. Offene Stellen. Ein seit 24 Jahren gut eingeführtes, feineres Herrengarderoben= Maßgeschäft, in einer Industrie=Stadt von ca. 25000 Einw. sucht einen Herrn als(2014,45 bildergen, geschmackvoll und billig. Otto Fischer, Kunsthölg 3741 Gehrenberg 2. 305 Hein Geschäftslokal befindet sich jetzt nur Niederwall 12 gegenüber dem Volkskaffeehaus Adolf Heuer. Uhren, Goldwaren, Musikwerke. Versteigerung. steigere ich in der Auktionshalle(Hermannstr. Nr. 1) hier: 1 Vertikow, 1 Regulator und 1 maschine öffentlich zwangsweise gegen Meistgebot und Barzahlung. Gück, Gerichtsvollzieher, 2119 Gerichtsstraße 11 8. Zwangsversteigerung. Februar er.###. mittags 10 Uhr, versteigere ich in der Auktionshalle, Hermannstraße 1 hier:(2128 1 Faß Rotwein(ca. 60 Liter), 2 Bilder öffentlich meistbietend gegen Barzahlung. Bielefeld, den 22. Februar 1904. Meichelt, Gerichtsvollzieher. Volrkavel. für meiße Hauderei; einer sof. und einer per April. 12053.45 Fr. Hellkamp, Haudetki und Omnibusbesitzer Terlinghausen. Oit mit guter Schulbidung per 1. April gesucht. 1206945 Laufbursche auf halbe Tage gleich Heinrich Wens. Für werrst suche neine Dekorationshtt und Polsterei zum 1. April einen Lehrling unter güßistigen Bedingung. F., Buddeberg. 2072.44 Gefl. Offerten unter P 605 an die Exped. d. Westfäl. Ztg. Für mein Kolonialwaren= engros-4 detail-Geschäft suche per 1. April einen 61981,44 „„„" 0 mit guten Schulzeugnissen. Heinr. Hill. Suche zum 1. April er. nach einem Bade ein c3257,4= junges Räbchen welches den Haushalt erlernen will, Familienanschluß zugesichert, ein Dienstmädchen ist vorhanden. Off. u. H 598 an die Exp. der Westfäl. Ztg. A. Bertsbursche jung liebevolle Aufnahme zur Erlernung des Haushalts in einer sehr schön gelegenen Oberförsterei a. Teutoburger Walde. Pensionspreis 600 Mk. Frau Forstmeister Frevert, Oesterholz i Schlangen(Lippe). Zu Osiert ist bei mir eine Stelle als 12105.45 Lehrilng in der Buchbinderei frei. F. Eilers, Turnerstr. Wasche“ „ bei hohem Lohn z. Eintritt gesucht. —— sofortigen (2175.45 E. F. Banck, von 17—18 Jahren der auch 44 400674 fahren kann gesucht. Turnerstrasse 17. sofort gesuch dem Hause. Auf der und &am Camy außer 2121 Die„Westfälische 8 Feiertags und ist 0 Ungegend, zugleich der S###al Preis des Agenturen monat bei Postbezug mon Im Post=Zeitur Die heutige N Der russis Langsam und ersten Schlägen vi die Kriegsereigni fernungen, welche Gegner zurückzule Massen zum Zusat die Rückständigkeit erklären diese Er nicht der neue Ok Flotte Rußlands Kriegsminister Ki schauplatze im fer die Russen dort heraustreten. Di kommandierenden der Mandschurei lich veröffentlicht Enthebung von d Die Nachricht ist samten Bevölker Jubel aufgenomn ein schwerer Dru dort, wo die größ drohte, keinen M deutung vorfand. genießt als Soll hatte oft Gelegen vorragend auszuz daß sich das Glüc heften wird. Japanisch Wie in hat Kaiser ten die deu Yokohama gung gestell Telegramm Zeitun für das Kaisers täler, au Arco=Valley Zwecke des Der Yorker H Petersburg len Lac daß zwar aber doch land aufe Truppentra so glatt, n Purchichat Der Au hat,