E5 Bielefeld, Sonnabend, den 20. Februar 1904 94. Jahrg „„ Die„Westfälische Zeitung" erscheint täglich außer Sonntags und Feiertags und ist das Haupt=Insertionsblatt für Bielefeld und er tun zugleich Anzeiger für die amtlichen Bekanntmachungen woeven, der Stadt und des Landkreises Bielefeld. Preis des Blattes: in Bielefeld und bei den sämtlichen Agenturen monatlich 40 Pfennig, vierteljährlich 1.20 Mark Postbezug monatlich 50 Pfennig, vierteljährlich 1.50 Mark. Imn Post=Zeitungs=Katalog unter„Bestfälische Zeitung“ Tieleseider Tagebtatt Redaktion u. Expedition Niedernstr. 27. Fernspr. Nr. 61. Berliner Büreau: Berlin W. 30, Luitpoldstraße 6. Preis der Inserate für die einspaltige Kolonelzeile oder deren Raum für Inserenten in den Kreisen Bielefeld, Halle, Herford Wiedenbrück 15 Pfg., für alle anderen Inserenten 20 Pfg., die breite Reklamezeile 60 Pfg., Kleine Anzeigen das Wort 2 Pfg., Ueberschrift 10 Pfg. Schluß der Inseraten=Annahme für die am anderen Tage mittags erscheinende Nummer abends 7½ Uhr. Verantwortlicher Redakteur: Nis Peter Rissen. Druck und Verlag von J. D. Küster Nachf., beide in Bielefeld De saute Naunuer mnsch i5 Sien einschließlich der Sonntagsbeilage Der russisch=japanische Krieg Die Truppenbewegungen zur Sicherung günstiger Positionen dauern auf beiden Seiten fort, aber die rauhe Jahreszeit und die Verkehrsschwierigkeiten behindern die Cperationen. Japanischerseits hofft man die nötigen Vorbereitungen für eine entscheidende Landschkacht bis zur Mitte der nächsten Woche beendigen zu können, so daß dann der erste Schwertstreich zu Lande erfolgen könnte. Rußland ist dagegen mit seinen Vorbereitungen noch recht weit zurück und dem Gegner auch bisher noch nicht zu Lande gewachsen. Ihm liegt daher vor allem an der Aufrechterhaltung des Betriebes der Eisenbahn und möglichst beschleunigtem Transport der Nachschübe. Die Aufbietung von Handelsschissen ist neuerdings in erheblichem Umfange betrieben worden. Die diplomatischen Schwierigkeiten, welche die Beschlagnahme des der deutschen Firma Jebsen gehörigen Transportdampfers„Emma“ herbeizuführen drohten, sind duch rechtzeitige Korrektur der Maßnahme sei##ens der japanischen Regierung glücklich beseiItigt worden. Ernster klingt die Nachricht von der Beschießung des englischen Dampfers„Hsisting" durch russische Kriegsschiffe in dem Augenblick, als der Dampfer auf der Außenreede von Port Arthur Schutz vor schlechtem Wetter suchte. Ueber die Schlacht von Tschemulpo liegt der Londoner Daily Mail ein von der * Köln. Ztg. übernommener Bericht eines Augenzeugen vor dem wir das folgende entnehmen: Am 9. Februar, morgens, kündigte der japanische Admiral dem russischen Kommandeurden Kriegszustand an und teilte ihm mit, falls die beiden russischen Kriegsschiffe„Warjag" und „Korjetz“ nicht bis zum Mittag den Hafen verließen, würde er sie dort angreifen. Der Kapitän des„Warjag“ hielt darauf mit den Kapitänen der anwesenden Schiffe Englands, Frankreichs und Italiens Beratung und ersuchte um den Schutz der fremden Kriegsschiffe bei dem Auslaufen aus dem Hafen. Dies Gesuch wurde abgeschlagen. Bald darauf sah man die Bemannung der beiden genannten russischen Kriegsschiffe das Holzwerk und alle sonstigen Hindernisse für das Gefecht über Bord werfen. Als die Schiffe zum Gefecht klar waren und sich in Bewegung setzten, traten die Bemannungen auf Deck an und sangen, die Nationalhymne. Offiziere und Mannschaften der fremden Schiffe„Pascal“,„Talbot“ und hearüßten die in den Kampf zi henden Kleines Feuilleton Der japanische„Panongolismus“. Welches der Ausgang des russisch=japanischen Krieges auch sein mag, die Entwickelung des„Panmongolismus“ wird sich bald als eine Frage von allerhöchster Bedeutung für die Zukunft Europas erweisen. Diese Anschauung vertritt der bekannte Forscher und Orientalist Alexandre Ular in einem höchst bemerkenswerten Artikel, den er auf Grund seiner Studien in China und Japan in„La Redue“ veröffentlicht. Er weist darin auf die„gelbe Gefahr“ bin, deren sich die Vereinizten Staaten trotz der schärfsten Abwehrmaßregeln gegen die Einwanderung der Chinesen kaum erwehren können und die in nicht geringerem Grade Australien, Holländisch=Indien, Birma, Assam, Indochina und Sibirien bedroht, und er verfolgt dann die Rolle, die Japan in dieser Ausbreitung der gelben Rasse zu spielen sich berufen glaubt. Japan ist der Organisator dieser Bewegung, und die organisierte gelbe Gefahr wird der Panmongolismus sein.“ Und gerade indem Japan China gegenüber dieselbe Stellung einnahm wie ein europäischer Staat und dieselben politischen Konzessionen. Oeffnung der Handelshäfen, Konsulate, Schiffahrtskonzessionen usw. erhielt, wurde es die Macht, die den größten Einfluß auf China gewann. Kaum genossen die Emissäre des jungen Reiches diese Privilegien, als sie die Fehler der abendländischen Konkurrenten erkannten und ausnutzten. Die Japaner sind ein„Volk von Spionen“. ihr altes Staatswesen beruhte ganz guf einem Spionagesystem, das seinesgleichen in der aa# Poiermicht hat. Jeder einzelne Japaner liebt #7 2ruurnationen zu liefern und deren Erfolge zu beobachten. Und so lieferten auch alle Japaner, die Ehina beschäftigt waren, ständig Material, das Grundlage für die Bearbeitung des chinesischen Reiches bieten konnte. Das neue japanische System besteht darin, sich den Chinesen vollkommen anzupassen. Die japanische Regierung hat erkannt, daß die kriegerische Invasion nach europäischem Muster der größte Fehler war, den Japan begehen Kaslen mit daten Zunsen. Ear detlische Barkasse dampfte unmittelbar vor Beginn des Gefechts an das japanische Admiralsschiff heran, um Einspruch zu erheben, wobei es sich um die Frage handelte, ob der Angriff als innerhalb neutraler Gewässer unzulässig zu betrachten sei. Zehn Minuten vor Mittag feuerte der japanische Panzerkreuzer„Asama" den ersten Schuß und 7 Minuten später, nach dem dritten Schuß, erfolgte auch die russische Erwiderung auf 7000 Meter. Das japanische Feuer richtete sich schwer und fast unablässig auf die„Warjag“. Die Russen manöverierten schnell genug, um dem Feuer auszuweichen, allein 5 Geschosse trafen den„Warjag“ in rascher Folge und Shravnels fegten wiederholt die ganze Geschützbedienung von den Kanonen. Eine Granate brachte die bereit gehaltene Munition zur Erplosion und verursachte eine Flamme, die aufschoß, so hoch wie die hinterste Gefechtsmast. Eine weitere Granate zerstörte die vordere Brücke, setzte die Trümmer in Brand und nötigte den„Warjag", fast fünf Minuten lang das Feuer einzustellen um zu löschen. Der„Wariag“ war zur Hölle geworden. Die glühend heißen Geschosse verursachten den Mannschaften außer den eigentlichen Verwundungen auch noch schreckliche Brandwunden. Der Mangel jeglicher Geschützdeckung stellte die Mannschaften vollständig bloß. Trotzdem nichts wie Blut, abgerissene Gliedmaßen zerfleischte Leiber und zerrissenes und zerfetztes Fleisch die Ueberlebenden umgab, hielten die Mannschaften doch tapfer an den Geschützen aus. Der„Korjetz" war weniger verletzt worden und seine Mannschaft fast ohne Verwundungen geblieben. Beide Schiffe zogen sich schließlich in den inneren Hafen zurück. Um zu verhüten, daß sie in die Hände der Japaner gelangten, wurden beide Schiffe, nachdem “'s Besatzung geborgen war, ins Meer versenkt. Es war ein schauerliches aber doch grandioses Schauspiel wie bei der Sonnenuntergangsbeleuchtung die in Brand gesetzten Schiffe langsam in die Tiefe des Meeres sanken und verschwanden. Die russische Operationsbasis Der Oberkommandierende, Statthalter Admiral Alexejew befehligt Charbin, den wärtigen Sitz des Oberkommandos, als Basis der Operationen des russischen Landheeres. Er gibt einer Londoner Meldung zufolge, die allerdings mit einem Fragezeichen zu versehen ist. die Südmandschurei auf, überzeugt, daß Port Arthur eine lange Belagerung aushält. Alexejew konzentriert bis zum Frühjahr eine Riesenarmee um Charbin, gegen welche ein Widerstand Japans unmöglich sein wird. Ueber die Beschießung englischer und eines deutschen Handelsschiffes durch russische Kriegsschiffe vor Port Arthur berichten Londoner Blätter: Der deutsche Dampfer ontdo“ uund zwpet enatische Kamtter mochten! konnte. Jetzt bildet sich auf Grund ihrer neuen Erkenntnis ihre neuen Methoden aus, die auf der Betonung der Verwandtschaft beider Völker beruhen. Und um die Riesenaufgaben dieses„Panmongolosmus" zu leiten, wurde ein großes Zentralorgan gebildet, eine Art heimliche Regierung, an deren Spitze der Prinz Konoye. der Bruder des japanischen Kaisers, steht: der„Toadoboun=kai" oder chinesisch „Tung=ha=t ung=wen=ho“, die„Kongregation der Kultur des Ostens.“ Diese mächtige Organisation ist nach dem Muster der chinesischen Kongregationen mit einer Kunst gegliedert, für die das Abendland vielleicht kein Beispiel außer dem der Jesutten bietet, und sie hat sich sofort an ihre Aufgabe gemacht, die sie unter einem dreifachen Gesichtspunkt, dem kommerziellen, politischen und intellektuellen, in Angriff nimmt. Die wichtigste Tätigkeit wurde au dem ersten der drei Gebiete entfaltet; wir geben Ulars Ausführungen hierüber wieder, um an einem Beispiel zu zeigen, wie die Japaner es verstanden haben, sich in China festzusetzen. Wenn man die Entwickelung des„Tung=wen=houi" verfolgt, so kann man von den Ereignissen des Jahres 1900 fast ganz absehen, denen in Europa eine Bedeutung zugeschrieben wird, die sie in Wirklichkeit nie gehabt haben. Nur hat durch dieselben die panmongolische Vereinigung die chinesische Armeeleichter beschlagnahmen können. Die Beeinflussung in kommerzieller und geistiger Hinsicht hat nur indirekt eine Förderung durch die Tatsache erfahren, daß die europäische Expedition Haß und Verachtung gegen die Abendländer in ganz China erregt hat. Die ökonomischen Fragen haben bei den beiden gelben Nationen mehr als anderswo den Vorrang vor anderen Fragen: eine Handelsgemeinschaft würde das panmongolische Zusammengehörigkeitsgefühl hervorrufen. In diesem halb kommerziellen, halb politischen Feldzug sind die Japaner weit geschickter als selbst die Engländer verfahren. Sie sahen gänzlich vom Großhandel ab; dem Chinesen nicht den Ankauf großer Maschinen, ungeheurer Waffenmengen, riesiger Produktionsmittel auf. Sie vermieden es wie die Pest, die geringste Menge Optum in den Handel zu bringen, dessen Verkauf alle abendländischen Unternehmuninfolge plötzlichen Sturmes auf der Außenreede vor Port Arthur Anker werfen. Beim Hereinbrechen der Nacht mußten alle drei Schiffe auf Anordnung der Hafenbehörde Feuer und Lichter löschen. Als dann ein russisches Kriegsschiff vorüberfuhr, kamen ihm die laternenlosen Schiffe verdächtig vor und es eröffnete das Feuer auf sie. Die meisten Granaten trafen den deutschen Dampfer, der nicht unerheblich beschädigt wurde. Ein vierter Angriff auf Port Arthur Aus Tschifu wird gemeldet, eine dort eingetroffene chinesische Barke berichtet, ein vierter Angriff auf Port Arthur habe seitens der paner stattgefunden. Die japanische Flotte bombardierte den Hafen und die Festungswerke, während andere Schiffe nördlich von Port Arthur versuchten, Truppen zu laden. Das Gefecht habe 4 Stunden gedauert. Das Resultat sei bisher noch nicht bekannt. Weiter wird aus Tschifu berichtet, Chinesen behaupten, in Port Arthur sei eine Feuersbrunst ausgebrochen. Bei einem Seegefecht vor Port Arthur seien zwei japanische Kriegsschiffe von den Russen in Brand geschlossen. Reis als Kriegskontrebande Aus Petersburg wird gemeldet, die Russen wollten das Hauptnahrungsmittel der Japaner, den Reis, als Kriegskontrebande ansehen. Falls sich diese Meldung bewahrheitet, würden die Interessen der französischen Kolonien Anam und Tonking, sowie diejenigen der holländischen Kolonie schwer getroffen. Zwei weitere Telegramme melden: + Port Arthur, 19. Febr. Hier sind zwei neue Torpedojäger vom Stapel gelassen worden. Die seit Beginn der Feindseligkeiten hier eingetroffenen Handelsschiffe der neutralen Mächte mußten von Truppen entladen werden, da Arbeiter nicht zu erhalten waren. 24 kleinere Dampfer sind gechartert worden, um die auf der Rhede befindlichen Kriegsschiffe mit Kohlen zu versehen, damit dieselben nicht jedesmal erst in den Hafen zurückzukehren brauchen. ∆ Paris, 19. Febr. Aus Tschemulpo wied berichtet, am Yalusluß sand ein Vorpostengesecht statt. Die Russen stießen hierbei auf bedeutende japanische Streitkräfte und mußten sich zurückziehen— In Deutsch=Südwestafrika werden die Herero von unseren Truppen weiter verfolgt. Eine der letzten Meldungen des Gouverneurs betrifft Vorgänge im hohen Norden, die sich schon vor Monatsfrist abgespielt haben. Erfreulicherweise ist auch die starkbesetzte Station Grootfontein. gußer Gefahr, zugleich wird aber wieder Kunde davon, daß ein dentscher Unteroffizier gefallen und gen befleckt. Neuheiten, aber nur solche, an denen Bedarf vorhanden war, wurden durch ihre unzähligen Agenten eingeführt; durch die kleinen Bedürfnisse des täglichen Lebens drang ihr Einfluß ein, begünstigt durch die gleiche Schriftsprache. Eine Schachtel englischer oder schwedischer Streichhölzer ist für den Chinesen ein unheimliches Gerät; eine japanische Schachtel, die mit dem fapanischen Etikett versehen ist, das sofort auf chinesisch zu lesen ist, ist fast ein chinesischer Gegenstand; sein Inhalt ist nicht mehr geheimnisvoll und sein Gebrauch wird zu einer nationalen Gewohnheit. Der japanische Agent, der in chinesischer Tracht reist, gleicht dem Chinesen, wie ein Ei dem andern; er spricht, oder jedenfalls liest und schreibt er die Sprache seiner Kunden vollkommen. Die kleinen Gebrauchsartikel, die die Zivilisation und den Panmongolismus dem Mann aus dem Volke einimpfen sollen, preist er nicht an, sondern er läßt sie als wünschenswert erscheinen, wie sein eigener Gebrauch derselben demonstriert. Er zieht eine hübsche Schachtel japanischer Zigaretten aus der Tasche er steckt eine davon mit seinen eigenen Streichhölzern an; er nimmt eine Seltersflasche aus dem Gepäck und zeigt sich befriedigt über ihre durststillende Wirkung, er blickt nach seiner Uhr, er beobachtet den Umkreis mit seinem Krimstecher. Er hat humoristische und Handelszeitungen bei sich, lacht laut über erstere und zeigt seine Erregung über die Nachrichten der zweiten, usw. Da der Chinese sehr begierig nach neuen Dingen ist, so folgen solchen Beispielen die Fragen, den Fragen, die Auskunft, und fast immer der Auskunft Bestellungen und Auftrüge. Auf diese Weise erobert der Japaner den Markt und überhaupt die Bevölkerung seiner Zivilisation. Wo die Kanonen, die in den Dienst der Missionare und Handelsvertreter gestellt wurden, unwirksam gebiteden sind, trotz der Unterstützung ven unzäbliger Millionen, hat die kindliche Gutmütigkeit des„Dap“, die in den Dienst einer Aufgabe gestellt war, die er von Grund aus kennt, die glänzendsten Siege errungen Der Handelsreisende kommt immer öfter wieder, bis er bleibt und infolge eines allgemeinen Bedürfnisses einen Laden eröffnet und so ein neues Zentrum der eindringenden japanischen Kuldrei Kriegsfreiwillige verwundet wurden, ferner zwei Reiter wahrscheinlich ermordet worden sind und vier Ansiedler vermißt werden. Vermißt ist in diesem Falle nicht gleichbedeutend mit tot, denn wir haben es in der letzten Zeit erwähnt, daß bereits Totgesagte wohl und munter wieder aufgetaucht sind. Uebrigens sind in dem Gefecht bei Grootfontein der Führer der Herero und 23 Mann gefallen. Für uns in der Heimat gibt es eine Menschenpflicht zu erfüllen: unsere Landsleute, die in dem Aufstand der Eingeborenen alles verloren haben, zu unter: stützen. Jeder, der es kann, sollte sein Scherflein dazu beitragen, und wer schnell gibt, der gibt doppelt! Zu den deutschen Fürsten, die ihren Landeskindern bereits mit gutem Beispiel vorangegangen sind, gehört auch der Fürst von Reuß j. L., er spendete 600 Mark. Wie die Nationalzeitung mitteilt, ist von nationalliberaler Seite im Reichstag beabsichtigt, anzuregen, daß die Regierung die Entschädigung der betroffenen Ansiedler in Deutsch=Südwestafrika baldigst in die Wege leitet und sich dafür später an dem Besitz der Hereros schadlos hält. Deutscher Reichstag 37. Sitzung vom 19. Februar 1904. 1½ Uhr. Die Beratung des Postetats wird fortge setzt. Abg. Zubeil(Soz.) schildert die ungünstige Lage der Posthilfsboten und Brief träger. Zu verurteilen sei auch, daß den Beamten die vielen Ueberstunden im Weihnachts= und Neujahrsverkehr nicht bezahlt werden Abg. von Gerlach(freis. Vg.) findet den Wohnungszuschuß für die Unterbeamten zu niedrig. Dringend nötig sei eine genaue Uebersicht über die Dienststundenzahl. Weiter tritt Redner für das Koalitionsrecht der Unterbeamten ein: Ferner bestreitet er, in Versammlungen gegen den Staatssekretär gehetzt zu haben. Bei dem niedrigen Gehalt, welches die Unterbeamten beziehen, sollte man ihnen doch zum mindesten den idealen Wunsch erfüllen, sich zusammenschließen zu können. Staatssekretär Krätke erklärt, er könne es nicht dulden, daß Beamte die Autorität untergraben. Und er könne auch dem Abgeordneten v. Gerlach den Vorwurf nicht ersparen, daß auch er die Autorität untergraben habe. Der Staatssekretär geht alsdann auf einige Aeußerungen des Vorredners in Versammlungen ein. Er sei durchaus nicht abgeneigt, den Unterbeamten ihr staatsbürgerliches Recht zu lassen; aber solange solche Tendenzen vorliegen und solange von anderer Seite die Unzufriedenheit und Begehrlichkeit aufgereizt werden, so lauge werde er keine andere Haltung tur und der panmongolischen Idee bildet. So arbeiten 130 japanische Detailhändler in Tientsin, 400 in Peking und Hunderte oder Tausende verteilen sich auf Tschili, Schan=tung und die Küstenprovinzen, die allein durch ihre Zahl einen Einfluß haben, den die Europäer ihnen nie nehmen können. Der Ursprung der modernen Industrie, die auf diese Art eindringt, wird in 9 Fällen unter 10 für japanisch ausgegeben. Da der Großhandel großes Kapital verlangt, und Japan sich dieses in Amerika oder England verschaffen muß, so ist die etwa vorhandene japanische Handelstätigkeit=im großen Stil nur nach außen hin eine solche, ausgenommen natürlich an den Orten, wo der Großhandel nur der unmittelbare Lieferant des triumphierenden Ladenkaufmanns ist. Von dem Moment ab aber, wo Japan die fehlenden Kapttalien entweder bei sich oder bei den ökonomischen Gesellschaften Chinas findet, wird auch der abendländische Großhandel sich einem außerordentlich gefährlichen Konkurrenten gegenüber sehen. Die Gewohnheit, auf das Kleinste zu achten, wird Japan auch dort den Sieg verschaffen. Man sieht ein Beispiel davon in der Art, wie Japan schon den Großhandel in Baumwolle— und noch mehr den Kleinhandel— in Korea monopolisiert hat. Da das einzige Transportmittel in Korea das Pferd ist, das die Last sehr schmale Pfade entlang trägt, waren die englischen und amerikanischen Ballen zu groß,— sie mußten geöffnet und in zwei Ballen verpackt werden, was Zeit= und Geldaufwand bedeutet. Der „Tung=won=houi“, der über diese Verhältnisse Bescheid weiß, lenkte die Aufmerksamkeit auf diese Tatsachen. und Japan überschwemmte sofort den Markt mit Warenballen, die ganz in der Form verpackt waren, wie sie auf den Rücken des Pferdes geladen werden— die japanische Baumwolle wurde im Innern Koreas billiger als die englische, alle Welt kaufte bei den Japanern, die oft ihre Baumwolle selbst bei den Engländern gekauft hatten,— das Abendland hat sich, ohne es Japan darin nachzutun, vom Markt zurückgezogen. Der billigste Postdienst der Welt ist nach dem„Daily News“ der kapanische. Die Briefe werden im ganzen Kasserreich für zwei einnehmen. Die Bezahlung der Unterbeamten sei nicht ganz so schlecht, sie richte sich nach den allgemein üblichen Sätzen. Abg. Blell(freis. Vpt.) stimmt einer inzwischen von den Adag. Erzberger und Gen. eingebrachten Resolution bei betr. Einführung von Postanweisungskouverts zu. Staatssekretär Krätke bemerkt hierzu, die Postanweisungskouverts hätten viele Nachteile für den Postdetrieb. Sie verhindern schnelle Beförderung. Er könne die Einführung nicht in Aussicht stellen. Eickhoff habe eine deutsch=niederländische Postunion gewünscht. Aber in den Niederlanden selbst bestehe dazu noch keine Reigung. Die von mehreren Rednern gewünschte Verbesserung in der Drucksachenbeförderung halte er nicht für so dringlich. Dringlicher seien beispielsweise Reformen bei den Bestellgebühren. Es sei nicht zu rechtfertigen, daß für Bestellungen von Postanweisungen das Land doppelt so viel zahle als die Städte. Ebenso empfehle es sich, Verschiedenheit in der Paketbestellgebühr zu beseitigen. Abg. Roeren(Ztr.) empfiehlt die Zentrumsresolution. Redner geht dann noch ausführlich auf die verbesserungsbedürftige Lage der Unterbeamten und Postagenten ein. Der Staatssekretär solle der Frage einer Gehaltserhöhung näher treten. Staatssekretär Krätke versichert die Beamten seines Wohlwollens. Abg. von Gersdorff(kons.) tritt für die Ostmarkenzulage ein. Abg. Prinz Karolath(natl.) dankt dem Staatssekretär dafür, daß derselbe der vermehrten Anstellung von Frauen im postalischen Betriebe seine wohlwollende Aufmerksamkeit zugewendet habe. Abg. Stöcker tritt lebhaft für das Koalitionsrecht der Unterbeamten ein. Weiter fordert Redner unbedingte Einstellung der Sonntagspaketbestellung und nur einmalige Briefbestellung. Abg. Kopsch(freis. Vpt.) polemisiert gegen Herrn v. Gerlach. Es käme nicht darauf an, zu hetzen nach unten, sondern zu überzeugen nach oben. Schließlich plädiert Redner noch zugunsten der Unterbeamten auch für die Beschränkung des Sonntagsdienstes. Abg. Daasbach(Ztr.) wendet sich gegen die Behandlung polnischer Adressen, namentlich gegen die Uebersetzungsbureaus. Ferner wünscht er Portofreiheit für Briefe und Pakete, welche von Soldaten nach der Heimat gehen. Staatssekretär Krätte erwidert, bei den Uebersetzungsbureaus handele es sich nicht um Chikanen der Post, sondern um Chikanen, die der Post gemacht würden. Die Portofreiheit der Soldaten habe bisher zu Mißbräuchen geführt. Morgen 1 Uhr: Fortsetzung. Schluß: 6¼ Uhr. Preußischer Landtag Abgeordnetenhaus selbstverständlich, daß Kassenvorstände von Aerzten, die überwiegend polnische Kundschaft haben, verlangen, daß sie polnisch sprechen können. Abg. Hammer(kons.) polemisiert gegen Broemel, dessen Rede er„Mist“ nennt, wofür er zur Ordnung gerufen wird. Abg. Golbschmied(freis. Volksp.) führt aus, durch ihre verkehrte Zollpolitik verteure die Rechte den Handwerkern die Rohstoffe und erschwere ihnen die Konkurrenz. Der einzig wirksame Schutz des Handwerks liege in der tüchtigen Ausbildung in technischer und kaufmännischer Beziehung und in der Förderung der Genossenschaftsbewegung. Abg. Dr. v. Woyna(freik.) wünscht systematischere Einrichtung von techntschen Winterschulen für das Handwerk. Minister Möller sagt eine Förderung der Winterschulen zu. Abg. Trimborn(Ztr.) erklärt, das Zentrum werde trotz aller Angriffe in seiner bisherigen Sozialpolitik unentwegt fortfahren. Für das Handwerk sei neben der technischen Ausbildung und der Förderung des Genossenschaftswesens die Organisation das Wesentlichste. Die Handwerkerkammern müßten immer weiter ausgebildet werden. Sehr wichtig wäre eine Bestimmung, wonach nur derjenige Handwerker Lehrlinge ausbilden darf, der selbst die Meisterprüfung abgelegt hat. Redner geht des weiteren auf den Kölner Aerztestreik ein. Er bittet den Minister, dafür zu sorgen, daß die Aerztefrage gesetzlich geregelt werde. Minister Möller erwidert, es wäre sehr wünschenswert gewesen, wenn die Aerztefrage bei der letzten Novelle zum Krankenkassengesetz geregelt worden wäre. Die freie Aerztewahl halte er mit gewissen Beschränkungen auch für notwendig. An einer Beschränkung der Selbstverwaltung der Kassen denke die Regierung nicht. Dem Gedanken, daß nur Meister Lehrlinge ausbilden dürfen, hätten die Regierungen sich bisher ablehnend gegenüber gestellt. .„Nach einer weiteren unwesentlichen Diskussion witv ein Schlußantrag angenommen. Es folgt eine Wiristergehaste wi. Vemerkungen, und der Titel „Aeinistergehalt wiro hierauf bewilligt. Beim Titel„Staatskommissar der Berliner Börse erörtert Abg. Oeser(Hauptspr. der freisinn. Vereinigung) die Kursstürze am 8. und 9. Februar und im Anschluß daran die Reformbedürftigkei der deutschen Börsengesetzgebung. Redner tritt für Wiederzulassung des Terminhandels ein, dessen Verhot der„Hauptgrund für die Schwäche der deutschen vildet. Weiter geht Redner auf die Schäden sche das Gesetz den Börsen verursocht habe; er hofft aus bardige Vorlegung der Börsennovelle. Handelsminister Möller erklärt, wenn die Börsengesetznovelle noch nicht vorgelegt worden sei Ge“ Vorlage so Fie Gsstslage des Reichstages. Minister eine Wieder nicht in Auscht stellen. des Terminhandels Abg. Freiherr v. Zedlitz(freikons.) ist für eine Wiederzulassung des Terminhandels ebenso wie die Unzulässigkeit der Erhebung des Differenzschäft gehrs Die Spekulation sei auf das Kasage, „. gerhangt worden. Die Kursschwankungen seien Naburch immer größer geworden. Hierouf, wird die Weiterberatung auf Sonn. arrnd 11 Uhr vertagt. Schluß 4½ Uhr. nung sei als„Arbeit“ die mit einer gewissen körperlichen Anstrengung verbundene menschliche Tätigkeit anzusehen. Diese Anstrengung sei es, welche die Tätigkeit nach außen hin als werktagsmäßige Verrichtung erkennbar werden lasse, während der Zweck in der Regel beim einfachen Sehen gar nicht hervortrete. Es hätte also der Feststellung bedurft, ob die gesamte Tätigkeit des Angeklagten, soweit sie öffentlich bemerkbar war, also insbesondere das Umhergehen des Angeklagten auf der Straße und von Haus zu Haus in Verbindung mit dem öffentlichen Tragen und Verteilen der Flugblätter verbunden war und ob diese Tätigkeit als eine solche, also als„Arbeit“ auch äußerlich für das Publikum, insbesondere die Bewohner des Ortes, in die Erscheinung getreten sei. Das angesochtene Urteil mußte daher aufgehoben und die Sache zur anderweitigen Verhandlung und Entscheidung an die Strafkammer des Landgerichts in Dortmund zurückverwiesen werden. beutsches Reich = Berlin, 19. Februar. 23. Sitzung vom 19. Februar. 11 Uhr. Am Ministertisch: Möller. Die zweite Beratung des Etats der Handels und Gewerbeverwaltung wird beim Titel„Ministergehalt" fortgesetzt. Abg. Hammer(kons.) bemängelt die Entscheidung des Handelsministers über den Unterschied zwischen Handwerk und Fabrikbetrieb. Dann polemisiert Redner gegen den Grafen Posadowsky, der nur für Arbeiterschutz, nicht aber Arbeitgeberschutz eintrete. Die Selbsthilfe des Handwerks auf dem Wege der Genossenschaftsbildung wünsche auch seine Partei. Ein Regierungskommissar erwidert dem Vonredner, man dürfe nicht Betriebe in die Innungen hineinzwingen, die ihrer ganzen Natur nach nicht hinein paßten. Abg. Broemel(freis. Vergg.) erblickt in den Maßnahmen zum Schutze des Handwerks, wie ste bis jetzt ergriffen wurden, nur solche, welche die Sozialdemokratie förderten. Seine Freunde seien stets bereit gewesen, Mittel zur Hebung der Bildung der heranwachsenden gewerblichen Jugend zu bewilligen. Die Lehrlingsausstellungen der Handwerkerkammern seien durchaus zu begrüßen. Die Behörden sollten mehr wie bisher Handwerker, vor allem Handwerkergenossenschaften zu Lieferungen heranziehen. Eanlingr.“ Otersen(feik.) volemissert gegen Handelsminister Möller führt aus, die Handwerkerkammern seien nicht so untätig, wie man sie insbesondere auf dem Gebiet der Ausbildung der Handwerker viel getan. Abg. Rosenow(freis. Volksp.) will den Handwerserstand gesund und stark machen von innen heraus. Die rechtsstehenden Parteien würden die Handwerker einschläfern und sie glauben machen, daß ihnen allein vom Staate geholfen werden könne. befördert, was ungefähr 6 Pfennige ausmacht. so bemerkenswerter, wenn man die Schwieligenen der Beförderung über ein bergiges berücksichtigt, das kaum 100 Meilen Eisenbahnstrecke hat, während die Wagen nur wenige der Lautztstraßen befahren können und die Dampfer nur gesehrm einer kleinen Anzahl von Küstenstationen Politischer Tagesbericht Der Gesetzentwurf über die kausmännischen Schiedsgerichte schon als gescheitert gelten, denn die Ansichten der Reichsregierung und der Reichslagskommission stehen sich schroff gegenüber. # hat das aktive Wahlrecht der Frauen beschrossen und die Altersgrenze auf 21 Jahre herabgesetzt, Staatssekretär Graf Posadowsky wies aber nachdrücklich darauf hin, daß die verWabsreche d aktiven stehen und daß d Aufnachme .hen untug die aufnahme einer solchen Bestimmung das Scheitern des Gesetzes zur Folge der Reicher(u kommt es darauf an, ob um Beschlutz den Vorschlag seiner Kommission zum Trschluß erheben wird. Wenn ja, und wenn die Regierungen fest bleiben, ist das Schicksal der Vorlage entschieden. Kunst und Wissenschaft Spielplan der Königlichen Schauspiele zu Hannover Samten. 2.: Fra Diapol. Hasemanns Töchter. Dienstag, 23.: Die kleinen Michus. Mittwoch, 24.: Colberg. Donnerstag, 25.: Alessandro Stradella. Freitag, 26.: Hofgunst. Sonnabend, 27.: 7. Abonnementskonzert, Sonntag, 28.: Tannhäuser. #. Neue Entscheidung des Reichsgerichts betr. Eeriinlung von Flugblättern an Sonntagen 3. Mai 1903 hatte jemand in der Gegend von Dortmund des Vormittags gegen „ und 10¾ Uhr öffentlich Flugblätter, an Vorübergehende bezw. über die Straße von Haus zu Haus verteilt., Zwar hatte er die Frugblätter zeitweise auf dem Wege über die Strsße i##on einem Hause zum andern un#. dem Roue getragen, je jedoch ab und zu wenn er ein Blatt in ein Haus warf, hervorgezogen, oder wenn er aus einem Hause kam, Nicht wieder verborgen. Er wurde deshalb, da anisch#„Verteilen der Flugblätter“ eine öf. Nich bemerkbare Arbeit im Sinne des§ 1 der Polizeiverordnung des Oberpräsidenten der Provinz Westfalen vom 24. Juli 1897 über die äußere Heilighaltung der Sonn= und Feierage zu erolicken sei, zur Rechenschaft gezogen verurteilt. Auf die von„ein Dortnund auch berurtenll. auf die von ihm hiergegen eingelegte Berufung hob die Strafkammer in Dortagtem deses Urteil auf und sprach den Angegren slei mit der Begründung, unter Arbeit im Sinne der gedachten Polizeiverordnung zur eine auf einen wirtschaftlichen Zweck grrichtete Tätigleit zu verstehen; eine solche liege hier jedoch nicht vor, da der Angeklagte für das Verteilen der Flugschriften ein Honorar nicht bekomme, das Verteilen also für ihn keinen wirtschaftlichen Vorteil gehabt habe,— seine, Tätigkeit vielmehr auf einen idealen Zu gerichtet gewesen sei, nämlich den Interessen seiner politischen Partei förderlich zu diese Entscheidung legte die Staatsanwaltschaft mit Erfolg beim Kammergericht Revision ein. Letzteres führte in den Urteilsgründen aus, der Umstand, daß der Angeklagte verfodean„ Pertellen gung#.pitrtschaftlichen Zweck it habe, sei ohne Bibeutung. Im Sinne Fürstliche Gäste in Hannover Wie aus Hannover gemeldet wird, haben der Kaiser, Prinz Albrecht von Preußen und der Hof des Fürsten von Schanmburg=Lippe ihr Erscheinen zu dem großen Reiterfeste, das mit Genehmigung des Kaisers am 8. und 10. März von den Offizieren der Garnison Hannover und des Militarreitinstituts in Hannover veranstaltet wird, zugesagt. Oberst von Heyden=Linden, der bekannte Kommandeur des Königsulanenregiments zu Hannover und Flügeladjutaut des Kaisers, wird, wie in militärischen Kreisen verlautet, in kurzem das Kommando über die zweite Gardekavalleriebrigade in Potsdam erhalten. Die Mittelmeerreise will der Kaiser der Köln. Ztg. zufolge nur dann unternehmen, wenn nicht ungewöhnlich wichtige politische Ereignisse ihn daran hindern sollten. Alles, was über den Reiseweg bisher gemeldet wurde, sei falsch. Richthofen erklärt, daß unser Handel asien nicht ungeschützt bleiben dürfe. Die deutsch, Truppen in China seien nicht stärker als diübrigen Nationen. Kriegsminister von Sin sucht die höheren Aufwendungen mit den## ungsverhältnissen in Ostasten zu begründen, Dienstag wird die Beratung fortgesetzt. Außdadem soll der Militäretat erledigt werden. Die Zulassung von Rechtsanwälte vor dem Kaufmannsgericht wurde von der Reichs, tagskommission prinzipiell abgelehnt. Die zunehmende Bedeutung der. Rückwanderung hat die preußische Regierung zu besonderen Maßnahmen veranlaßt. Fremde Rückwanderer dürfen durch Preußen nur befördert werden, wenn die Schiffahrtsgesellschaften sich verpflichten, dafür aufzukommen, daß durch die Zurückbeförderung, Unterbringung, Verpflegung usw. weder dem Staate noch einer Gemeinde oder einem Armenverbande Kosten entstehen. Entschädigung unschuldig Verhteter2 0 1 Die Reichstagskommission für den Entwurf betreffend Entschädigung unschuldig Verhafteter te die Entschädigungspflicht auch auf die bereits im staatsanwaltschaft ichen Verfahren Freigelassenen aus. □ Darmstadt, 19. Febr. Zu Beginn der heutigen Landtagssitzung ereignete sich ein Aufsehen erregender Vorfall. Der Vorsitzende verlas folgende vom Abgeordneten Reinhart(ntl.) und 13 Genossen unterschriebene Interpellation: Für die Linie Butzbach=Lich ist s. Zt. ein Staatsbeitrag von 20000 Mk. pro Kilometer bewilligt worden. Nach umlaufenden Gerüchten soll der Abgeordnete, der s. Zt. für diese Linie lebhaft eingetreten ist, für die Pari=Unterbringung nicht börsengängiger Prioritäten bei den beteiligten Gemeinden eine Provision von 3030 Mark von den Betriebsunternehmern erhalten haben. Wäre das Gerücht wahr, so würde sich zeigen. daß der Staatszuschuß ohne Notwendigkeit bewilligt worden wäre. Wir fragen daher an, was der Großherzoglichen Regierung über diese Angelegenheit bekannt ist. Die Interpellation richtet sich gegen den im Hause anwesenden Abgeordneten Joutz(fraktionslos), der bei ihrer Verlesung den Sitzungssaal verläßt. * München, 19. Febr. Revision des bayerischen Landtagswahlgesetzes. In der heutigen Kammersitzung wird Ministerpräsident v. Podewils erklären, daß die Regierung bezüglich des Landtagswahlgesetzes auf ihrem bisherigen Standpunkte beharren werde; insbesondere wird sie von der Wahlkreiseinteilung nicht abgehen, dagegen werde sie, wenn das Gesetz abgelehnt werden sollte, die der jetzigen Vorlage zu Grunde liegende Wahlkreiseinteilung bereits bei den nächsten Wahlen in Anwendung bringen. gegen den Minister Eine Klage Möller Gegen den Handelsminister Möller ist eine Klage eingeleitet worden. Ueber dieses Ereignis, das zweifellos nicht zu den gewöhnlichen Vorgängen zu zählen ist, wird der Voss. Z,g. mitgeteilt: Minister Möller hat die Schließung des städtischen Technikums zu Lüchow zum 1. Mai verfügt, da dte Stadt Lüchow nicht in der Lage ist, die verlangte hohe Garantiesumme aufzubringen. Die Mehrzahl der Bürgerschaft ist für Beibehaltung des Technikums, aber alle Petitionen und persönlichen VorVorstellungen bei dem Minister haben nichts genutzt. Infolge der Verfügung ist den Lehrern des Instituts ein Schreiben des Landrats v. d. Kneebeck zugegangen, mit dem Hinweis auf die verfügte zwangsweise Schließung des Technikums und der Androhung einer Strafe von 150 Mark, wenn die Lehrtätigkeit über den 1. Mai d. J. fortgesetzt werden sollte. Die jetzige Klage bezweckt die Anerkennung der Anstalt seitens des Ministers und fordert für das Einschreiten desselben und die dadurch bedingte dauernde Schädigung einen Schadenersatz von 15000 Mark. Ein namhafter Parlamentarier soll sich nach dem genannten Blatt bereit erklärt haben, die Stadt Lüchow in dem Prozeß vertreten zu wollen. partei= und Wahlnachrichten ∆ Berlin, 19. Februar. Zur Lüneburger Reichstagswahl, wo bekanntlich die Wahl Jäneckes(ntl.) vom Reichstage kassiert wurde, kandidieren wiederum Jänecke und Wangenheim=Wake(Welfe). Parlamentarisches = Berlin, 19. Februar. des In der Budget=Kommission Reichstages wurden heute zunächst eine Reihe von Petitionen erledigt. Insbesondere wurden zahlreiche Petitionen über die Einführung von Ostmarkenzulagen fur Postbeamte durch die Reichstagsbeschlüsse als erledigt, erachtet. Dann begann die Beratung des Stats fur die ostasiatische Besatzungserklärt, daß Abstriche kaum möglich seien. Konreferent Payer(deuts. Volksp.) stellt fest, daß für Ostasten bereits 375 Millionen Mark aufgewandt seien, denen Entschädigungsansprüche an Chia in Höhe von 375 Millionen Mark gegenüber Hiervon wurden jöhrlich bisher nur eine halbe Million abgetragen, so daß bei gleichem Tempo die Schuld in 500 Jahren getilgt sein würer Referent fragt an, ob denn Verträge vorhanden seten, welche die Beibehaltung der Brigade erforderlich machten, oder welche deutsche Interessen in Frage kämen. Staatssekretär v. Richthofen erklärte u. a., unter den gegenwärtigen Umständen werde niemand beantragen, die Besatzung der Provinz Tschili, die allmählich zum Rückgrat für die Erhaltung des inneren Friedens in ganz China geworden sei, zu schwächen. Auch die 600 Mann Reserve in Kiautschou müßten jetzt draußen bleiben. Sie seien erforderlich einmal für den Fall eines Bedürfnisses der Verständigung des internationalen Besatzungskorps in Chili, vielleicht auch zum Schutze der deutschen Neutralität im Kiautschougebiete. Unter normalen Bedingungen könnte Deutschland einer Beendigung dieser Verpflich,ungen gegenüber den anderen Mächten näher treten. Zurzeit sei dies unmöglich, keine der beteilidten Regierungen denke an Zurückziehung oder Schwächung der dortigen militärtschen Schutzmittel ihrer Politik. Abg. Mul ler= Fulda(Ztr.) meint, daß weit weniger Truppen genügten. Aus Ostasten werde für Deutschland Ausland Italien Rom, 19. Febr. Die Mission des Freiherrn von Hertling. Der hauptsächlichste Zweck der Romreise des Professors v. Hertling besteht in einem genauen Studium des neuen Pontifikats und der gegenwärtig im Vatikan maßgebenden Strömungen. Bei der Audienz überhäufte der Papst, den Professor v. Herkling mit Liebenswürdigkeiten und bat ihn, seine allerherzlichsten versöhnlichen Gefühle für Deutschland nach Berlin zu übermitteln. Die Meldung von einer Mission Hertlings zugunsten eines deutschen Katholikenprotektorates wird für unbegründet erklärt. Frankreich C Paris, 19. Februar. Ein angebliches Schreiben Kaiser Wilhelms an den Zaren. Der Figaro meldet aus Petersburg, in Regierungskreisen werde von einem schreiben Kaiser Wilhelms an den Zaren gesprochen, das eine Aenderung des Gleichgewichts der europäischen Kräfte und eine Gruppierung Rußlands, Deutschlands und Frankreichs gegen Englaud erwarten lasse. Orient 6' Konstantinopel, 19. Februar. Zur Lage auf dem Balkan. Infolge Intervention der Zivilkommission hat Hilmi Pascha das Verbot des Waffentragens für christliche Untertanen aufgehoben.— Da die Bahnlinien völlig gestchert sind, verkehren die Konventionalzüge wieder regelmäßig.— Der bulgarische Agent Natschowitsch ist hierher zurückgekehrt. Lokales und Allgemeines. Interessante Mitteilungen aus dem Leserkreise nehmen wir gern en“ gegen. Unsere Original=Artikel dürfen nur mit deutlicher Quellenangabe— Westsäl. Zig.- nachgedruckt werden. u. 8. Bielefeld, 20. Februar * Der Winter macht noch einen letzten,=ber wahrscheinlich vergeblichen Versuch, seine Macht zu zeigen. Seit gestern hat sich heftiges Schneetreiben eingestellt, daß die Landschaft in ein weißes Kleid gehüllt hat. Ueber Nacht steigt das Thermometer auch noch ein wenig unter Null, aber am Tage kann die Kälte ihr Regiment nicht mehr behaupten. Die Sonne macht ihr Recht geltend. ∆ Die Regenvorrichtung im neuen Theater Heute nachmittag 8 Uhr findet im neuen Stadttheater unter Teilnahme von Vertretern der Stadt, der Regierung der städtischen Feuerwehr und der Presse eine Probe der über der Bühne angebrachten Regenvorrichtung statt, die für den Fall einer Feuersgefahr angebracht ist. Aus Herfor Ihre Zeitung Bericht aus Güters nigliche Eisenbahndit 7 in Gütersloh hal Zur Begründung u wiesen, daß der Zu Fahrzeit habe und rechtigte Berufungen Bezirke auch von 4 lassen werde.— L richtig, hausen wiederholt d gen sind uns keine kannt, welche zu hätten, wenn die und Gütersloh in aufgenommen würde seldorf, Dutsburg, mund, Hamm, Biel ver und Stendal u die übrigen Tagessa Stationen nur Gü Bückeburg, Gardeleg die drei letztgenannt verkehre soweit zurü rucksichtigung von C hausen keinerlei Anst der amtlichen Verkeh Fahrkarten ausgegeb in Herford 343 Oeynhausen 226 " Gütersloh 152 woraus sich überzeu und Oeynhausen in Gütersloh die von träge dem Herrn fung unterbreitet.— Ebensowenig wirufungen können wir ges als Grund aner denen doch nun ein Oeynhausen gehören, allen drei Wagenklass und Abfahren werde nuten gerechnet, dem Fahrzeitveränderung Wünschen aller drei wird. Der D=Zug (Schles. Bahnhof, sei den Fahrzeit, der# 4 Minuten mehr,— dem D=Zuge 7 die den?—— Dazu k 7 in dem kurzen A ten noch der zweite Reisenden zur Verfü Minuten der Fahrz Die Strecke Bizu den verkehrsreichst waltung und daß n liegen, wird am best seres Wissens weder mals verlangt ist, au ten zu lassen— aus gleichzeitig mit Nr. Nr. 15 der Schnellzu zwischen Schnellzug nachm.) und Schnellz 44 abends) ist aber lang und daß dies Der I Roman von Wal 13 Als 4 deutsch wu lesen hatte, Küllenberg große Einb Landrat be rennen die „Aber hin meinte er. Beim Nach sein. Woll( Hans daß ihn Kl Gange na „Beim nicht imm Plümacher Der Packe räusch ein ten sich w neue mit Am machte si gend bek pelle ber Blot durch ihr Schule z Künstler. auf dem baren# hohen G sein ernst gen Gege strument: fast gänz er warte, sell, das nehmbar sich wart war das die mäffe Kaiserin Auguste Viktoria=Schule In der städtischen Höheren Mädchenschule fand gestern morgen eine schöne und bedeutungsvolle schlug worau zen en Bielefeld, Sonnabend, 20. Februar 1904 tes statt Westfälische Zeitung Jahrplansachen Herford wird uns geschrieben: Ihre Zeitung vom 15. d. M. brachte einen Bericht aus Gütersloh des Inhalts, daß die köEisenbahndirektion einen Antra, den D=Zug Gütersloh halten zu lassen, abgelehnt habe. Zur Begründung wurde bahnseitig darauf hingedaß der Zug ohnehin schon eine zu knappe Fahrzeit habe und das Anhalten in Güterslohberechtigte Berufungen außer von Stationen fremder sirke auch von Herford und Oeynhausen veranlassen werde.— Letzteres ist allerdings insofern richtig, als sich sowohl Herford, wie auch Oeynhausen wiederholt darum bemüht haben.— Dagegen sind uns keine Stationen fremder Bezirke bekannt, welche zu berechtigten Berufungen Grund hätten, wenn die Stationen Herford, Oeynhausen und Gütersloh in den Fahrplan des D=Zugs 7 aufgenommen würden.— Der Zug hält in Düsseldorf, Dutsburg, Mülheim, Essen, Bochum, Dortmund, Hamm, Bielefeld, Löhne, Minden, Hannover und Stendal und überschlägt von den durch die übrigen Tagesschnellzüge(1 und 13) bedienten Stationen nur Gütersloh, Herford, Oeynhausen, Bückeburg, Gardelegen und Kathenow, von denen die drei letztgenannten indessen in ihrem Gesamtverkehre soweit zurückstehen, daß sie aus der Berucksichtigung von Gütersloh, Herford und Oeynhausen keinerlei Ansprüche herleiten können.— Nach der amtlichen Verkehrsstatistik sind im Jahre 1902 Fahrkarten ausgegeben: in Herford 343127 in Bückeburg 120822 Oeynhausen 226.802„ Rathenow 111 245 „ Gütersloh 152274„ Gardelegen 68077 woraus sich überzeugend ergibt, daß nur Herford und Oeynhausen in Frage kommen können, wenn Gütersloh die von der Direktion abgelehnten Anträge dem Herrn Eisenbahnminister zur Nachprüfung unterbreitet.— Ebensowenig wie den Hinweis auf weitere Berufungen können wir die knappe Fahrzeit des Zuges als Grund anerkennen, die Mittelstationen, zu denen doch nun einmal Gütersloh, Herford und Oeynhausen gehören, von einem Schnellzuge mit allen drei Wagenklassen auszuschalten.— Mit Anund Abfahren werden für jeden Aufenthalt 3 Minuten gerechnet, demnach handelt es sich um eine Fahrzeitveränderung von 9 Minuten, wenn den Wünschen aller drei Stationen Rechnung getragen wird. Der D=Zug 7 hat von Köln bis Berl'n (Schles. Bahnhof, seinem Endpunkte) genau 9 Stunden Fahrzeit, der D=Zug 3 auf derselben Strecke 4 Deinuten mehr,— was verschlägt es denn, wenn dem D=Zuge 7 die wenigen Minuten zugelegt werden?—— Dazu kommt, daß neben dem D=Zuge 7 in dem kurzen Abstande von 10 bis 12 Minuten noch der zweite D=Zug Nr. 15 fährt und allen Reisenden zur Verfügung steht, denen die wenigen Minuten der Fahrzeitverlängerung unbequem sind. Die Strecke Bielefeld=Minden=Hannover gehört zu den verkehrsreichsten der ganzen preußischen Verwaltung und daß nicht unberechtigte Wünsche vorliegen, wird am besten dadurch bewiesen, daß unseres Wissens weder in Oeynhausen noch hier jemals verlangt ist, auch die D=Züge 3 und 15 halten zu lassen— aus dem einfachen Grunde, weil gleichzeitig mit Nr. 3 der Schnellzug 13 und mit Nr. 15 der Schnellzug 7 fährt. Die Zeitspanne zwischen Schnellzug 1(in Berlin F. 5 Uhr 35 nachm.) und Schnellzug 13(in Berlin F. 10 Uhr ist aber für unser Zeitalter viel zu unuich ng vag den veschichtnm, Seter. Der Marschallstab Roman von Walter Schulte vom Brühl. 15— Nachdruck verboten „Als Hans diese aus Hoch= und Plattdeutsch wunderbar gemischte Gastwirtslyrik gessen hatte, sagte er:„Das kann gut werden.“ Kuuenberg aber war der Ansicht, daß der Jux große Einbuße erlitten habe, seitdem es vom Landrat verboten werde, auch beim Mädchenrennen die Bahn mit Hindernissen zu versehen. „Aber hingehen könnte man doch einmal," meinte er.„Nachher wird jedenfalls getanzt. Leim Nachtessen können Sie wieder zu Hause sein. Wollen Sie mitkommen?" # Hans, sagte gern zu und sie verabredeten, eheg Püllenberg morgen, an dem Tage des Nachmittags zu dem gemeinschaftlichen Gange nach Linkeserhof abholen soll!. Oelen und Packen braucht man sich nicht immer etwas zu erzählen," tönte plötzlich Zimgchers Stimme aus dem Rebenzimmer.— usgpe stellte sein künstliches Arbeitsgeam 3a ein und die drei in der Packstube setzin##wieder in Tätigkeit und erfüllten aufs neue mir Eifer die Pflichten ihres Amtes.— Tage Mittags gegen drei Uhr die in allen Gehöften der Umgebekannte und berühmte Mönscheider Kasag gsetich nach dem Linkeserhof abzuziehen, durch ischenlaufen beim Gastwirt Lauterjung ihre Kunst zu verschönern. Vor der Schule zu Mönscheid war der Sammelplatz der ger. Als erster erschien der krumme Obran haremn F.Klan, eine Gnomengestalt mit furchthohen Gep in.. Zu der kaum einen Meter Gestalt des verkrüppelten Mannes stand ein ernstes, bärtiges Gesicht in einem auffällinoch mehr aber sein Musikinstument: die große Trommel, hinter der Obram n#ätzslich verschwand. Zum Zeichen, daß sen 3as schlug er einige Male auf das Kalbnehmbar““ in jedem Hause des Hofes versich wart. Die Kollegen ließen noch auf war zau Tpie nächste Folge des Getöns aber die nastens scheinen einer Anzahl von Kötern, klaffend auf den Musikanten losstürzten. slng art; ihr Dresterl“ sagte Obram und woraut ziaderun gewaltig auf die Trommel, zen enis#tt Hunde mit eingezogenen Schwäneen ensetzt von dannen stoben, um aus einiempfunden wird, beweisen eben die Übereinsttmmenden Anträge aus den drei in Frage kommenden Städten Herford, Oeynhausen und Gütersloh wegen des D=Zuges 7, der gegen 7 Uhr abends in Berlin eintrifft.— Gegen die geringe Fahrzeitverlängerung könnte noch die knappe Uebergangszeit in Berlin auf den D=Zug 21 nach Warschau(ab Berlin Schles. Bahnhof 7 Uhr 30 abends) eingewendet werden.- aber es hindert nichts, den DZug 7 um 9 Minuten früher von Köln abzulassen, da zwischen der Ankunft des einzigen wichtigen Anschlußzuges(S.=Z. 101 vom Oberrhein) in Köln und der Abfahrt des D=Zuges 7 jetzt 28 Minuten liegen.— Wenn wir auch bereitwilligst anerkennen, daß sich die preußische Eisenbahnverwaltung seit Jahren mit Erfolg bemüht hat, die durchgehenden Schnellzugsverbindungen nach jeder Richtung hin zu verbessern, so glauben wir doch auch, daß darüber berechtigte Wünsche des Inlandes nicht vergessen werden dürfen und zu diesen berechtigten Wünschen gehört eine neue, zwischen den Zügen 1 und 13 liegende Verkehrsgelegenheit, die, wenn nicht durch den D=Zug 7, über kurz oder lang ohnehin durch einen neuen Schnellzug geschaffen werden muß, da die beiden S.=Züge 1 und 13 namentlich im Sommer fast stets bis zur Ueberbürdung besetzt sind. Wir bezweifeln auch nicht, daß der Herr Eisenbahnminister etwaige Anträge unserer Leidensgefährten in Gütersloh wohlwollend aufnehmen wird und können letzteren deshalb nur anheimstellen, sich bei dem ablehnenden Bescheide nicht zu beruhigen, zugleich aber auch den Gegenzug D 4 (in Köln 9 Uhr 8 Min. abends) in ihren Antrag aufzunehmen, da dieser für den Zwischenverkehr ebenso wichtig ist als der D=Zug 7.— Politischer Tagesbericht Kapitalaulagen der Versicherungsanstalten für gemeinnützige Zwecke Auf Grund einer vom Reichsversicherungsamt soeben herausgegebenen Uebersicht würdigt A. Lasson in der„Sozialen Praris“ die Kapitalanlagen, welche die Versicherungsanstalten zugunsten gemeinnütziger Zwecke gemacht haben. Ganz erhebliche Summen sind zunächst für die Befriedigung des landwirtschaftlichen Kreditbedürfnisses bereit gestellt worden. Für ländliche Hypotheken, Kleinbahnen, Land= und Wegeverbesserung, Hebung der Viehzucht usw. sind Ende 1903 von den 31 Versicherungsanstalten nicht weniger als rund 67 Mill. M. aufgewandt worden. Dabei sind einige Anstalten gar nicht, andere dagegen mit außerordentlich hohen Beträgen beteiligt. Zu jenen gehören auffallenderweise die Anstalten im hervorragend ländlichen=Ostpreußen und in Posen. Leider enthält die Uebersicht des Reichsversicherungsamtes keine Angaben über die Motive der Kapitalangabe. Ganz außerordentlich große Mittel, rund 148 Millionen Mk. wurden in ländlichen und städtischen Gemeinden flüssig gemacht für den Bau= von Kranken= und Genesungshäusern, für Volksheilstätten, Herbergen zur Heimat, Arbeitskolonien, Volksbäder, Blindenheime, Kleinkinderschulen, Schlachthäuser, Kanalisationsanlagln usw. Bei diesen Wohlfahrtseinrichtungen tritt der Segen der Arbeiterversicherung recht augenfällig zutage; denn alle jene Unternehmungen, deren Wirkung in hygienischer und soztaler Beziehung gar nicht abzumessen ist, verdanken ihre Gründung größtenteils der Ansammlung der großen Summen bei den Versicherungsanstalten. Nicht mit einbezogen sind hierbei die Ausgaben für eigene derartige Unternebmungen der Austolten im Gesamtger Entfernung ihrem Zorne weitere Luft zu machen. Inzwischen eilte aber auch die Jugend herbei und stellte sich im Kreise um den kunstbegabten Mitbürger. Die älteren Buben begannen schon mit ihren Witzen an dem Gemeindearmen, der„nicht ganz richtig im Kopp“. war, als eben der Geiger der Kapelle um die Ecke bog, ein schwarzhaariger, schmaler Mensch mit ungewöhnlich abfallenden Schultern. Sein Name war David Pickelsteiner und die Heimat seiner Väter lag nicht an den Gestaden der Wupper. In der Woche zog er mit dem Rufe durch die Höfe:„Haat er(habt ihr) jong Hippen?“ Aber außer jungen Ziegen kaufte er auch Kaninchen= und Hasenfelle, Lumpen und altes Metall. Das steckte er alles in seinen großen Sack. Sonntags spielte er auf der Geige, die er einst, wie die anderen Dinge seines Handels, gegen bunte Taschentücher, Bilderbogen, Litzen und dergleichen eingetauscht hatte, denn bares Geld gab David nur unter ganz besonderen Umständen. Und fragte man ihn, was er für dies oder jenes geben wolle, so antwortete er diensteifrig:„Sayett on Garn on Weekegarn, Stoppnaulen(Stopfnadeln) on Fürdüsker"(Feuerdöschen). Uebrigens war er zweifellos das hervorragendste Mitglied der Mönscheider Kapelle und es kam sogar häufig vor, daß er einen Ton ganz richtig spielte. betrage von rund 29 Millionen Mark. Die erheblichsten Auswendungen jedoch haben die Anstalten für den Bau von Arbeiterwohnungen gemacht: sie haben insgesamt rund 118 Millionen Mark dafür gegeben. Auch hier zeigte sich inbezug auf die Kapitalhergabe der einzelnen Anstalten die größte Verschiedenheit. Ober=Pfalz, Nieder=Bayern, Schlesien und Posen haben noch herzlich wenig getan, während Hannover, Schleswig=Holstein, Westfalen und Rheinprovinz sehr viel leisteten; Berlin und Brandenburg stehen in diesem Punkt weit zurück. Ausland Italien m. Rom, 15. Februar. Codifizierung des Kirchenrechts. Der Papst hat in letzter Zeit vielfach hervorragende Rechtsgelehrte empfangen. Es handelt sich bei den Besprechungen um nichts weniger als um eine vollständige Codifizierung des Kirchenrechtes. Das ist natürlich eine Arbeit, die sich nicht so im Umsehen durchführen läßt und es wird mehrerer Jahre bedürfen, bis die Kommission, welche zu diesem Zweck in den nächsten Tagen ernannt werden soll, ihre Aufgabe vollenden kann. Die große Wichtigkeit derselben erhellt sogleich, wenn man bedenkt, daß es in der Absicht liegt, das Kirchenrecht in Einklang mit den Ansichten der modernen Zeit zu bringen. Daraus folgt ferner der Verzicht auf theoretische Privilegien, deren Ausübung in der Praris unmöglich ist, wie z. B. das Asylrecht, die Unverletzlichkeit der Priester, die Ueberlegenheit der geistlichen Gewalt über die weltliche usw. Der Vatikan hat ja auch besondere Verträge (Konkordate) mit einzelnen Staaten geschlossen, in denen diese Fragen eine verschiedene Richtung erfahren haben, und wo solche Verträge nicht bestehen, kommt das allgemeine Landesgesetz auch für die Geistlichkeit zur Anwendung. Das eigentliche kanonische Recht dagegen basiert auf die alten Edikte der Päpste und auf die Beschlüsse der Konzile. Es handelt sich dabei um eine Reihe von Vorschriften, die oft einander widersprechen, und im zwölften Jahrhundert war die Rechtsverwirrung schon so groß geworden, daß ein Benediktinermönch des Klosters San Felir in Bologna. Gratianus, es unternehmen durfte, hier Ordnung zu schaffen. So viel wie möglich merzte er die Widersprüche der einzelnen Dekrete aus und obgleich sein Werk niemals einen gesetzlichen Charakter erhielt, wurde es doch benutzt und hat einen großen Einfluß auf die Praris ausgeübt. Nach dem Konzil von Trient setzte Pius der Vierte eine Kommission ein, um die mit den Beschlüssen dieses Konzil in Widerspruch stehenden Bestimmungen für kraftlos zu erklären, und das Resultat dieser„Arbeit“ ist die heutige offizielle „Editio Romana". Daß derartige, aus dem Jahre 1863 stammende Gesetze dem jetzigen Ge nicht mehr entsprechen können, liegt auf der Hand und es ist daher eine sehr dankenswerte Aufgabe Pius des Zehnten, wenn er die dringend nötige Revision vornehmen läßt, die auch indirekt dem Frieden zwischen den einzelnen Konfessionen sehr forderlich sein dürfte. Hoffentlich scheitert eine gute Absicht nicht an dem straditionellen passiven Widerstande dersenigen, die mit größter Zähigkeit stets an dem Bestehenden festhalten, lediglich weil es besteht, und die in der Umgebung des Papstes leider nur zu zahlreich sind. Vermischtes Eine Wirtshausschlacht fand bayerischen Blättern zufolge in Vilshofen statt. Bierflaschen bildeten die Geschosse, 25 Personen wurden zum Teil schwer verletzt. Die Wände Faren bis hoch hinauf mit Blut bespritzt, die wensterscheiben zertrümmert, der Boden mit Scherben bedeckt. - Für die Verbesserung der Wohnungsverhältnisse der in Staatsbetrieben beschäftigten Arbeiter und gering besoldeten Beamten ist in Preußen in den letzten Jahren Erhebliches geleistet. Verschiedene Millionen sind für diesen Zweck bereits zur Verfügung gestellt worden. Mit der Fürsorge wird aber nicht innegehalten werden; ein dem Abgeordnetenhause soeben zugegangener Gesetzentwurf fordert weitere 15 Millionen Mark zur Schaffung besserer Wohnungsverhältnisse. Seine Annahme kann als sicher gelten. Auf der Bühne erschossen Aus Budapest wird berichtet: In Feny bei Szatmar wurde ein blühend junges Mädchen auf der Bühne erschossen. Am letzten Faschingstage führte eine Dilletantengesellschaft ein Drama auf. Herr Irsai hatte auf seine treulose Gattin einen Schuß abzufeuern. Als er es tat, sank seine Partnerin Frl. Fischer wirklich tot zusammen. Irsais Revolver war, ohne daß er es wußte, mit Kugeln geladen und eine Kugel traf das Mädchen in das Herz. Nach Unterschlagung von 17·000 Mark ist der Bahnassistent Spielmann aus Berlin flüchtig geworden. Er vertrat eine zeitlang den erkrankten Bahnhofvorsteher des Stadtbahnhofes„Börse". Als nach Rückkehr des Vorstehers eine Kassenrevision erfolgte, entfernte sich Spielmann, ohne daß man seine Spur wiedergefunden hat. Spielmann soll durch Spielverluste zu der Defraudation bewogen worden sein. 9 Zum Besuch der Weltausstellung in St. Louis veranstaltet Karl Stangens Reise=Bureau eine größere Reihe von Sonderfahrten. Für die Fahrten über den Ozean sind für das Bureau gute Kabinen auf den Dampfern des Norddeutschen Lloyd reserviert. Es wird vom 16. April ab wöchentlich eine Fahrt angetreten werden, mit der eine Rundreise von 30 Tagen durch die östlichen Teile Nordamerikas mit St. Louis als Endpunkt verbunden ist. Alsdann sind drei große Rundtouren vorgesehen, auf denen außer den wichtigsten Orten östlich von St. Louis auch der berühmte Yellowstone Park, San Francisko und das hochinteressante Yosemite Tal mit den Riesenbäumen in Marie Posa besucht werden. Um allen Wünschen gerecht zu werden, wird Karl Stangens Reise=Bureau außerdem monatlich eine kürzere und ganz billige Reise nach St. Louis veranstalten, die im ganzen bei einem 21tägigen Aufenthalt in den Vereinigten Staaten nur 35 Tage dauert, und zwar zu dem niedrigsten bis jetzt gebotenen Preise von nur 1900 Mk. Ausführliche Reisepläne gibt das Bureau kostenfrei aus. Zu diesen beiden gesellte sich noch der Taglöhner Fink, derdas Waldhorn blies, und der Schneider Böker, welcher die Ziehharmonika traktierte. Uebrigens kannte ihn nur das Taufregister unter dem Namen Böker, denn sonst wurde er ausschließlich der„Schneider Patent“ genannt, weil„patent“ sein drittes Wort war. Patentwar bei ihm der Hosenboden, den er einsetzte, patent die Jacke, deren Ellbogen er stopfte, patent der Konfirmationsrock, den er aus dem Hochzeitsfrack eines Großvaters fertigte. Patent war aber namentlich sein Harmonikaspiel, besonders dann, wenn das, wie sein Herr und Meister, etwas kurzatmige Instrument anfing, nach Luft zu ringen. Als die Mönscheider Kapelle solchergestalt beisammen war, marschierte sie, gefolgt von einer Schaar von Kindern und halbwüchsigen Burschen, auch einige Hunde waren mit von der Partie, durch einen Hohlweg in der Richtung seines Zieles ab, was freilich nur langsam geschehen konnte, da der krumme Obram seiner Leibesbeschaffenheit und auch der großen Trommel wegen nur langsam zu folgen vermochte. Je weiter die vier Musikanten kamen, je mehr schmolz die Zahl ihrer Begleiter zusammen und schließlich waren nur noch einige Leute hinter ihnen, welche dem Blotschenlaufen beiwohnen wollten. Und als sie zwischen den Feldern dahinzogen und die Sonntagsstille feierlich über dem Gefilde lagerte, kaum von dem Trillern einiger Lerchen und dem Gebrüll ferner Rinder unterbrochen, da kam der Geist der Kunst über das Quartett, und auf Anregung David Pickelsteiners sollte das Lied vonstatten gehen, welches sie sich, als neuestes, mit Fleiß eingeübt hatten. Sie setzten, trotzdem bald der eine, bald der andere des zerfahrenen Feldweges wegen gelinde stolperte, ihre Instrumente in Bereitschaft, und indem sie etwas langsamer weiterzogen, tönte die Melodie des schönen Liedes in die Weite: Im Grabe ist Ruh! Bummlbumm! bestätigte die Trommel des krummen Obram, und die Musikanten sowohl als die geringe Zuhörerschaft fanden ein schönes, künstlerisches Genügen und setzten in gehobener Stimmung ihren Weg fort. Nach einstündiger Wanderung winkte ihnen freundlich die gelbe Burger Bretzel im blauen Wirtsschilde des Gastwirts Lauterjung. Aufs neue machten sie sich bereit, und unter der Weise des bergischen Marschliedes: Ich hab' Dich gestern Abend auf der Wupperbrück' geseh'n, Da warst Du so benebelt, daß Du nicht mehr konntest steh'n... bogen sie schneidig und mit stolzer Wendung um die Hausecke und marschierten, immer weiter musizierend, in den schon mit Gästen gut besetzten Garten. Mit lautem Jubel wurden sie empfangen, was sie augenscheinlich sehr angenehm berührte; zumal der krumme Obram streckte seinen Kopf um einige Zoll höher hinter der Trommel hervor, und in den schwarzbraunen Augen Davids leuchtete es auf. Selbst der laute Spottruf eines Witzboldes:„Haat er jong Hippen?“ demütigte ihn nicht. Mit dem berechtigten Hochgefühl ihrer Wichtigkeit ließ sich die Kavelle an ihrem Platz unter den Zweigen einer zur Laube gezogenen Traueresche nieder. Hans und Küllenberg befanden sich auch bereits unter den Gästen Beide fielen unter dem meist dem Arbeiterstande angehörigen Publikum einigermaßen auf, denn sie waren gut gekleidet, und Hans besonders trug einen geschmackvoll gebundenen Schlips. Als er früher einmal an den Masern darniederlag, brachte ihm die wackere Familientante, die unverheiratete Schwester seiner Mutter, das Binden einer zierlichen Schleife bei, wobei eine blecherne Milchkanne die Rolle des zu schmückenden Halses spielen mußte. Seitdem hatte Hans eine Leidenschaft für hübsche Bindeschlipse und die Schleife saß ihm am Halse wie ein Schmetterling mit ausgebreiteten Flügeln. Auch an Spazierstöcken erfreute er sich und jetzt suchtelte er mit einem dünnen Bambusrohr herum, das seidene Quasten hatte und einen Griff von Perlmutter. Was weiter auffallen konnte, war der Umstand, daß er weder Bier noch Schnaps sondern ein Glas Zuckerwasser mit Rum trank. So kam es, daß die beiden Handelsbeflissenen einigermaßen Aufsehen erregten; doch rückte bald eine Schaar städtisch gekleideter Kommis in Schlachtordnung heran, ebenso eine Anzahl Turner aus einem benachbarten Städtchen und so gestaltete sich das Bild der Zuschauerschaft immer lebendiger. Der eigentliche Rennplatz, der bis jetzt nur von einigen Gästen besichtigt wurde, lag hinter dem Garten. Vereine, die den edlen Sport des Blotschenlaufens richtig pflegen, haben für dasselbe und für die Herrichtung der Bahn bestimmte Regeln aufgestellt, die aber für den Gastwirt Lauterjung nicht maßgebend waren, da er, in richtiger Erkenntnis der Lage, das Ganze als einen Ulk betrachtete, bestimmt: ihm die Taschen zu füllen. Auch fehlte es ihm an einem geeigneten Platz, und so mußte seine kleine Viehweide herhalten. Er hatte darin durch Einzäunung vermittelst langer Bohnenstecken einen inneren Kreis für Zuschauer geschaffen und einen äußeren, etwa sechs Meter breiten und achtzig Meter langen Ring, der sinnig von allerlei Hindernissen, als Hürden aus Besenginster, kleinen Erdwällen und Gräben, einem hohen Stakett und an einigen durch Anhäufung von„Muken", Wurzelstöcken gefällter, krüppelhafter Bäume, unterbrochen war. Auf das Mukenhindernis, als seine eigene Erfindung, tat sich Lauterjung etwas Besonderes zugute. Fortsetzung folgt. Handelsnachrichten Rheinische Metallwarenfabrik Dasseldors. Die Vorzugsaktien dieser Gesellschaft haben am Mittwoch einen Aufschwung um rund 7 Prozent erfahren, einzig auf die Nachricht hin, daß in der Budgetkommission des ungarischen zogeordnetenhauses der Kriegsminister die Mitteilung machte, es würde dem Kaiser demnächst ein kombiniertes Ehrhardt=Kruppsches Rohrrücklaufgeschütz vorgeführt werden. Rißlungene russische Anleihe. Aus bestinformierten Finanzkreisen will die Wiener Allgemeine Zeitung erfahren haben. daß das Gerücht über die Versuche Rußlands betr. Aufnahme einer 5prozentigen Anleihe ih Paris zu 92 Prozent sich bestätigte. Die Verhandlungen seien bereits ziemlich weit vorgeschritten gewesen. die Bankengruppe zog sich aber im letzten Augenblick zurück, um durch die neue Anleihe nicht den Kurs der marktgängigen Auleihen herabzudrücken. 21. Syndikatswesen. Die sächsischthüringischen Webereien haben sich zu einem Verband zusammengeschlossen zum Zweck der Förderungen aller gemeinsamen Interessen der Webereiindustrie Sachsens und Thüringens. Der Sitz ist in Leipzig.— Bei den nächste Woche stattfindenden neuen Konferenzen des Stahlwerksverbandes nehmen auch Vertreter der oberschlesischen Werke teil. Es wird diesmal sicher auf eine Verständigung gehofft. — Die Gegensätze zwischen den älteren und jüngeren Werken der Kaliindustrie verschärfen sich noch weiter. Zu einer Sitzung der ölteren Werke sind die jüngeren geladen, sie wollen aber nicht kommen, weil sie befürchten, sie würden über ihre letzten Ziele nur ausgefortscht. * Nochmals der Geldmarkt. Die Begebung von je 20 Mill. Mk. Reichsschatzscheinen an zwei aufeinanderfolgenden Tagen hatte zur Folge, daß der Privatdiskont nun doch bis 3 Proz. anzog und auch weiter steigen dürfte. Immerhin ist noch eine beachtenswerte Geldflüssigkeit zu konstatieren, die darauf zurückgeführt wird, daß durch den Ausbruch des Krieges viele Kapitalien nicht ur Katage actonat sod, und beshatb am ossenen Markt zur Verfügung stehen. Gestern wurden weitere 20 Mill. Mk. Schatzscheine per 2. April sehr leichtbegeben. Damit sind bisher im ganzen 60 Mill. Mk. verkauft. Privatdiskont 3 1/16. 500 Zur industriellen Läge. Die Sonneburger Industrie wird ebenfalls durch den russisch=japanischen Krieg in Mitleidenschaft gezogen. Es sind bereits mehrere Bestellungen anulliert und andere reduziert worden. Es ist anzunehmen, daß das russische Geschäft für längere Zeit bedeutend eingeschränkt wird. 10 Zur Börsenlage. Ein Communique der russischen Regierung läßt keinen Zweifel mehr darüber, daß auch sie der Meinung ist; es werde sich der Krieg sehr in die Länge ziehen. Die Börse war allerdings vom Anfang des Krieges an derselben Meinung, als jedoch gewissermaßen die offizielle Bestätigung ihrer Aufsassung erfolgte, da trat wiederum starke Verstimmung ein, zumal auch in Petersburg die russischen Staatswerte und Bankaktien ihre rückläufige Bewegung fortsetzten. Von den deutschen Börsen war es besonders der Berliner Platz, an dem es nicht nur zu freiwilligen und erzwungenen Positionslösungen, sondern auch zu Blanko=Abgaben kam. Einem stärkeren Druck unterlagen insbesondere Montanaktien. Auch die Balkanwerte gingen zurück weil man für das Frühjahr größere Unruhen in Mazedonien befürchtet. Berliner Börse Berlin, 19. Februar. Bemerkenswert war die feste Haltung der Petersburger Börse im Gegensatze zu den westlichen Plätzen. Im ganzen zeigte der Markt kein einheitliches Gepräge und der Verkehr war wenig lebhaft. Einen recht günstigen Eindruck machte die von der Berliner Bank wie auch von der Handelsgesellschaft abgegebene Erklärung, daß diese Institute besondere Rückstellungen mit Rücksicht auf den Krieg nicht als erforderlich erachten. Heimische Banken gaben um ½—¾ pCt. nach, Darmstädter waren um 1¼ pCt. gedrückt. Oesterreichische Kreditaktien setzten ½ pCt. höher ein, gingen jedoch später um 1 pEt zurück. Montanpapiere, insbesondere Eisenaktien, lagen anfänglich fest, auf die Meldung, daß in Sachen des Stahlwerksverbandes eine Einigung mit den drei großen außenstehenden Werken erreichbar sei. Nachher wurden Montanpapiere durchweg schwächer. Auch die meisten Bahnen waren gedrückt. Renten sehr still. Spanier 1 pCt. matter. Schluß wieder fester. Privatdiskont 3½ pCt. Produkten bör se. Obwohl rentable Offerten nicht fehlten, blieb die Stimmung für prompte amerikanische Ware sehr fest. Im Lieferungshandel war Weizen 4 Mk., Roggen 1,50 Mk. höher gehalten als gestern. New=York und Chikago meldeten nach schwächerem Beginn gut erholte Preise. Die Wochenverschiffungen Argentiniens sind von 295000 auf 365000 Ors. Weizen angewachsen. Daraufhin war La Plata aus zweiter Hand billiger zu haben. Mehl wurde gleichfalls lebhaft umgesetzt und gewann 30 Pfg. im Preise. Futterartikel lagen fest bei ruhigerem Geschäft. Haferlieferungen waren um 50 Pfg., Maislieferungen um 50 Pfg. im Preise gebessert. Rüböl zog um 10 Pfg. an. Die Preise für Brodgetreide gingen weiterhin von ihrem höchsten Stande etwas zurück, konnten sich aber schließlich wieder befestigen, wenngleich sie ihre ursprüngliche Höhe nicht voll wieder erreichten. Weizen schloß 3.50 Roggen 1.50 Mk. über gestern. Deutsche Fonde„ 17.2. 18. 3. Deutsche Reichsanleihe 3½ 102.10 102.— do. do. 5 83.70 89.50 Preussische Staate-Anielhe 3% 101.60 101.60 do. do. 3 89.75 89.40 Westfällsche Prov.-Anleihe 8% 100.2. 99 9 do. do. 4 104 25 104 10 Bleletelder Kommunal-Anleihe 4 102.— 102.— Westfälische Plandbriefe........ 4 103.40 do. do... 3½ 99.50 99.40 Rheinisch-Westfälische Rentenbriefe 4 103.60 108.90 Ausländische Fonds Oesterreichtsche Silberrente 4½ 100.—— do. Goldrente 4 101.40 100.25 Ungarische Goldrente 4 98.60 97.50 do. Kronenrente....... 4 96.60 96.25 Russische Gold-Anleihe cons...... 4 91.— 91.— do. Staaterente 1902....... 4 91.— 91.20 Argentinter 88 4% 84 60— Bukarester 98 4% 90.75— Chinesen 98 4½ 84.25 83.9. Italienische Rente neue 4—— Herikaner oons 99......... 5 9980 92.8° Hypotheken-Pfandbriefe Desische Hypoth-Bank Flandbr. bis 1910. 4 1332.25 Lne. 1#. 46. 4o. 05. 31 64.— Gothser Gr. Cr.-Pfandbsiefe 00 4 152.50 do. 4o. 05..... 3% 97.30 Hamburger Hypotbeken-Bank 10..... 4 10.40 1032, 4o.„ 4a„ G 4 9 Meininger Hypotheken-Pfandbr. 11.... 4 102.80 do. 4o. 01 3½ 97.25 Preussische Boden-Oredit-Pfandbr. 10... 4 102.25 10u40 do. do. 07... 3% 95.— 96— Preussische Central-Boden-Plandbr. 10... 4 102.80 10150 49. de. de. 06... 51, 95.90 Such Preussische Plandbrief-Bank 10..... 4 108.— 107— 49. 49.„. W..... 4% 95.— 95.— Rheinisch-Westfällsche Boden-Or. 12... 4 102#80 d9. 49. de. 08.. 9½ 61.— 92 Gold, Silber, Banknoten Dollars 4.19 Beigische Noten Imperials— Englische Banknoten 8948 20 Franos-Stücke 16.27 Fransösische„ Severeigns— Holländische Moten Amerik. Noten kleio 4.19 Oesterr. Banknoten Reichsbankdick.ons 4 4 Privatdiskont„ 5½ märkte. 23. Februar. Bielefeld, Viehmarkt, 23.„ Enger, Kram= und Viehmarkt. 23.„ Versmold. Kram= und Viehmark. 24.„ Lemgo. Vieh= und Pferdemarkt. 25.„ Brackwede, Viehmarkt. 26.„ Herford, Viehmarkt. Der Kram= und Viehmarkt in Oerlinghausen ist von Sonnabend, den 26. auf Mittwoch, den 23. März d. J. verlegt worden. S Schiuerer cadattionellen Tells Delannimachuug des Tberprasiventen Des Königs Majestät haben mittelst Allerhöchsten Erlasses vom 25. Januar d. J. die Berufung des Provinziallandtages der Provinz Westfalen zum 6. März d. J. nach der Stadt Münster zu genehmigen geruht. Die Eröffnung findet an dem gedachten Tage nach vorgängigem Gottesdienste, welcher im Dome und in der Erlöserkirche um 9½ Uhr beginnt, um 12 Uhr mittags im Landeshause zu Münster statt. Münster, den 16. Februar 1904. Der Königl. Landtags=Kommissar. Oberpräsident der Provinz Westfalen. Staatsminister, Freih. von der Recke. Zwangsversteigerung. gebre er, mittags 12 Uhr, versteigere ich in Brackwede bei Wirt Stranghöner: 1 großer Ofen mit Rohr öffentlich meistbietend gegen Barzahlung. 12092 Bielefeld, den 20. Februar 1903. meichelt, Wienen Wird Seder! Zu vermieten. Umständehalber HOT zu. kexpachten od. zu verkaufen. proge 70 Scheffelsaat mit Wiesen. Sämtliches tote und lebende Inventar kann käuflich mit übernommen werden. mit Bechtel's Salmi ak Uebergabe am 1. April d. Is, Galls jed. 1.40 Pf.bei L. Schaefe r Dim Anschaß an weine Velanntnatung in Reichs= und Stalsanzeger von 25.Jaunuar d. J. tele ich mit, 19 daß auf Wunsch des Kaiserlichen Oberkommandos der Schutztruppen bisher auf meine Veranlassung zur S Unterstützung des Sanitätsdienstes in Deutsch=Südwestafrika und zur Ergänzung der daselbst stationierten weiblichen Pflegekräfte fünf Krankenschwestern, ferner sechs transportable Lazarett-Baracken mit der gesamten Ausstattung im Werte von ea. 150000 Mark durch das Zentral=Kommitee der Deutschen Vereine vom Roten Kreuz abgesandt worden sind. Nachdem der Herr Minister der öffentlichen Arbeiten auf mein Ersuchen den für die in Südwestafrika kämpfenden Truppen, Verwundeten und Kranken bestimmten freiwilligen Gaben Frachtfreiheit bis Hamburg gewährt hat, habe ich im Einvernehmen mit dem Reichs=Marine=Amt und dem Oberkommando der Schutztruppen in Hamburg eine„Hauptsammelslelle der freiwilligen Krankeupflege für Deutsch=üdwestafrika“ unter Leitung des Territorialdelegierten für Hamburg errichtet. Sie befindet sich im„Passage=Büreau der Woermannlinie im Afrikahaus zu Hamburg". Dorthin sind Gaben bis zum Gewicht von 200 Kilogramm zu richten, während schwerere Sendungen zweckmäßig an die„Speditions=Abteilung der Woermannlinie, rechtselbisches Freihafengebiet Petersenquai, Hamburg" zu adressieren sind.„Alle Spenden genießen nur dann sallseife gewaschene Stoff snter P Fgollen ihre Ahrese d. Gewebes, vorr. i. Pack Westtaf, z09 an die Exveo. big 10 Rf haf“ Lahagsa- Westsat, Itg. einsenden..45 Habe Teichstraße 6, in der Nähe des Hauptbahnhofes 2 von je 5 Räumen der Neuzeit entsprechend eingerichtet, für Beamte sehr gut geeignet, zum 1. April zu vermieten. s.107 Gustav Pieper, Kreuzstr. 45. Brackwede Kupferhammer 80 Wohnung zu vermieten Eine schöne Wohnung, Mein am Neumarkt belegenes k3196,45 ist umständehalber per sofort im Ganzen oder geteilt zu vermieten. Dasselbe eignet sich vorzüglich f. Bäckerein.Konditorei, da Backofen vorhanden. Näheres F: Kerkhoff, Gehrenberg. Wohnung, 5 Räume, Speisekammer, Mädchenkammer, 1. Etage, z. 1. April frei. Turnerstr. 43.-313349 Die 1190546 MEiage Nerrseuchtl. Elage mit schöner Veranda und Badeeinrichtung nebst Zubehör, ist zum 1. April zu vermieten. t685.77 Viktoriastr. 59. meines Hauses, 9 Räume, Badeeinrichtung und Zubehör ist zum 1. Okt. d. J. zu vermieten. Apotheker Grimm, Alter Markt 2. EADEN 2 abgeschl. gut eingerichtete Wohnungen von 4 und 5 Räumen, 1. und 2. Etage, sind zum 1. April zu vermieten. Heeperstr. 120. 291143 1. Etage Räume nebst reichlichem II. und III. Etage. zu vermtauab 1176.45 Zubehör, Balkon u. Gartenzu vermieten. I1112.— benutzung, in ruhigem Hause, C. W. Bock. per 16. März billig zu vern#— mieten. 11154,67 Herrschaftliche Etage zu vermieten.“ Große Vier, Herrschaftliche 1. Etage, garten am Hause. Pr. 750 M. 5.—7 Zimmer, der Neuzeitent; (3055.45 Brüderpfad 8. gprechend eingerichret, zum I. April zu vermieten. Abgeschi. Etage 8. Fanst, Friezhofftr. 14. von 5 schönen Räumen u. Zu= Mausarden=Wohnung, behör, der Neuzeit entsprechend Koch= u. Heizgas ist umstndgg esnrschtirtgchaße am eheater. graden Räumen, der NeuFrachtfreiheit, wenn die Frachtbriefe den Inhalt der Sendungen, den Bestimmungsort und die empfangende6 Zimmer, Küche, Speise„„„gegl rin Inhun. kier Eendungen, vin Eestimmungsel= und dir empfangen= Tammer, Keller Badenraum Stelle(Hauptsammelstelle der freiwilligen Krankenpflege für Deutsch=Südwestafrika zu Hamburg) genau angeben, und wenn jedes Frachtstück zu mindesten auf zwei Seiten mit derselben Aufschrift wie der Frachtbrief versehen ist. Für eine zur Beförderung über See zugerichtete Verpackung ist Sorge zu tragen. Da der Ersatz und die weitere Vervollständigung der Sanitätsausrüstung, die Beschaffung von Stärkungsmitteln für die Verwundeten und Kranken, der Ankauf von für die klimatischen Verhältnisse in Südwestafrika geeigneter, von dem Oberkommando der Schutztruppen empfohlener, aus speziellen Bezugsquellen zu entnehmender Leibwäsche erhebliche Geldmittel erfordert, bitte ich an erster Stelle Geldspenden an die Vereinsorganisation vom Roten Kreuz oder an die oben bezeichnete Hauptsammelstelle abzuführen. An besonders für die Truppen, die Verwundeten und Kranken geeigneten Materialgaben empfehle ich: Außer der erwähnten Leibwäsche: Taschentücher und Hausschuhe. Lab= u. Genußmittel Bier, Mineralwässer, schwere Weine, Schaumweine, Kognak, Kakao, Schokolade, Limonade= pastillen, Fruchtsäfte, Fruchtkraut(Mus), für den Tropenkonsum präparierte Schinken, Wurst, Fleischkonserven. Tabak in jeder Form, dazu kurze Pfeifen, Tabaksbeutel, Zigarreutaschen, Feuerzeuge. Diese Gaben würden unter den obengenannten Bedingungen frachtfrei der Hauptsammelstelle der freiwilligen Krankenpflege für Deutsch=Südwestafrika zuzusenden sein. Berlin, den 12. Februar 1904. kammer, Keller, Bodenraum, Badezimmer 2c., in sehr hübscher Lage sofort oder später. Bisheriger Mietspreis 500 Mark. Pensionierten zu empfehlen halber auf sofort od. 1. uprit einrichtung, nahe am Theater. zu vermieten. 11848,43 auf gleich od. später billig zu Näheres Kreuzstr. 1a. verm. Näh. Kaiserstr. 119. Brackwede! Dr. Möller. Großer Laden m. Wohnung in bester Geschäftslage, gegenüber der evang. Kirche zum 1. April zu vermieten. 1169,2 Nachzufr. Kaiserstr. 53. Brackwede! Günst. Gelegenheitl Abgeschlossene Balkon= Das vom hiesigen DroschkenJubehör sofort Dder später Zepzsthenutzte Grundstick nebs zu vermieten. 1169.22 Gebäulichkeiten, welches 1 Min. Nachzufr. Kaiserstr. 53. Eine flottgehende Schlachterei Bielefeld ist krankheitshalber mit sämtlichen Mschurten und 9n in Gr. Kurfürstenstr. 6, Matüchtige Kraft zu vermieten oder zu verkaufen, Uebernahme nach Wunsch. Off. unter M 560 an die Exp. der Westfäl. Ztg. 13355 Nähe der Wertherstraße, in gesunder Lage, ist eine schöne abgeschlossene Der Kaiserliche Kommissar und Militär=Inspektor der freiwilligen Krankenpflege. Friedrich Graf zu Solms- Baruth. Die bisher von der Firma Th. Troske benutzten großen hellen Geschäfts=Räume m. größeren Zimmern, 6 Räume und Zubehör, Leucht= u. Heizgas, Gartenbenutzung etc., per 1. April zu vermieten. Näh. Gr. Kurfürstenstr. 6 1 Das Unternaus mit separatem Eingang, sind zum 1. April zu vermieten. Oberwallstraße 16a Unter Bezugnahme auf die vorstehende Bekanntmachung des Herrn Kaiserlichen Kommissars und Militär=Inspekteurs der freiwilligen Krankenpflege im Kriege bringen wir hiermit zur allgemeinen Kenntnis, daß wir eine Sammelstelle für die Provinz Westfalen gebildet haben. Wir richten an die Einwohner der Provinz die herzliche Bitte, ihre Beiträge an Geld für unsere Truppen, Verwundeten und Kranken in DeutschSüdwestafrika recht bald an den Vorstand des Provinzialvereines vom Roten Kreuz zu Münster, Königliches Schloß, oder an eine Sammelstelle unserer Zweigvereine einsenden zu wollen. Münster, den 13. Februar 1904. Ecke Brüderstraße. 61 Papenmarkt Nr. 7, worin mit gutem Erfolge Speisewirtschaft verxieben wurde, ist sterbefallshalber zum 1. April unter günstigen Bedingungen zu vermieten.„ 11847,43 Näheres Kreuzstraße 12. von der Post und 2 Min. vom Bahnhof entfernt liegt und sich zu jed. Geschäftsbetriebe eignet, steht unter günst. Bedingungen sofort zu verkaufen ev. zu verpachten. Auch sind dortselbst 32 Pferdestände einzeln, sowie Wagenremise zu vergeben. Auskunft erteilt nur Josef Landsheft,„Westfäl. Hof“. 12036.46 Baldg un. zur Anlage einer Fabrik. o: Lagerplatz passend, ca. 8000 Meter groß, den S=Mtr. zu 3,50 Mk., zu verkaufen. Reflektanten wollen sich unter W 568 an die Exp. fälischen Ztg, wenden. 3153.43 Meine seit 20 Jahren mit gutem Erfolg geführte rors ein ki. Laden mietfrei. Zu erfragen 142742 Ritterstraße 43. Der Vorstand des Provinzialverbandes der Vaterländischen Frauenvereine der Provinz Wesisalen. Marie von der Recke. Der Vorstand des Provinzialvereines vom Roten Kreuz für von der Recke. Herrschaftl. Kobnung, H Lam mit W.eku gutzm Erkala arführte mern. 1 Mädchenkammer, Rüche, Tuben mit Wöhllung Gastwirtscha)t 2 Kellern, Badeeinrichtung. In der Nähe des Niedern= ist Frankbeitshalber zu vei Koch= und Heizgas, sowie elek= tarh b 67 9. trische Beleuchtungsanlage per 1. Juli zu vermieten. Desgleichen ein Laden mit Lagerraum. 23320,57 eece Umständehalber Wohnung, 1. Etage, 5 Räume(abgeschl.), zu vermieten. 22804.43 Arndt= und Siechenmarsch= straßen=Ecke 31. „G rbeiter=Kolonie. große Arbeirerg ge# I. Etage, von 4 Räumen per sofort od. 1. April zu vermieten. E?? Mellerstraße 49. eine große Ae Umschlag monatlich 50 Hektol. Bier, 11 Hektol. verse Liköre und, Zigariz, Großes 2½ stöckiges Baur, 1 Anbauten, 1893 gebaut, alles in tadellosem Zustande, Zentralheizung in allen Freundlich möbliertes Zimmer an ein junges Mädchen großer schöner Ssgeperhett Kegelbaynz, Evang, sich unter Pestal hetung 9 40 Dritte Das 2 WDenn man sech. wesen ist, kennt man ten fängt man an zu emn ist man keiner Ausspruch eines En Leben in Japan nem sehr bemerkenst W. Petrie Watson 1 Aspects and Destinie da der russisch=japa ist, in London ersch fasser betont in sein des ostasiatischen Pre „Unbegreiflichkeit, di das Rätselvolle“ an sationen sucht, so fir ser als in der parod denen Johan.„Joh ben. Ein Beispiel, pisch ist:„Heutzutag sapanischer Geschäfts ten nach europäischer möbliert. Die junger fühlen, on Tischen pale haben mit 2 Spucknäpfe und Zyli ein öffentlicher Zahl Glasabteilungen. D europäische Kleidung und Osaka, den be Landes sind Handels liertem Granit, mit türen, Mosaiken un decken, Säulen und Stein, Zahltischausst Kontore werden im sche Warmwasserheizi Abend gehen die Leute heim in kleine dünnen, mit Tapeten stehen, deren Fußbö deckt sind, deren Deg ein großer Europäe kann, in denen es gibt, wo die Betten die auf die Matten in einem Kohlenbecke wo alles japanisch i und zierlich und sat Sinn unbehaglich bi mitten dieser Hauser direktor und der ju pätschen Besucher in und sie könnten eine laden, das aus Rei sauee, ungekochtem besteht...“ Das ist wie Watson es an niert„Orientalismus S der do . Koch jahrelang Pringende Man for ausdrücklich Nachahm sind meist schlec bricte 4 19135 " 5% 56.— " 4 102.50 " 5% 97.30 " 4 102#0 3½ 97.— " 4 102.80 " 3½ 97.25 " 4 102.25 3½ 96.— " 4 10260 3½„95.90 " 4 102.— 3% 96.— "* 101#80 3½ 81.— knoten che Noten ane Benkncte: Ssische dische Noten *. Banknoten 10235 13850 97.30 12 101.80 97.25 101.40 96.— 104.50 96.20 102.— 96.— 101.80 97.— un 81.40 85 arkt, nd Viehmarkt. im= und Viehmarkt. nd Pferdemarkt. ehmarkt. jarkt. in Oerlinghausen Mittwoch, den GEHZ ohnung, Speisekammer, Mädr. 1. Etage, z, 1. April erstr. 43.—313349 Die 11905.46 56r 2 ises, 9 Räume, Badeund Zubehör ist d. J. zu vermieten. leker Grimm, ter Markt 2. I. gut eingerichtete hnungen 5 Räumen, 1. und ind zum 1. April zu Heeperstr. 120. 291143 Etage nebst reichlichem Balkon u. Gartenin ruhigem Hause, färz billig zu ver11154 67 durgerstr. 32, v. r Neuzeit entchtet, zum 1. sen. dhofstr. 14. 5) Ihnund 20n en, der Neumit Badeam Theater, iter billig zu iserstr. 119. verkaufen. Gelegenher igen Droschkenrundstück nebst welches 1 Min. id 2 Min. vom t liegt und sich betriebe eignet. t. Bedingungen fen ev. zu versind dortselbst einzeln, sowie vergeben. ilt nur Josef „Westfäl. Hof“. undstuch, brik oder 8000 Mtr. zu n. sich unter der Weste 315343 hren mit vermit illes ral= nen, mit M 45— 94. Jahrg. Drittes Blatt "„„*„* Bielefeld, Sonnabend, 20. Februar S das Land der Kätsel „Wenn man sechs Wochen in Japan gem ist, kennt man alles. Nach sechs Monafängt man an zu zweifeln. In sechs Jahemn ist man keiner Sache mehr sicher.“ Dieser Ausspruch eines Engländers, der sein halbes Leben in Japan zugebracht hat, wird in einem sehr bemerkenswerten Buche zitiert, das w. Petrie Watson unter dem Titel„Japan: Aspects and Destinies“ gerade in den Tagen, da der russisch=japanische Krieg ausgebrochen ist. in London erscheinen läßt; und der Verfasser betont in seiner gründlichen Erörterung des ostasiatischen Problems immer wieder die Unbegreiflichkeit, die Unergründlichkeit und das Rätselvolle" an Japan. Wenn man Sensationen sucht, so findet man sie nirgends besser als in der parodoxen Erscheinung des modernen Japan. Japan führt ein doppeltes Leben. Ein Beispiel, das für ganz Japan tyvisch ist:„Heutzutage sind die Kontore vieler savanischer Geschäftsfirmen in den großen Städten nach europäischem Muster eingerichtet und möbliert. Die jungen Leute sitzen auf Kontorfühlen, an Tischen und Pulten. Die Prinzivale haben mit Teppichen belegte Kontore, Spucknäpfe und Zylinderbureaus. Da ist auch ein öffentlicher Zahltisch mit Drahtgitter und Glasabteilungen. Die jungen Leute tragen europäische Kleidung. Einige Banken in Tokio und Osaka, den beiden großen Städten des Landes sind Handelspaläste: Vorhallen aus poliertem Granit, mit Messing geschlagene Drehtüren, Mosaiken und Parkettböden, Kassettendecken, Säulen und Pilaster aus poliertem Stein, Zahltischausstattungen in Bronze; die Kontore werden im Winter durch amerikanische Warmwasserheizung erwärmt... Und am Abend gehen die Direktoren und die jungen Leute heim in kleine Häuser, deren Wände aus dünnen, mit Tapeten beklebten Holzstreifen bestehen, deren Fußböden mit Strohmatten bedeckt sind, deren Decken so niedrig sind, daß ein großer Europäer mit dem Kopf anstoßen kann, in denen es nicht Tische und Stühle gibt, wo die Betten aus Steppdecken bestehen, die auf die Matten gelegt sind, wo Holzkohle in einem Kohlenbecken die einzige Feuerung ist, wo alles japanisch ist, wie es von jeher war, und zierlich und sauber, aber im europäischen Sinn unbehaglich bis zur Unmöglichkeit. Inmitten dieser Hauser verbeugen sich der Bankdirektor und der junge Mann vor dem europätschen Besucher in ihrem seidenen„kimono", und sie könnten einen zu ihrem Abendbrod einladen, das aus Reis, rohem Fisch in Sojasauce, ungekochtem Gemüse und grünem Tee besteht...“ Das ist das„moderne Japan“,— wie Watson es an einer anderen Stelle definiert„Orientalismus und Mittelalter, die das Ald. Jchrhundert und Eiroho derbrüngent, iin Gemisch, eine Revolution, ein krampfhafter Zustand, die Entwicklung des Menschengeschlechts in einer Generation.“ Und wohin wird das alles führen? Hat nicht Japan ein Parlament und eine Verfassung? Hat es nicht Baumwollenfabriken? Nimmt es die abendländische Zivilisation nicht begierig auf? Watson ist dessen nicht sicher. Es ist zweifellos außerordentlich eifrig; aber die in Japan gemachten Maschinen haben im Crient den Ruf der Unzuverlässigkeit, und die japanischen Händler haben einen schlechten Ruf wegen ihrer Unredlichkeit. Missionare beschreiben die Japaner als„ein geheimnisvolles Volk, dessen Herz in einem eisernen Kästchen eingeschlossen ist, das — es nicht enthält.“ Man muß bei diesen Urteilen immer gegenwärtig in, daß sie von einem Engländer stammen, der dem Bundesgenossen im Osten eine lebhafte Sympathie entgegenbringt. Aber er betont doch, daß in Japan von einer eigentlichen Verfassung nicht die Rede sein kann. Die großen Männer, die das neue Regime in Japan anordneten, glauben fest an europäische Regierungsideale und wünschten sie in das Land einzuführen. Es war aber ein Mißgriff. Von den 45 000 000 Einwohnern sind 900 000 stimmberechtigt. Die ganze Verfassung ist in der Tat ein Versuch, und bis jetzt kein erfolgreicher. Das abendländische Parteisystem arbeitet nicht, die wirklichen Herrscher Japans sind nicht die konservative oder die radikale Partei oder die Premier, sondern die kleine Gruppe der Staatsmänner um den Mikado, die alten Staatsmänner. Diese Körperschaft ist ganz unabhängig von Parteien. Ob Marquis Ito Premier ist oder nicht, er bleibt der einflußreichste Staatsmann Japans. Die Kriegsverhandlungen waren nicht das Werk einer vom Volke erwählten Regierung, sondern einer Handvoll großer Männer. Sie sind nur ihrem Herrn, dem Kaiser verantwortlich, keine allgemeine Wahl kann sie absetzen.„Japan ist ein Oligarchic mit den Formen einer volkstümlichen Regierung. Darum sind Japans acht allgemeine Wahlen und zehn Ministerien in vierzehn Jahren ohne Bedeutung.“ Der Verfasser schildert dieses japanische Spiel mit der Verfassung sehr drastisch:„Die Oligarchic sagt zu sich selbst und den Politikern:„Wir und Ihr wollen mit Parteipolitik und der konstitutionellen Idee spielen, um herauszufinden, ob sie ausführbar sind; bis dahin wollen wir die Angelegenheiten des Landes leiten.“„Wir wollen zuerst mit Gliederpuppen operieren,“ sagen die japanischen Politiker zu einander;„später werden wir wirkliche Parteien haben, wenn es der Mühe wert ist. Spielen wir inzwischen mit Spielmarken: später können die Einsätze in Gold gemacht werden.“ Und das Spiel wird mit großem Eifer gespielt, oft sogar mit solDem Emit und schenbar grehen Verhutwortungsgefühl, daß man versucht ist zu glauben, es werde um richtiges Gold gespielt— bis ein possenhaftes Zwischenspiel die Täuschung zerstört.“ So regieren Marquis Ito und die anderen Japan in fast ungesetzmäßiger Weise— wenigstens ohne eine Spur von Autorisation, durch die Verfassung. Es ist dies allerdings für Japan ein Glück; denn es ist selten in der Geschichte eines Volkes, daß eine Gemeinschaft so scharfsinniger Gesetzgeber an der Spitze der Staatsangelegenheiten steht. Europa irrt sich, wenn es die Würde und das Ehrgefühl,, die die Regierung von Japan in dieser schweren Zeit bewiesen hat, für allgemeine charakteristische Eigenschaften des japanischen Volkes hält. Ein hochgestellter japanischer Offizier sagte kürzlich:„Als einzelner ist der Japaner ein Lügner; als Nation ist er zu ehrlich— ganz das Gegenteil vom Abendländer. Die Regierung von Japan ist nicht Japan selbst, in mancher wichtigen Hinsicht ist sie sogar der Gegensatz Japans... Watson, der an die Gerechtigkeit und den Triumph der japanischen Sache glaubt, meint doch, wie alle Kenner der ostasiatischen Frage, daß der russisch=japanische Krieg unvermeidlich war; er ist ein Konflikt zwischen der Moskauer Tradition und der japanischen Revolution.„Eine Tradition, deren Seele eine mächtige, strenge, machiavellistische Autokratie ist, eine Tradition, die bis jetzt noch durch kein einziges dauerndes Mißlingen gebrochen ist, trifft auf eine Revolution, die in einem Siegeslaufe von augenblicklichem Erfolge noch auf kein Hindernis gestoßen ist, deren Seele die Hoffnung auf eine unbesiegte astatische Rasse ist. Korea, der Kampfplatz, erklärt den Zusammenstoß, aber nicht seine eigentliche Bedeutung. Die Wirkung, die ein Stillstand und Scheitern dieser russischen Tradition in der internationalen Politik zur Folge haben würde, ist ungeheuer; die Bedeutung eines Hemmnisses und Scheiterns der japanischen Revolution mag nicht weniger ungeheuer sein. Es sind zwei Theorien des Fortschrittes, zwei Kulturauffassungen, die sich bekämpfen; der Ausgang des Kampfes ist dadurch doppelt kompliziert, daß keine der beiden Mächte ganz europäisch oder ganz asiatisch, sondern beide in Ursprung oder Geschichte zugleich europäisch und asiatisch sod: Lokales und Allgemeines X Der Einfluß Babylons auf die Bibel und das Indeutum Zu unserem Berichte über den Vortrag des Herrn Rabbiners Dr. Coblenz im Kaufmännischen Verein„Amicitia" wird uns von dem genannten Herrn noch ergänzend und näher aufklärend folgendes mitgeteilt: Der coder Hammurabi ist vor etwa zwei Jahren in den Ruinen der damüischen Houpshalt Soick von den Frangosen de Morgan und Scheil aufgefunden und von letzterem in seiner Schrift:„Delégation en Perse. Mémoires. Tome IV. Textes élamites semitiques“ aufs glücklichste erklärt worden. Ins Deutsche übertragen wurde der codex Hammurabi von dem ausgezeichneten Assyriologen Winkler(Leipzig. Hinrichs'sche Buchhandlung). Die Vorschriften über die sogenannten„Unglückstage“ der Babylonier sind nicht in dem cod. Hammurabi, sondern in einer ausgegrabenen babylonischen Kalendertafel enthalten. Das Wort schabattu findet sich unabhängig davon in assyrischen Syllabaren d. h. Listen von Worterklärungen. Die sog. Tell-el-Amarna-Tafeln sind nicht 1854, sondern 1887 aufgefunden worden und enthalten im wesentlichen einen in babylonischer Sprache abgefaßten diplomatischen Briefwechsel zwischen dem ägyptischen König Amenophis IV. und seinen vorderasiatischen Vasallen. Die Tafeln, welche das babylonische Schöpfungsepos enthalten, sind im Jahre 1854 aufgefunden und im Jahre 1872 entziffert worden. Bestand der städtischen Bürgerschulen Nach dem städtischen Jahresbericht vom 1. April 1902 bis dahin 1903 war der Bestand in dem Berichtsjahr folgender: — Einkommensteuer der Erwerbsgesellschaften, Aktiengesellschaften 2c. Nach dem städtischen Jahresbericht sind für das Steuerjahr vom 1. April 1902 bis dahin 1903 von den während des Berichtsjahres bestehenden 16 Aktiengesellschaften 3 wegen Mindereinkommens (unter 900 Mk.) steuerfrei gewesen. Die übrigen 13 waren mit einem Einkommen von 2736 Mk. bis 289209 Mk. und demgemäß mit einer Steuer von 52—11400 Mk., zusammen mit 48624 Mk. veranlagt. Eine eingetragene Genossenschaft mit 1871 Mark Einkommen war mit 16 Mt., und ein Konsumverein mit 167628 Mk. Einkommen mit 6600 Mark Einkommensteuer veranlagt. 3 5 # S Sillons Brei: Ostanzenoutter a durchaus vollwertiger ersaßz der doppelt so teuren Kochbutter jahrelang bewährt. Sringende Warnung! Man fordere ausdrücklich Palmin! ## Nachahmungen meist schlecht u. ranzig KS Veiangen bie greien basho meinen! illustr. Hauptkatal. über Fahrräder u. Fahrradartikel u. Sie verd. sich überzeug., dass 2) isährSsster ovallut, ant Garant., am billigst. bin.— Wiederverk. ges. Deutsche Fahrrad-Industrie, Riehard Driessen, Wannorer. Hlhen Patentanwalt 6. Wessel Berlin NW. 5 ner. 10 beseitigt das ärztlich empfohlene Simons Malzbrot à 55 Pf. als 1045,95 Roggen=,Weizen= u. Gewürzbrot Vertreter für Bielefeld u. Umgegend: A. Menzel, Mellerstraße 65. Verkaufsstellen: Kaufm. W. Ulrich, Bahnhofstr. „ A. Menke, Friedrichstr. „ E.Kleine, Rohrteichstr. Bäckerei Wischmeier, Webereistraße. Für Herford: Kaufm. C. Hölscher, Gehrenberg Fr. Becker, Bangeschäft, Melle i. H. Spezialität: Tietbohrungen u. Brunnenbau, Hellerdichtungen unter Garantie 946.72 Allen Müttern besonders empfohlen: 2666,43 Beyers Kinder-Nähr-Zwieback. Beste Säuglingsnahrung. Sehr leicht verdaulich. Höchster Nährwert. Zu haben bei Felix Battig, Markt. Johannes Hesse, Detmolderstr. Theodor Thalenhorst, Arndtstraße 51. wagen Betten In grosser Auswahl erhält man auf PErUurt I unter günstigsten Bedingungen u. bei kleiner Anzahlung: Sumitliche Wuren und Tiober in dem grossen 22016 Waren- Kredit- Haus Erodehs BIELETELD Sstanstr. 2. Secie äart Bettstellen Kleiderstoffe Kreuirat Verbiug. „ Brennerei 1734 gegr. Wismar a. d. Ostsee.— Feinst. hervorrag. altbekannte u. beliebte Spezial-Marken. Whiskg und sehr alter Kornbranntwein empfehlen Felix Battig und Maximillan Koch. 432 Verein„Ingenbhemm veranstaltet Sonntags' im Sommer 189,232 Jugendspiele im nachmittags 4 Uhr im Winter Unterhaltungen im Vereinslokal Volkskasseehaus. Beteiligen kann sich die essamte aus der Schule, entsene Jugend unentgeltlich. Polstik=, Tapiziil“ und Dekorations=Arbeiten geschmackvoll und billig. Hermann Ellerbrock, Jöllenbeckerstraße 33. 45878 500 Mark beim Gebrauch von Kothe’s Zahnwasser a Flacon 60 Pfg. jemals wieder Zahnschmerzen bekommt oder aus dem Munde riecht. Joh. George Kothe Nachst. Gerlin. In Bielefeld: Felix Battig, L. Schaefer, Joh. Hollstein, C. F. Lohmann. In Blotho: Carl Nolting. 4720.3012 Petrol.-Glühlicht ohne Strumpf. D. R.=P. 146709 für 10, 12, 14, 16“ Lamp. Ohne Lampenänderung. 50% Petrol.= Ersparnis. Doppelt helles Licht. Apparat franko Mk. 1,20. Nachnahme Mk. 1.40. 21606.51 G. Fr. Holtz, Hannover R., Herschelstraße Nr. 26. Künstl. Zähne in Gold, Kautschuk 2c., schmerzloses Zahnziehen unter Garantie. Plombieren in Gold, Silber, Emaille 2c. Kassenmitgl. werden von mir auch behandelt. 8280,304* P. Zaremba, Vielefeld, Neumarkt 7. Die Ausführungsarbeiten zur Neupflasterung der hiesigen Bahnhof= und Schillerstraße sollen verdungen werden. 1. 1. rund 2500 Quadratmeter altes Pflaster aufzubrechen, die brauchbaren Steine auszuwählen und diese, sowie die unbrauchbaren, von einander getrennt, in Haufen bei Seite zu setzen und teilweise bis auf 2 Kilometer Entfernung abzufahren. rund 750 Cubikmeter alten Bettungssand auszuheben und bis auf die gleiche Entfernung abzufahren. Los 2. rund 2500 Quadratmeter Straßen= und Gossenpflaster neu herzustellen. Ausführungszeit für beide Lose 1. Juni bis 15. Juli dieses Jahres. Die Bedingungen und sonstigen Unterlagen sind gegen Entrichtung von 0,50 Mk. für jedes Los erhältlich. Postmäßig verschlossene Angebote sind mit entsprechender Aufschrift versehen bis 2021,49 Sonnabend, den 5. März d. J., vormittags 11 Uhr nach hierher einzureichen. Herford, den 15. Februar 1904. Die Kreis=Chaussee=Verwaltung. von Vorries, Landrat. 2. 1. Berbing. Die Ausführungsarbeiten zur Herstellung von zusammen rund 2600 Quadratmeter Basalt=Kleinpflaster in den Ortschaften Spenge und Menninghüffen sollen verdungen werden. Ausführungszeit 1. Mai bis 1. Juli ds. Is. Die Bedingungen und sonstigen Unterlagen sind gegen Entrichtung von 0,50 Mk. erhältlich. Postmäßig verschlossene Angebote sind, mit entsprechender Aufschrift versehen, bis 2020,49 Sonnabend, d. 5. März d. J., vormittags 11 Uhr nach hierher einzureichen. Herford, den 15. Februar 1904. Die Kreis=Chaussee=Verwaltung. von Vorries, Landrat. " Resser-Backhaus-Cafes ist ein Nährmittel in Gestalt einer Delikatesse. &am Joh. Gottl. Hauswaldt, Magdeburg. S— A PIOECHSTE bEwIRNURRNUEN bietet die demnächet beginnende beld-Lotterie Verlosungs-Kapital über 14 Millionen Kronen. Jedes zweite Los gewinnt! Grösster Gewinn event. Kronen 1000000 SPEZIELL: 600000 400 000 200000 100 000 90000 80000 70 000 60000 50 000 40 000 u.. V. Original-Lose empfehle zum Planpreise für erste Ziehung Achtel Mk. 1,25 Porto u. Viertel„ 2.50 Liste Halbe„ 5,00 30 Pf. Ganze„ 10.00 extra. gegen Nachnahme u. Voreinsendung des Betrages. Bestellungenspätestens b. z I. März d. J. zu senden an JOHANN LAHNI, Haupt-Lotterie-Einnehmer, BUDAPEST 1201. Schöeten nur a. Qualität empfiehlt zu äusserst billigen Preisen uuterGarantie r. Multer, Gehrenberg 7. NB. Schleifereien, sowie diesbez.Reparaturenwerden in eigener Dampfhohlschlefferei prompt— gut und billsint besorgt.(5252,2 WO —1E A Wer eine gute preiswerte Cigarre rauchen will, fordere sich solche im CigarrenVersandt-Geschäft von H. F. Gläsker, Bielefeld, Hellerkr. 102, Sche Brusnenkr. Versand von Cigarren aus nur rein überseeischen Tabaken der ersten Firmen. 100 Stüch von 3 Ok. an. Söhne angesehen. Eltern! den. Hertnerberaf Zätgkelt Wrier Natur ergreifen sollen, finden unter günstigen Bedingungen Aufnahme, zeitgemäße Ausbildung, resp. Berechtigung zum einjähr.=freiw. Dienst an d. best empfohlenen, ste ist besuchten höheren ein.=Lehraustalt, Köstritz r.) Auskunft d. Direktor J. S. Gettegast. t,67 Unter dem Protektorat Sr. Königl. Hoheit des Prinzen Heinrich von Preussen veranstaltet vom Verein Deutscher Motorfahrzeug-Industrieller und dem Frankfurter Automobil-Club mit Unterstützung des Deutschen Automobil-Clubs und des Deutschen Automobil-Verbandes. Die Ausstellung umfasst: Motorwagen aller Art für Transport von Personen und Lasten, Motorfahrräder, Motorboote, Alle Bestandteile zur Herstellung von Motorfahrzeugen: Räder, Radreifen, Motore, Chassis, Carosserie. Getriebe, Werkzeuge, Ausrüstung etc., Litteratur, Zeichnungen, Karten etc., Ausrüstung für Motorfahrer.(H. 91,55 STODIEKef Acr. 6 emische Düng%½ Mefelenure e LöHNEINN. sechl fern c 210 2 NININTNNE Brillen „** nügender Beteiligung vom Dallien-Ralschafe. Unterzeichneter beabsichtigt hier bei gePincenez 15. März ab eine Malschule zu errichten. Täglich zwangloses Arbeiten nach der Natur sowie nach Studien in jeder erdenklichen Zeichen- und Maltechnik. Anleitung in der Perspektive und Anatomie. Alles Nähere durch die Expedition der Westfäl. Zeitung und durch Herrn H. Selle, Niedernstrasse, woselbst auch Anmeldungen bis längstens 1. März entgegen genommen werden. Karl Bartels, Kunstmaler, Heidelberg. Augenärztlich empfohlen. PIn Böcheihumn Ga. Bielefeld, Markt 5. Telephon 711. Gegründet 1830. Reparaturen prompt und billig. Heinerel Ahniegessen empfiehlt Sicherste Wirkung! Höchste Erträge! werden erzielt bei Düngung mit— Peru-Guano Frarkt„Doppelarone Pern=Guano Marke„Doppelkrone" ist der anerkannt wirksamste und beste Dünger für sämtliche Früchte, insbesondere auch für Knollengewächse, Hackfrüchte und Gemüse. Peru-Quano Marke „Doppelkrone“ hat sich überall glänzend bewährt und wird von keinem Konkurrenz=Fabrikat in Qualität und Wirkung übertroffen. Beim Einkauf von PeruGuano, Marke„Doppelkrone" wird nur der garantierte Gehalt bezahlt, weil nur dieser die sichere Wirkung verbürgt. um sicher zu gehen, unsere echte Ware zu erhalten, achte man beim Einkauf genau auf d. eingetragene Schutzmarke, die Doppelkrone, womit jeder Sack bezeichnet ist. R. Stodlen& C., A.-G., Vlelbleit. Kunstdünger= und Schwefelsäure=Fabrik Löhne i. W. Alleinberechtigte Fabrikanten von echtem Pern=Guano Schutzmarke: Doppelkrone.(173896 Königliche Handels= und Gewerbeschule für Mädchen zu Rheydt(Bezirk Düsseldorf). Haushaltungsschule u. Pensionat, Seminar für Handarbeits=, Gewerbeschul=, Fachlehrerinnen u. Koch= u. Hauswirtschaftslehrerinnen. Ausbildung in allen praktischen Fächern für Beruf und Haus. Kurse für sämtliche Handelswissenschaften. Beginn des Sommerhalbjahrs am 20. April 1904. Programme und nähere Auskunft kostenfrei. 21415.77 Allerlumer. Schöne Kleiderschränke, Trühen, ** Anrichten#+ liefert W. Malrtlagt Schreinermeister.— Pr. Oldendorf. in Flaschen von 1 Liter und ½2 Liter Inhalt. von allenden stzschenmilch ist durch Erbitzung auf 90° Celsius bazillen vefreitenschen schädlichen Bakterien, wie z. B. TuberkelDiese Milch braucht nicht mehr gekocht, sondern nur angewärmt werden, sie hält sich, kühl aufbewahrt, mehrere Tage hierdurch frisch. Diese Milch ist in Bielefeld zu bekommen bei: Paul Karpe, Rohrteichstraße 34, Paul Lückenbach, Kreuzstraße 5, Richard Töpfer, Ritterstraße 44, Johannes Spörkel, Ellerstraße 39, Seinlich Weeking, Goldbach 57. Bestandteile: 0,2 Eisenjodür in 100 T. Tran. Allgemein als der beste und wirksamste Lebertran anerkannt. Virkt, bluthildend, säfteerneuernd, appetitanregend. Beol die Körperkräfte in kurzer Zeit. Allen ähnlichen Präparaten und neueren Medikamenten vorzuziehen. fein und milde, daher von Groß und Klein ohne 120000 Flaschen, hester Bemesa fiür d.e=chiste, grnra über „a„Leweis für vie Gute und Beliebtheit Atteste und Dansagungen darüber. Preis Mk. 2,30 und 4.60, letztere Größe für längeren Gebrauch profitlicher. hüte sich vor Nachahmungen, daher achte man beim auf„. Firma des Fabrikanten Apotheker Lahusen in Gremen. Zu haben in allen Apotheken v. Bielefeld, Gadderbaum, Werther, Schildesche, Bessensa- Borsholgshausen, Hausberge Heepen, Minden, Oelde, reuss- Oldendorf. etc Sihennte neue u. gebrauchte Adolf Heine, W NE K e K Seit 1. 1. 1903 über 60 kompl. Anlagen mit zus. ca. 1500 P. S. verkauft resp. in Betrieb gesetzt. Verkaufsstelle: 49142 Köln. Bismarekstrasse 38. Für sparsame Haustrauen ist Johns verbesserte " Straah Waschmaschine unentbehrlich. Ersparnis an Zeit, Seife und Brennmaterial ca. 75 Prozent Lieferung auch auf Probe. Lager in Wringmaschinen. Gust. Steinkruger, Maschinenfabrik, Breitestrasse 13 57 Ritterstr. 57. 57 Ritterstr. 57. 0,90 Mk. 1.00 1.30 1.60 1.80 2,22 8.82 Mk. jeden Raucher von der Preiswürdigkeit meiner billigen und 1·700 Aniberjal Per 9s, dader offeriere ich als Probe: 2. 100 Havanillos Nr. 13E 3 133 Vores in Holzkistchen mit zeklamo hochfeiner Ausstattung v. 100 Zig. Krakowski Nr. 5 6. 100 versch. gute Fabrikate i. 10 Sorten c142,95 Summa inkl. Porto: 6.— M jeder die Probe billig erhalte versende ich diese ### Marken fast ohne Verdienst für nur 7,50 Mk. s. uni per Nachnahme und füge ein schönes Liederbuch zum Andenken gratis bei. Garantie, Rücknahme oder Umtausch. Bitte gefl. bald zu bestellen bei: P. Pokora Zigarrenfabrik, Neustadt, Westpr. Nr. 243 F. Bringe hiermit meine 12511.43 Kur und Aindermich 1 b e s t e r Q u a l i t ä t i n e m p f e h l e n d e E r i n n e r u n g. Garantierte Weindestillations Producte Prämüirt mit den höchsten Preisen COGNAC-BRENNEREI CARL STAHL GUTERSLOH. Robert Hergeröder, Obernstraße Johannes Hesse, Detmolderstraße Herm. Upmann, Bahnhofstraße.— Ponlschroder& C0 Dortmunder Gelaschrank- Fabrik. Anerkannt bestes Fabrikat. Billigste Preise Prämiiert mit ersten Preisen u. Staatsmedaillen. Bewährt bei mehr als 100 Bränden und raffiniertesten Einbruchsversuchen. Rheinisch-Westfälische Boden-Credit-Bank in Köln(Rhein). Actlva. Bilanz-Conto am 31. Dezember 1903. Paselva. Noch nicht einberufenes Actien-Capital Kassenhhgztang.......... Eflectenbest.(Staats, u. Communal-Anl.) Guthaben bei Bankhausern Lomberd ehiftoregen...:..... Bankgebäude.......... Hypothekarische Darlehnsforderungen*) Rückständige Zinsen aus 1903.... Am 2. Januar 1904 fällige Zinsen *) hiervon zur Pfandbriefdeckung bestimmt### 162 468 528.72 185421 835 150 Debet. Gewinn- und Verlust-Conto. 185421 835 50 Credit. Zinsen auf Pfandbriefe Steuern Beamtengersich, 1a,# aufende Unterstütz. Kosten der Staatsggfsicht...... Abschreibung auf mobilien-Conto Abschreibung auf Bankgebäude Gewinn-Vortrag aus 1902....... Reingewinn des Jahres 1903..... Die Dividende pro 1903 mit 4 70 für vollgezahlte Actien und 4 52.50 für 1 Talon mit Interimsscheinen C. D. E. gelangt von heute ab zur Auszahlung, in Köln bei unserer Casse und den bekannten Zahlstellen, in Bielefeld bei der Westfällschen Bank und der Westfällsch-Lippischen Vereinsbank, Aotiengesellschaft.„ cD.59 Köln, den 18. Februar 1904. Die Direction. Zwangsversteigerung. Im Wege der Zwangsvollstreckung sollen die in Künsebeck belegenen, im Grundbuch von Künsebeck Band 3 Blatt 121 zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerkes auf den Namen des Zimmermeisters Wilhelm Schneiker zu Künsebeck Nr. 22 eingetragenen Grundstücke: Flur 2 Nr. 24 Eschenkampgarten, Heide 09 ar 54 qm 0,37 Tlr. R. E. 274/25 Eschkamp, Acker(Weg) 24" 0,01 275/25„ Acker 1 h 53„31" 6,01„„ 5 Auf Künsemöllers Masch, Weide 22 ar 70 am 0.89 Tlr. R. E. 60 Kotten, Kotten mit Hofraum 01 ar 91 qm 45 M. N. W. vor dem Hofe 61 Beim Kotten, Hofraum 01 ar 42 qm Schloss- Burg- Lose Ziehung schon 9. u. 10. März 6634 bare Geldgewinne ohne Abzug, von Mk. 800000 Hauptgewinn 60000 Mk. Lose à 3 Mk.(Porto und Liste 30 Pfg.mehr) versendet gegen Einsendung des Betrages und auch gegen PostM. 125* Nachnahme 49 Jacob Reiss junior, Mainz. Aufträge werden streng nach Wunschausgeführt. Der beliebte, billige 2027,71 eiher Holsteingn Houänder Mk. 3.30 Limburger„ 3.20 Edamer„ 3,60 per 10 Pfd.=Postkolli franko. Zentnerw. Mk. 22, 20, 28. ab Neumünster unter Nachnahme. Julius Werner, Neumünster i. H. Käsegroßhandl., Käsefabrikat. echte 5 Aihr Stellenvermittlung Kostentrei für Prinzipale und für Vereinsmitglieder durch den kaufmännischen Verein(,135 Frankfurt a. Main. Gut empfohlene Bewerber für kaufm. Stellungen jeder Art stets gemeldet. Ueber 16000 Mitglieder. Mehr als 54000 Stellungen bis jetzt besetzt. Vereinsbeitrag 6 M. Verein für Gonmis v. 1950 (Kaufmännischer Verein in Hanburg.) Stellenvermittlungs-Abteilung f. Rheinland und Westfalen. Geschäftsstelle DUSSELDORF Hansahaus. 5.297.301 Fernsprecher No. 851. Gänzlich kostenfr. Stellenvermittlung. Ueber 100000Stellen besezt. Ueber 70000 Vereinsmitgl Ritgliedsbettrag jährlich 6 Mark. Haupt=Arbeitsnachweis Bielefeld, Zimmerstr. 19 Fernsprecher Nr. 292. Männliche Abteilung. werden gesucht: Ackerknechte, Ackerburschen, 14—16 J., Arbeitsburschen, 14 bis 16 J., Bau= u. Kunstschlosser, selbst., Bäcker, Bäcker u. Konditor, Buchbinder a. Partiearb., j. Böttcher, Feilenhauer, Gärtner a. Landsch., j. Knechte, 14 bis 17 J., für Bäcker, j. Kupferschmied Kistenmacher, j. Knechte, 14—16 J., f. Milchhändl., landw. Arbeiterfam., Laufburschen, 14 bis 16 J., Sattler u. Polsterer, j.Schlachter, Schmiede Schneider Schuhmacher, Stellmacher Tischler, Tapezierer u. Dekorateur, Viehwärter, Wagenlackierer, mehrere Lehrlinge, als: Bäcker=, Klempner=, Maler=, Sattler=, Schneider=, Schmiede=, Schuhmacher=,Bauschlosser=u.Tischler= Lehrling. Es suchen Stellung: Arbeiter, Buchdrucker, Drechsler Eisendreher, Fuhrknechte, Fabrikarbeiter. Glasschleifer, Hausdiener, Heizer und Maschinist, Maschinenschlosser, Modelltischler, Maurer, Maler, Justierer, Klempner, Portier, Schachtmeister, Schweizer z. 1.4. Weibliche Abteilung. Es werden gesucht: Köchinnen, davon 3 für Bielefeld und 1 nach Kiel, Haus= und Küchenmädchen für Bielefeld u. Umgegend, Landmädchen, davon eine in die Gegend von Düsseldorf, Hausmädchen, ältere, Zimmermädchen nach Warendorf, Küchenmädchen für Bielefeld u. Umgegend, Kindermädchen, nicht unter 20 Jahr, und eine Lehrköchin für ein Freiherrliches Haus in der Nähe von Lübbecke. Es suchen Stellung: Kinderfräulein, Zimmermädch. für Privat in Bielefeld, Hausdame, junges Mädchen zur Erlernung des Haushalts, mehr. Putz= und Waschfrauen.[3288 Bielefeld, den 17. Febr. 1904. Der Verwalter. Schiebeck. Legehühner, garantiert italienische 1903 er. Geflügel=Importhaus Traubel in Gelsenkirchen. An der höheren Fachschule für Textil=Industrie zu Sorau ist die Stelle eines=2086,44 Mangelmeisters demnächst zu besetzen. Bevorzugt werden solche Bewerber die auch in der Appretur baumwollener Waren bewandert sind. Gehalt 1800 Mk. steigend in 18 Jahren auf 2700 Mk und 108 Mk. Wohnungsgeld. Die Anstellung erfolgt zunächst auf 2 jährige Probe. Bei zufriedenstellenden Leistungen wird Anspruch auf Ruhegehalt, Witwen= und Waisen=Versorgung gewährt. Bewerbungen mit ausführlichem Lebenslauf aus dem hauptsächlich die Qualifikation zu ersehen ist, und Zeugnissen sind umgehend einzureichen. Die Direktion: Ehrhardt. Von einem größeren Fabrikgeschäft wird zum 1. April oder früher ein jüngerer tüchtiger Commis gesucht. Schriftliche Bewerbungen mit Zeugnisabschriften unter R 585 an die Exped. der Westfäl. Zeitung erbeten 2,43 Käsree shufer sche uhauspute. naster awirrz. Stolberg Rhld. Technikum Lemgo i. Lippe Höhere und mittlere Maschinenbauschule. Beg. 7. Apr. Satzungen kostenfrei. beld Zarleben a. Schuldschein, Fild Wechsel, Lebensversich. 2c. am erh. sich Leute sof. u. diskr. Dagischr vorh.(Rückp.) Otto Kapsitz, Leipzig 3. 5.90.45 Gut erststellige G00 AyVothenenKapitalien von 18—35000 Mark auf bestBesitzungen für die nechite Zeit gesucht. Offerten unt. R 606 an die Exped. d. Westfälischen Zeitung erbeten. Gesucht wird für ein Seilerund Bürstenwaren en gros Geschäft ein redegewandtrr junger Mann für Reise und Kontor per gleich oder zum 1. April.(3225.45 Offerten unter sub. V 588 an die Exped. d. Westfäl. Ztg. Gewandte(1982/44 Für mein Kolonialwaren= engros-4 detail-Geschäft suche per 1. April einen(1981,44 „„ 0 mit guten Schulzeugnissen. Heinr. Hill. Suche für unsere Tochter zur weiteren Ausbildung eine Stelle in Putz u. Modewarengeschäft auf sofort. Die Lehre ist durch Todesfall unterbrochen. c1974,46 Fr. Heldemann, Spenge. Ein in der Wäschebrauche Hot 0.50 Tlr. 0.77„ 6 Große Künsebeckerheide, Holz 89 ar 43 qm 0,35 Tlr: am 22. April 1904, vormittags 9½ Uhr, durch das unterzeichnete Gericht— an der Gerichtsstelle— Zimmer Nr. 1 versteigert werden. Der Versteigerungsvermerk ist am 4. Februar 1904 in das Grundbuch eingetragen. Es ergeht die Aufforderung, Rechte, soweit sie zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerkes aus dem Grundbuche nicht ersichtlich waren, spätestens im Versteigerungstermine vor der Aufforderung zur Abgabe von Geboten anzumelden und, wenn der Gläubiger widerspricht, glaubhaft zu machen, widrigenfalls sie bei der Feststellung des geringsten Gebots nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses dem Anspruche des Gläubigers und den übrigen Rechten nachgesetzt werden. Diejenigen, welche ein der Versteigerung entgegenstehendes Recht haben, werden aufgefordert, vor der Erteilung des Zuschlags die Aufhebung oder einstweilige Einstellung des Verfahrens herbeizuführen, widrigenfalls für das Recht der Versteigerungserlös an die Stelle des versteigerten Gegenstandes tritt. Halle i. W., den 10. Februar 1904. 22090 Königliches Amtsgericht. selid, Kilch, □ 05 nosteln. Hamburg. zur Erlernung der besseren bürgerlichen Küche per 1. April gesucht, wenn auch nur für Morgenstunden. Off. unter D 615 an die Expedition der Weitfälischen Ztg. erbeten. k Haushälterinnen, Köchinnen, Dienstmädchen, Knechte und Laufburschen erhalten zu jeder Zeit Stellung durch 2981,45 Frau Karol. Keutel, Stellenvermittlerin, Hagen i. W., Kaiserstraf erfahrenes c1977.43 für flottes Kolonialwaren=Geschäft gesucht. Offerten mit Zeugnisabschriften unter T 587 an die Exped. der Westfäl. Ztg. erb. Suche zum 1. April er. nach einem Bade ein c3257,44 aug„Maschen welches den Haushalt erlernen will, Familienanschluß zugesichert, ein Dienstmädchen ist vorhanden. Off. u. H 598 an die Exp. der Westfäl. Ztg. Erste slätterin auf Kragen und Oberhemden gesucht. k2085,45 Off. mit Gehaltsansprüchen zu richten an Daniel Schagen, Wäschefabr., Nachen. Mädchen, erfahren in Küche= und Hausarbeit, gesucht. 13366 Frau Dr. Kretz, KölnEhrenfeld 0 findet Stellung in einer hiesigen Wäschefabrik. Off. unter P584 an die Exp. der Westfäl. Ztg. Zum Einrichten der Stanzen älterer, zuverlässiger Verhsenschloser per sofort gesucht Bielefelder Maschinen- und Fahrradwerke Aug. Göricke. Westenschneider, Westennäherinnen finden bei uns lohnende und dauernde Beschäftigung. Junkermann& Speyer. Zur Führung eines größeren bürgerlichen Haushaltes zum 1. April d. J. ein tüchtiges j. Mädchen aus guter Familie gesucht. Offerten unter O 604 an die Exp. der Westfäl. Zeitung. brav und tüchtig, gegen hohen Lohn gesucht. Näheres Sparenbergstr. 34. Suche zwei zuverlässige und nüchterne Antscher für meine Hauderei; einer sof. und einer per April. 12053,45 Fr. Hellkamp, Hauderei und Omnibusbesitzer“ Oerlinghausen. Servitcur* finden in meiner Nayerei dauernde Beschäftigung. 3. J. Stern sen. 12041.44 Wegen Verheiratung meines jetzigen suche zum 1. April ein ordentliches 13307 Mädchen. Frau Justizrat Metz, Detmolderstr. 4. Sattler- u. Tapezieriehrinig tüchtiger Junge, sofort oder später gesucht. 3329,44 Herm. Kipp, Kavalleriestr. 7 Siensti ganz junges, besseres, ehrliches, gesucht. Off. unter B 618 an die Exxed. der Westjälischen Zeitung. 12040 Für unser technisches Büreau suchen wir per 1. April einen Zeichnerlehrling. Kramer& Drewes, Fabrik für Zeztxalbeizung. Wasche- Direktrice gesucht. Rudolf Eeke, Gosthen i. Aub, Wäschegeschäft. Arbeitsbursche von 17—18 Jahren der auch fahren kann=0087,44 gesucht. Turnerstrasse 17. Eine mech. Pluschweberei Westfalens sucht einen tüchtigen, mit Doppel= u. Ruthenstühlen vertrauten Werkmteister! Off. mit Angabe der Gehaltsansprüche und des Eintrittes u. I. 622 an die Exp. d. Westfälisch. Itg. 12087,47 welches schon einige Jahre den Haushalt auf einem Gute führte, sucht ähnlich. Wirkungskreis zum 1. Mai mit Familien= anschluß. Off. u. G 618 an die Exped. der Westfäl. Zeitung. Jüngeres Mädchen sucht Stellung in einem besseren Haushalt zum 1. April. Off. unter A 612 an die Exped. der Westfäl. Zeitung. 3287 Däntsügung. Für die Beweise aufrichtiger Teilnahme bei dem Verluste unseres lieben Entschlafenen sagen wir Allen unseren herzlichen Dank. Im Namen der trauernden Hinterbliebenen Aiier ehe Metzgergehilfe, in allen vorkommenden Arbeiten, besonders der besseren Wurstfabrikation erfahren, sucht Stellung. Näheres in d. Exp. d Westfäl. Zeitung. P3102=42 Stontoris tin tüchtig, fleißig und zuverlässig, zur Zeit noch Maschinenschreiberin in Stellung, sucht sich per 1. April oder früher zu verändern. Ansprüche bescheiden. Offerten unt. E 532 an die Expedition der Westfälischen Zeitung erbeten. Statt besond. Anzeige Heute abend 10 Uhr hat Gott der Allmächtige meinen lieben Sohn Wilhelm Flaskämper im 15. Lebensjahre nach längeren Leiden zu sich in die Ewigkeit abgerufen. Dies zeigen tiefbetrübt mit der Bitte um stille Teilnahme an Die trauernden Hinterbliebenen. Die Beerdigung findet am Sonntag nachmittag 4 Uhr vom Johannisfriedhof aus statt. Vorfeier in der Leichenkavelle dortselbst 3½ Uhr. 3321 Für die herzliche Teilnahme, die uns anlässlich des Heimganges unserer lieben Tochter erwiesen worden ist, sagen wir auch auf diesem Wege Allen unseren tiofgefühlten Dank. Alfred Käller u. Frau. Todes- Anzeige. Am 18. ds. Mts., morgens 7½ Uhr, starb nach kurzem, schweren Leiden unsere treusorgende Mutter, Schwiegermutter. Grossmutter Urgrossmutter und Tante, die Witwe Priederike-Arlemne geb. Tiemann 81. Fur uu. 1chrige Schefer. erf. in allen Haus= und Handarbeiten, auch Schneidern, suche in besserem Hause pass. Stelle z. 1. April bei vollem Familien= anschluß. Gehalt nach Uebereinkunft. Offerten unter.,T 566 an die Exped. d. Westfal. Ztg. 91534 Anständiges Mädchen welches im Kochen und häuslichen Arbeiten erfahren, sucht Stellung für Laden u. Haushalt oder Stütze. 13081,43 Offerten unter R 543 an die Expedition der Westfäl. Zeitg. Junger Mann mit guter Handschrift sucht Stelle als k1561.43 Sehreider. Off. unter M 581 an d. Exp. der Westfälischen Zeitung. Junger Mann 25 J. alt längere Jahre in größeren Geschäften der Kolonialwarenbranche 2c. tätig, Ia. Zeugnisse und Referenzen, sucht zum 1. April er. Stellung, am liebsten für Kontor und Reise. Offerten sub. L 580 an die Exp. der Westfäl. Ztg. erbeten. 11959.43— Jahren. mit der Bitte um stille im Alter von Dieses zeigen Teilnahme Die trauernden Hinterbliebenen. Die Beerdigung findet am Sonntag, den 21. ds. Mts., nachmittags 3½ Uhr, vom Trauerhause, Finkenstrasse 20, aus statt. Junges. 89 welches die bürgerliche und seinere Küche erlernt hat. sucht Stellung als Stütze. Off. u. 0 583 an d. Exped. der Westjälischen Zeitung. 13303 Zuschneiderin, welche schon einige Jahre im Wäschegeschäft tätig, sucht unter bescheidenen Ansprüchen zum 1. April Stellung. Off. unter G 555 an die Expedition der Westfäl. Zeitung. 3100 Todes=Anzeige. Gott dem Allmächtigen hat es gefallen. Donnerstag nachmittag 7 Uhr meine liebe Frau, unsere liebe Mutter, Schwiegertochter, Schwester u. Tante Anna Toppmann geb. Siekmann nach langem schweren Leiden zu sich in die Ewigkeit zu rufen. Um stille Teilnahme bitten Die trauernden Hinterbliebenen. Die Beerdigung findet am Sonntag, den 21. ds. Mts., nachmittags 3 Uhr, vom Trauerhause. Brackwede, Niederstraße 80a, aus statt. Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, gestern Nachmittag 4 Uhr meinen lieben Mann, unsern treuen Vater. Schwieger= und Großvater, Schwager und Onkel, den Kolon und Gemüsehändler Wilhelm Niehaus nach kurzem Leiden, im Alter von 66 Jahren, in die Ewigkeit abzurufen. Um stille Teilnahme bitten Die trauernden Hinterbliebenen. Bauerschaft Schildesche, den 20. Februar 1904. Die Beerdigung findet Dienstag, den 23. d. M., nachmittags 2½ Uhr, vom Trauerhause aus statt. 14 PIIE F So iSt Unns Unssoironoute Sulsdene. . daß der Gehalt des echten Peruguanos selbst verschieden ist, da es stickstoffreiche und stickstoffarme Guanos gibt. , daß sehr viel stickstoffarmer Peruguano importiert wird und durch Zusatz von schwefelsaurem Ammoniak und allerlei organischem Stickstoff auf die garantierte Gehaltshöhe gebracht wird und dann als echter aufgeschlossener Peruguano angepriesen wird.„Getäuscht ist nun der Konsument, weil er glaubt, sämtliche Nährstoffe wären aus rohem Peruguano, während dies, wie oben gesagt, nicht der Fall ist.“. , daß Herr Dr. Faßbender, Vorsteher der landw. Versuchsstation Kempen in Nr. 6 des„Rheinischen Bauer“, vom 15. Juni 1903 sagt:„Wer sich über die Echtheit der verschiedenen Marken belehren lassen will, muß sich an die betreffenden Firmen selbst wenden, da diese es evtl. durch Nachweis ihrer Pern=Guano=Importe wenigstens wahrscheinlich machen können, daß sie echten aufgeschlossenen Peruguano herstellen. Dazu sind natürlich uur solche Firmen im Stande, die bedeutende und ihren Verkäufen entsprechende Mengen stickstoffreichen Rohquanos beziehen, während man bei Firmen, die gar keine Rohguanos oder verhältnismäßig. geringe Mengen zur Verfügung haben, vor vornherein annehmen muß, daß ihre Marke aufgeschlossener Peruguano ganz oder zum Teil aus fremden Materialien hergestellt ist.“ Es ist daher auch ohne weiteres klar: daß diejenige Fabrik, welche echten, unverfälschten, aufgeschlossenen Peruguano aus stickstoff= und phosphorsäurereichen Rohquanos hergestellt, keine Ursache hat, ihre Importe zu verheimlichen, das heißt, wenn sie welche hat. Allgemein gehaltene Redensarten, daß Jedermann rohen Peruguano kaufen kann, beweisen garnichts; aber der durch Veröffentlichung der Importe erbrachte Nachweis(hierzu gehört u. a., daß die Seeschiffe mit Angabe ihrer Größe sowie die Fundorte des Guanos, namentlich aber die Stickstoff=Analysen genannt werden) daß man wirklich wertvollen stickstoffreichen rohen Peruguano importiert, beweist alles. daß der Verbraucher die beste Garantie für die Güte und die Echtheit des aufgeschlossenen Peruguanos hat, wenn er weiß, daß die liefernde Fabrik auch wirklich ihren Verkäufen entsprechende Mengen stickstoffreichen Rohquanos bezieht, wie dies nur von den Anglo=Continentalen(vorm. Ohlendorff'schen) Guanowerken nachweislich geschieht. 1 M Anfertigung nach Maß 2063.104 keiner Herren=Garderoben, übernehme die weitgehendste Garantie für gute Arbeit und tadellosen Sitz, feinste Stoffe auf Lager, Muster=Kollektionen stehen zu Diensten. August Krüger, Schneidermeister. Augustastr. 13. Hocharomatische, süsse *% feinste Bezugsmarken. Dutzend Mark 1.30. 1.10. 0.90.„ 12023,13 Felik Hattig. Die aus der Konkursmasse Prester, Mellerstr. 41. erporbenen Lagerbestände werden an Ort und Stelle zu spottbilligen Preisen ausverkauft, daher beste Gelegenheit für Unternehmer und Hausbesitzer. 13279 Stiftische evangelische höhere Mäschenschule und Lehrerinnenseminar. Der Unterricht im neuen Schuljahre beginnt Donnerstag, 21. April, morgens 9 Uhr. Anmeldungen nimmt entgegen vormittags zwischen 11 und 1 Uhr Die Vorsteherin Frieda Langelütke, Schulstraße 6 Der Aanterichtskuris für Praktische Landoite findet am 22.—27. Februar 1904 im Saale des Löwenklubs hierselbst(hinter dem Rathause) statt. Die Eröffnung erfolgt am 22. Februar Mittags 12 Uhr. Teilnehmerkarten(Preis 15 Mark) können von der Geschäftsstelle der Landwirtschaftskammer gegen Einsendung des Betrages bezogen oder vor der Eröffnung im Vortragssaale gerlöst werden. künster, den 15. Februar 1904. Der Vorsitzende der Landwirtschaftskammer für die Provinz Westfalen. Freiherr von Landsberg. Hannover. Real-Gymnasial-Curse für Mädchen. 1249 Prospekte v. Anweldungen städt. Sp=vienschu 43 Prosperte u. Anmeldungen städt. Sophienschule. Grundstücks= und Wirtschaftsverkauf. Die von dem Wirt und Landwirt Friedrich Bohnenkamb zu Kirchdornberg erworbenenen Liegenschaften und zwar die sehr vorteilbaft belegenen Grundstücke und Geände gelangen am Mittwoch, den 2. März, morgends Ort und Stelle unter günstigrn Bedingungen meistbietend parzellenweise zum Verkauf. 11986.49 Se 2as in Dornberg belegene Bohnhaus, worin seit Jahren Gast= und Schenkwirtschaft betrieben ist, sowie die übrig vorhandenen Gebäude kommen mit beliebiger Anzahl Vrmndtgnsere zun Lugeboet— eliechder Kriach Kauflustige ladet ein S. Winamuller, S Beckum, Oststraße. Wohnhaus mit Stallung, Einfahrt, großem Garten, soll fortzugshalber unter sehr günst. Bedingungen verkauft werden. An Wohnungsmiete bringt es a. 1300 Mk. Kaufpreis dagegen nur 19000 Mk. Hypotheken Sein 845 Dir Wikr ich, Fr inslich, Wegen des Iinsüberschuses eine Ap=ablung von jräh es jedem Kaufliebbaber, der über eine Anzahlung von 1500 Mk. verfügt, zu empfehlen. Ernst Theen, Immobilien=Geschäft, Fur sachgemähen errge...2 Stage. 1305947 Reshche Uebertrifft alles, was bis jetzt dagewesen! Gesetzlich 30 Tage zur Probe Gesetzlich geschütst, versenden wir nachstehendes geschützt. VURM Vortchonndle Zeichnung natürliche Grösse= Höhe 7½ cm, Breite 10½ cm. No. 5500 genau wie Zeichnung, grima braun Saffianleder Lederfutter, Innen- und Aussenbügel fein vernickelt, drei Fächer, zum Preise von nur 1.50 M. franko Zwei Buchstabenindas Leder in Golddruck eingepresst kosten 10 Pf., der ganze. Vame 25 Pf. Jedem Portemonnale wird eine Gebrauchs-Anweisung beigelegt, da sonst keiner imStandeist die Börse zu öffnen. Hois Verhduft Mittwoch, den 24. Februar, vormittags 10 Uhg anfangend, werden in den Forstorten Neuenkirchener Berr und Klusbrink. nachstehende Holzsortimente öffentlich meistbietend verkauft: 115 Fichten(Rottannen) Nutzstämme, leichtes Bauholz 180„„ Stangen 1.Klasse 350„„„ 2.„ Gerüststangen, Leiterbäume, Baum= stangen 2c Versand gegen Nachnahme oder vorherige Einsendung des Betrages. Garantieschein: Fächtgefallende Waren tauschen wir bereitwilligst um oder zahlen das Geld zurück. STAHLWARENFABRIK UND Drüder-Lekun. VERSANOHAUS I. RANGES Grüfrath bei Solngen. Verlangen Sie umsonst und portofrel unseren neuesten u- PrachtKatalos-# Ausgabe 1903 mit über 3000 Abbildungen von Lederwaren, Solinger Stahlwaren, Gold- und Silberwaren, Haushaltungs-Gegenständen, Uhren, Uhrketten, Muslkwaren, Pfelfen, Zidarren, Zigarrenspitzen. Spielwaren, Regenschirmen, Spazierstöcken und sonstigen vielen Neuhelten.— Bemerken noch, dass nur elegante, Gediegene, dute und preiswürdige Ware zum Versand kommt.“ Wiederverkäufer wollen Extra-Bedingungen verlangen. Täglich einlaufende Anerkennungsschreiben beweisen unsere Leistungsfähigkeit und Reellität.—— „ So schreibt Herr Jaworski:-Die bestellten Waren sind zu meiner grössten Zufriedenheit ausgefallen; alle sind entzückt von der Güte Ihrer Fabrikate. Ich werde Sie stets empfehlen und bei Bedarf mich an Ihre geschätzte Firma wenden:, Stabitz, den 8. Juli 1903.(ger.) Jaworskt, Lehrer. Sie erker'smp; Suitee sBrun=Caramellen Pi. Cernns Malz=Extract in fester Form. 2740 not. begl. Zeugn. beZ140 weisen wie bewährt u. von sicherem Erfolg solche bei Husten, Heiserkeit, Katarrh und Verschleimung sind. Dafür Angebotenes weise zurück Paket 25 Pfg. Niederlage in Bielefeld bei M. Koch, C. F. Lohmann, Hehrenberg 18, Fr. Riemeier, Altst. Kirchplatz u Kaiser= u. 500 Gramm zu 45 Pfg. geben 600 Gramm feinsten Fianaus gicghegee schlässen und Gutachten, sowie zur Neueinrichtung zweckmäßiger Buchführungen für Handel und Gewerbe jeder Art empfehlen sich(1465.49 Wilhelm Rautenberg. Friedrich Loos. Säude 1. B. L. Schaefer“s Roßzmark: Pomade aus feinstem, doppelt gevon Jang, smark mit Zusatz vorzägl Mittel zur Stärkung und Kräftigung des Haarwuchses. Sie dringt in das Haar ein und macht solches und weich. 4 Dose 50 Pf. allein bei„ 11470.78 L. Schaefer, Rothausstr. 7. Valerkeuig Rezeptbuch im Paket. Zu haben bei: O. C. Brinkmann, „Gadderbaum, Heinrich Ermshaus, Ferd. Evers, 159049 Hermann König, Wilhelm Kottenkamp, Wilhelm Plöder, Friedr. Riemeler, F. W. Ringsdorf, Johannes Spörkel, nofl'sche Apotheke. Tlnstitot Bolt z Iinenau i. Th. Scueu in Boiver Aramen — Fähnr.e 1 Prim= Prage- Fr. Eramen Paulusstr.=Ecke, Fr. Höner, Th. Wolpers, Felix Battig, A. Graese, Herm. König, S. C. Brinkmann, Gottfr. Heitz, Angust Alvermann, Joh. Hesse, Drogerie, Detmolderstraße 37. Ps. ce senzeltung“: Probenummern gratis u. frc. durch d. Expedit, Berlin SW, Zimmerstrasse 100. Pelons sciesmasten v. China, Haitl. Longo, Korea, Kreta, Vers. Siam, Sudan k. 2c. #— alleversch.— gar. echt— uuf „Faumbure amns. Preisl grat.Eilaya. het Gurges Holz=Verkauf. Am Mittwoch, den 24. d. M., nachmittags 2 Uhr. läßt der Oekonom Hermann Meyer zu Borgsen in Quelle: 100 Haufen schweres Buchen=Brennholz freiwillig meistbietend gegen Kredit verkaufen. 2051 Brackwede, 19. Februar 1904. Heinrich Aschoff. Tannen=Verkauf. Am Montag, den 22. d. M. nachmittags 2½ Uhr verkaufe ich auf d. Oberschachtsiek'schen Kolonate in Brake: eg. 30 Nrn. geeignet zu Balken, Sparren, Gerüststangen, Leiterbäumen, Baumstangen u. Heckenpfählen meistbietend gegen Kredit. Sammelplatz bei beim Wirt am Braker Bahnhof 2½ Uhr. 2060 Gellershagen, 19. Febr. 1904. Hinnendahl. Einfriedigungsstangen, Heckenruten 2c. 3505„„„ 7.„ Bohnenstang. 60 Lärchen=Stangen, 1—3 Klasse, Einfriedigungsunterick e. 90 cm Kiefern=Knüttel, Grubenholz 2c. Versammlung der Kauflustigen auf dem Böhlmannspfad in Klusbrink und beim Wirt Kruse in Winkelshütten Brincke, den 18. Februar 1904. Der Rentmeister, DeppeGrösse Kutz-u. Brenmhoizauktien in Spiegelsberge. Am Montag, den 22. d. Mts., 1 Uhr, kommen in der Wirtschaft„Zum grünen Walde“ von Herrn Carl Flöttmann, 15 Minuten von Brackwede, folgende Hölzer zum Verkauf: 30 Buchen=Nutzstämme, 4—10 Mtr. lang, 20 45 Ztm. Durchmesser, as 191 Tannen=Nutzstämme, 12 bis 20 Mtr. lang, 14—32 Ztm. Durchmesser, 800 Bohnenstöcke, 40 Rmtr. Buchen=Scheitholz, 50 Haufen starkes Buchen=Brennholz, 60 Haufeu gemischtes Brennholz. Das Holz liegt in der Nähe des Herrenhauses. Vom 17. d. Mts. aufgearbeitet zur Ansicht bereit. 1801.43 Die Portrerwaltuns. Zolzverkauf. Am nächsten Dienstag, den 23. Februar 1904. nachmittags 1 Uhr, verkaufe ich im Auftrage des Oekonomen Herrn Meyer zu Selhausen in Lämershagen: 40 Haufen schweres Buchen=Brennholz mehrere Haufen lange Tannen zu Ricker, Leiterbäumen und Gerüststangen freiwillig meistbietend gegen Kredit. 22062 Schildesche, den 19. Febr. 1904. Huwendiet. ZuckerKranke Dr. S. Meuers Kurmittel“(kein Gehelmmittel, ist je 3% milchsaures und theobrominsaures Trypsin, milchsaurer u. benzoesaurer Kalk), ist jetst, die sicherste wirkliche Hilfe. Presyaisge, über glänzenussrturge dugeh Apoth. R. O. Lindner; Dresden-A. 16. 1.43 „Für Prinzipale u. Gehilsen (Verb.=Mitgl.) Kostenfreie Stellenvermittiggg durch d. Verband — W uin Mokonngr ducch Nebesgchrensore. 9 — asgrk, Triekelt.— n, Hal. PAururneae 10.— b. Ack. 40.— dur gunde Autorisierte Zentrale für Nebenverdienst In Delmenhorst B. 39. Besitzung, zum Versandtgeschäft geeignet, mit Lagerhaus oder Platz für ein solches, zu kaufen gesucht. Garten erwünscht. Offerten mit ganz genauer Angabe der Lage, des Preises, Anzahlung 2c. unter N 603 an die Exp. der Westfäl. Ztg. Wäsche-Ausstenergeschäft sucht junger Mann zu kaufen oder Beteiligung. 23314 Offerten unter E 616 an die Exped. der Westfäl. Zeitung. Haus mit danebenliegenden 250Ruten Land in Herford umständehalb. billig zu verkaufen.=945.43 Offerten unter C 145 an die Exped, der Westfäl. Zeitg. Gutgehendes. 22080 Kolonialwarengeschäft in Münster i. W. ist krankheitshalber per sofort od. später zu verkaufen. Zur Uebernahme sind 3000 Mk. erforderlich. Gefl. Off. unt. H L 3091 bes. A. Roles, Münster i. 29. Zu kaufen gesucht wird ein herschaftliches 1 oder 2 Jamilienhaus mit größerem Garten. Off. m. Preisangabe u. F 617 a. d. Exp. d. Westfälisch. Zeitung. 13300.45 Kauf= K. Reiserorv, zu kaufen gesucht. Offerten unter K. 621 an die Expedition Westfälischen Zeitung. w3360— Besitzung, kleine, zu mieten oder Offerten„etgr. F 608 A de ervr. exr, Venzgut. 3tg. Füllosen, gebraucht, gesucht. Offerten mit befördert die Expedition der Westfälischen Zeitung unter 9 614. 13304 Getragene Garderobe u. Schuhzeug kauft W. Harms, Piggenstr. 8. Postkarte genügt. nach auswärts. 12160.50 Kause Wohnhaus, kleines, zwei bis drei Fanzzlien, mit Garten oder etwas Land, wenn auch außerhalb jedoch in Nähe der Elektrischen. Volle Auszahlung des Kaufpreises bei Auflassung. Ausführliche Angebote. Angabe der Lage, wieviel Wohnungen, sowie äußersten Preis unter 2 590 an die Exped. der Westfälischen Zeitg. Vermittler verbeten. ieh nachw. rentbl. 21733,89 Wirtschaften, auch mit Bäckerei verb., beauftragt. Nachweis kostenfrei. Friedrich B. Ernst, gerftord, Lussenstraße 5. Frack=Anzug, mit Seide, fast neu für starke Person billig abzugeben. Ritterstraße 10.=3205.44 westf. Kreisstadt e. vor 2 Jahren i. vornehm. Stilerbaut. mit neuest. Komfort ausgestatt., vis-à-vis d. Bahnh. beleg., in d. Reisewelt rühmlichst bekanntes Hotel=Restaurant Haus 1. Rgs., inkl. kompl. eleg. Invent. 25 Fremdenz. m. 30 Bett., ar. Bier= u. HotelRestaurant, Speisesaal, gr. geschl, Veranda mit Ausstellungszimmer, Zentralheiz., Gart. 2e. Ums. steig., letztj. 65000 Mk., Bier 400 hl, 4500 Logis, krankheitshalb. unt. günst. Beding. per bald verkäufl. Graeveamp Eerenberg Kochherde Verkaufe wegen Umzug nach Jöllenbeckerstr. 29 sämtliche Herde, Küchenartikel fast zu Einkaufspreisen. Nach auswärts Reisevergütung. Fr. Schröder, Kurfürstenstraße 85. 13265.47 mit allen Zubehörteilen und großem Zuführwagen spottbillig zu verkaufen. Aug. Schroeder sen., Bielefeld, Dampfsägewerk. Habe einen größeren Posten leer gewordene 2083 Tedernsucke abzugeben. Bettengeschäft H. Filges, Sngrpslager beepertr. 66l. Schuhmachergeselle auf sofort gesucht. August Hattenhorst, Schuhwarenlager, Gut Sudbruk. Nassei Moui. Zilllmer mit Morgenkaffee per 1. März zu vermietep.## 2 82 (teefurherKr. 6. Gelegenheitskauf für junges Ehepaar: Petroleumkocher, Tisch, Waschtisch, zwei Bettstellen mit. Matratzen, Kleiderschrank, Ofen, Kochmaschine fast neu, Küchengeräte, billig abzugeben Jöllenbeckerstraße 104. 3215,43 Geschäftshaus=Verkans In bester Lage Versmolds ist ein massives Eckhaus mit Garten, zu jedem Geschäft geeignet, möglichst bald zu verkaufen. Auskunft erteilt Wilh. Berkenkamp, Versmold“ 1903.50 Kauarienhähne und=Weibchen, feiner Zuchtstamm, hat billigst abzugeben H. Gößling, Siegfriedstr. 65. 22879,43 Verkäufe. Silberkaninchen, 03, spottbillig wegen Raummangel. Nachzufragen Bahnhofstraße 4, parterre rechts. Motorrad, fast neu, mit senkrecht eingebautem Motor 2¼ H P (Belgier) sofort billig zu verkaufen, funktionirt tadellos. Düppelstraße 22 1 Treppe. w3354 Boynenstangen, Heckenstöcker, 1500 bis 2000 brua,„hillig abzugeben. Heinrich Mühlenweg Senne 11. Nr. 70 Station Kracks w3356 Posten vorzügl. 5 Pfg.=Zigarren billig zu verkaufen. Nolte, Luisenstraße 38, II, Etage. Ladeneinrichtung für Kolonialwaren= und Gemüsegeschäft passend, billig zu verkaufen. Näheres Mellerstraße 41. 13278 Kinderwagen von 8 Mk. an, Sportwagen von 4 Mk. an. Reparaturen zum Selbstkostenpreis liefert Lienemann, Siegfriedstr. 31. 1 Hofhund, großer wachsamer, zu verkaufen. W. Rahe, Brackwede, Kaiserstraße 144a. 13350 Reisekörbe in allen Größen empfiehlt Wilh. Schlüter, Bahnhofstr. 101 Rind, hochtragend, 2 schwere Kühe April kalbend, 4 Trogschweine verkauft H. Austmann, Steinbagen.(308443 Kinderwagen, Sport=, Kasten= und Puppenwagen zu Fabrikpreisen. W. Schmitz, Lager Weststraße 53. [2701,43 Mädchen per sofort od. I. April gesucht. Frau Stahlberg. Siekerwall! 2. Unteragenten gesucht, von erstklassigen Versicherungsgesellschaften, gegen gute Provision, durch Wilh. Lippelt, Schulstr. 9 w3283.67 Dienstmädchen, jüngeres, auf sofort oder 1. April gesucht. Hermannstr. 38 parterre w03284 losserlehrling, kräftiger, auf Ostern gesucht. G. Bültmann, Bau= und Maschinenschlosserei, Brüderpfad 2. 1382 Wohuugg von 5—6 Zimmern, Badezimmer, Veranda, v. Beamten (3 erwachsenen Personen) gesucht. Preis etwa 700 Mk. Offerten unter M 602 an die Erved der Westfäl, Zeitung“ Mädchen, junges, zur Erlernung des Haushalts gesucht, ohne gegenseitige Vergütung. Off. unter S 565 an die Exped. d. Westfäl. Zeitung. 1313.46 25 Mädchen erh. noch Stellung. Sophie Pollmann. Stellenvermittlerin, Am Bach 8. Haushalt kann ein junges Mädchen in einer Pastorenfamilie erlernen. Sophie Pollmann, Stellenvermittlerin, Am Bach 8.——1 Laufbursche gesucht. Werthauer, Augustastraße 38.=3315 Schneidergeselle, junger, gesucht. Detmolderstraße 58. 3348 Mädchen oder Frauen, die das Plätten gründlich erlernen wollen, sofort oder später gesucht. Heeverstraße 109, 2 Treppen.[3293 2 Aulegerinnen und Mädchen für leichte Arbeit gesucht. Julius Opitz, Viktoriastraße 28. t3324 Frau,[3292 flinke, propere, zum Brötchenaustragen sucht F. Büscher. Laufmädchen, Suche zu Ostern oder später für meinen Sohn mit Kost und Logis in flottem Gemischtwaren=Geschäft der Kolonial=Eisenwaren etc. =Branche mögl. in protestantischem Hause. Offerten unter N 624 an die Expedition der Westfälischen Letung. 5314 Wohnung von 4 Räumen zum 1. April zu vermieten. Gr. Kurfürstenstraße 23. 13359 2 Räume zu vermieten. Heinrichstr. 21. 13353 Köchinnen, Haus=, Küchen=, Kinder=Landmädchen und Kochlehrlinge erhalten gute Stellen durch Frau Auguste Böhm, Stellenvermittlerin, Piagenstraße 12. Ladenkontrollkasse zu verkaufen. Krahe, Kaiserstraße 89. 23070.43 Vertikow, guterhalten, umzugshalber zu verkaufen. Heeperstr. 821 l. c3313.44 Damenkapes neue Sachen für Sommer und Winter verschleudert, zu jeden annehmbarem Preise.W.Harms, Piggenstraße 8, Nur Gelegenheitsposten.=3319.45 Handwagen mit Kasten und Federn steht billig zum Verkauf. Bahnhofstraße 30. 3349 Hund, hochfeiner schwarzer Rehpinscher, 6 Monate alt, hat zu verkaufen Häuerling Ellerbrok, Häger bei Werther Nr. 10. -333344 Wir haben eine gebrauchte, aber noch in gutem Zustande befindliche Knopflochmaschine billig zu verkaufen. Gehr. Breden. Geschäfts=Koffer, drei Stück, billig abzugeben. Niedernstraße 15.[3289 Schreibpult,[3290 Zontorschemel, kleiner Ladensyhrank billig. Niedernstr. 15. Plättbatterien, wenig gebraucht, billig zu verkaufen. Bahnhofstraße 18. Glasrand gefunden, für eine goldene sosang ut Sprungdeckel Abzuholen A. König, Friedrichstraße 61. 6270 1 Ho „palbchaise gebraucht Mark 175, 1 Jagdwagen gebraucht Mark 180, 1 Halbchaise gebraucht Mk. 400, sowie neue Freats mit Berdeck, Oppenweimer Halbchaisen, Koupés u. Geschäftswagen zu billigen Preisen. H. Buschmann, Herforderstraße 20. s3332 Hartar verforde Plüschgarnitur, Ece und ewe igboffotg, Reße # Umzugshalber Kleiderscharse Retstellen. z Vertikows, Tische,„Spiegel, versat und Oefen billig zu verraufen. Friedenstr. 9. 12 Kinderwagen mit Gummireifen, sehr gut erhalten zu verkaufen. Göbenstraße 26, 3 Treppen. 13299 Achtung! Brautpaare. Fortzugshalber Möbel und Betten, Schränke und Tische, Majolikaofen, fast wie neu, alles billig abzugeben. Wo? sagt die Exp. der Westfäl. Ztg. (3311.45 Stellen=Gesuche. Frau, zuverlässige, sucht Stelle zum Waschen oder Stundenarbeit. Nachzufragen Heeperstraße 109, 2 Treppen.[3294 Junges Mädchen sucht zum 1. April Stellung für Haushalt und Laden durch Frau Auguste Böhm, Stellenvermittlerin, Piggenstraße 12. 3362 stadtkundiges, sucht W. Panne, Heeverstraße 34, 1. Etage.— Mädchen, jüngeres, per 1. od. 15. März für kleinen Haushalt gesucht. Frau Werninger, Göbenstr. 21. Laufmädchen. am liebsten schulfreies, zum 1. April gesucht von Frau Ober= lehrer Dr. Schrader, Kurfürstenstraße 1. 2314643 Mädchen von 14—15 Jahren für Laden und kleinen Haushalt zum 1. April nach Brackwede gesucht. Offerten unter E 574 an die Exped. der Westfäl. Zeitung. 2317843 Einfaches junges Mädchen, zur Erlernung des Ladens u. Haushalts zum 1. April nach Brackwede gesucht. Off. unter D 573 an die Exp. der Westfäl. Ztg. 63177=43 Arbeiter, jugendliche, im Alter von 14 bis 16 Jahren gesucht. Gebr. Crüwell, Rauchtabakfabrik. 2321343— 2 Kellnerlehrlinge erhalten gute Stellung„per 1. April in einem Hotel. Näh Auskunft zu erfragen in der Expedition der Westfälischen Zeitung 13231.50 Schneidergesellen sucht Hermann Pape, Schötmar. (3262.44) Lehrmädchen und junges zur weiteren Ausbildung in der besseren Damenschneiderei gesucht. Rohrteichstraße 63. 409 Schneiderlehrling sucht A. Hollenbeck. Schneidermeister, Ritterstraße 10. 44 Säumerinnen für die Nähstube und für Hausarbeit gesucht. A.W.Kisker, Kitterstr. 69. 13266.43 Mädchen von 14 Jahren zu einem Kinde Näheres in der Exped. bestfäl. Zeitung 13239.43 2 Kuechte können sofort Stellung erhalten, welche die Landarbeit verstehen, durch Frau Auguste Böhm, Stellenvermittlerin, Piggenstraße 12. 3365 Tischlerlehrling sucht Karl Sievert, Flachsstraße 23. 13295 Offene Stellen. Lithographenlehrling mit Fähigkeiten im Zeichnen u. guter Handschrift sucht Julius Opitz, Viktoriastr. 28. 73325 Lehrling, für Kontor u. Lager. Wo sagt die Expedition der Westfäl. Zeitung. w320743 Dienstmädchen, ordentliches, zum 1. April gesucht. Wo, sagt die Exped der Westfäl. Ztg. 13155.44 Lehrmädchen für Rahmenstickerei per sofort oder später gesucht, Wo? sagt die Exp. der Wesrfal. Ztg. e3317 Mädchen zum 1. April gesucht im Alter von 14—16 Jahren, am liebsten vom Lande. Näheres bei Frau Müller Beintmann, Schildesche. 3164.43 Gehilfin und Lehrmädchen zum Sticken gesucht. Kaiserstr. 139. 2.43 Plätterinnen für Hemden, Kragen u. Manbetten finden hei hohen Löhnen dauernde Beschäftigung. H. Hempel, Gr. Kurfürstenstraße 62. 304143 Dienstmädchen zu April sucht Fr. Rumpel. Löbellstr. 9. 62947.48 Zu Ostern können zwei Lehrlinge gegen Kostvergütung eintreten bei Carl Kind fr. Obernstr. 22. Miet=Gesuche. Hans, kleines, mit Stallung und 1—2 Scheffelsaat Land, per bald zu mieten gesucht. Off. unter H 619 an die Exped. der Weitfälischen Ztg. 18336 Zimmer, möbliert, mit voller Pension zum März auf 4 Wochen, ey, länger gesucht. Offerten mit Preisangabe sub A 591 an die Exped. der Westfäl. Zeitung. Offene Stellen. Zu April ein junges Mädchen zur gründlichen Erlernung der feinen und bürgerlichen Küche sowie des Haushalts gesucht b. vollem Familienanschluß, Wäsche frei, 1 Jahr Lehrzeit, mäßige Vergütung. Offerten unt. J 620 an die Exped. der Westfälischen Zeitung. 332749 Suche für die Saisonperfekte selbständige„ 2079 Kochin für mein Pensionshaus. Frau M. Lemaire, Bad Oeynhausen, —.— Haus Linden. Tonnkeitker Zwei tüchtige Lohnkellner gesucht für Sonntags 2c. Zu ersehen in der Exp. der Westf. Zeitung. 12066 Zu melden Sonntag zwiden 11 und 1 Uhr. Arbeiterwohnung, 4 Räume mit Land u. Stallung per April zu vermieten. Näh. Turnerstraße 35. 3316 Wohnung von 4 Zimmern, 1. Etg., sofort oder April frei. Rohrteichstraße 30. 1332847 Wohnung, abgeschlossene, größere, zum 1. April zu vermieten. Ellerstraße 22. 2047.49 Wohnung von 3—4 Räumen und etwas Gartenland an ruhige Leute zu vermieten. Schillerstr. 36, an der Herforderstr. 3285.47 Zimmer mit Kost frei. Breitestr. 15. Wohnung von 3 Räumen im Preise von 40 Taler zum 1. April zu vermieten. Neuenkirchner= straße Nr. 18. w316043 Zimmer, möbliert, parterre, zu vermieten. Bielsteinstraße 2b, am Spielplatz. Wohnung, eine von 3 Räume und eine abgeschl. Etg. 4 Räume per 1. April zu vermieten. Lutterstr. Nr 57. w3154.43 Wohnung. 2. Etage, 5 große Räume und 2 Bodenzimmer zum 1. April zu vermieten. Arndtstr. 26. Zimmer, freundl. möbl. zu vermieten. Obernstr. 13 1. Et w1706.43 Wohnungen, zwei bis vier Räume billig. Nachzufr. Jöllenbeckerstr. 104. i3216,43 Zimmer, einfach möbliert, zu vermieten. Altstädterkirchstr., Nr. 8, 1. Et. Etage, sehr schöne, 5—7 Räume und Zubehör, preiswert zu vermieten. Oberntorwall 35, 1. Etage. 73330 Räume, zwei, parterre, zu vermieten. Bielefeld=Gadderbaum, Lutterstraße 61. 14298 Zwei Räume umständehalber sofort oder 1 April zu vermieten. Engersche=Str. 14. 13301 Wegzugshalber kleine Wohnung von 4 Räumen mit Wasserleitung, vom 13. März ab zu vermieten. Daselbst die ganze WohnungsEinrichtung und ein Schneidertisch, Bügeleisen pp. zu verkaufen und am 13. März abzugeben Gütersloherstr. 39. Zimmer mit oder ohne Pension frei. Wo, sagt die Exped. der Westfälischen Ztg. 289955 Möblierte Zimmer zu vermieten. Nachzufragen in der Exped. der Westfäl. Zeitung. 2323243 Zu vermieten. Wohnung, 2 große, helle Räume, per 1. April zu vermieten. Hallerweg 37. Wohnung, 8 Räume, I. Etage, per April zu vermieten. Oelmühlenstraße 70. 13361.46 Raum, ein größerer für Kontor oder geschäftliche Zwecke auch als Lager zu vermieten, gleich oder April. Am Bach 12 Auskunft erteilt A. Schwarze. Brackwede w3282.47 Zimmer mit Bett frei für ein anständiges junges Mädchen. Näh. Gartenstr. 2 m0 schöne Wohnungen mit Wasserleitung 3 Räume zum 1. April zu vermieten. Schillerstraße 42 Schildesche w3357 Möbliertes freundliches Zimmer, mit oder ohne volle Pension frei. G. Stahlberg, Neumarkt? Ecke Siekerwall 1 a. w3358 Laden und Wohnung 5 bis 7 Räume evtl. getrennt,(Göbenstr.) per gleich oder später zu vermieten. Zu erfragen Kavalriestr. 7. parterre w2031.40 Etage, part. abgeschlossen, 6 Räume, Küche, Speisekammer, komplette Badeeinrichtung. Leuchtund Kochgas, Gartenbenutzung und reichliches Zubehör, ruh. Lage, Nähe der elektr. Bahn. Preis 600 Mk. Zu erfragen Oerlinghauserstraße 4. 2 Et. wwös 95 Zimmer, hübsch möbliert, hat zu vergeben Kaiserstraße 51, 1I Tr. 13332.45 Wohnung, 5 Räume, zu vermieten. Detmolderstraße 60. 2323743 Laden, sofort oder später 350 Mark v. a. Düvpelstr. 20 w1965 Wohnung, 3—4 Räume, zu April zu vermieten. Rohrteichstr. 60. 1159 1. Etage, abgeschl. 5 Näume m. Veranda, Speisekammer, Mädchenkammer, Leucht= und Kochgas, Gartenbenutzung, zu April zu vermieten. Langenhagen 31. 2912.73 Wohnung, 3 Räume z. 1. April mietfrei. Mellerstr. 45.(2747.49 Wohnung von 3— 4 Räumen, mit Land und Stall, per 1. April zu vermieten. Alten Schildescher= weg 90. Näheres im Hinterhaus. 1244549 Wohnung, abgeschl., 4 oder 5 große Räume, sofort zu vermieten. Heinrich straße 23. 23151.49 Wohnungen von 3 Räumen zu vermieten. Rudolf Pottkamp, Friedrich= straße 32.(3080.43 Räume zu vermieten. Kl. Kesselstraße 11, Verb. zw. Ritter= u. Hagenbruchstraße. 23104.43 Wohnung, freundliche, möblierte, per gleich oder 1. März zu vermieten. Zu erfragen in der Exped. 13351 Zimmer, freundlich möbliert, zu vermieten. Wo? sagt die Exped. der Westjäl, Zeitung. 3342 Wohnung. von 4 Räumen, 1. April zu vermieten. Wo? sagt die Exped. der Westjäl. Zeitung. Wohnund Schlafzimmer, möbliert, am Niedernthor mit voller Pension per 1. April zu vermieten. Zu erirtgen in der Exped. der Westfäl. Ztg. onsche kungen. Klavier-Unterricht. Habe noch mehrere Stunden zu besetzen und erbitte Anmeldungen von Kindern u. Erwachsenen a. gleich od. Ostern Frau Elise Bergemann, Klavierlehrerin. Kavalleriestraße 20 II.(Ausgebildet a. d. Konservat. Kullak=Berlin). Strienbeutel verloren von der Niedernstraße bis Kreuzstraße. Abzugeben Kesselstraße 16. Stiaarbeiten werden schön angefertigt. c3092.42 Wilhelmstr. 3. Wan bessere Stellung sucht Wes verlange per Postkarte d Lakanzenposti. Würzbure Hutschachteln en gros billigst, Lagerkasten, Einrahmen von Bildern usw. Hugo Reinhardt, Buchbinderei, Dammstraße Nr. 9.—1891.45 Brillenund Klemmer=Reparaturwerkstätte Hagenbruchstr. 2c. Mäß: Preise. 1503822 Ammen, Köchinnen, Haus=, Küchen=, Kinder= und Landmädchen und Kochlehrlinge sucht u. empfiehlt Frau Marie Kleimann, Stellenvermittlerin, Welle 7. Als Kleidermacherin empfiehlt sich in und außer dem Hause Else Wöge, Niedernstr. 36, Hinterhaus. 3223.44 Hypothekenkapitalien bis 60% der Taxe aermittel ich unter günst. Bedingungen. Hypothekengelder werden durch mich für die Darleiher kostenlos untergebracht. Hugo König, Detmolderstr. 118a. 1948.93 Kursus. Im Zuschneiden und Anfertigen sämtlicher Damen= und Kinderkonfektion nach neustem System, staunend leicht begreiflich. Da dieses System viele Vorzüge bietet und am schnellsten zu erlernen ist, ist es besonders Schneiderinnen, welche selbständig werden wollen, sehr zu empfehlen. Ueberall lobende Anerkennungen. Für Auswärtige Pension im Hause. Frau Luise Schäfers. Rohrteichstraße 24. Hypotehk, 5000 Mk. hinter Sparkasse sofort oder später gesucht: Off. u. V 567 an die Expedition der Westfäl. Zeitung. w3 152.49 Wohnung, abgeschlossen, 5 Räume mit Mansarden, Ellerstraße, zum 1 April zu vermieten. Näh. Goldbach 44 II. 13291,49 Zimmer, hübsch möbliert, mit Morgenkaffee sofort oder später zu vermieten. Preis 16 Mark. Oerlinghauserstr. 4, 2. Etage. 3043.43 Laden mit Wohnung Turner= und Hermannstr.=Ecke per sofort oder später zu„vermieten Näheres Turnerstr.Nr. 58.-35,6 Herrenwohnung, möbliert, mit Morgenkaffee sofort oder später zu vermieten. Obernstr. 19, 1I. 3131 Wohnung von 3—4 Räumen an ruhige Mieter, oder alleinstehende Dame zum 1. April zu vermieten. Bürgerweg 50al. c3312 Kost und Logis frei. Nordstraße 36. Zimmer, gut möbliert, sep. Eingang. an einen Herrn oder Dame mit Morgenkaffe oder Pension sofort zu vermieten. Bürgerweg 69. p. Verschiebenes. Kapital, ein von 7— 8000 Mark, an erster Stelle gesucht. Offerten unter W 610 an die Expedition der Westfäl. Zeitung wö28! Milch, liefere täglich 100— 200 Ltr. per Wagen nach Bielefeld. Offerten unter 2 611 w3286 Wäscherei, welche exakt und prompt liefern kann, für Lager= und MaßHemden von einem hiesigen Engros=Geschäft gesucht. Off. unter M 623 an die Exp. der Westfäl. Ztg. 12089 Wer leiht einem strebsamen, jungen Herrn mit Vermögen 500 Mr. zu 8% Zinsen. Offerten unter V 609 an die Exp. der Westfäl. Zeitung. 13280 Reformkleiderschnitte Neueste Rock=,Taillen=Jackett=, Mäntel=, Kapesschnitte, sämtliche Schnittmuster für Knaben: garderobe und Wäsche nach Maß billigst.— Unterrichtskurse— Prospekte gratis— prima Referenzen. mann's Schnittmuster=Atelier Marktstraße 14. 4000 Mr. gleich hinter Sparkasse umzuleihen gesucht. Offerten unter G 576 an die Exp. der Westfälischen Ztg. 3188.43 Hypothekeubrief, abzugeben von 4000 Mark, derselbe steht hinter 50% Stützen[2045 für Laden und Haushalt sind noch frei. Sofie Pollmann, Stellenvermittlerin, Am Bach s. Steinbrecherarbeit für 800 Kbm. Sandsteinquader in Akkord zu vergeben. Bildbauer Ott, Gadderbaum.[3340 Gardinen aller Art, Spezialität Spachtel usw., werden gereinigt, unter Garantie wie neu auf Rahmen hergestellt. Ph. Heß, Waldeckstraße 10. 23017.45 Sparkassenbeleihung und ist mit 5% eingetragen. Offerten unter K 535 an die Expedition der Westfäl. Zeitung M3011.44 Mutterschweine Eber(Binneneber) werden billig kastriert. Auskunft bei der Expedition der Westfäl. Zeitg. und im Kaffeehaus, Niederwall 9. t310943 Stickarbeiten, Namen und Monogramme (Aussteuern) werden schön angefertigt Güsenstr. 13. 1.43 Zitherunterricht erteilt gründlich in und außer dem Hause Bruno Theimer, Kaiserstraße 11 1. Verloren goldener Kneifer in der Nähe des Neumarkts, in der Exped. gegen Belohnung abzugehen. 13367— Speisekartoffeln. Empfehle schön geschmackvolle rote Heidelberger. Pauls=Juli Mäuse, sehr mehlige Magnum bonum und dicke Prof. Märker. Alles frostfreie Ware und billigster Preis. Bernh. Besting. Burastr. w293042 Mittagstisch, guter, frei. Friedrichstraße 19, 2. Etage. 11 Kaufmann wünscht Nebenbeschäftigung in schriftlichen Arbeiten, Wer, sagt die Exp. der Westfäl. Ztg. Wer leiht reel. Geschäftsmann gegen hypozhekarische„Sicherheit 5000 Mark zu 5% und teilige Rückzahlung nach Uebereinkunft. Offerten unt. S 586 an die Exped. der Westfäl. Ztg. erbeten. 13211 Kartosseln, rote, hiesige Sandkartoffe Magnum donam emp billig Jng Schling. E## mar#r Städt. Orchester Montag, den 22. Februar, abends 3½ Uhr. in der„Eintracht“: (Gesamtes Orchester). Sonntag, den 19. Febr., 4 Uhr: 3. Abonnements=Konzert der Schützengesellschaft, auf dem Johannisberg. Liste liegt für neu hinzutretende Abonnenten für Mitglieder der Gesellschaft aus. Vorverkaufskarten à 30 Pfg. gelten. An der Kasse à 50 Pfg. Volls=Symphonie=Konzert in Brinkhoff's Tonhalle Dienstag, den 23. Februar. Vorverkaufskarten à 20 Pfg. An der Kasse à 30 Pfg. Restaurant „Tür Neustaul Breitestrasse 20 Täglich In. Kammermusik-Abend des Ravensberger-Streich Caurtelts unter Mitwirkung des Herrn Hofmusiker Zinnkann-Bückeburg(Klarinette). Brahms, Quintett Hmoll. Grieg, Quartett E-mollMozart, Quintett A-dur.(1890,43 Kartenvorverkauf bei Herrn Pfeffer und bei Herrn Selle. Karten für Gallerie nur abends an der Kasse. *. Pillkkarmen.-Konzert Freitag, den 26. Februar, abends 8 Uhr in der Eintracht. 12076 Direktion: Städt Musikdirektor W. Lamping. Eintrittskarten in Pfessers Buchhandlung u. an der Kasse. Prlhlkhorts Vollkahe. ausgeführt von 6 Damen und 2 Herrn, Direktion A. Hütter Sonntag: 3 Konzerte Sonntag, 21./2, nachm. 4 u. ab. 8 Uhr, Montag, 22./2., abends 8 Uhr, nur drei außergewöhnlich sensationelle Keinnes Phreutersaul Conntag, den 21. Februar: Srosses Böckbierrest Kienters gart.n. Sonntag, den 21. d. Mts.: 2033 verbunden mit KarheTalistischem-Ronzert des vollen städt. Orchesters mit neuem Programm. 22075 Anfaug 8½ Uhr. Cutree 30 Pfg inkl. Programm. Neueste Schlager:„Mensch. hast Du’ne Weste an.“ Ziegenbock-Marsch für Orchester, mit Gesang. SE SSE 2 Trosser Bal des Vielefelder Kurkevul=Verein Experimental-Vorstellungen 11½, 4 und 7 Uhr. Es ladet ergebenst ein Schooß. Christlicher Verein junger Männer d. weltbekannten u. weltber. Künstlerpaares Jean und Olga van de Castell.„ 43 Hochinteressant für Jedermann. Karten im Vorverkauf von heute ab bei den Herren: R. Fiedler, Reit80 Pf., 1. Pl. 60 Pf., 2. Pl. 40 Pf. Kasse: 1 Mr., 75, 50 u. 30. Sonntag nachm. 4 Uhr: Gr. Extra=Familien=Vorstellung für Groß und Klein besonders gewähltes Programm. 1. Pl. 60 Pf., 2. Pl. 40 Pf., Gallerie 30 Pf. Kinder u. Militär die Hälfte Papenmarkt Sonntag, den 21. Februar, abends 8½ Uhr: Vortra; Bestaurult„Zür Berse Cafe Imperiar 3 Inh.: Chr. Helfers Sonnabend, d. 20. Febr.: Pöckbiertesi. Herren 20 Bfg. Damen 10 Pig. 1 Kappe gratis. caft Seinler, Herterdersn. Sonntag, den 21. Februar: 3297 . PANZ verbunden mit Kappen- u. Bockbierfest. Restaurapt Fr. Wiebeler Krenzstraße 23. Sonntag, den 21. Februar: 2034 # Montag und Dienstag, abends 8 Uhr: Grosses Karneval-Fest. Oberntorwall 34. von Herrn Lehrer Prinz über: Linde und Eiche in Sitte, Sage u. Dichtung. Männer und Frauen sind hierzu herzlich eingeladen. 21921,43 Der Vorstand. Heute und folgende Tage: 1984,43 Grosses Preis-Fantasie-Sillardspiel. werden 10 Geld= und 10 Tagespreise ausgespielt. Zu diesem interessanten Vergnügen ladet freundlichst ein R. Finke, gegenüber dem Konzerthause. meikrug Dus Frösst Eicht. Hellstes und billigstes Gas-Licht. Volle Lichtwirkung nach unten. Kein Cylinder, kein Reflektor notwendig. Kein Verrussen der Beleuchtungskörper und Decken. Vorzüglichen Mittagstisch zu 1 Mark, Abonnement 75 Pfg. Reichhaltige Frühstuck= und Abendplatten von 40 Pfg. an empfiehlt.....„ Alb. Lübke. Gleichzeitig bringe mein Franz. Billard in empfehlende Erinnerung. 12074 Naturheilverein Sonntag, den 21. Februar, abends 8 Uhr, im Ev. Volkssaal, Bahnhofstrasse Zichtbilder-Vortrag des Naturheilkundigen Herrn Richard Grosse aus Oranienburg=Verlin. 12018 „Die Krankheitserreger in der Luft“ Mikroskovisch=Demonstratigr3=Norführun Längste Lebendauer de der Strümpfe. Das grosse Licht ist an jed. vorhandenen Gas- Bel Gar- Releuchtungsanlage anzubringen. Preis des Brennersinkl. Strumpf und Glas Mk. 7,60 nur zu haben bei: Gebrüder Schwieter, Bielefeld, Obernstr. 39 MirtbAopisch.=Bemonstrations=Vorfuhrung. Eintritt für Mitglieder frei.— Gäste zahlen 30 Pfg. Vorzügliche Biere. f. Weine. Es ladet ergebenst ein*2025 Chr. Helfers. Wen Restauruhr i Fast vormals Krümpfer. 20 Sonntag, den 21. d. Mts., nachm. von 4 Uhr al Humoristische Unterhaltung. Auftreten des Herrn Oskar Büchel. Es ladet freundlichst ein D. O. Bockbier im Anstich. Hel- Kaisernot. Sonntag, den 21. Februar 1904 DOCRbIeP PUST mit Frei-Konzert wozu ergebenst einladet Hermann Vieler. ** früher Wiener-Café Feinstes Familien-Café am Platze Tag und Nacht geöffnet C. Kelkebeck 4416,30422 Verein Ehem. 39er. Grosser Bahl.— Feinste Ballmusik! O1h. Jeden Sonntag Fant Sonntag, den 21. d. Mts. Grosses Vochbierttsl mit Ball. Hierzu ladet freundlich ein[2049] Sonntag, den 21. d. Mts.: W. Vogt. 3345 Grosser Ban Entree frei! Es ladet freundl. ein Tanz frei! Christian Sittig. Restaurant„Freudenthal Sonntag, den 21. Februar 1904: &am Grosses Zither- und Mandolinen-Konzert. X 3346“ Anfang 4 Uhr. Hochachtend Carl Voss. Der Verein ehemaliger 55er feiert am Sonnabend. den 27. d. M. abends 8½ Uhr anfangend in den Räumen der Gesellschaft Erholung sein diesjähriges„„ 205848 S. Seiltangslest Sicher schmerzl. Zahnziehen, künstlicher Zahnersatz Methoden, Reparaturen sofort, Plombieren, Nervtöten, Reinigen der Zahne, billigste Preise. Kassenmitglieder werden v. mir auch behandelt.„332 S.Klarowicz, Zahnkünstler 119 Kaserstr. 119. Bitte auf Nr. 119 zu achten. bestehend aus Konzert. Aufführungen u. Ball. Ehemalige Kameraden sowie Freunde und Gönner des Vereins sind hierzu freundlichst eingeladen. Der Vorstand. ———— Bieleleider Sehutzengesellschaft. Fachschule Detmold im städt. Schulgebäude für Bau= Möbel= u. Kunsttischler, Bildhauer und Dekoratöre. Kurze Ausbildung als Werkmeister u. Zeichner. Programm frei.(1564,62 Direktor Reineking. Evangel. Gemeinschaft Mühlenstr. 12. Sonntag, den 21. Februar 1904 Vorm. 10 Uhr: Gottesdienst. Vorm. 11¼ Uhr: Sonntagsschule. 6 Uhr: Jahresfestfeier des Jugendvereins. Eintritt GeFunhen.1 Dibelaesesen is berzlich einPrediger Warweg. Lachmann& Berthold Hotel-Restaurant „.POstialischer-Hor Bielefeld, Bahnhofstrasse 32. Noch nie dagewesen! Noch nie dagewesen! Vom 1. Febr. 1904 ab täglich abends von 7 bis 11 Uhr Grosses KUREERTT des((28.78 I. Damen-Urchesters Charlotte. Neu! Neu! Neu! Auf zur' grünen Tanne. 7 Damen, 2 Herren. Direktion: Josephine Sturm. Am Sonntag, den 21. Februar 1904 gTosses Konzerl ausgeführt von den neuesten Instrumental-PianoStreich-Konzert-Orchestrion. Deutsches Reichspatent 124 905. Zur Aufführung gelangen: Ouvertüren, Potpourris sowie die neuesten Schlager der Jetztzeit. Keiner sollte versäumen, vies grogartige Werk anzusehen. 2062 ff. Biere aus der Brauerei Ohm amp; Kleine Lippstadt. Zu zahlreichem Besuch ladet ergebenst ein Gustav Piper. Jeden Dienstag, Donnerstag u. Sonntag v. 11½—1½ Uhr - Mntihe. Es ladet ergebenst ein Jos. Landsheft. Entree frei! D Entree frei! fl. Biere aus der Stiftsbrauerei Minden. Grösser Ball Nur rechte tanzen!(3362] Nur rechts tanzen! Cöln(Rhein). Fabrik von Trocken-Luft-Kühlanlagen für Fleisch, Bier 2e., ohne Masch nur mit Eiebetrieb auch Patent Leo Bahr, Berlin B 12 Sonntag: Grosser Ball. 3296 Es ladet freundlichst ein Fritz Risch. Restaurant Heinr. P allmeyer Das Betreten unserer Wege, Anlagen und Festräume ist gemäß§ 4 unserer Satzungen hiesigen Einwohnern, die nicht Mitglieder der Schützengesellschaft sind, untersagt Wir nehmen Veranlassung auf obige Bestimmung mit dem Bemerken hinzuweisen, daß diese Vorschrift auch auf die regelmäßigen Abonnementskonzerte der Gesellschaft Anwendung findet. Die Beamten der Schützengesellschaft sind angewiesen, auf genaue Durchführung dieser Vorschriften zu halten. Gesuch; zur Aufnahme als Mitglied in die Gesellschaft sind an den unterzeichneten Verwaltungsrat zu richten. Bielefeld, den 20. Februar 1904. Der Verwaltungsral. Hoderne Leinbibhöthen. 0 à Band 25 Pf4. tadellose Exemplare. Otto Fischer, Buchhandlung..45 Neu! Webereistrasse 5. Sonntag, den 21. d. Mts.: Hochseines Orchester. 2054 Neu! lrooseslockbierfent B# mit Bockwürsten. „Qul ei sanna“ Sanatorium für Gallenstein- Kranke Hannover=Steuerndieb. Bewährte kombinierte Behandlungsmethode, ohne 25. 57 Operation.„183 Aerztl. Leiter Dr. Heinr. Kaufmann. Prospekte gratis. Apfelsinen! ü Der Jetzt auf der Höhe ihres Wohl## Stück Mr. 7.50, Kiste à 100 St. Mk. 4.25 gegen Nachn. Robt. Kap-herr. Hamburg. 16125.55 Hochfeine MeiereiTüler-Baltel. 1. Preis und Ehrenpreis auf der Landwirtschaftlichen Ausstellung in Halle; viele 1. und 2. Preise. Täglich frisch aus der Meierei versendet in Postpaketen&a 9 Pfund unter Nachnahme, à Pfund 1 Mk. 28 Pfg. 22052 der Nordschleswigsche Butterversand N. A. Westergagrd, Hadersleben(Schlesw.) Versende: 30 Ltr. Weißwein zu Mk. 12.—, 30 Ltr. Rotwein zu Mk. 13.50 geg. Nachn.; Faß leihweise und franko zurückzusenden. Fr. Brennsleck, Weingut Schloß Kupperwolf Edesheim, Pfalz. 78 lin, Griebrichs:. ebr Slensg Ver. Varlehnt Leut. Aease. * 212. Rück. Feier statt. Um 12 Ul meister Geh. Rat Buni Persihrgainen, b. iu b Schülerinn., buß Se. Alleryochsten Er zu genehmigen geruht Mädchensa, in Biele der Kaiserin und Kö Kaiserin Augu führe. Mit großem dieser ehrenvollen Ausze Lehrern und Schüleri Direktor Dr. Gerth nal lichen Erlaß in Empfai Ansprache auf die große 6nadenbeweises der 2# Schülerinnen ans He gewordene ehrenvolle Verpflichtungen auferl Worten den Schuterinr schaften der hohen Fra von jetzt an tragen dür die echte Frömmigkeit, Wesen, ihre hilfreiche warme Nächstenliebe ur er forderte die Schül Vorbilde edler Weiblich throne stets nachzueife Dank für die kaiserliche Anstalt, daß alle eifrig sich dauernd dieser hoh zeigen. Wenn man de er für das Ideal ein würde er sicher sagen: Frau zu erziehen, wi Liede„Vater, kröne di und sem Haus“ schloß deren große Bedeutung in unserer Bürgerschaft August Junkerm der nun schon über 50 Reuterinterpret und R durchreist und nicht zu hat, daß die humord Mecklenburger Schriftst beliebt geworden sind. wieder in Bielefeld, sei er schon viele Triumph setzte Saal der Eintra pfang. der dem Künst daß er noch immer ein Menschenkinder ist, ur Vorträgen einige Stu verspricht. Diese Erwai jeder Richtung erfüllt. seine Rezitationen aus aus„Läuschen und Rir genehmste Weise zu unt urkräftigen Behagens lebhafte Beifall, der gab kund, wie sehr Hände zu regsamstem setzen weiß. Möge es häufig vergönnt sein, d deutschen Volksdichters Vortragsart in recht Unserer mißlaunigen Sinne eines gemütvolle ( Das bekannte am niedergelegten gange des Gehrenbe schichte von Jonas darstellt, ist an de Neubaues wieder e und Merkzeichen g Hause. Es ist wünse Neubauten zu achten Hause wieder einzuft A Eine angenehm hat der Kurszettel seinen Lesern, welck Spinnerei betei von einer Dividende der Aufsichtsrat in Aktionäre am 22. 2 sein soll. Aus bef Faktum berichtet, widie Zeiten wiederkeh vidende das Wort r Ehre machen würde“ aber nicht um 20 Pri die gegenüber mehrjä Flachsspinnereien beachtenswertes Zei dividendelosen Jahre: verdienen. X Ordensverl Der Kaiser Lommandierend Freiherrn v. Bi des ihn vom Kl treuzes des Ordens. ∆A Das veranstalte konzert au Konzertme essante Not Harfe usw ustischer konzert be S De 90 e e. lichen Ver Brinkstra Miterbe 4 im Betrag ab. Der 264 d. Mt 0 Der veransta vortrag Vortrag Wtreger 6 B markt Lehrer und E Eintrit RX grste eris Eeit emite und Königin in der Bezeichnung Tucus, pirs, die Nachricht Jubel watte die Nachricht Schu, Allerhöchsten Erlaß vom 25. Januar d. J. genehmigen geruht habe, daß die städtische Höhere Mädchenschule in Bielefeld, den Namen Ihrer Maj. der Kaiserin und Könian sie. Mit großen Jubel k.1ge dieser ehrenvollen Auszeichnung von den versammelten Lehrern und Schülerinnen ausgenommen. Herr Hirektor Dr. Gerth nahm freudig bewegt den kaiserlichen Erlaß in Empfang und wies dann in kurzer Unsprache auf die große Bedeutung dieses huldvollen Enadenbeweises der Majestäten hin; er legte den Schülerinnen ans Herz, wie diese der Anstalt gewordene ehrenvolle Auszeichnung zugleich hohe Verpflichtungen auferlege; er stellte in beredten Porten den Schülerinnen die vorbildlichen Eigenin der hohen Frau, deren Namen die Schule von jetzt an tragen durfe, vor Augen und wies auf echte Frömmigkeit, das leutselige und freundliche Wesen, ihre hilfreiche Milde und Güte und die warme Nächstenliebe unserer geliebten Kaiserin hin; er forderte die Schülerinnen auf, diesem hohen Vorbilde edler Weiblichkeit auf Deutschlands Kaiserthrone stets nachzueifern und gelobte als besten Dank für die kaiserliche Huld im Namen der ganzen Anstalt, daß alle eifrig und treu bemüht sein würden, sich dauernd dieser hohen Auszeichnung würdig zu zeigen. Wenn man den Kaiser fragen würde, was er für das Ideal einer Mädchenschule halte, so würde er sicher sagen: das Mädchen zu einer solchen Frau zu erziehen, wie ich sie besitze! Mit dem Liede„Vater, kröne du mit Segen unsern Kaiser und sein Haus“ schloß die feierliche Veranstaltung. deren große Bedeutung für die Schule gewiß auch in unserer Bürgerschaft gewürdigt werden wird. August Junkermann, der nun schon über 50 Jahre als anerkannt bester Reuterinterpret und Rezitator die deutschen Lande durchreist und nicht zum wenigsten dazu beigetragen hat, daß die humordurchtränkten Dichtungen des Mecklenburger Schriftstellers allüberall bekannt und beliebt geworden sind, er trat gestern abend einmal wieder in Bielefeld, seiner Vaterstadt, auf, in der er schon viele Triumphe gefeiert hat. Der dicht besetzte Saal der Eintracht und der freundliche Empfang, der dem Künstler zuteil wurde, bewiesen, daß er noch immer ein Liebling aller frohlaunigen Menschenkinder ist, und daß man sich von seinen Vorträgen einige Stunden ungetrübter Heiterkeit verspricht. Diese Erwartung wurde denn auch nach jeder Richtung erfüllt. Junkermann wußte durch seine Rezitationen aus„Ut mine Stromtid“ und aus„Läuschen und Rimels“ seine Zuhörer auf angenehmste Weise zu unterhalten und eine Stimmung urkräftigen Behagens aufkommen zu lassen. Der lebhafte Beifall, der all' seinen Vorträgen folgte, gab kund, wie sehr er zu interessieren und die Hände zu regsamstem Applaus in Bewegung zu setzen weiß. Möge es dem wackeren Manne noch häufig vergönnt sein, denn Sonnenschein des plattdeutschen Volksdichters durch seine unübertreffliche Vortragsart in recht Vieler Herzen zu tragen. Unserer mißlaunigen Zeit tut eine Läuterung im Sinne eines gemütvollen Humors bitter not. 0 Das bekannte Wahrzeichen am niedergelegten Freimuth'schen Hause im Eingange des Gehrenbergs, welches die biblische Geschichte von Jonas mit dem Haifische reliefartig darstellt, ist an der Marktseite des fertiggestellten Neubaues wieder eingemauert. Aehnliche Wahrund Merkzeichen giebt es fast an jedem alten Hause. Es ist wünschenswert, darauf bei Um= und Neubauten zu achten und dieselben dem betreffenden Hause wieder einzufügen. A Eine angenehme Ueberraschung hat der Kurszettel des Berliner Lokal=Anzeigers seinen Lesern, welche an der Ravensberger Spinnerei beteiligt find. durch die Mitteilung von einer Dividende von 20 Prozent bereitet, die der Aufsichtsrat in der Hauptversammlung der Aktionäre am 22. April vorzuschlagen entschlossen sein soll. Aus befreundeter Feder, welche dies Faktum berichtet, wird dabei bemerkt,„mögen doch wiederkehren, welche einer solchen Dividenve vas Wort reden. die der Gesellschaft alle Ehre machen würde". Bekanntlich handelt es sich aber nicht um 20 Prozent, sondern nur um 2 Proz., die gegenüber mehrjährigen Mißerfolgen der meisten Flochsspinnereien dennoch als ein immerhin Zinidendeppert Zeichen der Besserung nach zwei perdienen. Jahren freundlich begrüßt zu werden X Ordensverleihung hammand aise erteilte dem General der Kavallerie. Freiberrn u gden General des 7. Armeekorps. bes##n# v. Bissing, die Erlaubnis zur Anlegung hreuges 5.# König von Italien verliehenen Großver St. Mauritius= und LazarusOrdens. A Das städtische Orchester korgutattet nächsten Sonntag das 3. Abonnem Konzertmeister i Johannisberg. Als Solist esante Nopitsten# auf. Außerdem kommen harfe usm:. fir Orchester in Verbindung Orchester) bei R bnzert bei Brinegoße. 0" ist Volkssymph 6 Zseg“ gestern, im Austrage der lichen Berster uber stattgehabten ge Brinstraße Prunds ge Pege schen Grund Miterbe Herr F.3 und Goldstraße 8 gab in Betrage u.##### Plege das höchste6 ch. Der Juschlag sol in dr aule 8 Grund 2 d. Mie., erteit werden. 8 Togen, am Grl Pranstalte vortrag im Epang Vortrags ist„Geße: Voltssaal. Das Thema ereger in der Lusten und unsichtbare Krank #d Vortrag marft 2 Spind den. iun9 Männer. Dl Lehrer Prinz am Sonntag abend 8½ Uhr und Eiche in einen Vortrag halten über: Eintritt ist frei.. Sage und Dichtung“. Maskenball heute abend in Prins sächrigen Maskenbalt Teuhdane seinen Pereitungen und Ueberp uueis“ der großen omitere den Teilnehrraschungen des Vergnüg * ven Teilnehmern einen recht angene Abend verspricht. 18 Preise(darunter 2 Ehrenpreise) für die besten Masken kommen zur Verteilung. = Apollotheater Seit Donnerstag abend treten als vollständig neue Nummer für Bielefeld die amerikanischen Neger Mrs. Duncan aus Watson auf. die mit ihrem Excentriqueakt, bestehend in Originaltänzen und=Gesängen sowie komischen Pantomimen viel Beifall ernten. Auch die übrigen Nummern des reichhaltigen Programmes. u. a. die Drahtseiltänzerin Miß Zaida mit dressierten Tauben sowie Pongorilla mit seinem Affenakt an der Bambusstange gefallen gut. Der Humorist Fritz Fröhlich bringt neue originelle Couplets, ebenso die Damen Frl. Violette und Frl. Orla. Es sei noch erwähnt, daß die Neger auch in der Sonntag Nachmittagvorstellung auftreten. X Gestohlen wurde vorgestern abend gegen 9 Uhr ein der Firma Baumhöfener u. Heise gehöriges Fahrrad, als dasselbe von einem Hausdiener der genannten Firma auf kurze Zeit vor dem Fabrikgebäude in der Feilenstraße aufgestellt gewesen war. Das entwendete Rad trug die Fabriknummer 2614 und Marke „Wittekind", war schwarz lackiert und hatte gelbe Felgen. An den Pedalen fehlte das Gummi. X Zugelaufen eine graue Dogge mit weißem Hals. Tageskalender Sonntag, den 21. Februar 1904 Vortrag. Lehrer Prinz, Christl. j. M., 8½ Uhr. Lichtbilder=Vortrag. Naturheilverein, 8 U. Konzert. Johannisberg(Ochs) 4 Uhr. Hum. Unterhaltung. Weltrestaurant H. Fust. Musik Unterhaltung. Rest. z. gr. Tanne. „ Rest. Freudenthal. Apollotheater: Künstlervorst. 11 ½, 4 u. 8 Uhr „Zur Neustadt“. Damenor. Hütter. 11½, 4, 7 U. „West fäl. Hof“. Damen=Orchest. Sturm 7 Uhr. Experimentalvorst., v. d. Castell, Brinkh., 4 u. 8 U. Bockbierfeste. Hotel Kaiserhof. Pallmeyer, Webereistraße. Remke. Zum kleinen Kurfürsten, Brackwede. Tanz: Bergholz, Gadderbaum. Beweckenhorn, Christian Sittig. Hermannshöhe. Kurfürstenhalle. Reichshalle. Richters Garten. Senker, Herforderstraße. W. Vogt. Hallerweg. Wiebeler, Kreuzstraße. Montag, den 22. Februar 1904 Ravensb. Streichg., Kammermusik. Eintracht, 8½ U. Apollotheater: Künstlervorstellung 8 Uhr. „Zur Neustadt", Damen=Orchester Hütter. 7 Uhr „Westfäl. Hof“, Damenorchester Sturm 7 Uhr. Experimentalvorst., v. d. Castell, Brinkhof. 8 Uhr. (Fortsetzung des lokalen Teiles im 3. Blatt.) Aus Provinz und Nachbarschaft O Gütersloh, 20. Febr.(Gymnasium.) Gestern fand unter dem Vorsitz des Geheimen Regierungsrates Provinzialschulrat Dr. Rothsuchs die Prüfung der Abiturienten des hiesigen Gymnasiums statt. Von den 18 Schülern wurden 11 von der mündlichen Prüfung dispensiert, die übrigen haben sämtlich die Prüfung bestanden. Dem Vernehmen nach gedenken dieselben folgenden Bexuf zu ergreifen: Theologie 4, Jura o. Medizin 8, Philologie 1, Cameralia 1, Mathematik und Physik 1, Chemie 1. Baufach 1, Kaufmann 3. tt. Gütersloh, 20. Februar.(Diebstahl.) In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag wurden aus einem Garten in der Frieden= bezw. Marienfelderstraße von der zum Trocknen aufgehängten Wäsche 5 gestreifte Barchent=Männerhemden und 6 Paar Strümpfe gestohlen. Von den Dieben fehlt bis jetzt jede Spur. Mennighüssen, 20. Febr.(Attentat auf die Kleinbahn.) Ein niederträchtiger Bubenstreich wurde hier an der Kleinbahnstrecke verübt. An dem auf der Strecke stehenden Erzwagen wurden die Bremsschläuche zerschnitten. Ferner haben die bis jetzt noch unbekannten Täter vom Lagerplatz des Bauunternehmers Bölling einen schweren Brunnenring und einen Haufen Sand auf die Gleise geschafft. Ebenso hatten hatten sie einen Torwegflügel des Werkführers Linke auf die Gleise geworfen. Bäume an der Kreischaussee wurden abgebrochen. K. Melle, 20. Februar.(Unterhaltungsabend.) Auf Veranlassung des hiesigen neugegründeten Zweigvereins des Evangel. Bundes fand am Donnerstag Abend im Bredemeyer'schen Saale der erste sogenannte Familienabend statt, der sich eines äußerst zahlreichen Besuches erfreute. Der Vorsitzende des Vereins, Herr Hofbesitzer H. Unbefunde verbreitete sich in klarer sachlicher Weise über die Zwecke des Evangelischen Bundes. Dieser Ansprache folgten Gesangvorträge einiger Damen mit Klavierbegleitung, sowie ein Vortrag des alten Meller Gesangvereins unter Leitung des Herrn Lehrers Sebbeler. Nach diesen Vorträgen fand die definitive Wahl des Vorstandes statt, der bisher nur provisorisch gewählt war. Durch Akklamation wurde der Alte wiedergewählt und erweitert durch die Neuwahl dreier Mitglieder, so daß der Vorstand nunmehr aus 15 Personen besteht. Herr Lic. theol. Rolffs=Osnabrück hielt einen Vortrag über „Luthers Humor, ein Stück seiner Religion: Der Vortrag war äußerst interessant und wurde mit dem lebhaftesten Beifall belohnt. Der Abend verlief auf das Angenehmste und Erhebendste. ** Leopoldshöhe, 20. Februar.(Ein Geisteskranker aufgegriffen.) Am Donnerstag wurde ein etwa 20jähriger geisteskranker Mann in Heipke in fost vollständig erschöpftem Zustande aufgefunden und an das Fürstliche Verwaltungsamt in Schötmar abgeliefert, wo er vorläufig in Pflege genommen wurde. Er gab an, er heiße Wilhelm Löser und wolle nach Langenwiesen, seinem Wohnorte. In dem Hute des Löser war die Nummer 14 und in dessen Strümpfen die Nr. 28 eingenäht. Es ist daher möglich, daß er aus irgend einer Anstalt entwichen ist. Wie jetzt bekannt wird, soll sich L. schon über acht Tage in dieser Umgegend herumgetrieben haben, ohne daß er angehalten worden ist. Hoffentlich stellt sich bald heraus, von wo der L. entwichen ist, damit man ihn seinen Pflegebefohlenen wieder zuführen kann. vermischtes. Ueber den schweren Unfall des vierjährigen Prinzen Heinrich von Preußen wird jetzt aus Kiel näheres mitgeteilt. Der Prinz hatte mit seinem älteren Bruder Sigismund eine Anzahl Stühle aneinander gereiht. die einen Eisenbahnzug vorstellen sollten. Um die Bewegung des Zuges zu markieren, besetzten die Prinzen bald diesen. bald jenen Stuhl Prinz Heinrich sprang im Eifer des Spiels auf einen Stuhl hinauf, dieser kippte um, der Prinz fiel kopfüber herab und schlug mit dem Kopf auf die scharfe Stuhlkante auf. Eine Gehirnerschütterung war die Folge. handelsnachrichten E Falsches Gerücht. Auf eine Anfrage in Essen bezüglich des Gerüchtes, daß Friedrich Krupp Aktiengesellschaft geneigt sei, die Rhein. Metallwarenfabrik anzukaufen, wird mitgeteilt, daß von einem solchen Gerücht in Essen überhaupt nichts bekannt sei. Es scheint sich also um eine einfache Erfindung zu handeln. □ Rheinisch=Westfälische Bodenkreditbank. Köln. In der neunten ordentlichen Generalversammlung wurde die Bilanz nebst Gewinn= und Verlust=Konto einstimmig genehmigt. Es wurde beschlossen 7 Prozent Jahresdividende auf das eingezahlte Aktienkapital zur Verteilung zu bringen und solche sofort auszuzahlen. Die nach dem Turnus aus dem Aufsichtsrate ausscheidenden Mitglieder, nämlich die Herren: Bankier Louis Hagen, Köln; Dr. jur. Walter Langen, Landrat a. D., Köln; Wilhelm Pfeiffer, Düsseldorf; Oberregierungsrat a. D. H. Schröder, Köln, wurden wiedergewählt. An Stelle des verstorbenen Herrn Kommerzienrat Moritz Beer. Essen, wurde neu in den Aussichtsrat gewählt Herr Konsul a. D. Kommerzienrat Eugen Gutmann, Berlin, Direktor der Dresdener Bank. Reueste Nachrichten Die Mittelmeerfahrt des Kaisers 40 Berlin, 20. Februar. Wie offiziel! verlautet, wird der Kaiser am 5. März mit einem Dampfer der Hamburg Amerika=Linie nach Messina fahren und dort die„Hohenzollern“ erwarten. Zu den Begleitern des Kaisers wird u. a. auch Admiral Hollmann gehören. Falschmünzer verhaftet O Frankfurt a. Main, 20. Februar. Hier wurden drei Falschmünzer verhaftet, die salsche Zweimarkstücke hergestellt haben. Feuer im Theater (D Budapest, 20. Februar. Im Königlichen Theater sing während der Vorstellung eine Kulisse Feuer. Im ausverkauften Hause entstand eine Panik. Das Publikum stürzte in wilder Flucht den Ausgängen zu, während die Schauspieler auf der Bühne hin und herliefen. Das Feuer wurde von der Feuerwehr bald gelöscht. 160 Menschen ertrunken. Wien, 20. Februar. Die Prager„Narodni Listy“ erfahren aus Petersburg, daß anderthalb Kompagnien Pioniere und ein Zug des Eisenbahnregiments im Baikalsee eingebrochen und ertrunken sind. Im ganzen seien 8 Offiziere, 24 Unteroffiziere und 128 Mann ums Leben gekommen. Die Pforte und Rußland tt Wien, 20. Febr. Wie man der Zeit aus Konstantinopeler Quelle mitteilt, werde der Sultan keine Neutralitätserklärung abgeben, da die Türkei von Japan keine Mitteilung über den Kriegszustand erhalten habe. Der Sultan werde vielmehr eventuell sich mit Rußland zu verständigen suchen, falls dasselbe Erleichterung der Proviant= und Kohlenaufnahme in den türkischen Häfen am Suezkanal und dem Roten Meere wünsche. Auch sei er nicht abgeneigt, entgegen dem Berliner Vertrage, die Durchfahrt durch die Dardanellen den russischen Kriegsschiffen zu gestatten, um hierfür von den Russen Konzessionen zu erhalten. England dürfte die Durchfahrt jedoch schwerlich zulassen. Der Kommandant des englischen Stationsschiffes in Konstantinopel hat strengste Weisung aus London erhalten, bei einem etwaigen Versuche der russischen Kriegsflotte, die Meerenge zu passieren, sofort das englische Geschwader, das bei Lonmos ankert, zu benachrichtigen. Vom Kriegsschauplatz in Ostasien § Paris, 20. Febr. Der Herald meldet, daß alle kampfbereiten russischen Schiffe bei Port Arthur Aufstellung genommen haben. * Paris, 20. Febr. Der Herald hat aus Tschemulpo heunkuhigende Nachrichten aus dem Norden von Korea erhalten. Es soll dort eine Erhebung der Eingeborenen erfolgt sein. Der amerikanische Gesandte habe ein Geschwader entsandt, um die 40 000 ropäer aus der Provinz Pinjand in Schutz und Sicherheit zu bringen. F Paris, 20. Febr. Der Harald meldet aus Tschifu, in Port Arthur sei alles ruhig. V Paris, 20. Febr. Aus Tokio wird berichtet, das russische Geschwader kreuze neuerdings in der Nähe der Insel Yesso. □ London, 20. Februar. Morning Leader wird aus Kopenhagen aus Kreisen, die dem russischen Hose nahestehen, gemeldet, daß Rußland sich angenblicklich noch nicht schlüssig gemacht habe, ob es Port Arthur als russische Operationsbasis beibehalten solle. Admiral Alexjew soll nicht abgeneigt sein, die Stellung zu räumen. Die Frage beschäftigt augenblicklich die Militärbehörden. Man hat jedoch mit der Stimmung des Zaren zu rechnen, die infolge der Krankheit der Zarin und der Vorgänge in Ostasien sehr gedrückt ist. St. Petersburg, 20. Febr. Amtlich wird gemeldet: Der Kreuzer Warjag und das Hochseekanonenboot Korjez seien mit einem aus 6 Kreuzern und 8 Torpedobooten bestehenden japanischen Geschwader zusammengestoßen. Der Warjag wurde außer Gefecht gesetzt und ging mit dem Korjez nach Tschemulpo zurück. Nachdem die Besatzung auf andere Schiffe untergebracht worden war, wurden die Schiffe in die Luft gesprengt, um sie nicht den Japaneen in die Hände fallen zu lassen. Der Kapitän des Warjag giebt bekannt, daß der Korjez keine Verluste erlitten habe. Offiziere und Mannschaften hätten sich meisterhaft betragen und jeder einzelne habe seine Pflicht getan. ) St. Petersburg, 20. Februar. In Port Arthur eingetroffene Kundschafter berichten aus Seutschon, daß sie auf keine Japaner gestoßen seien. Es heißt, daß sich anch in Pingyang keine Japaner befinden. Die Bevökkerung ist gleichgiltig gegen uns. Das Eis des Yaluflusses ist am User geringer. Man glaubt, daß in 5 Tagen Eisgang eintreten werde. Die Bewegungen der seindlichen Flotte konnten nicht beobachtet werden. Neue Angrisse auf die Eisenbahn sind nicht vorgekommen. X' Washington, 20. Febr. Staatssekretär Hay hat vom amerikanischen Gesandten am St. Petersburger Hofe ein Telegramm erhalten, in dem dieser die russische Antwort auf die chinesische Neutralitätserklärung mitteilt. Man glaubt zu wissen, daß Rußland die Neutralität Chinas nur unter der Bedingung anerkennt, daß die Mandschurei nicht als chinesisches Gebiet angesehen wird. &a Washington, 20. Februark Das Reuterbureau meldet, der russische Gesandte habe den Staatssekretär Hay benachrichtigt, daß dem zum Konsul in Dalny ernannten Morgan das Exequatur nicht erteilt werde. Dieses allerdings nicht unerwartete Vorgehen ist der Gegenstand eingehender Erörterungen des Staatsdepartements. Die Antwort an Rußland ist noch nicht beschlossen. Der Grund für das Vorgehen Rußlands ist darin zu suchen,, daß es während des Krieges keine ausländischen Beamten auf der Halbinsel Liautung wünscht. Hierzu wird mitgeteilt, daß sich die Entscheidung im Falle Morgan nicht auf die Konsuln in Mukden und Antong erstreckt. Das amerikanische Staatsdepartement betrachtet die Mandschurei als eine Provinz Chinas und wird sich deshalb wegen der Erteilung des Exequaturs an China wenden und keiner anderen Macht das Recht der Einmischung zuerkennen. Morgan, der auf der Reise auf seinen Posten begriffen ist, wird nach San Franzisko fahren und Bokobama berühren. Witterungs=Uebersicht. Bielefeld, 20. Februar. Niedrigster Thermometerstand in der Nacht— ½ C. Thermometerstand um 10 Uhr vormittags 0 C. Barometer: 746 um. Wind: SW. Himmel: bedeckt. Geschäftliche Mitteilungen. Wir schlafen nieht! Devise ber biefigen Allgemeinen Wach= und Schließgesellschaft, und zwar mit vollem Rechte. Denn jede Nacht hat man Gelegenheit zu beobachten, mit welchem Eiser die Wachmannschaften die ihnen zum Schutz anbefohlenen Häuser und Grundstücke bewachen. Es ist Prinzip des Instituts, durch ständige Bewachung in kurzen Zwischenräumen jedes Unheil in der Nacht fernzuhalten, sei es Feuersgefahr, Wasserrohrbrüche. Diebstahl 2c. und werden die Wächter auf das schärfste durch die Revisionsbeamten kontrolliert. Da in letzter Zeit wiederholt größere Diebstähle zu verzeichnen sind, so ist es jedem Bürger dringend zu empfehlen, sich dem gemeinnützigen Institute anzuschließen und wird ihm außer einer Beruhigung Sicherheit und Eigentum gewährleistet. 4990.43 N 43Viert * Geschaffs-Verlesung . r Meeilers Salnseh& Co. nach Gegenüber ier Sepeiten is General-Anzeigers. FAUHUFHOIGSSSTE Gegenüber ier Grgelien dier generar-Anzeiger s. ∆ Das Atelier ist ganz der Neuzeit entsprechend gebaut und eingerichtet und liefern wir in bekannt tadelloser Ausführung unter vollster Garantie. „„*„ 1 SS □ Satem-Kteikunt9* Garantiert naturelle türkische Handarbeits=Cigarette Keine Ausstattung, Nur Qualität! Basssaafaabananane 5—4erwall 13. Niederwall 13. E3 Empfehle meine modern eingerichteten Nr. 3 kostet 3 Pf., Nr. 4: 4 Pf., Nr. 5: 5 Pf., Nr. 6: 6 Pf., Nr. 8: 8 Pf., Nr. 10: 10 Pf. p. St. wird als hervor agendwohltuendes und eichtve da.lohes Mi tangewendet bei Zu haben in den Eigarren= Geschäften. Orientalische Tabak= u. Cigarettenfabrik„Venidze“, Dresden ##- Ueber sechshundert Arbeiter! E Damen- und Herren-Bgeg P 2 P P Erister sulen. □ Lager Damensalon e WRTLOT Bleichsucht u. Bialurmar Flektrische Taschenlampe Ia. Qualität. Unsere Meteorlampe ist wirklich brauchbar, wir garantieren für schönes helles Licht Nicht mit der ganz blligen angebotenen Ware zu verwechseln, die schon nach kurzem Gebrauch verdorben ist, Grösse 10 6½ cm. Von Damen und Herren bequem in der Tasche zu tragen. Preis Mk. 2.00, geg. Nachnahme, Porto 20 Pfg.— Er atzhatterie 0,75 per Stück— Lampe mit Ersatzbatterie 5° Pfg Porto, Ilauptkatalog mit Neuneiten-Nachtrag, ca. 3000 Abbild., versenden umonst u. portofrei Stahlwaren-Fabrik und Versandhaus I. Ranges E. von den Steinen& Co., Wa d b. Solingen 128. sämtlicher Parfümerien, mit den neuesten WaschSeifen, Kämme I und Toilettenartikeln. und Lufttrockenapparaten; 2 separate Eingänge. Atelier # in sämtl. Haararbeiten. Durch langjährige Tätigkeit im Fache im In= und Auslande bin ich in der Anfertigung unt. Garantie Ansprüchen. gerecht zu dar Natürlichkeit Zwerden.(186742 der Natürlichkeit. Kart gehringer. Frau K. gentinger. 8 S Der diesjährige I. Zufsehend erregend!! Für nur 10 Mark, passend für jedes Geschenk eine genau regulierte, echte Schwarzwälder Kuckucksuhr aus dauerhaftem Messing=Werk. Sehr schön geschnitzt wie Abbildung. Liefert gegen Nachnahme oder Voreinsendung bei 3 jähriger, schriftlicher Garantie das Spezial Kuckucksahren-Versandt-Gesehäft von Ludwig Leibinger, Freiburg Baden. Rau.se Veihaul Drillmasehinen von unerreichter Einfachheit im Bat. Nur eine Säerad für alle Getreide-Arten. Normal- Stahl- Pflüge. 2- und 3-scharig. mit staubdichten Radnaben, für Oel114 50.61 schmierung. Ph. Mayfarth& Co., Osnabrück, Bierstrasse 35 zurückgesetzter sowie besonders preiswerter Artikel zu Ausnahme-Preisen findet jetzt statt. Saclao=rori..., Obernstrasse 26. Sie sparen Geld, wenn unstr., Prachtkatalog angen Sahrrader M. Awsonln u. Porliostel verlangen. Fayrkaber, Gisdenlager 70, ghrittl oneGarantie, Hut. 9 lau M. 3medr. Radständ 60 Pf. Laufdechen 425. 4Mu 5.50, 7,50. Luftschlluche 2.75. 350, 4.— m. schrtit I Garantie. Acetvlenlaternen 1,35, 2.—, Ketten l, Sattel 1/80. Schlösser 10 Pf. an. Fuspumrg.g gz. ertrastark 1.20, Satteldecken 95 Bf., 1,15. Motore, Kahmen, Costelst Achten, Schalen, Zahnkränze, Kurbein, Kertenräder, zu jedkem Spftem, staunend billig vuerades o. ne bi; Maitiplex-Fahrrad-Industrie Berlin ndustrie Berlin 113 Aienandrisenstr. 45 Zur Verhütung von Haarausfall, Haarfrass, Haarspalte bewährt sich allein und am besten Häusner's Brennessel-Spiritus, nur äch st mit Marke„Pendelkgingr, Zircherl. Flasche Mr. 0.75 und icsteP ter#obte Bekanntlich das einfachste, unschädtigste 9 S Mittel, kräftigt den Haarboden, reinigt Hefgrhert“ bei und kühlt wohlthuend die Kopfhaut.„oehztum der des Banjg1591 stalichem Lehrauche ungemen. 1e Haare. Alpina=Seise 4 50 Pf6.#gthes. Zu haben Aschosf'sche und Sparrenbergenotheke. Aus Provinz * Bünde, 19. Fe keits scheint in diesem Dem Vernehmen nach Bauerlaphnits, gest seinen Grund darin hal Wohnungen, leer steht. falls im Interesse der liegen wird, die Verko benachbarten, Gemeind trieben werden sollte Beamte hierher verse von Ueberfluß an merken sein. Seitens Meyer wird, auch w Binde in ene Wrige wirkt werden. er int gegangen und zu de Material versehen wor 0 Aus dem Lip Lippes, Selbster Im Lippischen Landtag einer hochbedeutsa verschiedene Abgeordne Würdigung der finanz die Konsequenz, daß m Zeit einmal werde da Frage, ob es nicht bess aufgehen zu lassen, eri Ansicht findet ihre Urs Nachteil, in dem Lippe bezug auf seine Einn hervorgehoben, daß L in der Lage sei, den die billigerweise auf a müßten, zu entsprechen Einnahmen mangele. daß ihm Einnahmen Forsten, die Preußeni stehen, nicht zufließer Preußen sich nicht daz seinen enormen Eisenb Staaten einen entsptr In dieser Richtung einen Versuch mache Staate die Verhältniss sie in Wirklichkeit sind. daß eine Aenderung geführt würde. Auge des lippischen Staates berechtigt zum Klagen: verkannt werden darf, Lande nicht auf der Der Voranschlag der ab und für das nächf lich, daß einige Aende fernere Gestaltung des einwirken könne. * Tortmund, Person im Zuge vorgestrigen Abende u Schnellzuge 5 Köln— in Hannover am gest zweiter Klasse die Le 24 Jahre alten, ansch gehörigen jungen M echourthart autaekter Kirchl. Anzeiger für B Sonntag, den 21. Feb Kollekte für den in Altena Altstädter Ki Vorm. 10 Uhr: Past Beichte und Feier Abendmahls. Nachm. 2 Uhr: Kin dienst. Nachm. 4½ Uhr: Ju Abends 6 Uhr: Past mann. Dienstag abend 8¼1 stunde im Westhei Dienstag abend 9 U stunde im Männer lingsverein. Donnerstag nachmit Altstädter Frauen evang. Vereinshau Freitag abend 6 Uhr: gottesdienst mit Ab feier. Past. Lappe Neustädter K Vorm. 10 Uhr: Pas Beichte n. Feier Abendmahls. Nachm. 1¾ Uhr: dienst. Nachm. 4 Uhr: Iu Abends 6 Uhr: Pas Montag abend 8½1 stunde in der „Pastor Kuhlo. Dienstag abend 8½1 stunde i. d. Kleink an der Göbenstra Mittwoch nachm. Frauenverein in Mittwoch abend 9 besprechstundei. haster Männer Donnerstag aber Rzsionsgottesdi Kablo. Pauluski Vorm. 10 Uhr: Beichte und Fei „lpendmahls. Nachm. 2 Uhr: K 4 Uhr: Sbends 6 Uhr: Pa Abends 8½ Uhr: Sünelingsverein Dienstag abend ½1 des Blauen Kreu mitrmandensaal. Mittwoch nachm. sonsgottesdienst maßsz: Beichte witt sfeier. Mittwoch abend stunde im Mänr Donnerstag nachn Fraße 68. A SENENEREIEE liederwall 13. — gerichteten er-Salons nensalon neuesten Wasch= ttrockenapparaten;## rate Eingänge. — 0 langjährige Tätig= Fache im In= und## e bin ich in der en verwöhntesten E## en gerecht166m K. Gehringer. M maschinen hter Einfachheit im Bat. Säerad für alle treide-Arten. - Stahl- Pflüge. scharig. mit staubkadnaben, für Oelchmierung. ayfarth& Co., k, Bierstrasse 35. g von #s. Haarspalte d am besten N: 45— 94. Jahrg. Viertes Blatt Aus Provinz und Nachbarschaft &*p; Bünde, 19. Februar.(Die Bautätigt scheint in diesem Jahre nicht rege zu werden. keit,chei;—.= sind bis jetzt erst 4 Gesuche dem verzsaubnis gestellt worden. Es mag dies Soy“%, darin haben, daß eine Anzahl größerer PTestsirrtscheZe...... 3 Bielefeld, Sonnabend, 20. Februar 1904 einen“(eer steht. Wenn aber, wie es jedenInteresse, der Sache und auch der Beamten liegen wird, die Verkoppelung in den hiefigen und benachbarten Gemeinden aus möglichster Nähe bewerden sollte, werden noch verschiedene ee hierher versetzt werden, und dann wird von Ueberfluß an Wohnungen nicht mehr viel zu merken sein. Seitens des Herrn„Abgeordneten Meyer im sein umtnagung, andem Zwecke mit dem nötigen Senens des Herrn wird auch wohl für die Aufnahme von Bünde in eine höhere Ser seine Uürterftägelog gewirkt werden. Er ist gegangen und zu be Aus dem Lippischen, 19. Februar.(Ist sippe's Selbständigkeit in Gefahr? Lippischen Landtage hat man sich am Mittwoch mit einer hochbedeutsamen Frage beschäftigt. Für verschiedene Abgeordnete ergab sich nach sachlicher Würdigung der finanziellen Verhältnisse des Landes die Konsequenz, daß man vielleicht in nicht zu ferner Leit einmal werde daran denken müssen, über die 2e, ob es nicht besser sei. unser Land in Preußen aufgehen zu lassen, ernsthaft zu diskutieren. Diese Ansicht findet ihre Ursache einmal in dem großen Nachteil, in dem Lippe sich gegenüber Preußen in auf seine Einnahmen befindet. Es wurde hervorgehoben, daß Lippe auf die Dauer gar nicht in der Lage sei, den Ansprüchen allgemeiner Art, die billigerweise auf allen Gebieten erhoben werden müßten, zu entsprechen, weil es ihm an den größeren Einnahmen mangele. Für Lippe sei es nicht einerlei, daß ihm Einnahmen aus den Eisenbahnen und den Forsten, die Preußen in großem Umfange zu Gebote stehen, nicht zufließen. Es sei bedauerlich, daß Preußen sich nicht dazu habe verstehen können, aus seinen enormen Eisenbahnüberschüssen den kleineren Staaten einen entsprechenden Zuschuß zu geben. In dieser Richtung solle das Land noch einmal einen Versuch machen. Wenn dem preußischen Staate die Verhältnisse so vorgeführt würden, wie sie in Wirklichkeit sind, dann sei es nicht ausgeschlossen, daß eine Aenderung des betr. Vertrages herbeigeführt würde. Augenblicklich ist die Finanzlage des lippischen Staates nicht so ungünstig, daß man berechtigt zum Klagen wäre, wenn auch durchaus nicht verkannt werden darf, daß die Verhältnisse hier im Lande nicht auf der Höhe stehen, wie in Preußen. Der Voranschlag der Landeskasse schließt günstig ab und für das nächste Etatsjahr ist es wahrscheinlich, daß einige Aenderungen entstehen, die auf die fernere Gestaltung des Etats nur in günstigen Sinne einwirken könne. * Dortmund, 19. Febr.(Wieder eine Person im Zuge erschossen.) In dem am vorgestrigen Abende um 11.55 Uhr hier abgefahrenen Schnellzuge 5 Köln—Berlin ist bei seiner Ankunft in Hannover am gestrigen Morgen in einem Abteil zweiter Klasse die Leiche eines unbekannten etwa 24 Jahre alten, anscheinend dem Kellnerstande angehörigen jungen Mannes mit kleinem, blonden Schnurrbart aufgefunden worden. Der Tod ist Rhtenbar in selbdimürderscher Abnchl mistses anes Revolvers herbeigeführt. Bei der Leiche fand man, laut Dortm. Ztg., eine Eisenbahnfahrkarte zweiter Klasse Dortmund—Hannover, giltig für den eingangs erwähnten Zug. Gerichtssaal G' Leipzig, 18. Februar. Eineigenartiger Beleidigungsfall. Das Landgericht Elberfeld hat am 25. September v. Is. den Lehrer Peter Johannes Thieb und den gewerbslosen Albert Wefers wegen Beleidigung der Aerzte von Vohwinkel und Barmen zu je 75Mark Geldstrafe verurteilt. Thiel ist Vorsitzender des Naturheilvereins und Verfasser einer Schrift über Krankheitserkennung aus den Augen. Nachdem bereits in den Zeitungen eine Polemik zwischen den Aerzten und den Vertretern der Naturheilkunde ausgefochten war, inserierten die Angeklagten, daß sie im Naturheilverein einen Gratiskursus für Aerzte in der Augendiagnose geben würden. Durch dieses Inserat fühlten sich die Aerzte beleidigt. Das Gericht hat tatsächlich darin eine schwere Kränkung der Aerzte gefunden, daß sie zu einem Gratiskursus bei Laien eingeladen worden sind. Hätten die Angeklagten, so heißt es im Urteile, inseriert, daß ein Kursus stattfinde, zu welchem auch Aerzte eingeladen seien, so ließe sich nichts dagegen sagen, aber die Anzeige von Gratis=Kursen speziell für Aerzte nach den vorausgegangenen Streitigkeiten lasse auf die Absicht der Beleidigung schließen. Die Revision der Angeklagten kam heute vor dem Reichsgericht zur Verhandlung. Es sei, so wurde ausgeführt, keine Beleidigung, wenn jemand der sich eingehend mit einem Spezialgebiete beschäftigt, und ein Buch darüber geschrieben hat, andere zu belehren sich erbietet. Die Oeffentlichkeit sei nötig gewesen, um zu zeigen, daß Thiel zur Verteidigung bereit war. Die Anzeige richte sich an die Aerzte im allgemeinen, daher seien die einzelnen Aerzte nicht antragsberechtigt. Der Reichsanwalt erklärte die Revision für begründet. Der Streit sei von beiden Seiten durch die Presse geführt worden, und das Inserat sei eine Antwort auf eine Veröffentlichung der Aerzte gewesen. Wenn eine Aufforderung an die Aerzte beleidigend war, so sei nicht zu verstehen, weshalb eine briefliche Aufforderung, wie das Gericht meint, nicht beleidigend sein sollte. Die Angeklagten seien von der Vortrefflichkeit ihrer Methode überzeugt gewesen und zur Verteidigung berechtigt. Offenbar habe das Gericht Form und Inhalt verwechselt, wenn es die Beleidigung in der Form„Gratiskurse für Aerzte“ erblicke. Er beantrage die Aufhebung des Urteils und gebe die Verweisung der Sache an ein anderes Gericht anheim. Das Reichsgericht Verwar seboch die Rchslon die undegeünde. da die Absicht der Beleidigung aus Form und Umständen ohne Rechtsirrtum begleitet worden sei.— Im Zusammenhange mit dieser Sache stand ein anderer Prozeß, der das Reichsgericht heute beschäftigte. In einem Prozeß zwischen dem obengenannten Wefers und dem Dr. med. W. war der Rechtsanwalt Heinrich Rheindorf der Verteidiger des Wefers. Auf des letzteren Veranlassung behauptete der Rechtsanwalt, der Sachverständige Dr. R. habe Frau Wefers falsch behandelt und Wefers habe ihm deshalb das Haus verboten. Durch diese Behauptung, die nicht der Wahrheit entsprochen haben soll, sollte der Rechtsanwalt den Dr. R. beleidigt haben. Das Landgericht Elberfeld hat ihn jedoch, nachdem ein früheres Urteil vom Reichsgericht aufgehoben worden war, am 15. Juni v. J. freigesprochen, da es annahm, daß er sich nur im Ausdrucke vergriffen habe und verpflichtet war, alles vorzubringen, was zu Wefers Gunsten sprach. Richtig sei so viel gewesen, daß Wefers dem Dr. R. die Behandlung seiner Frau entzog und ihn ersuchte nicht wiederzukommen. Die Revision des Staatsanwalts gegen das Urteil wurde verworfen. Briefkasten § 67 des Reichsstrafgesetzbuchsl. Ein Einspruch gegen das Urteil des Schöffengerichts würde von diesem Gesichtspunkte aus erfolglos sein. Im Uebrigen können wir Ihnen die Versicherung abgeben, daß sowohl die Strafe als auch die Kosten in diesem Falle nicht hoch sein werden. Adtretung einer Forderung 100 B. Wer als Gläubiger eine Forderung besitzt, kann sie ohne Einwilligung des Schuldners auf einen anderen übertragen(cedieren), so daß nun dieser Andere Inhaber der Forderung wird. Sie müssen mit demselben dann eben einen Abtretungsvertrag schließen. Derselbe kann auch mündlich abgeschlossen werden, wenn es sich nicht um Hypothekenforderungen handelt. Verlangt der Schuldner dagegen einen Beweis über die erfolgte Abtretung, so müssen Sie ihm eine Abtretungsurkunde, auf der die Unterschriften öffentlich beglaubigt sind, aushändigen. Eine Aufrechnung des neuen Gläubigers gegenüber dem Schuldner kann jedoch nur erfolgen, wenn letzterer die Erklärung abgegeben hat, daß er aufrechnen wolle. Ist dies nicht geschehen, dann bestehen die beiderseitigen Forderungen unberührt von einander fort. Schluss des redaktionellen Tolle. Nur für unsere Abonnenten. Deutliche Namensunterschrift und Beilegung der letzten Abonnementsquittung Bedingung. Juristische Anfragen werden meist innerhalb 10—14 Tagen beantwortet. Für die hier erteilten Auskünfte kann eine zivilrechtliche Hastung(Verantwortung) aicht übernommen werden. Briefliche Auskünfte werden nicht erteilt. A. H. Lippe. Nach§ 656 des B.=G.=B. wird durch das Versprechen eines Lohnes für die Vermittelung des Zustandekommens einer Ehe eine Verbindlichkeit überhaupt nicht begründet. Es steht Ihnen daher auch kein klagbarer Anspruch zu. Auch das schriftlich abgegebene Schuldanerkenntnis ändert daran nichts. Im Gegenteil, der Aussteller des Schuldscheins kann gegen Sie Klage auf Rückgabe desselben erheben. Wenn er aber auf Grund seines Versprechens etwas zahlt, kann er es nicht zurückfordern. Das bis zum 1. Januar 1900 geltende Recht kannte diese Bestimmungen nicht. S. Fr. Die Gütergemeinschaft, welche in der Ehe bestanden, wird nach dem Tode des Vaters von der Witwe mit den Kindern gemeinschaftlich fortgesetzt. Es wird zwischen ihnen und der Mutter ein ähnliches Verhältnis begründet, wie es zwischen dem Vater und der Mutter vorher bestanden hat, jedoch mit dem Unterschiede, daß die Mutter in die Rechte des Vaters eintritt. Jedoch besteht zu Gunsten der Kinder die Bestimmung, daß das von ihnen Erworbene nicht in die gemeinschaftliche Vermögensmasse fällt. Die Mutter allein hat das Recht, auf die Fortsetzung der Gütergemeinschaft mit den Kindern zu verzichten; d. h. sich mit den Kindern auseinanderzusetzen. Diese Angelegenheit muß von einem Notar besorgt werden. Verbotene Lotterie. Das Spielen in außerpreußischen Lotterien stellt sich nach§ 286 des Strafgesetzbuches als ein Vergehen dar, dessen Strafveriolgung erst nach 5 Jahren verjährt(cfr. Trocken und leicht KUPFERBERE COLS Ausserordentlich bekömmlich Für Reklamen und Inserate verantwortlich Friedrich Lieder, Bielefeld. Kirchl. Anzeiger für Bielefeld Sonntag, den 21. Februar 1904. Kollekte für den Kirchbau in Altena II. Altstädter Kirche Vorm. 10 Uhr: Pastor Lappe. Beichte und Feier des heil. Abendmahls. Nachm. 2 Uhr: Kindergottesdienst. Nachm. 4½ Uhr: Jungfrauenv. Abends 6 Uhr: Past. Trautermann. Dienstag abend 8¼ Uhr: Bibelstunde im Westheim. Dienstag abend 9 Uhr: Bibelstunde im Männer= u. Jünglingsverein. dennerstag nachmittag 3 Uhr: altstadter Frauenverein im evang. Vereinshause. Freitag abend 6 Uhr: Passions= gottesdienst mit Abendmahlsfeier. Past. Lappe. #. Neustädter Kirche Vorm. 10 Uhr: Past. Waubke. n. Feier des heiligen Abendmahls. Nachm. 1¾ Uhr: Kindergottesdienst. 5 Uhr: Jungfrauenv. Sbends 0 uhr: Pastor Kuhlo. monrag abend 8½ Uhr: BibelFunde in der Volkshalle. Pastor Kuhld. Dienstag abend 8½ Uhr: Bibelstunde i. d. Kleinkinderschule an der Göbenstraße. Pastor Jordan. Mittwoch nachm. 3 Uhr: Neust. mikrgngen Su t. abend 9 Uhr: Bibelhunger Wande christl. Verein halle.— unner in der VolksDonnerstag abend 8 Uhr: und beisogtte s dienst. Beichte Kublg:“ uvendmahl. Past. Pauluskirche Uhr: Sup. Simon. „sendmaste eier dbelten Nachm2 Uhr: Kindergottesd. Jungfrauenv. 6 Uhr: Past. Kortmann. Lünglngsverein Kaiserstr.68. S'tas abend ½9 Uhr: Verein Mitwoch rachux, 6 Uhr: 9“ sionsgot P4)“ Past. Kortwaßiz, Beichte und Abend„Nühlsfeier. stunde im Männere Hungsverein. Pastogea cmitag 3 uhr: Bee gbereincaller Donnerstag abend ½9 Uhr: Bibelstunde in der 4. Bürgerschule an der Heeperstraße. Pastor Hackländer. Donnerstag abend 8½ Uhr: Bibelstunde in d. Kleinkinderschule an der Feldstraße. Past. Kortmann. Johanniskirche Vorm. 10 Uhr: Pastor Köhne. Beichte und Feier des heil. Abendmahls. Nachm. 2 Uhr: Kindergottesd. Nachm. 124 U.: Jugendabteilung. Abends 6 Uhr: Pastor Knolle. Abends 8 Uhr: Jungfrauenv. Abends 8½ Uhr: Männer= u. Jünglingsverein. Montag abend 8 Uhr: Nähverein in der Kinderschule in der Friedrichstraße. Dienstag abend 9 Uhr: Bibelbesprechstunde. Mittwoch abend 9 Uhr: Bibelst. im Manner= u. Jünglingsv. Donnerstag abend ½9 Uhr: Köhne. Peichte lohneng. Beigte und Feier des heiligen Abendmahls. Freitag abend 8½ Uhr: Versammlung d. Blauen Kreuzes im Konfirmandensaal. Martini=Kirche Vorm. 10 Uhr: Pastor Usener. Versammlung der Konfirmierte.„ Ginhereptteah Nachm. 2 uhr: Kinvergottevo. Nachm. ½5 Uhr: Jungfrauenverein.„„ Abends 8 uhr: wanner= und Jünglingsverein, Dienstag abend ½9 Uhr: Blaukreuzverein im Vereinshaus. (Bundesagent Lindenstrauß.) Mittwoch abend ½9 Uhr: Passionsgottesdienst im Vereinshause. Past. Usener. Reformierte Kirche. Vorm. 10 Uhr: Past. Vorster. Vorbereitung und Feier des heilig. Abendmahls morgens nach dem Gottesdienst. Kindergottesd. fällt aus. Mittwoch abend 8¼ Uhr: Passionsgottesdienst. B. Vorster. Bischöfl. Methodistenkirche, Hermannstr. 24. Vorm. 10 Uhr: Predigt u. Feier des heil. Abendmahls. Vorm. 11½ Uhr: Sonntagsschule Nachm. 3 Uhr: Liebesfest. Abends 6 Uhr: Predigt. Abends 8½ Uhr: Männer= u. Jünglingsvereins. Dienstag abend 8½ Uhr: Gebetstunde. Jedermann ist freundlichst eingelabez,##. Brght, D. Rohr, Preoiger. Baptistengemeinde, Bleichstraße 7. Sonntag vormittag 9½ Uhr: Predigt,„ 446864 Vorm. 11 Uhr: Sonntagsschule. Nachm. 4 Uhr: Predigt. Mittwoch ab. 8½ Uhr: Gebetstunde. Jedermann ist herzlich eingeladen. Prediger Schüttel. Evang.=lutherische(altluth.) Gemeinde Bielefeld. (Aula der höheren Töchterschule Viktoriastraße.) Vorm. 10 Uhr: Lesegottesdienst. Nachm. 4½ Uhr: Predigtgottesdienst. V. Görg. Altkatholische Gemeinde in Bielefeld Vorm. ½12 Uhr: Oeffentlicher Gottesdienst in d. Neustädter Potrile. B: SeEEMAT. Kirchl. Anzeiger f. Gütersloh Sonntag, den 21. Februar. Kollekte für d. ref. Gem. Altena. Neue Kirche 10 Uhr: P. Siebold. Alte Kirche 10 Uhr: Pastor Meinshausen..110 Neue Kirchenachmittags zuhr: Kindergottesdienst. Pastor Seippel. Alte Kirche nachmittags 3 Uhr: Kinderlehre. Pastor Seippel. Montag, den 22. Februar. Abends 8½ Uhr: Bibelstunde d. Bl. Kreuzes i. Vereinshause. Dienstag, den 23. Februar. Abends 8¼ Uhr: Bibelstunde d. Jünglingsvereins im Vereinsbause. Acittwoch, den 24. Februar. Abends 8½ Uhr: Bibelbesprechstunde i. Konfirmandenhause. Freitag, den 21. Februar. Alte Kirche 10 Uhr: P. Siebold. Sonnabend, den 27. Februar. Neue Kirche 10 Uhr: Beichte. Pastor Siebold. Offene Stellen. Zur Einführung einer neuen konkurrenzlosen Zigarre bei Wiederverkäufern sof. tüchtiger Keisender bei hoher Provision u. Fixum für dauernd gesucht. J42 W. B. Wähling, Oeynhausen Für mein ManufakturMode= u. Herren=KonfektionsGeschäft suche p. sofort einen tüchtigen (Christ), der auch dem Verkauf im Laden vorstehen muß. Offert. sind Photogr., Zeugnisse und Gehaltsanspr. bei freier Station beizufügen. 1967,46 F. A. Schuster, Lippstadt. Wie in den Vorjahren so Geübte Schton, e m finden bei uns sofort lohnende und dauernde Beschäftigung. Goldmann& Hirschfeld. 1953,43 Synagogengemeinde. Sonntag, den 21. Februar, vormittags 10 Uhr: Hottesoienst und Preoiht. Ptelbimmie Hagenbruchstr. 90 Zugen- Untersuchung mittels Refractometer 1245 kostenlos. 2291 stellen wir auch in diesem Jahre wieder Lehrlinge ein. Es wollen daher die Eltern oder Vormünder solcher jungen Leute, welche Lust haben, die Dreherei, Schlosserei, Lackiererei oder Tischlerei zu erlernen und gute Schulzeugnisse besitzen, sich mit uns in Verbindung setzen. 6507,78 Bieletelder Nähmaschinenfabrik Baer& Rempel. Tüchtige Ensatz=Gusepperinen finden sofort dauernde Beschäftigung. 13110,44 G. Posner& Co., Kavalleriestr. 28. Nicht zu junges Mädchen für Küche und Haus z. 1. April gesucht. 303043 Frau Reinhilde Huber, Heeperstr. 10, I. II In meiner Konditorei und Bäckerei kann sofort od. später ein Lehrling eintreten. 3062,49 Adolf Sundermeyer, Lützowstraße 9. Gesucht zum, 1. April ein tüchtiges, in Küche und Hausarbeit erfahrenes 1925.45 Mädchen Frau Rechtsanwalt Fasbender Hammerschmidtstr. 11. Zum 1. März oder spater wird eine Lehrstelle für ein junges evangelisches Mädchen frei.[3261,44 Frau H. Franken. Münster i. W., Salzstraße 23, Magazin für haus= und Kücheneinrichtungen aus guter Familie wird gesucht. Hôtel Victoria, Bad Oeynhausen. 2004441 Wegen Verheiratung meines jetzigen gesucht zum 1. April ein in Küche und Hausarbeit erfahrenes, tüchtiges 21888,43 Mädchen. Gehalt 70—80 Taler.„ Laerstraße 11, am Goldbach. Einen tüchtigen, in Wirtekreisen gut eingeführten Verere der zum Verkauf ihrer Qualitäts=Branntweine gegen hohe Provision sucht eine gut eingeführte. Kornbranntwein=Brennerei. Offerten beliebe man unter V 546 an d. Exped. d. Westfäl. Zeitung abzugeben. 21894.43 Gesucht Traufr oder Pächter für ein Gebände mit Laden, nebst großem Gartengrundstück; für Bäcker, Gärtner, Kohlen= oder Holzhändler, sowie jeden anderem Betriebe gut belegen. Anfragen unter„Grundstück Hiddenhausen“ postl. Hiddenhausen bei Herford erbeten. 12071.46 Für meine Dekorations= werkstatt und Polsterei suche ich zum 1. April einen Deher unter günstigen Bedingung. Buddeberg. 2072.44 Suche zum 1. April für meinen kleinen Haushalt ein ordentliches 12068 gegen hohen Lohn, selbes kann event. das Kochen bei mir erlernen. Frau G. Heitmann, Gütersloh i. 29. Zum Tüchtiges Dienstmädchen per 1. April gesucht. 2065 Frau Ruschhaupt, Kl. Bahnhofstr. 20. Sung im Alter von 14—16 Jahren für meinen Personenaufzug gesucht. 2073,44 " Habelderg. Beischreiben von Büchern wird jemand mit guter Handschrift und ehrbarem Charakter für ganze Tage zu engagieren gesucht. Offerten unter K 579 an die Expedition der Westfälischen Zeitung.(194842 Zu Östern suchen einen 8 mit guter Schulbildung. Gebr. Ruschhaupt. Kochik die etwas Hausarbeit übernimmt, durchaus proper, mit guten Zeugnissen zum 1. April gesucht. Lohn 80—100 Taler. Frau Dr. Oelker, Johannisberg 10. 1940 Aequlsiteule suche für m. patentierten elektrisch beweglichen Reklameapparat. Verdienst pr. App. 100 M. ohne Kosten, Kaution 300 M. erforderlich.(H.136 derm. Rack. Darburg. Soritot für eine größere, hiesige Maschinenfabrik per bald gesucht. Nur Bewerber, welche gute Zeugnisse aufweisen können u. eine gute Handschrift haben, belieben schriftliche Offerten m. Lebenslauf und Angabe der Gehaltsansprüche bei d. Exp. der Westfälischen Zeitung unt. S 607 einzureichen.(2030,46 Ein seit 24 Jahren gut eingeführtes, feineres Herrengarderoben= Maßgeschäft, in einer Industrie=Stadt von ca. 25000 Einw. sucht einen Herrn als(2014,45 Veirkabel. Gefl. Offerten unter P 605 an die Exped. d. Westfäl. Zta. Laufbursche auf halbe Tage gleich Heinrich Wens. per 99845 Suche für mein Kurze, Weiß=, Wollwaren= und Tapisserie=Geschäft ein Lenrmaschen mit guter Schulbildung. Gottfried Heitmann, Sütersloh i. W. 12067 Modes. Suche per 1. März nach Gelsenkirchen eine durchaus tüchtige 1. sowie 2. Arbeiterin. Hohes Salär. Gefl. Offerten mit Pbotogx.,„Gehaltsanst. sowie Zeugnisavschr. sub F 533 an die Exped. der Westfäl, Zeig tung erbeten. 23036.433 TELEPEL WTEEETEE EE Weeec WTETHE WAeae.. WVENTEFT WUD SSEFFEID. ch AsHausmittel bei # nlusten, Heiserkeit, Brustu lungencatarrh bewährt. 4 PLöflunds Schter PAALTEITR-Husten-Bonsonss“ Kseicen ge e eue en ihe Jon. VAiLLANT, Rersscheio.J Zu haben in allen besseren Installations, geschäften. Han verlange Caislog grat u. Kanca In Bielefeld bei berg. Apotheker Hergeröder. L. Schaefer. P. Kraubf., Stutzing Blelefeld, Waldeckstraße 2. Ecke Brunnenstr. empfiehlt in großartiger Auswahl, zu billigsten Preisen, kleiner Anzahlung und bequemer Abzahlung auf Teilzahlung Herren- u. Knaben-Garderobe, Kleiderstoffe, Munufakturwaren, Möbel, Betten, Herde, Uhren, stc. otc. auf Credit. Ziehung 9. u. 10. März in Bemscheid. Nur 170,000 Loose. II. Lotterie. Bung Loss 1 3.4 u. 4. wopper Porto und Liste 30 Pig. extra. 6634 Geldgewinne ohne Abzug im Betrage von 200,000 M 1 Faszinr 60,000 A 30,000 20,000 A GUWIAE KauptGewinn * R a n g t- 1 Gewinn Kaupt Gevim 10,000 A 10 à 1000 M= 10000 M 20 à 500 M= 10000 M. 100 à 100 M= 10000 M 500 A 20 M=10000 M 1000 4 10 M= 10000 M 5000 à 6 M= 30000 M Burg-Lose versendet: General-Debit Lud. Müller& Co. #in Berlin, Breitestr. 5. Glülcksmüler. Berger-LILilch-Ebosolade AUS REINER ALPENNILCH. In Qualität unerreicht BERGER POESSNECK Fer Sonnoner Ragneitsmius Seine Kultivierung zur praktischen Anwendung im Alltagsleben. Veröffentlichung bisher unbekannter Tatsachen über persönliche Beeinflussung. Auffallende Vernachlässigung einer wunderbaren persönlichen Kraft. Ein Berliner Verlagsgeschäft verbreitet Bücher über dieses Thema gratis. Das Berliner Haus eines wohlbekannten Verlagsgeschäftes erweckt sehr viel überraschendes Interesse durch die neue und originelle, aber allerdings sehr kostspielige Reklamemethode, ein Buch vollkommen gratis zu verschenken. Sie können dies gut illustrierte kleine Buch von dem Psychologischen Verlag, Friedrich= straße 59/60, wie annonciert, postwendend zugesandt bekommen, wenn Sie die Firma einfach schriftlich darum ersuchen. Der Titel der eigenartigen Broschüre ist:„Die Kraft in sich selbst"; sie enthält eine höchst interessante Abhandlung über das vernachlässigte Studium des„Persönlichen Magnetismus“ oder der Charakteranziehungskraft und handelt auch von der praktischen Verwertung und Uebertragung von Psychischem in Physisches. Der Zweck der Verleger bei der Gratis=Verteilung dieses Buches ist, durch Beantwortung folgender und ähnlicher Fragen Interesse an volksverständlicher, moderner psychologischer Lektüre zu erwecken: Gibt es wirklich einen Weg, um persönlichen Magnetismus zu erwerben? Kann er sofort Ausführung gebracht in Ausführung gebracht werden: Konnte ich auf diese Weise wirklich Freunde, Glück und Erfolg erlangen? Wie wurde das Geheimnis des persönlichen Magnetismus entdeckt? Steht persönlicher Magnetismus in irgendwelcher Beziehung zu Hypnotismus und Mesmerismus, oder ist er eine vollkommen geistige Eigenschaft? Andert er unsere Gefühle? Gibt es ein Gesetz geistiger Ströme? Dieses Gratis=Buch behandelt gleichzeitig auch in höchst lehrreicher Weise die Gebiete des Hypnotismus, Heilmagnetismus und der Gedankenkraft. Es weist auf den besten Weg hin, um dieses Thema gründlich, sei es nur zu Ihrem Vergnügen oder auch zur praktischen Ausführung, zu studieren. Es macht Sie aufmerksam auf eine neue und originelle Methode, um alle Gemütsbewegungen, wie plötzliche Furcht, Gram, Lampenfieber 2c. zu beherrschen. Der Leser wird begreifen können, daß ein Buch und besonders ein Gratis=Buch, das solch hochinteressante Fragen behandelt, eine sehr große Nachfragefindet, und geht der Vorrat deshalb auch schnell zur Neige. Wenn Sie ein Exemplar der Broschüre„Die Kraft in sich selbst“ wünschen, so senden Sie Ihren deutlich geschriebenen Namen und Adresse an: Psychologischer Verlag, Friedrich= straße 59/60, Berlin W. 175 Man ersucht um Zusendung von 5 Pf.=Marke für Rückporto. das Buch von höchster Wichtigkeit für so viele ist, wird aus leicht verständlichen Gründen gebeten, daß nur diejenigen sich melden, die ein wirkliches Interesse dafür haben. P. 18. Aktiengesenischaft. Vollgezahltes Aktienkanital 5 Millionen Mark. Hauptsitz: Bielefeld. Zweigniederlassungen: Herford, Detmold, Lemgo. Annahme von Geldern zur Verzinsung: auf Chzck-Konto— ohne Kündigungsfrist— àp 8 Proz. p. a. nie Spareinlagen je nach Kündigungsdauer bis zu 4 Proz. p. a. Zinsvergütung vom Tage der Einzahlung bis zum Tage der Abhebung. Cento-Corrent-Verkehr.(744,185,7 Diskontierung von Wechsein. er,gnd Verkauf von Wechsein auf das Ausland. Aösung von Domizilwechsein. Fialssumg vor. Vertpapieren. mendlnrg von Loupons und ausgelosten WertBebernahme von Wertpapierenn. Aufbewahrung u. Verwaltung, Verlosungskontrolle und Versicherung verlust durch Auslosung." geden KureUnentgeltliche Verlosungskontrolle auf Grunft einzureichender Verzeichnisse. Vermietung von Schrankfächern(anfen) Louer- und diebessicherer Stahikammser Schwurzwuid-Kieichn ist und was nützt es? Kleiolin ist ein konzentrierter Auszug von feinster Alolbs und würzigen Schwarzwaldkrautern! Kleiolin macht schön, frisch und gesund! Kleiolip wirkt nervenstärkend und wohltuend für Koioln= ganzen Körper! Kleiolin kräftigt und regt die Hauttätigkeit an! Gilishgcehiee) Kleiolim schwächliche Kinder! beste Kleiolin-Waschungen wirken erfrischend auf den gesamten Organismus! Kleiolin benimmt dem Wasser seine Härte, beseitigt Pickel, Finnen, Mitesser u. s. w. Kleiolin gagsgt den schönsten Schmuck, einen zarten Teint, blendende Schönheit und Kleiolin-Seife macht und erhält die Haut zart, weich und geschmeidig! Zu haben bei: L. Schäfer, Parfümerie. H. Upmann, Drogerie. Chemische Werke(G. m. B. f.)(vorg., Dr. C. Zerbe) Freiburg I. Baden. den " 4rso K1shNu. Garantieverband Stadtkreis Bielefeld. Die Einlagen sind als mändelsicher anerkangt. Geschäftslokal: im früher Schlake'schen Hause. Brunnenstrasse 3. Hypothekenausleihungen. „ 0 werden entgegengenommen: An den Wochentagen 8½—1 Uhr mittags, 3—6 Uhr nachmittags. Anden Sonntagen 11 ½—12 ½ Uhr mittags. Die Verzinsung der Spareinlagen, die am 1. Kassentage eines Monats eingezahlt werden, beginnt mit dem 1. des Einlagemonats. Die Verwaltung der Stadt=Sparkasse. Toerner, Beigeordneter. * " Nr. Pr * UINS EISICHO Bielisend Weissse-Waserle. Gasmotoren-Fabrik, Alt.-Ges., Cöln-Ehrenfeld. *5.114,183 #— Altra ue ute Vertreter: Altl eu Dottger, Dortmund. Ganz umsonst und portofrei kann sich Jeder von uns für entsprechenden Wert Waren erwerdan. Man verlange neuesten Prachtkatalog mit 2500 Abbildungen nebst näherer Angabe ebenfalls gratis und franko(ohne Kautzwang). Derselbe enthält grosse Auswahl in Rasiermessern, Raslerutensillen, Haarmaschinen, Taschen-, Tatelmessern und Gabeln, Damen-, Haar- u. Schneiderscheren, Reben- oder Gartenscheren, Sensen, Gärtnermessern, Brot-, Schlacht-, Gemüse-, Hack- und Wiegemessern, Uhren, Uhr- u. Halsketten, Broschen, Ringen, Portemonnales, Pfeifen, Spazierstöcken, Fernrohren, Feldstechern, Schuss- u. Stichwaffen, Musik-Instrumenten u. sonstig. Schmucku. Haushaltungsartikein etc. etc. Gleichzeitig offerieren wir, damit sich Jeder von der Güte und Qualität unserer Waren überzeugen kann, franko Rasiermesser No. 50 aus magnetisiertem Silberstahl, tein hohlgeschliffen, fertig zum Gebrauch, mit seinem schwarzen Helt u. Etuli für nur M. 1.75, 30 Tage zur Probe mit 5 Jahren Oarantie. — Besteller verpflichtet sich, den Betrag einzusenden oder das Messer zu retournieren.— Mehr wie ein Stück nur gegen Nachnahme. Bitten genau auf unsere Firma zu achten. Gebrüder Zell, Gräfrath nos bei Solingen. beltestes Fabrikversandbens am gleise, vogründet 1006. Sorten „Schreib- und Kopirtinten bei Gebr. Kahter Obernstr. 24. 1 AEE WC M G. Hüls„Robert ." D r o g e r i e; arfümerie; .*D.31 R —„•* Spiegelstraße 1. Gemeinsame Spar= und Darlehnskasse für den Stadtkreis und den Landkreis Bielefeld. Einlagenbestand 38500000 Mark. Annahme von Spareinlagen. Ausleihung von Darlehen. Geöffnet: An den Wochentagen vormittags von 9 bis 1 Uhr, nachmittags von 3 bis 6 Uhr, sowie an jedem ersten und letzten Sonntag im Monat vormittags von 11 ½ bis 12 Uhr. Unterempfangsstellen in Brackwede, Dornberg, Gadderbaum, Heepen, Isselhorst, Schildesche, Jöllenbeck. 1742 Das Kuratorium der Kreissparkasse. Feinrich Follmann, auterstr. 5. Möbel- Spiegel- und Dekorationsgeschäft. Lieferung ganzer Wohnungsausstattungen in allen Preislagen Anfertigung sämtlicher Tapezier- und Dekeratione- Arbeiten in nur guter Ausführung.(3307