achrichten. „t und Zuchz. ckunven und damit hinauspunkt des Inkraftroch nicht abgesehen iteres die MöglichFeindbund zu beten Verkehrs mit n von ganz unbe. frechterhalten vom 20. Okt. 1919 An- und Verkaufe der Handel unter n. werdende Mütter. tbindung) erhalten rken Nr. 2 der bis Einfuhrzusatzkarte irte der Mütterzum Preise vor woch, den 12. NoSonnabend, den erläden statt. idkreises Bielefeld. r Warnecke 6 Vorirtschaft". Beginn Ummeln spricht nn das Volk wirkGesundheit mitor Meise über ein Obertheesen ember statt. Herr Die Tätigkeit der den geschichtlichen wirtschaftliche von ginn am Freitag. teuverkehr. Nach twa 30 Millio= leferung hätten hnschwierigkeiten chaft der Landdie Erfihrung sicht zur Verfümehrfach wieder . Die Personenhe Zunahme an und es ist zu erde in der Kererheblichen Tell reth“ konnte am ten einsegnen für st das erste Mak es, daß in einem nommen werden n einmal 35 Brüonte Herr Pastor aß die Lücke, die in die Reihe der wieder ausgefüllt der gläubigen Geeinen Weinberg.“ ndte sich der Festim, besonders an illem Ernst darauf le, die mitarbeiten ine klare, innere erfahrene Heil in Eindruck der Not rigen der Brüder und Freudentage ution zeigte auch ist von den Hoffvor einem Jahre zt immer größere ot ist, da beginnt seinem Platze die legte Pflicht tut. s Volkes als eine Verlag ind Giel Bielefeld Ausgabe 8. MMAR der * ∆ Bezugspreis:= Erscheint wöchentlich sechsmal.— Preis: vierteljährlich 2,49 Mr. Außerdem Bestellgeld. Christlich-nationales Tageblatt mit der Sonntagsbeilage„Für Herz und Haus“. Heransgeber O. Jgeger. Anzeigenpreis: Die einspaltige Petttzeile oder deren Raum 25 Pfg., Reklansozeile.00 Mr. Beilagen nach vorberiger Vereindarung. der Anzeigen=Annahme nachmittags 9 Uhr. Nr. 266. Bielefeld=Bethel, Donnerstag, den 13. November 1919. Unglaub’ und Torheit brüsten Sich frecher jetzt als je; Darum mußt du uns rüsten Mit Waffen auf der Hoh'. Du mußt uns Kraft verleihen, Geduld und Glaubenstreu', Und mußt uns ganz befreien Von aller Menschenscheu. Jahrgang 1. F F F F T A 2 FE F. 7 N T 66 Der Bolschewismus in Sowjetrußland. Die Verhältnisse im Osten ziehen die allgemeine Aufmerksamkeit auf sich. Es st von ungeheurer Bedeutung, ob es dem Bolschewismus gelingt, sich der gegen ihn unternommenen Angriffe zu erwehren, seine Stellung zu behaupten und für die Zukunft, d. h. zunächst für den kommenden Winter, in dem ein militärisches Vorgehen gegen ihn nicht möglich ist, zu sichern. Bisher hat er ein überraschend jähes Leben bewiesen, wenn es ihm auch nicht gelungen ist, über sein Ursprungsland hinaus durchgreifende Erfolge zu erringen. Alle dahin zielenden Versuche haben mit einer raschen Niederlage geendet. Da aber der bolschewistische Herd in Sowjet=Rußland weiter besteht, aus dem der bolhewistische Brand immer neue Nahrung erhalten kann, so in von enischeidender Wichtigkeit, ob Deutschland in diesem Winter stark genug sein wird, sich gegen seine verheerende Macht zu schützen, oder ob durch unseren inneren Zusammenbruch sein Sieg in der Welt und damit die Vernichtung der ebendländischen Zivilisation besiegelt wird. Darin würde die Wirkung des Bolschewismus sicherlich bestehen, das wird aus den Zuständen in Rußland immer klarer. Sowjet=Rußland steht unter der Herrschaft von einer handvoll Diktatoren, an ihrer Spitze Lenin mit seiner Roskauer Regierung. Die Zahl der eingetragenen Mitglieder des Bolschewismus, die sich fast nur aus dem Industrie=Proletariat ergänzen, wird auf 300000 angegeben, vovon nur 7·000 in Petersburg sein sollen. Die Intelligenz. der Großgrundbesitz und die Industrie sind zur Ohnmacht und Einflußlosigkeit verurteilt. Sie stehen unter der Diktatur des Proletariats. Eine Verschwörung gegen die Lolschewiki, an der sich Mitglieder der Rechten, de. Liberalen(Kadetten) und der Rechtssozialisten(Menschiviti) beteiligt hatten, wurde am 25. September aufsebeckt und durch eine große Zahl von Todesurteilen gechndet. Bestand kann in Rußland nur eine Regierung haben, die sich auf die Bauernschaft stützt; denn Rußland ist an weitaus überwiegenden Teil ein landwirtschaftliches neich, und daher ist das Agrarproblem die wichtigste grage. Die Bauern wollen nun freilich von der Wiedersehr der alten Zustände nichts wissen, aber mit Lenin ind sie auch nicht zufrieden. Der Versuch, die Dörfer auf ialistischer Grundlage zu einer Art von Produktiv= eenossenschaft umzubilden, ist daher völlig fehlgeschlagen. die Bauern wollen Land haben zur eigenen Bewirtchaftung. Der ungeheure private und fiskalische Großkrundbesitz soll zerschlagen und an die Landarmen verteilt beide. Man trochtet nicht nach einem landwirtschaftlichen Wolalismus, sondern nach einer landwirtschaftlichen hefrichign. Nur eine Regierung, die ein die Bauern etiebigendes Agrarprogramm besitzt, ist auf die Dauer Nußland gesichert. Wenn sich aber der Bolschewismus tes der geringen Beliebtheit bei der Landbevölkerung schalten hat, so ist das einfach in der Unübersichtlichkeit iid Selbstgenugsamkeit des großen Landes begründet. Leuschsanzy Rußland ist fast zehnmal so groß als einag non.i Dörfer können bestehen, ohne daß sie us er, der Regierung spüren. Der Bauer ist froh, daß “ endlich wieder sein Feld besorgen kann und nicht mehr gin Heeresdienst eingezogen wird. Was fragt er da nach n Machthabern in Moskau, galt doch schon im Frieden * Grundsatz: Der Himmel ist hoch und der Zar ist weit. Die Städte sind freilich viel stärker durch die bolrewistische Regierung in Mitleidenschaft gezogen. Die ooustrie ist zerschlogen. Durch seine bekannten Vorwage suchte Lenin sie wieder in Gang zu bringen. Die eordarbeit ist eingeführt, frühere Industrielle sind mit hohen Gehältern an die Spitze der Betriebe gesetzt worden. Man erklärt sich bereit, mit dem ausländischen Kapital in Verhandlungen einzutreten, um der erschöpften Volkswirtschaft neues Lebensblut zuzuführen. Wer sich aber trotz aller Verbesserungsmaßnahmen in der Industrie nicht halten kann, wandert in das weite, weite Land aus, sucht dort Beschäftigung, oder schließt sich einer der vielen plündernden Banden an. Die Städte sind entvölkert, zumal auch die Lebensmittelpreise unerhört gestiegen sind. Das Transportwesen, von dessen Zustand selbst wir uns wohl kaum eine Vorstellung machen können, erschwert die Zufuhren ungeheuer. So wird unter der „glorreichen“ Regierung der Bolschewiki die Stadtkultur nach und nach zertrümmert, die einheitliche Organisation des Landes gefährdet und es entsteht mit der Zeit wieder ein vollkommen anarchisches, aus lauter einzelnen Gemeinden bestehendes, rein ländliches Rußland ohne jede Geisteskultur und moderne Zivilisation, die ja beide doch nun einmal nicht mehr voneinander zu trennen sind. Der Charakter und die Bildungsstufe der politischen Verhältnisse und der zurückgebliebenen Volkswirtschaft der Russen sind die Erklärung für die lange Dauer der bolschewistischen Herrschoft, nicht aber deren innere Stärke und Vorzüge. Aus andere, fortgeschrittenere Verhältnisse angewandt, müßte der Bolschewismus noch viel furchtbarere Folgen mit sich führen, als er es in Rußland schon getan hat. Als ein Zeichen innerer Schwäche hat man es ansehen wollen, daß die bolschewistische Regietung Anfang Oktober an die Randstaaten(besonders Finnland, Estland, Lettland, Litauen und Polen), an die Ukraine und an die Entente ein Friedensangebot gemacht hat. Ein Friede ist aber bisher nirgends zustande gekommen, im Gegenteil, der Konflikt zwischen der Entente und SowjetRußland hat sich verschärft(Blockade); über seinen Ausgang ist noch nichts zu erkennen. Es besteht aber trotzdem Neigung, besonders in England, sich mit der roten Regierung zu versöhnen, da die Bolschewisten sich inzwischen doch stärker gezeigt haben, als man erwartet hatte. H. Wagner. Der Ernst der Lage. Die Maßnahme der Reichsregierung, wonach vom 5. bis 15. November d. J. einschließlich jeder Personenverkehr eingestellt werden muß und nach Ablauf dieser Frist nur der allernotwendigste Verkehr zugelassen werden kann, hat der deutschen Bevölkerung die Augen geöffnet über den Ernst der Lage, in den wir auf dem Gebiete des Verkehrs und infolgedessen auf dem Gebiete der Versorgung mit Nahrungsmitteln und mit Kohlen gekommen sind. Es ist klar. daß die Reichsregierung nicht zu solchen einschneidenden Maßnahmen geschritten wäre, wenn sie nicht zu der Erkenntnis gekommen wäre, daß wir bei einem Fortgang der Dinge wie bisher, vor katastrorhalen Ereignissen stehen. Die Lage ist jedoch nicht nur nach innen, sondern auch nach außen ernst. Es hat keinen Zweck, das zu verhehlen; es ist vielmehr nötig, daß man den Dingen klar ins Auge sieht und sich bewußt wird. worum es geht. Deutschland ist und bleibt gewillt, die Friedensbedingungen, soweit dies objektiv möglich ist, zu erfüllen. Die Entente hatte begonnen, diesen Willen zu achten und es sind ruhige und durchaus sachliche Verhandlungen darüber in Gang gekommen, was Deutschland tatsächlich zu leisten in der Lage ist. In der letzten Zeit hat sich jedoch wieder ein Mißtrauen der Entente gegen uns eingestellt. Veranlaßt ist es vor allem durch die Vorgänge im Baltikum, wo es trotz des energischen Wollens der Reichsregierung bisher noch nicht gelungen war, die deutschen Truppen zurückzubringen. Ferner aber — das muß hier offen gesagt werden— dadurch, daß die Deutschen schon wieder in ihren Erbfehler verfallen sind, bald dieses bald jenes zu wollen, und daß die meisten Fragen nicht von einer, sondern von fünf, sechs Stellen bearbeitet werden, von denen jede verschieden handelt. Dieses Verhalten— vielleicht lediglich begründet darin, daß man bei uns viel zu viel denkt— erscheint nach außen hin als unehrlich. Wir müssen durch den Krieg gelernt haben, daß wir diese Politik nicht weiter treiben dürfen. Und wir müssen durch die Not die Kraft erhalten, uns zu bessern. Gelingt uns das nicht, dann kommen wir nicht durch. Dann ist aller andere gute Wille vergebens. Unsere Politik muß einfach, gerade und folgerichtig sein. Wir müssen es nicht nur ehrlich meinen, sondern auch nach außen beweisen, daß wir es sind. Jetzt haben wir es wieder so weit gebracht, daß es keine noch so törichte Handlung gibt, die uns die Entente nicht zutraut. Besonders gilt dies in der Kohlenfrage. Sie ist der Schlüssel unserer Beziehungen zu Frankreich. Wir haben der Entente, wie bekannt, im Sommer aus freien Stücken erklärt, daß es in unserem Interesse läge, schon vor der Ratifikation des Friedens Kohlen nach Frankreich zu liefern, nachdem die Entente uns die Zusicherung gegeben hatte, daß diese Lieferungen auf die späteren Pflichtlieferungen aus den Friedensbedingungen angerechnet würden, und daß diese Pflichtlieferungen für den Winter 1919/20 eine bestimmte, hinter den Friedensbedingungen zurückbleibende Menge nicht erreichen sollten. Diese freiwilligen, in unseren eigenen Interessen liegenden Lieferungen stocken jetzt, nicht infolge zu geringer Förderung in Deutschland, sondern infolge der Unmöglichkeit der Beförderung. Trotz aller unserer Bemühungen ist aber ein Verständnis bei der Entente für unsere schwierige Lage nicht zu erzielen. Die Haltung, die der Verband gegen uns einnimmt, ist dermaßen unverständlich,, daß man überhaupt an seinem sachlichen Willen, unseren Verhältnissen Rechnung zu tragen, zu zweifeln versucht. Sie läßt sich nur erklären, wenn man sie auf das Mißtrauen zurückführt, das bei der Entente gegen uns herrscht. Tatsache ist, daß eine Anderung gegen bisher eingetreten ist und daß eine neue Welle des Chauvinismus gegen uns heranrollt. Die deutsche Regierung wird Ruhe bewahren. Sie wird darauf vertrauen, daß die Welle wieder verebbt und nach einiger Zeit bei der Entente wieder eine sachlichere Betrachtungsweise Platz greift. Sie wird sich nicht abhalten lassen, durch weitere Besprechungen mit der Entente klarzustellen, was wir leisten können und was nicht. Es wird der Entente insbesondere in der Kohlenfrage erklärt werden, daß unsere gegenwärtigen Leistungen durchweg freiwillig sind und uns hierin zunächst überhaupt keine Vorschriften gemacht werden können. Es wird ihr weiter erklärt werden, wir würden nach der Ratifikation des Friedensvertrages dasjenige leisten, wozu wir nach bestem Wissen und Gewissen imstande sind; es gebe für uns aber eine Grenze der Leistungsfähigkeit an dem, was Deutschland zur Aufrechterhaltung der wirtschaftlichen und politischen Ruhe in Deutschland brauchte. Daß uns das, was wir zur Aufrechterhaltung der wirtschaftlichen und politischen Ruhe in Deutschland an Kohlen nötig haben, gelassen wird, ist im Friedensvertrag ausdrücklich vorgesehen. Versucht die Entente hierüber hinauszugehen, so wird sie in der einfachen Tatsache der Unmöglichkeit einen absoluten Widerstand von uns finden. Ob' sie sich aber dadurch bestimmen lassen wird, von Zwangsmaßnahmen abzusehen, ist ungewiß. Es muß, so wie die Dinge liegen, damit gerechnet werden, daß bei der Entente die Vernunft nicht die Oberhand behält, sondern daß sie sich zu einschneidenden Maßnahmen in den Rheinlanden und vielleicht auch zu einer Besetzung des Ruhrrreviers hinreißen lassen wird. Man hat bisher von der Schärfe der Friedensbedingungen noch nichts gemerkt. Die meisten Menschen in Deutschland haben sich dadurch einschläfern lassen. Sie meinen, es werde so, wie es bisher gegangen ist, weitergehen.„Es sei ja alles gar nicht so schlimm!“ Dieser Traum wird voraussichtlich bald zerstört werden. Es werden, selbst wenn die Entente noch so maßvoll sein wird,— was bei der gegenwärtigen Sachlage nicht zu erwarten ist— Forderungen wirtschaftlicher Art, insbesondere was die Kohlenlieferungen anlangt, an uns gestellt werden, die wir auch mit der Aufbietung aller unserer Kraft nicht werden erfüllen können. Was dann geschieht, weiß niemand. aber jedermann soll wissen, daß das, was in diesem Winter vor uns steht, ernst sein wird. Es wird der Anfang sein einer lange Jahre währenden Leidenszeit, durch die wir hindurch müssen. Erstes Erfordernis, daß wir hindurch können, ist, daß wir uns zwingen, auch nach außen hin unter allen Umständen gerade, konsequent und geschlossen auszutreten. „D. A. Ztg.“ Ter Entschli.ß zum=Bootkrieg. Nachfolgend geben wir die Ausführungen des Admiral Koch über die Eröffnung des uneingeschränkten=Bootkrieges im Wortlaut. Nach allem Streit über diese Frage schaffen die Mitteilungen des Admirals im Untersuchungsausschuß Klarheit. Den Herren Sinzheimer, Cohn und Gothein scheint ja etwas warm geworden zu sein bei der sachlichen Darstellung. Unserem Volke, soweit ihm die Presse den wahren Sachverhalt nicht vorenthält, wird durch die Feststellungen des Untersuchungsausschusses allmählich die Erkenntnis aufgehen, daß die Männer, welche die Verantwortung für den=Bootkrieg trugen, auch weiter nichts taten als ihre schwere, schwere Pflicht, dem hart bedrängten Vaterlande gegenüber. Admiral Koch führte aus: Es ist Ihnen allen bekannt, daß die englische Flotte von Kriegsbeginn an sich dauernd von deutschen Gewässern fern hielt; abgesehen von einigen Vorstößen in die Deutsche Bucht, war nichts von ihr zu sehen. Wider Erwarten verchtete England also auf eine Seeschlacht, denn es selbst konnte wohl nicht annehmen, daß die schwächere deutsche Flotte den Feind an seiner eigenen Küste aufsuchen würde, was unter faktisch ungünstigen Bedingungen stattfinden müßte. Wir mußten annehmen, daß das übermächtige England uns aufsuchen würde. England ging auch nicht zu einer völkerrechtlichen Blockade über in dem klaren Bewußtsein, daß, wenn es dies getan hätte, es damit einen großen Teil seiner Flotte im Blockadedienst verloren haben würde, letzten Endes wäre es doch wohl gezwungen gewesen, seine Schlachtflotte einzusetzen. England bemühte sich statt dessen, seine Kriegsschiffe vom Kriegsschauplatz zurückzuhalten, sie in sicheren Häfen aufzubewahren und statt einer Blockade nach internationalen Regeln eine solche zu eröffnen, die allem Völkerrecht Hohn spricht. Es konnte mit leichten Streikräften und Hilfsfahrzeugen aller Art die Zugänge zur Nordsee absperren und durch wirtschaftliche und physische Aushungerung des deutschen Volkes den Frieden erzwingen unter gleichzeitiger Vergewaltigung von Neutralen. Auf diese Weise entstand die sogenannte Hungerblockade, die unserem Volke so schwere und entsetzliche Leiden gebracht hat, in deren Ausführung sich die englische Brutalität und Mißachtung jeder völkerrechtlichen Regelung zeigte. England setzte sich mit souveräner Mißachtung jeden Rechtes über alles hinweg. Seit Herbst 1914 hatte England so seine Hand an unserer Gurgel, und Deutschland war dagegen fast machtlos. Da erstand in der=Bootwaffe das gegebene Mittel. dem englischen Wirtschaftsleben und damit schließlich auch seiner politischen Macht und der gesamten Kriegeführung der Entente in Gestalt der Verringerung seines Frachtraumes Schaden zuzusügen. Die Stärle des II=Bootes liegt in seiner Fähigkeit, den Feind unter Wasser anzugreifen und der gefürchteten Torpedowaffe auszuweichen, die Boote sind klein und unsichtbar, seine Schwäche liegt in seiner Verletzlichkeit bei Überwasserverwendung. Die=Boote sind bis auf neuere Zeit nicht gepanzert gewesen, jeder einzelne Treffer konnte also das Boot außer Gefecht setzen und vor allen Dingen tauchunfähig machen. Vor allen Dingm war einem getrofsenen=Boot die Möglichkeit genommen, aufzutauchen. Allerdings mußte bei Verwendung der=Boote eine unterschiedliche Behandlung von feindlichen und neutralen Schiffen fast unterbleiben, wodurch eine Gefährdung der neutralen Beziehungen nicht ausgeschlossen war. Zum ersten Male war durch das=Boot die Möglichkeit gegeben, ohne Besitz der Seeherrschaft die Art an die englische Seeherrschaft zu legen, zudem war die Anwendung dieses Machtmittels abhängig von der militärischen Notwendigkeit. Im Herbst 1916 wor es immer klarer geworden, daß die physischen und wirtschaftlichen Hilfsmittel Deutschlands und vor allem unserer Bundesgenossen binnen absehbarer Zeit zur Neige gingen im Erschöpfungskrieg und in der Hungerblockade. Eine Aussicht auf eine günstige Entscheidung im Landkriege war kaum noch vorhanden. Nach Ansicht des Admiralstab mißte auch die Rückst##t auf Neutrale zurücktreten. In der Denkschrift des Admiralstabs, vie am 22. Dezember dem Hauptquartier übergeben wurde, ist die Ansicht Holtzendorffs hierüber festgelegt. Darin heißt es, daß das Ende des Krieges unter allen Umständen baldigst herbeigeführt werden müsse, wobei auch die Folgen einer amerikanischen Kriegserklärung nüchtern abzuwägen seien. Uns blieb nur die Wahl zwischen zwei Übeln, von denen das eine der sichere Untergang war. Die Antwort auf das deutsche Friedensangebot hatte gezeigt, daß unsere Feinde es auf die Vernichtung Deutschlands abgesehen hatten. Admiral v. Holtzendorff war der Ansicht, daß die Zeit von da ab nicht mehr für uns, sondern gegen uns arbeite, der Krieg könne auf dem Lande nicht mehr gewonnen werden und außerdem verlange die Oberste Heeresleitung die Unterstützung der Marine. Die Neigung der Entente, auf annehmbarer Grundlage zum Frieden zu kommen, war für ihn so gut wie ausgeschlossen. Einiges über Auswanderung. Dem Schreiber dieser Zeilen hat sein Vater oft von dem „Hungerjahr“ 1849 erzählt. Damals, wie überhaupt in schweren Zeiten wanderten besonders viele unserer Volksgenossen aus. Wir haben jetzt wieder eine Notzeit und das Schwerste steht uns vielleicht noch bevor. Ist es da ein Wunder, wenn die Auswanderungslust sich ganz besonders regt? Noch sind die Schwierigkeiten zu groß. Es sind keine Schifse vorhanden, unser Geld steht so niedrig, daß wir sieben Mark hinlegen müssen, um den Wert für eine Friedensmark zu haben, und die Preise für die Überfahrt nach einem überseeischen Lande sind deshalb schrecklich hoch. So können jetzt ärmere Leute überhaupt wohl kaum mit Aussicht auf Erfolg dem Gedanken näher treten. Ja, der Erfolg, auf den rechnet doch jeder, der auswandert! Er will es besser haben als bei uns. Aus dem politischen Wirrwarr kommt er heraus. aber wie wird es wirtschaftlich? Wer nicht mehr arbeiten will als hier bei uns, sollte ja hier bleiben, er mag seines Zeichens sein, was er will. Tüchtige Handwerker haben vielleicht noch die meiste Aussicht. Vielleicht bessern sich aber auch die Verhältnisse, vielleicht findet sich Ansiedlungsgelecenheit in einem Lande. das man ohne Schiffe erreichen kann, obschon nach der Zeitung die südamerikanischen Renubliken mit einer deutschen Einwanderung von 5 Millionen rechnen. Man nimmt an, daß insgesamt 10 bis 15 Millionen Deutsche den Wanderstob ergreifen werden. Da tritt eine Aufgabe vor uns hin, die riesengroß ist. Unsere Feinde wünschen sehnlichst, daß diese große Menge uns verloren geht. Und die Gefahr ist auch sehr groß. Viele der Auswanderer werden voraussichtlich wirklich„Kulturdünger“ für andere Länder. Wem aber blutet bei diesem Gedanken nicht das Herz? Wer möchte nicht, daß alle diese Auswanderer uns erhalten bleiben nach Sprache. Glauben, Sitte und Art? Daß sie uns den deutschen Namen wieder zu Ehren bringen helfen? Das wird eine große Aufgabe werden. In Berlin hat sich ein Reichswanderungsamt gebildet, das in allen größeren Städten Nebenstellen errichtet. So gibt es eine solche auch in Bielefeld. Von da aus ist ja schon ein Transport nach Argentinien abgegangen. Außer diesen behördlichen Stellen gibt es aber auch noch andere Organisationen, die den Auswanderern helfen und raten wollen. so z. B. in Witzenhausen der„Evangelische Verein für deutsche Religion=unterricht. Sochen Auswanderern gelte, dienZeilen. Zusammenschließen müssen sich alle, warum sollen es die nicht tun, die sich Christen nennen und es bleiber wollen? Hütet euch vor einem großen Fehler, den wir Deu# sche haben vor der Zersplitterung, die da draußen ganz be. sonders gefährlich ist! Am schönsten wäre es ja, wenn sich solche gleichgesinnte Auswanderer hier schon nach Dorfschaften zusammentäten Die Handwerker müßten vorhanden sein, der Lehrer müßtgleich mitgehen, vielleicht entschlösse sich auch noch ein Mi. sionar, der nicht wieder auf sein Arbeitsfeld kann, und der schon Pionierarbeit geleistet hat, zur Mitreise, als einfacher Ansiedler und zugleich als Diener am Worte Gottes. Wenn aber nun nicht bloß Landwirte, sondern auch andere Leute Ansiedler werden wollen, die nichts oder sehr wenig von Vieh und Landwirtschaft verstehen? Ich meine da müßle noch Rat geschaffen werden und es sollte geradeine Stelle wie Bethel solchen Leuten seine Hand reichen können. Wie wir hören, ist die Nebenstelle für evangelische Aus. wanderer in Bethel in erster Linie für das Minden=Ravenz. berger Land gedacht. Es wäre dem Schreiber daher sehr lieb, wenn aus dem Leserkreise des„Aufwärts“ ein Echo käme, das die Sache förderte. Freilich, das sei noch einmal deutlich gesagt, gegenwärtig ist allen Auswanderern nur abzuraten. Ehe man an die Auswanderung denkt, sollten darum zuerst einmal alle Möglichkeiten der Ansiedlung in Inlande,erschöpft werden. Da ist schon viel geschrieben worden, es sind schon Gesetze erlassen, aber von praktischer Arbeit hört man sehr wenig. Wie steht es um die sogenannten Siedlungsgesellschaften, die große Kapitalien erhalten haben? Und wenn bei den Siedlungsgesellschaften jetzt nichts zu haben ist, gibt es nicht private Großerundbesitzer, die einen Teil ihres Landes den armen Volksgenossen überlassen und sich dadurch einen Gotteslohn verdienen? 0. Auswanderer“. Eine Zweigstelle dieses Vereins ist in Bethel bei Bielefeld errichtet worden. Diese Verbände werden in enger Fühlungnahme mit den öffentlichen Organisationen arbeiten, haben aber die besondere Aufgabe, den jetzigen Auswanderern mit Rat und Tat zur Seite zu stehen, die sich auf Grund ihres Glaubens zusammenschließen, den sie auch drüben nicht verleugnen wollen. Solche Auswanderer werden daran denken, wie sie ihren Kindern auch weiterhin in deutscher Sprache einen guten Unterricht erteilen lassen können, vor allem einen guten Waffenstillstand von 1918. Schicksal besicgelt. Auf die große Umwälzung im Innern folgte am 11. November 1918 der Abschluß des schmachvollen Wassenstillstandes, der der Vorläufer des ungeheuerlichen Friedensschlusses zu Versailles vom 28. Juni sein sollte. Der„siegreiche“ Marschall Foch forderte rücksichtslos die vollständige Wehrlosmachung des deutschen Volkes. Vielen sind die Wirkungen dieses grausamen Waffenstillstandes auch heute noch nicht zum Bewußtsein gekommen. Es dürfte daher angebracht sein, sich die Vorgänge zu Anfang der zweiten Novunberwoche vorigen Jahres etwas ins Gedächtnis zurückzurufen. Eine schwere Aufgabe stand unseren Truppen damals bevor. Belgien und Frankreich mußten sofort, Elsaßz=Lothringen binnen 14 Tagen geräumt werden. Was an Truppen nach dieser Zeit noch in demabzutretenden Gebiete angetroffen würde, sollte interniert oder kriegsgefangen werden. Im Anschluß daran sollte innerhalb einer bestimmten Frist das gesamte linke Rheinufer und die Brückenköpfe Mainz, Koblenz und Köln sowie auf dem rechten Rheinufer eine 30—40 Kilometer tiefe neutrale Zone geräumt und den Alltierten überlassen werden. Während die Etappentruppen in wilder Flucht aus Belgien und Frankreich dem Rhe'; zufluteten und dadurch deutsches gur in Millionen verloren ging, legten die braven Frinttrupper, den Rückmarsch zwar in Eilmärschen, aber doch in tadelloser Ordnung zurück und bewiesen durch ihre geschlossene Haltung, daß sie sich von der vor über gehenden Nervosität, dieser Folge der übermenschliche Anstrengungen in der wochenlangen Abwehr der feindlichen Anstürme, wieder erholt hatten. Wenn die Truppen bei dem Durchmarsch durch die rheinischen Städte auch subelnd begrüßt und empfangen wurden, so war die Rückkehr doch ganz anders, wie sie ihnen jemals erschienen war. Um die Räumungsfrißt innezuhalten und der Gefangennahme zu S Ausgewiesen. Von Miss. Vedder. 3. Bild. Der Friede ist unterzeichnet! Gott sei Tank! Nun werden die Männer der sehnsüchtig wartenden Frauen zurückkehren und die stete Furcht um das Leben hat ein Ende. Der Gouverneur kehrt abermals im Missionshause ein, diesmal als Gefangener, geleitet von dem englischen Obersten Eliot, der ihn aber mit größtem Respekt behandelt. Das Lazarett wird eingepackt und abgefahren. Wir furchtbar der Platz aussieht! Sonst peinlich reinlich und sauber, ist er jetzt zugerichtet, als hätte der Irrsinn daselbst getanzt. Überall fahren Akten des Gouverneurs umher, dort liegen Akten des Militärs. Fernsprechapparate dienen den Kindern der Eingeborenen zum Spiel. Ganz zerbrochene Ochsenwagen versperren den Weg. Doch was macht's? Es ist Friede! Das Blutvergießen hat ein Ende. In Deutschland wird man's bald wieder gutmachen. Dort werden unsere Feldgrauen siegen, und die Feinde müssen uns unser Südwest wieder herausgeben! Da können wir's schon ertragen, wenn für eine kurze Zeit ein„Administrator“ den Gouverneur vertritt und wenn ein englischer„Magistrat“ sich auf den Sessel des Bezirksamtmannes setzt. Nun können die geslüchteten Familien wieder in ihr eigenes Heim einziehen. Nun können auch im Garten des Missionshauses die Silbergeräte einer Dame, die Tagebücher eines Forschungsreisenden, die Manuskripte des Missionars wieder ausgegraben werden. Draußen säubern einige Buren den Platz. Was ihnen wertvoll erscheint, nehmen sie auf Wagen mit. Anderes lassen sie als wertlos liegen. Die Fernsprechapparate finden keinen Liebhaber; sind sie doch beschädigt! Sie liegen noch Monate umher. Endlich erbarmt der Missionar sich ihrer. Er kann's nicht mehr mit ansehen, daß Apparate des früheren Postamtes unter die getreten werden. Somit verscharrt er sie in der Erde mit anderem Gerümpel und denkt nicht daran, daß er sich eines Kupitalverbrechens schuldig macht. 4. Bild. Ich komme zur Werft der Eingeborenen. Die Leute sind erregt und sagen doch nicht, worüber sie so erregt sind. Im Kreise der schwarzen Gestalten sitzt eine nackte Person. Es ist der Bergdamara Josaphat. Das ganze Gesicht ist mit Blut bedeckt. Die Haut des Körpers ist von Dornen zerrissen. Was mag vorgekommen sein? Josaphat ist von einer höheren Macht zum Zauberer„berufen“ worden. So erzählt er:„Ich wollte es selbst nicht, aber ich konnte nicht widerstehen. Als ich die Gewehrschüsse hörte und als die Kanonen donnerten, da erfaßte mich die Macht Gamabs (des heidnischen Gottes der Bergdamara) und trieb mich ins Feld. Da bin ich drei Tage geblieben. Ich wußte schließlich nicht mehr, was um ich her und in mir vorging. Dort erhielt ich den Auftrag. Kranke zu heilen, die nach dem Willen böser Geister erkrankt sind. Die Geister haben mich blutig geschlagen; denn sie wollten nicht, daß ein Zauberer ihnen ihre Beute abtreibt. So bin ich denn blutig zurückgekommen. Ich weiß wohl, daß ich ein Christ bin. Ich weiß, daß ein Christ nicht zaubern darf. Aber Gamab hat mich zum Zauberer berusen, und ich kann's nicht ändern.“ O, unseliger Krieg! Wie kehrst du das Unterste zu oberst und entfesselst Regungen und Leidenschaften in der menschlichen Natur, die früher so tief und fest schliefen, als wären sie nicht vorhanden! Nun wird Josaphat alle Kranken besuchen und aus ihren Körpern die Krankheitserreger heraussaugen in Gestalt von Steinchen, Messerchen, Nägeln, Dornea, Schnüren usw., und in dunkler Nacht werden sogar Christen ihre Kranken zu ihm bringen, damit nur ja der Missionar nichts erfährt! Das alte Heidentum wird wieder aufleben! 5. Bild. Der Farmverwalter Detering kommt zur Werft der Eingeborenen. Sie haben seit langer Zeit keine Pacht mehr für den Garten bezahlt, aus dem sie jährlich zwei Ernten heimtragen. Auch haben sie seit langem kein Weidegeld für das Vieh mehr entrichtet. Er sagt:„Ich bin zu euch gekommen, weil ihr den Weg zu mir nicht mehr findet. Heute will ich an unsere großen Lehrer schreiben. Ich will auch schreiben, warum ich noch keine Gartenmiete und kein Weidegeld erhalten habe. Ich kann das aber nicht schreiben, bevor ich euch nicht befragt habe.“ Es wird lange hin= und hergeredet. Endlich sagt ein Alter:„Schreib daß wir alle sehr arm seien und das Geld nicht hätten. Detering erwiderte ihnen:„Wie kann ich das schreiben? Ihr selbst habt mir erklärt, ihr könntet ohne Arbeit leben und wolltet darum auch nicht mehr auf der Farm arbeiten. Ihr hättet im Garten und im Viehkraal genug Lebensmittel. Ovambo möchten jetzt eure Arbeit in der Farmwittschaft verrichten. Ihr aber wolltet feiern.—„Ja, das so, aber schreib nur, wir wären zu arm.“ Detering gehi. Schnell erheben sich alle und gehen zu Johannes Krüger. einem Bastard, den die Regierung zum Häuptling bei Buschmänner gemacht hat. Bei ihm ist der Sammelpunkt aller Unzufriedenen, und seine Werft ist das Samenbee# aller schlimmen Ränke und Verdächtigungen. Johannes Krüger setzt sich aufs Pferd, um nach Tsumeb zu reiten und den dortigen englischen Magistrat genau zu unterrichten. Dieser sagt im Hilfe zu, nur müsse er ihm, dem Magistrat. auch in einer Angelegenheit behilflich sein. Es seien wichtige Akten des deutschen Gouvernements verschwunden und Gelder dazu. Diese Akten seien vermutlich bei sionar Bedder in Gaub abgeladen worden, und er habe vermutlich in die Erde gegraben. Der Missionar musse genau beobachtet werden. Vielleicht ließe sich feststellen, das eine Kiste seines Haushaltes irgendwohin getragen### Irhannes Krüger kehrt zu seinen Leuten zurück. Nun gf; die alte Freiheit, wie man sie vor der Ankunst der sionare und vor der Ankunft der deutschen Regierung genevwieder aufleben! (Fortsetzung folgt) erern gelte. diese alle, warum sollen en und es bleiben zler, den wir draußen ganz besolche gleichgesinnte en zusammentäten. der Lehrer müßte auch noch ein feld kann, und der reise, als einfacher #rte Gottes. irte, sondern auch sie nichts oder sehr tehen? Ich meine, id es sollte gerade seine Hand reichen evangelische Auss Minden=Ravenzhreiber daher sehr ufwärts“ ein Echo as sei noch einmal en Auswanderern denkt, sollten darder Ansiedlung im on viel geschrieben der von praktischer seht es um die sooße Kapitalien erdlungsgesellschaften rivate Großerundden armen Volksn Gotteslohn verD. von 1918. egelt. unern folgte am es schmachvollen des ungeheuervom 28. Juni ill Foch forderte nachung des deutigen dieses graunoch nicht zum daher angebracht der zweiten Noins Gedächtnis ren Truppen damußten sofort, geräumt werden. in demabzutresollte interniert hluß daran sollte is gesamte linke nz. Koblenz und ufer eine 30—40 mt und den Ald die Etappenund Frankreich deutsches Heereszten die braven in Eilmärschen, ück und bewiesen sie sich von der folge der überochenlangen Aber erholt hatten. narsch durch die ißt und empfanoch ganz anders, Um die Räufangennahme zu Er sagt:„Ich u mir nicht mehr Lehrer schreiben. keine Gartenmiete inn das aber nicht .“ Es wird lange ter:„Schreib doch eld nicht hätten. ich das schreiben? ohne Arbeit leben er Farm arbeiten. al genug Lebensin der Farmwirt—„Ja, das ist Detering geht. Johannes Krüger. im Häuptling der der Sammelpunkt t das Samenbeet ungen. Johannes meb zu reiten und u zu unterrichten. n. dem Magistrat. sein. Es seien ents verschwunden rmutlich bei Misn, und er habe sie Missionar müsse sich feststellen, daß iin getrsser zurück. Nun Ankunst der MisRegierung genoß. tsetzung folgt.) gutgeven, mußte ein Tell der deutschen L ruppen durch Zallg#d marschieren unte: Aufsicht und unter der gedingung daß Waffen und Kriegsmaterial in Holsand zurückgelassen werden. Inzwischen war auch bereits mit der allgemeinen Entwraffnung begonnen worden. 5000 Kanonen, 30 000 Maschinengewehre, 3600 Minenwerser und 2000 Fluggauze mußten dem Feinde überlassen werden, eine raße Meuge von Kriegsmaterial fiel bei dem überalten Rückmarsch in Feindeshand. Sämtliche.Boote, gleichte Kreuzer, 6 Schlachtschiffe mußten den Alliierzen abgegeben und der Rest der deutschen Kriegsflotte zallte entwaffnet in Scapa Flow untergebracht werden, u sie dann später von den deutschen Bewachungsmannschafter versenkt wurde. Im Östen mußten alle Truppen hinter die Grenze von 1914 zurückgezogen werden, auch hier ging zahlgoies Kriegsmaterial verloren. Die Reste der Macken(en=Aeinee wurden in Ungarn interniert, die Polen zrängten auf deutsches Gebiet nach und nur mit Mühe zonnten deutsche Freiwilligenverbände dem weiteren Fortringen der ländergierigen Polen Einhalt gebiez. Die Friedensverträge von Bukarest und Brestzitowsk wurden für nichtig erklärt. Samtliche Kriegsgefangenen mußten den Alliierten odne Gegenseitigkeit zurückgegeben werden, und bis heute verhindern die Franzosen, die„Kämpfer für gutrur und Zivilisation“, die Heimbeförderung von mehreren hunderttausend deutschen Soldaten, während die übrigen Mächte schon längst die Rückkehr gestattet zaben. Ostafrika, das sich bis zum Schluß unter Let#on=Vorbea gegen die Uebermacht der Engländer und geigier tapfer gehalten hatte, mußte kapitulieren, das Schicsal des deutschen Kolonialbesitzes war damit beslegelt. Die grausamste aller Kriegsmaßnahmen, die Hunzerblockade, wurde auch für die Zeit des Waffensillstandes aufrecht erhalten, um Deutschland endgülne gefügig zu machen für die Annahme der schweren Friedensbedingungen, die die Bedingungen des Waffenzulstandes noch bei weitem übertreffen und umfangreiche Gebiete des deutschen Vaterlandes vom Reiche sosreißen Deutsche Schiffe durften weiter gekapert werden während andererseits sämtliche von Deutschland für Neutrale verhängte Beschränkungen der Schifffahrt aufzuteben waren. Mehrfacher Protest gegen diese erniedrigenden Bezingungen fruchteten nichts angesichts der unnachgievigen Haltung des Marschalls Foch. Bald machten sich die Folgen der Entwaffnung und der Auflösung des deutschen Heeres bemerkbar. Die Umwälzungen im Innern dauerten weiter an. Sämtliche deutsche Fürsten verzichteten auf ihren Thron oder wurden für abgesetzt erklärt, der Kaiser flüchtete nach Holland, die Kaiserin folgte ihm bald darauf nach. Die Franzosen zogen in Elsaß=Lothringen ein, das Rheinland, Pfalz und Hessen wurden von den Ententetruppen besetzt. Ende Dezember kam es in Berlin zu heftigen Kämpfen zwischen Matrosen und reaierungstreuen Truppen. Im Jannar und März brachen die Unruhen von neuem aus und wichsen sich zu richtizen Schlachten bei Verwendung sämtlicher Kampfmittel aus. Nur mühsam konnte der Aufstand niedergeschlagen verden. um dann an einer anderen Ecke des Reiches von neuem aufzuflammen. Millionenwerte wurden ducch die ewigen Unruhen vernichtet. Die Auflösung des Heeres ist uns fürwahr teuer zu stehen gekommen. Vir erinnern nur an die Schreckenszeit in München, Hamburg und Dresden. Mit angemessenen Streitkräften häte diese spartakistischen Umtriebe mit einem Schlaie vereitelt werden können. Die wilden Streiks und die dadurch veranlaßten Milliarden=Ausgaben dieses Jahres wären uns erspart geblieben, und Rube und Ordnung Arbeit und Verkehr wären gewahrt gedlieben. Die deutsche Mark wäre nicht auf den sammervolten Zustand von 14 Centimes herabgesunken. Lem schmachvollen und erniedrigenden Waffensillstandsvertrag vom 11. November folgte der noch unehenerlichere Friedensvertrag zu Versailles. Hatte ersterer schon die arundsätzlichen Bedingungen des Gewaltfriedens aufgestellt, so enthielt der zweite Vertrag die nicht weniger grausamen Ergänzungen, die Ferderung der Abtretung des Weichsellandes an Poten sowie diesenige der Abtretung von weiten Gebieten an Belaien, Dänemark und Litauen. Wenige sind erst vergangen seit der Neuauflage der erien Verträge durch die neue Eryressung der Entente, die uns noch allen in frischer Erinnerung sind. Eine Schraube ohne Ende. F. : Zur Verk Württemberg sordert weitere Verkehrs=Einschränkungen. Das württemberaische Staatsministerium hat beReichsregierung auf das dringendste zu sofare:“ sie möge 1. das gesamte Verkehrswesen mit „ der Wirkung einer mit weitgehenden Vollmachten gerlatteten Zentralbetriebsleitung unterstellen: 2. treffen, daß auch nach dem 15. November die gigglanste Eitschränkungen des Personenverfehrs imniscieit ua ansreichende Leistungsfähigseit des sigverkehrs auf allen deutschen Eisenbahnen. dert in. 3. den Personenverkehr an Sonnteres“ allen deutschen Eisenbahnen bis auf weisonen####tersagen: 4. die Benutzung von Per#####raftwagen nur an Werktagen und nur gegen „endere behördliche Erkaubnis zuzulassen: 5. eine ürere Ueberwachung zur Sicherstellung regelmäßiuns reichender Kohlentransvorte auf dem Rhein ten, burch die Bahn nach Süddentschland einzurichbrauc eine weitere Elnschränkung des Versa, ncs an Gas und elektrischem Strom ehenfae Reich einheitlich durchzuführen und lichen Harar nheitliche Syerrstunde für alle öffentGend; glegen vorzuschreiben, die nicht nach 10 Uhr Benölkerung Süddeutschlands vermag die ihr versin.... Aberaus harten Einschränkungen ferdas di hann zu kragen, wenn sie Gewißheit hat, Peschsn#ur den Kohlenbezug allnstiger flegenden ##n fun denselden Einschränkungen unterworGnstige Witlungen der####rkehrssperre. Reichsverkehrsministerium teilt mit: Die einben im Nuhrgeblete her,der Ellenbahnverwaltung bon blets zu einer nennenswergahlen##geung der Wagengestellung für ersen„Je“s und Briketts geführt. Während in den gessellungr Verktagen der vorigen Woche die Wagenäolich Durchhanzen 58 381 Wagen, d. h. im werkin.s„## gchhitg.595 Wagen betrug, stieg sie 70 714 Wozen, miehinau d aufenden Woche auf Die Steugerung hetren auf werktäglich 17679 Wagen. cchn#v# unn vertagt mithin im werktäglichen DurchHundser U.. sind mehr als 20 vom VRazen gestellt Rovember wurden annähernd 18.300 mehr erteicht worden ist. Juli des Jahres nicht * „„Um während der Dauer der Einschränkung des Mrionenverkehrs eine Verbindung mit Berlin zu schafläßr die sächsische Staatseisenbahnverwaltung einen geheizten Krastomnibus zwischen Dresden=HauptSahnhe und Berlin Anhalter Bahnhof verkehren. Die Führihaner verrägt—7 Stunden, der Fahrpreis für die einsache Fahrt 150 Mark. Landesversammlung. — Berlin, 8. November. Vergetat. Auf der Tagesordnung steht die zweite Beratung des Haushalts für die Berg=, Hütten= und Salinenverwaltung. Abg. Schudy(Soz.) begründet Anträge auf Unterbringung und Versorgung der aus dem linksrheinischen Gebiete ausgewiesenen Bergarbeiter sowie auf Entschädigung der Saarbergleute für Ueberstunden. Abg. Limbertz(Soz.) begründet die förmliche Anfrage seiner Partei über Verleihung von Bergwerkseigentum an Krupp. Da das Reich die Sozialisierung des Bergbaues anstrebe, so sei die Ueberlassung von Bergeigentum an Private nicht angängig. Oberberghauptmann Althans: Die Regierung wird die Anfrage beantworten, ebenso den Antrag auf Feststellung, inwieweit Mineralien dem Staate vorbehalten bleiben. Abg. 2r. Jordan(Dem.) verlangt in der Begründung eines Antrages seiner Partei, Errichtung von Bergschulen nach dem Vorbilde der Bochumer Schule. Abg. Dr Reineke(Zentr.) begründet einen Antrag über Vergütung der Berg= und Rauchschäden. Ang. Riedel(Dem.) ersucht in Begründung der Anfrage Friedberg um Mitteilung der zur Abhilfe der Kohlennot getroffenen Maßnahmen, um den Gefahren, wie Stillstand des Verkehrs, Einschränkung der Gasund Elektrizitätsversorgung, Stockung in der Ernährungsversorgung zu begegnen. Selbst wenn wir den Friedensvertrag nicht erfüllen, haben wir bei einer normalen Kohlenförderung ein Defizit von 22 Millionen Tonnen (Hört! Hört!) An dem heutigen Wagenmangel trägt das alte Sparsystem einen erheblichen Teil der Schuld. Die Dransportschwierigkeiten wären nicht so schlimm, hätte mar die Wasserwege besser erschlossen.(Sehr richtig! links.) Minister Fischbeck: Unsere Arbeiten für die Steigerung der Belegschaften haben guten Erfolg gehabt. Wir haben mit 444000 Mann die Zahl der Bergarbeiter wieder erreicht, die am 1. Januar 1914 vorhanden war.(Beifall.) Auch die Förderung ist seit Mai dauerno im Steigen. Schwierigkeiten bereitet der Mangel an Wohngelegenheit. Das Reichswirtschaftsamt will ein großzügiges Siedelungswerk übernehmen: ein Gesetz ist in Vorbereitung. Im wesentlichen ist die Kohlenversorgung eine Transportfrage. Die Löhne sind dauernd erhöht worden. Beispielsweise betrugen sie im Bezirk Recklinghausen 1913 auf die Tonne.89 Mark, im lenten Quartal dieses Jahres 34,17 Mark.(Bemegung.) Mit Ueberschüssen ist heute nicht mehr zu rechnen, nur im Saarrevier standen die Unkosten mir 97 Prozent noch unter den Verkaufspreisen. Es ist kein Wunder, daß die Verluste bei den staatlichen Bergwerken 1918 bereits 61 Millionen betrugen, und ich bin nicht in der Lage, für 1919 ein günstigeres Ergebnis in Aussicht zu stellen.(Hört! Hört!) Im ersten Vierteljahr 1919 beträgt der Verlust schon wieder 15 750000 Mark, wobei die Ergebnisse der Hütten und einiger anderer Unternehmungen noch nicht berücksichtigt sind. Um der Dinge Herr zu werden, werden wir unsere Industrie außerordentlich einschränken müssen. Teilweise werden wir die Fabriken ganz stillegen müssen, Hütten, Zechen und Kolereien werden wir drosseln, den Verbrauch an Elektrizität und Gas werden wir einschränken müssen.(Hört! Hört!) Weiter müssen wir eine scharfe Gütersperre und eine außerordentlich scharfe Zurückhaltung des Personenverkehrs durchführen. Der Bedarf an Hausbrand ist herabzumindern. (Hört: Hört!) Ein Verbrechen ist es, die Not aus Gründen des Parteiinteresses zu vergrößern.(Lebhafter Velfall.) Hoffentlich kommen wir endlich zu ruhigeren Verhältnissen.(Lebhafter Beifall.) Abg. Husemann(Soz.): Die Bergarbeiter sollte man besse ernähren. Die Steigerung der Kohlenförderung hängt wesentlich ab von der Behandlung der Arbeiterfrage. Die Arbeiter wollen sich ihr Mitbestimmungsrecht unbedingt wahren. Ferner ist wichtig die Regelung der Arbeitszeit und die Regelung der Wohnungsfrage. Deutsches Reich. — Die irteralliserte Marine=Waffenstillstand=kommission hat Freifahrt für Leichter an der deutschen Küsse, jedich nur für den wechselseitigen Verkehr zwischen deutschen Häsen, zugestanden. — Durch die deutsche Wassenstillstandskommission sind bieher an die Entente 3000 Proteste wegen Verletzung des Waffenstillstandes gerichtet worden. — Holland hat wegen der Interniernn der Kriegsoefangenen eine Forderung von 5 422000 Gulden an das Deutsche Reich. Die englischen Offiziere, die offenbar auf Grund eines Mißrerständnis es nach Flensburg gekommen waren. um die sofortige Besesung der Stadt durch englische Truppen vorzubereiten, sind von ihrer vorgesetzten Bebörde angewiesen worden. von der Ausführung ihres Auftrages Abstand zu nehmen und wieder abzureisen. — Die Engländer werden im Einvernehmen mit den Alliierten zur Aufrechterhaltung der Ordnuna Truppen nach den polnischen Bezirken schicken in denen eine Volksabstimmung stattfindet. Die Truppen werden bis Januar dort bleiben. „Dr. Lauffenberg, der Führer der kommunisttschen Partei in Hamburg, ist auf Grund eines Haftbefehls des außerordent'ichen Kriegsgerichts wegen Aufteizung verhaftet worden. — Der„Präsident“ Zöller des Freistaates Birkenfeld hat sein Amt niederge#legt. Die jetzige Regierung beabsichtigt die baldige Einberusung des neugewählten Landesausschusses zwecks Wahl eines neuen Präsidenten. Anfrage des Obersten Rates weist die Regierung in einer Antwortnote auf die Notwendigkeit hin, die Gemeinder ahlen in Oberschlessen baldigst nach dem neuen rrchte setz vornehmen zu lassen. Während im übridie Wahlen nach dem neuen Rechte bereits stattgefunden haben, sind, so heißt es in der Note. in Oberschlessen die Gemeindevertretungen noch nach dem alten Rechte des Dreiklassenwahlrects gemäß den Steuersätzen zusammengesetzt. Dieses wirkt um so unerträglicher, als bisher namentlich in Gemeineen mit Berg= und Hüttenwerken die erste und zweite Klasse der Wähler beinahe ausschließlich von den Eigentümern. Unternehmern und Leitern dieser Werke gebildet wurden, die dann von sich aus zwei Drittel der Gemeindeverordneten wählten. Die Regierung hält die Abhaltung der bis jetzt zuletzt infolge des Aufstandes verschobenen Gemeindewahlen um so mehr für geboten, als die Gemeindewahlen die Voraussetzung für die mittelbaren Kreis= und Provinziallandtagswahlen bilden, insbesondere die neue oberschlesische Provinzialverfassung erst auf Grund dieser Wahler voll ins Leben treten kann. Durch die Vornahme der Gemeindewahlen wird auch den Interessen des polnisch sprechenden Teiles der Bevölkerung Rechnung getragen. Dafür, daß die Wahlen in voller Freiheit zur Durchführung gelangen werden, ist jede Gewähr gegeben. Zum Schluß weist die Regierung darauf hin, daß dem Friedensvertrag kein Grund zu entnehmen sei, daß der preußische Staat an der Ausübung seines souveränen Rechtes, die Verwaltung in dem künftigen Abstimmungsgebiet bis zum Inkrafttretens des Friedens durchzuführen, gehindert oder daß die Vornahme der Wahlen der Zuständigkeit des internationalen Ausschusses irgendwie vorbehalten wäre. :: Verschiebung des Reichsparteitages des Zeuernms. Der Reichsparteitag der Zentrumspartei, der am Sonntag, den 16. November, beginnen sollte, wird wegen de: Einstellung des Verkehrs bis zum 15. November und der unsicheren weiteren Verkehrsverhältnisse au unbestimmte Zeit— wahrscheinlich bis zum Frühiahr— verschoben werden. :: 215 Millionen Mark für soziale Zwecke. Der preußischen Landesversammlung ist ein Gesetzentwurf zugegangen, wonach der Staatsregierung ein weiterer Betrag bis zu 215 Millionen Mark zur Verfügung gestellt werden soll, um Gemeinden und Gemeindeverbänden zur Erleichterung ihrer Ausgaben für Kriegswohlfahrtszwecke sowie zur Verbilligung von Lebensmitteln Beihilfen zu gewähren, und um öffentliche Notstandsarbeiten zu unterstützen. Zur Bereitstellung der erforderlichen Summen sollen Staatsschuldverschreibungen ausgegeben werden. :: V e r l ä n g e r t e Z e i c h n u n g s f r i s t f ü r d i e S p a r= P r ä mienanleihe Da durch die Verkehrseinschränkungen das Bekanntwerden der günstigen Zeichnungsbedingungen wesentlich gestört wird, insbesondere in den ländlichen Gegenden, wurde die Zeichnungsfrist um acht Tage verlängert. Sie läuft vom 10 November bis 3. Dezember. Die erste Gewinnziehung, bei der bekanntlich unter anderem 5 Miilionen Mark Gewinne veriost werden, findet schon im März statt, die nächste folgt am 1. Juli. Weiterhin sind an jedem 1. Januar und Juli Gewinnziehungen. Der ersten Prämien= anleihe werden weitere folgen. ::„Der Vonus.“ Eine Vergünstigung besonderer Art bieter die neue Sparprämienanleihe neben der Auslosung von jährlich 5000 Gewinnen durch Sonderverteilung des sogenannten„Bonus“. Die Tilgung der Anleihe geschieht derartig, daß in jedem Jahre 50000 bis 100000 Stücke der Sparprämienanleihe durch Ziehung zur Auszahlung gelangen. Die Hälfte dieser gezogenen Stücke erhält nun eine Sonderzuweisung(genannt„Bonus“); in Höhe von 1000 Mark in späteren Jahren von 2000 und sogar 4000 Mark. Hinzu treten dann noch die angesammelten Zinsen zu 5 Prozent, so daß auf ein Stück von 1000 Mark nach zehn Jahren 2500 Mark zurückgezahlt werden können. :: Keine Aufteilung der Reste Posens und Westpreußens. In einigen Blättern hat die Nachricht Aufnayme gefunden, das Ministerium des Innern habe beschlossen die nach dem Friedensvertrage bei Preußen verbleibenden Reste der Provinzen Posen und Westpreußen unter die benachbarten Provinzen aufzuteilen, so daß damit die Namen Westpreußen und Posen verschwänden. Die Staatsregierung legt den größten Wert auf die Feststellung, daß diese Meldung jalsch ist. Richtig ist, daß der Staatskommissar für Verwaltungsreform für die kommende Neuordnung der Verwaltung einen ähnlichen Gedanken zur Erörterung gestellt hat. Die Staatsregierung steht diesem Gedanken fern. Sie hat im Gegenteil mit der Bildung eines Verwaltungsbezirks Schneidemühl bereits den Weg beschritten, den sie zu gehen gedenkt. Ueber diese verwaltungsmäßige Regelung hinaus liegt in der Avsich“ des Ministeriums des Innern eine kommunale Zusammenfassung der Restbezirke durch Bildung eines Provinzialverbandes Posen=Westpreußen, um diese mit der preußischen Geschichte auf das engste verknüpften ehrwürdigen Namen zu erhalten und dem im deutschen Herzen tief wurzeinden heiligen Gedanken der Ostmark den gebührenden Ausdruck zu geben. :: Die beigische Auslieserungsliste. Die belgischen Blätter veröffentlichen eine längere Erklärung über das von der belgischen Regierung gestellte Verlangen, 1133 Deutsche auszuliefern, um wegen Vergehen, die sie auf dem beigischen Boden begangen haben sollen, abgeurteilt zu werden. Aus dieser Veröffentlichung geht hervor, daß die belgische Regierung auch Material aus den Akten geschöpft hat, die von der deutschen Verwaltung bei der Räumung von Belgien zurückgelassen wurden. Die Anklage baut sich auf drei Arter. von Vergehen auf: 1. Vergehen. begangen bei Verletzung der belgischen Neutralität, also bei Eindringen der Armee in Belgien: 2. Vergehen, die begangen wurden während der Okkunation Belgiens und anläßlich der Evakuierung. 3. Endlich Vergehen zuungunsten der Kriegsgefangenen. Die Liste ist dem Minister für auswärtige Angelegenheiten überwiesen worden Um sie aufzustellen, sind die Mitglieder der Kammer und des Senats, die Gouverneure der Provinzen die Bischöfe, die Bürgermeister, die Verwalter finanzieller und industrieller Unternehmungen, die Präsidenten der Vereinigungen, die sich mit den Kriegsgefangenen, den Zivilgefangenen und den Deportierten beschäftigen, zur Mitarbeit aufgefordert worden; außerdem ist die Oeffentlichkeit aufgefordert worden, Mitteilungen zu machen. Die Note hebt hervor, daß die Klagen von Privatversonen außerordentlich zahlreich gewesen sind.— Der Oberste Rat hat beschlossen eine gemeinsame Liste aller durch Deutschland auszuliefernden Personen au zustellen. Mit drm Vergleichen der verschiedenen Listen, aus denen die gemeinsame Liste zusammengestellt werden soll, ist ein besonderer Ausschuß betraut worden. De:selbe Ausschuß wird auch die Gerichtshöfe zusammensetzen und die Gerichtsordnung aufstellen. :: Hindenburg und Ludendorfs vor dem Untersuchungsausschuß. Es steht zu erwarten, daß mit der Vernehmung Hindenburgs und Ludendorffs durch den Untersuchungsausschuß demnächst begonnen wird. Beide sino gewillt, zu erscheinen, wenn sie dazu aufgefordert werden. Es scheint bei allen Beteiligten darüber Uebereinstimmung erzielt zu sein, daß die beiden Heerführer ihre Kriegführung vor dem Untersuchungsausschuß zusammen vertreten müssen. Beide bildeten eine Behörde. und daraus folge naturgemäß, daß ihre Vernehmmnn nicht getrennt geschehen kann. Um es dem Generatfeldmarschall zu ermöglichen, rechtzeitig in Berlin einzutreffen, dürfte ihm ein Extrazug gestellt werden Rundschau im Auslande. .? In Sofia sind die Anhänger der deut'chfreundlichen Partei Radosiamows verhaftet worden. Die Regierung deabsichtigt, von Teutschland die Auslie,erung des früheren Zaren Ferdinand zu verlangen. ? Der Papst wird in der ersten Hälfte des Dezember ein Konsistorium abha ten und hierbei eine Rede d# er die Ereignisse der Zeit, vor allen Dingen aber über soziale Fragen ha ten, ds den Heiligen Sruhl besonders inte#essieren. : Der Fünserrat entschied, daß die erste Zusammenkunft des Rates des Völkerbundes in Paris sta.tfinden wird. * Der bekannte französische Politiker Tardleu wurde an Stelle Lebruns zum„Minister der befreiten Gesiete“ ernanit. 3 Auf eine Anfrage hat der Erste Lord der Admiralität Long erklätt, daß die britische Regierung die Verantwortlichkeit für die Versenkung der deutschen Flotte in Scapa Flow nicht übernehmen könne und da die Frage der Blockade noch dem Obersten Rat zur Prüfung unterbreitet werde. * Wie verlautet, ist zwischen Polen und Let tland ein Abkommen über Hille eistungen durch Truppen und Kriegsmaterial zur Belämpfung der westrussischen Truppen zustande gekommen. : Die Fro:t inie der Armee Judenitsch wurde in der Linie Narwa—Peipussee zurückverlegt. : Auf das Haus des japanischen Ministers des Aeußeren, Uchida, in Tokio wurde ein Bomlenanchlag verürt. Von den zufällig zzu eirem Esen geladenen Ministern und Gesandten der fiemnden Mächte wurde niemand rerletzt. 5 Oesterreich: Oesterreichs Politik der Entente untergeordne“. : Der Präsident der österreichischen Delegation übersab am Mit woch aleiid dem Genera##ekretär der Friedeisonserenz die Ratifikationsurkunde des Friedensvertrages von St. Cermain und einen Briei an den Präsidenten der Friedenskonse enz, welcher bejact, daß Oesterreich seine Verfassungsbestimmungen den vrn den Mächten im Friedensvertrag festgesetz en Grund ätzen angepaft habe. Lestecreich habe dadurch seine Aus enpolit k den Ansichten der Großmächte untergeordnet und vertraue vollständig auf ihren Schutz. Aus der Arbeiterbewegung. Die Eisenbahner für autonome Reichseisenbahnen. Die Gewerkschaft deutscher Eisenbahner und Staatsbdiensteter, die einschließlich der süddeutschen Landesverbände 230000 Mitglieder zählt, befaßte sich unter anderem auf ihrer in den letzten Tagen in Berlin stattgefundenen Generalversammlung mit der Verreichlichung des staatlichen Verkehrsgewerbes. Der bekannte Eisenbahnrefeimer Regierungsrat Quaatz hielt das einleitende Referat. In der Aussprache stellten sich die Vertreter einmütig auf den Standpunkt, daß die zukünftigen Reichseisenbahnen ein größeres Maß von Selbstverwaltung unter Mitwirkung des Personals haben müssen. Der Vorstand wurde ermächtigt, eine aus hervorragenden Volkswirten und Eisenbahnfachleuten bestehende wissenschaftliche Studienkommission einzusetzen, um alle mit der Verreichlichung zusammenhängende Fragen der Finanzen, des Verkehrs, der Technik, der Organisation usw. zu bearbeiten. Im Reichsverkehrsministerium fanden inzwischen Verhandlungen zwischen den beteiligten Organisationen statt, zwecks Schaffung einer Personalvertretung zur Mitwirkung bei den Verreichlichungsarbeiten. Die verschiedenen Großorganisationen haben sich dann auch über Form und Umfang dieser Vertretungen geeinigt. Es ergab sich felgendes Bi'd: Zwei Kommissionen wurden gebildet mit 25 bezw. 5 Gliedern. In der ersten erhalten der deutsche Eisenbahnerverband 9, der Beamtenbund 8, die Gewerkschaft deutscher Eisenbahner 6, der allgemeine Eisenbahnerverband 2, alle übrigen je 1 Vertreter. Je nach den zur Verhandlung stehenden Fragen werden diese Vertreter mit solchen der süddeutschen Bundesstaaten ausgewechselt. Um ein ruhiges und einheitliches Arbeiten zu gewährleisten, haben die beteiligten Organisationen für die Dauer der Verhandlungen einen Burgfrieden geschlossen. Bücherschau. Ein deutsches Kirchenbüchlein. An den Brünnlein der Gottesstadt. Ein deutsches Kirchenbüchlein. Von D. Karl Hesselbacher und D. Rudolf Schäfer. 48., reich illustriert 75 Pfg., 50 Stück 36 J, 100 Stück 68 M. Verlag: Evangelischer Preßverband für Deutschland(E..), Berlin=Steglitz. Mitten in der unruhovollen Gegenwart haben sich zwei Meister christlicher Volkskunst vereinigt und uns ein Büchlein geschenkt, das uns mit stiller Gewalt aus dieser Unruhe heraushebt und hinführt zu den ewigen Kraftquellen, den„Brünnlein der Gottesstadt“(Ps. 46). Zu den herzstärkenden Worten Hesselbachers hat in seiner innigen Weise Rudolf Schäfer traute, gemütanregende Bilder gezeichnet. Was will das deutsche Kirchenbüchlein? Es will dem evangelischen Volke in Stadt und Land nahebringen, was es an seiner Kirche besitzt und was alles aus seinem Leben verschwände, wenn es den Einflüsterungen derer Gehör schenkte, die es in dieser Zeit des allgemeinen Zusammenbruches auch um dies letzte und kostbarste Erbe der Vergangenheit bringen wollen. Es löst diese Aufgabe nicht mit Worten abhandelnder Beweisführung— das ist oft versucht worden und hat wenig gefördert—sondern indem es den Leser an seinem eigensten Erleben faßt, ihn einführt in die Welt trautester Erinnerungen, die ihn mit seiner Kirche, dem heiligen Land seiner Kinder und seiner Väter verbindet und ihm zeigt, wie es mit seinem Besten verwurzelt ist in diesem Heimatboden der Scele. Kinderseligkeit am goldenen Morgen.(Der liebe Tauftag; Trauliche Abende; Weihnacht im Elternhaus usw.): Im Blühen und Werden der Jugend(Ein treuer Lehrer: Im Konfirmandenunterricht; Am Tag der Einsegnung: In der Fremde) Im frohen Wirken und im harten Sturm(Hochzeitstag. Der liebe Sonnlag. Im Tagewerk usw.) Im stillen Abendschein (Von lieben alten Leuten. Geistesschätze. Heiliger Ausklang)— sind die einzelnen Abschnitte überschrieben, in denen in anmuterdstr Schilderung ein Bild der Weihe und des Segens gezeichnet wird, mit dem die Kirche ein Menschenleben zu schmücken vermag. So ist ein Büchlein entstanden voll Innigkeit und Gemüt, das einen nicht wieder losläßt, wenn man einmal damit zu lesen begonnen. Das deutsche Kirchenbüchlein. In den kommenden Schicksalsstunden wird es berusen sein, einen großen Dienst zu tun. Verschiedenes. — Deutsche Konferenz für Evangelisation. Die an meine Verkehrssperre zwingt zu einer Verschiebung., Konferenz, die für den 11. bis 14. November geplant war Gott wird sorgen, daß sie zur rechten Stunde stattfindes In Einverständnis mit Pastor Samuel Keller sind als Zeiz. punkt nunmehr die Tage vom 13. bis 16. April 1920 in Aussicht genommen. Schon gelöste Karten behallen ihrGültigkeit, können aber auch zurückgegeben werden * Heimkehr aus der Gesangenschaft. Wie franzk, sische Zeitungen melden, ist ein japanischer Dampfer mit deutschen Kriegsgefangenen aus Japan in 9. Havre eingetroffen, die über Antwerpen in ihre Heimat zurückbefördert werden.— Den englischen Biättern zufolge gibt das britische Kriegsamt bekannt. daß vom 1. September bis 29. Oktober 228 968 deutsche Kriegsgefangene heimbefördert wurden. An zuständiger Stelle wird mit einer Beendigung der Transporte aus England um die Mitte dieses Monats gerechnet. * Zuchthausstrafen für Schieber. Unter dem Eindruck der öffentlichen Meinung beginnen die Gerichte nunmehr die schärfsten Strafen gegen Schieber zu verhängen. So wurde in München=Gladbach ein Zuckerschieber zu vier Jahren Zuchthaus und Einziehung seines gesamten Vermögens verurteilt. In Bochum wurden ungetreue Eisenbahnangestellte in drei großen Prozessen abgeurteilt. Welchen Umfang der Schleichhandel im westlichen Deutschland angenommen hat, zeigt die Tatsache, daß das Wucherabwehramt in Barmen innerhalb fünf Tagen 24 Waggons Lebensmittel, darunter 11 Waggons mit Oel beschlagnahmt hat, die ins Ausland verschoben werden sollten. Auf der Stadtverordnetenversammlung in Arnsberg wurde sogar die Einführung der Prügelstrafe für Schieber und Wucherer gefordert. * Wieder regetrechter Fischdampserbetrieb. Der deutsche Fischdampferbetrieb kann sich nun endlich seit einiger Zeit wieder unbehindert in vollem Umfange entfalten. Die Besetzungsfrage bietet keine Schwierigkeiten mehr, und auch die Bekohlung genügt jetzt allen billigen Anforderungen. Dadurch wickelt sich der ganze Betrieb glatt und regelmäßig ab, was um so erfreulicher ist, als auch die guten Fänge auf den Nurdseefanggründen anhalten. Von der üblichen einwöchigen Fangreise werden im Durchschnitt Fänge von 50 000 bis 60 000 Pfund Seefische angebracht, doch sind auch Fänge zwischen 70000 und 80000 Pfund keine Seltenheit. Dadurch kommen nun täglich große Fänge an den verschiedenen deutschen Nordsee=Fischmärkten zum Verkauf.— Auch der Leichterverkehr an der deutschen Küste ist von der interalliierten Marinekommission wieder freigegeben, jedoch nur für den wechselseitigen Verkehr zwischen deutschen Häfen. Immerhin ist diese Milderung der Ostseesperre von großer Bedeutung für die Kohlenversorgung Ostpreußens. Letzte Nachrichten. Will Clemenceau am Ruder bleiben? Basel, 10. Nov. Der langjährige Kabinettschef Clemenceaus, Mandel, erklärte in einer Wahlversammlung, daß Clemenceaunicht die Absicht habe, sich völlig aus dem politischen Leben zurückzuziehen. Wenn er auch das Parlament verlasse, so sei er nicht verpflichtet, den Posten als Ministerpräsident aufzugeben. Von Interesse war auch die Mitteilung, Clemenceau habe die Öffentlichkeit der Friedensverhandlungen gewünscht, sei aber von Lloyd George und Wilson überstimmt worden. Die früheren Ministerpräsidenten Painlevé und Briand hätten die Präsidentschaft des Ministeriums niederlegen müssen, als sie im Begriff waren, mit dem Feinde über den Frieden zu verhandeln. Wahlen unter dem Zwang der Bajonette. Frankfurt a.., 10. Nov. Die französische Regierung hat für den 16. November, den Tag der Wahlen, besondere militärische Maßnahmen für Elsaß=Lothringen in Aussicht genommen. Einem militärischen Befehl zufolge haben on diesem Tage und in der Nacht sämtliche Truppen in den Garnisonen alarmbereit zu stehen. Für das oberelsässische und das lothringische Industriegebiet werden für den Wahltag besonders zuverlässige Truppen verwandt. Für den Inhalt verantwortlich: W. Kraa, Bethel.— Druck und Verlag: Druckerei Bethel bei Bielefeld. Fernruf 74, Amt Bieleseld. Ale***** 9 schriften Und en richten nach Verlag: Druckerei Bethel bei Bielefeld. Fernruf 74, umt Aule für die Revaltion bestimmten Zuschliften sunte zu tichten nur Bielefeld. Schließfach 141. Alles, was die Expedition betrifft, alle Inserate und Geldsendungen an die Geschäftsstelle: Missionat Bie Heienvrok, Bethel bei an die Geschäftsstele; wieseld, Postscheckonto.5. Lannovr. Butterverkauf im Landkreise Bielefeld. Am Freitag und Sonnabend dieser Woche gelangen für die Fettversorgungsberechtigten in den Butterverkaufsstellen auf die für den 14. und 15. November gültige Fettmarke 100 Gramm Margarine zu 98 Pfg. zur Verteilung. Dir Krankenmarken über 50 Gramm ebenfalls für die Woche vom 14. und 15. November gültig. werden mit 50 Gramm Butter zu 46 Pfg. beliefert. Selbstversorger erhalten auf die Marke Nr. 11 der 62. Periode 25 Gramm Margarine zu 25 Pfg. Die Ausgabe für die Butterverkaufsstellen erfolgt ab Donnerstag früh, und zwar Margarine vom Lager der Bezirksfettstelle, Konsum=Verein, Butter vom Lager Rohrteichstraße des Kriegswirtschaftsamtes. Die Verkaufsstellen haben nach stattgefundenem Verkauf ihre Bestände bis spätestens Dienstag, den 18. November, im Kriegswirtschaftsamt, Zimmer 22, aufzugeben. Bielefeld, den 11. November 1919. Kriegswirtschaftsamt des Landkreises Bielefeld. Zun baldigen Aniritte suche ich zur Führung meines Haushalts in Kiel eine evansel, ennieden chiiel gesinnte, gebildete und gesunde Mausdame ien Alter von etwa 85 Juhien, die m inen 5 Kindern(3 Knaben und 2 Mädcen) von—8 Jahrr die heimgegangene Mutter möglichst ersetzen soll Auf die Kinde### ziedung in Bezug auf Herz und Gemat wi d größter Wen gelegt. Angenehmes, selbhändiges Wesen, musikalich, sparsame Füb ung des Haushalis, Sien für qute Ordnung, Liebe zum Landieben sind seiner grwunschte Eienschaten. 1 Kinderstäulein und 2 Wädchen werden gehalten Gefl Antworten mit Bild unter A. K. an die Ge„astsstelle d Blattes. Schuhmacher für die Schuhreparaturwerkstätte des undtischen Versorgungshauses zum alsbaldigen Eintlitt gesucht. Friedbeig(Hessen), den B. November 1919. Die städtische Armenkommision. Dr. Seyd. Stenenhaben im„Aufwärts“ - E r f o l a. Gesuche 1. Angebet sehr# Die Evangelisch-soziale Schule in Bethel b. Bielefeld bildet Sekretäre für die christlichen Gewerkschaften aus. Sie übermitelt auch Anträge auf Anstellung in der Gewerkschaftsarbeit. Der Bedars an Sekretären wächst täglich, Anmeldungen geeigneter Persönlichkeiten sind deshalb willkommen. Geeignet sind nur solche, welche wirklich Arbeiter geweien sind und dann sich ausgebildet haben, sei es als Diaton, Gemeindehelfer, Jugendpfleger, Missionezögling oder was es sei. Der Leuer der Evangel sch=sozialen Schule D. Jueger. Der Eisenacher Bund, für kirchliche Evangelisation, Pllege ohristlicher Gemeinschaft und evangelischen Lebenruft alle, die mit Ernst Christen sein wollen, zur Mitarden auf. Wünsche um weitere Auskunft und Anmeldungen sind zu richten an Pastor 0. Jacger in Bethel b. Bieleteid:4 11 K fü. Eie Sehung